Ljusdals Tidning 2009-07

Sommarkul på JärnvägS och golfreStaurangen!

Q-pax open veckan i golf v31 Yellow mike spelar tis-fre SiSta partYSöndagen på JärnvägS 2/8 på scen: Smalare än thord för vidare info:

www.jarnvags.se • www.golfrestaurangeniljusdal.se NR 10 || 22 JULI 2009 || ÅRGÅNG 3

Järnvägs tel 0651-152 95 • Golfrestaurangen tel 0651-166 80. välkomna!

WWW.LJUSDALSTIDNING.COM

›› Inget lugn efter stormen för Curt Göransson ›› Johan Avander hittade paradiset i Costa Rica

SURFIN' RÅNGSJÖN ›› Samlat skedar & minnen från världens alla hörn ›› Annorlunda terapi ska hjälpa kroppen att läka I DETTA NUMMER: MÅNADENS BILD // FORSELIUS KRÖNIKA // KORSORD // GAMLA BILDEN

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 1

09-07-19 17.35.07

innehåll & krönika

Läs tidningen kostnadsfritt på Internet: www.ljusdalstidning.com Kontakta redaktionen: 070-308 06 65 eller redaktion@ljusdalstidning.com

Båtliv på Ljusnan›sid›10

Teskedsmani›sid›12

Stormvarning›sid›4

INNEHÅ

LL

llet för ade istä ts a s rt u 4› C jobba. att sluta a är paradiset.

Ric 8› Costa på Ljusnan. iv tl å B › 10 man har edsgum 12› Tesk t skedar från samla den. hela värl det är up – 14› Wake oard som b Wake ommar. gäller i s a terapi. n rlu d 18› Anno bilden. la 22› Gam ens bild. d a n å 23› M sel. rd & pys ringar. o rs o K › 24 e d n lius fu 26› Forse

Forselius har baktanker›sid›24

Vattenlek›sid›14

Härliga tider...

Vi på Ljusdals Tidning hoppas du har en riktigt som trevlig sommmar – lite åska och regn är ingetför stör oss. Vi tänker alltid positivt – än finns tid bad, sol och nya äventyr! På återseende! /Redaktionen mitt i sommarens äventyr! ››REDAKTION‹‹

››ANNONSER‹‹

FREDRIK FRANSSON Chefredaktör 070-308 06 65 fredrik.fransson@ ljusdalstidning.com MARTIN EKMAN Redaktör 070-202 90 69 martin.ekman@ ljusdalstidning.com ANGELICA NILSSON Reporter 070-297 55 39 angelica.nilsson@ ljusdalstidning.com

››UTGIVARE‹‹

LARS LODIN Säljare 0651-169 98 070-645 32 85 lars.lodin@ ljusdalstidning.com

ÅSA LINDEVALL Annonstraffic

LASSE SUNDBERG Säljare 0651-169 52 070-191 96 15 sundberg@ annonskraft.se

PELLE NYBERG Annonsformgivare

ERIKA LARSDOTTER THIMRÉN Säljare 0651-169 87 erika@ annonskraft.se

LINDA PERSSON Annonsformgivare

0651-169 54 lindevall@ ljusdalstidning.com

070-255 58 16 pelle@ ljusdalstidning.com

070-202 91 01 linda@ ljusdalstidning.com

››MEDARBETARE‹‹

››OM LJUSDALS TIDNING‹‹

››UTGIVNINGAR 2009‹‹

Anders Forselius

Ljusdals Tidning trycks i 26 000 exemplar – vi når 100% av hushållen i: Ljusdals kommun, Delsbo, Bjuråker, Forsa, Näsviken, Arbrå, Vallsta, Sveg, Lillhärdal, Lofsdalen, Ytterhogdal & Vemdalen. Vi når 100% av företagen med kontor i hela Hälsingland och övriga spridningsområdet. RS-kontrollerad upplaga: 24 000 exemplar.

››28 januari ››25 februari ››25 mars ››8 april ››22 april ››6 maj ››27 maj ››17 juni

EXTRA EXTRA

Under sommaren ges Ljusdals Tidning ut kostnadsfritt även till ägare av fritidshus med brevlåda. Det ger en totalt upplaga på 28 000 exemplar!!!

2

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 2

ANNONSMANUS annonser@ljusdalstidning.com TRYCK V-TAB, Norrtälje.

››1 juli ›› 22 juli ››26 augusti ››23 september ››21 oktober ››25 november ››16 december

GÖRAN CAVALLIN Vd 0651-169 82 070-640 93 58 cavallin@ annonskraft.se ROGER NILSSON Ansvarig utgivare 0651-169 81 070-376 13 00 roger.nilsson@ annonskraft.se

Box 77, 827 22 Ljusdal Tel: 0651-169 80 Fax: 0651-161 50 E-post: info@annonskraft.se Internet: www.annonskraft.se ››PRODUCERAS AV‹‹

Marmavägen 19, 827 94 Ljusdal Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.55.51

›12

d a n å m i l u j e d n a d u j b r e Sommarerbjudande r e t s Seme fastigheter

Kyrksjövägen 2 Ljusdal

en 2 plans bostadshus med hel källarvåning ������������������� lkomm

144 kvm boyta, biutr. 108 kvm Innehållande: N.B, 3������� rum och kök, hall, WC. Ö.B. 2 mindre lägenheter, badrum, förråd m. m �������� Källarvåning, bastu,�������������������� allrum, tvättstuga och matkällare. Fjärrvärme.

Areal: 1.097 kvm planerad tomt. ����� 2 st garage. Försäljes mot anbud.

Vä

hit!

�������� ��������

����

Vi söker villor och bostadsrätts������� lägenheter samt fritidshus

Finns även på blocket.

bjudande 2juli 5% månad Vi lämnar

ärg all utomhusf

n hit!

e rs- Välkomm Gäller 10-lite , is pr d burkar på ordfärg ej Falu rö

på

4

Köper du vatten er du vatten eller Köpmålarfärg! ! eller målarfärg

2,5 liter

ord pris 283:totalentreprenad

•Tinova golvläggare V 2,5 liter vit • målare 349:snickare ord•pris 441:• rörmokare • elektriker m.m.

Tinova VX 10 liter

Lagerrensning

aLf OLssON

1477:ord pris 1970

:-

30-70% rabatt

• ett parti färg • trasmattor, plast och tyg • vaxdukar • badrumsmattor • ett parti vinylplast

du vatten rfä er måla ell���������

r öpe39 39 • 073-042K51 en rrass och Te0651-120 durfväargtt! g! ja r ol el la e å p möb m r ö e ll eK r 2,5 liter

29:2��������

www.bybergnordin.se �������� 3:ord pris 28

på Dalhalla, 22,5dgr vit liter ..........8/8

Boka din hantverkare nu!

Vi erbjuder 229:-

För närmare upplysning, ring:

TROLLFLÖJTEN Tinova V

Glöm inte att utnyttja 2009 års ROT-avdrag innan årskiftet

Terrass och möbelolja

��������

SKÖNA EUROPA

8 dgr, ..........................29/9

34910:- dgr, SPANIEN höjdpunkter, ÖSTERRIKE 1:-

ord pris 44 ...................................28/8 �������

����������� 9 dgr...........................1/10

10 dgr ........................11/9

...................................2/10

APULIEN i Italien, PRAG med stopp i

Dresden, 7 dgr .............19/9

����� MALLORCA . 8 dgr,

VX CATS PÅ CIRKUSTinova 10 liter

i Stockholm, 3 dgr........9/10

Beställ vårt����������������� kortrese���������� program med teater- och musikresor.

Ring 0613-720 300 för mer information eller bokning.

1477:ord pris 1970:-

NY En ny HE T! generation värmepumpar är här.

Finns hos oss!

Vi även har slangar, slangvindor, kopplingar m. m. för din trädgård.

1500 m2 trägolv i lager från 195kr/m 2 Gäller 1/6-31/7 2009

Kampanj på Svedberg badrum

Öppet måndag-fredag 9-17, lördag stängt tom 31/8 Åkerstagatan 2C, Ljusdal Tel: 0651-100 14, 100 02 LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 3

Gäller 6/7 – 9/8

www.hagmansgolv.se 3

09-07-19 17.36.05

efter sto Göransson

Livet tog en oväntad vändning för Färilaparet Curt och Barbro Göransson när stormen Gudrun drog fram över Sydsverige.

– Istället för att trappa ner blev det motsatsen, säger Curt.

De flyttade till Småland och har sedan dess jobbat praktiskt taget sju dagar i veckan.

C

URT GÖRANSSON, 65 i oktober, transporterade i ja-

nuari 2005, skogsråvaror i Ljusdal. Åkeriets huvudsakliga sysselsättning var och är fortfarande lossning av importvirke från hela världen, mest från länder i öst.

Då var planerna helt annorlunda mot nu: – Korsnäs sålde skogen norr om Bollnäs. Därför hade jag varit tvungen att gå med i Härjelast. Det gillade jag inte. I det vägskälet valde jag att hoppa av.

Curt Göranssons plan var att sälja lastbilarna.

I den vevan startade äventyret i Småland. Stormen Gudrun, som egentligen var en orkan med vindstyrkor upp till 40 sekundmeter, hade ödelagt stora delar av skogarna i Halland, Småland och andra delar av södra Sverige. Öresundsbron, Älvsborgsbron i Göteborg och Uddevallabron fick stängas liksom flera flygplatser. Varken Ringhals eller Barsebäck kunde leverera el.

75 MILJONER KUBIKMETER virke hade blåst ner, motsvarande

tre årsavverkningar.

Göranssons första insats var att sälja en stor kran med en 20 metersarm till en åkare, som skulle trava timmer på upplagsplatsen Byholma i Ljungby öster om Halmstad och andra terminaler.

Sydsverige upplevde ett aldrig skådat kaos.

Metodiskt byggdes två längor med timmer upp på det gamla flygfältet. Två och en halv kilometer på varje sida.

Tolv enormt stora travar i bredd.

Att vandra i den smala gången gav nästan ett spökligt intryck.

Det var ett mäktigt skådespel att se när solbelyst vatten sprutades över travarna. En imponerande syn men samtidigt kuslig. Turistbussarna vallfärdade dit, press från hela världen har i text och bilder skildrat jättelagret av stormfällt virke.

