Velkommen!
I denne guiden vil vi presentere oss for deg, og gi deg et innblikk i forholdene og forestillingen du skal se på Hålogaland Teater. Vi ser fram til å møte deg til en hyggelig og avslappet teateropplevelse hos oss!
Dersom du har noen spørsmål utover det du finner i dette heftet, er det bare å ta kontakt med oss: kundeservice@ht.tr.no
Med vennlig hilsen alle oss på
Hålogaland Teater
Her finner du teateret
Hålogaland Teater ligger på Teaterplassen i Tromsø, like sør for Framsenteret og Polaria. Dere finner en større parkeringsplass mellom teatret og Framsenteret.
Når du kommer til teateret
Når dere har parkert bilen eller gått av bussen, kommer dere til teatrets hovedinngang. Det er montert døråpnere ved de store glassdørene til høyre.
Foajéen
Foajéen er det store rommet man kommer inn i. Her venter man før man skal inn på forestilling. I foajéen er det sitteplasser, inngang til scenene og toaletter. Det er også en bar i foajéen.
Publikumsverter
Når du kommer blir du tatt imot av publikumsverter. Dersom du lurer på noe, kan du spørre vertene. De er der for å hjelpe. Når du kommer inn i teatersalen vil vertene hjelpe deg med å finne plassen din.
Teaterkaféen
I foajéen er det en bar der du kan kjøpe drikkevarer som kaffe og brus. Det er lov å ta drikken med seg inn i salen.
Toaletter
Toalettene er til venstre for baren. Det er tre dører til toalettene. To dører til unisextoalettene, som både gutter og jenter kan bruke, og én dør til handicaptoalettet.
Relæxt-sone
Relæxt-sonen ligger til venstre i foajeen.
Her kan du trekke deg tilbake både før, underveis og etter forestillinga.
Hvis du helst vil ha det helt avskjermet, kan vertene vise vei til et eget rom.
Inspisient
Inspisienten sier ifra når det er klart for å gå inn i teatersalen. Hun forteller også hvor du skal gå inn. Inspisienten vil be deg om å slå av lyden på telefonen under forestilling.
Før forestillinga vil du høre inspisentens stemme over høytalerene som forteller deg når det er på tide å gå inn i teatersalen.
Praktisk info
På denne forestillingen er det ikke nummererte seter. Publikum sitter på stolrekker som er plassert på fire sider av scenen, med scenografi og skuespillere midt i.
Rullestolplassene er plassert på enden av stolrekker.
Vertene hjelper deg med å finne rett plass. Alle skal se godt uansett hvilken side de sitter på.
Forestillingen starter kl. 19.00 og varer til ca. kl. 20.40. Det er ingen pause.
Underveis i forestillinga er det lov å
kommentere, lage lyder, tikse eller være helt stille – akkurat som du vil. Du har
også lov til å gå på toalettet eller besøke Relæxt-sonen under forestillinga.
Mange klapper etter forestillingen, og du velger helt selv om du vil klappe eller ikke.
Det eneste vi ber deg om er å ikke hysje på andre publikummere/gjester. Relæxte forestillinger er en hysj-fri sone.
Om forestillinga
Forestillingen er basert på romanen
Doppler av Erlend Loe.
Den handler om familiemannen Andreas
Doppler som etter et fall på sykkel, hvor han slår hodet, har flyttet ut i skogen i et telt. Dette skjer rett etter at han har mistet sin far, og selv om Doppler ikke har kjent faren sin så godt, preges han av dødsfallet.
Hjemme har Andreas Doppler kone og to barn, men etter sykkelvelten er det som om skogen roper på han. Doppler forlater samfunnet for å komme seg vekk fra flinkheten, mas og krav.
For å overleve i skogen, må Doppler ta livet av en elg. Elgens kalv begynner å
følge etter Doppler, og det ender med at han tar kalven til seg og gir den navnet
Bongo. Sammen med Bongo lever han fint i skogen mens han bygger en totempæl til minne om sin far.
Doppler er avhengig av skummet melk for å fungere, og dette blir ei utfordring når han ikke ønsker å være en del av forbrukersamfunnet.
I tillegg til Dopplers kone, datteren
Nora og sønnen Gregus dukker det opp ulike karakterer utover i historien. Som modellbyggeren herr Düsseldorf, som
Doppler har stjålet mat fra.
