#Hälsingland Södra 2023-03

GÄVLEBORGS STÖRSTA TIDNING – ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I HÄLSINGLAND – SÖDRA 2023-03

TEMA

HUS

&HEM GÄSTKRÖNIKÖREN

Hemnet-förbud på obestämd tid HEMMA HOS

Den moderna hälsingegården DISTANSARBETE

Blev en hälsing på riktigt EN BUGDET FÖR UNGA

Så mycket kostar det att flytta GRUVBERGET

Följ med oss in i fängelset

Aggressivt & stökigT möt gitarristen

DENNIS BERTILSSON i R.A.T.S

”...jag tror bara att vi har skrapat på ytan av all sport- och friluftsutrustning som finns i folks källare och garage...”

– Björn Lans, verksamhetsledare ­Föreningsalliansen Bollnäs

Foto: Alicia Mårtensson

ANNONS

Tycker du elpriserna är höga?

Investera i en biopanna från Fröling!

Ved flis och pelletspannor i toppklass 24-1500 kW

0271-80 90 20 | info@processtec.se

Tidningen produceras och ges ut av

min till Sun dsv al

l

Ramsjö

Hassela m

36

50

24

in

in m

Gnarp

Kårböle m 41

13 min

Bergsjö

in

33 m

in

in

35 min

14

17 m

in

Los

Delsbo

23 min 17 m

Färila

35 min

27 m

Ljusdal 13 min

Järvsö

in

Näsviken Hudiksvall

17 m

in

20 min

30m

Enånger

in

55 in

m

18

Iggesund

in

Alfta

26 min

13 min

14 m

Bollnäs

18 min

39 min

15

Söderhamn

m

in

10

Kilafors 58 min till Gä

MY FRANSSON Vd my@svartpist.com 073-070 41 40 ALICIA MÅRTENSSON Skribent & fotograf alicia@svartpist.com 070-556 79 55 M ÅHS Skribent & fotograf m@svartpist.com 070-554 12 55 HANNA FAGERLUND Annonskoordinator hanna@svartpist.com 0651-67 74 90 JONAS OLSSON Formgivare jonas­­@svartpist.com 0651-122 22

mi

n

Sandarne Ljusne

HÅKAN PERSSON Fotograf hakan@svartpist.com 070-513 48 01 ROBERT HÖÖK Webbutvecklare robert@svartpist.com 070-043 45 38 IDA ZETTERQUIST Webbutvecklare ida@svartpist.com 070-565 69 54

vle

16

NATHALIE HÄLL Ansvarig utgivare & chefredaktör nathalie@svartpist.com 073-678 08 91

FRIDA KLANG Fotograf & formgivare frida@svartpist.com 0651-122 22

Arbrå

Edsbyn

Turistvägen 56, 827 50 Järvsö 0651-122 22 – info@svartpist.com

ANNA NÄSLUND Säljare anna@spiggmedia.se 070-360 54 60

28 INNEHÅLL

4-6 Gott & blandat 8 Fastigheter som köpts och sålts 10 Gäströnika: Annakarin Arveheden

22

MICKE FÄRLIN Säljare micke@spiggmedia.se 073-274 87 44 NISSE OLSSON Säljare nisse@spiggmedia.se 073-665 70 02 PETTER BERGMAN Säljare petter@spiggmedia.se 070-360 54 10

TEMA

HUS & HEM

2

12 En modern hälsingegård 14 Distansarbete möjliggjorde flytten 16 Fritidsbanken satsar på upcycling 18 TH Testar: Snöskor 20 Ekonomin när du flyttar hemifrån 22 Fängelset mitt i skogen

24 Hållbarhetsskolan #5 26 Hälsingemusiker: Dennis Bertilsson 28 Linedance-gänget i Söderhamn 50-52 Gott & blandat 32 Matsas mat 34 Nystartade företag 36-38 Korsord & tävlingar

Upplaga: 37 000 ex. Delas ut till alla hushåll och företag i Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommuner.

Tryck: V-tab.

Distribution: SDR. Utgivningsdagar 2023: 21-22 jan, 18-19 feb, 18-19 mars, 22-23 april, 20-21 maj, 17-18 juni, 19-20 aug, 23-24 sep, 21-22 okt, 18-19 nov & 16-17 dec.

Media­fakta finns på tidningenhalsingland.se

Trygghet gör skillnad.

För all tid.

Vi återinvesterar i mer gemenskap och vuxen närvaro bland våra unga.

Som kund är du med och bidrar – genom din vanliga försäkring.

Teckna nu på LFgavleborg.se

3

GOTT & BLANDAT

– Nej, jag gör inte det. Det är lite krångligt när man vill undvika att förstöra fina golv.

Och det blir lite att man går på tå.

Foto: Frida Klang

HY BR IS!

PETER WALLIN, 43 ÅR, PLÅTSLAGARE, ­IGGESUND:

– Nej, jag har inte haft någon användning av dem.

JESPER HELMEFORS, 19 ÅR, PLUGGAR PÅ UPPSALA UNIVERSITET, UPPSALA:

Ett litet tag till putsar vi vidare på fjolårets vinst innan vi gör oss redo att dra på finkläderna igen. Vi är nämligen nominerade till Årets lokala magasin i år igen och ingen har mer hybris än vi just nu! Så här lyder motiveringen från föreningen Gratistidningarna: ”Med en unik mix erbjuds variationsrik bredd – precis som ett bra lokalt magasin ska vara. Kärleken till det mikrolokala lyser igenom i den journalistiska leveransen.”

– Nej, det gör jag inte. Jag vet faktiskt inte riktigt vad det är. Vad är det för något?

Snälla , kan ni använ da någont ing...

...annat än fjädrar att dekorera...

EMIL MELLQVIST, 15 ÅR, GÅR I 8:AN, ­FRIGGESUND:

– Nej, inte så ofta, men jag har sånna.

4

...era h em med denna p åsk!

Tävlingen avgjord Från Konstskolan i Gävle, som tillhör Bollnäs folkhögskola, utses varje år en deltagare vars verk får pryda entrén till huvudskolan i Bollnäs. Efter årets konsttävling står det klart att det blir Lisa Ceders verk ”Peculiar” som man kommer mötas av närmsta året.

Foto: Privat

Nya lokaler invigdes Familjebehandlarna i Bollnäs kommun invigde i slutet av februari nya lokaler. Där informerades bland annat om verksamheten, bjöds på mingel och fika. Förvaltningschef Anna-Stina Lundin och familjebehandlare Jens-Christian Nielsen klippte bandet till de nya lokalerna.

Spänning i Alfta i ny bok

Kris Dybeck, uppvuxen i Alfta, har släppt en ny spänningsroman – Pojken med elektriska ögon. Berättelsen utspelar sig i just Alfta under sensommaren 1990 när karaktären Henry tar över den bortgångna faderns hus. Märkliga saker börjar hända och frågan är: vad det är som är fel?

Med boken vill Kris låta Alfta ha huvudrollen, så som det ofta blir när man pratar om gamla anekdoter och karaktärer från sitt förflutna.

Foto: Privat

Foto: Pressbilder

ULRIKA TUVESSON, 49 ÅR, DISTRIKS­ SKÖTERSKA, UPPSALA:

Bollnästjejen Annasara Dahrén är aktuell med ny singel under artistnamnet Northern Safari.

Singeln heter ”Luminous” och släpptes 3 mars i år och representerar Annasaras musik väl: ”min musik skapas i nattens tystnad och lugn, och det är där den vill upptäckas”.

Foto: Elin Sonneryd

Aktuell med ny singel

ANVÄNDER DU BRODDAR?

Vi söker ny fabrikschef i Lingbo!

Vi satsar för fullt och söker nu Dig som är redo att ta greppet om vår fina fabrik, sköta om den som din egen och leda den i sin fortsatta utveckling.

I vår ca 6000 m2 stora fönster- och dörrfabrik tillverkar vi genuina kundanpassade kvalitetsprodukter, från ”ax till limpa”. Från sågad trävara till färdiga fönster och dörrar, för leverans till förväntansfulla kunder. Allt i en härlig kombination av gammal hantverkstradition och modern teknologi.

Tillsammans med våra mångkunniga och duktiga hantverkare finns alla förutsättningar för en superintressant resa.

Rollen innebär att ta ansvaret för fabriksfaciliteterna, leda hela tillverkningsprocessen och planera produktionen, inklusive materialhemtagning.

Fötterna på jorden och händerna i myllan.

Din bakgrund ser vi vara från en ledande roll i tillverkande industri och att Du mycket gärna arbetat med Lean på riktigt.

Vår fabrik ligger i den lilla byn Lingbo, i södra Hälsingland, 44 km med bil från Bollnäs och 52 km från Sandviken. Det finns också ypperliga tågpendlingsmöjligheter, där tågstationen är 4 minuters promenad från fabriken.

Tågtiden till Lingbo är 26 min från Bollnäs och 32 min från Gävle.

Vi är en dagtids-fabrik med 25-30 anställda. Friskvårdsbidrag och eget fint gym finns.

Sök nu, löpande urval och intervjuer sker.

Sänd din ansökan till vår VD thomas.liw@lingbokulturfonster.se

Lingbo Kulturfönster AB är en ledande aktör inom nischen kittade träfönster.

Vi tillverkar både inåt och utåtgående fönster och dörrar i kvalitetsfura utifrån äldre tiders hantverkstraditioner från Hälsingland. Vi säljer till kunder över hela landet.

Kika gärna på vår hemsida lingbokulturfonster.se och instagram @lingbokulturfonster.se Lingbo Kulturfönster AB Kolvägen 2, 816 92 Lingbo Växeltelefon: 0297-76 30 60

5

GOTT & BLANDAT

Lex Alfta – Alfta GIF:s bidrag till allsvenskan När det pratas om bandy i HälsingTirfing kom land så handlar det mest om Edsbyns upp i anfall.

IF, Bollnäs GIF, Brobergs IF och Svante StrandLjusdals BK. Men Hälsingland har kvist dribblade faktiskt haft ett femte lag i bandysig igenom allsvenskan då Division I var landets hemmaförsvahögsta serie. ret, rundade Redan 1941 gjorde Alfta GIF sin ”Budda” Borg första och enda allsvenska säsong. och föste bolAlfta GIF placerades i samma len mot öppet grupp, avdelning D, som Sandvikens mål.

AIK, Bollnäs GIF, IFK Uppsala, SK Då flög fan Tirfing (Skutskär) och Forsbacka IK. i den utvisade Alfta GIF lade ned sin bandyverksamhet, men laget som var med den enda säsongen i Allsvenskan har satt sina spår. Foto: Privat Alfta slutade sist med målskillArne Boberg, naden 7-23 och en ihopspelad poäng som tog några efter att ha kryssat mot Forsbacka snabba skär in på isen och slog undan 1943 (förlust mot Västerås SK) och 1951 IK. Sandviken vann gruppen och bollen. (seger mot Örebro SK). Däremellan tog sig till final där ”blåtomtarna” ”Men vad ska jag göra nu?”, fundevärvades han till Edsbyns IF och från Slottsbron stod som vinnare vid rade domare Ström. Han kunde ju inte gjorde några säsonger där i slutet av slutsignalen. döma mål, för bollen var aldrig över 1940-talet. Bengt Jonsson spelade alltså Trots att Alfta GIF spelade endast mållinjen, och han kunde ju inte döma allsvenskt för tre olika hälsingeklubbar. fem allsvenska matcher hann man utvisning för Boberg var ju redan utviBandyn i Alfta GIF lades ned i ställa till så att det blev en regelsad. ”Jag måste döma straff ”. slutet av 1940-talet då föreningen börändring inför den nästkomSå fick det bli. SK Tirfing jade spela ishockey i stället. Några av mande säsongen. tilldömdes straffslag – som Alftas spelare fortsatte att spela bandy Det som föranledde den ”Budda” Borg räddade. SK i Viksjöfors IF, som också hade ena ändringen var en dråplig Tirfing lyckades dock vinna skridskon i allsvenskan men förlorade händelse under matchen matchen innan det hela var kvalmatchen mot Hammarby IF. Arne : mot SK Tirfing hemma på färdigt.

Men bandyn i Alfta dog inte för o t o F Boberg.

Forsparken. Men man ska ha i Till nästkommande säsong det. Alfta Frisksportklubb tog upp minnet att på den här tiden var det hade Svenska Bandyförbundet sporten och spelade seriematcher mot en enda domare – i det här fallet Gusgjort en regeländring som sade att lag som Granbo BK, Landafors SK, taf Ström från Bollnäs - som dömde ”utvisad spelare ska vistas utefter spelSörfly BK, Wallviks IK, IFK Bergvik matcherna. Tvådomaresystemet planens långsida”. Lex Alfta. och långresan till Överhogdals IF. infördes i mitten av 1950-talet.

Bland spelarna i Alfta GIF under Tre-fyra säsonger höll frisksportarAlftas centerhalv Arne Boberg den allsvenska säsongen fanns Bengt na igång. hade blivit utvisad. Han åkte ner till Jonsson (senare Jonols) från Sörbo. det egna målet, stod och pratade med Han gick sen till Bollnäs GIF där han Conny Forsell, Hälsinglands målvakten Erik ”Budda” Borg då SK var med och spelade SM-finalerna Idrottshistoriska Sällskap

Monika af Ekenstam, energi- och klimatrådgivare. Foto: Privat

Mindre energi

Priv at

Ofta hoppar tanken direkt till husets värmekälla när man funderar över energin i sitt hus. För att få ut mesta möjliga av sina energiåtgärder är det bättre att börja med att se över hur mycket värme huset släpper ut. Åtgärder som fönsterbyte eller fönsterrenovering (sätta dit ett extra glas eller en glaskassett), tilläggsisolera vinden eller fasaden, eller något så enkelt som att byta tätningslister, minskar husets värmebehov och ökar ofta komforten i huset.

Att du behöver mindre energi för att värma huset kan göra att du till exempel klarar dig med en mindre och billigare värmepump, kan sänka huvudsäkringen eller behöver göra av med mindre ved. Kom ihåg att din lokala energi- och klimatrådgivare gärna hjälper till!

Monika af Ekenstam, energi- och klimatrådgivare i Ovanåkers kommun. monika.af.ekenstam@ ovanaker.se, 0271-570 26

Nu har vi på Hälsingerådets utvecklingskontor funnits på plats i ganska precis ett halvår och börjar känna oss varma i kläderna.

6

Magnus Ernström . Fo

Region Gävleborg uppmanar alla att använda broddar.

Antalet arm- och benbrott har ökat i länet och trycket på sjukhusen är högt, menar Anette Lund, verksamhetschef ortopedi i Region Gävleborg.

– Vi ber alla om att ta halkan på allvar och att vara extra försiktig, säger hon via ett pressmeddelande.

to:

Halkrisk!

Vi har börjat få luft under vingarna och vi börjar allt mer röra oss i de nätverk av företag, offentliga aktörer, myndigheter, föreningar och eldsjälar vi är lyckosamma g Klan a nog att ha d i Fr omkring oss i Hälsingland.

Vi är bara tre personer, så att ”sätta” vår egen organisation

Foto: Håkan Persson

Hälsingerådet: Mätbar nytta för Hälsinglands invånare gick fort. Däremot måste vi hitta en klok och effektiv roll där vi gör skillnad i och för sex kommuner som tillsammans har nästan 13 000 anställda – och det vi väljer att lägga vår tid på måste skapa mätbar nytta för 130 000 invånare i Hälsingland. Det är en uppgift som heter duga.

I den här kolumnen kommer du kunna följa vårt hälsingegemensamma utvecklingsarbete – med en bredd från hälsingegårdar, via marknadsföringsaktiviteter, samverkan kring vandringsleder till en mängd olika stora och små utvecklingsprojekt vi kommer att jobba med för att stärka vårt vackra landskap i framtiden.

Magnus Ernström, utvecklingschef Hälsingland

JÄRVSÖ BIG AIR Påsk i pisten! Den 7 och 8 april är det full far i Järvsöbacken. På långfredagen den 7 april är det Rail jam som gäller, och på självaste påskafton går Järvsö big air av stapeln.

Branta-koncernen söker personal Wallbergs expanderar. Första företaget inom koncernen bildades 1992 av koncernens ägare, Lars Wallberg. Idag omsätter koncernen ca 500 miljoner och har 100-talet anställda i sju helägda bolag. Huvudkontoret finns i Ljusdal men vi har verksamhet från Göteborg i söder till Umeå i norr.

Koncernen består av bl.a. Wallbergs, Ljusdals Smide AB, Slåttx AB och Kraftx AB. Företagen verkar inom tillverkning av ballast, entreprenad, service, svets och smide, uthyrning av reservkraft samt transporter.

Koncernen har för närvarande en kraftig organisk tillväxt vilket gör att vi behöver utöka vår bemanning med erfaren och självgående personal.

Just nu söker Wallbergs:

■ Chef för losshållningen som ska

driva och utveckla den verksamheten

■ Borrtekniker

Lediga jobb

■ Sprängare ■ Chef inom ballast och krossverksamhet med

ansvar för att utveckla verksamheten.

■ Krossmaskinister till Göteborgsområdet, Ljusdal

och Örnsköldsvik.

■ Knackningsmaskinister till Ljusdal ■ Avtäckningsmaskinister till Ljusdal I takt med vår expansion söker vi också personal inom ekonomi och administration.

