Auslese 2025/06

Österreichische Post AG, RM 11A038826K, 2353 Guntramsdorf

auslese a MAGAZIN

06|25

>> MOBILITÄTSMAPPE Gehzeitkarte & Co.

>> SYSTEMRELEVANT Neuer Kanalspüler.

>> XXL SPIELPLATZ Spielplatzeröffnung in Neu-Guntramsdorf.

Niemals ist jetzt!

Erinnerungsarbeit in Guntramsdorf

Mo., 2. Juni bis So., 29. Juni 2025

#2025/06 Auserlesene

Bibliothek

02236/53501-38 buch@guntramsdorf.at Öffnungszeiten: Mo. und Do., 9-12 Uhr und 13-19 Uhr Di., Mi., Fr., 8-12 Uhr

en radeln!

Termine

Mo., 2.6.-Sa.28.6., Aktion "Bibliotheken radeln" & GEWINNEN

Besucht mit dem Rad mindestens drei der teilnehmenden Bibliotheken im Bezirk Mödling und gewinnt einen Büchergutschein.

­­ - Was war los? Besuch der VS II Die zwei ersten Klassen und eine zweite Klasse der VS II waren in der Bibliothek zu Besuch, wo die Kinderbuchautorin Elfriede Wimmer aus ihren Werken spannende und gefühlvolle Geschichten las.

Mehr auf Seite 19

Do., 5.6., 16 Uhr, Kinderlesung „Hört mal zu….wir erzählen euch etwas!“

Do., 12.6. 16 Uhr, Mitmachtheater „Quacki, der kleine freche Frosch“

Teufels Tanz – (Ursula Poznanski – Knaur) Keine 100 Meter von einem der letzten Straßenstriche Wiens wird ein 80-Jähriger ermordet. Der Täter, ein Zuhälter, ist schnell gefunden – aber damit hört das Sterben nicht auf! Bald ermittelt Fina Plank in mehreren Mordfällen an 80-jährigen Männern. Obwohl die Opfer sich offenbar nicht kannten, ist sie überzeugt, dass sie mehr als nur ihr Alter verbindet. Auch scheint der gesprächigste Zeuge an der entscheidenden Stelle zu schweigen.

Während sich das mörderische Räderwerk immer schneller dreht, wird bei Fina eine böse Ahnung zur Gewissheit: Bislang hat der geheimnisvolle »Kuckuck« seine Taten in den Mordserien anderer versteckt – aber jetzt will er nicht länger auf passende Gelegenheiten warten, um sein Werk zu vollenden …

Düsterer Nervenkitzel aus Wien: »Teufels Tanz« ist der 3. Band von Ursula Poznanskis Krimi-Reihe.

Hände hoch! Ein Fall für Kwiatkowski – (Jürgen Banscherus – Arena)

Anmeldung erbeten, da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist.

Do., 3.7., 16 Uhr, Kinderlesung „Hört mal zu….wir erzählen euch etwas!“

 Hört mal zu Im Rahmen von „Hört mal zu…..Kinder lesen für Kinder“ las diesmal Valentina spannende Geschichten.

auslese Seite 2

­­ - Buchtipps -

Kwiatkowskis beste Freundin Marie braucht Hilfe: Der LKW ihres Onkels wird immer wieder gestohlen? und jedes Mal ohne einen einzigen Kratzer zurückgebracht. Nur die Kilometeranzeige verrät, dass jemand damit gefahren ist. Widerwillig legt sich Kwiatkowski nachts auf die Lauer, doch alles bleibt unauffällig.

Hat jemand den Brummi-Dieb gewarnt?

Kwiatkowski bleibt nichts anderes übrig, als einen gefährlichen Trick anzuwenden. Hoffentlich geht der nicht nach hinten los!

Krimireihe für Kinder ab 7 – ein neuer Fall

VORWORT

„ Erinnern heißt Verantwortung übernehmen!“ Liebe Guntramsdorferin, lieber Guntramsdorfer!

Bildung

In unsicheren Zeiten wie diesen ist es wichtiger denn je, an unsere Geschichte zu erinnern – und aus ihr zu lernen. Die Veranstaltungen rund um die diesjährige Befreiungsfeier in Mauthausen sowie die Verlegung neuer Stolpersteine in Guntramsdorf haben wieder eindrucksvoll gezeigt, wie wertvoll das Engagement für aktive Erinnerungsarbeit ist.

Mit großer Dankbarkeit blicken wir auf die Arbeit des KZ-Gedenkvereines, der es gemeinsam mit der Marktgemeinde ermöglicht, den Lebensgeschichten jener Menschen nachzuspüren, die einst in unserer Mitte lebten und Opfer des Nationalsozialismus wurden.

Die Recherche zu den „Verschwundenen Guntramsdorfer*innen“, das würdige Gedenken durch die Verlegung von Stolpersteinen und die bewegenden Begegnungen mit Nachkommen ehemaliger KZ-Häftlinge machen deutlich: Erinnern heißt Verantwortung übernehmen – für heute und morgen. An dieser Stelle möchte ich mich besonders bei Thomas Schwarz als Projektleiter bedanken, ohne den diese Aufarbeitung nicht möglich wäre.

Ich danke aber auch all jenen, die mithelfen, dieses Erinnern lebendig zu halten. Es ist kein Zurückschauen, sondern ein gemeinsamer Blick nach vorn – für eine offene, menschliche und demokratische Gesellschaft.

ab 24

Bleiben wir wachsam, denn nie wieder ist jetzt.

a ab 4

Aktuelles

ab 20

Termine

ab 28

Vereine / Sport

ab 38

Meint Ihr Robert Weber Bürgermeister

Leben / Gesundheit

IMPRESSUM: Medieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Guntramsdorf, Rathaus Viertel 1/1, 2353 Guntramsdorf, Tel. 02236/53501, Fax 32, E-mail: redaktion@guntramsdorf.at und anzeigen@guntramsdorf.at, Internet: www.dieauslese.at, Chefredakteur: Alexander Handschuh, MSc, Layout, Redaktion & Anzeigen: Claudia Pürzelmayer u. Mag. Petra Vanickova-Aigner, Bilder: Archiv der Gemeinde Guntramsdorf, Adobe Stock, Pixabay, Druck: Druckwerk6 GmbH, 8605 Kapfenberg, Verlagspostamt: 2353 Guntramsdorf. Grundlegende Richtung des Druckwerkes: Diese liegt in der Information der Gemeindebürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde Guntramsdorf. Im Sinne der NÖ-Gemeindeordnung. Mit der Zusendung von Artikeln erklärt sich der Absender (Verfasser) einverstanden, dass diese von der Redaktion bei Bedarf abgeändert bzw. gekürzt werden können.

auslese Seite 3

#2025/06

Die Forschungsarbeiten haben aufgezeigt, dass an einigen Wohnadressen in der Vergangenheit Guntramsdorfer*innen gelebt haben, die zwischen 1938 und 1945 zu Opfern der Nationalsozialisten wurden. Anfang Mai wurden weitere Gedenksteine verlegt und offiziell enthüllt: RUDOLF HEINTSCHELSTRASSE 5 UND 9 5 Steine für Familie Eisinger, 1 Stein für Franz Laaha

S „Niemals vergessen!“ TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH, JÜRGEN GANGOLY & THOMAS SCHWARZ

Mit einer Vielzahl an Aktivitäten und Veranstaltungen hat die Marktgemeinde Guntramsdorf gemeinsam mit dem KZ-Gedenkverein im Mai ein deutliches Zeichen gesetzt, um rund um die Feierlichkeiten zur Internationalen Befreiungsfeier an die NS-Opfer zu erinnern.

S

o wurde in den letzten Jahren begonnen, das Projekt „Verschwundene Guntramsdorfer*innen“ umzusetzen, mit dem die Lebensgeschichten der zivilen Opfer des Nationalsozialismus von Guntramsdorfer Familien erforscht wurden. Die Ergebnisse wurden 2023 im Musikheim präsentiert (Informationen dazu finden Sie online unter www.gedenkverein.at/verschwundene).

Heute wissen wir: Über 80 Guntramsdorferinnen und Guntramsdorfer wurden in den Jahren 1938-1945 von den Nationalsozialisten vertrieben, verschleppt und viele von ihnen ermordet. Diesen zivilen NS-Opfern aus Guntramsdorf wollen wir – obwohl viel zu spät – würdig gedenken und ein Zeichen für verantwortungsvolle Geschichtsaufarbeitung setzen.

Dazu verlegen wir – wie dies bereits in vielen Gemeinden und Städten Österreichs und Europas üblich ist – kleine Gedenksteine aus Messing, sogenannte „Stolpersteine“, im Gehsteig vor den ehemaligen Geburts- oder Wohnhäusern der Guntramsdorfer NS-Opfer. Die ersten Gedenksteine wurden 2024 vor dem Postamt verlegt und können dort besichtigt werden.

auslese Seite 4

idonie und ihr Ehemann Nathan sowie ihre drei Söhne Franz, Georg und Siegfried lebten seit den zwanziger Jahren in Guntramsdorf. Die jüdische Familie floh nach dem Anschluss nach Brünn, wurde aber 1941 ins Ghetto Minsk deportiert.

Die gesamte Familie kam im Holocaust ums Leben. ranz Laaha wurde im Mai 1943 vom Volksgerichtshof wegen „Vorbereitung zum Hochverrat“ zu 12 Jahren Zuchthaus verurteilt. Er befand sich bis Ende April 1945 in Haft im Zuchthaus Straubing. Er verstarb im Juli 1961.

F

RÖMERGASSE 32 1 Stein für Theresia Pokorny

T

heresia Pokorny wurde im Februar 1943 vom Volksgerichtshof für “kommunistischen Hochverrat” zu 10 Jahren Zuchthaus verurteilt und nach Kriegsende aus dem Frauen-

AKTUELLES zuchthaus Aichach entlassen.

Sie starb im Dezember 1986 in Guntramsdorf.

NEUDORFERSTRASSE 56 1 Stein für Martha Arnhold

M

artha Arnhold wurde 15jährig im Oktober 1944 im Otto-Wagner-Spital (am Steinhof) ermordet - einen Tag bevor sie zu ihrer Mutter nach Guntramsdorf entlassen werden sollte.

Beeindruckende Begegnungen Anlässlich des Jahrestages der Befreiung des Konzentrationslagers Mauthausen und seiner Nebenlager besuchten auch dieses Jahr im Mai viele Schulklassen sowie eine Delegation des Mauthausen-Gusen Komitees aus Warschau die KZ-Gedenkstätten in Guntramsdorf und Wiener Neudorf. Das führte am 12. und 13. Mai zu bewegenden und beeindruckenden Begegnungen mit Zeitzeugen und Nachfahren ehemaliger KZ-Häftlinge, die vom Gedenkverein, Gemeinderäten und den Bürgermeistern aus Guntramsdorf und Wiener Neudorf willkommen geheißen wurden.

Erstmals besuchten auch die Nachfahren eines französischen KZ-Häftlings, der im Außenlager Guntramsdorf / Wiener Neudorf inhaftiert war, die Veranstaltung des KZ-Gedenkvereines und das Rathaus unseres Ortes.

KIRCHENGASSE 14 1 Stein für Franz Fröhlich

F

ranz Fröhlich wurde am 27. 11. 1943 vom Volksgerichtshof wegen „Vorbereitung zum Hochverrat“ zu 12 Jahren Zuchthaus verurteilt und befand sich bis Ende April 1945 in Haft – zuletzt im Zuchthaus Straubing. Er verstarb im Juli 1974.

HAUPTSTRASSE 55 1 Stein für Selig Hirsch Löwy

S

elig Hirsch Löwy wurde 1892 in Guntramsdorf als Sohn des jüdischen Tagelöhners Karl und seiner Frau Ernestine geboren. Im August 1938 floh er nach Belgien und überlebte dort versteckt das Kriegsende. Er verstarb im Jänner 1960 in der belgischen Stadt Anderlecht.

auslese Seite 5

#2025/06

Gedenkfeier

Am 11. Mai organisierte Gemeinderätin Michaela Handschuh, in ihrer Funktion als Vorsitzende des Ausschusses für Kunst, Kultur und Erinnerungsarbeit, im Namen der Gemeinde eine Fahrt zur Internationalen Befreiungsfeier in Mauthausen.

Die Gedenk- und Befreiungsfeiern in der KZ-Gedenkstätte Mauthausen und an Orten der ehemaligen

auslese Seite 6

Außenlager werden seit 1946 von den Überlebenden bzw. deren Verbänden organisiert und durchgeführt. Als Nachfolgeorganisation der Österreichischen Lagergemeinschaft Mauthausen hat das Mauthausen Komitee Österreich (MKÖ) diese Aufgabe übernommen und veranstaltet diese Feiern auch 2025 anlässlich der 80.

Wiederkehr der Befreiung des KZMauthausen.

AKTUELLES Bezahlte Anzeige

Modellregion Thermenlinie TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Unsere Gemeinde ist Teil der Klima- und Energiemodellregion – Ein wichtiger Schritt für unsere Zukunft.

U

nsere Gemeinde setzt ein starkes Zeichen für Klimaschutz und nachhaltige Entwicklung! Gemeinsam mit neun weiteren Gemeinden der Region Thermenlinie sind wir nun offiziell Teil der Klima- und Energiemodellregion (KEM). Dies bedeutet, dass wir verstärkt auf erneuerbare Energien, Energieeffizienz und nachhaltige Mobilität setzen können, um aktiv zur Reduktion des CO₂-Ausstoßes beizutragen.

Was bedeutet das für unsere Gemeinde?

Durch den Beitritt zur KEM erhalten wir zusätzliche Unterstützung, um innovative Klimaschutzprojekte umzusetzen. Dabei profitieren wir von Fachwissen, Fördermöglichkeiten und einem starken Netzwerk innerhalb der Region Thermenlinie.

KLIMASCHUTZMASSNAHMEN STÄRKEN!

„Mit der Teilnahme an der KEM stärken wir unsere Klimaschutzmaßnahmen und setzen konkrete Schritte für eine nachhaltige Zukunft unserer Gemeinde. Maßnahmen für weniger Versiegelung und die Überarbeitung unseres Flächenwidmungs- und Bebauungsplanes haben wir bereits auf den Weg gebracht!“, zeigen sich Bürgermeister Robert Weber und Umweltgemeinderat Martin Cerne motiviert.

Zusammenarbeit für eine klimafreundliche Region Die Leitung der Modellregion übernimmt Louisa Schauer, die Gemeinden bei der Umsetzung von Klimaschutzmaßnahmen unterstützt: „Wie bereits bei der KLAR!-Region werden wir auch hier gemeinsam mit den Gemeinden ein Konzept für die Region erstellen. Dabei werden Themen wie Energiegemeinschaften, Geothermie, Energie-Contracting, Mobilität und viele weitere spannende Zukunftsthemen behandelt. Gemeinsam definieren wir Maßnahmen für die nächsten Jahre, um unsere Region nachhaltig weiterzuentwickeln.“

Mehr

erfahren

Sie unter: www. mo dellregionthermenlinie.at

SERIE: BETREUUNGSFORMEN FÜR KINDER BEI TRENNUNGEN – „DOPPELRESIDENZ“

Im Rahmen dieses Betreuungsmodelles werden die Kinder von beiden Elternteilen gleichteilig betreut.

Die Kinder wechseln entweder Woche – Woche,14-tägig, monatlich oder in anderen Intervallen.

Ein solches Modell kann gesetzlich nicht eingefordert werden und bedarf der Zustimmung beider Elternteile. Ein Elternteil muss formal trotzdem als Residenzelternteil fungieren, da es nur einen überwiegenden Aufenthalt (Hauptwohnsitz) geben kann, an dem dann auch staatl. Leistungen geknüpft sind.

Dieses Modell bedarf daher auch entsprechend gutes Einvernehmen der Eltern, lässt aber zu, dass beide Elternteile gleichermaßen am Alltag der Kinder beteiligt sind.

Oft scheitern die Versuche einer derartigen Betreuung an der Wohnsituation, dem Kindeswohl oder sonstigen Alltagsherausforderungen.

Im Rahmen dieses Modells entfällt in der Regel ein Kindesunterhalt; am Jahresende werden die jeweiligen Ausgaben für die Kinder gegenübergestellt und kann sich, je nach jeweiligem Einkommen der Eltern und ggfs. erheblichen Einkommensunterschieden, eine Ausgleichszahlungen ergeben.

