#Hälsingland Södra 2024-05

GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND – SÖDRA 2024 MAJ

Foto: Erhard och Emil Nilsson/ Länsmuseet Gävleborg

LUST TILL KUST BOLLNÄS BILÅTERVINNING

Sida 20

”Jag ska starta en bildemontering”Sida 14

”Det är en väldigt (väldigt, väldigt, väldigt) rolig sport” – MORGAN BRODIN

Sida 30

VET DU VAD SKOGSSKÄLLNAD ÄR?

ANNONS

BÄTTRE UPPVÄRMNING!

Investera i en biopanna från Fröling Ved flis och pelletspannor i toppklass 24-1500 kW

0271-80 90 20 | info@processtec.se

Sida 26

LAGERRENSNING 2.0

Sommarens äventyr börjar hos oss!

Just nu upp till 40.000 kr i rabatt på kvarvarande 2023 modeller 2P Deck Tube Pris: 3690 kr

Freedom flytväst Pris: 1140 kr

VÄLKOMMEN!

Norrborn 1004, Bollnäs Tel: 0278-530 560

2

© 2024 BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC (BRP). MED ENSAMRÄTT. TM, ® OCH BRP-LOGOTYPEN ÄR REGISTRERADE VARUMÄRKEN TILLHÖRANDE BRP ELLER DESS DOTTERBOLAG.

VÄLKOMMEN ATT RESA

GRANÖBRYGGAN Pontonbryggor och flottar av högsta kvalité!

Vi bygger efter era önskemål, såsom mått och utrustning.

Vi ordnar leverans till bästa pris. Bryggor klara för leverans finns nu i storlek: 5,40 x 2,65 med 400 mm. och 500 mm. pontoner.

MED OSS 2024!

GÖTA KANAL......................................................................3 DAGAR 26/6, 16/7 FLENSBURG - SYLT- RÖMÖ .................................5 DAGAR 23/6 STAVANGER-BERGEN MED FLOR & FJÄRE.....6 DAGAR 27/6 ATL ANTHAVSVÄGEN .........................................4 DAGAR 1/7 SVENSKA NORDKALOTTEN.........................................5 DAGAR 24/7 NORDKAP...................................................................7 DAGAR 24/7 SVALBARD...............................................................4 DAGAR 25/7 HAVILAKRYSSNING GEIRANGER-MOLDE.......3 DAGAR 9/8 BOHUSLÄN ...............................................................5 DAGAR 19/8 FLODKRYSSNING PÅ DONAU..................................10 DAGAR 19/8 PRAG – BUDAPEST - WIEN.........................................9 DAGAR 25/8 ÖSTERRIKE ....................................................................10 DAGAR 3/9 RÜDESHEIM.........................................................................7 DAGAR 4/9 ITALIENS VACKRASTE SJÖAR BUSS/FLYG.......8 DAGAR 14/9 HURTIGRUTEN BERGEN – TRONDHEIM.............5 DAGAR 19/9 ALSACE – CHAMPAGNE.................................................9 DAGAR 20/9 VINRESA TILL NORRA ITALIEN FLYG/BUSS......8 DAGAR 21/9

Vi erbjuder finansiering till bästa ränta, samt räntefritt i 12 månader.

Ring för vidare information och offert. Peter 0733-85 85 16

0270-124 20 • www.lonnsbuss.se • Läs vår katalog på hemsidan.

Ett, två, trä, fura.

Så enkelt säljer du ditt virke till oss.

Kontakta dina lokala virkesköpare.

Claes Järvby Söderhamn/Ovanåker tel 073-823 95 06

Bengt Persson Söderhamn/Bollnäs tel 073-332 57 40

3

Tidningen produceras och ges ut av

Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com

Hassela

m

36

24

50

24

in

20

Kårböle

13 min

m 41

Bergsjö

in

33 m

in

in

17 m

in

in

Los

Färila

Delsbo

23 min 17 m

35 min

35 min

27 m

Ljusdal 13 min

Gnarp

in m

28

min till Sun dsv al

l

Ramsjö

Näsviken Hudiksvall

17 m

in

Järvsö

20 min

Iggesund

30m in

Enånger

55 in

m

Arbrå

14 m

in

Alfta

Bollnäs

18 min

39 min

15

Söderhamn

m

in

10

Kilafors 58 min till Gä

INNEHÅLL

MOTOR, BÅT & FISKE

4

14 Bollnäs bilåtervinning 16 Fiska med Micke 18 Gamla gubbar & gamla mopeder 20 Vänta inte på höst för att uppleva kust 24 TH testar: folkdans 26 Skogsskällnad

n

Sandarne Ljusne

KRÖNIKA

6-8 Gott & blandat 10 Fastigheter som köpts och sålts 12 Krönika: Att leva nära havet TEMA

mi

vle

14

LIVETS STUND

30 28 Hälsingemusiker: Northern resonance 30 Sport: Häng med Morgan på bowling 32 Nystartade företag 33 Hälsingland förr 34 Matsas mat 36-38 Korsord och tävlingar

MY FRANSSON Kundansvarig my@svartpist.com 073-070 41 40 EJE ÅHS Skribent & fotograf m@svartpist.com 070-554 12 55 HELENE ÖSTLUND Skribent & fotograf helene@svartpist.com 070-556 79 55 HANNA FAGERLUND Annonskoordinator hanna@svartpist.com 070-565 69 54 JONAS OLSSON Formgivare jonas­­@svartpist.com 0651-122 22 CHRISTIAN JOHNSSON Fotograf & formgivare christian@svartpist.com 0651-122 22 HÅKAN PERSSON Fotograf hakan@svartpist.com 070-513 48 01

26 min

13 min

Edsbyn

NATHALIE HÄLL Ansvarig utgivare & chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678 08 91

Sorlet av barnens skratt och plaskande ljud, samtidigt som vattnet kluckar lätt mot skrovet.

Himlen är klarblå likt farfars sommarfinskjorta, inte ett moln i sikte. Här ligger jag på rygg med endast min halvblöta badhandduk som underlag och ”kudde” mot hennes däck. Hennes hårda och något ”knôggliga” yta formar min kropp till en ostkroksliknande varelse.

Men, det känns aldrig någonsin för hårt att ligga här, snarare tvärtom, det hör liksom till.

Jag blundar igen, och trots att jag blundar är solen nästan för stark och jag försöker blunda lite, lite till för att inte bli bländad. Jag ler för mig själv. Tar ett djupt andetag och andas in denna av livets stund. Ler ännu bredare, fortfarande blundandes, och känner känslan av att jag fullkomligt lever. I helgen ska hon, ”Leva livet”, sjösättas – som jag längtar! /Nathalie Häll

ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 0651-122 22 IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ida@svartpist.com 0651-122 22 ALICIA MÅRTENSSON Föräldraledig alicia@svartpist.com 0651-122 22

ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60 MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44

Upplaga: 37 000 exemplar.

Delas ut till alla hushåll och företag i ­Söderhamns, Ovanåkers och Bollnäs kommuner.

Tryck: V-Tab Vimmerby AB. Distribution: SDR Svensk direktreklam.

Utgivningsdagar 2024: 27-28 jan, 24-25 feb, 23-24 mars, 20-21 april, 25-26 maj, 22-23 juni, 24-25 aug, 21-22 sep, 26-27 okt, 23-24 nov och 14-15 dec. Media­fakta finns på tidningenhalsingland.se

ÄGEN HELA V

Försäljning av:

Återvinning av:

- Bergkross

- Trä & Ris

- Bergmorän

- Betong

- Makadam

- Asfalt

- Sand

- Schaktmassor

- Anläggningsjord

- Dikesmassor

- Sandningssand

- Slam

- Sommarsalt - Vägtrummor - Dräneringsrör

Entreprenad: - Bygger, river och renoverar vägar mm - Sommarunderhåll av vägar - Buskröjning

Containeruthyrning:

- Fiberduk - Markisolering

NYHET SLÅTTX SÄCKAR

Perfekt för vårstädning i trädgården

- Avfall och återvinning

Slåttx AB, Slåtta Industriområde mellan Alfta och Bollnäs.

Låt skogsägargLädjen växa Med oss kan du prata skog, goda virkesaffärer och andra glädjeämnen.

Hör av dig till mig när du behöver någon som hjälper till att förverkliga dina mål med din skog.

Christer Lindberg Virkesköpare 070-310 77 40 christer.lindberg@holmen.com

holmen.com/skog

5

GOTT & BLANDAT OM DU SKULLE KÖPA EN NY BIL IDAG, VAD ÄR DET VIKTIGASTE FÖR DIG DÅ?

Foto: Håkan Persson

Här kan du läsa mer om vilka gårdar som håller öppet under ­Hälsingegårdarnas dag.

HELENE GAHN, 57 ÅR, LYNÄS, JOBBAR PÅ FÖRSKOLA:

– Oj då, att skaffa körkort!

Pallars i Långhed är en av de hälsingegårdar som håller öppet under Hälsinge­gårdarnas dag den 26 maj.

Hälsingegårdarnas dag Den 26 maj nylanseras Hälsinge­gårdarnas dag. Flera världsarvs­gårdar och hälsingegårdar kommer att hålla öppet för att ge besökare möjlighet att både njuta av de fantastiska miljöerna, men också för chansen att lära sig mer om vårt kära kulturarv.

TORD DELLENLUND, 53 ÅR, TALLÅSEN, JOBBAR PÅ GRUPPBOENDE:

– Ja, något hållbart. Både miljömässigt och ekonomiskt.

ULF GILLIAM, 63 ÅR, STUGSUND, NYBLIVEN PENSIONÄR:

– Det är svårt det där med bilar nu. Batteri eller diesel, allt är så osäkert nu, så jag köper ingen ny bil nu. Men det viktiga för mig när det kommer till bilar är att de fungerar!

Bild från Stadion, en tunnelbanestation i Stockholm. Åke Pallarp gestaltade detta konstverk tillsammans med Enno Hallek. Foto: Jonas Bergsten Hallå där…

Sture Pallarp ...son till framlidne konstnären och professorn Åke Pallarp, vars konst ställs ut på Hälsinglands museum fram till och med den sista augusti i år.

Vill du berätta om Åkes koppling till Hälsingland, han hade en skaparateljé i byn Gullberg utanför Edsbyn?

MARIE ROSENGREN, 51 ÅR, HUDIKSVALL, JOBBAR SOM ENHETSCHEF OCH FACKLIGT PÅ HUDIKSVALLS KOMMUN:

– Både pris och miljö, ­någonstans däremellan skulle vara bra.

6

– Jag vet faktiskt inte hur det kom sig att han hamnade just där, men han föddes i Umeå så han kom ju från Norrland. Men då han bodde i Stockholm så var det nog en lite rimligare resa till Edsbyn än till Umeå. Det var ett litet Per Albin-torp, och han tyckte väl om miljön där, med de blånande bergen.

Landskapet, hälsingegårdarna och människorna så som Lim-Johan som han knöt an till, säger Sture.

Åkes familj har varit involverad i utställningen som pågår just nu, på vilket sätt?

– Vi har varit med i den mån att vi har lånat ut verk och genom att se på det som finns.

Har du själv sett utställningen?

– Ja, det har jag. Jag tycker att de har gjort ett fint jobb där med att lyfta fram verken och skapa en helhet.

Har du något favoritverk av din pappa?

– Det finns mycket jag gillar, men han gjorde en del olika kofeser – skulpturer som inte liknar någonting annat än sig själv.

Hur skulle du beskriva hans konst för en som inte känner till den?

– Han hade både ett konkretistiskt och naivistiskt uttryck med mycket motiv från både stad och landsbygd. Men det finns nog andra som kan uttrycka det bättre än jag.

Anders Tång, energi- och klimatrådgivare i Bollnäs och Söderhamns kommuner. Foto: Lovisa Spaude

Båtliv

Sommarvärmen är här och många lockas till en härlig båttur. Tyvärr kan båtlivet vara skadligt för vår miljö då traditionella båtmotorer ger upphov till utsläpp och oljespill. Så mycket som 30 procent av bensinen kan släppas rakt ut i vattnet från tvåtaktsmotor med förgasare. Har du en gammal motor, överväg att byta till en nyare motor med bättre miljövärden. Ett alternativ är elmotorer som inte bara ger lägre utsläpp och lägre driftkostnader, du får också njuta av en tystare båtfärd.

Om motorbyte inte är möjligt kan det ändå gå att tanka med mer miljövänligt alternativ. Att köra bränslesnålt gynnar såväl ekonomin som miljön – håll båtbotten ren, planera körningen och kör i hastigheter med låg bränsleförbrukning.

Så njut av båtlivet men försök minska utsläppen och var rädd om våra marina ekosystem!

Anders Tång, energi- och klimat­rådgivare i Söderhamns och Bollnäs kommuner.

Tel: 070-378 69 30.

GOTT & BLANDAT

Ska du rösta i EU-valet?

På söndagen den 9 juni är det dags för medborgarna i Hälsingland, liksom resten av Sverige, att rösta i Europaparlamentsvalet. Detta val ger invånarna möjlighet att påverka vilka som ska representera Sverige i Europaparlamentet de kommande fem åren.

Från Hälsingland kandiderar flera lokala politiker, som alla hoppas på att få föra regionens röst vidare till Europa. Dessa är: Moderaterna: Adam Rydstedt, 28 år, Hudiksvall Centerpartiet: Joakim Westlund, 55 år, Hudiksvall, Företagare Kristdemokraterna: Marcus Löf Hällström, 31 år, Bollnäs, Under­sköterska Liberalerna: Hannes Snabb, 26 år, Bollnäs, Lärare Sverigedemokraterna: Peter Asp Vilén, 41 år, Hudiksvall, Maskin­ förare/Jägare Källa: europaportalen.se

Nominerade till Årets ­företagare i Ovanåker Näringslivet i Ovanåkers kommun står i rampljuset den 8 juni då Årets företagare ska koras. Tre lokala företag, Leanders golv, Lingbo Kulturfönster och Maskin- och verktygsteknik i Edsbyn, är de som nominerats till utmärkelsen. Årets företagare utses under den årliga Sommarfesten, arrangerad av Företagarna Woxnadalen, som äger rum i Jössebo. Evenemanget lovar inte bara spänning med prisceremonin, utan också en kväll fylld med underhållning, god mat och möjligheten att utforska bland lokala utställare.

Konst och natur möts i Voxnadalen Caroline Mårtensson återvänder till Ovanåker för sin andra vistelseperiod i residenset Grannskapsateljén, arrangerat av Kultur Gävleborg och Ovanåkers kommun. I samband med detta bjuds allmänheten in till en vecka fylld med ­aktiviteter som kombinerar konst och ekologi i biosfärområdet Voxnadalen.

Verksamhetsutvecklare Erik Anderman från Kultur Gävleborg betonar vikten av konstnärens arbete i relation till landskapet och vår ekologiska läskunnighet. ”Vi ser fram emot att tillsammans med länsinvånare följa Carolines konstnärliga utforskning av de ekon våra gemensamma avtryck ger upphov till”, säger han.

Residensperioden inleds med vernissagen ”Gemensamhetens genljud” på Edsbyns museum lördag 11 maj. Följande aktiviteter inkluderar ett fältseminarium om bombmurklan den 14 maj och en filmvisning kombinerat med nattflystudier den 16 maj.

Kristine West från Alfta fick pris från Hans majestät konungen. Foto: Björn Strömfeldt/Konstakademien

Kungligt prisad Alftabördiga flöjtisten Kristine West mottog den 10 april ett stipendium ur Bernadotteprogrammet från självaste kingen. Grattis Kristine!

5 tips till dig som ska köpa båt

Hallå där Patrick Alm på Slagugglan i Bollnäs, som bland annat säljer båtar till fiske­ entusiaster. Vad har du för tips till de som är sugna på att köpa fiskebåt inför sommaren?

1. J ag förespråkar absolut en aluminiumbåt till fiske. Dels på grund av att de är tämligen lätta sett till vikten för den som vill kunna flytta sin båt mellan olika vatten, men också för att de är underhållsfria.

2. H ar du ett släp att flytta båten med? Annars finns det båtar som går att koppla på takräcke på bilen. Med lite teknik går det faktiskt att få upp den själv. Fundera på hur du vill kunna frakta din båt helt enkelt. Tänk på att det finns maxvikt på släpvagnar så att du inte köper en båt som är för tung.

3. V ilket typ av fiske tycker du om, och var ska du använda din båt? Det finns båtar i många olika storlekar och med olika utföranden som passar alla typer av fiskare och vatten. Är det till exempel kastfiske du tycker om så finns det båtar med kastdäck som gör upplevelsen lite extra speciell.

4. V ilken typ av motor behöver du? Det som är positivt med en öppen båt i ­aluminium är att de går att använda både med en bensindriven motor, en elmotor eller med ett par åror.

5. S ommaren är snart här, och förhoppningsvis kommer du att få många ­njutbara upplevelser med din nya båt – men sen kommer det en vinter. Det kan vara bra att ha tänkt på hur du ska förvara båten under de kalla månaderna för att den ska hålla i många år.

Bor du till exempel i ett bostadsområde behöver du kolla så att du faktiskt får ställa båten där du tänkt dig.

Extratips: Glöm inte flytvästen! Har du ingen så behöver du skaffa en inför första Patrick Alm på Slagugglan i Bollnäs tipsar om vad du ska tänka fisketuren. på om du är på jakt efter fiskebåt. Foto: Eje Åhs

7

GOTT & BLANDAT

Det är full fart på utvecklingskontoret vid Hälsingerådet både när det gäller det strategiska arbetet med varumärket Hälsingland samt det internationella EU-arbetet. Här är några av de saker vi arbetar med just nu.

Nu har vi sänt vår inspirerande besökskarta för Hälsingland, som vi tagit fram gemensamt alla kommunerna, till tryck och snart kan du finna den på en infopoint, ett besöksmål eller turistbyrå nära dig. Ett tips inför sommarens lediga dagar är att besöka någon av dina grannkommuner för att upptäcka mer av Hälsingland.