Vid frågor kontakta Yngve Andersson, Konsult tel. 076-790 00 17

Ljusdals Smide söker:

Vid frågor om chefsbefattningarna kontakta Lars Wallberg 070-341 66 55

■ Grovsvetsare med placeringsort Ljusdal eller Örnsköldsvik.

■ Mekaniker med placeringsort i Göteborgsområdet,

Ljusdal eller Örnsköldsvik.

■ Elektriker med erfarenhet av industri, maskin

och automation. Placeringsort Ljusdal.

Tjänsterna kan tillträdas omgående. Samtliga tjänster innebär resor och övernattningar.

Sista ansökningsdag 31 mars 2023. Ansökan görs via mail till: yngve.andersson@branta.se

Wallbergs

7

FASTIGHETSAFFÄRER Nordsjö 3694, Vallsta Vallsänge 6581, 6583, 6587, Bersvägen 37, Söderala Norrala-Vad 621, Norrala Pris: 1 995 000 kr 6591, 6593, 6597 & 6599, Pris: 1 350 000 kr Pris: 860 000 kr Köpare: Bill, Carl Mikael Kilafors Köpare: Larsson, Maud Helena Köpare: Gunnarsson, Olov Martin; Säljare: Grönkvist, Linda-Maria Pris: 0 kr Säljare: Larsson, Lars Johan Mattias; Nygren, Anna Amanda Louise Elisabeth; Grönkvist, Karl Sebastian Köpare: Troive, John Harald Modd, Anna Camilla Säljare: Rockman, Sven Daniel Säljare: Erik Anders Troives dödsbo Björnmossavägen 5, Söder- Ronald; Rockman, Jennie Kristina Norra Orbadenvägen 7 & Birgitta Irene 9, Vallsta Växbo 2802, Bollnäs hamn Pris: 0 kr Pris: 1 700 000 kr Pris: 1 200 000 kr Processvägen 3, Sandarne Köpare: Istemo, Karin Annicka Köpare: Olsson, Linnea Therese; Köpare: Hammarström, Eva Lisbeth Pris: 0 kr Säljare: Istemo, Karin Annicka; Wenger, Jakob Lars Nils Tove; Sundberg, Per Simon Köpare: Tengström, Kent Jimmy; Tjernström, Bernt Roger Säljare: Björklin, Pia Johanna; Björk- Säljare: Grosset 1 i Söderhamn AB Engström, Jan Christer lin, Johan Mathias Säljare: Tengström, Rolf Paul Nyhemsvägen 7, Arbrå Brobergsvägen 24, SöderPris: 800 000 kr hamn Rektorsgatan 5, Götgatan 30, OVANÅKER Köpare: Krasilnikova, Svetlana; Pris: 2 150 000 kr Söderhamn Fullen 290 292 & 294, Krasilnikov, Mikhail; Strand, Köpare: Jonsson, Hanna Nathalie; Pris: 0 kr Edsbyn Karolina Maria Elffors, Henrik Peter Köpare: Rosén, Thomas Säljare: Malmquist, Carl Alexander Pris: 0 kr Säljare: Flyman, Elise Carina; Idell, Säljare: Rosén, Yumiko; Rosén, Köpare: Jansson, Anna Maria Joakim Carl-Erik Thomas Säljare: Bergvall, Karin Maria Offerberg 9208, Vallsta Brolinsvägen 27, Söderhamn Stenövägen 101, Sandarne Lillbo 671, Långhed 228, Pris: 0 kr Pris: 0 kr Pris: 250 000 kr Köpare: Johansson, Inger Christina Alfta Köpare: Rojas Arias, Noe Victor Köpare: Alexandersson, Simon Allan; Säljare: Olsson, Gunborg Martina Pris: 0 kr Säljare: Rojas Arias, Noe Victor; Alexandersson, Florida Köpare: Jonsson, Kerstin Mari-Anne Camargo Camargo, Yenifer Yugey Säljare: Rauha Orvokki Vainionpääs Offerberg 9238, Vallsta Säljare: Skogh, Hans Erik dödsbo Pris: 0 kr Buntvägen 3, Ljusne Norra Våsen 347, Rotebergs- Pris: 1 350 000 kr Köpare: Ämting, Anna Katarina Styvje 327, Norrala Säljare: Lindberg, Inga Marianne vägen 230 & 233, Öjungsvä- Köpare: Blom, Emma Sofia; Sjöberg, Pris: 1 720 000 kr gen 501, Edsbyn Hans Johan Michael Köpare: Söderman, Pär Sven Daniel; Rättarevägen 6, Bollnäs Pris: 0 kr Säljare: Nordin, Anna Malin; Nordin, Söderlund, Sara Linnéa Pris: 1 600 000 kr Köpare: Malm, Stefan Andreas Lennart Christian Säljare: Märta Inga-Lill Gustafssons Köpare: Eriksson, Max Martin Säljare: Toresson, Mona Christina Säljare: Malm, Kristin Elisabeth; Djurbergsgatan 1, Söderhamn dödsbo Malm, Stefan Andreas Pris: 1 650 000 kr Ställverksvägen 8, Ljusne Röste 1117, Bollnäs Nybyggarvägen 11, Alfta Köpare: Sjödin, Fredrik Bertil Henrik; Pris: 400 000 kr Pris: 0 kr Sjödin, Annemo Jenny Kristina Köpare: Aghazada, Farhad Köpare: Lindqvist, Lena Catharina Pris: 1 495 000 kr Säljare: Juhani Mikko Hirsimäkis Säljare: Lindqvist, Ingeborg Silva Köpare: Kopparmalms, Ida Linnea; Säljare: Jonsson, Nils Thomas; Sjöholm, Hans Olov Jonsson, Birgitta Kristina dödsbo Sjörgrå 2550, Bollnäs Säljare: Engh, Elin Victoria Birgitta; Gnejsvägen 1, Söderhamn Tegelbruksvägen 18, Norrala Pris: 0 kr Linde, Kjell Erik Pris: 54 000 kr Pris: 1 950 000 kr Köpare: Hellberg, Ove Tomas Räken 1013, Edsbyn Köpare: Nilsson, Svea Olivia; Nilsson, Köpare: Johansson, Nils Edvard; Säljare: Hellberg, Ove Tomas; Pris: 0 kr Kjell Sonny Mikael Johansson, Hanna Parvane Maria Häggestalundsvägen 4, Bollnäs Samuelsson-Dakhil, Eva Marie Köpare: Kopparmalms, Agnes Helena Säljare: Söderhamns Kommun Säljare: Söderlund, Per Joacim Pris: 4 700 000 kr Elisabeth Säljare: Kopparmalms, Nils Erik Köpare: Dahlöf, Lina Anna Marie; Gullgruva 730, Ljusne Skomakarvägen 17, SeEriksson, Per Henrik 800 000 kr gersta SÖDERHAMN Pris: Säljare: Eriksson, Ingrid Christina; Köpare: Jochheim, Udo Benjamin; Pris: 0 kr Adress saknas Eriksson, Sten Erik Jochheim, Rebecca Jennifer Köpare: Gretas, Hans Sune Fastighetsbeteckning: Söderhamn Säljare: Sjölinder, Birgitta Maria Hästhagsvägen 17, Rengsjö Säljare: Gretas, Gun Maria Rappsta 3:15 Pris: 0 kr Hjortstigen 4, Bergvik Slånbärsvägen 3, Bollnäs Pris: 3 000 kr Köpare: Tiljestrand Edström, Ann Pris: 0 kr Pris: 0 kr Köpare: Persson, Jan Ivan Maria Christina Köpare: Belin, Anna Amanda Kristina Köpare: Nilsson, Fredrik Stig Johan Säljare: Hansson, Lars-Erik Säljare: Tiljestrand Edström, Hans Säljare: Nilsson, Eva Karin; Nils- Baggargatan 11, Söderhamn Säljare: Östman, Daniel Crister; Mikael Belin, Anna Amanda Kristina son, Fredrik Stig Johan Pris: 2 700 000 kr Kaffebacken 1, Bruks­gatan Snaten 2866, Vallsta Köpare: Andersson, Anders Kristoffer; Matrosgatan 3, Söderhamn 19, Kilafors Pris: 2 700 000 kr Pris: 0 kr Löfgren, Iza Alexis Pris: 720 000 kr Köpare: Persson, Ernst Gunnar Säljare: Lydén, Michael Alexander; Köpare: Ottosson, Ida Carina; EriksKöpare: Wikberg, Carl Axel Jesper son, Bo Mikael Säljare: Frisk, Ingrid Alice Hermansson, Sofie Evelina Säljare: Diana Snars dödsbo Säljare: Wigren, Stig Viktor; Wigren, Stationsesplanaden 11, Bastnäs 151, Stråtjära Linda Sophie Malungsgatan 11, Bollnäs Vallgatan 21, Arbrå Pris: 700 000 kr Pris: 1 350 000 kr Källa: United Robots Pris: 870 000 kr Köpare: Delvin, Eva Maria Cecilia; Köpare: Hedkvist, Sara Maria Johan- Köpare: Can, Mizgin; Can, Isa Fastighetsaffärer för norra Hälsingland Ahlborg, Karl Lars-Olov na; Olsson, Jens Andreas (Hudiksvalls, Nordanstigs och Ljusdals kommuner) Säljare: Bror Erik Erikssons dödsbo Säljare: Sävborg, Anders Gösta Säljare: Jigemark, Hans Christer hittar ni på tidningenhalsingland.se

FASTIGHETSAFFÄRER

Görtsberg 7711, Rengsjö BOLLNÄS Pris: 3 050 000 kr Adress saknas Köpare: Eriksson, Bror Kristian; Fastighetsbeteckning: Bollnäs Hanebo Eriksson, Anna Terese Kyrkby 12:17, Bollnäs Hullsta 1:6 & 1:14 Säljare: Ceder, Britt Eva Katarina Pris: 0 kr Hagmoren 3359, Vallsta Köpare: Bengtsson, Karin Helena Säljare: Erik Anders Troives dödsbo Pris: 1 450 000 kr Köpare: Johnsson, Linn Hedvig Annefors 7900, Bollnäs Charlotta; Johnsson, Lars Håkan Pris: 0 kr Säljare: Eliasson, Birgitta Kristina; Köpare: Bergquist, Vera Marianne Eliasson, Knut Hans Åke Säljare: Bergquist, Kjell Ingvar Hallen 2824, Kilafors Bergesvägen 26, Kilafors Pris: 550 000 kr Pris: 1 590 000 kr Köpare: Martinsson, Hans-Olov Köpare: Persson, Izabela Sylwia; Säljare: Lindblom, Sture Lennart Persson, Per Tobias Hå 8824, Bollnäs Säljare: Kjellgren, Sven Börje; Pris: 1 360 000 kr Kjellgren, Sylvia Kristina Köpare: Brinley, Greta Melina; Brånanvägen 41, Bollnäs Brodin, Lars Rasmus Pris: 2 350 000 kr Säljare: Nordin, Johan Göran Köpare: Ponzer Teknik AB Sakarias Säljare: S.o.l Energi och Kraft i Sverige AB

Den värdefulla skogen Tänk om skogen kan bidra till att rädda världen? Vi tror att den kan det – om den tas tillvara på bästa sätt. Vi hjälper dig att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog.

Jonas Lindblom 070 312 03 74 jonas.lindblom@ billerud.com

Anders Lundberg 070 312 23 63 anders.lundberg@ billerud.com

Oskar Nilsson 070 312 03 62 oskar.nilsson@ billerud.com

www.billerud.se/skog

8

Pär Wälås

070 665 84 95 par.walas@ billerud.com

Henrik Bennmarker 072 208 71 78 henrik.bennmarker@ billerud.com

DANNY SÖNDAG 9 JULI 18.00

SAUCEDO TICKETMASTER.SE • 695 KR

KÖP BILJETT

9

HUS

GÄSTKRÖNIKA: ANNAKARIN ARVEHEDEN

&HEM

HEMNET, LJUVA HEMNET

D

Det var en gång ett hus. Eller ett rum. Eller en liten kvadratmeter i ett rum.

Egen trädgård ingår i Annakarins ”sista egna hus”.

”Det är inget stort jobb”.

Köksrenovering pågick.

Grannars med Arsenals gamla ­hemmaarena Highbury.

Grinden: Grind från spontanköpt ­fritidshus som nu har nya ägare.

Huvudpersonen i Annakarins manus-under-arbete ­drömmer om både prinsen och palatset.

10

Det är utanför bilden det händer, ­hallkaoset.

et enda som är bättre än att dagdrömma sig bort (eller hem?) bland till salu-annonserna på Hemnet, är när den man vill dela hemmafantasierna med skickar en länk till ett av husen och skriver ’Vad tror du om det här?’

När det äntligen händer har jag knappt tid att svara. Jag har fullt upp med att hänga upp namnskylten på ytterdörren (hur många efternamn blir det?) och möblera in oss i varenda vrå: I den generöst välkomnande hallen sparkar vi av oss skorna spontant men organiserat i den platsbyggda geniförvaringen (minnesanteckning: googla ”snickarkurs för nybörjare”) och slänger nyckelknipporna i en hemmadrejad skål på byrån. Min livsuppehållande maskin (de flesta kallar den ”kaffebryggaren”) gurglar redan igång påtåren i det helt acceptabla köket medan det frasar i nymanglade lakan och morgonsolen värmer det nybyggda trädäcket som trots sin vidsträckthet smälter in fint i min självhushållargrönska…”

Texten här ovanför är ett utdrag ur mitt hobbyskriveriprojekt, som vi för enkelhetens skull kan kalla Boken.

Huvudpersonen i Boken har självklart ingenting med mig att göra. Men visst kan det hända att vi har en eller annan likhet: Om jag hade gett mig själv en krona för varje klick jag gjort på bostadssajter hade ränteökningar och elpriser inte varit några problem, varken den här vintern eller under resten av mina husägardagar.

MITT HEMNET-MISSBRUK TOG fart när jag återvände till hemtrakterna efter tio års kappsäckssläpande på annat håll.

Min så kallade bostadskarriär hade då slingrat sig från tredjehandskontrakt och kompisköksgolv i Stockholm via vandrarhem och ombyggda hönshus i Mellanöstern till svindyr lägenhet och delade rum i dragiga viktorianska hus i London. När jag säger ”dragiga” menar jag ”så pass interiört vindpinade att de neddragna rullgardinerna fladdrade i de stängda skjutfönstren”.

Tillbaka i Bollnäs och tillfälligt installerad i brorsans gårdshus på Sävsberg insåg jag att just i den här priviligierade delen av världen verkade det fullt möjligt att packa upp för gott i ett eget ägandes hem omgivet av en egen trädgård och med inomhusutrymmen

på gränsen till det orimliga. Ja, det var väl lite så det började, det där letandet och låtsandet.

Bostadssajterna är ju, som du kanske själv har upptäckt, outsinliga önskebrunnar av ”tänk om-magi”.

Mäklartipset att rensa ut allt personligt före fotografering och visning är kanske trist för den som vill snoka men underlättar processen för den som vill provbo i parallella universum. Utan störande familjefoton, kylskåpslappar och annat rassel som visar att ett liv redan pågår är det förödande enkelt att placera in sig själv som en klippdocka som glider mellan öppna planlösningar och gammaldags charm – utan att snava över pappershögar, trappväskor eller golvkalsonger. Och utan att behöva baxa runt flyttlådor med gammal skit som man borde ha kastat (jag menar ”källsorterat i rätt kärl”) för längesen.

En annan fördel med att bara fantasibo är att man slipper lista ut vad man ska göra med all lime som dräller runt på skärbrädor och serveringsfat, om de nu skulle råka ingå i köpeskillingen.

TILL SKILLNAD MOT huvudpersonen i Boken dröjde det inte särskilt länge innan jag stod med husnycklar i handen och renoveringar i tanken och titulerade mig hemmansägarinna.

Torpet i skogsbrynet innehöll inga limeskålar. Däremot ingick en fullt synlig vattenskada vilket har blivit lite av ett signum för nästan alla mina husköp. För ja, jag har fortsatt kappsäckandet och flyttlådebaxandet, kan man väl säga. Jag är osäker på hur många adresser jag hunnit bo på totalt men för varje dag som nu går ökar jag på mitt personliga rekord i att stanna kvar på samma ställe – i den knubbiga gula villan som jag kallar mitt sista egna hus. Hemnetförbudet jag gav mig själv för något år sedan ligger fast men renoveringsförbudet har jag hävt.

Exakt vad det är som ska renoveras den här gången är dock ett helt annat kapitel.

Annakarin Arveheden är skribent, folkbildningsförespråkare och allfixare. Hon är lycklig särbo med en annan husägare och har gett sig själv Hemnetförbud på obestämd tid framåt.

Tycker du elpriserna är höga?

Investera i en biopanna från Fröling!

Ved flis och pelletspannor i toppklass

Innovativa lösningar 7 - 1500 kW, från enfamiljshus till industriella anläggningar.

Pelletspanna Kombipanna

Vedpanna Flispanna

Fröling Partner sedan 2010 och mer än 30års erfarenhet i branchen.

LÄNGTAR DU EFTER EN VARM BRASA SOM TILLSKOTT TILL LÄNGTAR DU EFTER UPPVÄRMNINGEN?

Kontakta oss för offert 0271-80 90 20/info@processtec.se

VI HAR ETT STORT UTBUD AV KAMINER.

Välkommen in HAR ETT STORT tillVI oss och välj din UTBUD AV KAMINER. favorit.