Scenerommet i denne forestillinga er en
skog med et teltsted som publikum sitter rundt. To av skuespillerne går ut og inn av flere ulike roller. Dette markeres med små endringer i klær og dialekter.
Doppler er ei humoristisk forestilling som kan oppfattes litt absurd da hovedpersonen tar uvanlige valg. Den kan også oppleves tankevekkende fordi teksten er et spark til forbrukersamfunnet.
Mulige triggere
• Doppler har en stor kniv.
• Det visualiseres og beskrives hvordan Doppler dreper og parterer en elg med kniven.
• Doppler har flyttet fra familien sin. Han snakker endel om sin døde far.
• Noen tilfeller av krangling og roping.
• Doppler skyter ei pil i låret på karakteren Høyremannen.
• Det brukes sterkt lys i slutten av forestillinga når karakterene forlater scenerommet.
• I scenografien er det ekte furutrær. Noen allergikere merker dette når de kommer inn på Scene Øst.
Karakterene
Disse er med i forestillinga
Andreas Doppler
Familiefar som etter en sykkelvelt flytter ut i skogen i et telt sammen med en elgkalv. Har mistet sin far. Vil vekk fra flinkheten i samfunnet.
Elgkalven Bongo
Doppler tar livet av mora til Bongo, og elgkalven vil ikke forlate. Doppler tar Bongo til seg, og elgkalven flytter inn i teltet. To skuespillere fra Lille HT veksler på rollen, og har hver sine dager å spille Bongo.
Gregus, sønn
Gregus er barnehagegutt. Han besøker etterhvert faren i skogen, og blir god venn med Bongo. Gregus vil gjerne bo i skogen sammen med faren. To skuespillere fra Lille HT veksler på rollen, og har hver sine dager å spille Gregus.
Høyremannen
Høyremannen går turer med hunden sin i skogen. Er regelrytter som ikke liker at Doppler bor der. Endrer etterhvert mening og vil flytte til skogen og arrangere en “forbrødringsfestival.”
Herr Düsseldorf
Sønn av en tysk soldat som vil hedre sin fars minne med å bygge en modell over slaget der faren omkom.
Nora, datter
Ungdomsskoleelev som synes faren er helt håpløs. Er besatt av Ringens herre og Tolkiens univers.
Kona til Doppler
Syns det er merkelig at mannen har flyttet ut i skogen, og ønsker at Doppler skal ta seg mer av ungene. Når hun blir gravid med barn nummer tre, stiller hun krav om at Doppler må flytte hjem til termindato.
Jern-Roger
En tyv som bryter seg inn i huset ei natt Doppler er hjemme for å passe barna.
Tom
Tom er broren til Dopplers kone. Han er forbanna for at Doppler har flytta fra søstra hans. Er innom skogen innimellom for å levere Gregus, eller for å gi beskjed om at Doppler må komme hjem.
Butikksjefen
Gir Doppler skummet melk i bytte med elgkjøtt.
Forteller B og C
Hjelper Doppler med å fortelle hva som har skjedd.
Andre roller
Dopplers mor og far dukker opp i mindre
roller i forestillingen.
Dette skjer
Forestillinga scene for scene
Andreas Doppler står i skogen, foran teltet, og forteller at faren er død, og at han har drept en elg fordi han var utsultet og mager. To karakterer, B og C, hjelper han med å fortelle hvordan dette skjedde. Doppler forteller at han ble litt satt ut av at elgen hadde en kalv, men tar likevel livet av henne. Elgkalven er også på scenen. Doppler jager vekk kalven, parterer elgkua og få spist seg mett. Men elgkalven kommer tilbake. Doppler klarer ikke å se den i øynene. Han har dårlig samvittighet.
Samtidig kjenner han behov for skummet melk. Han fungerer dårlig uten skummet melk. Derfor vet han at han må ut av skogen hvor han nå bor, og ned til folk for å få tak i melk. Han har rømt fra
menneskene, fordi de byr ham imot.
Doppler gir opp å jage vekk elgkalven, og
inviterer den inn i teltet.