Söndage 26 maj går årets Hälsingegårdarnas dag av stapeln, väldigt roligt att vi har deltagande gårdar från hela landskapet med, så passa på att besöka någon av de öppna gårdarna denna dag.

Vi arbetar med några olika strategiska insatser kopplat till målgruppen inflyttare. Platsens betydelse spelar en stor roll när man fattar beslut om att man ska flytta till en ny ort.

Självklart har möjlighet till arbete och bostad fortsatt stor betydelse, men platsen och hur det är att leva där blir allt viktigare. Därför är det viktigt att vi skaffar oss ännu mer kunskaper och insikter om hur man som potentiell inflyttare ser på vårt landskap och de kommuner som finns här. Bland annat deltar vi nu i en stor undersökning tillsammans med några andra utvalda livsstilsdestinationer runt om i Sverige.

En livsstilsdestination kan definieras som en plats som har en stark attraktionskraft som grundar sig på hur det är att leva/ verka och bo där. Vi ser med spänning framemot resultatet av undersökningen.

Utvecklingskontorets arbete med att utveckla en internationell strategi tillsammans med kommunerna i Hälsingland fortsätter och vi skickar med en sista påminnelse om att gå och rösta på EU-valet 9 juni – din röst är viktig!

Linda, varumärkesansvarig ­Hälsingland vid Hälsingerådet

Här kan du fira Nationaldagen i din kommun Den 6 juni är det Sveriges nationaldag. Nationaldagen infördes 1983 och från 2005 är det även en helgdag.

I samtliga kommuner i Hälsingland uppmärksammas dagen med firanden. Nedan hittar du tips på var du kan fira i just din hemkommun.

Hudiksvall: Kommunen arrangerar firande i Rådhusparken i Hudiksvall och programmet sträcker sig från 12.00 och avslutas med en konsert klockan 15.15.

Nordanstig: På Bergsjö hembygdsgård kan du fira svenska flaggans dag mellan 11.00 och 13.00.

Ljusdal: Ljusdals fornminnes- och hembygdsförening anordnar firande på hembygdsgården i Ljusdal. Håll utkik på deras Facebook-sida för mer information.

Söderhamn: Söderhamns kommun ordnar firande i samarbete med "En dag för alla barn", Bilda och Folkuniversitetet, och det äger rum i Stadsparken i Söderhamn från 11.00 och avslutas med allsång vid 17.30.

Bollnäs: Arbrå hembygds- och fornminnesförening slår upp portarna till Fornhemmet i Arbrå på nationaldagen. Firandet pågår mellan 13.00 och 15.00.

Ovanåker: På hälsingegården Löka i Alfta firas nationaldagen från klockan 12.00.

8

Foto: Pressbild/All things live Sweden

Utvecklings­ arbete pågår

Lana Pålsson, kommunpolis.

Blivande kollegor?

Kommunerna och polisen i Hälsingland har skickat ut brev till de som äger en A-traktor eller ”epa”.

De är en hobby att umgås kring och ett bra transportmedel för våra unga att ta sig fram med i vårt stora län. Det är även en bra förberedelse för vuxenlivet, många företag har krav på körkort och ungdomarna kan bli aktuella för intressanta tjänster. Med frihet kommer ansvar och för att förebygga olyckor och onödiga böter informerades bland annat om: • Att bilbälte är ett krav för förare och passagerare.

• Högsta tillåtna hastighet är 30, att frirulla fortare är inte okej.

• En passagerare per avsedd plats.

• Godkända vinterdäck vid vinterväglag ­mellan 1/12 och 31/3. Älskad av vissa och hatad av andra, smaken är som baken, men jag hoppas att ni ändå visar respekt och omtanke för varandra i trafiken.

Lana Pålsson, kommunpolis E-post: lana.palsson@ polisen.se

Lisa Nilsson och Mattias Torell är en av akterna på Hälsinglands visfestival som går av stapeln 15 juni i Alirs öga.

Visfestival i Söderhamn Den 15 juni är det dags för Hälsinglands visfestival, som hålls i Alirs öga i Söderhamn. Några av artisterna som ­uppträder är Lisa Nilsson och Mattias Torell, Staffan ­Hellstrand och Marit Bergman.

Under förra årets upplaga delades Årets hälsingebock ut för första gången. Priset gick då till Helena Brusell, Trolska skogen. Vem kan det bli i år, tro?

Ny roman från hälsingebördiga Marit Sahlström

Författaren Marit Sahlström, uppvuxen i Trogsta utanför Hudiksvall, har nu släppt sin nya roman Brandsommar som utspelar sig någonstans i Hälsingland. Det är hennes tredje bok efter debuten Och runt mig faller världen (2015) och Skred (2019). Brandsommar ges ut på Ordfront förlag.

Om boken: ”Brandsommar handlar om vänskap, förlust och obönhörlig hetta, om klimatförändringar och parallella världar. Marit Sahlström är tillbaka med en ytterst spännande och vacker roman som trevar efter framtiden”.

Tävling: Vinn ett exemplar av Brandsommar och säkra sommarens läsning genom att svara på frågan nedan: Sommaren 2018 härjade en stor skogsbrand i Ljusdal. Var slog blixten ner först?

1. Ängraområdet.

X. Nötberget.

2. Enskogen.

Skicka ditt svar och adress till tavling@tidningenhalsingland.se

FÖRDELAR MED

ÖPPENVÅRD

Lindalens öppenvård i Hudiksvall

Öppenvårdsbehandling i centrala Hudiksvall möjliggör för klient att vara inskriven på behandling och samtidigt arbeta deltid, att bo tillsammans med familjen och ta del av vardagen.

• Missbruk och beroende • Utredning • Behandling • Utbildning • HR-stöd • Eftervård

Vi är din pålitliga partner när det gäller att hantera missbruk och beroende. Kontakta oss idag för att få mer information om hur vi kan hjälpa både arbetsgivare och arbetstagare att skapa en sund och produktiv arbetsmiljö.

Tel: 0650-320 40 info@lindalen.com www.lindalen.com

Svenska regler för svensk skog Sverige ska vara platsen där nya tekniska lösningar av högsta kvalitet utvecklas, produceras och exporteras. Svensk skog och ett hållbart skogsbruk bidrar till att minska klimatförändringarna. Beslut om vår svenska skog ska fattas i Sverige.

Socialdemorkaternas valmanifest EU val 2024

Ta gemensamt ansvar för Sverige. Val 9 juni.

Du kan förtidsrösta från den 22 maj.

GÖR NÅGOT STORT Rösta för sammanhållning, inte splittring. 9 juni.

9

FASTIGHETSAFFÄRER Vik 9231, 9232, 9234 & Åsvägen 9, Alfta Garvaregatan 3, Söder- Rappsta 462, Trönödal 9239, Bollnäs Pris: 600 000 kr hamn Pris: 438 000 kr Pris: 0 kr Köpare: Rosén, Sune Krister Pris: 0 kr Köpare: Vestrin, Åse Helena; Köpare: Olevik, Inga Anna Säljare: Sture Mårtenssons Köpare: Björk, Sofia Anna Larsson, Lars-Göran Maria dödsbo Cecilia Säljare: Vestrin, Kjell Rune Säljare: Olevik, Ingrid Anna Älmeskullen 194, Edsbyn Säljare: Björk, Sofia Anna Ceci- Salomon Maria; Dunder, Hans Vilhelm Pris: 0 kr lia; Julin, Andreas Peter Skensta 912, Norrala Våtlågsvägen 13, Bollnäs Köpare: Worén, Gun Margare- Håkesbacken 710, SöPris: 100 000 kr Pris: 0 kr ta; Jonsäll, Per Tore derhamn Köpare: Lindberg, Barbro Viola Köpare: Persson, Marie Terese Säljare: Worén, Lars Gösta Pris: 500 000 kr Säljare: Christianson, Lars Olof Säljare: Abrahamsson, Eva Ängsgatan 10, Edsbyn Köpare: Brauer, Hanna Linnéa; Solvägen 1, Sandarne Margareta Brauer, Hans Joakim Pris: 1 300 000 kr Pris: 1 600 000 kr Västansjö Knektåsen Köpare: Lenell, Birgitta Maria Säljare: Krumins, Marit Krista Köpare: Nowak, Kim Ieva 3830 & 3832, Kilafors Säljare: Eriksson, Martina; Säljare: Hult, Linda Karolina; Pris: 0 kr Schönnings, Stellan Kenneth Hälsingmo 327, SöderRilfors, Frans Göran Köpare: Helge Göran Christer Östra Kvarngatan 6, hamn Stenåker 486, Söderhamn Fredholms dödsbo Pris: 1 990 000 kr Edsbyn Pris: 0 kr Säljare: Fredholm, Helge Göran Pris: 575 000 kr Köpare: Keller, Mandy; Keller, Köpare: Warzau, Heléne Maria Christer Markus Köpare: Forsblom, Helen Säljare: Strandqvist, Per Johan Säljare: Löfgren, Sophia Västra Höle 9598E, Kristina Lennart; Warzau, Heléne Maria Rengsjö Säljare: Olsson, Rune Gilbert Elisabeth Stockvägen 4, Söderhamn Pris: 0 kr Kalvskär 236, Ljusne Pris: 825 000 kr SÖDERHAMN Köpare: Persson, Anna-Karin Pris: 0 kr Köpare: Grue, Heléne Elisabeth Adress saknas Säljare: Persson, Karin Köpare: Westberg, Karl Magnus; Säljare: Inkala, Kirsti Kaarina; Fastighetsbeteckning: Söder- Westberg, Klas Olof Marianne Inkala, Heikki Juhani Hullsta 6093, Segersta Porfyrgränd 3, Bollnäs BOLLNÄS hamn Härnebo 17:1 Säljare: Magnusson, Olle Holger Åsveden 9157 & 9159, Pris: 0 kr Pris: 0 kr Söderala-Berga 688, Adress saknas Pris: 0 kr Bollnäs Kasuddsvägen 1, Ljusne Söderala Fastighetsbeteckning: Bollnäs Köpare: Sundqvist, Per Johan; Köpare: Olsson, Hans Joakim; Pris: 520 000 kr Köpare: Åkerlund, Thomas Pris: 130 000 kr Sundqvist, Per Robin; Sundqvist, Janusiewicz, Cecilia Elisabet Pris: 400 000 kr Röste 3:21 Köpare: Larsson, Karl Mikael Emanuel; Åkerlund, Nils Stefan Köpare: Kapraali, Anna Sofie; Köpare: Crane Iv, Peter Marion Sara Märta Kristina; Vikström, Säljare: Olsson, Oskar Alexander Pris: 5 100 000 kr Säljare: Equmeniakyrkan Säljare: Käller, Lars Johan Kapraali, Raimo Ilmari Säljare: Wing, Lillemor Christina Röste 1447, Bollnäs Köpare: Nordanå Trä Aktiebolag Gustaf Mikael Skog Alvar Säljare: Saarenpää, Heikki Olavi Säljare: Vikström, Märta Linnea Pris: 0 kr Säljare: Ellert, Helena Birgitta; Trönbyn 626, Trönödal Adress saknas Änga 4011, Bollnäs Kolningsvägen 1, Bergvik Pris: 1 500 000 kr Hänsjövägen 6, Bollnäs Köpare: Erik Olof Olssons Ellert, Per Erik Fastighetsbeteckning: SöderPris: 0 kr Pris: 2 400 000 kr dödsbo Köpare: Svedin, Moa Mildred Bollevägen 194, Bollnäs Pris: 0 kr Köpare: Åberg, Per Erik; Åberg, hamn Kyrkbyn 10:6 Köpare: Blank, Magnus Erik; Köpare: Olsson, Elaine Säljare: Olsson, Erik Olof Maria; Lindqvist, Johan Magnus Pris: 1 200 000 kr Pris: 300 000 kr Anna Katarina Hagen, Nada Louise Säljare: Olsson, Sven Rune Säljare: Ståleborg, Rune LeoSjörgrå 2722 & 2724, Köpare: Östling, Johan Michael Köpare: Hasselmark, Joseph Säljare: Hagelin, Mayuko; Säljare: Åberg, Nils Erik pold; Ståleborg, Ingrid Mariann Kaplanvägen 3, Kaplanvä- Bollnäs Dennis; Viklund, Agnes Ida Erik Hagelin, Per Olof gen 5, Bollnäs Pris: 0 kr Katarina Tönnånger 296, HolmOVANÅKER Säljare: Halvardsson, Sven Långrör 817, Sandarne Köpare: Signe Marianne Grips Säljare: Per Gösta Egon Zackris- Pris: 750 000 kr sveden Magnus Brobergsvägen 127, Pris: 530 000 kr Köpare: Lööf, Anna Kristin dödsbo sons dödsbo Ankarvägen 10, Söder- Köpare: Östlund, Sven Håkan Pris: 1 225 000 kr Säljare: Sundberg, Anders Börje; Säljare: Grip, Signe Marianne Voxnabruk Köpare: Modd, Anders Robin Djupa Borgbergsvägen Pris: 725 000 kr hamn Säljare: Langnes, Ann-Catrin Sundberg, Åsa Christina Nicklas; Olofsson, Elin Beatrice Storgatan 53, Ordensga- Köpare: Björkenius, Monica 4344, Segersta Pris: 0 kr Lönnvägen 43, Vallvik Caroline Koldemo 4028 & 4030, tan 5, Arbrå Pris: 255 000 kr Edit Margareta; Björkenius, Köpare: Astner, Per Olov Pris: 0 kr Säljare: Forsling, Pär Torbjörn; Pris: 750 000 kr Köpare: Clark, Howard Stanley Arbrå Teddy Sven Malte Köpare: Gärd Maria Hedmans Forsling, Helena Veronica Pris: 0 kr Köpare: Palmér, Trulle PetSäljare: Ahl, Albert Urban Säljare: Sparring Olofsson, Säljare: Astner-Karlsson, dödsbo Köpare: Andersson, Sandra ter-August Vattbovägen 1, Sandarne Kristina Maria; Olofsson, Jens Sigrid Margareta Göknäs 9, Prästskogs­ Säljare: Hedman, Gärd Maria Pris: 0 kr Helena Säljare: Wennergren, Emel Niklas vägen 1, Stambanevägen Bofinkvägen 35 & 36, Säljare: Sundin, Hans-Johan; Madeleine; Wennergren, Malin Köpare: Lars Erik Bergströms 73, Vallsta Granvägen 6, Edsbyn Tönnånger 921, Holm- Lövtjära 171, Stråtjära Andersson, Sandra Helena Lovisa Pris: 570 000 kr dödsbo Pris: 0 kr Pris: 1 560 000 kr sveden Köpare: Segelström, Jan Säljare: Bergström, Lars Erik Sveden Gruvevägen Köpare: Sandström, Janni Ca- Landa 4299, Segersta Köpare: Sigfridsson, Jacob Pris: 0 kr Ingemar Pris: 1 800 000 kr 4638, Segersta milla; Sandström, Georg Lenny Vattbovägen 1, Sandarne Adem; Taylor, Gillian Köpare: Östlin, Hans Stig Säljare: Marqus, Diar; Amin, Köpare: Åstrand, Lars Albin; Pris: 2 440 000 kr Mathias Pris: 2 050 000 kr Säljare: Eriksson, Per Lennart Säljare: Östlin, Evy Lilian Sameer Köpare: Rehnstedt, Anna Lisa Mikael; Eriksson, Anna Christina Säljare: Sandström, Lars Erik Eismar, Clara Maria Köpare: Hansson, Annica Viola Forsbacka 305, SöderKristina; Rehnstedt, Pontus Mats Norralagatan 44, Söder- Maria; Hansson, Kjell Bertil Hagmoren 3377, Vallsta Säljare: Fredholm, Emma Hygabacka 32, Edsbyn hamn Margareta; Karlsson, Karl Per Säljare: Rehnstedt, Karin hamn Säljare: Lars Erik Bergströms Pris: 0 kr Pris: 0 kr Pris: 1 180 000 kr Christoffer Ragnhild dödsbo Köpare: Lundstedt, Eva MaKöpare: Lena Gunilla Adolfs- Köpare: Örarbäck, Anna Ulrika Pris: 500 000 kr Köpare: Kornberg, Nils Åke Lilltjära 6788, Kilafors Svedjavägen 100, Serie-Helena Verkmyra 536, Bergvik sons dödsbo Säljare: Mattsson, Kerstin BirPris: 0 kr gersta Säljare: Persson, Per Roland Pris: 0 kr Säljare: Adolfsson, Lena Gunilla gitta; Sandberg, Stig Lennart David Säljare: Lahti, Ritva Marja Liisa Köpare: Lindahl, Joel Alexander Hallen Enheavägen 2898, Köpare: Jonsson, Rose-Marie Pris: 300 000 kr Hässja 350, Alfta Fridsbacka 337, SöderIngeborg; Jonsson, Hans Olov Köpare: Karlsson, Jonathan Nya Vägen 12, Norrala Säljare: Johansson, Erik Andreas Kilafors Pris: 0 kr hamn Säljare: Svensson, Sven Sture Fred Urban Pris: 1 695 000 kr Pris: 2 650 000 kr Östra Slättenvägen 20, Köpare: Pettersson, Karin ChrisPris: 250 000 kr Säljare: Bo Christer Nilssons Köpare: Lindström, Tilda Maria; Söderhamn Köpare: Söderlind, Evelina Göta; Moravägen 3, Bollnäs tina; Hellgren, Anna Ulrika Köpare: Axkull, Lena Mardödsbo Engman, Erik Albin Pris: 2 500 000 kr Andersson, Nils Jonas Pris: 2 500 000 kr Säljare: Hanning, Hans Gunnar garetha Säljare: Eriksson, Robert Köpare: Kaxiras, Anastasios Tallbacksvägen 17, AnderSäljare: Henriksson, Vilma Köpare: Andersson, Josefin KaSäljare: Söderblom, Åke Långgatan 66, Alfta Mattias Kerstin Erika; Lenke, Lars Niklas Säljare: Larsson, Örjan; Larsson svallen 8, Arbrå rin Linnéa; Von Arronet-Stenius, Axel Börje Pris: 0 kr Klöfver, Anna Sandra Elisabeth Pris: 0 kr Stefan Rappsta 452, Trönödal Erik Alvar Maximilian Gamla Stugsundsvägen Köpare: Strand, Sonja Marianne Köpare: Johansson, Dan Pris: 675 000 kr Säljare: Näslund, Marianne Hamrevägen 29, Målar- Mörtsjö 2982, Vallsta Michael 17, Söderhamn Säljare: Strand, Folke Göran Köpare: Ekberg, Anna Eva Astrid Elisabet Pris: 0 kr gatan 3, Bollnäs Säljare: Liljemark, Mariann Pris: 2 950 000 kr Säljare: Pavlovská, Petra Köpare: Hogdal, Simon Povel Valås 8425 & 8427, Pris: 1 800 000 kr Köpare: Sjölund, Gärdsback Norra Blommaberg 222, Köpare: Jeffrey, Karin Susanne; Moses; Oras, Paola Katarina Je- Vallsta Elin Matilda Louise; Sjölund, Voxnabruk lena Soliluna; Oras, Joel Martin Pris: 1 430 000 kr Nilsson, Hans Jonas Alexander Hans Henrik Pris: 0 kr Köpare: Jönsson, Dag Mikael Säljare: Walldén, Karin Elisabet; Säljare: Hogdal, Lis Pernilla; Källa: United robots Säljare: Skhiri, Rolf Adam; Köpare: Åke Larssons dödsbo Oras, Reet Säljare: Östberg, Anna Marie Fastighetsaffärer för norra Hälsingland (Hudiksvalls, Nordanstigs Walldén, Björn Henrik Kallio, Johanna Kristina Säljare: Larsson, Sven Åke och Ljusdals kommuner) hittar du på tidningenhalsingland.se

FASTIGHETSAFFÄRER

10

VI KLÄR OM ALLT INOM: •Möbler •Båtdynor/Kapell •Bilinredningar •Husbilar/husvagnar •Markiser & Stort utbud av tyger och konstläder till bra priser

Varmt välkomna till oss på Mobackes i Bollnäs!