Välkommen in till oss och välj din favorit.

EN VARM BRASA Slå slag i saken och installera en kamin i år!

SOMattTILLSKOTT Förutom du höjer mysfaktornTILL så ger en kamin dig ett tillskott till uppvärmningen.

UPPVÄRMNINGEN? Slå slag i saken och installera en kamin i år!

Hör Förutom av dig till Vi kommer hem attoss! du höjer mysfaktorn såtill gerdig en och kamin dig ett tillskott till uppvärmningen. pratar igenom önskemål och förutsättningar, tar fram endig offert, till med Hör av till oss!hjälper Vi kommer hem bygganmälan till dig och pratar igenom önskemål och förutsättningar, (bygglov) och installerar kaminen i ditt hus. tar fram en offert, hjälper till med bygganmälan (bygglov) kaminen000 i ditt hus.

Ring och oss installerar idag 0271-21 Ring oss idag 0271-80 90 20

EDMARKSHUSET processtec_ab www.processtec.se

processtec_ab www.processtec.se

Partner sverige

11

MÅN-FRED 7-17, LÖR 9-13 • 0271-80 90 20• LÅNGGATAN 11, EDSBYN

MÅN-FRED 7-17, LÖR 9-13 | 0271-21 000 | LÅNGGATAN 11, EDSBYN

HUS

&HEM

”Att det skulle bli vackert hade vi nog på känn.

Men att vi skulle trivas så utomordentligt visste vi ju inte.”– Staffan Michelson

Karlsgården är en av alla hälsingegårdar i landskapet. Foto: Nathalie Häll

HÄLSINGEGÅRDAR 2012 utsågs hälsingegårdarna till ett världsarv enligt Unesco. Sju gårdar valdes ut specifikt, för att representera kulturen som helhet.

Men vad utgör egentligen en hälsingegård?

På Region Gävleborgs hemsida kan man läsa att ”Hälsingegårdar är ett samlingsnamn för en rik variation av äldre och välbevarade bondgårdar i Hälsingland i olika 36 socknar under fyra århundraden”.

Vidare kan man läsa sig till att det till mångt och mycket är de extravagant dekorerade och stora festsalarna – som dessutom än i dag är väldigt välbevarade – som gör dessa boningar så speciella.

Hälsingegårdarna har historiskt sett ofta bestått av fyra gårdar som byggts runt en innegård, även om den västra ”flygeln” ibland flyttats för att släppa in mer ljus och luft till gårdsplanen.

De olika byggnaderna hade ofta olika syften. Kollar man på hälsingegården Kristofers i ­Järvsö, var det norra huset festernas hus, i det södra bodde man.

Huset i östlig riktning var det första som en besökare möttes av, och där fanns en stor genomfartsport in till tunet. Huset inhyste bland annat stall och enkla bostäder för gårdens anställda. Huset som stod i väst, innan det flyttades, var en förrådsbyggnad.

Källa: regiongavleborg.se ”Det som skiljer hälsingegårdarna från andra bondgårdar i Nordeuropa är de många välbevarade bostadshusen, där rummen är rikt dekorerade med väggmåleri och tapeter. Särskilt under perioden 1800–1870 pågick en bygg- och inredningsboom som ledde till att en enda bondfamilj i Hälsingland kunde ha 10-15 inredda rum på sin gård. Ändå bodde familjen ofta bara i ett eller ett par rum.

De andra användes enbart vid större fester som bröllop och begravningar.”

Källa: lansmuseetgavleborg.se

12

Hanna Michelson designade sina föräldrars hus i Bollnäs. Foto: Privat

Hanna Michelson har ritat sina föräldrars hus. In i minsta detalj. Denna hylla i köket har hon bland annat designat.

En modern hälsingegård BOLLNÄS Strax utanför Bollnäs står en modern Hälsingegård.

En obehandlad furufasad möter besökaren hemma hos Lena och Staffan Michelson. Det, och en glad hund.

LJUSET ÄR DET första som slår mig när jag kliver in i hallen. Huset fullkomligt badar i ljus. Det är nästan svårt att beskriva. Och detta ljus kommer till största del från innergården i mitten av byggnaden, som skiljs från huset med enbart fönster och glasdörrar.

– Vi ser väldigt mycket fram emot att känna hur det känns att bo här på sommaren, säger Staffan, som berättar att det går att öppna in mot innergården från alla väderstreck.

Vi slår oss ner med kaffe och kakor i köket och börjar prata om resan fram till i dag.

Resan till en nybyggd modern hälsingegård, som egentligen började långt innan Lena och Staffans födelse.

Staffans pappa och hela hans släkt bakåt i tiden, kom från Hälsingland.

När Staffan föddes bodde de i Alingsås, men pappa Gunnar längtade alltid tillbaka till sin barndoms landskap, som han så småningom återvände till.

STAFFAN OCH LENA flyttade med familjen till Stockholm under 80-talet, men besökte Hälsingland så pass ofta att de tillslut skaffade sig ett fritidshus i Bollnäs.

– Av en slump ramlade vi på en Till salu-skylt och blev omedelbart förälskade. Utan att ens ha gått in i huset tittade vi på varandra och sa att här skulle man ju kunna bo, berättar Staffan.

Det blev familjens tillflykt, och inte minst under pandemin.

Men då barnen och deras respektive familjer kom på besök så blev det helt enkelt för trångt.

– Vi lekte med alla möjliga tankar på hur vi skulle kunna göra, kanske bygga något litet till döttrarna, säger Lena.

– Men så kom vi på idén att bygga till oss själva, så får de dela på hela härligheten med skurgolv och trappor och allt vad det var, fyller Staffan i.

Och menar alltså huset som de en gång förälskade sig i.

MEN NU VILL de bo bekvämt nära mark och trädgård, och då är det sköna, röda huset inte helt optimalt.

Nu bor de alltså på ett plan, i ett hus som egentligen är fyra hus ihopkopplat med en bibliotekslänk. Utan trösklar och praktiskt för både Lena och Staffan som fortfarande arbetar i sina respektive yrken. Och de trivs som

fiskar i älskat vatten.

– Att det skulle bli vackert hade vi nog på känn – men att vi skulle trivas så utomordentligt visste vi ju inte, säger Staffan.

Dottern Hanna Michelson är ­hjärnan bakom den moderna hälsinge­ gården.

– Hon är så pass professionell att hon vet i vilken ände man ska börja. ”Vilka funktioner eftersträvar vi?”, säger Staffan.

– Inte ”Hur ska det se ut”, fyller Lena i.

TILLSAMMANS LANDADE DE i att det var fem huvudfunktioner. Ateljé till Lena, arbetsrum och musikrum till Staffan, kök, sovrum och bibliotek.

– Hanna började att visa oss den här idén om de gamla hälsingegårdarna, om tre eller fyra hus runt ett tun, där varje hus hade en egen funktion.

Genom att utgå från det, men att föra ihop dem på samma sätt som en villa i Pompeji, så löste hon alla funktionsfrågor och förenade det med vår kärlek till Hälsingland, säger Staffan.

Biblioteket fick bli länken som ger huset dess röda tråd. Det som följer dess invånare genom huset, genom dagen, genom livet. #

M Åhs – Text & foto

Hallå där...

Hanna Michelson

...arkitekten bakom den moderna hälsingegården. Hur kommer det sig att du valde att rita en modern hälsinge­gård?

Självklart går det att elda för värme. Foto: Privat

Staffan spelar mycket musik och är bland annat med i Bollnäsbygdens spelmanslag.

I huset finns upp mot 5 000 böcker. En stor del ärvde Staffan efter sin pappa Gunnar.

– Ambitionen var från början inte att skapa en modern hälsingegård, men vi har mycket att lära om hur vi byggde förr, och hur vi använde våra rum.

Man hade ett bra tänkt när det kommer till exempelvis hushållning av energi. Och det gäller inte bara hälsingegårdarna, utan gamla hus överlag.

Vad var det specifikt med hälsingegårdarna som du kände var värt att ta med in i framtiden?

En vacker gammal snickarbänk förgyller Lenas ateljé.

Växthus var viktigt för Lena och Staffan. Foto: Privat

Lena arbetar fortfarande som konstnär och keramiker. En ateljé stod högt upp på kravlistan när huset skulle ritas. ←Hunden Lisa.

Lena Michelson är konstnär och keramiker.

LENA OCH STAFFAN MICHELSON Ålder: 74 & 74 år.

Bor: Bollnäs.

Familj: Varandra, sonen Johan som gick bort 2001, döttrarna Hanna och Stina, barnbarnen Rita och Rune och hunden Lisa.

Gör: Lena är konstnär och keramiker, Staffan arbetar som advokat på Hellström advokatbyrå. Övrigt: Lena och Staffans hem var med i ”Grand designs Sverige” i november förra året.

↓Staffan Michelson arbetar som advokat på Hellström advokatbyrå.

Huset är egentligen fyra hus som kopplats samman med det Lena och Staffan kallar ”bibliotekslänken”. I mitten av huset finns en innergård.

– Det jag tog med mig från hälsingegårdarna är dels byggnadstekniken och att de hölls diffussionsöppna, och att man hade fyra byggnader kring en gård. Gården blev det centrala rummet, och det tycker jag är väldigt fint. Mina föräldrar hade en väldigt tydlig indelning i programmet i sina önskemål, och det är någonting man verkligen ser i de gamla hälsingegårdarna, där man använde olika utrymmen till olika ändamäl. Bagarstuga, festsalar och så vidare.

Varför är den uppdelningen bra?

– Den funktionsuppdelningen gör att man kan stänga av vissa delar av huset eller husen under vissa delar av året. Alla rum behöver kanske inte vara uppvärmda under vinter. Man levde mer med årstiderna förr och det är en viktig rytm som jag tycker att man bör ta hänsyn till även i dag.

HANNA MICHELSON Ålder: 42 år.

Bor: Stockholm.

Familj: Mannen Hannes, barnen Rune 7 år, och Rita 5 år, samt hunden Lukas.

Gör: Arkitekt på egna byrån Fria folket.

13

HUS

&HEM

Från köksbordet i Undersvik har Josephine möten med företag runt om i hela världen.

Distansarbete möjliggjorde flytten till Hälsingland

UNDERSVIK Josephine Källström har sina kollegor i Göteborg, men job-

bar från en liten röd stuga i Undersvik. Att arbeta på distans har gjort det möjligt för henne att bo och leva på en plats hon älskar.

MED UTSIKT ÖVER Ljusnan, täkter och skogar ligger en röd liten stuga som under Josephine Källströms uppväxt var familjens semesterparadis. Numera är det istället Josephine och sambon Jespers hem sedan flytten gick från Göteborg i höstas.

– Jag och min sambo var här nästan hela semestern förra sommaren. Vi ville få pyssla och bo i hus, men vi bodde i Göteborg och för oss gick det inte att göra det där. Så när vi var här började vi trivas så mycket och kände att det är här vi vill bo.

Sagt och gjort gick flyttlasset till Undersvik där Josephine arbetar på distans mot Göteborg och sambon Jesper pendlar till Hudiksvall för att arbeta som byggingenjör. En livsomställning som varit möjlig tack vare att Josephine kunde ta med sig jobbet norröver.

– Det går jättebra för mig att jobba såhär, eftersom jag oftast bara stänger in mig för att sitta i möten online ändå.

VARANNAN VECKA TAR Josephine tåget för att spendera ett par dagar med kollegorna, vilket både är smidigt och gör att hon uppskattar Göteborgs

14

stadspuls mer när den kommer i ­lagoma doser.

– Jag är så inne i jobbet att jag inte tänker på att jag åker tåg, sen känns det också lite produktivt att resa och jobba samtidigt, som att jag vinner tid på något sätt.

MER TID OCH kvalitét upplever Josephine även att hon fått i vardagen sedan flytten till Undersvik.

– Förut hade jag toppen av min kollegas huvud som utsikt, nu har jag det här, säger Josephine och blickar ut över ett snötäckt landskap.

– Det gör verkligen något med psyket att få börja dagen med att gå runt Undersvik istället för att trängas med folk på spårvagnen. Det här är så mycket härligare!

Men flexibiliteten i att arbeta på distans kräver också självdisciplin.

– Jag är väldigt noga med att jag måste träna, duscha och ha samma rutiner som om jag skulle åkt någonstans.

Och när arbetsdagen är över vädrar jag och går en promenad för att göra det tydligt att nu är dagen slut, annars är det lätt att fortsätta jobba och svara på nå-

got mejl trots att man egentligen slutat.

– Sen är jag mycket mer produktiv hemma, de gånger jag är in på kontoret känns det som om jag inte gör någonting.

JOSEPHINE HAR HITTAT sina knep för att få distansarbetet att fungera, men såklart finns det utmaningar – som exempelvis hybridmöten där det är lätt att de som sitter online glöms bort av de offline.

– Jag träffar väldigt många olika företag och man märker vilka som har hållit på med det här mycket och inte har några problem alls, till skillnad från de som inte är lika vana. Det är ett helt nytt sätt att jobba så det är klart att det finns utmaningar. Men folk vill bli mer och mer bekväma. Och med tanke på bostadskrisen så måste vi kunna flytta bort från storstäderna. Får man jobba såhär möjliggör det för just det, säger Josephine och konstaterar slutligen att bara vi vågar lite och lär oss av varandra så kommer distansarbete fungera ännu smidigare framöver. Något som förhoppningsvis gör att fler trivs lika bra med jobbet, bostadssituationen och livet i stort som Josephine. #

Alicia Mårtensson – Text & foto

BÄSTA TIPSEN FÖR ATT JOBBA HEMMA 1. Ha självdisciplin – gå upp och ha en morgonrutin som om du skulle åka till jobbet, lika när du stänger ner för dagen.

2. Se över distraktioner – jag brukar ofta ställa en timer på 30 minuter jobb och 5 minuter paus, annars är det lätt att komma på att du skulle hänga tvätten eller liknande. Man behöver hitta ett sätt som funkar för en själv.

3. Ta ansvar för ditt sociala behov – vi har ett socialt behov, man kan inte stänga in sig i en stuga helt ensam i veckor, så man får ta sitt sociala ansvar själv och se till att man träffar folk efter jobbet istället.

4. Checka in med kollegor – checka in med kollegor och hör efter om det funkar och om det är något man kan göra.

Man behöver vara lite nytänkande och se till att stämma av sånt som vanligtvis sker naturligt när man är på jobbet.

Och boka in dessa check ins, är det inte inbokat blir det inte av.

5. Skilj på jobb och hem – ha ett bra ställe där du jobbar. Det är väldigt skönt att ha ett rum för det, men har man inte den möjligheten så gör något för att skilja på arbetstid och fritid.

Exempelvis vädra ut rummet, plocka undan och gå en promenad.

JOSEPHINE KÄLLSTRÖM Ålder: 28 år.

Bor: Undersvik.

Gör: Affärsutvecklare.

Familj: Sambon Jesper.

Det visste du inte om Josephine: Har tidigare tävlat i landslaget i dans.

EN UTMÄRKT ARENA FÖR ALLA MÖTEN

KONFERENS & KONGRESS G Ä V L E KO N S E R T H U S

Kontakta din lokala virkesköpare

Gör det lätt att göra rätt – följ en skogsbruksplan

Med en skogsbruksplan från SCA får du koll på vilka värden som gömmer sig i din skog.

Du får också förslag på vad du kan göra, och när, för att nå dina mål med skogsbruket.

Kontakta din lokala virkesköpare så får du veta mer om nyttan med en skogsbruksplan.

Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

Claes Järvby Söderhamn/Ovanåker tel 0270-42 18 02

Daniel Brolin Söderhamn/Enånger tel 0270-42 18 01

Bengt Persson Söderhamn/Bollnäs tel 0270-42 18 14

15

HUS

&HEM

På Fritidsbanken satsar man på

UPCYCLING

BOLLNÄS Tio ton sport- och friluftsprylar. Så mycket samlar ­Fritidsbanken i ­Bollnäs in varje år.

Men vad händer med de saker som inte går att låna ut?

– Vi drömmer om en upcycling­ verkstad, berättar verksamhets­ ledare Björn Lans.

FRITIDSBANKEN I BOLLNÄS drivs av Föreningsalliansen Bollnäs sedan november 2018. Under det första hela året de haft öppet lånade de ut mångdubbelt mot vad de hade trott och siktat mot. Sedan dess har det bara fortsatt växa.

– I fjol hade vi 44 500 utlån. Vi har haft en raketkurva som visar att behovet är stort!, säger Björn Lans.

Föreningsalliansen som står bakom utlåningen i Fritidsbanken är en paraplyorganisation som verkar för att stärka civilsamhället och föreningslivet i kommunen genom många olika projekt. Man har sju anställda, och förutom det kommunbidrag som går till Fritidsbanken, så finansieras verksamheten av sökta projektmedel.

BJÖRN LANS Ålder: 50 år.

Bor: Bollnäs, Björktjära.

Familj: Fru, tre barn och tre hundar, kombi…

Gör: Har en bakgrund som elitidrottare och sjukgymnast, är i dag samhällsbyggare och verksamhetsledare på Föreningsalliansen Bollnäs som bland annat driver Fritidsbanken i Bollnäs.

16

Björn Lans är samhällsbyggare och verksamhetsledare för Föreningsalliansen Bollnäs, som driver Fritidsbanken på orten.