– En kompis till mej ordnade helikopterflygning och lyfte med folk som ville få en överblick, säger Curt Göransson.

Sannolikt ett lönande extraknäck.

4

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 4

Tid för fikapaus. Kurt Lenngren och Arne Nilsson har varit med hela tiden sedan de första stockarna kom på plats. Foto: Clas Sandblom.

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.57.50

tormen

LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 5

5

09-07-19 17.57.58

Hälsingepar som startade ett nytt liv i Småland. Barbro Göransson sa en gång upp sig som tandsköterska för att stötta sin man, på racerbanorna och i arbetet med att ta hand om timmer.

Deras företag omsätter 80 miljoner, fördelat på verksamheten i Färila och i Småland. Foto: Clas Sandblom.

>>Det blev som en tävling CURT FICK ERBJUDANDE om att komma ner och

hjälpa till med en annan kran.

– Det blev som en tävling, säger Curt, som har tävlingsinstinkten i sig efter många framgångsrika år som racerförare på 80-talet då han drog fram med ett elvamannateam och blev fyrfaldig europamästare i truckracing.

Han fick ansvaret för hela operationen. Att fylla på och tömma det gamla flygfältet mellan Halmstad och Ljungby på 1,3 miljon kubikmeter virke, cirka 55 000 lass.

– Det passade som en handske för mig. Jag sålde andra bilar och köpte trailerdragare.

Uppdraget drygades ut två år senare då stormen Per drog fram i samma område. Barbro och Curt bröt upp från Hälsingland och startade ett nytt liv 70 mil hemifrån.

– Efter mycket letande efter lämpliga lokaler köpte vi en gammal vägverksstation där vi bor, har verkstad och kan ha bilarna inom lås och bom Jag sköter kontoret, säger Barbro.

Curt Göransson fick ansvar att fylla och tömma virkesupplaget i Byholma och ytterligare 16 terminaler. Det var längesedan han såg mörkret i tunneln. Nu är han inne på slutspurten. Han tycker att fler borde ställt upp för att rädda träden som knäcktes i stormarna. Foto: Clas Sandblom.

Åkeriet hemma i Färila rullar på.

– Vår son Jörgen driver verksamheten där, det fungerar bra, säger Curt.

Företaget fakturerar cirka 80 miljoner om året. Åkeriet, som specialiserat sig på skogstransporter, har kännetecknats som Curt-åkeriet, med hjälp av hustrun Barbro och sonen Jörgen.

Allt timmer i Sydsverige ska vara borta innan årsskiftet.

Han pekar på de enorma högarna av stockar: – Det som ligger kvar här omsätter vi normalt på ett år i Gävle hamn för Korsnäs.

Göranssons har ansvaret att tömma ytterligare 17 terminaler, från Borås till Tingsryd.

– Några är fortfarande orörda och det tar nog minst ett år till innan allt är städat och återställt, säger han.

DRYGT FYRA ÅR har gått. För att inte virket ska ruttna sprutas mängde av vatten över stockarna, dygnet runt.

– Men på en del ställe har det varit dåligt beställt med bevattningen, säger Curt som anser att stora nationalekonomiska världen gått till spillo.

– Det tog för lång tid att röja upp. Hela Sverige borde ställt upp, mycket virke förstördes.

Tio virkesbilar har hela tiden kört i väg med timmer, det mesta till Vislanda Såg nära Växjö. Det blir mellan 50 och 60 lass om dygnet.

Själv tillbringar Curt Göransson, 65 i oktober, mesta tiden åt att köra en av kranarna. Vad han ska göra när han är klar med sitt uppdrag vet han inte.

Text & foto: Clas Sandblom

P R E M I Ä R E X T R A

Erbjudande Klippning fr.

230 kr ..

Oppnar 4 augusti

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 6

(ord. 330 kr)

Boka tid 070-353 17 68 Linnea Skalberg

.. .. ..

Klipphornan Jarvso, Stationsgatan 31 09-07-19 18.01.49

A

1

JANNES GOLV I HUDIKSVALL

-INTE BARA GOLV Vi samarbetar med marknadens främsta och bästa leverantörer, vilket gör att vi kan erbjuda Dig som kund, hög kvalité, stort utbud inom både golv, färg, kakel och klinkers. Vi saluför massagebad, badkar, inredningar m. m. Med leverantörer som Hafa, GAT, Silverstone Bad och Nordiska Kvalitetspooler. Och naturligtvis gör vi alla slags installationer med våra egna duktiga hantverkare.

… så varför Gå på andras Golv när ni kan gå på Jannes Golv!

Välkommen att provsitta dina semesterplaner Semestern är den perfekta tiden att smida nya inredningsplaner. Det är nu alla spännande nyheter anländer till EM:s butiker. I vår senaste kollektion kan du kombinera tidlösa möbler och material - en bekväm bas för ett avslappnat hemmaliv. Lite mera du!

12995:-

Basel Hörnsoffa med divan och öppet avslut i tyg Cortina.

L 319 cm D 221/160/90 cm. Nackstöd 55 cm 595:-

7995:3AN *UAN n VØRLDENS LEDANDE TILLVERKARE AV GLASFIBERPOOLER MED »RS ERFARENHET ERFARENHET

Haag Soffa med divan i tyg Metz med ben i betsat massivt trä.

L 265 cm D 153/93 cm. Nackstöd 60 cm 795:-

.U I 3VERIGE

13995:-

Malaga Hörnsoffa i läder/konstläder. L 271x221 cm D 93 cm 13995:3-sits L 200 cm 7995:- 2-sits L 150 cm 6495:- Fåtölj 4995:-

9995:Ord. pris 12 995:-

%XKLUSIV KVALITE s 5NIKA MODELLER s »RS GARANTI

6ØLKOMMEN IN TILL OSS DIN CERTIFIERADE »TERF RSØLJARE Cumulus S2090 Ställbar säng 90x200 cm med vändbar madrass. Finns som fast eller medelmjuk. Bäddmadrass ingår. Ben väljs separat.

/i \ÊäÈxä £ÇÇÊÈäÊÊUÊÊ ÝÊn£]ÊnÓ{ÊÓÓÊ Õ` ÃÛ>

W W W NORDISKAK VA LITETSPOOLER SE

Tel: 0650-177 60. Våra öppetider är Mån-Fre kl. 07.00 - 18.00. Varmt välkommen.

LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 7

EM Hudiksvall

Käppuddsgatan 5 t Tel 0650-144 85 Mån-Fre 10-18 Semesterstängt Lör 10-15 t.o.m. 26 juli Erbjudandet gäller t.o.m. 10/8 2009 eller så långt lagret räcker. Kreditgivare är Handelsbanken Finans. 6 mån 0:- ränta, 0:- upplägg.avg., 0:- adm.avg.

7

09-07-19 17.37.03

Arrangerar

resor till paradiset Slumpen förde Johan Avander till Costa Rica – nu arrangerar han drömresor för svenskar.

Han är uppväxt och inväxt i resebranschen. Han har varit över nästan hela världen.

Hans föräldrar startade Reseshopen i Ljusdal en gång i tiden.

Johan Avander föll för Costa Rica – nu tar han svenska resenärer till paradiset.

FÖR FEM ÅR sen upptäckte Johan paradiset, nu ser han till att andra svenskar också få uppleva samma sak.

Han och kompanjonen Pelle Eriksson driver Swe Tours och arrangerar resor till Costa Rica som ligger i Central Amerika.

– Det var en slump att jag hamnade där. Jag och en kompis var i Thailand på semester och träffade en kille från Costa Rica och en tjej från Gutaemala. Vi umgicks mycket och när det var dags för hemresa så tyckte de att vi skulle komma och hälsa på hemma hos dem, säger Johan.

De reste hem och jobbade ihop pengar för resan. Ett år senare åkte de till Costa Rica och mötte en fantastisk värld. Orörd regnskog och djupaste djungel, levande vulkaner, kritvita stränder, palmer och storstadspuls. Det lilla landet hade allt utom en massa turister.

– Tanken slog mig redan då att man skulle kunna arrangera resor dit.

Men jag gjorde inget av idéerna förrän ett tag senare när jag var hemma och rastlös.

Sagt och gjort. Till sitt stöd fick 8

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 8

han kompisen Pelle Eriksson och tillsammans startade de Swe Tours. Företaget är helt costaricanskt och för att lyckas starta och etablera ett företag i ett land som skiljer sig så mycket från Sverige var inte helt lätt när man inte ens förstod språket. Men kompisen, som Johan träffade på Thailand, var advokat – lika så hans pappa och med deras goda hjälp gick starten smidigt.

– Costa Rica är ett land som befinner sig mitt emellan U- och I-land, på väg uppåt i utvecklingen men har fortfarande en bit kvar. Allt är mycket billigare där så som telefoni, andra tjänster och så vidare. Människorna är lättsamma och vänliga och man får snabbt många nya vänner. Dock är de inte så noga med tiden som vi svensk-

ar. Säger man 13.30 så är man glad om de dyker upp till 14.15...

LANDET HAR HELA 12 olika klimatzoner. Miljön skiljer sig enormt med bara två timmars resväg; från barrskog till regnskog där det regnar hela tiden till landskap där allt ser helt torrt och dött ut till San José, huvudstaden, som ligger 1400 meter över havet.

– Det är ett underbart land att resa till. Här finns så mycket att göra mer än att ligga på stranden, så mycket att uppleva. Jag och Pelle bor där cirka åtta-tio månader om året, säger Johan.

BÄSTA SÄSONGEN ÄR mellan novem-

ber och mars-april. Under den svenska sommaren befinner sig Costa Rica i regnperiod men för den som är in-

COSTA RICA

Pelle & Johan.

JOHAN AVANDER Bor: Ljusdal och Costa Rica. Ålder: 27.

Yrke: Driver företaget Swe Tours tillsammans med Pelle Eriksson.

Aktuellt: Arrangerar resor till Costa Rica för svenskar.

Drömmer om: Att resa till Australien och Nya Zeeland.

■ Costa Rica, officiellt Republiken Costa Rica är en republik i Centralamerika.

■ Costa Rica var det första landet i världen att författningsenligt avskaffa sin armé.