Välkommen

En växande upplevelse med 20 000 kvm inspirerande och grönskande miljöer inom trädgård, växter, inredning, möbler och grill.

Björnängsvägen 2, Söderhamn 070 345 49 43

Öppetider

Vardagar

08:00-16:00

@soderhams_tapetsering WWW.SODERHAMNSTAPETSERING.COM

Öppettider: Mån-fre 10-18, lör-sön 10-16 Vi förverkligar livsnjutarens trädgårdsdrömmar, ute och inne. En självklar mötesplats i Hälsingland.

Mobackes Trädgårdscenter i Bollnäs Norra Kilaforsv. 24 • www.mobackes.se • 0278-61 13 12

Medutställare:

Skogsägarmässa i Jössebo 15 juni kl 10-14 Varmt välkomna till vackra Jössebo Naturgård (mellan Edsbyn och Järvsö) där vi tillsammans med Ryggesbo Homnabo byalag och ett gäng glada utställare anordnar en trevlig dag för hela familjen, med fokus på skogsägande och skogsbruk – och allt som hör därtill.

Du får en pratstund med våra skogliga rådgivare som finns på plats. Vi bjuder på gott skogssnack och korv med bröd. Här finns också kolbullar och fika. Och de här!

Frågor? Kontakta Leif Olsson 073-626 52 61.

SlåttX i Alfta – Försäljning, entreprenad m.m.

Airintel – Drönartjänster Arborkraft Bollnäs Biobränsle Dina försäkringar Slagugglan – Jakt, fiske och friluftsliv Glanz Maskiner – Jord- och skogsbruksmaskiner Ecolog – Skogsmaskiner Axel Strandberg – Jaktia proteam Fiske Handelsbanken Voxnadalens Fiskevårdsförening Motorcenter – Fyrhjulingar m.m.

Naturix – Vilt och delikatesser Biodling Hästkörning Ardenner Perjans Skog – Gallringsskördare Processtec – Flispannor m.m.

Vängkraft AB – Solenergi Tuppz – Subarubilar m.m.

11

KRÖNIKA

Foto: Priv a

t

ATT LEVA NÄRA HAVET N

är jag växte upp var havet min närmsta granne. Innan mobiltelefoner och internet handlade barndomen mest om att cykla runt, hitta på olika lekar och att fördriva tid utomhus.

Som barn, full av fantasi och med massor av tid till övers, blev havet min kompis.

Jag hade turen att växa upp med möjligheter för fiske, bad, båt och skridskor alldeles utanför dörren. Havet var ständigt närvarande i någon mening. Om än som en vacker bakgrundsvy en stilla kväll när vattenytan ligger som en spegel.

Om jag blundar kan jag på en sekund föreställa mig hur det känns att studsa mot vågorna, höra ljuden av hur skrovet bryter vattenytan, motorn och propellern som brummar stadigt, måsarna som skriar. Och så doften. Tång, salt och sött.

Doften av hav är som att andas liv.

Det har så mycket att ge oss, men kan också ta så mycket ifrån oss. Havet är på allvar och det måste vi också vara i dess närhet. Jag tror att man präglas av sin omgivning och min relation till havet är svår att sätta ord på. Kanske någon som själv vuxit upp på samma sätt kan relatera? För mig är havet som ett väsen. Vi lever i symbios med ömsesidig respekt.

Många av mina starkaste minnen är kopplat till just havet. Spänningen när nätet som legat över natten ska tas upp. Sjögräskrig med syskonen en solig dag på södra Ljusgrundet. Smaken

12

av nyrökt böckling på tunnbröd. Skratten när ”hopp-i-land-Kalle” varit lite för ivrig och trillar i. Det är dessutom en otrolig plats för att åka både vatten- och snöskoter, eller skidor bakom för den delen.

Lika självklart som det är för villaägare att ha en bil stående på uppfarten, lika självklart är det för skärgårdsfolk att ha båt. Det är ett givet fordon under sommarhalvåret. Ofta tog vi båten till stan för att handla eller bara för att köpa en glass på Möljen. Det hände att cykeln fick åka med i båten när man fick skjuts till en kompis. Det blev också många dagsutflykter, exempelvis för lunch i Mellanfjärden, Borka eller i Skärså. Kusten mellan Söderhamn och Nordanstig har otroligt mycket fint att erbjuda.

Havet har varit en följeslagare genom mitt liv och inger alltid känslan att få komma hem eller träffa en efterlängtad vän. Och jag har ofta hemlängtan. Det är som etsat i min själ och har blivit som en del av min identitet. Att jag har fem tatueringar med olika havsmotiv kanske säger något?

När jag i livet stöter på olika svårigheter, är ledsen, arg, eller bara behöver rensa skallen lite – söker jag upp havet. Bara att följa vågorna med blicken, höra dem skvalpa och få andas in havsdoften ger mig alltid tröst, trygghet och klarhet.

Havet är min vän.

Helene Östlund

för t

idnin Exklusiv gen # t erb ju Häls ingla dande nds l äsar

LOCALS WEEK Testa på downhill och MTB-cykling

e

Vecka 25

DIN FÖRSTA SOMMARLOVSVECKA

85% RABATT SUPER-DUPER-ERBJUDANDE 85% RABATT på hyra av cykel och liftkort/trailpass under vecka 25 (måndag 17 juni - torsdag 20 juni) Kom och testa rolig och spännande cykling hos oss i Järvsö.

Erbjudande JBP

Testa downhill hos Järvsö Bergscykelpark 202 kr/vuxen och 163 kr/ungdom.

I priset ingår cykelhyra, liftkort och skydd.

(Ordinarie priser är 1 349 kr/vuxen och 1 089 kr/ungdom)

Boka på JBPs hemsida www.jarvsobergscykelpark.se/downhill

Använd rabattkoden: Hjulveckan24

Erbjudande Cykla Järvsö

Testa MTB hos Cykla Järvsö 125 kr/vuxen och 80 kr/ungdom.

I priset ingår cykelhyra, trailpass och hjälm.

(Ordinarie priser är 834 kr/vuxen och 534 kr/ungdom)

Boka på JBPs hemsida

www.jarvsobergscykelpark.se/hyrsidaxc/

Använd rabattkoden: Hjulveckan24

Läs mer om oss och våra leder på jarvsobergscykelpark.se & cyklajarvso.se 13

MOTOR , Båt & Fiske

I teorin skulle grabbarna kunna demontera en bil var i timmen, på så vis har de kapacitet att ta emot 16 bilar på en dag.

Att plocka isär en bil på rätt sätt BOLLNÄS 96,8%. Så mycket återvinns av bilarna som Bollnäs bilåtervinning tar emot. På plats i verkstaden demonteras bilarna och sedan sorteras allt material. Många av delarna går att återanvända och de har därför ett brett utbud av reservdelar.

NÄR EN BIL tjänat sitt syfte och inte längre är rullbar sa man förr att de skrotades. Idag finns regelverk och krav på återvinning och att allt hanteras på rätt sätt miljömässigt. Det är vad Samuel Friberg och kollegan Gowend Hajo sysslar med om dagarna. Samuel har jobbat över tjugo år i branschen och 2013 startade han Bollnäs bil­ återvinning. Något som egentligen var ganska otippat då han själv inte är ett dugg intresserad av bilar.

– Jag hade en affärsplan, i en helt annan bransch som inte har med det här att göra. Och så hör jag mig själv säga på Arbetsförmedlingen att ”jag ska starta en bildemontering”, berättar Samuel och fortsätter: – Sa jag det? Då var det ju bara att köra. Jag ville i alla fall prova och se om det gick.

MEN ATT DET skulle komma att ställas högre krav på miljötänk i branschen var något han förutsåg, och redan 2015 certifierades verksamheten utifrån krav på miljö, arbetsmiljö och ergonomi.

Så vad händer egentligen på en bil­ återvinning?

När bilen kommer till verkstaden så utfärdas först ett mottagarbevis.

Sedan tas bilen direkt in på dränering där alla vätskor och farliga ämnen tas bort. De spränger airbags och plockar

14

ur glasrutor. De delar som fortfarande är kuranta tas till vara på och lagras som reservdelar. Efter det blir bilarna stående en tid i väntan på att pressas.

I Sverige finns två, tre stycken mobila pressar som åker runt. Det är stora, tunga och kraftiga maskiner.

– Ofta så används bilarna även som övningsobjekt för räddningstjänsten att öva på att klippa, fingera olyckor och så, förklarar Samuel.

ALLT MATERIAL SORTERS i olika c­ ontainrar som sedan hämtas av Stena recycling för att hanteras på ett k­ orrekt sätt.

– Vi är helhetskund till Stena och då blir saker och ting betydligt enklare, att man samarbetar ganska tätt, säger Samuel.

Som bilägare är det viktigt att kolla upp att det är en miljömässigt godkänd demontering man lämnar sitt fordon till, menar Samuel. Det finns många oseriösa aktörer som inte följer det regelverk och lagkrav som finns.

– Det är budskapet vi vill skicka med, kolla efter en auktoriserad bildemontering. Man kan alltid ringa och rådfråga, så får man hjälp att hitta rätt. #

Helene Östlund – Text & foto

Alla steg i processen dokumenteras och alla delar märks upp.

SAMUEL FRIBERG & GOWEND HAJO

Samuel hamnade i branschen mer av en slump, medan Gowend har skruvat bilar ända sedan han var liten.

Ålder: 50 och 44 år.

Bor: Bollnäs.

Familj: Samuel är gift och har två barn. Gowend har fru och tre barn.

Gör: Samuel: Delägare i Bollnäs bilåtervinning. Gowend: Demonterare på Bollnäs bilåtervinning.

15

MOTOR , Båt & Fiske

Vårvindar friska är bra när man ska fiska...

S

å fort isen släppt sitt grepp om våra sjöar är det lika förväntansfullt som vanligt. Det spelar ingen roll att man är en övre medelålders gubbe nu för tiden, utan man är lika spattig som när man som fjunig 15-åring drog ut på moppen för att bäckmeta öring.

Det skulle man aldrig orka nu. Jag har ingen moppe heller.

Med ålder kommer bekvämlighet och att fiska från båt är helmysigt, enkelt och så kan man ha med hur mycket fika som helst.

Så här tidigt på säsongen brukar vi

16

åka runt och fiska på våra ”hot-spots” som vi letat reda på under våra otaliga fiskepass på sjöarna. Det tar tid att lära sig ett vatten, men hårt arbete lönar sig och vi åker som ett flitigt bi mellan blommorna och ankrar här och där för att jigga efter abborre och gädda.

När vi jiggar den här tiden så har vi funnit att gula jiggar är det som är mest gångbart. Andra kanske har jiggar med annan kulör, men för oss har det blivit ”vår färg”.

Beroende på djup och hur mycket det blåser, så anpassar vi vikten på våra jiggskallar mellan 15-30 gram. Allt för att kunna fiska ytligt om abborren ­jagar, eller om fisken står nere vid ­botten. Det är viktigt att anpassa sig efter var fisken är någonstans.

De jiggar vi använder är kring 1­ 2-15 centimeter långa, och vi använder oftast de som har en så kallad shadstjärt, en stjärt som vickar fram och tillbaka när man spinner in betet. Jiggarna är färdiga från b ­ utik och har ofta ett fint m ­ önster, men om man vill nörda in sig lite så kan man ha vattenfasta tusch­pennor med i betesasken. En liten färgpunkt

Smågäddorna var på

hugget.

som lockar till extra hugg kan göra skillnad. Eller att lägga en mörk rygg på en ljus jigg för konturens skull.

Men mest så målar man på jiggarna därför att det helt enkelt känns bättre.

Jag har till och med skrivit ”Men hugg nu då!” på en av mina jiggar en dag då fisken inte nappade överhuvudtaget.

I skrivande stund så har våren råkat ut för ett bakslag, och det är utlovat minusgrader och snö. Men fiska ska jag göra ändå. För det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder. Har jag hört.

Vi syns på sjön! /Micke Färlin

det så fick

orrar är viktiga för bestån

dryga kilot. Då stora abb Per med en fin abborre på ner i djupet. den förstås simma tillbaka

VÄLKOMMEN TILL SLAGUGGLANS HUND-, JAKTOCH FISKEDAG Med Tobias Fränstam från Abu Garcia

En ask med gott oc rätt enkelt val när h blandat. På våren är det gult är bra färger man jiggar. Gult, gult eller då.

LÖRDAG

1/6 Kl 10 - 16

rt.

l? Bra färg har jag hö

r om jag ska ta en gu

Hmmmmmm... undra

Slagugglan.se | Tegelmästarvägen 3, Bollnäs 17

MOTOR , Båt & Fiske

Varje tisdag träffas ett gäng gubbar på Stigges reklam i Järvsö för att umgås kring det gemensamma intresset för gamla mopeder.

Moppehäng ”Vi hjälps åt, ger varandra tips och så är det många som kommer dit bara för att prata och fika” – Bengt Eriksson

18

i Järvsö

BENGT ­ERIKSSON Ålder: 79 år.

Bor: Björnbäcken, Ljusdal.

Gör: Pensionär.

JÄRVSÖ Skruva, fika, umgås.

Varje tisdag – utan undantag – samlas ett gäng gubbar kring sitt gemensamma intresse.

Gamla mopeder.

Bengt Eriksson gick med i moppegänget på Stigges för ungefär ett år sedan i samband med att han flyttade hem till Ljusdal.

Christer Lindberg och Stig ”Stigge” Larsson.

FRÅN BJÖRNBÄCKEN I Ljusdal, till Stockholm, och tillbaka igen. Efter 50 plus år i huvudstaden började Bengt Eriksson att längta hem till barndomens by. Men efter så lång tid kan det vara svårt med umgänge och sammanhang, så Bengt hörde av sig till moppegänget som håller till på Stigges reklam i Järvsö varje tisdag.

– Jag hörde mig för om jag fick vara med, och det är ett år sedan nu, säger Bengt, som vi träffar under en av dessa tisdagar.

– Det är verkligen alla tisdagar, det spelar ingen roll vad det är för dag på året, lägger Bengt till.

INTRESSET FÖR MOPEDER odlades redan under livets första år hemma i Björnbäcken. Bengt skruvade moped både åt sig själv och andra, och det var ett fint sätt att träffa likasinnade.

– Det var och är roligt att åka moped, att träffas i grupp och åka ut tillsammans, säger han. Även under tiden i Stockholm blev det mycket moped-relaterat för Bengt.

– Det är populärt med mopeder och rally. Vi gjorde mycket utflykter och jag minns att vi var 230 mopeder på en träff. Då var det blårök!

Hur känns det att ha hittat ett nytt moppegäng hemma i Hälsingland?

Fullt fokus!

– Det är trevligt att komma med i ett sådant här gäng igen med lite gubbar med samma intresse. Så det känns bra.

Vad gör ni när ni ses?

Gamla godingar, både maskinerna och människorna.

– Vi renoverar upp gamla mopeder, plockar ner motorer, ser till att få tag på delar. Vi hjälps åt, ger varandra tips och så är det många som k­ ommer dit bara för att prata och fika, säger Bengt.

Vilken är din drömmoped?

– Jag vet inte om jag har någon. De jag har önskat mig har jag. Men jag håller på mycket med HMW-motorer.

Den äldsta moppen jag har är från 1953, så den är 70 plus den med. #

Håkan Persson – Foto På tisdagarna skruvas det, umgås och fikas, säger Bengt Eriksson (t. h.).

Under moppe-tisdagarna är det mestadels veteran-mopeder som det skruvas på.

