哈密尔顿 伯灵顿
2015 第 46 期
HAMILTON CHINESE PRESS
www.hamiltonchinese.ca
新生活
聚焦本地
历经近四年的成长，在本地广大华人读者、商家以及专业人士的 关心和呵护下，我们茁壮成长；从6月起本报新增四版，将给读者奉献 更多的丰富精彩的内容。本地读者关心本地事、本地居民消费在本地。
一报在手，博阅广收！
2015.06.15
ISSN: 1 9 27- 3649
info@hamiltonchinesepress.com
茁壮成长
《新生活》报为您创造美好新生活！
敬请新老移民注意 三大职业免费培训 工作场所沟通技能之一：商业场所沟通 工作场所沟通技能之二：医护场所沟通 工作场所沟通技能之三：教育场所沟通 详情请看本报内页整版彩色广告，报名从速！
TEL: 905-818-5260
奏响艺术的篇章 ： 2015 年艺术颁奖 ◆记者 | 林雪勤
报告发现哈密尔顿 平均寿命低于加拿大平均值 转 02 版
泛美运动会赛程安排表 转 04 版
“ 我 参 与 的 作 品 是 音 乐， 我 和 我 兄 弟
自己独特艺术理念与梦想的艺术家还有很
典礼在宝瓶剧院（Theatre Aquarius）举办，
都是本市的音乐家。我们投入了很多心血与
多，这次的活动让他们聚在一起，了解认识
这次颁奖典礼表彰了 17 位本地艺术家，除
实践在摇滚与流行乐上，这次典礼上我们虽
彼此的想法，学习寻找下一步的发展。
了授予奖项外，更有艺术作品展出、现场表
然不会表演我们的音乐，但是我们会上台领
一位衣着得体的老先生一边品尝着活
演、精致的点心酒水提供，为典礼活动添光
奖。”一位梳着大贝头穿着西装的黑人艺术
动提供的鸡尾酒一边介绍 ： “ 我 是 Upper
加彩。
家和他兄弟自 信 满 满 地 与 本 报 分 享 着 他 们
James Toyato 的老板，也是这次活动的赞助
对于典礼的想法。除了对于典礼的期待外，
商 之 一， 很 多 人 都 觉 得 好 像 我 只 是 个 卖 车
作为一名艺术家参与了这次活动，并且即将
不 少 参 与 的 艺 术 家 们 也 表 示， 这 次 的 艺 术
的，跟艺术没什么关系。但是通过赞助这次
在典礼上授予奖项，对于我来说这是对她能
活动不仅让他 们 得 到 展 示 自 己 作 品 与 能 力
活动，展示艺术作品的同时也让人们了解知
力的认可和表彰。”典礼开始前夕，一位母
的舞台，同时也让他们得到与其他出色艺术
道我这个品牌，无形中也为我吸引更多潜在
王其龙 全职地产经纪
亲这样讲到，她脸上洋溢着对即将开幕的典
家的交流、讨论与学习的机会。媒体艺术家
的客户。”当地艺术的发展也是对当地经济
礼的期待与喜悦。典礼前夕，你能见到无数
马 驰 ˙ 梅 肯 迪（March Mercanti） 分 享 了
企业的一次市场推销与促进，如何让艺术更
贴心、专业、全面
脸 上 写 着 期待与骄傲的艺术家们与参与者
他的艺术理念 ： “我主要以电影、照片与纪
好地融入生活，让艺术在展示自己独特魅力
们，他们或是参与活动的本地艺术家，或是
录片为主，我想表达的只有一个词‘诚实’
的同时也让艺术赋予其他新的价值，不仅是
6 月 4 日，2015 年 哈 密 尔 顿 艺 术 颁 奖
“我非常期待这次颁奖典礼，我的女儿
过来参与典礼的人们，带着对艺术的喜爱与 欣赏，让他们集聚一堂。
（honest），如何坦率真诚地去表达某些想法
艺术家所考虑的，也是企业寻找的新的契机。
是我想要关注的重点。”像马驰这样拥有着
（下转第二版）
赴加留学 : 签证要求 全面放宽 担保金归零 转 05 版
有与没有我在您身旁服务就是不一样
905-522-1110 （Office） 647-929-2495 （Cell） wangqilong@hotmail.com
第一阳光地产 Homelife Landmark Realty Inc,Brokerage
张夏冰（Ben）
刘 瑛
office ：905-305-1600 cell ：647-889-7693
Ying Liu M.B.A
Email:benxbz@gmail.com
安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业
买房卖房， 投资自住 全程管理， 翻建旧屋 托管物业， 管家服务
905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com
www.1stsunshinerealty.com
代办中国签证
加拿大最大的独立房地产公司 Right At Home Realty Inc, Brokerage.
天鑫文化交流有限公司帮
Johnny Ma
買房、賣房、貸款 廣東話，國語， 英語為您服務
全职地产经纪
徐大偉 (David)
2012 & 2013 主席大奖
全職地產經紀
资深地产投资专家，十年谈判经 验，专注服务于哈密尔顿和大多伦 多地区；买到您想要的房子，卖出 您想要的价格。 哈密尔顿：289-639-9876
Cell: 905 929 2808 Office: 905 637 1700
大多伦多：416-457-8848
Email: DavidTu28@gmail.com
买房卖房1%返现
johnnymarealtor@gmail.com
助加籍人士申请中国旅游、 探亲、商务、留学等签证。 370 Main St E、107 室，Hamilton ON L8N 1J6
905-667-4516
房屋 贷款 地产 投资
姚晴 ( Ling ) 贷款专家
905-296-5096
免费 停车