■ År 2007 tillkännagav Costa Ricas regering att de till 2021 vill bli det första koldioxidneutrala U-landet i världen.

■ Trots att landet till ytan är ett av de mindre länderna i världen, endast en tiondel så stort som Sverige, är det ett av de de biologiskt rikaste, med cirka fem procent av alla världens arter.

tresserad av växtlivet och blommor så är regnperioden lockande. På plats finns reseledarservice, arrangemang, boende – som på charter. Det är Johan och hans kompanjon som agerar reseledare. När det inte är turistsäsong så planerar de marknadsföring hemma i Sverige och innan gästerna kommer så ser de till så att allt är i topptrim och att allt ska stämma när turisterna kommer på plats.

– Man kan även få skräddarsydda resor och resa precis när man vill.

Tack vare att Reseshopen här i Ljusdal är vänliga att samarbeta med oss så är vi faktiskt en av få sådana här researrangörer som har resegaranti, säger Johan.

Resegaranti innebär att bolaget varje år måste lämna in en redovisning till Kammarkollegiet om ungefär hur många resor de tänker göra.

– Det finns tyvärr många som annonserar om resor, folk betalar och sen går ”bolaget” i konkurs och folk står där utan resa och utan pengar.

Det känns otroligt bra att kunna erbjuda denna garanti. Resenärerna bokar genom oss men betalning och liknande går genom Reseshopen så därför kan vi ha den.

I framtiden hoppas Johan på att företaget expanderar och att Costa Rica växer som turistmål. Själv hoppas han på att så småningom kunna resa till Australien och Nya Zeeland.

Och Japan.

Text: Angelica Nilsson Foto: Swetours

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.41.31

Behöver du hjälp?

Välkommen till en fulladdad affär!

Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning

Browning X-BolT

Tel 0651 - 209 90, Färila

Composite Komplett värstingset eller metspö till barnen? Årets evenemang i Sveg!

Ny studsare från FREDAGEN DEN 5Marknad JUNI HAR VI PÅ – SHIMANODAG Cruising – Streetrace DELSBO VAPEN! Med specialerbjudanden, överraskningar

Browning, som utsets till årets vapen i USA.

15 augusti och oslagbara priser har vi garanterat något för alla.

Super GT-RB rulle och Beastmaster spö, 7–8–9 fot.

Komplett värstingset eller metspö till barnen?

Inkl. påspolad lina!

Representanter från Shimano nns på information plats hela dagenbesök för För fividare nU Ord.pris 2.999:– FREDAGEN DEN 5 JUNI HAR VI SHIMANODAG PÅ att illustrera våra mest spännande produkter. Välkommen www.wolfmancruisers.se och www.dominoz.seJust nu DELSBO VAPEN! Med specialerbjudanden, överraskningar SHIMANO VÄRSTINGSET in och hitta din drömutrustning!Varmt välkommen! och oslagbara priser har vi garanterat något för alla.

SHIMANO VÄRSTINGSET

10.995:-

"""""""

"""""""

1.999:–

Representanter från Shimano finns på plats hela dagen för Browning CiTori att illustrera våra mest spännande produkter. Välkommen in och hitta din drömutrustning!

Super GT-RB rulle och Beastmaster spö, 7–8–9 fot.

Inkl. påspolad lina!

Ord.pris 2.999:–

Just nu

1.999:–

SHIMANO FLUGFISKESET

Biocraft XT-LA rulle – Biocraft Fly Ev 9 fot spö, jag utför klippning av Cortland 333 Pro WF lina.

Kvalitets hagelbock PLANO BETESVÄSKA 3375 Ord.pris 3.276:– 4 beteslådor. och herr med 5 choker, dam,Inkl.barn Just nu 1.795:– Ord.pris 799:–

Just nu

299:–

Färgning av hår, bryn och fransar.

POWER PRO FLÄTLINA

Inkl. 4 beteslådor.

enkeltryck & ejektor.

Just nu 299:– Ord.pris 799:–

POWER PRO FLÄTLINA

Ord.SHIMANO 18.995:SUPER GT-RB

nU 13.995:Nu även hårförlängning!

SHIMANO SUPER GT-RB 895:– Ta med din rulle så SHIMANO ALLROUNDSET 3 storlekar, inkl extraspole. Superrulle!

spolar vi på linan.

895:–Välkomna att besöka 1:–/mmig på MISSA INTE...

Alla som handlar får ett 3 m metspö. • Midjeväska med överraskning till alla barn. • En Rapalakeps på köpet vid köp av Rapala Wobbler. (Max 1 per kund.)

Helena Pettersson, Härjedalsgatan 13, Sveg Tel: 070-620 68 41 • Drop in i mån av tid

Boka

Ta med din rulle så spolar vi på linan.

3 storlekar, inkl extraspole. Superrulle!

Biocraft XT-LA rulle – Biocraft Fly Ev 9 fot spö, Cortland 333 Pro WF lina.

Ord.pris 3.276:–

Just nu

SHIMANO ALLROUNDSET AX rulle och X-AX spö, 7–8 fot. Inkl. påspolad lina!

1:–/m

Ord.pris 1.395:–

Just nu

1.795:–

Ord.pris 799:–

Just nu

499:–

AX rulle och X-AX spö, 7–8 fot. Inkl. påspolad lina!

Ord.pris 1.395:–

Just nu

SHIMANO FLUGFISKESET

PLANO BETESVÄSKA 3375

Ord.pris 799:–

Just nu

499:–

MISSA INTE...

Alla som handlar får ett 3 m metspö. • Midjeväska med överraskning till alla barn. • En Rapalakeps på köpet vid köp av Rapala Wobbler. (Max 1 per kund.)

Köpmang. 23, 820 60 Delsbo. Tel 0653 -104 25. www.delsbovapen.se

ÖPPET: 9.30 –18.00.

Köpmang. 23, 820 60 Delsbo. Tel 0653 -104 25. www.delsbovapen.se

ÖPPET: –18.00.

Köpmang.

23,9.30 820 60 Delsbo.

Tel 0653 -104 25.

www.delsbovapen.se

Först till kvarn. luftvärmepump innan 31 juli så bjuder vi på installationen.

Vi drar av 4000:- på alla modeller. Pris från 14 995:- efter avdrag. 5 års totalförsäkring på köpet.

Öppettider:

Ljusdals Tidning Nr 10›2009 www.elon.se/ljusdal

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 9

Mån 10–20 Tis–fre 10–18

N Järnvägsg 54, LJUSDAL Tel 0651–155 00

9

09-07-19 17.37.23

Åka båt på älven

Ett skönt båtliv – Gemenskapen är härlig. Vi har många vänner i Båtklubben och på Långön träffas vi ofta och umgås, berättar Anitha och Gunnar.

Att glida fram på Ljusnan en solig sommardag är helt enkelt ljuvligt. Den gamla Viktor-motorn puttrar behagligt medan byarna i sakta mak passeras.

– Har man en gång provat båtlivet så är man fast...

DEN GAMLA FLOTTARBÅTEN ”Viktor” har fått komma hem till sin kära älv. En gång i tiden gick den som spelbåt under flottartiden men nu har den sedan länge fått pension från jobbet och puttrar nu fram med Gunnar Malmquist och Anitha Olsson vid fören. Båtar får bara ha karlnamn så länge de är klassade som arbetsbåtar, annars måste de bära kvinnonamn.

– Båten får heta Viktor eftersom motorn är från en gammal BolinderMunktell BM Viktor-traktor, berättar Gunnar Malmquist från Järvsö.

Han var på jakt efter en rejäl båt sen hans förra ruttnade sönder och några 10

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 10

>>Vi har ingen brådska, när man kommer ut på älven så blir man så avslappnad.. vänner hittade denna trotjänare till spelbåt från 20-talet i Överkalix. Med sex millimeters plåt i skrovet är det ingen risk för föruttnelse. Under somrarna åker Gunnar och Anitha på älven minst varje helg och även på veckodagarna. De åker till Torön och Långön, ibland hela vägen till Vallsta.

– Vi har inrett båten med husvagnsinredning så vi bor direkt på båten om vi vill. Till Långön åker vi ofta och stannar över natten, säger Anitha.

Längst fram i fören har de gjort i ordning en mysig sovalkov, en kilformad sådan med ett draperi att bara dra för.

Det är ingen båt med fart i de skaffade sig. Den gör max fem knop men ofta glider de bara fram lugnare tempo.

– Det tar ungefär en halvtimme

till Torön och tre timmar till Vallsta, men vi har ingen brådska. När man kommer ut på älven så blir man avslappnad, säger Anitha och bjuder på kaffe och kakor.

Gunnar har haft båt sedan 1962.

Viktor köpte han för drygt 16 år sen.

Den var då lite liten så han kapade den på mitten och fyllde ut med två meter. Att äga en båt innebär frihet och avslappning för dem båda. Att se bygden passera från vattnet, njuta av solen och de blånande bergen samtidigt som vattnet forsar lätt runt båten – det är livet det.

– Gemenskapen är så härlig. Vi är medlemmar i båtklubben och har många vänner där och på Långön träffas vi ofta och umgås. Vi har en till båt med, eller rättare sagt en flotte.

Den använder Gunnar för att sätta ut alla sjömärken. Det är faktiskt den gamla Toröfärjan.

På kvällarna ser de mycket bäver längs sträckorna. Hyddor finns lite varstans och de syns ofta simmandes ute i vattnet. Senare på hösten kan det vara lite obehagligt tycker de båda, när mörkret och dimman faller på. Utan de blinkande varningslamporna vid de olika klipporna och grunden så är det lätt att något går på tok.

– Man ska alltid ha enorm respekt för vattnen, säger Gunnar.

Vi tuffar sakta hemåt igen. Solen gassar på en klarblå himmel och bränner skönt i skinnet. Det svalkar skönt att låta handen glida med i vattnet vid sidan av båten. Ja, har man en gång skaffat båt så blir man fast, jag tror faktiskt det är sant...