Lesen sie mehr auf meiner Homepage.

auslese Seite 7

wohnanlage

Kornblumenplatz Eigenheimsiedlung Gumpoldskirchen

Gumpoldskirchen

Traiskirchen

#2025/06

Möllersdorf

Legende:

Guntramsdorf geht voran

1' Gehminute(n)

Bushaltestelle

Post

ortsrelevanter Punkt

Spielplatz

Apotheke

Badner Bahn Haltestelle

Sportplatz

Bankomat

Bahnhaltestelle

Kirche

Bahnlinie

H

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Route Nord-Süd 41' Route Ost-West 29'

Neue Mobilitätsmappe und Gehzeit.Karte.

Zeiten wurden mithilfe des www.AnachB.at

M

C

M

Y

CM

MY

CY

K

CMY

Routenplaners berechnet (eingestellte brandneuer it der umfassenden Mobilitätsmappe, inklusive Geschwindigkeit = mittel). Geringfügige möglich.

Gehzeit.Karte stehen ab sofort Abweichungen zwei neuesind und kostenlose Angebote zur Verfügung. Ob Fahrradverleih, E-Carsharing, E-Scooterverleih oder ein gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz – Guntramsdorf bietet zahlreiche Möglichkeiten, sich schnell, gesund und umweltfreundlich fortzubewegen. Alle Informationen dazu sind übersichtlich und kompakt in der neuen Mobilitätsmappe zusammengefasst, die in Zusammenarbeit mit dem Mobilitätsmanagement Niederösterreich der NÖ.Regional entwickelt wurde.

C

C

M

Y

CM

MY

M

Y

CM CY

K

MY CMY

CY

K

CMY

Mit der Mobilitätsmappe alles im Blick

6'

6' Kindergarten III Kindergarten Kindergarten III III

6'

15' Rohrfeldteich Rohrfeldteich 15' 15'Rohrfeldteich

Windradlteich Windradlteich 15' Windradlteich Friedhof 4' 15' 15' 17' 5' Friedhof 4' H 17' 5'Friedhof 4' Schulcampus 17' H 5' Triester. Str./ H Schulcampus Kindergarten IV Triester.

SchulcampusPflegewohnhaus Mödlinger Str. Str./ Kindergarten IV Triester.

Str./ Mödlinger Str. H Pflegewohnhaus 5' Kindergarten IVPflegewohnhaus Mödlinger Str. H Volkschule I 5' 3' H 8' 5'I Volkschule Musikschule Rathaus Lehrbauhof 5' 7' 3' I Musikschule Rathaus 5' 3' Lehrbauhof 10' 8' 8' Volkschule 7' Lehrbauhof Musikschule Rathaus Hauptstr./ 4' 10' 5' 7' Guntramsdorf Hauptstr./ 10' 4' Kerngasse.

Guntramsdorf Lokalbahn Hauptstr./ 4' 4' Rotes Kreuz 5' Kerngasse.

H Guntramsdorf GuntramsdorfRotes Kreuz Lokalbahn Musikheim 5' Freiwillige Kerngasse.

4' 4' H Rotes Kreuz Lokalbahn ThallernGuntramsdorf5' MusikheimFeuerwehr Freiwillige 4' Freiraum 4' H Thallern Musikheim Freiwillige H H Thallern GuntramsdorfFreiraum Feuerwehr 4' Thallern Triester Str./ H H 5' 1' 9' 12' 3' 4' Freiraum Thallern Feuerwehr Guntramsdorf/ HStr./ 5' 2' 1' 9' 12' Triester2' 3' 4'H Anningerstr.

Thallern Guntramsdorf/ Kaiserau 2'Str./ 3' Str./ Triester Anningerstr.

5' 1' 2' 9' 12' Triester 3' 4' Guntramsdorf/ Kaiserau 3' 2' Triester Str./Str. Anningerstr. Gumpoldskirchner 2' Kindergarten I Kindergarten V Kaiserau 6' 3' Triester Str./ Gumpoldskirchner Str.Senioren6' Kindergarten I Kindergarten V Gumpoldskirchner Str. Kindergarten Senioren-I Kindergarten V Kornblumenplatz 6'wohnanlage wohnanlage Kornblumenplatz SeniorenEigenheimsiedlung wohnanlage Kornblumenplatz Eigenheimsiedlung Traiskirchen Gumpoldskirchen Gumpoldskirchen Möllersdorf Eigenheimsiedlung Traiskirchen Gumpoldskirchen Gumpoldskirchen Möllersdorf Traiskirchen Gumpoldskirchen Gumpoldskirchen Möllersdorf Legende: Legende: H Route Nord-Süd 41' Post Bushaltestelle Gehminute(n) 1'Legende: H Route Nord-Süd 41' Bushaltestelle Post 1' Gehminute(n) ortsrelevanter Punkt Spielplatz Apotheke Route Ost-West 29' H Route Nord-Süd PostApotheke Bushaltestelle Gehminute(n) ortsrelevanter Punkt Spielplatz Route Ost-West 1' Badner 41'29' Bahn Haltestelle Bankomat Sportplatz Badner Bahn Haltestelle Bankomat Sportplatz ortsrelevanter Punkt Spielplatz Apotheke Route Ost-West 29' Bahnhaltestelle Bahnlinie Kirche Bahnhaltestelle Badner Bahn Haltestelle

Kirche Sportplatz

Bahnhaltestelle

Kirche

Bahnlinie Bankomat

Zeiten wurden mithilfe des www.AnachB.at Bahnlinie Routenplaners berechnet (eingestellte Zeiten wurden mithilfe des www.AnachB.at Zeiten wurden mithilfe des www.AnachB.at Routenplaners berechnet (eingestellte Geschwindigkeit = mittel).berechnet Geringfügige Routenplaners (eingestellte Geschwindigkeit = mittel). Geringfügige Abweichungen sindwurden möglich.

Zeiten mithilfe des = www.AnachB.at Abweichungen sind möglich.

Geschwindigkeit mittel).

Geringfügige RoutenplanersAbweichungen berechnet (eingestellte sind möglich.

Geschwindigkeit = mittel). Geringfügige Abweichungen sind möglich.

auslese Seite 8

2504017_Gehzeit.Karte_Wickelfalz_A4_Guntramsdorf_KORREKTUR.pdf 2 17.04.2025 10:11:28

Griesfeld Laxenburg Wr. Neudorf Griesfeld Laxenburg Griesfeld Laxenburg Wr. Neudorf Wr. Neudorf Ozean H BMX-Bahn H Ozean H BMX-Bahn Ozean 2' BMX-Bahn 6' 4' 3' XXL-Spielplatz XXL-Spielplatz H Neu Guntramsdorf 2' 2' 6' 4' 3'XXL-Spielplatz 6' 4' 3' H Kindergarten II Siedlerhalle H Neu Guntramsdorf Neu Guntramsdorf Kindergarten Siedlerhalle Kindergarten II5' II Volksschule II Siedlerhalle Volksschule Outdoor-Zentrum 5' 5'Volksschule II II Outdoor-Zentrum Outdoor-Zentrum

2504017_Gehzeit.Karte_Wickelfalz_A4_Guntramsdorf_KORREKTUR.pdf 2 17.04.2025 10:11:28

Mödling Mödling Mödling

2504017_Gehzeit.Karte_Wickelfalz_A4_Guntramsdorf_KORREKTUR.pdf 2 17.04.2025 10:11:28

Insbesondere für Zuzüglerinnen und Zuzügler bietet die Mobilitätsmappe in Kombination mit der Willkommensmappe eine optimale Grundlage, um sich mit dem Mobilitätsangebot in der Gemeinde vertraut zu machen. Gerade in Umbruchszeiten wie einem Umzug besteht besonders hohe Bereitschaft, die

eigenen Mobilitätsgewohnheiten neu zu denken und Wege nicht nur schnell sondern auch gesund und CO2-sparend zurückzulegen. Ob Fahrrad- oder E-Scooterverleih, E-Carsharing und E-Ladestationen, ÖV-Angebot oder Wander- und Radwege – die Mobilitätsmappe informiert!

Mit der Gehzeit.Karte geht sichs geschickt Als ganz neues Produkt beinhaltet die Mobilitätsmappe auch eine Gehzeit.

Karte. Das ist eine Karte, auf der die Distanzen zwischen wichtigen Einrichtungen der Gemeinde - ähnlich einem U-Bahn-Plan – mit Minuten statt Metern angegeben sind. So lässt sich rasch erkennen: Fußwege in meiner Gemeinde sind gar nicht so lang und oftmals die schnellste Option.

Bürgermeister Robert Weber freut sich über die gelungene Gehzeit.Karte als wertvollen Inhalt für die ebenso neue Mobilitätsmappe in der Marktgemeinde: „Diese kompakte Karte

AKTUELLES

Kostenloser E-Bike Kurs E-Bike Kurs © ÖAMTC

ÖAMTC und die Marktgemeinde Guntramsdorf sorgen für mehr Sicherheit am E-Bike.

D

er ÖAMTC und die Marktgemeinde Guntramsdorf bieten einen kostenlosen E-Bike Kurs an, um die individuelle Mobilität und Sicherheit zu fördern.

Kostenloser Kurs mit Theorie, Praxis & wertvollen Tipps 15.06.2025 Termin: Wo?

Spar-Parkplatz, Triesterstraße 15

Anmeldung

02236/53501-55 Ursula Holler o. 02236/53501-33 gf. GR. Doris Botjan

Nähere Infos zum Kursinhalt: Die E-Bike-Trainings richten sich an alle, die Freuen sich über das gelungene Projekt (v.l.n.r.): Bürgermeister Robert Weber, Luise Wolfrum (Projektleiterin NÖ.Regional) und GR Peter Waldinger.

lässt sich gut einstecken und zeigt auf einen Blick, dass viele Erledigungen im Ort tatsächlich gut zu Fuß zu machen sind. Es braucht nur die notwendige Motivation!“ Mobilitätsgemeinderat Peter Waldinger hat die Kooperation mit dem Mobilitätsmanagement Niederösterreich angestoßen und lädt alle Bürgerinnen und Bürger ein, sich selbst ein Bild von dem neuen Angebot zu machen und das eine oder andere auszuprobieren: „Mit der Mobilitätsmappe zeigen wir eindrucksvoll, wie vielfältig die Mobilität inzwischen im Ort ist und dass es viele umweltfreundliche Angebote gibt, um von A nach B zu kommen!“ Die Gehzeit.Karte liegt für alle kostenfrei im Gemeindeamt auf und soll, gemeinsam mit den Informationen aus der Mobilitätsmappe für Zuzüglerinnen und Zuzügler zukünftig auch online abrufbar sein.

mit dem Elektrofahrrad ihre fahrerischen Stärken und Schwächen ausloten und mehr Sicherheit gewinnen wollen. In den Kursen wird aufgezeigt, wo die individuellen Entwicklungsfelder liegen und in welchen Bereichen besondere Vorsicht geboten ist. Auf dem Programm stehen Übungen zu allen Bereichen des Radfahrens im Alltag, wie Bremsen, Blicktechnik, Kurven fahren, Gangwahl, sicheres Losfahren und Anhalten, stabiles Langsamfahren und Eingehen auf die besonderen Tücken des elektro-unterstützten Radelns. Auch Themen wie Ergonomie, Technik und Kauftipps werden behandelt.

Der Kurs dauert drei Stunden und richtet sich an alle Anfängerinnen, Wiedereinsteiger und kaufinteressierte Personen jeden Alters.

Weitere Infos zum Thema Fahrrad findet man unter www.oeamtc.at/fahrrad.

Nachhilfelehrer*in gesucht Die Marktgemeinde Guntramsdorf sucht für eine Nachhilfewoche im Rathaus (gratis für die SchülerInnen) eine/n NachhilfelehrerIn für die Fächer Englisch, Mathematik & Deutsch Der Kurs soll Ende Juli oder Anfang August, täglich von 9 – 12 Uhr, oder 13 – 16 Uhr, stattfinden.

Teilnehmen dürfen Schüler*nnen zwischen 10 und 14 Jahren mit Hauptwohnsitz in Guntramsdorf aus den Schulrichtungen Mittelschule und Gymnasium. Die Marktgemeinde stellt im Rathaus die Räumlichkeiten zur Verfügung und organisiert die Teilnehmerliste.

Die Umsetzung der Kursinhalte sind vom Nachhilfelehrer vorzubereiten.

Wir freuen uns über eine schriftliche Bewerbung inklusive Lebenslauf an marlies.zisser@guntramsdorf.at.

www.noeregional.at

auslese Seite 9

#2025/06

Arbeiten unter Hochdruck TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Damit ist der neue Kanalhochdruckspülwagen gemeint, der ab sofort im Einsatz ist.

Blickfang mit Botschaft. Das eindrucksvolle Einsatzfahrzeug machte auch auf der der ASTRAD & austroKOMMUNAL, der führenden Messe für kommunale Technologien, Straßenerhaltung und Umwelttechnik gute Figur. Zuvor wurde der LKW aber noch herausgeputzt und großflächig foliert – ein Hingucker in doppelter Hinsicht!

S

eit kurzem rollt ein echtes Kraftpaket durch Guntramsdorf – unser neuer Kanalhochdruckspülwagen unterstützt ab sofort das Team der Kläranlage dabei, unsere 84 Kilometer lange Kanalisation sauber und funktionstüchtig zu halten.

Der neue LKW ersetzt ein in die Jahre gekommenes Fahrzeug, bei dem kostspielige Reparaturen – etwa die Generalsanierung des Wasser-Abwasserkessels – unweigerlich angestanden wären.

Frühzeitig vorausschauend gehandelt zu haben, zahlt sich nun doppelt aus: Die Bestellung erfolgte bereits vor drei Jahren – eine weise Entscheidung, denn heute wäre das Fahrzeug durch Preissteigerungen um rund 150.000 Euro teurer. Die Anschaffungskosten für den neuen LKW mit Spezialaufbauten belaufen sich auf 550.000 Euro (exkl. MWSt.).

Das alte Fahrzeug wurde mit Verhandlungsgeschick aber dennoch

auslese Seite 10

„gewinnbringend“ veräußert – eine echte Win-Win-Situation also.

Leistungsstark in jeder Hinsicht Optisch wie technisch ist das neue Fahrzeug ein echtes Highlight: Auf einem MAN-Fahrgestell mit Euro6-Abgasklasse aufgebaut, glänzt es mit einem Spezialaufbau von FAUN/ Assmann, inklusive Wasserrecyclinganlage – und das im wahrsten Sinne des Wortes.

Der neue Edelstahlkessel trotzt Korrosion, das Abwasser wird direkt im Fahrzeug gefiltert und aufbereitet – und steht damit gleich wieder für den nächsten Hochdruckeinsatz zur Verfügung. Effizient, umweltschonend und zukunftsfit.

Das Fahrzeug verfügt über ein maximales Wassertankvolumen von 5.000 l und ein max. Schmutzwasservolumen von 7.000 l.

Das im Zuge der Kanalreinigung eingesaugte Schmutzwasser wird über

die am Fahrzeug befindliche Wasserrecyclinganlage soweit gefiltert und gereinigt, dass es danach im Wassertank wieder für die Kanalreinigung mit Hochduck zur Verfügung steht.

Für diese Prozesse sind am Fahrzeug mehrere Pumpen (Hochdruck, Vakuum, Zirkulation, usw.) erforderlich, welche alle über einen Nebenantrieb des LKW-Motors mitangetrieben werden.

Direkt am Fahrzeug steht ein Saugschlauch zum Einsaugen des Schmutzwassers mit nutzbarer Länge von ca. 10 m und 125 mm Durchmesser zur Verfügung, die Kanalreinigung erfolgt je nach Einsatzbereich mit einem Hochdruckschlauch DN 32 ( 1¼ Zoll) oder DN 13 (½ Zoll) mit Schlauchlängen von ca. 180 m bzw. 80 m und je nach Einsatzzweck unterschiedlichen Kanalreinigungsdüsen.

AKTUELLES

Saubere Sache TEXT: MARTIN CERNE, UMWELTGEMEINDERAT

Biotonnen werden 1mal kostenlos gewaschen

Rund um die Uhr im Einsatz für ein sauberes Guntramsdorf Das neue Fahrzeug ist nicht nur ein technisches Meisterwerk – es ist auch im wahrsten Sinn des Wortes systemrelevant. Denn Verstopfungen, Rohrbrüche oder akute Gebrechen kennen keine Bürozeiten. Dank Ruf- und Bereitschaftsdienst ist das Abwasserteam für die Guntramsdorfer*innen

auch außerhalb der Regelarbeitszeiten mit dem neuen Fahrzeug einsatzbereit – wenn es sein muss, auch mitten in der Nacht.