BLAND ANNAT DRIVER Förenings­ alliansen projektet Steget(t) som riktar sig till personer som står utanför arbetsmarknaden och har försörjningsstöd genom socialtjänsten. De som får möjlighet att vara med i Steget får jobba med olika arbetsuppgifter inom Fritidsbanken, och får en arbetsför­ mågebedömning efter fem månader.

– Syftet är att stärka dessa personer och hjälpa dem vidare till studier eller jobb, och en viktig del är att ge de ett bättre underlag till beslut om rätt ersättning, säger Björn.

En av uppgifterna är att ta hand om utrustning som kommer till Fritidsbanken, och detta görs utefter olika steg beroende på skick. Den första nivån är saker som kan gå direkt till utlån efter att ha dammats av, märkts upp och registrerats i systemet. Den andra nivån handlar om att ge prylar lite kärlek, så som att slipa ett par skridskor. Steg tre är att lappa och laga sådant som är trasigt men går att rädda.

Steg fyra är upcycling och är det som kommer innan återvinning.

JUST UPCYCLING ÄR någonting man verkligen gillar på Fritidsbanken i Bollnäs, och det finns stora planer och drömmar på den fronten.

– Det gör ont i oss att lämna saker till deponi, säger Björn och fortsätter: – Mycket av det som inte längre kan tjäna det syfte de tillverkades för har fortfarande ett stort materialvärde.

I framtiden vill han se en upcyclingverkstad som kan ge sönder­ älskade prylar nytt liv, pingisracket av uttjänt snowboard, plockepinn av skidstavar. You name it. Just nu har de bland annat ett samarbete med den lokale konstnären och uppfinnarjocken Alfons Olsson. Han har bland annat gjort en soffa av gamla skidor, och en tavla som båda finns på Scandic i ­Bollnäs. En av hans skidbänkar står också på Intersport i staden.

– Jag har alltid hållit på, säger Alfons, som har en verkstad hemma i familjens källare.

HAN MÅLAR, RITAR, bygger, svarvar. Ja, säg vad han inte gör! När jag besöker honom tillsammans med Björn får jag se den senaste uppfinningen han har byggt. En ångkok.

– Jag har alltid velat testa att böja trä, men då behövs det blötas och värmas, så då behövde jag en ångkok, säger han och visar sin kreation.

Den är byggd av ett avloppsrör, en vattenkokare, en gammal plastkruka och lite trärester från verkstaden. Helt i linje med Fritidsbankens tänk.

– Vår ekonomi och jorden mår bra av ett cirkulärt tänk, säger Björn och fortsätter: – Det finns ett stort värde i det material vi får in, och jag tror bara att vi har skrapat på ytan av all sport- och friluftsutrustning som finns i folks källare och garage och som inte används.

Om folk visste att vi gärna tar emot det… Vårt mål är att så lite som möjligt ska gå till återvinning och deponi. #

M Åhs – Text & foto

Sälj på Hälsinglands ledande auktionshus!

Vi marknadsför ert auktionsgods i vår digitala katalog.

Alfons Olsson skapar ett nytt och förlängt liv för de gamla prylarna.

Alfons har också skapat en tavla som hänger hos Scandic Bollnäs. Även här har han använt sådant som blivit över från Fritidsbanken.

Mårten Andersson olja på duk klubbat pris 124.000kr

Skåp Gustavianskt allmoge klubbat pris 51.000kr

Vespa Piaggio klubbat pris 38.000kr

Alfons Olsson har samarbetat med Fritidsbanken i Bollnäs för att ta tillvara på sådant material som inte går att låna ut i verksamheten. Bland annat har han byggt en bänk av gamla skidor som i dag står hos Scandic Bollnäs.

ALFONS OLSSON Ålder: 20 år.

Bor: Bollnäs.

Familj: Mamma, pappa, syrra och två hundar.

Gör: Hjälper till en del i Förenings­ alliansens projekt ”Förskola på tur”, bygger i verkstaden, ska jobba på kyrkan i Bollnäs till sommaren och funderar på att starta eget.

Vi anordnar gårdsauktioner!

Provisionsförsäljning | Köper auktionsgods | Värderingar | Hämthjälp Skräddarsydda helhetslösningar | Kostnadsfria hembesök

Välkommen att kontakta oss Lennart, tfn 076-102 65 82 info@auktionstjanst.se www.auktionstjanst.se

17

SNÖMONSTER PÅ SKOR

J

ag var alltid lika förundrad. Jag stod där i hallen och blängde på de gamla, slitna och stora mojängerna. Huvudet tippade åt höger, och sedan sakta åt vänster – och sedan åt höger igen. Massa läderremmar och konstiga knäppen. Men vad använder pappa dessa konstiga ting till? Har han dem på fötterna, på skorna? Kan han gå i dessa? I min fantasivärld växte det fram vita, lurviga varelser som drumligt tog sig fram i djupsnö, samtidigt som oförståeliga ljud kom ur dess munnar. De bar dessa, försökte iallafall. Utan skorna bar inte skaren dem – jag fnissade för mig själv. Det såg väldigt roligt ut! Snömonster – fast snälla. De fanns där uppe i pappas skogar. Var pappa kompis med dem? Att han var där ute själv hade också lagt min panna i djupa veck. Själv i den stora, oändliga skogen. Men nu förstod jag att han faktiskt hade vänner där ute. Eller?

Ja, i fantasins värld levde jag mycket och ofta.

Det blev så mycket roligare då. Men nu på äldre dar har jag förstått att det är just pappa som tagit sig fram i och över snön med de där konstiga ­sakerna på fötterna – så kallade snöskor. Det var ju pappa som var detta snömonster.

Så har jag nu äntligen fått testa detta själv. Så exalterad! Pelle på Upplev Järvsö tog med oss ut i djupsnön på Öjeberget. Det hade kommit några centimeter nysnö, och landskapet var magiskt vintrigt! Snötyngda träd, orörd mark, och så det vita, glittriga guldet förstås. ”It´s so quiet…”, ”You have a beautiful land­ scape – it´s amazing!” Med i vår grupp är det personer från både Italien, Spanien och Frankrike. Stora som små. De är som förbluffade över tystnaden. De frågar sedan var alla fåglar är. Här sätts mina kunskaper på prov, men visst är det väl så att många av våra fåglar far söderut, för att sedan återvända med solen, värmen och sommarmånaderna? En korp får vi dock se, eller iallafall höra, i tallens topp.

Så ni som ännu inte testat snöskor, gör´t! Ett fantastiskt sätt att uppleva naturen. De bar mig så lätt fram över snön, där jag vanligtvis skulle ha sjunkit ner minst 50 centimeter! Och så får man känna sig som ett litet snömonster dessutom!

#Häls

testar ingla

nd

Snösk or

Pelle Nyberg, äger och driver Upplev Järvsö.

UPPLEV JÄRVSÖ Upplev Järvsö startades 2012 av Pelle Nyberg och systern Anna-Maria ”Annis” Nyberg.

Under vinterhalvåret kan Järvsöbor, och besökare likaså, njuta av vandring med snöskor och härliga turer på längfärdsskridskor tillsammans med någon av Upplev Järvsös guider.

På sommaren ligger mycket fokus på aktiviteter i forsande vatten, men också cykling med mera.

/Nathalie Häll

Foto: M Åhs

18

- Bergkross

- Containeruthyrning

- Vägtrummor

- Berg - Moränkross

- Vägunderhåll

- Dräneringsrör

- Singel

- Gräv & Entreprenad

- Jordprodukter

- Sandprodukter

- Markplanering

- Sommar salt

Ring 0271-580 30 -Välkommen

- Gabioner

Slåttx AB, Slåtta Industriområde mellan Alfta och Bollnäs. Är du 65 år - eller har en sambo som är 65 år eller äldre? Trött på att sköta om ett helt hus, samtidigt som det inte lockar att flytta till en vanlig lägenhet?

Då kan 65Trygg vara något för er.

Backa är ett lugnt, skönt och lummigt område som ligger ca 600 meter utanför centrum i Edsbyn. Här finns stora gräsytor och närhet till naturen, närhet till bland annat mataffär, bibliotek och simhall. Hälsocentral och apotek ligger precis bredvid området.

Det som skiljer 65Trygg från övriga bostadsområden är bland annat att det finns gemensamhetslokaler och utrymmen där hyresgästerna kan umgås, hitta på aktiviteter, träna och äta tillsammans.

På 65Trygg finns också personal som ansvarar för det sociala innehållet, trygghetsvärdar. Tillsammans skapas en vi-känsla, där vi hittar på olika typer av aktiviteter att göra tillsammans.

Kom och ät våfflor tillsammans med oss och kolla samtidigt in våra fina lokaler och lägenheter!

Måndag 27/3 kl. 13.00 – 15.00 håller vi öppet på 65Trygg Backa.

Nyfiken på några av våra aktiviteter? Tisdag 11/4 kl. 13.00 – 15.00 fixar vi en tipspromenad för alla som vill vara med, vi visar upp både inomhus- och utomhusmiljö på vårt fina 65Trygg Backa, nu när våren förhoppningsvis kommit!

Vill du veta mer? Kika in på vår hemsida www.aefab.se och/ eller följ oss på Instagram, där vi heter: 65trygg.

Har du frågor eller vill boka en visning?

Varmt välkommen att kontakta uthyrning på telefon 0271-575 00

19

HUS

&HEM

SÅ MYCKET KOSTAR DET ATT FLYTTA HEMIFRÅN Vad har man egentligen för utgifter när man flyttar hemifrån? Jämför dig med den fiktiva Hudikbon Kim Karlsson, 19 år, som precis gått ut gymnasiet och fått sitt första hyreskontrakt! Hen jobbar i butik i centrala Hudiksvall och åker varje vecka hem till föräldrarna i Delsbo. Var dock medveten om att detta endast är en uppskattning, din verklighet skiljer sig säkert från Kims och det kan vara bra att se över sina egna kostnader.

LÖN BOENDE FASTA KOSTNADER

REDAKTIONENS BÄSTA FLYTTA HEMIFRÅN-TIPS: 1. Nya möbler är dyyyyyyrt!!

Botanisera på mormors vind, hon kanske har någon gammal soffa eller skrivbord du kan få? Eller gå bananas second hand.

2. Tänk på att du kanske inte alltid kan äta den dyraste, finaste maten eller gå på restaurang.

Tips på billiga maträtter: löksoppa, böngryta, dahl eller varför inte gröt?

3. Gör storkok – det sparar både tid och pengar. Men kom ihåg att det inte går att frysa potatis, det blir fullkomligt oätligt!

20

Lön: 23 033 kr (efter skatt cirka 18 032 kr).

Det är inte alltid man har tur att som Kim få en heltidstjänst som sitt första jobb efter studenten.

Lönen kanske varierar månad till månad, då är det ännu viktigare att hålla koll på sin budget.

Hyra: 4 901 kr (etta i Hudiksvall på 47 kvm).

Hemförsäkring: 76 kr/mån.

El: 320 kr + elnätsavgift 105 kr.

Internet: 320 kr/mån för 100/100 mbps.

Telefon: 339 kr/mån.

Avgift till arbetslöshetskassan: 140 kr.

MAT

Mat: 2 420 kr.

Utemat: 1 000 kr.

Kom ihåg att om det blir knapert är matlådor och storkok betydligt billigare att mätta magar med än restaurangbesök och drive-throughs.

TRANSPORT

Transport: 389 kr/månaden.

Kim har månadsbiljett på Xtrafik för två zoner, hade Kim valt att ha bil hade det blivit dyrare.

ÖVRIGT

Kläder/skor: 670 kr.

Sport/hobby: 690 kr.

TV/streaming: 129 kr streamingtjänst, 129 kr ljudbokstjänst, 109 kr musikstreamingtjänst.

Förbrukningsvaror/hygien/smink: 730 kr.

Nöje: 1 500 kr.

SPARANDE

Sparande: 1 200 kr.

Glöm inte bort att börja spara till pensionen och framtida drömmar som hus och resor.

Totalta utgifter: 15 167 kr.

TOTALT

Över: 2 865 kr.

Den som spar, den har, som man brukar säga. Det är alltid bra att spara mer om man kan, och se till att ha en buffert på två-tre månadslöner.

Alicia Mårtensson – Text

PRISER I MATBUTIKEN Ungefär så här kan prislapparna se ut på hyllorna i butiken: Ost: 124 kr/kg.

Smör: 65,90 kr för 600 g.

Tomat: 69,90 kr/kg.

Potatis: 15,90 kr/kg.

Kidneybönor: 18,50 kr för 480 g.

Bröd: 37,90 kr för 900 g Pågenlimpa.

Nötfärs: 64,90 kr för 500 g.

Fryspizza: 40,90 kr för 350 g pizza.

HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

NORDISKA TRÄDGÅRDAR..............31/3, 1/4 ULLARED...................................23-24/4, 28-29/5 MAMMA MIA PÅ DALHALLA...................4/8 BENJAMIN INGROSSO PÅ DALHALLA....11/8 CAROLAFESTEN PÅ DALHALLA................26/7

Härliga plask och glada stänk!

Omgående Omgående leverans leverans Vi har även utekök och paviljonger Himlabadet är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns massor av skoj för hela familjen!

På lördagar och under lov kan du prova Bucket Game!

Härliga badupplevelser med vattenrutschbanor, bubbelpooler, roligt barnpoolområde, klättervägg och vattenpist.

SKAGEN.........................................5 DAGAR 12/6 ÖLAND............................................4 DAGAR 12/6 ATLANTHAVSVÄGEN....................4 DAGAR 19/6 HURTIGRUTEN...............................3 DAGAR 1/7 HURTIGRUTEN...............................5 DAGAR 3/9 LOFOTEN..........................................7 DAGAR 8/7 NORDKAP......................................7 DAGAR 25/7 HELGELANDSKUSTEN.................8 DAGAR 15/8 RESOR MED BUSS OCH FLYG 4 ALPLÄNDER, GARDASJÖN, 3 MEDELHAVSLÄNDER, TOSCANA, AMALFIKUSTEN

Nu har den nya katalogen kommit!

Ring oss, så skickar vi den. Du kan även läsa katalogen på hemsidan.

Monaco Soffgrupp

Vi har även utekök och paviljonger

11 590:-

Tarragona fåtöljer

11 590:-

N O

Tarragona fåtöljer

N O

NU Ord pris 14 990:-

Konstrotting. 3-sitssoffa + 2 fåtöljer. inkl. bord.

På www.himlabadet.se hittar du priser, öppettider och all information du behöver.

Tel 060-19 20 00 eller info@himlabadet.se

Monaco Soffgrupp

NU 20 • www.lonnsbuss.se Konstrotting. 3-sitssoffa 0270-124 Ord pris 14 990:+ 2 fåtöljer. inkl. bord.

Tennesse Däckstol

Konstrotting. 2 fåtöljer + runt sidobord. inkl. dynor Konstrotting. 2 fåtöljer + runt sidobord. inkl. dynor

Vitlackat, ink fotpall i vitlack.

Trädgårdsmöbler på Rehnstedtska Tarragona

7 990:-

2 fåtöljer + bord i antracitgrå konstrotting, inklusive dynor.

NU Liverpool Ord pris 9Hörnsoffa 090:-

Konstrotting. Finns i utförande av både höger Monaco soffgrupp och vänster. inkl bord. inkl dynor.

Liverpool 3-sitssoffa +Hörnsoffa 2 fåtöljer + bord, i konstrotting, Konstrotting.

Finns i utförande av både höger inklusive dynor. Bord: 120x70 cm. och vänster. inkl bord. inkl dynor.

Dalom

Trähammock i flera färger, 125x207 cm, H 160 cm.

Vi ha r dy no r till all a trä dg ård smö ble r

Se

1 990:-

Vitlackat, NUink fotpall i vitlack.

Ord pris 2 438:-

1 990:-

7 990:-

NU Ord pris 9 090:-

Rio ida n he msFåtöljset

Tennesse Däckstol

1 790:-

NU Ord pris 1 997:-

Como

1 790:-

NU Ord pris 1 997:-

3-sitssoffa + 2 fåtöljer + bord, i aluminium, inklusive dynor. Bord: 140x80 cm.

6 995:-

Åre Cafégrupp Konstrotting, 2 ställbara NU för pri ser & Liverpool 2 st fällbara stolar stolar. inklerdynor. inkl bord Ord pris 8 000:öp pettid Rio till Fåtöljset Hörnsoffa, 3H2+Bord + bord. Vitlackerad.

Köp fotpall: 1 299:-/st Cafégrupp Konstrotting, 2 ställbara Konstrotting 196x252Åre cm, inklusive dynor.

NU 2 st fällbara både som stolar stolar. inkl dynor. inkl bord Ord pris 8 000:-Bord: 140x80 cm. Finns + bord.

Vitlackerad. höger- och vänsterställd.

Vi levererar, Köp till fotpall: monterar 1 299:-/st& installerar!

6 995:-

NU Ord pris 2 438:-

NU Ord p

Chelsea Soffgrupp

NU Ord p

Konstrotting. 3-sistsoffa + 2 fåtöljer. inkl bord. inkl. dynor Hos oss får du en professionell behandling i en V

i har

7

Chelsea Soffgrupp

dynor Belägen Konstrotting. + till alla lugn och trygg miljö. i centrala Edsbyn3-sistsoffa på trädVgårds2 fåtöljer. inkl bord. inkl. dynor i har markplan, med endast två trappsteg in. mö

7

dynorble tillr!alla trädgårdsmöbler!