Text: Angelica Nilsson Foto: Fredrik Fransson

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.49.24

BBBUUUSSSSSSBBBRRREEEVVVEEETTT BUSSBREVET

Gårdsmarknad Bokhandlargränd Ljusdal 23-25 juli

SMYCKEN och KLOCKOR till KANONPRISER “Använd

För miljön och din ekonomi

För miljön ochFör dinmiljön ekonomi

“mig Anväigen” nd “ A n v ä n “mig Anvä ndd igen”

Fördin miljön och ekonomi och din ekonomi

N. Järnvägsgatan 35 Tel 0651 - 71 12 43

migigen” igen” mig

7799::-inkl

moms inkl nkl inkl moms moms moms

BUSSBREVET - ett- ett nytt och enkelt sätt fördig digatt attskicka skicka BUSSBREVET nytt och enkeltsätt sättför för dig BUSSBREVET - -ett nytt attskicka skicka BUSSBREVET ett nytt och och enkelt enkelt sättBussgods. för dig att mindre försändelser med mindre försändelsermed medBussgods.

Bussgods. mindre försändelser mindre försändelser med Bussgods.

Skicka uppupp tilltill 3 kg fastpris. pris.

Skicka 3 kgoch ochtill till ett ett fast Skicka till ett ettfast fastpris. pris.

Skickaupp upptill till 33 kg kg och till Endast 79 för kr för bådefrakt fraktoch och förpackning! förpackning!

Endast 79 kr både Endast79 79kr krför för både både frakt frakt och Endast ochförpackning! förpackning!

bussgods.se

VINTERFYNDA

Overaller & jackor

fr. 300:-

Kanonpriser på T-shirt och jeans!

Har klätt barn i 32 år!

0651-120 02. www.minimode.se

MASSOR AV STORA OCH SMÅ FYND! Böcker och prylar

bussgods.se bussgods.se bussgods.se

Miljövänlig transport i miljövänlig förpackning!

Miljövänlig transport i miljövänlig förpackning!

VÄLKOMMEN!

Miljövänligtransport transport i miljövänlig Miljövänlig miljövänligförpackning! förpackning!

www.eurosko.se

PASSA PÅ!

SOMMARPRISER PÅ CYKLAR Vi sänker priserna på ett 30-tal cyklar MONARK KARIN 3 VÄXLAD DAMCYKEL

% 0 5 30- 000:förr 000:-

! r o k s r a m ssor av som

på ma Bagargränd 5, Ljusdal • Telenr: 0651–155 10

Hudiksvall 0650-102 89 • Söderhamn 0270-136 88

Bollnäs 0278-63 61 00 • Ljusdal 0651-711 382 Merke, mod.nr.

LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 11

11

Stedsnamn • tel: 00 00 00 00

09-07-19 17.37.38

Första skeden köpte hennes mamma för 50 år sen. Sen har hon köpt en sked på varje ort och i varje land hon besökt – i dag har Leicy 200 skedar från hela världen...

Teskedsgumman När Leicy Ström, 78 år, från Järvsö var

ung köpte hennes mamma en sked som souvenir från en resa till Vemdalen till Leicy. Varje gång modern var på ”pensionärsresa” så tog hon med sig en sked hem till dottern. Det var ingen vanlig kaffesked utan hantverksmässiga skedar, sinnrika och fulla med detaljer som minne till orten hon besökt.

– Jag fortsatte själv att köpa skedar från ställena jag besökte. Jag har till och med en från Öjeberget, där säljs nog inga skedar längre, säger Leicy.

Tillsammans med sina barn har hon rest över världen. Hon har varit i varje land i Europa och även till mer exotiska platser som Australien. En ny sked från varje resa följde med hem. Nu har hon 192 stycken. Men det är inte bara skedar från hennes egna resor, många av skedarna kommer från barnen, bekanta och nu även barnbarnen.

– Det roligaste var nog att få skedar från varje land i Sydamerika från ena barnbarnet som varit där och biståndsarbetat.

Den mest speciella skeden är nog den jag köpte när vi var på världens största sandö utanför Australien, Fraser Island. Skeden innehåller alla sandlager som finns på ön.

En annan favorit är skeden från golfbanan St Andrews i Skottland. Leicy och hennes ressällskap fick stå utanför och bara titta in genom fönstren där smokingklädda herrar åt lunch. Men alla skedar framkallar minnen och det är därför hon nu håller dem så kära.

– Jag har haft dem i en låda fram tills för någon vecka sen. En del skedar har jag inte ens sett sen jag fick dem för flera år

sen. Jag skulle leta reda på en fin duk och hittade en oanvänd silkesduk. Vecken som blev när jag vecklade ut den bildade perfekta rutor och genast slog tanken mig att lägga upp skedarna i rutorna och visa mina vänner.

När skedarna kom fram så började minnen göra sig påminnda. Helt plötsligt kom Leicy ihåg resor hon glömt, ställen hon varit på och upplevelser som fallit i glömska med åren. Visst har hon använt skedarna, men bara sex åt gången och inte alla. ”De måste tålas att diskas om man ska använda dem”.

– Jag samlar inte för samlandets skull, jag samlar för minnena. Utan skedarna skulle jag ha glömt massor. Jag är evigt glad för allt jag varit med om och så tacksam för att mina barn har tagit med mig på dessa underbara resor. Jag tycker att alla människor ska samla minnessaker, köp skedar till exempel, säger Leicy.

I alla år har hon drömt om att åka till Amerika men det har inte blivit av. Nästan alla hennes släktingar emigrerade till Amerika. Leicy var på väg hon med, men i väntan på hösten, då tiden för emigration var inne, så träffade hon kärleken och blev kvar i Sverige.

– Nu är jag för gammal. Men för att ha varit född på en fäbodvall så har jag varit med om enormt mycket. Roligt är det att även barnbarnen nu provar sina vingar och har varit i stora delar av världen trots sin ringa ålder på 23. Jag har kontakt med dem via en dator, men det vore skönt om de rotade sig i Sverige så småningom.

Text & foto: Angelica Nilsson

Leicy Ström

Inga IKEA-skedar direkt – här finns många minnen samlade.

Bor: Järvsö. Ålder: 78.

Familj: Barn och barnbarn.

Intressen: Resor och att spela golf.

Spelar golf varje dag under säsong och har gjort i 18 år.

Aktuellt: Har 16 dussin skedar från hela världen.

o

SommarFeSten du inte Far miSSa! Välkommen till Hamp Hole City och

o

Countryfestivalen i Vemdalen 6-9 augusti

För 14:e aret i rad 12

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 12

www.country.nu Nr 10›2009 Ljusdals Tidning

09-07-19 17.56.32

Välkommen Välkommen

till Hälsinglands största Tygbutik

Stuvfynd!

till Hälsinglands största Tygbutik

Säljes i hel hittar bit 2-5 m du: I Gnarp

Möbeltyger Nu 49:-/m Dupionsiden i många färger, sidenchiffong, Gardin/inredningstyg sidencrepesatin med stretch.

Nu! 29:-/m Jerseystuvar, viscosestuvar mycket mer Nu! 29:-/m Plastadochdukvara

rosupprop med Lars-Åke gustavsson idag 22/7 kl 10-14

Mönster från Burda, Mc Call´s, Vouge, Buttricks och Sybehör www.wahlmantextil.com

fina rosor i sortimentet

Öppet hela sommaren Öppet helgfria veckor: Månd-fred 11-17 Måndag-Fredag 11-17Lördag Lördag10-14 10-14

E k o L o g i s k t f i k a i va c k E r m i L j ö

Stor sortering av modetyger,

Bollnäs goaste butik Lösviktsgodis, ca 300 sorter Naturgodis Dricka – Slush – Glass Kulglass och mjukglass Grillnatta 27 juli har vi öppet till 23.00 Stycksaksförsäljning utomhus

Välkommen!

www.wahlmantextil.com Stationsvägen, 820 77 Gnarp info@wahlmantextil.com Tel 0652-240 30 E-post: info@wahlmantextil.com Stationsv.

Gnarp. Tel. 0652-240 30

Västra stationsgatan 8, Bollnäs 0278-190 60

Tel 0651-129 58

Grillkvällar

Torsdagar kl 19.00 Ända till slutet av augusti!

Håll utkik på www.ljusdalscamping.se Underhållning varje vecka • Fullständiga rättigheter

Öppettider butik: må-fre 10-18, lö 10-15 Öppettider café: må-fr 10-18, lö-sö 10-15 välkommen till oss!

Lunchbuffé må-fr 11-14

Boka bord, tel 0651-129 58 Minigolfbanor med crazy-hinder

120 år i år!

Visste Du att campingen är öppen hela året runt!

Ljusdal, 0651-71 11 01, www.rosehills.se

Njut av en sommarkväll, kom till oss på Ljusdals Camping!

Vi i Nordanstig har

Norrlands största märkesoutlet!

Skor och kläder för alla

Vindoverall Umbro

Barn- och vuxenstorlekar Fr. 399:- (600-700:-)

Utnyttja ROT-avdraget!

Låt oss räkna på ditt tak.

Nu har vi även tillgång till snickare Ola Östberg 070-556 55 09

ÖVerbesLag till skorsten, med fällbar huv och kajgaller, fr. 1.875:inkl moms.

Gnistor ur skorstenen?

Vi tillverkar gnistreducerare för ved- och fliseldning

Utförsäljning av Tenson provkollektion T-shirt Champion

Barn Fr. 79:- (100:-)

Shorts Champion Barn Fr. 175:- (250:-)

Trivselkvällar

med levande musik Lennart Öhman 17/7 kl. 20 Kjell Martinsson Trio 24/7 kl. 20 Inträde 50:-

Fritidssko Exani 349:-

Garmont känga Gore Tex Dam och herr

1249:- (1600:-)

Quicksilver sko

En av Hälsinglands finaste Campingplatser

Jr

475:- (500:-)

I de inre av skogarna i Hälsingland ligger Hennans Camping, med vidunderlig utsikt av sjön Hennan.

0651-601 39 // 070-228 00 68 // www.hennanscamping.se

Quicksilver sko Herr

850:- (1100:-)

LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 13

t - de

tt rt a ä v är

öka bes

oss

13

09-07-19 17.37.51

14

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 14

Nr 10›2009 Ljusdals Tidning

09-07-19 17.54.13

säger Magnus Karlsson på telefonen när Ljusdals Tidning letar sig till Rångsjön utanför Delsbo. Själva sjön syns utmärkt från vägen, men klubbstugan vi letar ligger ”lätt” inbäddad i skog och sly.

