Youssef Greiss: Complete Works, Volume 1

Complete Works in 12 Volumes

Volume 1 WORKS FOR PIANO

Complete Works in 12 Volumes

Volume 1 WORKS FOR PIANO

Edited and annotated by HAIG AVAKIAN

Cairo 2016

Musical notation: Shaaban Fattouh Designing: Haig Avakian

Available only as E-book

INDEX Summary

v

WORKS FOR PIANO La soudanaise, Op. 14 Le batelier du Nil, Op. 16 Le galerien, Op. 17 Good Luck, Op. 19 Un bateau en flammes, Op. 20 How Do You Do, Op. 21 Prélude égyptienne, ‘La sincérité’, Op. 27 Prélude égyptien, ‘Le bonheur’, Op. 28 Une soirée en barque, Op. 29 En barque, Op. 30 Une petite plaisanterie, Op. 35 Prélude en trois, Op. 36: 1. ‘En bateau’ 2. ‘Au clair de lune’ 3. ‘Sur le Nil’ Clair de lune au désert Prélude Sous les palmiers En barque à voile La barque danse The Murmuring Palm-Tree The Murmuring Papyrus La barque du Nil danse La Nil danse Danse d'une voilette Pour Irène Dans la vallée égyptienne The Sphinx Rhapsody Why Le thème qu'elle aime Sphynx Grüsse Au Beau-rivage The Nile Breeze Papyrus Ibis The Nile Dance Invocation

iii

3 9 20 24 29 43 46 63 73 78 82 84 87 90 93 114 119 138 149 157 187 206 240 270 285 310 313 324 329 339 343 353 360 364 368 375

SUMMARY Youssef Greiss (1899-1961) composed thirty-four pieces for piano. Only few of them were performed. Two famous Egyptian pianists, Rachel Salib and Marcelle Matta, largely performed Greiss' piano music. Marcelle Matta even played them in her recitals abroad, for example The Nile Dance at the Meridian House International in New York (March 1983), and at the Amphithéâtre de la Verrière in Aix-en-Provence (December 1994), Au clair de lune and Papyrus at the Conservatoire d'Etat de Thessalonique (November 1997).

Some of Greiss' piano pieces are taught in music institutes in Egypt.

The works in this volume were never published before. I would like to express my special thanks to the heir and nephew of the composer, Dr. Alexander Greiss, for his kind permission to use the original manuscripts as a basis for my edition.

HAIG AVAKIAN

v

YOUSSEF GREISS Complete Works in 12 Volumes Volume 1: Works for Piano Volume 2: Works for Violin and Piano Volume 3: Works for Violin Solo Volume 4: Works for Cello Volume 5: Works for Flute Solo Volume 6: Songs for Solo Voices with Piano Accompaniment Volume 7: Works for Orchestra: Part 1: Orchestral Score Part 2: Orchestral Parts Volume 8: Works for Solo Instruments and Orchestra: Part 1: Orchestral Score Part 2: Orchestral Parts Volume 9: Symphony Egypt: Part 1: Orchestral Score Part 2: Orchestral Parts Volume 10: Symphonic Poem Egypt: Part 1: Orchestral Score Part 2: Orchestral Parts Volume 11: Symphonic Poem Vers un couvent au dĂŠsert: Part 1: Orchestral Score Part 2: Orchestral Parts Volume 12: Symphonic Poem Les Pyramides des Pharaos: Part 1: Orchestral Score Part 2: Orchestral Parts

WORKS FOR PIANO

A mon Maître Monsieur Yenöe von Takacs

3

LA SOUDANAISE (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 14

««« ««« ««ˆ« ««« ««« ˆ««« #### # 3 «««ˆ« . ‰ 2 Œ ? l «ˆ« ˆ« & «ˆ« ˆ« l ß ===================== =l l & # 4 «ˆ.ˆ« . l ll 4 p l l ll l l _» l œ » . _ . . . » « œ»» »» Í l # # # # 3 œ»» Jœ»»» œ»» œ» . l œ» «ˆ« «« «« « l l 2 l l l » # » « 4 « » » 4 » « « ? # « ˆ « « « &l ===================== =l l? » l» . ˆ«. ˆ«. _ˆ«« l l _««ˆ __«««ˆ l__««« . . . _ˆ« Allegretto ___œ»»» __œ»» _œ» _œ»» » œ» 6 _ _œ _ poco rit. _œ»» _»œ . a tempo poco rit. œ»» »»œ œ» œ»» »»» #### # _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ » » œ » » » » » » » ß ======================== l & # « »» « »»» « »»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» l œ»»» œ.»»» l œ»»»» »»»œ œ»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» _œ»»»» _œ»»» l F___««««ˆ __««««ˆ _««««ˆ __««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ ««« ««« » l ««« l l «««« ««« » ««« » «« »» ««« »» «« »» «« _œ»» « _œ»»» l «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««« «««ˆ ««« ««« l Í l # # # # ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««« «««ˆ «ˆ«« «««ˆ l «ˆ«« l «ˆ« ««ˆ l «ˆ« «ˆ «««ˆ l l? # # l ««ˆ «««ˆ _««««ˆ «««ˆ __««««ˆˆ _««««ˆ __««««ˆ _ ======================== _«ˆ _ _«««ˆ Lento ad libitum

œ __»»œrit. _»œ _»œ _»œ a tempo » _ œ _ » » _ _ » #### # ««« ««« »»»œ »»»œ »»»œ »»» »»» »»» œ»» œ»»» »»œ »œ »»œrit. «« «« Poco meno » œ»» j ˆ k ˆ œ Jœ œ œ «j ˆ «k ˆ ß ======================== l& # l »__œ»» __««««ˆ __««««ˆ »»»» « »»»» « »»» l »»»» »»» K»K»»» œ»»»» œ»»»» »»»»œ _»»»»œ »»»»œ l __»»»»»œ __««««ˆ __««««ˆ __œ. _ _ . . _ _ œ » » « « » » » » _ œ » «« «« » «« » «« » « » l « » »»» »» »» l ««« «««ˆ ««« l « l ««« » « « « « « ««« l _««ˆ _«« _ˆ«« l «ˆ« ««« ««« ««« ««« l ««« « « « Í l # # # # «« « « « ˆ « ««ˆ ˆ« «ˆ« «« «««ˆ «« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ««« ««« ««« ˆ««« ˆ« « ======================== « l l? # # _ l _ˆ««. _«ˆ«. _«ˆ«. l _««ˆ ˆ« _ˆ«« __ˆ«« _«ˆ« ___««ˆ« «_ˆ« _ 9

a tempo

Lento ad libitum _» 8va rit. . « « » _ œ _ œ » # . . œ « « » « « ## # # œ»» »» »»» »» œ»» œ»» œ» . œ. «« «« «ˆ« «« «« «ˆ« » œ » » # « « ˆ « « ˆ » » » »»» »»» »» l »»» ««« ? »» »»» »»» »» l ˆ« & ˆ« ß ======================== l l l& __œ»» __«««j _ k » » ˆ _ ˆ F » » « « « « « » » ««« «« » ««« ««« l p » l _»œ . ««« ««« ««ˆ« l _«««ˆ l l « « « « ˆ « « « œ » » Í l # # # # «« ««« ««« ««« ««« l » ˆ« »» l l l « # « « « « # & ======================== ˆ l « « l l l l? « . ˆ«. _«ˆ«. __«ˆ« __«« _««ˆ. . _«ˆ 12

4

»œ »œ __»»œ »œ __»»œ œ» __»»œ œ» _ œ»» œ» __œ»»» _œ» __»»»œ _œ»» œ» _ #### # __»»»» _»»»œ »»œ __»»»» _»»»œ œ»» » » » » » œ » » » » » »» »» »»œ »» »» œ»» »» »» œ»» »»» »»» œ»» » »» »» » »» »» » » » » # » » l » » l l& l l ß ======================== l l l l l _» 8va _» œ » 8va _ » œ _ » _»œ» _»» l ««ˆ« l œ»»» l «« l Í l #### # _»»» « » « « « « # ˆ « « ˆ« l& l ˆ« l l ˆ«ˆ« ======================== _««ˆˆ« ? l 16

Più mosso __œ»»» _œ» « « « « « # ## # # ««ˆ «« «« «ˆ« «« «« «« «« «« «« « « »» »»» œ»» _»»»»œ »»»œ »»œ _œ»»»» œ»» œ» œ»»» œ»» » » » » l » »» »» »» »» œ»» l «ˆ ««ˆ ˆ« ««ˆ« l ˆ« «ˆ« «« «ˆ «««ˆ «« ? l ß ======================== l& # » __««ˆ _ˆ« l l l l l œ » « Í l # ## # »» œ»»» l «ˆ« l œ»»» l «« l ««ˆ œ » « # » # « « ======================== l? l l l ˆ« l » ˆ« 20

«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« _»»»»œ œ»» œ» _œ»»»» œ»» œ» #### # œ»»» œ»» œ» »»»œ œ»» œ» « «ˆ« «« ˆ« «ˆ« «« ˆ « ˆ « ˆ » » » » « « « « » » » » » » » » » » # » » « ˆ « « ˆ « ˆ« ˆ« l &l ß ======================== » » » » » » l l? «ˆ ˆ« l F l l f l l l poco rit. ___»œ»» _ œ » »» œ»» »» Í l # ## # l l l l » # « « « « « ?l l ? # _««ˆ l _«« l _«« l _«« & ======================== __«««ˆ __««ˆ __««ˆ __«ˆ« 24

Allegretto

œ» œ» __œ»»» _œ»» œ» __œ»»» œ» «« «« «« «« «« «« _œ»» œ» » œ #### # __»»»» _œ»»» œ»» __»»»» _œ»»» œ»» » » » » » œ » œ » » » » «ˆ «ˆ« «« «ˆ «ˆ« «« » » » » »» »» œ»»» »»» »» œ»» » » » » » » # » » ˆ« ˆ« l ß ======================== l& l l » » l p l l l l l f 8va _» _»œ» _»œ» Í l # ## # l «« l « l l « » » « « ˆ # « « ˆ« ?l «ˆ« ? l _««« & l ? # _««« & l l ˆ« ======================== __««ˆ __««ˆ 28

_œ»»» œ»» œ» _»»»œ œ»» œ» _»»»œ »»œ »œ _»»»œ œ» #### # «««ˆ ««« ««« «««ˆ ««« «« «« «« «« «« « « ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« l «ˆ «ˆ« «« ˆ« ««ˆ« «« ? l »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »»» œ»»» l l& # ß ======================== __«ˆ« _ˆ« l l l l l p f f l œ» l l « l Í l # # # œ»» « œ » « « » œ»» » «ˆ« l ? # ## » l »» l _««« & ˆ« ? l «ˆ« l ======================== » __««ˆ 32

5

« »»» »»» #### # »œ»»» œ»»» œ» ««ˆ «««ˆ« «««« ˆ« l &l l? # » » »» »»»œ »»œ l l ß ======================== » »» »» l p l l l »» » « £ « £ l « rit. « ««« «« l «ˆ« «« «« ˆ«« «« «« l «ˆ« «« «« ««ˆ «« «« l lÍ l ««« ««« l _ «ˆ« ««ˆ« _ «ˆ« ««ˆ« l _ «ˆ« ««ˆ« _ «ˆ« ««ˆ« l l #### # « l œ»» œ»» œ»» «_« «_« _««« _«««« l œ»»» l ? # ««ˆ ======================== l l l » » » «ˆ __«««ˆ __ˆ««« __«« _ˆ« Andantino espressivo

36

«« «« _««j ¯ j «ˆ ˆ ¯ _ « _j «ˆ _ œ» _ œ» ¯

«¯ «ˆ «j « __«j »œ» __¯«ˆ Jœ» __

«¯ «ˆ« ««j «ˆ _«j __«j ¯ «ˆ «j « _ __¯ œ » _ œ » __ _ _ _»» _ _»» _ _»œ» __¯«ˆ Jœ»

«¯ «ˆ __«j »œ» __

«« ˆ« __j ¯ __ _ _œ»»»

« «ˆ ¯ __«j œ»

« ¯ «ˆ ««j __«j «ˆ _««j ¯ _ ¯ «ˆ _««j » œ ¯ «ˆ ««j __ _ _ _ œ » » _ œ _ _ » _ _ _ »» _ _»» _ _»» _ _»œ» __¯«ˆ Jœ» __

«¯ «ˆ __«j »œ» __

#### # œ» » »» » »» » « » » » » »» » «« » » # « « » ?j ˆ« _« & l £ ˆ« _«« & l £ l& l ß ======================== £ l ? £ £ j «ˆ £ «ˆ l l l l l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l l Í l # # # _«ˆ ««ˆ «««ˆ _«ˆ «ˆ« «««ˆ l _ˆ« «ˆ« ««ˆ« _«ˆ «ˆ« ««ˆ« l _«ˆ «ˆ« ««ˆ« _«ˆ «ˆ« «««ˆ l _«ˆ ««ˆ «««ˆ _«ˆ «ˆ« ««ˆ« l œ» œ»» œ» œ»» œ» œ»»» œ»»» l ? # ## »» l œ»»» ======================== l »» l »» l » » 40

«« _««j «ˆ «« «« _««j «ˆj _¯ _j ˆ ¯ «ˆ __¯ ¯ _j ˆ« _¯ _ »œ »œ _»œ» _« Jœ»

__««j ˆ« ¯ œ»

«

¯ _«j ««ˆ #### # œ» » »» » » »» «« » » « » Jœ»» » » » » » ? «j » » « « » ˆ j ˆ # » « « » » « ? £ « & & £ l £ ˆ« » l l l& £ l £ ˆ« ß ======================== £ £ pl l l l l l ««ˆ« «« «« «««ˆ «« «« l ««ˆ« «« «« ««ˆ« «« «« l ««ˆ« «« «« ««ˆ« «« «« l _«««ˆ ««« ««« _ˆ««« ««« ««« l Í l # # # _ «ˆ« ««ˆ« _ ««ˆ «««ˆ l _ «ˆ« «ˆ« _ «ˆ« «ˆ« l _ «ˆ« «ˆ« _ «ˆ« «ˆ« l _œ» _«ˆ ««ˆ _œ» _ˆ« ˆ«« l # œ»» œ»» œ»» »» ======================== l œ»»» l »» l l ? # # œ»»» l œ»»» » » » 44

««j _ ˆ« _¯ œ»

« _«j ¯ «ˆ

__««j ˆ« ¯ œ»

« ¯ «ˆ __«j Jœ»

« ¯ «ˆ __«j __ »œ

«¯ «ˆ __«j __ _ _œ»»»

« ˆ« __«j ¯ __ _ _»»»œ

« « ¯ «ˆ «j __«j »»œ __¯«ˆ œ» __

__««j ˆ« ¯ Jœ»

#### # »» « « Jœ»» »» « « »» »» « » » »» »» »» # « ? «j ˆ« _««ˆ & l £ l& ˆ« «ˆ« & » l ? «j ˆ« «ˆ« & l ?£ j £ l ß ======================== « £ £ £ £ p l l l l l «««ˆ «« «« «««ˆ «« «« l «««ˆ «« «« «««ˆ «« «« l «« « « «« « « l «« « « «« « « l l _ Í l # # _œ» _«ˆ« ««ˆ« __œ» _«ˆ« ««ˆ« l __œ» _«ˆ« ««ˆ« __œ» _ˆ«« ««ˆ« l _ˆ« «««ˆ ««««ˆ _«ˆ ««ˆ« «««ˆ« l _ˆ« ««ˆ« ˆ«««« _«ˆ «««ˆ ««««ˆ l # œ œ»» œ œ»» »» »» l ? # ## »» l »» ======================== l »»» l »»» l » » 48

6

«

«¯ ««j ««j e ««ˆ ˆ« _¯ ¯ ˆ« _j ¯ #### # _¯e œ» œ 4 » Jœ»» »» ? « Jœ»» œ»»» ? «« « » # » « ? e « « » » & & & ll 4 l l _««ˆ _«« l l& l e ˆ j « « « « ß ======================== _ _ _ ˆ « ˆ « ˆ « _ ˆ « £ £ l rit. e£ dim. £pl £ l l ll l ll l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« ««ˆ «« «« l «« «« «« «« «« « l « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ ˆ « « « ˆ « « _ _ « « _ « « _ « « _ « « _ « « « « _ « « _ ˆ « Í l # # # ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« l «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l ll 4 œ œ œ œ œ œ œ # » » » » » » » » œ # »» »» »» »» l »» l »» l _««« & l l 4 l ? # »» l »» ======================== __«« Lento _» 8va » œ 57 _ » œ _ » œ __œ»» œ» __œ»»» _œ» _œ» œ __œ»» œ» _œ»» » » _ » #### # 4 _»»»» œ»»» œ»» _»»» _œ»»»» _œ»»» œ»» _»»»» œ»»» œ»» _œ»»»» œ»»» »»œ »œ 2 »»» »» œ»» »» »»» »» »» »»» »» œ»» »» œ»» œ»» œ» 2 4 » » » » » » » » » »» ? l l 4 » » » » » » »» l l 4 l l 4 » » ß ======================== l& # 4 » » p rit. rit. l ll l l a tempo _œ» ll » œ _ » » # » œ œ » œ » œ » # « « Íl # ### 44 ««« «ˆ« œ»» œ»»» ««« ««ˆ œ»» œ»»» ? l l 24 « l l 44 œ»» . »»» »» »» œ»» . »»» »» »» l l 24 l& » ll ======================== ˆ.« » » ˆ.« » » l l __««« l l » _« 60 Allegretto œ»»» _œ»» __œ»»» œ» _œ»» ___œ»»»» _ _ œ » » œ » œ » «« «« «« «« 5 « » œ » . œ » » » » œ » 2 » œ » » #### # 2 5 » » « » « » » » » . » » » « » » » œ » » » œ »»»œ »» l l 4 œ»» » »» » »» » » » » » ««ˆ« «ˆ« ˆ« _««ˆ« «ˆ« ˆ« l l 4 ß ======================== & ll 4 _ l? # 4 » » » »» « »» ll f ll ll l « « Í l # ## # 2 «««« «««« l l 5 «« l l 24 œ»» l l 45 «« «ˆ« œ » « # « « « 4 4 » « « « « ˆ » « # ll ll l? ˆ« ======================== » ˆ« ___«««ˆ __««ˆ«. _«ˆ«. l l ˆ« « 63 œ»»» 2 œ» œ»» _œ»»» »œ œ»» _œ»»» 5 #### # 5 « «« «« «« «« ««ˆ« ««« ««« ˆ««« œ» œ»» » œ » » » » « » « » ß ======================== l & # 4 _«««ˆ «ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« œ»»» »»» »» œ»»» »» »» l l 4 »» » » »» » » l l 4 ll ll l œ» » _ œ » _ œ _ _ » »» »» œ»» »» Í l # ## # 5 œ»» » œ l l ll 5 2 œ»» » » # » 4 4 » » # & ll 4 ======================== ll l?

52

Poco meno mosso _» 8va » œ _ _ » œ » _ œ _ _ » œ _ » œ _ » œ _ » _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ » » » œ » œ # ## # # 5 œ» œ»»» »»» œ»» »» »»» œ»»» »»» »» »œ »»»œ œ»» »» 2 »œ œ»»» »»» œ» œ»»» »»» 4 »»» œ»»» œ» »»» œ»»» œ» »»» œ»»» œ» »»» œ»»» œ» œ»»» »» »» œ»» »» »» l l 4 »» » » »» » » l l 4 » » »» » » »» » » »» » » »» l l & # 4 »» » » » » ß ======================== » » l ll l l 8F l va _» l l __»œ»» _»œ» l œ»» Í l #### # 5 « « «« œ» œ» l l 2 œ»» œ » » 4 » » « » »» ll & # 4 «ˆ« «ˆ« ˆ« »» ll ll 4 » ll » «ˆ« ll ll 4 ======================== 65

7

__»»»œ __œ»» __œ»» _œ» _»œ #### # _»» »» œ»»» »»» »»» œ»»» _»»»» »»»œ »»œ _»»»œ œ»» œ» _»»»œ œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» »»œ œ» ««ˆ« ««« ««« ˆ««« «« «« «« «« «« » » »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »»» »» œ»» ˆ« «ˆ« ˆ«« «« ˆ« ˆ«« «« l l& # ß ======================== »» ˆ« _ˆ« l lf lF l f œ » _ l Í l #### # œ» œ»» «« «« «« « l «« « l _»»» œ»» œ » » » ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l «« ? » ˆ« «ˆ« l » &l l & # »» ======================== _«ˆ 68

_»œ #### # «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« _»»»» _»»»»œ »»œ _»»»»œ œ»»» œ»» _œ»»»» œ»» œ» œ»»» œ»» 2 œ»»» œ»» »»»œ œ»» 3 » » » » » »» »» »» »» œ»» l l 4 »» »» œ»» »» »» œ»» l l 4 ß ======================== l & # ˆ« «ˆ« _««ˆ« ˆ« «ˆ«_««ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ« ? l » » » F l l rit. e dim. l l l lf # œ»» Í l # # # # œ»» œ»» ll 2 ll 3 l œ»» œ»» «« «« « » # » 4 » « « » ? ˆ« ˆ« «ˆ« l l _««ˆ _«« ll 4 l& l» ======================== _«ˆ 71

««ˆ« «« «« «««ˆ «« «« Œ «««ˆ «« «« «««ˆ «« «« #### # 34 Œ 24 « « « « « « « « ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« l ß ======================== &ll l? # F p l dim. ll l l _ » œ » œ « œ»» œ»» Í l # ## # 3 ««« ««« «««ˆ ««ˆ »»œ œ»»» »»» »»» l l 2 l l » » # l _««« ««ˆ «ˆ » » ll 4 l ? # 4 _««« l _««« ======================== __««ˆ __«« __«« 74

8va œ » _ » œ _ __œ»»œ» __»œ»œœ» _ »œ»»œ » « « « _ » œ _ » _ œ _ » œ _ œ » » œ » œ « » » » œ œ œ #### # 2 ««ˆ« ‰ ««j » œ » œ » » » » « » ‰ ˆj » ‰ J»œ»» «ˆˆ«ˆ« œ»»œ» œ»œ»» œ»»» œ»»» «ˆ«ˆ« œ»»œ» œ»œ»» œ»»» œ»»» ß ======================== l » l »» » l » l l & # 4 ˆ«ˆ« l »» » F l l l l l l œ » » œ œ » » œ œ » » œ œ » _K»œ» l _œ»» _»œ»Kœ l _œ»»»œ _»œ» _»œ»Kœ l _œ»»»œ _œ»» _Kœ»» l _œ»» _»œ»Kœ l Í l # ## # 2 _œ»»» » » »»» » » » » » » » œ J » œ J œ » » œ » » » » » » » » » » # » » » » » 4 » » « « « l » » _«j l l » » _«j l l? # l ======================== » » _«j «ˆ «ˆ «ˆ 77

Andante

»œœ»» _» _ _ __»œ»»œœ __»œ»œ _»œœ ««« _J»œ» ««j «« « 2 #### # _»œœ»»œ œ » » » » ˆ » œ J » » 3 ‰ ˆ ‰ ‰ œ ‰ œ « « » » » » » » «ˆ«ˆ« «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ l l 4 » l »» Jœ»»» l l 4 «ˆˆ« l & # »» l » ß ======================== _ˆ« __«ˆ« l l l l rall. e dim. ll p l » œ » œ œ œ » » _»œ»Kœ l _K»œ» l _œ»» _K»œ» l l 3 _»»œ Íl # # # ‰ «« «« «« l l 2 » » ‰ » » » » œ œ J » œ # œ J » » » » » ˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 » » # 4 » »» «« k » l »» _«« »» _«« » »» _««j l? # l l l ======================== _j «ˆ «ˆ j «ˆ «ˆ j 82

8va

8

«« « 86 ««« ««« _«« ««« ««« ««« ««« __« » œ #### # 2 ‰ «««j ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ‰ œ»»œ œ»»œ »œ» ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ‰ œ»»œ œ»»œ œ»»œ» ˆ « # ˆ « œ»»» l 4 œ»»» œ»»» l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l J»œ»» œ»»» = ˆ« ˆ« ˆ« l Jœ»»» l& ß ======================= » » l l p l F l p l F l l ‰ ««k l œ» l ‰ ˆ««k l « « « « œ » œ » œ ˆ œ » » œ » œ ˆ « » _»Kœ» _»œ» _»œ» l _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«ˆ« l _»œ» _œ»» _»œ» _»œ» l _««ˆ« _ˆ«ˆ««« _««ˆ«ˆ« l Íl # # # 2 » » » » »» »» » » »» l ? # ## 4 _««j l l l » ======================= =l » «ˆ Andante

«« ««« «« « « « « _ # « « « « « ## # # ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« « œ» œ»œ» œ»œ» ‰ œ»»œ œ»œ» œ»œ» ‰ œ»œ» œ»œ» œ»œ» » # « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ‰ œ » » » » »œ»» »œ»»=l » » » ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l Jœ»» œ»» œ»» l Jœ»» œ»» œ»» l œJ»» l& ß ======================= » » » l l l l l F cresc. e accel. poco a poco «« ««« ««« l «« ««« ««« l «« ««« ««« l l l « « «ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« » œ » œ » œ » œ ‰ ˆ ˆ k ˆ ˆ ‰ k ˆ ˆ ‰ _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l _k Í l # # # _»œ»» _»»»œ _»œ»» _»œ»» l » _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l l # » » # » l? # l » l »» l »» ======================= =l 90

_» 8va » œ $ » _ » œ _œ» _œ» _ œ _ #### # œ»»» œ»»» _»»»œ _»» 6 _»»»» _»»»» _»»»»œ »»»œ »»»œ _»»»» _»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» «««ˆ ««ˆ« ««« ««« ««« _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»» œ»» ˆ««« «« ««$ «« «« 34 « ˆ « » » « « « # ˆ « ˆ » » 4 « « ? « ˆ « « ˆ « ˆ« ˆ« _«ˆ« _«« & l= l& ll l ß ======================= $ $ $ _ « ˆ poco rit. l ll ll ll 3 ll 6 Íl # # # « ‰ # Œ Œ Œ Œ Œ Œ « œ Q K « » l ? # # «ˆ« «ˆ« «j l= l4 ======================= ˆ« l l 4 »» $ Presto

94

_» ___»»»œ ___»œ»œ» ___»œ»œ» Lento œ œ » » 96 cresc. e accel. _ œ _ _ œ _ » » » » _ œ _ _ _ œ _ _ » » » » #### # 3 ‰ »»œ »»»œ »» »»œ »»»œ »»»œ œ»»» »» »»œ »»»œ 2 »»œ» »œK»» ««« ««ˆ« ««« «« «« ‰ »»»œ »»œ œ»» »» »» »» œ»» œ»»» »»» »» l l 4 » » ˆ«. . ˆ«. «ˆ« l j ˆ«. Œ =” l& # 4 » » ß ======================= » » » » » . »»» »» »»» »» « » « »»» »»» »»» »» « « « l l ” ««« » ««« ««« ««« ««ˆ« _««ˆ« ««« «« ««« «««« l l _»œ _»œ p l‰ ” Í l # # # 3 ««ˆ« «««ˆ «««ˆ _ˆ««« _««« _««ˆ« ««« ««« «««ˆ «««ˆ l l 2 _»»œ» _»K»œ» ‰ ‰ « ˆ « « « # » » « ˆ « « ˆ « « # « ˆ«« «« «« ««ˆ l l 4 «« =” l ? # 4 _«««j «ˆ« ««ˆ «ˆ &_ l «j ======================= ˆ « _ « _ « ˆ _ « . j «ˆ. _ˆ« _ˆ« __««ˆ Allegretto

8va

A Maître Joseph Berggrunn

9

LE BATELIER DU NIL (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 16

ß Í

_J»œ» œ»» œ»» œ» »»œ œ» œ» 1 ««ˆ 5 ««ˆ ««j 88 Œ ‰ « » » » »» » »» »» 4 ˆ « « « 4 « l& ===================== ll l= l __«j «_««ˆ __«««ˆ poco rit. l l P l l poco l rit. ___»œ»K» ___œ»»» __œ»» __œ»» . __»»œ __œ»» _œ» l l p l ll œ»» Jœ»» »» » »» » » » »» 1 8 « 5 « ‰ Œ « « «k l? 8 l= l4 ˆ« «j ˆ« & «j ===================== ˆ« «ˆ« l l 4 » » l ll ll p l 8 ll 5 ll 1 ‰ Œ Œ Œ 4 4 8 « « « « « l ? __«« __«« ===================== = l l l l « « « _ _ _ « « « __«« __««ˆ __j ««ˆ _««ˆ _««ˆ Moderato

Più mosso

8va

___»œ»»œ __»œ» _» »œ »œ «« 1 « 3 44 »œ»»» _»œ»œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» 41 œ»»» 34 _»»œ»œ» _»œ»»œ» 14 œ»»» « « 4 » »» »»» œ»» ˆ« «ˆ l l 4 «ˆ« = l& ll ll ll l l ß ======================= l l l F P a tempo l l rit. l l F P» ll pocol lrit. ll l l __»œ»»œ __»œ»œ» Kœ» œ» _œ»» l l œ» l l Í l 1 _»œ»» l l 4 «« «« « « « 1 œ»»» ˆ« «ˆ« l l 4 œ»» ? l l 43 œ»»» œJ»»» »» »» » l l 41 »» l l 34 œ K » œ « » « l======================= l l ˆ ˆ j 4 4 » « » « = l& » » l l __ˆ««ˆ __ˆ««ˆ » » ll » ll ll ll « « 3

8va

Andantino quasi Allegretto ««« ˆ 34 «ˆ«« Œ Œ ‰ «« «« «« ««« ««ˆ« ‰ «« «« «« «« «« ‰ «« «« «« ««« ««ˆ« l & ˆ« l _«j ˆ««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«ˆ« =l ˆ«ˆ __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ« l _«j ˆ«ˆ __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« __ˆ«« __ˆ««ˆ« l __j ß ======================= _ _ « « ˆ« l « _ˆ« _ˆ« l l l F rit. e dim. l f l «« «« «« « l «« «« «« «« l «« «« «« «« l Í l 3 «««ˆ««ˆ « ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ««j ««ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« «j ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« «j ˆ«ˆ ‰ ll ‰ k ˆ«ˆ ‰ ll ‰ k ˆ«ˆ ‰ l ll ? 4 «ˆ« «ˆ« «« «« «« ll ‰ ˆk ======================= « « « =l _ˆ« _«ˆ __«ˆ« __. _ _ _ _ _»» _»» . _»» . » » » 8

10

«« «« «« ««ˆ« «« « «ˆ «ˆ« 3 «.

2 ˆ« ‰ «« «« «« « «« « . » œ œ»»Jœ ‰ l l 4 ˆ_««ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ«« _ˆ«« l ‰ __œ»»Jœ» _œ»» _œ»» _œ»»œ» »»» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» __œ»» __œ»»œ» l l 4 Œ j l& _ ß ======================== »»» _ » œ J _ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ » œ _ » œ _ » œ _ œ » » œ » » « ˆ » » » » » » » » l l » » » » l » » » » » ll ll « « « «« «« « l «« «« «« « l «« «« «« « l l 2 «« «« «ˆ«« l l 3 Íl « « « « ˆ«« ˆ«« ˆ«« «j ‰ ‰ ˆ k « ˆ « ˆ ‰ ‰ ˆ k « ˆ « ˆ ‰ ‰ ˆ ‰ «k « « ˆ«ˆ l ˆ«ˆ l j ˆ«ˆ l l 4 j ««« ˆ««« ˆ««ˆ« ˆ« l l 4 « « « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆ « « « « l======================== ? _ « __ « « __. __. _ˆ« _ _»». _»» _»» _»». » » » » 16 «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« «« «« «« . «« . «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« « . « 3 « œ œ » œ » » 4 l & ‰ _œ»» _œ»» _œ»» _»»»œœ »»» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» _»»œ _œ»» l ‰ »J»»œ »J»œ» ‰ ‰ œ»»J»»œ l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» _»»»œœ œ»»»» l ß ======================== _Jœ»» _œ»» _œ»» »» »» l _Jœ»» _œ»» _œ»» _»»œ _œ»» l » » » l _Jœ»»» _œ»»» _œ»»» »» »» l l » » » » » » » » «« «« « l «« «« « l «« «« ««« ««« ««ˆ« l « «« «« «« «« l Í l 3 ‰ ««k « « « «ˆ« j ««ˆ «« ˆ««« l ‰ k «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« j «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« j «ˆ«ˆ« ‰ ll ‰ k «ˆ«ˆ« ‰ ll ‰ k‰ «ˆ«ˆ« ‰ ll ll ? 4 _ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« j « ˆ « ˆ ˆ « l ======================== ___. ___. __«ˆ« __. _ _»». _»» »»» »»» » » 20 «« «« «« «« «.

2 ˆ« «ˆ ˆ« 3 ««« . œ» œ» œ» œ»» ««« . œ œ» »œ œ» 24 l & ‰ _œ»» _œ»» _œ»» _»»œ _œ»» l l 4 ‰ _œ»» _œ»» ‰ l l 4 ‰ _œ»»Jœ» _»œ» _»œ» œ»»» »»» l ‰ _»»Jœ» _»œ» _»œ» _œœ»»» _»œ» l l ß ======================== »» »» »» »» » l »» »» »» »» »» l l _J»œ»» _J»œ»» _Jœ»»» _œ»»» _œ»»» _»»œ _œ»»» l l l l l » «« «« «« «« l «« «« «« «« l l ««« ««« ˆ««« l l l l « « « « « Íl « « ˆ k « ˆ « ˆ ˆ««ˆ ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ j « « « 24 ‰ k ««« 43 ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« j ˆ«ˆ ‰ ‰ k «j « «ˆ«ˆ ‰ 24 ˆ k « ˆ « ˆ ‰ ˆ « ‰ ˆ « « ˆ « « « « « « « « « « ll l======================== l l l l l ˆ « ˆ « ˆ ˆ ˆ « « « ˆ« ˆ« ? _ _ _ _ . . _ _ » _ » _ _»». _»». »» »» » » 24 «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « 24 ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« 3 « . ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ « « . « ˆ » œ « ˆ « œ » » l& Œ ß ======================== _œ»»J»œ» ‰ l l 4 ‰ _œ»»Jœ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» œ»»»» »»»» l ‰ _œ»»Jœ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _»»»»œœ _œ»»œ»» l ‰ _œ»»J»œ» _œ»»J»œ» ‰ _œ»»œ»» œ»»» l » » » » » » l » » » » » l » » l ll l « «« «« «« l «« «« «« «« l « «« ««ˆ« «« ««« l « Í l 2 ‰ ««« ˆ«««« ««ˆ«« «««« «ˆ« l l 3 ‰ ««k « « ˆ « ˆ « ˆ ˆ k « ˆ ˆ « « ˆ « « «ˆ«ˆ« ‰ l ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« j «ˆ«ˆ« ‰ l ‰ ««« «ˆ« ‰ ««« ««« ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« j ««ˆ« l l 4 « ˆ « « ˆ l======================== 4 « l ? _. ˆ« l l __». l __». l __». ˆ« _«««j ˆ« ˆ« l _»»» _«ˆ »» »» »» 28 «« « « « « « . œ» œ» œ» œ»» œ»»» «« . œ» œ» œ» œ» œ» 24 ««ˆ «ˆ« ˆ«« ««ˆ« 43 ««« . l & ‰ _»Jœ» _»œ» _»œ» œ»» »» l ‰ _»Jœ» _»œ» _œ»» _»œ» _»œ» l l Œ l l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» _œ»»œ» œ»»»» l œ J » ß ======================== ‰ » _Jœ»» _œ»»» _œ»»» »» » l » ll »» »» »» » l »» »» »» »» »» l l l » « « « « « « « « « « « « ««ˆ« «ˆ«« «ˆ«« «j «ˆ«« «ˆ«« «j ««ˆ« ««ˆ« «« ‰ l l ‰ «k l l 2 ‰ «« ˆ««« «ˆ« ««ˆ« ««« l l 3 ‰ ««k Íl ˆ « ˆ ˆ « « ‰ « ‰ ‰ k « ˆ « « « « «ˆ«ˆ« l « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆ « « « « ˆ« l _ ˆ« l l 4 _ _««« ˆ« «« l l 4 _ ˆ« «ˆ« «ˆ« j l ? _. ======================== _ˆ« _»» _»». _»». __«ˆ« __». » » » »» 12

11

«« « « « « « « « « « « « « « «« «ˆ« «ˆ« «ˆ« « . œ» œ» œ» »œ œ»» « . œ» œ» œ» œ» ˆ« œ» ˆ«œ» ˆ« «ˆ«œ» «ˆ« 2 ««ˆ« ‰ »Jœ»» »œ»» »œ»» »»»»œ »»» l ‰ »J»œ» »œ»» »»»œ œœ»»»» »œ»» l ‰ »J»œ» »œ»» »»œ» œ»»œ»» l l 4 l & ‰ _œ»» _«»»ˆ l ß ======================== _J»œ» _»» l l » » » l » » » » » l » » » » ll » » ««k ««k ««ˆ« ««ˆ« «« l ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« l l l «« «« «« «« «« l ‰ ««k ˆ«« ««ˆ«« ««««ˆ ««j ˆ ˆ « « Íl ˆ ˆ j « « ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ.«« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ‰ l ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ‰ l ‰ «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ‰ l l 24 ‰ k l======================== l ? _ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ.« l _». l _». l _». ll _ » » » _»». » » » » «« _««ˆ« «« «« «« «« ««« 36 «« ««ˆ« _«««ˆ «« _ « ˆ _ _ « ˆ _ _ ˆ « « « ˆ 24 ˆ« œ» ˆ«œ» œ»» ‰ l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _»œ»J»œ _œ»»œ» _œ»»œ» l l & ‰ »J»œ» »Jœ»» ‰ l ‰ _œ»» __œ»»Jœ ‰ l ‰ _œ»» ß ======================== _ _Jœ»» _Jœ»» _œ»» _œ»» l »» »» »» l _Jœ»» »» _Jœ»» » » l l l l » » » » » » » dim. e rall. poco a poco cresc. e accel. poco a poco f cresc. l ««ˆ «« «« l lÍ l l «« «« «« l « « « « « « « « k « ˆ « « « ‰ « « « « « «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« l « « « « ˆ« ˆ« ««« l ‰ k «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ««« l ‰ k ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ««« l ‰ k «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« «««ˆˆ l ‰ k l 24 ======================== l ? _». l __. l ˆ« l __. _«ˆ« l __. _«ˆ« l ___. »» »»» _»» _»» »»» » » 41 «« «« ««« «« «« « « « œ»»Jœ œ»» œ»» ‰ œ»»Jœ» œ»»œ» œ»»œ» ‰ »œ» œ»» œ»» l «‰ œ»» œ»» œ»» l » œ » œ œ » » » ‰ ‰ » l& ß ======================== J»œ» œ»»» œ»»» Jœ»» œ»»» œ»»» l »»» œ»»» œ»»» l »» »» »» l Jœ»»» œ»»» œ»»» » » l l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « «ˆ«« «ˆ«« l «ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l ‰ «k ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« l ‰ _k ˆ« «ˆ«« ˆ««« l ‰ «k « Íl ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« l ‰ «k ˆ « ‰ «k « l _». ˆ« ˆ« ˆ« l » . ˆ« ˆ« ˆ« l l ? _ ˆ« ˆ« ˆ« l _». ˆ« ˆ« ˆ« l _ ======================== »»» . »»» . »» »» »» 46 «« ««« «« «« « « « « « « « ˆ« « lß & ‰ œ»»Jœ»» œ»»œ»» œ»»œ»» l ‰ œ»»J»œ» œ»»œ»» œ»»œ»» l ‰ _œ»»Jœ» _œ»»œ» _œ»»œ» l ˆ«‰ _œ»»J»œ _ˆ«œ»»Jœ» ‰ l «‰ _œ»» _œ»» _œ»» ? l ======================== _J»œ» _œ»»» _œ»»» l » » » l » » » l »» »» »» l »» »» l l » decresc. e rall. poco a poco «« «« «« l «« «« «« l lÍ l l l « « « « « « « « ˆ k « ˆ ˆ « « « « « « « « « ˆ k « ˆ « ˆ ˆ««ˆ ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« l ‰ k ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ‰ k ˆ««ˆ ˆ««ˆ« ««« l ‰ «k ««ˆ«ˆ «ˆ««ˆ« «ˆ««ˆ« l l « « l ? _». «ˆ« l __ ======================== l »» . l _»». l _». l _ »» » »» _»». » » 51 _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» » œ œ»»œ» » »» » ‰ « « « »» » » œ »» »» » »» & l »» & l ˆ««ˆ __««««ˆˆ __«ˆ««ˆ« ? l » l? ß ======================== __«j l lp « l tranquillo l p tranquillo ««k ««ˆ« ««ˆ« l « « « « l Íl «« «« «« «« « « « « l ‰ ˆ « « « « « « « « « « « « l ? «ˆ bˆ« «ˆ bˆ« «ˆ« bˆ«« ««ˆ _«ˆ« l _ ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ« bˆ« ˆ« bˆ« «ˆ« bˆ«« «ˆ« _«ˆ« l ======================== __». »» 32

12

ß Í

ß Í

ß Í

«« «« ««« « « » bœ « « bœ««»«»» bœ»» »»»»œ «œˆ«»«» œ» œ»»» 2 ‰ « «« «« 45 ‰ «« «« «« 43 ‰ ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «œˆ«»«»œˆ«» œ»» »»»» b bˆ ˆˆ ««ˆ «ˆ «ˆ »» »» »» œˆ«»» »» »» œˆ«»»» »»» »»» l l 4 _«j l& ======================= ˆ«« __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« l l j « l «ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« __ˆ«««ˆ l= _ _ « » » » » » _ ˆ _ « » » » l ll l l p tranquillo l l dim. e rit. cresc. e accel. p b_œ»»»œ l _œ»»» «« «« «« l l 3 «« «« l l 5 nœœ»»» l l 2 ‰ ««k b œ ‰ ˆ » k « ˆ « ˆ ‰ ˆ « « «ˆ« ˆ«« «ˆ« & l l 4 «« ««« «« «««ˆ ? œ»»» »»» bœ»»» »»» œ»» »» l l 4 «ˆ« ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ & l= l? l4 ======================= » » _ _ « _ _ « ˆ » « ˆ _ _«ˆ l ll ll ll _»». » l ll 3 ll 2 ll 5 # « l? l l 4 _««j l l 4 _««« l= l4 ======================= __«««« . «__««ˆ ___««««ˆ __«« _«ˆ 54

««« _œ» «« b_œ ««« «« ««« «« « « « » » « « « « œ bœ » « « nœ » « ˆ » nœ»»» œˆ«»« nœ»» 2 ‰ « « « 15 « » bˆˆœ«»«»«» nœ»» »»» ˆœ«»«» nœ» »»» bˆ 54 ‰ «« ««« ˆ««« ˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« b œˆ«»«» œ»» »» œˆ«»«»œˆ«» #œ»» »» b bœ bœ « » « » bœ » «« 8 »»» »»» »» »» » »» »» »» »» ˆœ«»» »»» »» b œˆ»«» »» »» ˆœ»«»«» nœ»»» »»» l l 4 «j l& ======================= _ˆ««ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« »» »» »» » » » __«ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« l l = » » » » l l l p tranquillo l l cresc. e accel. dim. e rit.

F l ll ll __œ»»œ» bb__œ»»»œ œ»»» b _œ»»» _ _ » œ « « « » œ » ««« «ˆ«« l l 15 l 45 ‰ « « «« « «« «« ? œ»»» »»» œ»» »»» bœ»» œ»» œ»» b œ»» bœ»» œ»»» »œ nœ»»» l l 24 ‰ ««k ˆ ˆ « 8 »» » » » »» »» »» »» l l ˆ« ˆ« ˆ« & l l = » ======================= __««ˆ« _«ˆ« _ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ« » l& l ll ll 2 15 5 l======================= l l l l 4 8 4 « « « l ? _«« «_«« «_«« = l l l l _ _ _ _« _« _«« .

57

««« «« «« ««« ««« ««« ««« «« b œ « « » 59 » _ _ » œ « b _ œ « « » « « « b œ » » _ œ ˆ _ b _ ˆ œ _ » ««ˆœ«» bœ»» « n _ » œ b _ » œ _ _ « » « » œ ˆ » » « nœ » « » « bœ bˆ « » « « » œ » #œ nœ » nœ « » ˆ » » « » » « » » œ » » » bœ » « ˆ » nˆ « » œ » » « » œ « bœ « « » « œ » » œ ˆ » b œ ˆ 15 « » nœ » » » » « « » » « » » ‰ « « « ˆ« œ» » œ» œ» » » » » » » ˆœ«» » » b œˆ»« » » b œˆ»« » » »« #œ» » «» nœ» » «» nœ» »»» ======================= l & 8 _ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« »œ»» œ»» »»» »» »» » »» » » » »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »«»»ˆœ »»» »» b ˆœ«»»»» »»»» »»»» œˆ«»»» »»» = » l dim. e rit. f cresc. e accel. « l « «« «ˆœ«« œ bœ» ««« ««« bœœ»»» «« « » « 15 » œ ˆ « ‰ » œ » « » » » bˆ œ œ » bˆ » œ « « » nœ » ««« œ»» b l & 8 «« «« «« «« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ? »œ »» bœ» »»ˆœ« »» œ» b œ»» bœ» bˆœ»»« »» » » » « nœ » » nœ » » » b ˆ œ « ======================= nœ » b = œ ˆ » »»» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» œ»»» »»» _œ»» »»» »»» b _œ»» »» _œ»» »» »» _ _«ˆ« _«ˆ« _ˆ« ˆ« l »» »» » » » » » » » l l 15 ««« ««« ««« _««« ======================= = l? 8 _ _ _ j _ __«« __«« . «_ˆ« _ «_«

13

ß Í ß Í

«« ««« _œ»œ» _œ»»œ» __œ»»œ» « œ » « « » « œ » œ » » » « œ « « œ « 7 ‰ « «« ˆ«« ˆ«« œ»» œ»»œ »œ» œ»» œ»» »» »» »» 24 bˆœ«»«»» bœ»» »»» «»«»œˆ »œ »» 2 ‰ « «« «« « ˆ « » bœ ˆ « 4 « » » » « œ ˆ ======================= l & »»» »»» »»» »» »» »» l l l= l «ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« l l 8 _ˆˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ« œ»»» »» »» »» __j l l l p tranquillo l l ƒ cresc. e accel. ll l ll «ˆ«« ««ˆ« l l 7 «« l l 2 ‰ ««k « « » œ « » œ « ««ˆˆ ˆ«« «ˆ« l l 8 ‰ « «« « «« «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« »»œ œ»»» »» »»» l l 24 « l======================= l l œ » » 4 ˆ œ « » « & ? b_»œ »»œ __œ _««»»»œˆ »»»œ » » = __«««ˆ _ˆ«« _««ˆ ˆ« ˆ« l ll ll »»» »»» »»» »» »» l l l ll ll ll l l l 24 « l l 78 « « l l 24 « l? ======================= l l __««« l l __««j l= l __««« __««« « _«ˆ _«ˆ _« _«

(59)

««« «« ««« 8va b _ œ » « « » œ «« «« _ » _ « _ » œ «« ««« » « œ ˆ b « » œ ˆ » 62 __«»œ«»ˆ _œ»» __»»» b __œˆ««»» b_»»œ __»» __ˆœ»»œˆ»««« _œ»» __»»» « b _ » œ « «««»» bœ» œ»»» bˆœ«»«»«»«ˆ nœ»» œ»»»» «««ˆœ»» œ» bœ»»»» bœ bˆ 78 24 ‰ »»» »» » »»» »»» »»» »» »» »» 58 ‰ «ˆœ»«»«ˆœ»« #œ»» »»» b bœ œ b œ ˆ » » » » » » « ˆ « »»» »»» » »»» »» »» »» »» »» »» »» »» l= l& ======================= ll l » » » » dim. e rit. l l l ƒ cresc. e accel. ll dim. e rit. « « «« «« l l ««« ««« ««« l l 7 l 2 ‰ » bœ « œ ˆ » bœ » bˆ œ 5 » « » œ ˆ ‰ œ ˆ » » l & 4 œ»» b œ»»»»««ˆ bœ»»»» bœ»» »«»«»»ˆœ »»»»œ _»œ nœ»»»»«««ˆœˆ #œ»»» l l 8 œ»» b œ»»»» bœ»» «œˆ«»»»» œ»»»» »»œ b œ»»»» bœ»» œˆ««»»»» nœ»»»» l= l8 ======================= »» » » » » »» »» » » » l l » » » »» »» »» »» »» »» l l l l 2 ll 5 ll 7 ««« l ? 4 _««« l l 8 _««« _««« l= l8 ======================= _ _ __j __««ˆ ««ˆ __««ˆ _««

«« b_»œ «« « « « «ˆœ»«»« #œ» __»» b_«»«»«ˆœ nœ» _ œ»»» ««œˆ«» b __œ»» bˆ «««» b_»»œ «« _»œ ««« b_»œ ««« nœ» «« bœ» 64 _ _ bœ « » « » » ˆ œ » » bœ « » » » « ˆ » œ » b ˆ œ « » » « » « » œ » « bœ » » nˆ » œ bˆ 78 ‰ œˆ«»» »» »» b œˆ«»» »» »» bœˆ»«»«» »»»œ »» »««»œˆ #œ»» »» b œˆ»«»« nœ»» »» œˆœˆ»«»«»« nœ»» »» 38 ‰ »» »» »»» »» »» »»» » » » »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» l l ======================= =l l& » » » » » l ll l ƒ cresc. e accel. poco a poco «« l «« l ll « « « b » œ « « _ œˆ« _ « »nˆ»»«ˆ««œ« nœ»» b bœœ»»»«ˆ««ˆ« bœ»» l l 38 ‰ œ»» b œ»»»» bœ»» »»œ»»» #œ»»»» l œ l 78 ‰ œ» b bœˆœ»»»»ˆ««« bœ»»» bœ» b nœˆœ»»»»«««ˆ »»»œ nœˆˆœ»»»«««« #œ»» b bœœ»»»«ˆ««ˆ« nœ»» »»» »»» »»» »» »» »» œ»»» »»» »»» »»œ »»» »»» bœ»» »» »» »»œ »» »» l l »» »» » » =» l ======================= l& » » » » » » » » » » » »» l ll l l 78 « « l l 38 « « l « ======================= =l l? _ l l __««j__«« ««j_ «« ___««« _ «_«ˆ _ «_«ˆ « « _«ˆ _«ˆ « 8va

ß Í

14

«« b_»œ «« «« » «« » ««« _œ» « « « » œ »»œ « _ œ b _ œ _ » _ ˆ_œœ»«»«»ˆ« _œ»» __»» bb__œˆ»»»«««ˆœ b_»»œ __»»» __œ»«»«ˆ _œ» __»» n_ˆœ««»«»« #œ» b_ (65) __«ˆ»œ«» _œ» __»» _«œˆ««»» #œ» __»» _ _ _ »» ˆ » œ « » » » « ˆ » œ » » » « œ ˆ » » ˆ œ « » » » » » » » » » » » » » » 14 » »» »» »» »» »» » ‰ »» »» »» »» »» » » » » »» »» »» Œ 8 l& ======================= = ll l ll Ï «« «« «« « « « b__ˆ»»«««œœˆ b_»œ l __»»«««ˆœˆœ _»œ n_œ»»«ˆ«« #œ» b_»»«««ˆœ nœ» b _ˆœœ»»»«« œ»» l l _œœ»»» b » » » » « œ ˆ b œˆ»»« »» b » » » » bœ œ » » » » »» œ»» »» »» l l 14 œ » » » » » ‰ œ»»» l œ Œ » » » » » » » » »» = »» » » »» »» » » » 8 » » » » » »» »» »» »» ======================= & » l ll l l l 14 ««« l ? _««j l l 8 _««« _««« ======================= = _ «_ __««ˆ __«« «_«ˆ __««ˆ 8va

ß Í ß Í

ß Í

_»

««« «« b »œ «« «« « » n œ _ «»«»« bœ» b _œ»»» «««ˆœ»« n_œ»» «««« b_»»œ «««« nœ» bb _œˆ»«»«»«œˆ nœ»» _»»» _«««»»œˆ #œ» __»» b _ˆœ««»«» nœ» __œ»»» œˆ«««»«» nœ» b__»»»œ bœ bˆ bœœˆ»«»«»« nœ»» »»» 19 »»» »»» »»» «»»»œˆ »»» »»» b ˆœ«»»» »»» »»» œˆ«»»» »»» »»» b ˆœ»«»» »»» »»» bˆ bœ»«»«»» nœ»»»» »»»» nˆ»«»«»œ«»œˆ #œ»»» »»» b bˆ l& » » » ======================= ll 8 » » » »» »» »» »» »» »» = l ll «« «« « « « « « ««œˆ»» » bˆ««»»œ » «««ˆœ l 1l 9 n_ˆœ»»»«« #œ»» ««« nœ nœ»««ˆ b_ˆœ»»»«««œˆ nœ»» « l nˆ nœ » bœ « ˆ » « nœ « bœ »»» nœ» 8 n ˆ œ « b » » «œˆ»»» »»» »œ b ˆ«»»»œ »»» bœ» b œˆ»»« »» nœ n »»««ˆœ #œ»» b œ««»»»ˆ nœ»»» « bœ » » » » » bœ » » nœ nˆ « œ » » » » » » » » » » l======================= l & »» »» »» » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »»»œ »» »» bœ»»» »»» »»»» l= » » » » » » l ll l l 1l 9 «« l ? _««« ll 8 ======================= = _ « __«« _ _«« 8va

67

««« b_»œ ««« ««« _»œ «« b_»œ «« « « œ » » _ _ « » « » œ ˆ b œ ˆ » 68 »»»œ _ »_«»«»œˆ _»»»œ __»»» b __œˆ»«»«» b _œ»»» __»» __œˆ»«»«»«œˆ _»»œ __»»» n_««««ˆœ»»œˆ» #œ»» __»»» b _œˆ««»«» nœ» n__œ»»» _««ˆ««»»œ #œ» b__»»»œ b_œ«««»«»ˆ nœ» __»»»œ «««ˆ« b_ _ « nœ » b œ ˆ » « » » » » 19 ‰ » » »» »» » » »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» ˆœ«»» »» »» b ˆ«œ»» »» »» »»ˆ«œ »» »» »» »» »» » » » = » » » » » ======================= l& 8 » » l «« «« ««« ««« «« «« « « l 19 ‰ bˆ « « « bœ » »»»«««ˆœœˆ »»œ nœˆ»»«« #œ» «ˆ««œ»» #œ» bˆœˆ»»««« nœ» bœ «ˆœ«« nœ» «««»» bœ= »»»««ˆ bœ»»» bœ bˆˆ««««»»»œ nœ»» 8 » b œ bœ bˆ ? ======================= & « ˆ b » » œ » » » nˆ » œ » bœ œ » » » » « b l »»» »»» »»» »» »» »» _œ»»» »»» »»» _»»œ »»» »»» b _œ»»» »»» »»» __»»œ »»» »»» b__»»œ _»»»œˆ« »»» __»»œ b _ˆ«»»»œ »»»» »» »» »» » » » » » » » » » »» l l 19 l======================= ««« _««« ««« = l? 8 _ _ j _ __«« «_«ˆ _ «_«

15

ß Í ß Í ß Í

«« b »œ «« ««« ««« ««« ««« «« « _ n _ œ » ««« bœ» «« b _ » œ « «« bœ» 3 bˆ bœ » « « nœ » bœ « » » nœ nˆ » « « œ » » » « bœ « » « « nœ nˆ » bœ bˆ » » « » » » nœ » nœ » « bœ « nˆ » œ » » » « nœ » » » « bˆ b ˆœ»« » » b ˆœ » »« #œ» nœ«» » nœ« » bœ«»«» nœ» »» nˆ««œ» »» 4 «» nœ» » « » « bœ nˆ l & »»» »»» »»» »«»» »»» »» n »«»»»ˆœ »»»» »»»» b ˆ«»»»œ »»» »»» n »«»»»œˆnœ»»»»» »»»» b ˆœ«»»»» »»»» »»»» ˆœ«»«»»» nœ»»»» »»»» nˆ»»»»«œ«ˆ #œ»»» »»»» b bˆ ======================= ˆœ«»»» »»» »»» «»ˆ«œ»» #œ»»» »»» l= l » » » » » » » » » » » l ll rit. e dim. poco a poco «« l ll «« «« « « « « « » « « n « œ ˆ « « » « b _ « œ ˆ » _ n _ « œ ˆ «««»» #œ» bˆ «««»» nœ» «ˆ««œ» l bœ» b _ˆœ««»»» n_»»»œ »œ n _»»»««ˆœ #_»»»œ b _ˆœ»»»«« n_œ»»» nn_««œ«œˆ»»»ˆ nœ»» bb _ˆœœ««ˆ«»»» bœ»» nn_ˆœ«««»»»ˆœ nœ»» nˆ nœ bœ bˆ bœˆœ««««»»» nœ»» l l 3 » #œ » » » » » » » » » » bœ » » » » n « ˆ œ b ˆ « œ œ nœ » » » » nˆ « b » » » bœ » » nœ » » l ? »» »» »» » » » »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» nœ»»» »»» »»» nœ»»» »»» »»» bœ»»» »»» »»» »»œ »»» »»» l= l4 ======================= » » » » » » » l ll l ll 3 ««« ««« l ? _««« l= l4 ======================= _ _ _ __«« __««ˆ _««

(68)

«« ««ˆ« 34 ‰ «« 78 « « ««ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« ‰ ««j « « ˆ « ˆ j « ˆ « ˆ ˆ « « « ˆ « l& ======================= l l _««ˆ _«ˆ« _««ˆ ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« l= _««ˆ l l ll f «« «« «« «« «« «« «« «« l l ll ˆ ˆ k « ˆ « ˆ k « ˆ « ˆ « « ˆ j ˆ j 3 « « ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ‰ l ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ‰ l l 78 l======================= 4 &= ? l l ll l l ll 3 78 l======================= l l l 4 « « l? l __«« . l= l _ _««« . « 69

««« ««« «« ««« b_»œ «« «« b »œ b _ » œ « « » œ « _ » œ _ » _ « » œ ˆ b ˆ œ » « » « n » œ 71 _»« œ» _» _»« b »œ _» _œˆ»« _» n »œˆ« _» b «»ˆœ _» « _» 78 ‰ _œˆ»«»»» _»»»» _»»»» b _œˆ»»»»« _»»» _»»» _»«ˆœ»«»»» _œ»»»»» _»»»»» _»»»»«ˆœ« #œ»»»» _»»»» b _ˆœ«»«»»» nœ»»»» _»»»» _ˆœ«»«»ˆœ«»» #œ»»» _»»»» 3 ‰ «« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« «ˆ««ˆ » » » » » l& ======================= l l 4 _j _«ˆ« _««ˆ ˆ««=l l ll F l ƒ cresc. e accel. dim. e rit. «« «« l l 3 ««j ««ˆ«» «« l 7 l « « œ » œ » œ » ˆ « « « bœ » ‰ « « ‰ » » ‰ « œ ˆ » bˆœ»»«««ˆ nœ» nˆ»»««ˆ«œ #œ» b bˆ nœ bœœˆ»»««« nœ» l l 4 ? K»œ» œ»»» »»»œ «ˆ«=l l & 8 »œ b œ«ˆ«»»»» bœ»»»» bœ» ««ˆœ»»» œ»»» _œ» nœˆ»»»»ˆ««œ« #œ»»» _ b bœ ======================= » » n » » » »»» »»» b_»»œ »» »» __»»œ »»» »»» » » » » œ » » » » » » » » » » » » » » » » l l » »» »» »» » » » l l » » »» l ll l 3 7 ll ? 8 «« «« ll ll 4 «« ======================= =ll _ __«««« __«« . «_«ˆ _ «_«ˆ j

16

ß Í ß Í

ß Í

««« ««« «« «« bœ» «« » bœ ««« bœ» 3 » « œ « » » « œ » » » « 7 « « « « œ ˆ bˆ bœ « « nœ » « « » ‰ «j ‰ » « ˆ œ » » nˆœ«» «« « «» œ» «» bœ» » bœˆ«»«»« nœ» »» ˆœ««»» #œ» »» = l & _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l l 8 ˆœ«»»»» »»»» »»»» b ˆœ«»»»» »»» »»» «»œˆ«»»» œ»»»» »»»» «»œˆ«»»» #œ»»»» »»»» b bˆ ======================= œ»»» »»» »»» ˆœ«»» »» »»» l l 4 » » » » » » » » l ll ll cresc. e accel. f «« l ll ll «« « « « « « « « b ˆ « « « _ˆ« _ « bˆ»««« nœ»» l l 3 l «ˆ«ˆ ‰ l l 78 ‰ œ»» b ˆœ»»»«« bœ»»»» bœ»» »»»«ˆœ« »»»»œ »œ nˆ««œˆ«»» #œ»»» nœ» b bˆ««ˆœ«»» nœ»»» bœ» nˆˆ««œ«»» #œ»»» ‰ œ»»K»œ» œ»»œ»» œ»»»»œ «j b ˆœ« 4 »» »» »» »» » » »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»»œ »»» »»» l= ======================= l? l » » » « ll » » » l ll ll l ll 7 ll 3 «_«« 4 8 ««« _««« l ? _««« . ======================= = l l l l _ j _« _« _«ˆ _«ˆ 73

««« _œ» «« b_»œ «« 75 __œˆ»«»«œˆ»« _œ»» __»»» _«ˆœ»«»« #œ» __»»» b_««»«»œˆ nœ» __œ»»» _«««œˆ«»«» #œ» b__»»»œ « 24 3 ‰ «« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« «ˆ« 85 ‰ »»» »»» »»» œˆ»«»» »»» »» b œˆ«»»» »»» »»» œˆ«»»» »»» »»» 4 ˆ j « « » » » ======================= l& l= l _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« ˆ« l l l l l F cresc. e accel. ll P dim. e rit. « « « « l 3 ‰ «k ll 5 ‰ ll 2 ««ˆ« «««ˆ «« «« «ˆ«ˆ« «ˆ««ˆ« «ˆ««ˆ« «j ˆ « ‰ bœ » œ » « » œ«»ˆ «» #œ « nœ ˆ« & l l 8 l? 4 l4 ======================= b bˆˆœœ«««»»»» nœ»»»» ? l= _»»»œ ˆœ«»»»» »»»»» _œ»» b œ«ˆ»»»»» »»»»» b_»»œ «œ«»»»»ˆ #œ»»»» __œ»» »» »» »» » » » ll l ll » » » » l ll ll 24 3 5 l======================= l l l l 4 8 « « « « l ? _«« . l l __««j l= l __«««ˆ _« «ˆ __«««ˆ

«« «« ««« ««« « « « » œ bœ » « « « 5 24 ‰ ««j « » œ 2 »»» ‰ ˆœ«»«»ˆœ«» œ»» »»» ««»«»œˆ #œ» bœ»»» » « œ ˆ « « bœ bˆ » « » ˆ » « #œ » « ˆ « ˆ 8 » « nœ » » 4 « l& œˆ«»»» »»» »» b œ«»»ˆ »» »» «»»œˆ »» »» l= ======================= l »»» »»» »»» _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« l l » » » » » » » » » l ll ll p cresc. e accel. dim. e rit. l ll ll «« «« « « «ˆ««»œ #œ «««ˆ» nœ l l 2 ˆœ«»«»œ« #œ» bœˆœˆ«»«»« nœ» bœ l 2 ‰ œ»» œ»» œ»» l l 5 ‰ » » b » ˆ » » » œˆ«»» »» œ» b œˆ«»»» »»» 4 » œ K » œ » œ » » œ » » » œ bœ » 4 8 » » » » » » » » » »»» »»» »» »» »» l= ======================= l? l »» »» »» »» » » »»» » » » ll l ll ll l 24 « l l 85 « « l l 24 « l ? _«« l l _««j _«« l= ======================= l __«««ˆ _« _«ˆ _«ˆ 77

17

«« «« « « « « « « ˆ« « « « « 24 « ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« « ˆ « « » œ » œ » œ ‰ ‰ l& œ»» =l Jœ»» l ‰ _œ»» __œ»»œ» __œœ»»» l ‰ __œ»»Jœ ß ======================= _ _»J»œ» _»œ»» _»œ»» l Œ _ œ»» _ œ J » » » » » » » » » » l l l l » » l » » » p tranquillo l l l l l Í l 2 ‰ œ»» œ»» œ»» l ‰ «« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ« ««« l ‰ ««kˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ‰ ««k«ˆ ««ˆ« ««ˆ« l «« ««« «ˆ« K»œ» œ»»» œ»»» l « « « «ˆ« «ˆ« «ˆ«=l l? 4 ======================= » _«ˆ« l __ ˆ« ˆ« ˆ« l __ __«ˆ« _»» _»» » » 79

««« «« Œ ««« «« «« 5 ˆ« «‰ œ» ˆ«œ» 4 œ» Œ ‰ Jœ» œ»» »»œ œ»» bœ»» =l l & ‰ _œ»» l l l ß ======================= _ _ _ » » » » _ œ _ œ J _ œ _ œ J » » » » » » » » » l »» »» »» »» l l ll l l ll F ««ˆ« #ˆ««« ««ˆ« l «« «« «« l «« «« «« l l 5 ««ˆ« Œ ‰ ««k Íl ˆ« l ‰ k «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ«««ˆ ‰ k «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆˆ««« 4 œ»»»œ ======================= =l l? _ l __ l l __««j¯« »» __ _ _ _ » » « _«ˆ _»» _»» »» »» » » 83

«« ««« Œ ««« 24 Œ « « Œ « Œ ««« « ?l ‰ ««ˆ _«ˆ«« l _««ˆ«= l & œ»» Œ Jœ»»» bœ»» _œ» _»œ l œ»» Œ ‰ _J»œ» _»œ b_»œ __»œ l l ß ======================= _ « » » _ _ « ˆ _ ˆ « » » » »» l ˆ« l » »» »» »» l l l l P l l « ll l l «« « « « « « « Íl ‰ « « ‰ « « « « « ˆ«œ» Œ «k ˆ« «ˆ« #ˆ«« ˆ« l ˆ«œ»» Œ bˆ««k «ˆ« nˆ«« nˆ«« l l 24 Œ «ˆ«« «ˆ«« l Œ ««ˆ« l » ======================= l ? __««j¯« »œ»» »» l __««j¯« œ»»» _» l l _ ˆ« ˆ« l __ ˆ«=l »»» _»» __» »» «_«ˆ «_«ˆ » _»» » »» » 86

_œ»»œ» _œœ»»» œ»» œ»» _œœ»»» _»»»œœ œ»» »»œ 5 ‰ «« «« ? »» »» œ»»» »»œ ‰ «« «« »» »» »œ»» œ»» 8 l l? l » & l __j » & l __j «ˆ««ˆ __«ˆ««ˆ «ˆ««ˆ __«««ˆˆ l= ß ======================= l l tranquillo l l ll p tranquillo l « «« l «« «« «« l l 5 « « Íl « « «« «« «« «« « « « l ‰ ««k « «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« l «ˆ« bˆ«« «ˆ« bˆ«« «« «« «« « l ‰ k ˆ««ˆ« ˆˆ««« ˆ««ˆ« l l 8 ll ? «ˆ bˆ« ˆ« bˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ «« ll l l l= l ˆ ======================= « bˆ « « « ˆ _«ˆ ___ _ˆ« ___ »» »»» » 90

18

«« ««« _«««ˆœ» _««««ˆœ» _«««ˆœ» ««« «« ««« «« «« ««« ««« _«««ˆœ» ««« _«««ˆœ» «« ««« « « «œˆ» «ˆœ» «» «» « œˆ» « «œˆ» ««œˆ»» « _ __«ˆœ»«»«» » _««»»ˆœ __ˆœ»««»» œ» __«««»»» _»»œ __«ˆœ»«»«» » __«««»»» _œ»» _ 94 _ _«»«»«ˆœ«»» _œ»»» ___«««œˆ»»»» _œ»»» ___«««œˆ»»»» __œ»»»» ___««œˆ»»»» __œ»»»» ___»«»«»ˆœ«» __œ»»» ___««»«»»ˆœ«» _»»»œ ___ˆœ»«»«»«ˆœ«» _œ»» __««««ˆœ»»»» œ»» __œˆ«»«»««» œ» __«œˆ«»«»»«» œ»» _«ˆ«»»œ _œ»» _«»«»«ˆœ œ»» _«»œˆ«» _»» _«œˆ»» _»» _«ˆœ«»» _œ»» _«ˆœ»» _»» _ _««««»»ˆœ»» _œ»»» _ _« _œ» 58 »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» «œˆ»» »» »»ˆœ« »» ˆœ«»» »» 2 »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ««»»ˆœ»» »»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l 4 » » » » » » » » » » » »=l l& ß ======================= l ll l f espressivo « « « « « « « « « « « ««« «« «ˆ« ««« ˆ«« «« ˆ«« ««« ˆ«« l l ««« «« ˆ«« ««« «ˆ« «« «ˆ« l Íl 5 2 ˆ« ˆ« ˆ« «« ˆ« ˆ« ˆ« 4 l ? 8 _ ««ˆ« ˆ« l l ˆ « ======================= =l ___»œ . ___» _ _»œ» »» »» » Più mosso

««« «« ««« ˆœ«««» _««ˆœ«»« «««»ˆœ ««« «« ««« «« ««« ˆœ«««» _ˆœ«««»« ˆœ«««» ««« «« 96 _ _œ«»ˆ»«»«» œ»» _ˆœ«»««»» œ» __ˆœ«««»»»» œ»» __«««»»» œ»» __«»»«»ˆœ« _»»œ __«»««»» »»œ __«««œˆ»»» œ» _œˆ«»««»» œ» __ˆœ«»»«»«» œ»» _ˆœ«»««»» œ» __ˆœ«»»«»« œ» __«»««»» œ»» __ˆœ«»»«»« _œ»» __«»««»» œ»» __œˆ«»»«»« œ» _«««œˆ»»» œ» œˆ«»» »» ˆœ«»«» »» œˆ«»» »» œˆ«»»» »»» »»» »»» «»»ˆœ »» «»ˆœ»» »»» «»ˆœ«» »» œˆ«»» »» œˆ«»«» »» œˆ»«»» »»» ˆœ«»» »»» »»» »»» ˆœ«»» »» ˆœ»«»» »»» ««ˆœ»» »» 41 l & »» »» »» »» »» » » » » » »» »» » » »» »» l »» »» »» »» »» »» »» » » » »» »» »» »» »»» »»» l= l ß ======================= l lP ll f ««« ««« ˆ««« «« «««ˆ ««« ««ˆ« l ««« ««« ˆ««« «« ˆ««« ««« ˆ««« l l 1 Íl « «ˆ« ««ˆ l l ll 4 ««« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ« ˆ ======================= l? _ l l= l _ _»» _»» » »

««« ««« «« «« «« _««»ˆœ _ˆœ»««« «« ««« «« «« «« _ « «_»ˆœ«« __»«»«« _œ» __»»««« _œ» __œˆ»«»«» œ» __»ˆœ»«»«« _œ» __ˆœ»«»«« _««œˆ»«» 98 »_œ«ˆ»««» » __ˆœ««»»» œ» __œˆ«««»»» » _œˆ»»«« _ b _œ«ˆ»«»»« bœ» » » » œ » » » » » » « « œ œ « « œ ˆ œ ˆ » » » » œ « œ ˆ « « « « » » » œ » « « 1 »»ˆœ«» »»» ˆœ«»» »» œˆ«»»» »»» œˆ»»«« »» »»«œˆ«» œ»»» »»» »»» »»» »»» ˆœ«»» »» »»» »»» »ˆœ»«» »»» «ˆœ»«» »» bˆœ«»«» »» 4 »»» l »» »» »» »» »» » »» »» l »» »» »» »» »» » »» »» l » » » »» »» »» »»» = l& ß ======================= l l a tempo l cresc. e accel. poco a poco l p rit. «« l «« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««ˆ« l Íl 1 « ˆ « ˆ ««« ˆ« «««ˆ ˆ« ««ˆ« «ˆ« ll ? 4 ll ll ll ˆ ======================= = _ ___œ» ___»œ _»œ» » »» »»

««« «« ««« b_œ«««»ˆ ««« «« ««« ««« _ˆœ««» ««« ˆœ««» b ˆ«««»œ « œˆ» «««»» _œ» 101 _ «_»œ«ˆ»« __«»»««» œ»» __«»»««» bœ»» __œˆ»««»«»« œ» _ˆ«»»««»œ » __»««»«»« _œ»» b___œˆ»»»»«««« b_»»œ __œˆ»»»«««« œ» b__ˆ«»«»»««»œ bœ»» ___ˆœˆœ««««»»»» _œ»» ___œˆ««««»»»» _œ»»» _ _» _» »»«ˆœ«» œ»»» ˆœ«»» »» bˆœ«»» »» ˆœ»»«» »»» «»«»ˆœ œ»» ˆœ»» »» bˆœ»» »» ˆœ»»»« »»» bˆœ«»» »» »»» »»» »» »» ˆœ«»»»» »»»» =l l & »» »» »» »» »» »» » » l »» »» »» »» »» »» » » l »» »» » » » » ß ======================= l l l dim. e rall. poco a poco l ««ˆ« l ««ˆ« l ««ˆ« l «« «« «« ««« « « « « Íl «ˆ« ««« «ˆ« ««« «ˆ« ««ˆ« l======================= l l « ˆ ˆ =ll l _ l? _ l _ « _ __»œ _ _»œ» _»œ» »» » »

_» « « « « « « « « « « « « ««j ««ˆ»œ _ˆœ««»» __ˆ«»«»œ _««»œˆ _««œˆ» ««ˆœ» __ˆœ»»««« «« «««»ˆœ _«««»œˆ _«««»»œˆ _ ˆ œ » _ « « « » « 104 _ _ _ » » _ » _ _ « » _ » œ _ « ««» _œ»» _ˆœ««»»» _œ»»» _ˆœ»««» _»» _««»»ˆœ _»»œ _»««ˆœ» _œ»» _«»«»»« œ»» _»œˆ»«« _œ»» «»«œˆ«» _œ»» _«œ»ˆ««» _«»«» »œ _«»««» »œ _«»«» »»œ _ » _ »«»ˆ«œ» »»»œ ««»»ˆœ »» »«»»ˆœ »»» «»»ˆœ »» 24 »» »» ‰ Œ 44 œˆ«»» »» » » »» »» »» »» «»» »» œˆ«»» »» »»« » ‰ 1 » » » » 4 » » » » l & »» »» » » » » ll ll l= l ß ======================= poco rit. l ll l l P moderato e dolce ll « « « « « «« ««« «ˆ« l l 2 l l 4 ® ««« «««« «ˆ« ® ««« «««« ˆ«« ® ««« «««« «ˆ« ® ««« «««« «ˆ« l l 1 Íl «« ˆ« « l ? _ ˆ« l l 4 ««ˆ _«««« _««« & l l 4 œ»» ˆ« ˆ« œ»» ˆ« ˆ« œ»» ˆ« ˆ« œ»» ˆ« ˆ« ? l= l4 ======================= __«« __«« _ » » » » _»œ» _ _ « ˆ ˆ « » ««« ««« ««« «« » œ ˆ « » _ « _ œ ˆ _ » œ ˆ _ »»» 107 __»»««» _œ»» __«»«»»« _œ»» __œˆ»»««»« œ» __»»««« _œ» _ _»œ»»œ _ «« Œ »» 2 œˆ«»»» »»» œˆ«»» »» »œ»ˆ«» »»» »œˆ»»« »»» 14 »»œ 1 2 Œ « ˆ »» l l 4 » » ß ======================= l& l _««ˆ« ll 4 l l 4 »» =l _«ˆ poco rit. a tempo l l l l ll ll F l _ »_œ»œ» « « « « Í l 1 »œ» l l 2 ® ««« ««« «ˆ« ® ««« ««« ««ˆ l «««ˆ« ll 1 l l 2 «««« l « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ 4 4 4 4 » « « « « « ? l ? » & l l œ»» l _ˆ««ˆ _ˆ«« __««ˆ« l l __«« & l l _ œ»» ======================= _««« =l «_«ˆ » »

19

8va

««« ««« ««« ««« ««« _«««ˆœ» ««« » ˆ œ » _ _ ˆ œ » _ « _ œ ˆ «««ˆœ»»» _œ» 112 __j _ __»««»«» _œ»» __ˆœ»»»««« œ» _«»»«»œˆ«» _œ»»» __««««ˆœ»»»» _œ»»» __ˆœ»«»»««»« œ»» __»««»«»ˆœ« _œ»» œ»ˆ«» »» œˆ»»»« »»» Œ ˆ«»œ»» »»» 12 1 »»» »» »» » œˆ»» »» »» »» 41 Œ » » » 8 8 ß ======================= l& ll l » l ll ll= P tranquillo e dim. poco a poco l l l l l l l rit. ll ««« ««« ««« ««« l l 1 ««« l Íl l ««« l l 1 ««« l l 12 ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ j ˆ « « « « ? 4 « & « « ? « & 8 « ?ll= 8 l& _ ======================= _ˆ««ˆ« __ˆˆ««« __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« l l ___««««ˆ l __ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« l ___««««ˆ l l __ˆ«««ˆ

ß Í

___»œ»» ___»»» ___»» ___»» ___»» » » » _ œ _ _ _ » »»» » » » » » » » « » » 12 2 » » » ‰ « # Œ » »» »» ˆ« 4 «_« _««« l ======================= =” l& 8 l l l l l «««ˆ _«ˆ j _ _ l l 8va _» l p l l perdendosil l ” . _ œ _ » » P dim. e rit. poco a poco __»» l l __»»» l l « l « l « l ” » œ » 12 » 2 » « « « » ‰ « « « ««ˆ «ˆ« & «ˆ« » ll 4 l? 8 Œ l ««« l ««« l ««« ? l «« =” ======================= _ ll l l __«« l __«« l __«« l _ _««« ” ll 2 l 12 l l l l ” # # # # ««« ««« l ? 8 _««« l l 4 _««« l l l l =” ======================= _ _ __«« __«« __«« __«« 117

Moderato

20

A Monsieur et Madame Tcherniavsky

LE GALERIEN (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 17

__»» __»» «« _»» «« # ## 2 » ««« » » ««« » » 4 » » « =l l& l l» l« l _«« l l ß ===================== cresc. poco a poco l l «« l« l l l l l « « l ___««« l __««« l ««« l «« l l l Íl # # 2 « « l # 4 l l« l «««« l ««« l l « « « l l? ===================== l l l l l l _««ˆ _«ˆ« = _ˆ«« l __»œ Œ __»œ Œ __»œ Œ __»œ __» __» Œ »» »» »» »» »» »» _« « « 8vb _« 8vb _« 8vb _ 8vb _ 8vb Adagio espressivo

««« ««« «« ### Œ «« 5 ˆ ˆ 44 Œ « « nˆ « « Œ «ˆ« Œ «««ˆ 4 «_«ˆ«ˆ l Œ «ˆ«ˆ« « « ======================== = lß & l l l l l l ˆ« ˆ« ___««ˆ«ˆ ___««« _ « ˆ «ˆ « l l l l ll ll p cresc.