Eje Åhs – Text

19

MOTOR , Båt & Fiske

JUNGFRU­ KUSTEN

”Jag skulle säga att k­ usten är väldigt ­tillgänglig” – Per-Olov Persson

Jungfrukusten kallas det kustområde som sträcker sig över Hälsingland och Gästrikland.

Inom begreppet Jungfrukusten samarbetar kommunerna som ingår: Nordanstig, Hudiksvall, Söderhamn och Gävle.

Längs med Jungfrukusten finns 4 502 öar, flertalet sandstränder och gamla fiskelägen.

Totalt finns ett 70-tal tillgäng­ liga hamnar/bryggor.

Källa: Jungfrukusten.nu

Per-Olov Persson ombord på M/S Hulda.

Frihet är en stor del av lockelsen med havet, menar Per-Olov Persson.

HÄLSINGEKUSTEN Frihet och salta vindar. Per-Olov Persson upptäckte havet som ung, och arbetar idag på Skärgårdsenheten vid Söderhamns kommun. Vi har träffat honom för att prata lite om vad det är som gör havet så speciellt.

karaktär. Allt passar kanske inte just dig, men det finns absolut någonting för alla.

Lust att uppleva kust

LÄNGS HÄLSINGLANDS KUSTSTRÄCKA på ungefärliga 115 kilometer

(fågelvägen) finns mycket att se och uppleva. Öar, vyer, restauranger, badplatser, bastubad och djurliv. Men det allra bästa med livet på havet, enligt Per-Olov Persson, är?

– Ja men klyschan: Friheten! Man skulle kunna jämföra det med fjällen och dess öppna vidder. Där kan du gå fritt, och det är liknande på sjön, säger han och fortsätter: – Nu blir det väldigt stora tankar, men det är ju faktiskt havet som förbinder länderna på jorden. Det är också någonting att transportera sig

20

på. Uppleva nya saker. Och själva resan.

Många gånger när vi har varit ute på semester, om vi så varit ute en vecka eller fem veckor spelar ingen roll, när jag kommer hem till hemmahamnen är det alltid samma sak: ”Fan, ska vi ta ett varv till?” Man får inte nog.

FÖR PER-OLOV OCH hans familj är

det segelbåt som gäller. De har många smultronställen längs med Hälsinglands kust. Vilka de är vill han dock inte säga.

– Ut och upptäck, du kommer att hitta dina egna smultronställen! När folk frågar vilken ö de ska välja till exempel – de har alla sin egen, unika

För saltvatten-längtande landkrabbor, hur kommer man igång med havslivet?

– Börja med en dagstur på M/S Moa eller M/S Hulda, eller varför inte en fartfylld upplevelse med ribbåt?

Nästa steg kanske är att övernatta i en av stugorna eller vandrarhemmen som finns på öarna. Sen brukar ju även landkrabbor kunna paddla kanot, säger Per-Olov och fortsätter: – Det går ju även att uppleva Jungfru­kusten från land. Till exempel genom att ta med sig korv med bröd och grilla med barnen vid någon av gästhamnarna. Jag skulle säga att ­kusten är väldigt tillgänglig. # Eje Åhs – Text & foto

PER-OLOV PERSSON Ålder: 56 år.

Bor: Norrala sund.

Familj: Sambo och en dotter på 15 år.

Gör: Arbetar på Skärgårds­ enheten vid Söderhamns kommun.

Foto: Privat

Lilla Blå är en sann berättelse skriven av Per-Olov Persson, Söderhamn, för ungefär 25 år sedan. Lilla Blå är namnet på den segelbåt som familjen lärde sig att segla med. Idag är det segelbåten Felicia som tar dem över havets vågor.

Lilla Blå

T

änk att få vakna upp i båten till det rogivande kluckandet mot skrovsidan.

Det knarrar i förtöjningarna som har torkat under natten och fall-linorna som är dragna inuti masten klingar lätt. Kondensvattnet som bildats, formar rännilar på de små fönsterrutorna. Och, jodå, visst känner jag en liten fuktig fläck på madrassen rakt under ventilen. Eldslågan i sprit­ värmaren som står på durken flämtar till och dör ut. Morgonkylan tränger sig fort igenom det dåligt isolerade skrovet. Båten säger god morgon, så där som bara båtar kan.

Vår lilla tax, som ligger på mattes arm, ser på mig med sina stora bruna ögon. Hon knorrar till, vrider på sig så att benen hamnar rätt upp i luften, drar en djup suck och somnar om.

På avstånd hörs de dova kolvslagen från en fiskebåt på väg mot land med nattens fångst.

Jag får gårdagens segling i mina tankar. Känslan av den behagliga länsen vi hade den sista biten före natthamnen sitter kvar. Det mäktiga susandet av svanparets vingslag när de flög ikapp oss, för att sedan ljudligt landa i en lugn vik i söderläge. En säl gjorde oss sällskap en stund när vi korsade bukten. Det nyfikna huvudet visade sig först ett femtiotal meter bakom oss men blev sedan lite djärvare och var till slut alldeles framför stäven.

Den tog till slut en sista titt på oss och vinkade sedan adjö med stjärtfenan.

Jag reser mig försiktigt upp för att inte väcka min kära. Hon kan gott få sova en stund till. Hennes ansikte lyser rött efter gårdagens solande i sittbrunnen. Jag skjuter undan den lätt gnisslande ruffluckan och konstaterar att vi fortfarande är ensamma i viken. Väl uppe i sittbrunnen viskar jag: ”Kissnödig?” Hunden kommer gäspande ut från ruffen. Eftersom vi är ensamma bryr jag mig inte om att ta på mig något extra. Långkalsonger och en sliten t-shirt kan gott duga.

Efter att vi har pinkat, jag bakom en buske och taxen mitt på gång­ stigen, följer vi stigen en bit. Ett svanpar, kanske de vi såg i går, följer taxen med blicken och för säkerhets skull bestämmer de sig för att

simma ut några meter från den steniga strand­kanten. Daggen i riset gör att jag blir kall och våt om fötterna, men vad gör väl det, det är ju sommar och solen har snart stigit tillräckligt för att dela med sig av sina varma strålar.

På andra sidan den lilla holmen ser jag ut över havet. En kusttanker avtecknar sig i diset vid horisonten.

Undrar vart den är på väg? På en sten en bit ut i vattnet ligger en mås och ruvar på sina ägg. Jag fyller mina lungor med den friska luften och inser att detta är få förunnat.

Plötsligt bryts tystnaden av ett hundskall bakom mig. Jag vänder mig om och hinner precis se den slanka minkkroppen som pilar in under en stor sten. Jag tar några snabba steg och griper tag i hunden. Hon darrar av upphetsning och fnyser med utspärrade näsborrar. Hon vill inte alls bli buren. Jag bär ändå den ivrigt sprattlande taxen under armen resten av vägen fram till bryggan där ”Lilla Blå” ligger förtöjd.

Tjugonio år gammal och drygt sex meter lång är hon. Det flammiga ljusblå skrovet är kantstött här och där och segelkapellet har sett sina bästa dagar.

Några av mantågsstöttorna har blivit angripna av rost. Luckorna i mahogny skulle behöva en omgång lack. Vilken pärla, i all sin enkelhet!

Jag hör ljudet av skramlande kastruller och i den svaga vinden kan jag känna doften av påssoppa. Taxen gnyr och viftar på svansen där hon står på bryggan invid båten. Matte sticker upp sitt rufsiga hår ur ruffluckan och kisar leende mot den uppåtgående solen.

Mina tjejer!

Efter frukosten lyssnar vi på sjö­ rapporten. De lovar svag sydostlig vind och klart väder. Vi diskar i det kalla havsvattnet och stuvar sedan alla lösa prylar i ruffen. Vi tittar i sjökortet och bestämmer oss för att fortsätta norrut.

När vi har fått på oss flytvästarna, alla tre, kastar vi loss. Till en början fladdrar det bara i seglen men när vi väl passerat udden smäller det till lite lätt, seglen fylls av vind och vi skjuter fart.

Vi hjälps åt att smörja varandra med solkräm, det kommer att bli en fin dag.

Per-Olov Persson

21

MOTOR , Båt & Fiske ANNERSIA Det gäller att ducka när bommen slår.

Nils Jansson Grönlund, 13 år, Linus Ludwig, snart 13 år, Emil Sundberg, 12 år, och hunden Bobby. ”Det är ännu roligare när det är mer vind, då går det fortare”, säger Nils Jansson Grönlund.

Du vet väl om att vi har en ”norra” edition av tidningen #Hälsingland också? Den går ut till alla i Nordanstigs, Hudiksvalls och Ljusdals kommuner. Allt för att hålla det så lokalt som möjligt. Den hittar du på tidningenhalsingland.se Skanna ovan QR-kod så skickar vi dit dig!

Med far och son i olika båtar blir det lite extra rivalitet.

Hudiksvalls sjösportsällskap vill värna ungdomsintresset HUDIKSVALL Hudiksvalls sjösportsällskap, eller HSSS, är en ­ideell

förening som bland annat anordnar tävlingar och bedriver ungdoms­ verksamhet. Vi har fått följa med ut på sjön under en träning en solig majkväll för att få se hur det går till på nära håll.

INTILL KANOTHUSET VID småbåts­

hamnen i Hudiksvall träffas på tisdags­ kvällarna unga seglare för träning. ­Under sommarsäsongen åtminstone.

De får öva på alla tekniska moment som kommer med jolle-segling, men också att kommunicera och ha uppsikt på omgivningen. Grabbarna som är med på kvällens träning har hållit på i några säsonger, något som de vill ta fasta på, menar Theodor Tolstoy, ungdoms­ledare i HSSS. Det är en trend man sett, att många bara är med en säsong på nybörjar­kursen och sedan faller bort.

– I år vill vi satsa på de ungdomar som faktiskt har ett genuint intresse och hjälpa dem utvecklas vidare, ­förklarar han och fortsätter: – Vi vill kunna ge dem båtvanan, sjövett och en livslång relation till havet och segling.

Det finns också ett mönster i att de ungdomar som håller på ofta har föräldrar som har ett seglingsintresse.

Det är lättare att fortsätta om man har det som ett gemensamt intresse.

22

– Därför kommer vi i år hålla seglar­ kurs för vuxna, nästa år är vi igång med barnkursen igen, säger Theodor.

Killarna förbereder sina jollar innan de går och byter om till torrdräkter, det är fortfarande rätt kallt i vattnet. ­Theodor går igenom dagens övning och sedan är det dags att sjösätta. Så ger de sig iväg, Linus Ludwig, snart 13 år, och ledare Anders Grönlund i den ena båten – Nils Jansson Grönlund, 13 år, och Emil Sundberg, 12 år, i den andra. Nils Ludwig och maskoten Bobby åker ut med en följebåt. Vi får följa med i Theodors följebåt.

THEODOR BLÅSER I sin visselpipa för att ge signaler till killarna som ska simulera ett race. Det är fysiskt krävande då man använder hela kroppen för att parera vind och vågor. Ibland ser det ut som att de är nära att kantra, vilket också händer.

– Förra veckan blåste det mer och då välte båda båtarna, berättar Anders Grönlund.

Båda paren i båtarna pratar med

varandra hela tiden och verkar ha fullt upp med sitt, var och en.

– Man seglar alltid i par och då är det viktigt att man kommunicerar, och att båda har full koll på sina uppgifter, säger Theodor.

MYCKET HANDLAR OM att kunna hantera båten, utan och innan. Sedan kan man börja fokusera på sin omgivning och tänka strategiskt i relation till vind, risker och motståndare. Det gäller att hålla fokus och vara kvicktänkt. Det finns också regler att förhålla sig till.

– Ofta vill man kolla på vad ens ­lagkamrat gör, men man måste lita på att denne håller kontroll på sina uppgifter och agerar på ett sätt av en anledning, menar Theodor.

När det är tävlingsdags samlas de oftast i Sundsvall, och det finns olika delklasser. Vanligtvis hålls även årligen en tävling här i Hudiksvall. Helgen 18-19 maj anordnades en tävling lokalt, där grabbarna var med och deltog.

– Vi vill att de som vill ska få ­möjlighet att tävla och utmana sig, säger Theodor avslutningsvis. #

Helene Östlund – Text & foto

Theodor Tolstoy seglar och tävlar också med sin dotter.

THEODOR TOLSTOY

Ålder: 47 år.

Bor: Hudiksvall.

Familj: Sambo, två barn och en lagom stor hund.

Gör: IT-konsult.

I SOMMAR BLIR DET FEM STÖRRE EVENEMANG I HUDIKSVALLS SKÄRGÅRD: • 18-19 maj, Rikscup i 606 (kölbåt).

• 27 juli, Hölicksregattan (kölbåt).

• 24 augusti, Agön runt (familjevänligt med grillning efteråt på Käringön).

• 31/8-1/9, Capricorn ocean sprint race (ungdomstävling utanför Strandpiren med deltagare från hela Sverige).

• 28-29 september, Norrländskan – sexmannalag gör upp om titeln ”Norrlands bästa klubb” utanför Strandpiren.

ERAR AR

GENUINE PARTS

EDSBYNS EDSBYNS

GENUINE PARTS

GENUINE PARTS

Originaldelar GENUINE PARTS

Originaldelar

Originaldelar

ch o r a k r e v l l i t i V r programmera ar dina bilnyckl

Trasig bilnyckel?

Vi renoverar din befintliga nyckel eller programmerar en ny.

Kom till butiken i Bollnäs så hjälper vi dig!

Vi monterar ditt kodlås

Bollnäs Fabriksg. 7 (Gärdet), 0278-169 10 | mån-fre 8-17 (lunchstängt 12-13) Söderhamn Köpmang. 25, 0270-20 20 30 mån-tors 7-16 fre 7-14 (lunchstängt 12-13)

Vi utför service av alla bilmärken och och Vi utför service av alla bilmärken prisvärda däck och ledramper. erbjuder prisvärda och ledramper och Vi erbjuder utför service av däck alla bilmärken Vi lagar ävenViförsäkringsskador! lagar även

erbjuder prisvärda däck och ledramper

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn •försäkringsskador!

0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com

Vi lagar även försäkringsskador!

HÄR

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@spiggmedia.se

SKA DU ANNONSERA! Återförsäljare av

31 Bollnäs Fabriksg. 7 (Gärdet), 0278-169 10 | 070-657 mån – fre40 8 –17 Söderhamn Köpmang. 25, 0270-20 20 30 Återförsäljare Suzuki Marin mån – tors 8 –17, fre 8 –15, lunchstängt 12–13Serviceverkstad och Tohatsu.

Vi levererar det mesta i båttillbehör!

AMBULERANDE SERVICE OCH REPARATIONER LÄNGS JUNGFRUKUSTEN Om vi inte svarar, skicka gärna ett mail eller sms!

Spe cia utom listen p inom borda å re bord are , o ch drev

Tel. 0270-159 80 • sundbo105@live.se Arend Stykes Väg 9, 826 50 Söderhamn

Allt för ditt båtliv - Året om!

Båtar, motorer och tillbehör - vinterförvaring och allt därtill!

Auktoriserade för:

BASSERVICE AV DIN BIL DE ERBJUDAN2k

För dig med lite äldre bil (5 år eller mer) erbjuder vi en basservice för

Polering med lackskydd

3.450:-

2.095:-

Nygatan 4, Ljusne • 0270-101 80 • www.bathuset.org

Vid intervallservice hos oss oavsett bilmärke behåller du nybilsgarantin och stämpel i serviceboken.

När du servar din bil hos oss på MekoPartner ingår ett års assistansförsäkring Bilvård Tvätt Rekonditionering Lackskydd Läderreparationer

Bilverkstad Service Reparationer Hjulinställningar Lackering Bilfärg

Solfilm Fasadfilm Säkerhetsfilm Insynsskydd

Däckhantering Försäljning Omläggning Balansering Däckhotell

VI SERVAR DE FLESTA MÄRKEN OCH MODELLER Bilvårdsteknik Gävleborg AB Björnängsv. 2, Söderhamn | 076-76 86 196 www.bilvardsteknikgavleborg.se www.mekopartner.se

23

nd

ngla #Hälsi

r a t s e t ans folkd

an 18:00 på bygdegården i Delsbo. ”Vi har 1958. Laget ses för att träna varje torsdag klock ård Forng o Delsb vid det rfiran mma kommer och spelar”, berättar Eva Persson och midso på som musik med upp till 15-20 musiker ia, den första utepremiären gjordes Dellenbygdens folkdanslag har en lång histor i veckan, från oktober till april, har vi en gammeldans-kväll. Då dansar vi till levande folkdans för både barn och vuxna. Och en gång prova en gång, eller bara titta på om man vill det.” fortsätter: ”Vi vill uppmana alla att komma och

Sommaren och stämmorna är på ­intågande. Det innebär att träningarna är i full gång för folkdansen. Det finns en stark tradition här i Hälsingland och vi har tagit in experterna i Dellenbygdens folkdans­ lag för att få lära oss lite av grunderna.

Redaktionens egen Delsbostinta, Hanna Fagerlund, har fått äran att damma av dansskorna och ge sig ut på golvet.

Dansledare Sven-Erik ”Sveke” Jons

24

son visar hur stegen går till.

ta – Vi tänkte att du Hanna skulle få tes att dansa folkdans nästa söndag.

– Självklart kan jag väl göra det!

