Auslese 2026/06

a MAGAZIN

06|26

>> RÜCKBLICK Guntramsdorfer Gesundheitstag.

>> JUBILÄUM

10 Jahre Fairtrade.

>> REPAIR CAFE Wir starten in die nächste Runde.

Foto: Gerald

von Foris

03.07. I

04.07. I

05.07.

Bands! F

ST RE E T

Festakt

120 Jahre Exekutive und Florianifest an einem Tag.

Attisani

BILGERI & BAND

3 Tage! 9

Foto: Simone

Foto: Hans

ATTWEN GER

Eder

von Foris Foto: Gerald

Österreichische Post AG, RM 11A038826K, 2353 Guntramsdorf

auslese

DR. SÜDB AHN

reier Ein

tritt!

FO OD &

SO N D FE S

ZELDA W

CARO KR

EBER

EUTZBE

TIVAL

I BUTTER BREAD I SCHICK RGER I HAUK I SISTERS MARINA & THE KA TS

Rathauspark Guntramsdorf & KI ND

FO OD TR UCKS ERPRO GRAM M

Beilage in dieser Ausgabe

#2026/06

Auserlesene

Bibliothek 02236/53501-38 buch@guntramsdorf.at

Mo. - Do., 7-12 Uhr zusätzlich Donnerstag 13-18 Uhr

­­ - Termine Do., 11. 6., 16 h „Die Feuerwehr kommt. Sei dabei und erlebe ein echtes Feuerwehrauto!“

Do., 18.6., 17 Uhr – Repair Café

Do., 16.7., 16 Uhr - Keine Angst vor dem Hund – mit Tierärztin Dr. Koller

­­ - Was war los?-

Am 7. Mai hat Nina Poschinger bei der „Hört mal zu-Lesung“ vorgelesen und anschließend mit den Kindern hübsche Origami‑Schmetterlinge gefaltet.

auslese Seite 2

­­ - Neuzugänge Vorschulalter: • ROBIN KENNT SICH AUS – Das Periodenerklärbuch – Cornelia Lindner • ARMER PETTERSSON – PETTERSSON UND FINDUS – Sven Nordqvist Ab 6: • ALLES ÜBER DINOSAURIER – Patricia Mennen Ab 10: • FLÜSTERWALD – DIE RACHE DER SPIEGELKRIEGER – Andreas Suchanek Romane/Erzählungen: • DIE KLEINE BÜCHEREI DER HERZEN – Jana Schikorra • DIEDA ODER DAS FREMDE KIND – Renate Welsh • NINCSHOF – Johanna Sebauer Krimi und Thriller: • EDEN – Marc Elsberg • REIGEN IN TRIEST – Band 6 der TriestReihe - Günter Neuwirth • STRANDGUT – Band 10 der Luc VerlainReihe – Alexander Oetker • DER DONNERSTAGSMORDCLUB UND DER UNLÖSBARE CODE (5) - Richard Osman • MISS VERGNÜGEN – Martina Parker • AUSGETRÄLLERT – Ein Wiener OpernKrimi – Anja Rauter • DIE KOLLEGIN – Freida McFadden • NEVER – Ken Follett • SCHWARZGELD – STEUERFAHNDER JOSI BACHLER ERMITTELT – Gerhard Levy Sachbuch: • DAS NATIONALSOZIALISTISCHE WIEN – Robert Bouchal, Johannes Sachslehner • GESCHICHTEN AUS DER GESCHICHTE – das Buch zum gleichnamigen Podcast – Richard Hemmer, Daniel Meßner

­­ - Buchtipps Schwarzgeld – Steuerfahnder Josi Bachler ermittelt – (Gerhard Levy Buchschmiede) Josef (Josi) Bachler und sein Team gehören zur Steuerfahndung Niederösterreich in der Außenstelle Mödling. Im ersten Fall führt sie ein – auf den ersten Blick – simpler Verdacht von Steuerhinterziehung zu einem europaweiten Verbrechersyndikat. Der Hobbyspion Heinrich Mayer berichtet über seltsame Vorgänge bei seinem Nachbarn, dem Obst- und Gemüsehändler Weber. Daher ermittelt die junge und hübsche Steuerfahnderin Sybille Müller und stellt fest, dass sich die Webers den aufwendigen Lebensstil mit ihren offiziellen Einkünften nicht leisten können. Josi, kein typischer Beamter, und sein Chef, Hofrat Hofmann, das genaue Gegenteil, sind im Dauerclinch. Dafür entwickelt sich die Beziehung zur feschen Kollegin Mary aus Sankt Pölten vielversprechend.

Spannende und humorvolle Einblicke in die Arbeit der Steuerfahndung sind garantiert.

Das NEINhorn und der Geburtstag – (Marc Uwe Kling – CARLSEN) Das NEINhorn hat die KönigsDOCHter geschubst. Die KönigsDOCHter Geburtstag und wegen der Schubserei lädt sie das NEINhorn nicht zu ihrer Feier mit Hüpfburg und Clowns und Trötenkröten-Orchester ein! Nicht mal von der Torte darf das NEINhorn probieren. Und das Turnier kurz nach vier wird es auch verpassen. Das NEINhorn meint, vielleicht sind nervige neue Freunde ja ein schönes Geschenk? Ob die KönigsDOCHter das auch so sehen wird?

VORWORT

„Viele Seiten voller Begegnungen!“ Liebe Guntramsdorferinnen und Guntramsdorfer!

D

er Sommer hält Einzug und mit ihm jene besondere Zeit im Jahr, in der das Leben in unserer Gemeinde noch ein Stück mehr nach draußen rückt. Mit Festen, bei Gesprächen, bei gemeinsamen Erlebnissen und bei all jenen Momenten, die das Miteinander in einem Ort so wertvoll machen. Genau davon erzählen auch die vielen Seiten dieser Ausgabe.

Sie erzählen zum Beispiel von Verantwortung, Zusammenhalt und Engagement – so feiern wir 10 Jahre FAIRTRADE-Gemeinde Guntramsdorf. Ein schönes Jubiläum, das zeigt, dass nachhaltiges Denken und verantwortungsvolles Handeln längst Teil unseres kommunalen Selbstverständnisses geworden sind.

a ab 4

Aktuelles

ab 16 Bildung

ab 22 Termine

ab 26

Vereine / Sport

ab 38

Leben / Gesundheit

Ein besonders würdiger Moment war Anfang Mai auch unser gemeinsamer Festakt zu 120 Jahre Exekutive in Guntramsdorf und zum Florianitag der Freiwilligen Feuerwehr.

Dabei wurde einmal mehr sichtbar, wie sehr Sicherheit, Verlässlichkeit und Einsatzbereitschaft das Fundament eines funktionierenden Gemeinwesens bilden. Feuerwehr und Polizei leisten tagtäglich einen unschätzbaren Beitrag für unsere Gemeinde. Solche Jubiläen sind deshalb ein wichtiger Anlass, um Danke zu sagen und den Blick auf jene Menschen zu richten, die für unser Miteinander Verantwortung tragen.

Und dann ist da natürlich auch noch die Vorfreude auf das, was den Sommer in Guntramsdorf jedes Jahr ganz besonders macht: unser Streetfood & Soundfestival vom 3. bis 5. Juli im Rathauspark. Wenn Musik durch den Ort klingt, wenn der Duft internationaler Köstlichkeiten in der Luft liegt, wenn Familien, Freundeskreise und Menschen zusammenkommen und unser Rathauspark zum lebendigen Treffpunkt wird, dann spürt man besonders schön, was Lebensqualität in einer Gemeinde ausmacht.

Drei Tage lang erwarten uns Live-Musik bei freiem Eintritt, kulinarische Vielfalt, ein buntes Kinderprogramm und viele gemütliche Stunden in sommerlicher Atmosphäre.

Das Programmheft dazu finden Sie in dieser Ausgabe beigelegt.

In diesem Sinn wünsche ich Ihnen viel Freude mit dieser Ausgabe, einen schönen Sommer und viele gute Begegnungen – auf den Seiten dieser Zeitung und vor allem persönlich hier bei uns in Guntramsdorf.

Ihr Robert Weber

IMPRESSUM: Medieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Guntramsdorf, Rathaus Viertel 1/1, 2353 Guntramsdorf, Tel. 02236/53501, Fax 32, E-mail: redaktion@guntramsdorf.at und anzeigen@guntramsdorf.at, Internet: www.dieauslese.at, Chefredakteur: Alexander Handschuh, MSc, Layout, Redaktion & Anzeigen: Claudia Pürzelmayer u. Mag. Petra Vanickova-Aigner, Bilder: Archiv der Gemeinde Guntramsdorf, Adobe Stock, Pixabay, Druck: Druckwerk6 GmbH, 8605 Kapfenberg, Verlagspostamt: 2353 Guntramsdorf. Grundlegende Richtung des Druckwerkes: Diese liegt in der Information der Gemeindebürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde Guntramsdorf. Im Sinne der NÖ-Gemeindeordnung. Mit der Zusendung von Artikeln erklärt sich der Absender (Verfasser) einverstanden, dass diese von der Redaktion bei Bedarf abgeändert bzw. gekürzt werden können.

Achtung

Doppelausgabe im Sommer!

Redaktionsschlus s für Juli/August Ausg abe 15.6.

auslese Seite 3

#2026/06

Doppelt gefeiert!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

Festakt anlässlich 120 Jahre Exekutive in Guntramsdorf und Florianifeier der Feuerwehr im Musikheim: Guntramsdorf würdigte Sicherheit, Einsatz und gelebte Verantwortung.

A

m 2. Mai stand Guntramsdorf ganz im Zeichen von Sicherheit, Zusammenhalt und gelebter Verantwortung.

Im Rahmen des Florianitages der Freiwilligen Feuerwehr und des Jubiläums „120 Jahre Exekutive in Guntramsdorf“ fand um 17 Uhr im Musikheim ein feierlicher Festakt statt, bei dem die Marktgemeinde verdiente Persönlichkeiten aus Feuerwehr und Polizei mit der Ehrennadel der Marktgemeinde Guntramsdorf auszeichnete. Moderiert wurde die Feier vom Guntramsdorfer Gerald Gross.

Nach der Messe und den Grußworten rückte im Festakt vor allem ein Begriff in den Mittelpunkt: Sicherheit. Bürgermeister Robert Weber betonte in seiner Ansprache, dass Sicherheit weit mehr sei als die Abwesenheit von Gefahr. Sie sei Vertrauen, Verlässlichkeit und das Wissen, dass in entscheidenden Momenten Menschen da sind, die Verantwortung übernehmen. Feuerwehr und Polizei, so der Bürgermeister, seien in diesem Sinn ein starkes Band, das die Gemeinde trägt und das Sicherheitsgefühl der Menschen wesentlich prägt.

Ein besonders bedeutender Moment war die Präsentation der Dienststellenchronik „120 Jahre Exekutive in Guntramsdorf“. Erstmals wurde damit die Geschichte der Exekutive im Ort in dieser Form zusammengetragen und sichtbar gemacht. Verfasst wurde die Chronik in vielen Stunden und in sorgfältiger Eigenarbeit von Gruppeninspektor Klaus Aigner. Damit hat er nicht nur historische Fakten gesammelt, sondern ein wertvolles Stück Ortsgeschichte bewahrt. Die Gemeinde würdigte dieses außergewöhnliche Engagement als besonderen Beitrag zur Erinnerungskultur und zur Sichtbarmachung jener Menschen, die über Generationen hinweg für Recht, Ordnung und Sicherheit in Guntramsdorf gesorgt haben.

Im Rahmen des Festaktes verlieh Bürgermeister Robert Weber gemeinsam mit Vize-Bürgermeister Niki Brenner die Ehrennadel der Marktgemeinde an vier Persönlichkeiten, die sich in besonderer Weise um die Sicherheit und das Gemeinwohl verdient gemacht haben: auslese Seite 4

DIE EXEKUTIVE VON GUNTRAMSDORF CHRONIK 1906-2026 Sammlung polizeirelevanter Sachverhalte Gruppeninspektor Klaus Aigner verfasste die Dienststellen­chronik "120 Jahre Exekutive in Guntramsdorf".

Erhältlich im Bürgerservice der Marktgemeinde Guntramsdorf.

Preis 25 Euro

Christoph Zazel-Gausterer von der Freiwilligen Feuerwehr sowie die Polizeibeamten Alexander Aigner, Kurt Posch und Klaus Aigner.

Gewürdigt wurden dabei langjährige Dienstjahre, hohe fachliche Kompetenz, persönliche Verlässlichkeit und die Bereitschaft, Verantwortung nicht nur als Aufgabe, sondern als Haltung zu verstehen.

Der Festakt im Musikheim machte deutlich, dass Sicherheit in einer Gemeinde nicht von selbst entsteht. Sie lebt von Menschen, die sich einsetzen, mitdenken, mittragen und oft über viele Jahre hinweg im Dienst an anderen stehen. Guntramsdorf setzte ein sichtbares Zeichen des Dankes und des Respektes gegenüber der Feuerwehr, der Exekutive und jenen Persönlichkeiten, die das Sicherheitsgefühl im Ort mit ihrem Engagement entscheidend mitprägen. Mit einer Fahrzeugsegnung und der Florianifeier im und vor dem Feuerwehrhaus nahm der Abend seinen Lauf.

AKTUELLES  Gruppenfoto (v.l.n.r.): Landespolizeidirektor Franz Popp, Christoph Zazel-Gausterer, GrInsp.

Alexander Aigner, Bezirkspolizeikommandantin Oberst Gertraud Haselbacher, GrInsp.

Kurt Posch, Bürgermeister Robert Weber, GrInsp. Klaus Aigner, Vize-Bgmst Niki Brenner, FF-Kommandant Roman Janisch und Kommandant Kontrollinspektor Philipp Laschober.

Florianifest TEXT: ROBERT MOSER, FEUERWEHR

Gemeinsam mit der Polizei, die „120 Jahre Exekutive in Guntramsdorf“ feierte, fand am 2. Mai bei herrlichem „Kaiserwetter“ im und vor dem Feuerwehrhaus das Florianifest der Feuerwehr statt.

A

m Nachmittag konnten die zahlreichen Besucher Feuerwehr- und Polizeifahrzeuge besichtigen oder sich bei Polizisten und Mitgliedern der Feuerwehr informieren, während es für die Jüngsten ein reichhaltiges Kinderprogramm gab.

Um 17 Uhr begann der Festakt im Musikheim mit einer Heiligen Messe. Nach Ansprachen von Kommandant Roman Janisch und Bürgermeister Robert Weber, MSc, wurden Beförderungen, Ehrungen und Auszeichnungen vorgenommen.

Nach Segnung des neuen Versorgungsfahrzeuges ging man zum gemütlichen Teil des Festes über: Während das Duo Andreas Glanner/Willi Kroneisl Austropop-Gassenhauer zum Besten gab, erfreuten sich rund 700 Gäste am Speisen- und Getränkeangebot.