F ««« ««« «« l ««ˆ« ««« ««« «« l ««ˆ« «« l l ll ««« « l Íl # # ˆ « « « ˆ « ˆ « « « « « « ˆ « 4 ˆ « «ˆ« «« l Œ ˆ« «« «« l Œ ˆ« «« «« ««« l Œ ˆ« «« l l 4 Œ «ˆ« « «« «« « l l 45 Œ l======================== # l? «_«« l __ ««« _««« l _ __««« __««« __«« l __ n__««ˆ« l l # __w ˆ« _«ˆ« nˆ« #ˆ« _«ˆ« l= l _ _ _ _ _ _ _ « « _ˆ« __» _ _ˆ« n_ˆ« _ _»» _»» _ˆ« b_«ˆ n_ˆ« __»» » » » » » 8

««« ### 5 Œ «« «« « « 44 Œ ««ˆ «« 34 Œ «« . nˆ 4 « « «« « « ll =l l& ll ß ======================== __«««ˆˆ __««« .. __««ˆ«ˆ __««« l l ll decresc.l le poco rit. poco a poco « «ˆ«« ««« ll l ll «« « Íl # # 5 « ˆ « 3 Œ « 4 « « ˆ « ˆ ˆ « « « « « « ««ˆ« « = l ll ? # 4 Œ ˆ«ˆ« «« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« «« «« ll ll 4 Œ ˆ«ˆ« nˆ« «ˆ« #ˆ«« ««ˆ« ll ll 4 » . ======================== __»œ» __w _ˆ« _«ˆ #_«ˆ »» _««ˆ . #_ˆ««« l __w » 13

21

« «« ««« ### Œ # «««« 2 ««« ˆ«« Œ #ˆ ‹ « l& l # #_ˆˆ«« _ˆ««ˆ ll 4 l Œ _«««ˆ« l ß ======================== #« _ ˆ « _«ˆ l l ll l l « «« l ll l l Í l # # Œ #ˆ««« ««« « « ˆ Œ « « Œ 2 « « # «ˆ «« « « l #ˆ« « «« «« «« « l l 4 « « « l «ˆ« «« l ll ? # ======================== « « « « l l l l « nˆ bˆ « « « « « nˆ « __«ˆ« __««ˆ #___ˆ««« ___ _«ˆ _.«ˆ __«ˆ« __»» ˆ« _«ˆ« l _ˆ« b_«ˆ #_»». » »»» .

8vb » _ « 8vb 16

### Œ « «« 4 24 Œ « « ˆ nˆ « « 4 ll l& l ll ß ======================== __«ˆ««ˆ __«ˆ««ˆ __ #__œ» _»»œ œ»»» œ»»»» ‹_œ»»» »»» »» ll F l l cresc. ll ¶ « «« «« ««« ««« ««« l l ««ˆ« «« «« l ««ˆ« ««« «« «« l l 4 Íl # # « « « « ««« l l 24 ««« ««« «ˆ« nˆ« Œ Œ Œ « « « l l======================== l l # ˆ ˆ « « « « 4 « « « « ˆ « « ˆ « #ˆ l? ««« l l nˆ« _ˆ«« b_ˆ«« l l _» ‹ˆ« _ _«ˆ« _«ˆ« l __» _ _»» _ » »» » n_ˆ« » _« « _« 8vb 8vb _ 8vb 20

««« ««« ««« ««« n ### 2 Œ œ»» n 2 ˆ«« #ˆ«« n 44 Œ ˆ««ˆ« ««« Œ Œ » #œ 4 » œ ˆ ‹ ˆ « « l& l l ll ll 4 ˆ« « »»» ˆ« #ˆ« ß ======================== l l l ll cresc. l l F cresc. e accel. « « ll Í l # # 2 Œ _«ˆ««ˆ« «««« ««««« l Œ ««ˆ«ˆ« «««« «««« «««« l Œ #ˆ«««« ««« l l n n 4 Œ «««ˆ««ˆ l # 4 l ll n 4 l l 24 ««« «« l « ˆ « « # « ˆ « « « « « « « « « « « « ˆ « l? ««« l l ======================== ««ˆ« l l _«ˆ« _«ˆ« b_««ˆ __«««ˆ _ _ _ ___ ___««ˆ« ___««« l ___ ___«««ˆ« b___ˆ«««« ___««« l ___ _ _ _ #_ˆ« _w n ˆ« _»» n ˆ« _»» _»» » » » 23

« œ»»œ 24 Œ ««ˆ««ˆ 54 Œ œ»»œ»» »»»» ...

2 Œ »»œ» «ˆ« »œ»» »»» ll 4 ll l l& ß ======================== »» ll l l f cresc. e accel. l l « « « « «ˆ«« «« «« «« l « ll _ Í l 2 Œ ««ˆ«ˆ« «««« «««« l l 5 Œ _«ˆ««ˆ«« « ˆ««ˆ« ««« ««« ««« 2 Œ « « « « « l l======================== l l l « ˆ« «ˆ« bˆ«« «ˆ« «« «« «« ««« l l 4 ««ˆ« ll ˆ« _««ˆ« _««« l l 4 « « « ˆ bˆ « l? 4 _ ___» ___»œ ___w _«ˆ b _ˆ« _ˆ« b_«ˆ n ˆ« _ _»» » __»»œ __w __»»»» » »»» »» 27

22

«« «« «« «« «« _ _ _ _ _ « « « « œ»»œ» 30 _ _ œ»» _ _œ»»œ» __œ»»œ» __ _»œ»»œ _œ»»œ» __œ»»œ» __« _»œ»œ» _ _œ»»œ» __œ»»œ»» __ _œ»»œ» __œ»»œ»» __ _»œ»œ» _ _ » œ »œ» »œ» ‰ J»œ» »œ» ‰ œJ»» » » œ » œ » » » œ œ » œ » J œ œ œ » » » ‰ » » » l » » = » » l »» » » l »» l & Œ » » l Œ » » l »» ß ======================== l ƒ «« «« l cresc. «« «« l «« ««« «« l «« ««« «« l Ï «« ««« ««« l « « « __««k ˆ«ˆ __«ˆˆ« _ˆ«« l _ __«ˆˆ« _ˆ«« l __««ˆk _«ˆˆ«« _ˆ««ˆ« l Œ __«ˆˆ«« _ˆ««ˆ« l ‰ __«ˆk _«ˆˆ«« _ _ˆ«ˆ«« l ˆ ˆ«« _ « Íl « ˆ « ˆ « ‰ « ‰ « « « « « Œ ˆ« «ˆ« ˆ« l ll ? _» ll _» ˆ« ˆ« ll _» $ ˆ« ˆ« ˆ« ll _» $ ˆ« ˆ« ˆ« ll _» $ ˆ« ˆ« = l ======================== __»» __»» __»» __»» »_» _ _»»» _»» _»» _»» _»»» » » »» » » » » «« «« « «« « « « « «« ««« « « « _ « « « _ _ « « « » « œ ˆ ˆœ»«»«» » « 35 _ __ˆœ«ˆ«»»» œ» __«»«ˆ«» œ» __ _»œ» __«ˆœ«»»ˆ«» œ» _ __œ»»œ» __ _ˆ«œ»««» » œ _ _»œ»œ» _ _œ»»œ» __œ»»œ» __ _ˆˆ«»««»»«œ œ» _ » «ˆœ«»» »» »œˆ«»» »»» ‰ œ»»Jœ» ˆ«»œˆ« œ»» «ˆœ«»» »» ˆ«»œˆ«»» »»»œ » œ » » » » œ » » » œ » ˆ œ « J œ œ » œ » »» » l ‰ »» »»» »» » l ‰ »» »»» »» » » » l »» »» » » = » l l & ‰ »»» ß ======================== » » decresc. poco a poco l l l l « « « ««« ««« «« ««« ««ˆ _ˆ«« ««« ««« «« ««« «««ˆ _««ˆ«« l __«k ˆ«ˆ __«ˆˆ« _ˆ«« l __«ˆˆ« _ˆ«« l __«k ˆ«ˆ __«ˆ« __ˆ«« l _ __«k ˆ«ˆ __«ˆ« _ ˆ««ˆ« l _«ˆk _ Íl ˆ « « ˆ « ˆ « « ‰ « « ‰ « « « ‰ « « ˆ ‰ « « $ ˆ« ˆ« ˆ« l $ ˆ« ˆ« $ ˆ« ˆ« l $ ˆ« ˆ« ˆ« l l l l l l ======================== = l? _ l __»» _ _ »_» » » _ _ _ » » __»» __»» __»» _»»» » »»» » »» »» »» ««« «« «« «« _«« «« «« ««« _«« ««« «« «« «« _ _ « « 39 _ ˆœˆ«»««»» œ» _ _«œ»«»ˆ«»ˆ œ» _«ˆœ»«»ˆ«» »œ __œˆ«»««»ˆ«»» »»œ __ _«œˆ»«»ˆ«» œ» __œˆ«»««»ˆ«» œ» __ˆœ«»»ˆ«»«» »»œ __ _»œ»»œ _œ»»œ» __œ»»œ» __ _œ«ˆ»«»ˆ«» œ» _ˆˆ«««œ»»» œ» _ _ »œ»» ‰ «œˆ«»» »» œ««ˆ»» »» œˆ«»»«» »»» «œˆ«»» »» «ˆœ«»» »» ˆœ«»» »» ‰ «ˆœ«»» »» »ˆœ«»» »»» œˆ«»» »» ‰ Jœ»» » œ » ‰ »» »» »» »» » » l »» »» » » » » l »» » l& » l l »» »» »» »» » = ß ======================== rit. e dim. l l l lF l « « « « « « « « « « « « « «ˆ«ˆ« l ««ˆ« ««ˆ l ««ˆ« ««ˆ l ««ˆ« «««ˆ l ««k ««ˆk « « « _ l ˆ « « _ « _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ k _ _ k _ _ Í l ‰ $ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ _«ˆ«« l ‰ $ _««ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ« l ‰ $ _«ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ«« l ‰ $ _«ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ«« l ˆ« ˆ« ˆ« l l ? _» ======================== =l l l ___»» ___»» ___»» _ »_»» _ »_»» »_»» »_»» »»» »» »» »» «« «« «« «« «« « «« «« _ _ « _ _ _ « « « « 43 _ _ _»œ»»œ _œ»»œ» __œ»»œ» __ _œˆ«»««»ˆ«» œ» __«œ«»»«»«ˆˆ œ»» __ _œ»»œ» __œ»»œ» __ __««««ˆ»œ»»» œ»» __« œ» »J»œ» »œ»» »œ»» Œ »œˆ«»» »»» »ˆ«»»œ »» Œ »œ»» »œ»» Œ ˆ«œ»» » Œ »»œ»œ ‰ l l& l l =l »»» l ß ======================== » » » l e dim. rit. e dim. l l l l l l ««« ««« «« l p ««« rit. « « « « « « « « « « « _k ˆ _ˆ « _ˆ « _ˆ « « l Œ _««ˆ«ˆ« l l Íl ‰ $ _««ˆ«ˆ« _««««ˆˆ _ˆ«ˆ««ˆ« l Œ _«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« l Œ _«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« l Œ _«ˆ«ˆ«ˆ« ««« ll ll ? _» ll _» ll _» ll _» ll _» ˆ« ll _«««ˆ _«««ˆ b _= ======================== ˆ « _««« ___»» ___»» ___»» ___»» ___««« _ _ _ _ _ˆ« _«««ˆ b _ _»»»» »» »» »» »» ˆ « »» »» »» »» »» Più mosso

23

œ» œ» œ» œ» œ» œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» ### 4 3 ##œ_»œ»»»œ _œœœ»»»» _œ»œ»»»œ _œ»œ»œ»» _œ»»»»œœ _œ»œ»œ»» » œ » œ » œ » œ » œ » œ »» »» »» »» »» »» & l l 4 l & ?ll 4 » » » » » » ß ======================== ll l ll Ï ll # # 4 l l 3 ««« «« «« «« «« « « « « Íl « « « « ll ? _««« ll ll 4 ˆ« bˆ« ˆ« «ˆ« bˆ«« «ˆ« bˆ«« ««ˆ« bˆ««« ««ˆ« _««ˆ« b _ˆ«««« _««« _««« _«««« _««« _««« _«««« _«««« _««« _««« _«««« _««« _««« ll ll # 4 ======================== n ˆ« b «ˆ _ˆ« n_«ˆ« b_««ˆ n__ˆ«« b__««ˆ __«« __«« __«« __«« __«« _ «_«« _ n ˆ« b «ˆ n_ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ _« 49

Agitato molto

Adagio espressivo ««« «« «« ˆ«« ### 4 « ««« 2 ˆ #ˆ ««ˆ« Œ Œ Œ #ˆ « 4 4 « ˆ ‹ l& ll l l l l ß ======================== ˆ« #ˆ««ˆ dim. e rit. poco a poco l l l p tranquillo l l l «_«ˆ« «« l « « ll 2 l Œ «ˆ« «« l Œ ˆ««ˆ« «««« ««« l Œ #ˆ««« «««« ««« ««« l Íl # # 4 «« l ˆ« ««« ««« l # «ˆ ««« ««« ««« l ll ? # 4 _ ll ll 4 _««« _««« _«« ll _ ======================== « l l ««« l ___««ˆ« ___ ___««ˆ« ___««« ___ ___««ˆ« b _ «_««ˆ _ ___ __««ˆ __««ˆ n__«««ˆ __ _ _ n ˆ« _»» n_ˆ« _»» _»»» _w » » 51

___»» « »»» « « « ### Œ nˆ««« « « « nˆ « nˆ « « # nˆ«««ˆ l& l Œ «ˆ«ˆ« l Œ ««ˆ«ˆ l ««« l l »» l ß ======================== rit. e dim. poco a poco l l l l l l «« l ««« _ l l l l l l l « « « « _ « « « « « « _«« «ˆ«ˆ« ««« Í l # # Œ nˆ««« ««« ««« ««« l Œ ««ˆ«ˆ ««« «« ««« l l « l « l l n « ˆ « « « ˆ « « Œ ˆ « « « # « « « « « « l? ««« __««« __«« l __ ««« __««« __«« l __ l __ l __«« l Œ _ l ======================== _ _ _ _ _ _ œ _ « » « « n_ˆ« b_«ˆ n_ˆ« __» n_«ˆ b_«ˆ n_«ˆ __» __» _ »» _»» « 8vb _ » » » » » » » « 8vb _ 56

««« ### __»»»» » » »»» l _«««« l l l ” l& l »»»» ß ======================== » ««« l l perdendosi l l& ” l l « _ « « « l ««« l l l ” l ««« Í l # # _««« # « « l _««« l _««« ” l? l « _ l «« _ l _ ======================== _ Œ _»»»œ _ œ » _ » n _ « _ « Œ _»»»œ Œ »» »» « « _« 8vb _ 8vb _ 8vb 62

24

A Monsieur et Madame Joseph Hüttel

GOOD LUCK (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 19

2 ‰ «« ««£ «« «« ««£ «« «« ««£ «« 41 ‰ »»»œ œ»»» œ»»» b 43 Œ ‰ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» b » =l ß ===================== l? » »» » » »» » » »» » & l l 4 «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« l l £ £ £ £ ll l ll l F £« » _ œ » œ » œ _ » _ _ « » » « Íl »»» »»» »»» l b 43 Œ « «£ « « «£ « « «£ « l l 24 «««« ˆ«« ˆ«« ˆ««« œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l 41 »»» = b » »»» l « « « « « « » » ===================== « « « » » » » l? l l l l « » . « « « « « « » » _««j _ _ _ _ _ « ˆ _ _ _ ˆ « _ _ « ˆ _ «ˆ. » » ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« œ «ˆ. » »» »» » » £ £ « « 8vb _ 8vb _ « £ 8vb _ ««« ««£ ««« 4 __«ˆ ___«ˆ __«ˆ b ‰ »»œ »»œ »»œ 2 ‰ œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» Œ ‰ «« «£ «« Œ ‰ »œ œ»» œ» 1 b » 4 4 » » » » » » » » « » » ? » « » » » « » ß ======================== & » » » l l& l »» » »» l l ll ˆ« ˆ« «ˆ l £ £ £ £ «« £ l l l l l l ll __œ»»» _œ»» » œ _ » « Íl l l 24 »»» »»» »»» œ»» œ»» œ»» « «£ « l « ‰ ‰ œ»» œ»» œ»» l « ‰ ‰ « «£ « l « ‰ Œ l l 41 b ««« b ======================== l ? _«««ˆ » »» » l _«j l l _»œ. »»» »»» »»» » »» » _ˆ««« _ˆ«« _««ˆ« l _«j ll _««ˆ« _ˆ«« _««ˆ« l _«j ˆ ˆ ˆ « « « . . . . » » » £ 8vb _« » » » £ « 8vb 8vb _ _ « 8 vb « £ 8vb_ 9 Andantino « « bb 1 Œ »»»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» 2 « » œ » #œ » ‰ « œ « ˆ Œ » » » ˆ « » » » » » » » » » l ß ======================== l& 4 ll 4 l _ »¶ »»œ »»»»œ #œ»»»» l . . » » l £grazioso£ £ l p poco rit. l ll l l l « « ««« ««« «« «« _œœ»œ»» _œ_œ»œ»» _œ»œ»œ» « Íl « « ˆ « l l l l l l 2 #ˆ « 1 »» »» ‰ »» b 4 « ‰ « ‰ 4 « ‰ ‰ ˆ«« ˆ« b l? ======================== l l l _««j ˆ. l _««j ˆ. l l _««j ˆ. _« 8vb 14 œ bb œ»»»» œ»» œ»»» œ»» _œ»»»» œ»» œ»»» œ»» _»»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» »œ »œ »œ œ»» œ»»»» _œ»»»» œ»»»» »»œ »»œ »»»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» » » » » l » » » » » » » » » » l »» »» »» »» » » » l » » » » » » » » » » l l& ß ======================== £ £ £ £ £ £ £ £ £ l £ l l l l « « « « « ««« ««« ˆ«« «« ««« ««ˆ «« ««« ˆ«« œ» œ» ««« ««« ««ˆ _œ_œ» _œ» ««« ««« _««ˆ _œ_œ» _œ» _ œ _ _ « _ ˆ _ « _ « _ _ Í l b «« ««« ˆˆ«« «« ««« ˆ« l «« ««« ˆˆ«« œ»»» œ»œ»» l «« ««« ««ˆˆ œ»»» œ»œ»» l «« ««« ««ˆˆ œ»»» œ»œ»» l «ˆ. «« «ˆ. «« » l ˆ«. «« » l «ˆ. ««« » l l ? b ˆ«. _«««ˆ« l ======================== « « « _ _ _ _ ˆ«. ˆ«. ˆ«. ˆ«. .

Andantino quasi Allegretto

25

. . £ » . œ» . bb œ»»» . œ»»» . »»œ »»œ »»œ_œ»»» _œ»»» »»œ œ»» œ»» _œ»» _»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»»» . œ»»» . œ»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» «««ˆ ««ˆ« ««« œ» »»»œ »»»œ »»»œ œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »» » l » »» » » »» » l » »» » » »» » » »» » l » »» » »» »» »» « ˆ« l »» »» »» » » »» » » = l& ß ======================== £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ l l l l l » œ œ » _ _ œ» œ» »œ œ» œ» _œ_ _œ»»œ» l Í l b ««« . «« _»œ»œJ»œ» ««« . «« _œ_»œ»Jœ»» l ««« . «« _œœœ»»»» _œ_œ»»œ»» _œ»œ»œ»» l ««« . «« _œ_œœ»»»» __œ»œ»»» __œ__»œ»» l __œ»œ»»» __»œJ»»» __œ»»» _ » ˆ « ˆ « ˆ ˆ « « » » » « « » « « » » b » œ l? l _««ˆ« l _««ˆ« l »» »» ======================== =l _ˆ««« _ˆ««« 18

. _œ»» . . œ» . œ» » _ œ » œ » » œ bb »œ œ»» œ»»» œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» »»œ œ»»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ œ»»» œ»» » » » » œ œ œ » » » » œ » œ » » » » » » » » » » » » » » »» »» » » » »» » » » » l »»»œ »»» »» »» » » » l » » » » »» » » » = » l l& ß ======================== £ £ £ £ £ £ £ l l l « «£ l « l «« « _œ»»» _»»œ œ»» »œ « «£ « l Í l b __œœ»»œ»»» _»»»œ _»»»œ œ»»» »»œ »œ »œ «« ««£ « l «««« ««««« _««««ˆˆˆ ««« . «« _œ_»œ»Jœ»» «ˆ« . «« » » »» »»»œ »»œ ««ˆ «ˆ« «ˆ« l « ˆ « » « « ˆ « ˆ » » « « » » l======================== l l « ˆ » « » œ b » » =l « « « » l? l _«ˆ« £ l «ˆ. _«« » »» £ £ _«ˆ« £ __««ˆ .

25 . œ»» . . œ»» . » » œ œ bb » » » œ œ » «« «« «£ «« «« «£ «« «« «£ «« œ»»» œ»» » » œ œ œ œ » » » » » » » » œ œ » » » » œ » œ » » » » » » » »»» »» »» »» »» »» l «ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ««= »»»œ »»» »» »» » » » l œ»»» «« l ß ======================== l& ˆ £ l £ p£ l l l f_œ» £ £ » œ « _ œ _ « « œ» »»œ» ««ˆ« . «« œ»» œ»» œ» l ««ˆ« . «« œ»» œ» œ» l «« «« ««ˆ «««ˆ ««ˆ œ» Íl l œ » bb . œ»»»» » œ » œ œ » œ » « « « » » » » « . « » » « » » » »» »» »» »» »» = »» l œ»» __ »» l? ======================== _««ˆ« £ » l »»»»œ ___. »»»» _ˆ««« £» » l «ˆ«. __«««« »»» _œ» . »» £ £ _«ˆ. »» »»»œ »» »» »» » » £« £« 28 . « « ««« «« ««« «« « « « « » œ »»»œ. £ £ « « bb ˆ« «« «« «« «« « «« «« « «« 1 »» « « « ˆ « 2 ˆ. «« «« «« « « « . « « » » . « « « « 4 « 4 « « « « « « « » » « « l l l l l l& ß ======================== ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ »» »»»œ »»»œ »»»œ »» œ»»» œ»»» œ»»» «ˆ«. ˆ«.= _««ˆ. l ll l ll l £ l p £ F f £«l £ « ll £« « « « l ll « « « « « Í l b «« «« ˆ«««£ ««« œ» « « « « « « « « « «« ˆ« ˆ«« l «« ˆ«« ˆ« ˆ«« l l 2 «« ˆ«« ˆ« ˆ««« ««« ˆ«« ˆ««. «««ˆ l 1 « » œ « » » œ » œ » œ ˆ ˆ ˆ œ « l l l======================== « « » » »» »» »» »» »» »» l l 4 «« ««« . =. l l _«««ˆ l l 4 _««« l ? b _ˆ««« _ _ « ˆ __««ˆ __«ˆ« . . . £ £ . . . _œ»» . . _œ»» . . _œ»» .

32 œ. _œ»» . œ»» . _œ»» . » » œ » œ » œ _ _ « _ _ _ « » » » » « b ««« ˆ«. »œ œ»» œ» œ» œ»» œ» »œ œ»» œ» » » œ» œ»» œ» » » œ» œ»» œ» » » œ» œ»» œ» œ» œ»» œ» »œ œ»» œ» » » œ» œ»» œ» » » œ» œ»» œ» b »» »» l «ˆ«. ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» = ß ======================== l& £ £ £ l p£ £ l £ £ £ l p£ £ l l f f Íl bb ««ˆ« ««« « «« «« l «««ˆ «« «« «« l ˆ««« ««« ««« «« l «««ˆ «« «« «« l . _««ˆ« _««ˆ« «ˆ «ˆ l _««ˆ« «ˆ _««ˆ« l _««ˆ« «ˆ «ˆ l _««ˆ« _«« _««« =l l? ======================== _ˆ« _ˆ« .

22

26

__œ»» . __»»œ. _ »œ. _ _œ»»» . _œ»»» . _»» _»» _œ»»» . _œ»»» . _»»» 1 » » œ»»» œ»» »» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» 4 »»» œ»» œ»» œ»» 34 b »» œ»» œ»» œ»» œ » » œ » » b » » ß ======================== » » » » » = l? ll » » » » » l » » » ll £ £ £ £ l ll ll p £ l F f f Íl l l 34 b « « «£ « « « «£ « l « « «£ « « « «£ « l l 41 « ‰ b l? ll ======================== = « « « « « « « _«« l __«« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ __«« _ˆ«« __ˆ««« __«« l l __«j _ _ ˆ«. ˆ« _ˆ««. ˆ« _«««ˆ. _ˆ« _ˆ« _«ˆ __ˆ«« _ˆ« __ˆ«« _ _«««ˆ.

39 œ»» . œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » b 43 œ»» »» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »» œ»» »»œ œ»» œ»» 41 »»» œ»» œ»»» œ»» 43 œ»» »» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»» 24 b ß ======================== l? » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » l l » » l l » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » = ll £ ll £ £ £ £ £ £ ll £ £ £ £ £ £ ll l Íl bb 43 «« «« «« «« « «« l l 41 « ‰ l l 43 «« «« «« «« « «« l l 24 l? ˆ« bˆ« ˆ« n_ˆ«« b_ˆ«« _««ˆ l l __«j l l «ˆ bˆ« ˆ« n_ˆ«« b _ˆ«« _ˆ«« = ======================== ll ««ˆ .

Più. mosso . . _ » œ _ » œ œ_»» _ . . .

42 _ » _ » _ » œ » œ œ » _ » _ » _ _ » _ » » » b 24 »»»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» »»»» »»œ »»»œ »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »»»» »»œ »»»œ »»œ »»»» œ»» œ»»» œ»» »»»» »»œ »»»œ »»œ »»» »»œ »»œ »»œ b » » l ß ======================== » » » » »» » » »» » l » » » »» » » »» » l » » » » l » » » » = l? £ £ £ l p£ £ l £ £ l f£ l p £ l F£ f Íl b 24 « « «£ « « «£ « « «£ « l « «« ««£ «« « «£ « « «£ « l « « «£ « « « «£ « l « « «£ « « « «£ « l b ======================== «ˆ« _ˆ«« _««ˆ« b_«««ˆ __«««ˆ __««« l _«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _«« _ˆ«« _«« _«« l _«« _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _«« _««ˆ _= l? «««ˆ _ ««« _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _«««ˆ _ˆ«« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ«« _««ˆ« l __«««ˆ« «ˆbˆ« ««ˆ n_b «««ˆ l _ _ _ _ _ _ _ « _ _ ˆ _ « ˆ ˆ ˆ « « « « « ˆ _ˆ«. _ˆ«. _ˆ«. . . . _ ___»œJ» . ___»œJ» . ___»œJ» . ___»œJ» . »_œJ»» .

46 _ J»œ»» . _ » » » » » » » » » b » ‰ ‰ »»œ œ»» œ»» » ‰ ‰ œ»» œ»» œ»» » ‰ Œ 41 » ‰ » ‰ 24 ‰ Œ 34 ß ======================== & l= ll l ll l l? b » »» » l » »» » l £ l ll f l p ll ll l p£ l f Íl b ‰ ‰ «« «£ «« l « ‰ ‰ «« «£ «« l « ‰ Œ l l 41 « ‰ l « ‰ l l 24 « ‰ Œ l l 34 & l= l « l l _«j l _«j l l _«j l l ? b _««j ======================== _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« l ___«j _ˆ«« _ «««ˆ « « « «_««ˆ _ˆ««« __ˆ««« ___«j _ _ _ _ ««ˆ. _««ˆ _««ˆ _««ˆ . .

36

n œ» œ» . . œ» . œ» . . . œ»»» _»» œ»» #œ» n_œ»»» . _œ»»» . _œ»» . _œ»» . _œ»»» . _œ»»» . »»œ. œ»» . » œ » nœ » bb 3 ‰ »»œ nœ»»» œ»» _»» _»» _œ»»» _œ»»» _»» _»» »»»œ œ»»» 1 _œ»»»» _œ » » » » 41 » »» » »» 43 »» œ»»» »» œ»»» 4 4 » » » ß ======================== ll l& ll l= l £ £ ll l ll ll F dolce e espressivo » œ œ » _ » œ _œ _ _ ««« «« « « « « l l 1 œ»» nœ»œ»» œ»»» œ»»» l l 3 «« «« ‰ nˆ««« «« « « « « l l 1 Í l bb 3 Œ nˆ ˆ« #ˆˆ«« nˆ«««ˆ #ˆ«««ˆ nˆ««« _ˆ««« ? l l 4 » » » » l l 4 «ˆ. _««« & ˆ« #ˆˆ«« nˆ«««ˆ #ˆˆ««« nˆ««« _««ˆ« ? = 4 l& 4 ======================== _«ˆ n ˆ« _ˆ« n ˆ« l l ˆ«.

52

Meno mosso . .

27

œ» «« «« «« « «« «« nœ» n_œ»»» . _œ»»» . _œ»» . _œ»» . _œ»»» . _œ»»» . »»œ. œ»» . bb 1 _œ»»»» _»»» _œ»»»» œ»»» #œ»»» 2 œ»»» «ˆ. «« «« ««« 43 «« ˆ«. œ»» »» œ»» » » » » 41 » « 4 » » 4 « « » » l& l l » »»œ »»œ »»œ ˆ«. ˆ«. _««ˆ l l ˆ«. ll = ß ======================== . £ » » » » l ll ll ll F £ f ll « Í l b 1 _œ»œ»» _»»»»œœ nœ»»»œ œ»» l l 2 «« «« «« «««ˆ£ ««« «« «« ˆ««« ««« l l 3 «« «« ‰ nœbœ « « » » « « œbœ » » « « «« «« «« l l 41 » œ » » « « « « « ˆ ˆ « « nœbœ » » ˆ « ˆ » » œ » » « « l======================== l l l l « « » » œ « . « ˆ » » » » bˆ « « « « » » 4 » » 4 » » « ˆbˆ « b 4 ˆ« nˆ« bˆ« «ˆbˆ » » l l ˆ«. _««« _ˆ««« . . l l _««ˆ« & » » » » »» »» »» »»» l? l « «« l= __«ˆ« . . . _œ» . _œ» . _œ» . _œ» . _œ» . » . œ» .

58 n_»»»œ _œ»» œ»» #œ» n » œ . _ » œ _ » » œ » b 1 »» »» » »» 3 »»» »»»œ nœ»»» »»œ » »» »» »» »» »» œ»» »» 1 » b 4 » ß ======================== l& 4 ll 4 l l = £ l l l ll « « « « « Í l b b 1 «««« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« nˆ«««« ««« ««« ««« l l 3 «««ˆ «« ‰ « « nœ » bœ » »»» »»» œ»»» bœ»»» œ»» nœ»» bœ»» œ» bˆ«« ««ˆ« bˆ«« «««ˆ ««« «« «« «« l l 41 « « « « 4 « 4 « ˆ « ? « « ˆ#ˆ . « « & ======================== » »» »» »» »»» l& nˆ« bˆ« ˆ«« bˆ«« l= l ˆ« __««ˆ« l l _««ˆ _«ˆ«.

55

Più mosso

Poco meno mosso

««ˆ« «« «£ «« ««« «« £«« « » n œ _ œ » » _ _ œ » œ » « #œ » » » £ £ ««« «« ««« « « « « « « ˆ« «« «« «« « «£ « « «£ « »» »» »» b 1 »» »» 2 b ««ˆ« l ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ« «ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ «««ˆ l . ˆ««« ˆ«« ˆ««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ «ˆ«= ß ======================== l& 4 ll 4 l l p« £« « l ««« «« ««« ««« l l f « « £ « « « « « « « « « « « Í l b b 1 ««« «« «« ˆ«« ˆ«« nˆ««« «« «ˆ «««ˆ l l 2 « »œ œ» œ» œ» œ» œ» »œ »œ œ» l «« ˆ« bˆ« ««ˆ nœ» bœ» œ» bˆ«« «« «« l ««ˆ« ? l l 4 «ˆ« ««« »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ««« »» »» »» ˆ«= ˆ« l « «« l & 4 _««ˆ« «ˆ#ˆ ======================== » » . __«« » _ « ˆ . £ _ˆ«. £ £ £ £ « «« « «£ « .

63 « « « « « b ˆ« «« «« «« «ˆ« «« «« «« Jœ»» ‰ ‰ «« «£ «« Jœ»». ‰ ‰ «« «£ «« Jœ»». ‰ Œ 1 Jœ»». ‰ Jœ»». ‰ 2 b . «««ˆ ««ˆ «««ˆ . «««ˆ ««ˆ «««ˆ l » ««ˆ «ˆ« «ˆ« l » ß ======================== = l& ll 4 » l » ll 4 ˆ«« «ˆ« «ˆ« l » l ll f l p ll p£ l P£ f l £« l « « « Íl bb «««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ «««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ l « ‰ ‰ œ»» œ»» œ»» l « ‰ ‰ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l « ‰ Œ l l 41 « ‰ l « ‰ l l 24 «ˆ. ======================== = » »» » l _«j l ? _«ˆ« l _«j l _«j l l _«j l _«j ll ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « . . . . . £ .

Tempo primo

60

œ»»» . _œ»»» . œ»»» . _œ»»» . œ»»» . _œ»»» .

Andantino _ _ _ . b 2 Jœ»» ‰ Œ ‰ œ» œ» œ» œ» »œ œ» »œ œ» œ» b œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» l »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»=œ»»» l »» »»» »» »» »»» »» »» »»» »» l ?l ß ======================== l& 4 » » » » » » £ £ £ £ £ £ £ £ l f l l p l f l Íl b 24 « ‰ Œ l ‰ «« «« ««ˆ« l «««ˆ ««« «« ««« l ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« l b l _«ˆ« «ˆ l? l _«ˆ« «ˆ _«ˆ« l _«ˆ« ˆ« ======================== =l _«j «ˆ.

69

28

__œ»» . __»»œ. __œ»» . _œ»»» . _œ»»» . _œ»»» . _œ»»» . _œ»»» . _œ»»» . _œ»»» . _œ»»» . _»»» _»»» _»» 1 œ»»» œ»» œ»»» œ»» »» »»œ »»»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» »» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» 4 »»» »»œ »»œ »»œ 34 b » œ » » œ œ » » » b ß ======================== » » » l= » » » » » » l » » » » » l » » » » » ll l? l £ £ £ £ l £ ll l p£ f ll p£ l F f Íl b «««ˆ ««« «« ««« l « « «£ « « « «£ « l « « «£ « « « «£ « l l 41 « ‰ l l 34 b l? ======================== l= l _««ˆ __«««ˆ __«««ˆ l __««« _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« __««ˆ« _««ˆ __«««ˆ __«««ˆ l __««« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« __««ˆ« _ˆ«« __ˆ««« __ˆ««« l l __«j « _««ˆ _ˆ« _«ˆ. .

77 »»œ. œ»» œ»» œ»» _ _ _ _ _œ»»» _œ»»» _œ»»» » » » » 3 3 1 b 4 »»œ »» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »» œ»» »»œ œ»» œ»» 4 »» »»œ »»œ »»œ 4 œ»» »» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »» œ»» »»œ œ»» œ»» 24 b ß ======================== » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » l l » » » » l l » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » » »» » l= l l? £ £ £ £ £ £ £ ll l p ll £ £ £ £ £ £ ll Íl b 34 «« «« « « « « l l 41 « ‰ l l 43 «« «« « « « « l l 24 b ======================== ˆ« bˆ« «ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ _«ˆ« l l _««j l l ˆ« bˆ« «ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ _«ˆ« l= l l? _«ˆ.

Più mosso ___»»»œ. ___»»»œ. ._ 80 œ œ. » » _ » » » » b 24 »»» »»œ »»œ »»œ »»œ œ»»» œ»» »»œ œ»»» œ»» »»» »»œ »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» »»œ œ»»» œ»» »»» »»œ »»œ »»œ »»» œ»» œ»» œ»» b ß ======================== » » » » » » » » » l » » » » » » » » » » l » » » » » »= l? » l £ £ £ £ l p£ £ £ l l p£ l f f Íl b 24 « « «£ « «« «£ «« «« «£ «« l « «« ««£ «« « «£ « « «£ « l « « «£ « « « «£ « l b ˆ« bˆ« ˆ« n_«ˆ« b _««ˆ _«ˆ« b_««ˆ _«« _«« l _«« _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _«« _ˆ«« _««= l l? ======================== « ___««« _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _««ˆ _««ˆ _«ˆ« l _«j _ « ˆ « _ « ˆ _ _ _ « _ ˆ _ «ˆ _««ˆ. «ˆ. ˆ« «ˆ œ_»»» . _ ___»œ»J. ___»œ»J. œ_»J. _ ___»œ»J. » ._» 83 _ _ œ » » » » » bb »»»» »»œ »»»œ »»œ »»»» »»œ »»»œ »»œ »» ‰ ‰ œ»» œ»»» œ»» »» ‰ ‰ œ»» œ»»» œ»» »» ‰ Œ 41 »» ‰ ß ======================== » » » » l l? ll » » » l » » » l =l £ £ l l ll f l f£ l p£ l F Íl b « « «£ « « « «£ « l « ‰ ‰ «« «£ «« l « ‰ ‰ « «£ « l « ‰ Œ l l 41 « ‰ l b l? _ l l __«j ======================== « « « « « « « « l «« _ˆ«« _«ˆ« _«ˆ« l __«j _ˆ«« __««ˆ« __««ˆ« l ___«j «««ˆ «««ˆ =l _ ««ˆ. _ˆ«««. _«ˆ _ˆ« _«ˆ __ˆ««. _«ˆ __««ˆ __««ˆ ___j _ _«««ˆ. . . œ_J»»» . _ 88 _ J»œ» . _ » b » ‰ » ‰ œ»»» Kœ»». œ»»» Kœ»». » œ » œ b » » ß ======================== l l? l »» » » l »» » » l l l =” p l l l f l f l p l ” p l F Íl l l b ‰ l ‰ l ‰ ‰ l ‰ l ‰ ” b « « « « « « « « l _«j l? ======================== l l __«j l __«j «j _ __«k __«k «_««ˆ ««ˆ. l ___«k «««ˆ ««ˆ. l ___«j «««ˆ «_««ˆ «_««ˆ =” _ __«««ˆ . . . . . .

73

A Monsieur le Docteur Henry Farmer

29

UN BATEAU EN FLAMMES (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 20

Tranquillo # n œ__»»»»œœœ œ__»»»»œœœ œ__œ»»»»œœ œ__œ»œ»»œ» œ__œœœ»»»» # n œ__œ»»»Jœœ »»» ‰ Œ b 24 » » » » » b ß ===================== =l l? l l l l l ƒ l lF l f l l lF l p « « « « « « « « « « « « Íl «««ˆ ‰ Œ l « ‰ Œ l b 24 « ‰ Œ l « ‰ Œ l « ‰ Œ l # nˆ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ«ˆ ˆ«««ˆˆ ˆ««ˆ«ˆ l # nˆˆj b ===================== l? l _«j l _«j l l _«j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _«j «ˆ. «ˆ. «ˆ. «ˆ. =l _« 8vb 8vb Agitato molto

Moderato

n œ__»»»œœ # œ » » œ » œ » œ » œ œ » œ»» ‰ # œ»»»œœ ‰ # œ»œ»œ œ»»œœ œ»»œœ œ»»œœ œœ»œ» # œ»Jœ»œ ‰ Œ bb »»œ =l ß ======================= l? l l »»» »»» »»» »»» »»» l »»» l l » f l lƒ l Ï l l f l ƒ« Ï l ««« ««« ««« ««« l Íl l l nˆ ‰ ‰ ‰ Œ l ‰ Œ l ««ˆ« «««ˆ ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« l ««j bb Œ Œ # ˆ«ˆ«ˆ «« ««ˆ = ««« l ˆ««ˆ«ˆ « « l ? _««j l l « « « « « l l l ======================= ˆ ˆ ˆ « « # ˆ # ˆ ˆ # « _ « _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ _ _ ˆ _ _ « ˆ ˆ j j « «ˆ. «ˆ. _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ . « _«ˆ _«ˆ. .« 8vb _ 8vb _ « _« 8vb 8vb _ 13 # n œ__»»œ»»œœ # œ»»œ 24 Œ ‰ »»œ œ»» œ»» 1 b »» ‰ œ»»œ ‰ b 4 »» » l ß ======================= l? » l ll ll »= £ l l ll ƒ Ï l ƒ f ll f ¡™ « « Íl l bb # nˆ««««ˆˆ ««« «««« «««« l ‰ « « ‰ l l 41 ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« nˆ«««« ««««ˆ #ˆ«««« l l 24 « ‰ Œ ======================= =l l? ˆ« _««ˆ« #__«««ˆˆˆˆ __««ˆ« l #__«««ˆ _«ˆ« l l _«««ˆ #_ˆ««« n_««ˆ ««ˆ #ˆ«« «ˆ #ˆ« «ˆ #ˆ« l l _«j ˆ « .« . . .

8vb _ _« 8vb 7

Agitato molto

Meno agitato

1 b Œ ‰ œ»» œ»» œ»» Œ ‰ œ»» œ»» œ»» Œ ‰ œ»» œ»» œ»» b 4 ß ======================= ll l =l l? » »» » l » »» » l » »» » l ll p l l l f p£ l ƒ f £ lÏ ƒ £ l f Íl l« ‰ Œ l ««« ‰ Œ l « ‰ Œ l l 41 « ‰ l « ‰ l b ««« ‰ Œ b ˆ j j ˆ l _«j l #_««ˆˆ l _«j l l _«j l ? #_ˆ««ˆ ======================= «ˆ_« «ˆ «ˆ l _«j «ˆ =l _«ˆ _ ˆ « 8vb 8vb 17

30

_œ»»» b_»»»œ _œ»» nœ»» bœ»» œ» bœ» œ» bœ» » _œ»»» b_»»»œ _œ»» nœ»» bœ»» œ» bœ» œ» bœ» » » » » œ 2 1 b »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» nœ»»» bœ»»» 4 Jœ»» ‰ Œ 4 »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»» nœ»»» bœ»»» 24 b » » » » » » » ll » » » » l= l? ll l ß ======================= ¡™ ¡™ l ll ll f ll ƒ poco rit. Í l b «« «« « «« «« ««¡™«« «« «« «« ««« ««« l l 2 ‰ l l 1 «« «« « «« «« ««¡™«« «« «« «« ««« ««« l l 2 «« ««« «« «« ˆ««« #ˆ««« ˆ«« #ˆ«« nˆ«« ˆ#ˆ « « l l 4 Jœ»»» Œ l l 4 ««« ««« ««« «««ˆ #ˆ««« ««ˆ« #ˆ««« ˆ«« #ˆ«« nˆ«« ˆ« #ˆ« l= l ? b _««« _n l4 ======================= « « « ˆ#ˆ _ˆ« #_n «ˆ _ˆ« ˆ« # «ˆ _ˆ« 23

8vb

Ÿ bb 24 Jœ»». ‰ Œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» Ÿ!»» ß ======================= l? l » »» » » »» » » »» » » »» » l » »» » » »» » » »» » » »» » l » l !»»» =l » l l F£ £ £ £ l £ £ £ £ l l l accel. poco a poco Í l b 2 Jœ. ‰ Œ l l l l l » 4 b » ======================= l? l l l l =l » « 8vb _ 26

a tempo

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ « 1 b « ß ======================= l ? b !»»» l !»»» l !»»» l !»»» l l 4 ˆ« =l l l ll f l l l Íl l «««ˆ ««« «« « « l l l 41 «« « « « l b «««ˆ ««« «« « « l b ˆ « b ˆ « « ˆ b ˆ « « « « «««ˆ_ b_««_ˆ= « « l? l l _««! l l b ««ˆˆ .. _ˆ ««« l ======================= ˆ« b ˆ«ˆ _ˆ««_ˆ b_««_ˆ l _««! ˆ« b ˆ«ˆ_ˆ « « « « _ _ « _ _ « _ _ _ ˆ « b ˆ « _«ˆ _ _ _ˆ« _«ˆ __««ˆ_ˆ b__««ˆ__ˆ _«ˆ 31

Ÿ Ÿ _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» « « b « œ» » œ» » œ» » œ» » »»œ « ß ======================= l ? b ˆ« l ˆ« l œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »œ»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»»= »» l l lp lf § l § § § F Íl l b ««« . «« « « l ««« . «« « « l « b « l ? b ˆ«ˆ . _ˆ ======================= =l «« «ˆ«_ b__««ˆ«_ˆ __««« l b ˆ«ˆ . _ˆ««_ˆ b__««ˆ«_ˆ __««« l __««ˆ« . _ ˆ _ˆ« _ˆ« ___«««ˆ .

36

_œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» 38 b œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œœ œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œœ » » » œ » » b » » » » » ß ======================= l ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l= l l § § § § l § § § § ll Í l b «« l ll 3 ««« «« «« b « « ˆ « « « «ˆ «ˆ ======================= l ? «ˆ l __«««ˆ . l= l8 _ˆ«« ___««ˆ« .

39

31

_œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»»œ _œ»»» _»»»œ 1 b 3 œ» » œ» » œ» » »œ » œ» » »œ » lß ? b 8 œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»» »»»»œ »»»» »»»»œ »»»»œ œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»»œ »»»» »»»»œ œ»»»» l= l4 ======================= l ll § § § § § § ll 1 Íl b 3 « «« « « « « « « « ««ˆ« ˆ« «ˆ« « ll ? b 8 «ˆ« ll= ll 4 ˆ« ======================= _«ˆ« 41

_œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»»œ _œ»»» 1 b œ» œ» œ» » œ» »œ œ» œ» œ» » œ» »œ œ» œ» œ» » œ» »œ œ» œ» œ» » œ» »œ œ» œ» œ» » œ» »œ œ» œ» œ» » œ» »œ »œ »œ »œ » »œ »œ »œ œ» œ» » œ»» »»œ ß ======================= »» »» l l ? b 4 »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» l »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» = l § § § § l § § § § l Íl l l b 41 « b « « ======================= l? l __«ˆ«« . «« =l __«ˆ«« _ ˆ ___««ˆ ___ˆ«« . « « 44 _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» b »œ » œ» » œ» » œ» » ß ======================= &l l ? b »»»»œ »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»»œ= l l § § § § Íl l b ======================= l ? b __««ˆ« =l ___«««ˆ« ¡'« « « « « « «« 45 « « « « « « « « « « ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« nˆ««« ˆ««« #ˆ««« ˆ«« b b »»» l «««ˆ #_«««ˆ «««ˆ #ˆ««« nˆ«« ««ˆ #ˆ«« ˆ« #ˆ« nœˆ»« ##ˆ»«œ n œ»» nœ»» # »»œ nœ= ß ======================= l& _ » » » » ¡' » »»» »»» »» »»» »»» »»» l «« «« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« l ««« ««« «« ««« ««« «« «« nˆ««« ˆ«« #ˆ«« ˆ«« #ˆ«« ˆ« #ˆ« nˆœ«» nœ» #œ» nœ»» #œ»» nœ»» #œ»» nœ»»» _œ»»» #_œ»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» l Íl b ˆ« #ˆ«œ n œ» #œ» n »œ nœ»» # »»œ nœ»» # »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» & »»» »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »» »» » » » » » » » l ? b _ˆœ««» ##ˆ_»««œ nnˆ_œ««»» ˆœ«»» ##ˆ»»«œ œ# ======================= =l » »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » »» ¡' ¡' 42

««« b_»œ ««« n œ» ««« n_œ» « « ««« b_»œ _ » _ » « ˆ œ b « » ˆ œ » 46 __ˆœ«»«»œˆ«» _œ»» __»»» __«»œˆ«» n_œ»» __»»» b __œˆ««»» b_»»œ __»» nn _««««ˆœ»»»œ #œ»» b___»»»»œ bb_œ«««»«»ˆ«»ˆœ nœ»» __œ»»»» _ˆœ»»œ»«« #œ»» _»»» 3 bb « ˆ »» »» »» »»» »»» »» ˆ»»« »» »» 8 » » » »»» »»» »»» »»» »»» »» » » ß ======================= l »» »» » l ll l& » » » = cresc. e accel. poco a poco dim. e rit. poco a poco l l b p «« l ll « « « « « « Í bˆ » « œ 38 « « œ ˆ « « « » bœœˆˆ«««»»» nœ»» ll œ»» ll n nˆœ«»«»œ«»ˆ #œ»» » « œ ˆ bœ » « ˆ ll & b œ» b ˆ«»œ«»» bœ»»» bœ» œˆ««»»» l l » « #œ » « nœ » » l l ======================= = b »»» _œ»» »» »» n_œ» »» »»» b_»»œ œˆ«»»» »»» n__»»œ b œ»»»ˆ« »»» »»» »» »» »» »»» » » » » » » »» »» »» » » » » » » »

32

«« ««« «« ««« §«« ««« ««« ««« «« ««« §«« ««« ««« ««« «« ««« §«« ««« ««« ««« «« ««« §«« ««« ««« ««œˆ»« b __œ»» bœ»««««ˆ _»»œ «««« _œ» b 3 »«œˆ»« nœ»» »»» b œˆ»»«« bœ»» »» œ»»œ»«««ˆˆ nœ»» »»» 1 ««« ««« ««« nˆ«« ««« ««« ««« ««« ««« «ˆ« ««« ««« ««« ««« ««« ˆ«« ««« ««« ««« ««« ««« «ˆ« ««« ««« b »» »» »» »» »» »» l l 4 nˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««= ß ======================= l & 8 »»» »»» »» ˆ ?l » » » » l l l f a tempo l Í l bb 3 «« «« «« ? l l 41 nœ»» l bˆ « œ » 8 « œ ˆ » » « bœ nœ « ˆ » » ======================= l& l l = l » œ « » » ««ˆœ»» #_œ»» __œ» b_«»»»ˆœ »»» b__»œ b _œˆ«»» »» ___œ» _ _ » » »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» » 49

n_ __œ»» __œ»» __œ»» _ œ»» _»»»œ b __œ»»» _»»»œ b_»»»œ _»»œ nœ»» bœ»» »œ bœ» »œ _ » » » bb »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» #œ»»» nœ»»» n n œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»»» œ»» »»œ »» »» l » » » » l l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = ß ======================= l? ¡™ § § § l ll f § l Íl l bb »»»»œ bœ»»»» »»»»œ bœ»»»» »»»œ nœ»»» bœ»»» »»œ bœ»» œ»» nœ» bœ» l l n n « l? ======================= =l »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »»» l l __««ˆ« __«««ˆ ¡™ 51

__œ»»» __»»»œ __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» _ _œ»»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» »»»œ œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »» »» l ß ======================= l ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = § § § § § § § l l § l Íl l« l «« « « « « « l ? _««ˆ «ˆ l __ˆ«« ======================= =l «ˆ _ « «_ __««ˆ _ˆ«« 55 __œ»»» __»»»œ __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» _ œ»»» _ œ» œ»» œ» »» œ» »œ œ» »»œ œ» »» œ» »œ œ» œ»» œ» »» œ» »œ »œ œ»» œ» »» œ» »œ œ» œ»» »œ »» œ» »œ »œ œ»» œ» »» œ» »œ œ» œ»» œ» »» œ» »œ œ» œ»» œ» »» œ»»» »»»œ ß ======================= l ? »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» = » » l § § § § § § § l l § l Íl l «« l ««« «« «« « « « « « ˆ « ======================= l? _ «ˆ« l «ˆ «ˆ «ˆ«« . «ˆ =l _ _ _ _ˆ«« . œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» _ 57 _ _ »»»œ __œ»»» __œ»»» __œ»»» _ _ bœ» » œ» » œ» » œ» » œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»»œ œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» »»»»œ »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»»œ ß ======================= =l l ? » »» » »» » » » »» » »» » » » »» » »» » » » »» » »» » » l § § § § § § § § l l l Íl ««« l «« l « ˆ « « « ˆ. « «ˆ ======================= =l l _«« l ? __ˆ«« . _ « «_ . _ˆ« _««ˆ .

53

33

»»œ œ»» _ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» _ _ _ » _ _ »»œ bœ»»» »»œ »»» »»œ »»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »»œ bœ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»»» œ»» »»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» ß ======================= l ? » »» §» »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » l » »» §» »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» = l l l l Íl ««« l ««« l «« ««ˆ« ˆ.«« ˆ. ======================= = l? _ « ˆ « l l __«« . _ «_ˆ« . _ˆ« 59

___»»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» œ»» bœ»»» »»œ »»» »»œ œ»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» œ»» 3 ß ======================= l ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» & l= l8 § § § § l ll Íl «« l l 38 « l ? _«ˆ« l= l ======================= _ «_«ˆ 61

« « «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« 38 ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ˆ«« #ˆ«« ˆ««« #ˆ««« ˆ«« ˆ« #ˆ« ˆ«» 41 ß ======================= « « « « nœ» #œ» œ»» nœ»»» #œ»»» nœ»» l & ««««« ««««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« «««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« «««« «««« «««« «««« ««««« «««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« _#ˆ««« _ˆ««« ˆ««« #ˆ««« ˆ«« ˆ#ˆ l= l »»» »»» »» »» »» »»» « « « « ««« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« ««« ««« «« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« » l ll _»»œ #_»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« nˆ««« #ˆ««« nˆ«« #ˆ«« ««ˆ œ » nœ#œ » » » » » » » nœ #œ » » Í » » » « « » » « « « » « « « ˆ #ˆ nœ #œ ˆ » 3 « 1 » » « « » » « « « » » » » « « « « » » » « « »»»œ bœ»»» »»œ »œ bœ» «ˆ bˆ« nˆ« bˆ« ««ˆ nˆ««« bˆ««« «« «« nˆ««« ««ˆ #ˆ«« nˆ« #ˆ« nˆ« »œ nœ»» # œ»» nœ»»» #œ»»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» l======================= l l 8 4 » nœ #œ œ bœ nˆ #ˆ » » » » » » « « » » » » » » » & » » » l ? »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» »»»œ _»»œ b_»»œ _»œ #_»œ n_œ»» »»»œ # »»»œ nœ»»» # œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l= l »» »» »»» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 62

cresc. poco a poco

dim. poco a poco

«« b _œ» «« ««« _œ» ««« »œ «« b œ» ««« b_»œ « « » œ _ » _ 63 _ » __œˆ»«»«ˆ»œ« _œ»» __»»» __œˆ«»«»œˆ«» _œ»» __»»» bb__œˆ»»»««ˆ«œ b_»»œ __»»» b_œ»«»«»«ˆˆœ »»œ __»»» _ˆœ«««»» #œ» _ _ˆœ»»œ»««ˆ« #œ»» _»»» _»»» 6 b » » » » » ˆ « 14 » » » » œ » » »»» »»» »» » » » » » » 4 »» »» » »» »» » » » » ß ======================= l& l » » l »» »» » »» »» »» l= l cresc. e accel. poco a poco F l l « l dim. e«rit. poco a poco ll « « « « « « Í 1 » « « bœ « ˆ «œˆ««» #œ bœ«««»ˆ nœ l l 64 «««»»»ˆœœˆ » » « ˆ œ bœ ˆ « « bœ » » » œ l======================= l l 4 » » « #œ « nœ b œ « ˆ » » » » » l & œ»» »»» »»» bœ»» »» »»» l b_»œ ˆœ«»»» »»» __»œ b œ«»»»ˆ »»» l= l _»»œ ˆœ«»»» »»» _œ» b œˆ«»»» l » » »» » » » » » » » » » » »» »» »» » » » »» »» »» »» »» » » «« b »œ «« ««« n_œ» «« b_»œ «« 66 «_»œˆ«»« #œ» __»» b _œ«ˆ»«»« nœ» __œ»»» «««ˆœ«» b__»»»œ bœˆ««««» b _œ»» ««« bœ» « nœ » « » « ˆ œ » » 64 »œ«»»ˆ »»» »»» b œˆ»«»» »»» »»» «»ˆœ«»» œ»»» »»» b œ«»ˆ«»» bœ»»» »»» bœ«»«»»ˆ nœ»»» »»» nˆœ««œˆ«»»» #œ»» »»» b bœœˆˆ«»«»«» nœ»» »»» nˆœœˆ«»«»«» nœ»» »»» »» »» » » » » l& » » » »» »» »» »» »» » »»» »»» »»» »» »» »» = ß ======================= «« «« l cresc. e accel. poco a poco ««« ««ˆ«œ _ « ˆ œ b _ « œ ˆ » » œ ˆ » » b _ « # _ œ _ « n _ œ _ » » » » _ Íl 6 œ»»»ˆ« »»» »œ b «»»»œˆ »»» bœ» œˆ»»»«« nœ»»» » b œ»»»«ˆ« bœ»»» «« « « » œ « « » « » » »»» »»» »»» »»œ »» =»» l & 4 _ b bˆˆœ«»«»œ«»» nœ»»» _ _»»»ˆœ««ˆœ« œ»» _ b bœ_ˆ«»«»œˆ«» bœ»» _ b _œ»»»«ˆœ««ˆ« œ»» ? »» »» »» »» ======================= _œ»»» »» »» b _œ»»» »»» »»» _œ»» »»» »»» b_œ»» »» »» »» » » » » » » » »

34

œ»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» _ «« œ «« _ « « « « _ œ»» bœ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»»» œ»» »»œ bˆœ«»«»« bœ» »»» «»«»«œˆ »œ œ»»» nˆ««œ»« bœ»»» bˆ»««œ« nœ»» 1 » » » » » » » » » » » » » » »» »» ======================= lß & b ˆ»«»»»œ »»»» »»»» »«»»œˆ »»» »»» »«œˆ»«»» #œ»»»» »»» b ˆ»»»»«œ« nœ»»»» »»»» ? l l 4 » »» §» »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» = l » » » l ll f l dim. e rit. poco a poco «« «« l «« l l _««ˆ««»»»œˆ œ»» Í ll bœ « ˆ » « ˆ œ » « œ ˆ » « «ˆ« l bœ»» œ«»» »» œ»» «ˆœ«»»»» #œ»»»» œ» b ˆ»»»»«œ« nœ»»»» bœ» nˆ«œ«»»» #œ»»» l l 41 «««ˆ. ======================= = l ? »» »» »» » » » »»» » » » « l l l »» »» » » » __«« . _ˆ« (66)

»»œ œ»» _ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» _ _ _ » _ _ »»œ bœ»»» »»œ »»» »»œ »»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »»œ bœ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»»» œ»» »»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» ß ======================= l ? » »» §» »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » l » »» §» »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» » » » »» » § »» = l l l l Íl ««« ««« l ««« l « « ˆ. bˆ ˆ. ======================= l? _ «_«« ˆ« l __««« «__«« =l _ˆ« . _ˆ« . b_«ˆ _ »»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» _ œ»»» __œ»»» __œ»»» 70 _ _ _ _ _ _ »»œ bœ»»» »»œ »»» »»œ »»»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» »»» »»œ »»»œ »»œ œ»»» œ»» »»» œ»» »»»œ »»œ bœ»»» œ»» »»» œ»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»»œ »» » l ß ======================= l ? »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» » l »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» » »» »» »» »» = § § § § § § § l l § l Íl l «« ««« ««ˆ« =ll ======================= ˆ_«« l? _ l _ˆ««« . __«ˆ« . _««ˆ 68

___»»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» bœ » » œ » » œ » » œ » œ»»» »» »»»œ »» »»»œ œ»»» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» œ»»» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» œ»»» œ»»» »» œ»»» »»» œ»»» œ»»» 38 » » » » » » » » ß ======================= » » » » » » » » » » » » » » » » & » » » » » » » » l? l= l § § § § l ll Í « ll ? ««ˆ« ll= ll 38 ======================= _ _ _«««ˆ 72

cresc. poco a poco «« «« ««« «« «« «« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« «««« « 38 ««« «««« ««« «««« «««« «««« «««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« «««« ««« ««« ˆ««« #ˆ««« ˆ««« ˆ«« #ˆ«« ˆ«» 1 ß ======================= l & «««« «««« ««««« «««« «««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« «««« ««««« «««« «««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« «««« «««« «««« ««««« _ˆ««« #_«««ˆ ˆ««« #ˆ««« ˆ«« ˆ« #ˆ« ˆ« #ˆ« nœ»»» #œ»»» œ»»» nœ»»»» #œ»»»» nœ»»»» l= l4 «« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« »» »» »»» »»» »»» »»» l l ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« «« «« «« l »»»œ _»»»œ »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» Í l 3 ««ˆ bˆ«« «««ˆ ««««ˆ bˆ«««« «««««ˆ bˆ««««« «««« «««« «««« ««««« ««««« «««« «««« «««« nˆ««««« #ˆ««««« nˆ«««« «««ˆ #ˆ««« nˆ«« #ˆ«« nœ««»ˆ ##ˆ««»œ «»»ˆœ nœ»» #œ»» nœ»»» #œ»»» nœ»»»» #œ»»»» »»»»œ _# »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l 1 » » » » » «ˆ nˆ«« bˆ«« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« «ˆ #ˆ« »»»œ »»œ bœ»» »œ bœ» nœ # œ » » » » » » » » » 8 œ » » » » » » ======================= l ? »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» »»»œ _»»œ b_œ»» _»œ #_»œ n_œ»» »»»œ # »»»œ nœ»»» # œ»»» nœ»»»» #œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» & l= l4 »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» » » » 73

dim. poco a poco

35

«« b _œ» «« «« ««« _œ» «« b_»œ « « n » œ « « _ » _ 74 ˆ_œ»«»« _»œ __»» n_ˆœ»»««« #œ» __»»» b_«»«»«ˆœ nœ» __œ»»» _ˆ««««»»œ #œ» b__»»»œ b_»»««««ˆœ nœ» __œ»»» __ˆœ»«»«œ»ˆ« _œ»» __»» bb__œ«««ˆ»»»ˆœ b_»»œ __»»» _ »» »» »»» »» »» »» œ»ˆ«»» »»» »»» œ»»»ˆ« »»» »» 3 b œ»ˆ«»» »»» »»» œ«»»ˆ »» »»» b œˆ»»« »» »» 1 14 » » » » 8 » » » » » 4 » » ß ======================= ? » » » » l& l ll l= l cresc. e accel. poco a poco f dim. poco a poco «« l l « ll ll «« « « « Í » « 1 « « 3 bœ « ˆ » « « « œ ˆ ««» ? l l 41 nœ««»» #œ» bˆ««»» nœ» bœ ll & 4 œ» b œ»»»«ˆ« bœ»»» bœ» »»»««œˆ »»»œ ll »»»ˆœ««œˆ« #œ»» b bœœ»»»ˆ««ˆ« nœ»» ll ll 8 n nˆ œ ˆ ======================= l »»» »»» »»» »» »» »» _œ»»» »»» »»» _»»œ »»» »»» b_»»œ «»»»œˆ »»» __œ»» b œˆ«»»» »»» b__»»œ _œˆ««»»»» œ»»»» l= »» »» »» » »» »» » » » » » » » » __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» 77 _ » _ » _ » _» 6 14 »»»œ bœ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » & l= ß ======================= l? l4 § § § § l ll f Íl 1 « l l 64 « 4 « ======================= l? ˆ«« l= l _ _ «_«ˆ ««« b_»œ ««« b »œ «« ««« b_»œ ««« nœ» «« bœ» 78 ««« œ» «« « _ œ » _ » _ » « œ ˆ bœ ˆ » « » nœ ˆ « » » » » « bœˆœ»«»«» nœ»» »»» ««œˆ»» nœ» »»» bœˆ»«»« bœ» »» ˆœ«»«»« nœ» nœ»»» 64 «»«»»ˆœ œ»»» »» b œˆ»»»«« bœ»»» »»» b œˆ»«»«» œ»»» »»» nœœˆ»«»«»«ˆ #œ»» »»» b bˆ «»» »» »» «ˆœ»» »» »» b œˆ»«» »» »» œˆ»«» »» »» = » » » » » » » » »» »» »» » » » l& » » » » ß ======================= »» »» »» » » » » » » » » l «« ƒ b_ˆ«««»œ «« «« ««« «««œˆ «« «« ˆ œ « » _ « b _ œ _ n _ ˆ » œ » » » b _ lÍ » ˆ œ » « œ » » « b « ˆ œ _ b _ œ ˆ « _ _ _ _ » » » » _ « œ ˆ » » _ » « # _ œ _ « n _ œ » » » » bœ ˆ « nœ » » « nœ « bœ » 64 œ»»» »»» »»» bœ»»» »»» »»» œ»» ˆ»»»œ« »»» nœ»» b œ»»»«ˆ »»» bœ»» nˆ»»»«œ »»» »œ b œ»»»ˆ« »»» bœ» »ˆ»»«œ« nœ»»» »œ n »»»««ˆœ«ˆ #œ»»» l======================= »» »» »» » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» = »» l? » » » » » » ___»»»œ ___œ»»» ___»»»œ ___œ»»» ««« ««« « « « « »»» »»» 4 «»«»«ˆ #œ» bœ»»» bˆ «»«»« nœ» œ»»» œˆ««»« bœ»»» bœˆ»««« »»œ 1 œ»»» bœ»»»» œ»»» »»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» »»»œ »»»œ »»»»œ »»»œ »»»» »»»œœ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œœ nœ bœ 4 l & »œ«»ˆ »» »»» b œˆ»«» »» »» ˆœ»«»«» #œ»»» »» b œˆ»»»«« nœ»»» »»» ? l l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » & l= l4 ß ======================= »» »» » » » » »» »» »» » » » l l § § § § l ll f « « « ««ˆœ« l l ««« nœ nˆ«œ«» ll ««« nœ bˆ bœ » Íl bœ ˆ » » » » 1 « #œ » » » » « nœ « » » b ˆ œ » » « ll ? »»œ »»» »»» bœ»» œˆ«»»» »»» œ»» b œ»»»ˆ« »»» bœ»» »»»ˆœ« »»» ll ll 4 ««ˆ« ll= ll 44 ======================= »» » » » » » »» »» »» » » » ___«« «ˆ «« «« » «« 80 ««« nœ» ««« bœ» ««« «« «« « » œ bœ œ « » « bˆ bœ » » » « nœ » 44 b ˆ»«»«œ œ»» »» «««ˆœ»»» œ»» »» bœ»«»«»«ˆ bœ»» »»» œˆ»«»« nœ» »» nœ«»«»«ˆ #œ» »» bœ « « #œ » 41 »»» »»» »»» ˆœ»» »» »» b »»œˆ »» »» œˆ»«»» »»» »»» »«»ˆœ »» »»» b bˆœ»«»«»«»ˆ nœ»»» »»»» »«»«»«»ˆœœˆ #œ»»» »»»» b bœ«»«»«»«»ˆˆœ nœ»»» nœ»»»»» ? l= ======================= lß & l » » » »» »» » » » » » » » » l ll dim. e rit. poco a poco f « « «« «««» ««« «ˆœ««»» nœ» b_«««ˆ»»œ bœ» «« «« lÍ «« l l _ œ » « ˆ _ nˆ bœ » bˆ nœ œ » » œ » bˆ » « nˆ « bœ « » » » » nœ » » » « « #œ « ˆ œ b œ « ˆ » l 44 bœ»»» »»» »»» œ»» »»» »»» bœ»» ˆœ»»»« »»» »»œ n ˆ»»»«œ »»» œ» b ˆœ«»»» »»» bœ» n »»»««ˆœ #œ»»» »œ b œˆ«»«»» nœ»»» bœ» ˆ««ˆ«œœ»»»» nœ»»» l l 41 »» »» »» »» »» »» »» »» l= »» »» »» » » » »»» »» »» »» ======================= l? » » » » l » » » (78)

36

__œ»» __œ»» __œ»» __œ»» _ » _ » _ » _» 2 14 »»»œ bœ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= & l? l= l4 » » » » » » » » § § § l ll f a tempo§ Íl 1 « l l 24 « 4 « l? l= l ======================= ˆ« _ _ _«««ˆ __œ»» __œ»» __œ»» _ œ»» 82 _ ««« ««« « « _ » _ » _ » _ »» œ» »œ « « bœ » » œ » » œ » » œ » « « œ » œ » œ » » œ œ » œ » œ » » œ œ » œ » œ » » œ » œ œ » » œ 24 «ˆ«œ»«» #œ» bœ»»» bœ « 1 » » » » » » » » »» »» #œ nœ » « » « » » » » » » » » » » » » » » bˆ«» » »» l ======================= lß & œˆ«»»» »»» »»» b ˆ«»«»»»œ nœ»»»» »»»» »«»«»«»ˆœœˆ #œ»»» »»»» b bœœ«««»»»»ˆˆ nœ»»» »»»» ? l l 4 »» »»» »» »»» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »»» »» »»» = »» »» » » » » l l § § § § l » » » l p dim.«e rit. poco a poco f a tempo lÍ l l l « « « « «œ«» « bˆ bœ « » « nˆ bœ » bˆ « » œ « œ » » « ˆ l 24 »œ b ˆœ«»» »» bœ» ˆ«œ«»»» #œ»»» b œ»»»ˆ«« nœ»»» l «ˆ«»»»œ nœ»»» l l 41 ««« ««« œ bœ » » » » l ? »»» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» l l __ˆ«« . ======================= = l ___ˆ««« «_ˆ« . » _ˆ« 81

__œ»»» __»»»œ __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» _ _œ»»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» »»»œ œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »» »» l ß ======================= l ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = § § § § § § § l l § l Íl l« l «« «« l ? _«««ˆ« l __«««ˆ « ˆ l ======================= = « ˆ _ __«««ˆ _ _«««ˆ 86 _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» »œ»» »» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» »»»œ œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» _»»»»» œ»» »»œ œ »» »» l ß ======================= l ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = § § § § § § § l l § l Íl l« l « « « « « « « « ˆ« «« l ? __ˆ««« «ˆ l __ˆ««« ˆ« =l ======================= ˆ _ __ˆ««« _««ˆ« 88 __œ»»» __»»»œ __œ»»» __œ»»» » œ » » œ » » œ » » œ œ»»» »» œ»»» »» œ»»» œ»»» »»»œ »» »»»œ »» »»»œ »»»œ »»»œ »» »»»œ »» œ»»» œ»»» œ»»» »» œ»»» »»» œ»»» »»»œ ß ======================= &l l ? » »» » »» » » » »» » »» » » » »» » »» » » » »» » »» » » = § § § § l l Íl l « « « l ? _«««ˆ ======================= =l _«««ˆ _ˆ«« _ «_ _««ˆ 84

37

ß Í ß Í

ß Í

>œ» _ __>»œ» _ »_œ» « «ˆ« _»œ»œ» »œ»» « ======================= =l l& » l >«ˆ««ˆ l »» ƒ l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « «« ««« ««« «« ««« «« «« «« ««« ««« «« ««« ««« «« l «« ««« ««« «« ««« «« «« «« ««« ««« «« ««« ««« «« l l «« ««« ««« ««« ««« ««« «««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« ««« l « «ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« « « « « « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« ‰ ««« «« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ˆ««« ˆ«« ˆ« ˆ« ‰ ˆ« ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« « ‰ ˆ l& l «ˆ ««ˆ ««ˆ «« ««« «« «« = ˆ« «ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ««« ««« l ««« ««« l ======================= ««« _«««« _«««« _«««« _««« _ˆ«««« ««ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« « ˆ« _ˆ« _««ˆ _«« _«« _«« ˆ « « « _ _ _ ˆ _ _ « « « ˆ ˆ « « _«ˆ _«ˆ __««ˆ l __«« __«ˆ« _«ˆ« _ˆ« _«ˆ _«««ˆ ___««««ˆ l l l «ˆ l l l l « «« ««« l l «« «« l «« «« l «« ««« ««« « « ˆ « « « « ˆ ======================= = ˆ l? _ « « ˆ « ˆ l l l «««ˆ «««ˆ ˆ« _ __«ˆ«« _ _ _ _ __«ˆ« _««ˆ _««ˆ 89

___>»œ»œ ««« »œ»» ˆ««ˆ »» l & «ˆ« ======================= =l l > l l «««« l _ » œ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _» « « « « « «« « « « « « « « « « « « « « « « «« « l ‰ ««««« «««««« ««««« «««««« «««««« «««««« ««««« «««««« «««««« ««««« ˆ«««««« ˆ««««« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« l ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««««ˆ «««««ˆ ««««««ˆ «««««« «««««« ««««« «««««« «««««« ««««« «««««« ? »»œ œ»»» œ»» »»»» œ»» œ»» l »» »» »» »» »» »» = «« _«« _««« _««« _«« _«« _ˆ««« ««ˆ «ˆ ˆ« &l l& l «ˆ ««ˆ _«««ˆ _«« _««« _««« _«« ======================= _ ««« _«« _«« _««ˆ _ˆ«« «ˆ « ˆ « « _ _ _ ˆ « _ « ˆ « _«ˆ _ § l l l _««ˆ _««ˆ _«ˆ l l l « « « «« «_ˆ«« ll ? _«««ˆ _««« ll _«««ˆ ll ======================= = « _ ˆ ˆ «_ « « « ___«« ___«« _ _«««ˆ ˆ« ˆ« 92

>»œ __>»œ»œ _ _»œ»œ» »»œ» »»» ======================= =l l »» l& l «««« l l « ««« «« «« «« «« «« « «« «« « « « « « « « « « « « « « « « « « __œ»»» _ œ»»» «««ˆ ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« l l l _ ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« « « « « « « « « « ˆ « « « « « « « « « « « ˆ « « « « « «ˆ ««ˆ ««ˆ «« ««« «« «« «« ««« «« «« ««« «« œ» œ»» œ» »» œ» »œ «ˆ ««ˆ ««ˆ «« ««« «« «« «« ««« «« «« ««« «« œ» œ»» œ» »» œ» »œ «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« «« «« ? »» » »» » »» »» & l «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« «« «« ? »» » »» » »» »» & l l& ======================= «ˆ «ˆ _««ˆ _«« _«« _«« _«« » »» » »» » » = «ˆ «ˆ _««ˆ _«« _«« _«« _«« » »» » »» » » «ˆ _«ˆ _««ˆ _«« «ˆ _«ˆ _««ˆ _«« l l l _«ˆ _«ˆ § § l l l ««« ««« ll ? ««« ll ««« ll ======================= = _ ___ˆ«« ___ˆ«« ___ˆ«« «ˆ _ _ _«««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« 94

38

ß Í ß Í

ß Í

_>»œ» _>»œ»œ» œ»»œ »œ»» ======================= =l l& » l »»» l l l « « « « « «« «« «« «« «« «« « « «« « « «« « « « « « l l _««««ˆ _ˆ«««« «««« «««« «««« ««««« «««« «««« ««««« «««« «««« ««««« «««« «««« «««« «««« «««« ««« l __œ»» _ œ » _ » _«««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« « « « « « « « « « « ˆ « « « « « « » «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« «« «« «« ««« «« «« ««« «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« «« «« «« ««« «« «« »œ œ» œ» »» œ» »œ l l «ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« «« «« «« «« «« »»œ œ»» œ»» »» œ»» »»œ l «ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« ««« «« «« «« ? » »» » »» » » « » « ˆ « «ˆ ««ˆ «««ˆ «« ««« ««« «« «« ? »» » »» »» »» »»= «ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« «« »» » »» » »» »» & &l ======================= » » » » _«ˆ _«ˆ __««ˆ __«« __««« _«ˆ _«ˆ __««ˆ __«« __««« l& l «ˆ _ˆ« «ˆ _ˆ« § § l l l l l l « « « « «« ««ˆ l ? _«ˆ«« ======================= =l l __«ˆ«« _ ˆ _ « « _ _ _ «_ « « « __«ˆ« __«ˆ« __«ˆ« _«ˆ« 96

>œ» >œ» »œ» »œ» » œ ======================= =l l & »»» l »œ»»» l l l « « « « « « « « « « «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« «« «« «« «« l l _««««ˆ _ˆ«««« ˆ««««« ««««« «««« ««««« ««««« «««« «««« «««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« «««« ««««« ««««« «««« ««««« l «_ˆ _ˆ«« _ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _ _ œ » _ » œ « « « « « « « _ « « _ » _ » _ _ _ ˆ « « ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« œ» œ»» œ» »»» œ» »œ l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« »œ œ»» œ» »»» œ» »œ l ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« «« «« «« ? »» » »» » »» »» & ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« «« «« «« ? »» » »» » »» »» & ˆ« ˆ« _ˆ«« _«« _««« _«« _«« » »» » »» » » l ˆ« ˆ« _ˆ«« _«« _««« _«« _«« » »» » »» » » =l ======================= l& ˆ« _ˆ« _ˆ«« _«« ˆ« _ˆ« _ˆ«« _«« _ˆ« _ˆ« § § l l l l l« l « « « « « « « l? _ ======================= =l l __ˆ«« «««ˆ ««« ««« _ ˆ _ ˆ _ _ _ « _ __ˆ«« __««ˆ __«ˆ« _«ˆ« 98

««« ˆ««ˆ 2 l & «ˆ« l= l4 ======================= > l ll ««« «« «« « «« «« « «« « « l ll ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« «««« ««« ««« «« ««« ««« «« _ « « « « « « « « « _ » œ _ _ _ ˆ « « « « « « « « _»»» _ _ _ _«ˆ _ˆ« ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ll «ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« » œ «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« «« «« «« «« ? »»œ »» »»œ »» »»œ »»œ 2 «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« »» »» »» »» »» »» l= l& l4 ======================= _«ˆ _«ˆ __««ˆ __«« __«« «ˆ _«ˆ § l ll l ll 2 ««« ll ? _ˆ««« ll= ll 4 ======================= _ ˆ «_ « ___«« _ _««ˆ« ˆ« 100

39

>»! _ 24 »!»»!» »» l& ======================= =l ß l ƒ __»»œ rit. e dim. poco a poco __œ»» _œ» l œ»» _œ»»» _œ»»»» _»»»» _œ»»»» _»»»œ œ»» œ»» œ» » » » œ » œ » » » 2 » œ » » œ » » œ œ » » » l ? 4 ‰ »»»œ »»» »»»œ »»» »»»œ œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» & œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» = ?l ======================= » » » » » » » » »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l » § § Íl l « « « « 2 « « « «« «« «« ««ˆ« «« ll ? 4 ««« . ˆ ======================= ˆ « «ˆ =ll « ˆ ˆ_«« _ _ _«ˆ« .