I den lilla gläntan som uppenbarar sig när man väl hittat avtagsvägen finns en beachvolleybollplan, en helt ok skateboardramp, en nedlagd handikappridbana (!) och klubbstugan. Man kan nog utan omsvep säga att världen sett fräckare klubbstugor, kanske även bättre städade... Men det är inte därför vi är här.

Vi ska åka Wakeboard och Wakesurf med Magnus Karlsson, Martin Eriksson och Joel Nordin.

Om klubbstugan och den sådär halvt igenväxta infarten lovade lite tunt kan man säga att Magnus Karlssons båt håller hela vägen.

En specialimporterad superbåt med 5,7-liters V8-motor som inte bara ser ut som ett monster på vattnet – den gör wakeboardåkningen till en njutning också.

Magnus köpte båten förra året från USA och efter många om och men hamnade den till slut i Delsbo.

– Min värsta bilfärd någonsin var när jag hämtade båten i Göteborg. Bara att få ut den

”Det kan vara lite svårt att se avtagsvägen”

– med mycket extra ballast i båten blir vågorna så stora bakom båten att killarna kan surfa utan att behöva dras framåt med rep. Roligt så att hälften vore nog.

Wakesurfbrädan är inte längre än 146 cm lång och 52 cm bred – den skär enkelt upp och ner för vågen, det ser inte speciellt svårt ut när grabbarna surfar... Precis som det brukar göra när folk som kan håller på.

Efter en stunds vila fortsätter dagen med wakeboardåkning. Magnus och Martin turas om att hoppa på vågorna bakom båten. Magnus visar upp en och annan volt – och det med ordentlig höjd över vattnet.

– När man sätter ett nytt trick för första

Magnus och Joel inleder med att wakesurfa

från tullen var en eget äventyr. På väg hem började det snöa och jag blev stående utan mobiltelefon och möjlighet att fortsätta. Det var i maj, berättar Magnus.

Men det arbetet var det värt – båten har betalat igen genom oförglömliga dagar och kvällar på vattnet.

– När Rångsjön ligger spegelblank på kvällarna är det kalas att vara ute med båten och köra wakeboard, säger Magnus som åkt bräda på vattnet i nio år.

Sol, vind och wakeboard – sommarens bästa adrenalinkick.

Wake up

Ljusdals Tidning Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 15

15

09-07-19 17.54.21

Joel, Magnus & Martin i båten...

Magnus upp och ner.

Martin på glid.

gången och man känner adrenalinet pumpa är det grymt skönt. Känslan är ungefär detsamma som snowboard, dock med lite mindre frihet, då du hela tiden måste hålla i handtaget.

Men det hela vägs upp av att det är sommar och varmt, säger Magnus.

HAR DU BARA en egen båt med runt 30 hästkrafter är det bara att skaffa en wakeboard och ett snöre – sen kommer sommarkvoten för adrenalinet

fyllas upp utan problem.

– Alla kan åka, jag har sett barn från fem år till vuxna på 70 år åka.

Jag hoppas och tror att jag fortfarande kommer att åka när jag är 80 år, säger Magnus och tar en repa till.

När solen gassar, vattnet närmar sig 26 grader varmt – då är det lätt att förstå att det är ”värt” att jobba lite extra för att få tid till wakeboard.

Text & foto: Fredrik Fransson

WAKEBOARD ■ Brädsport i stil med skateboard och snowboard, men underlaget är vatten i stället för asfalt eller snö. “Wake” syftar på båtens svallvåg. Alltså blir wakeboard bokstavligen “svallvågsbräda” på svenska. Det kan även beskrivas som en kombination av vattenskidor, surfing och snowboard. Åkaren står på en bräda med bindningar av “snowboard-modell” och dras med lina bakom en båt.

Allt inom VVS • Värmepumpar • Pannor • Badrum • Vattenskador • Solenergi • m.m.

UTNYTTJA ET! ROTAVDRAG

Ord öppet: mån-ons 10-17 tors 10-19 fre 10-13.30 Öppet juni, juli och augusti: mån-tors 10-17

16

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 16

Forsavägen 5,Harmånger 0652–307 81, 070-677 55 15 www.harmangersplat.com

Öppet: mån-tors 6.45-16.15 fre 6.45-13.30

Återförsäljare för:

THOMAS 076-1036996 MATS 076-7866996

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.54.33

VARFÖR BYTA AVLOPPSSTAMMARNA? GÖR SOM DE STORA FASTIGHETSBOLAGEN - RENOVERA DEM I STÄLLET UTNYTTJA ROTAVDRAGET och få nya rör • Avloppsrenovering • Rörfilming

• Felsökning

• Högtrycksspolning

• Avloppsrenovering • Rörfilmning • Felsökning • Högtrycksspolning

MODERN RÖRTEKNIK ÖVER HELA SVERIGE

Allt du behöver tillllar grillfesten!

Insektsracket

79:59:- Termoskanna Olika färger, plast ord. 99:-

Piccolo stol 239:Vattenkokare

RöranalysGruppen

149:-

lgri o s a G llar i r g t Klo gnar a er Grillv l/brikett o Grillk ätska v Tänd

S o m m a r ö p p e t t i d e r t i l l 21 / 8 , 8 . 0 0 - 16 . 0 0 L u n c h s t ä n g t 12 . 0 0 - 13 . 0 0 . G ä l l e r v. 3 0 – 3 2

Gäller så långt lagret räcker R a t t g a t a n 8 , L j u s d a l · T e l 0 6 51 - 16 2 4 5 M å n - f r e 8 - 17 order-ljusdal@kontorsvaruhuset.com

www.kontorsvaruhuset.com Ljusdals Tidning Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 17

17

09-07-19 17.54.43

Hjälp till självhjälp Thina Neergaard behandlar genom Kraniosakral Terapi – ett sätt att hjälpa din kropp att må bättre.

På nedervåningen i Koppargår-

dens lugna miljö mitt i Ljusdal ligger Thina Neergaards mottagning som öppnade för två år sen. På väggarna hänger kartor över kroppens fysiologi och i hyllorna står böcker om cellfunktioner. Läran upptäcktes på 1920-talet av den amerikanske läkaren William G. Sutherland.

Vad han fann var att kroppens ryggmärgsvätska som löper från hjärnan ner till korsbenet, har ett eget pumpande system, precis som blodomloppet. Denna puls kan kännas i hela kroppen och ligger vanligtvis på 6–14 slag i minuten.

– Det är väldigt subtila rörelser men för en tränad hand är det inte alls svårt utan kan kännas ganska tydligt, förklarar Thina.

En frisk kropp har vanligtvis ett välfungerande flöde av ryggmärgsvätska. En kropp i obalans av mentala eller fysiska orsaker kan däremot få spänningar eller låsningar vilket resulterar i ett bristfälligt flöde. Under behandlingen görs lätta, mycket mjuka rörelser över främst kranium men även ryggrad, ryggslut och bäcken för att undersöka ryggmärgsvätskans puls. Eventuella felställningar lokaliseras och

skallbenen korrigeras i förhållande till ryggraden och korsbenet. Målet är att återställa flödet och trycket i ryggmärgsvätskan och på så vis hjälpa kroppen att på cellnivå läka ut grundproblemet.

– Behandlingen kan beskrivas som en lök, man skalar av lager efter lager för att hitta grundorsaken och avhjälpa den – inte symptomen. Ödmjukhet inför patientens kropp är viktig för mig. Vad behöver just denna person och deras kropp, hur kan jag hjälpa?

Kroppens funktion som en enhet

och att den även måste behandlas som en sådan är den Kraniosakrala Terapins utgångspunkt – och det var detta Thina fastnade för i början.

– Vi ser ut som spindelväv på insidan, man kan följa en bindväv från huvud till fot. Allt som händer i kroppen påverkar en annan del. Vad behandlingen går ut på är att att få igång kroppens egna självläkningsprocesser, säger Thina.

Då behandlingen påverkar nervsystemet på en djup nivå kan tankar och känslor kopplade till grundproblemet ofta komma upp och efter en behandling kan man känna sig nedstämd eller orolig, något som dock är övergående. Vissa reagerar däremot helt tvärtom: – En av mina kvinnliga patienter beskrev det som att hon flög på moln

Thina Neergaard hjälper din kropp att må bättre med Kraniosakral Terapi.

efter behandlingen, säger Thina med ett leende.

På grund av den omfattande effekten på både nervsystemet, skelettet och hjärnans funktioner kan så vitt skilda problem som whiplashskador, ryggont, kronisk fibromyalgi, migrän, ADHD, stress och utbrändhet – listan kan göras lång – hjälpas av

Kraniosakral Terapi. Men Thina vill även påpeka att behandlingen kan ses som friskvård.

– Den stärker immunförsvaret, hjälper kroppen att återfå förlorad rörelse och är väldigt behaglig och avslappnande.

Text & foto: Johanna Holden Rosell

BOLLNÄS HÖSTMARKNAD Folkfest på Långnäs i tre dagar 7-8-9 augusti Knallar Knallar och och tivoli tivoli Välkommen!

Välkommen!

18

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 18

Nr 10›2009 Ljusdals Tidning

09-07-19 17.55.02

BEG.BILAR

Lister, paneler, golv mm Kort sagt:

Citroën C3 1,4 Sedan -04 Blå lucia 7.500 mil 66.000 kr

Allt virke till bygget

Demonstration och försäljning av

Citroën C3 1,6 Sensodrive Halvkombi -03 M-blå 9.170 mil 73.000 kr

Veckebo Såg & Hyvleri

Yantramattan.

Citroën C4 2,0 VTR Coupe Sportkupé -05 Grå 6.750 mil 98.000 kr

Bäst i test.

499

Citroën XM TCT Kombi -97 Mgrön 20.930 mil 39.000 kr

Paneler fr 39kr kvm Tryckimp. virke i lager

Citroën XM tct Halvkombi -98 Grön met 26.000 mil 39.000 kr Ford Mondeo v6 Kombi -02 Silver 12.600 mil 69.000 kr

Mån – fre 7-17

Ford escort express 1,8 td Transportbil - Skåp -00 Vit 10.920 mil 34.000 kr (27.200 ex moms)

www.veckebosag.se 0651-223 88, 223 44 070-562 90 79

Honda shadow vt 750 c4 Custom -04 Röd met 1.600 mil 49.000 kr

Har du besvär med dina fötter, ben, knän, höfter, rygg eller nacke?