Später startete dann die Blaulichtparty mit DJ Stefan, die bis in die frühen Morgenstunden dauerte …

Beförderung zum Feuerwehrmann

• Anna Gausterer • Leonie Kirchberger • Rebecca Lienbacher Ernennung zu Ehrendienstgraden

• Andre Grossberger zum Ehren-Feuerwehrtechniker

• Dieter Rauch zum Ehren-Hauptlöschmeister • Wolfgang Skuhra zum Ehren-Sachbearbeiter (Wasserdienst)

• Philip Zara zum Ehren-Oberlöschmeister Verleihung des Verdienstzeichens 3. Klasse in Bronze des NÖ Landesfeuerwehrverbandes

• Gruppeninspektor Alexander Aigner • Revierinspektorin Julia Fugger • Gruppeninspektor Kurt Posch • Gruppeninspektor i.R. Leonhard Zwierschitz Verleihung des Verdienstzeichens 2. Klasse in Silber des NÖ Landesfeuerwehrverbandes

• Gruppeninspektor Klaus Aigner • Abschnittsbrandinspektor Michael Schinko auslese Seite 5

#2026/06

10 Jahre FAIRTRADE-Gemeinde Guntramsdorf TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

Ein Jahrzehnt Engagement für fairen Handel, globale Verantwortung und nachhaltiges Handeln auf Gemeindeebene.

G

untramsdorf ist seit zehn Jahren Teil des österreichweiten Netzwerks der FAIRTRADE-Gemeinden.

Dieses Jubiläum ist ein schöner Anlass, um auf das bisherige Engagement zurückzublicken und zugleich den Blick nach vorne zu richten. Ziel der FAIRTRADE-Initiative ist es, den fairen Handel auf Gemeindeebene sichtbar zu machen und im Alltag zu verankern — im Rathaus, in Geschäften, in der Gastronomie, in Bildungseinrichtungen und im öffentlichen Bewusstsein.

Mit der Auszeichnung als FAIRTRADE-Gemeinde bekennt sich Guntramsdorf dazu, faire Produktionsbedingungen und gerechtere Handelsstrukturen zu unterstützen. Dahinter steht die Überzeugung, dass jene Menschen, die unsere Lebensmittel und viele andere Produkte herstellen, für ihre Arbeit fair entlohnt werden sollen. Fairer Handel leistet damit einen wichtigen Beitrag zu mehr Gerechtigkeit, zum Schutz der Menschenrechte und zu nachhaltigeren Lebens- und Arbeitsbedingungen weltweit.

Um als FAIRTRADE-Gemeinde ausgezeichnet zu werden, müssen bestimmte Kriterien dauerhaft erfüllt werden.

Dazu gehören unter anderem die Verwendung von FAIRTRADE-Produkten im Gemeindebereich, die Begleitung durch eine eigene Arbeitsgruppe, die gute Verfügbarkeit fair gehandelter Produkte vor Ort sowie regelmäßige Informations- und Bewusstseinsarbeit. Guntramsdorf erfüllt diese Voraussetzungen seit mittlerweile einem Jahrzehnt und zählt damit zu den engagierten Gemeinden in Österreich, die den fairen Handel aktiv mittragen.

auslese Seite 6

Wie dieses Engagement konkret gelebt wird, zeigt sich auch in der Bildungsarbeit. So ermöglicht die FAIRTRADE-Gemeinde Guntramsdorf allen Klassen der Mittelschule die Teilnahme am Projekt „17 Ziele – 17 Workshops“. Dabei setzen sich die Schülerinnen und Schüler mit Fragen der Nachhaltigkeit, globalen Gerechtigkeit und den Zielen für nachhaltige Entwicklung auseinander.

Umweltgemeinderat Martin Cerne betont dazu: „Fairer Handel beginnt nicht irgendwo weit weg, sondern ganz konkret bei unseren Entscheidungen im Alltag. Dass Guntramsdorf seit zehn Jahren FAIRTRADE-Gemeinde ist, zeigt, dass globale Verantwortung und lokales Handeln sehr gut zusammenpassen.“ Das zehnjährige Jubiläum ist damit nicht nur ein Anlass zum Feiern, sondern auch ein Zeichen dafür, dass globale Verantwortung und lokales Handeln gut zusammenpassen. Guntramsdorf setzt damit weiterhin ein sichtbares Zeichen für Fairness, Nachhaltigkeit und bewusstes Konsumverhalten.

www.fairtrade.net

Do., 18. Juni 17-19 Uhr, Bibliothek

REPAIR CAFÉ

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

AKTUELLES

Reparieren ist in!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

E

in Repair Café ist ein kostenloser Treffpunkt, bei dem Ehrenamtliche gemeinsam mit Bürgerinnen und Bürgern kaputte Gegenstände reparieren. Neben dem Reparieren stehen Austausch, Lernen und gemütliches Beisammensein im Mittelpunkt.

GUNTRAMSDORF GEBRACHT WERDEN KÖNNEN • diverse Haushaltsgeräte • Elektronikgeräte Bitte nur gereinigte Geräte!

WERDEN NICHT ANGENOMMEN • Haushaltsgroßgeräte (Tiefkühlschränke, Einbauherde, Waschmaschinen)

VORTEILE . FEST . WOC 1. - 12. Juni 2026

Bezahlte Anzeige

Das Repair Café Guntramsdorf hat sich mit einem Team an ehrenamtlichen Guntramsdorfern im April vorgestellt. Aufgrund des großen Erfolges gibt es den nächsten Termin: 18.6., von 17-19 Uhr, statt.

HEN

Unsere herzliche Einladung: Feiern Sie mit!

VORTEILE . FEST . WOCHEN profitieren Sie beim Kauf einer Küche von handfesten Vorteilen-on-top in allen Studios.

Aber nicht nur. Im Studio Guntramsdorf genießen Sie Küchenmomente und Kulinarisches.

Alle sind herzlich willkommen!

ALLES KÜCHE STUDIOS

Guntramsdorf | Wien Nord | Groß-Enzersdorf

www.alleskueche.com VORTEILE . FEST . WOCHEN Details & Anmeldung

AL_202605_FeWo_175x120_V1.indd 1

04.05.2026 09:19:21 auslese Seite 7

#2026/06

Guntramsdorf erstmals als familienfreundliches Unternehmen ausgezeichnet TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

Eintragungszeitraum für fünf Volksbegehren Von

Montag,

15.

Juni

2026 bis einschließlich Montag, 22. Juni 2026 läuft in Österreich der Eintragungszeitraum Foto (v.l.n.r.): WKNÖ-Präsident Wolfgang Ecker, GR Gabi Pollreiß, GR Robert Slezak und Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister. Foto-Copyright: © Foto Kraus in

Urkunde würdigt das Engagement der Marktgemeinde für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

D

ie Marktgemeinde wurde heuer erstmals im Rahmen der Familienland*Stars als familienfreundliches Unternehmen 2026 ausgezeichnet.

Die Urkunde wurde im Zuge der Initiative von Familienland NÖ in Kooperation mit dem Land NÖ und der Wirtschaftskammer NÖ überreicht.

Der Familienland-Preis „Familienfreundliche Unternehmen“ wird alle zwei Jahre vergeben und richtet sich an Betriebe und Organisationen, die sich in besonderer Weise für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie einsetzen. Bewertet werden dabei unter anderem Arbeitszeit- und Arbeitsortmodelle, Karenz und Wiedereinstieg, familiäre Betreuungs- und Pflegeaufgaben, familienfreundliche Maßnahmen, Weiterbildung sowie Informationspolitik und Unternehmenskultur.

Alle teilnehmenden Unternehmen

auslese Seite 8

erhalten im Rahmen einer Festveranstaltung eine Auszeichnung in Form einer Urkunde.

Die Auszeichnung zeigt, dass Familienfreundlichkeit längst ein wichtiger Qualitätsfaktor moderner Arbeitgeber ist. Sie trägt dazu bei, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu entlasten, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu verbessern und ein wertschätzendes Arbeitsumfeld zu schaffen. Gerade für öffentliche Arbeitgeber ist das ein wichtiges Signal — nach innen für die Beschäftigten und nach außen für die Attraktivität als Arbeitgeber.

Amtsleiter Willi Kroneisl betont dazu: „Eine funktionierende Gemeindeverwaltung lebt von engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

Gute Rahmenbedingungen, die Beruf und Familie besser vereinbar machen, sind daher nicht nur ein Zeichen der Wertschätzung, sondern auch ein wichtiger Zukunftsfaktor.“

für folgende fünf Volksbegehren:

• GRATIS Verhütung • Karfreitag-Feiertag für Alle • Polizei – kritischer Personalmangel • Transparenz im Parlament • Wahlpflicht

Nationalratswahl

Bundespräsidentenwahl

Eine Unterschrift für die Volksbegehren können Sie persönlich im Bürgerservice (Rathaus) abgeben:

Mo., 15.6.: 7 - 16 Uhr Di., 16.6.: 7 - 16 Uhr Mi., 17.6.: 7 - 16 Uhr Do., 18.6.: 7 - 20 Uhr Fr.,

19.6.: 7 - 16 Uhr

Mo., 22.6.: 7 - 16 Uhr

AKTUELLES

Muttertags- und Vatertagsfeier mit viel Herz In der Seniorenwohnhausanlage „Josef Staudinger“ in der Pfarrgasse wurde anlässlich des Mutter- und Vatertages ein besonders herzliches Fest gefeiert.

I

n gemütlicher Atmosphäre kamen die Bewohnerinnen und Bewohner zusammen, um diesen schönen Anlass gemeinsam zu begehen.

Für einen ganz besonderen Moment sorgten die Kinder des benachbarten Kindergartens: Mit fröhlichen Frühlingsliedern brachten sie viel Freude ins Haus und zauberten den Seniorinnen und Senioren ein Lächeln ins Gesicht. Als liebevolle Geste überreichten sie jedem Anwesenden eine rote Rose sowie ein selbstgebasteltes Geschenk.

Wir gratulieren Dagmar Tauböck zum 20-jährigen Dienstjubiläum.

Gemeinsam mit den Kindern verteilte Seniorenreferentin GRin Doris Botjan köstliche Torten und trug damit ebenfalls zu diesem gelungenen Nachmittag bei.

Wir gratulieren Nicole Hobisch, Angelina Kalbas und Aneta Petroska zur erfolgreich bestandenen Zusatzausbildung zur Kinderbetreuerin!

13.6.: Grillerei für den guten Zweck

Nur b Schön ei wetter!

Die Gemeinderätinnen Doris Botjan, Michaela Jaros, Renate Dragan und Gemeinderat Robert Slezak schwingen die Grillzange für den guten Zweck!

Der Reinerlös kommt dem Frauenhaus Mödling zu Gute. Kommt vorbei, lasst euch kulinarisch verwöhnen und unterstützt gleichzeitig eine großartige Sache!

Ausg’steckt is’!

Heuriger

PopUp-

d trä n k e u n m a n k e rl, G e vo m Fre u dic h a uf S c h t r e i v r e s – amm ein b u nte s Pro gr r f. u ntra m s d o Tea m der S P Ö- G Satisfy

Satisfy Satisfy

TER MINE 2026 1 1. A p ril

13. J u ni

5. S e pte m ber 3. O kto b er

H üpfburg b ei S c h ö n w e tt e r!

j e w e il s 1 0 - 1 4 U h r im Rathauspark spoe.guntramsdorf SPÖ Guntramsdorf

Impressum: SPÖ Bezirkorganisation Mödling, Hauptstraße 42a, 2340 Mödling, Redaktion: SPÖ Guntramsdorf, Hauptstraße 57a, 2353 Guntramsdorf

auslese Seite 9

Bezahlte Anzeige

Die Feier war von großer Herzlichkeit geprägt und zeigte einmal mehr, wie wertvoll Begegnungen zwischen Jung und Alt sind. Es war ein stimmungsvoller Vormittag voller Aufmerksamkeit, Freude und schöner gemeinsamer Momente.

#2026/06

Servicemitarbeiter des Jahres kommt aus Guntramsdorf!

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

D

er 29-jährige Guntramsdorfer Fabian Klinger wurde im Rahmen des Servicetages der Jeunes Restaurateurs am Weingut Krispel im steirischen Vulkanland mit dem JRE Service Award als Servicemitarbeiter des Jahres ausgezeichnet. Heute arbeitet er als Sommelier im Sonnhof by Vitus Winkler im Salzburger Pongau. Sein Weg dorthin war allerdings alles andere als vorgezeichnet.

Warum er eigentlich erst gar nicht in die Gastronomie wollte und wie es dann doch dazu gekommen ist, dass er letztendlich seinen Traumberuf gefunden hat erzählt er hier. „Es hat sich alles so ergeben.“, erzählt der doch überraschte Gewinner des JRE Service Awards. „Mein Berufsziel war eigentlich ein anderes und auch mein Großvater hat mir von der Gastronomie abgeraten.“, erinnert sich Fabian Klinger, den man in Guntramsdorf auch gerne mit „Fabi“ begrüßt.

Als dann die Entscheidung doch auf die Gastgewerbefachschule am Judenplatz in Wien fiel, war der Grundstein gelegt. Nachdem er die Ausbildung zum Koch/Kellner und Bürokaufmann abgeschlossen hatte, machte Fabian Klinger unter anderem Station bei Wein & Co in Wien wie auch im hochdekorierten Steirereck am Stadtpark. Seit vier Jahren ist Fabian Klinger nun Sommelier im Sonnhof

auslese Seite 10

by Vitus Winkler in St. Veit im Pongau, zuvor war er in seinem Heimatort, im Restaurant Südufer, tätig.

Dass er nun mit einem der wichtigsten Preise für Servicekultur ausgezeichnet wurde, kommt nicht von ungefähr. JRE-Österreich-Präsident Vitus Winkler (gerade selbst erst zum Koch des Jahres ausgezeichnet) beschreibt ihn als herausragenden Weinexperten mit beeindruckendem Fachwissen, großer Ehrlichkeit und jener charmanten Leichtigkeit, die Gäste schätzen.

Genau diese Mischung macht aus gutem Service mehr als bloß professionelle Begleitung: Sie macht ihn zu gelebter Gastfreundschaft.

Was Klinger an seinem Beruf besonders schätzt, ist das Miteinander.

Für ihn müssen Küche und Service gemeinsam imstande sein, die Gäste „abzuholen“. Wenn daraus eine beinahe familiäre Stimmung entsteht, dann ist für ihn alles gelungen.

Stichwort Familie – oft hört man ja, dass die Gastronomie letztendlich eine Art „Bühne“ ist, auf der man wie ein Schauspieler in eine Rolle schlüpft, um seine Gäste kulinarisch zu unterhalten. Mag sein, dass da die Gene von „Fabis“ Vater einen kleinen, positiven Einfluss haben. Denn dieser hat bereits unzählige Rollen im Guntramsdorfer Pfarrtheater zum Besten gegeben.

Und wer in der Thermenregion aufgewachsen ist, dem werden Wein, Geselligkeit und feine Zwischentöne fast mit eingeschenkt.

Foto: © Rene Strasser

Fabian Klinger wurde mit dem JRE Service Award ausgezeichnet und bringt dabei Fachwissen, Herzlichkeit und feines Gespür für Gastlichkeit an den Tisch.

Wir sagen ein „auserlesenes Prost & herzliche Gratulation!“

MEHR ZUM THEMA JRE Service Award Mit dem JRE Service Award werden herausragende Leistungen im Service der Spitzengastronomie gewürdigt. Die Auszeichnung soll Wertschätzung für das Berufsbild sichtbar machen und besonders junge Talente fördern.

JRE – Jeunes Restaurateurs JRE ist ein internationaler Verband junger Köch*innen und Gastronom*innen, der für kulinarische Exzellenz, Innovation und regionale Gastronomie steht. Das Netzwerk umfasst über 400 Restaurants und 160 Hotels in 21 Ländern.

Web: jre.eu

AKTUELLES Bezahlte Anzeige

Vorschau Jakobitage Wenn sich der Kirchenplatz in Guntramsdorf wieder in einen Treffpunkt für Wein, Musik und Genuss verwandelt, dann ist es Zeit für die beliebten Jakobitage.