102 ««« !«« ======================= =l l & >!«!« ß l f a tempo __»»œ rit. e dim. poco a poco __»»»œ _œ» l œ»» _œ»»» _œ»»»» _»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» » » œ » œ » » » l ? ‰ »»»œ »»»»œ »»»œ »»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» »»»œ œ»»» & œ» œ» œ»» œ»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ» = ?l ======================= » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» l l § § Íl l « « « « « « ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« ll ? ««« . ======================= =ll ˆ« ˆ« ˆ_«« _ _ _«ˆ« .

103 >!» »!» ======================= =l l & »!»»» ß l p a tempo _œ» rit. e dim. poco a poco l __œ»»» _ » _œ»» _œ»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»» »»œ »œ » œ » » œ » » » œ» œ» » » ‰ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» l œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» ? l » œ » œ » ======================= » »» » »» » » » »» » »» » » & œ»»»» œ»»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»»œ=l l? » » » » » » § § Íl l ««« «« «« ««« « « ˆ« «ˆ« l ? _«ˆ«« . ======================= ˆ« ˆ« =l ˆ«« _ «_ _«ˆ« .

104 ««« !««! «!« ======================= & =l l ß l > a tempo __œ»» rit. e dim. poco a poco __œ»»» l _œ»» _œ»»» __œ»»»» _œ»»» _»»œ »»œ œ» » œ » » œ » » » » » œ œ » » » » » » » œ» œ» » » ‰ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»» œ»»» œ»»» l======================= œ»»» œ»»» »œ»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» ? l » œ » œ » & ? » »» » »» » » » »» » »» » » œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» =l l » » » » » » § § Íl l ««« ««« « « « « « « «« ˆ« ««ˆ ======================= l ? __ˆ««« . ˆ« «ˆ =l ˆ «_ _««ˆ .

101

40

> _ _ _!»»!»!» »»» l & a tempo =l f ß ======================= rit. e dim. poco a poco __œ»» __œ»» _ l _œ»»» ««« «« «« «« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« l » » » œ » œ » » » œ » œ»» »» œ»» »» œ»» »»œ œ»» »» œ»» »» œ»» œ»» »»œ »» œ»» »» »»œ œ»» «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« ˆ«««« #ˆ«««« ˆ«««« #ˆ«««« ˆ««« #ˆ««« ˆ«« ˆ«« #ˆ«« ˆ« #ˆ« ? l l======================= ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» & __««« __«««« __«««« __«««« __«««« __#ˆ««« __«««ˆ _«««ˆ _#«««ˆ _«««ˆ «ˆ« #ˆ«« ˆ« « « = « « « l l « « # ˆ ˆ « « _«ˆ« _# ˆ« _ˆ« § § § Íl l ««« «« . ll ? ««« . ««ˆ« ˆ ======================= =ll ˆ_«« _ _ « ˆ _ _ _«ˆ« .

106 «« «!«« 1 !

4 « l & !« a tempo l= l rit. e dim. poco a poco > ß ======================= ««« ««« «« «« «« «« « «« «« «« «« « «« «« «« « « « « « « « « « l l __œ»» __»»»œ __œ»»» p l « « «« « «« « » »»œ »»»œ »»œ »»» »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ «ˆ« bˆ«« ˆ««« bˆ««« ˆ««« ˆ«««« bˆ«««« ˆ««««« bˆ««««« ˆ«««««« bˆ«««««« ˆ««««« «««««« «««««« «««««« «««««« ««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« ««««« ? l l 41 l======================= « ˆ« bˆ« ˆ«« bˆ«« «« «« «« «« «« «« «« ««« = ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» & _ˆ« _ˆ« b_ˆ« __ˆ«« b__ˆ«« __«« __«« __«« l l l ˆ« b ˆ« _ˆ« § § § Íl ll 1 « « ««« ««ˆ« . ««ˆ l ? _«««ˆ . l= l4 ======================= _ _ ˆ« « _ _ _««ˆ« .

107 « «« «ˆ«« b 14 «««ˆˆ« b ˆ « « l & ˆ« a tempo l >ˆ« cresc. e accel. poco a poco l= l ß ======================= > __»»»œ __œ»»» __»»»œ l + __œ»»» __œ»»» __œ»»» l ll l ? 41 »»»œ »»»»œ »»»œ »»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»»œ »»»œ »»»» »»»œ œ»»» l œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» »»»» œ»»» œ»»» l = l bb ======================= » » » » » » » » » » » » » » » » » » l » » » » » » » » » » » » » » » » » » ll l § § § § § § Íl 1 l ll b « « « 4 b ««ˆ« . «««ˆ ««ˆ« ======================= = l? _ l l l _ b _ _ ___«« _ _ _«««ˆ ˆ« . b__«««ˆ 109 Moderato bb «««ˆ« #ˆ««ˆ« l l ======================= & =l ßl >p cresc. e»œaccel. poco aœ» poco _»» _»» _œ»»» l _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» l œ»»» »»»œ l l ? b b œ»»» »»»œ »»»œ »»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» »»»œ l »»»œ œ»»» »»»œ »»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»» = ======================= » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l » » » » » » » » » » l l Íl § § § § § § f § l l b « b « « l _««ˆ . l ? _««ˆ ======================= =l «ˆ« _ _ _ « «_ ___««ˆ« . _ _««ˆ« 105

41

_œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»»œ _œ»»» _œ»»» b »»œ œ»»» »»œ »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» »»œ »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ »»œ »»»œ »»œ »»» »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» »»» »»œœ»» œ»» œ»»» œ»» »»» œ»» »»œ 38 b l ? »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l= l ß ======================= l ll § § § § l § § § § l ll 3 Íl b « « « « « « « «ˆ« ˆ« «ˆ« «« l ? b ««ˆ l _««ˆ« . l= l8 ======================= _ « ˆ ___««« _ˆ« .

111

_œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» 1 b 3 œ» » œ» » œ» » œ» » œ» » »œ » lß ? b 8 œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» »»»»œ œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ»»»» œ»»»» l= ======================= l4 l ll § § § § § § ll Íl b 3 « ««« «« « « « 1 « « « « l======================= l l « « ˆ « « 4 b 8 « ˆ « l? «ˆ ˆ« l= l ˆ« _«ˆ« 113

ß Í

««« _»œ»» bb 1 ˆ nœ « » ? l œ»»» &l l& 4 ======================= = l #ˆ««ˆ« rit. poco a poco dim. l œ»» œ»» »»œ l > _œ»» _œ»»» _ _ _ _œ»»» l _œ»»» _œ»»» _œ»»» l » » » » 1 »»» œ»» l l ? b b 4 œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» »»»œ »»» »»»œ l œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» l œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» = ======================= » »» »» » » »» »» » » »» »» » l » »» »» » » »» »» » » »» »» » l » »» »» » » »» »» » » »» »» »» l l l l «« « «« « « « « l l « « « « « « « « « l b b 41 « l «ˆ« bˆ«« «ˆ« nˆ««« bˆ««« ««ˆ« bˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « «« =ll ======================= l? ˆ« bˆ_«» ˆ« n_ˆ«« b _ˆ«« l __«««ˆ . l __œ» . «__«ˆ« _ˆ« _œ»» ___«««ˆ ___»»»œ . _ « __«ˆ« . »» »» >»œ» 117 ««« _ bb ««ˆ«« »œ»» nœ ˆ«« « ? » #ˆ « #ˆ & l «ˆ« ======================= =l l& l» ˆ>« a tempo l _œ»»» _œ»»» l _œ»»» _œ»»» _œ»»» l _œ»»» _œ»»» _œ»»» l _»»»œ »»» œ»» l l ? b b œ»»» »»»œ »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» »»»œ œ»»» œ»»» »»» œ»»» l œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» l œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» = ======================= » »» »» » » »» »» » » »» »» » l » »» »» » » »» »» » » »» »» » l » »» »» » » »» »» » » »» »» »» l l l l l l ««« «« «« «« «« « « « « « l b b «ˆ« bˆ«« ««ˆ« nˆ««« bˆ««« ˆ«««« bˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « l« l «_«ˆ« ======================= = ˆ« bˆ_« ˆ« n_ˆ«« b _ˆ«« l __««ˆ« . l ? __œ» . l l « _ « ˆ _ _ œ » « »_ ___««ˆ« . ___««ˆ »»» _ _»œ»»» . « » 114

ß Í

42

_œ»»» _»»»œ _œ»»» _»»»œ _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»»œ b œ» » œ» » œ »œ » œ» » œ» » œ» » œ» » œ» » œ »œ » l ? b œ»»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»» »»»» »»»»œ l œ»»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» œ»»»» l œ»»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»» »»»» =»»»»œ l ß ======================= l l l l l «« «« « « « « « l Í l b ««« ««« ««« «« «« «« «« « « « « « l « « « « « « « « ««« ««« «« «« «« ««« «« l « « ˆ« nˆ«« bˆ«« «ˆbˆ «« «« «« « l « ll ? b œ»»» ˆbˆ ll ˆ« bˆ« ˆ«« nˆ«« bˆ«« ˆbˆ «« ««ˆbˆ « « « « l « ˆ« bˆ« «ˆ n_««ˆ= ======================= «ˆ n_«ˆ b_ˆ« _««ˆ _»œ» b_ˆ«« l _»œ» »» » 120

8vb

_œ»»» _K»œ»» _K»œ»» _œ»»» _K»œ»» . _œ»»» _K»œ»» . _œ»»» b »»œ œ»»» »»» œ»» œ»» œ»»» »»» œ»» œ»» œ»»» »»» œ»» œ»» œ»»» »»» œ»» ======================= »» »» »» »» l »» »» »» »» l »» »» »» »» l »» »» »» = »» l lß ? b l l l l l p + P rit. ««« «« «« «« l ««« «« «« «« l ««« «« «« «« l ««« «« «« «« l Íl b ««« l ll ? b « «ˆ« bˆ«« ˆ««« bˆ««« ll « «ˆ« bˆ«« «««ˆ bˆ««« ll « «ˆ« bˆ«« «««ˆ bˆ««« ll « «ˆ« bˆ«« «««ˆ = ======================= bˆ l « « « _ _ _ _«k «ˆ k «ˆ k «ˆ k «ˆ 123

8vb

_K»œ»» . £ « b œ»» œ»» ‰ œ » « « « b » =l »» »» »» l l? l l ß ======================= _ˆ««« _«ˆ« _««ˆ« l l l l l l p £ l l l « l l l Íl b ‰ ‰ ‰ ‰ « « « l ? b _««k l _««k l _««ˆ« b _ˆ««« l _««k l _««k ======================= =l «_«ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ _ 8vb 127

n___»»œœ .. bb ___œ»»œ .. __»!»»! » » » » nœ. bœ. »!»»

24 »» » bb ‰ ‰ » » & ll l? =” l » l » l ß ======================= f ƒ l l l «« l «« l f l f ” + « « l l n___«ˆ«ˆ« .. l bb___ˆ«««ˆ .. l ___!»!»» l ” ‰ ‰ Í ll b . . ˆ bˆ « « » l l !»»» l « ‰ Œ ” ‰ l l 24 b « ======================= =” l? l l l l l __«j «_ ‰ __J»œ ««ˆ Œ ‰ __J»œ» Œ « _k ˆ « »» « « » 8vb _ 8vb _ « 8vb _ « 8vb _ Lento

132

A Mademoiselle Anita Hüttel

43

HOW DO YOU DO (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 21

__»œ» __œ»» _»»œ __œ»» _œ» _»œ» __œ»»» _œ»» __»œ» ___»»»œ _»œ»œ _œ»œ»» _»» _»» _»» _»» _ _ _ » » » » » »» 34 Œ ‰ « ««« ««ˆ« 2 œ»»» »»»œ »»» »»» » » 4 « ß ===================== =l l& ˆ ˆ« l l l l l «j f a tempo p f K»œ l œ» rit. molto l ll l _œ» œ» _»œ l p l _ œ » K œ » _ _ » _ _ _ _ _ œ » _ » » » » » » Kœ»» œ»» »» l » » »» l «« «« » l » »» » l Íl 3 l l 2 œ»»» ‰ ‰ » » ˆ«ˆ« & l ===================== =l l ? 4 __««« ll 4 l __««««ˆˆˆ __«j l «_«ˆ « ««ˆ __œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» _œ» __»œ __»œ __»œ» __œ»» __»œ» _œ» __»œ 6 _ œ»»» ««« _ _ œ _ » œ _ » » » » » » » » » » » » œ » œ » » » » » » » » » » » » » » » »œ»»œ œ»»œ» »»» œ»»» œ»»» »» «ˆ«ˆ« œ»»œ» »»» l & ˆ« œ»» »» l l l » l l »» » l ß ======================== » » cresc. poco a poco l lp lp F l f l f __»œK» l __œ»» _œ»» _œJ» _K»œ l _œ» p «« ««« »» l » » »» »» l »» œ»» _»œ»» l «« «« _K»œ»» l _»œ»» œ»» _»œ»» l __»œ»œ»»œ __»œ»œ»»Jœ _K»œ»» l Íl « ˆ««ˆ » ? l »» »» & l ˆˆ« l & _ˆˆ««««ˆ _j l l » l _««««ˆˆ _««j l » » ======================== ««ˆ _«ˆ _««ˆ ___œ»»» _ œ»»» __œ»» __œ»» __œ»» __»œ» _œ» _œ « 12 _ _ _œ»»»» _œ»»» __»œ»»» _ _œ»»» œ»» _»œ» ««ˆ« œ» _œ»»» »» »»» œ»»œ œ»»œ» »»» »» » »» » » » » » » ß ======================== l& l œ»»»» »œ»»» »»» l l l «ˆ«ˆ« œ»œ»»» »»»» l l l l l _œ» l lp » F l l f _ œ » K » œ _»»» l _»» _»» _œJ»» _K»œ» l _œ»» œ»» œ» l œ» œ» _œ»»» œ»» _»œ»» l _»œ»œ» _»œ»œ» Íl Kœ»» l œ»»» œ»» œ»» l » » » » »» »œ»» »œ»» » ? »œ» J»œ» ?

J œ œ l& l »» »» & l l l »» »»» & » l » » ? l ======================== » Andantino quasi Allegretto

__»»œ __œ»»» ___œ»»» ___»œ»» ___»œ»» __œ»»» ___œ»»» __œ»»» __œ»» _œ»» ««« » œ ««« _»œ»» œ»» _»œ»» _ _ » œ » » » »» » »» » » » » » » ˆ««ˆ œ»»œ» »»» » «««ˆˆ œ»»»œ »»» l & ˆ« »œ» »» l l «ˆ« »œ»» »»» l l l l ß ======================== » » » » f a tempo l l l l l l l rit. e dim. poco a poco p F _ œ _ » œ » œ œ œ J K » œ » » » Kœ»»» l œ»» _œ»»» _»» l _»» _»» _»»» l _»» _»» _œJ»»» Kœ»» l œ»œ»» œ»œ»» Íl Kœ»» l œ»»» œ»» œ»» l œ»»»œ œ»»œ» » » l l ? »œ»»» »œJ»»» & » l » » ? l »œ»» Jœ»»» & l l l ======================== » » 18

44

_œ»» œ»» œ» œ» » » »» »» 3 œ»» œ»» «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« «« 24 ‰ « « « ‰ « « « ««« ˆ« l l l& ll 4 » » ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« l ‰ _œ»» _œ»» = œ»» l «ˆ«ˆ« __«ˆ««ˆ« __«ˆ««ˆ« l __«j ß ======================== __«j _ ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ œ J _ » œ _ œ « » ll F l l »» »» »»» l l ll ll l l espressivo ll « « « « « « « « «« «« «« l Í l œ»» »»œ œ» ‰ « « « ‰ « « « ‰ 3 2 « « ˆ« « ˆ« l kˆ ˆ« « ˆ« l kˆ ˆ« ˆ ˆ« l k« ll & » » »» œ»»» ll ll 4 ˆ« «ˆ« «ˆ« «««ˆ ««ˆ« «« ? ll ll 4 l l ======================== =l ˆ« _»» _»» _»» » » » «« ««ˆ« 29 «« «« «« «« ˆ ««« « « « « « l & ‰ _»œ» _œ»» _œ»» l ‰ _»œ» _œ»» _œ»» l ‰ _»œ» _œ»» _œ»» l ‰ _»œ» _œ»» _œ»» l ‰ _»œ» _œ»» _œ»» l ‰ _»œ» _œ»» = œ»» l ß ======================== _ _ œ J _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ »œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l » » » l » » » l » » » l » » » l » » » l » » »» l «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l Íl ‰ ««kˆ ˆ « ˆ« l ˆ« « ˆ« l kˆ ˆ« « ˆ« l kˆ ˆ« « ˆ« l kˆ ˆ« « ˆ« l kˆ ˆ« ˆ« «ˆ l k « l ? _» ======================== = _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» »» « «« ««ˆ« « ««ˆ« «« 35 «« _««ˆ « ««« «« ˆ« «« « « l & ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _»»Jœ»œ _œ»»œ» _œ»»œ» l ‰ œ»»»Jœ» œ»»œ»» œ»»œ»» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _œ»» _œ»» = œ»»»œ l ß ======================== _ _ œ » J _ » œ J _ » œ _ » œ _ » œ J _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ œ » J _ » œ _ » œ _ œ » J _ » œ _ » » » » » » »» »» »» l »» »» »» l » » » l l l »» »» »» l »» »» »» l »» »» »» l ««ˆ« «««ˆ l ‰ ««kˆ ««« ««ˆ« l ‰ ««kˆ ««« ««ˆ« l ‰ ««k ««ˆ« «««ˆ l ‰ ««kˆ ««« ««ˆ« l ‰ ««kˆ ««« ««ˆ« l ‰ ««kˆ ««« ««ˆ« l Í l ‰ ««k ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « l ? _» l _» l _» l _» l _» l _» l _» ======================== =l »» »» »» »» »» »» »» 42 «« ««« «« « « « « « « « œ» œ» œ» « « « « « « « » œ » œ » œ »œ»» l œ»»Jœ __œ»»œ» __œ»»»œ l ‰ __œ»»Jœ __œ»»œ» __œ»»»œ l ‰ __œ»»Jœ _ œ»»œ» __œ»»œ» l ‰ __œ»»Jœ __œ»»œ» __œ»»œ» l ‰ _»»Jœ»œ _œ»»œ» _œ»»œ» l ‰ _»Jœ» _»œ» _»œ» l ‰ »Jœ»» »œ»» = l& ‰ _ ß ======================== _ _ » » » » » » » » » l » » » » »» »» »» l »» »» »» l »» »» »» l »» »» »» l » » » l » » » l l «« «« «« l « « « l l « « «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ ««kˆ « « « Í l ‰ «««kˆ ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ˆ«««ˆ ˆ««ˆ ˆ««ˆ« ˆ«««ˆ ‰ k ˆ « ˆ« l «kˆ ˆ « ˆ« l «k ˆ«ˆ ˆ««ˆ« ˆ«««ˆ l «kˆ ˆ«ˆ ««ˆ« ˆ«««ˆ l «ˆ«ˆ« «««ˆ« «ˆ«««ˆ l ‰ k « l======================== l =ll l ? _»» l __ « l __ « l _»» l _» l __» l _» »» »» _»» _»» » »» » » » «« «« «« «« 49 «« ««« _« _« _« « « œ» œ» œ» œ » œ » œ » l & ‰ »J»œ» »œ»» »œ»» l ‰ »Jœ»»» »œ»»» »œ»»» l ‰ _œ»»Jœ» _œ»»œ» _œ»»œ» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _œ»» _œ»» _œ»» l ‰ _œ»» _œ»» = œ»»»œ l ß ======================== _ » » _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ » œ _ œ J _ » œ _ » » _ œ J » » » » » l l dim. e rit. poco a l poco » » » l »» »» »» l »» »» »» l »» »» »» l «««ˆ _««ˆ« l «« «« «« l _««k lÍ «««ˆ ««ˆ« l ‰ « « « l ‰ « « « l ‰ « « « l ˆ _ « «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ ˆˆ««« ‰ «ˆ« «ˆ« ˆ«« ‰ ««k k ‰ ˆ « «k «k «k ««ˆ «ˆ« ««ˆ l «ˆ«ˆ« «««ˆ«ˆ ˆ«ˆ««« l ˆ««ˆ« «««ˆ«ˆ «ˆ««ˆ« l ˆ««ˆ« «««ˆ«ˆ «ˆ««ˆ« l l======================== l l l ? _» l _» l __ l __ l __ =l l __ »» »»» »» _»» _»» _»» » » » 24

45

_» « « « « ««ˆœ» ___«ˆœ«»»« _œ _««j ˆœ«»««» «« « _ _ œ » _ œ ˆ » « 55 _ _ » _ « _ » »»«» œ»» _«»«» _œ»» _«»»œˆ« _œ»» _»«»œˆ«» _»»» __ˆœ«««»»»» _»»œ ___»»»»œœ _»» _j _»œ»»œ _ « «ˆ ‰ Œ » Œ 1 œˆ«»» »» œˆ«»» »» »»» »» » » œˆ«»» »» »»œ »œ» 4 » œ_»» _œ»»œ» l »» =l ß ======================== œ»» l& ‰ _ l l l l l » œ » _ œ J » »» » l »» l ll F l l poco rit. « l _»œ l « « «« «« «ˆ« l «« «« ««ˆ l «« «« ««ˆ l _»œ» « « Íl l l l l ‰ ««k « « 1 « « « « « « » œ ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ« ˆ«« Œ « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ ˆ « « ˆ » ® ® ® ? l »» = &l ======================== ˆ« l _««« & l l 4 œ»» l? _ l œ»»» l œ»»» ‰ _ Œ _ » « _J»œ» __««ˆ » _» 8va ««« ««« ««« _«««œˆ» _«««ˆœ»« __««ˆœ»»« _««œˆ»« ˆ » œ _ œ ˆ » _ _ « » 61 __»ˆœ«»«» œ» __«««»» _œ» __»»««» _œ»» __«»«»œˆ« __œ»» __«»«»« _œ» __»» _ _»«»«œˆ«»» _œ»»» __««»»«»ˆœ«» _»»»œ 2 «« » 5 «ˆ«»»»œ »»» «»œˆ»» »»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »œˆ»«» »»» 1 Œ »»» »» »» » » 4 «« Ó l& l l l _««« l ll 8 l l 4 =l ß ======================== a tempo pocol lrit. l l l l l a tempo dim. e rit. poco a poco ll l «« «« ««ˆ« l l «« «« « l l «« l l 5 «« «« «« «« «« l l 1 l Íl « « 2 « « « ˆ ˆ l & œ»» ® ˆ« «ˆ ? l l 4 _««ˆ««ˆ _ˆˆ«««« _«««« l _««« & l _«««« l l 8 _««ˆ««ˆ _ˆ««ˆ«« _ˆ««ˆ«« _ˆ««ˆ«« _ˆ««ˆ«« ? l l 4 _««« = &l ======================== _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ _ˆ« __«« _« » «_«ˆ Moderato espressivo 8va

««« «« ««« ««« » ˆ œ « _ _ » œ ˆ « _ » ˆ j œ _ ˆœ»««»» _œ» 67 _ __««»»«» _œ»» __j _»»««»«»ˆœ _»»»œ __««««»»»»œˆ _»»»œ 18 œˆ«»» » 1 Œ 1 «»œˆ«»» »» 3 Œ ‰ J»»œ œ»»» 24 »»» »» »» » Œ 4 8 4 » l& l ll ll ll ll ll ß ======================== l l ll ll ll l l f a tempo dim. e l l _ _»»»œ l l 2 l l 1 «« l l 1 l l 1 «« ll 3 Íl ««« ««« l »»» 4 ‰ ««k Œ « « ˆ ˆ ˆ j ˆ j « « « 8 « 4 « 8 « 4 ? ? ? » œ ˆ « & & l & _««ˆ _ˆ«« l _«« l l _ˆ«« l l _«« l l _«ˆ« ll _ ======================== »» »» l l _«ˆ _ˆ« __««ˆ _«ˆ __««ˆ _«ˆ __». »»

_» ___»œ»œ ___œ»»œ» __œ»» __» _ » œ _ » _ œ » 73 _ _ _ » » » »»»œ _»œ» _œ»œ» _»»» »»»œ _»» _ _ » _ » _ » » 24 œ» »» » »» »»» » » » Œ »» " »» » l& l l l l l ” ß ======================== rit. poco a poco œ l l _»œ» l l perdendosi l # ” ___»»» l ___»»» _ » _ _ » œ l _»»» l « l « l ” Í l 2 _J»»» Kœ»» œ»»» _»»»» l _»»» « « ‰ ‰ Œ l ˆ««ˆ« ? Œ & l «« ? l « ll ? 4 ll ll ”” ««j &» ======================== l __«ˆ« __ l __««« __ l __««j _ « « _ _««ˆ Œ _»œ»» Œ _»œ»» b_«ˆ 8va

46

A Mademoiselle Marguerite Heller

PRELUDE EGYPTIENNE LA SINCERITE (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 27

«« ««« «« «ˆj «ˆ« _ «ˆ««ˆ _ «ˆ« _ _ _ _ _ » ‰ « « « « « » « 3 #ˆ««« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««« «« 2 ««« ««« «« ˆ« ˆ« «ˆ«ˆ« #### 24 »» »»» & l l 4 _«« _«« _««« _«« _««« _ˆ«« _«ˆ«« l l 4 _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« l _» l? =l ß ===================== ««ˆ _««ˆ __«« __»» # «ˆ ˆ« _ˆ« ˆ« _ˆ« _«ˆ« __«ˆ« _ ˆ« l _»» « « « l l ll ll > «ˆ«« _«ˆ«« ««ˆ f lÍ ll ll l ‰»» ___j «ˆ«« l ˆ««ˆ __ˆ«« _ _ l #### 24 « l l 43 #ˆ«««« «««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ ««« «« l l 24 ««« ««« «« l « ˆ« ˆ« l l? ll _ ===================== =l «««ˆ __««ˆ« __««« __««ˆ« __««« __«««ˆ __«ˆ«« l l __ˆ««« __ˆ««« __«ˆ«« l __» ___««« _ # _«ˆ _ˆ« __«ˆ« ___»» _ˆ« _ˆ« _«ˆ __«ˆ« __««« »»» > _» «««ˆ » 8va ««« « ««« ««« «« ««« «««ˆ ___««ˆ« _ œ»»œ» __œ»» __œ»» _œ» __œ»» ˆ » œ œ»»œ» #8_»vaœ _»œ » œ 5 _ _ _ _ _ « » » _ œ » _ # _ j ˆ « # _ ˆ _ « _ _ _ _ _ œ » _ ˆ » « ˆ » œ # ˆ » œ » œ » œ « « ˆ« ## # «ˆ« »» ˆ««ˆ »» »œ» »œ» »»œ œ»» œ»œ»» »œ» œ»»œ œ»œ»» ‰ # ˆ«« ««ˆ «ˆ«« «ˆ« »»» »œ» œ»»œ» » œ œ » » » « » œ»»» l ‰ ? J»œ»» & ‰ ? Jœ»»» & l œ»»» »» » l » » »» » l _»»» #ˆ« ˆ« ˆ« l #ˆ«‰ _œ»»» ‰ _œ»»» l »» #œ»» »œ»»» = l& ß ======================== » _»» _»J»œ _»Jœ» l «« « l l l l l l » » » œ»œ»» _œ» __œ»» _œ» _œ» » ««ˆ » » _ » œ _ » œ _ ˆ_«««ˆ _ _ » _ » _ _ _ œ œ » » œ « « « « « « _«ˆ« «ˆ«« «««ˆ l «ˆ«« ««« l _œ»»œ» _»»œ» _»»œ» _»œ»» l _œ»œ»» _»»œ» _œ»»»œ _œ»œ»» l ‰ «j l ««« «ˆ«« «ˆ«« «««ˆ l Í l # # «ˆ« « ˆ « ˆ « «ˆ«« l ? # # ‰ _œ»»»» ‰ _œ»»»» l œ»»» »» » l » » »» » l _»» & #ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l #ˆ««ˆ« ?_œ»» &_«ˆ«ˆ««ˆ ?_œ»» & l _«ˆ«ˆ«« #ˆ«««ˆ ˆ««ˆ« = ======================== _ ˆ« l _Jœ»» _Jœ»» __»» _ _ _ » » « ˆ ‰ _»»Jœ» ‰ _»»Jœ» »»» » _« » _« » » 8vb 8vb _» 8va 11 ‹ _ œ » œ » « _ _ » # _ œ » # _ » œ _ » œ œ»»œ» #œ»» 2 œ»» œ»» #œ»» œ» «« #### ‹‹œ»»»œ »»»œœ œ»» œ»»œ» 3 »»œ »œ» œ»» » » » œ » » »» #œ»» œ»»» l l 4 #œ»» œ»» »œ» œ»»» #œœ»»» l l 4 œœ»»»» œ»»œ»» ##œ»»»œ »œ»œ»» l «««« =l l& ======================= » » » » » » « « l # # ‹ˆ«« «« «« «« l l « «« «« « l l l l « « « « « « « « « « ˆ « « « « « 3 « « 2 # ˆ « ˆ ˆ « « « « « l & # ‹‹ˆ«««ˆ ˆ««ˆ« #ˆ««« #ˆ«««ˆ ? l l 4 ˆj¯«««« & #ˆ««« «ˆ«« ˆ««ˆ« ? «j¯«ˆ«« & ˆ«ˆ«« #ˆ«ˆ«« ? l l 4 «ˆj¯««« & ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« # #ˆˆ««« ««ˆ« l ««« = ?l ======================= « ˆ « « « ˆ « « « _ _ « ˆ _ « _ « ˆ _ _ _ « _ _ _ _««ˆ ˆ« ˆ« _ « ˆ« _««ˆ # _«ˆ l l _««ˆ «ˆ ˆ« #_ˆ« _«ˆ« l _«« l ll l ««« « ««« l ___ˆ«« ««« l ll ll l _ ˆ _ ˆ«« _«ˆ« _««ˆ« l l # ## l l 3 Œ _ˆ«j l l l 2 « ‰ Œ Œ œ» 4 Œ œ»» l? # ll 4 ======================= l =l l l ___»œ» __œ»» _ » _ » _»œ» __Jœ»»» »»» »» »» Moderato espressivo

ß Í

47

ß Í

__œ»» .. n_œ»» _» »œ» __œ»» __œ»» __»œ» _ » œ _ _ » œ » œ » œ œ » _ _ » _ _ » _œ»œ.»» n nœ_»»œ _»» _ _ œ » » » œ » œ œ » » œ #### »»»œ »œ»œ» œ»»œ» »»» » œ » » œ » » » œ J œ » » œ ‰ »» »» œ»» »» »»œ œ»» œ»»œ »» »» »»» c œ » » » » » » » »» » l »» » » » » » l l& l » ======================= = l l l » » » l »» » l l l l l ll »»œœ .. n__œ»» l _» _ » œ _ œ _ œ _ » » » œ » œ » œ _ œ _ » _ _ _ » œ _ _ _ » œ _ _ » » » » n œ œ » œ » œ » » l # # _»œ»»œ _œ»»»œ _œ»œ»» l _»»» l ‰ _»»»œJ _»»»œ _œ»œ»» l _»»»œ _œ»»»œ _œ»œ»» l _»œ»»œ _»œ»» . nœ_»»» l _»»» ll » » # » » » » » » » » # » » œ » » »» » l? l » l »»» l » l »»» l » l= lc ======================= l l «« l ll ««« l « ««« l « l « « ˆ«« l _«ˆ« l l ««« __j l l ___ˆj l _«««j __ˆ«« l _«««ˆ l _««« ˆ _ _« « « « l #### Œ «ˆ« l Œ ««ˆ« l ««« l ‰ ˆ« Œ l ‰ ««ˆ« ‰ ˆ«œ» l Œ «ˆ« l l c ======================= l? l __»œ l __» l __œ»»» l __»œ __»» l __œ»» l= l __»œ» » » __»»œ __»» __»» _»J»œ __»» _Jœ»» __»œ» _œ»» _»» _ »»» » » œ J » »» » »»» »» »» 15

£ « « «£ « _» « « « ««« ««« ««« ««« «««« ˆ«««« _ˆ««« 21 __œ»»» nn__œ»»»œ ___œœ»»»» __œœ»»» nn__œ»»»œ _»»œ __»œ»œ» __œ»»œ» nn__œ»»»œ ___œœ»»»» __œœ»»» nn__œ»»»œ _œ»» __œ»»» » # ## # c Œ »œ»œ nœ»» œ»» œ»» nœ»» »»œœ ‰ »œJ» »»œ nœ»» »»œ œ»» nœ»» œ»»œ 2 »» »»œ »œ »»»œ œ» «« ««« ««« ˆ««« ˆ« 4 » » » » »» »» l »» » » » » »» »» l l 4 » » »» » »» _««« ˆ«« ˆ« l& ======================= l= l4 ˆ « a poco l l l l f rit. e dim. poco ll accel. poco a poco œ » œ » F n _ » œ n _ » œ _ n _ œ » _ n _ œ » __œ»»œ» n __»»œ __œ»»» __œœ»»» n __»»œ __»»œœ l __»œ»»œ __œ»»œ» n __»»œ __œ»»» __œœ»»» n __»»œ __œ»œ» l l l ll ## # c Œ œ»» nœ»» œ»» œ»» nœ»»» »»»œ ‰ Jœ»» œ»» nœ»» œ»» œ»» nœ»»» »»œ» 2 # 44 » » » » » » » » » l======================= l l l l l » » » » 4 » ? = l ll l ll « « « « l l l _ˆ«« _ˆj l _w ll ««« ‰ __w _ _ « _ «ˆ« l #### c w l l 2 «ˆ« lw ll 4 4 l? l l __œ»» ======================= l_ l= l4 w_ œ_»»» __œ»»» _ ___w _ __»»»œ __»»œ _»œ»» _w _w » »» 8va

ß Í

_» 8va a tempo £ « « «£ « U 8va « « ««« «« «« ««« ««« ««« ««« >»œ _»œ >» _» « 24 _ _ « » œ b ˆ « » _ » œ # _ » œ « « # _ œ » _ _ _ _ « » œ U « « « « » # » nˆ n œ « ## # 4 œ»» »»»œ œ»œ» #œ»»» »»œ ˆ«ˆ« ˆ«« 2 œ»» »»» œ»» œ»» «« ««« ««« nˆ«« ˆ« n n n c »»» _»»» »»» »»» l 4 »» » »» # »»œ »»»œ «ˆ« ˆ««ˆ« l l 4 #œ»»»œ »»» »»» #œ»»» »» #œ»»» _««« ««ˆ «ˆ lß & l l ======================== » » » » __««ˆ« l ll f rit. e dim. poco a poco l l F» cresc. e accel. poco f F l a poco ll ll l Í ll # # 4 U ««« #œ_»»»»œ _»»»»œœ _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»»œ» l l 2 U ««« ««« «« « « l l n n n n c ««« ««« l œ œ œ œ œ » ˆ ˆ ˆ « # » » » » » œ « ˆ # « « » 4 « 4 ======================== l? ll ««« & l _«««ˆ »» »» »» »» »» »» l l _«««ˆ _««ˆ« __««ˆ« __««« _ _ « 8vb _ _« 8vb

_» ««« œˆ«««» ««« «« «« « «« «« _ ˆ»œ _»««»« œ» __ˆ»«»«œ _œˆ»««»« _œ«ˆ»»« _««ˆœ»« __«œ»ˆ»« __ˆœ»««»« 27 __œ»»œ »œ « _ _«»»««œ»ˆ«» _œ»»» _ _ˆœ»»« _»» _œ»«»«»ˆ _»»»œ _»»«œˆ« œ»» _«»«» œ»» »»«« œ» «»«» œ»» »»«œˆ« œ»» 2 __»»»» œ»»» œ»»» »œ»» »» »œ «ˆ« «« » œ » œ » » œ œ » » » » « « ˆ œ » » » » ˆ » » » ˆ œ » » « « » » » » » »» l » » » » »» »» »» »» »» » » » l l 4 »» l »» »»» »»» »»»œ ˆ« »»œ œ»»» »»» »»» »»» »»» = l& » ß ======================== »» » » » » » » » » » » l p grazioso l l p cresc.l poco a poco £ l £ « « « « « « « « ««« «« «ˆ« ««« «« «ˆ« ««« «« «ˆ« ««« «« ««ˆ l l l « l « Íl « « « « « « « « « « « 2 « « « «ˆ«« ˆ««« ll & œ»» ® ˆ« ˆ« œ»» ® ˆ« ˆ« œ»» ® ˆ« ˆ« œ»» ®«ˆ «ˆ ? ll ll 4 ««« ll «ˆ«« ======================== =ll __««ˆ __«« __«ˆ« _«ˆ« » » » » _« 8vb

48

8va

_» _œ» __»»œ 8va _» œ» _œ» _œ» __œ»» 30 _>»»» _œ»œ» __»œ»œ» ___œ»»œ»œ» ___œœ»»»» ___œ»»œ»œ» __œ»»œ»» __»»»»œœ œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» __œ»»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» __»»»» 2 _œ»œ» __œ»»œ»» ___œ»»œ»œ» __œ»»œ» »»œ» »»» »» »» »» œ»» »» »» »» » »» » »» » » » 4 »»œ» œ»» »» »œ» c c » » » » l & »» l l »» » » l l »» » » »» = ll ß ======================== glissando l ll f ll ««« «««ˆ «« l l ƒ _ ˆ«ˆ« __«ˆ« _«ˆ« l l j _ lÍ ll l l « _ « ‰ «ˆ« _«ˆ« _ˆ««ˆ« ««« ««« «« ««« «« ««ˆ« «ˆ«« ‰ 2 ll ? «« ll ll c & j ll ll c ˆ««ˆ ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«« ˆ««ˆ« ? ll ll 4 »» ======================== = __»» _ ___w __««ˆ __«ˆ« __«ˆ« __«ˆ« __«ˆ« _ˆ« _ _»» _««« » 8va

_» 8va _» _ œ » œ œ»» » œ » 33 _ œ»»» _ _»»œ»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» __œ»»œ» _œ»»œ» _œ»» __»»»œ œ œ» »œ œ»» _»»»œ _»»»œ __œ»»» __»»» 2 ___œ»»œ»œ»» _œ»»œ» _œœ»»» œ» œ» œ»» _œ»» _œ»»» _ _ _ » »» »œ»» »œ»» œ»»» »œ»» œ»»œ» »»»œ œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» 4 »» »œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» c l& » ll » » » » »» » » » » » » » » » » » » » =l ß ======================== ª glissando l l ll « « ««« «« «« «« «« _«««ˆ ««ˆ ««« «« «« l l ll « « « _ « _ ˆ k _ ˆ k _ ˆ _ ˆ « « _ « _ ˆ « « ˆ « ˆ ˆ « ˆ « « _ « ˆ _ _ _ _ _ « _ _ « _ _ « Íl ‰ «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ «ˆ« l l l 2 ‰ «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆ««ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« c ======================== =l l? _ l l 4 __» w_ _ » __»» _w »»» 8va

_» 8va _» _» _ » œ » œ 35 »_œ»» _œ»» __»»»œœ »œ »œ _»»œ _»»œ __»»»œ __»» ___œ»»œ»» _œ»» __»œ»œ» _œ»» # # 8va__»» _ œ»»œ œ»»œ ‰ U œ»» œœ»» »»œ »»œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» œ»» œ»»œ» »»œ» œ»»œ # # »»» 3 2 » » Œ »» l l 4 »œ»» Jœ»»» ll 4 l l & » »» »» »» » »» » »» » » » l » » » »» l l ß ======================== » » ll l l l cresc.«poco a pocol l ƒ l l rit. e dim. poco a poco ««« ««« «« « « ««ˆj l l _»œ _œ» ll U l l ‰ __«ˆj ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« _«ˆ« « _ «ˆ«« l l # # Í l ‰ __k ˆ ‰ « « ˆ » » « œ œ « « «ˆ ˆ« «ˆ« l l «ˆ ˆ« l l # # « l l 43 »»œ» »»œ» œ» «««ˆ «« l l 24 «« l l ? _» l __»œ _»œ l l ======================== ___«««« l l »» »» »» ˆ« l l >« l ___»» _ »_»» __œ»»» _ »»» »»» _»œ»» » 8va

49

œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» _œ»»» œ»» œ»» œ» #_»»»»œ ‹œ»» œ»»» œ» #### œ»»» œ» œ»»» œ» _œ»»» œ»» œ»»» œ» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» » »»» »»» œ»» »» »»» œ»» »»» »» œ»» »» »»» œ»» »»» »» œ» »» »» œ»» »»» »» œ» l »»» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »» œ»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»œ »»» »»» #œ»»» »»» = lß & ======================== »» » » » »» »» »» » » » » » » » »» »» »» »»»» œ»»»» l »» » » » » »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» £ £ £ £ £ £ £» » l l l ƒ l ««« l «« «« «« «« «« l ««« ««« _ˆ««« «« «« «« « « « « Í l # # «« ˆ«« _ˆ« ˆ«« _ˆ« «ˆ« _ˆ« l «« ˆ«« _ «ˆ« _ˆ« ‹ˆ««« _ˆ« l « « l ? # # _ˆ« l _ˆ« ======================== =l _»» _»»» » 40

Più mosso

#_»»œ ‹œ» »œ _œ»» »œ œ» œ» œ» œ» #### œ»»» œ» œ»»» œ»» _œ»»»» »»œ œ»»» œ»» œ»»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» »»» »» #œ» »»» œ»» »» »» »œ »» œ» »»» œ»» »» œ» »» œ»» » » » » » » » » » œ œ œ » » » » » » » » » » œ œ œ » » » » » » » » » » l& » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» œ»»» l » »» »» »» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»»» œ»»»» »»»» »»»» œ»»»» »»»» »»»» œ»»» »»»» »»»» œ»»»» l ß ======================== »» »» l l l l l « ««ˆ« «« ««« l « « « « « « « « « « « « « « _ « « Í l # # ««« ˆ««« _ˆ« ««ˆ« _«ˆ ««ˆ« _ˆ« l «« ˆ«« _ˆ« «ˆ« _ ««ˆ« _ˆ« l ˆ« «« # # ˆ l======================== l l ? _ __» _»»» »» 42

« «« « «« « « « « «« « « «« « « ««« #### ˆ««« «««« ««« «««ˆ «««« «««« «««ˆ ««««ˆ «««« ˆ««« «««« «««« ˆ«««« «««« «««« ˆ««« «««« ««« ««« ««« ««« ˆ««« «««« ««« ««ˆ« «««« «««« ««ˆ« «««« «««« ˆ««« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««« «««« ‹ˆ««‹ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««« #ˆ« «««ˆ «ˆ «««ˆ ««ˆ ˆ« ««« ˆ« «« ˆ« «« ˆ« ˆ«« «« l #ˆ« «««ˆ ˆ« ««ˆ« «ˆ ««ˆ« ˆ«« ˆ« «« ‹ˆ«« #ˆ= « ˆ««« l ======================== lß & ˆ _ˆ« ˆ« _ˆ«« _ˆ« l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Í ll # # «««« #ˆ««« __ˆ« ««ˆ« __ˆ« ˆ««« _«ˆ« ll «««« #ˆ««« _«ˆ« «««ˆ __«ˆ «««ˆ _««ˆ ll # ˆ« «ˆ ======================== =l l? # _ l _ » _ » _»» » » 8va

44

«« «« «« «« «« «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « #### ««ˆ ««« ««« «ˆ« ««« ««« «ˆ« «« «« ˆ«« ««« ««« «««ˆ «« «« ««ˆ ««« «« ««ˆ« «« «« ‹ˆ«« ‹ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «ˆ« ««««ˆ «««« #ˆ«««« ««« ««« «««ˆ «««« «««« ««« «««« «««« «««ˆ« ««« ««« 1 «« #ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ ««« «ˆ «« «ˆ#ˆ«« «« «ˆ« ««« l l 4 #ˆ« ««ˆ« «ˆ «««ˆ «ˆ «««ˆ «ˆ ««ˆ« ««ˆ ««« ˆ« «««ˆ «ˆ« ««« l ‹ˆ l& ß ======================== _«ˆ _ˆ« _«ˆ «ˆ _«ˆ« _«ˆ ll l l « « « « « « « « « « « « « Í ll # # ««««« #ˆ«««« __«ˆ« ˆ«««« __ˆ« ˆ«««« _ˆ«« ll ˆ««««« #ˆ«««« __«ˆ« «««ˆ« _«ˆ« ««ˆ« __«ˆ« ll ll 1 # ˆ« ======================== ll 4 l ? # _» l _» »» »» 8va

46

50

«« «« «« «« «« «« «« « « »œ #_œ»» #œ» _»»»œ »œ __»»»œ »»œ #### 1 ‹ˆ«« ‹ˆ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««ˆ ««««ˆ «««« _»»» #œ»»» »œ »»»œ »»œ _»»»»œ »»œ »»» »» #œ» »» »»» »»œ »»» »» »»œ 34 » » » » œ « #ˆ « « » » » » œ » 4 « » » » » ‹ˆ « « l& ll ß ======================== «ˆ «ˆ l » »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» = cresc. e accel. poco a poco l ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l ««« ˆ« _ l ««« «ˆ _ l l 3 Í l # # 1 nˆ««« #ˆ«« _ l «««ˆ« ll ? # # 4 ll «ˆ ll ll ll 4 ======================== = _»œ» _»œ» _»œ» » » » 8va

48

««> ««« .. n__»œ» n_»œ __œ»» n__»»œ _»œ #_»œ 51 _ # _ # ## # 3 «« . »»» »» nœ» »» œ»»» œ» »»» nœ»»» nœ» »»» »»»œ »œ »»» #œ»» n_œ»»»» nœ»» #œ»»» #œ» nœ»»» nœ» »»œ#œ» »»œ 4 ‰ »» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» #œ»»» »» »»» nœ»»» »»» »»» »»œ »»» »»» nœ»» »»» »»» »»œ »»» nœ»»» œ» =l l& ß ======================== » » » » » »» »» » »» »» »» »» »» »» »»» »» » l rit. e dim. poco a poco ƒ l ««« «« «« «« « «« «« «« «« «« «« « « « « « « « « Í l # # 3 ‰ _«ˆ nˆ««« «««« «ˆ« «««ˆ« ««« nˆ«« nˆ«««« ««« ««ˆ ««« «««« #ˆ««« «««« ««« nˆ««« «««« ««« #ˆ««« «««« «««« nˆ««« ««« «««« #ˆ«««« «««« ««« ««« ««« ««« l «ˆ «ˆ« nˆ«« «ˆ ««ˆ #ˆ« #ˆ««« nˆ« nˆ««« #ˆ«« «««ˆ nˆ«« nˆ««« «ˆ« ««« ˆ« nˆ«« «««= ll ? # # 4 & l ======================== _ˆ« _ˆ« ? l __»» . ___»» . »»» 8va

_» >« «« . n_œ» 52 _œ» n_œ» _ #### #_«««« .. _»»»» n_»»»œ nœ» _»»»» œ»»» œ» _»»»» nœ»»» nœ» _œ»»»» œ»»» nœ» #_»»»»œ #œ»» n_œ»»»» nœ»» #œ»»» #œ» nœ»»» nœ» œ»» #œ» œ»» 24 » » » » » œ » » » » » » » #œ » » nœ » » » » » » ‰ » » » » » » » » » œ » » nœ » » » » » » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» = l& ll ß ======================== » » » » » » » » » » » » rit. e dim. poco a poco » f l ll ««« «« «« «« « «« «« «« «« «« «« « « « « « « « « « « l ___ˆ« n_«««ˆ «««« ___«ˆ« _«««ˆ« ««« n___ˆ«« n_ˆ«««« ««« __ˆ«« ««« «««« #__«««ˆ «««« ««« n__ˆ««« «««« ««« #_«««ˆ ««« ««« n_««ˆ« ««« «««« #_««««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« l l ‰ Íl # # ˆ« «ˆ« nˆ«« ˆ« ˆ«« #ˆ« #ˆ««« nˆ« nˆ««« #ˆ«« ««ˆ« nˆ«« nˆ««« «ˆ« ««« ˆ« «ˆ« ««« l l 2 # ˆ« ˆ« = l ? # _««« . ll 4 ======================== _ « _ _ _««« .

U œ œ » » œ » » œ œ » 53 _ œ _ _ » _ _ _ œ » » » » » » _ œ _ _ _ # _ œ » » # œ _ _ œ U _ œ #### 2 »»œ» »»œ» œœ»» œœ»» œ»» œ»» ‹œ»»» »»»œ »»» »»» »»» »»» œ»»» »»œ» »»œœ ««j «ˆ«ˆ«ˆ 34 » » » » » » #œ » œ » #œ » » » » » » » 4 ? » » » » » » » » ‹ » œ œ » ‹ » œ « ˆ l& = ll » »» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» l » »» ß ======================== l l P rit. e dim. poco a poco ll F rit. e dim.

U l l U ¡™« « « « « « l l « « « « « « « « « « « « « « «««ˆ «« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« l l «ˆk l _ _ « Í l # # 2 Œ ‹#ˆ__ˆˆ«««««ˆ __ˆˆˆˆ««««« _ ˆ _ ˆˆˆ nˆ«« #ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« 3 « « Œ #ˆ « « ‹ ˆ « #ˆ« nˆ« ˆ« nˆ« ˆ«« nˆ«« nˆ«« #ˆ««« nˆ««« «« l l 4 l ##4 l ======================== l? l ˆ« = ll ___»» ___»» __»»» __»»» »» »» 8va

51

__œ»» _œ»» _œ» «« «« «« ««« » _ œ « « « » œ » œ « _ œ » « « « « » » _# _ œ _ _# _ » œ « œ œ » « « » » » œ » ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««ˆ «««ˆ «« «ˆ ««ˆ ««ˆ ‹œ»»» œ»» œ»» »» »»» »» »»» »» »»» _»»»» _»»» _»»»» 2 #### 34 ‹œ»»» »»œ »»œ »»» #œ»»»» »»»œ »»»» »»» #œ»»»» »» »»» »» »» »» »» » »» » » » » l l 4 l? »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» & »»»œ »»œ _»»œ‹ˆ« ««ˆ ««ˆ #ˆ «ˆ #ˆ« ß ======================== » » » » » » »» » l ll cresc. e accel. poco a poco p Í l # # 3 ««« «« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««««ˆ ««« «««« ‹œ» »œ »»»œ #œ»» »»œ _»»»œ »»»œ #œ»» __»»»»œ _»»»»œ _œ»»» ««« ««« ««« ««« «««« ««« «««ˆ« «««« «««« ««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ« l l 2 l # # 4 «« «« «« ««ˆ #ˆ«« «« «ˆ ««ˆ #ˆ«« «ˆ «ˆ »» »» »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» & ‹ˆ«« «« «« ˆ« #ˆ« «ˆ« ˆ« #ˆ« ll 4 ? « ˆ » » » » » « l? » » ll ˆ « ======================== » ‹ˆ« _«ˆ _««ˆ ˆ« »»» » » 55

_» 8va _» _» 8va _» 8va _ » œ _ » œ» 56 _œ» œ» _œ» __»œ»» _œ»» _œ»» n__œ»» _ nn n » œ n #### 2 #__œ»»œ»» #_œ»»œ» _œ»»œ»» _»œ»»œ» #__»»œ»»œ #_»»»œœ _»œ»»œ» _»œ»»œ» n nnœ__œ»œ»»» __œ»œ»»»œ nœ_»»»œ _»»»» œ œ » » œ » » » » nœ n » œ œ » 4 »» #œ»»» œ»» » l »» #œ»»» œ»» » l »»» »» »»»œ l »» l& l » »» »» » l l ß ======================== poco rit. l l a tempo l cresc. ll f « « « «« «« «« l «« «« «« l F « « « « «ˆj ««« _ˆ««ˆ« _«ˆ« l ««« l ˆˆ« __«ˆ«ˆ« n n_ˆ«««ˆ l l l ‰ __««k ˆ««« _ˆ««ˆ« _«ˆ« l ‰ #ˆ_j ˆ n _ ‰ Í l # # 2 ‰ #ˆ_k n ˆ «ˆ« «ˆ« nˆ«« l l n n n n «ˆ« «ˆ« ˆ««ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ««ˆ« l Œ «« l « # nˆ l======================== l # 4 l? l _ l __» l __««« l __»» ll ___»» n _ » ___»»» __»» __««« __»» __»»» _ » »»» n » »»» »» »» _» 8va »_»»œ _ _ œ » » œ 8va » _»» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» » 61 _ _ _»»» _ _»»»» _ _»» _»» _»» _»» _»» _œ»» œ»» œ»» œ» œ» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» »»œ œ»» œ» » _»œ»œ» _»œ»»œ _ _œ»»œ»» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ»» œ» œ» ‰ Jœ»» œ»»» œ»» l »» » » »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» l lß & ======================== » » » » » » rit. e dim. poco a poco glissando ¡™ l l l ¡™« f « « « « « ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« l ««k ««k «ˆ«« l _ ˆ _ _ _ ˆ « « _ _ _ _ _ Í ll ˆ««ˆ ˆ««ˆ« ‰ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« _«ˆ«« l ˆ««ˆ« l ‰ « ˆ« l ? _» ======================== l l ___»» »_ _ _»»»» _»»»» » » _» 8va »_»»œ _ _ » œ œ» 63 _ _ _»»» _ _»»»»» ___»»»» ___œ»»»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» »œ __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ» » » » œ» » » » » » » lß & » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» l ======================== ¡™ » » » » l l ¡™ ««« ««« ««« l l _ ˆ k _ ˆ « ˆ«ˆ« « _ _ _ Íl ‰ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« «ˆ« l l ? _» l ======================== _ »_ _»»» »» Tempo I 8va

52

_» 8va _ œ»»œ _ _ » œ # __œ»»œ __œ»œ» œ » » œ _œ»» _»»œ» _»œ» _»œ» _»»»œ ## # #œ # » » » » » » » œ # #œ œ » »» œ»» œ»» »» c »» »» »»œ ll = l& » l ß ======================== cresc. e accel. poco a poco p ll l l «« ««« « « « «««ˆ __«k __ˆ«ˆ« «« ll l «ˆˆ«« ˆ _ # _ ‰ Íl « ˆ « # ˆ « « #### c ˆ« «ˆ «« ˆ« Œ l l======================== l l #ˆ ll = l ? _» l ___» # _ »_ __»»» _»»» # »»» »» 8va

64

#### c ww ‹œ»» ‹œ» #œ»» #œ» nœ»»nœ» »»œ #œ» nœ» #œ» nœ» 2 » œ » » » » œ » » » » nœ » » » » » #œ » nœ » œ nœ » » » w » » » » » » » » » #œ » » ‹œ » » #œ » » nœ » » » » l& »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»œ »» »» #œ»» »» »» nœ»» »» »»» _»»œ »» »»» n_œ»» »»» »» _œ» »» œ»»» __œ» l l 4 =l ß ======================== ‰ Œ » » » » » » » »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l l l »» » »» f rit. e dim. poco a poco l ll Íl # # 24 « l # c l======================== l l # l? l l __«« =l ___w _«« __w 66

œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» _œ»»» œ»» »»œ œ» #_œ»»»» ‹œ»» »»»œ »œ #### »»»œ œ» œ»»» œ» _œ»»» œ»» œ»»» œ» œ»» œ» œ»»» œ» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »» œ»»» œ» l »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »» œ»» »»» »» »œ »» »»» #œ»»» »» »»» œ»» l l& ß ======================== » » » » » » »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» » » » » » » »» » »» »» » »» »» »» »» »» »»» »» »» » l l l F «« «« l « « « « l l « « « « « « « « « « « « « « _ ˆ « « « « « « « Í l # # ««« «ˆ« _ˆ« ˆ«« _ˆ« ˆ«« _ˆ« l ««« ˆ«« _ ˆ«« _ˆ« ‹ˆ««« _ˆ« l # ˆ« ˆ« ======================== l? # _ l l _ _»» _»» » » 68

Più mosso

#_»»»œ ‹œ» œ»» _œ»» œ» #œ» »»œ » œ» #### »»»œ »œ »»»œ »œ _œ»»» œ»» œ»»» œ» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» »»» #œ»» »» œ»» »» »» œ» »» »»œ »» »»œ »»œ »œ »» »»œ 1 » » » » » » » » » » » » œ » » » œ » œ » » » œ » » œ » » » » 4 »» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »»» œ»»» »»» »» »» »»» »» œ»» l »» »» »» »»» »»» œ»»» »»» »» »» »»» »»» »»»œ »»» »» »»»œ »»» »»» »»œ »»» »»» »»œ = l l l& ß ======================== »» » » » » » » » » » » » »» »» l » » » » » » »» l l l «« _««ˆ« ««« ««« l l « « « « « l l « « « « « « « « « Í l # # «««« «««ˆ _«ˆ «««ˆ _«ˆ «««ˆ _«ˆ l «««ˆ« ««ˆ« _ˆ« ˆ«« _ «ˆ« _ˆ« l l 1 # «ˆ ll 4 ======================== = l? # _ l __ _»» »» » » 70

53

œ»»» _»œ œ #_œ» ___»»»œ _»œ #_ » _ _ _ » œ œ » # » œ » _ _ _ _ _ » _ » œ # _ œ » »»» œ»» »»» ‹œ»» »» œ»»» œ» »»» »» »œ »» »»» »»œ »»» _»»» #œ»» #### 1 »»»œ »œ »» »»œ »» #œ»» »» 4 »»» »»» »»œ »»» »»» »»»œ »»» »»» #œ»»» l »» »»» œ»»» »»» »»» #œ»»» »»»» »»» »»» l » »» »» »» »» »» »» »»» = » l lß & ======================== » » » » » » » l l rit. poco a poco l l « « « «« « ««« l ««« l «ˆ« l «« «ˆ« _ _ Í l # # 1 ««««« ««ˆ« _«ˆ« « « « « « ˆ l # # 4 «ˆ l ««ˆ ‹ˆ« l ««ˆ l ======================== = l? l l l __»œ __»œ __œ» »» »» »» 72

Meno mosso e tranquillo e lento

»»œ »œ »»œ »œ œ»» »œ »»œ œ» »»œ »œ »»œ œ» #### œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» 3 »»» »» œ» »»» »» »œ »»» »» »œ »»» »» œ» »» »» »œ »» »» œ» 41 » » » » » » » » œ œ œ œ 8 » » » » » » » » » » » » ll l& » »» »» » »» »» »» »» »» »» »»» »»» l l » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» = ß ======================== ll l ll F ll l l _»œ _»»œ __»»œ __»»»œ ««« Í ll # # ««« » » ˆ » » ««« l l 41 l l 38 »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»» # « œ » # ? « . » & l= ˆ«« ˆ« l? »»» ======================== l l l »»» »» »»» _ _œ»»» __œ»»» _ «_ˆ« . » » » » » » 75

8va

_» > 8va _œ»»» œ»»» œ»»» #### 1 œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» ##œ_œ»»»» 24 » » » » » » œ » » » » » » » » » œ œ œ œ » œ » 4 » » » » » » œ »» »» = ll l& » »» »» » »» »» »» »» »» »» »»» »»» l » » ß ======================== ll l l » œ ll l ___»»» ___œ»»» __œ»»» __œ»» _œ»» _»œ œ» Í l # # 1 ««ˆ«« » » » œ » » » » » » œ l # # 4 «« l »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»»œ œ»»» »»œ »»œ #œ» nœ» œ» l l 24 l? ˆ« ======================== l l »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» l= » 8va _» «««> ___«« n__»»»œ _n_»»»œ _œ»» »œ n œ» » œ»»» œ»»» ___œ»»» ___œ»»»» ‹_ 79 _ œ _ _ » __»» _»» __»» __»» __»» _n œ __œ»»» n_# # œ » » œ « » # _ œ _ _ _ _ _ œ » » » _ » » _ _n œ _ œ » » »» »» #œnœ #### 2 «‰ »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» #œnœ »»»œ »»»œ »»»»œ »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» 3 »»» »»» »»»» »»»» nœ»»» »»œnœ»» »»œnœ»» nœ» 1 » œ » œ » œ » » » » » » » » » » » » » œ » » » #œnœ 4 »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» l l 4 œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »» » » » » ll 4 = l& ß ======================== » » » »» » » » » » » ll l ll ll l l #œ>»» Íl # # 2 « » œ » œ » œ » 34 1 »»» »»» # » » # « l l l======================== l l 4 » #œ » 4 œ « = »» ll œ»» l? l l »» œ»»» ««« _ _ _« 77

54

_» >« «« ««« «_ˆ«« «ˆ«ˆ« _ _ _ ««« ««ˆ #ˆ««« 81 __«ˆ« __«ˆ«ˆ« nœ» _ # «« « #ˆ ## # 3 «« »»» »»»œ nœ»»» œ»»» œ»» nœ»» »»œ nœ»» nœ» #œ» nœ» «« « ˆ « #œ » #ˆ« #ˆ«« 4 » » » »» »» »» »» »»» »» »» »» nœ»»» #œ»» nœ»» nœ»» »œ nœ» _œ» n_œ» l& l ß ======================== » » » » »» »» »» »»» »»» »» »» l l » » «« «« «« «« « « « « « _ˆ« _ˆ«« ˆ«« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ ««« «««« «« « « « l Íl # # 3 « « ˆ« ˆ« ««ˆ #ˆ«« nˆ«« «« # # « 4 « « ˆ« ll l======================== l? __«««« . _«.

Moderato 8va

«««>. _ «« . _ 82 _ _ # #œ»» nœ»»» ## # «« . nœ»»» œ»»» nœ»»» œ»» »»œ nœ»» »œ nœ» » œ #œ » » #œ » » » » »» »» »» »» »» nœ»»» #œ»» nœ»» #œ»» nœ»» #œ» nœ» nœ» » #œ» » » » » l& » » » »» »» »» »» »»» »»» »» #œ»» nœ»» #_œ»» n_œ»» #_»»œ #œ»»» »»»œ #œ»»»» #œ»»»» œ»»» »»» »»» »» » » l ß ======================== » »» »» »» »» »» » »» » l l l ««ˆ «««ˆ « «« Íl # # « ««« ˆ««« «« «« l # # «« l «ˆ« «ˆ l? ˆ_«« ˆ« ˆ_««« ======================== l _ __«ˆ« «_«ˆ 8va

_» 8va _» « _ ««« .. _œ» __»»œ _»œ _œ» _œ» »œ»œ» ___œ»»œ» n_»œ _œ» ___œœ»»» _ _ £« « «£« « £ £ 83 _ _ » » » « « _ _ _ œ » » » » » » _ » _ _ _ _ _ œ _ _ _ _ » « » #### œ»» »œ»» n nœ»»»œ »œ»»œ #œ»» n n n n b b b « . »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»» œ»»» œ» œ»»» œ» ««« «««ˆ ««« «« «« «« «« ««« ««« «« «« «« n 2 » » » » ll b Œ » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ ««« ««ˆ ««« ««« ««« «««?l l b n n 4 l& ß ======================== _«ˆ _«ˆ __««ˆ _«ˆ __««ˆ £ £ £ £ ««« ««« «« l l l ll rit. poco a poco nn ___k ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« «« ll 2 Í l # # « « nˆ«« _«ˆ« ««« l l n n b nnn 4 ««« l l n n b b b ««« . b l ? # # _«««ˆ _«j l l « ======================== #ˆ ˆ « _ ___«« _ _«««ˆ __«««ˆ #__ˆ««« _«« .