Doppler snakker til elgkalven som om den forstår. Han sier at de to er i samme båt, i og med at han selv har mistet sin far. Han mener at elgkalven må rette sinnet sitt over å ha mista mora mot herr Düsseldorf.
I lang tid har nemlig Doppler forsynt seg fra den eldre mannens velfylte fryser, men da Düsseldorf oppdaget dette ble det slutt på maten.
Doppler fyller en sekk med elgkjøtt og går ned til folk for å prøve å bytte til seg melk.
Han har ingen penger. Doppler mener at det er byttesamfunn som er det ideelle, og at folk kommer til å forstå at de må vekk fra forbrukersamfunnet. Butikksjefen gir Doppler melk, og mens Doppler er i butikken treffer han tilfeldig på kona si.
Kona syns det er merkelig at han har flyttet ut i skogen, og prøver å forstå hva som skjedde da Doppler falt av sykkelen.
Det kommer fram at han falt stygt på vei fra jobb. Da han lå der i lyngen, opplevde han en ro han ikke hadde kjent på flere
år. Alle plikter og planer var borte. Alle enerverende barnesanger som brukte å
sette seg på hjernen var borte, og borte var også tankene om hvilke fliser han skulle ha på baderommet. Det han tenker på mens han ligger der, er derimot at faren, som han aldri har kjent ordentlig, er borte. Og det får han til å tenke på hvor brått et menneske kan forsvinne ut av
livet. Doppler tenker også på noe dattera Nora hadde sagt etter at de så Ringenes herre sammen på kino: At farens problem er at han ikke liker folk. Han innser at hun hadde rett. Han liker ikke folk.
Mens Andreas Doppler er sykemeldt etter fallet, finner han ut at faren har fotografert alle toalettene han har benyttet seg av. Han merker at han kjenner faren enda mindre enn han trodde, og dette får han til å pakke sekken og begi seg ut i skogen. Han legger en lapp på kjøkkenbenken om at han ikke vet hvor lenge han blir borte. Dette er nå et halvt år siden, understreker kona.
Doppler har kun sett kona noen få ganger etter at han dro. Det er når hun har kommet til teltet for å få sex, og for å
overtale han til å komme hjem, forteller han. Han er klar over at hans oppførsel er en prøvelse for kona. Kona har på sin side slått seg til ro med at mannen hennes bor i teltet, selv om hun ikke skjønner hvorfor.
Og mens de står mellom butikkhyllene forteller hun at hun er gravid og har termin i mai, og at hvis han ikke er hjemme til da så er det slutt.
Nå er hun lei av å være alene med ungene.
Doppler svarer at han ikke bor i skogen for å ha det morsomt, men fordi han må være i skogen.
Doppler kaller elgkalven for Bongo, etter sin egen far - selv om faren ikke het Bongo. De spiller Dyre-Lotto og koser seg i teltet.
Doppler forteller Bongo at han han ikke har tenkt å dra hjem til sin kone og babyen i mai, og samtidig snakker han om hvor flink han alltid har vært. Flink i barnehagen, flink på skolen, flink student, flink jobb, alltid flink. Flinkheten har gjort at han har mistet livet sitt, mener han.
Han håper at ikke ungene hans blir tatt av denne flinkheten. Nå øver han seg også på å leve i ensomhet, og han mener det er
positivt at andre mennesker ikke trenger å utsettes for ham.
Faren til Doppler viser seg, og snakker om at han kunne være ensom selv om han ikke var alene. Doppler snakker til Bongo om elgkalvens far, at han må ha vært en stor elg, og at Bongo også kommer til å bli stor. Bongo skvetter unna når Doppler
tar fram kniven, men Doppler vil bare lage et merke i furua for å markere hvor mye
Bongo vokser.
En gang fortalte mora til Doppler at faren ønsket å begraves sammen med et rytmeegg. Denne historien fikk Doppler til å kjøpe et rytmeegg. Han sammenligner faren med det rytmeegget. «Du tenker ikke over det når det er der, men kjenner at det mangler når det er borte.»
Doppler og Bongo får lyst på noe søtt, og går til Düsseldorf for å finne sjokolade. Fra Düsseldorfs hage ser de inn at han sitter og bygger et byggesett. På kjøkkenet kan de se en kjempestor og fristende
Toblerone-sjokolade. Doppler sniker seg inn for å ta sjokoladen, men plutselig dukker Düsseldorf opp og det blir kamp,
mann mot mann. Doppler blir bundet til kjøkkengulvet.