V

on 15. bis 27. Juli 2026 laden die Guntramsdorfer Jakobiwinzer bereits zur 51. Ausgabe des traditionsreichen Guntramsdorfer Weinfestes in der Thermenregion ein.

13 Tage lang erwartet die Besucher*innen ein abwechslungsreiches 13 TAGE Programm mit täglicher Live-Musik, regionaler Kulinarik und erlesenen PROGRAMM Guntramsdorfer Weinen.

MIT TÄGLICHER Von Austropop über Schlager bis hin zu Volksmusik und Partybands ist LIVE-MUSIK für beste Unterhaltung gesorgt. Zu den musikalischen Highlights zählen unter anderem Wiener Wahnsinn, Die Edlseer sowie erstmals bei den Jakobitagen die modernen Volksmusik-Stars „Die Dirndlrocker“. Ebenfalls neu dabei ist Harry Kucera, vielen noch bestens bekannt als Frontmann von „Schurli und die Motorbienen“.

Neben den Weinständen der Guntramsdorfer Winzer*innen sorgen zahlreiche Foodstände und gemütliche Sitzmöglichkeiten rund um den Kirchenplatz für echtes Sommerfest-Flair. Die Jakobitage zählen mittlerweile zu den bekanntesten leistbaren (!) Weinfesten der Thermenregion und locken jährlich tausende Gäste aus Niederösterreich, Wien und dem Umland nach Guntramsdorf.

Bezahlte Anzeige

Weitere Informationen sowie das komplette Musikprogramm finden Sie auf www.jakobitage.net

CHVOST L ABBRUCH- UND ENTSORGUNGSUNTERNEHMEN Siegfried-Marcus G. 12, 2353 Guntramsdorf

Objektabbrüche

Rodungen

Demontagen

Containerservice

www.chvostal-abbruch.at

+43 2236 506502

DAS BORG ICH DIR WAS IST EIN DARLEHEN? Ein Darlehen entsteht durch die Übergabe und Annahme des Darlehensbetrags.

Einer Schriftlichkeit bedarf es nicht. Auf einen Vertrag wird daher im privaten Bereich oft verzichtet.

Dadurch verzichtet man oft auch auf eine Regelung der Rechte und Pflichten, was Potential für erhebliche Streitigkeiten und Zerwürfnissen in Familie und Freundschaft birgt. Vereinbarungen wie „zahl es zurück, wenn du wieder Geld hast“ sind juristisch zu unbestimmt, wenn es darum geht, sein Geld zu einem bestimmten Zeitpunkt zurückzuholen.

Wichtig ist eine klare Regelung, wann, wie viel und in welcher Form zurückzuzahlen ist. Raten, endfällig zu einem Stichtag, jährliche Mindesttilgung nach freiem Ermessen; vieles ist möglich. In Partnerschaften stellt oft das Ende derselben einen Fälligkeitszeitpunkt dar, was jedoch auch nur gilt, wenn diese vereinbart war. Ohne Regelung ist auch eine Verzinsung oder gar Wertsicherung nicht möglich. Bei Geld hört sich die Freundschaft auf – umso wichtiger sind nachvollziehbare und daher schriftliche Regelungen, um wieder zu seinem Geld zu kommen. Das Zustandekommen eines Darlehens hat der Verborger zu beweisen, der oft mit dem Einwand der Schenkung konfrontiert wird.

Lesen sie mehr auf meiner Homepage.

auslese Seite 11

#2026/06

15 Jahre HK Sonnenschutz in Guntramsdorf TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

In diesem Interview: Sabine Thelen

In diesem Interview: Sabine Thelen, energetische Praxis SabYINe Sie sind vom Beruf Energetikerin und Frauenkreisleiterin. Was war ausschlaggebend, dass Sie diesen Werdegang gewählt haben?

Beides waren keine Berufsziele, sondern im Laufe der Jahre habe ich erfahren, daß diese Tätigkeiten und Wissensbereiche zu einem wesentlichen Bestandteil meiner Persönlichkeit gehören.

Die Klangschalenmassage unterstützt unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden, weil dadurch unsere Selbstheilungskräfte reaktiviert und wir für die Aufgaben des Alltags gestärkt werden.

Als Frauenkreis-Leiterin richte ich meine Aufmerksamkeit auf ein yin-nährendes Zusammensein von Frauen. Gemäß TCM ist Yin weibliche und Yang männliche Energie. Beide Energien sind wesentlich für unser Leben - keine ist schlechter oder besser. Allerdings erschöpft uns ein steter Yin-Mangel zusehends und manche fühlen sich sogar ausgebrannt.

Sie sind Guntramsdorferin. Welchen Stellenwert hat der Ort für Sie? Als „zuagroaste“ Perchtoldsdorferin möchte ich in Guntramsdorf ebenso Heimat finden, indem ich versuche, aktiv am Gemeindeleben teilzunehmen, z.B. bei den Aktivitäten im Rahmen der Gesunden Gemeinde.

Denn ein Wohnort wird durch Menschen lebendig, die am Ortsgeschehen interessiert teilnehmen.

Was möchten Sie Mädchen und jungen Frauen für deren Zukunft mitgeben?

Yin-Energie fördert die Verbindung von Frau zu Frau.

Selbstredend, daß dabei Konkurrenzdenken, Rivalität, Neid und Eifersucht keinen Platz haben (sollten).

Wertschätzung, Respekt, Achtsamkeit sowie gegenseitige Unterstützung sind die Basis für ein neues Miteinander unter gleichberechtigten Frauen.

Gemeinderätin Gabriele Pollreiß, u.a. zuständig für Schulen, Kindergärten und Frauen, bittet mit dieser Kolumne Frauen aus Guntramsdorf vor den Vorhang. auslese Seite 12

Seit 2010 sorgt das Unternehmen in der Kirchengasse für maßgeschneiderte Lösungen rund um Sonne, Schatten und Wohnkomfort.

D

ie Marktgemeinde gratuliert HK Sonnenschutz herzlich zum 15-jährigen Firmenjubiläum: seit 2010 ist das Unternehmen in der Kirchengasse 3 in Guntramsdorf ansässig und hat sich seither als verlässlicher regionaler Ansprechpartner für modernen Sonnenschutz etabliert.

HK Sonnenschutz bietet Markisen, Rollläden, Raffstore, Plissees, Insektenschutz sowie Reparatur- und Serviceleistungen aus einer Hand. Das Unternehmen betreut Kundinnen und Kunden in Guntramsdorf, Mödling, Baden und darüber hinaus in ganz Niederösterreich. Persönliche Beratung, passgenaue Lösungen und fachgerechte Montage stehen dabei im Mittelpunkt.

Gerade jetzt, wo die warmen Monate vor der Tür stehen, zeigt sich, wie wichtig guter Sonnenschutz für Wohnqualität, angenehme Raumtemperaturen und entspannte Stunden auf Balkon oder Terrasse ist. Ob stilvolle Markise, praktischer Rollladen oder maßgefertigter Insektenschutz – durchdachte Lösungen sorgen nicht nur für Schatten, sondern auch für mehr Komfort im Alltag.

Mit zwei erfahrenen Technikern, zwei Firmenfahrzeugen und einem kleinen Schauraum in Guntramsdorf steht HK Sonnenschutz seit 15 Jahren für Handschlagqualität, Service und regionale Nähe. Die Gemeinde wünscht dem Unternehmen weiterhin viel Erfolg! www.hk-sonnenschutz.at Bild (v.l.n.r.): GRin Tina Waidhofer, Hannes Kaineder, Sabine Hohlweg und Bürgermeister Robert Weber.

AKTUELLES

Sa, 06. bis So, 07.06.

KUNSTAUSSTELLUNG „Frottagen“ von Christa Knott

Sicher am Badeteich TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, CHEFREDAKTEUR

Neue Notrufsäulen am Windradlteich und am Ozean erhöhen die Sicherheit für Badegäste.

I

m Zuge einer Risikoanalyse für die beiden Badeteiche wurden zusätzliche Maßnahmen gesetzt, um die Sicherheit für alle Badegäste weiter zu erhöhen. Neu installiert wurden Notrufsäulen, die im Ernstfall rasche Hilfe ermöglichen. Über den Notrufknopf kann jederzeit direkt und ohne eigenes Gerät – also auch ohne Handy – Kontakt mit der Notrufleitstelle aufgenommen werden. Der Notfall kann sofort geschildert werden, der Standort wird automatisch übermittelt und die erforderlichen Einsatzorganisationen werden umgehend verständigt.

Die Frottage ist eine alte Drucktechnik, bei der Oberflächenstrukturen mit Graphitstiften oder Kreiden auf Papier übertragen werden.

Christa Knott experimentiert mit markanten Oberflächen und baut zeichnerische Elemente in die Bilder ein. Daraus entstehen Bilder und Assoziationen im Kopf. Die entstandenen Frottagen schaffen eine neue Realität, die es ermöglicht, andere subjektive Erinnerungen zu finden“.

Barockpavillon, Eintritt frei!

u SAMSTAG, 6. JUNI 15:30 Uhr Einlass 16:30 Uhr Eröffnung & Führung durch die Ausstellung bis ca.

17:30 Uhr Pause: Imbisse & Getränke 18:30 Uhr Live-Performance (Herstellung einer Frottage) 19:30 Uhr Versteigerung der Frottage für einen guten Zweck

u SONNTAG, 7. JUNI 11 Uhr Einlass 11:30 Uhr Führung durch die Ausstellung 14 Uhr Ende der Ausstellung

Christa Knott

Ergänzend dazu wurden Übersichtspläne mit Hilfe- und Rettungsmaßnahmen angebracht. Zusätzliche Wegweiser zeigen außerdem an, wo sich wichtige Notfalleinrichtungen wie etwa ein Defibrillator befinden.

Damit ist ein weiterer wichtiger Schritt gesetzt, damit einem entspannten und sicheren Sommer am Badeteich nichts im Wege steht.

k ltur Bahö

auslese Seite 13

!

#2026/06

Pflege- und Betreuungsberatung: wichtige Unterstützung für Guntramsdorf Das Angebot der Gemeinde wird stark genutzt und zeigt, wie wichtig persönliche Beratung in herausfordernden Lebenssituationen ist: Christa Tauschek ist erste Anlaufstation.

D

ie Pflege- und Betreuungsberatung der Marktgemeinde war auch im Jahr 2025 eine wichtige Anlaufstelle für viele Bürgerinnen und Bürger. Der aktuelle Tätigkeitsbericht von Christa Tauschek zeigt deutlich, wie groß der Bedarf an Information, Begleitung und konkreter Unterstützung im Bereich Pflege und Betreuung ist.

Bezahlte Anzeige

Seit Jänner 2018 umfasst das Angebot eine telefonische Hotline, die von Montag bis Freitag (9 bis 16 Uhr) erreichbar ist, sowie regelmäßige Sprechstunden im Rathaus an jedem zweiten Donnerstag im Monat.

Im Jahr 2025 fanden insgesamt 18 Sprechtage mit 48 persönlichen Beratungen statt. Zusätzlich gab es noch sechs außerordentliche Beratungen.

Besonders stark nachgefragt wurde wieder die telefonische Beratung: Insgesamt wurden 152 telefonische Beratungen durchgeführt.

Auffallend ist, dass die Zahl der kom-

plexen Fälle weiter zunimmt. Immer häufiger geht es nicht nur um einzelne Fragen, sondern um umfassende Unterstützung, Organisation und Koordination. Mittlerweile wird Christa Tauschek nicht nur von den Entlassungsmanagerinnen und -managern der Krankenhäuser Baden und Mödling kontaktiert, sondern auch von Spitälern in Wiener Neustadt, Neunkirchen sowie von einigen Wiener Privatspitälern. Seit 2024 arbeitet sie außerdem mit den Sozialarbeiterinnen der Bezirkshauptmannschaft Mödling zusammen. „Viele Menschen wenden sich in einer sehr belastenden Lebensphase an die Beratung oft dann, wenn rasch Hilfe, Orientierung und konkrete Unterstützung gebraucht werden.“, sagt Christa Tauschek. Gerade in solchen Situationen zeige sich, wie wichtig ein niederschwelliges und verlässliches Angebot vor Ort sei. Die Beratung helfe dabei, erste Schritte zu setzen, passende Stellen zu finden und auch in schwierigen Situationen nicht allein zu bleiben.

Der Bericht macht damit klar: Pflege und Betreuung betreffen viele Familien oft sehr plötzlich und un-

BEI S CHLÖGL GIBT ES DEN SEHTEST GRATIS. TIS. ANPASSUNG ALLER KONTAKTLINSEN • GROSSE AUSWAHL AN KINDER-, DAMEN-, UND HERRENSONNENBRILLEN •

BATTERIEN FÜR HÖRGERÄTE

auslese Seite 14

OpTik STudio SChlögl

Hauptstraße 18, 2353 Guntramsdorf, Tel.: 02236 53 383

erwartet. Umso wichtiger ist es, dass es in Guntramsdorf ein gut erreichbares und persönliches Beratungsangebot gibt. Auch Sozialreferentin Doris Botjan unterstreicht die Bedeutung dieses Angebotes im Namen der Gemeinde: „Gerade in Fragen von Pflege und Betreuung ist es für viele Menschen entscheidend, rasch eine kompetente und persönliche Anlaufstelle zu haben. Im Namen der Gemeinde danke ich Christa Tauschek sehr herzlich für ihr großes Engagement und ihre wichtige Arbeit für die Menschen in Guntramsdorf.“

Pflegebetreuungsberatung im Rathaus: Mo bis Fr, 9-16 Uhr, unter der HOTLINE (02236) 53501 47 Bitte geben Sie für Rückrufe immer Ihre Telefonnummer bekannt! Für die Sprechstunden ersuche ich um eine Terminvereinbarung. Im Juni finden die Sprechstunden am 11.06. und am 25.06., im Rathaus, 3.Stock, jeweils von 16-18 Uhr, statt.

NEU: Bitte läuten Sie bei Besprechung 3.OG, der Aufzug wird dann freigeschalten!

Ihre Christa Tauschek

AKTUELLES

Das war der

Gesundheitstag 6 202

Der Gesundheitstag am 9.5. war ein großer Erfolg. Danke an alle Aussteller*innen, die mit ihren Angeboten zum Gelingen beigetragen haben, sowie an die Ärztinnen und Ärzte und Vortragenden für ihre wertvollen Beiträge.

Ein herzliches Dankeschön auch meinen Kolleg*innen im Rathaus und an den Gemeinderat für die Unterstützung und Organisation. Gemeinsam haben wir einen informativen und gut besuchten Tag ermöglicht. auslese Seite 15

#2026/06

Neue E-ScooterRegelungen

Bildung

Hier die wichtigsten, gesetzlichen, Bestimmungen:

Am Foto: gf. Gemeinderat David Loretto und Jugendgemeinderat Paul Gangoly.

Wir radeln das!

Neu bei den Guntramsdorfer Ferienaktivitäten: Sicher Radfahren im Sommer.

Im Rahmen der Guntramsdorfer Ferienaktivitäten findet heuer erstmals der Radkids NÖ Ferienkurs „Sicher Radfahren im Sommer“ statt.

Das kostenlose Radfahrtraining richtet sich an Kinder von 8 bis 12 Jahren und soll spielerisch mehr Sicherheit, Selbstvertrauen und Freude am Radfahren vermitteln.