8va

_œ»» œ» _œ»» œ» _œ»» œ» _œ»» œ» _œ»» œ» _»»»œ »»œ »œ _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» »»œ œ» 2 » » » œ » » » œ » » » œ » » » œ » » » œ ‰ Ù »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ‰ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l? b 4 » » Ù » » Ù » » Ù » » Ù » » l Ù» » » Ù » » » Ù » » » Ù» » » Ù » » » l ß ======================== l l l p rit. poco a poco f «« «« «« «« l l Íl Œ Œ « « « « 2 « ˆ « ˆ ˆ « ˆ « « « « « ˆ« «ˆ ˆ« ? ll ll ? b 4 _ ? ll & ˆ« & ======================== _ »_ » ___»» _ _ »_»»»» _»»» » » 85

Agitato molto

55

_œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»»»œ »œ _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» »œ » » œ » » œ » » œ » » œ 1 » » œ » » œ » » œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» 4 »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» œ»»» Œ b » » » Ù » » » Ù » » » Ù » » » ll Ù » » » Ù » » » Ù » » » Ù » » » l Ù l? ß ======================== l ll l F > ll l Íl « « « « 1 ll ? b Œ & ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ««« «« «« «« & ll ? ll ll 4 «« ======================== _ˆ« __«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ »» _ _ »_ _»»» » 87

Poco agitato

_œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» __œ»»» œ»» œ» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » »» œ»» » » » 2 ß ======================== l ? b Ù »» »» »» Ù »» »» »» Ù »» »» »» Ù »» »» »» l Ù »» »» »» Ù »» »» »» Ù »» »» »» Ù »» »» »» l ® » » »» ® » » »» l l 4 l l dim. l ll p rit. poco a poco «« ««« «« Í l b «« l l ll 2 ˆ « ˆ « « ˆ « ˆ « « ? « « « « l& > ======================== l _ˆ«« l _««ˆ ll 4 _«ˆ« __««ˆ« _«ˆ« __««ˆ« 89

U __»» œ œ » » » » œ œ » » œ » œ » œ œ » » œ œ » » œ » œ » œ œ » » œ œ » _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » » » » » » » » » » U œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #### »»» » » » » » » » » » » » » » » » » » œ»» »»œ »œ» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »»œ »œ» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »» 2 n ß ======================== l l? b 4 l l l l » l » & ll l l F cresc. e accel.l poco a poco l f rit. e dim. pocol a poco l aPtempo l p l l U U « « « « « « « « « « « « « « « « « ««« l l # ## Íl l l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « 2 « . « « « « . « « « « . « « « « . « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ l ? b 4 _««« l _«««ˆ« . _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« l _«««ˆ« . _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« l _«««ˆ« . _««««ˆ _«««ˆ« _«««ˆ« l _«««ˆ« . _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« l _«««« l __««« l l n # ======================== _ « _>«« 8vb _« 92

«««_» 99 _œ» _œ _œ» #_ »»»œ » œ # _ » œ _ _ » #œ » ‹œ » » #### Œ ‰ __»œ»œ»»Jœ Œ _œ»»œ»»œ _»œ»»œ» Œ ‰ _»»œ»»Jœ Œ _œ»»œ»»œ _»œ»»œ» #__«««« »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» c œ»» nœ#œ » œ » » #œ » » » œ » » » » » » ‹œ » » » » » ‰ l& » l » » l œ»» œ»»» »» »»» »» »»» » » » » » » » l l » l » » l ß ======================== »» » » ª a poco l l l l ll / « l cresc.« poco « « « ª « « « « « cresc. « « «« F « « ll Í l # # Œ ‰ __ˆj«ˆ««ˆ« l Œ __ˆ««««ˆ«ˆ __ˆ«ˆ««ˆ« l Œ ‰ __ˆj«ˆ««ˆ« l Œ __ˆˆ««««ˆ« __ˆ«ˆ««ˆ« l ««« l ## l l l l «« ll c l? l l l l ll ======================== _«« ___ ___ ___ ___ »»» »»» »»» »»» 8vb 8va

56

_» w n œ » _ n _ œ » _ _ » œ #### c # _ww _»»»» n_œ»»» nœ» _»»» œ»»» œ» _»»»» nœ»»» nœ» _»»»»œ œ»»» œ» #_»»»»œ #œ»» n_»»»»œ nœ»» #œ»»» #œ» nœ»»» nœ» œ»» œ»» 1 » » » » » œ œ » » » » » #œ » » nœ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 4 œ nœ » ‰ » » » » » » » » » » » » » » » » œ ß ======================== Œ » » » » » » » » »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» = l& ll » » » » » » » » » » » ll f rit. e dim. poco a poco l Í l # ## c w l l 41 # l? ======================== = ll _w « 8vb _ 104

8va

__œ»»» _œ» __œ»»» _»œ __»»»œ _œ» __œ»»» _œ» __œ»»» #_»œ __œ»»» _œ» __œ»»» _œ» __œ»»» _œ» __œ»»» _œ» __œ»»» _œ» # ## # 1 »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» 3 »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» 1 4 » » » » » » »» » » »» »» »» l l 8 » » » » » » »» » » »» » » »» » »» »» »» »» = ß ======================== l& ll 4 F ‹__œ»»» l ll ll __œ»» _ » œ » œ « « #œ » » » Í l # ## 1 ««ˆ . » œ » » « »» »»œ ‹œ»» »œ» »»œ» ««« l l 41 l l 38 »»» ˆ # « 4 » » » #œ » « ======================== = l? »» »» »» ll l l œ»» »» » _«ˆ« . _ˆ«« « 8vb _ 105

Meno mosso e tranquillo e lento

_œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _œ» _œ» #### 1 _»»»» #_»»»»œ œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» #_œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» »»œ _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» _»»»»œ œ»» _»»»» #_œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» 2 4 » » » »» » » »» » » »» »» »» l » » » » » » »» » » »» »» »» l » » » » » » »» » » »» »» »» l= ß ======================== l& l4 l l ‹__œrit. ll »»» poco__»»œa poco_œ»» _œ» l « « »»œ» »œ» »»» l «« Í l # # # 1 ««ˆ ‹œ»»» l l l 24 ˆ » œ # « « » » 4 » » « « » » l _««ˆ l? l ll ======================== = _««ˆ « « 8vb _ 8vb _ 107

n___»»»œ n_»œ _ _ » œ _ œ » » œ » œ » œ » œ » » œ » œ œ _ _ _ » _ » _ _ _ _ » _ » œ _ œ _ » » » œ » » » » » » œ » œ _»»»»»œ _»»»œ »œ #### 2 _»»» #_œ»»» »œ_»»» _»»»œ »œ_»»» _»»» »»œ_»»» _»»»œ »œ_»»» »»»œ œ» _»»» _»»»œ »œ_»»» »»œ _»»» #_»»»œ œ» _»»» _œ»»» œ» _»»» _œ»»» œ» _»»» _»»» »»œ_»»» »»»œ »œ _»»» _»»»» nœ»»» _ »»» »»» 4 » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» œ»»» l » »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» = ß ======================== l& »»l » F. . _œ» . l . l l _œ» . . . ‹ œ » _ » œ . . _ œ » œ » . » œ » _ _ » _ œ » _ _ _ œ » _ _»»» . »» . »» »» œ»» l »» »»» . »» »» Í l # # # 2 »»» . » œ » » » œ » » »»» »»» œ»» »» »» »» . »» œ»»» »» »» »» »» »» ll » » œ l ? # 4 »»œ. »»»» l ======================== = » »» » »» »»» »» »» » » 110

Più mosso

n___œ»»» n_œ» #_»œ __œ»» _œ» _»œ _ œ » œ » œ » œ » » œ _ _ _ » _ » _ œ _ » » œ » » » » œ #### _»»» #_œ»»» œ» _»»» _œ»»» œ» _»»» _»»» œ»» _»»» _»»»œ »œ_»»» »»»œ »œ_»»» _»»»œ »œ_»»» »»œ _»»»» _»»»» nœ»»» _»»»» #_œ»»»» œ»» _»»»» _œ»»»» œ»» _»»»» #œ»»» »œ_»»»» _»»»»œ »»œ_»»»»œ »»»œ »œ__»»»»»œ »»»œ »œ c » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»»œ l » » » »» » » » »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» »»» = ß ======================== l& »»» » ll . . . œ» . _œ» . l l . œ» . l ‹__œ»» . l __œ»» . . _ » œ » œ œ » » œ _ _ _ » œ _ _ » » » » » » » » Í l # # # »» . »» œ» . »» »» »» l »» . »» œ» . »»» »»» »»» l l c œ » » œ » » » . » # . »»» »»» »» »» »» »» = ======================== l? ll œ»»» »»» »»»» »»» »» »» » » l œ»»» »»» » » » 112

57

>w n_œ» _ # _ _»»» n_œ»» __œ»»» œ»» n__»»»»œ nœ»» _»»»œ »»œ #_œ»»» #œ» n_»»»œ nœ» #œ»» nœ»»» nœ» »»œ #œ» œ»» #### c ww » nœ » » » #œ » nœ » » » » » » œ » » » » » œ » » » » » » »»»œ œ» l ß ======================== l& Œ ‰ »» » »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» #œ»»» »»» »»»» nœ»»»» »»»» »»» »»»œ »»»» »»»» nœ»»» »»»» »»»» œ»»» »»»» = »»» »» » » » » » » » » » l l f Í l # ## c w l l? # l ======================== = _w _« 8va

114

8vb

>w _ __œ»» œ» n__œ»»» n_œ» œ » # _ w » _ n _ œ » # _ œ » # nœ » #œ » ## # w »»œ »œ nœ»»» nœ» #œ»»» #œ» »» nœ»» »» #œ»» »»» nœ»» »»» #œ»»» #œ» »»» œ»»» œ» »»» »»» œ»» »»» »»» nœ»» »» l ß ======================== Œ ‰ »»»» »»» œ»» »»» »»»» nœ»»» »»» »»»» #œ»»» »»»» »»»» nœ»»»» »»»» »»» #œ»»» »»» »»»» nœ»»»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »»» = l& » » » » » » » » » » » » » l l Í l # ## w l ======================== =l l ? # _w « 8vb _ _» 8va > 116 _w n œ» #### # _ww __»»»» n_œ»»» nœ» __œ»»»» œ»»» »œ n__»»»»»œ nœ»»» nœ» n_»»»»œ »»»œ » #_œ»»»» #œ»» n_œ»»»» nœ»» #œ»»» #œ» nœ»»» nœ» »»œ #œ» œ»» 24 nœ » » » » » » » œ ‰ » » » » #œ » » nœ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » œ nœ » » » » » » » » » » » » » » » » œ ß ======================== Œ l& ll » » » » » » » » »» »» »» » » »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »»œ = » » » » » » » » ll l Í l # ## w l l 24 ll l ? # _w ======================== = _« 8va

115

8vb

_œ»» »œ »œ œ» »œ _»œ n_»œ #### 2 __»»»» #_»»»»œ »»œ __»»»» _»»»»œ œ»» __»»»» _œ»»»» œ»» __»»»» _»»»»œ »»œ __»»»»œ »»»œ »œ __»»»» _»»»œ »œ »»œ »»œ ‹œ»»» »»»œ n_»»»»œ #_œ»»»» _»»»» _»»»» 4 » » » »» » » » »» »» »» » » »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»=l ß ======================== l& l l .» .» .» __œ»»» . œ » . » œ _ œ » _ _ œ»»» Í l # ## 2 »» l . »»» . » » œ » » » œ » # » » 4 » » » » » » ======================== =l l? » » »» »»» _œ»» . »»»» » 8va _» «««> n_œ» _œ» 118 #### #__«««« _»»»» _»»»» n_œ»»»» #_œ»»»» n_œ»»»» œ»»» nœ»»» »»»œ #œ»» nœ»» #œ»» nœ»» #œ» #œ» nœ» c » » » » »» » »» »» »» »» »» »» »» #œ»» nœ»» œ»» nœ»» #œ»» #œ» nœ» = ‰ » ß ======================== l& » » » » »» » »» »» »» »» »» »» »» »» l l » ll l rit. poco a poco Í l # # # ««« ll c ======================== l ? # _«««« l= l « 8vb _ 117

58

>w »»»œ __»»œ n_ _ » œ # _ œ » _ _ # _ w » œ » # ## # c w œ» œ»» œ»» œ»» nœ»»» #œ»»» »»»œ ‹œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» 24 œ»» » œ œ » œ » » » #œ » » » » » » œ » » ‰ J»œ» œ»» »œ»» l& ß ======================== œ»»» _»»œ»» _»»J»œ œ»»» »»»œ ‹œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» l l » » »» » »» »» »» »» » »» » »» »» » »» » » » » » l l l a tempo £ ll Í l # # ‰ ««« ˆ««« ««« ««« ˆ«««£ «« ««« ««£ «« « £« £ £ U ll ? # # c w ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« #ˆ«« ««ˆ ‹ˆ«« ««« ««« «« ««« «« «« «« «« ll ll 24 ======================== _«ˆ _ˆ« __ˆ«« __ˆ«« __«« __«ˆ« __ˆ«« __ˆ«« _w _ˆ« « 8vb _ 8va _» «««> 120 _« n œ» _œ»»» __»»œ n_œ»» _œ» n_œ» __œ»»» n_œ»» #_n œ»» _n œ»» _»»œ #œnœ œ _»œ »» »» n_# »»» »»» #œ»» »»œ #œ»» #œnœ #### 2 #_««« __»»»» _n » »» »» #œnœ » »»» »» »»» »»» »» »» »»»» »»» œnœ » » 3 »»» »»» #œ»» nœ»» nœ»» #œnœ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » #œ » 4 » ß ======================== » » » » » » » ‰ » » »» »» »»» »» »» »»» l l 4 l& § § § § lÍ ll § « ## 2 «« 3 # # « l======================== l l 4 « l? ll 4 _««_« 8vb »»»œ 121 »»»œ n_ »»œ _ ««« «« # _ œ » _ _ _ œ » #### 3 ‹œ»»» » ‹œ » œ»»» » » œ » »»» ˆ «ˆ«« nœ » #œ » » » » « » œ » » » » » » » œ » » « » » » » #œ » 4 ‹œ»»» ««ˆ _«ˆ« »œ» l& ß ======================== œ»»» »»»œ ‹œ»»»» »»»»œ »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» l » » » l » » » » » » » » » » » l £ £ l Í l # # 3 __œ»»»» _œ»»»» _»»»œ »»»œ #œ»» »»œ ‹ˆ««« ««ˆ« ««« ««« «« ««« «« « ˆ « » » » # « « ˆ ˆ » » # « » «ˆ #ˆ« 4 £ l? l ======================== £ 8va _» «««> 122 »»»œ _»»œ b_»»œ nœ»» bœ» nœ» _»»»»œ __»»»œ n_œ»»» b_n _«««« ... n__œ»»»» b_n #### #_ »»» »»» nœbœ 24 » »»» »»» nœ»» nœbœ » » » »» »» »» »»» »» »»»» »»» œbœ » » nœbœ » » nœbœ » » » » ß ======================== »»» »»» nœ»» bœ»» n_œ» n_»œ b _œ» #_œ» nœ»» l l l& Œ » » »» »» »» »» »»» »» »»» »»»» »»»» »»» »»» nœ»»»» nœbœ » » » » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l l » » Í l # ## ««« . ll 2 # « l? ll 4 ======================== _««« . « 8vb _ 119

n_œ»»» #### 2 « «£ « « «£ « ««« ««« ««« «««« ««« «««« «««« ««««ˆ œ» œ»» ‹œ»» œ»»» #_»»»œ _œ»»»» __œ»»»» _ »»» » » » « « « « ˆ » « « « « « « #ˆ « » » » 4 « « » » » « « « ˆ » « « « « « ‹ˆ « » » » » l ß ======================== » » » » l& ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ «ˆ «ˆ l l « « « « « Í l # # # 2 ˆ«« ««« «ˆ«« «ˆ«« l ˆ « # 4 «_««ˆ «_«ˆ« l «_ˆ« «__«ˆ« l? ======================== 123

59

>»œ __œ»»œ _ _œœ»»» # _ »œ» #### »»»»œœ 34 »œ» »» » » » l& ll ß ======================== rit. e dim. poco a poco l ll « « « « ««« «« _«««ˆ n_«««ˆ l ll « « « « «« «« ««« ««« «« ««« «« « « « « « « Í l # # «« «««ˆ ‹ˆ«« «ˆ« #ˆ« «ˆ « « « ««« «« «« «« #ˆ««« «ˆ« «ˆ« nˆ« #ˆ« «ˆ« «ˆ« #ˆ««« «« «« ««« «« «« « «« « l l 3 # ˆ« # «ˆ ˆ« #ˆ« «ˆ« ««ˆ «« «« «« ? l l 4 & #ˆ«« ««ˆ ‹ˆ« ˆ« ======================== l? _ ‹_ˆ« _ˆ« #__ˆ«« »_ »_»» _ _»» » 8va

124

8va __»œœ.» . ««« «« _»œ»œ» # œ»œ» ## # 3 œ»œ»» ‹œ » » « ˆ ˆ 2 « » » œ.»» »»œ» ‹‹œ»»œ ««ˆ Jœ»»» #ˆ«««ˆ« 4 »œ»» 4 » l ======================== & « ˆ » l l l » » » ß » l l l f a tempo rit. e dim. poco a poco l « « «« «« «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« «« «« l l § « « « « «« « « « « « « « l l « « « « « « « ‹ ˆ _ ˆ « « « « « « _ ˆ « _ ˆ « « « _ _ ˆ ˆ « « « « « « ˆ « ˆ « « ˆ Í l # # 3 ‰ ˆ«« ˆ«« ˆ« _ˆ« __ _ _ _ __ _ˆ« _ __ˆ« «ˆ #ˆ«« ‹ˆ««« «« ««« l l 2 «« ««« ««« ‹ˆ««««ˆ ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ‹ˆ««« ««« ««« l ˆ« ˆ« ˆ« #ˆ« 4 » «ˆ« «ˆ «ˆ » l l ? # # 4 _œ»» l l ======================== œ » ‰ Œ __»»» ___»» __»»œ »Jœ»» »» »»» » « 8vb _ 125

_» 8va _» « 8va _» « . _ œ _ œ _ œ » » « » # œ » œ ˆ œ » » _»œ» _»»œ _œ»» _»»«« œ»» __»œ»œ» _»œ»»œ _»œ» #### _»œ.»»œ. »»œ» »œ» »œ»» #œ »»»«« »» »»œ» »œ» »œ»» #ˆ J » » » l& l » » l » l » »» =l » ß ======================== » l l p cresc. pocol a poco _»œ» l l § « _ œ » _ œ » _ œ « » «« ««« «« ‹ˆ«««ˆ œ» œ»» œ» œ»» œ» œ»» »»œ »»œ »œ ‹œ» l «« _»»œœ» l «« _œ»»» l «« _»»œœ» l Íl # # » » » « ˆ « » » œ » ««ˆ« »»» l »» »» » »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»»œ l ««ˆ« »»» l «ˆ«« » l ? # # _»»»» ˆ« ˆ« l ======================== » __««ˆ __««ˆ = __««ˆ _»» « « « 8vb _ 8vb _ »« 8vb _ 8vb _ U ««« «« U 131 _ » n _ œ » » œ b œ « _ » » » b _ œ _ _ _ _ œ U # » » » nœ bœ » « ## # «« »»» »» »» »»» »»» »» »» nœ»» nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» nœ bœ ˆ««ˆ« Œ »»»œ U ««« nœ » » » » » » » » » nœ » » » » » œ » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »»œ »»» »»» »»» l _««=l l& Œ l ß ======================== » » » » »» » u» « F l l l rit. e cresc.» poco a poco l _>« l rit. poco a poco p f l l l l n » œ _ œ U _ » » U Íl # # U » œ « » œ » » œ » » « » ll ? # # ««« ll »œ»» Œ ll nœ»»» »»» »»» »» ll «««=ll ======================== ««« _ _ » _««_« _ _ « 8vb 127

8va

60 8va ««« ««« «« ««« «« «« ««« «« _ » œ ˆ«ˆ __««ˆˆ __ˆ««« __ˆ««ˆ _«ˆ« j œ » » œ » œ 135 _ » œ _ _ » œ _ _ _ » _ « » œ » » » «««ˆ _ˆ«« «ˆ« _ _ » # _ _ _ » _ _ _ » œ _ #### « « «« «« « ‰ «ˆ« «ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« ˆ««ˆ œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»» œ»»œ» œœ»»» »œ»œ» œ»»œ» ‰ j ˆ«« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« » « « » #ˆ « « » » » » « « » ˆ » œ œ ˆ œ » œ » » » « » « » œ « « « ˆ » » l& ˆ«« _«« l __«« __«« __ˆ«« l ‰ __»œ» __»œ»» __»œ» l __œ»» __œ»»œ l » l l __»» l _ ß ======================== _ _ » » » » « ˆ œ » œ « ˆ « J œ « « _ˆ« l »» »» _»œ» l »»» _œ»» l _«ˆ _«ˆ l l l l »»» l » » » p l l cresc. l f«« l «« «« l _œ» _œ» _œ»» l œ» _œ» œ» l l _ » œ _ _ _ » _ » _ » _ œ Íl # # ˆ««« ‰ _j ˆ««« l _œ»œ» _»œœ» _»œœ» _»»œ» l _œ»»» _»œœ» _»œ»» _œ»»»œ l ‰ ««« «««ˆ ««« l l « « l _«««« l ‰ _j ˆ«« «ˆ« ˆ«ˆ« j «ˆ« «ˆ« »»»œ »»» »» » œ»» »» œ»» »» # «« «« l «« «« «« l « # #ˆ «ˆ« «ˆ« _«ˆ« l l======================== l l l l & ? »»» «ˆ« __«ˆ«« __«ˆ« __«ˆ« __«ˆ« __» » _ _ _ _ _ _ _ œ _ œ » » ‰ __»» ‰ __»» _ _»» _«««ˆ __««ˆ _««ˆ _«ˆ« __««ˆ« ___»»» _»»Jœ _»»Jœ »» »»» »» »»

_» « « ««« 142 #_»»œ»œ _»»œ»œ œ»» ‹‹__œ»»»»œ _œ»»œ» # #_œœ»»» »»œ 3 #_»»œ»œ _œ»»œ» œ»» »»»œ #œ»» 2 #### #_ˆ««ˆ«« ˆ««ˆ » œ ‹œ » » œ #œ » #ˆ« œ»» «ˆ« œ»» l »œ»» #œ»»» »»»œ »œ» l »» œ»» #œ»»» »»œ l l 4 #œ»»» œ»»» œ»»œ» »»œœ #œœ»»» l= ======================= l& » » » » l4 » » ‰ __»Jœ»» ‰ __»Jœ»» »»œ » l l ll ll »» »» l l l « «« «« « l ll ll « « « « « « « « ## # ««ˆ« « ««« « « ‹œ » # « « « ««« ? ˆ«ˆ« ? l «««ˆ« #ˆˆ«««« ˆ««ˆ«« «ˆ«ˆ« l ‹‹œ»»»œ œ»œ»»» #ˆˆ«««« #ˆ«««ˆ ? l l 43 ˆj¯«««« #ˆˆ«««« ˆ««ˆ«« ˆˆ«««« ? ««ˆj¯«« ««ˆ«ˆ ˆ««« ? l l 24 l #ˆ ======================= ˆ« __œ»»» & _««ˆ __œ»»» & l __ˆ««ˆ« ˆ« ˆ« _«ˆ« l »» œ»» ˆ« _««ˆ l l _«««ˆ & ˆ« ˆ« _ˆ«« __««««ˆ & _«ˆ« ##ˆ__«««ˆ l= l& l ‰ _»J»œ» ‰ _»Jœ»» ««« l l ll ll » l » ˆ j _ « l #### l l l l 3 Œ ««ˆ« ‰ ll 2 Œ 4 ======================= l? l l ll l= l4 __»œ» ___»Jœ» »»» 8va

ß Í ß Í

»œ»» __œ»»œ» #__œ»» _œ»» _»» _ __»œ»»œ __œ»»œ» __œ»» __»œ»»œ _»»œ _ œ»»œ» _ œ _»œ»œ» _œ»»œ» __œ»»œ»» »» _ #### 2 _œ»»» _»œ»» # #œ_»»»»œ _œ»œ»» _»»» » œ »»»œœ »œ» »»» œ»»» œ»» »»» ‰ Jœ»»»» œ»»» »œ»» œ»»» œ » » » » » l » 4 » » » = » l ======================= l» l& l »» l l l l __»œ» __œ»» __œ»œ» l _» l l ___»œ»»œ ___»»œ»œ __œ»œ» l ___»œ»»œ _ œ»œ»» l œ » _ _ » _ # œ » œ » œ « « »»œ» »œ» l l »»»œ» »»œ»» »œ»» l »»»» l ## # 42 ««ˆj¯« ««ˆ« «ˆ«« #ˆ«««« «««ˆ l ««« l ‰ Jœ»»»» œ»»» »œ»» l œ»»»» » » = ? » » » «ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« # _ˆ«« _«««ˆ l _«« ======================= » __«««« & _ » l l& l l l l #_ˆ« _«ˆ _«« «ˆ ««« l l l l l l l « « « _ ˆ ««« ««« l ««« ___««« ___««ˆ« l _««ˆ« l l l l l _ _ _ ˆ j _ ˆ ˆ « « « « « « l #### 24 Œ œ» l Œ ˆ« l Œ ««ˆ l Œ ««ˆ« l ««« l ‰ ««ˆ« Œ l œ» l _»œ l _ l _ ======================= l l? l __œ =l __»»»œ _ _ ___»» ___»œ» ___»» »»» _ _œ»»»» »»» _ » » » œ _»œ» _»» _J»»œ »»» »» »» »» »» 146

61

__»»œ»œ .. n__»»œ __» n__œ»»»œ ___œ»»œ» __œ»» n__œ»» _œ» n__œ»»»œ ___œ»»œ» __œ»» n__œ»» _»œ _ » œ _ œ _ » œ » _ _ » _ _ » » » n » œ # » œ n n n » œ » ## # »»œ œ.»»» nœ»» »» »»œ»œ nœ»» œ»»» œ»»œ» nœ»» œ»» ‰ œ»»Jœ œ»»œ» nœ»» œ»»» œ»»œ» n nœ»»»œ »»»œ 2 c Œ » » l »» »œ»» » » » » œ»» l »»» » » » » »»œ l= l& l ======================= l l4 » œ»œ» _œ» n__»»œ _œ» l f rit._»œ e_»œdim.n__œ»» poco œ»œ» _aœ» poco l ll __œ»œ»» .. nn__»»œœ l _»» _ _ n _ » œ n__œ»»œ _»œ l l » œ _ _ _ _ » » » » » » n œ » n œ n œ n » _ _ » _ _ _ œ _ _ œ _ œ _ » _ œ _ » _ » _ » _ œ _ œ » » . » » » » » » œ » » l #### »»œœ» œ»» nœ»»» l »»» l l c Œ œ»»» nœ»»» œ»» œ»»» nœ»»» »»œ» l ‰ œJ»»» œ»»» nœ»»» œ»» œ»»» nœ_»»»» _»»»»œœ l l 2 » l » » l= 4 »»» ======================= l? l ««« l » «« l l «« «« «« «« ˆ«« l _««ˆ l l _«« «« __j « « «« l l ll _ « _ « _ « _ _ _ _ ˆ _ _ j _ « « « « « « « « « « « « « ˆ « « l #### ‰ ««ˆ« ‰ œ» l Œ «ˆ l l c « l« l l 24 ======================= l? l __»» l= l »» __»»» _ ___»œ ___»»»Jœ l ___œ»»» l l ___»»» _ » » __»» __»» __»» _»œ»» _»»» __»»»Jœ »»» » » »» »»» » » » » _» §« « « 8Uva §« « « « « 8va _» « « « « « « > « « « « « «« «« «« «« «« _««ˆ #__»œ»œ __œ»» _œ» #_œ» ««« «« «« ««« b_«««ˆ « « « 156 _ œ » « « « # _ » œ _ » « « « #### 2 »»» »»»œ œ» œ»»» œ» ««« «« «« ««ˆ ««ˆ «ˆ c œ»»» œ»œ»» »»œ»œ # œ»»» œœ»»» œ»œ»» œ»»œ 2 »»œ »»» œ»» œ»» ««« ««« «« nˆ««« ˆ«« ˆ« n n n n c 4 » » »» » »» _««« «««ˆ ««ˆ « l l »» » »» #œ»» œ»»» »œ»» »»»œ l l 4 #œ»»»œ »»» »»» œ»»» »» #œ»»» _««« ˆ««« ˆ«« l& ll ß ======================== ˆ » « « » » » _ » « » _ F «ˆ ll l ll «« cresc.«««e accel. poco a pocol l f rit. e dim. poco a poco F cresc. e accel. poco a poco « ll U ll ««« #œ_œ»»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»»œ» l l 2 ««« ««« «« Í l # # 2 __ˆ«««ˆ« __jˆ«««ˆ« ‰ nnnn c # œ œ œ œ c œ » ˆ ˆ ˆ « l l======================== l l l l l # » » » » » œ « ˆ « « 4 » 4 « l? l l _«««ˆ » » » » » » l l _«««ˆ _««ˆ« __««ˆ« ll ___œ»»» ___œ»»»» __œ»»» __œ»» « 8vb _ _œ»»» œ»» 8vb »»

ß

152

Í

««ˆœ» «««ˆœ» _ˆ««»œ _ _ > « «_««»» _»œ __««««»»»œˆ »œ __««»ˆ»«œ _««««»œˆ __««»ˆ»«œ __««««»»ˆœ 159 __»«»«» _œ»» __««ˆœ»»» _œ»» _ __»» _ __»» »_»» » « « » » œ « » » « » » œ » » « « œ » ˆ ˆ œ » » œ » » « « » » œ « « » » »» »» » » »»» »»» «»»œˆ »» œˆ»«» »» ««»»œˆ »» »ˆœ«» »» «»»œˆ »» 2 »»» »»» »»» c »» »» » » » » ß ======================== l& » l l 4 »» l » l p grazioso f f a tempo F l l ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« l l cresc. poco a poco l ««« l ® ˆ«« ˆ«« Í l c ««« «« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ® «ˆ« «ˆ« l l 2 ««« l ® ˆ ® ««« œ»»» œ»»» œ»»» «_«« & l œ»»» ? l l 4 «« l? _ l ======================== __«« _« _«_« 8vb 8vb 8va

_»

_» __œ»» __œ»» __œ»»œ» __œ»» _œ»» 8va _ »»»œœ _œ»»œ» _œ»»œ» _»œ» _œ»»œ» _œ»œ» œ»œ» _ _œœ»»»» »»œ «« «« _ » » œ œ»»» 2 œ » » œ » œ » œ»» »» »»œ »œ ˆ« «ˆ« »œ œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» » » » » œ » » » »œJ» »œ œ»» œ»» œ»»» »» »»» »» »» »» 4 c » » » l l œ»» » l l & » »» »» »» ß ======================== »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» l »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» l= » ll l lƒ ll f ª ll 2 l « l l ‰ «« «« «« «« «« «««ˆ «««ˆ« Íl ««« ««« ««ˆ« c « « « « « ˆ«« ««« ««« l l _ & _ˆj «ˆ«« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _««ˆ«ˆ _ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ?= ll 4 l ? _ˆ««« l ======================== _ « _ _ _«ˆ _ˆ« ˆ«_« __«« __w _«ˆ _ˆ« _«ˆ« _ˆ« _«ˆ« 8vb 162

8va

62 8va _» _»_œ» __œ»» _œ» 8va__œ»» _» œ» _œ» _œ» » œ œ » _ œ _ » _ _œ»»» _ _œ»»»» _œ»»œ _œ»»» _œœ»»» _»œ»» _œ»»œ» _œ»» _œ»»œ» _»œ» _œœ»»» _œ»» _»œ»» »œ »œ »»œ »»œ_»»»œ _»»»œ _»»» _»»» 2 __»œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» œ »œ œ» »»œ _œ»» _œ»»» _ 24 »œ»» œ»» » œ»» c »» œ»» »œ» »œ»» œ»» œ»œ»» J»»œ »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» 4 »» »œ» »œ» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» » » » » » »» »» »» » »» » » » » l l » »» »» »» » »» » » » » l l& » » ll ß ======================== ª l ll l l l « «« ««ˆ «« « « «« ««« «« «« ««« «« ««« «« _««ˆ« «ˆ« l l l l __«j ˆ«ˆ« __«ˆ« _ˆ«« l l « « _ ˆ k _ ˆ _ ˆ « _ ˆ « « _ _ « _ j ˆ « ˆ « _ _ _ « _ˆ««ˆ« Í l 2 ‰ _««ˆ _«ˆ« _ˆ««ˆ« l l ‰ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆˆ«« _«««ˆ«ˆ _«ˆˆ«« _ˆ««ˆ« l l 2 ‰ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« l « ˆ « ˆ c 4 4 »» ======================== l? _ l l __»» l l __w l _ _»»»» __»» __w »»» » 165

8va

8va _» 8va _» 8va _» _ »œ»œ_» _œ» _œ» œ » _ _ _ »œ»œ _œ»» _ » œ » œ » _»»œ» _œ»»œ» _»œ» œ» œ» œ»» _œ»» _»» _»» _»» __œ»»»œ» _œ»»œ» __œœœ»»»» _œ»»œ» # # __»»» _ œ œ U » » »œ»» »œ»œ » » »» »œ» »»»œ œ»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »» »œ»» »»» »œ»» # # »»» 43 œ»»œ» œ»œJ»» ‰ Œ 24 » » » » » l l »» »» l& ll l ll l »» »»» l ß ======================== l l l ƒ l l rit. e dim. poco al l poco l p a tempo l l cresc.« poco a poco ««« ««« _«««ˆ « « l ‰ __j ˆ«««ˆ ‰ _««j _»œ»œ»» l «ˆ«ˆ« l l # # «« l l 3 _»œœ»» _»œ»œ» « l l 2 U l «« _ Í ll ‰ __k«ˆ«ˆ«ˆ« __ˆˆ«««ˆ« __«ˆ««ˆ« « l ˆ« «ˆ l l # # «« l l 4 »œ» »œ» œ» ˆ«« «« l l 4 «« l «ˆ« »œ» l ======================== l? _ l __»œ __»œ l l «««ˆ » l »_»» __««« l l »» »» »» ˆ« l l « l _ _ _ » » __»»œ» ___»»œ _»» « « 8vb _ 8vb _ »»» »» »» 168

8va

_» «« ««« 8va_»œ_» ««« 8va _» 8va _» « 8va _» 8va _» « _ œ _ œ _ œ _ œ _ œ _ œ _ œ « » » » » » » » « #### _»œ»»œ #_ˆ«««œ»»»»œ œ»»» c _»œ»»œ _»»œœ» #_ˆœ»»»»œ««« œ»»» 2 _»œ»œ» _»œ»»œ»œ _»œ»»œ ##ˆ_ˆ«««œ»»»»œ œ»»» c _»œ»œ» _»œ»»œ Œ ##ˆ_«««œ»»»»œˆ œ»»» 2 _»œ»œ» _»œ»»œ»œ c »»» #ˆ«»» » l l »»» »»» Œ #ˆ»»« » l l 4 »»» »» l »»» «»» » l l »»» »»» «»» » l l 4 »»» »» l l l& ß ======================== » » cresc. poco al l poco l ll l f dim.»œ pocol l a poco ll ll œ œ »_œ»œ» » » _ _ _ _ œ œ » » » » » Í l # # «« _»œ»» l l «« __»œ»»œ» __œ»»œ»» l l 2 «« __»œ»œ»»œ l «« __œ»»œ»» l l «« __»œ»»œ» __œ»»œ»» l l 2 «« __»œ»œ»»œ l l ll ? # # ««ˆ« » ll ll c ««ˆ« »» «« » ll ll 4 ««ˆ« »»» ll ««ˆ« » ll ll c ««ˆ« »» «« » ll ll 4 ««ˆ« »»» ll ll c ======================== __««ˆ _ __««ˆ ___«««ˆ __««ˆ __««ˆ ___«««ˆ __««ˆ _««ˆ_« « « 8vb _« « « 8vb 8vb _ 8vb _ 8vb _ 8vb _ 174

8va

_». «« _» 8va _ _ _ _ » » » » »» »» »»» _»œ»œ» ‹ ##œ_œœ»»»» _»»» _»»» _»»» .. #_œ««««»»»ˆ >œ» w œ #### c _»»» nœ » »»» »»»œ œ»»»» »»» »»» l »»»» »»œ»» »»» l »»» »»» l »»» #ˆ«»œ»» »» l l& l l l ” ß ======================== / p l l f rit. e dim. l l l dim. l p F l f perdendosi l ” p rit. e cresc.n œ» œ » _ » l « «««ˆ ««« l «« «« l «« _»œ»œ» l l l l ” Í l # # «« œ» œ»» _»»» # c » » » nœ ˆ « « « « « # » . » « « ««« »» »» »» » l? l _««« _«««ˆ _«««ˆ l _««« _««« l _««« . » l l _««« _««« l _ l _ ” ======================== _ _ _ _ _ _ __«« __«« __w _ « « « « _«« 8vb _w « 8vb _ _« 180

8va

A Monsieur et Madame Cléon Papagoulopoulo

63

PRELUDE EGYPTIEN LE BONHEUR (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 28 8va _» ««_» «« » œ _ _ » œ _ » œ » » œ » œ « _ _ » _ ˆ _ » _ _ » œ _ _ _ » œ _»œ»» _œ»»œ _œ»»œ» _œ»»œ» _»œ»» _»œ» _«ˆ«««ˆ _ » #### 1 _«ˆ««ˆ« » œ 5 «« »œ» œ»» »» » » œ»» »œ»» 41 ˆ« 5 œ » » œ 4 » œ 4 « ˆ » œ » » œ 4 ‰ ‰ » » ß ===================== »»» »» l l »» » »»» »» = l& ll ll f l ll ll __»œœ»» ___œ»»»œ» ___œ»œ»»»œ ____œ»»œ»»œ ___œ»œ»»» ___œœ»»»» __œ»œ»» l l Í l # # # 1 ««« 54 Œ ‰ »Jœ»» œ»» »» »» œ»» œ»» »œ»» l l 41 ˆ««« l l l l 45 # ˆ 4 « « » ===================== = l? ll l l __««ˆ ll __«««ˆ « « « 8vb _ 8vb _ ««« œ»»œ» __œ»» _œ» _œ» _ _ » œ » œ 4 _ » œ _ _ _ » _ » » «ˆˆ«« _»œ»» _œ»» _œ»»œ _œ»» _œ»»œ _œ»» _»œ» _ £ « «£ « « «£ « #### 5 « « « « « 3 » œ » œ » 1 œ » » » œ « ˆ » » »» l l 4 ‰ œ»» œ»» l l 4 «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ ««ˆ «««ˆ l 4 ˆ«« œ»»» »»» » » ß ======================== l& ˆ = »» » » _œ» œ»»œ» __œœ»» l l l l ll f __»œœ»» ___œ»»œ» ___œ»»œ»» ___œ»»»œ» ___œ»»œ»»œ _ _ _ » Í l # # # 5 Œ ‰ »Jœ» œ»»» œ»» » »» œ»»» »œ» l l 1 ««« l l 43 l ˆ # » » « 4 4 » l? l l _«« ll ======================== =l _ ˆ « « 8vb _ 8va _» 8va _» ___œ»»œ» ___»»»œœ ___œ»»œ» » œ 7 _ » œ _ » œ _ œ _ œ _ » » » œ » œ » _ _ » _ » U _ » _ » _ _ £ £ £ #### « «« « «« « « « « « « «« 2 « »œ»œ» »œ»»œ œ»»œ» c »œ»œ» »»»œœ œ»»œ» œ»œ»» »œ»» œ»»» »œ»» 2 « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l l 4 >« l »» »» » l l »» »» » » ß ======================== l& l= l4 p rit. poco a poco l l l l f a tempo ll ___œ»œ»» ___œ»»œ» ___œ»»œ» __œœ»»» l l » œ » œ _ » œ _ _ » œ _ » » U l «« _»œ»» _œ»œ» l l «« _»œ»» _œ»œ» »»œ œ»» _»œ»» _œ»» l l 2 Í l # ## l l 2 » 4 « œ » « œ » » » ======================== l? # l __ˆ««««ˆ »» » l l c __ˆ««««ˆ »» » ll 4 l= l « « 8vb _ 8vb _ ___»œ»œ» ___»œ»œ» _œ» _œ» __œ»» __œ»» _»œ _œ» 8va _» 8va _» ___œ»»œ» ___œ»»œ» __œ»» » œ » œ 11 _ œ » _ _ » œ _ » œ _ œ » _ » œ _ » » œ » œ » _ _ _ _ » _ » _ » œ _ _ _ » _ _ » » » #### 2 œ»»»œ »œ»œ» œ»»œ» c œ»»œ» »»œ»œ œ»»œ» œ»»œ» œ»»» »œ»» œ»»» 2 œ»»» œ»»œ» œ»»œ» c _»œ»»» _»œ»»œ» _»œ»»œ» _œ»œ»»» _œ»»œ»» _»œ»»œ» _»œ»»œ» 2 » » l= 4 »» »» » l l »» »» » » » » ll » » ß ======================== ll 4 l& l4 ___œ»œ»» __œ»» _œ» l l » œ _ » œ _ » œ œ_»»œ» ___œ»»œ» ____œ»œ»»» ___œ»»œ» l l _ œ » » » œ l l l __»œ»œ» __œ»œ»» l l __œ»»œ» __œ»œ»» _ _ » _ » _ _ _ œ _ » œ » œ » œ » Í l # # # 2 ««« œ»» »œ» l l c ««« œ»» »œ» œ»»» »œ»» œ»» »œ»» l l 2 ««« _œ»»œ» _»œ»»» l l c « _œ»»œ» _»œ»»» _»»œ» _»œ»» _»œ»»» _œ»»œ» l l 2 » = ======================== l l 4 __«ˆ««ˆ » l l __«««ˆ« » ll 4 l ? # 4 __ˆ«««ˆ » » l l __«ˆ««ˆ » » «« «« «« _««ˆ 8vb _ 8vb _ 8vb _

Moderato espressivo 8va

64 8va _» 8va _» _ œ _ œ _ œ » » » 8va _» « » œ « _ » œ _ _ œ _ _ _ » » » » » œ » œ œ » œ « » œ œ n œ » »œ _»œ» 15 _ » _ _ _ _ » œ _ _ _ » œ _ _ œ _ » ˆ œ _ _ » œ _ _ » » » » » #### 2 _»œ»»» _»œ»»œ» _»œ»»œ» c _»œ»»» _»œ»»œ» _»œ»»œ» _œ»œ»»» _œ»»œ»» _»œ»»œ» _»œ»»œ 2 _»œ»» n nœ_»»»»œ _œ»»œ» # #_œ»»»œ _»œ»»œ _«»««»»ˆ«œ» œ»»» #__»»»œ»œ _ »œ»»œ » » » » » #œ » » » » » 4 » ll » » ll 4 » l » »»» l »» » l » »» =l l& ß ======================== al l œ»»œ ___œ»»œ» __œ»œ» _œ»» l l n__»œ»œ l # »œ l f ___»œ»»œ l dim. poco œ_»»œ ___œ»œ»» l l œ_»»œ ___œ»œ»» _ œ » _ _ _ _ n » » Í l # # 2 « »»œ» »œ» l l « »»œ» »œ» _œ»»» _»œ»» _»»œ» _œ»»œ» l l 2 « nœ_»»» l # _œ»»» l «« »œ»» l ««« _œ»»»œ l » » l l 4 «« »» l «« #œ»» l «ˆ«« » l ˆ«« »» l l ? # # 4 _«ˆ««« » » l l c _«ˆ««« » » ======================== _««ˆ_« = __ˆ««« __««ˆ« » __««ˆ __««ˆ __««ˆ _«ˆ __««ˆ 8vb « 8vb _

_» «« 8va _» 8va _» 8va _» 8va _» _ œ _ » œ » œ œ œ » œ » œ » » » _ « _ _ » œ _ _ » _ œ » _ » _ _ » œ _ » œ _ __»œ» __»»œ _œ»» ˆ » » œ » œ » » » » _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _œ»» _œ»»œ _œ»» #### #_œ»œ»» _«««ˆ«»»»œ œ»»» #_œ»œ»» _»œ»»œ» #_»œ»»œ _œ»»œ»» »œ»œ œ»»»œ œ»»œ c » œ 2 » » œ » œ » œ » œ » c » » » œ » » » » » » » » » » » » l » »» l » » l l »» » » » ß ======================== l& l l 4 »» » »» l= l p cresc. poco_œ» a poco poco l l l l l ll œ » ___œ»»œ» ___œ»œ»» l l _ œ » » » œ » œ » œ _ œ _ _ œ _ _ » œ _ _ » _ _ » œ » » » œ » » » _œ»œ» _œ»»» l l Í l # ## «««ˆ _œ»»»œ l «««ˆ _»œœ»» l «««ˆ _»œ»» l l c _œœ»»» _œ»»»œ» _œ»œ»» _»»œ»» »œ»» »œ»» l l 2 » œ» c ======================== l ? # _««««ˆ »»» l _««««ˆ »» l _««««ˆ » l l __«««ˆ« » » » l l 4 __«««ˆ« » » l= l « « __««ˆ __««ˆ « « « 8vb _ 8vb _ 8vb _ 21

8va

_» 8va _» 8va _» _ » œ » œ » œ » _ » œ _ » œ _ » œ _ _ » œ _ » œ _ » œ _ œ _ » _ » œ » » œ » _»œ» _»œ» __œ»»œ» __»»»œœ __œ»»œ» _œ»»œ» #### c _»œ»»»œ _»œ»»œ» _»œ»»œ» _»œ»œ» _»œ»»œ» _œ»œ»» _œ»»œ» _œ»œ»» 2 _»œ»»œ» _»œ»»œ» »œ»» œ»» »œ»» »»»œ »œ»» œ»» 45 » » » » » » » » » » 4 » » l » l= l l& ll ß ======================== l ll l ««« ««« «« ««« _««ˆ« _««««ˆ _««ˆ« l l «« ««« « « « ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« __ˆ«ˆ« __«ˆ«« _ «ˆ«« l l «« __ˆ«ˆ« __»»œœ __œ»» l ««« __«ˆ«ˆ« __œœ»» _ « ˆ _ œ»œ»» l l _ « _ _ Í l # # ‰ __k » œ » « « « ˆ « « « « » « ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l 2 «« ˆ« »»»œ »œ» l «« ˆ« œ»»» »œ» l l 5 l ##c 4 » »» l _««ˆ« » »» l= l l? l l 4 __««««ˆ ======================== ___w ___ˆ««« __«ˆ« _w 26

8va

_».

8va _» 8va _» _ œ » œ œ »œ»»œ n » » _ _ _ » « « »»»œ _»œ»œ nn__œ»»»œ nn_ _ # _ nn n «« ««« ««« «««« ««« ««««ˆ «««ˆ ««ˆ« ‹œ»» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» #### 5 #_»»»»œœ .. » nœ 2 œ » » nœ » œ » » » » œ » » » » œ » « « 4 »» _«« _««« _«« _ˆ««« «««ˆ «ˆ« ‹ˆ«« «ˆ #ˆ« »» »» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»»œ »»» »»» l l 4 »» » l »» »» l l = l& ß ======================== » » » »»» «_# « ˆ _ ˆ « « ˆ cresc. l l l F l cresc. l l dim. poco a poco F « « «« ___»œ»œ» l n n_ ««« ««« _««ˆ« ««« _«ˆ« l l »»»œ l l «ˆ« lÍ _ œ « _ _ » « #ˆ « « « ˆ ˆ œ l #### 45 Œ ‰ «ˆ« l l 24 « »»» l «« nœ»»»» l l n n n n ======================== l? l l __«ˆ« l n__«ˆ« l l = ___œ»» __»» ___»» _ ___«««ˆ ___««« __»»»œ __»»» __»»» « n «ˆ »» »» »» 29

8va

65

_» 8va _œ» _ _ » œ » œ»» __œ»»» __œ»»»» __»»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» 32 » »_»» _ __»œ»» _œ»» _»œ» _ _ œ » œ » _œ» _ _ _» _» _ _ _ _» _» _ _ _œ» œ » œ œ œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» » 2 » œ » »»» » œ » » » » œ œ J œ»»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» œ»»» œ»» œ» c œ » » » œ » » » » » » œ » » » » œ » l& ll 4 ll » _»œ»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» œ»»»» œ»»» = ß ======================== »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» »» » »» »» »» » » »» »» » »» »» »» » »» »» » » »» » » » »» l l l ll glissando f ll ««« l ll ««« ««« ««« «« «« «« _ ˆ __«ˆˆ« ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« _«ˆ« _ ˆ««ˆ« __«ˆˆ« __ˆ««« Íl ll l l ‰ __k _ « « ˆ « « ˆ « « « « ˆ 2 « « ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« c « l======================== l l l l 4 « l? _ l= l ««« l l __w _ _ __w _«« 8va

_» 8va _» 8va _ œ»»œ œ» œ» _ » œ _ œ _ _ » » __œ»» __œ»»» ___œ»»»» __œ»»» __»»œ _œ»» _»œ œ » » œ œ » œ » œ » _ _ œ _ _ _ _ » _ _ » _ _ » » _ œ » » œ » » » » » œ » »»»œ »»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» 24 »œ»» œœ»»» œœ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» c »»œ» œ»œ»» »œJ»œ» 2 » œ » œ » » œ »» »»œ »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» » » » » » » œ » » » » » » » » œ » » ll 4 l& » _»»»œ »»»œ »»»»œ »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» = » » » » » » » » ll ß ======================== » »» » » »» » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l l ll F poco dim. glissando ««« «« ««« ll l ll ««« ««« «« ««« ««« «« ««« . ˆ « ˆ __«ˆ«« __ˆ«ˆ« __«ˆ«« «ˆ«« __ˆ«ˆ«« _ˆ««ˆ« __ˆ«ˆ.«« Í l 2 ‰ __ˆk«ˆ«« __ˆ«ˆ«« _ˆ««ˆ«« ll 2 l l ‰ __ˆk « « « ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆ « ˆ « ˆ. « ˆ « « ˆ« ˆ« l= l4 l ? 4 _» l l c _w ======================== __ _ _ _w _»»»» »» 8va _» 8va _» œ_»»œ» _œ» _ ___œ»»œ» _œ» œ » 36 _ _ œ » _ _ œ»»» » œ » œ » » œ » œ _ _ œ » _ _ » _ _ _ œ » _ _ » » » » » œ » » » œ » » » » œ » » » œ » œœ»»» œ»» œ»» œ»»» »» »» »» »» »» »» »œ» œ»»œ» œœ»»» œ» œ»» œ»» œ»»» »» »»» »» »» »» 24 »œ» œ»»œ» » » » » » » » » » »» l » » »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» = » » » » » » l& » l ß ======================== » » » » » » » ª rit. e dim. poco a poco ª l l l ««« ««« «« ««« ««« «« ˆ««ˆ __ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« l l ‰ __ˆk «ˆ«« __ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« Í l 2 ‰ __k « « ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ll ll ? 4 ll ======================== = ___»» _ » _ _ _»»» _»»»» »» »» 8va

34

a tempo _» « 8va _» _» «««œ» va 8 « _ ___»œ»œ «« »_œ»œ» #__«ˆ»«»œ 38 _ œ _ ˆ _ » « » _ _ » »»»œ «ˆœ»«» # œ « « ## # »»œ »«»ˆ«œ» œ»»» »œ»» #œ»«»ˆ«» #œ»»» «» » » »» » ll l l »» œ«ˆ«»»» œ»»» l l l& » l =l ß ======================== rit. e dim. poco a poco p tranquillo l ll l l cresc. poco a poco l F ««« l l l # ˆ œ » __»œ» n_»œœ» ll # # l l l l l Íl Œ # #ˆ__ˆ«««« l » » œ » » ll ll # # _«« »» ll _««« ll ? _» ll _«««ˆ nœ»»» ll _««« ll _««« _««« _«« ll _«« =ll ======================== « « «« __«« ___ˆ«« ___«« __««ˆ __««ˆ __««ˆ« _ __«« _ _ _ « _»»»» «ˆ _««ˆ »» a tempo 8va

66

œ»»» » œ»» »œ »»œ œ»»» œ» _œ»»» œ»» _œ»»»» œ»» _œ»»» œ»» 1 #### œ»»» œ» œ»»» œ» œ»» œ» œ»»» œ» _œ»»» œ»» _œ»»»» œ»» _œ»»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »» »»» œ»» »»» »» œ»» »» »»» œ»»» »»» »» œ»» l »»» œ»»» œ»» »»»» »»» œ»» »»» »»»»œ »»œ »»» »»» œ»» »»» »»» œ»»» »»» »»» œ»»» »»» »»» œ»»» = 4 ======================== lß & » » »» »» »» »» »» »» » » » »» » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» » » » » » » » » »» » » l l ll l F£ £ £ £ £ £ £ l l «« _««ˆ« «« _«««ˆ «« _««ˆ« l «« «« _«««ˆ «« _«««ˆ «« _«««ˆ l l « « Í l # # ««« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ll 1 l # # « ˆ « ˆ ll 4 ======================== l? = l _ _ _»» _»» » » 45

Più mosso

_»»œ œ» »»œ »œ #### 1 #_œ»»»» ‹œ»»» #œ» _œ»»»» œ»» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»» œ» » œ » » œ » 24 » » » œ » » » » » œ » œ » » » » » œ » » » » » » » » œ » » » œ » » » » » » 4 » » » » » œ » » » » » » » » » œ » » œ l& ll » »» »» »» »» »» »» »» »»» l »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» l »» »»» œ»»» »»» »» »» »»» »» »» = ß ======================== » » » » » » » » l l l ll « « « « ««« ««« __ˆ«« l «« «« «« l ««« «« _«ˆ« l l Í ll # # 1 ««« «« «ˆ« _ˆ« l «« «ˆ« _ l l 2 ˆ« l ˆ «ˆ« ««ˆ # # 4 l? l __»œ l __»œ l= l4 ======================== __»œ »» »» »» 47

œ»» _»œ ___»»»œ __œ»» ___œ»»» _œ» _»»œ _»»œ _»œ _»»œ _œ ___»»œ _»œ ___»»»œ __»»œ ___»»»œ _»œ »»»œ #_»œ __»»»œ _»œ __»»œ »œ __»»»œ _»œ _ _ _ _ _ # ## # 2 »» »» »œ »» »» »œ »» »» »œ »» »» œ» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»»» »»» »»» œ»» _»»» #_œ»»» »œ_»»» _»»»œ »œ_»»» »»»œ »œ_»»» »»» »œ »»» »»» »»œ »»» »»» »»»œ »»» »»» »»œ 1 4 »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» » »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» l »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» » »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» = ll 4 l& ß ======================== ll l l « « « « « « « « «« «« _««ˆ «« _ˆ««« «« «« l «« «« _«ˆ« «« _«««ˆ «« «« l l lÍ « « _ ˆ«« _ ˆ«« _ˆ« « « _ «ˆ« _ «ˆ« _ˆ« l l 41 l #### 24 «««ˆ #ˆ« l ««ˆ« #ˆ« ======================== l= l l? l _» ___ » »»» » 50

‹__œ»» ‹_œ» __»»œ œ _»œ ___»»»œ _»œ __»»œ #_»œ __»»œ nœ » » » _ _ _ _ _ # _ œ » » » »»» »» ‹œ»» »» »»» »»œ »»» »» »œ »» »»» »»œ »»» »» »œ »» »»»œ »œ _»»»»œ »»œ __»»»»œ »»»œ »œ __»»»»» n_»»»œ nœ» 2 #### 1 » »» »» »» »» »» »» »»» »»» l »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» l »» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» = 4 l& ß ======================== » » ll 4 l ll l l « « « « « « « « ««ˆ« _«ˆ« l ««« ««« __«ˆ« l ««« ««« n_««ˆ ll Í l # # 1 «««ˆ« « #ˆ « nˆ « « «ˆ« 24 ˆ« # l l l l======================== l # 4 l _»œ = ll l? l _»œ _»œ» » » » » » 52

67

««« «« «« «« «« «« «« « « œ» n »œ _œ»»» »»œ # ## # 2 ˆ«« ««« ««« «ˆ« ««ˆ« ««« ‹ˆ« ‹ˆ««« ««« œ»»» »œ #_œ»»» »»œ _»»»»œ #œ»» __»»»»œ »»»œ #œ» 1 __»»»» #_»»»œ œ» __»»»» n_œ»»» nœ» _ »»» »» œ»» » » » » » » » » œ » « « « #ˆ » » » » » » #œ » » « 4 » » » » » » » » » œ » 4 « « ‹ˆ » » » » » » »» »» l » » l& » » » » » = ˆ« ˆ« » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» l l ß ======================== l l ll « « « « « « « « «« « « « _ «ˆ« _ˆ« l Í ll # # 2 «««« ««ˆ« ‹_ˆ«« ««««ˆ #_ˆ«« «««ˆ« __ˆ« ll ll 1 «««« l ˆ« «ˆ l ? # # 4 _» ======================== =l l l 4 _»œ »» »» 8va

55

_» 8va « « « « « « n _ » œ « « #### _»»»» nœ»»» nœ» _»»»»œ »»»œ »œ #_œ»»»» #œ»» n_»»»»œ nœ»» »»»œ œ»» nœ»»» nœ»» œ»»» œ» nœ»»» nœ» ˆ««« «««ˆ« «««« ««ˆ« ««« ««« nˆ««« ««« «««« «««ˆ« «««« «««« ˆ« _ˆ««« l »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» #œ»»» »» »»» nœ»»» l »»» »»» œ»»» »»» »»» nœ»»» »»» »»» œ»» »»» »»» nœ»» l «ˆ« #ˆ« ««ˆ« nˆ« nˆ««« = l& ß ======================== » » » » » » » » » » » » »» »» l l l l « «« «« ««« n_«ˆ« l l l «« ««« «« ««« _««ˆ« l _ « ˆ ««« nˆ«« _ l ««« #ˆ«« _ l ««« nˆ«« _ l Íl # # ˆ « ˆ« l ? # # _œ» l _œ» «ˆ ======================== =l l _œ» »» »» »» 57

# »œ n_œ #### _»»»»» nœ»»» nœ» __»»»»»œ œ»»» œ» b_»»»»œ nœ»»» bœ» n n n n __œ»»»»» œ»»» œ» #__»»»»»œ #œ»»» #œ» __»»»» #_œ»»» #œ» __œ»»»» œ»»» œ» n__œ»»»»» nœ»»» nœ» _»»»»œ #œ»» œ b_»»»»œ nœ»»» bœ» c »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» l l » »» »» » »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» l »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l= l l& ß ======================== l ll ««« _««ˆ« l « « «« l l « « « « « « « ««« #ˆ«« _ l «« ««« _ˆ« l l ««« nˆ««« n_ˆ« ll n Íl # # ««« #ˆ« nn n «« ˆ« # nˆ # ˆ l ll= ll c l======================== l l l l? l l __œ» __»œ n_ _»œ»» »» »» 60

_» ««« ««« _«««»ˆœ 8va « « « « « « « « « »ˆœ « »»œ ««« «« «« «« «« « « «« «« «« «« ««« 63 _««ˆœ«»»« œ» _«ˆœ«»«»««» œ»» __«ˆœ«»«»»«» œ»» __ˆœ»»»œˆ»««««« _œ»»» ___œ»ˆ«»«»«»ˆœ« _»»»œ __«««««»»»»ˆœ _»»œ ___««««»»»»œˆ __»»»œ ___«««»»»»œˆ _ _»» 3 _ˆ»œ«»»« »œ »««»«œˆ »œ «»»«œˆ »œˆ««« »ˆœ«« ««« ˆ««œ»« œˆ«»« œˆ«»»« ˆœ»««« ˆœ»»««« œ» _ˆœ»»»«« œ» # ## 2 » » ˆ œ » » » » » » « ˆ œ « » » » » » « » » « »œ » « »œˆ » « « œ» » » « » # 4 l & c ˆ«»»»œ »»» ˆœ«»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » » » l l 4 œ»ˆ«»»» »»»» «»«»»»œˆ »»»» »«»»«»œˆ »»»» »»»»œˆ««« »»»»œ »»»»œˆ««« »»»»œ_»»»»ˆœ«««« »»»œ l œ«»«»«»»ˆ œ»»»»» œˆ»«»»«»«» œ»»»» ˆœ»«»»«» »»»» œˆ»»»»««« œ»»»» œˆ»»»«« »»»» œˆ»»»»« »»» l l = ß ======================== l ll » » » » » » » » l ll f « « « « ««« ««« ˆ«« ««« ««ˆ« ««« «ˆ« l l ‰ ««« ««« «««ˆ ««« «ˆ« l ‰ ««« ««« ««ˆ« ««« «ˆ« l l # Íl ‰ 34 «« ˆ« ˆ« ««« ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ« l l ## # 24 c l======================== l l l ˆ « ˆ l? _ ll _ l_ ll = _ __». __». _w »» »»

68

«« ««£ «« « ««£ «« « «£ « #œ»»» #œ» œ»» »»œ œ» #### 2 ««ˆ «««ˆ ««« ««ˆ «««ˆ ««« ««ˆ ««« ««« œ»» œ» nœ»»» nœ» _œ»»» œ»» œ»»» œ»» 1 » » » ˆ « « c ««ˆ ««ˆ ««ˆ »» »»» œ»» »»» »» nœ»» »» »»» œ»»» »»» »» œ»» l l 4 »»» »»» #œ»» »»» œ»»» œ» »»» »» »œ = 4 l l l& ß ======================== » » » » » » »» »» »» » » »» »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» ll l «« ««« n_««ˆ« « «« « «« «« l l « « « Í l # # 2 ««««ˆ _ˆ«« __ _««ˆ __ˆ« _«ˆ« __ˆ« l l 1 «««««ˆ «««ˆ __ˆ« l l ll= ll c ll ? # # 4 ll ll 4 ======================== œ ___»»» ___»»» »_»» _»œ»» » » 8va

66

___œ»»œ» _œœ»»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»»œ # _ # »»œ ## # c »œ» »œ» œ»»» » » œ»» œ»» 34 » » » » » » ß ======================== = l& ll « « « « ««« ««« _«««ˆ _««ˆ «««« ««« ««« ««« l ll « « « « « « « « « « « ˆ « « « « « « « ‰ « ««« «« ««« «« œ» œ» œ»» ‹œ»» »»œ »œ »œ «« «« «« «« « «« « «« l l 3 Í l # # # c œ» ««ˆ« «ˆ« ‹ˆ«« «ˆ #ˆ« œ» » » » «ˆ « « « # » & ««ˆ ‹ˆ«« ˆ« #ˆ« »»» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» #ˆ« «ˆ ‹ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ« #ˆ« = ======================== l? ll 4 »_»œ» »» « 8vb _ _» 8va œ » » n œ 69 _ » » _ _ œ n _ œ œ » » » _ # _ œ » n _ » œ _ # _ » œ » » » _ n _ œ _ _ #### 3 »»» »» »œ »»» »» nœ» »» »»»œ »œ »» nœ»»» nœ» »»» »»œ »œ »»» #œ»» »»» nœ»» #œ»»» #œ»» nœ»»» nœ» œ»» #œ» nœ»» nœ» »»œ »œ c 4 »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» #œ»»» »»» »»» nœ»»» »»» »»» »»»œ »»» »»» nœ»» »»» »»» œ»» »»» »»» nœ»» »»» »»» œ»» = ß ======================== l& » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l l ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« «« « « « « « « « « « l l # _ œ » n _ » œ # » œ nœ » Í l # # # 3 »»» #œ»» »»» nœ»» »» œ» »» nœ» «ˆ «««ˆ ««« #ˆ«« ««« ««« nˆ«« ««« ««« #ˆ«« ««« ««« nˆ«« ««« ««« #ˆ««« ««« ««« nˆ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« l l c 4 »» »» #œ»»» »» »» nœ»»» »»» »»» »»œ »»» »»» nœ»» ««ˆ #ˆ«#ˆ«« nˆ«nˆ«« #ˆ« «««ˆ nˆ«nˆ««« «ˆ« «« nˆ«« «« ««ˆ ««« ? l= ======================== l& » » » » » » » » » » »» _ˆ« n_ˆ« _ˆ« l 8va

68

70 _œ _»œ __»»œ _œ»»»» 2 #### c Ÿ «« « «« «« ««« » œ» nœ»» #œ»» œ»» ‹œ»» œ»»» #_œ»»» _»»»»œ _»»»» _»»»» _»»»» ‹œ»»» œ»»» n_œ»»»» _ «« «« «««ˆ ‹ˆ«« ««ˆ #ˆ« œ»» »» »» »» »» »»» »» »»» » »» » » » »» »» »» = ß ======================== l& ll 4 » ˆ« ˆ« » » ««« l ll « ««« « « « « « # « « « Í # « « ‹ˆ 24 « « ˆ « ˆ « ˆ«« ««« ««« « ll ? # # c «ˆ«« «ˆ«« ˆ««« l l « ======================== = l l ‹ˆ« _«ˆ _ˆ« __«ˆ« _«ˆ« _ˆ« _ˆ« 8va

_» »œ n »œ b »œ ¡£ « « « « « « « « « œ » « _ _ _ _ n _ œ » « « « « » » » » œ b œ » « « « » #### 2 #_œ»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»» _»»» _»»» n_»»»»œ b_œ»»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» œ»» bˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ««« nˆ«««« bˆ«««« ««« «««« «««« «««« ««« «««« ««««« c nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« ˆ«« bˆ«« l= 4 »» » » » » »» »» » » »» »» »» »» ß ======================== l l& ¡™ ll l ## 2 « Í « « c «ˆ«« ll ? # # 4 _««« _««« l l l l ======================== = __«ˆ« ___ˆ«« ___«««ˆ «_«ˆ _ˆ« 71

8va

69 72 __»»»œ __»»»œ ___»»»»œ » œ» _œ»» __œ»»» » œ # _ » œ _ » « # Ÿ » œ « ## # c ««« «« ««« «« #ˆ««« »œ œ»» nœ»» #œ»» »»»œ ‹œ»»» »»» »»» »»» »» »»» »» ‹œ»» »»» »»» »» 3 « » » » » » » l= «ˆ« ˆ«« ««ˆ ‹ˆ« «ˆ »»» »» »» »» »» »» » »» ß ======================== l& l4 l ll « « « « « « « « « « Í l # # # c ««ˆ ««ˆ «« ««ˆ ‹ˆ««« «ˆ« «ˆ« l l 34 « ˆ « # « « « « l= l l? ======================== ‹ˆ«« _«ˆ« _«««ˆ _««ˆ« __««ˆ« _««ˆ« _«ˆ« 8va _» »œ n œ» b »œ 73 #### 3 #__»»»œ»œ __»»»» __»»»» n__œ»»»» _œ»»»» b_»»»»œ n_œ»»» b_œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» nœ»»» #œ»»» ‹œ»»» 2 » #œ » #œ » » nœ » » » » » #œ » » » » » » » » » » nœ » » 4 4 » » » » » » » »» » » »»» »»» »» »»» »»» »» #œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» = ß ======================== l& l l » » » » » » » » » ¡™ cresc. poco a poco l ll § Í l # ## 3 ««« l l 24 « # « ˆ 4 « « l? ll ======================== = ___««« ___««ˆ«« __««ˆ« __««« __«ˆ« 8va _» _» __œ»œ» 8 va n œ » 74 _ » _ œ»œ» n nœ»»œ _»»»œ # #_œ»»»œ »»» #### 2 »»» »»œ» »»» »» #œ»» c »»» 4 »»» l l ll l& l »» = ß ======================== »» » » l l l a tempo l ll f rit. e dim. poco a poco n _ œ » Í l # # 2 ‰ «« «« «« ««« «««« «««ˆ« ‹ˆ««« ««««ˆ ««« ««« ««« ««« l ‰ «« «« «« ««« «««« ˆ«««« ‹ˆ««« «««ˆ« ««« ««« ««« ««« l « n nœ__»»»»œ l # #_œ»»»»œ l l «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ« l «ˆ« #ˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« l «ˆ« »» l «« #œ»» l l c l ? # # 4 _»» ««ˆ #ˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« ======================== » ««« ««ˆ« » = __»» _ _ _ _ __»» _»» _«ˆ __««ˆ »»» »» 8va _» 78 _œ»»» #_œ»»» 1 » œ #### c __www œ»»» __œ»»»» œ»»» »»œ œ»»» œ»» œ» »»œ »œ »œ » œ » œ » œ » » ‰ » £» » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»» »»»œ »»œ »»»œ »»œ _œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» #œ»»»» œ»»»» »» »»» »» »» »» »» = ß ======================== l& ll 4 » » » » »» »» » »» » »» »» »» »» »»» »» »» »» »» » »» l ll F £ £ £ £ rit. poco a poco Í l # ## c l l 41 # w ll l? ======================== = __w « 8vb _ Moderato espressivo 8va _» ««« ««« œ»»œ» __œ»» _œ» _œ» _ _ » œ ___œ»»œ» ___»»œ»œ ___œœ»»» __œ»» _ œ » » œ 79 _ œ _ _ œ » » _ _ ˆ _ » _ ˆ _ œ»»œ» » » » « « _ _ _ » » _ _ » œ _ _ » œ _ _ » _ _ _ œ œ » » » » œ ˆ « » » œ œ œ » » œ » œ » #### 1 «ˆ«ˆ« » » œ » » œ » œ » œ » » œ » « « « 5 » œ 5 » œ » » 4 ‰ œ»»» œ»»» l l 4 ««ˆ œ»» œ»»» »» »» » » »œ» œ»»» l l 41 ˆ«‰ œ»»» œ»»» l l 4 ««ˆ œ»» œ»»» »» »» » » »œ» œ»»» l= 41 ß ======================== l l& » » » » » » _ » œ » œ » œ ll ll l f »œ»» ___œ»»»œ ___»œ»» ___œœ»»» __œ»œ»» l l »œ»œ» ___œ»»œ» ___œ»»œ»» ____œ»œ»»»œ ___œ»»œ»» ___œ»»œ» __œœ»»» l l __»œ»œ» ___œ»»œ»» _ _ _ _ _ Í l # # # 1 ««« l l 5 Œ ‰ »Jœ»» œ»»» œ»» »» œ»» œ»»» »œ»» l l 1 l l 5 Œ ‰ »Jœ»» œ»» œ»» »» œ»» œ»»» »œ»» l l 1 «««ˆ ˆ # 4 4 « « 4 » » l l __««ˆ ll 4 ll 4 ll l? ======================== = __«««ˆ «« « 8vb _ 8vb _ 8va

70

«« _ ˆ« £ « « «£ « « «£ « « « « «£ « « «£ « « «£ « 2 #### 1 _«ˆ««ˆ« « « « « 3 « « « 4 ‰ œ»»» œ»»» l l 4 «ˆ ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« «««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ «««ˆ l «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ« «ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ «««ˆ = ß ======================== l& ll 4 » » p rit. poco a poco l l ll f ll « # Í 2 3 # 1 « # « ˆ # l======================== l l l l l 4 4 « l? l = ll ll 4 __««ˆ« _« 83

8vb

_» œ»» __œ»» 8va _» 8va _» _ » œ _ » œ _ _ » _ _ » œ _ » œ _ œ _ œ » » » œ » œ » œ » _œœ»»» _»»œ _»œ» _»œ»» _»»œ _»œ» _»œ»» _œ»»œ _œ»»œ» _œ»» _œ»»œ» 2 __»œ»»œ» _œœ»»» _ #### 2 U «« »œ»» »œ» œ»» c »œ»» »œ» œ»» »» » » » 4 œ»» œ»» œ»»» c 4 « ß ======================== l& l ll » » ll » » l= l » » > __œ»»œ __œ»œ»» ___œ»»œ» __œ»»»œ l l l a tempo__œ»» __œ»œ» l l l ll » œ _ » œ _ » _ » _ œ U l «« œ»» »»œ l l «« »»œ »»œ _»œ»» _»œ» _»œ»» _»œ» l l 2 «« __œ»»œ»» __œ»œ»»»œ l l Í l # ## 2 œ» » c » 4 «ˆ« œ»» »» c »œ » » » ======================== l? # 4 l _«ˆ««« » » l l _«ˆ««« » » l l _«« = ll _«ˆ_« _«ˆ_« _«ˆ_« 8vb 8vb 8vb ___»œ»œ» ___œ»œ»» ___»œ»œ» _œ» _œ» __œ»» __œ»» _œ» _œ» 8va _» œ » _ » œ _ _ » œ » œ » » œ œ»» 90 _ œ » _ _ » _ _ » œ _ » _ » œ _ _ » œ _ » » œ » œ » œ » » » _ _ _ » œ _ _ _ » _ _ » œ _ _ _ » _ » œ _ _ » _ _ _ » _ _ » _ » » » » œ » œ » œ œ » » » œ œ œ # » œ » ## # c »œ»» œ»»œ œ»œ»» »œ» œ»»» œ»» œ»»» 2 »»» œ»œ»» »œ» c »»» œ»œ»» »œ» œ»»» œ»» »œ» œ»œ»» 2 »»» œ»œ»» œ»»œ» c » » ll 4 » » ll » » » » l= »» »» » » ß ======================== l l& ll 4 _ » œ _ » œ l œ»»»œ l l œ»œ»» ___œ»»»œ l l œ»œ»» ___œ»»»œ ___œ»»œ»» ___œ»»»œ ___œ»»»œ __œ»œ» l l œ»œ»» _ __œ»»œ» __œ»œ»» ___œ»»»œ ___œ»»œ»» ___œ»»»œ» ___œ»»œ»» l l _ _ _ _ _ _ _ _ » Í l # # # c ««« œ»» »œ» œ»»» œ»» » œ»» l l 2 « »œ» œ»»» l l c « »œ» œ»»» œ»» »» œ»»» »œ» l l 2 « »œ» œ»»» l l c ˆ » l l 4 «««ˆ » l= l l? # l l 4 __«««ˆ« » l l _««ˆ«« » ======================== __««««ˆ » » ___«« _ « « _ _ «ˆ «ˆ «ˆ « 8vb _ 8va _» 8va _» « 8va _» _ œ œ _ » » «««ˆ» » œ _ _ _ » œ _ _ œ » » » » œ œ » œ n œ » œ » »œ _»œ» 94 _ » œ _ _ œ _ œ _ _ » œ _ _ _ » _ _ _ » » » » » » » » œ #### c _»»œ»» _»œ»œ»» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»» _œ»»œ» _»œ»œ» 2 _»œ»» n nœ_»»»œ _œ»»œ» # #_œ»»»œ _»œ»œ» _œ»«»««ˆ»» œ»»» #__œ»»»»œ _ »œ»œ» » » » » » » » » » » #œ » » ll 4 » l » »»» l »» » ß ======================== l& l » »» =l _œ» ___»œ»»œ n___œ»œ»» l »œ»œ» l l l l « _ __œœ»»» ___œ»œ»»» ___œ»»œ»œ» ___»œ»»œ» ___œ»œ»»» __œ»»œ» l l n # œ » _ _ » » œ # œ « » Í l # # # c « œ»» œ» »» » œ» »œ» l l 2 « nœ»» l «««ˆ »»œ» l »»» l ««ˆ »»» l #œ » » » # » « « « « 4 » l? l l _ˆ««« l _«««ˆ »» l __««ˆ l _«««ˆ » =l ======================== ___ˆ«««« _ _ « _««ˆ __«««ˆ « «ˆ 8vb _ « 8vb _ 8va _» « 8va _» 8va _» 8va _» 8va _» _ œ _ » œ » « » œ œ œ œ » œ » » » 99 _ » œ _ » œ _ __»œ»œ __œ»»œ» _œ»» _ _ _ œ _ _ _ œ _ » _ » » « » » œ » » » » » » ˆ œ _œ»» _»œ»» _»œ» _»œ»» _œ»œ» _œ»»œ _œ»» #### #_œ»œ»» _»»»««« œ»» #_»»œ»œ _»œ»»œ #_»œ»»œ _œ»»œ» »»œ» »œ» œ»»œ c » œ 2 » œ » œ » œ » » œ » c ˆ » œ » » » « » » » » » » » » » » » l » »» l » » l l »» » » » ß ======================== l l 4 »» » »» l= l l& ___»œ»œ» l l ___œ»»»œ __œ»»œ» __œ»»œ l l l l __»œœ» l » œ » œ œ»œ»» __œ»»œ l l _ _ » œ _ _ œ _ » » » _ _ œ _ » _ œ _ _ _ » » œ » œ » » » « « » « Í l # # # ««ˆ »»œ» l «ˆ«« »œ»» l «ˆ«« œ»»» l l c «« »œ»» »œ»»» »œ»» œ»»» œ»» œ»»» l l 24 «« »œ»» »œ»»» l l c # « » l _«««ˆ » l _«««ˆ ======================== = l l __««ˆ l l __ˆ«« ll l? _«««ˆ » « « __««ˆ __««ˆ « « « 8vb _ 8vb _ 8vb _ 86

8va

71

_» 8va _» 8va _» __œ»» _œ»» » œ _ œ » _ » œ _ » œ _ » œ _ _ » œ _ » œ _ » œ _œ» _œ» _œ» » œ » » œ _ » œ _ _ » _ » _ » _ _ » _ _ » _ » _ » _ #### c »œ»»œ œ»»œ» œ»»œ» »œ»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»» œ»»œ» 2 »œ»œ» œ»»œ» œ»»œ» »œ»œ» _»œ»»œ» _»œ»»œ» _»œ»»œ» _œ»»œ»œ» 5 » l l 4 » » » »» l » » » »» l= » » » »» » » l& l4 ß ======================== l l ll «« ««« «« ««« _«««ˆ _««ˆ«« _«««ˆ l l «« ««« « « « ««ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«« __ˆ«ˆ« __«ˆ« __ˆ«« __«ˆ« l l «« __««ˆˆ __œ»œ» __œ»» l ««« __«««ˆˆ __œ»œ» __œ»» l l Í l # # ‰ __ˆk «ˆ« ˆ«« ˆˆ««« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l l 2 ««« ««ˆ »»œ» œ»»œ» l ««« ««ˆ »»œ» œ»»œ» l l 5 l ##c » » l «ˆ« » » l= 4 ======================== l? l l 4 __«ˆ««« l ___w _ « __«« __«ˆ« _w _ˆ« 8va

104

_» 8va _» 8va _» _ œ » œ . œ » » _ _ _ » « « « « _»œ»»»œ n n n #_»»»œ _»œ»œ nn__œ»»»œ nnnœ_ «« ««« ««« ««« «« «« «« «««ˆ ‹œ»» œ» œ» œ» »œ œ» #### 5 #_œ»»»œ» .. ««« «« ‹ˆ««« ««ˆ #ˆ«« «ˆ «ˆ »» »» »» œ»» »» »» »»œ œ»» »» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ»»» 24 »œ»» »»» nœ»»» »»» n « « » « « 4 « » « l& l » » » » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» l l ll = ß ======================== «« __«««ˆ _ˆ«« _ˆ«« ˆ« «ˆ __# ˆ « l l l F »œ l cresc. l l f « « « « « ___»œ» l nn_ œ»»»œ l l « « «ˆ« ««ˆ «« _««ˆ l l _ ««« « « lÍ _ _ « _ « » ˆ« ˆ« œ»» #ˆ« nœ»»» n n n n ## 5 Œ ‰ «ˆ« 2 # » # ll ? ll ll 4 «« ll «« » ll ll = 4 ======================== ___»» ___«ˆ«« ___«ˆ« __»œ» __»» n ___»»œ ___»» __»»» __««ˆ n__«««ˆ »»» »»» »» _» 8va 8va _œ» _ _ » œ » œ»» __œ»»» __œ»»»» __»»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»» _»»œ œ» » 110 _ »_œ»» _œ»» _»œ» _ _ _ œ »_» » œ » _œ» _ _ _» _» _ _ _ _» _» _ _ _œ» »»» œ » œ » œ œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» » » 24 œ » » œ » » c » œ œ J œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» » » œ » » » œ » » » » » » » » » » » » œ » œ » l& ll ll » _»»»œ œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» œ»»»» œ»»» = ß ======================== » » » » » » » » ll » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l ll glissando ««« ««« ««« l ll ll ««« ««« ««« «« _ ˆ ˆ « ˆ __ˆˆ«« __«ˆ«« ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« __ˆ«« __«ˆ«« Íl ll 2 l l ‰ __k « « « ˆ « « « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ « ˆ« l ? _««« l l c _w l= l4 ======================== «_ ___ _ _««« w 8va

107

8va 8va _» _œ» »_œ»œ» _»_œ» »œ _ _ » œ œ œ»»» __œ»»» __œ»»»» __»»»» __œ»»»» __»»»œ _œ»»» _»»œ œ» » » _ œ _ _ _ » » _ _ œ » œ œ œ » œ » » œ » » _ _œ» _ _ _ __ _ _ __ _ _ _»œ œ»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» œ» 24 »œ»» »œ»»œ» _»»»»œœ »»œ »»œ »»»œ »»»œ »»»»œ_»»»»œ _»»»» _»»»» _»»»» c_»»»»œ _»œ»»œ» »œ»»Jœ» 24 » œ » œ » » »» » œ»»» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ » » » œ » » » » » » » œ » » » » » » » l& » _»»»œ œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» l l » » » » » »ª» » l l ß ======================== » »» » » » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l ll F l poco dim. glissando ««« «« ««« ««« . ««« ««« «« ««« ««« «« ll l ll ˆ « ˆ ˆ _ ˆ « « _ ˆ _ « _ ˆ _ « _ ˆ k _ ˆ _ k Í l 2 ‰ _««ˆ« _ˆ««« _ˆ«ˆ«« _«ˆ.«« _ˆ««ˆ« _«ˆ«« _ˆ««ˆ« _««ˆ« _«ˆ«« _ˆ«ˆ«« ‰ l l ll 2 « ˆ « ˆ « ˆ. « ˆ ˆ ˆ « « « ˆ c « ˆ l ? 4 _» l l _w ll 4 ======================== _ _ »_ __w _»»»» » 112

8va

72

_» 8va _» _ » œ 114 __»»œ __»»»œ ___»œ»»œ _œ»» _ œ»» » œ œ»»» œ»»» _ _»»»œœ _ » œ _ _»œ»œ»» _œ»»œ» _ _ » œ _ _ œ » » » œ œ » » » » » œ » »»» œ » » œ » œ » » œ » œ » »» œ»» 24 »» œ»» » œ » » œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» »» » » » » œ » » » œ œ » œ » » » » » » » » » » » »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» l »» »» » »» » »» » » » » l » » l& ß ======================== ª ª l l l rit. e dim. poco a poco « « « « ««ˆ ««« «« ««« ««k ««k l l l _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « ˆ «ˆ«« _ˆ«ˆ« « « _ _ « _ _ _ Í l 2 ‰ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ«« ‰ ˆ « «ˆ« ˆ« «ˆ« l l ˆ« 4 l ? _» l _» l ======================== _ » »_ _ __»» _»»» »»» »» 8va

Tranquillo _» 8va _» « 8va _» « « « _ œ ___»œ»œ «« » « « 116 _ _ _»œ»»œ #_ _œˆ»«»«»«» #œ»» _»œ»œ» __ˆ«««»»»»œ œ»» »»œ œ«ˆ»«» U # # »»» #œˆ«»» » »»» «»«» œ» # # œ»»» ˆ«œ»» » ˆ«œ»» »» l ll l l l ll c l& l » ß ======================== l l l rit. poco a poco l ll l P rit. e«dim. pocol a poco l l p « ll l l n_»œ» l l U ll __»œ»œ» # #__ˆˆ«««« l Íl Œ œ # » » #ˆ« l l l ## # « œ»»» l « l «« nœ»»» l « « « l « ll c l « ll l l l _«« _«« _«« l _«« l l l ? _» l _«« ======================== « « « » _ ___«« __ˆ«« _ __«« _ ˆ««« __««ˆ __««ˆ __«ˆ« __«« »_»» _ _ _ « « _ _ « ˆ « _«ˆ »»» 8va

««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _» _œ 8va _» 8va_œ_» ««« 123 _œ _œ _œˆ» _ˆœ» _œˆ» _œ»ˆ _œ _œˆ» _œˆ» _œ»ˆ _ˆœ» #### c _»»œ»œ» _œœ»»»» _»»œ»œ» _»œœ»»»œ _»»œ»»œ _«»«»«»œˆ«» œ»»» _»œ»œ»»œ _«»«»«»œˆ«» œ»»» Œ _«»«»«»œˆ«» œ»»» _»œ»»œ»œ _»»»œ»«««ˆ« œ»»» _»»œ»œ» _«»«»«»œˆ«» œ»»» _»œ»œ»»œ _«»«»«»œˆ«» œ»»» Œ _«»«»«»œˆ«» œ»»» _»œ»»œ»œ _»»»œ»«««ˆ« œ»»» »»» »»» »»» »» l »»» » »» » l » »» » l »»» » »» » l » »» » l l& ß ======================== » » » » » p œ cresc. poco l »œ l f »œ dim. »œe rit. poco l a»œpoco »œ l l l a poco œ œ œ »_œ»» » » » _ _ œ _ _ œ _ _ _ œ _ _ _ œ _ » » » » _»œ» l _œ»»»œ _»œ» _œ»»»œ l _œ»»»œ _»œ» _œ»»»œ l _»œ»»œ _»œ» _œ»»» l __œ»»» __»œ»œ» _ _œ»»»œ l Í l # ## c »œ» œ œ » » » » » œ œ œ œ œ » » » » » » » »»» » » » » » # » » » » » » » » « « » « » « » « » « » » » » » » » » » l _«« l _«« l _«« l l? ======================== » » » » ___«ˆ«« ___«ˆ«« » l ___«ˆ«« _ _ ˆ _ « « « _ ˆ _ _ ˆ « « __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ Moderato e tranquillo molto 8va

_» «« 8va _» _» 8va « « _ _ œ _ œ ˆ » _ _ œ _ _ _ w » » » » » » _»» _»» _w #### _»»» _»œ»œ» _«»«»«œˆ«»» œ»»» _»»» _»»œ»œ »»»«œˆ««« » » w » » » » » » » œ « » » » » » » » » œ » ˆ « ß ======================== » » » »» » l » » l l l ” l& l» lp l+ l f dim. poco al poco ,” l lP ___»œ»œ» n œ » _»œ» »œ»» Í l # ## l l l l ” l »»» nœ # » « « « « « « ======================== l _«« _«« l _ l_ l_ ” l? l __«« __««ˆ » _ _ _ _ _ _ w ___«««« ____ˆ«««« « « « « ___«« ___«« ___«« ___«« ___ _w _w _«« _««ˆ w « «ˆ « « 128

8va

UNE SOIREE EN BARQUE

73

(1932)

YOUSSEF GREISS Op. 29

_» _» 8va ««« «« 8va ««« __«« _ » U # _ œ _ U » œ œ»»œ #_œ»»»œ # ## # 2 «« »œ»» »»»œ 3 «« « « 2 »» œ #œ » » « « 4 Œ »»œ »»œ œ»»» »» l ˆ« »œ» #œ»»» l l 4 Œ œ»» œ»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ»» l l 4 ˆ« »»»œ» #œ l& = ß ===================== » » » » »» l » » » » » » l l l poco a poco ll l rit. e dim. u l f « « l U «ˆ«« «««ˆ l l 3 «« l l 2 U «ˆ«« «««ˆ l Í l # # 2 «« «« l l l 4 Œ ««ˆ« = l ? # # 4 _«««« l Œ ««ˆ« «««ˆ« l l 4 _«««« «ˆ« ===================== _« _« Moderato espressivo 8va

8vb

_» ««« 8va a tempo 5 _ _ œ » # œ » « « « « _œ»» _œ»»» _ _œ»»» 3 œ » «« ««« «« «« ˆ««« œ» »»œ #œ»» ‹œ»» œ»»» _œ»»» _»»» _»»» œ» œ»» #œ‹œ #### _««« » » » « »»» »»» »» »»» »» »»» 4 » œ c #ˆ « « « » » » » » » « » œ ˆ « » » » » » œ » « ˆ « ˆ ˆ « » » » » » » » » » œ » » » ß ======================== l& ll = » » Œ »» »» »» »» l l l ll u l l poco cresc. f « Í l # # # «« ll c l l 34 l ? # _««« ll l= l ======================== _«_« 8va

8vb

_» œ_» __œ»»» n__œ»»» b_n »_»»œ __»»œ _œ» b_n » _ n__œ»»» n_œ»» b_n »»»œ _b »»»œ _œ»»» nœbœ »»» »»» »»œ nœbœ »»» »»» nœ»» œbœ #### 3 »» »» »» »» »» »»» »»»»œ _»»»œ b_»»»œ nœbœ » »»» »»» nœbœ » » » »»» »»» nœ»» nœbœ 24 nœ » bœ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » nœ » » » » » » » 4 » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== » » l& ll » » » » » »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» = l ll rit. e dim. poco a poco Í l # ## 3 l l 24 # 4 l? ll ======================== = 7

8va

£ « « «£ « «£ « « «£ « « « « « « « « « #### 2 « «« « « « « « ««« ‹ˆ««« « « c « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « « ˆ « « « 4 ˆ « « « « « ˆ « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « ‹ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « « ß ======================== ˆ« ˆ« l «ˆ ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _«« l l _«« ˆ« _«ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« l _«« ˆ« _«ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« _«« ˆ«=l l& #_ˆ« l l _ˆ« _ˆ« > #_ˆ« l > l l l p Í l # ## 2 l l l «« l l « c # « 4 « ======================== l l __w ˆ««« __ˆ«« =l l __««« l? l _ _ _w _«« _««ˆ ___«««ˆ « 8

74

««« ««« ««ˆ« «« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« «« ««« ««ˆ« #### « « «« « « «« « « «« « « «« 3 « «« «« «« «« ˆ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ˆ« ««« ««ˆ« ˆ« «« ««ˆ« ˆ« ««« ««« ˆ« l l 4 ««« «« #ˆ« ««« ˆ««« «« ˆ« l l c ««ˆ« #ˆ« «««ˆ ˆ« ««« ˆ« ««« nˆ«=l ß ======================== l& ˆ _«ˆ _ __««ˆ «ˆ _ˆ« _ˆ« «ˆ« ˆ _ˆ« _>ˆ« _«ˆ ˆ _ # l l l cresc. sempre l l F cresc. l F f Í l # ## l l 43 «« ll c « «« nˆ««« l « # « « « l? l l ‹ˆ_«« #ˆ_«« _«ˆ« «« =l w l l __««« ======================== ‹ˆ__««« _ _ _ __«« __«« __«« _ _ n _ _ _w ‹_ˆ«« «ˆ« ‹_ˆ« #_«ˆ _«ˆ __««« 15 #### ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ ««« ««« «««ˆ ««« ««« ˆ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ 2 ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ c « nˆ« «« ˆ« ««ˆ« #ˆ« ««ˆ «ˆ l «« nˆ« «ˆ« ˆ« ˆ««« #ˆ« «« nˆ« l l 4 ««ˆ« #ˆ« «« nˆ« = l& ll ß ======================== _«ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« ll l l cresc. poco a poco ll p « « ««« ‹ˆ««« ««ˆ« l nœ» ««ˆ ‹ˆ««« «« l l 2 ««« ll Í l # # «« » « « ˆ ˆ « « # ˆ c « « « » « « « 4 _««« ‹ˆ_«« «_««ˆ ‹ˆ««« «ˆ« l nœ»» «ˆ« ‹ˆ««« _««ˆ l l ? # _ˆ««« l l l ======================== = »» « ˆ« __««« _«ˆ ‹_ˆ« 18 #### c ««« ««« ««ˆ« «««« «««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« 2 ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ c ««« «««« ««ˆ« «««« «««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« 2 «««ˆ #ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ««« ‹ˆ«« «« nˆ« l l 4 ˆ««« #ˆ« ««ˆ «ˆ l l ‹ˆ«« ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« #ˆ« «« nˆ« = ß ======================== l& _«ˆ _ˆ« l l 4 l l cresc. sempre ll l ll p f dim. sempre « « « Í l # ## c ««« ««ˆ l l c «««ˆ «« «« « l l 24 l l 24 ««« « # ˆ « « « « « l l _«« _««ˆ« ‹ˆ_«« _««ˆ« = ll l? l l _«« ======================== ___«ˆ«« ‹ˆ___««« __«««ˆ __«««ˆ _«ˆ __««ˆ ‹___ˆ«« ___«« «__«ˆ ‹_ˆ«« « «ˆ « U 21 « « « « « « « # « « « « « « « « « « « ## # 2 «« «« «ˆ« ««« «« «ˆ« «« «« «ˆ« «« «« «ˆ« c «« «« «ˆ« «« «« «« «« ««« «ˆ« ««« «« «ˆ« «« «« ˆ«« ««« «« «ˆ« «« ««« «ˆ« ««« «« ««ˆ« 2 4 ««ˆ« #ˆ« ««« ˆ« l _««« «ˆ« _ˆ««« «ˆ« l l _««« «ˆ« _««« «««ˆ #ˆ«_««« «ˆ« _ˆ««« ˆ« l ««ˆ« #ˆ« ««« «ˆ« _««« «ˆ« _««« «ˆ« = 4 l& l l ß ======================== _ ˆ _ˆ ˆ« > ˆ« #_ˆ« ˆ« ˆ« #_«ˆ l l l l l ll dim. poco a poco p f dim. cresc. poco a poco « U l l «« ««« «««ˆ «« l ««« «ˆ«« «««ˆ «« l l 2 l «« Íl # # 2 « l l c _«ˆ««« _ˆ««««ˆ _««««ˆ _ˆ«««« l _ˆ««««ˆ ««ˆ« _««««ˆ _ˆ«««« = l ? # # 4 _««ˆ« _««ˆ«« l _«««« ll 4 ======================== _«ˆ _«ˆ _«ˆ ___«« __««ˆ _« «_«ˆ 25 #### 2 «« «« ««ˆ« «« «« «« 3 ««« ««« ˆ««« «« «« ˆ««« «« ««« nˆU ««« « « «« « « «« « « « nˆ « c 4 _««« «ˆ« _««« «ˆ« l l 4 ««« ˆ« _««« ˆ«« _««« «ˆ« l ««« ˆ««« ˆ« _««« ««ˆ« ˆ« _ˆ««« ««ˆ« «ˆ« = l& l l ß ======================== _ˆ __ˆ«« ˆ« # ˆ« n ˆ« ˆ« # _ ˆ « > > l l l ll l cresc. rit. e dim. p F a tempo p l l l «« ll U ««« Í l # # 2 «« « 3 « « ˆ ˆ«« ll ? # # 4 «« ll ««« . ll ll 4 ««« ll ll c ˆ««« & ======================== = « «__«« « _«ˆ _«ˆ __««ˆ ___«« «.