Also dann: Wasser marsch – für ein sauberes und funktionierendes Guntramsdorf!

In Zusammenarbeit mit der Energie AG bieten wir als Gemeinde heuer einen besonderen Service: alle Biotonnen werden 1x jährlich kostenlos gereinigt!

Die Reinigung erfolgt im Zuge der regulären Entleerung von 8. bis 11. Juli.

Einfach wie gewohnt bereitstellen – wir kümmern uns um den Rest!

Umweltgemeinderat Martin Cerne 

QUALITY LIVING IM ZENTRUM VON MARIA ENZERSDORF. ZIPSGASSE 4 | 2344 MARIA ENZERSDORF

 15 Doppel-/Reihenhäuser

H . 14 4 U Kontaktieren Sie uns: 13.66. 10 –1 .

14 Mariella Gruber mariella.gruber@raiffeisen-wohnbau.at +43 664 8875 8011

HWB 32 | Visualisierung (Symbolbild) © JamJam

raiffeisen-wohnbau.at Raiffeisen WohnBau ist eine Marke der Raiffeisen-Leasing GmbH.

auslese Seite 11

Bezahlte Anzeige

ca. 98 bis 116 m²  Eigengarten, Terrasse & Tiefgarage mit Vorbereitung für E-Ladestationen  Holzriegelbauweise, LuftwärmeDER pumpe, teilw. PV-Anlage TAG ENEN E  Zentral gelegen und doch OFFSTELL R H im Grünen BAU –17 U R

#2025/06

Wann: So, 8.6., Ersatztermin: 15.6.

Einlass: 19:30 Uhr, Filmstart: 21 Uhr

Wo: Ozeangelände

Silent Cinema: Open Air Kino

Eintritt: 9 Euro (Tickets vor Ort erhältlich) Die Filmauswahl erfolgte über ein Online-Voting bis 2 Wochen vor der Veranstaltung.

TEXT: ALEXANDER HANDSCHUH

Das Kinoerlebnis am Ozean. Ein unterhaltsamer Kinoabend unter freiem Himmel! Auch in diesem Sommer sind wir wieder mit dabei!

D

ie “Ö3 Silent Cinema Open Air Kino Tour 2025“ kommt wieder nach Guntramsdorf. Und das Besondere: bei Silent Cinema bekommt jeder Gast einen eigenen Kopfhörer für das individuell-perfekte Klangerlebnis UND für den einzigartigen Zweikanalton: Deutsche Vertonung (Kanal A) oder Originalton (Kanal B). Also seid dabei und erlebt mehrsprachiges Sommerkino unter Sternen!

Welcher der hier angeführten Filme tatsächlich die Abstimmung gewonnen hat, stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest.

Auswahl der Filme:  Barbie  Mufasa: Der König der Löwen  Pretty Woman  Ziemlich beste Freunde Gut, dass in Guntramsdorf der Ozean näher ist als man denkt!

Initiator und Vize-Bürgermeister Niki Brenner. 

www.silentcinema.at

h g i H ed e p s

I m # Je t z t N e t

Mehr surfen, streamen und gamen mit Gigabit-Internet.

Bezahlte Anzeige

+ + + +

mit Highspeed bis zu 1 Gigabit/s unlimitiert surfen, streamen und gamen rund 130 digitale TV- und Radioprogramme mit kabelplus MAGIC TV Lieblingsfilme und -serien streamen inkl. zeitversetztem TV-Vergnügen + Top-Mobilfunktarife und unlimitiertes Datenvolumen mit LTE-Power

z

Handytarife schon ab

€ 899 /Monat

QR-Code scannen und aktuelle Angebote entdecken!

0800 800 514 / kabelplus.at

k_23_12 allg.

Sujet_ROMAN_Highspeed_Guntramsdorf 175x120.indd 1 auslese Seite 12

12.05.25 15:54

STREETFOOD &

Rathauspark Guntramsdorf

AKTUELLES

SO ND

TERMINE

FESTIVAL FR, 11.07. SA, 12.07. SO, 13.07.

18:00 Uhr

18:00 Uhr

17:30 Uhr

FUNKATEERS

GNACKWATSCHN

PETE HOVEN

Disco - Funk - Soul

Foto: Claudia Pürzelmayer

Lebensfreude, Mundart & Rückgrat

Singer & Songwriter

Foto: Kiki Heindl

19:30 Uhr

19:30 Uhr

19:00 Uhr

Liedermacher & Literat

Musikalische Vielseitigkeit

Spielfreude & Improvitaion

NINO AUS WIEN

WIENER BLOND

FULL SUPA BAND

Foto: Konstantin Reyer

Foto: Ingo Pertramer

21:00 Uhr

BIRGIT DENK & BAND 25 Jahr-Jubiläumn

Foto: Georg Buxhofer

21:00 Uhr VIECH

Mit Songs vom neuen Album im Gepäck

Foto: Manuel Peric

20:30 Uhr

DR. SÜDBAHN & DIE SYMPARTIE

SüdBahn spielt Ostbahn & Austropop

Foto: Simone Attisani

auslese Seite 13

#2025/06

Pflegebetreuungs­beratung im Rathaus in diesem Interview: Alexandra Fellinger

Sie sind vom Beruf Fachsozialbetreuerin. Was war ausschlaggebend, dass Sie diesen beruflichen Werdegang gewählt haben?

Ausschlaggebend für meinen beruflichen Werdegang war mein Wunsch, Menschen in schwierigen Lebenssituationen aktiv zu unterstützen und ihnen ein Stück Lebensqualität zurückzugeben. Schon früh war mir klar, dass ich in einem sozialen Beruf arbeiten möchte, bei dem zwischenmenschlicher Kontakt und Empathie im Mittelpunkt stehen. Besonders erfüllend finde ich es, Menschen mit Beeinträchtigungen oder im Alter dabei zu helfen, ihren Alltag möglichst selbstbestimmt zu gestalten.

Sie sind Guntramsdorferin. Welchen Stellenwert hat das für Sie? Auch wenn ich nicht in Guntramsdorf geboren bin, ist es für mich mittlerweile viel mehr als nur ein Wohnort. Seit ich hierhergezogen bin, habe ich die Gemeinde als sehr lebens- und liebenswert erlebt – mit einem starken Gemeinschaftsgefühl, einer wunderschönen Umgebung und einem vielseitigen kulturellen Leben. Ich fühle mich hier wirklich angekommen und schätze die Offenheit der Menschen sehr. Guntramsdorf ist für mich zu einer neuen Heimat geworden.

Was möchten Sie Mädchen und jungen Frauen für deren Zukunft mitgeben?

Dass es wichtig ist neugierig zu bleiben, sich weiterzubilden und keine Angst vor Herausforderungen zu haben – besonders in Bereichen, in denen Frauen noch unterrepräsentiert sind. Traut euch, eure Interessen zu verfolgen, egal ob in Technik, Handwerk, Führung oder Kunst. Bildung ist ein Schlüssel zur Selbstbestimmung. Jede hat das Recht, ihren eigenen Weg zu gehen. Holt euch Unterstützung, aber bleibt euch selbst treu. Gleichberechtigung ist kein Zustand, der ‚irgendwann‘ erreicht wird – wir gestalten sie tagtäglich mit.

Gemeinderätin Gabriele Pollreiß, u.a. zuständig für Schulen, Kindergärten und Frauen, bittet mit dieser Kolumne Frauen aus Guntramsdorf vor den Vorhang.

auslese Seite 14

In meinen Beratungen erfahren Sie, welches für Sie individuelle bedarfs- und bedürfnisorientierte Angebot – von der Pflege zu Hause bis zum Pflegeheim – in Frage kommt. Darüber hinaus erfahren Sie alle Fördermöglichkeiten seitens des Landes Niederösterreich aber auch seitens Ihrer Gemeinde!

Und natürlich können Sie auch alle Anträge wie z. B. Pflegegeld, Pflegeheim etc. in meinen Sprechstunden erledigen.

Bitte um Terminvereinbarung unter der HOTLINE 02236/53501/47 Im Juni finden die Sprechstunden am 12.06. und am 26.06., im Rathaus, 3. Stock, jeweils von 16-18 Uhr, statt.

Christa Tauschek

Demenz Info-Point Mödling TEXT: DORIS BOTJAN, SOZIALREFERAT

Der Demenz Info-Point findet jeden 4. Mittwoch im Monat von 12 bis 14 Uhr im Kundenservice der ÖGK, Josef-Schleussner-Straße 4, 2340 Mödling statt.

Monat

Termin

Uhrzeit

Juni

25.06.2025

12:00 – 14:00 Uhr

Juli

23.07.2025

12:00 – 14:00 Uhr

August

27.08.2025

12:00 – 14:00 Uhr

September

24.09.2025

12:00 – 14:00 Uhr

Oktober

22.10.2025

12:00 – 14:00 Uhr

November

26.11.2025

12:00 – 14:00 Uhr

Dezember

24.12.2025

entfällt

Kostenfreie Leistungen des Demenz-Service NÖ: • Demenz-Info-Points (Sprechstunden): anonyme Beratungen, ohne vorherige Terminvereinbarung, Termine siehe oben • NÖ Demenz-Hotline unter 0800 700 300 (Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr) • der Internetseite www.demenzservicenoe.at • Informationsveranstaltungen, siehe Homepage - Veranstaltungskalender

die das Körperbewusstsein, Kraft, Koordination, Kondition, Konzentration, Atmung und Gleichgewicht verbessern.

Aus diesem Bodenturnen entwickeln die Kinder ihre eigenen Bewegungen zur Musik, wobei Tücher oder andere Materialien zum Einsatz kommen können.

Zum Schluss wird entspannt durch sanftes Dehnen und Atmen.

n ja

„Gesunde Gemeinde – TUT Ab 30.9.2025 jeweils Dienstag von 16:15 bisGUT“ 17:15 im Turnsaal der VS2 Hier stellen wir Ihnen Betriebe und Gesundheitseinrichtungen vor, welche im Rahmen 10 Einheiten €130.des Arbeitskreises „Gesunde Gemeinde – TUT GUT“ mitarbeiten.

Info und Anmeldung: Ing.in Maria Bitter-Foramitti Motopädagogin, Ginastica Natural Trainerin 0650 567 MOTOPÄDAGOGISCHES 2727 , mariabf@gmx.at TURNEN UND „TANZEN"

AKTUELLES

Do r i s B o

t

für Mädchen & Buben von 6-12 Jahren

ARBEITSKREISSITZUNG Dieses Angebot ist ein wichtiger Beitrag In der Motopädagogik sind Körper-, Die nächste Arbeitskreissitzung In der Motopädagogik sind Körper-, Material- , Sozialerfahrung und Orientierung im Raum zur ganzheitlichen GesundheitsfördeMaterial- , Sozialerfahrung und Orientie„Gesunde Gemeinde“ findet am wichtig. rung, wobei die Freude am gemeinsarung im Raum wichtig.

Di., 3.6., 18:30 Uhr, im Rathaus, men Tun im Vordergrund steht.

Besprechungszimmer 2. Stock statt.

Die natürlichen Bewegungsabläufe von Ginastica Natural erinnern uns daran, wie wir uns Die natürlichen Bewegungsabläufe von Wir wärmen spielerisch auf mit einfaschon als chen kleines Kind spielerisch naturnah bewegt haben.

Ginastica Natural erinnern uns daran, Lauf -oder Ballspielen.

Alle Guntramsdorfer*innen sind wie wir uns schon als kleines Kind spieDanach werden Übungen aus dem Giherzlich zu Arbeitskreissitzungen lerisch naturnah bewegt haben.

Der fließende Wechsel von kräftigenden, nastica Natural angeleitet und erlernt, dehnenden, mobilisierenden und stabilisierenden eingeladen: Gemeinsam mit ReÜbungen ist nur eine Wohltat Kraft, für den sondern auch für das innere dienicht das Körperbewusstsein, Ko-Körper, Der fließende Wechsel von kräftigengionalbetreuerin Mag. Ulrike Fertl Gleichgewicht.

Spannungen spielerisch gelöst und Stress abgebaut. ordination, Kondition,werden Konzentration, den, dehnenden, mobilisierenden und wollen wir zukünftige gesundheitsAtmung und Gleichgewicht verbessern. stabilisierenden Übungen ist nicht nur fördernde Angebote für unsere GeFür Erwachsene und Jugendliche biete ich im Herbst einenfür2stündigen eine Wohltat den Körper,Ginastica sondern Natural meinde erarbeiten.

Bodenturnen entwickeln die WorkshopAus im diesem EKiZ Guntramsdorf an. auch für das innere Gleichgewicht.

Wir freuen uns über Ihre Ideen und Kinder ihre eigenen Bewegungen zur Spannungen werden spielerisch gelöst Vorschläge zur Gesunden Gemeinde!

Musik, wobei Tücher oder andere MateBei Interesse bitte bei mir melden. und Stress abgebaut.

Doris Botjan, Sozialreferentin rialien zum Einsatz kommen können.

Zum Schluss wird entspannt durch sanftes Dehnen und Atmen.

Ab 30.9.2025 jeweils Dienstag von 16:15 bis 17:15 im Turnsaal der VSII 10 Einheiten €130 Info und Anmeldung: Ing.in Maria Bitter-Foramitti, Motopädagogin, Ginastica Natural Trainerin, 0650 567 2727 , mariabf@gmx.at Für Erwachsene und Jugendliche biete ich im Herbst einen 2stündigen Ginastica Natural Workshop im EKiZ Guntramsdorf an. Bei Interesse bitte bei mir melden.

Der Sommer wartet schon!

Gartenglück zum Eintauchen

Wiener Becken

Raiffeisen-Lagerhaus Wiener Becken eGen Bau- und Gartenmarkt Guntramsdorf Münchendorferstr. 43 • 2353 Guntramsdorf Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 700 bis 1700 Uhr, Sa.: 700 bis 1200 Uhr

© AdobeStock

• Wasserpflege- und Reinigungsprodukte • Pools: Ring-, Stahlwand-, Schalsteinpool • Zubehör: Sauger, Abdeckplanen, Leitern, Duschen, Kescher, Filtersand/ -anlagen...

lagerhaus.at/wienerbecken

auslese Seite 15

Bezahlte Anzeige

Alles, was Sie dafür brauchen finden Sie in Ihrem Lagerhaus in Guntramsdorf:

#2025/06

Muttertags- und Vatertagsfeier

REINHOLD BILGERI

TEXT: DORIS BOTJAN, SOZIALREFERAT

In der Seniorenwohnhausanlage „Josef Staudinger“ in der Pfarrgasse fand zum Muttertag ein gemütliches Beisammensein zu Ehren der Mütter und Väter statt.

K

inder des benachbarten Kindergartens erfreuten die Seniorinnen und Senioren mit Frühlings- und Muttertagsliedern. Als kleine Geste überreichten die Kinder jedem Anwesenden eine rote Rose und eine selbstgebastelte Blume mit einer süßen Überraschung.

Die Seniorenreferentin GR Doris Botjan und die Kinder teilten Torten zum Anlass aus. Es war eine gelungene und sehr nette Feier.

MARTIN SPENGLER & DIE FOISCHN WIENERINNNEN auslese Seite 16

k ltur Bahö

AKTUELLES

!

ADELE NEUHAUSER, CHRISTIAN DOLEZAL & PETER WESENAUER

Jakobitage 2025 Musik-Termine 16.7., 18 Uhr

LUIGI+FREUNDE (Volksmusik)

17.7., 18 Uhr

PECH+SCHWEFEL (Party, Schlager)

18.7., 18 Uhr

RUSTY (Elvis Presley Artist)

19.7., 18 Uhr

POMFINEBERER (Austropop, Austro-Rock)

20.7., 11 Uhr

FM WIENERWALD (UNTERHALTUNG)

20.7., 17 Uhr

FM WIENERWALD (Schlager, Volksmusik)

21.7., 19 Uhr

WIENER WAHNSINN (Austro-Rock)

22.7., 18 Uhr

HIT 4 YOU (Schlager, Volksmusik)

23.7., 18 Uhr

VOLLGASKOMPANIE (Volkmusik)

24.7., 18 Uhr

ECHT STARK (Volksmusik)

25.7., 18 Uhr

HEAZBLUAT (Partyband)

26.7., 18 Uhr

DR. SÜDBAHN (Austropop, Rock)

27.7., 11 Uhr

LUSTIGER HERMANN (Entertainer)

27.7., 17 Uhr

CHRISTIAN STERN (Entertainer)

28.7., 19 Uhr

DIE EDLSEER (Volksmusik)

16.7.