Initiiert wurde das Angebot von den beiden Gemeinderäten David Loretto und Paul Gangoly, durchgeführt wird der Kurs im Rahmen von Radkids NÖ und dem Radland Niederösterreich in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Guntramsdorf. Das Projekt wird zudem vom Kuratorium für Verkehrssicherheit, der Polizei und der AUVA unterstützt.

Beim vierstündigen Vormittagskurs begleiten zwei professionelle Radfahrtrainer*innen die Kinder durch eine Mischung aus Theorie und Praxis. Behandelt werden unter anderem Verkehrssicherheit, Fahrtechnik, Sturzprävention, Sichtbarkeit und wichtige Verkehrsregeln. Zum Abschluss erhalten alle Kinder eine Urkunde und ein Goodie Bag. Sei dabei!

Wann: Montag, 20.7., 9 bis 13 Uhr Ort: Parkplatz BORG Guntramsdorf Alter: 8 bis 12 Jahre Kosten: kostenlos Begrenzte Teilnehmer*innenzahl: First come, first serve!

Anmeldung: Online auf www.guntramsdorf.at - Ferienspiel-Formular Voraussetzungen: grundlegende Fahrradkenntnisse, funktionstüchtiges und verkehrssicheres Fahrrad in passender Größe, passender Radhelm, bei Bedarf Regenschutz Wichtig: Ein Erziehungsberechtigter muss vor Kursbeginn schriftlich bestätigen, dass Kind und Ausrüstung die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen, und zu Beginn des Kurses bei der Überprüfung von Fahrrad und Helm anwesend sein. auslese Seite 16

• Leistung: Maximal 600 Watt.

Bauartgeschwindigkeit (BAG): Maximal 25 km/h.

• Zwingende Ausstattung: Klingel oder Hupe, Bremsvorrichtung, weiße Scheinwerfer nach vorne, rotes Rücklicht nach hinten. Rückstrahler (vorne weiß, hinten rot, an den Seiten gelb) und verpflichtende Blinklichter an den Enden der Lenkstangen sind ebenso notwendig.

• Altersgrenzen und Helmpflicht Mindestalter: ab 12 Jahren Ausnahme: Jüngere Kinder dürfen nur in Begleitung einer Aufsichtsperson oder mit einem gültigen Radfahrausweis fahren.

Helmpflicht: Für alle Lenkerinnen und Lenker unter 16 Jahren • Benützung von Verkehrsflächen: Das Befahren von Radwegen ist verpflichtend (sonst die Fahrbahn).

Das Befahren von Gehsteigen und Gehwegen ist strikt verboten.

AKTUELLES BILDUNG

Das Angebot ist genauso vielfältig, wie unser Ort selbst.

Von Sportarten wie Tischtennis, Bogenschießen, Fußball & Fischen, bis hin zu einem Besuch im Museum oder Action mit der Feuerwehr, ist für alle etwas dabei! . Gratis Anmeldung für Guntramsdorfer*innen. . Bei den Aktivitäten ist ein Mittagessen inkludiert, bitte trotzdem eine eigene Trinkflasche und evtl. eine Jause mitnehmen.

Anmeldung: online unter: www.guntramsdorf.at/jugend ferienspiel@guntramsdorf.at Sabine Staudinger (02236) 53501 27 PAUL GANGOLY, JUGENDGEMEINDERAT

Vereine

Termine

Vereine

1. Gtdf. Schützenverein Wo? DF, Mühlgasse 1 1. SVg Guntramsdorf Wo? Friedhofstraße 40 ASK Eichkogel Wo? Dr. K. Renner-Str. 11b

9.7. | 20.8.2026 9-16 Uhr

Kinderfreunde & Naturfreunde Guntramsdo rf Wo? Spielplatz Großschopfstraße Kinderfreundehaus

11.-13.8.2026 mit Übernachtung; Beginn 11.8., 9 Uhr Ende 13.8., 16 Uhr 7.8.2026, 10-13 Uhr

BAUAkademie Wien Wo? Laxenburgerstr. 28

20.8.2026 AUSGEBUCHT

Bogensportclub ARCUS Wo? Kammeringstr. 22

14.7. | 28.7. AUSGEBUCHT | 11.8.2026, 9-13 Uhr

druck.at Sportunion Traiskirchen Lions Wo? Turnsaal VS 1

24.8. AUSGEBUCHT | 25.8. | 26.8.2026, 9-16 Uhr

Ernst WurthMuseumsverein Wo? Schulgasse 2 Freiwillige Feuerwehr Guntramsdorf Wo? Feuerwehrhaus

6.7. | 8.7.2026 9-16:30 Uhr

KZ-Gedenkverein Guntramsdorf Treffpunkt: Badner Bahn Neu-Guntramsdorf Minidisco Wo? Freiraum, Am Tabor 3 Museum Walzengravieranstalt Wo? Steinfeldgasse 4 Radfahrkurs Wo? Parkplatz BORG Sportfischerverein Ocean Treffpunkt: Eingang Badeteich Ozean TTC Guntramsdorf Wo? VS I, Eggendorfergasse Veranstaltungsteam Wo? Siedlerhalle, Dr. K. Renner-Straße Wasserrettung Pottendorf-Südstadt Wo? Badeteich Ozean

Gtdf. Fischerverein Wo? Klingerstraße 11 Judo-Verein Guntramsdorf Wo? VS II (Hintereingang)

12.8.2026, 9-16 Uhr 24.7.2026, 9-13 Uhr

15.7. AUSGEBUCHT | 13.8.2026, 9-16 Uhr 12.8.2026, 9-13 Uhr 17.7.2026 AUSGEBUCHT

Termine

6.7. | 31.8.2026, 17:30-19 Uhr 7.7. | 3.8.2026 AUSGEBUCHT 20.7.2026, 9-13 Uhr 21.7.2026, 9-13 Uhr 3.8.-7.8.2026 AUSGEBUCHT 13.7.2026 AUSGEBUCHT

10.7.2026, 9-16 Uhr

Aktivitäten mit * finden bei Schlechtwetter NICHT statt!

INFORMIEREN & ANMELDEN: f.at/ www.guntramsdor jugend auslese Seite 17

#2026/06

Eltern-Kind-Zentrum Guntramsdorf KURSE – ERWACHSENE 1.6., 18-19

BeeWell Yoga

2.6., 9:45-10:45

Stilltreff

2.6.,11-11:50

fitdankbaby Rückbildung

11.6., 17:30-18:30

fitdankbaby PRE

11.6., 16:30-17:15

Babymassage (3EH)

16.6., 9:45-10:45

Stilltreff

Känguru der Mathematik

WORKSHOPS-ERWACHSENE 23.6., 8:30-10:30

Richtig Essen für 1- 3 Jährige

GROSSER KINDERSACHEN FLOHMARKT 13.6., 9-13

im Rathauspark

BESUCHSBEGLEITUNG 0681-20905189 bzw. besuchsbegleitung@noe.familienbund.at Info & Anmeldung unter 0660 903 76 05 oder guntramsdorf@ noe.familienbund.at, www.ekiz-guntramsdorf.at.

Auch dieses Jahr nahmen Schüler*innen der Mittelschule erfolgreich am internationalen Wettbewerb „Känguru der Mathematik“ teil.

Dieser zählt zu den größten Mathematikwettbewerben weltweit und soll Schülerinnen und Schüler dazu motivieren, mathematische Aufgaben mit logischem Denken, Kreativität und Ausdauer zu lösen. Im Vordergrund steht dabei die Freude am Knobeln und das Entdecken mathematischer Zusammenhänge.

Insgesamt stellten sich 356 Kinder aus 17 Klassen den abwechslungsreichen und anspruchsvollen Aufgaben. Der Wettbewerb wurde dieses Jahr erstmals online über MS Teams durchgeführt. Dank sorgfältiger Vorbereitung und technischer Tests konnte er reibungslos umgesetzt werden.

Die Teilnehmer*innen erzielten hervorragende Ergebnisse und erreichten einen großen Teil der möglichen Gesamtpunktezahl. Dies zeigt ihr großes Engagement sowie ihre mathematischen Fähigkeiten und Lesekompetenz.

Im Rahmen einer feierlichen Siegerehrung wurden die jeweils drei Besten jeder Schulstufe mit Urkunden und kleinen Preisen ausgezeichnet. Alle weiteren Teilnehmenden erhielten ebenfalls eine Urkunde als Anerkennung für ihre Leistungen.

Besonders erfreulich war, dass Schülerinnen und Schüler des Standardniveaus zu den erfolgreichen Preisträgerinnen und Preisträgern zählten.

Ein herzlicher Dank gilt allen beteiligten Lehrkräften, der Mathematikkoordinatorin sowie unserem Direktor für die Unterstützung bei der Organisation und Durchführung des Wettbewerbs.

auslese Seite 18

BILDUNG

Laufen für den guten Zweck Beim ersten Charity Run am BORG Guntramsdorf wurden 2.033 Runden absolviert und fast 2.500 Euro für ein Projekt der Young Caritas gesammelt.

Am 9. April fand am BORG ein ganz besonderes Schulprojekt statt: der erste Charity Run der Schule. Organisiert wurde die Veranstaltung von Melina Schmid, Carolin Brandner und Valentina Klinger, drei Schülerinnen der Maturaklasse, im Rahmen des Sozialen Moduls.

Der Lauf wurde gemeinsam mit der Young Caritas im Rahmen des „Laufwunders“ umgesetzt. Unterstützung gab es außerdem von Erste Bank und Sparkasse Baden, der Gemeinde Guntramsdorf und der 1. SVg Guntramsdorf.

Die abwechslungsreiche Strecke führte rund um das Schulgebäude und über den Fußballplatz. Für zusätzliche Motivation sorgten Challenges entlang der Strecke, Wasserstationen und ein Trommelteam, das die Läuferinnen und Läufer mit seinen Rhythmen anfeuerte.

Dank des großen Engagements der gesamten Schulgemeinschaft wurde der Charity Run ein voller Erfolg: insgesamt wurden 2.033 Runden gelaufen und dabei 2.498,30 Euro gesammelt. Der gesamte Erlös kommt einem Projekt der Young Caritas zugute.

Haben Sie nicht mehr alle latten am zaun?

Dann brauchen Sie vermutlich eine blickdichte Hecke. Wir erstellen ein optimales Sichtschutzkonzept für Ihre Hecke. tipp

vom

uni für J

die jetzt er n Sie chlorbe ie e id d s e ir n o K h s ie S c n d es iger en S Blütereduzier . Je wen r g e d un htbildin wenig .

Fruc n desto chmutz S Blütehte und Früc

auslese Seite 19

Bezahlte Anzeige

Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die mitgelaufen sind, mitgefiebert oder bei der Organisation unterstützt haben.

Der Tag hat eindrucksvoll gezeigt, wie viel Zusammenhalt und Einsatzbereitschaft in der Schulgemeinschaft des BORG Guntramsdorf steckt.

Volksschule I Text: Team der Volksschule I

Laufen gegen Krebs – der Schullauf Am 10. April fand bereits zum zweiten Mal der Schullauf zugunsten von „Laufen gegen Krebs“ statt. Auch in diesem Jahr war die Veranstaltung ein voller Erfolg und zeigte eindrucksvoll den großen Zusammenhalt unserer Schulgemeinschaft.

Besonders freuen wir uns über die vielfältige Unterstützung, die wir heuer erhalten haben. Neben unserem engagierten Elternverein (unterstützte uns finanziell und sorgte für die Verpflegung der Athlet*innen) durften wir auch auf die Hilfe der Sparkasse sowie der Schischule „Sport Pflug“ und der Gemeinde zählen.

Dank dieser Unterstützung war es uns möglich, erstmals eine präzise Zeitnehmung mittels Chips einzusetzen. Ein großer Dank gebührt außerdem dem Team der Volksschule, das die Organisation dieses Laufes mit viel Engagement und Einsatz übernommen hat. Hervorheben möchten wir dabei besonders Sabina Freylinger, die maßgeblich zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen hat.

auslese Seite 20

Alle Läuferinnen und Läufer haben ihr Bestes gegeben und trotz der kalten Witterung beeindruckende Leistungen erbracht - selbst der Schneefall im Zieleinlauf konnte die gute Laune nicht trüben. Im Gegenteil: Eine Schülerin bezeichnete die weißen Flocken liebevoll als „Konfetti“ und verlieh dem Moment damit eine ganz besondere Note.

Wir sind stolz auf alle Teilnehmenden und bedanken uns herzlich bei allen Unterstützerinnen und Unterstützern, die diesen gelungenen Tag möglich gemacht haben.

Feuerwehr für die tatkräftige Unterstützung beim Absichern und beim Errichten der nassen Fahrbahn.

Workshop gesunde Schule Im April konnten wir im Rahmen der „Gesunden Schule“ für alle Klassen einen Workshop zum Thema „Hilfe, ich kann mich nicht konzentrieren“ anbieten. Dabei wurde nicht nur erarbeitet, welchem Lerntyp jedes Kind entspricht, sondern auch hilfreiche Tipps vermittelt, wie Lernen nachhaltig, mit Freude und möglichst einfach gelingen kann.

Hallo Auto Am 17. April hatten die 3. Klassen die Gelegenheit, an der Aktion „Hallo Auto“ teilzunehmen. Diese wurde vom ÖAMTC durchgeführt und von der AUVA unterstützt. Ziel war es, wichtige Inhalte zum sicheren Verhalten im Straßenverkehr handlungsorientiert und praxisnah zu vermitteln.

Die Schülerinnen und Schüler lernten dabei auf spielerische Weise, worauf es beim sicheren Überqueren der Straße ankommt und wie sich der Anhalteweg eines Fahrzeuges zusammensetzt. Ein besonderes Highlight war das eigenständige Bremsen auf nasser Fahrbahn, dass jedes Kind ausprobieren durfte – eine eindrucksvolle Erfahrung, die das Gelernte nachhaltig vertiefte.

Danke an Marktgemeinde und

Erfolgreiche Teilnahme am Sumsi Cup Einige Schüler*innen der dritten und vierten Klassen durften in diesem Jahr am Sumsi Cup (Fußball Cup) in Brunn am Gebirge teilnehmen. Bei strahlendem Sonnenschein verbrachten die Kinder einen sportlichen und rundum gelungenen Tag voller Bewegung, Teamgeist und Begeisterung.

Besonders erfreulich war, dass erstmals auch ein eigenes Mädchenteam an den Start ging. Mit großem Einsatz, Ehrgeiz und viel Spielfreude zeigten die Mädchen ihr Können und konnten sich am Ende einen hervorragenden 4. Platz sichern – ein großartiger Erfolg!

Der Spaß am Spiel stand stets im Vordergrund, und genau das machte diesen Tag zu einem besonderen Erlebnis für alle Beteiligten.

Wir sind sehr stolz auf unsere jungen Fußballerinnen und Fußballer!

BILDUNG

Volksschule II Text: Team der Volksschule II Auf die Schnecken, fertig, los!

Nicht Geschwindigkeit, sondern langsames Fahren war der Schlüssel zum Erfolg beim Schneckenrennen des AUVA-Radworkshops, der unter Anleitung von Captain Max stattfand. Wer es schaffte, sein Fahrrad möglichst kontrolliert und gleichmäßig ins Ziel zu bewegen, durfte sich als Sieger feiern lassen. Diese ungewöhnliche Aufgabe sorgte für viel Spaß bei den Kindern und zeigte eindrucksvoll, dass ein hohes Maß an Konzentration, Gleichgewicht und Feingefühl nötig ist, um ein Fahrrad sicher zu beherrschen.