12

75

#### c « « « « « «« « « «« « « « 3 « «« «« « « « « «« «« 2 « « « « « c ««« ««ˆ« «ˆ« ««« ˆ««« ˆ« «« ˆ««« ˆ« ««« ««ˆ« «ˆ« l l 4 ««« «« ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ «« ««ˆ «ˆ l l 4 ««« ˆ««« ˆ«« ««« «« ‹ˆ«« = l& l l ß ======================== « ˆ __«ˆ« _«ˆ _ˆ« #__ˆ«« _ˆ« __ˆ«« #__««ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ l ll ll ll f p rit. e dim. poco a poco ll « « l l «« « ll Í l #### œ» > « « « « 3 2 œ œ « « » » œ»»» c »» «ˆ«« »» »» ? ll ll 4 ˆ««« «ˆ«« ll & ll ll 4 «ˆ«« ˆ««« & ll= ll c ======================== _«ˆ _««ˆ __««ˆ _««ˆ _««ˆ 28

#### c « « « « « «« « « « « « 3 « «« «« « « « « « 2 « « « « « «« « « « « « ««« ««« «ˆ« ««« ««« ˆ« ««« ««« «ˆ« ««« ««« «ˆ« l l 4 ««« «« ˆ« ««« ««« «ˆ« ««« ««« ˆ«« l l 4 ««« ««« «ˆ« «« ««ˆ« ˆ« l ««« ««« «ˆ« ««« ««ˆ«=«ˆ« l l& ß ======================== «« __«ˆ« _ˆ« _ˆ« ˆ #__««ˆ ˆ _ˆ« ˆ __«ˆ« ˆ #__ˆ«« ˆ _ˆ« ˆ _ˆ« ˆ _ˆ« _ˆ« ˆ #_ _ ˆ l l p cresc. poco al poco l l ll f dim. poco a poco a tempo p l l «« «« « l l «« «« l «« «« l Í l #### œ» œ» » œ 3 ˆ««« «ˆ« ««ˆ« l l 24 «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« l œ » c » » » » l======================== l l » » 4 » ? » l& l l _««ˆ _«««ˆ __««ˆ l l _«««ˆ _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ =l « 31

#### « « « « « c «a tempo «« ««ˆ« «« ««« «««ˆ «« ««« «««ˆ «« «« «« 24 «« ««« ««ˆ« «« ««« ««ˆ« « « « « « « « « « ˆ ‹ˆ « « « « ß ======================== l& _««ˆ ˆ« #__ˆ««« ˆ« l l __««ˆ« «ˆ« _«««ˆ «ˆ _««ˆ «ˆ #__ˆ««« ˆ« ‹ˆ« l l __«««ˆ« _«ˆ« _««ˆ« ˆ« =l l ll p ll l poco rit. f dim. poco a poco « Í l # # ««« ll 2 l l l « « « « « # ˆ c « « # ˆ « « « « « « « ˆ j «ˆ«« =l ======================== l? l l 4 __««ˆ« ‹ˆ__«««« _«««ˆ ___««ˆ«« ___«ˆ««« _ __««««ˆ __««««ˆ l l ___ˆ«««« _ « __««ˆ __«««ˆ «ˆ «ˆ _««ˆ ‹__ˆ«« £ 35

poco rit. a tempo «« «« «« ««ˆ« #### « « « « « « 3 « « « « « « « « « « « «_«« _«««« ««ˆ _«««« ««« ‹ˆ«« l ««« ˆ««« ˆ«« ««« ««ˆ« «ˆ« l l 4 ««« ««ˆ« #ˆ« _««« ««ˆ« ˆ« _ˆ«««« «ˆ« =l ß ======================== l& __««ˆ _ˆ _ _ˆ« ˆ« «« _ « # _ « ˆ _ « # _ ˆ ‹ _ ˆ « ‹ _ ˆ « > l l p ll l cresc. poco a poco dim. cresc.

F Í l # ## l « ll 3 « l « « « « # 4 « « « «««ˆ =l l? l __««« l l ‹ˆ__«« ======================== #ˆ__««« ___«««ˆ« ___«««ˆ _ _ « « _« __«««ˆ __«««ˆ _««ˆ ‹__ˆ«« #__ˆ«« 38

#### ««« ««« ««ˆ« ««« «««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« 2 «««« «««« ˆ««« «««« «««« ««ˆ« n n n n b b 3 œ» »»»œ »œ œ»»» «««« «««ˆ« ««ˆ« 2 b 4 œ»» »»» »» œ»» »»» »» «ˆ« ««« #ˆ« ««« ˆ ««« #ˆ« l l 4 ««ˆ #ˆ« «ˆ« ˆ« l l ß ======================== l& l= l4 ˆ ˆ ˆ » » » » » » a poco l l p cresc. poco l ll ll f F P« « « « ««ˆ« ««ˆ ««« ‹ˆ««« œ»»» Í l # ## n « « l l l l ll 2 2 n 3 b « « « ˆ n ˆ n # « « « « 4 ˆ 4 b 4 « « « » b »»œ «ˆ« _««ˆ ««« «««ˆ l l _«« ‹ˆ«« l? ======================== = l l l l «_««ˆ _ _ _ _«ˆ _«ˆ » _ «_««ˆ _ 41

76

« bb 2 ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ c ««« ««« «««ˆ ««« «««ˆ« ««ˆ« «««« «««« ˆ«« ««« ««« ««ˆ« 3 ««« ««« «««ˆ «« «« ««ˆ« «««« «««« bˆ««« c ß ======================== l & b 4 _««ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ l l _««ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« «ˆ« ˆ« l l 4 _««ˆ« ˆ« _«««ˆ« «ˆ« bˆ«« ˆ l= l l l l Fcresc. ll f dim. sempre l l pœ» œ J » _ œ _ » œ»» »» »» œ»»» Íl «« bˆ««« l l c »» l l 3 ««ˆ« ll c bb b 24 «««« » « « 4 ˆ « ? & ll l? £ ======================== l l __««ˆ __««« b_«««ˆ l= l __««« « ˆ« 44

œ»» __œ»»» _œ» __œ»»» __œ»»» _œ»» __œ»»» œ b _œ»» ___œ»»»» _œ»» __œ»»» _œ» _ _ » œ _ » œ _ « « » » » œ » » » œ » « « « b c «« «« «ˆ« «« « ˆ«« «« «« «« « « 2 œ»» »» »»» »» »» »» 5 œ»» »» »»» œ»»» »» »» »» »» » œ»»» »» »» »» »» »»» 3 b ß ======================== ll 4 » » l= l4 l & b _«««ˆ ˆ« _ˆ«««« ˆ«« _««« «ˆ« ˆ« _«««« _«««ˆ nˆ«« ? l l 4 » » _ˆ« _«ˆ ll l l l f dim. semprel l p f rit. poco a poco Íl l l 5 œ» œ» »œ» bœ»» œ» œ» œ» l l 3 ll 2 « bb b c ««««ˆ ««ˆ« «««ˆ «« 4 4 »» » » »» »» »» ? l= « & l l 4 »» l l? l l _«« ======================== «_««ˆ __««« __««« __ˆ««« _ £ __«« «ˆ _«ˆ _««ˆ _« a tempo

47

__œ»»» œ» __œ»» __œ»»» _œ»»» œ» _»»»œ _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» _ » œ nœ » nœ » » » nœ » œ » bœ » » » 3 » » » œ » » œ » » » » 2 b » »»» œ»»» »»» »» œ»» »»» »» œ»»» »»» »» 34 » » » » » » œ » » œ » » » » » c » » » » » » » » b 4 » » » » » » » » 4 ß ======================== b » »» » » » l? ll » » ll » » ll = rit. poco a poco p poco a poco f l l l p % l l p« cresc. ll « « Í 3 2 « «« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ? l l 34 b b 4 «« c l======================== l l l l nˆ « b 4 « « « l? l l _««ˆ _««ˆ & l l ll = ___«ˆ«« ___««« _ _ « « ___««ˆ ___««ˆ _««ˆ _«« « « ___œ»»» Poco più mosso 53 _ » œ » œ _ _ » _ » œ » » œ nœ » » » » « « bb b 43 œ»»» »»» »»» œ»»» »»» »» œ»»» »» »» 24 ««« ««« nˆ«« ««« ««« «ˆ« c ««« ««« nˆ««« «««« «««« nˆ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ &l l l? ««« «ˆ =l ß ======================== __«««ˆ nˆ« _«ˆ« «ˆ l l n__««ˆ« nˆ« n_««ˆ ˆ __««ˆ« ˆ« _ n _ ˆ l ll l F cresc. sempre l l f F l l nœ»» ll 2 « l Í l b 3 ««« ««« ««« Jœ»» œ» œ » » œ c ˆ » « »» = » » » »» ?l &ll l ? b b 4 _««««ˆ #ˆ_««« nˆ_««« l l 4 n_««« ======================== £ #_ˆ« n_«ˆ _ « n_« 50

a tempo

b b «« «« nˆ««« «« «« nˆ««« «« «« ««ˆ« «« «« «« «« «« nˆ««« «« «« nˆ««« «« «« «««ˆ «« «« «««ˆ 2 b ««« nˆ«« ««« «ˆ« _««« «ˆ« ««« «ˆ« «ˆ l _««« nˆ«« ««« ««ˆ _««« ««ˆ _««« ««ˆ = ß ======================== ll 4 l& _ __ˆ« n_ˆ« n_«ˆ n _ « ˆ _ « ˆ n _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ ll l lF f rit. e dim. poco a poco Íl b « ll 2 l nœ»» Jœ»» œ» » œ « « œ » « « » « « » » » » « » ««« ?= ˆ««« ˆ««« & l » » «ˆ« ll 4 ======================== l ? b b nˆ_ _ _ _ « _ _ _ _ £ « « « n_«ˆ _««ˆ _«ˆ _«ˆ 56

77

U bb 2 «« «« «« «« «« nˆ««« n n n #### ««« «««« «««ˆ ««« «««« ««ˆ« c «««« «««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ «« «« «««ˆ «« ««« ««ˆ« 3 «« «ˆ «« ‹ˆ« l l «ˆ« #ˆ «« «ˆ ««« «««ˆ «« «ˆ« l l 4 ß ======================== l & b 4 _««« nˆ«« nˆ« n_««««ˆ «ˆ« l l _ ˆ« _«ˆ _«ˆ _ˆ« #__ˆ«« « n _ ˆ l l cresc. ll l ll P dim.

U Íl ll c « l l 34 l l n n #### «« « b 24 ««« «« ««« ««« « b « «_ˆ«« « l l ll l ? b nˆ_«« ll n ======================== « « ˆ«« __««ˆ «ˆ« #ˆ__«« ‹ˆ__«« _ _ _ « ˆ _ _ _ _ _ « « __«« __«««ˆ #__ˆ«« ‹__ˆ«« n_«ˆ _««ˆ __««ˆ __«««ˆ _«ˆ 58

Adagio espressivo

#### 3 « « « « « «« «« «« «« 2 «« «« ««ˆ« «« ««« «««ˆ «« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« œ» œ»» 3 4 ««« ««ˆ« «ˆ« ««« ««ˆ« nˆ« ««« «ˆ« #ˆ« l l 4 ««« ««ˆ ««« ˆ« l ««« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« œ»» »»» »»» l l 4 ß ======================== l& __««ˆ n__«ˆ« #_«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« » » » l f dim. p l ll l ll f ƒ p cresc. poco a poco ««« Í l # ## 3 « l ««« ««« ll 3 l ««« ll 2 « « ˆ ˆ ˆ ˆ # « « 4 _«ˆ« «« l __«««ˆ l _««« _««« ll 4 l? l l 4 __«««ˆ __«ˆ«« ======================== ___«ˆ««« #___««««ˆ _ « «__««ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ « ___««« _««ˆ _««ˆ #__«««ˆ «ˆ a tempo 65 poco rit. __œ»» œ» _ œ»» # » œ _ _ » œ _ » » œ » œ » œ » œ œ » œ » #### 3 » » »»» »»œ »»» œ»» »»» »»» œ»» »» #œ» »» »»» 2 œ» »» »» œ» »» »»» » œ » œ » » 4 œ»»» »» »» œ»»» »» »» œ»»» »» »» l œ»»» »»» »» œ»»» »»» »» »» »» » l l 4 »» »» » »» »» » l ß ======================== l& l ll p l « l cresc. sempre f dim. sempre « « « « ««ˆ« ««« ««ˆ ««ˆ ««« Í l # ## 3 ««« l l 2 ««« l ˆ««« l « « ˆ ˆ ˆ # ˆ « « 4 4 « « « « « « «ˆ« l? ======================== l l __«««ˆ l ˆ« l _««ˆ _««ˆ _«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ 61

8va œ»»» _ poco rit. # »œ _ » œ _ » œ _ »»»œ œ» _»» _ » œ #### œ»» _œ»»»» _»»»» »»»œ _»»»» _»»» 3 »œ »»»œ œ» œ»»» œ» œ»»» œ » » » œ » » #œ » » c » ß ======================== l& l l 4 œ»»» »»» »»» œ»»» »»»» »»» œ»»» »»» »»» l œ»»» »»»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »» l l f« dim. sempre l l l ll l cresc. sempre ««« ««« ««« «ˆ«« Í l # ## ««« « 3 « « « l l l ll c ˆ«« « «ˆ«« ««ˆ« 4 _«ˆ« «_ˆ«« « « ˆ ======================== l ? # __««ˆ««ˆ l l « « l ll « _«ˆ _«ˆ __««ˆ ___««ˆ ___«« _ˆ« _««ˆ « 8vb «ˆ _» 8va U 71 __ww #### c œ» »»»œ __»»»»œ œ» œ»»» __œ»»»» œ» œ»»» __œ»»»» œ» œ»»» __œ»»»» œ» »»»œ __»»»»œ œ» œ»»» __œ»»»» œ» œ»»» __œ»»»» œ» œ»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »»» »»» l w =” ß ======================= l& p accel. e cresc. poco a poco l P rit. e dim. poco a poco p % l' l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« U ” # Í # ll ? # # c ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ll ˆ«« ««ˆ ˆ«« ««ˆ ll «« «« ll w =”” ======================= __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __«« __«« __w _« 8vb 68

78

A Mademoiselle Pauline Rodriguer

EN BARQUE (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 30

_» 8va _» U U «« ««« U _ˆ __ˆ«««ˆ § § « « « « #### 1 _«ˆ««ˆ« « « « «« ««« «« ««« ««« ««ˆ ««ˆ #ˆ«« «ˆ« ««ˆ« «« «« ««« 41 «ˆ« œ» c c » œ 4 ‰ »» œ»» l l « _««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l l ‰ »» œ»»» = ß ===================== l& ll » » » » » f rit. l ll l l a tempo l l U U ««« Í l # ## 1 ««« ll c ll 1 U ll c ˆ # ˆ 4 _«« ===================== = l? ll l l 4 __«««ˆ ll _««ˆ_« «_« 8vb 8vb 8va _» U ««« ¡º « « 4 « « « U _ ˆ«ˆ« « « « ««« ««« «« «« ««« «« ««« «« ««ˆ« ««ˆ« œ» œ» œ _ #### c « 1 «ˆ« »» »» »»» œ»» œ»» œ» œ» 64 ««« «« «««ˆ ««ˆ ««ˆ #ˆ« ˆ« « « 4 « « » » œ » » œ » œ ‰ » » » œ ß ======================= l& ll »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» »» l l »»» »» = _««ˆ «ˆ «ˆ » » » » » » l l l aUtempo l l ¡º rit. Í l # ## c l l 41 ««ˆ«« l l 64 # l? l l __««ˆ ll ======================= = «_« 8vb ___œ»»» ___œ»»» n____œ»»»» #____œ»»»» n____»»»»œ ___»»»œ n___»»»œ n___œ»»» b___œ»»» n__»»œ b_n »»»œ __»»œ n_»»œ b_n » œ 6 _ » œ _ »»»œ _œ»» # » œ » _ » » _ œ _ _ _ # » » » » œ » » » œ » ‹œ » ## # 6 « » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » œ»»» »» »»» »» »» »» »» »» » »» » » » » » » » »» #œ » « œ » œ » » 4 « ß ======================= » »»» »» »» »» »» » » » ¡™ = l& l Í #### 64 l======================= l? = Moderato 8va

#### b_»»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»» nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» «« «« «« « « « « 3 24 2 « » » » » » œbœ » « « »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» nœ»»» l l 4 « l l 4 «ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ««« _««ˆ« _««« _««« = ß ======================= l l l& » » » > ˆ« _ˆ« ¡™ a tempo ll ll l ll l rit. poco a poco Í l # ## ll 2 Œ « ll 3 ‰ « ‰ « ‰« l Œ « ll 2 # 4 4 « « « « « ======================= = ll ˆ« l l ˆ« j j ˆ« j ˆ« l « ll 4 l?

(6)

79

#### 2 3 24 4 4 « « « « « ß ======================== l& l l _«« _«« _«« l _«« ll = __««« _ _ _ ˆ _ « « ˆ . « « l l l _«ˆ l ll cresc. poco a poco Í l # # # 2 Œ « l l 3 ‰ « ‰ « ‰ « l Œ « «« «« «« « « « ¡¡ « « « « « l l 2 4 «ˆ« ««ˆ nˆ«« bˆ«« nˆ««« _««ˆ« b_ˆ««« _««« _«« _««« _«« _«« = «ˆ« l l 4 «j l? # 4 l l ======================== ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l n ˆ« b «ˆ n_ˆ« _««ˆ b_««ˆ 10

U Adagio espressivo œ»» »»œ -œ»» -œ»» -œ»» œ»»» œ»» œ»»» -œ»» -œ»» œ»» #### 2 » » »» » » » » » 4 ß ======================== =l l& l l l l cantabile » » l f rit. e dim. poco l l Ua poco l F ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l Í l # ## 2 l « l ‰ «««ˆ ˆ« l ‰ «««ˆ ˆ« l ‰ «««ˆ ˆ« l ‰ ««ˆ« ˆ« l # 4 « « « ======================== =l l? l __» l __» l __» l __» ___«««ˆ ___««««ˆ ___««« l ___««« « » » » » ˆ« « » » » » > 19 _œ»»» _-œ»»» -»»œ -»»œ »» _œ»»»» _ _œ»»»» œ»»» œ» œ» œ» œ»» œ»» _œ»»» #_œ»»» œ»» œ »œ »œ »»œ »»œ _»»»œ #_»»»œ _ #### »»» » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l » »» »»» » » » » l l l » »» »» »» » £» » £=l £ ««ˆ« l l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _ˆ««« l «« «« #ˆ««« l «« ««« #ˆ««« l ««« ««« _ _ l ««« ˆ« Í l # # # ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« « « ˆ ‰ « « ˆ ‰ ‰ l l l « ˆ « l ? # _ «ˆ l _ ˆ« l_ ˆ l _» l __» ˆ« ======================== =l _»»» __»» »» _»»» »» » ‹_ œ»»» __»»»œ __-œ»» _-œ»» _-œ» _»œ . _œ»» »œ . _œ»» _œ» # -œ» - 24 _ œ»» œ»»» ‹œ»» œ»» œ» #### _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»»» _»»» _œ»»»» œ»»» -»»»œ œ»»» »»»œ _œ»»»» _œ»»»» »»» » » »» » »» ß ======================== l& l l l l l =l « « «« «« _«ˆ« l « « «« l «« «« «« l « «« «« l «« «« «« l «« «« «« l l Í l # # # ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« ‹ˆ««« ˆ« l ‰ ««« «ˆ« _ˆ« l ‰ ˆ««« «ˆ« #ˆ« l ‰ ˆ««« «ˆ« _ˆ« l ‰ ««ˆ« ‹ˆ««« _ˆ« l ˆ« ˆ« ======================== =l l? # _ l l l »» l __ l »» _ _ _ _ _ » » » » _»»» »» »» _»»» 13

#### œ» œ»»» ‹œ»»» œ»»» œ»» œ»»» »»œ œ»» #œ» «« œ»»» . œ»» œ»»» œ»» œ»»» »»œ »»»œ œ»» œ» œ»» #œ» » » » « » » » » » ß ======================== » » » l l& l » » » l l » » » » »» »» =»» l l «_ˆ« l «« ««« __«ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ««« «««« __««ˆ« l ««« «««« __««ˆ« l «« ««« _ l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ‹ˆ«« l Í l # # ‰ «« ‹ˆ«« ˆ « « « ˆ « « ˆ ˆ ˆ # # l? l »» l »» l_ l _» ======================== =l _»» _ » » » _»» » » » 30

80

__»»»œ _»»œ #_»»œ » œ œ » » # _ » œ _ _ œ œ»» ‹œ»» nœ»» œ» œ» œ œ.» œ»» » » » œ » » #### œ » » » » » » » œ » » » » œ » » » » » » » œ»» œ»» »» »» »» »» » » » »» »» »» »»» »» = » l ======================== » »» » » lß & l l l l l l l l l l « « « l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l Í ll # # ‰ «««ˆ« ««ˆ« _ˆ«« ‰ «««ˆ ˆ« l ‰ «««ˆ ‹ˆ«« ‰ ««ˆ« ‹ˆ«« l l l ‰ «««ˆ ˆ« l # # » ======================== =l l? l __ l »» l _» l _» »» » » »» »» » » 35

#### œ» œ» nœ» »»œ -œ»» -œ» -œ» -œ» -»»œ -»»œ ‹œ»»» « « » œ œ « » »» »» = »» »» » » » œ #» » « » »» »» »» #œ»»» l « l& l« l »» l »» »» »» » » l l ß ======================== l l cresc. poco a poco l l l f rit. e dim. pocol a poco l « « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ‹ˆ«««« _ˆ«« l ‰ «««« ««««ˆ _«ˆ« l ‰ ««««« ««ˆ« _«ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« __ˆ« l ‰ ««««« ˆ«««« _ˆ«« l ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l l # # ˆ« l ˆ« l ˆ« l ˆ« l ˆ« l l ======================== = l? l l l l l l » _»» ___» »» _»» __»» _»» » » » »» » 40

-œ» -œ»» ‹œ»» œ»»» -œ»» -œ»» -œ» œ.» œ»» »œ . œ»» » #### œ.» œ»» œ» . œ»» œ» » œ » œ » » »» » »» » l »» »» »» » » l » »» » »» l »» » »» » l »» =l l& ß ======================== l l p rit. e dim. poco al poco l l l « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ‹ˆ«««« «««ˆ l ‰ ««««« «««ˆ« _«ˆ« l ‰ ‹ˆ«««« _ˆ«« __ˆ« l ‰ «««« ‹ˆ«««« «««ˆ l ‰ ««««« «««ˆ« _«ˆ« l l ## l ˆ« l l ˆ« l «ˆ l ˆ« ======================== = l? l l l l l _ __» __» ___ __» _»»» »» »» »»» »» 8va >« _» 8va _ »œ»»œ » « œ > _ » œ _ _ » œ » « 51 _ > _ » œ _ _ » _ > _ _ » » » « œ » _»» _»» #### _»»» n n n n _««« » œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» _œ»»»» _»»» _»»»» _»»» _»»» _»» _Kœ»»»» »»» »»» œ»» »» »» »» »» »» »» »» » »»» l» l »» ll ======================== =l lß & Œ » »» » » » glissando l a poco l l l f a tempo l l cresc. e accel. poco « « « « l __«ˆ« Í l # # ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ« l ‰ ««««« «««ˆ« _«ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ« l l n n ‰ «««««ˆ «««ˆ« l # # ˆ«« l ˆ« l ˆ«« ll n n l ======================== = l l l l l l? _ _ _ _ _ _ _ _ » » _»» ___»» ___»» _»» » » »»» »»» » » 46

8va _» _» 8va >« > « 8va ««« _«ˆœ«»« _««« «« > _ œ » »œ»œ » œ » œ _ œ » _ _ œ _ _ » œ _ _ _ » » œ»» _ »» _ ˆœ«»«» __«»«» _œ» __«« œ»»» __»» __»»» __»œ»Kœ __»œ» 55 _ œ _ » _ _ _ » _ » _ _ œ »»Kœ » œ » œ _ _ _ » _«««« _ _ » _ » _ _ » œ _ _ _ » œ _ » œ « » œ » » » » » » » œ » » « « œ ˆ » » » œ » » » œ » » » » œ » » » » œ » » » » » » » œ » » « œˆ«»» »» »» » œ»» »» »» »» »» »» »» » »» » »» »»» »» »» »» »» »» »» »» » » »»» œ » œ » œ » œ » œ » » =l l & Œ »»» »» »»» »» »» »» »» » l l Œ »»» »» »»» »» »» » »» » ß ======================= l l l rit. e dim. poco a poco« l « « « « « « « « __ˆ«« __ˆ«« l ««« ««ˆ« __«ˆ« l ««« ˆ««« l Í l ‰ ˆ««««« ˆ««« ‰ « ‰ « ll ? ll ˆ« ll ˆ« ll ======================= = _ »» ___»»» ___»»» _ »_» _ _»» _»» »»» »» »» 8va _» _» 8va « ««> « « «ˆœ«» _«ˆœ»«» œ»» ___»œ»»œ __>»œ» ««« ««« «« «« « _ » œ _ _ œ » «« «««œˆ» 58 » _ _ _ _ _ « _ « » _ œ » œ » œ » » » » « _ _ » _ _«« _ « _ « _ _ » œ ˆ _ œ « » _ « _ » œ _ _ » » » « œ œ ˆ « » œ K « » œ » » » » » » » « « œ ˆ » ˆ œ « » » « ˆœ»««»« «»»« œ» œ » » » » « » »» » » »» œ»» ˆ œ « » œ » » » » » » » « « ˆ œ » » œ « » » œ » » » « ˆ œ » « œ « » « » œ » » » » » » » » » » » « œ » » » « œ » œ » » » » œ» « »» » » » » » l & Œ »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » l œˆ«»» » œˆ«»»»» »»»» «»œˆ«»» »»» l «»œ«»ˆ»» »»»» «»«»œˆ«»» œ»»»» »«œ»ˆ«»» »»» œˆ»«»»»= l ß ======================= » poco a poco l l cresc.« e accel. l l » l «« « ««« ««« « « « « _ « ˆ « « « « _ ˆ « l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««« «« «ˆ« l ‰ ««« «« «ˆ« l _ Íl ‰ «««ˆ «ˆ ll ? ll ˆ« ll ««ˆ« ˆ« ll ««ˆ« ˆ« =ll ======================= ___»» _ ___ __ »» _ _ _»» »_»» »_»» »» » » »» »» ««« ««« ««« «« ««ˆœ»« ««« _ _ œ _ œ » » »œ»»œ ___»»œ ___œˆ»»«« ___»»œ __ˆœ»»«« _««ˆœ»» __««»» _œ»» __»»««œˆ _ _ 62 _ _ _ _ˆœ»»««»«œˆ«»» _œ»»» » _ » œ _ » _ » œ _ « _ « _ _ » _ » œ » » »Kœ»» œ K œ K œ « « « » » » » » œ » œ » œ « « œ ˆ » » » » » » » » » œ » œ » œ œ ˆ œ ˆ œ ˆ » » » « « « » » » » » » » œ » » œ » » « ˆ œ » » œ » » » œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »» »»» »» » » œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »» »»» »» » » »» »» »» » » œ» »œ œ»» œ»» œ»»» œ»»» »» »»» »» » ======================= lß & l »»» »»» »» »»» »» »» » £ l »»» »»» »» »»» »» »» » £ l »»» »»» »» »» »» »» » £ =l l l l l l § § § f a tempo rit. e dim. poco a poco l «« l « « «« l « « l «« «« «« Í ll ‰ «««« «««ˆ« « « « « « « ˆ« ˆ« ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ======================= =l l? _ l __ l __ l __ _ _»» _»» _»» _»» » » » »

81

Lento « « _» « « ««« 8 « «ˆœ«»« _œ«ˆ«» __ˆœ«»«» «va _ œ » _ » œ ˆ _ > _ « « » 66 _ # __ww __»œ»Kœ __«»»«» _œ»» __»«»«ˆœ«» _œ»» __««»»ˆœ«» __œ»»» _«« «« «« _«»«»»«œˆ«» _œ»»» _ _ # » œ » œ » ˆ ‰ » » » » œ œ œ « » » œ» »œ » » » »» » »» » »» » »» »»» »»»œ »»» »»» » #w lß & » l» l » l »»» l l c =” œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»» »»» »» »» » l ======================= £ l p cresc. » » § > cresc. l perdendosi > l lP l+ l l p ” «« «« l «« «« «« l ««« « « « l l ll ” « « « Íl « ˆ ˆ ‰ «« ˆ«« « ‰ «« ˆ«« ˆ« ‰ «« ˆ« ll ? ll ˆ«« ll «ˆ« ll «« ll «« ll ll c #w =”” ˆ«« ======================= _ _ _ _ ___««« « # __>w __» __» __«« _ _»»» »» »» « 8vb _

82

A Mademoiselle Anita Huttel

UNE PETITE PLAISANTERIE (1932)

YOUSSEF GREISS Op. 35

««« _» « _» 8va » « __œˆ»«»« __»»ˆœ«« œ» __»» _ » » œ _ » œ _ _ » œ»» _œ»» _œ»» _»» Adagio ma non troppo _ » œ _ _ » _ » œ _ _ _ » « « » » » œ » » » œ » ˆ œ » « ˆ œ » » » œ » « 24 »» »» »» » » œ»» »» »» »» »» »»» »œ» œ»»» »» ß ===================== =l l& » l l »» » » » » » l» l l f l poco rit. l l l lP l l Íl 2 « « ««« «ˆ« l « l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« ««« «ˆ« l ‰ l « « 4 « «ˆ«ˆ l « ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« l _» «k l ? _«« & l __» k« ˆ« ˆ l __» ˆ« « ? l __««« & l __» _ˆk kˆ ===================== ˆ«ˆ ««ˆˆ= __«« »» »» __««« »» »» _« Moderato« 8va

»»» œ»»» œ.»»» œ»»» »»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»»» »»» œ»»» œ»»» »»œ . œ»»» » =l ß ======================== l& l l l» » l l espressivo moltol e cantabile l l l l l l Íl ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l «ˆ«ˆ l ======================== ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l _» «ˆ«kˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ l _ _ˆk ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _» «ˆ«kˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ l _ _k l& _ ««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _» «ˆ«kˆ «ˆ«ˆ = _»»» _ˆk _ » _ » »» »» »» »» »» 8va _» 8va _» _ œ _ » »»»œ _ _ » œ œ » » 13 _ œ _ _ _ _ _ _ » œ » _ œ » » » » œ » œ » » __ _ _»» œ»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ » œ » »»» œ»»» œ » » œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» _œ»»»»» _»»»» _»»»»» »»»» œ»»»» »»»» œ » œ » »»» »» »»» »» »» »» »» » = » l ß ======================== l »» l »»» l& l » » » » » l lp l l lF Íl ««« l ‰ «« «« «« l ‰ ««« ««« ««« l ««ˆ« ««ˆ« l ‰ ««« ««« ‰ «««k ˆ ˆ « ˆ « ˆ k ˆ ˆ ˆ k k ˆ ˆ « ˆ« l _» ˆ« ˆ« ˆ« l »» ˆ« ˆ« ˆ«ˆ l ======================== = l & _» ˆ« ˆ« ˆ« l »» ˆ« ˆ« »» »» » » 7

_» 8va _ _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» » _»» _»œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ » œ. » » » œ » » »»» » » » œ » » œ » » » » » » œ » »» »» »»» »» »»» » »»» »» l » =l » » »œ»» ß ======================== l& » l œ»»»» l l » » » l l lF l l cresc. poco a poco l Íl «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ««« ‰ « ««« ll ‰ ««k «ˆ«ˆ ˆ««ˆ l _ _ˆk ««ˆ = ««ˆ l ======================== ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _» «k ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l _» «k l & _» ««k ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ ˆ ˆ ˆ « « _ _ ˆ _ _ ˆ « « _»» _»» »» »» »» » » 17

83

œ»»» __»» __»œ» _ œ»» . _ œ œ » » _ _ » _ œ _ _ _ œ » » œ œ » » » _ _ _ » _ » » _ œ _ _ _ _ » _ œ _ _ » » » » »» »» »» »»œ œ»» œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »» ß ======================== l& » =l l l »»» »» »» »» »» »» »» » »» »» » » » » » l rit. e dim. poco a poco l l l l l Í «« ««« ««« l ‰ «« «« «« l ‰ ««« ««« ««« l ««« ««ˆ« l ‰ ll & ‰ ˆ««k « ˆ k ˆ ======================== « ˆ ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _» k ˆ l l ˆ« ˆ« ˆ«ˆ l __» _ˆk ˆ«ˆ ˆ«ˆ «ˆ= _ _»» _«ˆ _ˆ« _ˆ« _»»» » »» » » Più _» mosso 8va __»»œ _»»œ _œ» »œ _ __»» __»œ» ___œ»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» ««« «« «« «« «« « «« « 26 _ _»»»»» _»»» _»»» »»» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« ««« Œ _»»»» _»»» _»»»» _»»» _œ»»»» »»»œ »»»œ »»œ « ˆ » » » » » » » Œ » » » » » » » »» l » » » » »= ˆ« ˆ« ««ˆ ««ˆ l » »» l ß ======================== l& l l l l lf l l l Í «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ll & ‰ ««k « « « « « « ======================== ˆ « ˆ « ˆ l ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ k ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ l l l « _ _«ˆ _»» «ˆ «ˆ «ˆ _«ˆ«ˆ =l __» _ˆ« _ˆ« _»» _«ˆ _ˆ« _«ˆ _»»» ˆ« ˆ« ˆ« __»» _ˆ« _«ˆ »» » » » ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» _»œ 31 £ £ « »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» ‰ œ»»» œ»» œ»» œ» ‰ ««ˆ« ««« «««« ««« Œ ? ««« «« ««« ««« ˆ««« ˆ««« »»œ »»»œ »»»œ »»œ œ»» » » » » = » »» l «ˆ «ˆ «ˆ« l ß ======================== l& »» »»» »» »»» _«ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« l » » » » l » & l l poco rit. e dim. l l f a tempo l Íl l ‰ « « « l ‰ «« «« «« l ‰ « « l ««« ««« ‰ ««« « « « « « « « « « « l & _» ˆ«ˆ l _ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l _» k ======================== ˆ«ˆ ˆ«ˆ ˆ«ˆ ˆ«ˆ ˆ«ˆ l __» _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« =l _»» » »» »» » » ___œ»»» _ œ»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» ««« «« «« «« «« « «« « 35 _ £ « « «£ « »»» »» œ»»» œ»» ‰ œ» œ» ‰ «« «« «« «« « « « » » « ˆ « « « » » « « ˆ « « « » » « « ˆ « « « » » ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« Œ » » »» » » » » »» »»» »» œ»»» œ»» «« «ˆ« ««ˆ« «« Œ ?«« «« ˆ«« ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ ß ======================== l& Œ l l ˆ« l » »» » »» _ˆ«« ˆ« « =l l l l l l F Íl ‰ « « « «« ««« ««« l‰ « « l ‰ ««« l ‰ «« «« «« l ======================== l & _» «««ˆˆ «««ˆˆ ˆ«««ˆ l _ _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ ˆ_«ˆ« ˆ ˆ ˆ l l __» _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« =l ˆ« ˆ« _»» «ˆ _»»» »» »» » 8va

22

«« «« «« «« « œ»» Œ œ»» Œ œ » « » œ « ˆ « Œ œ » » » œ « ˆ « « » » =” « » « ˆ « « ˆ« l ˆ« ˆ«« _ˆ««« _«« l _««ˆ« _««« _«« _«« l _«« ß ======================== l l l ? »» »» »» »» l ˆ« _ˆ« ˆ« _ˆ«« __«««ˆ l rit. e dim. poco al poco lp l l ” l l Íl ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l ‰ «« «« «« l « Œ ? l « Œ l « Œ ” ˆ «ˆ«ˆ ˆ««ˆ l _» «k l __«« l __«« =” ˆ «ˆ«ˆ ««ˆˆ l __ _k l & _» «k ======================== «ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ l _» «k ˆ«ˆ «ˆ«ˆ ˆ««ˆ l __«««ˆ « ˆ « ˆ » « »» »» » _«ˆ _««ˆ »» » 39

Poco meno mosso

PRELUDE EN TROIS

84

(1933)

YOUSSEF GREISS Op. 36

A Madame Osman Rustum

PREMIER PRELUDE EN BATEAU

«« _» ___ww .. œ»»œ _ . « œ » » œ _ _ _ _ » » « » _œ»œ»J _œ»»œ _œ»» _w. #### 3 _««« .. »»œ »»»œ 6 » œ » » » » #œ » » œ » » œ » » 4 4 »» ‰ » œ»» œ»»» »» »»» »»» »»» »»» = l& ll Ó Œ ß ===================== » » » » ««« «« l l P l f rit. e dim. _ˆ««k ««« __ˆ«ˆ« _«ˆ« _ ˆ cresc. e accel. poco a poco lÍ _ ‰ «ˆ« _«ˆ« _ˆ««ˆ« l l 6 ## # 3 Œ # ll ? ll ll 4 w .

4 _ ===================== = ___ . ___»» w. _»»»» .

8va _» » ««« . œ»»» _ œ » œ » (2) _ _ _ _ œ # œ » » « » _ _ œ _ œ » » _ _ _ _ » _ œ œ»»Jœ œœ»»» œ»»» 6 ««« .. #### œ»»» ‹œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»»œ œ»»» »» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» 3 #œ » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »»œ »»œ »œ »»œ l l 4 Œ ‰ »»» » lß & l= l4 ======================== » »» »» »» »» »»» »» ««« «« l l l l l f rit. e dim. _«««k ˆ _ˆ _ˆ««ˆ« l l 3 Œ ‰ __««ˆ«ˆ« __ˆˆ«««« _ Íl # # «ˆ« l l 6 l? ## ll 4 _ l= l4 ======================== . ___»» _»»»» . » .. _ w _ w 4 œ»»» _œ»»» #_œ»»»» _œ»»» œ»»» #œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ #### 6 __w. » œ ‹œ » » œ » œ » » » œ » »»» »» »» »» »» »» »» »»» #œ»» œ»» œ» œ» œ» œ» œ»» 24 » » » » » #œ » » » œ » » » » » » » » » » 4 » œ » » » œ » » » » » » » »» »» »» »» œ»» »» »» »» l= l& l Ó œ»»» »» »»» »» »»» »» »» »» ß ======================== » » » » » » » » » » » » l ll P cresc. e accel. poco a poco rit. e dim. poco a poco ll 2 Íl # # 6 # # 4 _w . l? ll 4 ======================== = __w .

Moderato espressivo 8va

85

_» « ««« . »œ œ» _œ»» __«««« ..

5 «« «« «« «« 3 __««« .. __»œ»J»œ» __»œ»»»œ __œ»»œ»» __«« . œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»» »»œ bœ»» nœ» bœ» nœ» #### 2 24 « » » » » » œ bœ #œ » « ˆ « » » » » » » » œ » « ˆ « » » » 4 » » » « ˆ 4 » ˆ« l l Œ ‰ » l& l Ó »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» l= l » ß ======================== a poco ¡™ l l l f rit. e dim.« poco l ll « « l ll ll __««k ˆ«ˆ« __««««ˆˆ _«ˆ«« l _ _ _ « ˆ Íl # # 2 Œ ‰ «ˆ« ««ˆ «ˆ« l « l l ll 2 3 # ! # « 4 4 l? l l _. l __««« . ll 4 ======================== = ___»» _«« . _»»» . »» a tempo 8va _» ««« œ œ»» _ » œ » 8 _ _ _ œ _ » « » _ _ _ _ £ œ»»œ» »œ»»» #### 2 « «« « «« « #œ «««ˆ «« ««« «« « « « « « ««« »œ»»Jœ «ˆ «ˆ ««ˆ l «ˆ« ««ˆ ‹ˆ«« ««ˆ «« l ‰ »» » =l 4 «ˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ l »»» l& «ˆ ß ======================== a poco p cresc. poco l l l l « ««« «« l rit. e dim. poco a poco «_«k F ˆ««ˆ« l l l l ‰ __«ˆ«ˆ« ___ˆ«ˆ«« _ _ Íl # # 2 ˆ« ˆ« «ˆ« l l ##4 l l l ! ! ! l? l l l _ ======================== =l ___»» _»»» »» 8va _» ««« »œ œ» _œ»» __»œ» 12 _ __»»œ __»œ» __œ»»œ « _ nnnœ__»œ»»»œ __œ»œ»»» # « ## # «« J»œ» œ»» »» 3 _œ»»œ»» 24 ! ««« ««« ««« ««« œ»» »»» » » 4 » ‰ » nˆ ˆ«« =l » l& ll ll l __««ˆ« __ˆ«««ˆ __ˆ««ˆ« _ ß ======================== n_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ _«ˆ«ˆ l l l l l ««« «« «« l l ««« « « f « p cresc. e accel. poco a l ___k ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« _«ˆ« l l __ˆ««ˆ n n__ˆ«ˆ«« _««ˆ« lÍ l l l _ _ « ˆ _ _ _ ˆ « « ‰ « ««« ««« . ««« ««« . ««« «ˆ« ˆ« «ˆ« 3 ˆ« nˆ«« «ˆ« #### 2 n nˆ ˆ ˆ ˆ«« l l======================== l l l l l « l? l l 4 ‰ __œ»»» ‰ nœ__»» ‰ __œ»» l l 4 n_««« l n_«««ˆ« . _ˆ«««« _«««ˆ« . = «ˆ« l ___» _ » » » _Jœ»» __J»œ» n_»œJ»» __»»» 8vb » »» » »»» 8va

œ»»œ» ««« œ» œ» _œ»» _œ»» __»»»œœ _ _ n #### «« n ˆ««ˆ »œ» »œ»» œ»» œ»»œ »»œ »œ»» 2 ««« nc ‰ j ««« n ! « n «ˆ« œ»»» œ»» œ»» »» » l= l& ll l4 ‰ nœ__»»»œ» __œ»»»œ» __œ»»»œ» l n__««« l b n__«««« l ß ======================== n_œJ»» _œ»» _œ»» l n_« l e accel. poco a poco l l l l ll F cresc. « ««« «« «« « « « » « f ƒ f « ˆ k l l l l ll poco ___«ˆ« ___ˆ«ˆ«« ___«ˆ«ˆ« _««ˆ .. _«««ˆ _«ˆ«« ««ˆ l l Í l # # ««« . ««« ««« . ««« l ««« l «« l ‰ «ˆ« «ˆ «ˆ« _ˆ««ˆ« . _«««ˆˆ _ˆ««ˆ« _«ˆ«« l l 2 n l l n nˆ ˆ ˆ ˆ n ˆ« 4 n c # « ======================== = l ? # n_««««ˆ . _««««ˆ _«««ˆ« . _«««ˆ« l n_«««« l __««« l __««« l l n ll ___w «_« _«« 8vb 16

86

_» ««« 8va ««« >»œ _» _ _ _ «_« __œ»» _»œ _œ» «_« __œ»» _œ» _œ» œ »» 21 _ _ _ _ « « œ » » » » »œJ»» œ » » » » » œ » « »» »»» »» »»» 24 « » »» »» »»» »»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ» »»» œ»»» œ»»» œ»» » =l ‰ l& »» »» »»» »»» »»»» »»» »»» œ»»» l ‰ » » » »» ß ======================== » l glissando l l f « « « « « « ««ˆ« ««ˆ« l ««k «« ««k ««ˆ l l _ ˆ _ ˆ _ _ ˆ _ _ « « « « _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« l Íl 2 ‰ l ‰ ˆ« ˆ« ˆ ˆ « ˆ « ˆ « « 4 l? _ ======================== =l l __ _ » »_ __»» _ _»» _»»»» »» »» «« 8va ««« 8va >œ» _» _» _ « _ _ «_«« _ « 23 _ _ _ œ_»» _»»œ _œ» œ» _ » œ _««« _»» _œ»»» _œ»» œ»» _»»»»œJ œ »»»œ »»œ »»œ »œ _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» » » œ « »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »»» »» »»»œ œ»» »» » » » » » » » » ‰ ‰ » » l& l » » » » » »» » »» =l ß ======================== rit. e dim. poco a poco l l ««« ««« l ««« ««« « « « « ˆ«ˆ« l __k __ˆ«ˆ« __«k _ l ‰ «ˆˆ«« __ˆ«ˆ«« ««ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ«« _ ‰ Íl « «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l======================== l ll l? _ l __ = _ »» __»»» _ _ »_»» _»»» »» » a tempo «« 8va « «ˆœ«»« ««« ««« «« _» « _ _ « 25 _ __«»»« _œ» __»»»ˆœ««« »œ __ˆœ»»«« _ˆœ»»««« œ»»» _œ»» œ»» œ» _««« _ _ _œ»»» _œ»»» _»»œ œ»» » œ »œˆ«»» »»» »»œˆ« »» »œˆ»»«« »»»œ »»œˆ«« œ»» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» »» »» »» »» » » »» l »» »» »» »» l& ‰ l » » » » »» »» »» = ß ======================== cresc. poco a poco l l p l ««« ««« ««« __ˆ«ˆ«« __k ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« ««« ««« ««ˆ« l l ‰ Íl « ‰ «ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« l======================== ll ll l? _ = _ __»» _ » _ _ _»»»» » »» ««« ««« _ˆœ»««« « «« «« « « « « « « « « » œ ˆ « ___«_» 27 _ _ˆœ««»«»« œ _««ˆœ«»«»»« œ» __ˆœ»»»«««« œ» __ˆœ»»»»««««« œ»» _ _ˆœ«»»«»«»œˆ« _œ»» __ˆœ«»««»«»»œˆ« œ»» ___»»œˆ»»«««« _œ»»» ___»»»œˆ»»««« __»»»»œ ___«» Œ _œ»»» »» » »»» »»» »» »» »» » » «œˆ»»«» »»» »œˆ«» »» œˆ»»»« »»» œˆ»» »» » » ß ======================== > =” l& » » » » l l » l » rit. e dim. poco a poco l l) ” «« l «« l « « « « « « « « « ˆ « ˆ Íl ‰ «« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l « l « ” « ˆ« « ˆ ======================== = l? _ l l l ” « « _ _ _ « « _ _ _ _ « « _»» _»» _« _« » » Poco più mosso 8va

A Mademoiselle Aida Allam

87

DEUXIEME PRELUDE AU CLAIR DE LUNE

_» _» 8va U U «« . «« . ««« . « _ _ U « _ » œ _ _ . » œ # « ## # 2 «« .

1 1 «« »»» œ»» œ»»» œ»» »»»» œ»»» œ» 24 «« . » » #œ #œ œ œ » » » œ » œ » œ 4 » œ œ 4 k ˆ » œ œ » 4 » » » » » » œ » œ « » œ » » » œ » » » œ » » » » œ » œ » »»» »» »» »» »» »» »» »» l l > » »» »»» »» » »» » » »» l l »»» »» »» »» »» »» »» »» = l& ll ß ===================== » » u u l ll ll £ £ £ ll f F f F ll U ll __œ»» l l U Íl # # 2 U » œ » l ##4 « l l 41 »»œ »»» »»» l l 24 « l l 41 ===================== = l? ll ll » » » l l __«« . __««« . ___«« ___««« «. «.

Moderato espressivo 8va

«««_».

4 _« n_œ» œ» b »œ #### 1 U «« »»»»œ »»œ »»»œ »»œ _»»»»œ œ»»» œ» 3 _««« .. _»»»» _»»» _»»» _»»»»œ b_»»»»œ nœ»»»» »»»œ nœ»»» œ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» nœ» bœ» nœ» » » »» »» »» »» »» »» »» = » » 4 4 k ˆ« l& ß ======================== » » » »»» l > »» »»» »»»»œ »» »»» »»»»œ » »» »»» l l Œ l l £ £ £ ll f rit. e dim. poco a poco __œ»»» ll 3 l Íl # # 1 U œ»»» » »»» œ»»» »» l? ##4 l l 4 _«« ======================== =l ___««« . _«« .

8va

#### « « « «« «« «« ««« «« «« «« 2 U ««« ««« «« «« «« «« «« « « « « « « 3 « « « #ˆ « « ˆ« ˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ« l l 4 «ˆ ˆ« nˆ« ««ˆ nˆ«« ««ˆ bˆ«« nˆ««« bˆ««« n_«««ˆ _«« _«« _««« = 4 l& ß ======================== «ˆ b «ˆ _ˆ« l l ll l ll F a tempo rit. poco a poco ll ll U Íl # # 2 34 # l l======================== l l l # 4 = ll l? ll 6

#### 3 24 34 4 « l& l l __«« = ll ß ======================== « l ll ll rit. e dim. poco a poco Í l # # 3 œ»» »»œ œ»» œ» œ»» œ»» #œ»»» œ»» œ»» œ» l l 2 ‰ œ»» nœ»» œ» nœ» ˆ«««« bˆ«««« ««« ««« ««« «« «« ««« l l 3 nˆ« bˆ« nˆ« ««ˆ bˆ«« «ˆ« l l 4 ll ? # # 4 » »» »» »» » »» » »» » »» ll ll 4 »» »» »»» »»» ======================== l= l 8

88

Adagio »» œ.»» »»œ »»œ œ»» »»œ #_œ»»»» _œ»»» #### 3 2 » » »» »» »» » » » 4 l& ß ======================== l =l ll 4 l cantabile e espressivo l » molto l ll «« «« _««ˆ« l ««« ««« __««ˆ« l «« «« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l l 2 ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« ˆ« l Íl # # 3 « « # ˆ « « « « ˆ # « ˆ ˆ « 4 «ˆ« «ˆ« ‹ˆ«« «« _«« l l 4 _ l? l_ l_ l_ ======================== =l _ˆ ˆ« _»» _»» _»» _»» » » » » 10

œ»» »»œ œ» »œ. œ»» œ.»» »»œ #_»»»œ _œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» »» œ #### »»» » » » œ» » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== =l l l& l » »» »» » l l « « « « «« « _«ˆ« l « «« «« l «« « _«ˆ« l « « «« l « « «« l l Í l # # # ‰ «««« ««ˆ« _ l ‰ «««« «ˆ« _ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« _ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« _ˆ« l «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ======================== =l l l? # _ l l l _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» _»» » » » » » œ»»» œ»»» ___œ»»» ‹___œ»»»» . ___œ»»» ___»»»»œ ___œ»»» __œ»»» __»»œ __»œ» »œ»» . _ 20 _ » œ _ _ _ » # œ _ » _ » _ _ _ œ _ » # » œ » œ. » » ## # »» »»» »»œ »»œ œ.»»» œ»»» »» »» » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l l l =l l& l » »» « « « « « « « ««« «« _«ˆ« l «« «« «« l « «« «« l ««« ««« _ˆ«« l «« «« ‹_ˆ«« l l _ « « _ ˆ «« ˆ«« #ˆ« «« _ˆ _ l ‰ ««ˆ _ˆ« _ l Í l # # # ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« ˆ« ‰ ‰ ‹ˆ « l l ˆ« ˆ« ˆ« ======================== =l l l __ l_ l? # _ l __» __» _»»» _ _»» _»» »» »» » » 25 _œ»»» . __»»»»œ _»œ» . __œ»»» _»œ» _»œ»» . _œ»»» »» œ»» »»»œ ‹œ»» œ»» œ» »œ . œ »œ œ» œ» #### _ » » » » » »» » »» l »»» »»» »»» »» œ»»» »»» = #œ»»» l ß ======================== l& l l l » l ««« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l «« ««« _ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l Í l # # ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ˆ«« _ˆ« _ l ‰ ««« ˆ«« _ l ‰ ««« #ˆ«« _ l l ? # # _ ˆ« l_ l »» l _ ˆ« l _» «ˆ ======================== =l _»» __» __» » » » » »» »» 30 #### « ««« ««« «««ˆ «««ˆ ‹œ»»» œ»» œ»» œ» . œ» œ»» œ» œ» ‹œ»»» œ»» »»œ . »œ »»œ œ» œ» œ» « œ » » « « »» l « l& l »» »»» »» »»» »» » »» l »» »»» »» »» »» »»» #œ»»» l « l ˆ« #ˆ« » »» »= ß ======================= rit. e dim. poco a poco l l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ««ˆ« _ˆ« l ‰ «««« #ˆ««« __ˆ« l ‰ «««« #ˆ««« __ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« __ˆ« l ‰ «««« #ˆ««« __«ˆ l ˆ« ll ? # # » «ˆ ll ˆ« ll ˆ« ll » ˆ« ll ======================= =ll _»» _»» _»» »» »» » » » 15

89 8va _ »»œœ _ _ » œ _ œ » # » _ _ » œ _ _ » »»»œ _ _ » » » œ # œ » œ » œ » ## # » » » » œ » » » œ » » » » » » » » œ»» » » œ.» œ »» l& l »» »» » » » » l »»»» l # »»» l »»» l ß ======================== rit. e dim. poco e accel. poco l l a poco « l f « « «« l ««« «««« __««ˆ« l ««« _««««ˆ __««ˆ« l p cresc. _ˆ« l l ‰ ««« ««« ««ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« #ˆ«« l ‰ «««« «««ˆ« _ Í l # # ‰ ‹ˆ«« #ˆ« l ‰ ‹ˆ«« ll ? # # _ ll _ ll _ ˆ««« ˆ« ll _ #ˆ«« ll _ «ˆ« ll ======================== » ___»» __» __» __» __»»» »» »» »» __»» »_»» »» » _» 8va >« _» «« 8va _ ___»»»œ __œ»»» _œ»» _œ»» œ» » « _ 40 _ œ _ » œ _ » _ _ œ » » » # œ » » « œ _ _ _ _ » _ » _ _ _ _ œ » » » » #### »œœ» »œ»œ» #œœ»»» »» n n n n «« »» »»» »» œ»»» »»» _»» _»»» _»» _»»» _œ»» œ»»» œ»» »» » » » » » » » » »» l »»» ‰ » »» l »»» l l »»» ll l& ß ======================== p cresc. e accel. poco a poco a poco «« « l l l l l p P l l « « « ««« «« _«ˆ« « « «« ««« _«ˆ« « « « « « _ « ˆ «ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« _ˆ« l l n n ‰ «««ˆ« l Í l # # ‰ ««« ««ˆ l ‰ ««« «ˆ« _ l l _««« l _ «ˆ l l n n _» l l ? # # _ ˆ« l __ ˆ« ======================== __»» __«« _ ___»» »__»» » __»» __»» _»» _»»» »»» »»» »» »» ««« 8va _» ««« 8va _» _» _««« 8va _ _ « « « « « « « 45 _ ««ˆœ»« ««œˆ» __«« __œ»»» _œ»» _œ»» œ» œ» ««ˆœ»« œˆ»«« ««« «««œˆ»« __«« __œ»»» _»»»œ _œ»» »»œ œ» œ» _œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» _««« _ » » » œ » « « « »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» «»«» œ»» »»«« »œ ‰ »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» ˆœ»»«« »»«« œ» ‰ »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» »«»«» œ»» »»««« œ» ‰ »» »» »» »» œˆ«»» »» »œˆ«» »» l »» »» »» »» »«œ»ˆ« œ»» »œˆ«» »» l »» »» »» »» œˆ«»» »» »œˆ»« »» l l& ß ======================== » » » » » » »» »» » » »» » »» » » » » » » l l l l f rit. e dim. poco a poco « « « «« «« «« ««« l ««« l l l ««« «_«ˆ «_« «« _ _ ˆ _ ˆ « « « _ Í l ‰ «««ˆ «ˆ ˆ« ˆ« l ‰ ˆ««« l l ‰ ˆ««« ======================== l _» l? _ l l __» »_»» _ _ » » __»»» __»»» _»» »» »» »» ««« 8va _» _ « « 48 _ ««« ««ˆœ»«« «««» ««« «««ˆœ»» ««««œˆ» _«««« _ _»»»»œ _»»»œ _œ»»» œ»» »»œ »œ »œ _««‰ Jœ» œ» _««» ˆ œ « « » » ˆ œ » » ˆ œ » »» » »» »»» »»» »»» »»»œ «»«»« œ» «»«»œˆ« œ»» ˆ»»««»« »»œ «««»» »œ ««»»œ»ˆ œ»»» «««»»œˆ œ»» l »» »» »» l »»» =” ======================= lß & ‰ » » »œˆ«»» »»» »»» »»» l »»œ »» «»»»œˆ »»» »» »» »» »» » > » » » » l cresc. e rit. poco a poco l dim. sempre l $ ” l « « ««« ««ˆ« l ” l __«ˆ« «« ««ˆ« l « Íl « « ‰ ˆ«« l « l « ” l l ‰ «««ˆ« «ˆ« l _«« l _«« =” l __ ======================= l ? _» _ _ _ « »_ _»» _« _«« _»»» » »» 35

90

A Madame Fahim Salib

TROISIEME PRELUDE SUR LE NIL

_» «« 8va _» ___œ»»» 8va#_»œ_» _œ» ___œ»»» 8va _» _ 8va _» « _ _ œ » _ œ » « _ _ _ » _ » œ » œ»» œ»» »» œ»»œ »œ »» »» ‹ œ»» œ» »» »» œ»»œ #œ»» _œ»»»» 2 #### 2 ««« œ»»»œ œ»»œ» œœ»»» 4 ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» l l c »œ»» œ»»» »» »» »»œ»» »» » » l #œ»»»» »» £» » »œ»»» œ»»» »» »» = 4 ß ===================== l& l l £ » » £ £ » l l f ««« ««« ««« l l œ»»» _œ» l l __œ»»» œ» __œ»»» _œ» _ » œ _ _ ˆ k _ ˆ _ ˆ _ » _ « « « ‰ Í l # ## 2 «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« l l c «««ˆ »»» »»» »»œ «« »» »» œ»» l «« »»» œ»»» œ»» « »»» »»» œ»» l l 2 # » 4 4 _»» ««« » » _«ˆ« » » » l #ˆ_««« » » » _««ˆ« » » = l? l l ===================== _ _ˆ« £ __«««ˆ £ #_««ˆ £ __«««ˆ £ l l _»»» « 8vb _ » « 8vb _ _ « 8vb 8va _» 8va _» 8va _» _ » œ ___œ»»œ» _ œ » « ««« __»œ» » œ » œ œ » 4 _ » œ _ _ » _ _ » _ « » # » œ » » _ » _ _ » œ _ _ _ œ » _ » _ « œ»»œ» »œ» #### 2 «« œ»»œJ» ‹ #œœ»»» œ»» »» »» œ»»»œ »œ #œ»»» »»» 2 «« œ»»J»œ œ»»œ» œ»»» c » c « » »»» » » » œ»» »» » » l l 4 «« »» » 4 «‰ »» ß ======================== = l& l l ll » ‰ £ » « £ « « « « ««ˆ« ««ˆ« l l ««k l l l ___««k ˆ«ˆ __««ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ« l l _ ˆ _ » œ « « __œ»»» œ» __»» _œ»» __«ˆ« __ˆ«« __«ˆ«« ‰ ««ˆ _ˆ«« _«ˆ« l l Íl # # 2 ‰ l l » « «ˆ ˆ« ˆ« l l c «« »» »»» œ»»» ««« »» »»» œ»»» 42 # c # 4 #ˆ ======================== = l? l l __««« ll __»»» £ ___«ˆ««ˆ £ l l ___»»»» # «ˆ _»» « »» « »» 8vb _ » 8va _» ««« 8va _» 8va _» _ » œ 7 8va _» _ _ œ»»» _ _œ»œ»» » « # œ œ » œ » œ » _»» _»»œ» _ _ # _ « # _ œ » # _ œ » _ » œ _ # _ » » » œ #### c œ»œ»» » œ ‹œ » » » « » œ»œ»» œ»»œ» J»œ»» »»» »» »» #œ» #œ»»» »»» 24 « #œœ»J»» œ»»» »»»» œ»» œ»»»» »»»» œ»»» »»» »»» #œ » » œ » » œ ‰ » » » » » =l l& l »» » » » » »» ß ======================== » » » ll »» » » £ £ £ £ ll ££ « £ « £ l l l « ««« «« _«ˆ« ««« ««« l « « « « « « « « « ‹__œ»»» #œ» « lÍ l l l _ « ˆ « _ ˆ « « #_œ»»» #œ» _k «««ˆ _ˆ«ˆ«« _«ˆ«« ‰ _ˆ« ««ˆ« ««« _ «ˆ« ««« _ _ˆ« «««ˆ ‰ #ˆ » » # » » 2 # ‹œ «ˆ« «ˆ l # # c ««« »» »» »» «« »»» »» #œ»» l l 4 »» l ˆ« «ˆ ˆ« ll »» » » ======================== l? ˆ__«« = l l l » » _»»» ___ˆ««« _»»» £ £ «_«ˆ » _« _««ˆ » _« 8 vb 8 vb 8va _» ««« 8va _» 8va _» 10 _ » œ _ « ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« »œ»œ» œ» _œ»»œ» _»œ»» #__œ»œ»»»œ n _ » œ _ » #### #_««« _»œ»œ»» ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« 24 »»œ» œ»» l »»» nœ»» nœ»»»» »»»» l l 43 »œ»» ‹ #œœœ»»» ‰ #œ»J»» lß & ll ======================== = » » »» £ a poco l l l ««ˆk ««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l l ««« ««« «« l rit. e dim. poco _ « _ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l l 2 _ˆk ««« _ˆ«ˆ«« _««ˆ«ˆ l «« n_»»»œ nœ»» ll 3 ‰ Íl # # ‰ #ˆ #ˆ ‹ « » œ « » « » » nœ » « ˆ « ˆ ˆ # » « ˆ # » « » » 4 » l======================== l l l ll 4 » » « ? = » » » _»»» J _ œ _««ˆ »»» £ »» « 8vb _ « 8vb _ « 8vb _ Allegretto 8va

91

_» 8va _» » œ _ » œ _» œ»»œ» _ » œ _ «« __»œ» __œ»» __œ»» __œ»» _ « »œ» __œ»» __»œ» 8va »»» 13 _ » œ _ _ _ » _ « # œ » _ » _ _ _ » œ _ » _ _ « « . œ » # » œ » œ » œ » œ » œ » œ » ## # 2 «« »œJ» »œ» œ»» »œ» œ» œ»» »» œ»» »» »» œ»» »» »» «« . »Jœ» »œ» »œ» »œ» œ»»» c 3 » » » » » » «« . »» » » » l= « » » » » » 4 «‰ » 4 lß & l Jœ»»» » » » l l l ======================== ‰ £ £ £ l ll P a tempo «« ««« ««« ««« ««ˆ« l l ««« ««« ««ˆ« l «« «£ « __k ˆ«ˆ __ˆ«ˆ« __«ˆ« l ‰ _ˆ« «« «« __ˆ«k «ˆ« l l l ll « «ˆ«« ___ˆ«ˆ«« ___ˆ«ˆ«« ___ˆ«ˆ«« _ _ £ _ £ _ _ _ « _ _ «ˆ« _ « ˆ « Í l # # 2 ‰ «ˆ« ˆ«« ˆ« l ‰ « «ˆ« «« «« «« #ˆ«« «« «« l l 3 ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ll c # « ˆ « « # 4 « « 4 ? . « ˆ « & ˆ« _«« l? l __»»» l= l ======================== «« l l __»»» _ __»»» # ˆ _ « ˆ _»» . _»» _»» »» »» »» 8va _» 8va _» 8va _» » œ ««« _»œ» _œ»» _œ»» _œ»» __»œ» ««« . __œ»» __œ»» __œ»» _ ___»»»œ 8va _» œ» _œ»» 16 _ » œ # œ » _ » _ _ » œ _»œ»»œ» _ _œ»»œ» #### c ‹ #œœ»»» »»œ »» »» œœ»»» »œ #œ»»» »»» 3 «« .. _»œ»Jœ» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»» _««« . _»œ»Jœ» _œ»»œ» _œ»»œ» _ » l »»» » » » œ»» »» » » l l 4 ««‰ . »» » » » «‰ . »» » » » = l& l » ß ======================== £ » £ l l p cresc. e accel. poco a poco l l ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« «« ˆ«ˆ« _ ˆ«ˆ« l __k «««ˆˆ ___ˆ«ˆ«« ___ˆ«ˆ«« _ ˆ««ˆ ___ˆ«ˆ« ___ˆ«ˆ« ___««ˆˆ __«ˆ«ˆ« l ‰ __»»»œ »œ _ _ __»»»œ _»»œ l l ‰ ___k _ _ « _ Í ll # # « « « «ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ« l . ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« l » « » » » » œ 3 l l » œ » « » « l ? # # c #ˆ_«««« »» £»» »» __«ˆ««« » £»» »» l l 4 _»» . l _»»»» . ======================== =l __»» . #_«ˆ «_«ˆ » »« »»» « 8vb _ 8vb _ 8va

8va _» 8va _» _» ««« . « « « « . « 19 _ _ « _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _««« . œ»» œ»» œ»» œ»» _œ»»œ» _««« . œ»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»» #### ‹ ##«_««« ... #‹œ_œ»œ»»Jœ » œ » œ » œ » œ . œ . » « » « œ œ»œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »œ»» »œ»» »œ»» = ‰ »»» l& l ‰ »J»œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »» l ‰ »Jœ»»» ß ======================== » l l l l f rit. e dim. l « « « « « « « « « « « l ‰ _««k ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _ˆˆ«««« __«ˆ«ˆ«« l ‰ _ˆ««k ˆ«« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««««ˆˆ ««ˆ«ˆ« l « Íl # # ‰. « « « « « «k «ˆ« l ll ? # # »»» «ˆ««ˆˆ ˆˆˆ«««« «ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆ«««ˆ« ˆ«ˆ«ˆ«« ? ll »» . «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« ll »»» . «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ = ‹ & ======================== l » _»»» . __»» . #_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« __»» . »» »» » « « « 8vb _ 8vb _ 8vb _ 8va _» ««« . _» 8va 8va _» 22 _ œ _ » œ » _ » œ _ » œ _ _ œ _ œ __»œ»œ » » « _ » » _ » _ » _ _ _ » . « #### _»œ»»œ » œ » » œ » œ » œ œ œ » nœ»»» »»» «« . »Jœ» »œ»» »»»œ »œ»» »œ»» »»œ» nœ»»» œ»»»» 24 » œ » » œ »» œ»»» »» »» »» l ‰ »» »»»œ »» »» »» = l& l »» ll ß ======================== » » ««« «« «« «« «« l f rit. e dim. poco a poco l l l p cresc. e accel. poco a poco l ˆ __ˆk ««« ___ˆ««ˆ«« ___ˆ««ˆ«« ___ˆˆ«««« ___ˆ««ˆ«« l l lÍ ll n » œ n_œ»»» _ _ ‰ » « « ˆ « » œ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ » œ » # 24 ## # ««ˆ nœ»» »»»œ »»» »» ««ˆ« nœ»» œ»»» »»» »» l======================== l l l l . » « » » » » l _»» . l? l __«««ˆ » » » ll = _ _«««ˆ_« » » _»» « 8vb 8vb _ » _« 8va

8vb

92

_» 8va _» «« ««« 8va _» 8va « 25 _ œ _ _ » œ _ » œ __»œ»œ _ _ œ _ _ œ _ œ » »œ»œ » » » « « _ _ _ » _ » _ _ _ _ _ » » » » « œ » #### 2 ««« œ»»œJ œ»»œ» œ»»œ» 3 œ»»œ œ œ » » » « nœ»» »» 2 « »J»œ »»œ »œ» »»œ» » » » œ 4 ‰ »» » » l l 4 »» »» l »» »» l œ»»» »»» »»» »»» l l 4 ‰ »» l& ß ======================== l ll l ««« «« l P ««« ««« ««« l l ˆˆ« __««ˆ«ˆ l l ll l __k __k « «_ˆ«ˆ ___ˆ«ˆ«« ___ˆ«ˆ«« l l ‰ n » œ _ _ « «ˆ« ˆ« ˆ« l l 3 «« œ» œ»» _»» « Íl # # 2 ˆ« ˆ« l «« «« l l l 2 ‰» » # 4 »» nœ » » » « # ˆ ˆ««« l » ======================== l? l l 4 __»»» l l 4 __«««ˆ »» »» »» » l __ˆ««««ˆ _ »__»» «_« « _««ˆ » »» » 8vb 8vb » _ « 8 vb _ « 8vb 8va

_» ««« Moderato espressivo 29 _ » n _ œ « » œ b œ » b _ œ _ » _ _ _ » œ _ » nœ # » » » « ## # «« »» » »» »» »» »» »»»œ nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» > «« «« «« «« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« 34 » #œ « ˆ « » » » » « ˆ « » » » » » « ˆ œ » » » » » « ˆ ‰ ˆ« ˆ« l l » » l » l& l »» ß ======================== l lF l P rit. e dim. poco l l p cresc. e rit. poco a poco l l ll 3 Í l # # «« # ! ! « l ? # _««« l l ll 4 ======================== _« « 8vb _ Poco meno mosso

8va

8va _» >»» -»»œ _œ»» ‹ _ _ » œ 32 _ » œ _ _ _ ‹ _ _»»»œ #_œ»»» _»» _»»» _»» _»»» 2 ‹_»»» » œ » œ ‹œ » #### 3 #œ ««ˆ« ««« ««ˆ« «« «« « 2 U » œ » « œ » » » » 4 »»» ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 >«« l l c œ»»» #œ»»» œ»»»» »»» »» » » » ß ======================== ll 4 » l l& a poco cresc. e rit. l l cresc. e accel. ll f l l ll U ll Í l # ## 3 l l 2 ««« l l l 2 ! ! c ! # 4 4 ll l l 4 #_««« & l ======================== l? ll #_« « 8vb _ _» 8va ««« ««« ‹__œ»»œ __»œ»œ ‹‹__«« ‹__»» ___«« 36 ‹ ‹ __ww # » œ » _»»œ» _ _ _ ‹œ_»»»» #œ»» »»» ‹ »»» #### ‹» » œ » œ » » »œ œ» » w »» » ß ======================== l& l » l » l » l » » »» »» l l c ” P cresc. poco a poco l f l l F P l p l rit. e cresc. l l P ” # « Í l ## # «« «« «« #ˆ«« l # ««« l #ˆ««« «««ˆ l # ««« l ««« ll c w ” « ˆ « « ? « « « « « ======================== l& «_ « ˆ l l l l l l ” __««« __w _««ˆ #__««« #__««« #__ˆ««« __«««ˆ _« 8vb

A Monsieur le Professeur Docteur Ibrahim Pasha Abdil Sayed

93

CLAIR DE LUNE AU DESERT (1944)

YOUSSEF GREISS

) %*

+ , -. . ! "#$% &' ) 7 8.59 :5 ./ 0 + 1 2% 3 . 4 5 67 )9/7 2% % @7-. . 1; <= 9 + > % ?