Traktoren Oldtimer Club Traiskirchen

25.7.,

Harley Davidson Parade

www.jakobitage.net

auslese Seite 17

#2025/06

Ferienaktivitäten DER MARKTGEMEINDE GUNTRAMSDORF

D

as Angebot der Ferienaktivitäten ist genauso vielfältig wie unser Ort selbst. Von Sportarten wie Tischtennis, Bogenschießen, Fußball & Fischen, bis hin zu einem Besuch im Museum oder Action mit der Feuerwehr, ist für alle etwas dabei!

Das gesamte Programm der Ferienaktivitäten findest du online unter: www.guntramsdorf.at/jugend ferienspiel@guntramsdorf.at Sabine Staudinger, (02236) 53501 27 JUGENDGEMEINDERAT PAUL GANGOLY

INFORMIEREN & TEN RASCH DIE LETZ PLÄTZE SICHERN

www.guntramsdor jugend

f.at/

FERIENZUSCHUSS - NEU Wenn du deine Ferien in einem Erholungsheim oder Ferienlager verbringst (Eine Camp-Woche entspricht 5 Werktagen), kannst du um einen Zuschuss bei der Marktgemeinde Guntramsdorf ansuchen.

1 Woche: 40 Euro | 2 Wochen: 80 Euro | 3 Wochen: 120 Euro

Voraussetzungen: • Camp-Teilnahmebestätigung(en) und Zahlungsbestätigung(en) bzw. Rechnung(en) • Hauptwohnsitz in Guntramsdorf • bis zum 18. Lebensjahr Erhältlich ist der Zuschuss bis 30.12.2025 im Bürgerservice im Rathaus

Das „inklusive Ferienspiel!“ TEXT: TOM BAYER, GR INKLUSION & BARRIEREFREIHEIT

Unter dem Motto „Ferienspaß für alle“ öffnen wir dieses Jahr unser Angebot erstmals für Kinder mit Behinderungen. Möchte ihr Kind/möchtest Du teilnehmen und benötigst eventuell spezielle Unterstützung, genau auf deine Bedürfnisse zugeschnitten?

W

ir helfen Dir mit einer maßgeschneiderten Unterstützung durch eine persönliche Assistenz von www.assistenz24.at.Damit ist es möglich bei folgenden Angeboten dabei zu sein: 1.7.

Minidisco im Jugendtreff, 17:30-19 Uhr

7.7.

Magische Zauberwelten (im Ekiz), 9-13 Uhr

10.7.

Klangzauber (im Ekiz), 9-13 Uhr

16.7.

Feuerwehr, 9-16 Uhr

24.7.

Natur-Abenteuer (im Ekiz), 9-13 Uhr

7.8.

Kids on the Beach, Badeteich Ozean (Kinderfreunde), 9-16 Uhr

8.8.

Robinson Crusoe am XXL Spielplatz-Großschopfstraße (Kinderfreunde), 9-16

12.8.

Feuerwehr, 9-16 Uhr

12.8.

Kids on the Beach, Badeteich Ozean (Kinderfreunde), 9-16 Uhr

25.8.

Minidisco im Jugendtreff, 17:30-19 Uhr

auslese Seite 18

Wenn Du also bei einem (oder mehreren) Termin(en) mit dabei sein magst brauchen wir folgende Infos (bis spätestens 8.6.): • Deine Wunschtermine • Welche Art der Unterstützung brauchst du konkret?

Schick die Info an Mag.Thomas Bayer (Gemeinderat für Inklusion & Barrierefreiheit, links im Bild) guntramsdorf.barrierefrei@protonmail.com bzw.

06802404646

AKTUELLES

Bibliotheken radeln

Von 2.-29. Juni findet das "Bibliotheken radeln" statt.

S pielp L X X G N U N F F ››ERÖ

l at z ‹ ‹

GEWINNSPIEL - Bibliotheken radeln im Juni!

H

olt euch den Folder mit dem Stempelpass in der Bibliothek, besucht mit dem Rad mindestens drei der teilnehmenden Bibliotheken und gewinnt einen von 6 Büchergutscheinen.

Komm und freu dich auf XXL-Spaß!

Bibliothek Biedermannsdorf Perlasgasse 12, 2362 Biedermannsdorf Öffnungszeiten: Di 9 - 12 Uhr, Do Fr 15 - 18 Uhr

Bibliothek Brunn am Gebirge Leopold Gattringer Straße 42, 2345 Brunn am Gebirg

Gratisgetränk bei Anreise mit dem Fahrrad!

Öffnungszeiten Di, Sa 9- 12 Uhr, Do 15 - 19 Uhr

Auserlesene

Bibliothek

Bibliothek Mo., Guntramsdorf 2. Juni bis So., 29.

Juni 2025 Rathaus Viertel 1/12, Öffnungszeiten: Di, Mi & Fr 8 - 12 Uhr, Mo., 2. Juni bis Mo, Do 9 - 12 Uhr, 13 - 19 Uhr So., 29. Juni 2025

Bibliothek am Campus Laxenburg Martin Ebner Gasse 102361 Laxenburg Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 10 – 15:30 Uhr, Di, Do 10 – 19 Uhr

Bibliothek Maria Enzersdorf Theißplatz 42344 Maria Enzersdorf Öffnungszeiten: Mo, Fr 14 - 19 Uhr, Mi 8 - 13 Uhr

Bibliotheken radeln!

Bibliotheken radeln!

Bibliothek Wiener Neudorf

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi 14 – 19 Uhr, Di, Mi, Do 8 – 11 Uhr

Die Gewinner*innen werden per E-Mail oder telefonisch verständigt.

Eine Barablöse ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die Gewinner*innen werden per E-Mail oder telefonisch verständigt.

Eine Barablöse ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Unterschrift:

Hauptstraße 132351 Wiener Neudorf

MITMACHEN & MITMACHEN & GEWINNEN GEWINNEN

Große Eröffnungsparty!

Unser XXL-Spielplatz in der Großschopfstraße wird eröffnet – komm vorbei wir haben ein XXL-Programm für dich vorbereitet.

SPIELPLATZERÖFFNUNG am

22.6., 10 bis 15 Uhr, Großschopfstraße (gleich neben der BMX-Bahn) 10 Uhr: offizielle Eröffnung 11-13 Uhr: viel Spaß mit der Fotobox 13-14 Uhr: Spaß und Musik mit den „Donaupiraten“ Die Kinderfreunde erwarten dich mit einem vielfältigen XXL-Programm: • kunterbunte Mitmachstationen • Kinderschminken • Hüpfburg • Kasperltheater • bei Schönwetter eine Wasserrutsche (Badekleidung & Handtuch einpacken) • Buffet mit Grillerei & coole Drinks & hausgemachte Süßigkeiten

Wir haben ein kleines Geschenk für dich vorbereitet!

Robert Weber Bürgermeister

Paul Gangoly Jugendgemeinderat

www.gtdf2030.at

auslese Seite 19

#2025/06

Bildung

GeSo Schwerpunt Neben den Schwerpunkten SPRACHEN (Italienisch oder Spanisch als zweite lebende Fremdsprache) und MINT wurde an der Mittelschule der Schwerpunkt GESUNDHEIT und SOZIALES (GeSo) federführend mitentwickelt und wird seit einigen Jahren an insgesamt sieben Niederösterreichischen Mittelschulen erfolgreich umgesetzt.

Faires Handy!

Faire Wochen-Workshops machen Station in der Mittelschule.

Mittelschüler*innen erkunden mit dem Verein Südwind die IT- und Modeproduktion.

Dabei versuchten die Schüler*innen Antworten auf folgende Fragen zu finden: Was hat Fairness mit meinem Handy und meiner Lieblingsjeans zu tun? Welche Geschichte steckt hinter unseren alltäglichen Produkten wie Elektronik und Kleidung? Wer produziert sie und unter welchen Bedingungen?

Beispiel Fast Fashion: Kleidung hat eine lange Reise hinter sich, bis sie in unseren Geschäften landet. Ein Blick hinter die Kulissen zeigt, dass oft die Arbeiter*innen, die unsere Kleidung herstellen, unter prekären Bedingungen leiden. Arbeitsbelastung und Löhne sind in vielen Textilfabriken in Südostasien und Europa so niedrig, dass sie für ein menschenwürdiges Leben nicht ausreichen. So verdienen beispielsweise 4,4 Millionen Textilarbeiter*innen in Bangladesch nur 106 Euro im Monat. In den Workshops setzten sich die Schüler*innen intensiv mit der Frage auseinander, wie sich diese Ungerechtigkeit in den globalen Lieferketten auf ihr eigenes Konsumverhalten auswirkt.

Sie diskutierten, wie sie als Verbraucher*innen einen Unterschied machen können – durch bewusstes Einkaufen und das Unterstützen von Unternehmen, die fair produzieren.

Beispiel Elektronik: Zu oft bleibt im Verborgenen, wo die Rohstoffe für die Produktion unserer Handys herkommen, unter welchen Bedingungen die Herstellung geschieht und wo unsere Handys nach dem Ende ihrer Nutzungsdauer landen. Die Teilnehmenden der Workshops hatten die Gelegenheit die Rohstoffe für ihre Handys näher kennenzulernen und über Arbeitsbedingungen und Arbeitsrechte zu diskutieren. Sie entdeckten in einem Rohstoff-Koffer die Erze von Kupfer, Tantal und Gold, und staunten, dass all diese Metalle in unseren Smartphones verbaut sind. Die Bedeutung von Recycling und der Wiederaufbereitung von Rohstoffen wurde dabei deutlich und die globalen Zusammenhänge mit der eigenen Lebenswelt wurden begreifbar.

Viele dieser Lösungen, wie das Reparieren von Kleidung oder das Weitergeben von nicht mehr benötigten Dingen, setzen die Schüler*innen bereits in ihrem Alltag um. Durch das Kennenlernen der Lieferketten erhielten sie einen tiefen Einblick in globale Zusammenhänge und verstanden, dass ihr eigenes Verhalten einen spürbaren Unterschied machen kann – sowohl für die Menschen als auch für den Planeten.

auslese Seite 20

Die ärztliche Direktorin der Landeskliniken Mödling-Baden, Dr.in Claudia Herbst, zeigte sich bei ihrem Besuch im GeSo-Unterricht an der Mittelschule begeistert: „Danke für dieses Engagement, das weit über das Normalmaß hinausgeht“.

Seit mittlerweile vier Jahren gibt es eine intensive und erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Landesgesundheitsagentur und den NÖ Mittelschulen mit GeSo-Schwerpunkt: Workshops zu Diätologie, Physiotherapie oder OP-Assistenz und Exkursionen in die Spitäler sowie ein Schulvormittag in der Landes-Krankenpflegeschule Baden sind fix im Jahresplan des GeSo-Unterrichts eingebettet und stellen ein Novum dar. „Ich bin sehr glücklich über die positive Entwicklung des Schwerpunktes an unserer Schule, und ich bin stolz auf unsere Schüler*innen aller Schulstufen, die sich für mehr Menschlichkeit einsetzen“, so Schuldirektorin Erika Klonner.

Gemeinsam mit seinen Kolleginnen Karin Michel und Cornelia Kofler betont Koordinator und Lehrer Michael Dorfstätter die hohe Qualität des Projekts, das in Guntramsdorf schon im fünften Jahr etabliert ist.

BILDUNG Für all unsere Kurse gilt: NUR mit vorheriger ANMELDUNG!

Eltern-Kind-Zentrum Guntramsdorf KURSE – ERWACHSENE KURSE für BABIES/KINDER

2.6., 18-19

BeeWell Yoga

4.6., 9-9:45

Musik Babies

3.6., 9:45-10:45

Stilltreff

4.6., 10-10:45

Musik Minis

3.6., 11-11:50

fitdankbaby Rückb.

4.6., 11-11:45

Musik Minis

3.6.. 12:10-13

fitdankbaby Rückb.

4.6., 15:00-15:45

Musik Maxis

5.6., 17:30-18:30

fitdankbaby PRE

4.6., 16:00-16:45

Musik Maxis

17.6., 9:45-10:45

Stilltreff

4.6., 17:00-17:45

MusikKids

5.6., 9-10:30

Wichtelgruppe ab12 Mo. (Montessori ElKiGr.)

5.6., 11-12

Eltern-Kind-Treff: Gemeinsam Wachsen

5.6., 16:30-17:15

Babymassage

6.6., 9-10

Zwergerlgruppe (6-12Mo)

6.6., 10:30-11:30

Zwergerlgruppe (6-12Mo)

6.6., 16-17

Kreativlinge ElKiGr. ab 3 J.

27.6., 16-17

Kreativlinge ElKiGr. ab 3 J.

VERANSTALTUNG-KINDER Puppentheater 13.6., 15-16 Uhr GOLONDRINA

14.6., 9-13 Uhr

Kindersachen FLOHMARKT

Info & Anmeldung unter 0660 903 76 05 oder guntramsdorf@noe.familienbund. at, www.ekiz-guntramsdorf.at.

BESUCHSBEGLEITUNG 0681-20905189 bzw. besuchsbegleitung@noe.familienbund.at

Bezahlte Anzeige

WORKSHOPS-ERWACHSENE Workshop Selbstfür18.6., 19-21 sorge für Mamas Erste Hilfe Work13.6., 17-19 shop für Säuglinge und Kleinkinder Frauenraum – Zeit 24.6., 9-10:30 für Dich!

auslese Seite 21

#2025/06

Volksschule I Text: Nicole Rottensteiner

Ostermesse Am Di., 22.4., versammelte sich die Schulgemeinschaft zu einer feierlichen Ostermesse. Unter dem hoffnungsvollen Motto „Jesus lebt“ stand die Feier ganz im Zeichen der Auferstehung und des neuen Lebens. Mit fröhlichen Liedern und instrumentalen Beiträgen trugen die Kinder zu einer lebendigen und festlichen Atmosphäre bei. Ein besonderer Höhepunkt war der Abschluss der Messe: Jedes Kind erhielt einen kleinen Brotlaib – als Symbol für Gemeinschaft, Teilen und das Leben, das Jesus uns schenkt. Die Ostermesse war ein wunderschöner Ausdruck gelebten Glaubens und ein starker gemeinschaftlicher Moment, der sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben wird.

Wir möchten dem Elternverein herzlich danken, der sich zuverlässig um die Organisation des Transportes zum Turnier kümmerte. Auf dem Spielfeld überzeugte unser Team mit Spielfreude, Fairness und einer großartigen Gemeinschaft. Der Jubel nach dem entscheidenden Spiel war riesig – der Stolz auf die erkämpfte Finalteilnahme ist mehr als verdient! Wir gratulieren unserer Mannschaft ganz herzlich und drücken jetzt schon die Daumen für das bevorstehende Regionalfinale!

Hallo Auto

Großer Einsatz – großer Erfolg!

2. Platz beim Sumsi-Erima-Kids-Cup für unsere 4. Klassen. Am 23.4. ging der Sumsi-Erima-Kids-Cup 2025 über die Bühne – und unsere Viertklässler*innen zeigten dabei nicht nur sportlichen Ehrgeiz, sondern auch großartigen Teamgeist. Mit viel Energie und Einsatz erreichte unsere Mannschaft einen beeindruckenden 2.

Platz – und sicherte sich damit den Einzug ins Regionalfinale!

Dieser tolle Erfolg kommt nicht von ungefähr: In den Wochen vor dem Turnier wurden die Kinder auf das Event vorbereitet. Ein besonderer Dank gilt dabei den beiden Trainern der 1.SVg Guntramsdorf, die sich ehrenamtlich und mit großem Engagement der Mannschaft annahmen. Mit viel Geduld, Fachwissen und Motivation begleiteten sie die jungen Spieler*innen im Training – und legten so den Grundstein für die tolle Leistung am Turniertag.

auslese Seite 22

Ein aufregender und lehrreicher Vormittag erwartete die Schülerinnen und Schüler der 3. Klassen im Rahmen der Verkehrssicherheitsaktion „Hallo Auto“. Mit großer Begeisterung lernten die Kinder, wie wichtig der richtige Kindersitz ist und wie dieser korrekt angepasst wird. Ebenso eindrucksvoll war das praktische Erleben des Bremsweges: Mit eigenen Augen und durch aktives Mitmachen erfuhren die Kinder, wie lange ein Auto tatsächlich braucht, um bei einer Vollbremsung zum Stillstand zu kommen. Ein herzliches Dankeschön gilt der Gemeinde für die temporäre Straßensperrung, die diese Ak-

tion überhaupt erst ermöglicht hat, sowie der Freiwilligen Feuerwehr, die für optimale Bedingungen durch das Bewässern der Fahrbahn sorgte. So wurde Verkehrserziehung für unsere Kinder nicht nur verständlich, sondern auch nachhaltig erlebbar. Die Sicherheit unserer Schulkinder liegt uns besonders am Herzen!