An abwechslungsreichen Übungsstationen konnten die Kinder ihre Fähigkeiten klassenweise unter Beweis stellen und weiterentwickeln. Enge Kurven verlangten präzises Lenken, während der Slalom ein gutes Zusammenspiel von Koordination und Rhythmus erforderte. Besonders spannend waren Herausforderungen wie die Wippe und die Treppe, bei denen Mut und Körperkontrolle gefragt waren. Fiel ein Hütchen um, musste abgestiegen und es rasch wieder aufgestellt werden.

Auch die Vollbremsung wurde geübt – eine wichtige Fähigkeit, um im Straßenverkehr schnell und sicher reagieren zu können.

Neben dem sportlichen Aspekt stand auch die Verkehrssicherheit im Fokus. Die Kinder lernten, woran man den richtigen Sitz eines Fahrradhelms erkennt und wie wichtig dieser für den Schutz ist. Außerdem wurde gezeigt, wie man selbst die Bremsen überprüft und das Fahrrad auf seine Verkehrstüchtigkeit kontrolliert.

Schnell wurde klar: Kontrolliert langsam zu fahren ist oft schwieriger als schnell unterwegs zu sein.

Ein herzlicher Dank für diesen lehrreichen, vielseitigen und aktiven Workshop gilt der AUVA, die das Radfahrtraining für Schulen kostenlos ermöglicht, sowie den engagierten Eltern und Großeltern, die die Kinder beim Radfahren liebevoll und tatkräftig unterstützt haben.

auslese Seite 21

#2026/06

WAS IST LOS IN GUNTRAMSDORF?

„Ausg’steckt“ Juni

6.-7.6., 15 Uhr

„Frottagen“ - Kunstausstellung Christa Knott Sa 15:30-20 Uhr, So 11-14 Uhr Wo? Barockpavillon, Rohrgasse 3

7.6., 10-16 Uhr

Erdbeerfrühschoppen ASK Eichkogel Erdbeerstand, Spanferkel & Grill, Live-Musik Wo? Taborpark, Taborgasse 2

Schimmelbauer, Kirchengasse 11...................................20.05.-07.06.

11.6., 16 Uhr

„Die Feuerwehr kommt in die Bibliothek!“ Wo? Bibliothek im Rathaus, Eintritt frei!

Carnieletto-Melwisch Margarete, In den Weinbergen.....01.06.-30.06.*

12.-14.6.

„Camping ist lustig“ von Claudia Gysel Sommerbühne Theatergruppe Guntramsdorf Fr & Sa 18:30 Uhr, So 16:30 Uhr Wo? Pfarrplatz der Pfarre St. Josef, Dr. Karl Renner-Str. 19 (bei Schlechtwetter im Pfarrsaal)

Hofstädter Ludwig, Hauptstraße 45...............................03.06.-21.06.

13.6., ab 9 Uhr

Kindersachen Flohmarkt EKIZ Wo? Rathauspark (Absage bei Schlechtwetter)

18.6., 17-19 Uhr

Repair Café Guntramsdorf Wo? Bibliothek im Rathaus

18.6., 19 Uhr

Filmclub - öffentl. Vorführung „Myanmar“, freier Eintritt, Spende erbeten Wo? Clublokal Filmclub Gtdf, Schulgasse 2A

20.6., 15 Uhr

„Der Kasperl kommt“ Kinderfreunde Eintritt frei, Spende erbeten Wo? Musikheim, Am Tabor 3

21.6., 18 Uhr

Sommerkonzert Blasorchester Guntramsdorf Eintritt: frei Spende!

Wo? Siedlerhalle, Dr. Karl Renner-Str. 25

27.6., 14 Uhr

Schneidbrett - Turnier & Grillerei Offen für alle!

Wo? Turnsaal Volksschule I

Haase Manfred u. Stefan, Kirchenplatz 3a...................19.05.-11.06.

Gausterer69, Hauptstraße 69...........................................20.05.-31.05.

Nostalgieheuriger, Lichteneckergasse 5.......................27.05.-10.06.

Teichheuriger Gausterer Reinhard, Rohrfeldgasse....01.06.-30.06.** Stundner Dagmar, Kerngasse 2a....................................09.06.-19.06.

Schup Gregor, Josefigasse 8.............................................09.06.-28.06.

Baitschev, Josefigasse 13..................................................10.06.-24.06.

Kirchheuriger-Hofstädter, Kirchenplatz 2....................16.06.-29.06.

Gausterer69, Hauptstraße 69...........................................17.06.-28.06.

Schimmelbauer, Kirchengasse 11...................................24.06.-14.07.

Nostalgieheuriger, Lichteneckergasse 5.......................25.06.-09.07.

Gausterer Markus, Hauptstraße 55................................30.06.-14.07.

Geh-Achterl-Automat, Rathaus Viertel...............................0-24 Uhr *geöffnet Sa. So. und Feiertag **nur bei Schönwetter/Montag Ruhetag, außer feiertags www.genusswinzer.at

Bezahlte Anzeige

Tag der offenen Tür - Casa Wo? Casa Guntramsdorf Pflegewohnhaus, Neudorferstraße 2

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

18.6., 14-17 Uhr

Gausterer Markus, Hauptstraße 55................................19.05.-01.06.

Y R U B N BU

Oscar Wilde Komödie von

21.04.26 10:46

ndd 1

Sticker_Zusatz_420x290-rz.i

I ST A L N I E S T S N ER

LES

6 2 0 2 .

8 0 .

8 0 03.07.– www.theater-moedling.at

auslese Seite 22 Ins_Bunbury26_Guntramsdorf_Auslese_85x120mm.indd 1

21.04.26 14:25

TERMINE

PFARRE GUNTRAMSDORF – ST. JAKOBUS

PFARRE NEU-GUNTRAMSDORF – ST. JOSEF

Gottesdienstordnung im Mai

Gottesdienstordnung im Mai

Möllersdorferstraße 1, Tel: 53507, www.pfarre-guntramsdorf.at, pfarre.guntramsdorf@katholischekirche.at Pfarrkanzleistunden: Mi: 15-18 Uhr, Do: 9-11 Uhr

Mittwoch 17:10 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Hl. Messe Freitag

10:45 Uhr – Gottesdienst im Seniorenheim Casa

Samstag

18 Uhr - Pfarrverbandsmesse

Sonntag

9 Uhr – Gottesdienst

Besondere Termine:

Dr. Karl Renner-Straße 19, Tel: 46421, www.pfarre-neuguntramsdorf.at, pfarre.neu-guntramsdorf@katholischekirche.at Pfarrkanzleistunden: Di: 8:30-12 Uhr, Do: 15-17 Uhr Sprechstunde bei Diakon Mag. Andreas Frank: Di 11-12 Uhr

Sonntag 10 Uhr – Gottesdienst Freitag

18 Uhr – Eucharistische Anbetung in der Kapelle – Stille bei Gott

Besondere Termine:

3.6.

Abendmesse entfällt!

4.6.

9 Uhr, Gottesdienst in der Kirche anschl. Prozession mit 3 Altären und Eucharistiefeier auf der Friedhofswiese für beiden Guntramsdorfer Pfarren

5.6.

18 Uhr, Anbetung in der Kapelle

7.6.

9 Uhr, Hl. Messe

10.6.

18:45 Uhr, Glaubensgespräch im Pfarrheim

14.6.

9 Uhr, Familiengottesdienst mit Caritas-Sammlung

21.6.

9 Uhr, Hl. Messe

Sa.,13.6: 18:30 Uhr Sommertheater am Kirchenplatz

23.6.

15 Uhr, Seniorennachmittag

28.6.

9 Uhr, Wortgottesfeier

So., 14.6.:

10 Uhr Hl Messe, anschl. persönlicher Segen – Vätersegen, 16:30 Uhr Sommertheater am Kirchenplatz

Mo., 15.6.:

19 Lobpreisabend mit eucharistischer Anbetung, Beichte, Segensdienst und Gebet um körperliche Heilung in der Kirche und Kapelle

Sa., 20.6.:

10 Uhr Hl. Messe – Firmung für beide Pfarrgemeinden, anschl. Agape, 12:30 Uhr Hl. Messe – Firmung für beide Pfarrgemeinden, anschl. Agape

So., 21.6.:

10 Uhr Wortgottesfeier, 10 Uhr Kinderwortgottesdienst im Pfarrsaal

Sa., 27.6.:

18 Uhr Hl. Messe - Mitarbeiter-Messe für beide Pfarrgemeinden, 19 Uhr Mitarbeiter-Fest im Pfarrgarten

So., 28.6.:

10 Uhr Hl. Messe, anschl. Fahrzeugsegnung: Fahrräder im P+P neben der Sakristei abstellen, Autos zw.

Parkplatz Volksschule II und Parkplatz Kindergarten abstellen, 10 Uhr Kinderwortgottesdienst im Pfarrsaal

Das Plauderbankerl hat wieder Saison

Do., 4.6.:

Sa., 6.6.: 10 Uhr Auf neuen Wegen -Radwallfahrt So., 7.6.: 10 Uhr Wortgottesfeier, 10 Uhr Kinderwortgottesdienst im Pfarrsaal Fr.,12.6.: 18:30 Uhr Sommertheater am Kirchenplatz

Wir freuen uns auf Ihre Geschichten.

Grenzgänge Jeden Dienstag von 10-11 Uhr beim Friedhofseingang.

06.06.2026 Start: 10:00 Ende: 17:00

Grenzgänge - 6.6.2026, Start: 10 Uhr, Ende: 17 Uhr Gemeinsam unterwegs auf neuen Wegen, geographisch und spirituell. Radwallfahrt entlang der Leitha nach Götzendorf Radwallfahrt entlang der Leitha und optional zurück nach Götzendorf und optional zurück Start: Pfarre St. Josef, Dr. Karl Renner-Str. 19, Neu-Guntramsdorf Startpunkt: Pfarre St. Josef Neu Guntramsdorf StreckeDr. 50km über: Achau, Münchendorf, Wampersdorf, Karl Renner-Str. 19, 2353 Guntramsdorf Strecke 50km über: Achau, Münchendorf, Wampersdorf, Seibersdorf, Seibersdorf, Wasenbruck, Bhf Götzendorf Wasenbruck, Bhf Götzendorf Mehr mehr Infos und Anmeldung unter: Infos und Anmeldung unter: www.pfarre-neuguntramsdorf.at/aufneuenwegen www.pfarre-neuguntramsdorf.at/aufneuenwegen Gemeinsam unterwegs auf neuen Wegen geographisch und spirituell

Hochfest des Leibes u. Blutes Christi, 9-11 Fronleichnamsfeier – Prozession zur Wiese beim Friedhof, gem.

Eucharistiefeier mit den Christen aus St. Jakobus

Liebe Guntramsdorferinnen und Guntramsdorfer!

Der Juni bringt jedes Jahr eine besondere Stimmung mit sich: Die Tage werden heller und länger, die Natur steht in voller Blüte und viele freuen sich schon auf eine Zeit der Erholung und des Durchatmens. In dieser Zeit feiern wir auch das Fronleichnamsfest — ein sichtbares Zeichen unseres Glaubens und unserer Gemeinschaft. Ich lade Euch

alle sehr herzlich zum Gottesdienst und zur anschließenden Prozession durch unseren Ort ein. Gemeinsam unterwegs zu sein, miteinander zu beten, zu singen und den Segen Gottes in unsere Straßen zu tragen, ist ein schönes Zeichen der Verbundenheit über Generationen hinweg. Ebenso möchte ich allen Kindern und Jugendlichen zum bevorste-

henden Schulschluss meine besten Wünsche aussprechen.

Ein Schuljahr geht zu Ende — mit vielen Erfahrungen, Erfolgen, Herausforderungen und Begegnungen. Manche schließen eine Schulstufe ab, andere stehen vor neuen Wegen und Entscheidungen. Ich wünsche euch Freude über das Geschaffte und Mut für alles Kommende. Mit herzlichen

Grüßen und Gottes Segen, Euer Pfarrer Hudson

auslese Seite 23

#2026/06

MENSCHENRETTUNGEN 07.11.14 09:48 Innerhalb von 10 Tagen wurde die FF Guntramsdorf dreimal zu einer Menschenrettung alarmiert!

Am 24. April wurde im Casa Seniorenheim in der Neudorferstraße auf Grund eines (rasch gelöschten) Kleinbrandes ein Patientenzimmer stark verraucht. Der Bewohner konnte vom Personal aus dem unmittelbar betroffenen Zimmer gerettet werden und wurde danach von einem Atemschutztrupp in einen sicheren, rauchfreien Bereich gebracht. Mit mehreren Belüftungsgeräten wurde schließlich der Rauch aus den Räumlichkeiten entfernt.

Am 27. April wurde die Feuerwehr mit der Einsatzmeldung „Menschenrettung, Person unter Deckenkran eingeklemmt“, alarmiert. In einem Betrieb war ein Arbeiter von einem Deckenkran derart unglücklich eingeklemmt worden, sodass für ihn jede Hilfe zu spät kam. Nach Abschluss der Unfallaufnahme blieb den ausgerückten Kräften nur mehr die traurige Aufgabe, den Toten mithilfe mehrerer Spreizer sowie unter Einsatz des Deckenkranes zu bergen.

Am 2. Mai, knapp vor Mitternacht, wurde während der voll im Gange befindlichen Blaulichtparty wieder zu einer Menschenrettung alarmiert.

Auf der Hauptstraße war ein PKW mit einem geparkten Fahrzeug kollidiert und in der Folge auf der Seite zu liegen gekommen. Deshalb konnte sich die Lenkerin nicht mit eigener auslese Seite 24

WALDBRANDVERORDNUNG KRAFT!

Kraft aus dem Fahrzeug befreien. Über die Heckklappe wurde die Frau aus dem auf der Seite liegenden Fahrzeug gerettet und dem Rettungsdienst übergeben. Die Feuerwehr Gumpoldskirchen, die während des Feuerwehrfestes die Einsatzbereitschaft übernommen hatte, führte die Fahrzeugbergung sowie die Reinigung der Fahrbahn durch.

IN

Auf Grund der langanhaltenden Trockenheit wurde (nicht nur im Bezirk Mödling) die Waldbrandverordnung in Kraft gesetzt!

Somit gelten bis 31. Oktober 2026 folgende Bestimmungen: Im gesamten Verwaltungsbezirk Mödling im Wald und in dessen Gefährdungsbereich (Waldnähe) sind • jegliches Feuerentzünden und/ oder das Unterhalten von Feuer, • das Rauchen, • das Wegwerfen von brennenden oder glimmenden Gegenständen (wie z.B. Zündhölzer, Zigaretten) und sonstigen Rauchwaren, • das Wegwerfen von Glasflaschen und Glasscherben (Brennglaswirkung!) und • die Verwendung von pyrotechnischen Gegenständen verboten!

Laut Bezirkshauptmannschaft können Übertretungen dieser Verordnung mit einer Geldstrafe bis zu € 7.270,- bestraft werden.  Foto: Waldbrand in Hirschwang an der Rax im Oktober 2021

Wasserrettung reinigte Wiener Neustädter Kanal Neun Einsatzkräfte sammelten im Rahmen der Aktion „Saubere Gemeinde Guntramsdorf“ große Mengen an Müll aus dem Kanal.

Am 24. April war die Österreichische Wasserrettung mit neun Einsatzkräften in Guntramsdorf im Einsatz, um im Rahmen der Aktion „Saubere Gemeinde Guntramsdorf“ einen Abschnitt des Wiener Neustädter Kanals zu reinigen.

