哈密尔顿 伯灵顿
2012 第 15 期
HAMILTON CHINESE PRESS
www.hamiltonchinese.ca
新生活
只有拿不到的报纸 没有看不到的报纸
2012.11.15
info@hamiltonchinesepress.com
ISSN: 1 9 27- 3649
纽
约 - 新泽西州区域遭受飓风桑 迪天气的重创，上百航班被取
报纸在线版正式发布 hamiltonchinesepress.com
TEL: 905-308-9355
【新生活·Tina编译报道】
哈 密 尔 顿 周末好去处
消，许多区域水电设施遭到破
转 8 版
坏，不得不奋力进行水电抢修。 当地的水电工人见到被飓风袭击过的纽 约 倍 感 震 惊，11 月 初，Horizon Utilities 的 Andrew Turney 义无反顾前往纽约长岛进行 救灾工作。他说，这个地方的树被连根拔起， 许多电线杆和水管被折断破坏，居民们加油 需排着长龙似的队伍，我的天啊，这景象真 会让你大开眼界。Turney 同 12 名 Horizon 工 作人员一同加入了安大略省水电抢修工人的 队伍，派往“桑迪”袭击过的区域进行救灾 工作。 当工人们到达新泽西时，他们聚集在一 起围绕在一张巨大的地图旁，地图上只有一 个区域是明亮的，像一颗耀眼的星星，该区
哈密尔顿电力局 支援美国重灾区
域呈现粉色，也就是唯一一个供电的区域， 其它地区的居民都处在黑暗中。
Cumming 也随后到达了灾区，他表示社区居
应暖气，她儿子的生命危在旦夕，需要进行
民是如此的感激。当灯光在家中相继亮起时，
胸部手术，如果没有暖气他很可能会病情恶
能 供 应 水 电。Horizon 的 工 作 人 员 很 幸 运 的
大家激动的纷纷拥抱，拍手庆祝。Cumming
化。最终他们为她提供了上了暖气，那一刻
找到了一家游艇俱乐部，他们将气床垫放在
回忆起一天晚上，当一条街来电后，人们都
她失声痛哭。
一 个 多 星 期 过 后， 仍 然 有 众 多 区 域 没
地上当床谁，从而晚上找到了休息的处所。 跑出家门为路过的工人们感激欢呼。“我转过
又有一天一名男子拦在队伍的前方，他
Turney 说，我们将床安置在消防站，教堂及
头看着我的主管，我失声痛哭，他也失声痛
拒绝离开，请求得到他们的救助。Cumming 说，
学校等场所，但仍然不够。
哭起来”。当飓风桑迪袭击该区域后，一名妇
长达 12 天没有电的日子，人们越来越渴望能
女痛哭着恳求他们，希望他们能给她恢复供
早日恢复供电。
Burlington Hydro 运
营
经
理 Brad
刘 瑛 Ying Liu M.B.A
安居乐业！买房，换房 收获投资！卖房，售业
905-923-9753 中文服务 905-575-5478 yingliu@remaxescarpment.com www.remaxescarpment.com