J

ans, det ag är ingen färsking när det kommer till folkd a polskor någr at dans ska ändå sägas. Jodå, nog har man ende örtro självf höga mitt och schottisar i sitt liv. Med äkta en om e bättr inte det tänkte jag lite att – vore man färsking på kontoret testade? Men det är klart jag åkte maj i väll agsk sönd er vack en ställer upp. Så as. dans e skull Här . egård bygd bo Dels till ­ elene, tillika fotograf, och H till jag kan ke r väl jag! Kans Känslan? Pepp och självsäker. Det här klara ansskills. och med imponera på någon med mina folkd n sprida sig allt efmage i pirr ett de börja en egård bygd på Väl inne pade in. Det slog drop g ansla tersom medlemmar i Dellenbygdens folkd skulle hända skt fakti som vad mig att jag egentligen hade dålig koll på och vad som förväntades av mig. n spela och dansen Efter ett stunds minglande började spelmänne lite svårt att återberätta vad drog igång. Och som det drog igång. Det är e fick jag prova på olika som egentligen hände. Under följande timm med influenser av allehanda typer av koreograferade pardanser i grupp, p här, stamp där och så en folkdanser så som hambo och mazurka. Klap gick väldigt fort, så det det snurr. Det var mycket att hålla reda på och gällde att hålla tungan rätt i mun. allt. Men tack vare Det visade sig att jag visst var en färsking trots het så kände jag ydlig ­ t es Svek e ledar dans folkdanslagets kunnande och v­ isste vad som var nästa mig alltid i trygga händer. Även om jag inte som kunde fånga upp mig steg i koreografin fanns det alltid någon där stort antal felsteg så märkte och leda mig rätt. Och även om jag tog ett ick i alla fall. jag att det inte var hela världen, dansen fortg d tackade jag för gfika Svettig, yr efter allt snurrande och färdi n. Med ett leende välle majk mig och begav mig hemåt i den vackra at folkdans. Tack dans ha att efter på läpparna, för det har man alltid n i sommar! mma bostä Dels på ses vi ­Dellenbygdens folkdanslag – Hanna Fagerlund

Foto: Helene Östlund Upplev kultur på Hälsinglands vackraste mötesplats!

Livets Väv

6 juni kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Folkmusikgruppen Lena Jonsson Trio har i samarbete med koreografen och dansaren Felix Skalberg satt samman en helt unik dans- och musikföreställning. Berättelsen baseras på de tre nornorna, ödesgudinnorna, i den fornnordiska folktron; de som representerade dåtid, samtid och framtid.

Tomas Andersson Wij

7 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård I 25 år har Tomas Andersson Wij byggt sin publik genom många hyllade album och idogt turnerande. Med allvar och humor, en skicklig berättarteknik, melodier som fastnar och en karaktäristisk röst har hans musik letat sig in i lyssnarna. Den 7 juli 2024 kommer han till Hälsinglands Träteater för en exklusiv och intim sommarkonsert.

En magisk afton med Johan Ståhl

17-19 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Låt dig överraskas av det oväntande - det här är en magisk upplevelse där omöjligheter varvas med roligheter och publiken vävs in en minnesvärd verklighetsflykt. I denna familjeföreställning blandas tankeläsning och fingerfärdighet med lättsam humor och en stor del publikmedverkan.

Föreställningen fungerar lika bra för 7-åringar som för 90-åringar.

MAMMA LJUGER!

25-27 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård I denna föreställning får du svaret på allt du undrat över under hela din barndom. Är allt det Mamma sagt för att uppfostra dig till ett välartat barn verkligen sant? Häng med hem till Janne och Mattias då de gör upp med sin egen (och din) barndom i en hejdundrande skrattfest! Det ryktas om både skyhög igenkänning och risk för skämskudde.

Sofia Karlsson - Jubileumskonsert

28 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Med en katalog fylld till bredden av egenskrivet material såväl som tolkningar har Sofia Karlssons sång och musik landat mjukt i många hjärtan runt om i landet. Under 2023 höll Sofia jubileumskonserter där hon framförde albumet “Svarta ballader” runt om i landet. Nu fortsätter hon med dessa konserter och den 28 juli intar hon Hälsinglands Träteater.

Mikael Rickfors Bluesman

31 augusti kl. 18:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård Mikael Rickfors är ett legendariskt namn inom svensk rock och en av Sveriges bästa rock-, soul och bluessångare genom tiderna. Detta är en exklusiv konsert utanför turnéer, med fokus på Mikael Rickfors som soul- och bluessångare och där han kompas av det rutinerade bandet Bergman Blues.

Dansen ackompanjeras av livemusik, denna kväll var folkdanslagets musiker Johansson, Inger Lagerkvist och Klint-Olle Karin på plats.

Hälsingevind

Stene Country

Tommy Körberg

Den alltid så levande och härliga folkparksturnén är tillbaka i ny skepnad! I år intar Hälsingevind Stenegård med målet att skapa en folkfest för hela Hälsingland!

Startskottet för nästa års stora countryfestival! I år med countrydrottningen Jill Johnson, hennes band The Johnsons och support Emma Svensson Band.

I den nya showen Grand Finale sammanfattar Tommy Körberg sin unika musikaliska karriär och låter oss följa med bakom kulisserna i hans händelserika liv.

20 juli kl. 19:00

Hanna dansar här med före danslaget ända sedan startendetta dansledare, Gösta Blank, som har varit med i – Egentligen orkar inte kro 1958.

Man mår så bra av att dan ppen helt med längre, men jag kan inte låta bli. sa, säger Gösta.

3 augusti kl. 19:00

16 augusti kl. 19:00

Läs mer och se alla våra evenemang på www.stenegard.com/kalendarium www.stenegard.com

0651 - 34 00 21

25

stenegard@ljusdal.se

[SkƱgs­ skɛllnad] Skogsskällnad* = den tid på året då musöron eller höstlövens starka färger kontrasterar mot barrträdens djupa gröna färg. *Enligt vad vi fått höra är detta ett ord från Enångers-målet.

Huruvida det sägs på annat håll i Hälsingland vet vi inte – vet du? Ring oss!

Eje Åhs – Foto

26

Låt skogens värde växa Skogen har många olika värden.

Ett är det ekonomiska. En skog som sköts väl med rätt åtgärder vid rätt tid är också mest lönsam.

Vi hjälper dig att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog.

Kontakta din lokala virkesköpare så hjälper vi dig!

K L 15- 1 8

billerud.se/skog

I SAMARBETE MED

För mer information besök www.hudikcity.se eller våra sociala kanaler

Berglin - Bygg AB

070-261 31 90 • berglinbyggab@gmail.com

Lars-Göran Berglin • Skålbo, Järvsö

UTFÖRSÄLJNING

BYGGNADSVIRKE till lågpris.

FÖNSTER & DÖRRAR, olika storlekar. Både nya och gamla.

BYGGMATERIAL av olika sorter VÄRMEFLIS, torr, finhuggen. Utköres TORR VED i stor-säck 1,5m3– 990kr

Byggklar tomt, ca 1250m2 på ”lillsia” i Kåsjö, JÄRVSÖ Utsikt mot centrala Järvsö & Ljusnan. Högt soligt läge. Väg, vatten och avlopp ingår. Ring för visning. Just nu 1. 250 000:-

Vi har byggklara tomter i Järvsö med omnejd.

Vissa tomter blir klara i närtid och andra dröjer upp till c:a ett år. Vissa tomter ligger centralt i Järvsö. Andra i ytter-områden.

Hör av dig så berättar vi mer!

LÖRDAG 8 JUNI KL 12-15 STORGATAN

MELLAN HUDIKGALLERIORNA OCH NER MOT KANALPARKEN TILLSAMMANS FÖR ETT GLADARE HUDIK

27

För mer information besök www.hudikcity.se, www.hudikgalleriorna.se eller våra sociala kanaler

HÄLSINGEMUSIKER I serien Hälsinge­musiker vill vi lyfta fram våra ­kära artister från landskapet. Gå ner på djupet, lära känna dem på riktigt.

För vad vore H­ älsingland utan musik?

NORTHERN RESONANCE JÄRVSÖ Vad har en viola d’amore, en hardingfela och en nyckelharpa gemensamt?

Alla är resonanssträngade instrument – och de ingår alla i trion ­Northern resonance med basen i Järvsö.

I trion Northern resonance ingår Anna Ekborg Hans-Ers, Jerker Hans-Ers och Petrus Dillner.

Foto: Matilda Hallande

28

JAG RINGER UPP Anna Ekborg ­ ans-Ers på en måndagseftermiddag H i slutet av april. På eftermiddagen för att hon, Jerker Hans-Ers och Petrus Dillner befinner sig i Amerikat på turné och ligger sex timmar efter oss här i H ­ älsingland.

De är mitt i turnén när vi pratar, och det är ett samarbete med old time-bandet Tall poppy string band, där de gör tio spelningar tillsammans runt om i det som kallas Midwest och Upper south.

– Vi har märkt att det finns ett stort intresse för vår musik här, och det känns som en scen vi vill fortsätta återkomma till. Det är många som kommer fram till oss och på något sätt har en koppling till Sverige, eller släkt från Sverige, säger Anna.

NORTHERN RESONANCE STARTADE

KÄNSLAN AV SAMMANHANG och kärleken till fiolen och musiken blev starkare och starkare i samband med att Anna blev äldre och började uppleva musik tillsammans med vänner.

Och plötsligt kom viola d’amoren in i hennes liv. En femsträngad fiol med fyra resonanssträngar som liksom ”sjunger med”.

– Jag använder den mest som ett ensembleinstrument, när jag spelar

HON SER DET som en stor lyx att få utöva sin passion och jobb – och samtidigt få uppleva världen.

– Man får uppleva andra länder och kulturer på ett väldigt ­speciellt sätt när man är på turné. Vi gör många intima konserter och har även gjort huskonserter, vilket gör att man får komma hem till folk och prata med ­människorna. Det känns väldigt fint.

Men för att backa bandet en aning, vad är det för genre ni rör er i?

– När vi spelar brukar folk fråga om det är svensk folkmusik, och då brukar vi säga att det är rotat i den, men vi har också influenser från keltisk musik, amerikansk old time och en del kanadensiska band, berättar Anna.

Nu ser medlemmarna i Northern resonance fram emot att komma hem till Järvsö. Nog för att världen är vacker, men Järvsö är alltid Järvsö. # Eje Åhs – Text

*Resonanssträngar eller medljudande strängar används i många typer av musikinstrument, men i synnerhet stråkinstrument, för att ge instrumentet en särpräglad klang. Resonanssträngarna placeras oftast under de egentliga spelsträngarna, och vidrörs aldrig av stråken. Dessa strängar används således inte till utförandet av melodin, utan enbart för sin klang. När man på melodisträngen spelar den ton som resonanssträngen är stämd i så börjar den också vibrera, och förstärker därmed tonen.

Källa: Wikipedia

e Foto: Matilda Halland

som en idé från Anna. Hon undrade hur det skulle vara med en trio b ­ estående enbart av resonanssträngade instrument*. Anna och Jerker är gifta, och Jerker och Petrus lärde känna varandra som tonåringar i stämmosvängen. Att de alla bor i Järvsö gjorde att saken var biff. Året var 2018 och de började skriva musik tillsammans. 2019 gjorde de sina första spelningar.

– Såvitt vi vet är vi det enda bandet med just den här sättningen, säger Anna.

Själv började hon spela fiol som femåring, och musik har alltid funnits med i hennes liv.

– Till att börja med var det väl inte mitt eget val, mamma och pappa har tagit med mig på festivaler och stämmor, och skrev upp mig hos Kulturskolan och satte en fiol i händerna på mig. Men jag minns att jag tyckte det var en väldigt fin gemenskap, ett fint sammanhang.

solo plockar jag ofta fram fiolen fortfarande. Det är bra när man spelar lite snabbare saker eftersom den har ett mindre omfång, säger Anna.

Hittills har Northern resonance släppt två album, debuten kom 2020 och det senaste släppet skedde tidigare i år. De har också hunnit vara på ­mången tur utom landets gränser – vilket de mer än gärna fortsätter med.

Bara under det senaste halvåret har de spelat i Australien, Colombia, Chile och två svängar i USA. – Vi har märkt sedan vi startade bandet att vi har en stor följarskara i både England och USA, så det har blivit naturligt att åka ut och spela utomlands. Men vi vill också göra fler spelningar i Sverige och Norden, säger Anna och tillägger: – Det är en väldigt liten genre, och det finns större möjligheter att spela om man tänker internationellt.

INSTRUMENT Viola d’amore: Viola d’amore är en renässansvariant av violan med vanligen 6-7 spelsträngar och ett antal resonanssträngar under greppbrädan.

Hardingfela: Hardingfelan är en rikligt dekorerad och utsmyckad norsk variant av violinen med ett antal resonanssträngar.

Hardingfelan har sedan nationalromantiken en inofficiell status som Norges nationalinstrument.

Nyckelharpa: Nyckelharpa är ett stråkinstrument med tangenter (nycklar eller knavrar) som trycker mot strängarna för att avdela strängen för önskad tonhöjd.

För att frambringa ljud används en stråke. Det karakteristiska nyckelharpljudet uppstår genom resonanssträngar som finns under spelsträngarna.

Källa: Wikipedia

DISKOGRAFI • Northern resonance (2020) Blev grammisnominerat.

• Vision of three (2024).

29

SPORT

”Det är helt enkelt en ­otroligt rolig sport, och man tävlar mot sig själv” – Morgan Brodin Morgan Brodin har spelat bowling aktivt i tolv år, sedan han gick i pension vid 65. Han gör det både för att det är en väldigt rolig sport, men också för det sociala.

Dagen då vi besöker Strike bowlinghall i Söderhamn är den full av glada bowlingspelare från SPM, Söderhamns pensionärers motionsförening.

Strike-klotet är på väg mot sitt mål.

BOWLING

SÖDERHAMN Morgan Brodin från Vågbro spelar bowling fyra till fem dagar i veckan.

Varför? Kanske det är någon som undrar.

– Det är en väldigt (väldigt, väldigt, väldigt) rolig sport, men sen är det en annan viktig sak också: det sociala, säger Morgan.

INNAN PENSIONEN HADE Morgan Brodin spelat bowling endast ett fåtal gånger. Då mot dottern, som tävlar i bowling.

– Jag fick storstryk, säger han och skrattar.

Men när han gick i pension vid 65, nu tolv år sedan, kände Morgan att det var viktigt att ha någonting att göra, någonting roligt och socialt som dessutom håller kropp och knopp frisk.

– Än så länge behöver jag inte äta några mediciner i alla fall, säger han.

Bowling är hans medicin, och han tar den väldigt regelbundet.

På måndagar spelar Morgan i Strikeligan, på tisdagar spelar han

30

med SPM, Söderhamns pensionärers motionsförening, på onsdagar spelar han med Hjärt-lung, på torsdagar är det tremanna, och på fredagar är det träning.

MÅNGA KAN NOG hålla med om att det är roligt att spela bowling. Men vad är det som får Morgan att återkomma till hallen?

– Det är helt enkelt en otroligt rolig sport, och man tävlar mot sig själv. Igår nådde jag det här resultatet, idag är det lite bättre.

Men bra vill han inte säga att han är, trots att han spelat aktivt i tolv år vid det här laget. Men han fixar en spärr

MEDICIN

direkt när det är dags för oss att ta lite bilder.

– Det är lite från dag till dag. Vissa dagar går det hur bra som helst, andra dagar går det inte alls.

Har du några speciella trix, eller är det att sikta och skjuta som är grejen?

– Det är sikta och skjuta, säger Morgan, men berättar att han har sina egna klot. Ett strike-klot som svänger, och ett spärr-klot som går rakt.

Sen gäller det också att testa banan innan man börjar spela. Hur klotet rör sig har mycket att göra med hur den är oljad.

Nu är det dags att påbörja spelet.

Det hejas på, delas ut high fives, och skojas friskt. Att det sociala är viktigt märks. Det är så att man vill vara med! # Eje Åhs – Text & foto

MORGAN BRODIN

Ålder: 77 år.

Bor: Vågbro, Söderhamn.

Familj: En son och en dotter samt barnbarn.

Gör: Pensionär.

GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND – NORRA 2023 SOMMAR

ING – ÖRSTA TIDN EBORGS ST

TAG ÅLL & FÖRE ALLA HUSH

I HÄLSINGL

A AND – NORR

MAR 2023 SOM GÄVLEBOR GS

GÄVL HÄLSINGEHAMBON

”Men plôckfink STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅL L & FÖRETA G I HÄLSIN har du väl äte?”

GLAND – NO RR

Bjuder upp till dans igen NORDVÄSTLIG ROAD TRIP

Vägarna mot Enåsengruvan VI KRYPER IN

–

N

BO GEHAM

G ROAD VÄSTLI NORD a mot

Vägar G ROAD TRIP Enåse na mot ngruv an

rsk

n på E

husbon

Boplats sjöbod på Kuggören

N r upp Bjude ns igen till da

HÄLSI

– Anders Thyr, husbonn på Ersk-Mats

HÄL

SINGEH AM kfintiBklljuder uppBON c ô l p ” ”Menu väl äte? dans igen har d Anders Thyr-M, atsNORDVÄSTLI

A 2023 SO MMAR

”Men har d plôckfink u väl äte?”

– husbonAnders Th yr, n på E

VI KRYP

BoplaER IN på Ku ts sjöbod ggöre n

TRIP

rsk-M

ats

n Vägar ngruvan Enåse ER IN VI KRYP sjöbod

ts Bopla ggören på Ku

KULL HÄSTSPORT

Vi lis spelmtar somma re ansstä mmorns SKÄR GÅRD SG UIDE Var b äter vadas det oc i läng h st kus var ten KOMM UNALA PL Stor g ASK härlig uide kring a bad platse r ...oc

Vi listar sommarens spelmansstämmor

ETT VARV

PLUNDRATS SLÅS MED

TOPPSKIKT

SKÄRGÅRDSGUIDE

Var badas det och var äter vi längst kusten

TRÄD I DAL

SLUKA

HÅRT VATTEN

JORDART

PLÅGOR

RUND SKIVA

BAND I DIKET

ELEFANT HONA-

BROTTPLATS

HÄST SPOR T

ETT VARV

PLUN DRATS SLÅS MED

BAT- GR ÖNTERIPOL SAK

GRÖNSAK

ELEFANTHONA

HYPO TES

TOPP SKIKT-

JAPANSK EROFILM DERAR

HÅRT VATTEN PLÅG OR

BAND DIKET I

JAPA NS FILM K

ERODERA R

BATTERIPOL

SLUK A

BROT PLATST-

JORD ART RUND SKIVA

KULL

STORA SOMMARNUMRET FÖR TUNGA REBUSTVÅL

STILE TT PERSON

OM OSS

VÅRDSLÖST

MÅNAD VÅRD SLÖST

FRÅN KINA

REST

Andru musik RT m Andrum STOen gror inom m johan STORT musiken gror u r d r na n o r Ausikinom en g nnjohanna a a h myc

ÖVERSIKT

ket, m MED UR-ycket SPRUNG I

PLASK UNALA kring

t mycke

RYSARE AV KING

mer!