Kia Sephia 1,8 automat Sedan -99 15.500 mil 29.000 kr

Specialist på antiklister & kilgolv

Fotanalys till reducerat pris

Lexus RX 300 SUV -00 Silver 21.690 mil 109.000 kr

100:- ord 300:-

Mercedes-Benz E 320 Kombi -99 Svart 25.000 mil 69.000 kr

Ring för tidsbeställning

070-31 34 684 Hans Eklund

Mitsubishi Galant Kombi -99 Mröd 13.000 mil 39.000 kr

Sommaren är här!

Nissan X-Trail 2,2 Di Elegance SUV -04

Silver 21.136 mil 113.000 kr

Peugeot Partner 3d 1,8 Kombi -00 Röd 9.090 mil 37.000 kr

Vi hjälper er med...

Saab 9-3 2,2TiD SportSedan Linear plus Sedan -04 Svart 24.177 mil 79.000 kr

• Bergmaterial • Hyvling • Sand • Saltning • Betong • Grävning • Grusåtervinning • Sopning • Röjning, busk & sly • Dikning • Kranbilar • Grusmaterial • Containrar • Matjord

Skoda Octavia 1,6 Kombi -99 Grå 17.650 mil 39.000 kr

R

Introduktionspris kr från (ord pris 799 kr)

Citroën C5 comfort tourer 2,0 hdi Kombi -08 Grå blå met 2.100 mil 208.000 kr

R

50 BUTIKER 25 RESTAURANGER & CAFÉER

Suzuki Grand Vitara 3dr 1,6 SUV -07 Grön 1.000 mil 149.000 kr Suzuki Grand Vitara XL-7 SUV -02 Blå met 14.200 mil 79.000 kr Volvo 855 140 hk Kombi -94 Vit 27.130 mil 22.000 kr Volvo S80 2,4 Sedan -04 Grön 14.500 mil 109.000 kr

www.ljusdalicentrum.se Bollnäs 0278-133 60

EdsByn 0271-210 32

Hudiksvall ljusdal 0650-155 60 0651-71 17 80

Hudiksvallsv. 6, Ljusdal 0651-158 88, www.bilgalleriet.nu

Res med

CASINO COSMOPOL PRESENTERAR

20/6-16/8 kholmsigh i Stoc etyssn tsee llpak med ingtomed HoteRig ing natting akr . Entsee etsigh rg ing yssn Hö akr ytt, Rig vid ddshoc ls 2-bäddsh i te del Ho -2/7. Bussresa resa,, del i:-.2-bä ytt,h Rica30/6 sa Re Extr Buss 50 .nä -2/7 16 ag, r 30/6 midd tte ters 3-rät Extraa k, å dryc Tv inkl dryck, 3-rätters ag, :-. gbuffé fé inkl midd . fé Vikin 1190 uf stb avg ko ång fru5:Vikingbuf ed2.19 m avg um Pris ångarar ch. elr brun bb st, dust, brunch. Pris 2.195:- pressen ifruko del fruko i juli ex iär ng ac i eei juli&& gl hts ssen ed sig xpre d m – sni me glaciärexpre augu med zz ––ngmed rys r. ssen Schw akwei tt, ga Sch Rigeiz shy iäre Extra da ädd glac 2-bd: augusti! ing sti! del a,slä wei r.

Sch daga Bus.sres : 99 /7. /7 ängd Resl .Re 25 dag,r. :sa: 30/ 25/7 sa6-2 avgångar Avre tter: s9mid daga Avre k, 3-rä ängd Resl inkl .dryc 25/7 sa:uffé Avre :Vikingb 40 .5 40:i juli & 11.5 11 från: n: 2.195: Pris frå Pris . nch PrisPris bru 40:ost, 11.5 fruk från: !eei augusti! nt kö hts n ng drs tu ssent! pre –al rexsig rskö ciä gla natu –me ka dna Ljusdal/bollnäs kan – lme ma eizna Saim Sai gatt,r. nt!

Scahw rskö dar.shy 5ädd ar.daga natu –slä dag al Ljusdal/bollnäs –– stockholm stockholm 9ng kan d: ma läng Sai 5 Re :id: 2-b ..sre 7. Res ängd /8 25/ del Resl sa: 11 sa, : 11/8 Avre sa: sa Bus Avre r. re /7. daga Av30/ 5 : 6-2från11/8 :- - ängd . Resl 540 : 11.

Avre Prissa: 0: , m 0:- 3-rätter 98 dag khol 5.5.98 stoc mid från: – s n:fé äs Pris fråfrån: bolln isPris dal/ t! ck, Ljus PrVik kön dry urs Tyrolen! ink – nat bufa ka5.98 nalla0:ing l dagar.

Saim – til len! es d:–5till Erbjudande! srmsr m11/ esa läng euileu 8. Res -Tyro Jub Jubil 95:: d: len!r. gar. sa: 2.1 Tyro Avre Pris 10 ...esa – till Erbjudande! e! nch ng msr ,: bru slä dagada ost ileu 10 -Re Jub fruk 80: ängd /9 5.9 Resl :12/9 Bra prisei rjuli 12 från sa: Pris sa Avre påjud re Erb Erbjudande! dagar.

Av Avresa: 12/9. Reslängd : 10 & and !

Bra len erBra Tyro 0:–- tillciärexar.pressen 0:Ricapris sa 9.98 98 Hote sre 9. från: lpåpriser på Bra um priser Pris n: på ile frå Jub is gla Pr Pris från:12/ n d 0:aug Rica me ale d: 10 dag 9.98 – ust Hote läng eld l Res os 9.

Stoc M Ric Rica Hotel kholm ai!Hotelar len en & Avresa:eim – Rh Mos n &dag Rhe eim shfrån esh ar.6 elda 80:- –län r.

Stockholm på vardag Rüd len m Rüde : 9.9 elda påStoc daga gd: Mos vardkhol &: sel Pris:esh agar n9ng Res Rhe 7.

–Resl 25/ eim slä daga 6d: enr. esa Re Rüd dal ängd Avr 0. i sommar! på vardagar 0. på /1 Mo vard 11/1 & 11 agar sa: : en Avre sadesheim0.– Rh i sommar r. re daga AvAvre 6 : ! ängd Resl Rü i sommar! ar.

11/1 sa: :-5:läng - d: 6 dag i sommar!

5:540 6.99 : 11.

99Res från: 10.

6. från n: 11/ PrisisPris sa: frå Avre Pr från: 6.995:-

Res es mmeded R

Direktbussar Dire glig- eenn akt lig agar D ss buD ligen

Rigakryssning

Dag

Schweiz

Extra avgångar

Dagl

Pris Pris från: 6.995:

Erbjudande!

Erbjudande!

Bra prisererpåpå Bra Hotel Ricapris agarl vardHote påRica agar vard på ! i sommar i sommar!

Ljusdal/bollnäs – stockholm

nt!

Saima kanal – naturskö dagar.

Avresa: 11/8. Reslängd: 5 Pris från: 5.980:-

0651-100 00

www.harjedalingen.se

0651-100 00 0651-100 00

Jubileumsresa – till Tyrolen!

Avresa: 12/9. Reslängd: 10 Pris från: 9.980:-

Direktbussar igen

dagar.

www.harjedalingen.se www.harjedalingen.se

Erbjudande!

Bra priser på Rica Hotel Stockholm på vardagar i sommar!

RöRmokARn dalen

Rüdesheim – Rhen &6Modagselar.

Avresa: 11/10. Reslängd: Pris från: 6.995:-

InduSTRI – fASTIgheT

Alla förekommande arbeten inom branschen 0651-100 00 www.harjedalingen.se

Kompletta servicebilar!

Tel. 0651-311 11

Erbjudande!

Bra priser på Rica Hotel på vardagar i sommar!

SuPERkväLLAR MEd AbSOLuT LAS vEgAS-STäMNINg Tvårätters all American dinner. En gnistrande knockout show och helkväll på kasinot. Lördagar 395 kronor (Klubbpris 350 kronor). Torsdagar 295 kronor.

Vi ses!

Auktoriserad VVS-installatör

www.rörmokarn.se LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 19

CASINOPARKEN 1 • 060-14 11 50 • ÖPPET ALLA DAGAR 12-03 ALLA VISAR ID • ÅLDERSGRÄNS 20 ÅR • WWW.CASINOCOSMOPOL.SE

19

09-07-19 17.38.12

MOTOR Boka din annons här: Lars 0651-169 98, Lasse 0651-169 52, Erika 0651-169 87

NYA OCH BEGAGNADE BÅTAR OCH MOTORER 550 m2 utställningshall Välkommen till oss

Växelg. 4 • Tel: 0270-101 80 www.bathuset.org

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti

Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare.

Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.

Hybovägen 10 A, Ljusdal.

Tel: 0651 - 131 05

www.marmamotor.se

Marmaverkens industriomr. Må-To10-18,Fr10-16,Lö11-14 0270-425448

Svensksålda bilar med

GÖR MER. TÄNK MINDRE.