Vi erbjuder bland annat:

• Årliga undersökningar med röntgen • Tandstensborttagning • Puts och polering. Airflow som effektivt tar bort missfärgningar • Tandblekning med Opalescence • Fastsättning av tandsmycken/kristaller Påskafton 10.00-15.00 Annandag påsk 12.00-15.00

NU

Ord

Konstrotting Lillhagen soffgrupp Konstrottning. Bord med tålig glasskiva.

2-sitssoffa + 2 fåtöljer + soffbord.

Vi levererar, monterar & installerar! • Vi kan även guida er till rätt produkt v

Maria Uddas Marie Vest Leg Tandhygienist Tandsköterska Vi levererar, monterar & installerar!

• Vi kan även er till rätt produkt • 0278-152 Renslyckan 17, Bollnäs 52 • Vard 12-18, lör-sön Stängtguida tills vidare • info@mobelbutiken

• 0278-152 52 – • Vard Renslyckan 17, Bollnäs 12-18,tid lör-sön Välkommen vi har förStängt Dig!tills vidare • info@mobelbutiken

Renslyckan 17 Bollnäs • Lör 10-15, Sön 12-15 • 0278-152 52 • info@mobelbutiken.se • möbelbutiken.se

073-042 95 80 • info@thedsbyn.se • Långatan 13, 828 32 Edsbyn

21

HUS

&HEM

Fängelset mitt i skogen BOLLNÄS Vägen till Gruvbergets anstalt utanför Bollnäs är nästan overkligt vacker där den slingrar sig genom ett snötäckt landskap via en rullstensås. Skog så långt ögat kan nå. Sen kommer fängelset. Eller anstalten som är det korrekta namnet på Kriminal­vårdens inrättningar.

”Fängelse” eller ”anstalt” är kanske inte det första man tänker på när man ser dessa villor. Men i den gamla ­skogsarbetarbyn Gruvberget huseras i dag 58 klienter inom kriminalvården.

Av spillvirke har några klienter byggt denna bänk, märkt kriminalvårdens egna märke ”Made in jail”.

Bland villorna står en trädgård och väntar på varmare tider.

22

DET ÄR INTE mycket som skvallrar om att det är en anstalt jag kommit till.

Förutom en liten vit skylt. Det står röda hus på var sida vägen, och ut genom dörren till ett av dem kommer Jonas Mattsson, ”kvinsp” på Gruvberget.

Det står för kriminalvårdsinspektör, och lättast möjliga förklaring är att han är chefen på plats.

– Jag började som kriminalvårdare här 2013, berättar Jonas och tillägger: – Men då var Gruvberget ingen anstalt utan en kursby dit klienter (person som dömts till fängelsestraff, reds. anm.) fick komma under tio dagar för kursverksamhet.

Byn byggdes upp under 50-talet som bostäder för skogsarbetare, men med tiden blev pendling allt mer vanligt, och byn lämnades öde. Men 1972 köptes den upp av Kriminalvården och började användas som kursby, inspirerat av en liknande satsning i USA. UNDER VÅREN 2021 omvandlades kursbyn till en anstalt med säkerhetsklass tre på grund av den platsbrist inom kriminalvården som fortfarande är aktuell.

Men fram tills dess så hölls kurser i byn.

Intagna och ibland även anhöriga fick bo i de gamla skogsarbetarbostäderna.

Men i dag är det alltså en anstalt.

Vad innebär säkerhetsklass tre då, undrar man ju!?

– Förenklat så finns det tre säkerhetsklasser, där ett är den högsta. I den kategorin ingår anstalter, som exempelvis Kumla och Hall, som omges av tio meter höga betongmurar där klienterna är både vålds- och rymningsbenägna. Klass två är den vanligaste säkerhetsklassen på anstalter i Sverige, och där kan man förenklat säga att det är två taggtrådsstaket runt anläggningen, och klienterna är inte våldsbenägna, men kanske rymningsbenägna, säger Jonas och fortsätter: – Nedklassas man till en trea så är man varken vålds- eller rymningsbenägen.

Men olika klass tre-anstalter kan se olika ut, och Gruvberget är unikt i landet med sina villor och totala avsaknad

av staket.

– Däremot har vi en mil skog åt varje håll som fungerar som vår ”mur”, säger Jonas.

JUST NÄRHETEN TILL skogen och att det är den enda anstalten med friliggande villor som boende, gör att Gruvberget ibland benämnts som ”drömfängelset”, ett begrepp som Jonas känner igen.

– Jo, men det har man hört. Och gillar man frisk luft så är det nog en dröm. Till skillnad från exempelvis en klass två-anstalt där klienterna får vara utomhus en timme om dagen i en rastgård så kan man här vara utomhus tretton timmar om dygnet om man vill.

Han tror också att det är lättare att faktiskt trivas i den miljö vi just nu befinner oss i, än på exempelvis Asptuna mitt i Norsborg som är inhägnat mitt i ett område. Det är trångt.

– Vi är nog de enda i Sverige där man bor i villor. På andra klass tre-anstalter jag besökt är det korridorer och man delar gemensamma utrymmen med betydligt fler personer. Jag tror nog att i alla fall de som bott här längst kan känna en ”hemkänsla”. Man har sin bro, sin källsortering.

I DAG BOR 58 klienter på anstalten, och fyra eller sex klienter huserar tillsammans utspritt i de små färgglada villorna, där de delar sovrum med en annan klient, och övriga utrymmen som kök och badrum med samtliga i huset. Frukost grejar man själv, och matlagning på helgerna sköts i husen.

Men under veckorna har matsalen öppet, och medan vi går runt på anläggningen hör jag talas om att det blir prinskorv till lunch. Överallt är det aktivitet i den lilla byn mitt i skogen. Mellan tio och femton klienter jobbar med den dagliga driften så som tvättstuga, matlagning och så vidare, och målet är att ha en sysselsättningsgrad på 85 procent.

– Vår sysselsättning i dag ligger mellan 60 och 70 procent, och det är

lite speciellt med Gruvberget då vi har ett tillfälligt beslut att fungera som anstalt. Vi har fått göra det bästa av det vi har att tillgå, säger Jonas.

– Men tanken bakom att man ska ha en sysselsättning har att göra med vårt övergripande mål inom kriminalvården som är ”bättre ut”. För att fungera i arbetslivet så behöver man bland annat kunna passa tider och klara av att ta direktiv från en chef eller kollega.

NYLIGEN HAR MAN dragit igång ett mindre sågverk där man förvandlar stockar till brädor som de sedan säljer eller förädlar till olika produkter som bänkar, älgtorn och liknande. Passande, då byn en gång i tiden var hem till skogsarbetare. Det allra senaste som tillverkas på Gruvberget är hyvlat timmer med dubbelfasspont.

– Målet är att nå ut med det vi gör mer. Som förra året då vi sålde upp mot 40 färdigbyggda älgpass. För nu har vi byggt det vi behöver själva här, säger Jonas.

Vi söker en vikarierande journalist/fotograf till tidningen #Hälsingland.

Läs m

er

ÄR DU VÅR NÄSTA

SKRIBENT & FOTOGRAF? OM ROLLEN

Jonas Mattsson, kriminalvårdsinspektör på Gruvbergets anstalt.

JONAS MATTSSON Ålder: 35 år.

Bor: Utanför Bollnäs.

Familj: Sambo och två barn.

Gör: Kriminalvårdsinspektör på Gruvbergets anstalt utanför Bollnäs.

GRUVBERGET

Här sågas kanterna av en bräda utav en klient på Gruvberget.

I och med att de kan utföra alla steg från stock till en snickrad produkt gör att de kan sysselsätta fler, och det märks att det finns massor av kreativitet hos de som jobbar i träindustrin på anstalten. Inte minst när jag får slå mig ner i en finfin bänk märkt med kriminalvårdens egna märke ”Made in jail” gjord helt av spillvirke från tillverkningen och snyggt bearbetad med gasbrännare. # M Åhs – Text & foto

• Gruvbergets anstalt är en tillfällig anstalt som har plats för 57 klienter.

• Att blanda kvinnor och män i samma anstalt är inte tillåtet i Sverige, så på Gruvberget sitter enbart män.

• Vilken säkerhetsklass en klient hamnar inom har ingenting med det man blivit dömd för att göra utan baseras på individen och bland annat på huruvida denne anses vara våldsbenägen, rymningsbenägen, bådadera eller ingetdera.

• Just nu på Gruvberget finns klienter som sitter i två veckor, upp till livstid.

• På Gruvberget finns runt 40 kriminalvårdare och övrig personal, och en kriminalvårdsinspektör.

• Gruvberget ligger ungefär fyra mil söder om Bollnäs, men tillhör organisatoriskt sett till verksamhetsområde Gävle.

• Förutom sysselsättning i form av arbete så finns också ett lärcentra på anstalten där det går att läsa in högstadiet och gymnasiebetygen.

• Klienterna på Gruvberget deltar i program, med programledare från anstalten i Gävle. Det är en del i att fungera som samhällsmedborgare efter avtjänat straff.

Tillsammans med redaktionsgänget kommer du skapa innehåll, så som text och bild, till våra läsare i Hälsingland.

Du bokar intervjuer, skriver, plåtar och levererar sedan läsvärda texter och iögonfallande bilder. Du skriver dessutom copytexter till hemsidor och sociala medier. Önskvärt är att du har ett brett kontaktnät i Hälsingland och ett intresse för sociala medier. Bil och B-körkort krävs.

Tjänsten är ett föräldravikariat på 100%, under perioden 1 maj 2023 till 29 februari 2024, med eventuell förlängning.

ANSÖKAN

Berätta kort om vem du är, vad du har gjort tidigare i ditt liv och varför du vill ha jobbet och vara en del av teamet på Svart Pist Publishing.

Hör av dig senast 31 mars 2023 till livingthedream@svartpist.com Läs mer på: svartpist.com/living-the-dream Frågor om tjänsten: MY FRANSSON Vd, Svart Pist Publishing AB 073-070 41 40

VA RE NS O

NU HAR

NYHETER KOMMIT!

500:- rabatt vid köp av progressiva glasögon 300:- rabatt vid köp av enkelslipade glasögon

Gäller vid köp av kompletta par. Erbjudandet gäller t om 230422.

23

Del 5 av 8 av tidningen #Hälsinglands serie ”Hållbarhetsskola”.

Allas våra badrumsskåp ser annorlunda ut. Tidningen #Hälsinglands Alicia har till exempel kasserat allt i sminkväg.

Missade du hennes krönika i januaris tidning så kan du ­läsa genom att scanna denna QR-kod!

Foto: Frida Klang

Så mycket gift finns i ditt badrumsskåp Förvirrande innehållsförteckningar, otydliga märkningar och är eko alltid bäst? Så här slipper du kemikalier i badrumsskåpet.

MÅNGA AV PRODUKTERNA som finns i våra badrumsskåp innehåller giftiga kemikalier och plastartiklar som spolas ut i havet och skadar vattenlevande djur under lång tid. Om man inte är kemist är det hopplöst att förstå sig på innehållsförteckningar och otydliga lagstiftningar. Katarina Johansson, författare till boken ”Badskumt: gifterna som gör dig ren, fräsch och snygg”, guidar oss till hur vi ska tänka.

Var börjar man?

– Räkna hur många produkter du har och fråga dig hur många olika slags krämer du egentligen behöver? Gör dig av med produkter som har blivit gamla och tänk till inför nya inköp.

Köp hellre färre av högre kvalitet.

Vilka produkter ska jag köpa?

–”Bra Miljöval”, ”Svanen” och

24

”EU-Blomman” är miljömärkningar som ställer krav på ingredienserna i en produkt. Märkningarna Cosmos Organic och NaTrue är också bra ur ett miljöperspektiv då de exempelvis förbjuder PFAS och plast som båda är riktiga miljöbovar. Är ekologiska produkter giftfria?

– Tyvärr finns inga EU-regler när det gäller ekomärkning för exempelvis schampo, smink och hudkräm. En produkt som innehåller en procent ekologiskt ursprung kan marknadsföras som eko. Och bara för att någon av ingredienserna är ekologiskt odlad behöver den inte vara bra för miljön.

Vilka produkter ska man inte köpa?

– Se upp för parfymerade och färgglada produkter, de innehåller ofta onödiga tillsatser.

PFAS är en stor grupp ämnen som är skadliga för miljön. Undvik PFAS genom att leta efter ord som PTFE, polytef, eller ord som innehåller ”perfluoro” eller ”polyfluoro” i innehållsförteckningen. Undvik plast genom att leta efter ord som: Polyethylene och Polymethyl.

Katarina Johansson, kemikalieexpert och författare.

Vilken är den vanligaste missuppfattningen?

– Att alla produkter som kan köpas i butiker, varuhus och e-handeln är kontrollerade och därmed ok. Men så är det inte, det finns många miljöskadliga ämnen som fortfarande är tillåtna. Se upp för ”Greenwashing”, när företag försöker verka mer miljövänliga än de egentligen är. Ord som ”naturlig”, ”ekologisk” eller ”organic” är i stort sett inte skyddade utan kan skrivas på vilken produkt som helst utan att det betyder någonting alls. Så låt dig inte luras. # Text: Åsa Lekberg Steinsvik, Gazzine Foto: Jan-Åke Eriksson, Scandinav bildbyrå

3 MÄRKNINGAR DU KAN LITA PÅ: Bra miljöval, Svanen och EU-­ Blomman ställer strikta miljö- och hälsokrav.

Märkningarna för kosmetiska produkter innebär: • Produkter som är så skon­ samma mot miljön och hälsan som möjligt.

• Krav som regelbundet skärps.

• Krav framtagna av en ­oberoende miljö- och märkningsorganisation.

Välkommen till Hälsinglands största Second hand butik!

Vi söker cirkelledare

Vill du dela med dig av din kunskap och inspirera andra?

Just nu söker vi ledare i: • Hantverk • Dans för dig, dans hela livet • Sittande yoga • Biodling • Dator & mobiltelefon • Språk • Skrivande • Läsning & litteratur • Miljö & hållbarhet Vi utbildar dig som är ny ledare inom SV Gävleborg. Läs mer och ansök via vår hemsida.

Välkommen till ett spännande och utvecklande uppdrag!

1000 st nya artiklar i butiken varje öppettillfälle.

N.Hamngatan 41 SÖDERHAMN

020-120 28 08 |

@svgavleborg | sv.se/gavleborg

Öppet: tis, tor 12-18, lör 10-14 Inlämn. mån-fre 8-15, lör 10-14

Kolla dina födelsemärken hos våra hudläkare!

Helkroppskontroll (1200kr) eller enstaka prickar - Inget remisskrav!

026-712 14 HUDLÄKARE - GYNEKOLOG - LUNGLÄKARE - HJÄRTLÄKARE KÄRLKIRURG - ALLMÄNLÄKARE - ORTOPED

Staketgatan 32, Läkarhuset, Gävle • www.specialistläkargruppen.se

25

HÄLSINGEMUSIKER I serien Hälsingemusiker vill vi lyfta fram våra kära artister från landskapet. Gå ner på djupet, lära känna dem på riktigt.

För vad vore Hälsingland utan musik?

DENNIS BERTILSSON

”Allt handlar bara om att ha kul i stort sätt.

Sen har vi alltid varit väldigt noggranna med att försöka göra grejer så bra som det går.”

26

Ålder: 29 år.

Bor: Söderhamn.

Gör: Ljudtekniker både studio och liveljud, ensemblelärare och musiker.

Familj: Mamma, sju musikintresserade syskon och syskonbarn.

”Ett aerobikpass med vuxna, låtsasarga män” SÖDERHAMN Det är stökigt, det är aggressivt – det är R.A.T.S.

Dennis Bertilsson är en obotlig musiker med öra för ljud och dessutom gitarrist i hardcorebandet R.A.T.S. – Allt handlar bara om att ha kul i stort sätt, säger Dennis Bertilsson.

MUSIK HAR ALLTID varit en självklar

del i Dennis Bertilssons liv och genomsyrar såväl jobb som fritid. På Studieförbundet bilda är det Dennis som sköter spakarna i studion, något han började med redan i gymnasiet.

Han är även ensembleledare i rockskolan, roddar liveljud och spelar gitarr i bandet R.A.T.S. Vi träffas i studion där stor del av Dennis tid spenderas.

– Jag har hållit på med musik ända sedan jag var liten och fick min första gitarr när jag var sju år gammal. Så jag har alltid spelat musik, men jobbat med ljud.

STÖRRE DELEN AV Dennis umgängeskrets håller på med musik i någon form och familjen är även de musikintresserade.

– Hela mitt liv är baserat kring det, så utan musik skulle jag inte vara den personen jag är idag, konstaterar Dennis.

Drivet hittar han i prestationen och i viljan att göra något kul av den tid man har här i livet.

– Jag behöver någonting där jag känner att jag kan prestera bra för att jag ska vara jag.

Sen behöver jag verklighetsflykter också. Så musik är både en tröst och ett driv för mig.

Men att jobba med något som är ens intresse och så stor del av ens identitet kan både vara roligt och jobbigt ibland.

– När man är så enormt intresserad av ljud så vill man aldrig lämna ifrån sig något som inte känns bra, då blir det ofta att man kanske överarbetar och det har hänt att jag har haft flera inspelningar bokade på rad så jag inte hunnit göra klart själva mixen emellan och då kan det bli väldigt stressiga perioder. För baksidan av att jobba med studio är väl att man sällan känner sig riktigt klar.