Laufen gegen Krebs – Schulchallenge im Taborpark Am 30.4. verwandelte sich der Taborpark in ein lebendiges Sportareal: Die Schülerinnen und Schüler veranstalteten im Zuge des Laufevents „Laufen gegen Krebs Schulchallenge“ – ein besonderes Erlebnis mit sozialem Zweck.

Geplant und organisiert wurde die Aktion von Kollegin Freylinger, mit großartiger Unterstützung durch den Elternverein, der sich bei der Organisation und bei der Spende engagiert zeigte.

Die Veranstaltung war ein voller Erfolg – nicht nur sportlich, sondern auch im Zeichen der Solidarität: Gemeinsam setzten Kinder, Lehrpersonen und Eltern ein Zeichen im Kampf gegen Krebs. Zahlreiche Zuschauer*innen verfolgten bei strahlendem Frühlingswetter die sportlichen Leistungen der Kinder und feuerten sie an. Besonders freute sich die Schulgemeinschaft über den Besuch von Bürgermeister Robert Weber, der sich Zeit nahm, um das Engagement der jungen Teilnehmer*innen persönlich zu würdigen. Die Veranstaltung zeigte eindrucksvoll, wie Schule, Elternhaus und Gemeinde gemeinsam einen wichtigen Beitrag leisten können – für Bewegung, Zusammenhalt und einen guten Zweck.

BILDUNG

Volksschule II Text: Team der Volksschule II In Büchern stehen Geschichten, aus Büchern kann man lernen – in Büchern findet man sich selbst.

Einen literarischen Vormittag durften die Kinder der 1a, 1b und 2a in der Gemeindebibliothek erleben. Höhepunkt war die Lesung der Mödlinger Autorin Elfriede Wimmer aus ihrem Buch „Welche Farbe hat das Glück?“: Gefühle-Monster wie „Traurig“ mit seinem faltigen Knetmasse-Gesicht oder „Angst“, die aussieht wie ein Handtuch, das beim Waschen nicht sauber geworden ist, machten Emotionen und Empfindungen sicht- und begreifbar und ermöglichten den Kindern, unterschiedliche Gefühle zu erkennen, in Worte zu fassen und mit ihnen gut umzugehen.

Was für ein Glück, dass die „Wut“ beim Spielen vergaß, sich zu ärgern, die „Fröhlichkeit“ mit ihrem Lachen alle ansteckte, weswegen sich die „Angst“ entspannte, die „Traurigkeit“ verflog und das Gefühl „Glück“ tatsächlich hervorgelockt werden konnte.

nicht nur der volle Einsatz bei diversen anspruchsvollen sportlichen Spielen und das umfangreiche Wissen zum richtigen Verhalten in Not- und Gefahrensituationen, sondern vor allem das gemeinsame Bewältigen der kniffligen Aufgaben im Team.

Mit Musik auf dem Weg in die nächste Schule

Sicher durchs Leben – mit Wissen, Teamgeist und Bewegung

Saubere Sache

Die dritten Klassen nahmen an der „Safety Tour“, einer Zivilschutz-Kindersicherheitsolympiade des Österreichischen Zivilschutzverbandes, teil. Gefragt waren

Für einen sauberen Ort sorgten die Kinder der vierten Klassen, als sie ausgerüstet mit Arbeitshandschuhen und riesigen Müllsäcken unter Anleitung und mit Unterstüt-

Apothekenpraxis für Volksschüler

Um diese Fertigkeiten auch in der Praxis vermittelt zu bekommen, besuchten die Schüler*innen der 2ten Klassen am 6. Mai die Apotheke zum Eichkogel. Dort wurden dann unter fachkundiger Anleitung Salben gemischt, Tees und deren Zubereitung besprochen und die Kinder konnten ein erstes Mal in dieses Berufsfeld hineinschnuppern.

Apotheker Michael Derflinger: „Es freut mich sehr, dass die Kinder so interessiert sind und mit Freude bei der Sache waren. Auch im Erraten von ätherischen Ölen hatten wir schon ein paar Profis dabei.“ Die Kooperation wird nun jährlich fortgeführt werden.

Rühren, riechen und rätseln – MINT mal anders erleben.

Die Volksschule 2 in der Dr. K. Renner-Straße ist eine Schule mit MINT-Schwerpunkt.

Das bedeutet, dass besonders großer Wert auf Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften & Technik gelegt wird.

zung der Gemeinde Guntramsdorf durch die nähere Umgebung streiften und nicht korrekt entsorgte Abfälle aufspürten und einsammelten. Plastikplanen, Metallreste, Glasflaschen, Zigarettenstummeln, ausgemusterte Kleidungsstücke, kaputtes Spielzeug und noch viel mehr wurde von den Kindern im Rahmen des Müllsammelns auf Wiesen, zwischen Büschen oder unter Bänken entdeckt und aufgefunden.

Bereits nach kurzer Zeit waren die Müllsäcke voll und unser Ort wieder ein bisschen schöner.

Schon bald geht die Volksschulzeit für unsere Viertklässler zu Ende und ein neuer schulischer Lebensabschnitt wird für sie beginnen. Um sie bestmöglich darauf vorzubereiten, hält Herr Vogl, Lehrer an der Mittelschule Guntramsdorf, wöchentlich eine Musikstunde in einer der beiden vierten Klassen. Die Kinder sind nicht nur vom gemeinsamen Singen der bekannten und schwungvollen Lieder in diesen Nahtstellenstunden begeistert, sondern erhalten dadurch auch einen Einblick in den Unterricht an der nächsten Schule und werden auf einen möglichst stimmigen Übergang zwischen den beiden Schulformen vorbereitet.

auslese Seite 23

#2025/06

WAS IST LOS IN GUNTRAMSDORF? 2.-29.6.,

Bibliotheken radeln!

Wo? Bibliothek im Rathaus, siehe Seite 19

5.6., 19 Uhr

Filmclub - Öff. Vorführung „Albanien“ Wo? Filmclub Guntramsdorf, Schulgasse 2A

5.6., 16 Uhr

„Hört mal zu... wir erzählen euch etwas!“ Kinderlesung, Wo? Bibliothek, Eintritt frei!

6.6., 19 Uhr

Lesung "Zeitreise in die Werkstatt der Welt" Wo? Museum Walzengravieranstalt, Steinfeldg.4

„Ausg’steckt“ Juni Schimmelbauer, Kirchengasse 11...................................07.05.-02.06.

Baitschev, Josefigasse 13..................................................17.05.-01.06.

Gausterer Markus, Hauptstraße 55................................20.05.-02.06.

Haase Manfred u. Stefan, Kirchenplatz 3a...................20.05.-12.06.

Nostalgieheuriger, Lichteneckergasse 5.......................23.05.-05.06.

Carnieletto-Melwisch Margarete, i.d. Weinbergen........01.06.-29.06.* Teichheuriger Gausterer Reinhard, Rohrfeldgasse....01.06.-29.06.

8.6., 21 Uhr

Silent Cinema - Kino unter Sternen Wo? Badeteich Ozean, ab 19:30, Ticket € 9

8.6., 10-16 Uhr

Erdbeer-Frühschoppen - ASK Eichkogel Wo? Taborpark

12.6., 16 Uhr

Mitmachtheater -„Quacki, der kleine Frosch“ Wo? Bibliothek, nur mit Anmeldung s.S. 2

14.6., 9-13 Uhr

Kindersachen-Flohmarkt Wo? Rathauspark

15.6., 7-13 Uhr

Flohmarkt Siedlerverein Wo? Siedlerhalle, Neu-Guntramsdorf

15.6.,

Kostenloser E-Bike-Kurs mit dem ÖAMTC Wo? SPAR-Parkplatz, Triesterstr. 15, siehe Seite 9

Hofstädter Ludwig, Hauptstraße 45...............................03.06.-22.06.

Schup Gregor, Josefigasse 8.........................................03.06.-22.06.

Stundner Dagmar, Kerngasse 2a....................................11.06.-21.06.

Gausterer 69, Hauptstraße 69..........................................11.06.-22.06.

Habacht Elisabeth u. Markus, Hauptstraße 38.......12.06.-29.06.** Kirchheuriger Hofstädter, Kirchenplatz 2....................17.06.-30.06.

Baitschev, Josefigasse 13..................................................18.06.-02.07.

Schimmelbauer, Kirchengasse 11...................................18.06.-14.07.

Geh-Achterl-Automat, Rathaus Viertel...............................0-24 Uhr

Frühjahrskonzert, Blasorchester Guntramsdorf Wo? Musikheim, Am Tabor 3

22.6., 10-15 Uhr

Spielplatzeröffnung Wo? Großschopfstraße, mehr Info s. S. 19

*geöffnet Sa. So und Feiertag **geöffnet jeweils Do.-So.

Bezahlte Anzeige

elli colo Machiav ic N n o v ie d Komö

A L O G A R D MAN STRANK DER LIEBE

25 0 2 .

8 0 .

9 0 – .

04.07 www.theater-moedling.at

auslese Seite 24 Ins_Mandragola25_Guntramsdorf_Auslese_85x120mm.indd 1

02.04.25 15:15

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

15.6., 18 Uhr

www.genusswinzer.at

TERMINE

PFARRE GUNTRAMSDORF – ST. JAKOBUS

Möllersdorferstraße 1, Tel: 53507, www.pfarre-guntramsdorf.at, pfarre.guntramsdorf@katholischekirche.at Pfarrkanzleistunden: Mi: 15-18 Uhr, Do: 9-11 Uhr

PFARRE NEU-GUNTRAMSDORF – ST. JOSEF

Dr. Karl Renner-Straße 19, Tel: 46421, www.pfarre-neuguntramsdorf.at, pfarre.neu-guntramsdorf@katholischekirche.at Pfarrkanzleistunden: Di: 8:30-12 Uhr, Do: 15-17 Uhr Sprechstunde bei Diakon Mag. Andreas Frank: Di 11-12 Uhr

Mittwoch, 18 Uhr – Gottesdienst

Freitag

18 Uhr – Eucharistische Anbetung - Stille bei Gott in der Kapelle

Freitag

10:45 Uhr – Gottesdienst im Seniorenheim Casa

Samstag

18 Uhr - Gottesdienst

Sonntag

10 Uhr - Gottesdienst

Sonntag

9 Uhr - Gottesdienst

08.06.:

9 Uhr, Pfingsten - Hl. Messe mit Jakobus Chor

Mi., 04.06.:

09.06.:

10 Uhr, Pfingstmontag – Pfarrverbandsmesse für alle vier Pfarren des Pfarrverbandes Anningerblick in Münchendorf, anschl. Agape

16:30 Uhr, Schnupperstunde für Kinder ab der 2.Klasse Volksschule, die sich für den Ministrant*innen-Dienst (Mitwirkung bei den Gottesdiensten) interessieren

Fr., 06.06.:

Öff. Pfarrgemeinderatssitzung im Pfarrsaal

Sa., 14.06.:

9 Uhr, bzw. 11:30 Uhr, Hl. Messe mit Firmungen für Kandidat*innen aus beiden Pfarrgemeinden, anschl. Agape.

So., 15.06.:

10-14 Uhr, Jungschar Abschlussfest im Pfarrgarten und Pfarrsaal

Do., 19.06.:

Fronleichnam, Beginn um 9:15 Uhr, in der Kirche St. Josef, dann Prozession mit dem Allerheiligsten zur Wiese vor dem Friedhof, dort gemeinsamen Eucharistiefeier mit der Pfarre St. Jakobus.

Im Anschluss Möglichkeit zum gemeinsamen Heurigenbesuch bei Ludwig Hofstädter

So., 22.06.:

10 Uhr, Wortgottesfeier mit Fahrzeug Segnung (Fahrräder und Roller etc., bitte bei Fahrradplatz vor der Sakristei abstellen. Autos bitte zwischen Kirche und Parkplatz Volksschule parken.) Nach dem Gottesdienst werden jene Fahrzeuge gesegnet, bei denen die Besitzer anwesend sind.

14.06.:

18 Uhr, Hl. Messe, anschl. Mitarbeiterfest im Pfarrgarten für beide Pfarren in Guntramsdorf

15.06.:

9 Uhr, Familiengottesdienst, anschl. Pfarrcafé

19.06.:

Fronleichnam, 9 Uhr Gottesdienst mit 3 Altären und Eucharistiefeier auf der Friedhofswiese für beiden Guntramsdorfer Pfarren

Fahrrad-Rätselrallye Pfingstmontag 09.06.2025 Beginn: 14:30 Ende: 17:00 Startzeitpunkt und Ende beliebig wählbar

Am Plauderbankerl ist noch Platz für Sie!

Erlebnis für die ganze Familie

Wir freuen uns auf Ihre Geschichten

• jeden Dienstag von 10-11 Uhr beim Friedhofseingang • jeden Freitag von 16-17 Uhr am Kirchenplatz St. Jakobus

Rätselstationen Rolling Hills – Ökopark Spielplatz Kaisergarten Eissalon Laxenburg Finisher Goody Pfarre St. Josef Neu Guntramsdorf Dr. Karl Renner-Str. 19, 2353 Guntramsdorf

mehr Infos unter: www.pfarre-neuguntramsdorf.at/aufneuenWegen

© Adobe Stock

Start- und Zielpunkt: Länge 8km

Pfingsten und Fronleichnam – Feste des Glaubens und der Gemeinschaft Beide Feste laden uns ein, über unseren Glauben, aber auch über Gemeinschaft und Zusammenhalt nachzudenken.

Pfingsten, 50 Tage nach Ostern, gilt als „Geburtstag der Kirche“. Es erinnert an die Aussendung des Heiligen Geistes und den Auftrag, Glaube und

Hoffnung in die Welt zu tragen.

Fronleichnam, das Hochfest des Leibes und Blutes Christi, wird mit festlichen Prozessionen begangen. Es bringt den Glauben sichtbar auf die Straße und erinnert uns daran, dass Spiritualität auch im Alltag Platz hat.

Eine besondere Bedeutung erhalten diese Festlichkeiten in diesem Jahr durch die Wahl von Papst Leo XIV, der mit seiner bescheidenen und dialogbereiten Art weltweit Hoffnung weckt. In seiner ersten Ansprache rief er dazu auf, „Brücken zu bauen und in den

Dialog zu treten“ – ein Gedanke, der auch in unsere Gemeinde hineinwirken darf. Wir laden Sie herzlich ein, an den Feiern teilzunehmen und die Kraft des gemeinsamen Glaubens neu zu entdecken.

Pfarrer Hudson Lima Duarte

auslese Seite 25

#2025/06

BASISMODUL WALD- UND VEGETATIONSBRANDBEKÄMPFUNG Fünf Mitglieder der Feuerwehr Guntramsdorf (Sebastian Bit07.11.14 09:48 zan, Georg Gangoly, Niclas Gutmann, Werner Knarr und Manuel Ziegler) nahmen am Basismodul „Flur- und Waldbrandbekämpfung“ teil, welches an zwei Tagen in Gumpoldskirchen durchgeführt wurde.

Im Theorieteil wurde zum einen der Sonderdienst des NÖ Landesfeuerwehrverbandes „Waldbrandbekämpfung“ vorgestellt, zum anderen lernten die Teilnehmer die verschiedenen Arten von Vegetationsbränden, Taktiken, Regeln und begünstigende Einflüsse für derartige Feuer kennen.

Im praktischen Teil am nächsten Tag hatten die Teilnehmer nicht nur Gelegenheit, sämtliche zur Verfügung stehenden Bodenbearbeitungsgeräte direkt im Wald auszuprobieren, sondern mussten auch einen Falttank in Stellung bringen und eine sogenannte „Riegelstellung“ oder auch „Verteidigungslinie“ entwickeln.

Der Sonderdienst „Flur- und Waldbrandbekämpfung“ des NÖ Landesfeuerwehrverbandes ist in vier Züge – je einer in jedem Landesviertel – gegliedert, wobei jeder Zug aus vier Gruppen besteht, die jeweils entweder über ein HLF2-WB (= Hilfeleistungsfahrzeug 2, Waldbrand) oder einen Pickup verfügen (siehe Fotos) Jedes dieser Fahrzeuge ist eigens für die Waldbrandbekämpfung konzipiert und dementsprechend ausgerüstet. Ergänzt werden diese Sonderfahrzeuge durch Quads und Mannschaftstransportfahrzeuge, die von Feuerwehren beigestellt werden. Die Mannschaft besteht aus ca. 50 Mitgliedern pro Zug. Diese müssen eine spezielle Ausbildung absolvieren und sind ihren Gruppen namentlich zugeteilt.