Der Einsatz begann beim Kleingartenverein in der Keltengasse. Von dort aus arbeiteten sich die Einsatzkräfte im Kanal vor, konnten jedoch nur bis zum Pumpwerk vordringen. Grund dafür war die bereits in diesem Teilbereich vorhandene große Menge an Abfällen. Der restliche Abschnitt soll daher spätestens im kommenden Jahr gereinigt werden.

„Es ist immer wieder erschreckend, was in einem Gewässer oder an seinen Ufern alles entsorgt wird. Umso wichtiger ist es, solche Einsätze konsequent durchzuführen und damit auch ein Zeichen für den Umwelt- und Gewässerschutz zu setzen“, betont Benjamin Engel, Abschnittsleiter Pottendorf-Südstadt Nö-Süd.

Mewald-Guntramsdorf-04-2026_raster.pdf 1 07.05.2026 10:54:46

WIFF!

Mit dem MewaldGehtürbeschlag verwenden Sie einen Torflügel auch als Gehtüre und entsperren die Türe mit Funk

C

M

Y

Da der Einsatz erst um 19:30 Uhr beendet werden konnte, wurde der gesammelte Müll erst am darauffolgenden Samstag zum Altstoffsammelzentrum gebracht. Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle Dominik Zisser vom ASZ-Team, der die Wasserrettung beim Ausladen unterstützte.

CM

MY

CY

CMY

MEIN NEUED SmitTWOIFRF ?

Von MEWAL

K

Der Einsatz zeigt einmal mehr, wie wichtig das Engagement von Einsatzorganisationen und Freiwilligen für eine saubere Umwelt und ein gepflegtes Ortsbild ist.

Für ein sauberhaftes Guntramsdorf!

ALL INCLUSIVE

SICHER, WETTERFEST

Tore + Zäune aus Persönliche Fach-Beratung, Aluminium, die Gratis Ausmess-Service & sichere Lösung Profi-Einbau zum Fixpreis für Ihr Eigenheim - und Ihr Tor passt!

Mehr wiffe Tore:

Industriestr. 2 02623 72 225-112 2486 Pottendorf verkauf@mewald.at

auslese Seite 25

Bezahlte Anzeige

Wie umfangreich der Einsatz war, zeigte sich auch beim geborgenen Müll: Die gesamte Ladefläche des Einsatzfahrzeuges war am Ende vollständig gefüllt. Unter den Fundstücken befanden sich unter anderem Autoreifen, Metallgestelle, ein Hasenkäfig, Kochpfannen, Tongefäße, mehrere gelbe Säcke sowie zahlreiche Plastik- und Glasflaschen.

#2026/06

Vereine Guntramsdorfer Sommerbühne „Camping ist lustig“ und weiteres Heiteres auf der Guntramsdorfer Sommerbühne von 12.-14.Juni.

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Zum 3. Mal heißt es am Pfarrplatz in Neu-Guntramsdorf Bühne frei für die Sommerproduktion der Theatergruppe Guntramsdorf.

Gespielt wird der Einakter „Camping ist lustig“ von Claudia Gysel, in dem die vierköpfige Damenband „Die Vier“ ihr 10-jähriges Jubiläum mit einem gemeinsamen Ausflug feiert. Da die Mitglieder sich nicht einigen können, bestimmt die Chefin das Ziel. Es wird im Wald campiert!

Wenig begeistert und mit der komplett falschen Ausrüstung ziehen die Damen los und treffen im Wald auf angenehme und weniger angenehme Gesellschaft. Welche Rolle dabei wohl die Wildsau spielt?

Im 2.Teil der Veranstaltung dürfen wir Sie mit Sketchen und Kabarett unterhalten.

Bereits eine Stunde vor dem Beginn der Vorstellungen und in der Pause verwöhnen Sie die freiwilligen Mitarbeiter*innen der Pfarre mit einem köstlichen Buffet.

Bei Schlechtwetter wird im Pfarrsaal gespielt.

Also Karten sichern und vorbeikommen!

Die Theatergruppe freut sich darauf, Sie zu unterhalten!

Karten in der Pfarrkanzlei Neu-Guntramsdorf: Di., 8:30 – 12 Uhr Do., 15 – 17 Uhr und per Mail: pfarre.neu-guntramsdorf@katholischekirche.at

Achtung

Doppelausgabe im Sommer!

Redaktionsschlus s für Juli/August Ausg abe 15.6.

auslese Seite 26

Einladung zum Sommerkonzert Am 21.6., 18 Uhr findet das Sommerkonzert des Blasorchesters mit Vocal Total Trumau und der Bläserklasse der Musikschule in der Siedlerhalle statt.

Programm und Informationen unter: www.bo-guntramsdorf.at | www.vocaltotal-trumau.at

Notenpatenschaft Sie möchten unseren Verein bei der musikalischen Arbeit unterstützen? Genau hier kommen unsere Notenpatinnen und Notenpaten ins Spiel!

Für unsere Konzerte stellen wir immer wieder ein neues Repertoire an Stücken mit verschiedenen Stilrichtungen zusammen. Leider ist das mit entsprechenden Kosten verbunden, was sich auf ein Jahr gerechnet zwischen 1.000 EUR und 1.500 EUR aufsummieren kann. Durch die Übernahme einer Notenpatenschaft können ausgewählte Stücke finanziert werden, welche wir dann bei unseren Auftritten zum Besten geben. Ob als Einzelperson, Familie, Firma oder einfach als Musikliebhaber – jede Unterstützung ist willkommen!

Sommer Konzert

Marktgemeinde Guntramsdorf Kulturreferat

Blasorchester Guntramsdorf Leitung: Mag. Birgit Hanappi und Mag. Roman Himmler, MBA

& Vocal Total Trumau Leitung: Nicole Kucher, MA

& Bläserklasse der Musikschule

21. Juni 2026 18 Uhr Siedlerhalle, Dr. Karl Renner-Str. 25 Eintritt: Freie Spende Programm und Informationen unter: www.bo-guntramsdorf.at www.vocaltotal-trumau.at Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Blasorchester Guntramsdorf

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

VEREINE

Sprecht uns einfach an oder schreibt uns. Gemeinsam finden wir sicher ein passendes Stück, das Ihr mit eurer Patenschaft unterstützen könnt.

Sofern man das möchte, erwähnen wir den oder die Spender*in bei der Aufführung namentlich.

Filmclub Myanmar – ein Land voller Tempel, Klänge und Farben.

Der Film führt durch Mandalay, Bagan und den Inlesee, erzählt von Menschen, Musik und Traditionen. Eine Reise, die berührt und den Zauber Südostasiens lebendig werden lässt.

Freier Eintritt - um eine Spende wird gebeten!

Do., 18.6., 19 Uhr Clublokal Filmclub Guntramsdorf, Schulgasse 2 A

auslese Seite 27

Bezahlte Anzeige

#2026/06

ab sofort

International Fashionweek Night

Wiener Becken

Kompetenz kennt keine Marke

© GettyImages-1313644007k

Guntramsdorfer Designerin bei erster „International Fashionweek Night“ in Österreich.

Expertise für alle Autos Von der Wartung bis zur Reparatur – bei uns ist Ihr Auto in besten Händen.

• • • • •

Alle Marken, alle Modelle §57a Überprüfung für PKW Reifen & Klimaservice Bremsen- & Stoßdämpferservice Persönliche Beratung & schnelle Hilfe aus Meisterhand

lagerhaus.at/wienerbecken

Bezahlte Anzeige

Raiffeisen-Lagerhaus Wiener Becken eGen Kompetenzzentrum Guntramsdorf Klingerstraße 3 • 2353 Guntramsdorf • Tel.: +43 2236 /53 784 Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 715 bis 1600 Uhr, Fr. 715 bis 1430

Jetzt Termin vereinbaren!

Bei der ersten „International Fashionweek Night“ in Österreich war auch Guntramsdorf vertreten: Die Designerin Doris Berger präsentierte mit ihrem Label Rosengarten Couture ihre aktuelle Kollektion im URBAN’s Lounge Restaurant im Wiener Sonnenwendviertel.

Im Mittelpunkt des Abends standen internationale Laufstegmode und Kollektionen, die bereits bei großen Fashionweeks gezeigt wurden. Organisiert wurde die Veranstaltung von 1st Place Models, um erstmals auch in Österreich internationales Fashionweek-Flair spürbar zu machen.

Besonderes Augenmerk galt dabei den Entwürfen von Doris Berger. Die Guntramsdorfer Designerin war mit ihrer Mode bereits auf internationalen Laufstegen in London, Berlin und Paris vertreten und zählt mit ihrem Label Rosengarten Couture zu den etablierten Namen in diesem Bereich. Ihre Designs stehen für hochwertige, detailreiche Mode mit einem klaren Fokus auf Eleganz.

© Mihael Vuzem

seit 1910

Hauptbetrieb Traiskirchen / NÖ

Zweigstelle Ebreichsdorf

Semperitstraße 14 2514 Traiskirchen

Rathausplatz 2 2483 Ebreichsdorf

Telefon: +43 2252 / 52 602-0

Telefon: +43 2254 / 74 602

Neben Doris Berger präsentierten auch weitere Designerinnen ihre Kollektionen. Für die musikalische Umrahmung sorgte Beatboxer Fii, durch den Abend führte Agenturchef Dominik Wachta.

Bitte um telefonische Voranmeldung! www.bestattung-grabenhofer.at office@bestattung-grabenhofer.at

Abholdienst: 0 – 24 Uhr, 365 Tage im Jahr für Sie erreichbar!

Wir stehen Ihnen im Trauerfall in dieser schweren Zeit zur Seite.

auslese Seite 28

Die Veranstaltung zeigte, dass internationale Modeformate zunehmend auch in Österreich ihren Platz finden — und dass mit Doris Berger aus Guntramsdorf auch heimisches kreatives Schaffen auf dieser Bühne sichtbar vertreten ist.

VEREINE

NÖs Senioren Wir laden herzlich ein!

Mi., 3.6., 14 Uhr, Vatertagsjause im Musikheim Wie immer betreut Euch unser bewährtes NÖs-Seniorenteam.

Bezahlte Anzeige

Do., 18.6. Ausflug: Sonnenwelt Großschönau & Schloss Weitra mit Bierwelt Fahrt über die Westautobahn – St. Pölten – Krems – Gföhl – Zwettl – Großschönau.

10:30 Uhr, Führung in der SONNENWELT. Die Sonnenwelt Großschönau ist eine Erlebnis-Ausstellung zum Thema „Mensch & Energie“. In der Ausstellung werden die Themen Energie, Nachhaltigkeit und Energieeinsparung behandelt.

Danach kurze Fahrt nach WEITRA. Nach dem Mittagessen besuchen wir das SCHLOSS WEITRA, 14:30 Uhr Führung im Schloss. Bei der Führung durch das Schlossmuseum und Besuch in der „Erlebniswelt Bier“ lernen wir, wie Bier einst gebraut wurde. Das Braumuseum bietet mit zahlreichen historischen Gegenständen und Werkzeugen des Brauhandwerkes, aber auch gehüteten Sammlerschätzen und zusammengetragenen „Bierreliquien“ einen

Elektroinstallationen Blitzschutzanlagen Bezahlte Anzeige

Robert STRAUSS Telefon 02236 / 25 145 • Mobil 0650 / 40 36 474 office@elektro-strauss.at • www.elektro-strauss.at 2353 Guntramsdorf, Dr. Karl Renner-Straße 5

interessanten und anschaulichen Eindruck jahrhundertealter Bierkultur.

Anschließend Heimfahrt PREIS: € 65 (Busfahrt, Führung Sonnenwelt, Führung Schloss Weitra und Eintritt Erlebniswelt Bier) Anmeldung bis zum 11.6. bei Maria Pollinger: 0664 1513981 oder Hans Joachim Schmid: 0664 5133742 Abfahrt: Guntramsdorf Post - 7:25 Uhr Hst. Neudorferstraße - 7:30 Uhr - Hst. NovyGasse/Buchengasse - 7:35 Uhr - Hst. Dr. Th. Körner-Platz - 7:40 Uhr - Hst. Ozeanstraße - 7:45 Uhr

Die nächsten Aktivitäten: • Do., 23.7.: Jakobitage • Mi., 2. 9.: Kaffeejause • Do., 24.9.: Maria Taferl, Käsehütte, Schloss Artstetten Walken: Jeden Mittwoch, 10 Uhr, Treffpunkt Parkplatz beim Richardhof.

Im Vordergrund stehen Bewegung, frische Luft und nette Gespräche – keine sportlichen Höchstleistungen!

Etwa eine Stunde sind wir gemeinsam unterwegs, in angenehmem Tempo und mit viel Gelegenheit zum Plaudern.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – einfach kommen und mitgehen!

Bei Fragen freut sich Herr Josef Bernhard über ihren Anruf: 0650 3951065 Wir freuen uns, Sie bei unseren gemeinsamen Unternehmungen begrüßen zu dürfen.

Das Team der NÖs Senioren Guntramsdorf Maria Pollinger, MA, Obfrau

auslese Seite 29

#2026/06

auserlesenes Kinder-Eck

Übernachten in der Natur?

Die Kinderfreunde Guntramsdorf bieten ein tolles Zeltlager für erlebnishungrige Kinder an. Das Camp ist wunderschön am Millstättersee gelegen, hat einen eigenen Strand, riesige Wiesen, ohne Autos und Abgase, dafür aber mit Bäumen und jeder Menge Platz zum Austoben.

Die Kinder werden in die Programmgestaltung eingebunden und dürfen viele Angebote für kreatives Gestalten, Wasserspaß, Bewegung und spannende Outdooraktivitäten wie Lagerfeuer und vieles mehr erwarten.

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Wer lieber Zeltlagerabenteuer zu Hause schnuppern möchte, schaut im Programm des Guntramsdorfer Ferienspiels, denn dort könnt ihr euch für eine Übernachtung in Zelten am Spielplatz anmelden.

Weiter Infos und Anmeldung unter guntramsdorf@kinderfreunde.at

Auflösung Seite 39

auslese Seite 30

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

VEREINE

Casa Guntramsdorf

Alle freiwilligen Mitarbeiter*innen, die ein Interesse haben, bei uns im Haus eine Unterstützung zu sein wollen, dürfen sich gerne bei uns melden. Wir freuen uns darüber!

Im April konnten wir beim Pensionistennachmittag aus Guntramsdorf mit ein paar Bewohnerinnen teilnehmen.

Es ist eine schöne Abwechslung für die Bewohnerinnen, aber vor allem die Gespräche mit ehemaligen Nachbarn, Kollegen und Freunde rühren die Herzen.

Danke, dass wir immer wieder dabei sein dürfen und den Bewohnerinnen eine kleine „Auszeit“ mit wunderschönen Begegnungen ermöglichen können.

Bezahlte Anzeige

Letzte Woche haben wir es endlich geschafft, uns mit vielen freiwilligen Mitarbeiter*innen in der Casa Guntramsdorf zu treffen. Bei Kuchen & Kaffee haben wir uns besser kennengelernt und ausgetauscht. Es wurde über viele Projekte, die wir in Zukunft umsetzen möchten, gesprochen.

Ein großes DANKESCHÖN an unsere freiwilligen Mitarbeiter*innen. Ihr seid „Goldwert“ -für uns - aber umso mehr für die Bewohner*innen.

Whirlpools Wien Süd

Öffnungszeiten:

Montag - Donnerstag 08:00 - 17:00h Freitag 08:00 - 13:30h

Kontakt:

Tel: 0664 161 27 11 Tel: 0664 400 73 47 E-Mail: office@softub-wiensued.at Dobrowskygasse 6, 1230 Wien

www.softub-wiensued.at

ke rte üc zie sst du ng Re ellu t ss

Au

Achtung

Doppelausgabe im Sommer!