12 månaders garanti (max 10 år /16.000 mil)

Tel: 0651-150 90, 0702-77 77 79 N.Järnvägsg. 60 Ljusdal (under OKQ8) www.hrmotor.se

Vi drar av 5000 kr vid rent köp

Finansiering till 4,45% ränta

Audi A6 2,4 QuATTRO AVANT -99 SVART meTAllic 25.000 mil .....................................55.000 kR Audi A6 2,4 QuATTRO AVANT/SkiNN -06 Blå 12.800 mil .............................................. 189.000 kR Audi A6 3,2 QuATTRO AVANT/19 -06 SVART 12.800 mil .................................................. 199.000 kR Audi A6 1,8T QuATTRO AVANT -01, GRöN, 11.700 mil ........................................................84.000 kR BmW 525 TOuRiNG -01, GRöN 19.800 mil .............................................................................. 79.000 kR HONdA AccORd 2,4 TOuReR/NAV/AuT -06 SilVeR meTAllic 6.200 mil ........... 169.000 kR meRcedeS-BeNz A 140 låNG -03 SilVeR meTAllic 6.400 mil ................................... 79.000 kR

AG KÖR-1ID 05 PROVOSS : 0651 31 RING

Urban Cruiser är en ny typ av bränslesnål bil för alla sorters vägar. En unik och mångsidig tuffing som inte låter sig placeras i ett fack. Relativt liten och kompakt, samtidigt tålig, pålitlig och mycket säker. Den finns som miljöbil alternativt med fyrhjulsdrift. Välj mellan diesel- och bensinmotor. Välkommen in till oss och en värld av möjligheter.

miNi cOOpeR 1,6 SkiNN / AuT/ -04 ViT cReme 5.900 mil ............................................ 119.000 kR NiSSAN AlmeRA 1,5 5d ViSiA/ -06 SilVeR meTAllic 8.400 mil .....................................84.000 kR NiSSAN AlmeRA TiNO 1,8 -05 ViNRöd meTAllic 9.700 mil ...........................................75.000 kR peuGeOT eXpeRT 2,0 Hdi -02 Röd 13.900 mil .....................................................................48.000 kR SAAB 9-3 2,0T liNeARpluS SedAN -04 möRkBlå meTAllic 9.700 mil ..................99.000 kR SAAB 9-5 2,0T BiO VecTOR cOmBi/ -06 SilVeR meTAllic 11.900 mil .................. 135.000 kR TOyOTA AVeNSiS 1,8 TOuRiNG/ -04 ViT 9.900 mil ............................................................. 114.000 kR

Pris från 164.900 kr exkl moms.

BR änslEföRBRUkning ViD Bl anDaD köRning: fR ån 4,5 l /10 0 k m.

Utsl äpp CO 2 ViD Bl anDaD köRning: fR ån 118 g/k m. mil jökl a ss 20 05.

TOyOTA pRiuS 1,5 HSd eXecuTiVe/NAV/AuT/ -06 SilVeR meTAllic 7.200 mil 148.000 kR VOlkSWAGeN pASSAT 2,0 VARiANT HiGHliNe/AuT/ -06 SVART 11.600 mil ...... 155.000 kR VOlkSWAGeN pASSAT 2,0T 200Hk SedAN/AuT/ -07 SVART 10.700 mil ............... 159.000 kR

www.toyota.se

VOlVO S70 GlT -98 GRöN meTAllic 34.000 mil ..................................................................35.000 kR VOlVO V40 T4 -98 möRkGRöN meTAllic 23.800 mil ........................................................39.000 kR

Hybovägen 10 A Ljusdal

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 20

Tel. 0651–131 05 www.noren-skyttner.se

yAmAHA SX VipeR -04 SVART 900 mil ..........................................................................................45.000 kR

09-07-19 17.38.31

LT-A500X, LT-A750X Provkör nya mopedbilen!

Hyr av oss!

Hjullastare • Minigrävare • Minibussar • Flyttbilar • Förrådscontainrar • Skyliftar • Rastkojor • Företagsbilar • Transportabla toaletter • Maskin- och grustransporter • Matjord

Mopeder av 2009 års fräscha modeller

I samarbete med:

Pangpriser på -07 och 08:or!

DELSBO • 0653-106 05, 103 71 • www.akesmotor.se

grusleveranser l containers l matjord l grävmaskiner l lastbilar l kranbilar l hjullastare l

Mark & anläggning tex: husdräneringar l vatten och avloppsarbeten l tomtplanering l bergsprängning l plattsättning l sopning och sandupptagning l husrivning l kabelförläggning l

Nu kaN vi äveN erbjuda

Din entreprenör gällande:

Ring för prisuppgift, Jämför gärna med andras priser!

stubbfräsning styrd borrning stenspräckning

NORDIC PRODUKTION postadress: box 94 827 22 ljusdal besöksadress: plåtslagargatan 4 827 35 ljusdal hemsida: www.nordicproduktion.se e-post: info@nordicproduktion.se

för kostnaDsfri offert samt råDgivning ring : : 076 787 13 86 annons Nordic 090715.indd 1

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 21

2009-07-17 13:45:50

09-07-19 17.38.40

22

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 22

fanns på bägge platserna behov av hotell och restauranger i nära anslutning till stationerna. I Ljusdal byggdes Järnvägshotellet och i Järvsö skapades Turisthotellet som genom åren haft olika innehavare och även olika namn. Den ursprungliga hotellprägeln med balkonger försvann under efterkrigstiden.

Numera ombyggt till bostäder.

N

ÄR JÄRNVÄGEN KOM till Järvsö och Ljusdal omkring 1880

Foto: Rehnströms

bilder då & nu

R u

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.47.03

Den gamla bilden kommer från Helsingebilder som verkar för att tillgängliggöra kulturhistoriska fotografier från Hälsingland på Internet. www.helsingebilder.se

Showen var delvis my cket, mycket barnförbuden.

Folkfest, musik & humor Diggiloo på Stenegård drog storpublik i helgen. Ljusdals Tidning var självklart på plats och tog ett gäng sköna bilder.

e i publike och spexad E-Type var ut förtjusning. s havet till alla

Runt 6 000 personer kom och tittade på årets upplaga av Diggiloo på Stenegård i Järvsö .

Det var fullproppat på rev av hit efter hit.

Störst jubel av alla fick Brolle när han klev in på scenen.

LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 23

Stenegård när Lasse

Holm

Innan föreställningen dro som njöt av god mat och g igång var det många dryck i gräset.

23

09-07-19 17.48.18

korsord

KORSORDSLÖSNING FRÅN NR 3

LjP-Cupen 24-26 juli 2009

24

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 24

H L u

Kom och se ungdomar från Örnsköldsvik i norr till Sköndal i söder spela fotboll på Älvvallen i Ljusdal och ha roligt tillsammans i tre dagar. Cupen har i år samlat 51 lag i åldersklasserna F-P 10 – F-P 14. Försäljning av hamburgare, varmkorv, grilltallrik m.m finns på området.

Välkomna önskar cuparrangörerna

Ljusdals IF – Ljusdals Posten

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.39.43

H L u

föR DITT fRITIDSHuS! Holänna 3:3, Holänna Bjuråkersvägen 208, Ljusdal Installera nu Objekt: och njut avHolänna riktig luftkonditioRubrik Bjuråkersvägen 208, Ljusdal Mindre gård med lantligtfår läge, ca 9 km från Ljusdal. Stor tomt fördelat på tre olika nering för 70Annonstext öre/tim! – fastigheter.

Dessutom du På tomten finns ett boningshus, snickeriverkstad, gäststuga med öppen spis, mekgarage, lada/förråd/vedbod och en charmig kolarsstuga för att N värme några.

En stor del av tomten är ängsmark och skulle passa bra för den mest miljövänliga som finns!

YH nämna djurhållning.

LufTväRmEpumpEN föR DITT fRITIDSHuS!

ET Tomt: 7644 !Boarea: 102 kvm, 3 rok

Pris: 550 000:- eller högstbjudande.

Bild 1:

Installera nu och njut av riktig luftkonditionering för 70 öre/tim! – Dessutom får du den mest miljövänliga N värme som finns!

YH ET väRmEpumpEN !

DITT fRITIDSHuS!

nu och njut av riktig luftkonditio70 öre/tim! – Dessutom får du miljövänliga värme som finns!

Placering:

Mindre gård med lantligt läge, ca 9 km från Ljusdal. Stor tomt fördelat på tre olika fastigheter. På tomten finns ett boningshus, snickeriverkstad, gäststuga med öppen spis, mekgarage, lada/förråd/vedbod och en charmig kolarsstuga för att nämna några. En stor del av tomten är ängsmark Objekt: Järvsö-Boda 4:20 Rubrik JÄRVSÖ, Svartvallssjön och skulle passa bra för djurhållning. Tomt: 7644.

Boarea:Positivt 102 kvm, 3 rok.

Annonstext Sjönära tomt med avskilt läge och vacker utsikt över Svartvallsjön. förhandsbesked har erhållits från byggnadsnämnden.

Pris: 550 000:- eller högstbjudande.

Tomtarea: 1509 kvm Pris: 125 000:- eller högstbjudande

Placering:

Bild 1:

Sida 2 (2)

JÄRVSÖ, Svartvallssjön Sjönära tomt med avskilt läge och vacker utsikt över Svartvallsjön. Positivt förhandsbesked har erhållits från byggnadsnämnden. Tomtarea: 1509 kvm Pris: 125 000:- eller högstbjudande

PDF skapad med pdfFactory testversion, köp den på www.jsk.nu

KONTAKTA OSS REDAN IDAG! SVeRigeS nÖJdaSte Klara, KONTAKTA OSS REDANObjekt: IDAG! Holänna 3:3, Holänna Bjuråkersvägen 208, Ljusdal

KONTAKTA OSS REDAN IDAG! n Sverigepumpen Prima Scroll n Riktig luftkonditionering

Holänna Bjuråkersvägen 208, Ljusdal

Annonstext

Mindre gård med lantligt läge, ca 9 km från Ljusdal. Stor tomt fördelat på tre olika fastigheter. På tomten finns ett boningshus, snickeriverkstad, gäststuga med öppen spis, mekgarage, lada/förråd/vedbod och en charmig kolarsstuga för att nämna några. En stor del av tomten är ängsmark och skulle passa bra för djurhållning.

Tomt: 7644 Boarea: 102 kvm, 3 rok Pris: 550 000:- eller högstbjudande.

n Finns med underhållsvärme

n Riktig luftkonditionering

n Fjärrstyr via telefon (tillbehör)

n Finns med underhållsvärme

n 5 års helgaranti

kÖPa ÖP eLLeR R SÄLJ SÄLJa FÖRSt? gÖR BÅda SaMtidigt.

Du som äger en bostad och

Placering: planerar att skaffa en ny

kanske undrar vilken ordning du ska köpa och sälja.

Med vår kostnadsfria tjänst Startklar letar du efter drömbostaden medan vi förbereder det praktiska för att sälja din nuvarande.

AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE

AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE

n Fjärrstyr via telefon (tillbehör)

onditionering

n 5 års helgaranti

underhållsvärme

a telefon (tillbehör)

kundeR 2008

färdiga, köp!