Når Doppler kommer til bevissthet
forteller Düsseldorf at han bygger et militært kjøretøy av typen German Steyr Type 1500A/01.
De snakker om hvordan tyskerne gjorde
det under krigen. Doppler får samtidig signalisert til Bongo at han må komme inn og få han løs, og det fikser Bongo.
Doppler ser da at Düsseldorf har bygd opp en modell av en slagscene fra andre verdenskrig i stua si. Det vrimler av soldater som skyter på hverandre.
Slagscenen er fra Bastogne og Ardenneroffensiven, julaften 1944. Düsseldorfs far døde der. Han kjente aldri sin far, forteller han. Faren var tysk soldat og stasjonert i Norge første del av krigen.
Og der møtte han Düsseldorfs mor.
Kona til Doppler kommer til teltplassen og forteller at hun skal reise til Roma, og at han må ta seg av ungene. Han må også gå på foreldremøte for klassen til Nora.
Han gruer seg til å hente sønnen i
barnehagen, for han vet ikke hvordan han skal forklare at han har bodd i skogen, bare noen kilometer unna, men aldri tatt kontakt.
Doppler forklarer dattera at han blir å ta Gregus med i teltet. Nora er mer bekymra for at faren skal gå på foreldremøtet. Men han går, og han syns møtet er
foruroligende flinkt. Når det blir spørsmål om alkohol, rekker Doppler opp handa og
sier at han syns elevene bør få drikke. Han mener foreldre beskytter ungene for mye.
Motvillig tilbringer Doppler natten i huset. Der blir han overrasket av en innbruddstyv. Men tyven, Jern-Roger, blir enda mer overrasket over å møte en huseier som tar høflig imot han. Doppler insisterer på at Jern-Roger skal ta en kaffe med han, og etter hvert også drikke konjakk.
Når Jern-Roger har fortalt litt om arbeidet sitt, sier Doppler like godt at tyven kan ta med seg platespilleren deres.
Når Gregus våkner drar han sammen med faren til skogen. Doppler introduserer ham
for Bongo, og de to blir venner.
En Høyremann med hund kommer til teltplassen. Han pirker på regler, og minner om at det ikke er lov å ha et telt stående i mer enn tre netter på samme sted. De krangler, og Høyremannen sier at han kommer til å ringe han som eier skogen dersom teltet ikke flyttes.
Gregus spør faren hvorfor han bor i teltet. Andreas svarer at han ble lei seg og trengte å være litt for seg selv etter at pappaen hans døde.
Gregus sier at han liker seg i skogen. Men han lurer på hvor TV er!!! Både Gregus og
Bongo får se på TV hos herr Düsseldorf.
Düsseldorf spør hva Doppler gjør på julaften, og inviterer på middag.
Når Dopplers kone er tilbake fra Roma, gir han henne beskjed om at Gregus ikke kan bo i teltet sammen med han.
Andreas Doppler insisterer på at han må være alene. Han sier at han er i skogen fordi han var i ferd med å bli plagsom for omgivelsene. På julaften utveksler han og
Bongo gaver og de hører kirkeklokkene fra
byen. Men når Doppler drar til Düsseldorf, finner han en sliten mann som har glemt både tid og avtaler.
Düsseldorf jobber intenst med siste hånd på modellen av slaget - og ikke minst av sin far. Dette gir Doppler en idé om at han skal bygge en totempæl til minne om sin egen far.
Tilbake i teltet finner han en julegave fra Jern-Roger. En dirk. Andreas blir rørt.
Når nyttårsaften kommer er Düsseldorf
like bortkommet, men denne gangen har han plassert en flaske vodka på trappa.
Doppler drikker. Og får behov for å rope.
Han roper til sine landsmenn at de må slutte å være så flinke.
Bongo har blitt tenåring i elg-år, og
Andreas jobber med totempælen. – På
toppen av et rytmeegg vil min far sitte, og på min fars hode vil jeg sitte. På sykkel.
Og på mitt hode igjen, skal en miniatyr av
Bongo stå høyreist og skue utover byen, planlegger han.