I % I 9 ) 9 % * =59 .A . A $ BCD EF & G <H

_»» b _œ»» œbœ _»œ» _»»»œ œ»» œ»» œ»» _œ»»» »»» »»» œ»» œbœ »»» »»» »»œbœ»» »»œ nœbœ 2 œ 3 » 34 » » » ‰ » » » b Œ c » » œ » 4 4 » » » » »» »» »» »»»» »»»» = »§ »»œ »» »» l l ß ===================== » l& l l l l »» « « « l ll ll ll f «« «« _ˆ«« ««ˆ ˆ« Íl 2 l l 43 « ll c « Œ Ó l l 34 « b 4 ===================== = l? l l _«« . l l __««ˆ ll ___»» _ « « ___«««ˆ ___««« . __»»» »» Adagio molto espressivo 4 _»»»œ 2 _œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ» œ»» 1 œ» œ»» _œ»»» 2 » œ « « « « « « « « « 3 « « 1 » œ » » » » » » » » 4 « b « « « « «« « ß ======================== l & 4 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« l « . l « . ? l l 4 »» £»» » l l 4 £ » £» » l l 4 »» £»» » = ll l l dim. sempre l ll p ll ll ll Í 3 1 2 1 24 « « « l======================== l l l l l l l l l l b 4 4 4 4 « « « « ˆ l? l l l l __«ˆ«« l l __««« __«ˆ«« l l __«ˆ«« = ll ___««ˆ _«ˆ __««ˆ ___««ˆ « « 10 __œ»» _œ»» #_»»œ _»»œ _œ» œ» __œ»»» œ»»» _»»œ _œ»»» œ» »œ _ » œ »» »» 3 #_»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» Jœ» 1 » » » » œ » œ » » 2 » » » 1 » 2 » » » » » » » » » » » »» l= 4 ß ======================== £ ll 4 £ l l ? b 4 £ » £» » l l 4 » £» l l 4 £ £ £ l l l l l l ll 1 lÍ ««« 2 1 2 « « 3 « « « « « « « « « « « ««« «««ˆ «ˆ«« _ˆ««« = l ? b 4 _«ˆ«« l l 4 #ˆ_««« l l 4 _ˆ««« l l 4 _«««ˆ ll 4 ======================== ˆ _ _ _ _ ___««ˆ #_«ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ _««ˆ « Moderato

94

_ œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» _»»œ _œ»»» œ» œ» œ» _»»»œ _»»œ _œ»»» »œ œ» œ» _ _ » œ œ » » œ » œ » » » 1 œ»» »» »» 2 » » » »» »» »» 1 œ»» »» »» 2 » » » »» »» »» 1 »» »» »» 24 b 4 » » l l 4 £ » » l l 4 » » l l 4 £ » » l l 4 £ l= ß ======================== l? l £ £ £ £ l ll ll ll ll ll Í 1 2 « 1 2 « 1 2 « « « « l======================== l l l l l l l l l l b 4 « 4 « « 4 « 4 « « 4 « 4 ˆ ˆ l? l l __«« l l l l l l l = l «_ˆ«« « « « « ˆ ˆ « « « _ _ _ « _ « _ _ ˆ « __«« __«« __«ˆ« __«« #__««ˆ _ «« _««ˆ _ _ ˆ _ _ ˆ « « « _«ˆ _ˆ« #__««ˆ 19 _ _œ»»»» __œ»»» _œ»»» __œ»»» _œ»»» #_œ»»» 3 _œ»»» #_»»»œ œ»» _»»œ »»œ »œ œ»» œ» œ» œ»»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ» œ»» œ» œ» œ» œ» » » » 2 » » » » » c » n » » » » » #œ» #w & = » ß ======================== £ ll 4 £ l? b 4 £ ll £ £ l l £ » £» » » £» »» » »» »» l £ l lÍ ll ll ll 2 3 «« «« l l c « « «« ««« l w l l n ll ? b 4 «« ««« ll ll 4 ««ˆ« ======================== ll _ ««ˆ __ˆ«« __«« __««ˆ«« ___ˆ«««« l l ___«««ˆ« ___««ˆ«« ___«ˆ««« ___«ˆ«« l ___w = _ _ __««ˆ _«ˆ _«ˆ _ __«ˆ« _««ˆ _«ˆ «ˆ _«««ˆ __««ˆ 8va _» 8va _» 8va _» »_œ»œ U 23 __»œœ» U _ »œ»œ» »œ»œ» _ _ » _ _ »»œ» «« £ £ » » £ £ « £ « »œ»» «j »»» »œ»» «« «« ««« «« « «£ « 24 »»» œ « « « « « ˆ j « « » « « « « ˆ « « « « « « » « ß ======================== ««« _««« «ˆ «ˆ n_««ˆ «ˆ __«««ˆ __«« __«««ˆ l » l& __«««ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ b_««ˆ __««ˆ« _«ˆ« l l »» l » » =l _ _ _ ˆ £ £ « ˆ _«ˆ l l ll l __»œ» _»œ l U U « « »œœ»» œ»»»œ l Íl «««ˆ ««« 2 « « « l l l l « « « « « ˆ « »»» =l bˆ 4 «« _«« « « « « « » ˆ « « ======================== l? _ l ˆ l l l » « « « « ˆ « « « __«« __«« __«ˆ« __««ˆ b __ˆ«« ___«« ___«« ˆ««« «ˆ _ _ _«ˆ __««ˆ ___«« « ˆ « _ «_«ˆ «ˆ _» 8va « « « « « « « « « « « _ »»» 27 _ ««« ˆœ»««« «««ˆœ«» _««ˆ»«»œ _«ˆœ«»««» __««««œˆ»»» œ» __««««œˆ»»» œ» ««« ˆœ»««« ˆœ««««» _««««œˆ»» _«ˆ«»««»œ __««ˆœ«»»«» œ» __«œˆ»«»««» œ» ___œˆ»«««»»«» _œ»» ___»»»» _ »»» «œˆ»»«»« œ» »»»««« œ»» «»»«»ˆœ« œ»» »««œ«»»ˆ »»»œ «»»œˆ«» »»»œ ««»œˆ»» »»» «ˆœ»»» »»» «ˆœ»»«»« œ» »»»««« œ»» «»»«»« œ»» «««ˆœ»»» œ»»» «»»œ«»ˆ œ»»» »«œˆ«»» »»» œˆ«»»» »»» »œˆ«»» »»» »»» " ß ======================== l & œˆ«»»» »»» ˆœ»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l ˆœ«»»» »»» ˆœ»»»« »»» ˆœ»»» »»» »» »» »» »» » » » » l l » =l » » » » » l l lp lF l « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« Íl «ˆ« ««« «ˆ« ‰ ««« l ‰ l ««« l ««« l « ˆ « ˆ l? _ l __ l __««« l _ ««« =l ======================== _ _ _»» _« _« _»» » » 8va _» _» 8va œ » _ œ _ œ _ » » 31 __œ»»» œ» __œ»»» __œ»»»œ » œ»» b _œ»»» __»»»» œ»» b _œ»»» __»»»» œ » » » » œ œ œ » »»» »œ œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» bœ» œ»» 2 » » » » » » » œ » » » » » » » Œ bœ Œ c » » » » » » » » » » » » » œ»» »» »» »» »» »» »» »» »»» l »» »» »» » £ » »» »» »» l= ß ======================== œ»»» œ»»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l l& l4 » » » » » £ ll ««« ««« «« ««« ««« _ˆ««« £ p l l l l ¡™ « ¡™ « «_ˆ« « Íl ˆ«« bˆ« _ l «ˆ« «ˆ l l c «« «ˆ««« «««ˆ« ««« l l 24 ======================== l? _ l __» l l __«ˆ« ˆ« __««ˆ __««ˆ = ll »»» _ « « » « _»» __»» __««ˆ _«ˆ »» »»» 14

95

_» _» 8va _» 8va 8va ««« « « « 34 » »»»œ _ _ œ « »» »œ »»œ_ »»œ »œ _»»œ _««« » » _««« _ _ _ œ _ œ « _ œ » » » » » » œ œ œ « œ » » »»œ »» »» »»œ »» »» «« 24 « »»œ »» »» »»» »» »» »»» c »»œ »»» »»» »»œ »»» »»» «« œ œ » » » » » » » » » « œ ß ======================== œ œ » » » » » » l& »»œ »» »»» »» »» »» »» »» »» l= »» »» »» »»» »»» l »» »» »» »» »» »» l l œ » » » » » » » _ œ » » » » » » » » » « » » f « « « « «« ««« ˆ««« l l ««« «« ˆ«« ¡™ l ««« ˆ««« _ˆ«« ll ¡™ ¡™ « Í ˆ Œ ˆ Œ 2 Œ « « « ˆ«« ll ? 4 ll ˆ« ll ˆ« ll= ll c ======================== _ ___»»» _ »»» _ »_»» _ _ _ _ _»» _»»» _»»» »» » » 8va _» »œ _ 37 »» ___»»»œ ___œ»»» __œ»» _œ» _ # _ œ » _»œ»»œ» _ œ _ »»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»» œ» » #œ »» œ»» »»»œ œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»»» œ»»» bœ»» œ»»» Ó c » » œ »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» œ»»»» ß ======================== l& =l » » » £ » » » l « « « « « « « « « £ « « « p« £cresc. sempre l l f ««« ««« ««« ««« #_ˆ««« __«ˆ« ¡™ ¡™__««ˆ _«««ˆ ««« ««« «««« «««« l «« «« ««ˆ ˆ« «ˆ «««ˆ ««« ««« l ««« « Í l c « «««ˆ l « « « «ˆ ««ˆ l l ? _««ˆ« ««ˆ« _ˆ««« _««ˆ«« l _ «ˆ« #ˆ« ======================== = _ _«ˆ __««ˆ __w _ _«««ˆ 8va

__œ»» __»»œ __»œ _»œ # _ œ » b œ » _ _ » œ»» »» »» _»»» _»»» »»» »» »»œ »œ œ œ » #œ » » Ó œ»» bœ»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»œ »»œ ß ======================== =l l& » » » » » » » » » » » » » » » » « « » « » « « » » » » « « « » « « « « ««« «« «« «« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« «« «« «« ««« «« «« l « « _ ˆ _ ˆ « « « « ««« ««« «« «« ««ˆ bˆ« #_ˆ« _ _ _ˆ« ˆ«« ˆ««« ««« ««« ««« ««« l Íl ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« bˆ«« #ˆ«« «ˆ ======================== = l? _ ˆ ˆ« l _ _w _» œ» 8va » » œ œ » œ 40 _ _ _ b_»»»œ _»»» »œ b_»»»œ _»»» _»»» _œ»»» œ» __»»» _œ»»» œ» » œ œ»»» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »»» »» »» »»» œ»»» œ»» Ó » bœ » » œ ß ======================== l& =l »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» œ»»» » » » « « « « « « « « « « « l ««« ««« ««« ««« bˆ««« _ˆ««« ¡ ««ˆ «««ˆ «« «« «« ««« l ¡ _ ««ˆ «««ˆ ««« ««« l Íl ««« ««« «««ˆ ««ˆ «««ˆ l «ˆ= «« bˆ« l? _ ======================== ˆ _ _ _w _» _»œ 8va œ œ » » » œ 41 _ _ _ » » » _œ»»» _»» œ»» _œ»»» _»» _»» _»»»œ »»œ _»»» _»»»œ »»œ »œ œ » œ » » Ó ß ======================== œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ =l l& » » » « « « « « ««« «« « « « ««ˆ ««« «« «« «« «« «« l l ¡ ˆ ¡ « « « _ _ « « ˆ«« ˆ««« ˆ«««« ««« ««« l Íl ««« ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ ˆ««= ======================== l ? __w ˆ«« «ˆ ˆ««« l _ _ _w 39

96

_» œ» 8va œ œ œ » » » _ _ _ b_»»œ _»» œ» b_»»œ _»» _»» _œ»» œ» __»» _œ»» œ» œ » œ»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» œ»» œ» bœ Ó » ß ======================== »»œ »»» »»» »»» »» »» »»» »» »» »»» »» »»» »» »» »»» »»» »»» œ»» l& =l » » » » » » » » « « « « « « « « « «« «« «« «« «« _«ˆ« ¡™ ««ˆ « «« ««« ««« «« l l ¡™ _ « bˆ « «ˆ ««ˆ «« «« «« Íl ««« ««« «««ˆ ««ˆ ««« l « ˆ « « bˆ « ˆ « ======================== = l? _ ˆ« «ˆ l w _ _ _ _w _» 8va 8va _» 8va _» 8va _» _ œ » œ » 43 _ _ œ»»» __»œ» __»» _»œ» » » _œ»»» _ œ _ œ _ _ œ _ œ » » » » œ » » » » » » œ œ £ œ œ œ » » £«« «« £ œ»» 24 »œ» »» »»» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »»œ» » œ œ » « « » « « « « » » « « « » » » ß ======================== l& »» l «« _«« ˆ« ˆ« _«ˆ« «ˆ _«« _«« _«« l l » »» »» »» »» l »» »» »»» »» »»» »» = » » _ » » « _ « ˆ _ _ ˆ « _ _ « ˆ « ˆ « « « « « « _«ˆ l l l f «« ««« _ˆ««« ª l l «« ««« _«««ˆ ª p cresc. « « _ « _ « ««« Íl l l 2 «« ˆ««« ˆ« l «« ˆ««« «ˆ l « « ˆ « « « « 4 « « « l ? _«ˆ« _««ˆ« l l _ˆ«« l _ˆ«« ======================== =l __ˆ««« __«ˆ«« _ « _ « «_ _ _ ˆ « _ « _ ˆ « _ ˆ « «_ _«ˆ _««ˆ _» 8va _» 8va 8va _» » » _ œ _ œ _ œ » _ œ _ œ»» » 46 _ _ _œ»»œ»» _ _ œ _ œ _ »»œ »»œ »œ _»»œ __»»» _»œœ»» » » »»» 3 »»œ #__»»»»œ __»»»» »»œ #__»»»»œ __»»»» _»œœ»» » » œ œ » » » » » » » œ»» »»» »»» »»» »»» »»» ? l= »»»œ »»»» »»» »»»» »»» »»» l »œ»» œ»»» bœ»»»» #œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l »œ»»» 4 ß ======================== œ œ l& » » l » » » » » » » » » » » » » » » » » ««« «« «« « « «« «« ««« » » ¡™» » « « « l l l ll « «« __ˆ« ««« __ˆ« « « « « # _ ˆ « ˆ « « « « Œ « ˆ ˆ Œ Íl «« Œ «ˆ ¡™ l l l l 43 ¡™ ˆ«« ˆ » œ » œ ======================== ? œ l _ l __»» l _»» l= l »»» _ _ _œ»»» _»œ» _»œ»» »» » » 49 _œ» »œ œ» œ» _»»œ b_»»»œ n_»»»œ #_ _»»»œ œ » œ » » 34 œ»» . »»»»œ _»»»» œ»» . »»»»œ _»»»» »»»œ. bœ»»»» _»»»» 24 œ»» . œ»»»» _»»»» œ»» œ»»»» _œ»»»» Œ » #œ»» »» »» »» »» »» »»» bœ » œ » » » » » » ß ======================== &l l? »»œ »» »» »»» »»» »»» »» »»» »»» =»»» l £ ll £ £ £ £ » « « « p cresc. l ll l f ««« ««« ««« «« «« #_ˆ««« » » » » l « « « « « bˆ Í l 3 ««« ««« ««« ««ˆ ˆ« 2 « « « l l l l « « « « ˆ #ˆ « 4 « « 4 « « « ˆ ˆ ˆ ˆ « ======================== =l l? _ l __ _««ˆ« ___««««ˆ ___ˆ««««ˆ l l ___««««ˆ ___«««ˆ« _»»» 8va _» 8va _» »_œ»»œ 52 _ b__»œ»»œ » » »»»œ œ»»» »»œ » œ œ »»»œ »»» »»» »»»œ »œ » œ»»» œ»»» œ » » bœ œ »œ œ » » » » » » » » œ œ œ » » » » » ß ======================== l l& » » » » » l » » » » » » »»»œ »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» »»»œ »» »» »» »» »» »» »» »» « « «= « « « « « « « « « « « « « « « » » » » ««« ««« «« _ˆ«« «« ˆ««« ««« ««« l l ««« ««« ˆ««« «ˆ«« ««« ««« l ˆ _ bˆ « Íl Œ ««ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« l Œ ««ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« l l ? __»œ l __»œ ======================== =l » »_ ___»œ» _ _»»œ»» »»» » 42

97 8va _» _» __»œ»œ» 54 _ _»œ» _»œ»œ»» »»œ œ»» »œ »»œ œ»» œ» » œ œ»» œ » » » » » œ » » » » œ œ » » »»»œ »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ =l ß ======================== l& » l »»œ »» »»» »»» »»» »»» »» œ»» «« «« «« ««« ««« «« «« «« » » «« «« «« ««« » » » » » » » » ««« «« «« «« l l « « « ««« ««« «««ˆ _«ˆ «««ˆ ««« ««« ««« «« ˆ«« _ˆ« _ˆ«« ˆ««« ««« ««« l _ ˆ « Íl ˆ« ˆ«« l Œ ««ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ l Œ ˆ«« ˆ« l? _ l _œ»» ======================== =l œ_»» _ _ » __»œ» _ _»»»œ »» »» 8va _» 8va _» »_œ»œ 56 _ b__»œ»»œ »»œ» œ œ » » œ»» »» »» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ» bœ c » œ » » ß ======================== l & » « « « « œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» « « « « l » « « « « œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» « « « « = ll » » » » «« « « « l «« ««ˆ » » » » » » «««ˆ ««« «« «« l l «« «« «« _«««ˆ « « l « « « « « « ˆ _ ««ˆ «« «« Œ «« «« bˆ«« _« _ «ˆ «« «« Íl «ˆ ««ˆ l «ˆ ««ˆ l l c Œ ««««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ l ? _»œ ======================== = l __»œ ll _ » »_ ___»»œ _ _»»»œ» »»» » œ»»» ___œ»»»» ___œ»»»» __œ»»» _œ»» _ » œ 58 _ _ œ»»» » œ»»» œ. bœ» _ » » _ œ _ _ _ _ _ _ _ œ _ _ » » » » » » » » » » œ œ » œ » » » » » » . » » œ» » » » » » » » » » » œ» 2 œ» » » » » »» ? l l 4 »» »» » » » = œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» ß ======================== l& c Ó £ l £ « « « « « « « « «« «« «« «« l l p ««« ««« ««« _«««ˆ l l ™¢ « ˆ _ « « « dim. sempre «ˆ ««ˆ «««ˆ l l 2 «« ««« ««ˆ «ˆ Íl c l «« ˆ «_ˆ«« =l l ? _» l l 4 __«ˆ««« ======================== __««ˆ _ » _«ˆ _ _ _»»»» » 60 »œ œ» _œ» _»œ _œ» #_»œ _œ» œ»»» . »»»»œ _»»»» œ»»» . œ»»»» _œ»»»» b 43 œ»»» . »»»»œ _»»»» »»» »» »»» œ»»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»œ œ»»»» »»» œ»»» »»» « ««£ « ß ======================== «ˆ« l l? £ ll £ & ««ˆ #_ˆ«« = £ £ £ £ l £ l ll l l ««« Í 3 « « « « « « ««ˆ« ««ˆ« ««« ««ˆ« «««ˆ =ll ll ? ««ˆ« ll ll b 4 ˆ««« ll ««ˆ« ======================== ˆ _ ___««ˆ _«ˆ ___««ˆ ___«« ___«« ___««ˆ ___««ˆ _ _«««ˆ « « «_«ˆ « « «ˆ 8va

#_»»»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ» £ « « «£ « « «£ « « «£ « £ £ £ « « £ » » » » »» b « « « « « « « « « « « « « c«« ß ======================== l & «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ« ˆ« l «ˆ ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ l l ««ˆ «ˆ« #_«««ˆ ««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« ? £ £ =l l l ll l Í « « « « « « « « « « ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« ««« =ll ll ? b «««ˆ ll ˆ««« ll ll c «««ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ======================== _ ___«««ˆ ___«««ˆ ___«««ˆ ___«««ˆ ___«««ˆ ___«««ˆ ___«««ˆ ___«««ˆ _ _ _ _«««ˆ _«««ˆ 63

98

U _œ»»» _œ»»» _»»»œ _œ»»» œ» œ» œ»» œ» œ» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» œ» œ» œ»» »œ œ» w œ » » œ # œ » » » » œ » »» » » »» »» »» »» œ»»» »» »» »» »» » » »»» »» »» »» œ»»» »» » » # b n » » ß ======================== » l £ £ l? ll £ £ » £ » l £ £ » £ = l ll l «« l U «« Í # « « «ˆ« «« ««ˆ «« ll ? b w ll ll n # «ˆ««« ll «ˆ««« « «« =ll ======================== « « « « « ˆ ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ « « « « « «ˆ «ˆ _ __««ˆ __«« __ˆ«« __««ˆ __«« __«ˆ«« _w _«ˆ __««ˆ _«ˆ __««ˆ 69 £« £ _ » œ _ » œ £ » œ » œ » œ « £ » œ » œ » œ » » « » œ » œ » œ » » « « « » £ ## »» »»»œ »» »» »» »» »» »» »» »» » »» « « « «« «« «« «« ««« «« «ˆ «« « 2 «ˆ« «ˆ« «ˆ« »»œ œ»»» œ»»» 3 «« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« « ˆ« ˆ« l l 4 » 4 ß ======================== » » » » £ & l «ˆ« _ = l? l l £ « ˆ £ £ £ lÍ l p cresc. poco a poco ll ll 2 3 # ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« «« « # « l======================== l l l l l 4 4 « ˆ« _ˆ«« ˆ«« «ˆ«« l ? _««ˆ« l _ˆ«« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« l l l l = « « ˆ _ _ _ _ « « __««ˆ __««ˆ _ ___««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ _ _«««ˆ « 8va _» ___»œ»œ» 72 ## 3 »œ»» œœ»»» b nœœ»»» nœœ»» #œ»»œ b nœœ»» #œ» nœ» nœ» bˆ«««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« nn c « » « » œ » b œ » nˆ « « « »» »» »» »»» »» »» »» œ»» b ˆ« n «ˆ #ˆ««ˆ b nˆˆ«« #ˆ««ˆ b nˆ««ˆ nˆ«« #ˆ«« l l = ß ======================== l& 4 » n _«ˆ n _ˆ« » » f l ll Í l # 3 « «««ˆ« bˆ«««« ««« ««« ««« «« «« ««« «« « « « « « « « l l n c ˆ« #ˆ« nˆ« «ˆ« nˆ«« «ˆ« bˆ«« «««ˆ «« «« ««« «« «« «« ? l l n= l ? # 4 _«««ˆ & ======================== #_ˆ« n_«ˆ n_ˆ« b_«ˆ n__««ˆ #__««ˆ __«« _«ˆ 8va _» _ ___œœ»»» __œœ»» __œœ»» _œ» _œ» 73 _ ««« «« «« «« «« « «« « _»»»»» » » œ » œ » » » œ » œ » » » œ » œ ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««« ««« ««« » » » » œ » » » » œ c » » » » » » » » » » » » » » » »» » ß ======================== ˆ« ˆ« ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ««« =l l& l l _œ»» œ»» œ» œ» œ» « « « « Í « » » « « « « ll ? c «« & »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» «ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««« ««« ««« ««« «« = l ======================== » » » » » » »» ˆ« _ˆ« _ˆ«« __ˆ«« _ «_«ˆ« ? l «_«« _ _ _«« 8va _» 8va _» #_ » »»» 74 # ##_ _ # _ _»»»» _ « « « « #œ»»»œ b nœœ»»» »»œœ #œ»»œ b nœœ»» #œ» nœ» nœ» bˆ««« «« «« «« ««« «« ««« «« # »»» 2 »» »» »» »»» »»» »»» »»»œ b »»»œ »»»œ b ˆ« nˆˆ«« #ˆ««ˆ b nˆˆ«« #ˆ««ˆ« b nˆˆ««« nˆ_«««ˆ #ˆ_««« l l 4 » =l ß ======================== l& » n «ˆ l ll l « « « « ««ˆ« bˆ««« «« «« ««« «« «« ««« «« « « « « « « Íl ll 2 « l « « ˆ « « « « « #ˆ « nˆ « « « « « « 4 « « ? &l l ? #_«« & ======================== & #ˆ« nˆ« «ˆ bˆ« ˆ«« # _ ˆ«« n_ˆ«« n_««ˆ« b_«««ˆ __«««ˆ #__««««ˆ l l #__««« = _ « #_ _«« #__«« 66

99

««« «« «« «« «« « «« « #œ»»œ b nœœ»» œ»œ» #œ» nœ» #œ» nœ» ««« #ˆ«« nˆ«« #ˆ««« nˆ««« «« ««« » » n œ » b œ » nœ » bˆ « » » œ b » œ nˆ » » » » œ » b ˆ « » » » ˆ ß ======================== l & » » » »» »» » »» »» = ˆ« b ˆ« ˆ« b ˆ« nˆ_««ˆ n #ˆ _ˆ«« l l l « « ««ˆ bˆ«« ««« «« «« «« «« ««« « « « « « « Íl « « «ˆ #ˆ«« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« «ˆ« «« «« « « «« « «« «« l l& bˆ« ˆ« #_««ˆ n_««ˆ n_ˆ«« b_««ˆ __ˆ««« = ======================== _«««ˆ l #_ 76

_œ»œ»» b b_»»»œœ n_»»œœ #œ»»œ b nœœ»» #œ» nœ» nœ» ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« »» »» »»» »»» »» »»»œ b »»»œ »»œ #ˆ««ˆ b nˆˆ«« #ˆ««ˆ b nˆ««ˆ nˆ««ˆ« b bˆˆ««« nˆ«« #ˆ««« ß ======================== » «ˆ = » » l& «ˆ l l ««« ««« «« «« «« «« « «« l œ»» bœ»» œ»» #œ» nœ» »œ bœ» Í »»» »» »»» »»» »» »» »»»œ #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« bˆ«« ˆ««« = ll & »»» « l ======================== » #_««ˆ l » » » 77

œ» » b_ _ _»»»»œ ___œœ»»»» #__œœ»»»» b n__œ»»»»œ #__œœ»»»» b n__œ»»»»œ n_œœ»»» b b_»»»œœ n_œœ»»» #œ»»œ b nœœ»» #œœ»» b nœœ»» nœ» #œ» nœ» » »»» »» »» œ»»» œ»» b œ»» » » »» »»» ß ======================== » » l& » = » l l l b_»»»œ _»»œ #œ»» nœ»» #œ» nœ» œ» bœ» Íl »»» »» » » » »» »»» »»» œ»»» #œ»»» nœ»»» œ»» bœ»» œ»» #œ» nœ» l » l& » » » »» » »»» l ======================== »» »» »» »» »»» = 78

««« ««« «« «« «« « « «« ««« «« «« «« «« « «« «« c #ˆ««ˆ b nˆˆ«« ˆˆ««« b bˆˆ««« nˆˆ««« #ˆ««« nˆ««« #ˆ««« nˆ ß ======================== l& ll «ˆ b «ˆ «ˆ b ˆ«« nˆ_««ˆ« n #ˆ_ˆ««« b nˆ_ˆ««« #__««««ˆˆ b n__ˆ««««ˆ n__««««ˆˆ b b__««««ˆˆ = l ll bœ » » œ Íl »»» »» #œ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» nœ»» bœ»» l l c ««« ««« «« «« «« « « «« « »» »» »» = « « « » »» ======================== l & #ˆ« nˆ« ˆ« bˆ« ˆ«« #_ˆ«« n_««ˆ _««ˆ« ? » » » ll 79

_» # œ» n œ» »_»» __œ»» b __»»œ #__œ»»»œ b n__œ»»»œ n_œ»œ» b b_»»œœ n_œ»œ» #œ» nœ» » » _ »» »» »» »» »»» »»» »» œ»»» b œ»»» n #œœ»» b nœœ»» nœœ»»» n #œœ»» b nœœ»» #œ» nœ» »»» c » » »» »» »» »» »» »»»œ b œ»»» =l » ß ======================== l& l l « « « « « « » » « « #œ nœ « « « » » #œ nœ Íl c »»» »»» »» »» »»œ bœ»» »»œ #œ» nˆ«« ˆ«« bˆ«« ˆ««« bˆ«« «« ««« ««« l « ˆ« #ˆ« nˆ« = « ?l ======================== l? _ «_«« & » » » »» »» »» »» »»» _ _ _««« 80

8va

100

_» _ » 81 _ _»»»œœ _»»»œœ »»œœ »»œœ »œ »œ _»»» »»» »» »» »» »» »»œ »»œ »»œœ »»œœ ««««ˆ ««««ˆ «««« «««« ««« ««« ««« ««« »» » »» »» »» »» »»» »» «ˆ «ˆ «ˆˆ _««ˆˆ _««ˆ _««ˆ _«« _««=l l& ß ======================== «ˆ _«ˆ _««ˆˆ _ _««ˆˆ l l ««« «« «« «« «« « «« « ««« «« ˆ««« ««« ««« ««« «««« ««« l lÍ ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ««« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« ««« ««« ««« ««« ˆ=l « ˆ l======================== « ˆ « « « ˆ« ˆ« ««ˆ _««ˆ ? & l? _ l «_«« «_« _ _« 8va _» 82 _»»» n b_œ»»»»œ #œ_»»»œ #œ»»»œ b nœœ»»» »»œœ b nœœ»» nœ» bœ» nˆ«««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« # #_ »# » »» »» »» »» »»» »»» n »»»»œ b œ»»» b ˆ« #ˆ«ˆ« b nˆˆ«« nˆˆ«« b bˆˆ«« nˆˆ««« #ˆ««ˆ« b nˆˆ««« =l ß ======================== l & »» » l l bœ»»» œ»» #œ»» nœ»» œ» bœ» œ» bœ» ««« ««« ««« «« «« «« «« «« Í ll ? «« & »» »» »» »» »» »» »» »» ˆ« #ˆ« nˆ« nˆ«« bˆ«« ˆ«« «« «« = ? ll ======================== # _ ˆ « n _ ˆ « » » _ » » ««« #_ _ _ #_«« 8va

»# » _» b_œ»»»œ nœ_œ»» #œ»»œ b nœœ»» #œ» nœ» nœ» bœ» ««« ««« ««« «« «« «« «« «« _ »»» »» »»» »» »»» »»»œ b œ»»» »»»œ b œ»»» b nˆˆ«« n #ˆˆ«« b nˆˆ«« n nˆ«««ˆ b bˆˆ««« nˆ«« #ˆ««« nˆ««« 24 «« ß ======================== n «ˆ n ˆ« b ˆ« l l #_««« =l » l& » l bœ»» œ»» #œ» nœ» œ» bœ» »œ bœ» ««« «« «« «« «« « «« «« l l 2 «« l Í ll ? «« & »»» »» »»» »»» »» »» »» »» ˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« bˆ«« ˆ««« «« «« ? ll ll 4 ««« = & ll ======================== » » # _ ˆ « n _ « ˆ _ _ «_ » » « _« ««« _ _ _ _«« 85 #_ _œ»»»»œ b n__»»»»œœ _»»»œœ b b_»»»œœ n_»»»œœ #œ»»œ b nœœ»» #œ»»œ b nœœ»» nœ» #œ» nœ» »» »» »» »»» »» »» œ»»» n œ»» b œ»» #œ»»»œ b nœœ»»» nœ»œ» b bœœ»» » »» ß ======================== »»» l l& » »» » »» »» »» »» »»» = l l « « « « « « « » » « « #œ nœ Íl »»» »»» œ»»» bœ»»» œ»»» #œ»» nœ»» œ» bˆ«« ««ˆ« #ˆ««« nˆ««« ««« «« ««« ««« l »» » »» »» »»» #ˆ« nˆ« nˆ« bˆ ======================== = l& » « l » »» 83

8va

_»»»œœ b b _œœ»»» _œœ»»» #œ»œ» b nœœ»» #œœ»» b nœœ»» nœ» #ˆ«««« nˆ«««« ««« ««« ««« ««« «« ««« » »» »» »»» »»» »» «««ˆ l »»» œ»»» n ˆ« b ˆ« #ˆ««ˆ b nˆ««ˆ nˆ««ˆ b bˆˆ«« nˆ«««ˆ #ˆ ß ======================== l& » = l l »»»œ bœ»»» »»œ #œ»» nœ»» »œ bœ» »œ ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« l Íl »»» »» #ˆ« nˆ« #ˆ« nˆ« nˆ«« bˆ«« ««ˆ #= »» »» »» »» »»» l & »» ======================== _«««ˆ l » 86

101

# #_œœ»»»» n n_œœ»»»» #œ»»»œ b nœœ»»» #œ»»»œ b nœœ»»» nœ»œ» #œ»œ» nˆ«««« #ˆ«««« nˆ«««« ««« ««« ««« ««« ««« «« l » »» »» »» »» »»» »» b ˆ« ˆ« b ˆ« nˆ«ˆ« b bˆ««ˆ nˆ«ˆ« #ˆ«««ˆ b nˆ ß ======================== l& » = «ˆ l l ««« ««« «« «« «« «« « «« « Íl #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« bˆ«« ˆ««« «« nˆ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« l #ˆ« #ˆ« nˆ« ˆ« bˆ« ««ˆ #_ˆ«« n= l& ======================== _««ˆ l 87

««£ «« « ««£ «« _»»»œœ #œ»»œ b nœœ»» #œ»»œ b nœœ»» nœ» #œ» nœ» ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« « »» »» »» »» œ»» œ»» b œ»» #ˆˆ«« b nˆˆ«« nˆˆ«« b bˆˆ«« nˆ««ˆ« #ˆ«« nˆ«« #ˆ««« ? ## «««ˆ . «ˆ« ˆ« «««ˆ . «ˆ« ˆ« » » ß ======================== » » » » » » » «ˆ b «ˆ «ˆ l l =l l& l ll p l ««« «« «« «« «« « «« «« Íl « « « « nˆ« #ˆ« nˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ «« «« «« ««« ««« ««« «« «« «« «« l l ## « ««« =ll #ˆ« nˆ« #ˆ« nˆ« ˆ« bˆ« ˆ«« #_««ˆ n_««ˆ _«« ? l l _«ˆ«« ======================== l& ˆ _ ««« n ˆ« ___««ˆ _ _ _«ˆ « Adagio

88

£« « « £« « « #œ » » œ £« « £« « ## œ.» œ»» »»» »œ. œ»»» »»» «« . ««ˆ« «ˆ« «« . ««ˆ« «ˆ« »»»œ »»œ »»»œ #œ»»» œ»»» œ»»» « «ˆ« l ˆ« »» »» » »» » » l ˆ« ß ======================== l? l » £» » » £ » & l _««ˆ« . ««ˆ« «ˆ« _ˆ«««« . ««ˆ« = £ £ l l l l l Íl # l «« l «« l «« «« ««« ««« =ll «« ««« ======================== l? # _ l l l « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « ˆ_«« ___ˆ«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« __ˆ«« _ __««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ 90

___»»» £ £ £ »»» ## «« «« «« «« ««« «« ˆ««« . ««« ««ˆ« œ.» œ» œ» . œ. » » œ » œ » œ » œ » œ » » » » » c ˆ« . «ˆ« ˆ« #ˆ.« ˆ« ˆ« l #ˆ« »»» »» »»» l »» »» »» »» » »» l » ß ======================== l& = l l £ £ lÍ l l £ l ll # ««« ««« ««« ll ? # ««ˆ« ll ˆ««« ll ««ˆ« ll ««« ll ll c ======================== = ˆ ˆ ˆ _ ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ««« _ _ « « « « « _ˆ« _«ˆ _«ˆ _ˆ« _«ˆ _ˆ« _«« 94

## c œ»»» œ»»» œ»» »»œ »»œ »œ »»œ »»œ »œ »œ œ» »»»œ »»œ œ»» œ»»» »»œ œ»»» _œ»»» n n » œ » œ » œ » œ » œ » » » » » » » » œ » » » » » » »» » »» »» l »» » » » » » » ß ======================== l= l l& £ £ £ £ £ £ £ £ cresc. sempre l l ll Í nn # c « « « « « « « « l======================== l l l # « « « « « « « « l __«ˆ« l= l l? «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« _ ___«ˆ«« ___«ˆ«« ___«ˆ«« _ _ _ _ _ _ _ «_ « « « « __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ 98

102

_» # »» #__œœ»» b n__œ»»œ #__œ»»œ b n__œ»»œ n_œ» b_»œ n_œ» 100 # _ _ _ »»» »»» »» »» œ»» b »»œ n œ»» #œ»»»œ b nœœ»» #œ»»œ b nœœ»» n nœ»œ #œ» nœ» #œ» nœ» # »»»» » » »» »» »» » »»» »»» »»» »»» »»»œ b œ»»» œ»» b œ»» = ß ======================== l& » l » » » f l l « « « « #œ nœ « » » « « #œ nœ « » » « « « Íl »»» »»» »» »» œ»»» bœ»»» »»œ #œ»» nˆ«« ««ˆ bˆ«« ««ˆ bˆ««« «« «« «« l « « « ˆ« #ˆ« nˆ« = » » » » »» » ?l ======================== l ? #_ «_«« & #_ _«« _ 101 _ _»»»» _»»»œœ _»»œœ »»œœ »œ »œ «« ««« «« «« «« «« »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»»œœ »»œœ »»œœ ˆ«««« ˆ«««« «ˆ«« «ˆ« «« «« «« ««=l »» » »» »» »» »» »»» »» ˆ« ˆ« l& ß ======================== ˆ _ˆ« _ˆˆ«« __ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« _ «ˆ« _ _ ˆ« l l « « «« ««« «« «« «« ««« l ««« «« «« «« «« « «« « ««« «« lÍ «ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «« «« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« ««« ««« ««« «ˆ «ˆ l « ˆ « « l======================== « « ˆ « ? « « ˆ « & ˆ« ˆ« _ˆ«« l ? _«« =l _ «_«« _ 8va _» 102 b_»»»œœ _œ»»œ #œ»»œ b nœœ»» #œ» nœ» nœ» bœ» ««« «« «« «« «« « «« «« _»»» b # #_ »»» »» »» »»»œ b œ»»» n »»œ b œ»» b nˆˆ«« #ˆˆ««« b nˆˆ««« nˆ«« bˆ«« nˆ««« «« «« »»» » # » ˆ« b ˆ« ˆ« #ˆˆ«« b nˆˆ«« =l ß ======================== » » » l& » l l « « « « » bœ Í « « « » « œ « ll ? « & »»» »»» #œ»»» nœ»»» œ»»» bœ»»» œ»» bœ»» ««ˆ #ˆ««« nˆ««« «««ˆ bˆ««« ««« ««« ««« = ? ll ======================== » » « ˆ » » » « _ # _ ˆ « n _ « ˆ » » » » ««« #_ _ _ #_«« 103 8va» _» _»»» bœ_œ»»»» nœ_œ»»» #œ»œ» b nœ»»œ #œœ»» b nœœ»» nœœ» #œ» nˆ«««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« #_»»» # 2 »» »» »»» »»» »»» »»» »»»» œ»»» b ˆ« #ˆ«ˆ« b nˆ««ˆ nˆ«ˆ« b bˆ««ˆ nˆ««ˆ« #ˆ«««ˆ b nˆˆ««« l l 4 »»» =l ß ======================== l & »»» l ll l « « « « bœ » Í « « « « « 2 » œ « ll ? «« & »»» »»» #œ»»» nœ»»» œ»»» bœ»»» œ»» bœ»» nˆ«« #ˆ««« nˆ««« ««ˆ« bˆ««« «« ««« ««« ? ll ll 4 ««« = ll & ======================== « ˆ « » » » » » #_ˆ« n_ˆ« _ » » » » _ ««« _«« _ _ _ «_ _«« 105 # _ _œ»»»»œ b n__»»»»œœ _»»»œœ bb_œ»»»œ n_»»»œœ #œ»»œ b nœœ»» #œ»»œ b nœœ»» nœ» #œ» nœ» »» »» »» »»» »» »» œ»»» n œ»» b œ»» #œ»»»œ b nœœ»»» nœ»œ» b bœœ»» » » »» ß ======================== »»» l »» » »» »» »» »» »»» = l& l l « « « « « #œ»»» nœ»»» »»œ bœ»» »»œ #œ» nœ» »œ bˆ««« «« «« «« «« «« ««« ««« l Íl »»» »» »»» »»» »» ˆ« #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« nˆ«« bˆ »» »»» «« l ======================== = l & »» » 8va

103

««« ««« «« «« «« «« « «« _»»»œœ b b _œœ»»» _œœ»»» #œ»œ» b nœœ»» #œœ»» b nœœ»» nœ» ««« nˆ««« nˆ«« bˆ«« «« «« « « #ˆ nˆ »» »» »» »»» »» »» œ » #ˆ » « « n ˆ b ˆ » ˆ b ˆ «ˆ b ˆ« nˆ««ˆ #ˆ »» » ««ˆ l » ß ======================== l& = l l ««« ««« «« «« «« «« « «« l Íl »»œ bœ»» œ»» #œ» nœ» »œ bœ» »»» »» »»» »»» »» « »» œ»»» #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« nˆ«« bˆ«« «««ˆ #= l & »»» ======================== _««ˆ l » » » 106

# #_œœ»»»» n n_œœ»»»» #œœ»»» b nœœ»»» #œ»»»œ b nœœ»»» nœœ»» #œ» b nˆˆ««««« #ˆ«««« nˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« ««« «««« «««« ˆ« b ˆ« ˆ« b ˆ« nˆˆ«« #ˆˆ«« b nˆ ««ˆ l » »» »» »» »» »»» œ»»» ß ======================== l& » = l l ««« ««« «« «« «« «« « «« Íl #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« ««ˆ bˆ«« ««ˆ« «« nˆ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« l #ˆ« « #ˆ« nˆ« ˆ« bˆ« «ˆ« #_ˆ«« n= ======================== l& _««ˆ l 107

£ « « «£ « _œœ»»» #œœ»» b nœœ»» #œœ»» b nœœ»» nœ» #œ» nœ» ««« «« «« «« «« « « «« « « « «ˆ« «« ««« «ˆ« # « « « « « « » » œ » #ˆ « nˆ « « « » » » œ » b œ » nˆ « bˆ « « « « « ˆ # » » » ˆ « b ˆ « nˆ « « . ˆ« b ˆ« «ˆ #ˆ««ˆ b nˆ««ˆ #ˆ«ˆ« ? l l ˆ« ˆ« . ˆ=l ß ======================== l & » » » »» »» » »» »» l ll l ««« «« «« «« «« « «« «« Íl nˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« bˆ«« «««ˆ #ˆ««« nˆ««« ««« «« «« «« «« « « «« l l ## «« l « « « « « « ? #ˆ « nˆ « « « « ˆ« bˆ« ˆ« #_ˆ«« n_««ˆ n_ˆ«« l l #ˆ_«« l& ««ˆ« =l ======================== _ _ _ « _ #_ˆ« _««ˆ 108

£ « £« « £« « « £ . £ £ « « « « « « #œ » » œ #œ » » œ « » œ. » œ » œ « « « # «« «« »œ » œ» » « « ˆ« « « ˆ« » œ» » » » » « « «« «ˆ« ß ======================== l ? # »»»œ. »»» »»» œ.»»» »»» »»» l «ˆ« . ˆ« ˆ«« . ˆ« l »» »» »» »» £ » »» & l _«««ˆ« . ««ˆ« «ˆ« _««««ˆ . ««ˆ« «ˆ« l «ˆ« . «ˆ« «ˆ« #ˆ.« ˆ«= l £ £ £ l l l l l l Íl # « l «« l «« l «« ««« ll ««« ««« ««« ««« ««« =ll «««ˆ ======================== l? # _ l l l « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ _ ___««ˆ ___««ˆ ___««ˆ ___««ˆ ___««ˆ ___««ˆ ___««ˆ ___««ˆ ___ˆ«««ˆ «_««ˆ _ « « « « « « « « « 110

## ««ˆ« . £««« ««ˆ« œ.» œ» œ» œ»» . œ» œ»» œ.»» œ»» œ»» œ»»» . œ»» œ»» »œ. œ»» œ»» œ»» . œ» œ» ˆ««« «« « £« « £« « #ˆ« »»» »» »»» l »» »» »» »» » »» l » » »» » » l » »» »» «ˆ« l «ˆ.« «ˆ« «ˆ« «« . «ˆ«= «ˆ« l ß ======================== l& « _ ˆ £ l £ £ l £ £ l £ l l l Íl # « ««« ««« ««« ««« ll ««« ««« =ll ll ««« ll ««« ll ««« ««ˆ« ======================== l? # _ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___ˆ«« _ «_««ˆ _ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ «_«ˆ _««ˆ 115

104

£« « _»»» « #### 3 ## «« ˆ«« . œ» œ» œ.»» œ»» œ»»» _œ»»» . #_œ»»» _œ»»» _»»» £ « « ˆ « œ » » » « 4 »» »» » l » ß ======================== «ˆ.« _«««ˆ _««ˆ« _ˆ««« _««« l ˆ« . £ l& l l ll = £ _ ˆ« l £ lÍ l l l ll # # ## # 3 « « « « « « « « # l======================== l l l l l l 4 « « « « « « « « l? _ l __«ˆ« l __«« l __«« l l = «_ˆ«« «_ˆ« __«ˆ«« l __ˆ««« __«ˆ«« _ _ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __««« __««« _««ˆ 120

#### 3 œ»» . œ» œ» «« £«« « « £« « 2 3 £ £ 4 » »» »» #ˆ.« ˆ« «ˆ« ˆ«« . «ˆ« «ˆ« l l 4 ««« «««£= «« l ß ======================== l& l ««« l l 4 «««ˆ. _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« . #_ˆ««« #__ˆ«««« n_ˆ««« . _ _ «ˆ« _ « ˆ _ £ l ll « l ll l # « Í # 3 2 3 « ««« «« «« =ll ll ? # # 4 «« ll ll 4 ˆ««« . «j ll «« ll ll 4 «« ««« « ˆ ======================== ˆ « « «« ˆ « « ‹ˆ __««ˆ __«« __«« __«« _ _ _ _ ˆ _ « ˆ . ˆ « « « _ _ _ _ « « « ___««ˆ __««ˆ _«ˆ _«ˆ ___«« __«« __««ˆ __ˆ««« ‹ _«ˆ « « ««« £« « _ « « « «ˆ« ___«« « « £ 129 _ « « ˆ £ _ _ « « #### ««« ««ˆ« «ˆ« «œˆ œ» œ»»» £« « «« £« « «« ««« ««ˆ« œ.» œ»» œ»» ‹œ»»» . œ»»» œ»» 2 «‰ £ »» l » ll 4 ˆ_« œ» œ»» »»» »»» = «_« _««« _«« _««ˆ« . ˆ«« «ˆ« ‹ˆ.« «ˆ« «ˆ« l ˆ« . #ˆ »» » » ß ======================== l& £ » « £ «_«ˆ . #_«ˆ ˆ« œ » » «« «ˆ »» »» »» £ £ « « «ˆ« _«œ lÍ l l l l ‰ « # « ˆ » £ # 2 » « « « « « « ««ˆ« «ˆ«« ««ˆ« «ˆ«« ll ? # # ««ˆ« ll «««ˆ ll ll 4 » »»œ »»»œ »»» ======================== =ll ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___«« ___»» » » »»» £ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ » « ««« ««« ««« « « « « « « « _ _ « ««« ««« _««ˆ« «« ««« _««ˆ« _««« ««« _«ˆ« __«« ««« _ « « « _ « ˆ _ «_«« 132 _ « « _ « ˆ _ _ « ««« «««ˆ« ««ˆ« _«»ˆœ _œ»» _œ»»» _« ««« ««« ««ˆ« «ˆ« _ˆœ» _œ»» _« ««« ««« ««ˆ« «ˆ« _ˆ«œ» _œ»» «« ««« ««ˆ« «ˆ« _ˆ«œ» _œ»»» _««« #### « «ˆ« ˆ« œ»» œ»»» »»» »» l ‰ ‰ «ˆ« ˆ«œ» œ»» œ»»» »»» »» l ‰ «ˆ« ˆ«» œ»» œ»»» »»»=»» l ˆ« œ» œ»»» »» »» »» l ‰ ß ======================== l& » œ _ » _ » » _ œ _ œ»»» »»» »» »»» »»» »» »»» œ»»» »» œ » œ « » » « « » « « « « « « « « » » « « « l l ‰ «« _««ˆ __ˆ« l ‰ «« ««ˆ« _«ˆ« l ‰ «« ˆ««« _ˆ«« l « «« «ˆ« « « ˆ » œ Í l # # # ‰ ««ˆ« ˆ«œ» _œ»» ˆ » œ « l » œ»» œ»»» »»» l œ» œ»» »»» l ˆœ«» œ»» œ»»» l # » œ » » l? » » » l l » » l » » » l » ======================== = » »»» » » ___»»» » » ___»» » » ___»» » » » _ _ _ »»» »»» __»»» _»»» » »» » ««« «« «« ««« _««ˆ« ««« « « « ««« ««ˆ« « « « « _ _ « ˆ « « « « « « 136 _ ««« ««ˆ« ««ˆ« _ˆ«œ» __œ»» ««« ««« ««ˆ« «ˆ« _ˆ«œ» __œ»» __««« ««« ««« ««ˆ« «ˆ« __ˆ«œ» __œ»» __«««« « #### _««« « ««ˆ« ˆ« œ» œ»» »» »» œ»» «ˆ« ˆ«œ» œ»» œ»» »» »»» l «‰ «ˆ« ˆ«œ» œ»» œ»»» »»» »» l ‰ » #œ ß ======================== ‰ » » ‹œ l& l » » » » = œ » _œ»» »»» »»» _œ»» œ»»» »»» _œ»»» »»» »» » »» » » l « « « « « « « « ««« ««ˆ« __«ˆ« » l l ‰ ««« _««ˆ« __«ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« _«ˆ« » » l «« «« _««ˆ« l ‰ « « #ˆ « Í l # ## «ˆ œ»» œ»»» ˆ « » œ l œ»» œ»»» »»» l «ˆœ» œ»» œ»»» l ‹ˆ« l # » œ » » l? l l l l » » » » ======================== = __»» » » __ ___» » » »_»» » » » ___»» _»»» __»»»» »»» » »» 125

105

#### U»» £« « £« « « £« « « £« « £« « £« « « £« « « «£ » « « « « « « « « « « « «« l l& ß ======================== l __«« _««ˆ «ˆ __«« _«ˆ« «ˆ l #__ˆ««« . _«ˆ« ˆ« __ˆ««« . _«ˆ« ˆ« l __«« _«««ˆ ««ˆ __««« _««ˆ« «ˆ« l «ˆ« . «ˆ« _«ˆ« ˆ.«« _«ˆ« = _ ˆ« « ˆ . « ˆ . « ˆ . « ˆ . l l l l l l dim. p ««« «« l «« l ««« l «« l Í l # # U l ««« «« « « # ˆ ˆ « « ˆ ˆ # ˆ ˆ « « « « « « «« ««ˆ l? l _«««ˆ l _««« l _«««ˆ l _ˆ««« ======================== _«««ˆ _ _ __«ˆ««« =l « « _ˆ« _ˆ« _«ˆ _«ˆ 140

£« « «£ « « £« «« « £« «« £ £ £ £ #### « « « « « £ « « £« « «« «« ˆ«« «« «« «ˆ« «« ««« ˆ«« «« ««« «ˆ« «« «« «ˆ« ««« «« «ˆ« ««« . ««ˆ« ˆ« ««« . ««ˆ« ˆ« « « ß ======================== ˆ« =l l& _«ˆ« . _ˆ«« __ˆ««« _ˆ«« . #__«««ˆ __««ˆ« l _««ˆ« . ˆ«« _ˆ««« . «ˆ« l _«ˆ« . ˆ« _ˆ«« . ˆ« l «ˆ.« «ˆ ««ˆ. ˆ« l ˆ« l l l l l l Í l # ## l «« l «« l «« l «« l «« «« «« «« «« ‹ˆ««« « « « « « « « « ======================== l? # _ l ˆ ˆ l ˆ ˆ l ˆ ˆ l ˆ ˆ = l ««« ˆ««« __«« __««« __««« __««« __««« __««« __««« __««« _ _ _ _ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _««ˆ ‹__ˆ«« ___»»»œ . __œ»» _œ» . #_»œ __œ»» ___»»»œ . _ œ»»» _œ»» 150 £ £ _ » œ . » _ » _ _ œ « « « « » œ » » » œ » #### «« «« «ˆ« «« «« «ˆ« » » » » » œ » » œ œ»»» œ.» œ»» œ»»» #œ»» . »»»œ »»» »» »»» œ»»» œ.»»» »»» »» » » »» » » » » £» » #œ » « #ˆ « « « œ. » ˆ » ß ======================== ‹ˆ.« ˆ.« £ l £ =l l& l »» » » »» » » l » » l £ £ £ l £ l l £ l l l Í l # ## « ««« ««« ««« ««« ««« ll «««ˆ ll «««ˆ ll «««ˆ ll «««ˆ ll ««ˆ« ======================== l? # _ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ = « « « « « « « « « _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ _«««ˆ 145

_» 8va œ» . # œ . . » _ _ » œ £« « 2 « £« _ » œ # » £« « ## # »» œ»» œ» »» »» œ»» 3 __»»» #_œ»»» _»»»œ »»œ . œ» « « « « « « « » » » « » » #œ » « » » « « ˆ. « ««ˆ« l » » ˆ« ˆ« l l 4 ˆ.« ˆ« ˆ«« ˆ«« . «ˆ« = » »» »» 4 ß ======================== £ l& l l £ £ £ l ll ll l # Í ## # «« 34 «« 24 «« ««« ««« ««« ««« l======================== l l l l « « « l? ˆ__«« l l __ˆ«« ˆ__«« ˆ__« l l __ˆ«« ˆ__« =ll « « «__ˆ«« _«ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ 155

#### « £ ««« «« «««ˆ 2 #» £ « 3 œ»»» »»»œ œ»»» 3 « œ » œ » « « « « « « » « « » «ˆ.« «ˆ« _««ˆ« _«««ˆ . «ˆ« #_ˆ««« l l 4 #_ˆ«« _««ˆ« _««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ l l 4 »» l l 4 » » ß ======================== l& =l « l ll l l p l l cresc. l Í l # ## « l l 43 «« l l 24 «« l l 34 «« «« « « « l « # « « l l _««« . l l _««« l l _«ˆ«« _ˆ««« ««ˆ _«ˆ« _= l? ======================== ˆ««« «ˆ« l _ ___««««ˆ _ _ _ _ _ « «_«ˆ « « « _«. _« _«ˆ _ˆ« «ˆ 158

106

«« _ __œ»»» __«««« .

162 __»œ» œ» œ» œ» œ» #### _« . œ» œ» œ» »œ »œ »œ œ» œ» œ» œ» 2 »» »» œ»»» »» »»» »» 34 » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ß ======================== ‰ œ»» »œ» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» »œ» l l 4 = l& ll » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « f l ll ‰ _ˆˆ««« _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ l l 2 ‰ « # Í # « « « «« «« «« l l 34 # l======================== l l # . « ˆ « » » 4 « « ˆ » » l? «ˆ ˆ« _«ˆ« _«ˆ« = l l __»» ll _ _»»»» . » »» »« 8vb _ « 8vb _ «« __œ»» __««« .

164 _» _ #### 3 _«« . »œ œ» œ» œ» »œ œ» œ» »œ »œ »œ 2 _»»œ»» œ»» œ»»» œ» 34 » » » » » » » » » » » » » 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 ß ======================== » ‰ » » » » » » » » » » = l& ll »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »»œ »»œ œ»» l l « « « « « « « « « « l ll ‰ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ l l 2 ‰ « « # Í # 3 « «« «« « l l 34 # 4 »» . l======================== l l « # » 4 « « « ˆ » l? l l __»» ˆ« nˆ« «ˆ nˆ« _«ˆ« = ll __»»» . » »» »» _ « « 8vb 8vb _ ««« .

166 #### 3 __«««« . »œ œ» œ» œ» »œ œ» œ» »œ »œ »œ 2 __œ»»»œ»» »»»œ »»œ œ»»» »»»œ »»»œ 3 » = 4 ‰ »»»œœ œ»»œ» œœ»»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»»œ œœ»»» »»»œœ »»»œœ œ»»œ» l l 4 » » » ß ======================== l& ll 4 »« »« »« » « »« »« »« »« »« » « l ## # 3 ‰ . _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ l l 2 ‰ ««ˆ« «« « « « l l 3 Í # ll ? ll ll 4 »»» ˆ« «ˆ« «ˆ« «« ««« ll= l 4 _»»» ======================== __»» _ˆ« _ˆ« l 4 »_»» . »» » _ « 8vb « 8vb _ Meno mosso ««« . ««« _ » œ _ « _ _ » _ œ» « 168 _« #### 3 __«« . œ»» œ»œ» œ»»œ œ»œ» œ»œ» »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» 2 __»»œ»» _œ»»» œ»» œ»» n n n n _««« _»œ»œ»œJ» __œ»»œ»»œ» __»œ»»œ» 3 » » ll ‰ »»» » » l= 4 ‰ œœ»»» »œ»» œ»»» »œ»» »œ»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l 4 ß ======================== l& l4 » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « rit. sempre « «ˆ«« ««ˆ l l p _«ˆk «_««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ l l « l l l _ _ « Í l # # # 3 ‰ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ l l 2 ‰ « « « « l l n n n ‰ " _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l l 3 ««« «« l l n #»» l ? # 4 __»»»» .. l l 4 _»»»» ««ˆ «ˆ« nˆ«« «ˆnˆ l= l4 ======================== « » _ _ « ˆ » # _ _ »»» »»» »»» _ « « _»8vb 8va 8vb _ « ««« .8vb _« « 8va » _ œ »»»œœ ___««« _ _ » œ «_«« _œ»» __œ»» __»»»œœ ___»»»œœ ___œœ»»»» ___œœ»»» _»œ _œ»» __œ»» __œ»»œ» 171 _ » œ _ _ _ » » œ _ » œ _ _ » _ œ _ œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»œ»» »»»œ 34 «‰ . œ»»œ» œ»œ»» »»»œ »»»œ œ»»» »»» »»»œœ œ»»œ» œ»œ»»» »œ»» 2 ««‰ » œ » œ » œ » » » œ " »»» »» » » l l 4 »»»œ œ»»» »» »»» »» »» » »» » »» » » »» »» ß ======================== l& l » » » cresc. » » ««« « ««« «« «« « « l l ««ˆ« l l « « « _ ˆ k _ ˆ _ j ˆ _ « ˆ « « « « _ˆ«« _ˆ«« _ˆ««ˆ« l Í l 3 ‰ _ˆ««ˆ« _««««ˆˆ n_ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«« ˆ««ˆ« l l 2 ‰ " « ˆ « ˆ nˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 l ? 4 #»_»»» .. l ======================== ___»» #_»» _»»» » _« »» 8vb Allegro

107

_» 8va «««_» «« 8va ««« » _ œ _ œœ»»» _ » œ œ»»œ _ « 173 _ œ » _ » œ _ » _ _ _ _ _ œ » » œ » œ « » » _ œ _ _ » _ œ _ _ » _ œ » _ _ _ _ _«« œ » » » œ » » » « œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»»œ «‰ œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ œ » » » œ œ » » œ " » œ » " » ‰ »» »»» »» »» »» »» » »» œ»» œ»»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» » »» =l œ»»» œ»»» »»» »»» l& l ß ======================== » » » » » » » » » » l l l « « «« ««« « « « « « ««ˆ l ««ˆ l «ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« «ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« _ __k _ k _ « _ ˆ«« _ Íl ˆ««ˆ« l ‰ " ‰ " «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ« l l l ? _» ======================== =l l __»» »_» _ __»» _»» »»» »» 8va _» ««« _» 8va » œ » _ _ » œ _ _ œ _ œ » 175 __»œ»» __»œ» __»»» _ »» _œ»»» __œ»»» __œ»œ»»» __»»»œœ __»œ»œ» _ œ _«««« » œ » œ œ » » » œ » œ »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» » œ » 34 » œ » » » œ » » œ " » » ‰ » » » » » œ » » » » » » œ » » » » » l& l l = ll » »»» »»» »»» »»» ß ======================== » »» » » » » l l l ll ««« ««« « ««ˆ« l l ll __k ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« _ Íl « ˆ « « ‰ «ˆ« l « «« « l ˆ« ˆ« " l l l 34 « « « l ? _» l _«ˆ« __ˆ««« __«ˆ« l __«« ll ======================== = _ _ « »_ « « __««ˆ __«ˆ« __«ˆ« ___«« _»»» « »» 8va

_»

«

«« . _ __œ»»» _œ» __œ»»» _œ» ««« » » _ _ œ _ œ # » » » » » » » » » » # #œ œ œ œ » » » » » » » œ » » » » œ» » œ» » » » » » œ» # # « . œ»»œ œ»»œ œ»»œ œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œ»»œ œ»»œ 24 3 œ»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »» »» » ‰ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l= #œ l& 4 Œ ß ======================== ll l œ»»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »» »»» » » » » » » » » » » »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « l l l ll f «««« ««« «««« »» » » » » » » » » » » ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« ««« ««« «« _ ˆ ll # # Í l 3 «« #ˆ«« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l 2 ## 4 «ˆ 4 8va

178

Allegro

======================== l? _ ll l= l ___» . »_»» . _ _ __»»»» . _»»» . »» »

__œ»»» . __œ»»» __»» __œ»»» __œ»»œ» __œ»»œ» __œœ»»» __œ»»» __œ»»œ» __œ»»œ» _ œ»»œ» __»œ» __»» _ #### 2 __»»»» #œ #œ # » » » ‹ œ»» œ»» œ»» œ»» ‹ œ»» œ»» œ»» œ»» œ.»»» œ»»» »»» ? ‹ »»» œ» 4 »»» ß ======================== l& l »»» l » l l » » » » l » » » » =l dim. pocol a poco l l l p l l cresc. e accel. l Í l # ## 2 l « « « l l ««« l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l « ˆ«« l # 4 _«« l nˆ_«« ««ˆ ˆ«« _«ˆ« l _«« l _«« l _ˆ.««« _«««ˆ _ˆ.««« _ˆ««« l _ˆ.««« _ˆ««« _ˆ.««« = ======================== l? _ « ___»» _ˆ« . _«ˆ _«ˆ . _ˆ« _ˆ« . _ˆ« _«ˆ . _«ˆ« ___««« ___««« _« _«« _»»» _«« »» 180

108

Adagio moto espressivo _ œ»» __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» __»»œ _ œ»» __œ»» __»» __»» __»» _ _ »»» »»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» #### ‹ #œœ»»»» »œ»»»œ œ»œ»»» œ»œ»»» ‹ #œœ»»»» »»»»œœ œ»œ»»» œ»œ»»» ‹ # »»»» » » l? l l l l & l » » » l » » » »» l ß ======================== l l l ƒ l dim. sempre l l p cantabile «« l «« ««« ««ˆ« l «« ««« _ Í l # # «« «« «« «« l «« «« «« «« l «« l «« l «« l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««« «ˆ« _ˆ« l l ? # # _«ˆ.««« _ˆ«««« _«ˆ.««« _««««ˆ l _«ˆ.««« _««««ˆ _«ˆ.««« _««««ˆ l _«««« l _«««« l _«««« l _ ˆ« l _ ˆ« l ======================== »»» »» _ˆ« . _ˆ« _ˆ« . _ˆ« _ˆ« . _«ˆ _«ˆ . _ˆ« _« _« _« » 193 œ»»» #_œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ» #### ««ˆ« «« œ» œ» œ» » œ œ » » œ » œ » » œ » œ » œ » «ˆ« »» »» l »» »» »» l » » »» »» l »» œ»»» »» #œ»» l œ»»» »» »» » » » » l l& ß ======================== » l «« ««« ««ˆ« l «« ««« _ˆ««« l ««« «««« __««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« ««ˆ« l Í l # # ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««« ˆ«« _ l ‰ ««« #ˆ« l ‰ ‹ˆ««« #ˆ«« _ l ‰ #ˆ««« «ˆ« _ l l ? # # _» ˆ« l _» ˆ« l _ ˆ« l _» l_ l ======================== _»» _ » »» » »» » »» » 198 #### _œ»»»» œ»»» œ»» œ» œ» œ ««« «« «« . » œ » œ » œ » œ » » » » » #ˆ » ˆ« l « »» »» l »» » » l »» ß ======================== l& l » »» ll c l ll «« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l «« ««« ««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l « _ « « « _ _ _ Í l # ## ‰ «ˆ« ˆ« l ‰ ««ˆ ˆ« l ‰ «ˆ« ˆ« l ‰ ‹ˆ«« #ˆ« l ll c # « l? l __ l_ l _» l n__««« ll ======================== __» _ » _ _ _ « »»» »»» »» » n__«« _» _œ» 8va » » » n œ n œ œ _ _ _ » » » » » » n œ n œ œ 203 _ _ _ _ _ _ œ»»» _»»» _»»» œ»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» œ»» __»»»» __œ»»»» _œ»»» œ»» œ» _ œ » » #### c Ó nœ nœ»»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» œ»»» œ»» œ» 24 » œ » » œ l& »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l l ß ======================== » ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« l ll « « « « ««« ««« ««« ««« «« «« n_«ˆ« n__«ˆ cresc. poco a poco ll 2 Íl # # ««« ««« nˆ««« nˆ«« «ˆ« ˆ« # c « ˆ« l? # ll 4 ======================== n ___w ˆ« n __w 186

«« ««ˆ« ««« #### 2 « « « « « 3 1 24 ««ˆ . «ˆ« «« «ˆ« ˆ« Kœ» «œ» « « ˆ 4 4 4 « « ß ======================== l& l l l l ‰ " »» »» nœ»» l l «« «« «« «« l l >f » l l f __«««ˆ b__«««ˆ n_ˆ«« b_««ˆ l l dim. sempre p lÍ l l l l ## 2 ««ˆ bˆ«« nˆ««« bˆ««« 2 # « 1 3 « « # « « ll ? ll ˆ« nˆ«« «ˆ« nˆ«« ll «« ll ll 4 «« ll ll 4 ll ll 4 4 «« ======================== ___»» ___œ»»» b___»»»œ n___»»œ b__ ___«« . » œ n___««« n___««« »» _ « » » _ _ _ _ _ » _ » _ _ « « « » . œ b œ » n_« _»» n_« _« »» »» n_œ»» b_»œ»» » 204

Moderato

109

n__»»»œœ n__»»œœ #_œ»»œ b n_œ»»œ #_»œ n_œ» n œ» b »œ b #### 2 ‰ _»» _»»» _»» _»»» _œ»»»» b _œ»»»» n _œ»»» b _»»»œ n n_œ»»»»œ #œ»»»œ b nœœ»»» n #œœ»»» 34 » » » » 4 » » » ß ======================== l& ll « « «« b ˆ««« «« ««« ««« «« «« «« «« « « « « l l l _ _«ˆ #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« bˆ«« nˆ««« «« «« ««« n _ Í l # ## 2 «««« #ˆ« nˆ« nˆ« ? l l 34 # n« 4 ‰ & l? ll ======================== n____»»» n_»»» » « 210 #### 3 nˆˆ««« ˆ«««« ««« 24 c ˆ « « 4 ß ======================== ‰ " Kœ»» œ»» « l& l l l l l « « nœ » « « « » » »» f n___ˆ««« b___«««ˆ n__««««ˆ __«ˆ«« b__«««ˆ n_«««ˆ« b_««««ˆ l p lÍ l l ll ## # 3 nˆ«« bˆ«« nˆ«« ««ˆ« bˆ««« nˆ««« bˆ««« # 2 ll ? ll ll 4 nœ» bœ» nœ» l ll ll c 4 «« ======================== __«« . ___»»» ___»»» ___»» __œ»» b__»»œ n__œ»» b__»»œ l n___»» n œ»» b »»œ n_»»»œ __»»œ» b__»»»œ n___»œ» b___»»œ n__»» » » »» »» »»» ___»œœ»» __»»»œœ b n__œ»»»œ n__œ»œ»» #_œ»»œ b n_œ»»œ #_œ»» n_œ»» n œ» b_»œ n_»œ n 213 #### c »» _»»» _»»» _»» _»»» _»» _œ»» b _»»œ n _œ»»» b »»»œ n œ»» #œ»»»œ b nœœ»»» n #œœ»» b nœœ»» n nœ»»œ #œ» » » » » »» »» »» »» »»» »»» »» n œ»»» ß ======================== l& » « « « « « « « l ««ˆ _«««ˆ b_«««ˆ _ˆ««« ««ˆ« nˆ««« ««« ««« «««« ««« «« «« «« «« « «« « _ #ˆ« nˆ« ˆ« bˆ« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« «««ˆ bˆ««« «« ««« Í l # ## c «ˆ ˆ« l? # & _ ======================== __w __w (213) ««« « « #### b nœœ»» œ» nœ» nœ» bœ» ‰ 3 nˆj 1 34 «ˆ« nœK» ««œ nœ » b œ » nœ » » n » œ b œ » #œ » 4 4 » ß ======================== » » n » œ »» »» »» »»» »»» »» n œ»»» l l ‰ " »» »» nœ»» l l «« «« « « l l l& » l l f _ˆ«« b _ˆ«« n ˆ«« b ««ˆ l l » lÍ # # « « « « ll p _«« _«« _««« _««« 3 « « « 3 1 # « « ˆ« bˆ« nˆ« bˆ« l l 4 « # ««ˆ« bˆ««« «« ««« ? l l 4 « « « « l======================== l l nˆ « 4 ˆ nˆ « « l& l l __œ»» b __œ»» n__œ» b__»œ l l nˆ« #_ˆ« l l n__«« . __œ»» b __œ»» n___œ»»» b___»»»œ ___««« »» »» »» »» n «. n___»»»»œœ ___»»»»œœ b n___»»»»œœ n___œ»»»œ #__»»»œœ b n__œ»»œ #__œœ»» b n__»»œœ n_œ» b _œ» n_œ» 216 #### 3 Œ » » » » » »»» »» »» n œ»»» b »»»œ n œ»» #œ»»»œ b nœ»»»œ ««ˆ«ˆ« ««ˆ« ««« 24 » » » » « ˆ » » » « 4 ß ======================== l& l ‰ " Kœ»»» œ»»» œ»» l l « » ll « ««ˆ« «ˆ« b «««ˆ «« ««« «« «« «« « « « « « l p l « « « « « Í l # ## 3 Œ _ _ _ _«ˆ #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« «ˆ« bˆ«« nˆ««« #ˆ««« nˆ««« l l l 24 # 4 « ? & ======================== l? l __«« ll n___»» . . « n__»»»» . » 209

110

n___œ»œ»»» b n___œ»»»»œ n___»»»œœ #__œœ»» b n__œ»»œ #__œ»»œ #### 2 »» »» »» »»» »»» »»» " n #œœ»»» b nœ»»»œ nœœ»» n #œœ»» b nœœ»» #œ» " 4 »» »» »»» »»» »»» »»»œ=l l& l ß ======================= » ««« «« «« «« «« « « l «« «« « « « l l «« «« «« «« n___ˆ«« b ___««ˆ n__ˆ««« _««ˆ b _ˆ«« n ˆ««« b «««ˆ « « « ˆ b « ˆ « « Í l # # 2 nˆ«« bˆ«« nˆ«« nˆ_««« bˆ_««« _«« _«« l " _ _ _ˆ« #ˆ« nˆ« #ˆ«« " «« «« ««« «« «« «« l ? & nˆ« bˆ« ˆ« #ˆ«« nˆ«« #ˆ««= ?l l ? # # 4 nœ_»» bœ_»» nœ_»» _»œ b _»œ nnˆ_œ«» bbˆ_«»œ l _& ======================= _ __»œ» n__»»»œ» b __œ»»»» n___œ»»»» ___»»»»œ b ___œ»»»» n____œ»»»» b____»»»œ nn____»œ»»œ» __»œ» » » » »» »» »»» » 218

#__»»œœ b n__»»œœ n__»»œœ #_œ» n_# ««« «« «« «« «« « «« «« _»»» _»»» _»» _œ»»» b _»»»»œœ __œ»»»œ b n__»»»œœ n_œ»œ»» #### » œ nœ » » » » » »» » ‰ nœ»»» b œ»»» nœ»»»»œ #œ»»»œ b nˆˆ«« #ˆˆ««« b nˆˆ««« nˆ««ˆ« b bˆ«««ˆ n nˆ««««ˆ #ˆ««« nˆ««« Œ » » ß ======================= l& l «ˆ b ˆ«=l ««« ««« «« «« «« « « «« l l l « « « « ˆ b « ˆ « « « Í l # # Œ _ _ _ˆ« #ˆ« nˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« l ‰ ««« «« «« «« «« «« «« « « « « « l ? l & «ˆ bˆ« «ˆ #ˆ«« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« ˆ««« bˆ««« nˆ««« ««« «««= ?l l ? # # _& ======================= _ # _ ˆ « n _ « ˆ n___»» n___»» »n_» n_»»»» »»» » 220

n___œœ»»» b n___œ»»»œ n___œœ»»» #__œ»»»œ b n__œ»»»œ #__»»œœ b n__œ»»œ n_œœ»» b_»œ n_œ» »»» »»» »» »» »» »» »» »» b »»»œ n œ»» #œ»»œ b nœœ»» n #œœ»» b nœœ»» n nœ»œ #œ» # ## # » » » »» »» »»» »»» »» »» »»» n œ»» l& ll c Œ » » » » = ß ======================= l ll ««« ««« «« «« «« « « «« « l l Œ _ˆ« b_«ˆ _««ˆ «ˆ« nˆ«« #ˆ««« nˆ««« «««ˆ bˆ««« nˆ«««« ««« ««« «««« ««« ««« ««« Íl # # #ˆ« nˆ« «ˆ bˆ« ««ˆ #ˆ«« l ? # # _«« l l c _ & ======================= = n___««« ___w _w n_«« 222

«« «« #### nœ» œ» nœ» ««ˆˆ nˆ««ˆ nœ»œ» 34 24 ««« b œ » nœ » bœ » c nœ » b œ » nœ » » n » œ b œ » #œ » » œ K » » n » œ œ » ß ======================= l& »» »» »» »»» »»» »» »»»œ l l « l l l= l " »» »»» nœ»»» _œ»»» » l ll ll ll « «« ««« ««« l l 3 Í l #### ««« «« «« «« «« « «« l l 2 ll c ˆ nˆ «ˆ = nˆ« #ˆ«« nˆ«« «ˆ« bˆ«« nˆ««« #_ˆ««« ? l l 4 «« l l «« 4 l& ======================= l l _ _ n___««« ___j ˆ««« « _««ˆ n_« (223)

111 8va _» 8va _» n__»œ» _» _»œ n _ œ » œ » _ » _ _»œœ» _»œ»œ» # » » » ## # 3 n nœ»»œ œ»»œ 2 nœœ»»» œ»»œ» nœ » »œ»» œ » » » 4 4 » » » » » ß ======================== l& ll l » l » l » » » p f p p l l l f __»œ» l l f _ l __»œœ» »œœ»» _ œ » » Í l # ## 3 ' « « « « l l 24 « »œ»» l « »œ»» l « »œ»» l « « « # « 4 «ˆ« nˆ«« _««ˆ _««ˆ« n_«ˆ« _«« _«« . _«« l l n_«ˆ« » l _« » l? l » l ======================== « n___ˆ««« _ˆ« n_«ˆ _ˆ« __«« n__«ˆ«« n__««ˆ n__««ˆ n__««ˆ _» 8va n » œ _ _ œ » » œ œ n » œ » œ » œ » œ n œ » » n œ » » » 230 __»»œ nn__œ»»»œ __»œ» __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» __»» __»»œ _»œ»» __»»»œ __»»»œ __»œ»» n n #### nœ_ nœ » » œ » » » œ » » » œ œ œ œ œ nœ » » 2 n œ»»» Œ c »» »» »» »» c »» nœ»» »» »» » » œ»» 4 »» ß ======================== » » l& ll ll l» ll l l «« ll ## nˆ«««« . ««««ˆ ««ˆ«« . ««ˆ«« l l c nˆ«««« nˆ««« ««ˆ«« ««ˆ«« nˆ««««« «««ˆ« ««ˆ«« l l 2 n «««« Í # «ˆ« « l l c ll ? # «« «« «« «« ll ll l l l « « 4 « « « « « « « l l l « ======================== _«««ˆ ___«««ˆ l l n_«« n_ˆ« . _«ˆ _ˆ« . _ˆ« n_««ˆ n__«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« nˆ« _ˆ« _«ˆ« _« « 8vb _» 8va 234 n _ œ # _ œ » » œ » nœ»» _»» nœ» »»œ _»»»œ _»»» _»»» _»»»œ »»œ nœ» _»»»œ »»œ »œ nœ» 3 #### c Œ œ » nœ » » »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» 4 œ » » » œ » » » » ß ======================== l& nœ»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» l l p «« «« «« «« » » » » l ll cresc. e accel. poco a poco ˆ « « « « Í l # ## c ««« ««ˆ nˆ« l l 34 # nˆ l? ll ======================== ___w 8va

226

««« . _ __œ»»» _œ»» ___œ»»»» __œ»»» #### 3 _«««« . œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» »œ »œ œ» 3 24 œ»»» »»œ» œ»» œ»»» » » » » » » » » » » œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» l l » ß ======================== l& ll 4 f » _ˆ«« » _ˆ«« » _««ˆ » _ˆ«« » _««ˆ » _ˆ«« » _ˆ«« » _««ˆ » _ˆ«« » _ˆ«« l l l ll «« ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« 2 ‰ « Í l # ## 3 ‰ ˆ « « l l 4 »» « «« ««ˆ «««ˆ ««« ««« l l 34 l ? # 4 __»»»» .. ======================== l l __»» _«ˆ« ˆ« «ˆ _««ˆ l l »»» »»» « « 8vb _ 8vb _ ««« . . _ 237 _ _ » œ œ»»» _ _ œ » » « _ _ » _ _ _ » » # « ## # 3 «« . »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 »» » » »œ»» œ.»»» œ»»» 34 » » » » » » » » » » » 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 » ‰ ß ======================== » » » » » » » » » » l» ll l& »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l » «««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« l l l «« «« «« « l l l _ ‰ « Í l # ## 3 «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l l 2 «« l ˆ« ˆ« nˆ« «ˆ« l l 3 . # 4 _»»» l l 4 _««« l _»»»» ll 4 l? ======================== »_» . _« _»» »» » 8vb _« Allegro

235

8vb

112

««« . __œ»»» __œ»»» » œ _ _ » œ _ » « _ _»œ» _ » _ _ #### 3 ««« . œ» œ» œ» »œ œ» »œ œ» »œ »œ »œ 2 »»œ» »»œ» œ»»» 3 » » » » » » » » » » » » œ 4 » œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 ‰ » » » » » » » » » » œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ l l l& ß ======================= l= l4 »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « l l l ll « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ll 3 Í l # # 3 ‰ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« l l 2 ‰ « «£ « £ £ # « « « « # . « » » « 4 »» l? l l 4 _»»» #ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« _ˆ««« _ˆ««« _«« _««« _««« l= l4 ======================= __»» . _ˆ« #_ˆ« _ _»» _«ˆ« »» » « « 8vb _ 8vb _ 240

««« . _ __»œ» 8va ___««« 242 #_œ»» #### 3 « . »œ œ» »œ »œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» __»»œ»» _»œ»» »»» #œ #œ » » » » » » œ » » œ œ œ » œ œ » œ œ œ » » ‰ œ 4 » » » » » » » » » » » »» ß ======================= l& =l »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» l »» » » » » » » » » » » »« »« »« »« »« »« »« »« »« »«l l l «_«« _ˆ«« _«««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _«««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ ˆ Í l # ## 3 ‰ ˆ« ˆ«« «ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l Œ « « « l « « « « # « 4 _» . ««« l l? l _»» . «ˆ «ˆ« nˆ«« «ˆ« nˆ«« _ˆ«« _ˆ««« = ======================= _ »__» n ˆ __»»» . »»» . »» »

«««_».