Rubrik

n Sverigepumpen Prima Scroll halverar din värmekostnad Bild 1:

halverar din värmekostnad

mpen Prima Scroll in värmekostnad

aranti

Holänna Bjuråkersvägen 208, Ljusdal

Mäklarhuset Ljusdal • Tällegatan 2, 827 31 Ljusdal • 0651–711 400, 0730–52 92 86 www.maklarhuset.se/ljusdal

AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE

Sida 2 (2)

Öppet hus med konst och hantverk

B Ä D D S O F FA

PDF skapad med pdfFactory testversion, köp den på www.jsk.nu

Bror-Eric

i kyrkbyn, Bjuråker, (ca. 100 m från kyrkan)

Den 22 och 29 juli kl.15-18 kommer ingrid Persson med färskt tunnbröd och sjunger egna visor. Torbjörn på dragspel. Öppet dagligen t.o.m. 1 sep. kl. 10-18. www.broreric.com • Se vår webshop, www.dellenhantverk.se Tel 0653-152 17, 070-575 85 98 (vill ni komma annan tid, ring!)

HjärTligT välkommen!

Stort utbud av lokalproducerade varor med hög kvalité.

Gör ett besök hos oss på Stavsätters rastplats! Öppettider: Mån-tis 11–17 Tor-fre 11–17 Lör 11–15 LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 25

6.500:-

3:a med divan (vändbar). Bäddmått 200 x 140 cm. Finns i olika storlekar med eller utan divan. Även som bäddsoffa.

Olika tyger och färger.

STOR DIVANSOFFA KANON

PRIS!

8.900:-

Stor soffa med divan (vändbar), finns i olika tyger och färger. 3,10 m bred x 1,65 m djup.

• 070–306 26 60 • • www.flitigalisa.se • • info@flitigalisa.se •

Vardagar 9-18, lördagar 10-14 Tel 0278-66 70 70, Rengsjö (mitt emellan Bollnäs & Söderhamn)

V Ä L KO M M E N !

25

09-07-19 17.39.23

forselius

funderingar

Text & foto: Anders Forselius

Anders Forselius, 41 år, från Ljusdal.

Har cyklat jorden runt.

Bråk om broccoli...

D

ET KANSKE INTE kommer som

någon större överraskning, men alla handlingar vi karlar utför går i förlängningen endast ut på en sak; sex. Likheterna med djurriket är inte bara slående, de är identiska. Oavsett om vi går ut med soporna eller hämtar posten går det i slutänden bara ut på att vinna motsatta könets gunst. Till och med när vi plockar blåbär har vi bara sex i huvudet. Ju fler liter i hinken ju större chans att bevisa vår kapacitet som familjeförsörjare och ju större chans till ett bredare urval av kvinnor. Enkel matematik.

Trädgårdsarbete, samma sak där.

Finns inte en normalt funtad karl som frivilligt kryper omkring i rabatten och rensar ogräs utan en baktanke. Vi karlar skiter fullständigt i om en skogsbrand tar kål på pelargonerna eller om en gräshoppssvärm gör

processen kort med svartvinbärsbuskarna. Vi ålar bara omkring i spenaten och låtsas vara intresserad av trädgårdsskötsel ENDAST för att få våra kvinnor på gott humör.

Det var alltså detta motiv som var anledningen till min artighetsvisit hos ”svärmor” i Wisconsin. Jag åkte dit för att ge prov på min förmåga som framtida familjeförsörjare och ingenting annat.

MEN HUR BEVISAR vi karlar som är födda med båda tummarna mitt i högerhanden vår kapacitet som äkta män? Enkelt; vår herre (eller om det är ett fruntimmer?) har en reservplan för alla misslyckade ”Martin Timell wannabes”. Han/hon gav nämligen samtliga män någon form av talang, även om den i vissa fall kan sitta väldigt långt inne. Själv är jag t.ex. en baddare på att laga Janssons frestelse

och gratänger i alla dess former. Kan man inte slå in en spikj-vel rakt kan man i alla fall skala potatis och rensa ansjovis.

Med en dold agenda rullade jag alltså iväg med kundvagnen i det stora köpcentret i västra Wisconsin. Min plan gick ut på att smörja den åttiofem år gamla ”svärmodern” med entrecote och en saftig potatisgratäng. En till hundra procent vattentät plan, men ändå inte. Jag hade inte räknat med flickvännens absurda broccolibehov. Fortfarande något obekant med den svenska kokkonsten – och tillfällig slav under PMS vägrade hon lyssna på min predikan om att det inte behövdes fler grönsaker än de jag valt ut för min gratäng.

Hon krävde broccoli, därmed basta.

På några få sekunder hade den förtjusande varelsen framför mig förvandlats till ett rytande monster och

gServerar god mat för hela familjen. Öppettider: Mån-Tors 11–22, Fre 11–23, Lör 12–23, Sön 13–22

från 1.198.000 från 1 163 000krkr

026-420 67 20

Ny katalog: www.bjorklidenhus.se

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 26

att vi hade undvikit många krig och dispyter i mänsklighetens historia om det endast suttit kvinnor i maktposition, men det finns undantag. Hur hade exempelvis Kubakrisen utvecklats om det suttit två PMS-sjuka kvinnor på presidentposten i Washington respektive Moskva? Jag tror inte ens ett löfte om broccoli hade räddat freden en sådan gång.

Middagen slutade i alla fall i dur liksom lunchen påföljande dag bestående av Janssons frestelse. Ansjovisen – och i viss mån broccolin – hade tagit mig igenom ”svärmoderns” nålsöga. Nu återstod bara lite trädgårdsarbete innan jag förhoppningsvis kunde inkassera min belöning av dottern... ■

Vi arbetar med: Nyckeltillverkning • Lås • Larm Passersystem • Dörrautomatik

0651–155 20 // www.restauranggamlastan.se

26

JAG ÄR FULLSTÄNDIGT övertygad om

Välkommen till Lås & Larmteknik i LJUSDAL!

Ät gott på restaurang Gamla Stan

Nyckelfärdigt inkl. platta på mark med golvvärme och kaklat badrum.

endast ett ”Yes, my dear” räddade mig ur situationen.

Sköt om dina fötter!

Semesterstängt v. 29 – 32. Öppnar åter 10 augusti.

Gunilla Brink 0651-101 60, tidsbeställning.

Hälsinglands största låssmed!

Gamla Kyrkogatan 6, Ljusdal.

Tel 0651-325 00 www.lasochlarm.se

Nr 10›2009 LJUSDALS TIDNING

09-07-19 17.42.48

7/2 Björn Rosenström 7/3 Poodles 4/3 Kitto 2/4 Style

Godbitar

Höstens danser 2009 5/9

Basement (ej dans)

12/9

Blender

19/9

Jannez

26/9

Sannex

3/10

Basement (ej dans)

ur höstens program

10/10 Casanovas 17/10 Date

5 sept Perssons Pack 7 nov Nisse Hellberg

23/10 Glada Hudikmaran 24/10 Glada Hudikmaran 31/10 Martinez 7/11

Basement (ej dans)

14/11 Drifters

Konserter 15 okt Hej Hej Kalle Kalle Moréus och Bengan Jansson

21/11 Perikles 28/11 Mats Bergmans Lasse Stefanz

12/12 Shake

Förköp FH och TicNet

19/12 Zlips Läs mer på www.giraffevent.se

3.600 m2 utställningsyta

ALLTID SÖNDAGS ÖPPET! VI BJUDER PÅ FIKA!

ALLTID SÖNDAGS ÖPPET! VI BJUDER PÅ FIKA!

CAPELLA

PALERMO HÖRNSOFFA

3-SITS + 2-SITS DIV.TYGER

DIV.TYGER

6590:-

5990:-

AGERÖ

FÅRSKINNFÅTÖLJ GRÅ, SVART

3995:-

PLASTROTTING TIMON

HARDWOOD

BORD + 6 FÅTÖLJER EXKL. DYNOR

4990:3.600 m2 utställningsyta

Tel. 0650-384 50 www.fhhudik.com

SOFFA + 2 FÅTÖLJER + BORD + DYNOR

8990:-

BODEN BÄDDSOFFA FRAMBÄDD BRUN

5990:-

SAFIR RESÅRSÄNG

DUBBELFJÄDRAD, TJOCK BM. 80, 90, 105, 120 FAST, MEDIUM. PRISEX.

1795:- 105: 2295:120: 2695:- Exkl. ben 80, 90:

Fläktar Från 179:Parasoller Från 230:-

Öppettider: Måndag: Tisdag-Fredag: Lördag: Söndag:

10-19 10-18 10-14 12-16

Priserna gäller lagervara och så långt lagret räcker.

Räntefritt upp till 24 månader LJUSDALS TIDNING Nr 10›2009

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 27

Låga omkostnader - Låga priser

25/12 Jonas Näslund & Jive

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

Låga omkostnader - Låga priser

5/12

Räntefritt upp till 24 månader 27

09-07-19 17.36.35

!

Högtrycksspolning • Rörinspektion • Vattenläckor Ring Lasse Jonsson 070-333 00 87 Planerar du – eller är du mitt uppe i en renovering eller nybyggnad?

Då är ett besök i Nor ett måste – hos oss hittar du allt inom

BYGGMATERIAL Från grund till Färdigt hus – med konkurrenskraftiga priser!

Kom och se vår utställning med ca 30 olika

KAMINER Från bla Nibe

Vi har en välsorterad byggbutik där nästan allt du behöver finns. Byggmaterial, handmaskiner, elmaterial, verktyg, färg, kaminer, vitvaror, centraldammsugare, gasolvaror och mycket mera.

Vi har ca tolv personer som arbetar på Svenssons Byggmaterial för att serva dig.

välkommen! vi levererar över hela Hälsingland och Härjedalen

Med lastbilar, kranbil för bland annat taklyft och tunga leveranser, kapellastbil är vi starka på transporter. Snabba billiga leveranser

rkade produkter.

Prova oss!

ALLA väGAR BäR TILL NoR! Svenssons Byggmaterial

Nor, Järvsö • Tel 0651-440 85 • Mån-fre 7-17 • Lör 9-13

www.svenssonsbygg.se

Ljusdals Tidning nr 10 - FRASSE.indd 28

09-07-19 17.36.17