Eine Gruppe des Waldbrandzuges Süd (Industrieviertel) ist in Gumpoldskirchen stationiert und mit einem Pickup ausgestattet.

Von der FF Guntramsdorf sind derzeit Alexander Hornik und Ludwig Hofstädter Mitglieder dieses Sonderdienstes. Diese standen auch bereits bei einigen Waldbränden im Einsatz.

auslese Seite 26

WOHNUNGSBRAND IN MÜNCHENDORF (27. 4.)

Die FF Guntramsdorf wurde zur Unterstützung der Feuerwehr Münchendorf bei einem Wohnhausbrand alarmiert.

Nur wenige Augenblicke nach der Alarmierung rückten 30 Mitglieder mit 5 Fahrzeugen Richtung Münchendorf aus.

Zwei Atemschutztrupps unterstützten die örtlichen Kräfte bei der Bekämpfung eines ausgedehnten Wohnungsbrandes.

Dabei konnte aus einer benachbarten Wohnung ein Hund gerettet und dem Besitzer übergeben werden. Für eine Katze kam leider jede Hilfe zu spät. Im Guntramsdorfer Kommandofahrzeug wurde die Einsatzleitung eingerichtet.

ZWEI NEUE „FEUERWEHRMATURANTEN“ Im Mai fand im NÖ Feuerwehr- und Sicherheitszentrum in Tulln der Bewerb um das Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold – oft auch als „Feuerwehrmatura“ bezeichnet – statt.

Bei diesem Bewerb müssen die Teilnehmer nicht nur umfangreiches Fachwissen aus den verschiedensten Themengebieten des Feuerwehrwesens unter Beweis stellen, sondern auch eine Hindernisstrecke bewältigen. Darüberhinaus gilt es, eine Gruppe exerziermäßig kommandieren zu können.

LM Stefan Hager und LM Manuel Ziegler haben nun diese „Feuerwehrmatura“ bestanden und somit das 44. und 45. Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold in die FF Guntramsdorf gebracht.

Damit sind rund 40% der Guntramsdorfer Feuerwehrmitglieder des Aktiv- und Reservestandes Träger des Feuerwehrleistungsabzeichens in Gold. Damit liegt die FF Guntramsdorf sicher im Spitzenfeld der NÖ Feuerwehren, haben doch im landesweiten Durchschnitt nur weit weniger als 10% aller Feuerwehrmitglieder das Leistungsabzeichen in der höchsten Stufe erworben.

2. Generationentag in der CASA Guntramsdorf Wenn Kindergartenkinder aus der Rohrgasse mit ihrer Leiterin Nicole Schreitl und deren Pädagoginnen als Schmetterlinge den Frühling begrüßen und Bürgermeister Robert Weber gemeinsam mit Bewohnerinnen und Bewohnern der CASA Guntramsdorf „Mensch, ärgere Dich nicht“ spielt, dann feiert der Generationentag seinen 2. Geburtstag.

Die Schülerinnen und Schüler der GeSo-Schwerpunktklassen (= Gesundheit und Soziales) 3e und 4a aus der Mittelschule Guntramsdorf hatten wieder die Planung und Durchführung des Vormittages übernommen und ließen niemanden unberücksichtigt.

Verschiedene Stationen wurden vorbereitet und die Spiele sogar selbst gebastelt: Ein Fußballplatz auf Tischen mit Büchern als Bande, gespielt wurde mit Schachteln von Einweghandschuhen und einer Holzscheibe, ein Casino mit lebendigen Maschinen war geöffnet, Jenga und Wühlkiste, Kegeln und ein Mensch, ärgere Dich nicht-Spiel im Format XXL, Mode von Einst und Jetzt am Tablet, ein Minigolf-Parcour über zwei Tische hinweg und ein Partner-Billard standen für die Bewohnerinnen und Bewohner im Angebot.

Pflegedienst- und Heimleiterin Marketa Lucassen und Seniorenkoordinatorin Andrea Bachmann waren ebenso begeistert vom Engagement der Jugendlichen wie die Lehrerin Cornelia Kofler und Initiator Michael Dorfstätter.

Den musikalischen Abschluss des Generationentages gestaltete die Musicalgruppe von den Lehrern Claudia und Michael Thaler. „So etwas gibt es nur in Guntramsdorf, ich danke den jungen Herrschaften und ihren Lehrern, dass sie uns wieder die Sonne und Freude ins Haus gebracht haben“, so fasste es eine Heimbewohnerin vom Wohnteil „Anningerblick“ zusammen.

Elektroinstallationen Blitzschutzanlagen Bezahlte Anzeige

Robert STRAUSS Telefon 02236 / 25 145 • Mobil 0650 / 40 36 474 office@elektro-strauss.at • www.elektro-strauss.at 2353 Guntramsdorf, Dr. Karl Renner-Straße 5 auslese Seite 27

#2025/06

Abschied von Curry

Vereine Natur hautnah erleben: Kinderfischen in Guntramsdorf Fröhliche Gesichter, neugierige Blicke und jede Menge kleine Erfolge: Beim traditionellen Kinderfischen des Fischervereines Guntramsdorf konnten junge wie ältere Fischer*innen einen besonderen Tag am Wasser erleben.

Die notwendige Ausrüstung – Angel und Kescher – stellte der Verein kostenlos zur Verfügung.

Während bei importiertem Fisch oft problematische Fangmethoden mit hohem Beifang an der Tagesordnung stehen, setzt der Fischerverein Guntramsdorf bewusst auf Fische aus kontrollierten regionalen Gewässern und ökologischem Ausgleich, betont Obmann Manfred Heyderer: „So lernen die Teilnehmer*innen ganz nebenbei, wie wichtig nachhaltiges Handeln auch beim Lebensmittelkonsum ist!“ Vizebürgermeister Nikolaus Brenner und Gemeindevorstandsmitglied David Loretto, der mit seiner Familie dabei war, unterstrichen die Bedeutung des Vereines und solcher Veranstaltungen: „Hier geht es nicht nur ums Fischen, sondern darum, ein Bewusstsein für den respektvollen Umgang mit Tieren und für regionale Lebensmittel zu schaffen.“

Ein Kater, der viele Herzen berührte Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von Curry, dem außergewöhnlichen Kater, der in der Rieslinggasse und Umgebung bekannt und beliebt war. Nach dem Umzug seiner Besitzer sollte er ins Tierheim, doch Curry hatte längst entschieden, wo sein Zuhause war – bei uns und vielen Nachbarn, die ihn ins Herz geschlossen hatten.

Er streifte durch die Gasse, suchte Gesellschaft, ließ sich streicheln und genoss seine Freiheit. Mehr als nur ein Kater war er ein treuer Begleiter und kleiner Botschafter der Nachbarschaft.

Leider verschlechterte sich sein Gesundheitszustand. Epileptische Anfälle und Medikamente setzten ihm zu, oft verlor er die Orientierung, und wir suchten ihn mit viel Geduld.

Vor Kurzem erlitt er einen schweren Anfall, von dem er sich nicht mehr erholte. Curry ist in den Katzenhimmel aufgestiegen. In einer kleinen Abschiedsfeier wurde er würdevoll verabschiedet.

Dabei leisten Fischervereine noch viel mehr: Sie tragen entscheidend dazu bei, dass die regionalen Gewässer in gutem Zustand bleiben – durch Pflege, Besatzmaßnahmen und aktiven Schutz der heimischen Artenvielfalt.

Mit viel Engagement begleiteten zahlreiche Mitglieder des Vereines die Besucher*innen durch den Tag. „Uns geht es nicht nur ums Fischen, sondern darum, Naturverbundenheit und Respekt weiterzugeben“, betonte Walter Horak, stellvertretend für alle Vorstandsmitglieder.

Das Kinderfischen in Guntramsdorf war ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie Naturerlebnisse Generationen verbinden und Bewusstsein für Nachhaltigkeit schaffen können – auf eine Art, die Spaß macht und den Kindern sicher lange in Erinnerung bleibt.

auslese Seite 28

Curry, du wirst immer in unseren Herzen bleiben!

Deine Freundinnen und Freunde aus der Rieslinggasse

VEREINE

Jakobus-Chor

BSC ARCUS goes Charity

Pfingsten ist das dritte Hochfest des Kirchenjahres.

Am Pfingstsonntag, dem 8. Juni, um 9 Uhr, gestaltet der Jakobus-Chor diese Festmesse mit der Missa breve No.7 in C Major von Charles Gounod sowie weiteren Messgesängen.

Auf Einladung von Vizebürgermeister Niki Brenner hat sich der Bogensportclub Arcus beim ersten Guntramsdorfer Bauernmarkt präsentiert. Gegen eine Spende gab es für die Guntramsdorfer*innen die Möglichkeit, in den Bogensport hineinzuschnuppern. 150 Euro sind dabei zusammengekommen und die hat der BSC ARCUS dem Lions Club Guntramsdorf-Thermenregion gespendet.

Die Spendensumme ist dem Vorstand des Lions Club ein paar Tage später auf dem Outdoorgelände des BSC ARCUS überreicht worden. Insgesamt eine perfekte Kombination aus Sport, Gemeinschaft und sozialem Engagement.

Der Jakobu-Chor würde sich freuen, sich stimmlich in allen Stimmlagen, wie Sopran, Alt, Tenor und Bass zu vergrößern, und lädt alle Sangesfreudige zu den Proben, jeweils montags, um 19 Uhr, im Musikheim am Tabor ein.

Heide Keller namens der Chor-Mitglieder

Tische, Stühle, Betten, Schränke, Couch- und Beistelltische, Einzelstücke, Badezimmer und Homeoffice-Lösungen

Hausmesse mit Freibier

Flohmarkt zugunsten der Ukraine

Exklusives Möbel Outlet

13. & 14. Juni 2025 9 bis 19 Uhr

Bezahlte Anzeige

Hochwertige Massivholzmöbeln

Triesterstraße 71 2353 Guntramsdorf

auslese Seite 29

#2025/06

wartungsaktion für gasthermen! *

nur €

96,-

Marktgemeinde Guntramsdorf Kulturreferat

Frühjahrskonzert

GU_Wappen_4C.indd 1

07.11.14 09:48

Blasorchester Guntramsdorf & Bläserklasse Leitung: Mag. Birgit Hanappi und Mag. Roman Himmler, MBA Klavier: Mag. Eva Prunner

Musikheim, Am Tabor 3

15. Juni 2025, 18 Uhr

Verheizen Sie nicht Ihr schwer verdientes Geld!

Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin!

Bezahlte Anzeige

gasthermenwartung-aktion!

Eintritt: Freie Spende Programm und Informationen unter: www.bo-guntramsdorf.at

Mit diesem Gutschein nur € 96,- statt € 120,-

01/699 25 24

Industriestrasse 41 2353 Guntramsdorf Der Fachmann Mewald-Guntramsdorf-06-2025_raster.pdf 1 08.05.2025 09:29:18 *Preis inkl.

Anfahrt, 30 min. Arbeitszeit und Mwst. in Ihrer Nähe!

Hotline:

BOG - Frühjahrskonzert Programm am 15. Juni, 18 Uhr, im Musikheim:

-20% MONTAGEBONUS

C

M

Y

MEIN NEUES TOR?

CM

MY

i-Montage!

Von MEWALD mit Prof

CY

CMY

• Fanfare for the Common Man | Aaron Copland (1900-1990) • L’Arlésienne Suite No. 2 | Georges Bizet (1838-1875) • Czárdás aus Ritter Pásmán | Johann Strauss Sohn (1825-1899) • Sphärenklänge | Johann Strauss Sohn • Song from a Secret Garden | Rolf Løvland (1955) • The Hounds of Spring | Alfred Reed (1921-2005) ------ PAUSE -----Bläserklasse • Tango Rubin | Willi Löffler (1915-2000) • Rhapsody in Blue | George Gershwin (1898-1937) • Der Magnetberg | Mario Bürki (1977) • The Story | Phil Hanseroth (1975) • Ode an die Freude | Ludwig van Beethoven (1770-1827) BOG mit der Bläserklasse

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Filmclub

K

SICHER & WETTERFEST

Persönliche Fach-Beratung, Gratis Ausmess-Service & Profi-Einbau zum Fixpreis - und Ihr Tor passt!

Tore aus Aluminium: die sichere Lösung für Ihr Eigenheim

Bezahlte Anzeige

ALL INCLUSIVE

Mehr erfahren: Industriestr. 2 2486 Pottendorf

auslese Seite 30

02623 72 225-112 verkauf@mewald.at

Albanien Eine Reise durch Albanien, von der historischen Stadt Kruja über das antike Apollonia bis zur Karavasta-Lagune. Erleben Sie die reiche Tierwelt und die beeindruckenden Landschaften dieses faszinierenden Landes.

Do., 5.6., 19 Uhr Clublokal Filmclub Guntramsdorf, Schulgasse 2A Freier Eintritt – um eine Spende wird gebeten!

AKTUELLES

Golfen und Helfen Bei hochsommerlichen Temperaturen konnte am 3. Mai das 14. Lions Charity Golfturnier des Lions Clubs Guntramsdorf-Thermenregion durchgeführt werden.

Wie in den Vorjahren stellten sich 72 Golferinnen und Golfer in den Dienst der guten Sache und gingen am Gelände des GC Guntramsdorf auf Birdiejagd.

Im Bruttobewerb wurden nach einer kurzen Pause die Mehrfachsieger Gabi und Robert Pollreisz (Foto) wieder als Sieger geehrt - als Nettosieger gab es mit Petra und Thomas Fasching ein neues Siegerpärchen.

Der gemütliche Teil auf der Terrasse des GC Guntramsdorf wurde mit Köstlichkeiten aus der Küche und mit einer Riesentombola abgeschlossen. So konnte ein toller Reinerlös für die Ziele des Lions Club erreicht werden. Ein größerer Teil ist für Förder- bzw. Präventionsprogramme an die beiden Volksschulen in Guntramsdorf bestimmt.

auserlesenes Kinder-Eck

Sommer – Sonne – Wasserspaß und Abenteuer Mit steigenden Temperaturen wächst die Vorfreude auf die bevorstehenden Aktivitäten und Veranstaltungen bei den Kinderfreunden. Neben den regelmäßigen Treffen bei der Gruppenstunde beginnt das Sommerabenteuer im Juni beim Bundespfingstlager. Ein besonderes Highlight wird darüber hinaus im Juni die großartige Eröffnungsparty des Spielplatzes in Neu-Guntramsdorf ein.

Im Juli freuen wir uns während unseres Sommerlagers in Döbriach am Millstättersee auf Sonnenstrahlen und viel Spaß beim Erleben von Abenteuern im Zeltlager. Danach erwarten uns erlebnisreiche Ferientage im Rahmen des Ferienspiels im August am Ozean und bei der Spielplatzerkundung mit der Erzählung von Robinson Crusoe.

Du möchtest mehr erfahren?

Dann komm doch mit deinen Freund*innen vorbei zum Kennenlernen!

Wir informieren über unsere Angebote gerne per Mail (guntramsdorf@kinderfreunde.at) oder im Rahmen unserer Veranstaltungen und Aktivitäten persönlich: diese sind vielfältig und reichen von einzelnen Veranstaltungen bis hin zur Kinder- und Jugendgruppenarbeit, Familienangeboten und Elternbildung sowie weiteren exklusiven Vereinsservices.

Immer wenn Hilfe in Notsituationen gebraucht wird, hilft der Lions Club gerne rasch und unbürokratisch.

Auf diesem Wege möchten wir uns beim Golfclub Guntramsdorf, bei der lokalen Wirtschaft, den Weinbaubetrieben in und um Guntramsdorf, bei den vielen privaten Gönnern für die wertvollen Tombolaspenden sowie bei den Sponsoren RRBMödling, Blumen B&B, Ing. Streit Bau Ges.m.b.H, INTELLI.GROUP GmbH, Sol Invest Beteiligungs-und VermietungsgmbH, Ing. Peter Herteg GmbH, Wohnraumgestalter Thomas Hochrainer und der Wiener Städtischen Versicherung herzlichst bedanken.