8va 244 »œ»» _œ»» ___œ»»»» __œ»»» __œ»»» _œ»» _ _ « _ _ # « ## # «« . »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» »œ» »»œ œ»» »œ» œ»» »»œ ‰ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ œ»»»»œ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »œœ»»» »œœ»»» »œ»»»œ l » »» » »» »» »»» =l ß ======================= l& »« »« »« »« »« »« »« »« »« »«l l l « « « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « « « « « ‰ ‰ Í l # ## «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l «« «« «« « « « « l « # . » « » « ««« l » » l? l __»» _««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« nˆ« «ˆ« nˆ«« _ˆ«« _ˆ««« = ======================= _ __»»» . n ˆ »»» »» « « 8vb _ 8vb _ 8va

_» ««« .

8va 246 _ __»œ»» __œ»»» . _ œ»»» « _ _ #### ««« . œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» 2 __»»»»» œ»» œ.»»» œ»»» 34 ‰ œœ»»»» œ»œ»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l l 4 »» ß ======================= l& l »» l= l » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « ll l l «« « « « l l «««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _ ‰ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « Í l # ## l l 24 ««« l ˆ«» «ˆ« nˆ«« «ˆ« l l 34 # » . ======================= l? l l __«« l __»»» l= l __»»»» . « » »» »» 8vb « 8vb _ 8va

113

««_» «« ««« « . « 249 _ _ _ _««« #### 3 _«««« . œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» 2 _«««« »» œ » 4 ‰ œœ»»» »œ»œ» »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »œ»œ» l l 4 Œ ‰ ‹#œ»»»œ l ‹# »»»» « =l ß ======================= l& »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« l l ƒ l l l dim. « « « « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « «« l «« Í l # ## 3 ‰ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« l l 2 l « « » . ˆ # 4 « 4 « l? l l __ ««ˆ l __««__ =l ======================= __»»»» . _ _ « «__»» » __»» »» »» _ _ » » »»» « »» 8vb _ 8va

__»» __»œ» __œ»»» . _œ»» n œ» _ __»»œ __»» __»» __»» _œ» . __»» £ nnnn 2 #### _»»»»» » » œ » » « « » » » » » nœ » 3 » » « « « » »» »» ˆ.« «ˆ« «« l l 4 »»» Œ 4 £ l& ll c » ll = ß ======================= nˆ« £ l ll l l rit. e dim. ll f n œ» . £ Í l # # « l l « __»»»» _œ»»» œ»» nˆ««« . ««« ««« n_»»»»œ . œ»» œ» l l 3 «« « «£ « l l n n 2 «ˆ «ˆ« ? » »» »» ll ll 4 ««« #ˆ«« . nˆ«« #ˆ«« ll ll n n= ll ? # # ««« ll ll c ««ˆ« & £» » 4 ======================= ___«« ___«« __«« £ « «ˆ _« 252

8vb

«« ««« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « œˆ»»»«« œ» « « 255 œˆ»»»««« œ» _ ««« «««œˆ» «œˆ«»« »»ˆœ««« _»»œˆ««« _œˆ»»»««« »œ ««« ˆœ»««« ˆœ»««« œ««ˆ«»» _«ˆœ»«»« _œˆ«»««»» œ» __œˆ»»»««« œ» «««œˆ» «ˆœ«»« ««ˆœ«»» _ˆœ«»«»« _ˆœ«»««»» œ» _ _ _ « « 24 " ˆœ«»«»« ˆœ«»«»» œ» «»«»« œ» «»«» œ» »»œˆ««« œ»» »»ˆœ«« »»œ »œˆ»«« »» " œˆ«»«»» œ» »»««« œ» »»»«« œ»» ˆ«»«»œ« œ»» «»ˆœ«»» œ»»» «»œˆ«» »» œˆ»»»« »»» " «»«» œ» «»«»» œ»» «»«»« œ»» œˆ«»«»» œ»»» ˆœ«»«» »» ˆœ»»»«« »»» œˆ»»»«« »»» » » l l& ß ======================= _«»»»ˆœ«» œ»»»» «»ˆœ«»»» »»»» ˆœ«»»»» »»»» »œˆ«»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »» »» l «»ˆœ«»»» »»»» ˆœ»»»»« »»»» œˆ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l «ˆœ«»»»» »»» ˆœ«»»» »»» œˆ»»» »»» »» »» »» »» » » = » » l l l l « « « l Í l 2 f‰ «««« «««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ˆ«««« ˆ«« l ? 4 _ ˆ«« l _ «ˆ« l _ ˆ«« ======================= =l _ _ _ _»» _»» _»» » » » Moderato

_» « « « « « ___»» ___»» ___»» 258 ««« «««œˆ» ««««ˆœ» _««««œˆ»» _ˆœ««»«»« __ˆœ««»««»» œ» __œˆ«««»»«»« œ» ___œˆ«»«»««»» _œ»» ___»»» #__>»» __»» __»» _ _»»» » » » # »»» »»» »»» »# »» »»» »»» œˆ»««»» œ» «««»» œ» ««»»» œ»» «««œˆ»» œ»» œˆ»««»» œ»»» ˆœ«»«» »» œˆ»«»» »»» œˆ«»» »» »»» »»» » » » » » » » » » » » ˆ œ « « » » » » » » » » » » ˆ œ » » « ß ======================= l & ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l l l l » l » l » l » =” » » l l rit. e dim. l sempre l l l p l l l ” « « « « Íl l l l l l ««« l ««« l ««« l ««« ” ‰ ««« «««ˆ «ˆ « # «« l «« l «« l «« =” « « « « « « «ˆ ======================= l? _ « « « « « « l l l l l _ _ _ _ _ _ « « « « « « _ __«« __««ˆ __««ˆ . __«ˆ« __«« __«« #__«« __«« __«« _ _«« _»» _« » 8vb 8va

114

Avec mes voeux les plus sincères a Mlle. Gira Fresco

PRELUDE (1944)

YOUSSEF GREISS 8va __»» >_»œ ___>»»» __»œ» __œ»»» _œ»» _»»œ #œ» _œ» œ» œ» _ » » »» »» »» »» »» »»» »» œ»»» »» œ»»» œ»» » » œ » » » 24 » » » » » » » »» = œ » » » »» l »» »» l ß ===================== l& l l l £ £ £ «« f l l l l l l «« ««««ˆ __«ˆ« Íl 2 «« l ‰ ® ˆk l « l « l l 4 ===================== l ? __ l __ l __«« l __«« l =l _»» _»» _«« _«« » » _» _»œ _»œ _œ» 6 8va __»œ» __»»œ _œ»» _œ» #œ» _œ» œ» œ» »»»œ »»œ #œ»» »»œ »»œ »œ »»œ »œ »œ »œ œ »»» »»» #œ»»» »»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» nœ»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »» œ»»» œ»» » » » œ » » » » » » » »» = » » » » » » » » » » » » » » » » »» l » » » » » » » » » ß ======================== l l l & » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» £ £» » » » » l £ £ £ £ £ l £ £ £ £ l l l l __œ»»» __»»» Íl l l lŒ » l l l l? l ======================== =l

£ £ œ»» œ»» #œ» œ»» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» «««ˆ ««« «« ««« «« ««« «« «««£ «« «« ««£ «« « « ß ======================== l «« l & »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» œ»»»» « ˆ« #ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ«« ˆ««« nˆ««« l «« =l £ £ £ £ l l l l Íl l ‰ Kœ»» »»»œ œ»»» l l » ======================== =l l l? l 10

»»»œ __œ»» _œ»» _»œ œ» ««« _ « « _ « « « « 13 __»» __»» __»» __»» __»» __œ»» _œ»» _œ» œ» ««« ««« «« «« «« «« « «« ««« «««»œˆ «ˆœ»«« ««œˆ»«» _«ˆœ»»«« _ˆœ»««»«» œ» _ _ˆœ»«»»«»« œ»» » » » » » œ » » » » » » œ « « « » » œ » » » » œ « » » « « ˆ œ « « « « ‰ »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ« «« «« «« «« « » « » œ» «» » »œˆ » œˆ«»» »» ˆ« ˆ« «ˆ« _«ˆ« l » » » » » » l lß & l »«»»«œˆ«» œ»»» »««»«»»œˆ œ»»»» »«»œˆ»«» œ»»»» »«œˆ«»»» »»»» œˆ«»»» »»» »«»» »»» = ======================== » » » » » » » » l l l l ««« ««« « «« ««ˆ« __ˆ«ˆ«« l l l ˆˆ«««« ««« «ˆ«« _ Í l ‰ __ˆk « ‰ ˆ« «« ««ˆ« ˆ« ˆ« ˆ l======================== ll «« « ll ll = l ? __» . « « _ ˆ _ _ « __««« __ˆj _ _»»»»» _«ˆ . __««««ˆ __»»» »

115

«« ˆœ»««« _» « « « __»» « « 16 __»œ» __œ»» _œ»» _»œ #œ» _œ» œ» œ» «« ««« ««»œˆ »œˆ««« _«ˆ»««»œ _«««ˆœ»» __ˆœ»«»««» œ» __»»««« œ» __»»» _»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» »» œ»»» œ»» «»«»«œˆ »»»œˆ«« »œ «»«»« »œ »»»«« »»œ «»»«œ«ˆ œ»» ««»ˆœ»» œ»»» «»œˆ»« »» »œˆ»»« »»» »» » » » » » » » »» » = »» l ß ======================== l » l l & «»«»»œˆ »»»œ »»»ˆœ«« »»» «»»»»œˆ »»»» »»»œˆ« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l » £ £ £ »» »» » » l l l l l « « « « ««« «««ˆ «ˆ Íl l l l l ‰ « « « «ˆ l _««« l l? _ l _««« ======================== =l _ _ _ « « __«« __«« _»» » _» 20 8va __»œ» __œ»»» _œ»» _œ»» #œ» _»œ œ» œ» »»œ »»œ #œ» »»œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ _»»»»œ _œ»»»» #œ»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»» œ»»» œ»» nœ»» »» »» »» »» »» »» »»» »» œ»»» »» œ»»» œ»» » » » » » » » » » » » » » »» = » œ » » » » » » » » » » » » »» l ß ======================== l l l & »» »» »» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» £» » £» » » » » »» » »» l £ £ £ £ £ l £ £ £ £ l l l l __»œ»» __»»» Íl l l lŒ » l l l l l? ======================== =l 8va

««« ««£ «« «« ««£ «« «« ««£ «« « ««£ « œ»» œ»» #œ» œ»» œ» œ» œ» œ» œ» « œ» œ» ˆ « « « « « « « ß ======================== l «« l & »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» œ»»»» « ˆ« #ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ«« ˆ««« nˆ««« l «« =l £ £ £ £ l l l l Íl l ‰ Kœ»» œ»»» œ»»» l l » ======================== =l l l? l 24

œ»» __œ»» _œ» _œ» _ ___»»»œ ___œ»»» __œ»» __œ»» _»œ _œ» _ »_»» __»» __»»» __»» __»»»œ __œ»» _œ»» _œ» »œ «« «« «« « «« « « « _ »»» _»» _»»» _»» _»»» _»» _»»»œ _œ»» »»œ œ» œ» ««« ««« ««« «« ««« «« «« «« _ » » » » » œ « « « « » » » » » » œ « « « « ‰ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« ««« ‰ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« ««« ««« » » » » » » »» ˆ« ˆ«_«ˆ« l ˆ« = l& ß ======================== ˆ«_ˆ«« l ««« ««« l l l ««« « « ««« « « ˆ ˆ « _ k ˆ _ « « _ ˆ k _ « _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«« l l ‰ _«ˆ«« ‰ _«ˆ««ˆ Íl ˆ « « « ˆ « ˆ ll ? _» ll _» ======================== =ll »_ _ _ » __»» _»»»» »»» » 27

>» >œ» >œ» » J»»œ _œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» . » »» » » » » » » » » = ß ======================== l l& l» l» » l» l» l» l l l l l l l __œœ»»œ» __œ»œ»»œ __œ»œ»œ» l_œ__œ»œ»» _œ__œ»œ»» _œ__œ»œ»» _œ__œ»œ»» l _œ__œœ»»» _œ__œœ»»» _œ__œœ»»» _œ__œœ»»» l _œ__œ»œ»» _œ__œ»œ»» _œ_ œ»œ»» _œ_ œ»œ»» l _ _ Íl l« l« l« l ‰ »» »» »» l » » » » l » » » » l » » » » l « « « ======================== =l l ? _ˆ«« . _ l l l l «j «_« l ___«««« l ___«««« l ___«««« _ ˆ _ «_ _««ˆ . _ _«««ˆ 29

116

Jœ»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» . œ»» œ»» œ»»» œ»» . »» » œ » » l » »» » » l »» »»» »» œ»»» l »»» ß ======================== l& » l » » » l» =l l l _ œ»œ» _ œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» l _œ__œœ»» _œ__œœ»» _œ__œœ»» _œ__œœ»» l __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __œ»»œ l _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ l _œ__œœ»» _œ__œœ»» _œ__œœ»» _œ__œ»»œ l _ _ » œ » œ » œ » œ » » » » » œ » œ » œ » œ » » » » » » » » Íl »» »» »» »» l » » » » l »» »» »» »» l » » » » l » » » » l œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l »» l l? l l l l l »» »» »» = ======================== 37

»»» Jœ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» ««« »» »œ» . » » » » » » ß ======================== » l l » l& l » l » » » » l =l l _œ__œ»» _œ_ l l œœ»» _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ l __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» l _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ _œ__œ»»œ l _œ__œœ»» _œ__œœ»» _œ_ œ»»œ _œ_ œœ»» l _ _ _ œ » » » » » œ » œ » œ » œ » » » » » » » Í l œœ»»œ œœ»»œ œœ»»œ œœ»»œ l œœ»»œ œœ»»œ œœœ»» œœ»»œ l » » » » l »» »» »» »» l » » » » l » » » »» l ======================== =l l l l l ? »» »» »» »» l »» »» »» »» l 49 __»»» _»» œ » œ » œ»»» œ»» œ»»» œ»»» »» » » œ » » » »» »»» »» œ»»» »» » » » » ß ======================== l& l l l l l =l l _œ_ œœ»»» _œ_ œœ»»» _œ__œ»»»œ _œ__œ»»œ» l __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» l _œ__œ»»œ» _œ__œ»»œ» _œ__œ»»»œ _œ__œ»»œ» l _œ__œœ»»» _œ__œœ»»» _œ__œœ»»» _œ__»»»œœ l __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» l __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» _ œ»œ»œ» _ œ»œ»œ» l _ _ _ _ Íl » » » » l »» »» »» »» l » » » » l » » » » l »» »» »» »» l »» »» »» »» l l l l l l? l ======================== =l 43

_œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» » »»» œ»»» œ»» œ»» œ» » » » » » »» » »» »» »» ß ======================== l l& l l l » »» » »» l »» =l l _ _œ»œ»œ»» _ _œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» l __œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» l __œ»œ»œ»» _ _œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» l _œ__œœ»»»» _œ__œœ»»»» _œ__œ»»»»œ _œ__œ»œ»»» l _œ__œ»œ»»» _œ__œ»œ»»» _œ__œ»»»»œ _œ__œ»œ»»» l _œ__œœ»»»» _œ__œœ»»»» _œ_ _œ»»»»œ _œ_ _œœ»»»» l Íl l l l l l l ======================== =l l? » » » » l » » » » l » » » » l l l 55

«« «« «« «« « «« «« «« «« # « «« « « » ˆ« l «ˆ ˆ« #ˆ«« ««ˆ l l «« j ß ======================== l & «ˆ «ˆ #ˆ«« «ˆ« l #ˆ«« . l »» l« =l l l œ» œ» œ» œ» l œ» œ» œ» œ» l l œ» œ» œ» »œ l œ» œ» œ» œ» l œ» œ» »œ »œ l » œ » œ œ » » œ œ œ œ œ Íl » » » » # »»œ œ»» œ»» œ»» l # œ»»»œ œ»œ»» œ»œ»» œœ»»» l # œ»»»œ œ»œ»» œœ»»» œ»œ»» l l # œ»œ»» œ»œ»» »œ»»œ œ»œ»» l œ»œ»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» l œ»œ»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ l l? l l ll » » » » l l ======================== =l 61

»»» # »œ »œ œ» œ»» » œ»»» œ»» »»œ œ» » » œ » œ » » » œ » » » » » œ » » » » » » » ß ======================== l l & »» » » » l » l » »» » »» l » l l » »» » »» l l œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœœ»»» l »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »œ»œ»œ l œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»»œ»œ »œ»œ»œ l œœ»œ»» œ»»»œœ œœ»»»œ œœ»œ»» l œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»»œ»œ »»»œœœ l œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»»œ»œ »œ»œ»œ l œœ»œ»» œ»»»œœ œ»»»œœ œœ»œ»» l Í # ll ? » » » » ll »» »» »» »» ll »» »» »» »» ll » » » » ll »» »» »» »» ll »» »» »» »» ll » » » » ll ======================== 67

117

# »»œ »œ œ» Jœ»» » œ»» . œ»» œ»» œ»»» »» œ»J» œ. = » » » œ » » » » » ß ======================== » » » » l l l& » » » » l » l» l» » l» l »»» l œ»»»œœ œ»»»œœ œœ»»»œ œœ»œ»» l œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœ»»»œ l œœ»œ»» œœ»œ»» œœ»»»œ œœœ»»» l œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»»œ»œ »œ»œ»œ l œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœ»»»œ l œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœ»»»œ l œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» l Í # ll ? » » » » ll »» »» »» »» ll » » » » ll »» »» »» »» ll » » » » ll »» »» »» »» ll » » » = » ll ======================== 74

# « # «« « # «« ««« «« « « « # « « « « . ˆ j « « « ß ======================== « l& l ˆ« ll l #«« l ««ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ l «« =l l l ll l l l l Í l # _»»»»œœœ _»»»»œœœ _œ»»»»œœ _»»»»œœœ l _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» l l # # _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœ»»»»œ _œœœ»»»» l œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œ»œ»»» l œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ l _œ»œ»œ»» _œœ»œ»»» _œœ»»œ»» _œ»œ»œ»» l » l l ? » » » » l » » » » ll # » » » » l ======================== l l» » » = 81

### » #œ»»» œ»» œ»» œ» » ««j «« . œ » » ˆ » » « ? l »» » ß ======================== &l l& l »» l » »» » »» l » l« = l l l l l l l Í l # # œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» l œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» l œ_œ»»œ»» œ_œ»»œ»» œ_œœ»»»» œ_œ»»œ»» l _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» _œœ»»œ»» _œ»œ»œ»» l œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» œ_œœ»»»» l _»»»»œœœ _»»»»œœœ _œ»»»»œœ _»»»»œœœ l » l l? # l ======================== l l» » » » l l» » » = 87

_»»» ### »» « #œ » œ » » œ » » œ » » « » œ» œ»»» »» l « » ? l œ»»» ß ======================== &l l »» =l l& l »» »» »» »» l »» l l l l l l l l Í l # # _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ l œ_œœ»»» œ_œœ»»» œ_œœ»»» œ_œœ»»» l _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ l œ_œœ»»» œ_œœ»»» œ_œ»»»œ œ_œ»»œ» l œ_œœ»»» œ_œœ»»» œ_œœ»»» œ_œ»»»œ l _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ l _œ»œ»œ»» _œ»œ»»»œ _»»»»œœœ _œ»œ»œ»» l » l ======================== l? # » » » » l » » » » l » » » » l » » » » l » » » » l » » » » l » » » = 93

### »»»œ »»œ #œ»» œ» #œ»» œ» œ» œ» » «« . œ J œ»»» » œ œ œ»»» = » » » » » » » » » » » » l » »» » »» l » ? l »» » l« ß ======================== l& l »»» l l l œ_œ» œ_œ» œ_œ» œ_œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» l œ_œ» œ_œ» œ_œ» œ_œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» l œ_œ» œ_œ» œ_œ» œ_œ» l _ œ » _ œ » _ œ » _ œ » œ œ œ œ » » » » Í l # # œ»» œ»» œ»» œ»» l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» l »œ»» »œ»» œ»»» »œ»» l œ»œ»» œœ»»» œ»œ»» œ»œ»» l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ======================== =l l? # l l» » » » l l» » » » l 100

«« «« ««ˆ« œ ˆ««« . «« «« «« ««ˆ« œ «««ˆ . «« «« «« «« ### ««« ˆ« l ˆ« ˆ.« l »»» ˆ« l ˆ« «ˆ. ˆ« l ß ======================== l ˆ« ˆ.« l »»» l? l l l l l l l Í l # # _œœœ»»»» _œœ»»»»œ _œœ»»»»œ _œœœ»»»» l œ_»»»»œœ œ_œ»»œ»» œ_œ»»œ»» œ_»»»»œœ l œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ œ_œ»»»»œ œ_»»»»œœ l _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» l œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ œ_»»»»œœ l _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» _œœ»œ»»» _œ»œ»œ»» l l? # » » » » l l l» » » » l l» » » » l ======================== 106

118

### ««ˆ ˆ««« . ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ.« ««ˆ« ««ˆ« . «« «« «« «« « « « « « « « « ˆ« «ˆ. ˆ« l ˆ« . «ˆ« ««ˆ. #_ˆ«« l #_««ˆ _««ˆ . «ˆ« l «« ß ======================== l l? l =l l l l l l l l _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ œ » _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ Í l # # œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ œ»»»œ l »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»œ»» l œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œ»»»œ l œ»»»œ œ»»»œ œ»»»œ œ»»»œ l œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» l » l ======================== l l l» » » = l? # l» » » » l 112

### « « « « «« l «ˆ« ««ˆ. _«ˆ« l _«ˆ« . _««ˆ« _«««ˆ . _««« l _««« . _««« _««« _««« l _««« l? l _««« . _«««ˆ _ˆ««« . _««« l _««« . _««« _««« = ß ======================== _ «ˆ« _ « ˆ _ _ « ˆ _ _ _ _ « ˆ _ « ˆ _ _ _ « ˆ _ « ˆ « « « « ˆ ˆ . « ˆ ˆ . l l l l l l l Í l # # _œœœ»»» _œœœ»»» _œœœ»»» _œœœ»»» l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_»»»œœ l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» l _œœœ»»» _œœœ»»» _œœœ»»» _œœœ»»» l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» l » l ll ? # »» »» »» »» ll » » » » ll » » » » ll »» »» »» »» ll » » » » ll » » » = l ======================== 118

### « ««« l _««« =l l? l __«««ˆ« . _«««ˆ _ˆ««« . __«««ˆ« l __«««ˆ« . __««« __««« __«««ˆ« l __««« l __«««ˆ . «_«« ß ======================== _ _ j _ _ « « « « ˆ« «ˆ . l _ˆ« l __«« l l l l l Í l # # _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œœ»»» l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œœ»»» œ_»»»œœ l _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» _œ»œ»œ» l œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» œ_œ»»œ» l _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ l l # »» »» »» »» l » » » » l » » » » l »» »» »» »» l » » » » l »» »» »» »» l ======================== =l l l? l l l l 124

### «« . ««j « «« « « « «« ««j ˆ « « l l? «_ nˆ « = l l l l l ß ======================== « « « « _ _ _ _ «_ «ˆ l « « «ˆ . « _ « l l l l l l l l _« Í l # # _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ l _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ l _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ l _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ l n œ_œ»»»œ œ_œœ»»» œ_œ»œ»» œ_œ»œ»» l _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ _»»»œœœ l _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» l ll ? # »» »» »» »» ll » » » » ll » » » » ll »» »» »» »» ll » » » » ll »» »» »» »» ll » » » = » ll ======================== 130

__»» __»» __»» _ »»» _ œ » » » » # ## « » » » œ»»» »» » » œ « » ß ======================= & l =” l l l l l? l __«« ««« » » l _ _ « « « l _««ˆ« __«ˆ« l l l l ” l l _œ» _œ» _œ» _œ» l _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ œ œ œ œ Í l # # »»»œœ »»»œœ œ»œ»» œ»œ»» l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l‰ l« l« l« l« ” # » » » » « l _«« l _«« l _«« l _«« =” l _«« l _ ======================= l? l ___«« ___ ___«« ___«« ___«« ___«« « »»» « « « « 137

SOUS LES PALMIERS

119

(1944)

YOUSSEF GREISS

_» >_» __»» __»œ»œ #### 2 _»»» » »»œ «« «« ««« «« ««ˆ« ««« «« «« «« «« « « » » » 4 »» ˆ« ««ˆ «ˆ. «ˆ. l ˆ« ˆ«. ««ˆ. ˆ« «ˆ« ««ˆ. ««ˆ« l _««« l _««« l _««« =l ß ===================== l& l »» l »»» . > p l l l l l l l l # Í ## # 24 l===================== ll ll ll «« ll «« =ll «_« ll _««« ll _«« Œ l? __«« _ «« _ __««« __««« __«ˆ«« _ _ « « __«« __«« __««ˆ Adagio molto espressivo 8va

œ»»» œ» œ»»» œ» #### « « «« « «« ««ˆ« ««« «« «« « œ»»» œ» _œ»»» œ»» « « « » « « « » « « « « «_«ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«. ˆ«. ˆ« ˆ«. «ˆ«. l « l « l « l « l »»» »»» œ»»» »»» »»» œ»» »» »»» œ»»» »»» »»»»=œ»»» l ß ======================== l& » » > l l l l l lf l « « « « Í l # ## l l « l « l « l ® «««ˆ« ««ˆ« «ˆ« ® «««ˆ« ««ˆ« «ˆ« l # « ======================== =l l? l l _«« l _«« l _«« & l _»œ ««« _ _»œ» _ __«« __«« __«« »» _« » 8

Meno mosso

8va

_» 8va Più mosso #### œ»»» »œ œ»» œ»»» œ» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» »»» »»» »»œ »»» œ»»» œ» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» l »»» »» œ»» »»» »» œ»» »»» »» œ»» »»» »»» œ»» l l& l ß ======================== =l » »» »» »» » » » » »» »» » » l l rit. e dim. sempre l p l cresc. e accel. sempre l « « « « «« ««« ˆ««« «« ««« ««ˆ« l «« ««« ««ˆ« «« ««« ˆ««« l » l œ» »»œ bœ»» nœbœ l Í l #### »»» »»» nœ»» »»œbœ»» nœbœ » » » » » » « « « « « « « « nœ » ® ® ® ® » » œbœ »»» »»» l l& l »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» = ======================== _»œ» ˆ« «ˆ _»œ» ˆ« «ˆ l _»œ» «ˆ «ˆ _»œ» ˆ« ˆ« ? l » » » » » » ¡™ 14

#### ß ======================== l l l l l =l l l& l lf l l rit. e dim. l l l l ¡™ # « « Í « « # « « « « « « « « « ««« ««« «« «« «« «« ««« l «« « « l « l « l « =l ll ? # # «ˆ« . nˆ«j « ll ««« ll ««ˆ« «««ˆ bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« _b ======================== ««« l ˆ« _ˆ« n_«ˆ« b_««ˆ n__«ˆ« __««ˆ« b__«««ˆ l ___««ˆ ___«««ˆ n__««ˆ« l __««« l __««« l _ _ « « _« _« _« > 18

120

_» > 25 __»» __»œ»œ _»»» #### _ » »»œ» «« «« «« «« ««ˆ« ««« «« «« «« «« « « «« «« ««ˆ« ««« «« «« « « « »»» »»» « « « ˆ«. ««ˆ l ß ======================== l& » l » l »» ˆ« «ˆ« ˆ«. ˆ«. l ˆ« ˆ«. ««ˆ. ˆ« ˆ«« ˆ««. «««ˆ. l _««« l _««« l _««« l _««ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«. ˆ«. ˆ« = . p l l l l l l l l l # Í # ll ? # # « ll «« ll « Œ ll ll ll «« ll «« ll «« ======================== =ll «_«« __««« __«« __«« __«« _ __«««ˆ _« _« _« _ _ __«« _ _««« __««« _«ˆ Adagio

8va

Meno mosso

œ»» œ» œ»» œ» _œ»»» œ» œ»» œ» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ»» œ» #### « « « « »» œ» l «« l «« l «« l «« l »»» »»» œ»» »»» »» œ» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» l »»» »» œ» »»» œ»»» œ» »»» »» œ» »»» = ß ======================== l& » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» > l l lf l l l l « « « « « « « « Í l # ## l l l ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« ® «««ˆ« «««ˆ ««ˆ l ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« l l # ======================== =l l _»œ l? l __««« l __««« l __««« & l _»œ _»œ» _»œ» »» » «_« «_« «_« » » » 33

8va

Più mosso #### œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» l ß ======================== l& l l l =l »» » » » » » » l l p l cresc. e accel. sempre l l l rit. e dim. sempre « # « ««« ««« «ˆ« ««« ««« «ˆ« l »» l œ»» »»»œ bœ»»» nœbœ Í l ## # »»» »»» nœ»» »»œ bœ»» nœ» bœ» nœ» l «« «« l « l ® » » ® » » » œ bœ » » » » « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ « l «« =l ? » » » » » l& l l »» »» » » »» »» »» »» »» »» »»» »»» l ˆ« . nˆj ======================== _»œ» _»œ» » » ¡™ 39

Adagio #### ««« ««« «« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« ««« ««« ß ======================== l l& l ˆ ˆ« ˆ«. . . «ˆ. l =l l f l l l l l ## # « «« «« «« «« «« «« ««¡™ «« «« « «« «« l Í # ll ? ll «« =ll «ˆ« ««ˆ bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ«« _ˆ««« b_«««ˆ _«« _«« _««« _«« _«« ll _««« _«« «« ll «« ll «« ======================== _ _ _ « _ n ˆ« b «ˆ n_ˆ« _«ˆ« b_««ˆ __««ˆ __««ˆ n_«ˆ« __«« « ««« _ _ « _ _ « « > 44

œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» œ» œ» œ» œ» ««« ««« «« ««« «« «« #### « œ»»» œ»» œ»»» »»»œ œ»»» »»» « «« «ˆ« «« l «ˆ« œ»» »» »» » » » l » » »» »» »» »» »»» »» »»» »»» l »»» »»» œ»»» »»» »»»œ »»»œ ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« = ˆ ß ======================== l l l& » » » » »» » l l l l l l ## # Í # ll «« «« ll «« ll ? ll «« «« ll _«« ======================== =ll _ _ _ _ _ «_ « « « « « __«« __««ˆ __««ˆ __«« __«« _«« > 49

121

#### « ««« «« « «« «« «« « «« « « _»œ»»» _œ»»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»œ »»»œ œ»» œ»» œ»» . œ»» »»œ »œ «« » » » » » »» » »» »» l » »» »» = »»» l ß ======================== l& l ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ««« ««ˆ ˆ««« _ˆ««« ? l l l rit. e dim. poco a poco l l p a tempo l # Í # ll ? # # «« «« ll «« ll «« ll «« «« =ll ======================== _ _ _ ___«« ___«« _ « « « «_ __«« _««ˆ __««ˆ __«« «ˆ >«ˆ > 58 ««« «« «« «« «« « «« « « « « #### >œ»» . œ»»» œ»» œ»» >œ»» . »»œ œ»» œ» >» «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ «««ˆ «ˆ« ««ˆ« «« ˆ««« «« ««« «« «« « ˆ » » ß ======================== » » » » l l « =l l? ˆ« ˆ« ˆ« l « » » »» l » »» »» l » > l l cresc. e accel. poco a poco l f a tempo l l l l # Í # ll «« «« ll «« ll «« «« ll «« =ll ll ? # # «« «« ll «« «« ======================== _ _ _ _ _ _ __«« __«« _ _ « « « « « « «_ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __«« _«ˆ _«ˆ _ _««« _««ˆ __««ˆ > > > > 54

>w _ _ 64 __w # ## # œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» c ß ======================== &l l ‰ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» =œ»»» l l? l rit. e dim. l l l l f _«««ˆ« _««««ˆ _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _««««ˆ _ˆ«««« _««««ˆ _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l Í l # ## « c « l l l # « « « « ======================== =l l? l l __w l __«ˆ.« __«j «ˆ.«« __««j _ ˆ « « ˆ _ « « « _ ___ _««ˆ . __««ˆ __««ˆ . ___«««ˆ w ««« ««« ___»œ» . ˆ«« »œ»» _ _ _ « _ _ _ « 67 __œ»» __»»»œ #### __««‰ . »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ __««ˆ »» » 2 » c » » » » » » » » » » 4 »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ ß ======================== = l& l l l l ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _ ˆ _ ˆ l ## # _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« l l 2 _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l l c Í # ll ? ll ll ll ll 4 ======================== = _ _ w ___»» _ _ _ _»»» _w »» ««« ««« _ w . ___ ___«« ___ˆ«« 69 « #### c w »œ »œ œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» « . #œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ «ˆ« 2 ‰ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ‰ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» 4 ß ======================== = l l l& » » » » » » » » » » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« l l l _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« #ˆ_«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« # Í # 24 # c l======================== l l l # = ll l __w l? __w _ _w _ _w Allegretto quasi Andante

122

___»œ» ___»œ»» ___w » _ » # » œ ## # 2 œ»» »»» w »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ c » 4 ß ======================== ‰ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ œ»»»»œ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ œ»»»»œ »»»»œœ = l& œ»»»»œ l l l ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l ˆ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ #ˆ_ˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ # Í # 2 c # ll ? # 4 » ll ll ======================== =ll __w __»» ___ _»» »» w ««« ««« __»œ» .

73 _ _ˆ __»œ»» _»»œ #### _«««« . #œ»œ »œœ »œœ »œœ »œœ »œœ »œœ »œœ »œœ »œœ _«««ˆ« » 2 œ »»» » ß ======================== ‰ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ l& l l 4 »» ll c = ««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« l l ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« l l l _ #ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« 2 #ˆ_ˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« # Í # ll ll 4 » ll ? # # w ll= ll c ======================== ___»» _ _ _w »»» » «« ««« _«««ˆ _««ˆ«« «« ««« _ 75 __«ˆ«« __ˆ««« _ « __w __««« _ # ## # c w œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» «« œ» œ» œ» œ» œ» œ» «ˆ« ˆ« ˆ« _«ˆ« ß ======================== ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» =l l& » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ««ˆ« _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« l _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __»»œœ _ »œ _œ» _œ» _œ» l l _ Í l # # # c ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ »œ»» »œ»» »œ»» »»»œ _»»»»œœ _œ»»œ»» _œœ»»»» _œ»»œ»» l ======================== =l l? # l__w ___w ___ __w w « ««« «« «« . ˆ«« ˆ « k _ _ w __«« _ ««« _ _ _ « 77 _ _ _ _ #### _w œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» _««ˆ _« . »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» _««ˆ 2 ß ======================== ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» l ‰ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» = l& ll 4 « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ« l l l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« # Í # ll ? # # ll ll 24 ll ======================== = ___w _ w_ _ _ __w _w ___»œ» »œ»» _ ___w _ » 79 _ _ » œ » _»»» _w #### 2 _œ»»» »»»œœ c 4 ß ======================== ‰ œœœ»»»» œœœ»»»» »»»»œœœ »»»»œœœ œœœ»»»» œœœ»»»» œ»»»»œœ »»»»œœœ œ»»»»œœ œ»»»»œœ »»»»œœœ »»»»œœœ œ»»»»œœ = l& l l »»œ l » » » » » » » » » » » » » «_«ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« « « « « « « « « « « « « « « ««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l ll _ _ ˆ « _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l Í l # ## 2 c l l # 4 ======================== =l l? l l __w __»» ___»» ___ w »»» 71

123

««« «« ___»œ» . __«« ___«ˆ«« ___»œ»» 81 _ _»»œ» « « » #### « . #œœ» œœ» œœ» œœ» œœ» œœ» »œœ »œœ »œœ »œœ ˆ« œ » 24 »» »» c » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » ß ======================== ‰ = l& l l l l » » » » » » » » » » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« «« «« «« «« «« l l l « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « ˆ « ˆ ˆ ˆ « ˆ « ˆ ˆ #ˆ_«ˆ« _ˆˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« 2 #ˆ_ˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l l Í l # ## ll= ll ll 4 » ll c ======================== l ? # _w __»» _ _»» _w »» «« «« ««k __w « ««ˆ« . «ˆ«« _ 83 _ _ « _ _ _ _ « # ## # c w œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» ««ˆ« «« . »œ œ» »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ «ˆ« 2 ß ======================== ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» l ‰ #œ»»»»œ œ»»»»œ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ = l& ll 4 » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «ˆ« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« l l l _ #ˆ_«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« 2 ««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« # Í # ll ? # # c ll w ll= ll 4 ======================== ___ ___w w __w ___w «« ___»œ» œ » 85 _ # » _ _ _ » w »œ œ» »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ k«««««ˆ #### 2 »»œ» »œ»» #ˆ« c ‰ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »»œœ »œ»œ »»œœ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »»œœ œ»»œ »œ»œ= 4 »» » ß ======================== l& l l l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « « « « « « «ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l l «ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l l _ _ #ˆ « « « « Í l # # # 2 ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l l c «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l ? # 4 __»»» l l __w ======================== =l _»» ___ »» w «« _««ˆ« ««ˆ . ««« « « 87 _«ˆ««« __««ˆ« __«««ˆ« . __ˆ««« __w #### ##«_«««« ˆ« w‰ œœ»» œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ »»œœ ˆ« œ œ œ œ œ œ » » » » » » œ œ œ œ œ œ » » » » » » ß ======================== l& l œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» =»»»œ l ‰ #_œ»»œ _œœ»» _œœ»» _œœ»» _œœ»» _œœ»» l l _««««ˆ » _««««ˆ » _«««ˆ« » _ˆ«««« » _««««ˆ » _««««ˆ » _««««ˆ » _««««ˆ » _««««ˆ » _««««ˆ » _ˆ«««« » _««««ˆ » _««««ˆ » _««««ˆ » l ««ˆ« » ««ˆ« » ˆ««« » ˆ««« » ˆ««« » ˆ««« » œ Í l # # # ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« œ»»»œ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l ======================== w_ #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l _ =l l? # _ _ w _w ___ w ««ˆ «« ««« _«««ˆ _««ˆ«« __w ««« __«k « «««ˆ _ ˆ __««« __«« __w 89 _ « _ __««««ˆ « _ _ « _ #### ««« »œ »œ œ» œ» œ» œ» ««ˆ ««ˆ «ˆ ˆ« œ» »œ œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ»»»œ ß ======================== ‰ »œ»»œ» œ»»»œ» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œ»»»»œ œœ»»»» = l& œ»» l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «««ˆ _«««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» l _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ l l _ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »œ» »œ» »œ» ««ˆ ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ ˆ « # « Í # # » » » » » » » » ll ll ? # ll ======================== = _ _ __ w ___w _ _w _w

124

«« «« «_«« . ««ˆ __»œ» »œ» _ _ _ _ _ « ___»»»œ » 91 __«« . __««ˆ __œ»» # ## # »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» »» 24 »» » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » Œ ‰ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ß ======================== l& ll = ll c l l l __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« _ __««ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ« __««ˆ««ˆ __««««ˆˆ __««ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ« __««««ˆˆ __««««ˆˆ __««ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ« ˆ_ˆ«««« l l ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« Í l # ## l l 24 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l c # ======================== l? ll _ = ll _ w_ _ ___»» _ _»»» _w »» «« «« ««k _ w « «ˆ«« ˆ . « ___ _ __«« _ « 93 _ « _ #### c w œ» œ» œ» »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ _««ˆ« _«« . »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ _«ˆ« 2 4 ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ l ‰ #œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ = ß ======================== l& l l «_«ˆ _» ««ˆ _» «ˆ« _» «ˆ« _» ««ˆ _» ««ˆ _» «ˆ« _» ««ˆ _» ««ˆ _» ««ˆ _» ««ˆ _» «ˆ« _» «ˆ« _» ««ˆ » l _««ˆ« »_««ˆ« » _ˆ««« »_ˆ««« » _ˆ««« » _««ˆ« _» ˆ««« »_««ˆ« »_««ˆ« »_««ˆ« » _«««ˆ _««ˆ« l l l Í l # # # c ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ l #ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« l l 2 l? # _ l _w l= l4 ======================== __w _ _w __w

« __»œ» ___»œ»» _ w n_ˆ«k « _ » _ _»œ» _w _«««« #### 2 »œ»» »» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ nˆ« c » 4 ß ======================== ‰ l& œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « »»œ« »»œ« »»œ« »»œ« »»œ=l «« «« «« «« l l « ««ˆ _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ l l ll ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « _ _ _ _ _ ˆ ˆ ˆ #ˆ « « « « «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« # ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « Í # 2 ll ? # # 4 » ll ll c ======================== =ll ___»» ___w »»» __w » 8va n w n œ » »»»œ 97 _ _ _ » « _ _ » œ _ _ œ » _ » « #### nw » œ » œ » » nˆ««« »»» »œ»» œ»»» »» »»œ »»»œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » ‰ nœœ»» œœ»» œ»»œ œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» l nˆ«« »œ» » »» »»œ »» = »» l ß ======================== l& » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l f cresc. e accel. poco a poco l l Í l # # # nˆˆ«ˆ«« ˆˆ«««ˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«««ˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ l nœœ»»œ» œœœ»»» œœ»»»œ œœœ»»» œœœ»»» œ»œ»œ» »œ»œ»œ œ»œ»»œ œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l »» »» l ======================== l ? # n_ l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = w_ _ n_ _w 8va Più mosso ___œ»»» n__»»œ _»œ _» _œ»» 99 ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _ _ » œ » » # » ## # œ»» nœ»» »»» »»»œ œ»» »» œ»» nœ» nˆ ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« » » » œ » » » œ » » » » » œ » » » œ ß ======================== l& » » »» »» »» »»» »»» nœ»» l nˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«=l » lÏ rit. e dim. poco a poco l l Í l # # # nœœ»œ»» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» »œ»œ»œ »»»œœœ œœœ»»» »»»œœœ œ»œ»œ» »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ œ»œ»œ» »»»œœœ »»»œœœ l nœœ»œ»» »»»œœœ »»»œœœ œœœ»»» œ»œ»œ» »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ œ»œ»œ» œœœ»»» œœœ»»» »»»œœœ »»»œœœ œ»œ»œ» œœœ»»» »»»œœœ l »» l ======================== l ? # »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = 95

125

Meno mosso > __w 101 « « « #_««ˆk « « « « « « _ « « « « « « « # ## # nˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ««« w œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» »œ »œ »œ »œ œ» »œ ««««« #ˆ« « « « « « « « ß ======================== l& nˆ«« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ=l p _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ l lÍ l ## nœœ»œ»» œ»œ»œ» »œ»œ»œ œ»œ»œ» œœœ»»» œœ»»»œ œœ»»»œ œœœ»»» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»»œ œœœ»»» œœ»»»œ œœœ»»» œœ»»»œ «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ # ll ? # »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ll ======================== =ll __w ___ w cresc. poco a poco «« _«ˆ«« «««ˆ . _ˆ«««« _w « « 103 _«ˆ««« _ _««ˆ« __«««« . __ˆ««« __w #### #_«««« ˆ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» #« « ˆ » » » » » » œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ » » » » » » ß ======================== l& l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» =œ»»» l #_œ»»»œ _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» l ««ˆ« » ««ˆ« » ˆ««« » ˆ««« » ˆ««« » ˆ««« » œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» l f _«««ˆ« _ˆ«««« _««««ˆ _««««ˆ _ˆ«««« _««««ˆ _«««ˆ« _««««ˆ _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _««««ˆ l Í l # # # ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« œ»œ» œ»œ» œ»œ» œ»œ» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» l ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l l ? # _w #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l _ ======================== =l _ w _ ___ _w w « «« ««« _«««ˆ _«««ˆ« __w ««« «ˆ« __«k ««« ˆ « « 105 _ ˆ _ « _ _ « _ _ _ « « « _ _ « _ _ « _ _ _ #### ««« œ» œ» »œ »œ »œ »œ «««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ« w œ» œ» »œ »œ œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» »œ œ» «ˆ œœ»»» l ß ======================== ‰ œœ»»»» œœ»»»» »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ l& l ‰ œœ»»»» œœ»»»» »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» = » « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l « « « « « « _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _»œ _»œ _»œ l « « « « « « « « « « « « « « l Í l # # # _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _œ»»œ»» _œœ»»»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»»»œ _»»»»œœ l _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l l? # _ l_ ======================== =l w_ _ _ w __ _ _w _w « w_ ˆ«« _ __«k «« 107 _ _ #### _w œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ _««ˆ n n n n ‰ œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»»œ œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»»œ »»»»œ l l = ß ======================== l& « « « « « « « « « « « « « « l ll __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ««ˆ«ˆ __ˆˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« __ˆˆ««««ˆ __ˆˆˆ«««« __««««ˆˆˆ __««««ˆˆˆ __««««ˆˆˆ __«ˆ«ˆ«ˆ« __««««ˆˆˆ __ˆˆˆ«««« __ˆˆ««««ˆ __«ˆ«ˆ«ˆ« Í l # ## l l nnnn # ======================== l? ll = ___w __w « w_ w «ˆ«« _ _ __«k _ « 108 _ _ _ _w »œ »œ œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» »œ œ» »œ _««ˆ _w œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ »œ»œ» »»»œœ œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» ‰ » » » » » » » » » » » » ß ======================== ‰ l & « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » l œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» =œ»» l «_«ˆ«ˆ _ «_ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«« __««ˆ«ˆ __ˆˆ««« __«ˆ«ˆ« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆ«««ˆ l «««ˆ «««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «««ˆ ˆ««« ˆ««« l l ˆ_ˆˆ«««« _ _ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l Íl ======================== =l l __w l? _ w_ _ ___w _ _w

126

«« # _ w k «ˆ »œ» _ œ»» . _œ»» __œ»»» . __œ»» __»œ» _ _ 110 _ _ _ __«««« _ » _ »œ.»» _»»œ _ _ » _ _ _ » »œ» . œ»» »œ» #w »œ »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» ˆ« »»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» ß ======================== l & ‰ #œ»»»œ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l » =» l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l _ Íl #ˆˆ«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _««««ˆˆˆˆ _««««ˆˆˆˆ _««««ˆˆˆˆ _««««ˆˆˆˆ _ˆˆˆ«ˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« l #ˆ_ˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _««««ˆˆˆˆ _««««ˆˆˆˆ _««««ˆˆˆˆ _ˆ««««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _««««ˆˆˆˆ _««««ˆˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« l l ? _w l __w ======================== =l _ __w _ _w

«« _ w _ __œ»»» . _œ»» _»œ» œ»»» _ œ»» . _ _w »œ »œ »œ œ» œ» œ» »œ œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» _k««ˆ««« __»œ»»» _ _ » » . » » œ»» »» »œ» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» ˆ« œ»»» »» . »œ»» œ œ ‰ » » »» =» l » ß ======================== l& » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l «ˆ«« ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« «««ˆ «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« ˆ««« «ˆ«« ««ˆ« «««ˆ «ˆ«« ˆ««« l #ˆ_ˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l Íl ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l? _ l ======================== =l __w w_ _ __w _w 112

« _w #ˆ«k «« ««« w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » #ˆ « l ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » l& ‰ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ = ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « « « « « « « « Í ll ? w ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« =ll ======================== _ _ _w 114

poco a poco sempre >» #w rit.œ» e dim. œ»» œ.»»» œ»»» œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== =l l l & #w‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œ»»»»œ œ»»»»œ œœ»»»» l l 4 « « « « « « « « « « « « « « «««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l p l l l _ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ Íl # ««ˆˆ «ˆ«ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l l 2 ‰ « « « l «« «« «« «« l & ll 4 ======================== l? _ ˆ_««ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ««ˆ«ˆ l _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ _= ˆˆ«««ˆ l w_ _ _ _w 115

Moderato molto espressivo

»»»œ . œ»»» »» »»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »» œ»» » œ » » ß ======================== » » l l& l l l l » =l l l l l l l l Íl « « « « « « « « «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« l «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« l ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l l l======================== & _ ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ« _ _ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆˆ _«ˆ«ˆˆ l _ _ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l _«ˆ«ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆˆ _«ˆ«ˆˆ l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« = 118

127

œ»» . œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» . œ» . œ»» œ»» œ» . œ» . «« » » » »» » ß ======================== l& » l »» »» »» »» l »» »» »» »» l « l» l» l » » » =l l l l l l l l l Íl «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l « « « « l « « « « l «« «« «« «« l «« «« «« «« l l & _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ««ˆ l _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« l _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« l _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ= ======================== _«««ˆˆˆ l _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ 124

__œ»» _»»œ _œ» œ» _»œ» _»»»œ _œ»»» œ»» œ»»» » » œ œ » »» »» »» »» œ » »» » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l l l =l l l l l l l _œ»» _»»œ _œ»» _œ»» l Í «« «« «« «« l «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« ? l »œœ»» »»»œœ œ»œ»» œ»œ»» l l======================== l & _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ l _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ l _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l =l _«ˆ _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« 131

_»»»œ »»œ »»œ »œ »»œ »»œ »œ »œ » «« œ»» »»»œ œ»»» œ»» ««ˆ« œ» »» » »» »» » »» »» »» » œ œ » » »» »» l « =l ß ======================== l& l l l» l» l »» l _»œ _»œ _œ» _»œ l l _»œ _»œ _»œ _»œ l _»œ _œ» _»œ _»œ l _»œ _»œ _»œ _»œ l _»œ _œ» _œ» _»œ l _œ» _œ» _»œ _œ» l _ » œ _ » œ œ œ œ » œ œ _ » œ » » » _ _ _ _ _ _ _ » œ _ _ » _ _ » »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» l »»œœ »»»œœ »»œœ »»œ l _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ l _œ_»»»»œ _œ_»»»»œ _œ_»»»»œ _œ_œ»»»» l _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ l _œ_»»»»œ _œ_»œ»»» _œ_»œ»»» _œ_œ»»»» l _œ»œ»»» _œ»œ»»» _»»»»œœ _œ»»»»œ l Íl l? l »» » »» » l l l l l ======================== =l 137

«« »»»œ »»œ »»œ œ» œ»» œ»» œ» œ» œ» ««« «« « » œ œ » » « » » » » » » ß ======================== l l« l «« l & » » » » l » » » »» l » » » l =l poco a poco l _»œ _»œ _»œ _»œ l l l l _»œ _»œ _œ» _»œ l _œ» _œ» _œ» _œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» l _cresc. » œ _ » œ _ » œ _ » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » œ » œ » œ » œ _»»»œœ __»»»œ __»»»œ __œ»»» l __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» l __œ»»» __œ»»» __œ»»» _œœ»»» l _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ l œ»œ» œ»œ» »œ»œ œ»œ» l Íl » » » » » » »» »» »» »» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» » » » » » » » » l l l l l l? l ======================== =l 144

œ»» __»»œ _»œ _»œ »»»œ __»»œ _»»œ _»œ »œ _»œ _»œ _»œ _ _ _ œ _ _ _ œ » » »»»œ _ »»» » » » œ 151 __»œ» __»» __»» _ __»»» __»» __»»»œ _»»œ _»»œ œ» œ» __»œ» __»» __»»» __»» __»»» __»» __»»»œ __»»» __»»»œ _ » _ _ _ » » » » »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»» œ»» J»œ» » » » » » »»œ »»» »»»œ »»»œ »œ»» « » =l § » » » »» » »» » »» » »» »»» »» l » l l & «« ß ======================== ¡™ l l l ƒ «« «« l ««« « « « « « « « ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ __ˆ«ˆ« __«k ««ˆ« «ˆˆ«« __ˆˆ««« _ ˆ l l _ _ ‰ Íl œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ l ‰ __k « « « «ˆ« ˆ« « ˆ « ˆ« ˆ« ˆ« ll ll ll ? »» »» »» »» ll ======================== = __»» _ » ___»» __»» »» »»» »»

128

__œ»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» _»œ _œ»» œ» _œ»» _»œ __»»»œ __œ»» _»»œ _œ» »œ _ œ»»œ ___»»»»œ ___œ»»» __»»»œ __œ»» _»»œ _œ» »œ _ œ » _ _ __»» __»»» __»» __»»» __»» __œ»»» _»»œ _œ»» »œ »œ » _»»œ _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _œ»» œ»» œ» œ» _»œJœ» __»»» __»»» __»»» __»»»» __»»» __œ»»»» __»»œ»» __»»œ» __»»»œ __»»œ» __»œ»œ» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ » »»» » » » »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» »»» » » » » » » » » » » » » » »» = § » »» »» l » »» l l» l& ß ======================== ¡™ ¡™ l l l «« ««« «««ˆ l «« ˆ««« ««« «««ˆ « « « « « « __ˆk «ˆ«ˆ __ˆ««« «ˆ«« __ˆ««ˆ« __«ˆ«« l ‰ __k «ˆ«ˆ __«««ˆ ˆ««ˆ« l l‰ _ˆ««ˆ« _ Í l ‰ __k « «ˆ« «ˆ ˆ « ˆ « « « ˆ ˆ « ˆ « « ˆ« ˆ« ll ll ? ll ll ======================== = _ _ _ » »_ » ___»» ___»» _ _»»»» »» »» »» »» »» 154

»»»œ __»»œ _»»œ _œ» » __»»»œ __œ»» _»»œ _œ» »œ __»»»œ __»»œ _»»œ _œ» »œ _ œ»»œ _ _ _ œ _ œ » » œ _ _ _ » _ _ » _ _ œ » _ » _ _ » _ _ » _ _ œ » _ » _»»œ _»»» _»» _»»» _»» _»»» _»» _»»»œ _œ»» »»œ »œ »œ _œ»»œ _»»» _»» _»»» _»» _»»» _»» _»»»œ _œ»» »»œ »œ »œ _œ»»œ __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __œ»»» _»»»œ _œ»» »»œ »œ »œ »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ » » » » » » » » »= »»l » »l » »l l& ß ======================== ¡™ ¡™ ¡™ poco a poco l l rit. e dim. l l « « « « ««« «««ˆ « « « « « «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« l ‰ __««k l l ‰ __««k ˆ«ˆ __«««ˆˆ ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ« « « «ˆ«ˆ« __«ˆ«« _ _ _ Í l ‰ __k « ˆ « « ˆ « « ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ« ˆ« l l l «ˆ« «ˆ l l ? _» ======================== = l l __»» __»» _ »_ __»» __»» _»»» » »»» »» »» 157

«« ««« _«««»œˆ ««« ««»«œˆ « « « « « « « « « « « « ««« ««»œˆ «««»ˆœ »««»ˆœ »»«««ˆœ »»««»œˆ »œ «»«»« »œ ««ˆœ» ««ˆœ»« ˆœ»««» œ«»«»«ˆ «««»»»ˆœ »œ «««»»»œˆ »œ «««»»» »»œ »»» l l& l l _»»««»«»ˆœ »»œ _««««»»»œˆ »»œ _«««»»»»ˆœ »»»œ «»«»»«œˆ »»»œ »»»»««œˆ »»»»œ «»«»»ˆœ »»» »»«»»œˆ »»»» l _«»«»»«œˆ« œ»» _»»««ˆœ»«» œ»»» «»«»ˆœ»« œ»»» ˆ»»««»»œ »»»»œ ««»»»œˆ »»» «»»»»ˆœ »»»» «»»»œˆ= ß ======================== »»» »»» »» »» »» »» » » » » _»«»œˆ »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l l l l » a tempo p «« ««ˆ« «« ««ˆ« l l ‰ ««« l ‰ ««« l Íl « « ««ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« ll ? ««« ll ««« «« ll ll ll ======================== = _ _ _ ˆ _ _ « __»» _ ___««« ___«ˆ«« __»» _ _««« «ˆ _««ˆ » » 160

8va ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « « 164 _œˆ»»»»«««« œ»» _ _ˆœœˆ»»»»««« œ»» ««« «««»ˆœ ««ˆœ»«« ˆœ««»«» ˆœ««»»«« _œˆ«»««»«» œ» _œˆ«»«»»«« œ» «««œˆ» ««»««œˆ «««»«»ˆœ ˆœ««»»«« _ˆœ«»««»«» œ» _œˆ»»»«««« œ» __ˆœ»»»»«««« œ»» œˆ«««» ««»««ˆœ ««»«»ˆœ ««»»««ˆœ _ˆ«»œ««»«» œ» _ˆœ«»«»»«« œ» _ »«»»«ˆœ œ» »««» œ» »«»»« œ»» œˆ»««»« œ»» œˆ»«»»« œ»»» ˆœ»««» »» œˆ»«»» »»» »««» œ» »«»« œ» »««» œ»» œˆ»«»»« œ»»» œˆ»««» »» œˆ»»»« »»» œˆ»»« »» »««» »œ »«»« »œ »««» »»œ »«»«œˆ »»œ œ»«ˆ«» »» œˆ»«» »» œˆ»»« »» »»« »» » » l l & _»««»œˆ »» ««»»œˆ »» ˆœ»«» »» »»» »»» »» »» »» »» » » l «œˆ«»» »» »»«»œˆ »»» «»»œˆ »» »» »» »» »» » » » » l ˆœ««»» »» »»«»œˆ »»» «»»œˆ »» »»» »»» »» »» »» »» » » = ß ======================== » » » » » » » » » » »» » » » » » » l » » » » l l »rit.» e» dim. l « « « « « « ««« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ‰ ««« l‰ l ««ˆ« « « Íl ‰ «««« « « « « ˆ « « ˆ l ? _ «ˆ« l _ «ˆ« l _ «ˆ« ======================== =l _ _ _ _»» _»» _»» » » »

129

> « « « _ __»» __>»» __>»» __>»» __»» __»» __»» _ _»»»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _«»œ«ˆ»«»œˆ« »»œ _««««»»»ˆœœˆ »»œ ««««»»œˆ »œ ««««»»œˆ »œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» «»»œˆ »»» ««»»œˆ »» ß ======================== l l& l l l l l l l =l a tempo p « « « l l l l l l l l ‰ ««« ˆ«« ««« l Íl ˆ«=l l ? _««« l _««« l _««« l _««« l _««« l _««« l _««« l _««« & l »» ˆ« ======================== _ __«« __«« __«« __«« __«« __«« __«« » _«« 8va

Moderato

167

« « « ««»«ˆœ «« ««« «« ««œˆ»« «« ««« ««œˆ»« ««»«œˆ «« ««« «« «« _«»«»«ˆœ »œ _««««»»ˆœ »œ _««»«»«œˆ »œ _ ˆœ»«»« œ» ˆœ»«»« œ» œˆ»«»« œ» »«œˆ»« œ»» œ»ˆ«»« »œ »«»«ˆœ »œ »«»«œˆ œ»» »«»«œˆ œ»» œ»ˆ«»« œ» œˆ»«»« œ» «œˆ»« ««œˆ»» œ» ˆ»«»œ »» «»»œˆ »» »«»»œˆ »»» _»«»«»»œˆ _»»»»œ ß ======================== l & œˆ»«»» »»» œˆ»«» »» œˆ»«»» »»» »» »» l »ˆœ«»» »»» »«»œˆ »» »» »» »» »» l »œˆ«»»» »»»» œˆ»«»» »»» »«œˆ»«»» œ»»» «œˆ»»» »»» l »» »» » » =l l l l « « « l « « « l Íl ‰ ««««ˆ «ˆ« «««ˆ« l ‰ ««« «« ««« l ‰ ««« «« ««« l ‰ ««««ˆ ««ˆ ««««ˆ l ?l ======================== = l & »» l __ «ˆ« ˆ« «ˆ« l _ «ˆ« ˆ« «ˆ« l »» _»» » »»» » » 180 _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» __œ»»» _œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» œ»» œ» __œ»»» _œ»» »œ __œ»»»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» œ» _œ»»» »œ» œ» œ»» œ» » » » »» »» » »» »» »» »»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»» » »» »» » »» »» » »» »» » »» »» » »» »» » »» »» » »» »» = » » l l l& l ß ======================== l «« _««ˆ« «« _««ˆ« «« _««ˆ« l «« _««ˆ« «« _««ˆ« l «« _««ˆ« l « « « « « « « « « « « « ® «ˆ« «ˆ« _ ® «ˆ« «ˆ« _ l ® «ˆ« «ˆ« _ ® «ˆ« «ˆ« _ l ® «ˆ« «ˆ« _ ® «ˆ« «ˆ« _ l Íl œ» œ»» œ»» œ»» œ» œ» » » » l »» l ? »» l »» ======================== =l 176

«« _»œ «« _œ» «« «« «ˆ»œ«»« œ» »»» »»»œ »»œ œˆ»»««« œ» »» œ»» œ» «œ«ˆ»«» œ» œ»»» œ»» œ» œˆ»»«««« œ» œ««««ˆ» ««« œ» œ» » œ «««œ»»ˆ œ» œ» œ»» œ» œ»» œ» » » œ » « œ » » » » » œ ˆ » » œ « » » » œ » » » « ˆ » œ » » » ˆ œ « » » « ˆ œ » » ˆ œ « » » » » œ » « » » œ » » œ » » » » œ ˆ « »»» œ»»» l »» » l & »» » l »» » » » »» » »» » l ˆ»œ«»» »» » »» »» »» »»» œ»»» » »» »» l «ˆ»»»œ »» »»» œ»»» œ»» »» »»» œ»»» »» = ß ======================== » » l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « Íl ® ˆ«««« «««ˆ «ˆ« ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« l ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« l ® «««ˆ« «««ˆ ««ˆ ® «««ˆ« «««ˆ ˆ«« l ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« ® «««ˆ« «««ˆ «ˆ« l ll œ»» ll ? œ»» ll œ»» ll œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» ======================== =ll » » » » » » » » 183

___>»» _ »»» _ _ » «« «« « œ» »»» ««j œ»»» œ»» œ» ««ˆ« ««« «« ««ˆ« ««« «« «««ˆ ««« «« «««ˆ ««« «« «««ˆ ««« «« ««ˆ« ««« «« «««ˆ ««« «« «««ˆ ««« «« »»» » ˆ œ « » » œ « ˆ « « ß ======================== l & œ«»ˆ«»»» œ»»» ˆ« «ˆ« »» »»» œ»»» » »» »» l ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« l «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« l » l » l lp l l l rit. e dim. poco a poco l l « « « « « « ««« ««« ««ˆ ««« ««« «ˆ« l ««« ««« «ˆ« ««« ««« «ˆ« l ««« ««« «ˆ« ««« ««« «ˆ« l Íl l« l ® ® ® ® ® ® « ˆ ˆ « « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ««« l ======================== l_ l __««« l _ l? _ l __ ___ _ _ _ _ _ _ _ « ««« _»»œ _»œ» _»»œ __«« _ _»œ» _»»œ »œ _ » » » » » » » 187

130

_»œ _»œ _»»»œ _»»»œ »»œ »»œ _»»»» »»œ »»œ _»»»» »»œ »œ _»»»»œ »œ »»œ _»»»»œ »»œ »œ _»»»»œ »»œ »œ _»»»»œ » » œ œ »» »» »» »» »» »» »»œ »»» »»» »»œ= »»» »» »» »»» »» »» l »» »»» »»» »» »»» »»» » » ß ======================== » » l& » » » » » » » « « «« » » » » « « « » » » « « «« » « « «« » « « « » » » « « « » »» »» l « « « p « « « « «« «« _««ˆ l ««« ««« _ˆ«« § ««« «««_ˆ«« § «« «« ««ˆ« § «« «« ˆ««« § l ««« ««« _ˆ«« l ««« _««ˆ« __ˆ«« ««« _««ˆ« __««ˆ « « _ _ _ _ _ _ « « « « « « ˆ « « ˆ « ˆ « « « ˆ «ˆ« «« ˆ« «« ˆ« Íl ««ˆ l l ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« « ˆ ˆ « l? ======================== =l l 192

>» __œ»» sempre __œ»» __»»œ __»»œ _ __»»œ __»»œ rit. e dim. »»œ »»œ »»œ »»œ _ _ _ » œ»» œ»»»» »»»» œ»» œ»»»» »»»» œ» »»»»œ »»»» œ» »»»»œ »»»» »» »»»œ »»»»œ »»»» »»»œ »»»»œ »»»» » » »» » »»» »» » »»» œ œ » » ß ======================== l & « »» »» » « »» »» » « » »» »» « » »» »» l « »» »» »» « »» »» »» « »» »» »» « »» »» »» l =l «_ˆ« ««« «««__ˆ«« «««« ««««_ˆ««« «««« ««««_««ˆ« l «««« ««««_««ˆ« «««« ««««_ˆ««« «««« ««««_ˆ««« «««« ««««_««ˆ« l l «««« «««ˆ«_ l « « ˆ « ˆ « « « ˆ « « ˆ « « ˆ « ˆ « « « ˆ Íl «ˆ« «ˆ« «« «« ««ˆ «« «« l l «ˆ« l ˆ ˆ ˆ ˆ ======================== l? l =l l 194

««« «« «« « « « « « « « « «« « « « « U _ > 197 _ __»ˆœ»««»«» _œ»» __ˆœ«»«»»«« œ» __ˆœ»»««« _ˆœ»»«««« _««»ˆœ«» ˆœ«»«« _ˆœ»»««« _ˆœ»»«««« _ˆ««»œ«» œˆ«»«« _ˆœ««»»«« __ˆœ»»»««« _ˆœ««»«» ˆœ«»«« œˆ«««» _ˆœ««»«» «« «« «« «««œˆ» _»»»» »œˆ«» »» œˆ»«»» »»» œˆ»»»«« œ»»» œˆ»»»«« œ»»» »«»«œˆ«» œ»»» œˆ»«»«» œ»» œˆ»»»««« œ»»» œˆ»»»«« œ»»» »«»«œˆ«» œ»»» »«»«» œ»» œˆ»«»«» œ»»» œˆ»»«« œ»»» œˆ»«»««» œ»»» œˆ»«»«» œ»» »«»««» œ»» œˆ»«»««» œ»»» ˆ«»œ«»«» œ» œˆ»«»««» » «»«»«»œˆ »œ »«»««» œ» œˆ«»» »»» l ß ======================== l& l » » » » » » » » l »» »» »«» »» » » » » l »» »» œˆ»«» »» »» »» »» »» l »»» »»» »«»» »»» œˆ«»» »» »» »» l »«œˆ«»» »»» «»œˆ»«» œ»»» »««»»œˆ »»» = l f « « «« l « « «« l « « «« l « « «« l » » « « «« l l U l ‰ «« «« ˆ« l ‰ «« «« ˆ« l ‰ «« «« ˆ« l ‰ «« «« ˆ« l ‰ «« «« ˆ« l Íl « ˆ« « ˆ« « ˆ« « ˆ« « ˆ« ======================== l _ ˆ«« l _ ««ˆ l _ ˆ«« l _ ˆ«« =l l? l __ ˆ«« _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» _»» » » » » » _» _«««œˆ»« «««ˆœ» ««« «« «« « «« «« «« «« «« ««« «« « «« «« 8va « « 203 ««« «« ««œˆ» œˆ««»« __»««»» _œ»» __«»«»« œ» __ˆœ»««»» œ» _«ˆœ««»» _««œˆ»» «œˆ«»« _«ˆœ«»» _«ˆœ»«»« _««œ»ˆ» «ˆœ«»« _«ˆœ»«»« __ˆœ»««»» œ» _««œˆ»» «œˆ«»« ««œˆ» _«ˆœ«»» œ«ˆ»«» ˆœ»««» »««» œ» «»«»» œ»» œ»«ˆ» »» œˆ«»» »» »«œˆ«» »» «œˆ«»»» œ»» »««» œ»» «»«» œ» »««» œ»» «»œˆ«» œ»» »««» œ»» «»«» œ» «»œˆ«» œ»» »«œˆ«» »» »««»ˆ œ»» «»«»» œ» »««» œ» »««» œ»» ß ======================== l & œˆ»«»«»» œ»»»» ««»»œˆ«» œ»»» «œˆ«»»»» »»» œˆ«»»» »»» l » » » »» » » » »» l œ«ˆ»»» »»» »œˆ«»» »»» œˆ«»» »» »» »» l «œˆ»»» »»» »œˆ«»» »»» »»» »» »» »» l «œ»»» »»»» œˆ«»»» »»» «œˆ«»»» »»» œˆ«»»»=»»» l » » » » » l l l l l « « « « «« l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ Íl ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« ˆ« l l ? _ «ˆ l __ ˆ« ======================== l __ ˆ« l __ «ˆ l __ ˆ« =l _ _»» _»» _»» _»» _»» » » » » » «« ««« œˆ«««» _ˆœ»«««« « 208 ««« «« ««« «««œˆ» ««« ««« «««»œˆ ««««œˆ» ««« «« ««« «««œˆ» «« « « ««« «œˆ»« ««ˆœ»« ˆ«œ»»« _ˆœ»«»« _«»»« œ» _»»«« œ» ««« œˆ»««»» œ» «œˆ»»«« œˆ»»»«« œ» «»»«« »œ œˆ»«»«» »œ «»»««ˆœ «»»«« œ» ««»»» œ»» œˆ»«»«» œ» «œˆ»»«« œˆ»«»«» œ» «»»«« œ» ««« ˆœ»»««» œ» ««»» œ» »»««» œ»» œ«»«»ˆ« œ»» œˆ»»««» œ»»» œˆ«»«» »» œˆ»»»« »»» « œ « « « « « « » » » » » » œ » » œ ˆ » » œ » » « « « ˆ œ « « « « « » » » » » » ˆ œ » » » » » » œ ˆ l «œˆ»«» »» »«œˆ»«» »»» œˆ«»» »» »» »» » » »» » = l & ˆ»«»œ »» œˆ«»» »» »œˆ»« »» »» »» l œˆ»«» »» »«»œˆ »» »»» »» »» »» l œ»«»ˆ »» œˆ»«» »» œˆ»«» »» »» »» l « l « ß ======================== »» l » » » » » » » » > » » » » » » l l rit. e dim. « l l l p a tempo l l « « « « « « « « « « « l l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l Íl ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l l ? _ ««ˆ l _ ˆ«« l _ ˆ«« l _«««« l _ˆ«««« _««« l _ «ˆ« ======================== =l _ _ _ _ _ _ ˆ _ _»» _»» _»» __««« __«««ˆ ___««« _»» » » » «ˆ » Moderato

8va

131

_» « « « « Meno mosso __»» 214 __w «« ««« ˆœ«««» ˆœ«««»« _««ˆ»œ««» _»»ˆœ«««« __«»«»««»ˆœ œ» __««««œˆ»»» œ» ___»»»» _ _ww _ww » w »» «ˆœ»«»« ˆœ»««»» œ» «»«»« œ» »««»» œ»» «»»«œˆ« »»œ »»»ˆœ«« »»»œ «»»«œˆ »» «»œˆ»» »»» »» ww w c w » w ß ======================== l l l w =l l & «»ˆœ«»»» œ»»»» ˆœ«»«»» »»» œˆ«»»»» »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l » l » l l p »» »» l l l __ww l __ww l _w l _w l l l « « « « _ _ _ w _ « « w Íl ‰ ««« ˆ«« ˆ« l l ll c w lw lw lw l « « ˆ « l? _ l __«« l __«« l l _Ó __ l _Ó __ l _Ó __ l _Ó _ ======================== =l » _ _ « « » _« _« _»» _»» _»» _ _»» _»»» » » » » »» 8va

cresc. dim. ww ww ‰ œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l ß ======================== =l l l& w lw œ»» œ»» »»œ »»œ »œ œ»» œ»» œ»» œ» œ»» »»œ »»œ »œ »»œ w « « « « « « « « « « « « « « l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« l l _ww l __w l Í ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « ˆ ˆ « « « « « « « « « « « ll ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ll > =ll ll ? w ll w ======================== ___w ___»» ___w _Ó ___»»» _ Ó » __»» __w __»» __w »» »» œ»»» 225 ««« #œ» _œ»» __œ»»» 8vaœ» _œ»» _ dim. cresc. _ ˆ«« »»» »»œ» »œ»» »» œ»» œ»»» ‰ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» ß ======================== #œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» l »» l l& l «ˆ« #œ»» »» »» œ»» »» = » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l l f cresc. e accel. poco a poco l « ˆ ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « Íl #ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« l l #œœœ»»»» œœœ»»»» œœ»»»»œ œœœ»»»» œ»œ»œ»» œ»œ»œ»» œ»»œ»»œ »œ»œ»»œ œœœ»»»» œœ»»»»œ œœœ»»»» œœœ»»»» œ»œ»œ»» œ»»œ»»œ »œ»œ»»œ œ»œ»œ»» l l ? _w l __>w l» » » » » » » » » » » » » »= » » l ======================== _ ___w _ _ _w _» 8va # œ » Più mosso _ »»» _ »»»œ _»œ __œ»»» _œ» 228 _ « _ _ « #œ»» »»œ »»» »»»œ »œ» »»» œ»»» œ»» ˆ«« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« «««ˆ« ˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ««ˆ««« #### ß ======================== l & »»» »»» »»»œ #œ»»» »»»» œ»»»» œ»»»» »œ»»» l ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« l l = rit. e dim. poco a l poco l ll lÏ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ œ » œ » œ » œ » œ » » œ » œ » œ œ » œ » œ » œ » œ » œ » » œ œ » » œ » œ » œ » œ œ » œ » œ » œ » » œ » œœ » » œ» œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œœ » » œ Íl #œ»œ»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» œ»œ»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» l #œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ œ»œ»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» l #œ»œ»» œ»œ»» »»»œœœœ»»» œ»œ»» œœ »œ»» »œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œœ »»»œ »œ»» œ»œ»» œ»œ»» l l #### l ? » » » » » » » » » » » » » » » » l » » » » » » » » » » » » » » » » l » » » » » » » » » » » » » » » » ll = ========================

Allegretto quasi Andante

221

««« _ˆ«« «« «« « > « « « « 231 _w _ˆ«««« __ˆ«««« _ _ˆˆ«««« .. _ _ˆ«««« #### _w œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» ##ˆ_ˆk«««««« ##«_««« ˆ« ß ======================= ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» l ‰ #_œœœ»»»œ _œœœœ»»» _»»»œœœœ _œœœœ»»» _œœœœ»»» _œœœœ»»» ˆ« l& = l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « « p » » » » » » ««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« l «« » «« » «« » «« » «« » «« » l _ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ««« œ»»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œ»œ» »»œœ œ»œ» œ»œ» l Í l # ## ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« œ»œ»» œ»œ»» ll ll w #ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« œ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» »»»œœ= l? # _ ======================= ___ »» »»»»»» __ w_ w _w Meno mosso

cresc. poco a poco

132

«« ««« _«««ˆ _««««ˆ «« « ˆ « _«« 233 _w _« #### _w œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ »œ »œ œ» _«««« »œ »œ »œ »œ »œ »œ__««««ˆˆ __««««ˆ __«««ˆ _ «ˆ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= ‰ œœ»»» œœ»»» »»»œœ œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» l ‰ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ =l l& « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « f _««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« l _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« __œ»œ» __œ»œ» __»»œœ __»»œœ __»œ»œ _ œ»œ» _ œ»œ» _ œ»œ» l l _ _ _ » » » » » » » Í #### ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» »œ»» l l======================= l? =l l __w __w __ __ _w _w ««« ««« ««k . ˆ « ___w __ˆ«« __«« _ «« _ « 235 _ _ « #### _w œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» »œ »œ œ» »œ œ» _««ˆ _«. »»»œœ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» __««ˆ 2 ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» »»»»œœ »»œœ»» œ»»»»œ œœ»»»» œ»»»»œ l ‰ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ß ======================= l& l= l4 « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ« _«ˆ« l l l Í l # ## _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l l 2 l? # _ l_ l= l4 ======================= ___w ___w _w _w ___»œ» »œ» _ ___w _ » » 237 _ _ » œ » _»»» _w #### 2 _œ»»» »»»œœ c ‰ œœœ»»» »»»œœœ œœœ»»» œœœ»»» œ»»»œœ »»»œœœ œ»»»œœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ œ»»»œœ »»»œœœ »»»œœœ = 4 ß ======================= l& l l »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »»œ l «« «« «« «« « «ˆ« _«ˆ«« _«ˆ« _«ˆ«« _«ˆ«« _ˆ««« _«ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« l __ˆˆ«ˆ«« __ˆˆ««ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆˆ«ˆ«« l l l _ «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« # Í # 2 # c ll ? # 4 ll ll ======================= =ll ___» ___w __»»» __w »»» ««« ««« « ««« « ««« « « « _ « « « « _ « « _ ˆ _ _ ˆ«« j « ««« __ˆ«« __««« __«« ˆ« . ««« _ ˆ 239 _ « _ _ « # ˆ _ _ « _ _ _ # «ˆ« ## # « « œ œ œ œ œ œ « « » » » » » » « ˆ « . « ˆ « œ œ œ œ œ œ ˆ « » » » » » » œ œ œ œ œ œ ˆ « » » » » » » ‰ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» ß ======================= ‰ »»œœ» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ #ˆ« l& l l » « » « » « » « » « » _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» «« » «« » «« » «« » «« » «« » _»œ _œ» _œ» = « _ œœ»»»œ l « « « « « « lÍ l _ » œ _ » œ _ œ » _ » œ _ » œ _ œ » _ œ » _ œ » _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ ˆ « _ œ » _ œ » _ œ » _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « » » » » » » » » « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « œ » œ » œ » #### «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» l »» »» »» »» l l======================= =l l? l __w ___w ___ __w w ««« ««« «« «« « «_«« _ ___«««ˆ ___«««ˆ __«ˆ«« __ˆ««« __w 241 _ #### « #œ»œ »œœ »œœ »œœ »œœ »œœ «ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ« w œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» ‰ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ ß ======================= ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» =œœ»»»» l l l& » » » » » » «««ˆ «««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« œ» œ» œ» œ» »œ »œ »œ »œ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« lÍ ## # #ˆ_««ˆ _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l _««ˆˆ _«ˆ«ˆ _«ˆˆ« _«ˆˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _«ˆˆ« _ˆˆ«« l # » » » » » » » » ll ll ? w ======================= =ll _ _ _ ___w _w _w

133

«ˆ «« ««« _«««ˆ _««««ˆ __w «« ««« __«k « ˆ « « « 243 _ _ ˆ _ « _ _ « _ _ #### _«««« »œ »œ œ» œ» œ» œ» _««««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ _w »œ »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» _««ˆ œœ»»» l ß ======================= ‰ »œ»»œ »œ»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» ‰ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» = l& l «ˆ«« »_«ˆ«« » _«««ˆ »_«««ˆ » _«««ˆ » _«««ˆ » __»»œœ __»»œœ __»»œœ _ »»œœ __œ»»œ __œ»œ» __œ»œ» __»»œœ l _ˆ««« »_«««ˆ » _ˆ««« » _ˆ««« » _ˆ««« »_«««ˆ » _«««ˆ » _«ˆ«« » _ˆ««« »_ˆ««« » _ˆ««« » _«ˆ«« » _«ˆ«« »_ˆ««« » l lÍ _ _ ## ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ »œ»» »œ»» »»»œ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ # ll ? # ll ll ======================= = _ _ __w _ w _ _ __w _w «« «« __»œ» «__«« . «ˆ«« »œ» _ _ _ _ ___»»œ 245 __«« . __««ˆ __»œ»» »»» # ## # œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ » 2 » ‰ œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ ß ======================= l& ll 4 l= lc l __««ˆ«ˆ« __««««ˆˆ __ˆˆ«««« __««««ˆˆ __««««ˆˆ __««««ˆˆ __««««ˆˆ __ˆˆ«««« __«««ˆ«ˆ __««««ˆˆ __«««ˆ«ˆ __««ˆ«ˆ« l l __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« _ ˆ_ˆ«««« l l ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« l l 2 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l Í l # ## ======================= l? # _ ll 4 _ l= lc w ___»» _ _ _ _»»» _w »» ««« ««« « « « « _ w _ « « «« _«ˆ _ˆ«« _ __ __« 247 _ˆ« #### c _w œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» _«« œ» œ» œ» œ» œ» œ» ##ˆ_ˆ«««« _«««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« ß ======================= ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» l ‰ œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» =l l& « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l _««««ˆˆ _«««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ«««ˆ _«««ˆ«ˆ _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆ««««ˆ _ˆˆ«««« _ˆ««««ˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ _«ˆ««ˆ« _ˆ««««ˆ l _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» __»»»œœœ __œ»»»œœ __œœ»»»œ _ _œ»œ»œ» __œœ»»œ» _ _œ»œ»œ» l # Í »» »» »» »» »» »» »» »» l ## # c l======================= l l? =l l__w ___w ___ __w w ««« ««ˆ« ««« «« ««« « « « w «« n _ _ ___j ˆ«« ___««« ___«ˆ« _ ˆ««« _ «ˆ«« n_ˆk ˆ««« .