I STUDION HAR Dennis spenderat

många timmar både med andras band och låtar, men även med sina egna bands projekt. Flera av medlemmarna i R.A.T.S har vuxit upp tillsammans och under tonåren startade de i bandet Cedron som de spelade med i många år. Men det bandet lade de bakom sig något år innan pandemin och drog efter ett uppehåll istället igång R.A.T.S. – Vi kände att Cedron var för melodiskt och att vi var ledsna tonåringar då och nu är vi gubbar som vill göra något kul.

vår spelning var ”ett aerobikpass där basisten hade en snygg lugg”. Så det är väl någon form av aerobikpass med vuxna, låtsasarga män som försöker ha kul, säger Dennis och skrattar.

Med Cedron blev det flera turnéer och med R.A.T.S åkte de på sin första turné i somras. Och turnéminnena genom åren är många och i vissa fall rätt udda och galna.

– Vi gör nog de mest oglamorösa turnéer man kan göra. Vi åker i en alldeles för liten bil som man får maximalpacka och det är alltid tetris för att få plats med allting. Det är lite det som är härligt med att göra den här typen av turnerade mot för om man skulle åka nightliner buss som många tänker att man gör. Men det är mycket roligare att sova på folks golv och aldrig ha en aning om det ens finns varmvatten hemma hos dem, det är bara att gilla läget. Man vet ju att det är två veckor och sen är man hemma igen, i tryggheten.

UNDER OLIKA GIG på turerna

son.

Dennis Bertils

– I hardcorscenens ögon klassas man som gubbe när man är runt 30, så det är ganska lågt bäst föredatum i den scenen, förklarar Dennis och skrattar.

Hur skulle du beskriva R.A.T.S musik?

– Stökig, eller det beror på vad man jämför med, men om man jämför med annat som ni haft med i tidningen så skulle jag säga att vi är väldigt stökiga.

Mycket dist och ibland går det extremt fort och ibland går det extremt långsamt. Vi spelade på Ostämman i somras och då var det någon som skrev en recension om alla band som spelat och

kan publikantalet variera mellan fem personer till 300, men det spelar egentligen inte så stor roll tycker Dennis.

– Vi är inte där för att vi vill visa upp oss på det viset, att alla ska kolla på oss. Utan vi gör det för att vi tycker att det är kul att åka iväg på äventyr med polare och göra något vi tycker om. Det är våran främsta drivkraft till att turnera. Sen är det givetvis kul att träffa folk som nästan är precis likadana som en själv, fast från ett helt annat ställe. Hardcorekulturen ser ganska likadan ut på de flesta platser i Europa och de flesta man träffar på är ungefär samma skrot och korn som en själv, så det är kul.

När jag lämnar studion väntar Dennis kvar, strax ska sångaren i R.A.T.S komma förbi och de ska fortsätta jobbet med inspelningen av den nya ep:en om sju låtar. Frågan är om det blir ett nytt aerobikpass för låtsasarga män? # Alicia Mårtensson – Text & foto

6 SNABBA

Vilket instrument skulle du välja om du inte fick spela gitarr?

– Trummor, för jag har alltid gillat det instrumentet mer än gitarr egentligen. Min närmsta bror spelade gitarr och jag tyckte han var lite cool när jag var liten så det var väl därför det blev gitarr.

Favoritlåt?

– Glósóli med Sigur Ros, fram­ förallt musikvideon till den låten.

Om du fick äta middag med en annan artist, död eller levande, vem skulle det vara då?

– Jag måste nog ta min gitarrhjälte från när jag var liten Ritchie Blackmore i Deep Purple.

Jag tror att hans huvud fungerar lite som mitt. Han har alltid påstått att han har hört saker i huvudet gällande musik och det kan jag relatera till. Jag hör alltid saker som inte finns där men som borde finnas där, framförallt när jag jobbar som inspelningstekniker. Jag vet att han har sagt att han har hört saker så det hade varit lite kul att prata om de där bitarna.

Har du någon drömscen?

– Näe, jag har nog inte det faktiskt. För mig spelar det ingen roll vart man spelar live, vi kan stå på ett golv och spela och det är ofta de spelningarna som brukar vara bäst. Vi har alltid gått in med tanken att det blir vad man gör det till det spelar ingen roll vad det är för scen, är det rätt folk på plats och man gör rätt grejer då kommer det bli bra.

Har du något partytrick eller dold talang?

– Jag kan vifta lite på ena örat, men inte mycket. Kanske kan en dold talang vara, som också handlar om ljud, att jag kan sålla ut ljud. Jag kan välja att lyssna på vissa och slå bort andra. Jag är rätt bra på att pinpointa vad jag ska lägga fokus på.

Vad börjar du med, text eller tonsättning?

– Jag har aldrig skrivit en text.

Jag har försökt skriva text några gånger. Jag är väldigt dålig på att framföra saker och ting i ord, men jag tror att jag är bra på att framföra saker i melodier istället.

I alla fall hos mig själv kan jag känna ett helt känslo­spann beroende på vad det är för melodier jag spelar e­ ller hör. Jag har alltid skrivit utefter melodier och ibland skriver jag efter rytmer.

27

SPORT & HÄLSA

Marianne Hane är dansare och ordförande i Söderhamn linedancers.

Hillevi Ersson, 92, har varit med sedan tidigt 2000-tal. ”Man blir glad av att få träffas och dansa” säger Hillevi.

Tänt var det här! Söderhamn linedancers tränar på måndagskvällarna. Just nu har föreningen två kurser igång, i samverkan med Studieförbundet vuxenskolan.

”Linedance är det roligaste som finns” SÖDERHAMN I Söderhamn sprudlar dansglädjen. Linedance-gänget har kommit igång igen efter pandemin, och snacka om att det är uppskattat.

DET ÄR MÅNDAG kväll och det lyser i fönstren i Staffangymnasiets gamla gymnastiksal. Söderhamn linedancers nybörjarkurs har precis dragit igång veckans dansträning. Över 20 personer i blandade åldrar har tagit plats i rader på golvet.

Ledaren Susanne Lindberg går igenom grundstegen som under kvällen byggs på till en hel koreografi.

– Det är det roligaste som finns, säger Hillevi Ersson, 92, som provade på linedance för första gången för över 20 år sedan.

– Det är bra för kroppen. Man blir piggare och gladare när man har dansat.

LINEDANCE KOM TILL Söderhamn för snart 30 år sedan, när dansen fortfarande var ny i Sverige.

– En kompis till mig började dansa linedance när hon var au pair i USA och tog med sig det hem. Hon lärde mig och några till, och när hon sedan flyttade från stan fortsatte vi att lära andra, berättar Marianne Hane, dansare och ordförande

28

i föreningen Söderhamn linedancers.

Danskurserna har sedan allra första början arrangerats som studiecirklar i samverkan med Studieförbundet vuxenskolan. Föreningen får hjälp med bland annat administration och lokalhyra.

Några av dansarna som var med från starten är fortfarande aktiva, och många nya har upptäckt dansformen som spred sig snabbt i Sverige i slutet av 1990-talet. Precis som många andra föreningar är Söderhamn linedancers fortfarande lite i uppstartsläge efter pandemin. Innan verksamheten sattes på pandemipaus hade föreningen flera kurser igång och uppträdde ofta i olika sammanhang.

– Vi var överallt, berättar Marianne. Vi dansade på westerndagar, marknader, bröllop och privata fester.

– Och det var roligt jämt, säger Hillevi.

DEN HÄR TERMINEN har föreningen två pågående kurser. Flera nya dansare har letat sig till Söderhamn den här veckan.

I fönstren till gymnastiksalen lyser det inbjudande.

– Vi märker ett uppsving nu, säger Marianne.

Dansare kommer från bland annat Kilafors, Segersta och Gävle.

Hillevi berättar att hon dansat allt möjligt, både gammalt och modernt, innan hon upptäckte linedance. Gemenskapen och glädjen som dansen ger är viktig.

– Alla är så trevliga och man blir glad av att få träffas.

En av fördelarna med linedance är att dansen är anpassningsbar och lätt att lära sig. När grundstegen sitter kan du hänga med i alla kombinationer och anpassa dem efter din egen förmåga.

– Det finns inga fel, bara variationer, säger Marianne.

Eftersom stegen är internationella kan du dansa med vem som helst i världen.

FRÅN BÖRJAN DANSADES linedance till countrymusik men så är det inte idag. Musiken varierar från pop och rock till jazz, swing, samba och vals. I takt med att kvällens stegkombinationer börjar sitta där de ska skruvas tempot i musiken upp.

Just nu tar Hillevi det lite lugnt eftersom hennes syn förändrats på sistone. Den här kvällen har hon kommit till dansen för att titta på och träffa sina dansvänner.

– Men jag dansar en timme hemma i köket varje kväll. Jag kanske kan träna upp mig så att jag kan vara med igen, säger Hillevi.#

Text & foto: Annakarin Arveheden

Helglunch med gott i glaset!

Massor av nya drycker & goda rätter på menyn.

2023 L VAL HUDIKS

22 MAJ ÅRETS VIKTIGASTE LOPP TILLSAMMANS FÖR LIVET Gå, jogga eller spring, 5 eller 10km för den livsviktiga blodgivningen. Alla lag om fem personer får dela på en picknickkasse efter loppet.

En rolig och hälsosam after work för arbetsplatsen eller kompisgänget!

GRUNDARE

Prova vår rimmade Skreitorsk med syrad gurka, potatispuré, pepparrotsgrädde samt tångkaviar & ett glas torrt vitt vin 345kr alternativt med en citronlemonad 280kr

Läs mer och anmäl er på blodomloppet.se

NATIONELLA GRUNDARE PARTNERS

PRESENTATÖR

HUVUDPARTNERS

PRESENTATÖR

HUVUDPARTNERS

0278-12012 www.lillak.com

LOKALA PARTNERS NATIONELLA PARTNERS

LOKALA PARTNERS

Vill du satsa grönt?

Vi utför:

• Godstransporter • Specialtransporter • Tanktransporter

Ska ditt företag vara en del av framtiden behöver du arbeta hållbart.

Med Almi hittar du rätt väg för ditt företag - oavsett hur långt du kommit.

Affärsutveckling

Kontakta oss!

Kontor: 070 250 54 50 Ove: 070 328 54 50 info@ovestank.se

Scanna mig!

Finansiering

Sveriges mest aktiva företagsutvecklare

29

HÄLSINGLANDS

HANTVERKARE

Dags att väcka din trädgård till liv Kratta bort grenar och löv från gräsmattan, beskära fruktträd eller tvätta av utemöblerna – låt oss ta i med trädgårdshandskarna.

ᔍ 0650-48 50 40 www.veteranpoolen.se

Kort och gott – allt inom måleri!

NS FAVO E T

R IT

ER

POR

TA

R

FÖR

US

RABATT

H

H ÖS

Ring för mer information!

070 664 97 85 bjorknersmaleri@outlook.com Facebook: @Björkners Måleri AB

S T O LT

A

HÄLSINGLAND Tel: 0278-751 050

Anders: 070-321 99 10 | Följ oss på

30

850 kr/h +moms

Fullens Allservice AB

Fullens

Allservice AB

Vi tar kontroll över ljuset och värmen!

Tel: 070 3107998

Återförsäljare för Janome symaskiner, overlock, coversöm & broderi. Symaskinsreparation & service.

Tel: 0650-17120 • Södravägen 2, Hudiksvall

Välkommen!

Vi säljer och installerar värmepumpar från Mitsubishi

HETA TIPS

Vi har lösningar

JOSEF DAVIDSSON JD 227

r alla behov

• Luft-luft • Luft-vatten • Ventilation • Luftkonditionering

Elinstallationer • Service • Luftvärmepumpar VI HAR VÄRMEPUMPAR FÖR ALLA BEHOV!

Jocke 070-686 46 56 • Kasper 070-328 50 67 • Melvin 0703285090 Med värmepumpar från Mitsubishi Electric kan du ha det varmt och skönt hemma under dom kalla vinterdagarna.

JOSEF DAVIDSSON VIKING 30

Eldabutiken Hudiksvall Söderhamnsv. 24 (fd. Rolands Glas) På Eltjänst erbjuder vi elinstallationer, Bollnäs • 0278-240 90 installationer av värmepumpar, till privatpersoner, företag och fastighetsbolag Vi kan det mesta www.eltjanstibollnas.se som har med el att göra. Och nu även VVS.

Kasper Fjällgren Claus Florin

Hör av dig till oss!

Köpmanbergsvägen 8 tel. 070-222 04 15

www.eldabutiken.se Söderhamnsv. 24 • Bollnäs • 0278-240 90 www.eltjanstibollnas.se

31

MATSAS MAT Foto: Privat

Skogens torkade guld

H

ej alla glada läsare av tidningen #Hälsingland. Till detta nummer av tidningen hade jag minst sagt idétorka.

Men med skenande matpriser, inflation och höga räntor vill jag hjälpa er att hålla nere kostnaden när det kommer till mat. Det pratas dagligen om dessa höga matpriser och även om att de stora matkedjorna gör rekordvinster. Min egna reflektion är att ingen i råvarukedjan vill tjäna mindre procentuellt på en vara. Det tänks inte på kronor utan i procent i alla led. Från producenten och ända tills att varan kommer fram till handlaren.

Procentsatsen för vinsten är densamma medans den i kronor är större. För konsumenten blir det ett betydligt högre pris i kronor.

SÅ NU TILL dagens matlagning. Jag kollade igenom vad som fanns hemma i skåpen för att se vad som gick att göra mat av. Jag hittade en burk med underbara torkade kantareller som har fått följa med hem från skogen under höstens älgjakt.

En gul lök fanns också, och en öppnad grädde.

Lite bröd fanns i frysen. Ägg i kylen. Ja, allt för att göra en soppa som passar även till den finaste middagen utan att kosta många kronor.

32

Jag började med att lägga svampen i blöt för att den skulle få tillbaka sin forna glans. Det är alltid lika fascinerande att se den återvända till livet enbart med hjälp av lite vatten. Jag hackade den gula löken och lade åt sidan. Kantarellerna fick landa i en torr stekpanna, och när vattnet kokat bort tillsatte jag smör och den hackade löken. Det fick fräsa tills att löken blivit mjuk och svampen fått suga åt sig smöret.

KASTRULLEN ÅKTE FRAM. Ungefär två deciliter grönsaks­fond, svampen och löken hamnade däri, och sen fick det koka upp. Skummet som bildades tog jag bort med en hålslev.

Dags för grädde! Det fick bli det som var kvar i förpackningen, cirka 2,5 deciliter. Det fick duga.

Allt som var kvar att göra nu var att mixa soppan slät med stavmixer. Jag smakade av med salt och peppar och lite extra fond innan jag blev nöjd.

Det frysta vita brödet fräste jag med lite olivolja. Ett ägg kokades. Några droppar tryffelolja ringlades över soppan efter att den hällts upp i tallriken.

En soppa med bara rester – värdig en kung.

Smaklig måltid! #

/Anders, Matsas mat

HÄLSINGLANDS HANTVERKARE LANGENBERGS EL & INDUSTRISERVICE — vi tar fram lösningar efter dina behov

ELTJÄNSTER

Totalentrenad

Har du funderingar på att bygga nytt, bygga ut din bostad eller lokal? inom tak Behöver du rådgivning eller besiktning av din & elektriska anläggning?

Eller service och underhåll av industriell maskinpark? solenergi Boka gärna in oss för ett besök eller kostnadsfri offert.

GRÖN EL

Vill du installera solpaneler på din bostad, sommarstuga eller fordon?

Boka gärna in oss för ett besök eller kostnadsfri offert.

Vi projekterar även större anläggningar samt utför både besiktning och utbyggnad av befintliga anläggningar.

Ta kontakt med oss för ett hembesök.

ALLT INOM BYGG

Den mindre byggfirman med helhetstänket.

Vi som jobbar med grön el är certifierad och medlem i Svensk EraSolenergi. önskemål från ritbord till färdigt projekt.

Känn dig trygg med Ygsjöbygg.

Erik Langenberg 070-597 09 93 el@langenbergs.se fastigheter@langenbergs.se www.langenbergs.se

Hammarnvägen 12, 827 62 Färila info@ygsjobygg.se | 070-605 56 74

Fyll ditt hem med värme NIBE VÄRMEPUMPAR

Arbrå Hus AB

Livet ska vara enkelt. Med våra nya bergvärmepumpar S1255 och S1155 har du full kontroll var du än är. De omvandlar solenergi som lagrats i marken till värme, kyla och varmvatten. Med NIBE är det enkelt att vara smart!

IT’S IN OUR NATURE

Stabilt från Grunden

ENTREPRENADER ENTREPRENADER

FÖRSÄKRINGSOCH TILLOM- OCHOMTILLBYGGNAD FÖRSÄKRINGSJOBB

JOBB BYGGNAD Både stortBåde somstort smått ut-utsom smått Vi utför alla inom Vi ombesörjer alla typer förekommande för vi byggentreprenader Vi av försäkringsjobballa inomtyper branschen ombesörjer Vi utför alla inom branför vi byggentreprenader arbeten inom där vi står som utföbyggområdet. schen förekommande där vi står som utfö- eller av försäkringsjobb inom byggbranschen. randeentreprenad totalentreprenad. byggområdet. arbeten inom byggbranrandeentreprenad eller schen. totalentreprenad.