Karl Schuster, Lions Club Guntramsdorf-Ther-

Auflösung auf Seite 39

menregion

auslese Seite 31

#2025/06

Lesung und Buchpräsentation Museum Walzengravieranstalt, Steinfeldgasse 4 Fr. 6.6, 19 Uhr von Laura Göbelsmann "Zeitreise in die Werkstatt der Welt" Laura C. Göbelsmann bereiste in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten das postindustrielle England, besichtigte die Ruinen stillgelegter Fabriken – einst Schauplätze erbittert ausgetragener Klassenkämpfe. Entstanden ist eine Art Reiseführer durch eine vergangene Phase des Kapitalismus. Gleichzeitig ist das Buch eine Liebeserklärung an die Ära des Industriezeitalters, ohne aber dessen soziale Abgründe auszublenden oder sie gar zu idealisieren.

NÖs Senioren Vatertagsjause Mi., 4.6., 14 Uhr im Musikheim Wir laden Euch herzlich ein! Wie immer betreut Euch unser bewährtes NÖs-Seniorenteam Fahrt zur Perlmuttmanufaktur Felling und Hardegg Do., 26.6.: Ausflug ins Waldviertel, nach FELLING, wo wir Österreichs einzige Perlmuttdrechslerei besichtigen.

Nach einer ausführlichen Erklärung und einer Filmvorführung kann man die vielen schönen Produkte, wie z.B. Perlmuttknöpfe und Perlmuttschmuck, bestaunen und natürlich auch käuflich erwerben.

Nach dem Mittagessen unternehmen wir am Nachmittag eine Führung durch HARDEGG, die mit 84 Einwohnern die kleinste Stadt Österreichs ist und 2023 bei der TV-Sendung „9 Plätze – 9 Schätze“ den 3.

Platz erreichte.

Preis: € 50,-- (Busfahrt, Führung Perlmutt, Stadtführung Hardegg) Abfahrt: Guntramsdorf Post (07:10 Uhr) | Hst. Neudorferstraße (07:15 Uhr) | Hst. Novy-Gasse/Buchengasse (07:20 Uhr) | Hst. Dr. Th. Körner-Platz (07:25 Uhr) | Hst. Ozeanstraße (07:30 Uhr) Anmeldung bis 20.6. bei: Maria Pollinger (0664 1513981), Hans Joachim Schmid, (0664 5133742)

Unsere nächsten Aktivitäten Do 24.7. Jakobitage Mi 3.9. Kaffeejause Do 18.9. Dorfmuseum Mönchhof, Schifffahrt Neusiedlersee, Steppenduft Frauenkirchen Mi 1.10. Oktoberfest Walken: Wir treffen uns jede Woche Mittwoch 10 Uhr am Parkplatz beim Richardhof. Es ist keine sportliche Herausforderung, sondern eine kurzweilige Unterhaltung mit ein wenig Bewegung für ca. eine Stunde. Keine Anmeldung nötig!

Allfällige Fragen bitte an Josef Bernhard: 0650 3951065 Das Team der NÖs Senioren Guntramsdorf freut sich, Sie bei seinen Unternehmungen begrüßen zu dürfen.

Maria Pollinger, Obfrau

Smarte Sicherheit für Ihr Zuhause, Handel und Industrie.

Bezahlte Anzeige

Alarmanlagen | Videoüberwachung | Zutrittsüberwachung | Brandmeldeanlagen

Ihr lokaler Alarmanlagen-Errichter www.sigmel.at | buero@sigmel.at | +43 670 183 69 38

auslese Seite 32

AKTUELLES

PVÖ Ortsgruppe Guntramsdorf Ein wunderschöner Tag in Oggau seit 1910

Hauptbetrieb Traiskirchen / NÖ

Zweigstelle Ebreichsdorf

Semperitstraße 14 2514 Traiskirchen

Rathausplatz 2 2483 Ebreichsdorf

Telefon: +43 2252 / 52 602-0

Telefon: +43 2254 / 74 602

Bitte um telefonische Voranmeldung! www.bestattung-grabenhofer.at office@bestattung-grabenhofer.at

Abholdienst: 0 – 24 Uhr, 365 Tage im Jahr für Sie erreichbar!

Wir stehen Ihnen im Trauerfall in dieser schweren Zeit zur Seite.

Bezahlte Anzeige

M u t t e r - / Va t e r t a g s f a h r t der PVÖ-Ortsgruppe Guntramsdorf. Am 7. Mai war es wieder so weit: Unsere Ortsgruppe lud zur traditionellen Mutter-/Vatertagsfahrt – heuer ging es in das idyllische Oggau im Burgenland.

Gleich zwei Busse machten sich voller gut gelaunter Teilnehmer*innen auf den Weg – und das Beste: Die Fahrt war für alle kostenlos, denn die Ortsgruppe übernahm sämtliche Kosten. So stand einem genussvollen Tag nichts im Wege! Vor Ort wartete ein köstliches Mittagessen auf uns: eine kräftige Suppe, knuspriges Schnitzel und ein erfrischendes Getränk – das leibliche Wohl kam ganz bestimmt nicht zu kurz. Für die passende Stimmung sorgte flotte Musik, es wurde gelacht, gesungen und auch das eine oder andere Tanzbein geschwungen. Die fröhliche Atmosphäre war ansteckend – ein echter Feiertag für Herz und Seele. Zum Abschluss gab’s am Heimweg für alle ein kleines Mutter-/Vatertagsgeschenk – liebevoll vorbereitet und mit einem Lächeln überreicht.

Ein herzliches Dankeschön an alle, die dabei waren – und an alle, die zum Gelingen dieses besonderen Tages beigetragen haben.

Wir freuen uns schon jetzt auf viele weitere gemeinsame Ausflüge und gesellige Stunden!

Symbolbild HWB: < 36 kWh / m²a fGEE: ≤ 0.85

Ein Frühlingstag voller Eindrücke

Herzlichst, Gerald Heyderer

NEU! GUNTRAMSDORF

Sof bezi ort ehba r!

Gumpoldskirchnerstraße, 3. BA. (125 m²) 1 Doppelhaus noch frei! ü voll unterkellert ü Designerbad ü Fußbodenheizung ü Deckenkühlung

ü Photovoltaikanlage ü Doppelcarport ü Garten, Terrasse & Balkon ü keine Maklerprovision

03854/6111-6 verkauf@kohlbacher.at www.kohlbacher.at

Obmann, PVÖ-Ortsgruppe Guntramsdorf

auslese Seite 33

Bezahlte Anzeige

Tagesausflug des PVÖ Guntramsdorf. Im April führte uns ein spannender Tagesausflug ins wunderschöne Mittelburgenland – genauer gesagt ins Felsenmuseum Bernstein. Dort tauchten wir ein in die Welt des Bergbaues und bestaunten Edelserpentin, Kristalle und Gesteine in all ihrer farbenprächtigen Schönheit.

Danach ging es weiter zum vorösterlichen Markt auf Schloss Burgau, wo uns kunstvoll handgefertigter Osterschmuck, feine Handwerkskunst und allerlei kulinarische Köstlichkeiten erwarteten. Die historische Kulisse des Schlosses verlieh dem Besuch eine ganz besondere Atmosphäre.

Bei strahlendem Sonnenschein genossen wir eine wunderbare Mischung aus Kultur, Natur und frühlingshafter Stimmung – ein rundum gelungener Tag, der noch lange in Erinnerung bleiben wird.

#2025/06

Sport

Landesmeisterschaften im BORG Am 10. und 11. Mai kamen die Kunstturnlandesmeisterschaften in Guntramsdorf zur Austragung. Ausrichtender Verein war die Sportunion Mödling.

Viele fleißige Helfer waren zusammengekommen, um die Turngeräte, die aus Deutschland angeliefert wurden, in der Sporthalle aufzubauen - am Samstag zeigten 109 Mädchen aus 9 Vereinen ihr Können.

Erfolgreichster Verein war mit 9x Gold, 1x Silber und 4x Bronze der ATSV Ternitz. Die Sportunion Mödling landete mit 1x Gold, 5x Silber und 1x Bronze auf dem zweiten Rang.

Bei den Burschen, die ihr Können auf den Geräten Boden, Seitpferd, Ringe, Sprung, Barren und Reck am Sonntag zeigten, waren 35 Turner aus 4 Vereinen am Start.

Hier dominierte die Sportunion Mödling mit 2x Gold, 2x Silber und 2x Bronze.

Auch der Jugend-Landesmeistertitel ging mit Phillip Eckhart an Mödling.

Durch die großzügige Pokalspende der Guntramsdorfer Gemeinderät*innen konnte an alle Stockerlplätze-Gewinnerinnen und -Gewinner ein Pokal durch Vizebürgermeister Nikolaus Brenner überreicht werden.

Für viele Athletinnen und Athleten waren die gelungenen, verletzungsfreien Landesmeisterschaften gleichzeitig die Qualifikation für die Schüler-Staatsmeisterschaften, die Mitte Juni in Innsbruck ausgetragen werden.

Bezahlte Anzeige

Wir wünschen viel Erfolg!

auslese Seite 34

SPORT

Bernie’s 9 Loch Texas Scramble Am 10. Mai fand am Golfplatz Guntramsdorf ein unterhaltsames Turnier unter dem Motto: „70er Jahre“ statt.

Die 88 Teilnehmer*innen verkleideten sich in Retro-Outfits und zeigten ihre Fähigkeiten am Platz. Das Turnier war ein voller Erfolg und brachte eine nostalgische Atmosphäre mit sich. Unser Wirt Bernie sorgte für kulinarischen Köstlichkeiten, Otto Kukla für eine tolle Stimmung.

Wir gratulieren dem Bruttopaar Gerhard-Peter Wolf und Martinus Lentelink und dem Nettopaar Thomas Schiffert mit Denisa Zängl sehr herzlich zu ihren Siegen.

Proshop Turnier Am 26. April fand unser jährliches Proshop Turnier statt.

Trotz des eher kühlen und wechselhaften Wetters zeigten die Teilnehmer*innen ihre Leidenschaft für den Golfsport. Alle 39 Starter beendeten das Turnier unseres Pro´s Hans Posch.

Die Bruttowertung der Herren konnte Florian Stefan, die Bruttowertung der Damen Susanne Posch, beide Mitglieder im Golfclub Guntramsdorf, für sich entscheiden.

Wir gratulieren den Gewinnerinnen und Gewinnern ganz herzlich und freuen uns auf eine Wiederholung im nächsten Jahr!

HEIZEN UND KÜHLEN 365 Tage mit TOSHIBA Klimaanlagen und Wärmepumpen.

Bezahlte Anzeige

 0800 600 682  Zeile Straße 54  Lange IZ NÖ Süd, 2e  0800 600 682

 badisch@klimaanlage.at 7311 badisch@klimaanlage.at ObjektNeckenmarkt M 28/1  www.klimaanlage.at www.klimaanlage.at 2351 Wiener Neudorf

auslese Seite 35

#2025/06

Fussball in Guntramsdorf

Tischtennis

www.ASK-Eichkogel.at

Wir Guntis-Quartett sammelt internationale Erfahrung.

Vor knapp einem Jahr wurde die Tischtennis-Akademie „Wir Guntis“ von uns ins Leben gerufen, um dem Nachwuchssport einen noch höheren Stellenwert zu geben. Die Entwicklung bei den Youngsters zeigt steil nach oben. Jetzt sammelten vier unserer Talente ihre erste internationale Erfahrung: Die Geschwister Lena und Fabian Scharf sowie Matthias und Jakob Moser waren beim internationalen Jugendturnier in Linz am Start. Alle vier konnten bei ihrem Debüt auch gleich ihre ersten Matches gewinnen, Matthias eroberte mit seinem Teampartner Florens Hartmann sogar den Titel im U11-Trostbewerb.

Wir gratulieren den Kids und bedanken uns bei allen Trainern und Betreuern der Akademie für die tolle Arbeit!

Meisterschaftsspiele Sa, 7.6. 17:30 (Res. 15:30):

ASK Eichkogel : Göttlesbrunn

Sa, 14.6., 17:30 Zwölfaxing : (Res. 15:30) ASK Eichkogel

Matchballspenden Ein riesiges Dankeschön an alle, die uns mit Matchballspenden unterstützen!

12.04. Anita Mohl e.U. Audits und Managementsysteme 26.04. Gerhard Fischer Tarockturnier 2025 Herzlichen Glückwunsch an die Meister der Kartenkunst!

1. Gerlach Gerhard 2. Keleman Rainer 3. Kräml Ernst 4. Horak Walter 5. Deutsch Irene

Der Trostpreis ging mit einem Lächeln an Rudi Hohla­ gschwandner – auch das ist wahre Tarockkunst! Ein herzliches Danke an unsere Preissponsoren: GR Michael Träger (FPÖ Gtdf.), Thomas Valenta und Harald Selenz.

Save the Date – 8.6. Erdbeer-Frühschoppen Der traditionelle Erdbeer-Frühschoppen findet wieder im Taborpark Guntramsdorf statt! Auch heuer warten viele Erdbeerspezialitäten, Spanferkel, Grillerei und LiveMusik auf euch. Der ASK freut sich schon auf euren Besuch! auslese Seite 36

Lena und Fabian Scharf, Jakob und Matthias Moser beim internationalen Turnier in Linz.

Actionfoto Matthias Moser

Komm vorbei zum Schneidbrett-Turnier!

Am 21. Juni veranstaltet der Tischtennisclub Guntramsdorf das traditionelle Schneidbrett-Turnier, bei dem der Schläger gegen ein Schneidbrett getauscht wird. Mitmachen kann jeder, egal ob Vereinsmitglied, Hobbyspieler oder Anfänger. Um 14 Uhr geht es los, im Anschluss lassen wir die abgelaufene Saison bei einer gemütlichen Grillerei Revue passieren. Anmeldungen für das Turnier bitte an info@ttc-guntramsdorf.at.

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

Text: Andreas Schilder

Kostenlose Veranstaltungsankündigung

ASK AM BALL

SPORT

Fussball in Guntramsdorf

Sommercamps 2025 – All inclusive Kindertenniskurse

www.svg-guntramsdorf.at

1.SVg AM BALL

Hier unsere Termine für die beliebten Sommercamps (jeweils 8 - 16 Uhr):

Text: Oskar Huber

1.Camp: 30.06. bis 04.07.

2.Camp: 07.07. bis 11.07.

3.Camp: 14.07. bis 18.07.

4.Camp: 21.07. bis 25.07.

5.Camp: 04.08. bis 08.08. * 6.Camp: 18.08. bis 22.08. * *AUSGEBUCHT!

Aktuelles der Kampfmannschaft Unsere Kampfmannschaft konnte hin und wieder punkten, litt in Summe jedoch an Ausfällen von Leistungsträgern und konnte dadurch nicht die gewünschten Ergebnisse einfahren. Wir hoffen dennoch auf Erfolge in den letzten Spielen und einen mehr oder weniger versöhnlichen Abschluss der Saison.

Die Platzreservierung erfolgt durch die Einzahlung des Camps mittels Online Banking. GTV Jugendkonto: IBAN AT67 3225 0081 0000 0281 Es wird ersucht, die Einzahlung spätestens für die 1. und 2. Woche bis 27.06., 3. und 4. Woche bis 11.07., 5. und 6. Woche bis 01.08. durchzuführen.

Die Camps finden bei jedem Wetter und ab einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Kindern statt. Maximale Teilnehmerzahl pro Woche 25 Kinder.

Inkludierte Leistungen sind das Kindertraining mit Tennistrainer, Mittagessen, Getränke, Snacks, Ganztagesbetreuung und Leihschläger, Abschlussturnier und Siegerehrung mit Preisen.

Kostenbeitrag pro Kind: für Klubmitglieder: Euro 170,für Nichtmitglieder: Euro 190,-

Spiele unserer Kampfmannschaft Fr., 06.06., Velm – Guntramsdorf 19:30 Uhr: Sa., 14.06., Guntramsdorf – Som17:30 Uhr: merein

Aktuelles aus der Reserve Unsere Reserve hat auch in der Rückrunde gute Ergebnisse erzielt und ist weiterhin vorne mit dabei. Aufgrund vieler Umstrukturierungen und Kaderänderungen in der Saison kann man mit den bisherigen Leistungen durchwegs zufrieden sein. Im Meisterschaftsspiel gegen SF Berg debütierten mit Lukas Z., Tobias B. und Fabio H. die ersten Nachwuchsspieler aus dem eigenen Nachwuchs seit längerer Zeit. Hier sehen wir durchaus positiv in die Zukunft und freuen uns auf das kommende Jahr.

Anmeldung: gtv@gtv-guntramsdorf. at oder persönlich im Klubhaus des GTV (Anton Wildgans-Weg 1).

Für Fragen bezüglich des Trainings oder der Einteilung steht Ihnen Jugendreferent Herwig Giermair unter Tel.: 0664 / 85 699 61, zur Verfügung.

BEI S CHLÖGL GIBT ES DEN SEHTEST GRATIS. TIS.