MED SPRUURNG I

SVEPS PÅ PUB

PIGG OCH KRY TVÄRARGA

FÖRE SÅ

m oh j m o in Foto: Isabella Ståhl ANNONS

l

Ståh : Isabella

BERLUSCONI SLASKADE

KE?

l

ss arkry yssel somm mer p PASSA

Ladda

250 M

bit/s

RAM I IDET

DATUM

RANN

SOM LADE

KAN SLÅS

RÖSTLÄGE

I SJÖN

t!

Te

DUSC H SMÄL TA IHOP

sommarkryss PASS A BÖNE ORD -

och mer pyssel

HÅRT VIRKE

-760 l: 0651

TUNN

TRÄNA

SVÄRS I RÄTT

LÄGGA TILL VETANDET

KAN SLÅS

SOM BIN?

750

RÖST LÄGE -

amre

Björkh

PERS ON FRÅN

STI LETT

GAMMALT I

MÖTTE S SVEP PÅ PU S B

KINA

ÖVE SIK RT

ME SPR D URUN I G

EFT FÖRE SÅ M ER KANATEN LEDI SKE GA ? ST

TOGS SEPA RATA -

MÅ NA VÅR D LÖSDST

GR O STR GGY HÅ AM NIN LLG

OR K M AR TAS ED PROJ DO UR SA CERA I-

BES RA EGBLÅ DE RU STE NT

BILD

STRÖM

RY VA NT A AV S KIN RE

P OCHIGG TV KRY AR ÄRGA

BER S LU

STORT MAD G CO GASK A- SLA NI RA AR KA SIDE M I T

M ELL ILD

som

VAR TY R DOPP AS I SJÖN

DU SCH SM Ä IHOR-LTA FÖ NA P

PAS SA BÖ N OR ED

RANN TR VID IVS S PC IN SOM LADE

KOLLA PÅ

LÅTA SOM MYGG

RÖ LÄGSTE

LÄGG A TILL VETA NDET

amrevä

gen 2A

www

• Tel: 06

.ljusn

51-760

et.se

JOR DA RT RU SKIVND A

SLU KA BR PLAOTTTS

FÖ TU R REBNGA TVÅUSL

SA N H DLÄ ED POSMNA TEN

RA NN SO LAD M E SV

GEST

GAM MALT I

BA TER TPOL I-

PER FR SON KINÅN A

RE SÅ LE GA DIST PR CEROJIBIL AD H D ERE AR M DET IT

STRÖ VAR M

FÖ NA RMN TRÄ NA

KOLL PÅ A

GE EN LLE R TUN N

MO JNA

750

LÄG TI GA VETALL DET N-

STR ÖM SVÄ I RÄ RS TT

Boka ditt annonsutrymme till sommarens maffiga

MAGASIN #HÄLSINGLAND! Hos oss får alla plats!

UTGIVNING 22-23 JUNI ANNA NÄSLUND

Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

GE S LEK T-

SÄ G RÄ ER D KVA D DR AT

TYR DO P I SJ PAS ÖN

ÄR I RÄTTS

LÅ SO TA M

E DERROAR

OM OS S RES T

AS KAR

MY GG

Björkhamrevägen 2A • Tel: 0651-760 750

Björkh

JAPA FILMNSK

RÄDDR KVAD RAT FÖ

TÄTO I NO RT R DATU R M

SO BIN M ?

ETT VAR V

MÖ TTE LEK S SV PÅ EPS PUB SÄ GE

EN GELL ER VAN T TUNN MAD G A

MN TRÄN A

KA SLÅ N S

MOJNA

www.ljusnet.se

HAR EREM IT DET

TOG S SEPA RATA

mark och m er pyrsyss sel

HÅ VIR RT KE

D

DE

TÄTORT ER I NORR OND DATU M

HÄ SPO STRT PLU ND RATS SLÅ ME S D

H VATTÅRT EN PLÅ GO R

REST

395:-/www.ljusnet.se mån 2A • vägen

BA DIK ND I ET

OM OS S

FÖRNAMN

MILD ELLER OND

TRIVS LÅTA VID SI SOM N PCMYGG

järne

EN GELLER

TR I DAÄD L

SAND SAK HED LÄM FAELEPOSTNA HO NTEN NA

FÖR TUNG REBU A STVÅL

BESE GRADE BLÅS RUNTTE

GESTLEK

HY P TES O-

TO SKIKPPT

GR ÖN

GROG GY STRA HÅLL M NING -

PIGG OCHSÄGER KR RÄDD TVÄR Y ARKVADRAT GA

BERL SCONUI SLVAR AS-TYR KADOPPAS DE

MOJNA

SOM BIN?

s 395: Mbit/

RYSA RE AV KING

TÄTORT I NORR

BÖNEORD

och

TRIVS VID SIN PC

PROJICERAD BILD

VANT

MADAGASKAR

DUSCH

SMÄLTA IHOP

HÅRT VIRKE

!

Ladda etjärnet! n r ä j a Mbit/s n -/må395:-/mån Ladd250

ANNONS

lla Ståh

EFTER

MATEN LEDIGAST KANS

ORKA R MED HAR TAS UR KOLLA EREMITDOSA PÅ DET

SEPARATA

MILD ELLER OND

ANNONS

250

ÖVER SIKT

MÖTTES

RAM I IDET

Foto : Isa be

Foto

ORKAR MED TAS UR DOSA

BESEGRADE BLÅSTE RUNT

TOGS

er uide Stor g a badplats härlig ycket, och m

mer!

EFTER MATEN KANSKE?

KOMM

...

GROGGY STRAM HÅLLNING

MÅNAD

STILETT

©Bulls

ens mmaror KOMMUNALA PLASK tar so Vi lis ansstämm Stor guide kring spelm härliga badplatser E SGUID h var c o GÅRD t ÄR e SK das d usten Var bai längst k ...och mycket, mycket mer! äter v KULTUR

MUSIK

SANDHED LÄMNA POSTEN

ulls

TRÄD I DAL

©B

HYPOTES

©Bulls

MUSIK KULL KULTUR

MUSIKKULTUR

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@spiggmedia.se

31

NYSTARTADE FÖRETAG

NYSTARTADE FÖRETAG BOLLNÄS Giants Of Rock AB verksamhet ska vara att ”arrangera musikfestivaler och konserter samt att bedriva”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 12 april.

Företrädare är Martinus Eriksson, 43 år, som är styrelseledamot.

Söderlind Ingenjörskonsult AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska driva konsultverksamhet inom energi och VVS, artistisk verksamhet som musiker, tillhandahålla redovisningstjänster, äga och förvalta fast egendom och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet.” Registreringen av företaget gjordes den 16 april. Företrädare är Gustav Söderlind, 42 år, som är styrelseledamot.

Ericsgårdens Entreprenad AB uppger att de ska ägna sig åt ”uthyrning av ställplatser, maskiner så som traktorer, lastbilar, släpvagnar och inventarier”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 april. Företrädare är Stefan Jonsson, 51 år, som är styrelseledamot.

Modus Operandi Förlag har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget skall bedriva bokutgivning samt annan litterär verksamhet.” Registreringen av företaget gjordes den 19 april.

Företrädare är Berit Öst Jonsson, 55 år, som är innehavare.

Macks Bemanning & Entreprenad har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget ska bedriva entreprenadmaskinarbeten grävning och schaktning.”

Registreringen av företaget gjordes den 19 april. Företrädare är Max Östling, 18 år, som är innehavare.

Ptm-Personlig Träning AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska bedriva personlig träning, friskvårdsmassage och därtill hörande verksamhet.”

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 april. Företrädare är Magnus Östlund, 34 år, som är styrelseledamot.

SÖDERHAMN Janne Oskar Svensson Bygg och Mark AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”utföra murning och putsning samt därtill hörande”.

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 12 april.

Företrädare är Jan Svensson, 61 år, som är styrelseledamot och verkställande direktör.

Lpop AB verksamhet ska vara ”restaurang, café, catering”.

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 8 april. Företrädare är Gabriella Jasinskaite, 29 år, som är styrelseledamot.

12E Fiskarlaget AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta fartyg samt fast egendom”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 11 april.

Företrädare är Roberto Manuel A Å Rufo Gonzalez, 41 år, som är styrelseledamot.

Kusthälsan AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget skall bedriva hälso- och sjukvård i form av hälso- eller vårdcentral, mottagning, medicinsk konsultverksamhet, företagshälsovård, utbildning samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget skall äga fast och lös egendom.” Registreringen av företaget gjordes den 24 april.

Företrädare är Frida Östlund, 33 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Ponthus AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Förädling, förvärv, uthyrning och förvaltning av fastigheter.”

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 15 april.

Företrädare är Pontus Wiklund, 39 år, som är styrelseledamot och verkställande direktör och ordförande.

Karlssons Klovheden har angett följande som verksamhets­ beskrivning: ”Fastighetsrelaterade stödtjänster samt uthyrning av släpvagnar.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 17 april. Företrädare är Bengt-Johan Karlsson, 38 år, som är inne­ havare.

Sound Respawn verksamhet ska vara ”huvudsakliga arbetet för verksamheten (Ljuddesign)”.

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 april. Företrädare är Isac Jonsson, 27 år, som är innehavare.

The Corner i Söderhamn AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Café- och restaurangverksamhet samt därtill hörande verksamhet.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 19 april. Företrädare är Ahmad Shalak, 39 år, som är styrelseledamot.

Aspct AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget skall hjälpa företag med varumärkesutveckling, bedriva verksamhet inom foto och filmproduktion samt driva och optimera digital marknadsföring och därmed förenlig verksamhet.” Registreringen av företaget gjordes den 30 april. Företrädare är Christoffer Jonsson, 25 år, som är styrelseledamot och verkställande direktör och ordförande.

OVANÅKER Hichele AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Växtodling och försäljning av spannmål.” Registreringen av företaget gjordes den 5 april. Företrädare är Anders Olof Svässar, 43 år, som är styrelseledamot.

Edufuture Europe AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget ska bedriva utveckling och försäljning av mjukvara inom EdTech till utbildningsföretag, konsult- och utbildningsverksamhet (där användarna av bolagets mjukvara ska utbildas) och därmed förenlig verksamhet. Bolaget ska även äga och förvalta aktier, andelar och andra värdepapper.”

Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 29 april. Företrädare är Ingmar Bertram, 40 år, som är styrelseledamot och ordförande.

Isak J Ekonomi & Redovisning har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”I verksamheten ska jag syssla med löpande bokföring och redovisning.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 18 april. Företrädare är Isak Jonäll, 26 år, som är innehavare.

Edsbyn Hair & Nail har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Frisörsalong med barberartjänster samt nagelvård.” Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 19 april.

Företrädare är Shaalan Al Diab, 46 år, som är innehavare.

Epk Fastigheter AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta fast egendom”. Bolaget registrerades hos Bolagsverket den 30 april. Företrädare är Pontus Karsbo, 29 år, som är styrelseledamot.

Källa: United robots

Nystartade företag i norra Hälsingland (­Hudiksvalls, Ljusdals och Nordanstigs kommuner) ­hittar ni på www.tidningenhalsingland.se

32

HÄLSINGLAND FÖRR

HÄLSINGLAND FÖRR Dagens fiskeredskap ser betydligt mer flashiga ut än dåtidens bambuspön. Men fisk fick de ändå, och om inte annat frisk luft! Det kan man inte få för mycket av. Vad tror ni, när det kommer till fiske, är det utrustningen eller fiskaren det sitter i?

Det var ena s@&£$s fiskar! Laxar närmare bestämt. Herrarna hade verkligen fiskelyckan på sin sida när de gav sig ut till Ljusnan någonstans i Ljusne. Foto: Viktor Lundgren/Länsmuseet Gävleborg

Syskon eller vänner? Oavsett ser de ut att ha en trevlig fisketur tillsammans. Bilden är tagen i Annefors, Bollnäs. Foto: Per Gustav Granath/Länsmuseet Gävleborg

Carl Drougge och svågern Herman Eriksson, troligen på väg ut på fisketur i Lenninge, Bollnäs.

Foto: Erhard och Emil Nilsson/Länsmuseet Gävleborg

Oskar och Einar hemkomna från abborrmete – någonstans i Ljusdal.

Foto: Bror Dahlstedt/Länsmuseet Gävleborg

33

MATSAS MAT

Foto: Privat

Bröderna Larsson från Bjurås med sina respektive Irene och Carina, och gråhunden Hanna.

Paret Katrine Manneteg och Torbjörn Backnan från Sandviken bor på campingen.

Matsa och Tiitta har blivit med camping.

Vi har blivit med camping

H

ej alla glada läsare av tidningen #Hälsingland! I denna utgåva blir det ingen matlagning från mig utan en berättelse om hur mat förenar familjer nu när sommaren och campingsäsongen drar igång.

För våran del har det varit en vår fylld av långa dagar och kvällar, för som säkert några av er vet så har Tiitta och jag blivit med camping som nu ska tas om hand. Härligt med nya erfarenheter, att få lära oss hur allt fungerar och träffa alla underbara campinggäster som kommer med ett lugn i själen med några dagars ledighet framför sig.

Men självklart ska jag skriva om mat! Första paret jag träffade såg ut som frågetecken när jag vid incheckningen frågade om deras matvanor i husbilen. Efter lite förklaring att jag skriver och lagar mat till tidningen #Hälsingland, och att jag gör lite research inför detta så försvann de frågande blickarna och de förvandlades till leenden och ett trevligt samtal.

Paret Katrine Manneteg och Torbjörn Backnan från Sandviken kör, en som man säger, plåtis. De berättar att när de, för inte allt för länge sen, blev

34

husbilsägare så blev det nästan bara rostbiff och potatissallad i matväg. Och efter ett tag så började det självklart smyga sig in grillade inslag. Med tiden har det blivit än mer lagad mat, och den från grunden, och nu ska det bli än mer sådan när en ugn finns i deras plåtis.

Så nu till de andra som jag våldsgästade med konstiga frågor ute på campingen – bröderna Larsson från Bjurås med sina mycket trevliga respektive Irene och Carina, och så klart gråhunden Hanna. För deras del blir det självklart mycket grillat, här får bröderna visa sina färdigheter. Det bör tilläggas att de har stora, moderna vagnar med allt vad ett kök behöver.

En del av maten brukar göras halvfärdig hemma, och en del av rätterna lagas med lokala råvaror från de delar av landet som de för tillfället besöker. De tycker även att det är trevligt att besöka någon bra restaurang i närheten.

När jag fått samtala med dessa härliga människor försöker jag hitta en gemensam nämnare gällande just campingmat. Nu är det så moderna kök i vagnarna, så det går att göra allt man kan tänka sig. Så skillnaden på

maten, i jämförelse med maten vi lagar hemmavid, har jag kommit fram till är gemenskapen. Och den kan väl verkligen behövas i vårat samhälle? I vagnen måste familjen samsas på en liten yta när de umgås. Det trånga utrymmet ger istället mycket plats för matdiskussioner och man hinner även tala om annat och man umgås nära varandra på ett helt annat sätt.

Matlagning på camping är helt enkelt så mycket mer en bara mat. Så om jag ska få ihop ett recept kring detta campingmats-tema så blir det; 1: Ta en liten nypa husbil eller husvagn, ta det ni kan tänkas ha där hemma.

2: Plocka in en familj runt bordet och det lilla köket.

3: Viktigt att ni är vänliga mot varandra, och rör sakta i samtalets gryta.

Mycket eftertanke.

4: Servera detta med kärlek så kan det aldrig smaka bittert!

IBLAND ÄR DET bra att trängas i små utrymmen för att kunna släppa ut stora känslor. Smaklig måltid önskar jag er alla från en alldeles för varm husbil!

Matsa och Tiitta

Läs mer om valet till Europaparlamentet.

GRATTIS PÅ FÖDELSEDAGEN!

Känner du någon som fyller år i sommar?

Gratulera dem i nästa nummer av Tidningen #Hälsingland för bara

100kr

Omgående Omgående leverans 22-23 leverans Vi har även utekök och JUNI paviljonger

Bantorget Grafiska AB

Nästa utgivning

Boka din annons här

Monaco Soff

Sista bokningsdag 9 juni

Konstrotting. 3+ 2 fåtöljer. inkl

Vi erbjuder också förenings-, sorg- och tackannonser.

Konstrotting. 3 + 2 fåtöljer. inkl

Vi har även utekök och paviljonger

Monaco Sof

Tenne

Vitlack

HÅLL GRÄNSEN

För freden, friheten och klimatet När Östersjön överfiskas, klimatarbete försenas och mänskliga rättigheter ifrågasätts behövs folk i europaparlamentet som håller gränsen. Som arbetar för ett hållbart och medmänskligt Europa.

7 990:-

NU

7 990:-

Liverpool Ord pris 9Hörnsoffa 090:-

KAMPANJPRIS

Konstrotting. Finns i utförande av både höger KAMPANJPRIS och vänster. inkl bord. inkl dynor.

Liverpool Hörnsoffa

Monaco soffgrupp

17 990:-

14 990:-

Konstrotting. Finns i utförande av både högerCoventry matgrupp (27 219:-) Inkl vänster.

Bord 120x70cm.

Inkl dynor.

649:-) och inkl bord. inkl(19 dynor.