Redaktionsschlus s für Juli/August Ausg abe 15.6.

auslese Seite 31

#2026/06

Lions Charity Golf Erlebnisreiche Ausflüge Bei gutem Golfwetter lud der Lions Club Guntramsdorf-Thermenregion am 9.5. zum 15. Charity Turnier.

Neben sportlichen Höchstleistungen standen der Genuss und die Gemeinschaft im Fokus: In Bernie’s Golfer Lounge fand der Tag einen stimmungsvollen Ausklang.

Als Turniersieger kürten sich - einmal mehr - Gaby und Robert Pollreisz, denen der Club herzlich gratuliert.

Dank Tombola und der großzügigen Unterstützung zahlreicher Partner konnte ein bedeutender Erlös für bedürftige Menschen in der Region erzielt werden.

Ein besonderer Dank gilt allen Golfspielern, der Firma Küche-WohnenHochrainer für den Spezial-Wettbewerb, dem Golfclub Guntramsdorf, Bernie’s Golfer Lounge sowie den vielen freiwilligen Helfern. Ebenso danken wir den großzügigen Sponsoren: Raiffeisen Regionalbank Mödling, Wiener Städtische, INTELLI. GROUP, Ing. Streit Bau, Herteg GmbH, Frachtmeister, Steinmetz Uguz sowie Blumen B&B. Gemeinsam wurde erneut ein starkes Zeichen für die Region gesetzt.

Achtung

Doppelausgabe im Sommer! s für Redaktionsschlus abe Juli/August Ausg 15.6.

Mit Kultur, Genuss und geselligem Beisammensein sorgte der PVÖ Ortsgruppe Guntramsdorf wieder für schöne gemeinsame Erlebnisse.

Der Pensionistenverband war in den vergangenen Wochen wieder mit zwei gelungenen Programmpunkten unterwegs.

Den Auftakt machte ein Ausflug zur Schallaburg, wo die Ausstellung über die 1980er Jahre besucht wurde. Schon beim Betreten der Ausstellung fühlten sich viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer in ihre Jugend zurückversetzt. Die Führung war ebenso informativ wie humorvoll gestaltet und ließ so manche Erinnerung an vergangene Zeiten wiederaufleben.

Im Anschluss kehrte die Gruppe in ein nahegelegenes Lokal ein, wo ein hervorragendes Essen auf die Ausflugsgäste wartete. Ein besonderes Highlight war dabei die Präsentation rund um die Hagebutte mit verschiedenen Produkten und Verkostungen, die großen Anklang fand.

Auch die traditionelle Mutter- und Vatertagsfahrt war heuer wieder ein voller Erfolg. Der PVÖ Guntramsdorf übernahm dabei die Kosten für Bus, Buffet und ein Getränk und lud seine Mitglieder zu einem besonders herzlichen gemeinsamen Tag ein. Ein liebevoll vorbereitetes Buffet, stimmungsvolle Musik und viele fröhliche Gesichter sorgten für beste Stimmung. Es wurde gelacht, getanzt und die gemeinsame Zeit in vollen Zügen genossen.

Beide Ausflüge zeigten einmal mehr, wie wichtig Gemeinschaft, Geselligkeit und gemeinsame Erlebnisse für das Miteinander in der Ortsgruppe sind.

Der PVÖ-Guntramsdorf blickt damit auf zwei rundum gelungene Veranstaltungen zurück, die vielen noch lange in schöner Erinnerung bleiben werden.

Gerald Heyderer - Obmann, PVÖ Ortsgruppe Guntramsdorf & Doris Botjan - Obmann Stvin

auslese Seite 32

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

SPORT

Abenteuer vor der Haustür Die Pfadfinder*innen sind in Guntramsdorf angekommen Aus einer Idee wurde in kurzer Zeit eine lebendige Gemeinschaft für Kinder, Natur und Miteinander.

Was im September 2025 mit einer Idee und einer Portion Abenteuerlust begann, ist inzwischen zu einem schönen neuen Angebot für Kinder und Jugendliche in Guntramsdorf geworden: Die Pfadfinder*innen Guntramsdorf sind da. Als eigenständiger Verein und Partner des Österreichischen Pfadfinderbundes bringen sie Bewegung, Gemeinschaft und Naturerlebnis in den Ort. Aktuell besteht die Gruppe aus rund 25 Wölflingen im Alter von 7 bis 11 Jahren, die sich regelmäßig in der Pfarre oder auf einem Grundstück in der Kohlbacher Siedlung treffen. Dort wird gespielt, entdeckt, gemeinsam angepackt und ganz nebenbei auch viel fürs Leben gelernt. Denn bei den Pfadfinder*innen geht es um weit mehr als Lagerfeuerromantik: Vermittelt werden Werte wie Hilfsbereitschaft, Respekt, Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Teamgeist.

Ein besonderer Meilenstein war im April das erste Wochenendlager mit 28 Teilnehmerinnen und Teilnehmern, das einmal mehr zeigte, wie gut das neue Angebot angenommen wird. Und die Entwicklung geht weiter: Ab Herbst soll bereits die nächste Altersgruppe starten. Dafür werden noch engagierte freiwillige Betreuer*innen gesucht.

Schon jetzt leisten die Pfadfinder*innen einen wertvollen Beitrag für das Gemeindeleben. Sie schaffen einen Ort, an dem junge Menschen wachsen, Verantwortung übernehmen und erleben dürfen, dass die besten Abenteuer oft direkt vor der eigenen Haustür beginnen.

Kontakt: Pfadfinder*innen Guntramsdorf E-Mail: info@pfadfinder-guntramsdorf.at, Tel: 0676 5665821

Endless Summer-Party Der Sommer geht in die Verlängerung – und dieses Jahr wird’s laut!

Freut euch auf: erfrischende Drinks, leckeres Essen und sommerliche Beats.

Karaoke – zeigt, was in euch steckt!

Egal ob Bühnenprofi oder Duschsänger – beim Karaoke zählt nur der Spaß!

Siedlerhalle Sa., 15.8., ab 18 Uhr Eintritt: 5 € Musikabgabe Also Freunde einpacken und gemeinsam einen unvergesslichen Abend erleben.

Und wie immer: Der Reinerlös geht an einen guten Zweck!

Wir freuen uns auf Dich!

Veranstaltungsteam Guntramsdorf

auslese Seite 33

#2026/06

Sport Schwungvoller Start in die Golfsaison Mit viel guter Laune, fantasievollen Kostümen und sportlichem Ehrgeiz zeigten zwei Turniere im Golfclub Guntramsdorf, dass der Saisonauftakt heuer besonders gelungen war. nur der sportliche Ehrgeiz, sondern auch der Spaß ganz großgeschrieben wurde. Neben Golf, Tanz und ausgelassener Stimmung kamen natürlich auch die kulinarischen Schmankerl von Küchenchef Bernhard Unden bestens an.

Nur eine Woche später, am 25. April, folgte das traditionelle Proshop Turnier.

Bei bestem Frühlingswetter stellten 40 Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihr Können unter Beweis und

Bezahlte Anzeige

Im Golfclub Guntramsdorf ging es im April gleich doppelt rund: Den Auftakt machte am 18. April das beliebte Saisoneröffnungsturnier „Bernie’s Texas Scramble“, das heuer unter dem Motto „Let’s do the time warp… on the green!“ stand. Viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer erschienen passend zur „Rocky Horror Picture Show“ kostümiert, wodurch auf dem Golfplatz ausnahmsweise nicht

NEU! NEU! NEU!

GUNTRAMSDORF Gumpoldskirchnerstraße, 5. BA. Doppel- und Reihenhäuser

ü 125 bzw. 117 m² Wohnnutzfläche ü voll unterkellert ü hochwertig ausgestattet ü Designerbad ü Fußbodenheizung & Deckenkühlung ü Doppelcarport ü großer Garten, Terrasse & Balkon 03854/6111-6 verkauf@kohlbacher.at www.kohlbacher.at

auslese Seite 34

sorgten damit für einen weiteren gelungenen Golftag in Guntramsdorf. Nach der Siegerehrung klang auch dieses Turnier bei einem Buffet in Bernie’s Golferlounge gemütlich aus.

So zeigte sich schon früh in der Saison: Im Golfclub Guntramsdorf wird nicht nur mit viel Einsatz gespielt, sondern auch mit Charme, Gemeinschaftssinn und einer guten Portion Humor gefeiert.

SPORT Kostenlose Veranstaltungsankündigung

TischtennisNeuigkeiten Karin Bacher ist Senioren-Meisterin!

Der TTC Guntramsdorf ist zwar vor allem als Hochburg im Jugendbereich bekannt, aber auch bei den „älteren Semestern“ gehören unsere Guntis zur absoluten Spitze. Dies zeigte Karin Bacher bei den österreichischen Seniorenmeisterschaften in Wels. Sie holte sich den Meistertitel bei den 60+-Damen sowie Bronze in der 55+-Klasse. Die Medaillensammlung komplettierte sie im Mixed-Doppel mit Platz zwei gemeinsam mit Walter Heimberger. Wir gratulieren unserer Karin ganz herzlich zu diesen tollen Ergebnissen!

Bezahlte Anzeige

Bild: Karin Bacher präsentiert zwei ihrer Medaillen.

Schneidbrett-Turnier am 27.6., 14 Uhr Kurz vor der Sommerpause veranstaltet der TTC Guntramsdorf sein traditionelles Schneidbrett-Turnier im Turnsaal der Volksschule I. Dabei wird der TischtennisSchläger gegen ein (sauberes) Schneidbrett getauscht, danach matchen sich die Teilnehmer*innen um die Siege in den verschiedenen Bewerben. Es kann jeder mitspielen, einfach anmelden und vorbeikommen! Am 27. Juni geht es um 14 Uhr los, Anmeldungen sind per Mail an info@ ttc-guntramsdorf.at oder vor Ort bis 13.30 Uhr möglich.

Nach dem Turnier geht es zum genüsslichen Teil mit Grillerei im Innenhof weiter.

Achtung

Doppelausgabe im Sommer!

Redaktionsschlus s für Juli/August Ausg abe 15.6.

auslese Seite 35

#2026/06

Fussball in Guntramsdorf

ASK AM BALL

www.ASK-Eichkogel.at Text: Andreas Schilder

4.4.: Schlosserei Bernd Hammer 18.4.: Elektro Robert Strauß 2.5.: Wilhelm Schmid Vielen Dank für euren wertvollen Beitrag!

Großes Dankeschön für die Unterstützung Ein großes Dankeschön gilt Herbert Schmid und Willi Schmid für das Sponsoring unserer neuen VEO-Kamera!

Dank dieser großartigen Unterstützung können unsere Spiele ab sofort optimal aufgezeichnet und live verfolgt werden – inklusive aller gelungenen Spielzüge und auch jener Momente, über die man hoffentlich später schmunzeln kann.

Eine wertvolle Investition für unser Team und unsere Fans.

Vielen herzlichen Dank!

auslese Seite 36

Heimspiel im Juni Sa., 13.6., 17:30 Uhr

Eichkogel - Perchtoldsdorf

U23 2 Stunden vorher

Erdbeer-Frühschoppen: Sonntag 07.06.

Erdbeer-Frühschoppen am So., 7.6., ab 10 Uhr Auch heuer findet wieder unser allseits beliebter Erdbeer-Frühschoppen statt. Genießen Sie im herrlichen Ambiente des Taborparkes eine große Auswahl an köstlichen Erdbeer-Spezialitäten sowie unser beliebtes gefülltes Spanferkel und weitere Grillspezialitäten.

Für beste Unterhaltung sorgt die Live-Band Mike Crew Partyband. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher!

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Dank für die Übernahme der Matchballspenden Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Unterstützern für die Übernahme der Matchballspenden:

SPORT

Fussball in Guntramsdorf

Aktuelles aus unserem Nachwuchs Unser Nachwuchs startet ins Meisterschaftsfinish. Vor allem im Jugendbereich muss sich unser Nachwuchs nicht verstecken.

1.SVg AM BALL

www.svg-guntramsdorf.at Text: Oskar Huber Aktuelles von unserer Kampfmannschaft Nach einem tollen Start im Frühjahr (10 Punkte aus 4 Spielen) müssen wir gegen Achau einen herben Rückschlag im Kampf um den Anschluss (0:3) hinnehmen. Wir hoffen auf ein gutes Finish und eine Leistungssteigerung in den letzten Partien und ein gutes Finish zum Jahresabschluss.

Aktuelles von unserer Reserve Nach schwachem Start in die Rückrunde (Niederlagen gegen Hinterbrühl und Achau) konnten wir uns nach einem erneuten Trainerwechsel in der Reserve wieder stabilisieren und drei Siege in Folge einfahren. Im Kampf um die oberen Tabellenplätze bleibt das Team daher weiterhin mit dabei und hält die Spannung bis zum Schluss aufrecht.

Spiele unserer Kampfmannschaft Perchtoldsdorf II – Guntramsdorf

Fr., 12.06., 20 Uhr

Gumpoldskirchen – Guntramsdorf

Sa., 20.06., 17:30 Uhr

Guntramsdorf – Fortuna Mödling

Spiele unserer Reserve Fr., 12.06., 18 Uhr

Gumpoldskirchen – Guntramsdorf

Sa., 20.06., 15:30 Uhr

Guntramsdorf – Fortuna Mödling

Unsere U15 ist 4. In der Ganzjahresmeisterschaft und spielt auch weiterhin konstant oben mit.

In der U14 und U13 geht es knapp zur Sache. Mit beiden Teams spielt man hier um die Meisterschaft und befindet sich am 1. Bzw. 2. Platz.

Wir drücken die Daumen und wünschen allen Teams gutes Gelingen im Finish und den ein oder anderen Meistertitel am SVG-Platz.

Bezahlte Anzeige

Sa., 06.06., 17 Uhr

In der U16 ist man derzeit ungeschlagen und hat im Spiel gegen Mannersdorf den Matchball zur Meisterschaft am Fuß. Besonders beeindruckend ist hier, dass unser Team erst 1(!) Gegentor im Frühjahr erhalten hat.

www.schorn-erdbeeren.at ERDBEERFELDER

TÄGLICH GEÖFFNET 8:00-19:00 UHR

NEUER STANDORT (!)

GUNTRAMSDORF Münchendorferstraße (neben Lagerhaus) EBERGASSING Gramatneusiedlerstraße (gegenüber SPAR) GÖTZENDORF Mannersdorferstraße (gegenüber Golfclub)

AB HOF VERKAUF GUNTRAMSDORF ERDBEERSHOP Familie Willixhofer, Kirchengasse 8 Täglich geöffnet 9:00-18:00 Uhr

HOTLINE: 0676/89 3231 52

ERDBEERVERKAUFSSTÄNDE GEÖFFNET MO-SA 8:00-18:00 UHR (SO & FTG GESCHLOSSEN)

EBREICHSDORF Lagerhaus GÖTZENDORF gegenüber Billa HIMBERG Kreisverkehr neben Spar MÖDLING Guntramsdorferstraße vis a vis Wifi VÖSENDORF Schloßplatz Feuerwehr MÜNCHENDORF Parkplatz Rosen Waibel * *GEÖFFNET NUR (!) MI-FR 8:00-18:00 / SA: 8:00-16:00 UHR

Öffnungszeiten & Anfahrtspläne der Felder/Stände finden Sie unter www.schorn-erdbeeren.at oder facebook.com/schornerdbeeren

auslese Seite 37

AKTUELLES

APOTHEKENNOTDIENST – JUNI

Seit April 2026 hat Dr. Regina Radl die Zahnarztordination ihrer Mutter in Guntramsdorf übernommen und führt diese nun mit großer Freude weiter.