NIBE.SE

Vi säljer och installerar NIBE värmepumpar Öppettider: Vardagar kl 08.00-17.00 Lördagar kl 10.00-14.00

Ta kontakt med oss om du vill ha offert förslag på ditt projekt.

HÄLSINGE RÖR Industrigatan 2, 821 42 Bollnäs 0278-63 60 00 • www.halsingeror.se

Ta kontakt med oss om du vill ha offert förslag på ditt projekt.

Mejl: info@arbrahus.se | Christer Rodin 076-8080887 | Erik Langenberg 070-5970993

Mejl: info@arbrahus.se | Christer Rodin 076-8080887 Erik Langenberg 070-5970993

Certifierade Brunnsborrare i Bollnäs

SKENANDE ENERGIKOSTNADER! Låt oss ta kontroll över skenande energikostnader med

BERGVÄRME!

STUBBFRÄSNING

Vi fräser bort oönskade stubbar, häckar, rötter, rabatter och rotvältor.

Inga onödiga markskador uppkommer med vår maskin, endast naturligt trädflis finns kvar efter stubbfräsningen.

Din expert på vattenborrning & bergvärme www.sorboborr.se 070-625 26 21

TRÄDFÄLLNING && TRÄDVÅRD TRÄDFÄLLNING TRÄDVÅRD Utförs av utbildad och certifierad arborist.

Utförs av utbildad och certifierad arborist.

Arbetsområde: Bollnäs, Alfta, Edsbyn & Söderhamn Vi utgår från Bollnäs | www.arborkraft.se | info@arborkraft.se www.arborkraft.se | info@arborkraft.se Klas Ebeling, Cert; European Tree Worker, Arborist Klas Ebeling, Cert; European Tree Worker, Arborist

Följ oss på:

070070- 661 661 56 56 00 00

Arbetsområde: Bollnäs, Alfta, Edsbyn, Järvsö & Söderhamn www.arborkraft.se | info@arborkraft.se Klas Ebeling, Cert; European Tree Worker, Arborist

Följ oss på:

070-661 56 00

Din mark Din energi Din vinst 33

NYSTARTADE FÖRETAG

NYSTARTADE FÖRETAG SÖDERHAMN Hallå där...

Svenne Johansson

…som tar över driften av bowling­ hallen i Söderhamn. Hur kommer det sig att du valde att satsa?

– Det var en slump. Det är en lång story, men i korthet så var det några bekanta som kom med idén och så växte flingan till en snöboll. Det var inget jag hade planerat, men det blev så!

Vad kommer att bli annorlunda med dig bakom rodret?

– Först och främst öppettiderna, sen utbudet. Jag ser det inte som att jag tar över en bowlinghall, utan en lokal som är en mötesplats där det finns möjlighet till bowling men även en massa andra aktiviteter också som shuffle­board, dart, biljard, arkadspel med mera.

Söderhamns Bowling AB har som sin verksamhet ”försäljning av bowling i Söderhamns bowlinghall med bi- aktiviteter”. Företrädare är Sven-Olov Johansson.

Wima Fastighet AB ska ägna sig åt ”förvaltning av fastigheter och värdepapper”. Företrädare är Mats Winlund.

Hacké Engin har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Restaurangverksamhet.” Företrädare är Enver Engin.

Classic4U har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Konstnärligt verksamhet.” Företrädare är Renée Braune.

Elkoncept i Gävleborg AB verksamhet ska vara ”installationsarbeten inom el och byggproduktion”.

Företrädare är Mats Wiklund.

Hur ser din relation till bowling ut?

– Främmande. Jag är ingen bowlare. Men den typ av mötesplats jag vill skapa är någonting jag uppskattar, och som jag tror att det finns ett uppdämt behov av. Jag tycker inte att det finns någon sådan plats i Söderhamn just nu, en plats för vuxna att bara komma och hänga och göra någonting roligt tillsammans.

Furubom Entreprenad AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Jobb inom mark och anläggning främst genom maskintjänster såsom grävmaskiner och lastmaskiner.” Företrädare är Christoffer Furubom.

SVENNE JOHANSSON Ålder: 54 år.

Bor: Södrala.

Gör: Anställd på ett företag som sysslar med ventilservice, samt är den som tar över driften av bowlinghallen i Söderhamn som nu kommer att gå under namnet ”Strike”.

Dan Lind har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Kyl- och frysinstallationsarbeten Entreprenad Vvs.” Företrädare är Dan Lind.

Pw Invest Properties AB verksamhet ska vara att ”äga och förvalta fastigheter och andra tillgångar”.

Företrädare är Patrik Westin.

Lenste verksamhet ska vara ”båtkapell och nytillverkning av dynor”. Företrädare är Stefan Lindgren.

Bratts Rör & Industriservice AB verksamhet ska vara ”projektledning inom entreprenad, servicearbeten och underhållsarbeten inom skogsindustrin, kraftvärmeverk och byggföretag”. Företrädare är Bengt-Olof Bratt.

Nikam i Söderhamn har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget ska bedriva konsultverksamhet inom affärsutveckling samt uthyrning av personal.” Företrädare är Marcus Wiklander.

Söderhamn Innovation Aktiebolag har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget skall bedriva tillverkning och försäljning av låsanordningar, innovation och utveckling av produkter främst inom mekaniska verkstadsindustrin samt därmed förenlig verksamhet.” Företrädare är Lars Brändström.

OVANÅKER A Woxberg Bygg AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolaget skall sälja miljövänliga byggprodukter samt tjänster inom nybyggnation, reparation och ombyggnad samt uthyrning av maskiner och utrustning inom bygg och reparation och därmed förenlig verksamhet.” Företrädare är Anders Voxberg.

Woxnadalens Skogsvård AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Företaget ska bedriva skogsvårdstjänster som röjning, skogsplantering, inventeringar, skoglig fältplanering och manuell avverkning.” Företrädare är Daniel Birgersson.

Bränderna Bränsle AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Aktiebolaget ska bedriva handel Specialiserad detaljhandel med drivmedel på bensinstation Livsmedelshandel med brett sortiment, ej varu- eller stormarknad på bensinstation och äga och förvalta fast egendom och värdepapper och därmed förenlig verksamhet.”

Företrädare är Lejf Wiklund.

Ea Invest i Fullen AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen ”äga och förvalta aktier och fastigheter”. Företrädare är Emil Alfredsson.

BOLLNÄS Phse Invest AB ska ”äga och förvalta fastigheter och annan egendom för uthyrning”. Företrädare är Stefano Monesi.

Mph Bygg AB har som sin verksamhet ”byggverksamhet”.

Företrädare är Patrik Hansson.

Any Solutions It AB ska enligt verksamhetsbeskrivningen syssla med att ”koordinera och administrera frågor såsom leverantörskontakter och avtal, IT-lösningar, kontorsmaskiner och utbildning”. Företrädare är Zerdest Samskog.

Exmera Lönekonsulter AB ska ägna sig åt ”löneadministration”.

Företrädare är Louise Svärdh.

Elving Bygg AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Byggnationer av nyproduktion samt rotarbeten av byggnationer och renoveringar, byggservice.”

Företrädare är Jimmy Elving.

Wirén och Möller AB ska ägna sig åt ”fastighetsservice samt skötsel och markentreprenad”. Företrädare är Linus Möller.

Therese Westlen AB uppger att de ska ägna sig åt ”konsultverksamhet inom trädgård”. Företrädare är Therese Westlén.

Frens har som sin verksamhet ”en näthandelsbutik som säljer kläder online, med fokus på att designa egna tryck och kollektioner”. Företrädare är Viktor Cedendahl.

E-Gymmet i Edsbyn AB verksamhet ska vara ”gym och träningsanläggning”. Företrädare är Marta Carolina Johansson.

Eghammars Mat & Bak AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Catering, Café, Bensinmacksföreståndare, Fastighetsskötsel, Trädgårdsarbete.” Företrädare är Madeleine Eghammar.

Leinonen & Söderström Mode AB verksamhet ska vara ”handel med kläder, modeartiklar och friluftsartiklar samt bedriva annan”. Företrädare är Petter Platzgummer Söderström.

Harrysson It-Konsult AB har angett följande som verksamhetsbeskrivning: ”Bolagets ska bedriva konsultverksamhet inom dataprogrammering och utbildning samt därmed förenlig verksamhet.” Företrädare är Nils Harrysson.

Källa: United Robots

Nystartade företag i norra Hälsingland (­Hudiksvalls, Ljusdals och Nordanstigs kommuner) ­hittar ni på www.tidningenhalsingland.se

LANGENBERGS EL & INDUSTRISERVICE — vi tar fram lösningar efter dina behov

ELTJÄNSTER

Har du funderingar på att bygga nytt, bygga ut din bostad eller lokal?

Behöver du rådgivning eller besiktning av din elektriska anläggning?

Eller service och underhåll av industriell maskinpark?

GRÖN EL

Vill du installera solpaneler på din bostad, sommarstuga eller fordon?

Vi projekterar även större anläggningar samt utför både besiktning och utbyggnad av befintliga anläggningar.

Vi installerar batterilagring efter kunds önskemål.

Välkommen att boka in oss för ett besök eller kostnadsfri offert.

Erik Langenberg 070-597 09 93 | el@langenbergs.se fastigheter@langenbergs.se | www.langenbergs.se

34

070-359 17 40 Eget hyvleri med stort utbud. Även specialtillverkning efter dina önskemål.

www.olssonshyvleri.se

HÄLSINGLANDS HANTVERKARE

Behöver du reservdelar eller service av Iwabo eller Nymos pelletsbrännare?

Kontakta då oss.

VI HJÄLPER DIG Vi säljer KM Ps skor sten sl ösa kaminer

• • • •

Kök Badrum Innertak Akustiktak

Ståhls Plåt

Sibo Sandersberg 3453, Kilafors 0278-65 15 50, www.stahlsplat.se info@stahlsplat.se

Behöver du en elektriker?

070-303 95 72

• • • •

Garderober Golv Fönster Altan

• Balkong • Bryggor • Tak Kostnadsfria offerter www.ostkustensbygg.se

Annons.indd 1

2023-02-22 09:17:32

Vi utför alla typer av elinstallationer.

• Elbilsladdare • Smarta hem • Belysningar

• Felsökningar • Datanätverk • Nyinstallationer

Se våra fasta priser på hemsidan eller kontakta oss för en gratis offert skräddarsydd efter era behov!

070 - 275 25 04 • www.wa-el.se

Vi har rätt personal för ditt projekt: ombyggnad, nybyggnad, renovering, takarbete eller målningsarbeten.

073-927 07 23 | info@digva.se

DIN TAK OCH BYGGSPECIALIST

Vi utför alla typer av plåtjobb inom takbranschen och strävar alltid efter att erbjuda högsta service och kvalitet.

Vi vill att du som kund ska känna dig trygg hos oss på Jp’s Plåt!

jp@jpsplat.se | 070-255 09 15 |

Detta hus har ett nytt tak av Benders som är genomfärgade och ytbehandlade. PVC fönster av toppkvalitet från Gealan som är underhållsfria.

Panelen är en faspanel som är målad med Nordsjö.

•GEALAN

S8000 IQ

PVC-FÖNSTER DIREKT FRÅN FABRIK OCH UTAN MELLANHÄNDER

GRATIS OFFERT & TAKÖVERSYN

ALLT INOM TAK OCH FASAD - från renovering till nyproduktion

Alltid fri offert och konsultation.

F-skatt, ROT, garanti samt ansvarsförsäkring.

Ring och boka 070-008 13 60

Tel. 076-142 50 92

www.alkabbygg.se 35

TÄVLING

KRYSSA!

Lös korsordet nedan, skicka in lösningen till oss och var med i utlottningen av två triss­lotter.

Svara på sidan 38.

ISDANSÖS

DEN KOMMER UR VULKAN

FORNRO- EXTRAMERSK PRIS VIA

HALV PRÅM

KLANT

ADEL SAMS VAR MARK SPITZ

ÅKER SKEJTARE PÅ KAN DET I TAND LAG

FYRA

TICKA PÅ HURUVIDA

LAMA I TIBET SKYAR SPELPLATSEN FRISERAD KIDETS MOR

LURA PÅ PLAN

HÅLLA LÅDA ÄR TILLSLAGEN MASKIN

FRAMBRINGA

HUNDFÄRG

HASTIG ÄR BENJAMIN SAMFÄLLD

SLUTORD ITALIENSK LIKÖR OKAMRATLIG

HAMNA I KLISTRET

BEDRA

BAKEN FRIDFULL PLATS

ÖL OCH TRÄ DRILLAR LANDSFLYKT SKYNDAT

SOM VON JAPANSK FILM

TVENNE FINA FOLKET SPÅRA UR BROTTLJUD

LUKTEN

GARANTERADE

HELIGT LOVAD

DEGA

ARBETA IDOGT

DÄN

SLAPPA

JUNTAGÖRA

FLORIDASTAD

STÅNDPUNKT

GÅR VISARE

SKÅL MED HÅL

SATTE I SIG

KÄNNA PÅ SIG

DET KAN FALLA

FÖRLORA FÄRGEN

VARA

SNABB ÖVERFÖRING ORTEN

INOM KORT GÅR FÖRE NÅD TJAT

VÄXER I VATTEN

FÖRDEL RÖDE I BOKEN

SUGA ÄR SJÄLVISK Ä FÖRR

HÖHUSEN TRYCK HÄRSKARKLAN

DE VARNAR HUDPLÅGAN

VARA BAKOM FLÖTET

ADR, YKB?

DAGS ATT BOKA IN 2023 ÅRS KURSER! Ta även C, CE eller B96 hos oss.

Läs och skrivsvårigheter? Vi hjälper dig i mål!

Kontakta oss för mer information!

Jill Sundberg • 010-484 80 01 jill.sundberg@gronlunds.se • www.gronlunds.se Obs! Ny adress: Håstaholmen 2, Hudiksvall

36

©Bulls

LASTDJUR

Förra månadens svar

Foto: Alicia Mårtensson

Mystiska Profilen Börje Salming Hälsinge Quiz X211X Korsord Nio GÖR MAN PENGAR I VAD KONSTFIBRER

S

C O L

A

E T

I

S K T

N Y

SPELA BOLLEN

MODERN

ELÄNDE

LITIUM KORT

IDÉER

D U G T VISDOMSORD VÄRK

PADDLA

FIXAT

D O N A T

F O R

I

HÅRPRYDNAD DRAR

T

E N K

L

Å R T A

L

BÅTBOLAG VÅRMÅNAD

INGÅR I DATERING

H

FAT FRÅN FÖRR

Å M

DET BÄDDAS DET MED

L

MUSIKFORM BOTA

UTETOAN

R A P

J U D LINA MELLAN FJÄLL

I

SES FÖRLED FÖR FÖRE

R E P

D E

Ä

GROGGY

SÄLJS BILLIGT MADAGASKAR

STÅR FÖR TVÅ PRÖVA

HONA ANNAT ÄN SÅ

I VALUTA I LAOS SATS

T U

UTSTÅ

N A R R E N G L

S K T

N Y

LITIUM KORT

VISDOMSORD VÄRK

IDÉER

PADDLA

FIXAT

D O N A T

K

I

P

G E

SÖKER LÄNGS KEJSARFRU BOTTEN

T

GAP

SÅDAN DRIVER

ÅS ÖVER HUSET

M O A R INLEDER RAMSA ABSOLUT NOLL

ENTRÉER ROMFYRA

T

I

S T A V

I

I

SKAPA LIV

A V

A B R A G

ARG ORT MED SKUTA

I

L

L STACKARE

A

N G Å N G A R

HÅRPRYDNAD DRAR

T

L L

BÅTBOLAG VÅRMÅNAD

FAT FRÅN FÖRR

Å M

DET BÄDDAS DET MED

L

K O L

S K

I

E N K H

OVÄSEN SOM LÅTER ILLA SOVER BJÖRN I

N I

A S T INTE TILLSATT KORTA DAGEN

MUSIKFORM BOTA

R A P

J U D MELLAN FJÄLL

SES FÖRLED FÖR FÖRE

R E P

D E

SÄLJS BILLIGT MADAGASKAR

T Ö

HAN ROADE PÅ SLOTT

N A R R E N

L

E N

FESTLIGT OVÄSEN

G L

STÖTTAR SIG VANDRARE PÅ

Sudoku 381

HÄLSINGEQUIZ Testa dina hälsinge­kunskaper och vinn två triss­lotter.

Svara på nästa sida.

Fråga 1: Världsarvet hälsingegårdar består av sju gårdar. Över hur många kommuner är de utspridda?

1. Tre. X. Fyra.

2. Fem. Fråga 2: Hudiksvall har härjats av bränder flertalet gånger genom historien. En av de mest omfattande bränderna skedde 1721. Efter att lågor slukat staden stod endast kyrkan och en liten stuga kvar, vad kallas stugan?

1. Stenstugan.

X. Eldtorpet.

2. Rysstugan.

Fråga 5: Hälsingland är känd för sina ståtliga furor och kärnveden från furu är högt eftertraktad.

Men var hittar du kärnveden?