Dalom

1 790:-

NU Ord pris 1 997:-

Trähammock i flera färger,

1 790:-

NU Ord pris 1 997:KAMPANJPRIS

Vi har dynor till alla trädgårdsmöbler

Rio Fåtöljset

Emma Wiesner, Europaparlamentariker

Vitlack

NU Ord pris 9 090:-

Rösta för freden, friheten och klimatet.

Rösta på Centerpartiet i EU-valet 22 maj – 9 juni.

Joakim Westlund, #41 till EU-valet Enånger/Skärså

Tenne

Trädgårdsmöbler på Rehnstedtska

Como Soffgrupp Inkl Bord 140x80cm.

14 988:(16 990:-)

Påska 10.00 Anna 12.00

6 995:-

Åre Cafégrupp Konstrotting, 2 ställbara NU(27 995:-) Hastings matgrupp 20 990:KAMPANJPRIS 2 st fällbara stolar stolar. inkl dynor. inkl bord Ord pris 8 000:Liverpool Rio till Fåtöljset + bord. Vitlackerad.

Köp fotpall: 1 299:-/st Åre Cafégrupp Hörnsoffa Konstrotting, ställbara & installerar!

NU Vi levererar,2monterar 2 st fällbara stolar (14 495:-) Finns som höger och vänster. stolar. inkl dynor. inkl bord Ord pris 8 000:Gäller långt räcker. + bord. Vitlackerad.

Köp till bord från 1 490:Köp till så fotpall: 1 lagret 299:-/st

6 995:-

8 990:-

Vi levere

Vi levere Renslyckan

Renslyckan Renslyckan 17 Bollnäs • Öppettider - se hemsidan 0278-152 52 • info@mobelbutiken.se • mobelbutiken.se

35

TÄVLING

KRYSSA!

Lös korsordet nedan, skicka in lösningen till oss och var med i utlottningen av två trisslotter.

Svara på sidan 38.

SLAGBOM OCH HÅRBAND

STUPANDE BRANT

FRÄTTE

DET HÅLLS FRYSTA KRAMAD VATTNET

VIOLA

SLOCKNA KAKRÖRA ANDELAR

BLOMSTERPLATS

ANBLICK SPÅKUNNIGA DEN LÄR MAN SIG STEGVIS BLI

DESSUTOM

VIRVLA

LJUSFLÖDE

LIVSMÅTT SOM SÅDAN

STAD VID RUHR

OFIN

SES GLAD

KAN VÄL DET PÅ PLATTAN

FÅR SITTER DEN MAN PÅ FOT LÄRA SIG

BLIR JUICE

KORT TEXT STÅR PÅ POST

FROSTIG HÄNDELSE

BURFÅGEL

MÖRK FILM

SLÄPPER ALLT IGENOM USEL SKRIKER

SOVA SÖTT

HADE MER ÄN ETT SPÅR KAN SES PÅ LJUSSTAKE

BUSKVIRKE FÖRVÄGRAT

TRÄDTOPPAR

KÄRL SKAMMEN

I SÄNG UNDERSÖKTE FUL VANA

ALE PÅ SEGEL

LUFTDRAG KLOCKORNA

SÄNDEBUD

HUKA

GLOSA

TÖMMA

BOR I SEOUL JORDART

SLAPPAR

LEJDARE FORCERA

tyr n e v ä a l Al i s tar taar ge t! gar

TICKA PÅ

AVSLAG SES PARNINGSDANSA

RÄKNEORD

NÅGOT KORT

JUST NU!

25% RABATT Nu får du 25% rabatt på utvalda garageportar!

Erbjudandet gäller 1/4-15/6 2024.

Läs mer på garageportexperten.se/kampanj

36

FÖRLUSTEN

INSEKT

VINDA

HAR KOMPASS

PÅ VETESTRÅ

HON I BERGEN HAR RYCKT IN

ROAR KIDS

GOJAN

TRÅNGMÅL

©Bulls

ROMERSK FYRA

TÄVLING

Sommarens äventyr börjar hos oss!

SÄNKTSKROT PRISOCH PÅMETALLER ALLA UTEMÖBLER! Återförsäljare av2 1

HMS Hälsingland. Foto: Okänd/Marinmuseum

FÖRRA MÅNADENS SVAR

070-657 40 31

Mystiska Profilen Carl Fuhlrott Återförsäljare Suzuki Marin Hälsinge Quiz 2212X Upplev kultur på Hälsinglands vackraste mötesplats! och Tohatsu. Serviceverkstad Annonsjakten 36-15-5-2-35-29 Vi levererar det mesta i båttillbehör!

När det gäller Korsord TVÅ 3 4 Spe AMBULERANDE SERVICE ciali Livets Väv s ten uto OCH REPARATIONER LÄNGS JUNGFRUKUSTEN 6 juni kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård inom mborda på Vi köper in alla typer av skrot och erbjuder även gårdsstädningar! b orda re, Folkmusikgruppen Lena Jonsson Trio har i samarbete med Om vi inte svarar, skicka gärna ett mail eller sms! r koreografen och dansaren Felix Skalberg satt samman en helt unik drev e och dansoch musikföreställning.

Berättelsen baseras på de tre nornorna, Tel. 0270-159 80 • sundbo105@live.se Kontakta oss för mer info 0271-230 74 F

boka@hali.se • Runemovägen 21 Alfta

A R A B

DIREKTSÄNT

L

KENZABURO

O E

FIN DAM

G R E V

GÖR SÅS TJOCK

I

KAN SES MED START

R

GRUND FÖR DRIVMEDEL

FÄRSKOST DYKÄNDER

Tomas Andersson Wij 5

2

V E

I

LAXUNGAR SKOLBARN

NATTAS SKAPA POESI

L

I

V

HÅLL TYST!

S T

STRAND

GROGGVIRKET

6

Å ENA SIDAN

A

D

ENDAST

BITTER

I FLINGA

N Ä R

DIREKTSÄNT

L

KENZABURO

O E

FIN DAM

G R E V

GÖR SÅS TJOCK

I

P L

L

N A

ÄR WHISKY FRÅN ISLAY

R Ö K

I

G

ANNONSJAKTEN

Varmt välkomna till oss på Mobackes i Bollnäs!

Fråga 3: Vilken är Hälsinglands största sjö?

Svara på nästa uppslag.

Låt dig överraskas av det oväntande - det här är en magisk Viupplevelse har klippt där ut bilder från a­ nnonser i omöjligheter varvas med roligheter och publiken vävs in en minnesvärd denna tidning, kan du hitta vilka sidor verklighetsflykt. I denna familjeföreställning blandas tankeläsning och fingerfärdighet med lättsam humor och en stor del publikmedverkan. de är ifrån? Vinn en triss­lott.

Föreställningen fungerar lika bra för 7-åringar som för 90-åringar.

S

ÄR OFTA TAR KOMMAN I MENTAR LEKEN PÅ NÄTET

K O F STRULA TILL SIG

ÄR HES RÖST SKIFT

GJORT UTAN UPPSÅT

HÄSTEN

F

HAR TURIST?

D

HÖGDRAGEN TIPPA

Y

STOR FÅGEL

I VISS FÖRBIN- KOMMA LÖSNING DELSER SAMS

Å

3

L

A

PARK INTE TYCKA OM

I

L

L

G

KAN SES MED START

R

O A S

GRUND FÖR DRIVMEDEL

FÄRSKOST DYKÄNDER

I

L T

TITTA UNDERSÖKANDE

I

S

MEDHÅLL

H O P

MYCKET GIFTIGT ÄMNE

FROSTBEVIS PÅSK

SJÅ

2

V E

I

LAXUNGAR SKOLBARN

NATTAS

L

SKAPA POESI

I

V

T

GÖDER

STRAND

N Ä R

HÅLL TYST!

I

I

A

D

Å ENA SIDAN BITTER

L

S

A K U T A

L

E N A

TRE VISE MÄN

S N

I

L

L

E N

BEHÖVER RABATT

A N S

BITA LÄTT

N A

ÄR VÄNA TÖSER

F

A G R A

ÄR WHISKY FRÅN ISLAY

R Ö K

I

G

I

K

2

1

7

9

GJORT UTAN UPPSÅT

R

ÄR NYUTSLÄPPTA KOR

A K

F S A Y

S T

Hög

8

4

5

3

3

7

4

5

6

2

1

8

9

9

5

8

3

4

1

2

7

6

4

6

9

2

8

7

3

1

5

2

3

5

4

1

6

7

9

8

1

8

7

9

3

5

6

4

2

7

4

3

8

2

9

5

6

1

5

9

6

1

7

3

8

2

4

8

1

2

6

5

4

9

3

7

En växande upplevelse med 20 000 kvm inspirerande MAMMA LJUGER!och grönskande miljöer inom 25-27 trädgård, juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård växter, möbler och grill.

5 inredning, 8 2

ÄR HES RÖST SKIFT

P Å INTE KRONISKA TVI

Sudoku 792 6

K

T A P

E U M

EN PH OM FÖR ENGELSMAN

S T R A

BRUKAR LISTIGA? Y

A G E

ÄR AKTUELLT PÅ FULA

D E

A R S E N

ÖDLA

P L

B A R A

I FLINGA

FÖRDEL PÅ BIL

T A N

K E S O

ENDAST

R R

N N A

SKER PÅ FYLLA PÅ LACKDRIVVERKMEDEL STAD

P E T R O L J

1

J O

Ä G G S

GROGGVIRKET

UTAN FUKT

S E T T UTROP

S T

E N R E D E R A

S T O L

R A S P

F S A

ÄR NYUTSLÄPPTA KOR

I

Å N G A R E

T R A S S

STRÖM

P Å INTE KRONISKA TVI

K

BITA LÄTT

BIBRUKAR FALLSLISTIGA? YTTRING

T A P E T E N

E U M

A N S

17-19 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård

ÖDLA

T A N K A

B A R A I

FÖRDEL PÅ BIL

A G E

ÄR AKTUELLT PÅ FULA

D E

A R S E N

9.595·

R R

N N A

SKER PÅ FYLLA PÅ LACKDRIVVERKMEDEL STAD

K E S O

J

TITTAT

A R A B

Ä G G S

KAN HÅLLI- PIKANT GÅNG SMAK GE

A S T G Ö R S N E G

FULLBLOD

I

I

1

GJORDE FÖRLAG BRA MANUS

U

GJORDE ARTIGA TÖSEN

T

GÖDER

F

UTAN FUKT

ÄR OFTA TECKNADE

J O

S E T T

UTROP

BEHÖVER RABATT

berättarteknik, melodier som fastnar och en karaktäristisk röst har hans musik letat sig in i lyssnarna. Den 7 juli 2024 kommer han till Hälsinglands Träteater för en exklusiv och intim sommarkonsert.

st nu upp till .000 kr i rabatt

SJÅ

P E T R O L MEDHÅLL

NYTT LÄGRE PRIS7 juli kl. 19:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård 25 år har Tomas Andersson Wij byggt sin publik genom många UTEGRUPP MÖLLEIhyllade album och idogt turnerande. Med allvar och humor, en skicklig

1. Hennan.

X. Dellensjöarna.

2. Marmen.

TITTAT

N E G

FULLBLOD

4 SURRAS ORDENT- LIKNELSER LIGT

KAN HÅLLI- PIKANT GÅNG SMAK GE

A S T G Ö R S

GJORDE ARTIGA TÖSEN

MYCKET GIFTIGT ÄMNE

HÄLSINGEQUIZ

GJORDE FÖRLAG BRA MANUS

U

R E D E R

ödesgudinnorna, i den fornnordiska folktron; de som representerade Arend Stykes Väg 9, 826 50 Söderhamn dåtid, samtid och framtid.

En magisk afton med Johan Ståhl

ÄR OFTA TECKNADE

©Bulls

SURRAS ORDENT- LIKNELSER LIGT

NY UT

NYTT LÄGRE PRIS UTEGRUPP MAXIME

VINNARNA

9.495·

Mystiska Profilen Karin Lindberg, Testa dina hälsinge­kunskaper I denna föreställning får du svaret på allt du undrat över under hela din Hållbar teak och underrede Edsbyn och vinn en triss­lott. Öppettider: Mån-fre 10-18, lör-sön barndom. Är allt det Mamma sagt för att 2 uppfostra dig till ett välartat 6 10-16 4 Hälsinge Quiz i galvaniserat stål Svara på nästa uppslag.

Fråga 4: Ljusnan är Sverigesbarn åttonde längsta verkligen sant? Häng med hem till Janne och Mattias då de gör upp Kerstin Cedendahl, med sin egen (och din) barndom i en hejdundrande skrattfest!

Det ryktas Vi förverkligar livsnjutarens trädgårdsdrömmar, 8 3 6 5 vattendrag – men hur lång är älven? om både 9.595· skyhögUtebänk igenkänning och1.595· risk för skämskudde.

Utegrupp Mölle med bord och 4 karmstolar Mölle Pläd Aspen, 125x150 cmi279· (399·) Prydnadskudde Bergvik ute och inne.

En självklar mötesplats Hälsingland.

Fråga 1: Hälsinglands landskapsfisk är enSigrid, id. 30x50 1. 351 kilometer. cm 149· Kuddfodral Lina, 50x50 cm 129· Duk Recycle 174· (249·) NYHET Stolsdyna Smögen 199· Tag 2 för 299·Annonsjakten Men vad heter arten på latin?

X. 402 kilometer.

Gunny Hansson, Mobackes 2 Trädgårdscenter 5 3 9 i Bollnäs 7 Sofia Karlsson - Jubileumskonsert 1. Fiskus idius.

2. 443 kilometer.

Söderhamn Norra Kilaforsv.

24 • www.mobackes.se • 0278-61 13 12 28 juli kl. 19:0076| 00.

Hälsinglands Träteater, Bollnäs Industrig.

14. 0278-75 Mån 10-19. Tis-fre 10-18.Stenegård Lör 10-16.

Utängsv.

10-18. Lör 10-16. Sön 11-16.

Korsord X. Leuciscus idus.

1 Sön 6 11-16. Hudiksvall 2 4 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre Erbjudandena gäller ordinarie priser (ej produkter märkta Alltidsåväl lågtsom pris) så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 27/5 omPia inget annat anges Lokala avvikelser enpå katalog till bredden av egenskrivet material Modd, 2. Idus pisces.

FrågaMed 5: Babord ochfylld styrbord.

De flesta vet nog tolkningar har Sofia sång och landat mjukt i många kan förekomma.

Reservation för Karlssons slutförsäljning ochmusik ev. tryckfel.

Mer info på mio.se 4 8 1 Söderhamn att det är båtfolkets att säga och hjärtan runt om isätt landet.

Undervänster 2023 höll Sofia jubileumskonserter där Sudoku hon framförde albumet “Svarta runt om i landet. Nu fortsätter 8 7 2 4 Fråga 2: HMS Hälsingland (J23) var en höger.

Babord betyder höger ochballader” styrbord Ulla Kilström, hon med dessa konserter och den 28 juli intar hon Hälsinglands Träteater. landskapsjagare i svenska flottan. Jagaren vänster. Vilken färg används för att signalera Arbrå 7 1 6 3 sjösattes den 14 januari 1957, och var hela babord?

Mikael Rickfors Bluesman 111,8 meter lång. Men hur många knop 1. Röd.

31 augusti kl. 18:00 | Hälsinglands Träteater, Stenegård gjorde hon?

X. Grön.

Mikael Rickfors är ett legendariskt namn inom svensk rock och en av 1. 35.

2. Gul. Sveriges bästa rock-, soul och bluessångareVinn genomen tiderna.

Detta är triss­lott.

GRATTIS! Priserna X. 45. en exklusiv konsert utanför turnéer, med fokus på Mikael Rickfors som Svara på nästa uppslag. kommer på posten! soul- och bluessångare och där han kompas av det rutinerade bandet 2. 47.

arvarande 2023 modeller

ck Tube

690 kr

SUDOKU

om flytväst

40 kr

Bergman Blues.

OMMEN!

FOTVÅRDEN MEDICINSK FOTVÅRD

Jag hjälper dig med:

När det gäller

SKROT OCH METALLER

Hälsingevind Stene Country Norrborn 1004, Bollnäs 20 juli kl.

19:00 560 Vi köper in alla typer av skrotTel: och0278-530 erbjuder även gårdsstädningar! 3 augusti kl. 19:00

•Nagelsvamp •Liktornar •Vårtor •Förhårdnader •Nageltrång Tommy Körberg •Lackning •FotSpa •Hembesök 16 augusti kl. 19:00 •Fot & underbensmassage m.m

Den alltid så levande ochDESS DOTTERBOLAG. Startskottet för nästa års NC (BRP). MED ENSAMRÄTT. TM, ® OCH BRP-LOGOTYPEN ÄR REGISTRERADE VARUMÄRKEN TILLHÖRANDE BRP ELLER härliga folkparksturnén är tillbaka i ny skepnad! I år intar Hälsingevind Stenegård med målet att skapa en folkfest för hela Hälsingland!

Kontakta oss för mer info 0271-230 74 boka@hali.se • Runemovägen 21 Alfta

I den nya showen Grand Välkomna! /Mia stora countryfestival! I år FinaleVarmt sammanfattar Tommy Björkhamregatan med countrydrottningen Jill Körberg sin unika musikaliska 42!

Johnson, hennes band The och låter oss följa med Boka din tidkarriär på www.fotvarden.valei.com Eller på telefon: 070-771 68 67 Johnsons och support bakom kulisserna i hans Emma Svensson Band. händelserika liv.

Läs mer och se alla våra evenemang på

37

TÄVLING

Mystiska profilen

SVARSBLANKETT

KAN MAN VARA förlovad med två pojkar samtidigt? Det är nog inte så lätt. Men det var vad som hände vår Profil. Hon hette Mathilda.

Vår Profil såg mycket bra ut. Hon hade redan fästman hemma i Sverige. Men så träffade hon en annan pojke som hon blev förtjust i. Han hette Axel. De möttes på Café à la Rotonde i Paris – ungdomens och kärlekens stad.