Auf Dein Kommen freut sich das Trainer-

KONTAKTLINSEN • GROSSE

team des GTV Guntramsdorf!

Spiele unserer Reserve: Fr., 06.06.: Velm – Guntramsdorf 17:30 Uhr: Sa., 14.06., Guntramsdorf – Som15:30 Uhr: merein

Aktuelles aus dem Nachwuchs Unser Nachwuchs befindet sich in der Zielgeraden und es sind nur mehr wenige Spieltage bis zum Saisonende.

Die U15 sowie U13 spielen in ihren Meisterschaftsgruppen oben mit.

U14, U12 und U11 halten sich gut in ihren Playoffs und werden auch hier wieder spannende Partien im kommenden Jahr haben.

U10, U09, U08 und U07 überzeugten in diesem Jahr mit vielen Spielen, Toren und tollem Fußball.

Unsere Bambinis sind gut für das kommende Jahr gerüstet. Die Gruppe hat sich nun gut gefunden und wir freuen uns auf das kommende Jahr, wenn es in die Meisterschafts- und Turnierspielformen geht.

Wir bedanken uns bei KFZ-Werkstatt Stefan Schaub für die Ballspende beim Heimspiel gegen SF Berg

ANPASSUNG ALLER AUSWAHL AN KINDER-, DAMEN-, UND HERRENSONNENBRILLEN •

BATTERIEN FÜR HÖRGERÄTE

OpTik STudio SChlögl

Hauptstraße 18, 2353 Guntramsdorf, Tel.: 02236 53 383

auslese Seite 37

Bezahlte Anzeige

Tennis

APOTHEKENNOTDIENST – JUNI Fr 30.05.

Sa 31.05.

So 01.06.

Mo 02.06.

Di 03.06.

Mi 04.06.

Do 05.06.

Fr 06.06.

Sa 07.06.

So 08.06.

7 C

8 D

9

10

11

1 B

2 C

3 D

4

5

Mo 09.06.

Di 10.06.

Mi 11.06.

Do 12.06.

Fr 13.06.

Sa 14.06.

So 15.06.

Mo 16.06.

Di 17.06.

Mi 18.05.

6

7 B

8 C

9 D

10

11

1

2 B

3 C

4 D

Do 19.06.

Fr 20.06.

Sa 21.06.

So 22.06.

Mo 23.06.

Di 24.06.

Mi 25.06.

Do 26.06.

Fr 27.06.

Sa 28.06.

5

6

7

8 A

9 C

10 D 11

1

2

3 A

So 29.06.

Mo 30.06.

Di 01.07.

Mi 02.07.

4 B

5 D

6

7

Goldene Hochzeit von Irene und Max Alkier

1 2 3 4

Bezirk Mödling

5

6

7

8

Ehrentitel

Die Marktgemeinde Guntramsdorf gratuliert Frau Dr. Pechter recht herzlich.

10

Bezirk Baden

Am 29.April 2025 wurde Dr.Birgit Pechter im Landtagssaal in St Pölten der Ehrentitel „Medizinalrätin“ verliehen.

Die geborene Guntramsdorferin führt seit 2012 eine Kassenordination für Allgemeinmedizin in Münchendorf.

9

1. Apotheke „Zur Maria Heil der Kranken“, Brunn a. Geb., Enzersd. Str. 14, Tel: 02236/32 751 2. Amandus-Apotheke, 2331 Vösendorf, Ortsstr. 101-103, Tel: 01/699 13 88 1. Georg-Apotheke, 2340 Mödling, Badstr. 49, Tel: 02236/24 139 2. Apotheke „Zum heiligen Augustin“, Perchtoldsdorf, Marktplatz 12, Tel: 01/869 02 95 1. Apotheke zum Eichkogel, 2353 Guntramsdorf, Veltlinerstr. 4-6, Tel: 02236/50 66 00 2. Bären-Apotheke, 2344 Maria Enzersdorf, Kaiserin Elisabeth-Str. 1-3, Tel: 02236/30 41 80 1. Drei Löwen Apotheke, 2345 Brunn am Gebirge, Wiener Str. 98, Tel: 02236/31 24 45 2. Team Santé Apotheke Wieneu, Wr. Neudorf, IZ-NÖ-Süd, Zentr. B11, Str. 3, Obj. 74, Tel: 02236/660426 1. Feld-Apotheke, 2362 Biedermannsdorf, Siegfried-Marcus-Str. 16b, Tel: 02236/71 01 71 2. Quellen-Apotheke, 2391 Kaltenleutgeben, Hauptstr. 67, Tel: 02238/712 28 3. Südstadt-Apotheke, 2344 Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 1/5, Tel: 02236/42 489 1. Apotheke Gießhübl, 2372 Gießhübl, Perlhofgasse 2/EG/Top 2, Tel: 02236/205660 2. Marien-Apotheke, 2361 Laxenburg, Schloßplatz 10, Tel: 02236/71 204 3. Wienerwald Apotheke, 2384 Breitenfurt, Hauptstr. 151-153, Tel: 02239/31 21 1. Apotheke „Zum Heiligen Jakob“, 2353 Guntramsdorf, Hauptstr. 18a, Tel: 02236/53 472 2. Apotheke „Zur Heiligen Dreifaltigkeit“, 2371 Hinterbrühl, Hauptstr. 28, Tel: 02236/26 258 3. Kaufpark Vösendorf Apotheke, Vösendorf, Schönbrunner Allee 18/Top 9, Tel: 01/609 18 84 1. Salvator-Apotheke, 2340 Mödling, Wienerstr. 2, Tel: 02236/22 126 2. City Süd Apotheke, 2334 Vösendorf, SCS Kaufhaus A Shop 9 + 11, Tel: 01/890 50 86 1. Apotheke im Kräutergarten, 2380 Perchtoldsdorf, Plättenstr. 7-9, Tel: 01/867 12 34 2. Central-Apotheke, 2351 Wr. Neudorf, Bahnstr. 2, T. 02236/44 121 1. Alte Stadtapotheke„Zum Heiligen Othmar“, Mödling, Kaiserin Elisabethstr. 17, Tel: 02236/22 243 2. Marien-Apotheke, 2380 Perchtoldsdorf, Sebastian-Kneipp-Gasse 5-7, Tel: 01/869 41 63

11

1. Apotheke Roth am Freiheitsplatz, 2340 Mödling, Freiheitspl. 6, Tel: 02236/24 290 2. SCS-Apotheke,Mag.pharm. R. Zajic, Vösendorf, SCS Galerie 310/Top 262, Tel: 01/699 98 97

A

1. Heilquell-Apotheke, Baden, Antonsgasse 1, Tel: 02252-87125 2. Engel-Apotheke, Traiskirchen, Dr. Karl Renner-Platz 3, Tel: 02252-52627 3. Unsere Sonnenscheinapotheke, Bad Vöslau, Industriestraße 12, Tel: 02252-251581 1. Marien-Apotheke, Baden, Leesdorfer Hauptstraße 11, Tel: 02252-87147 2. Apotheke "Zum heilsamen Brunnen", Leobersdorf, Südbahnstraße 7, Tel: 02256-62359 3. Schutzengel-Apotheke, Möllersdorf, Karl Adlitzer-Straße 33, Tel: 02252-54202 1. Activ-Apotheke, Tribuswinkel, Pfarrgasse 11, Tel: 02252-85538 2. Kur-Apotheke, Bad Vöslau, Badner Straße 12, Tel: 02252-70406 3. Trumau Apotheke, Trumau, Dr. Karl Renner Platz 1, Tel: 02253-21627 1. Aeskulap-Apotheke, Pfaffstätten, Mühlgasse 1, Tel: 02252-21110 2. Apotheke "Zum Erlöser", Bad Vöslau, Hochstraße 25, Tel: 02252-76285

B

C

D

Auflösung von Seite 31

Österreichischen Apothekerkammer: www.apothekerkammer.at

WOCHENENDDIENST – JUNI Praktische Ärzte* Dienstbeginn: 8 Uhr – Dienstende: 14 Uhr 07./14./21./28.

08.

09./29.

Dr. Günter Fabits, Mödling, Tel: 0676-9232669 Dr. Ilona Polzer, Wiener Neudorf, Tel: 0660-3470374 Dr. Peter Gurresch, Mödling, Tel: 0699-11339462

Zahnärzte Dienstbeginn: 9 Uhr – Dienstende: 13 Uhr 01.

07./08./09.

14./15.

19.

21./22.

28./29.

Dr. Jürgen Puth, Traiskirchen, Tel: 02252-745869 Dr. Dagmara Pachel-Tettinger, Perchtoldsdorf, Tel: 01-8906068 Dr. Caroline Swiatek-Haslinger, Oberwaltersdorf, Tel: 02253-20199 Dr. Sabine Kos, Schwechat, Tel: 01-7071784 Dr. Lukas Anderl, Baden, Tel: 02252-45375 Dr. Dagmara Pachel-Tettinger, Perchtoldsdorf, Tel: 01-8906068

auslese Seite 39

B Ü R G ER SERVamICsdEorf.at

NOTRUFNUMMERN 122 Feuerwehr 133 Polizei 144 Rettung

w w w.guntr 501 0 Tel: 02236/53

Rathaus Rathaus Viertel 1/1, Tel.: 02236/53501 0 Parteienverkehr im Rathaus: Mo., 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 15:30 Uhr) Di., 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 15:30 Uhr) Mi., 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 15:30 Uhr) Do., 7 - 12 Uhr u. 13 - 19 Uhr (langer Amtstag) Fr.: 7 - 12 Uhr (tel. erreichbar bis 13 Uhr) LANGER AMTSTAG Bürgerservice: jeden Donnerstag, 13-19 Uhr Bauamt: jeden 1. Donnerstag, 13-19 Uhr und außerhalb dieser Zeit nach telefonischer Vereinbarung Sozialreferat: jeden 1. Donnerstag, 13-19 Uhr und außerhalb dieser Zeit nach telefonischer Vereinbarung Wohnungssprechstunde (Neue Heimat): jeden 1. Donnerstag, 17-19 Uhr Bürgermeister: donnerstags nach telefonischer Vereinbarung PFLEGEHOTLINE 02236/53501-47 BIBLIOTHEK Di., Mi., Fr., 8-12 Uhr, Mo. und Do., 9-12 Uhr & 13-19 Uhr, Tel.: 53501-38 BILDUNGSEINRICHTUNGEN: Volksschule I, Hauptstr. 35, Tel.: 506013-143, Nachmittagsbetreuung: 506013-144 Volksschule II, Dr. K. Renner-Str. 27, Tel.: 47350, Nachmittagsbetreuung: 47350-15 Neue Mittelschule, Sportplatzstraße 15, Tel.: 52504-150 BORG Guntramsdorf, Friedhofstr. 36, Tel.: 502001 Musikschule Hauptstraße 35, Tel.: 506013-161 Kindergarten I, Pfarrgasse 9, Tel.: 318 144 Kindergarten II, Dr. K. Renner-Str. 11a, Tel: 318 103 Kindergarten III, Veltlinerstraße 2, Tel: 52596 Kindergarten IV, Rohrgasse 6, Tel.: 318 145 Kindergarten V, Taborgasse 1, Tel.: 506159 Krabbelstube, Dr. K. Renner-Str. 11a, Tel.: 47350-13 UMWELTBERATUNG Gegen Voranmeldung: Tel. 02236/53501-39 oder umweltberatung@guntramsdorf.at ALTSTOFFSAMMELZENTRUM An der Schwechat 6 Mo 7 - 12:30 Uhr, 17 - 19 Uhr Mi, Fr 7 - 12:30 Uhr Do 17 - 19 Uhr (April - Oktober) Sa 8 - 12:30 Uhr PROBLEMSTOFFSAMMLUNG in den Haushalten, jeden ersten Sa im Monat (Wenn Feiertag: zweiter Sa) 9 - 9:50 Uhr Druckfabrik (Mühlgasse 1) 10 - 10:50 Uhr Dr. Theodor Körner-Platz 11 - 11:30 Uhr Wohnhausanlage Eichkogelstr.

11:40 - 12 Uhr Bauhof, Taborgasse 12

GEMEINDEÄRZTIN Dr. Sabine Muck, Dr.K. Giannonigasse 27/12, 2340 Mödling, Tel.: 0650/2910191

ZAHNMEDIZIN Dr. Gabriela Radl, Hauptstr. 16, Tel.: 52455

ALLGEMEINMEDIZIN Dr. Bernhard Hensely-Schinkinger Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 53076 Dr. med. univ. Sabine Herndl, Möllersdorferstraße 35, Tel.: 506819 Dr. Isabel Hoffmann-Wissenwasser*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 0664/1871013 Dr. Susanne Meyer*, Malzgasse 5, Tel.: 0676/499 2714 Dr. Sabine Wagner, Veltlinerstraße 4/4/7, Tel.: 22304 Dr. Clemens Weber, Am Kirchanger 3, Tel.: 53247

Dr. Paul Schön und Dr. Kristina Nadler*,

AUGENHEILKUNDE Dr. med. Reza Fazeli*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404

0664/4213448

GEFÄSSCHIRURGIE Dr. med. Michael Mellek*, Mühlgasse 1, Tel.: 320048, www.aezg.at

Susanne Holzinger, BSc*,

HALS-, NASEN- OHRENHEILKUNDE Assoc. Prof. Priv. Doz. Dr. Claudia Lill* Rathaus Viertel 3/Top 314, Tel.: 0676/3636192 DERMATOLOGIE OA Priv.Doz.Dr. Hans Skvara*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 0699/19334431 INTERNE MEDIZIN Dr. Christine Bonelli*, Rathaus Viertel 1/4, Tel.: 0664/75059193 NEUROLOGIE Dr. Thomas Ellinger*, Veltlinerstr. 4/3/1, Tel.: 0699/17778884 Dr. Isabel Hoffmann-Wissenwasser*, Franz Liszt-Gasse 2, Tel.: 0664/1871013 ORTHOPÄDIE Dr. med. Alexander Spatschil*, Veltlinerstr. 4/2/3, Tel.: 0650/3332666 PSYCHOTHERAPIE Psychotherapie-Praxis Michenthaler* Neudorferstr. 87a, Tel.: 0677/61203004 Dr. Thomas Strasser*, Veltlinerstr. 4-6, 0650 6741298 Therapie im Zentrum (Praxisgemeinschaft)*, Hauptstr. 45, www.tiz-guntramsdorf.at

Rathaus Viertel 3/1.OG, 4b, Tel.: 506398 DDr. Marzieh Sohrabi-Moayed, Hauptstr. 57, Tel.: 52292 STILLZENTRUM Jeden Dienstag, 9-10 Uhr, EKIZ, Rathaus Viertel 2/ Stiege 2, Lokal 2/1 TIERMEDIZIN Dr. med.vet Barbara Koller Münchendorferstraße 7, Tel. 02236/21903 od.

LOGOPÄDIE Hauptstr. 18, Tel.: 0650/9432111 SENIORENHAUS GUNTRAMSDORF Neudorferstraße 2, Tel.: 506190 ERSTE KOSTENLOSE ANWALTSAUSKUNFT Guntramsdorf: 9 bis 12 Uhr 3. Juni, Mag. Sandra Cejpek, Neudorferstraße 35, Tel. 02236-506348 Nur gegen telefonische Voranmeldung SICHERHEITSINFORMATIONSZENTRUM Sprechstunden im Rathaus jeden zweiten Do im Monat. Anmeldungen 0664/3577224 BLAULICHTORGANISATIONEN Freiwillige Feuerwehr: Bei Feuer, Unfall, Notfall wählen Sie bitte Notruf 122 Münchendorferstr. 1-3, Allgemeiner Dienstbetrieb (Mo-Fr: 7-15 Uhr) Tel.: 0680/1246916 Außerhalb der Dienstzeiten, Bezirksalarm­ zentrale Mödling: 41510 Polizei, Rathaus Viertel 1/3, Tel.: 059133/3335 Rotes Kreuz, Dienststelle Gtdf., Am Tabor 3, Tel.: 059 1446 4000, Krankentransporte: Tel: 14844

PULMOLOGIE Dr. med. Michael Zimmerl*, Mühlgasse 1, Tel.: 320048, www.aezg.at

Tel.: 0676/867 623 53

UROLOGIE Dr. med. Markus Sonnleithner*, Veltlinerstr. 2-6, Tel.: 02236/908404

Hilfe und Pflege daheim, Schloßallee 5, 2512

* Wahlarzt

VOLKSHILFE

HILFSWERK THERMENREGION-MITTE Tribuswinkel, Tel.: 05 9249 50810