哈密尔顿、伯灵顿 滑铁卢、基秦纳 HBB & KWCG
2017 第 69 期
李嘉琦
HAMILTON CHINESE PRESS
铂金大奖 资深地产专家
www.hamiltonchinese.ca
新 生 活 2017.05.15
ISSN: 1 9 27- 3649
info@hamiltonchinesepress.com
（ 记 者 凌 云 ）Findlay Law 律 师 事 务 所 为了搏眼球，别出心裁地做了一个户外广告 牌广告 “I got food Poisoning from Chinese takeout. Do I need to save the fried rice?”
Laurelwood
它 的 中 文 意 思 是 ：“ 我 吃 中 国 饭 菜 的 食 物
许鹏牙科诊所
承诺在 5 月 8 号之前全部撤下，只有该律师
lilyli.wang@rbc.com
10 余年中加财务，税务，房贷经验。优质服务 最佳利率
5 月 4 日 上 午 当 Luk 女 士 开 车 带 其 儿 子 下
（下转第二版）
滑铁卢地区医院获得大量资助
519-746-8558 邮箱 ：info@laurelwooddental.ca 网址 ：www.laurelwooddental.ca 电话 ：
地址 ：600 Laurelwlood Dr,Waterloo ON(Food Basics Plaza)
按 照 计 划，Grand River 医 院 会 得 到 550 万 元 的 资 助，St. Mary's General
Carol Lam
提供英语，国 / 粤语， 越南语服务
Tel: 519-998-1662 Cell: 647-828-1383
carol.n.lam@rbc.com mortgage.rbc.com/carol.n.lam
杨 明
此 次 安 省 范 围 内 的 141 所 公 立 学 校 得
全职房产经纪
到的资助最少会比去年上涨 2%。 对于此次市政府增加医疗资助的政
Hospital 会 得 到 385 万 元 的 资 助，
策，来自 Cambridge 市的安省议员 Kathryn
Cambridge Memorial Hospital 会 得 到 180
McGarry 解释道 ：近几年来，滑铁卢地区的
万元的资助。
人口增长较快，现在的医疗设备已经不能满
省政府此次增加医疗预算的目的是为
林玉华
滑铁卢地产 www.kwhouse.ca
了提高医院的服务，让患者能够及时得获得
周 五（5 月 5 日 ）， 省 政 府 对 外 宣 布 ： 帮助，而不是漫长的等待。 将大幅度资助滑铁卢地区的医院。
房屋贷款，换房，转贷， 二按，再融资 自雇人士， 新移民，非居民，留学， 工签，另外建筑房贷款 可保证超越四个月以上
中加近二十年执业经验
提供口腔全科诊疗 个户外广告牌上做了多长时间。幸运的是， 接爱各种牙医保险 老人学生无保优惠
事 务 所 知 道， 它 这 个 广 告 在 本 市 究 竟 多 少
【本报讯】Leesanity 编译报道 ：
289-683-7574
Dr.Henry Xu
中 毒 了， 我 需 要 保 存 炒 饭 吗？ ”。 这 个 广
做， 直 至 被 Luk 女 士 投 诉 后 该 律 师 事 务 所
皇家银行房屋贷款专家
金马蹄华人资讯推出 金马蹄手机黄页 和金马蹄头条，更准确 有效的黄页广告，更即 时专业的本地资讯！金 马蹄手机黄页将免费为 新生活报及哈密尔顿华 人网，滑铁卢华人网的 商家做推广，欢迎关注！
-- 专访华裔 Luk 女士谈 5.4 辱华广告事件
South 靠 近 断 崖 山 脚 下 的 一 处 广 告 牌 四 处
Lily Wang
TEL: 905-818-5260
Findlay Law 您为何要这样广告？
告在哈密尔顿市山上山下包括 James Street
905-962-0329
手机 ： （519）897-8881 邮箱 ：mingy2008@gmail.com
Waterloo Kitchener Cambridge Guelph
足过多的需求，政府的此举很及时。
连续 6 年 Top Producer
第一阳光地产 Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage
Station Dental 张超牙科医生诊所 Dr. Charles Zhang
刘 瑛 Ying Liu M.B.A
张夏冰（Ben）
office ：905-305-1600 cell ：647-889-7693 Email:benxbz@gmail.com
安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业
905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com
买房卖房， 投资自住 全程管理， 翻建旧屋 托管物业， 管家服务 www.1stsunshinerealty.com
王万里
（伦敦地区地产经纪）
519-745-7725 家庭牙医 洁牙防治 补牙拔牙 美容漂白 种植牙齿
健康，从牙齿开始！ 周一到周六 ：9:00AM-5:00PM 周二 11:00AM-8:00PM
286 Duke Street West, Kitchener, ON. N2H 3X8
Ling Yao 专业房贷顾问
905-296-5096 中大地产投资服务 CHINADA REALTY SERVICE
买房，卖房，贷款， 过户一条龙 扫描二维码加入华人地产投资俱乐部
新旧房屋买卖 生意店铺转让 商业物业租赁 出租物业管理
诚信代理 ： 伦敦地区，大多伦多地区， 滑铁卢 -KITCHENER 地区的物业买卖 ；生意转让和农场 / 酒庄交易。
荣获 RE/MAX 百名公司 ： 连续四年在 REMAX 公司排名前 20（TOP 20 SINCE 2012）2015 年排名第十二。
手机 ：519-860-6681 公司 ：519-667-1800 Email: wanliwang@remax.net
网站 ：WWW.MYHOUSELONDON.CA 新房旧房买卖 地产投资咨询 物业出租代管 验房律师贷款 房屋简单维修 有求必应随到
刘苏杰 Michael ( 全职地产经纪 ) Cell: 519-774-4698 Office: 905-276-0880 Email: m.sujieliu@gmail.com 真诚为您提供任何投资 置业相关的评估咨询和 律师，贷款，验房， 维护等专业服务资源