Axel var mycket trevlig. Han var en charmör som varit med om många äventyr. Vid den här tiden var han 30 år gammal. Mathilda var 21.

Vi kan tänka oss hur det gick. Kärleken blommade upp. Man rår inte över sina känslor. Det blev, så att säga, en förlovning till. Den ägde rum i Florens 1920. Då förlovade sig vår Profil med Axel på trappan till domkyrkan.

Mathildas pappa hette Herman. Efter en tid fick han reda på vad som hade hänt. Han blev inte glad. Mathilda kallades hem till Sverige, för att stå till svars för sitt tilltag.

Var hon inte riktigt klok? Hur kunde hon ge sig till att förlova sig med en sådan som Axel?

Han hade inte några framtidsutsikter. Dessutom var hon ju redan förlovad.

Konfrontationen slutade med att vår Profil tvingades slå upp sin förlovning med Axel.

Men Axel gav inte upp. Han fortsatte att drömma om vår Profil och hoppades att det hela skulle reda upp sig på något sätt. Och han lyckades. Han var faktiskt inte riktigt en sådan bohem som Herman fått för sig. Hans karriär började skjuta fart. Han komponerade visor, gjorde grammofoninspelningar och skrev texter som blev mycket väl mottagna.

Posta/mejla svar och kontakt­ uppgifter senast 11 juni.

Märk kuvertet Södra. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se

Det ledde till att pappa Herman mjuknade.

Efter några år blev Axel godkänd. I oktober 1924 kunde han förlova sig med vår Profil – för andra gången. Och i januari 1925 gifte de sig i Jakobs kyrka i Stockholm.

Det blev ett långt och lyckligt äktenskap. Axel och Mathilda fick fyra barn tillsammans. De drabbades dock av en svår sorg. Ett av deras barn, en flicka, dog i lunginflammation bara ett par veckor efter födseln.

Vår Profil hade en mycket bra utbildning. Hon var konstnär, skulptör och konsthantverkare. Mathilda hade studerat vid flera olika konstskolor, bland annat vid den Tekniska skolan, som var en sorts föregångare till vår tids Konstfack. På det följde fyra år på Konstakademien i Stockholm, där hon hade Carl Milles som lärare.

Både Axel och vår Profil jobbade hemma. De hade hemmet som arbetsplats. Mathilda var en arbets­myra. Hon steg upp tidigt på morgonen, medan Axel tog det lugnt. Han var en natt­ människa.

Axel blev visserligen berömd och kom att tjäna mycket pengar. Men han hade oregelbundna inkomster. Vår Profils pengar rann in i en jämnare ström. Det gav stadga i ekonomin.

Familjen kom att bo på olika håll i Stockholm, dels på Östermalm och dels på Södermalm. ­Eftersom de bodde inne i staden började M ­ athilda

fundera på om de inte skulle skaffa sig ett sommar­ställe. År 1928 fick hon korn på den perfekta fastigheten – ett drömställe på 15 tunnland, med berg, ängar, sandstrand och skog. Egendomen låg på Värmdö, knappt fyra mil bort från Stockholms centrum.

Vår Profil och Axel slog till och köpte tomten.

Men det kom att dröja nästan tio år innan de kunde bygga ett hus där. Det blev sedan ett kärt tillhåll för hela familjen. Där fanns en mycket vacker äng och ett berg som hette Orrberget.

Den 19 december 1969 drabbades Mathilda och Axel av en svår motgång. Då brann deras sommarställe upp! Det var en kvinna som hette Mona som satt eld på det.

Mona var psykiskt sjuk. Hon hade fått för sig att Axel var kär i henne. Efter branden togs hon in på Ulleråkers sjukhus i Uppsala. Senare skrev hon en bok på 200 sidor om sin ”relation” till Axel.

Efter Axels död började Mona att trakassera vår Profil och Axels son Gunnar. Det fortsatte hon med ända in på 1990-talet.

Vår Profil gjorde många vackra verk. Bland annat designade hon den blågrå utsmyckningen i taket på biografen Rio på Hornsgatan, som i dag är Folkoperan.

Hon gjorde flera skulpturer av sina barn och Axel. Hon målade akvareller med motiv från Sjösala, Provence och andra platser. Hennes konst vann uppskattning. Sammanlagt presenterades den i inte mindre än 25 separatutställningar.

Men hon hamnade i skuggan av Axel. Det är inte lätt att bli berömd i en sådan situation.

Vem var hon?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA! I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut.

Skicka in ditt svar för chansen att vinna en triss­lott. Svara nedan.

Text: Anders Palm

Namn:.....................................................................................................

Adress:.....................................................................................................

Postnummer & ort:..................................................................................

Korsord (Blå rutor läst uppifrån):........................................................

Bricka Bygdegård Bricka 51, 824 79 Bjuråker

Hälsinge Quiz 1: ........... 2: ........... 3: ........... 4: ........... 5: ...........

Sudoku (Blå rutor läst uppifrån):..........................................................

Mystiska profilen :...........................................................................

Annonsjakten 1: ........ 2: ........ 3: ........ 4: ........ 5: ........ 6: ........

LÖRDAGEN DEN 13 JULI 2024

BRICKA LOPPIS Öppet 1 juni – 4 augusti 2023

11.00 - 16.00

Vi har öppet alla dagar i veckan, även midsommar!

I serveringen serveras bl.a. ostkaka, smörgåsar och go´fika.

Vid ev. frågor ring 0653-220 78 Frågor ang. medlemskap, ring Lena 070-835 55 15 Se www.bygdegardbricka.se för mer info

38

RESTAURANG - CAMPING / STÄLLPLATS - VÄLKOMNA!

I NÄSTA NUMMER

Sveriges bästa bastu- och badtunnesortiment!

GÄVLEB ORGS ST ÖRSTA TID GÄVLEBORGS STÖRSTA NING – AL TIDNING – ALLA HUSH LA ÅLL & FÖRETAG I HÄLSI NGLAND – NORRA 2023HUSHÅLL & FÖ GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND – NORRA 2023 SOMMAR SOMMAR RETAG I HÄLSINGL Bjud HAMBON AND – NO e r till d upp RRA 2023 ans SOMMA igen R NORD VÄ Väga STLIG ROAD Enås rna mot TRIP engru van VI KR YP BoplaER IN ”Men plôc ”Men plôckfink på K ts sjöb o uggö har du väl kfink”Men ren d har du väl äte?” äte?h”a plô – HÄLS

INGE

HÄLSINGEHAMB

ON

Bjuder upp till dans ige n HÄLSINGEHAMBON

NORDVÄSTLIG ROAD TRIP

Bjuder upp till dans igen

Vägarna mot Enåsengruvan

Vägarna mot Enåsengruvan

MUS

IK

Vi li KULTUR star spelm so ansstmmaren s ämm SKÄR or GÅRD SGUI MUSIKKULTUR Var DE Vi listar somäter badas d maren vi slä et och spelmansstäm ngst mor kust var KOM en MUN MUSIKKULTUR ALA SKÄRGÅRDSGUI Sto PLAS DE r Vi listar sommarens Var badas det härl guide k K igavar spelmansstämmor äter vi längst och badp ring kusten lats ...och e r mycke SKÄRGÅRDSGUIDE KOMM t, myc UNALA PLAS ket m Var badas detSto ochr gui varde K er! kring äter vi längsthär kusten liga badplatser

An musi drum Ain enm rkju nod g m m u s ik orh ror e ng Andrum

KULL

KULL

HYPOTES

TOPPSKIKT GRÖNSAK

Stor guide kring härliga badplatser

ÖVERSIKT

TRÄD I DA L

HÄSTKU LL SPOR T PLU ND TO JAP RA ANS - SK PPFILMTS K ERO IKTSL ÅS DERAR MED GR ÖN SA K

ETT VARV

HÅRT BA ND VATTEN DIKET I PLÅGOR

BAND DIKET I

STILETT

HYPO TES -

TOPPSKIKT HÄS TSPORT GRÖN PLU SAKNDRAT S

SLÅS MED ELE FANT-HONA

ELEFANTHONA

KOMMUNALA PLASK ...och myck et, mycket mer!

TRÄD I DAL

STILE GROGGY TT STRAM HÅLLÖVER NING SIKT -

JORDAR T RUN SKIVAD

MÅNAD VÅRDSLÖST

MED URSPRU NG I

MÅNA D VÅRD LÖS ST

HÅRT VATTE N PLÅ GOR

FÖR

EL SLUKA FA EHO NTBROTTNA PLATS BA DIKEND I T

GROG STRA GY HÅLL-M NING

TUNGASTILE TT REBUSTVÅL ÖV SIKTEROM - OSS BESE RADEGORKA M R ED UR RESTBLÅS ME SP RUNTTE TAS D RUNG UR I DOSA EF MMÖTERPIG KA ATTTE EN S G NS OC H KR SVE KEPS TVÄ ? R- Y PÅ PUB ARGA

JORD ART RUND SKIVA

SANDHED

LÄMNA POSTEN

ETT VARV

HY PO TES -

BATTERIPOL

JAPA TRNS FIL I DAMÄDK ER OL DEHÄ R SPRAST OR T PLUN RA DSL TS MEDÅS

SLUK A BROT PLA TTS

HÅ VA RT TT PLÅG EN OR

FÖ TUNGR REBU A TVÅ SL

SAND HE LÄMND POST A EN

JO RD AR T RU SK ND IVA

STORA SOMMARNUMRET MED URSPRUNG I

...och mycket, mycket mer!

o ar inom gror johannanna musiken inomLa johanna dda Foto: Isa

bella

ANNO

NS

Ståhl

Foto: Isabella Ståhl

ANNONS

järn 250 Mbit et!

Lad /s 39 da jä rn5:e t!ån -/m 250 Mbit/s 395:-/mån Ladda järnet!

Foto: Isabella Ståhl

ANNONS

250 Mbit/s 395:-/mån

EFTER ORKAR MA MED KA TEN TAS URNSKE? DOSA

EFTER MATEN KANSKE ?

RYSA AV KINRE G

BESEGRADE BLÅSTE RUNT

PIGG OCH KRY TVÄRARG BEA RLU SCON SLAS I KADE -

MÅN AD VÅ RD LÖST S-

ORMÖTTES KA MSV R EDEP TASPÅ S DO URPUB SA

S TOSRT STORT sommark ryss T sommarkryss O och me s py msse m l RT och mer pyssel orco h mearkrys s r RYSARE AV KIN G

RAM IDET I

MILD ELLER OND

TRIVS VID SIN PC

HÅR VIRKET

BERLUSCONI SLASKADE

RAM IDET I

TOGRY AVS SARE BE SEPA- KING SC RLURATA SL ONI RA KA ASDE IDETM I VAN DUSC T DUSCH H MILD MA SMDASSA ELPA ÄLT SMÄLT GASKAR LE IHOP A R BÖNE IHOP A ON D OR D

FÖRE SÅ TO LEDI- GS SETPA GAS RATA -

GR OG ST GY RA HÅ M OM NI LLOSNG S PERSONREST FRÅN KINA

OC PIGG H TV KRY AR ÄRGA

BE SE RA GBLÅSDE RU TE NT

PERSTU FÖR ON NG FRRE ÅNBU A KINTV A ÅL S-

FÖRE SÅ LED IPROGA JICERAD ST HAR EREMIT BILD DET

www.ljusnet. se www.ljusnet.se Björkh väge

n 2A

• Te

.ljusn l: 0651-760 750 et.se

måndag – fredag 8-18 lördag - söndag 10-16

Familjärt kulturcafé och lunchservering i det anrika Rådhuskonditoriet i centrala Söderhamn Välkommen till oss oavsett om du vill ha en klassisk mormorsfika, en nyttig lunch eller en smarrig macka.

Fika • Rawfood-fika Smörgåsar • Sallader • Paj Dagens lunch vardagar 11-14

ER DE ORA R

BA TERITPO L

SA ND HE LÄ D PO MNA ST EN

OM OS S RE ST

pyss el

www

Café Rådis

JA PA FILMNSK

SLUK A BR PLATOTTS

MÖT TES PE RS SV FR ON PROJ PÅ EPS KOL PU KINAÅN LA CERA IPÅ B GESBIL T- D ERHAR VANT LEK D EM DET ITGAMKOLLA TOGS MA PASSA GASKDAMALT PÅ GESTSÄGER SE I AR FÖ RÄDD LEK BÖNERA PARE TA SÅ ORD TRIVS KVADRA LE GA SÄGE VID SIN T GA DIMALTMTÄTORT PA TÄTOR VARDU ST RÄDD R TYR SS I PC T I NOR SC I A NORR DOP R BÖ VAR KVAD SMPAS H KA TR TYR RAT ÄLTA DATUM DATU OR NEI SJÖ SLÅSNVID SIIVS IHOP VA HÅ DO N D M PPA NT EN KAN VIR RT PR PC N S I SJ GEL MAD KE SLÅS LER ÖN CE OJIGA RANN RA AFÖR RANN BILD D TUNN SKAR HÅ HA EN NAMNKA SOM ER R GELLE VIRKRT SOM FÖREM SL N LAD RÖ R TRÄNA ÅS E RÖSTDE IT LADE NAMN E LÄ STTÄTO TUNN KO T SOM GE LÄGE LL I NO RT TRÄN BIN? PÅ A SOM RR A GE DA BIN? ST TU LEK STRÖM M MOJNA VA R TY MOJN SÄ A RA R DO SO RÄ GER LÅT RÖ LÅT AM NN STRÖ I SJPPAS ST- A BIN? SOM LÄGE KVAD DD M SO ÖN SOM MYGG RA LADEM MYGG SVÄRS T LÄGGA I RÄT T FÖ TILL RSVNA GE EN LÄGG VETANÄRM LLER ITR RÄTTSN TIL A DET TU ÄN VETA L NN A NMOJ DET Björkhamrev NA LÅ ägen 2A • Tel: 0651-760 750 SO TA Björkhamrevägen 2A • Tel: 0651-760 750 MYG M G MIL ELLERD OND

amre

070-398 42 40 • bvab@motorskrapa.se

ET VA T BA T-RV TER POL I-

LÄGG TI A VE LL TA DE NT

©Bulls

Grusbilar, väghyvel, lastmaskiner och grävmaskiner.

s

VI KRYPER IN

Boplats sjöbod på Kuggören

ST RÖ M

SV I RÄÄRS TT

lls

Vi utför stenkrossning och sortering.

ck väl ä fink te?”

– husb Anders onn Th på Er yr, sk-M at

©Bu

070-384 16 92 www.topolis.se

Boplats sjöb på Kuggörenod

r du

Anders husbonn på Thyr, Ersk-Mats

– Anders Thyr, husbonn på Ersk-Mats

NORDVÄSTLIG ROAD TRIP VI KRYP ER IN

©Bulls

Vi finns i Kilafors

Boka ditt annons­utrymme till sommarens maffiga

MAGASIN #HÄLSINGLAND! Hos oss får alla plats!

UTGIVNING 22-23 JUNI ANNA NÄSLUND

Säljare 070-360 54 60 anna@spiggmedia.se

MICKE FÄRLIN

Säljare 073-274 87 44 micke@spiggmedia.se

All mat och fika finns för avhämtning!

Annars är ni självklart välkomna i våra rymliga lokaler.

Möjlighet finns att boka eget rum för t ex möten.

Beställning via sms till 076-112 2457 eller mail: radis.soderhamn@gmail.com

Stöd koper med Samlare en gåva! www.cancerforskningsfonden.se • Tel. Aldre tv spel

Cancerforskningsfonden i Norrland

Stöd forskningen med en gåva!

Tel. 090-785 28 54 www.cancerforskningsfonden.se Swish: 123 900 26 68 • Bg: 900-2668

Game & Watch • Nintendo 8-bitars (NES) Super Nintendo • Nintendo 64 • Sega • Med mera Hör av er om ni har något som inte används längre!

Jag kommer gärna och tittar samt hjälper till i förråd och på vind om det behövs.

Ring SMs hakan

39

GA MAL MTI

NYTT LÄGRE PRIS UTEGRUPP MODENA

4.795·

SÄNKT PRIS PÅ ALLA UTEMÖBLER! NYTT LÄGRE PRIS UTEGRUPP MÖLLE

Hög sittkomfort

9.595· NYTT LÄGRE PRIS UTEGRUPP MAXIME

9.495·

NYTT LÄGRE PRIS UTEGRUPP MALLORCA

9.995·

Avtagbar och tvättbar klädsel

Hållbar teak och underrede i galvaniserat stål Utegrupp Mölle med bord och 4 karmstolar 9.595· Utebänk Mölle 1.595· Pläd Aspen, 125x150 cm 279· (399·) Prydnadskudde Sigrid, 30x50 cm 149· Kuddfodral Lina, 50x50 cm 129· Duk Recycle 174· (249·) NYHET Stolsdyna Smögen 199· Tag 2 för 299· Bollnäs Industrig. 14. 0278-75 76 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16.

Erbjudandena gäller på ordinarie priser (ej produkter märkta Alltid lågt pris) så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 27/5 om inget annat anges Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

ALLA kaminer i Conturakatalogen ink Premodul skorsten levereras inom 7 dagar.

Contura 520t

Contura 610 Style

Contura 510g

Contura 556t

Montering av kaminer och kassetter inga problem!

Alla Conturakaminer finns för leverans på en vecka!

TRANÅSBRUNNEN

Spismilö 760 CB

kaminexperten.se ca 230 kg täljsten

Kassett Contura i5 v3 finns i grå & svart.

Kaminkampanj!

På alla kassetter från Keddy.

2200 mm

Sigtuna Domino

1200 mm

OBS! 11 kW

1750 mm

Snabb leverans, ring för pris!

KOMPLETT ANLÄGGNING för infiltration eller markbädd 2000L eller 4000L

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

40Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se