Düsseldorf kommer i skogen og forteller at etter at han ble ferdig med modellen
av sin far, la han seg på sofaen og puttet geværløpet i munnen. Men så ble han
sittende og se på Norge Rundt. Doppler sier at han skal ringe Norge Rundt og fortelle om Düsseldorf, så de kan komme og lage en reportasje om han.
Doppler jobber hardt med å bygge totempælen. En dag kommer
Høyremannen innom på ski. Doppler tror han kommer for å true han ut av skogen
igjen, og skyter Høyremannen med pil og bue. Den treffer i foten, og Høyremannen går i bakken.
Høyremannen forteller at han kom for å fortelle at han har blitt enig med Doppler i at alle burde få bosette seg i skogen.
Han sjøl vil gjerne flytte til teltplassen, sammen med Doppler. Andreas Doppler liker ikke den planen, han syns det begynner å bli folksomt i skogen. Dopplers svoger, Tom, har fulgt Gregus til skogen og Gregus gleder seg til å hjelpe faren med totempælen. Det er også bestemt at Gregus skal få bli en del av totempælen, så den blir å inneholde tre generasjoner Doppler.
Selv om Doppler liker at sønnen er sammen med han, har han fortsatt
behov for å være alene. Og nå har også
Düsseldorf flyttet i skogen. For etter at Norge Rundt sendte reportasjen om han, har modellbyggeren gått på en smell.
Svoger Tom gir beskjed fra Dopplers kone at hun forventer både mannen og sønnen
nede fra skogen til termindato 15. mai. Tom gir klar beskjed om at han blir å
hente dem hvis de ikke innfinner seg.
Mens Høyremannen planlegger en «Forbrødringsfestival», har også JernRoger dukka opp i skogen. Han er kasta ut hjemmefra.
Når totempælen er ferdig planlegges det å bruke deltakerne på
Forbrødringsfestivalen til å reise den. Høyremannen venter 30-40 deltakere fra alle verdens religioner.
Når festivalen starter 16. mai, er det bare fire deltakere. De får likevel satt opp totempælen. Doppler er fornøyd, og forteller at han sammen med Bongo og
Gregus skal forlate for å dra ut på en reise
fra skog til skog.
17. mai er godt i gang når svoger Tom kommer i skogen. Doppler skyter etter
Tom med pil og bue, men ender med å skyte seg selv i leggen med ei bedøvelsespil. Doppler besvimer. Han får fortalt at han avskyr nasjonaldagen og denne måten å feire det norske på. Svoger
Tom bærer han rett til Rikshospitalet hvor kona har født en gutt. Doppler forteller
den nyfødte sønnen at han skal ta med broren hans på en lang reise, men at de kommer til å ses om noen år. Han sier også til den lille gutten at han ikke må bli for flink.
Siden han er født på 17. mai, har kona har gitt babyen navnet Bjørnstjerne. Hun vil ha enda flere barn. Men Doppler forklarer at skogen roper på han og Gregus.
Så går de ut i skogen, sammen med Bongo. – Dette er et felttog, sier Bongo.
– Og vi er soldater som skal kjempe til siste mann, sier Gregus mens de går ut av scenerommet sammen med Doppler.
De skal kjempe mot flinkheten og
dumheten, sier de, og forsvinner ut av store dører i skarpt lys.
Forestillinga er slutt
Da var forestillingen slutt, publikum klapper og skuespillerne bukker for å takke publikum. Noen ganger fortsetter publikum å klappe etter at skuespillerne har gått av scenen, og da kommer de gjerne ut en gang til og bukker og tar applaus.
Når skuespillerne har gått av scenen for godt, vil lyset i salen slås helt på, og man kan forlate salen.
Takk for besøket!
Vi setter pris på tilbakemelding.
Skriv gjerne noen ord om opplevelsen til kundeservice@ht.tr.no hvis du har tid og anledning.
Med vennlig hilsen, alle oss på Hålogaland Teater
Forsidefoto: Marius Fiskum (modell: LivRagnhild Kjellman, Hålogaland Teater)
Forestillingsfoto og foto av karakterene:
Marius Fiskum
Hålogaland Teater eies av Troms fylkeskommune, Finnmark fylkeskommune og Tromsø kommune.
© Hålogaland Teater 2026