Besonderen Wert legt Dr. Regina Radl auf eine vertrauensvolle Beratung und eine einfühlsame Begleitung in allen Bereichen der Zahnmedizin. Von der Vorsorge über Zahnerhalt bis hin zu ästhetischen Behandlungen soll sich jede Patientin und jeder Patient bestens aufgehoben fühlen.

Mit viel Motivation freut sich Dr. Regina Radl darauf, bestehende Patientinnen und Patienten weiterhin begleiten sowie neue willkommen heißen zu dürfen.

So 31.05.

Mo 01.06.

Di 02.06.

Mi 03.06.

Do 04.06.

9

10 A 11 C

1 D

2

3

4

5 A

6 B

7 D

Di 09.06.

Mi 10.06.

Do 11.06.

Fr 12.06.

Sa 13.06.

So 14.06.

Mo 15.06.

Di 16.06.

Mi 17.06.

Do 18.06.

8

9

10

11 A 1 B

2 C

3

4

5

6 A

Fr 19.06.

Sa 20.06.

So 21.06.

Mo 22.06.

Di 23.06.

Mi 24.06.

Do 25.06.

Fr 26.06.

Sa 27.06.

So 28.06.

7 B

8 C

9 D

10

11

1 A

2 B

3 C

4 D

5

Mo 29.06.

Di 30.06.

Mi 01.07.

Do 02.07.

6

7 A

8 B

9 C

1 2 3 4

Bezirk Mödling

Dr. Regina Radl übernimmt Zahnarztordination

Sa 30.05.

5

6

7

8

Dr. Regina Radl Telefon: 02236 52455 ordination@zahnarzt-kirchanger.at www.zahnarzt-kirchanger.at

9 10 11

Fehlerteufel

Tatsächlich feierte sie ihren 95. Geburtstag. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen und wünschen ihr nochmals alles Gute!

A

Bezirk Baden

In der Mai-auslese wurde Frau Irena Wierszin irrtümlich zum 75. Geburtstag gratuliert.

B

C

D

Rätsel Auflösung von Seite 30

Fr 05.06.

Sa 06.06.

So 07.06.

Mo 08.06.

Österreichischen Apothekerkammer: www.apothekerkammer.at

1. Apotheke „Zur Maria Heil der Kranken“, Brunn a. Geb., Enzersd. Str. 14, Tel: 02236/32 751 2. Amandus-Apotheke, 2331 Vösendorf, Ortsstr. 101-103, Tel: 01/699 13 88 1. Georg-Apotheke, 2340 Mödling, Badstr. 49, Tel: 02236/24 139 2. Apotheke „Zum heiligen Augustin“, Perchtoldsdorf, Marktplatz 12, Tel: 01/869 02 95 1. Apotheke zum Eichkogel, 2353 Guntramsdorf, Veltlinerstr. 4-6, Tel: 02236/50 66 00 2. Bären-Apotheke, 2344 Maria Enzersdorf, Kaiserin Elisabeth-Str. 1-3, Tel: 02236/30 41 80 1. Drei Löwen Apotheke, 2345 Brunn am Gebirge, Wiener Str. 98, Tel: 02236/31 24 45 2. Team Santé Apotheke Wieneu, Wr. Neudorf, IZ-NÖ-Süd, Zentr. B11, Str. 3, Obj. 74, Tel: 02236/660426 1. Feld-Apotheke, 2362 Biedermannsdorf, Siegfried-Marcus-Str. 16b, Tel: 02236/71 01 71 2. Quellen-Apotheke, 2391 Kaltenleutgeben, Hauptstr. 67, Tel: 02238/712 28 3. Südstadt-Apotheke, 2344 Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 1/5, Tel: 02236/42 489 1. Apotheke Gießhübl, 2372 Gießhübl, Perlhofgasse 2/EG/Top 2, Tel: 02236/205660 2. Marien-Apotheke, 2361 Laxenburg, Schloßplatz 10, Tel: 02236/71 204 3. Wienerwald Apotheke, 2384 Breitenfurt, Hauptstr. 151-153, Tel: 02239/31 21 1. Apotheke „Zum Heiligen Jakob“, 2353 Guntramsdorf, Hauptstr. 18a, Tel: 02236/53 472 2. Apotheke „Zur Heiligen Dreifaltigkeit“, 2371 Hinterbrühl, Hauptstr. 28, Tel: 02236/26 258 3. Kaufpark Vösendorf Apotheke, Vösendorf, Schönbrunner Allee 18/Top 9, Tel: 01/609 18 84 1. Salvator-Apotheke, 2340 Mödling, Wienerstr. 2, Tel: 02236/22 126 2. City Süd Apotheke, 2334 Vösendorf, SCS Kaufhaus A Shop 9 + 11, Tel: 01/890 50 86 1. Apotheke im Kräutergarten, 2380 Perchtoldsdorf, Plättenstr. 7-9, Tel: 01/867 12 34 2. Central-Apotheke, 2351 Wr. Neudorf, Bahnstr. 2, T. 02236/44 121 1. Alte Stadtapotheke„Zum Heiligen Othmar“, Mödling, Kaiserin Elisabethstr. 17, Tel: 02236/22 243 2. Marien-Apotheke, 2380 Perchtoldsdorf, Sebastian-Kneipp-Gasse 5-7, Tel: 01/869 41 63 1. Apotheke Roth am Freiheitsplatz, 2340 Mödling, Freiheitspl. 6, Tel: 02236/24 290 2. SCS-Apotheke, Mag.pharm. Tobola, Vösendorf, SCS Galerie 310/Top 262, Tel: 01/699 98 97 1. Heilquell-Apotheke, Baden, Antonsgasse 1, Tel: 02252-87125 2. Engel-Apotheke, Traiskirchen, Dr. Karl Renner-Platz 3, Tel: 02252-52627 3. Unsere Sonnenscheinapotheke, Bad Vöslau, Industriestraße 12, Tel: 02252-251581 1. Marien-Apotheke, Baden, Leesdorfer Hauptstraße 11, Tel: 02252-87147 2. Apotheke "Zum heilsamen Brunnen", Leobersdorf, Südbahnstraße 7, Tel: 02256-62359 3. Schutzengel-Apotheke, Möllersdorf, Karl Adlitzer-Straße 33, Tel: 02252-54202 1. Activ-Apotheke, Tribuswinkel, Pfarrgasse 11, Tel: 02252-85538 2. Kur-Apotheke, Bad Vöslau, Badner Straße 12, Tel: 02252-70406 3. Trumau Apotheke, Trumau, Dr. Karl Renner Platz 1, Tel: 02253-21627 1. Aeskulap-Apotheke, Pfaffstätten, Mühlgasse 1, Tel: 02252-21110 2. Apotheke "Zum Erlöser", Bad Vöslau, Hochstraße 25, Tel: 02252-76285

WOCHENENDDIENST – JUNI Praktische Ärzte* Dienstbeginn: 8 Uhr – Dienstende: 14 Uhr 06 .

13.

20.

27./28.

Dr. Ilona Polzer, Wr. Neudorf, Tel: 0660-3470374 Dr. Günter Fabits, Mödling, Tel: 0676-9232669 Dr. Günter Fabits, Mödling, Tel: 0676-9232669 Dr. Peter Gurresch, Mödling, Tel: 0699-11339462

Zahnärzte Dienstbeginn: 9 Uhr – Dienstende: 13 Uhr 04.

06./7.

13./14.

20./21.

27./28.

Dr. Alina Riesser, Mödling, Tel: 02236-892789 Dr. Birgitta Boldrino, Bad Vöslau, Tel: 02252-76228 Dr. Wolfgang Denk, Mödling, Tel: 02236-24283 Dr. Andrea Krebs, Tribuswinkel , Tel: 02252-49819 Dr. Peter Schöberl, Hinterbrühl, Tel: 02236-26356

auslese Seite 39

B Ü R G ER SERVamICsdEorf.at

NOTRUFNUMMERN 122 Feuerwehr 133 Polizei 144 Rettung

w w w.guntr 501 0 Tel: 02236/53

Rathaus Rathaus Viertel 1/1, Tel.: 02236/53501 0 Parteienverkehr Tel. Erreichbarkeit Mo., 7-12 Uhr Mo., 7-12 Uhr/13-14 Uhr Di., 7-12 Uhr Di., 7-12 Uhr/13-14 Uhr Mi., 7-12 Uhr Mi., 7-12 Uhr/13-14 Uhr Do., 7-12 Uhr * Do., 7-12 Uhr/13-18 Uhr Fr., Kein Parteienverkehr (tel. erreichbar 7-12 Uhr)

* LANGER AMTSTAG Bürgerservice: jeden Donnerstag, 13-18 Uhr Bauamt & Sozialreferat: jeden 1. Donnerstag, 13-18 Uhr Wohnungssprechstunde (Neue Heimat): jeden 1. Donnerstag, 17-18 Uhr Bürgermeister: donnerstags nach telefonischer Vereinbarung BIBLIOTHEK Mo.-Do. 7-12 Uhr, Do. zusätzlich 13-18 Uhr, Tel.: 53501-38 PFLEGEHOTLINE 02236/53501-47 BILDUNGSEINRICHTUNGEN: Volksschule I, Hauptstr. 35, Tel.: 506013-143, Nachmittagsbetreuung: 506013-144 Volksschule II, Dr. K. Renner-Str. 27, Tel.: 47350, Nachmittagsbetreuung: 47350-15 Neue Mittelschule, Sportplatzstraße 15, Tel.: 52504-150 BORG Guntramsdorf, Friedhofstr. 36, Tel.: 502001 Musikschule Hauptstraße 35, Tel.: 506013-161 Kindergarten I, Pfarrgasse 9, Tel.: 318 144 Kindergarten II, Dr. K. Renner-Str. 11a, Tel: 318 103 Kindergarten III, Veltlinerstraße 2, Tel: 52596 Kindergarten IV, Rohrgasse 6, Tel.: 318 145 Kindergarten V, Taborgasse 1, Tel.: 506159 Krabbelstube, Dr. K. Renner-Str. 11a, Tel.: 47350-13

GEMEINDEÄRZTIN

ZAHNMEDIZIN

Dr. Sabine Muck, Dr.K. Giannonigasse

Dr. Regina Radl,

27/12, 2340 Mödling, Tel.: 0650/2910191

Hauptstr. 16, Tel.: 52455

ALLGEMEINMEDIZIN

Dr. Paul Schön und Dr. Kristina Nadler*,

Dr. Bernhard Hensely-Schinkinger Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 53076

Rathaus Viertel 3/1.OG, 4b, Tel.: 506398 DDr. Marzieh Sohrabi-Moayed,

Dr. med. univ. Sabine Herndl, Möllersdorferstraße 35, Tel.: 506819

Hauptstr. 57, Tel.: 52292

Dr. Isabel Hoffmann-Wissenwasser*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 0664/1871013 Dr. Susanne Meyer*, Malzgasse 5, Tel.: 0676/499 2714

STILLZENTRUM Jeden Dienstag, 9-10 Uhr, EKIZ, Rathaus Viertel 2/ Stiege 2, Lokal 2/1 TIERMEDIZIN

Dr. Sabine Wagner, Veltlinerstraße 4/4/7, Tel.: 22304

Dr. med.vet Barbara Koller

Dr. Clemens Weber, Am Kirchanger 3, Tel.: 53247

od. 0664/4213448

GEFÄSSCHIRURGIE Dr. med. Michael Mellek*, Mühlgasse 1, Tel.: 320048, www.aezg.at HALS-, NASEN- OHRENHEILKUNDE Assoc. Prof. Priv. Doz. Dr. Claudia Lill* Rathaus Viertel 3/Top 314, Tel.: 0676/3636192 DERMATOLOGIE OA Priv.Doz.Dr. Hans Skvara*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 0699/19334431 INTERNE MEDIZIN Dr. Christine Bonelli*, Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 0664/75059193 NEUROLOGIE Dr. Thomas Ellinger*, Veltlinerstr. 4/3/1, Tel.: 0699/17778884 Dr. Isabel Hoffmann-Wissenwasser*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 0664/1871013

Münchendorferstraße 7, Tel. 02236/21903

LOGOPÄDIE Susanne Holzinger, BSc*, Logopädie und Demenztraining, Hauptstr. 18, Tel.: 0650/9432111 SENIORENHAUS GUNTRAMSDORF Neudorferstraße 2, Tel.: 506190 ERSTE KOSTENLOSE ANWALTSAUSKUNFT Guntramsdorf: 9 bis 12 Uhr, 2. Juni Mag. Sandra Cejpek, Neudorferstraße 35 Tel. 02236-506348 Nur gegen telefonische Voranmeldung SICHERHEITSINFORMATIONSZENTRUM Sprechstunden im Rathaus jeden zweiten Do im Monat. Anmeldungen 0664/3577224 BLAULICHTORGANISATIONEN Freiwillige Feuerwehr: Bei Feuer, Unfall,

ORTHOPÄDIE

Notfall wählen Sie bitte Notruf 122

Dr. med. Alexander Spatschil*, Veltlinerstr. 4/2/3, Tel.: 0650/3332666

Münchendorferstr. 1-3, Allgemeiner Dienst-

PSYCHOTHERAPIE

Außerhalb der Dienstzeiten, Bezirksalarm­

Psychotherapie-Praxis Michenthaler* Neudorferstr. 87a, Tel.: 0677/61203004

zentrale Mödling: 41510 Polizei, Rathaus Viertel 1/3, Tel.:

ALTSTOFFSAMMELZENTRUM An der Schwechat 6 Mo 7 - 12:30 Uhr, 17 - 19 Uhr Mi, Fr 7 - 12:30 Uhr Do 17 - 19 Uhr (April - Oktober) Sa 8 - 12:30 Uhr

Dr. Thomas Strasser*, Veltlinerstr. 4-6, 0650 6741298

059133/3335

PROBLEMSTOFFSAMMLUNG in den Haushalten, jeden ersten Sa im Monat (Wenn Feiertag: zweiter Sa) 9 - 9:50 Uhr Druckfabrik (Mühlgasse 1) 10 - 10:50 Uhr Dr. Theodor Körner-Platz 11 - 11:30 Uhr Wohnhausanlage Eichkogelstr.

11:40 - 12 Uhr Bauhof, Taborgasse 12

Dr. med. Michael Zimmerl*, Mühlgasse 1, Tel.: 320048, www.aezg.at

UMWELTBERATUNG Gegen Voranmeldung: Tel. 02236/53501-39 oder umweltberatung@guntramsdorf.at

Therapie im Zentrum (Praxisgemeinschaft)*, Hauptstr. 45, www.tiz-guntramsdorf.at PULMOLOGIE

betrieb (Mo-Fr: 7-15 Uhr) Tel.: 0680/1246916

Rotes Kreuz, Dienststelle Gtdf., Am Tabor 3, Tel.: 059 1446 4000, Krankentransporte: Tel: 14844 VOLKSHILFE Tel.: 0676/867 623 53

UROLOGIE

HILFSWERK THERMENREGION-MITTE

Dr. med. Markus Sonnleithner*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404

Hilfe und Pflege daheim, Schloßallee 5,

* Wahlarzt

2512 Tribuswinkel, Tel.: 05 9249 50810