1. Kärnveden hittar du i stockens innersta del.

X. Det är den veden du hittar i lagret under barken.

2. Det är veden som endast tillverkats av furu från Hälsingland.

Estetisk Plastikkirurgi Eya Le Wartie AB

7

3

2

9

1

5

6

3

6

1

5

8

4

2

7

2

1

5

6

4

7

3

9

8

3

8

1

7

9

4

5

6

2

5

6

4

2

8

3

9

7

1

7

9

2

5

1

6

8

3

4

6

2

8

9

3

1

7

4

5

4

5

3

8

7

2

6

1

9

1

7

9

4

6

5

2

8

3 © Bulls

Fråga 3: I centrala Bollnäs hittar du en fornlämning från järnåldern, cirka 100-500 e.kr. Här finns bland annat grunden från ett så kallat långhus och nio gravar. Vad kallas fornlämningen?

1. Bollehögen.

X. Galgberget.

2. Onbacken.

Fråga 4: Det byggs på flera ställen runt om i vårt landskap och när man bygger hus kan man komma i kontakt med många nya ord och termer. Ett sånt branschord är bröstningshöjd, vad är det?

1. Avståndet från golvet upp till fönstrets underkant.

X. Avståndet från taknocken till stuprännan.

2. Avståndet från snickarens bröst till innertaket.

4

9

Vinnarna

SUDOKU Vinn två triss­lotter.

Svara på nästa uppslag.

1

4

2

4 5

8

2

6 9

1

3 8

9 7

2

4 7

3

1

8

4

2

6

1

9

5 1

Korsord: Åsa Geijer, Edsbyn Hälsinge-quiz: Conny Persson, Bollnäs Mystiska profilen: Åsa Löfgren, Söderhamn Sudoku: Maj Mosell, Söderhamn Bonustävliing: Johanna Koponen, Strängnäs

9 2

5 © Bulls

GRATTIS! Priserna kommer på posten!

FOTVÅRDEN MEDICINSK FOTVÅRD

Jag hjälper dig med:

S. Åsgatan 29, 816 30 Ockelbo Tel. 0297-40303 E-post: info@elwkirurgi.se www.elwkirurgi.se

HONA ANNAT ÄN SÅ

•Nagelsvamp •Liktornar •Vårtor •Förhårdnader •Nageltrång •Lackning •FotSpa •Hembesök •Fot & underbensmassage m.m Varmt Välkomna! /Mia Björkhamregatan 42!

Boka din tid på www.fotvarden.valei.com Eller på telefon: 070-771 68 67

37

STÅR FÖR TVÅ PRÖVA

S

S M I VALUTA I LAOS SATS

I

A K

LÄMNA

KAN HA HETA

T O TALLMARKER GÅ PÅ

M

L O R

R E A S

NÄR DET BLIVIT BLITT

A M

GROGG

R Å K A OREN PÅ SAMMA LINJE

A R E A

8

UTETOAN UTSTÅ

A K A N E T LINA

Ä

T R

V A K A

R E D E R

G G A R N MARKÄGAN

EKAR MUNSBITAR

F O R

Å R T A INGÅR I DATERING

SKIDFRÖ

A K R Y

N A N

MINST SVÅRT

A

S

P A S S A INDISKT BRÖD GICK EJ I LÅS

A R A

L O R T FRÅN LUOSSA

I SPELA BOLLEN

ELÄNDE

D U G T

T O R R D A S S E T GÅ PÅ

A

E T

N

KAN HAN HETA

TALLMARKER

GÖR MAN PENGAR I VAD KONSTFIBRER

S

C O L

MODERN

ANBRINGA LADDNING

FISK OCH TRÄD

SHOW

DRYCK SOM MORALISKT

VARIT BRA NOG

LÄMNA

I

R E A S

HAN ROADE PÅ SLOTT

STÖTTAR SIG VANDRARE PÅ

BESTÅR AV TVÅ

S T O

S M

R Å K A S OREN PÅ SAMMA LINJE

FESTLIGT OVÄSEN

A M

L

T R Ä D

V A K A N T

A K A N E T

O L SOVER BJÖRN I

A S T INTE TILLSATT KORTA DAGEN

R E D E R

OVÄSEN SOM LÅTER ILLA

N

EKAR MUNSBITAR

N A N

N

MINST SVÅRT

SKIDFRÖ

A K R Y

P A S S A INDISKT BRÖD GICK EJ I LÅS

VARIT BRA NOG

A

S

©Bulls

FISK OCH TRÄD

SHOW

DRYCK SOM MORALISKT

FRÅN LUOSSA

T

ENTRÉE ROMFYRA

I

S T A V

TÄVLING

Mystiska profilen

SVARSBLANKETT

Det blev bråk om vår Profils avhandling. Den hade blivit klar 1990 och hade en lång och mycket komplicerad titel.

För en lekman är det nästan omöjligt att förstå vad den handlar om. Men det rör sig om något medicinskt. Bland annat om hur man skall kunna utnyttja så kallade C-reaktiva proteiner på ett bättre sätt.

Vår Profil hette Gertrud. Hon var läkare. Hennes avhandling blev godkänd. Allt verkade i sin ordning.

Men så på hösten 2015 tog friden slut. Då upptäckte någon att vår Profil fuskat! Hon hade utnyttjat en del texter från andra arbeten, utan att ange dem som källa!

Saken måste naturligtvis utredas. En nämnd började grubbla på om Gertrud gjort sig skyldig till plagiat. Efter att ha funderat i ett halvt år fattade nämnden sitt beslut. Vår Profil blev frikänd.

Hon fick behålla sin doktorstitel.

Hur kan det komma sig att någon börjar lusläsa en gammal avhandling, som publicerats 25 år tidigare? För Gertruds del hade saken en mycket enkel förklaring. Under den här tiden hade hon börjat ägna sig åt politik och gjort karriär. Det innebar att hon fick fiender som försökte komma åt henne.

Vi vet en hel del om vår Profil. Hon är 168 cm lång och väger 59 kg. Hon har blont hår och bruna ögon. Gertrud har inte några tatueringar. Så kan vi lägga till hennes skonummer. Det är 39,5.

Vad sysslar hon med på fritiden. Svaret är det gamla valiga. Hon läser böcker och tycker om att resa.

Men hon har faktiskt en stor passion. Det är ridning. Vår Profil verkar vara en mycket duktig ryttare. Hon tycks sitta som gjuten i sadeln. Det Posta eller mejla ditt svar till oss senast 5 april.

Märk kuvertet SÖDRA. #Hälsingland Svart Pist Publishing Turistvägen 56 827 50 Järvsö tavling@tidningenhalsingland.se

finns många bilder av henne då hon är ute och rider.

Hon har ett mycket stillasittande jobb. Det är inte bra för hjärtat. Därför brukar vår Profil ge sig ut och jogga ibland, i närheten av sin arbetsplats.

Livvakterna få följa med så gott de kan.

Hennes favoritskådespelare är Brad Pitt och Scarlett Johnsson.

Vår Profil gillar kinesmat. Hon har en del favoritländer, som hon gärna skulle resa till om hon fick tid. Dit hör Mexico och England. Gertrud är mycket språkkunnig. Hon talar flytande engelska, tyska och franska.

Så är hon gift. Hennes man heter Heiko. Han är läkare. Dessutom är han adelsman. Han tillhör en gammal tysk adlig ätt, som förr i tiden ägnade sig åt silkeshandel.

Folk kan träffas på olika sätt. Många går ut och dansar, i ett försök att finna den rätte. Andra ger sig ut på resor eller går på fester hos vänner och bekanta.

Vår Profil och Heiko är mycket förtegna om sitt privatliv. Därför vet vi inte så mycket om vad som hände när de möttes.

Men de träffades 1985, i en kör som båda var med i under studietiden, då de läste till läkare.

Det tycks vara ett bra sätt. De som sjunger i kör brukar oftast vara ordentliga människor.

Det blev inte något bröllop direkt på fläcken, utan det tog lite tid innan alla pusselbitar föll på

plats. Men efter att ha känt varandra i tio månader gifte de sig med varandra. Då var Heiko 31 och Gertrud tre år yngre.

Sedan kom alla barnen, det ena efter det andra.

Vår Profil och hennes man fick sju barn, två pojkar och fem flickor! Det blev många att ta hand om. Därför beslöt sig Gertrud för att satsa några år på hemmet, meden maken fick göra karriär.

Vår Profil har studerat ekonomi i London.

Hon har läst medicin i Tyskland. Där blev hon färdig läkare 1987. Ändå valde hon till sist ett annat yrke. Hon blev politiker.

Många ger sig in i politiken redan som unga.

Vår Profil började sent. Hon blev politiker först vid 45 års ålder! Men sedan gick det uppåt med raketfart. Gertrud praktiskt taget studsade fram mellan ministerposterna i sitt hemland. Det kan ha berott på att hon fick mycket stöd av sin pappa Ernst, som under en längre tid varit en mycket inflytelserik politiker.

Till slut fick vår Profil ett verkligt toppjobb med en fet lön. Den ligger på 290 000 kronor i månaden! Med diverse tillägg kommer hon upp till 340 000 kronor i månaden.

Det låter mycket. Men så måste hon också jobba nästan jämt. Hon övernattar vanligtvis i en liten lägenhet, som ligger i anslutning till tjänsterummet och kommer bara hem till sin familj på helgerna – om ens då.

Hon har ett välbetalt jobb. Men pengar är inte allt.

Vem är hon?

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA! I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut.

Skicka in ditt svar för chansen att vinna två stycken triss­lotter.

Svara nedan.

Text: Anders Palm

Namn:.................................................................................................

Adress:................................................................................................

Postnummer & ort:............................................................................

Hälsinge Quiz 1: .......... 2: .......... 3: .......... 4: .......... 5: ..........

Sudoku (Blå rutor läst uppifrån):..........................................

Mystiska profilen :..............................................................

Korsord (Blå rutor läst uppifrån):...........................................................................................................................................................

Din flytt blir snabb och effektiv med hjälp av oss!

www.tillmans.se 38

• Vi packar ner och plockar upp • Vi flyttar allt från enkla möbler till bohag och kontor • Flyttstäd • Kontorsflytt • Magasinering, kortsiktigt eller långsiktigt

G inte löm avd RUTrag et!

Ring Pelle 070 200 25 44 • sodersmöbelexpress.se

GENUINE PARTS

EDSBYNS EDSBYNS

GENUINE PARTS

Originaldelar

GENUINE PARTS

GENUINE PARTS

Originaldelar

Originaldelar

Vi utför service av alla bilmärken och och Vi utför service av alla bilmärken prisvärda däck och ledramper. erbjuder prisvärda och ledramper och Vi erbjuder utför service av däck alla bilmärken Vi lagar ävenViförsäkringsskador! lagar även

erbjuder prisvärda däck och ledramper

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn •försäkringsskador!

0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com

Vi lagar även försäkringsskador!

Lugnets Gård & Friskvård

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com

Bruggevägen 8, 828 32 Edsbyn • 0271-217 53 • bilvardscenter@hotmail.com Erbjuder behandlingar såsom svensk klassisk massage, koppningsmassage, bäckenrotationsbehandling, öronakupunktur med NADA-metoden.

MORSDAGSTIPS!! 20%

PÅ ALLA SMYCKEN FRÅN SNÖ

Hos oss kan du även köpa presentkort!

070-394 11 02 | www.lugnetsgf.se

PRESENTKORT PÅ INTO

BUTIKERNA FYLLDA MED VÅRENS

NYHETER!!

APRIL 2021 Lunch 11–14 vardagar,

ERAR VI PROGRAS MM LLNÄ KL AR G I BOYC PINN IL P B ER O H S P S N RIS S T RE E ! K ANO

Köp valfri byxa/jeans fr Isay och du får välja en “nugga” top med på köpet! Värde 350:(Gäller t.o.m 1/4)

Bollnäs 070-000 99 84 Edsbyn 0271-232 76

M 27/28

AJ

Vi monterar din braskamin och skorsten samt 98 kr Varmrökt Skärsålax, pota2s och romsås renoverar otäta rökkanaler.

MENY 1

fisk

MENY 2

kö;

Kö6gryta 073-818 på högrev från Norrbackens 80 76 lantbruk, pota2s

MENY 3

veg

Vegetarisk lasagne på bönpasta

All@d på menyn: Sallad och paj: • Räksallad med ägg

125 kr

• Kycklingsallad med soltorkade tomater

Krångligt med

Arvskifte?

ch Vi tillverkar o r programmera ar dina bilnyckl

• Brie (laktosfri) och salamisallad

115 kr

Trasig 115 kr Vi;bilnyckel? bröd Rågbröd 115 kr

• Västerbo6enostpaj med rom och crèmefraiche, sallad

Smörgåsar

• Räkor och ägg

98kr 98 kr Vi renoverar din

• Ost och skinka

nyckel 58 befintliga kr 63 kreller

• Brie och salami

68 kr 68 kr Kom till butiken i Bollnäs 68 kr 68 kr så hjälper vi dig!

52 kr 57 kr

• Avokado

• Leverpastej Fika

fixar en reservnyckel.

Vi monterar ditt kodlås

Bollnäs Fabriksg. 7 (Gärdet), 0278-169 10 | mån-fre 8-17 (lunchstängt 12-13) Bullar, kakor, rawfoodfika, wienerbröd, radiokaka etc. Utbud av laktosfri6, mjölkfri6, glutenfri6, Söderhamn 25, 0270-20 sockerfri6 etc.Köpmang.

Fråga eXer dagens specialitet! 20 30 mån-tors 8-17 fre 8-14 (lunchstängt 12-13) All mat och fika finns för avhämtning, annars är du självklart välkommen i våra rymliga lokaler!

B2

Din advokatbyrå i Hälsingland …

– Ger svar på dina frågor – Är experter inom området – Upprättar arvskifteshandlingar – Har kontor i Bollnäs, Ljusdal, Söderhamn och Edsbyn

Familjärt café och lunchservering i anrika lokaler centralt i Söderhamn.

Du är välkommen hos oss oavseƩ om du vill ha en klassisk mormorska, en nyƫg lunch eller en smarrig macka, oavseƩ vilken kostprol du har!

CAFÉ RÅDIS Bollnäs Fabriksg. 7 (Gärdet), 0278-169 10 | mån – fre –17 Fika • Rawfood-fika Familjärt café8och lunchservering i anrika Smörgåsar • Sallader • Paj Söderhamn Köpmang. 25, 0270-20 20 30 lokaler centralt i Söderhamn.

Dagens lunch vardagar 11-14 Du är välkommen mån – tors 8 –17, fre 8ÖPPET –15, lunchstängt 12–13 hos oss oavsett om du vill ha en

Välkommen!

info@advokatlundquist.se | advokatlundquist.se | 070-62 00 466

måndag – fredag 8-18 lördag - söndag 10-16

Vi har gott om sittplatser både inomhus & utomhus!

klassisk mormorsfika, en nyttig lunch eller en smarrig macka, oavsett vilken kostprofil du har!

All mat och fika finns för avhämtning, annars är ni självklart välkomna i våra rymliga lokaler! Möjlighet finns att boka eget rum för t ex möten. Beställning via sms till 076-112 2457 eller mail radis.soderhamn@gmail.com

Fika • Rawfood-fika Smörgåsar • Sallader • Paj VÄLKOMMEN! Dagens lunch vardagar 11-14 ÖPPET måndag – fredag 8-18 lördag - söndag 10-16 Sittplatser finns även på innergården

39

VÄLKOMMEN TILL BORDS! UPP TILL 5.000· RABATT PÅ MATGRUPPER** MATGRUPP REMO

8.975· (9.975·) 898·/MÅN*

MATGRUPP WOODENFORGE

11.275· (12.775·)

SE PRISET

3.495· (4.491·)

1.128·/MÅN*

1.500· RABATT

1.000·

350·/MÅN*

RABATT

Matbord Remo, Ø 106 cm 3.995· Stol Leon 1.495·

Matbord Plaine, 140x85 cm 2.095· Stol Tracy 599·

SERVIS LEONOR FRÅN

399· (798·) Matbord Woodenforge, Ø 120 cm 5.995· Stol Alexia 1.695· Bänk Woodenforge 2.495· NYHET Vägghylla Axel rustik, B 80, D 20 cm Paketpris 1.595· (1.693·) Ullmatta Dovre, Ø 200 cm 1.871· NYHET Lampskärm Cebu, Ø 46, D 46, H 33 cm 1.195·

45· HALVA (89·)

PRISET

229· (299·)

PÅ LEONOR SERVIS

Skålset Margrethe, 4 delar 399· (798·) Durkslag 229· (299·)

Bollnäs Industrig. 14. 0278-75 76 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Hudiksvall Utängsv. 11. 0650-54 71 30. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. **Gäller vid köp av minst två matplatsmöbler. Erbjudandet gäller nybeställningar till ordinarie priser av matgrupper,matbord, stolar, barbord, barstolar och ilägg- samt tilläggsskivor. Gäller ej Se priset-produkter.

Erbjudandena gäller på ordinarie priser så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 27/3 om inget annat anges. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

KOMPLETT ANLÄGGNING för infiltration eller markbädd 2000L eller 4000L

TRANÅSBRUNNEN

Snabb leverans, ring för pris!

2200 mm

1200 mm

Passa på när marken är frusen, för leverans!

Takplåt andra sort 3 och 4 meter till bra priser! finns i svart, vitt och rött

40% NU

RABATT på utgående modeller

FÄRDIGA PAKET

Liggande Ytterpanel 22 mm 40-100 kvm, målade/omålade.

1750 mm

Några av våra kaminer i lager

Dovre 2575CB Kassett, finns med sidoglas

Just nu kampanj!

Alltid välputsade fönsterpriser

Läs mer på spismiljo.se Dovre 760 - 11 kW

40

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se