249 _ _ ««« _ _ _ _ _ « # « ## # w œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ »»œœ œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œ»»œ œœ»» nˆ«« nˆ«« . ˆ« »œ »œ ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« » » » » » » » » » » » » » » » » » » ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= =l l& «_««ˆ »» _««ˆ« »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _««ˆ« »» _«««ˆ »» _«««ˆ »» _ˆ««« »» _«««ˆ »» l ‰ «nœœ»»»» « œ»»»œ« œœ»»»» « »»»œœ « »»»œœ« »»»»œœ l »œ »»œœ »»»œœœ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œœ »» œ»»œ l œ ## # _««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l nˆ«ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ«««« ˆˆˆ«««« ˆˆˆ«««« ˆˆˆ«««« »»»œœœ »»»œœœ Í # ll ? ll w »» »» »» »» »» »» = »» »» ll ======================= _ _ _ w __w _ _ _w ««« _«ˆ« ««« ««« « ««k « 251 __ˆ««« # _ « _w _««««ˆ __«««ˆ« _ _ˆ«««ˆ« .. _ _ˆ«««« «ˆ« ««« #### _ « w‰ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œ»»œ œœ»» #« »œœ œ»œ »œœ »œœ »œœ »œœ ˆ« ˆ« ß ======================= œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ‰ #_œ»»»œ _»»»œœ _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ =l l& ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « » « » « » « » « » « » l l _ Í l # ## ««ˆˆ _«ˆ«ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l ««««ˆˆˆ ««««ˆˆˆ «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« ««««ˆˆˆ ««««ˆˆˆ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ l »»»œ »»»œ l l _w #ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ= ======================= l? # _ _ w __w _ _ _w

134

__»œ» __w __»œ»» . _»Jœ» # ## # w »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 »œ» . »»» c » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 ß ======================= » » » » » » » » » » » » » » ‰ » l& l= l »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l fœ» aœ» tempo l œ» œ» »œ œ» œ» œ» l l _ Í l # ## ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _«ˆ«ˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l l 2 #œ_»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _»œ»œ» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»»»œ l l c l? # _ l l 4 » » » » » » » » l= ======================= l __w rit. e dim. poco a poco __w __»»» __œ»»» __œ»» _œ»» __œ»» _w 255 _ _œ»» _œ»» _»» _œ»» _ #### c »»» » »» œ»» »» w‰ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» 24 » ß ======================= l& l l œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l= » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «««ˆ _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l _«ˆ«« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« _«ˆ«« _ˆ««« _«ˆ«« _«ˆ«« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ l l l _ ‰ #ˆ Í l # ## c «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l 2 ======================= l= l ? # __w l4 l __w _w __ _w ___»œ» ___»»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» _ œ»»» œ» . » 257 _ _ _ _ » # » » » » ## # 2 »œ» . œ»» Jœ»»» »»» œ»»» »œ»» œ»»» c » 4 » » ß ======================= =l l& ll F « « « « « « « « « « « « « «««ˆ l « « « « « « « « « « « « « l l l œ » » œ » œ » œ » œ » œ œ » » œ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Í l # ## 2 #œ»»»œ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œ»œ»» œœ»»» œ»œ»» l l c ‰ #ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ======================= =l l ? # 4 » » » » » » » » l l __w _w 253

___»œ» n__»œ»» . _ w _ »Jœ»» # ## # w œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 nœ»» . c »» l= ß ======================= ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 »» l& l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l p l ll Í l # ## _««ˆˆ _«ˆ«ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ l l 2 nœœ»œ»» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»»»œœ »»»œœœ œ»»»œœ »»»œœœ l l c ======================= l ? # __w l l 4 »» »» »» »» »» »» »» »» l= l ___ w ___»»» ___œ»»» ___œ»»» n__œ»» ___œ»»» __w 261 œ»»» »œ»» nœ»»» »œ»» w œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» 2 #### c »»» » » ß ======================= l ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l= l& l4 «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l _«««ˆ« _«««ˆ« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _«««ˆ« _ˆ«««« _«««ˆ« _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _««««ˆ l l l Í l # ## c ‰ nˆˆ«ˆ«« ˆ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l l 2 4 l_ l ? # n _w ======================= = l l ___ ___w n _w _w 259

135

«« ««« . ««« «« _ œ » œ . « » « _ ˆ _ _ _ » _ _ ˆ _««« _ˆ««« _»»Jœ _««« _««« #### 2 _»»œ»» . »»» ˆ.« ˆ« « »œ »œ »œ »œ »œ œ» ˆ« » 4 » ß ======================== l l& l l c ‰ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ f « « « « « « ll l ««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« __œ»»œ __œœ»» __œœ»» __œœ»» __œœ»» _ œ»œ» _ œ»œ» _ œ»œ» l » œ œ » œ » œ » œ » » œ » œ » œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ #œ » œ » œ » œ » œ » » œ » œ » œ » » » » » » » Í l # ## 2 œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» l l c «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »œ»» l l ======================== l ? # 4 » » » » » » » » l l __w ___ w n__»œ» »»œ ___œ»»» 265 __w rit. e dim. sempre _ _ # »œ»» »œ» » ## # w œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» »œ œ» œ» 2 nœ»» » » ll c ß ======================== ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 »» l& ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l p a tempo l ll Í l # ## _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l l 2 nœœ»»»œ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l l c ======================== l ? # __w l l 4 »» »» »» »» »» »» »» »» l l __ _w ««« ««« ««« . ««« 267 _ _ _ ˆ _ˆ««« __ˆ««« __w rit. e dim. sempre #### c_«««« œ» »œ »œ »œ œ» »œ_«««ˆ« ˆ.« «ˆ w‰ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ 24 » » » » » » œ œ œ œ œ œ ß ======================== ‰ » » » » » » œ»» »œ» »»œ »»œ »»œ »»œ l& l »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ l l « « « « « « «««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __œ»»œ __»»œœ __»»œœ __»»œœ l _ˆ«««« _««ˆ«« _ˆ«««« _««««ˆ _««ˆ«« _««««ˆ _ˆ«««« _««ˆ«« _««ˆ«« _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ l l l _ Í #### c «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l l 24 l======================== l? l_ ll ___w _ w ___ __w w 269 _»œ __œ»»» . __œ»»» __w rit. e dim. sempre #### 2 _»»»œ» »œ.»» œ»»» c w‰ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» 24 4 »» ß ======================== œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l l& ll «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l fœ» a_œ» tempo l l l _ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ Í l # ## 2 _œ»»»œ» _œ»»»œ» _»»»œ»œ _œ»»»œ» _œ»»»œ» _œ»»»œ» _œ»»»œ» _œ»»»œ» l l c _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« l l 2 ======================== ll 4 l? # 4 l l __w ___ w 271 __œ»»» . __œ»»» __w rit. e dim. sempre #### 2 __»œ»»»œ» » » œ.»» œ»» c w‰ œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ 4 »» ß ======================== œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» l l& ll »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« » l p_»œ a_»œtempo « l l l « « « « « « « « « « « « « « _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ Í l # ## 2 _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ l l c _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _««ˆ«ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _««ˆˆ« l l ======================== l? # 4 l l __w ___ w 263

136

_w #### _w cresc.œ» œ» »œ »œ œ» œ» dim.»œ »œ »œ »œ œ» »œ œ» œ» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ‰ l& ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » «« » ««« » «« » ««« » ««« » ««« » «« » ««« » ««« » ««« » «« » ««« » ««« » ««« » l l _ˆ«««ˆ« _««ˆˆ« _«««ˆ«ˆ _««ˆˆ« _««ˆ«ˆ _ˆˆ««« _«««ˆˆ« _««ˆˆ« _««ˆ«ˆ _««ˆˆ« _ˆˆ«««« _««ˆˆ« _««ˆˆ« _««ˆˆ« l Íl # # # ======================== l ? # __w l ___ w 273

a tempo

_w #### _w cresc.œ» œ» »œ »œ œ» œ» dim.»œ »œ »œ »œ œ» »œ œ» œ» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ‰ l& ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » l ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» l _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _«ˆ««ˆ _«ˆ««ˆ _«««ˆˆ _«ˆ««ˆ _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l Íl # # ll ? # # _ ll ======================== ___w _w 274

_w #### _w rit.œ» e dim.œ» sempre œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» » » œ œ ‰ » » ß ======================= =l œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l& l » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l l « « « « « « « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ Í l # ## «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« l l l # ======================= l? l __w =l l __>w ___w _ ___ __w __w w 275

poco a poco #### cresc.»»œœ e accel. »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œ »»œ »»œ »»œ œ»»» »»œ »»œ »»œ »»»œ »»œ »»œ »»œ »»»œ »»œ »»œ = œl » l& ß ======================= » p« » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » « » l l ««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _ _ Í l # # «ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l l? ## _ ======================= =l ___w _w 278

137

#### »»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»œ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»œœ œ»»»œ œ»»»œ »»»œœ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ l l& ß ======================== »» » » » »» » » » »» » » » »» » » » « l «_«ˆ« _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _ˆ«««« _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _ˆ«««« _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« _ˆ«««« _ˆ«««« _««««ˆ _«««ˆ« l Í l # # _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _««ˆˆ _ˆˆ«« l l? ## _ l ======================== w_ _ _ _w 279

#### »»œœœ »»œœœ »»œœœ œ»»œœ œ»»œœ »»œœœ »»œœœ »»œœœ œ»»œœ »»œœœ »»œœœ œ»»œœ »»»œœœ œ»»»œœ œ»»»œœ »»»œœœ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l ß ======================== l& Ï ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« »» l l _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« Í l # ## _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _««ˆˆ _ˆˆ«« l l? # _ l ======================== w_ _ _ _w 280

rit. e dim. poco a poco

#### œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »œ»œ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ ww œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »œ»» »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ l w ß ======================== l& l »« »«»« » «»« »«»« »«» « » «»« »«»« »«» « » p « ««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« l _w l l _ Í l # ## _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l _ww l # l? l __w l ======================== _ __ w_ ___ _w w 281

> Adagio U w w w #### ww >œ» w w » ß ======================== œ»» œ»»» » l l& l l l l l ” ««« _«ˆ« _ www p lÍ l l l l l l ” _ « ˆ ## # # ll ? ll Ó ll > ll ll ll ll ”” ======================== _ _ _ _ _ _ _ ___w ___w ___w ___w ___w __ w ___w _ _w _w _w _w _w _w _w 283

138

A mon cher ami Monsieur le Maître Ahmed Khurcid

EN BARQUE A VOILE (1945)

YOUSSEF GREISS

_» _» __»» _ _œ»»œ.»» . « « «« « « « « « »»» #### 2 _»»»» œ.»» »œ «ˆ« «ˆ« #ˆ« «ˆ« «ˆ« « «ˆ« « «« « «« «« « « « 4 » » ß ===================== » l » l »» »» »»»œ . . l l& . ˆ«. l ˆ« ˆ«. ˆ««. l ˆ« ˆ« «ˆ«. _«ˆ«. l _«« =l » » l l l l l l l l # Í ll ? ## # 24 « ll «« ll « Œ ll ll ll ll Œ = «_«« ll ===================== «__«« __««« __«j _ _««ˆ ___«« ___«« ___«ˆ««« . « « ˆ« .

Adagio molto espressivo 8va

U #_»»»œ ‹œ» _œ»» œ» »»œ » #œ» « #### « « « « « « « « »»» #œ»» »»» »» œ» »» œ»» » »» »»œ « « ««« «« «ˆ« «ˆ« #ˆ« «ˆ« «ˆ« « «« » « « » « « « ˆ »» »»œ l ß ======================= l& l l l » » » » »» »» »» »» œ»» »»» = . ˆ«. l _«« l _«ˆ« . «ˆ £ £ £» » l l l l l l l £ U l « Í l # ## «« «« ˆ««« l l l l l Œ « # « ««« ˆ«« « «_«« l __««« l? l l l __«« & l __ˆ««« ======================= =l _ _ ˆ j. « _« _«ˆ _« 8

8va

_» 8va # » œ _ » _ œ #### »»» ‹œ»»» #œ» »»» œ»» œ»»» œ» #œ»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» »»»œ œ» « »» »» »» »» »»» œ»»» »» »»» œ»» »»» »» œ» l »» »» œ»» »» »»» œ»» »» »» œ»» »» »»» œ»» l »» »» œ»» »» »»» œ»» »» »» œ»» »» »»» œ»» l «« =l ß ======================= l& » » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l l l l # Í l ## # «« ««« ««« ««ˆ« l «« «« ««« «« l «« «« «« «« l »» l » « « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ ? « « ˆ « ======================= l& l l l =l ««« #_««ˆ ˆ« _ _ #_«ˆ 14

#### « ‰ Œ «j ˆ« ß ======================= l l l l l =l l& £« « £ l l l l l l l « « « « « Í l # ## nœ»» bœ»» nœ»» »œbˆ««nˆbˆ £ « « « « « « « « « nˆ«« ˆbˆ «« «« l «« ll «ˆ« «ˆ« ll «« l ««« ««« «« « «« «£ « «« «£ « l « =l ======================= l l ? # » »» » »» « l nˆ bˆnˆ« _«ˆ« b_ˆ« n_««ˆ b_««ˆ n__««ˆ __«« __«« l _ ««« l £ ˆ« b ˆ« _ _« 18

139

_» 24 _ __»» __»»»œœ.. _»»» «« « « « #### » »»œ. ««« ««ˆ« #» »»» »»» ˆ« « « #» ß ======================== l& l l l » l » l »»» »»»»œ »»»œ ˆ. . l »» l ˆ« ˆ« «ˆ« l »» =l » lÍ l l l l l l l l l ## # ll ? # «« «« «« ll «« ll «« ll «« ll ««« ll «« Œ ll ll ll =ll ======================== _ _ « _ _ _ _ _ _ «_ ««« ««« . _ __««« __ˆj __««« _««ˆ __ˆ«« _«ˆ« __««« _ _ _ _ _«« _«« _««ˆ .

8va

#### «« «« «« « «« « « « « «« «« «« «« #ˆ««« «« «« « « « « ˆ « « «ˆ«. l «ˆ ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «« l «« «« l «« . ˆ« ˆ«« ˆ«. ˆ«. l ˆ« ˆ«. = ß ======================== l& l _ _ « ˆ _ « ˆ _ . . « « . . l l l l l l l l Í l # ## l lŒ « l« l« Œ l l l ======================== =l l l? # l __«« l __«« l __««j l l _««ˆ _«« _««ˆ .

33

___œ»»» __»»œ ___»»»œ _»œ __»»œ _œ» __œ»»» _œ»» __œ»»» œ» #_œ»» U » _ » _ œ _»»»œ »œ # » » » » œ « œ ## # #ˆ«« «« « « « » » » » » » œ œ » » » » » » » » » » œ » » » » » » » œ » « » » » œ » » » » » » œ » » ˆ« «ˆ« «ˆ« l «« l «« l £ » » » » » »» »» »» »» »» l » »» »» »» »» »» »» »»» #œ»»» »»» »»»= »»»œ l ß ======================== l& . . » £ £ £ l l l l l l U « Í l # ## ««« #ˆ«« l l l ««« ««« ««« ««ˆ« l ««« «««« l # ˆ ======================== =l l __««« & l __««ˆ« _«ˆ« ˆ« l #_«««ˆ ˆ« l? l «_« 8va

40

#### #_»»»»œ œ»»» #œ» _œ»»»» œ»» œ»»» œ» œ»» œ» _œ»»» »»œ _œ»»» œ»» _œ»»» »»œ #_œ»»»» œ»» œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» »œ œ»»» œ» œ»»» œ» œ»»» œ» _œ»»» œ»» »»»œ œ» »»» œ»» l »» »» »» »» »»» œ»»» »» »»» œ»» »»» »» œ» l »»» »» œ»»» »»» »» œ»» »»» »» œ»» »»» »»» #œ»»» l »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» »» »»» œ»» l »» »»» œ»» »» »» œ» »»» »» œ»» »» = l& ß ======================== » » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » »» »» » » » » » »» l l l l l l « « «« « l «« «« «««ˆ« «« ««« ˆ«««« l Í l #### « « « «« l « « «« ««« ««« ˆ««« ˆ« l «« ««« «ˆ« «« l ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« & l ® «ˆˆ ®«ˆ« ««ˆ=l « l& ======================== « « ˆ « ˆ _»œ» _»œ» _ #_«ˆ _ˆ«« _ˆ« » » 45

8va

_» 8va #### œ»»» »»œ œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» «« «« ‰ Œ » » » » ˆ« »» »»» »»»œ »» »»» œ»»» »» »»» œ»»» »» »»» œ»»» l « l j ß ======================== l& l l l =l l l l l l l £ «£ l « « « « « « « « # « « « « « « « « # Íl ««ˆ« «««ˆ «ˆ« ® ««« ˆ««« ˆ«« l »»» l nœ»» bœ»»» nœ»» œ»» bˆ«« «ˆ« bˆ«« nˆ««« «« «« l «« l «« ««ˆ l « l ## ® ˆ« bˆ« l « l ˆ« « l «« =l l& l» » » » ======================== _»œ» ˆ ? l _»»œ £ » » 49

140

#### ß ======================== l l l l l l& l =l ««ˆ« l « l l l l «« «« _««ˆ« l ««« «« _ l l ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« _ l Í l # ## « « £ ‰ £ £ l l l l l l _ «ˆ =l l ? # nˆ«« bˆ««nˆ«««_ˆ««« b_ˆ««« n_««««ˆ b_««««ˆ n__««««ˆ __«««« __«««« l __««« l __««« __«««« __««« l _««« l _««« l _ «ˆ ======================== _»» ˆ« b «ˆ _«« _««ˆ _«ˆ ˆ« __«« __«« _»»» » 55

8va _»œ»» . _»»œ _œ»»» »»»œ »œ »œ »œ »»œ œ»» _œ»»» #_œ»»» __œ»»»» __»»»»œ »» » #### »»» » » » » » » » » » » ß ======================== l l l =l l& l » »» »» »» £» £ £ « « «ˆ« l l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _«««ˆ l ««« ««« n_««ˆ« l «««« _«««ˆ« __«ˆ« l ««« _«««ˆ« _ _ Í l # # # ‰ «« ˆ« l ‰ «« «ˆ l ‰ ««ˆ ˆ« l ‰ ˆ« l ‰ ‹ˆ«« l « « # ˆ ˆ l_ l_ l_ ======================== =l l? l __ _ _»» __» __» __» »»» » »» »» »» _» 8va 67 # . » œ .

J œ » » » ## # »» œ»» »»»œ »» »» œ»» œ»» »»»œ œ»» œ»» »œ »» »» » » » » » » = » »» l ß ======================== l l l l l& l ««« ««« _««ˆ« l « « «« l «« «« «« l « « «« l ««« ««« _««ˆ« l « «« «« l l Í l # # # ‰ ««ˆ _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« «ˆ« #ˆ« l ‰ «««ˆ «ˆ« _ˆ« l ‰ «««ˆ «ˆ« #ˆ« l ‰ ˆ«« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ ««ˆ _«ˆ l ======================== =l l_ l_ l_ l_ l? # _ l_ _ __» __» __» _»» __» _»» »» »» »» » »» » 73 _»œ»»» __œ»»»» __»»»»œ #_œ»»» _œ»»» #_»»»œ _»œ»» _œ»» œ»» œ» »» #### _ ‹œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ» . œ»» »œ» œ»»» »»œ œ»» œ» » »» » »» » » » »» l ß ======================== l l » » »» » »» l »» » » l » » »» = l& l « « l ««« ˆ««« #ˆ««« l «««« ˆ«««« _ˆ««« l «««« _«««ˆ« __«ˆ« l «««« _ˆ«««« __ˆ«« l ««« ««« ««ˆ« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l Í l # # # ‰ ˆ« l ‰ «ˆ l ‰ ‹ˆ« l ‰ ˆ«« ˆ« l ‰ ˆ« l ‰ ˆ« l # ======================== =l l_ l_ l? l __ l __ l __ _»» _ _ #_ _»» _»» _»» _»» _»» » » » » » » 79 #_»»œ _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» œ»» œ.»»» »»œ »»»œ »» #### » » » »» » »» »» »» »» »» œ»» »»» » » »» » » » » » l » ß ======================== =l l l l l l& « « ««« «« _«ˆ« l « « «« l « « « l «« «« «« l « « «« l «« «« «« l l Í l # # # ‰ «««ˆ ««ˆ _ l ‰ «««« «««ˆ _ˆ« l ‰ «««ˆ «ˆ« #ˆ«« l ‰ ««ˆ« «ˆ« _ˆ« l ‰ «««ˆ« «ˆ« #ˆ« l ‰ ˆ««« «ˆ« _ˆ« l ˆ« ======================== =l l __ l __ l _» l l __ l? # _ _ _»» _»» » » _»» _»» » »» » » » » 62

141

__»œ» __»œ» _œ»» _œ» # œ» #_œ» _»œ # œ» _»»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _œ»» œ»» # œ » œ. » » œ ## # œ»» œ»» »»œ »œ »œ » œ » » » » » » » » » » » » » »» »» »» » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& =l l l l l l l ««« ««« #ˆ««« l «««« «««« __««ˆ« l «««« «««« __ˆ««« l ««« ««« #ˆ««« l ««« ««« _«««ˆ l ««« ˆ««« #ˆ««« l Í l # ## ‰ ˆ« ˆ l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ ˆ« ˆ l ‰ «« «ˆ l ‰ ˆ« l # « ˆ « « ˆ ˆ l? ======================== =l l __» l __» l __ l __» l __ _ _ _»» _ _ » » » » » » »» » » »» » 85

«« ««« «««»œˆ « _ » « « « 91 _ ««»» »œ «« ««« ««»œˆ ««»«ˆœ _»œ««»ˆ _«««»»ˆœ _ «««»»»œˆ »œ _ _ _ #### _»œ»» _»»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»»» n n n n _»»»» » » œ ˆ » » œ « « « œˆ»»«« «»«» »œ »»«« »œ «»«» »»œ »»«ˆ«œ »»œ ««»»œˆ »» «»»ˆœ »» ««»»»œˆ »»» » » » » » » » » l l& l ll l »«ˆ»œ«» »»»œ «»»«»œˆ »»» »«»»œˆ »»» «»»»œˆ »»» »»» »»» »» »» »» »» » = ß ======================== » » » » » » » » l l ll l l « « « « « « « « « « ««« ««ˆ« _ l _ˆ« Í l # # ‰ «««ˆ« ««ˆ« _«ˆ« l ‰ ««««ˆ ««ˆ« #ˆ««« l l n n ‰ ˆ««««« ««ˆ« __ˆ« l ‰ « ˆ« ll ? # # ll ll ll n n ll ll ======================== = __»» ___ _ __»» _»» __»» _ » » »» » _»»» »»» » _» 8va 8va ««« «« «« « ««« ˆœ»««« « « « _ ˆ » _ _ œ « « « « » » « ˆ œ » « « « « « « « « 95 _ __»»» «« ««»œˆ ««»œˆ «««»»ˆœ _ˆ«»œ»« _ˆœ»««»«» œ» _ _«»»«»«»œˆ _œ»»» _ _œˆ«»««»» œ»» __ˆœ»»»»««« œ»» _ˆœ»»»««« œ» _ˆœ«»»«»« œ» ˆœ««»«» ˆœ«»«»« œˆ««» __»»» _ˆœ»»»»««« œ»» _ _œˆ»»»««« œ»» « « « » » » œ » « « ˆ œ « « « « « » » ««»» »œ »«»«» »»œ ««»»«œˆ »»œ »«»«»œˆ »»»œ œ«»ˆ«» »» œˆ»»«» »»» ˆœ»»« »» »»« »»» »» »» »»» »»» œˆ»»« »»» œˆ»»»« »»» œˆ«»«»» »»» œˆ»»««» œ»»» ˆœ«»«»»« œ»»» œˆ»»««» œ»» »» »» l& l l ˆ«»«œ»» »»» «»»œˆ »» »» »» »» »» »» »» » » » » = » » » » » »» »» »» » «»» »» l » l ß ======================== » » » » » » » » » l l l l l « « « « « « ««« « « « « « ««« __ˆ« ««« ««ˆ« _ «« l ««« ««ˆ« __ˆ« l « « l l _ˆ« « ˆ « « Íl « ˆ «ˆ« ‰ ««« «ˆ« ‰ ««ˆ ‰ ««ˆ ‰ ll ? ll ll ˆ« ll ll ======================== = _ _ _ _ » » »_ _ ___»»» ___»»» _»» _ _»»»»» »»» » »»» » _» 8va ««« «« «« « « 8va ««« «« «« « «« «« « « « « «« » _ _ œ ˆ « « « » ˆ œ » « « « « « 99 _ _«««ˆœ»»» œ»» __œˆ«»»«»«» œ»» _ˆœ«»««»» œ» _ˆœ«»»«»« œ» œˆ««»«» ˆœ«»«»« œˆ»«« __»»» _œˆ«»»«»«» _œ»»» _ _ ˆœ»«»«» »œ ««»«»œˆ »»œˆ«« »ˆœ««« ˆœ«»«»« ˆœ»«»« ˆœ««»« œˆ«»« ««ˆœ» «»œ««ˆ ˆœ»«»«« « « « « « » » œ » » » » ˆ œ » » » œ » » » » œ » « « « « « « « » » œ » » » » » » œ ˆ » » » œ » » » » » œ « « »«»ˆœ»« œ»»» l « « « « « « » » » » œ » » » » » ˆ œ » » » œ » » » » » œ « « « « « ˆ œ « » » œ l »»» »»» «»»»œˆ »»» »»»œˆ« »»» »»»œˆ«« »»» œˆ«»»» »»» œˆ»»«» »»» ˆœ«»«»» »»» œˆ»»««» œ»»» l «ˆ«œ»»» »» »«»»«œˆ«» œ»»» = l & » » » » »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»»» »»» ˆœ»»«»» »»»» œˆ»»»«« »»» l » ß ======================== » » » » » » » » »» »» l » » »» » l » » l l l «« _««ˆ« «« _««ˆ« «« _««ˆ« l ««« « « « « l l l lÍ « « «ˆ« _ ««« «« «ˆ« ««« «ˆ« _ ««« «ˆ« _ ««ˆ« ‰ ‰ ‰ ‰ ˆ« l l «««ˆ ˆ« l l ˆ« l l_ ======================== =l l _» l _» l ? _» __» ___»» ___»» _ _ _»»»» » » »»» » »»» »» » 8va

142

_» « « « « « ««ˆ»œ« ««œˆ _œˆ«»« _œ««ˆ»« 8va _» _ œ » 103 _ œ » _ _» _ ««« œ» » » _«» _«» » _» »» ˆ»œ«»« œ œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» _œ»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _«»««ˆœ»»» _œ»»» _«»»«»ˆ«œ» œ»»» _«»»ˆœ«»»» _œ»»» _«»«œˆ«»»» _œ»»» _œœ»»»» #œ»»» œ»»» œ»» #### _»»»» » » » l »» #œ»» »œ» »œ» l l » l » =l l & »»«»œˆ«» »»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» l ß ======================== » »» » »» l ll l l l £ «£ £ l £ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «« «« __ˆ« l ««« _«ˆ« _ __ˆ« l ««« ««ˆ« __ˆ« l «« «««ˆ _««ˆ l l _ˆ« l « « Í l ‰ «««ˆ« ««ˆ« « « # ‰ ‰ « « « ‰ ˆ ‰ ˆ # ll «ˆ ll ll # # ««ˆ ll ll ll ? ll ˆ« ======================== = ___» ___»» _ __»» __ » _ _ __»» _»» »_» _ _»»» _»»»» » » » »»» »» »» »» 108 »» »» #### »» œ»» œ»» œ»» »» œ»»» œ»» œ»»» »» » » » » » » » » l» ß ======================== =l l& l l l l l « l ««« ««« #ˆ««« l ««« ««« _««ˆ« l ««« #ˆ«««« _««ˆ« l ««« ««« #ˆ««« l ««« ««« _««ˆ« l «««« #ˆ«««« __«ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l Í l # # # ‰ «ˆ ˆ l ‰ ««ˆ ˆ« l ‰ «ˆ l ‰ «ˆ ˆ l ‰ «««ˆ ˆ« l ‰ «ˆ l ‰ «««ˆ ˆ« l # l? ======================== =l l __ l __ l __ l __» l __ l __» _ _ _»» _»» _»» _»» _»» »» »» » » » » » 8va

œ»» œ»» œ»» œ» . œ» . #### œ.»» œ»» œ»» œ»» œ»»» _œ»»» _œ»»»» œ.»» œ»» œ»» »»œ œ»»» _œ»»» _œ»»»» »» #### » » » » » » » »» » »» »» » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l l l l l =# l& l l ««« «««« __««ˆ« l ««« ««« _ˆ««« l ««« ««« __««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« __««ˆ« l l ˆ« ˆ« Í l # # # ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« ‰ « ‰ « « « ˆ ‰ l l l l l #### « « « # ˆ « ˆ « « ˆ « ˆ « ˆ # ======================== l __ l __ l_ ll = l? l __ _ _»» _ » » » » »» »» »» »» » 115

«« «« «« «« « «« «« «« «« «« « «« «« «« «« «« « #### œ» »»» ˆ« «ˆ «ˆ«. «ˆ« ««ˆ. ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ. ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «« » # » . . ß ======================== l& l =l .l .l .l « « « «« ««« _«ˆ« l « «« «« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l Í l # # # ‰ «««ˆ« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« «ˆ« _ˆ« l ‰ ‹ˆ««« «ˆ« _ l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l l ? # # _» l _» l __» l __ l _» ======================== =l »» » »» _»» »» » » 125 «« « #### » « « » œ » » « » œ œ » « ˆ« » ß ======================== l & # »» l »» l »» l »» »» » l »»» l «ˆ «ˆ l «« =l l «« ««« _««ˆ« l «« ««« ««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««««ˆ ˆ« _ l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ ««ˆ« ‹ˆ««« _ˆ« l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« ˆ«« _ l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l l? # # _ l _» l __ l __ l __ l __» ======================== l __ =l __»» » _»» _»» _»» _»» » »» » » » » » 120

143

_œ»»» _œ»» œ»» . œ» . œ»» œ» œ» . œ» . œ» œ» . . #### »»œ . œ» œ»» œ» œ» œ»» œ»» »»œ . œ» œ»» œ» œ» œ»» œ»» » œ » » »» » »» »» »»» »» »» »»» »»» œ»»» œ»» » » » » » » » » # » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== » » » » l» » » » l =» l l& l l l «« ««« _««ˆ« l « «« «« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« ««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ «««ˆ« ˆ«« _ l ‰ «««ˆ« «ˆ« _ˆ« l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ «ˆ« _ˆ« _ l l _» l ? # # _» l _» ======================== =l l _» l _» »» »» »» »» »» »œ » _»œ n_»œ 137 _»»» #### œ» . œ» œ»» »œ » œ» œ» œ» œ» œ»» »»œ œ»» œ»»» _œ»»» _»»»»œ . __œ»»»» __»»» __œ»»» _»»»œ _»» _»»» _»»» » » œ » ß ======================== l l =l l & # »»» »» »» »»» »» »» »» l »»» »»» »» »» » » l l ««« ««« __«««ˆ l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« __««ˆ« l ««« ««« n ««ˆ« l ««« ««« # «««ˆ l Í l # ## ‰ «ˆ« ˆ« l ‰ «ˆ« ˆ« l ‰ ««ˆ ˆ« _ l ‰ ˆ«« ˆ« _ l l ‰ «ˆ« ˆ« l __ l __ l_ ======================== =l l ? # # __ l __ _ »» »»» » »» » »» »» » » 142 __»œ»» __œ»»» _œ»» . _œ»» . __»œ» _œ»» _»œ. œ» . œ» œ»»» œ»» œ»» . œ» . » # œ»»» œ»» œ»»» œ» ## # » » » »» »» »» »» »» » » » » œ»»» =l » » » l » ß ======================== l l »» l& # l l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ‹ˆ««« «ˆ« _ l ‰ «««ˆ« «ˆ« _ l ‰ ˆ««« «ˆ« _ l ‰ ˆ««« «ˆ« _ l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l l _» l_ l_ ======================== =l l ? # # _» l __ _ _ » »» »»» »» _»» »» » 147 #### œ»» »»œ œ»»» œ» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» . œ»»» . œ»»» œ»» œ»» . œ» . œ»»» œ»» œ»» . œ» . » œ»» œ»» œ»»» »»œ» œ»» » » » » » # » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l l» » l » =l l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« l «« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ‹ˆ««« «ˆ« _ l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ ˆ««« ‹ˆ««« _ˆ« l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l l? # # _ l _» l __» ˆ« l _» l __ l __ ======================== =l _»»» »» » _»» _»» »» » » » 153 «« «« «« «« « « «« « #### «« «« «« « nnnn » œ . . « « » œ « ˆ » « » œ « « « « ˆ » » œ « ˆ ˆ « « « « « n ß ======================== l & # ˆ« ˆ« l « l »» »» »» »» ˆ«. ˆ«. l ˆ« ˆ« l « l ˆ« ˆ« l l = l ««« «««« __««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ««« «««« _««ˆ« l ««« «««« __««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l Í l # ## ‰ ‹ˆ«« ˆ« l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« ˆ« l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l l n n n n =n ======================== l? # # _ l_ l l l l l l ___ ___ ___ __» __» _»» » » » »»» » »» » »» »» 132

144

««« _ˆ«««œ» ««« «« «« « « « « « « « « « « « « « » « _ œ « 159 _ _œœ»»»» »»««««œˆ »»««œˆ«« _ˆœ«»««»«» œ» _ˆœ«»«»»«« œ» __ˆœ»«»««»«» œ»» __ˆœˆœ»«»«»»«« œ»» __«»«»««œˆ»» _œ»»» __««««»»»»ˆœœˆ »»œ __««««ˆœ»»»» œ»» _««««ˆœ»»» »œ _œ««»««»»ˆ œ» ««œˆ»«»« »»ˆœ«««« »ˆœ«««« _œˆ««»««»» œ» _ˆœ««»»«»« œ» _ˆœ«»««»» œ» ˆœ«««»«»« _ˆœ««»««»» œ» ««ˆœ»«»« ˆœ»»«««« _ˆœ»»»«««« œ» » »« »œ »« »œ »« » ˆœ»« » ˆœ»« » » » » » » » «ˆœ» » «ˆœ» » «» » «» œ» »« œ» »« «» » œˆ«» » «» » «» œ» «» » «» œ» »« œ» »ˆœ»»«« »»» l l & »»» »»»««ˆœ »»» »»»»œˆ« »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » » »» »» » » »» »» l œˆ«»»» »»» »œˆ«»» »»»» »»»ˆœ«« »»» »»»»ˆœ«« œ»»»» l œˆ«»»»» »»»» »»»» »»»» ˆœ«»»» »»» ˆœ»«»» »»» l œˆ«»»»» »»»» »œˆ«»»» »»»» »ˆœ»»«« »»» = ß ======================== » » l l l l l l ««« ««« _«««ˆ « « « « « « « « Íl ‰ «««ˆ «ˆ _ l ‰ ««««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««««« ««ˆ« «ˆ« l ll ˆ« ll «ˆ ll ˆ« =ll ll ? ll ˆ« ======================== _ »_ _ _ _ __ __» __» __» »_» _ _»»» »» »»» »» »» » 8va

««« «« «« « _» » « « « « « « 164 ««« ««ˆœ» «« «« ___œœ»»» »««ˆœ« »«««œˆ« _ˆœ««»«» _««ˆœ««»» __«««ˆœ»»» œ» __««««ˆœ»»» œ» ___«»»«»«»œˆ _œ»» __««««ˆœ»»» œ» __«««ˆœ»»» œ» _««««ˆœ»» _«««»«»ˆœ _«««»«»ˆœ _««»«»ˆœ ««««»ˆœ œ»» »»«« »œ »»»«« »»œ ««»» œ»» «ˆœ«»»» œ»»» ««ˆœ»» »» «ˆœ»»» »»» «»»œˆ »» «»œˆ» »» ««ˆœ»» »» ««»»ˆœ œ»» ««»»œˆ »»œ »«»«»œˆ »»»œ ««»»ˆœ »»œ »«»«» »»œ »«»«œˆ ««»» œ» ««ˆœ»» ««ˆœ»» » œ » œ » « « » » » œ « « » » »» l l & »«»»œˆ »»» «œˆ»» »» «ˆœ»»» »»» ««ˆœ»» »»» l »»» »»»»«œˆ« »»» »»»œˆ« »»» œˆ«»»» »»» »» »» »» »» » » l » » »» »» » » »» »» l «»»» »»» »» »» «»»» »»» «»»ˆœ= ß ======================== » » » » » » » l l « » «« l l l «« « « « « _ « ˆ « « « « «ˆ« _ l ‰ ««« «« «ˆ« l ‰ ««« «« «ˆ« l Íl ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««ˆ« ll ? _ ««ˆ ll _ ll _ ˆ««« ˆ« ll _ «««ˆ ˆ« =ll ======================== _ __»» __»» __»» _»» » » » » 8va

««« _«««»ˆœ « « « « « « « « « « « «»«»« _»œ 168 «« ««œˆ» ««ˆœ» _«ˆœ««»» ««»»«ˆœ __«««»»»ˆœ »œ __«»«»»«ˆœ »œ _ _««œˆ»««»» » ««œˆ»«» «««ˆœ«»» _«ˆœ«»««»» » «««»œˆ œˆ«««» «ˆœ«» ««« _ _ « « » ˆ œ » » » » » « « œ « «»«ˆ» œ»» ««»»œˆ«» œ»»» «»«ˆœ«» œ»» «»ˆœ«» œ»» ««»»«» œ»» »«»«» œ»» ««»»« œ» ˆœ»«»«» œ» ««»»«» œ»» »«»«» œ»» ««»»ˆœ«» œ»»» «ˆœ«»»» œ»»» ««»»»œˆ »»» «»»»œˆ »»» «»»»ˆœ »»» «»»»»ˆœ »»»» œ =l l & »»» »»» »» »» »» »» »» »» l »«»ˆœ »» œˆ«»» »» »»ˆœ«» »»» «ˆœ«»» »»» l »«ˆ»œ »» œˆ«»» »» »» » »» »» l ß ======================== » » » » » » l l l l l « « « « « « « « Íl ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« «««ˆ ««ˆ l l _ ««ˆ l ? _ «ˆ« l _ ««ˆ l _ «ˆ« ======================== =l _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» » » » »

««« ˆœ«««» _œ» _œ»» _œ» œ» « « œ » » œ » œ œ»»» _œ»» _ œ»»» _ œ _ œ » _ _ œ » _ » œ _ _ » « « » » œ » » œ » « « 172 _ _ _ _œ»»»œ ««œˆ«» «œˆ««»» _ˆœ«»«»« œ _ˆœ»«»««» œ» __ˆœ»«»«»»« œ»» __œˆ»«»««» œ»» __œœ»»» __»»» __»»» __»»» __»»»œ _œ»»» _œ»» œ»» œ» ___œœ»»»» _ _œœ»»»» _ _»»» _ _»»»» __»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» __»»»»œ __»»œ» __»»œ» __»»œ» _ _ _ _ » » »œ»» œ » » « » » » » » » » » » » œ « « » » » » œ ˆ » » « œ » » » » » » » » » » » » » « « » » » » » » » » œ» « » » ˆœ« » » » » » » » » l & » »» » » » » » » » » » » » l »»» «œˆ«»»»» »»»» œˆ«»»»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » »» » »» » » » » » » » » =» l ß ======================== » » l l l l « « « « « ««« ««« «« l ««« «ˆ« «ˆ« l l ««« lÍ « «««ˆ _ _ ˆ _ « _ _ _ « ˆ « « « ˆ « ‰ ˆ«« l ‰ «ˆ« l l l ‰ «ˆ« ======================== =l l __» l ? __» l __» »_ » » __»» __»» _»»» »»» »»» »»

145

. __»»œ _»»œ _»œ »œ _»»» _»» _»»» _»» _œ»»» »»œ »»œ »œ «««« «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ___»œ»œ»»œ.. __»œ»œ» _»œ»œ _»œœ.»» . _œ»»œ» ##»» »œJ» »»œ» »» »» »»» »» »»» »» »»» ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ «« ««« «« »»» »œ.» œ»»» l # »»» » Œ » »» l »» « ˆ « » l& » =l «ˆ «ˆ l ß ======================== »» l l l l «« «««ˆ ««« ««« _««ˆ« l « « « _ « _ k ˆ « « _ˆ«ˆ« l l ‰ ««« «« «ˆ« l ‰ ««« #ˆ«« _ l ‰ _«ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« Íl «ˆ« l ? _» l _««ˆ« . _«« l _ ««ˆ« ˆ« l _ #ˆ« =l ======================== «ˆ _ __««« ___j _ _ #__»»» _«ˆ . _««««ˆ _»»» _»»»» »» 175

œ»» _œ _œ» _œ _œ _œ»»» _»»œ _ _ »œ»» _œ»»œ __œ»»œ»» __»»»»œœ ___œ»œ»»»œ # #__»»» _»œ»œ n n__œœ»»»» __œ»»œ»»œ __»œ»»»œ __»»»» __»»»» __œ»»»» __»»»œ _œ»»» _»»œ œ»» œ»» __»»»»œ _ _ _ _ » » œ » » œ»» »»œ »» # »» » » nœ»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »œ » ß ======================== =l l »»œ»» l l & »œ»»» l »» «« l «« «« l « l l l « « « « « « _ « ˆ « _ ˆ« ««« «ˆ« « « « « « « « _ « _ « « « « « « « ˆ « ˆ Íl l ‰ «« «ˆ« l ‰ «ˆ« l l ‰ ˆ«« #ˆ« ‰ ««« «ˆ« « l _ ˆ« l _» l ? _ ˆ« l _ ======================== =l _ # _ _ _ » » _»»» _» __»»» _»»» #__»»»» »» » 179

_» 8va « « « « « « » » œ»» _œ» _ œ»» œ œ œ » œ_»»œ» «« ««« _ˆœ««» _ˆœ««»« __œˆ»««» __ˆœ«»«»« ___œœ»»» __œ»»» __œ»»» _œ»» _»»œ œ» »»» _ œ_œ»»» _ œ_»»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» ___»»»œ ___»» __œ»» ___»» _ _ œ »_»» _ 183 _ _ _ _ _ _ _ _ » » » œ»»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»» »»»œ »œ»»» »»œ»» »œ»»» œ»»» «œ«ˆ««»»» œ» œˆ«««»»»» œ»» ˆœ«»«»»«« œ»» ˆœ»»««»«» œ»»» œˆ«»«»»« œ»»» ˆœ»»««»» œ»»»» œ»»» _»»»» _»»» _»»»» _»»» _»»»» _œ»»»» œ»»»» œ»»» _œ»»» _»œ»»» _»»œ»» _»œ»»» l& » » » » » » » l »»» œˆ«»»»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l » » » » » » » =l ß ======================== » l l l l « « « « « « « « « « « « ««ˆ« __ˆ« l ««« ««« «««ˆ _ __«ˆ ˆ« l l ««« _ Í l ‰ ««««ˆ« «ˆ ‰ «ˆ« ‰ ««ˆ l l======================== ll l l _» l? _ = l __» »_ ___»» _ __»»» _»»»» »»» » »» »» »

««« _«««œ»ˆ ««« «« «« «« «« « « « « » œ » « « œ » œ _ » œ _ _ œ » _ » œ _ » œ « _ _ « 186 _ _»»»»œœ _ _»»»» _ _»»»» __»»»»œ __œ»»»» _œ»»» _œ»»» »»œ »»œ __»»»»œ __»»»œ» __œ»»»» __»»»œ» _ _»»»»œœ «««œˆ«»» «««œˆ»» _ˆœ«»««»«» œ» _«»«»»«ˆœ œ» __ˆœ»«»««»«» œ»» __ˆœ»«»«»»«œˆ œ»» __œ«»«»«ˆ«»» _»»»œ __œˆ»»»»««« œ»» __œˆ»»»«««« œ» _»»»ˆœ««« œ» __ˆ»«»««»«œ œ» _ˆœ»»»««« œ» _ˆœ»»«««« œ» œˆ»»««« »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» ««»» œ»» «««œˆ»»» œ»»» ˆ»««»œ »» «»«»»ˆœ »»» ˆœ»«» »» «»»» »»» »» »» ˆœ»»« »» »œˆ»»« »»» »»ˆœ«« »» »œ»«»ˆ »»» œˆ»»«« »» »»œˆ»«« »» »»œˆ««« »»»œ » » »» »» l » » » » »» »» »» »» »»» »» »» »» = l& l »» ˆœ«»»» »»» »» »» »» »» » » » » l ß ======================== » l l l l « « « « « « « « « « « « «««ˆ __«ˆ l ««« ««ˆ« __ˆ« ««« «««ˆ _ ˆ« l l _ Í l ‰ «««««ˆ ‰ « « ‰ «ˆ ll ? ll ll «ˆ ll ======================== = _ _ __ »_ » »_»» » ___»»» _ _»» _»»» »»» »» »» 8va

146

_» > ««« « « > « « œ » « _ » œ _ œ » _ œ » « « _ _ œ » « « « « 189 _»»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» __œœœ»»»» __»»»» __»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» __œœ»»»» »»«««œˆ« »»œˆ«««« _ˆœ««»««»» » _œˆ««»»«» œ» _ _ˆœ«»«»««»» œ»» _ _œˆ«»«»»«» œ»» _œˆ««»««»» œ» ««««œˆ»» ˆœ«««»» ««««œˆ» ««ˆœ»«»« œˆ«««»» œˆ«««»« «««œˆ» __»œ»œ»» _ «»«» »» ««œˆ»» œ»» «»«» œ»» ««»» œ»» «»»«ˆœ œ»» œˆ«»««» œ»» «»»« œ» «««»» œ» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»««œˆ« »»œ »»»œˆ«« »»»œ œˆ«»«» œ»» œˆ««»»» »»» œˆ«»» »» œˆ«»»» »»» ˆ œ » » » l »» »»» »» »» »» »» »» » » » » l l & »» »» »»» »»» ˆœ«»» »» «œˆ»»» »» »»» »»» »» »» ˆœ»»«» »»» œˆ«»» »»» l ß ======================== » » » » » » » » » » » l l » » l l « « « « «« _«ˆ« ««« «« _««ˆ l ««« l « « «« l l « _ _ Í l ‰ «««ˆ «ˆ « « ˆ l ‰ «««« ˆ««« ˆ« l l ‰ «ˆ« l _ ˆ« l l ? _» l _» ======================== _ __» _ » »_ __»» »_» »» »»» »»» 8va

««« _œ» ««« « « « « > » œ > « « « « _ _ œ » _ » œ _ œ » _ » œ « « « « 192 _ _œˆ»«»««»« œ» _ _œˆ»»»»««« œ»» _œ»œ»»» _ _»»»» _ _œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» __œœœ»»»» __»»»» __»»»» __»»»»œ __œ»»»» _»»»œ _œ»»» »»œ »»œ __»œ»œ»» «««œˆ«»» ««ˆœ««»» _œˆ«»««»«» œ» _œˆ«»«»»« œ» __ˆœ»«»««»«» œ»» __ˆœœˆ»«»«»»« œ»» __œœ»»»» »»«««œˆ« »»««ˆœ«« _«»ˆœ««»«» œ» _œˆ«»«»»« œ» _ »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» ««œ«»»ˆ œ»» «ˆœ«»»» œ»»» œˆ»««» »» œˆ«»«»» »»» œˆ»«» »» «»»» »»» »» œ»»««ˆ« »»œ »»»«œˆ« »»»œ »«œˆ«» »» ˆœ«»«»» »»» œˆ»»«» »»» œˆ»»»« »»» » » » » l& l »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l ß ======================== » » l l l l « « « « « « « « « « «ˆ« l ««ˆ« __«ˆ« l ««« ««ˆ« __«ˆ« l ««« ««ˆ« _ _ Í l ‰ ««««ˆ« l l ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ« l ======================== l? _ l l l ___»» ___»» »» _ _ _»»»» _»»»» _»»»» » » » ««« «« «« « « « « « « « « » « _ 195 _ _œˆ«»»««»œˆ«» _»»»œ __«««««»»»»ˆœœˆ »»œ __««««»»»»œˆ »»œ _«««««»»»œˆ »œ _«»œˆ««»«» œ» ««œˆ»»«« «««œˆ»«» ««œˆ»«« _«»œˆ««»«» œ» _«ˆœ»«»»«« œ» _«œˆ»««»« œ «««œˆ»»«« _ˆ«»œ««»«» œ» ««ˆœ»»«« «««œˆ»«» _«œˆ»««»«» œ» ««œ»«ˆ ««ˆœ»« «œˆ»« «««œˆ »»» »»» «»»œˆ »» «»»»œˆ »»» »«»ˆ«œ »» »«œˆ«»» œ»»» »«»«œˆ œ»» »««»» œ»» »«»ˆ«œ »» œˆ»«» »» »»«»œˆ« »»» »«œˆ»« œ»»» »«»œˆ« »» »«œˆ«»» œ»»» »«»«œˆ œ»» »«»œˆ« »» «»««» œ» »»«»« œ»» «»«»« »œ »»«»« œ» » » » » l& » » » » l »» »» » »» «»» »» œˆ»«» »» l »» »» »» »» »» » »» » l »»» »»» »» »» «»» »» »» »» l »»œˆ«» »»» œˆ«»» »» »œˆ»«» »»» «œˆ»«» »» l ß ======================== l l l » » » » » » » » l l l «« l «« «« «« l «« «« «« l «« «« «« l «« «« «« l « « « « Íl ‰ ««« «ˆ« ˆ« ‰ ««« «ˆ« ˆ« ‰ ««« «ˆ« ˆ« ‰ ««« «ˆ« ˆ« ‰ ««« «ˆ« ˆ« ll ˆ« ll ˆ« ll ˆ« ll ll ? ll ˆ« ˆ« ======================== _ _ _ _ _ __» __» __» __» _ _»» » » » »» » » » » ««« «« «« « « « « « « « » _ 200 _ _œœˆ«»«»»«ˆ«» _»»»œ __«««««»»»»ˆœ »»œ __««««»»»œˆ »œ _«««««»»»œˆ »œ _««»œ»««»ˆ œ» _«ˆœ»««»«»« œ» _«œˆ»»««» œ» «««œˆ»«»« _ˆ««»œ»««» œ» «««ˆœ»«»« ««œˆ»««» _««œˆ»»««» œ» ˆ«««œ» «ˆœ»«« ««œˆ» «««œˆ» «««œ»ˆ ««œˆ»««» «««œˆ»«» _««œˆ»»««» œ» » » »œˆ » «»œˆ » «» » «» » »œˆ« » «» » »« œ» «» » »« œ» «» œ» «» » »«« »« œ »«« «» »«« «» œ» »«« œ» «» » l & » » »» »» »» »» »»œˆ »» l œˆ«»»» »»» »»» »»» œˆ«»»» »» »œˆ«»» »»» l œˆ«»»»» »»»» »œˆ«»»» »»»» «»œˆ»«» »»» œˆ«»»» »»» l »«»œˆ«»» œ»»»» »«»œˆ»«» »»»» »«œˆ»«»» œ»»»» «»»«œˆ«»» œ»»»» l »«»œˆ«»» œ»»»» «»œˆ»«» »»» »œˆ«»»» »»»» œˆ«»»» »»» l ß ======================== l l l » » » » » l l l « « « « « « « « « « « « « « « Íl ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l l _ ˆ« l ? _ «ˆ l _ ˆ« l _ ˆ« l _ ˆ« l ======================== _ _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» _»» » » » » »

147

«« ««« _«««»œˆ _»œ _»œ _»œ «« ««« « « « » œ » œ _ œ « « « » » _ œ _ _ « » ˆ œ « « » » » œ » œ » « 205 ««»»»ˆœ »œ »» __»»»œ _œ»» _»»œ œ» œ» __»»» __»»œ __»» __»»œ __œ»»» »««ˆœ« »»««œˆ« _»««»«ˆœ _«»«»«ˆœ __«»»««»«ˆœ »œ _ _»»««»«ˆœ »œ __«»«»»« »»œ __»»««»«œˆ _»»œ __»»»œœ __»»» __»»» _ _«»«»»«œˆ »œ _ _ _ »««»œˆ »» »«»»œˆ »»» »«»»œˆ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»» »œ»» »»» »»»œ »»»«« »»œ »»»««œˆ« »»»œ »«»»«œˆ »»»œ »»««»œˆ »»»œ »«»»œˆ »»» ««»»»œˆ »»» ß ======================== l& » » l »» »»»œˆ« »»» »» »» »» »» »» »» » » » » l l » «« _««ˆ« l «« l l l « « «««ˆ « « ««« « _ « ˆ« Íl ‰ ««« ˆ««« ˆ« l ‰ ««ˆ« ‰ « ˆ« l ««ˆ« l ======================== l ? _ ˆ«« l l l __»» ___ _ _»» __»» »» » »»» » «« ««« _»œ _»œ _œ» > « > « œ » > œ»»» _œ» _ œ»» _ _ œ _ œ » « _ œ » _ œ » » »»œ _ « œ » » » « œ » œ « 208 _ _ _ _ » »œ» _œ»»»œ _ _»»» _ _»»» _ _œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» __œ»»» __»»» __»»»» __»»» __œ»»»» _»»»œ _œ»»» œ»» œ»» __œœ»»» »«ˆœ«« »»««œˆ«« _ˆœ«»«»« œ_œˆ»«««»»« œ» __««ˆœ««»»» œ» __««««œˆœˆ»»»» œ»» __œ»»»œ __»»»» __»»» __»»»»œ __œ»»» _»»»œ _œ»» œ»» œ» _ » _ _ _ _ » » » œ » » œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»«« »»œ »»«œˆ« »»œ œˆ«»»« »» œˆ»«» »» œˆ«»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »»» ß ======================== l l& » » » » » » » » » » » » » l »»» »»»»ˆœ« »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l » » » » » » » » » «« _««ˆ« «« _««ˆ« l «« « l l l « « « «ˆ« _ « «« «« «ˆ« ˆ« _ « Íl ‰ « ‰ ‰ ˆ««« l ˆ« l l «« ˆ« l _» l l ? _» l __ ˆ« ======================== _ _ » »_ _»» __»» _»»» » »»» »» œ_œ»» «« «« ««« «««œˆ» _««ˆœ»«« _«««œˆ»«» __»»œœ ___»»»œ ___œ»» __»»œ __œ» _»œ _œ ___»»œ __œ»»» _œ»» __»»»œ __»»œ «« «« ««« «««œˆ» _««ˆœ«»« _«««ˆœ«»» 211 _ _ œ»»»» »»»«œˆ«« »œ »»»œˆ«««« »»œ _«ˆœ»»»«»« œ»» _»««»«ˆœ»« œ»» _«»»»«œˆ»« œ»»» _»««œˆ»«» œ»»» _»»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»œ »»»œ »»»»œ _»œ»» _»œ»» _»»»œ _œ»»œ»» »»»«ˆœ«« »œ »»»ˆœ«««« »»œ _«ˆœ»»«»«» œ»» _»«««»œˆ«» œ»» _«»»«»ˆœ«» œ»»» _»««œˆ«»» œ»»» ß ======================== l & »»» »»»»«ˆœ« »»»» »»»»œˆ« »»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » »» » » » » » » » » » » » l »»» »»»»«ˆœ« »»»» »»»»ˆœ« »»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » » «« _««ˆ« l « l l l « ««ˆ« « « « « « _ « « « « ˆ « « « ˆ Íl ««ˆ ‰ «ˆ« «ˆ« ‰ ««« ‰ ««« l l l l _ ˆ« l l ? _ «ˆ l __» ======================== _ _ » __»» _»» _»» »»» » » »œ _œ»» _»»œ _œ» »œ __»»œ __»»»œ _»»œ __»»»œ __»»œœ __»»œ _»»œ _œ» œ» »œ œ»»» _œ»» _ œ»»» _ 214 _ _ _ _ _»»»» _ _»» _»» _»» _»» _œ»» »»œ »»œ_»»œ _»»œ _»» _»»œ _»»œ _»» _»» _»» _»» _œ»» œ»» œ» œ» __œœ»»»» ___œ»»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» ___»»»»œœœ ___»»»» ___œ»»»» __»»»»œ __œ»»» _»»»œ _œ»» »»œ »»œ___»»»»œœ _ _œœ»»»»œ _ _ _ _ »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »»œ »» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »œ»»» »»œ»» »œ»»» ß ======================== l l& » l » » » »» » » » » »l » « « « « « « «ˆ« l ««« __ˆ« ««ˆ« _ ««« l ««« l __ˆ« l ««« « _ ˆ « ˆ Íl ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ« l l ‰ ˆ«« l _» l l ? _» l __» ======================== ___»» _ »_»» __»»» _ »»» »»» »»» » œ œ » œ» œ»» _ œ» » _ _ œ _ œ _ œ » _ œ » » _ _ » œ » 217 _ _ _œœ»»»» __»»»» __œ»»»» __»»»»œ _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» œ» __œœœ»»»» __»»»» __»»» __œ»»»» __»»»œ _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» __œœ»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» ___œœ»»»»» _ _»»œ»» _ _»œ» _ _»»œ»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» »»» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » » ß ======================= l& l =l « « ««« _ˆ«« l ««« _««ˆ l l «« ««« _ ˆ« _ l «ˆ Íl ‰ ««ˆ l ‰ ˆ««« ======================= =l l? _ l __» »»» _ » _ _ » _»» _»» »» »»

148

œ»» __œ»» _œ»» _»œ œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _œ»»» _œ»» _ _ »»œ» _»»» _»» _»»» _»» _»»»œ œ»» œ»» œ» «««« «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« __œ»»»»œ __»»»» __»»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» __œ»»»» _ _ _ _ » » œ » » ˆ « « « œ »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» «ˆ ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ« «« ««« l »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ß ======================== l& Œ «ˆ ˆ« « «« «ˆ« «« «« l ««« l l «« « _ « _ ˆ k ««« «« _ _ˆ« l _ˆ«ˆ« ˆ ‰ _«ˆ«« _ˆ««ˆ« Íl l ‰ «ˆ« ˆ« ˆ« l l ? _» l _» ======================== _ _ » »_ __»» _»»» »»» »» ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» _œ» ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» _œ» « «« ««« «« «« «« «« « «« « « 221 « « « « « « « « « » » » » « « « « » œ » œ » » » » « « « « » » œ » » œ »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« ««« Œ »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« ««« ««« Œ » » » » » »» » ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l » » » » » »» » ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l ß ======================== l& «« «««ˆ «« «««ˆ «« «« l l l « « _ k ˆ _ « « _ « « _ k ˆ ˆ ˆ « « _«ˆ« _«ˆ« ‰ _ˆ«« _ˆ««ˆ« Íl l ‰ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ« l ? _» l __»» l ======================== »_ _ __»» _»»»» »»» » ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» _œ» ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» _œ» «« ««« «« «« «« «« « «« «« ««« «« «« «« «« « «« 223 » » » » » » œ œ »»» »» »»» »» »»» »» œ»» œ»» «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« «« «« »»» »» »»» »» »»» »» œ»» œ»» «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« «« «« Œ ˆ « « Œ ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ «« l » « » » » « ˆ « « » » » » » » » »» » »» »»» »» « ˆ « » » » » » ˆ« ˆ« «ˆ« l ß ======================== l& « ˆ« « « « « « « « « ««k ««k l l l «««ˆ «««ˆ ˆ««ˆ« _ _ ˆ««ˆ __ˆ««ˆ« _ ˆ « _ _ _ _ _ ‰ ‰ ˆ « ˆ««ˆ« «««ˆˆ Íl «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l l ? _» l _» l ======================== ___»» _ »_» _ »»» »»» 8va » » «« ««« «««œˆ» « ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» « « « « 225 « «ˆœ»»«« __œ»««»ˆ _ «»»«« »œ « « « « ««« «« «« «« « « « œ « « « _ » ˆ _ _ « ˆ œ » « « » » « « » œ œ ˆ » « » » « « » » » œ « » » œ œˆ«»»«» œ» »«»« œ» «»»«» œ»» »«»«ˆ« œ»» »«œˆ»« »»œ »«œˆ»« »» œˆ»«» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» œ»»» «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««« «« ««« Œ « « » » » »««»» »»» œˆ«»«»» »»» œˆ»«»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l ˆ « » » « ß ======================== » l& l l l ˆ œ ˆ « « ˆ ««« ««ˆ » » » « «« l l l l l ««ˆ« __k ˆˆ« __«ˆ«« « ˆ « « _ « « ‰ « ˆ Íl «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l «« l «« « l ‰ «««ˆ« l l ? _» l _«« l _ˆ«« _«« l _ l ======================== _ _ _ ˆ _ »_ _ « « « __«« __««ˆ ___«« _»» _»»»» «ˆ » » _» 8va « « « « ___»» «« ««« »œˆ««« _»ˆœ«««« _ˆ««»œ«» __ˆœ««»»«« __œˆ»««»«» œ» ___ˆœ»»»«««« _œ» _ 229 _»» __ww __ww __ww __ww »»» «œˆ»»«« »»»œˆ«« »œ »»««« »œ »»»«« »»œ œ«»»«ˆ« œ»» œˆ»«»«» œ»»» œˆ«»»« »» œˆ»»»« »»» _»»»» ww ww ww ww » c » » » » œ œ ˆ » » » » « « » » » » » » ˆ œ » » » » « « ß ======================== » » » » ˆ œ » » « » » l l & œ»ˆ«» »» »» »» »» » »» »» » » » » l l l __ww l __ww l __ww l __ww ” « ««« ««« l l l ll l l l ” «ˆ« ‰ Í « « ˆ «ˆ« ll ? ll «« ll «« ll ll c ll ll ll ”” ======================== _ _ _ _ _ _ _ « « _ __«« __«« __w __w __w __w _»» » 219

LA BARQUE DANSE

149

(1946)

YOUSSEF GREISS

La barque sur le beau Nil danse De la tristesse ou de la joie immense Parce qu'elle est embrassée avec innocence par amour Par ces vagues argentines qui avec anxieté la lancent Vers son destin inconnu avec les souhaits de la bonne chance.

YOUSSEF GREISS

_» 8va . ._ œ » » œ _ œ » » _ œ _ _ » _ œ _ » _ œ n _ œ _b » œ _ œ » » » » 34 œ»»» œ»»»» »»» »» 42 »» »»» »»» œ»»»» bœ»»»» œ»»»» œ»»» bœ»»» œbœ »»» »»» œ»» nœ» bœ» »» nœ»»» »» »»» »» b » œ ß ===================== » » » »» »» »»» l œ»» »» »» » »» l& ll =l £ £ « « £ «««ˆ _««ˆ £ l lÍ ll l 3 Œ 2 ® ll ll 4 ll ll ? b 4 ===================== =ll ___»» . __»»» . »» 4 _»œ»» . _œ»»» œ.»» __œ»»»» _»œ» _œ»» b_œ»» œ»» bœ»» œ»» œ» bœ» œ» «« «« « «« «« ««ˆ« « « « « # 3 « « « « » » » » » » » » » » #œ» nœ» »» »» nˆ«« nˆ«« ˆ«« ˆ«. ˆ«. «ˆ.« ˆ« ««ˆ . «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «« n # 4 ß ======================== l& b l » £ » » » £» »» »» »» »»» »»» nœbœ l l » »» l . ˆ«. l l = £ £ l l l l l ll # 3 Í #4 ll ? b ll ll ll ll ll ll n = ========================

_» 8va »œ»» _ _ œ _ œ _ _»»»»œ _ » œ b _ » œ n_»œ» nœ»» _»»»œ _»»»œ _ » » bœ » » œ ## 3 œ»» »» » 2 »» »» »» »» »» nœ»»» œ»» bœ»» œ» bœ» nœ» œ » » » » » » » » » »» »» »» »» »» œ»» bœ»» l 4 ß ======================== œ»» œ»»» »»» »»» »»» l& 4 l l =l » » » » » £ £ «« ««ˆ« £ £ l lÍ ll l ««ˆ _ 2 # 3 Œ ® ll ? # 4 ll ll 4 ll ======================== =ll ___»» . __»»» . »» 12 _»»»»œ __»»»»œ _œ»»» . _œ»»» . _»œ»» _œ»»» œ»» . œ»» . _œ»»» . _œ»»» œ.»» __œ»»»» _»œ»» _œ»»» b_œ»»» œ»» bœ»» nœ»» œ» bœ» œ» bœ» ## _ ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« « » » » » » » nœ » » « » » » » » » œ bœ » » » .l » » » »» »» » »» »»» »» »» l nˆ« nˆ« ˆ« = ß ======================== . l& l l £ » £ £ £ l lÍ # l l l # ======================== l? l l l =l 9

150

U ## œ»» œ» œ» . . «« «« «« «« «« ««ˆ« ««« ««ˆ« c «« «« ««£ «« « ««£ « « «£ 3 « ˆ « « « « « bˆ « » » œ « . ˆ « ˆ « ˆ. « « « « ˆbˆ « « » » ˆ « ˆ ß ======================== nˆ « « « » » « ˆ « « ˆbˆ ˆbˆ l& » » » » ll l= l4 « « n_«ˆ« . .l l ll l ll œbœ »» »» œbœ »» »» œbœ » » Í » 3 nœ # »» »» œbœ »» »» »» œbœ » » » » » c » nœ » # l======================== l l l l l » » » » » l? ll l l4 £ £ » » » » » l= £ £ n œ œ œ » » » ___»» ___»» ___»» ___œ»» b ___»»œ __œ»» b__»»œ n__œ»» _œ» b_»œ _b U 19 . _œ»» . œ » œ » _ œ » _ » » œ » » œ » » » » » » » » œ » » #œ » » » ## 3 œ » » » » » » nœ » » » » » » » » 24 » » » »» » » »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »»œ »»»œ »»» 4 ß ======================== l& ll =l £ £ »»œ »»» »»» »»» £ £ l » «« «« «« l ll l l Œ ® Í l # 3 » . «««ˆ «ˆ« ˆ« l l 24 l l # 4 » ======================== =l l? ll l »_»» . »» 22 ## »œ»» . œ»» œ.»» _œ»»» œ»» »»œ nœ»» »»œ bœ»» »œ bœ» nœ» » «« «« ««ˆ« «« ««« «« «« «« «« «« « «« «« ««ˆ« « « « « » » » » » œ bœ » » » » l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» »»œ l #ˆ«« nˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l ««ˆ. ˆ« ˆ««= ß ======================== . l l& » » » »» £ £ l l l l l £ £ l Í # ll ? # ll ll ll ll ======================== =ll 16

£ « £ ## « « « « « ««« «« «« «« «« «£ «« « « « « « ˆ bˆ « ß ======================== « ˆ nˆ « l& l ˆ« bˆ« ˆ« bˆ« n_«ˆ« _«ˆ« l =l £« « « £ l lÍ l l bœ»» œ» bœ» œ» bœ» « « «« ˆ«« bˆ«« nˆ««« ««« nœ » » » # bˆ « » » » ˆ » » » ll ? # ll ll » » » » » ˆ« ll ======================== = £ £ »»»œ 30 __»»œ _ _ # _ œ _ » œ » ## »»»œ »»» »»» »»» »»» 2 34 œ » #œ » » »»œ » »» »» »» »» »» »» = ß ======================== l& ll 4 ll » » « « ««« ««« ««« ««« ««« «««« _««ˆ« __«ˆ« l ll l l « « « « « #ˆ « Í l # «« ««£ « «« «£ « £ £« « l l 34 Œ ««« #ˆ«««« #ˆ««« ˆ«« ˆ« l l 24 # « « « bˆ « « « « « « ˆ bˆ « « « « ======================== l? «ˆ bˆ« nˆ« _««ˆ b_««ˆ _ˆ«« b_««ˆ _«« _«« l l _ nˆ« l= l n_ˆ« _ˆ« #__». »» _» __»œ _œ» œ» 8va 32 »»» _»»» _»» #_œ»»» œ»» #_»»œ _œ»»» œ»» œ»» œ» »»»œ »»œ »»œ »œ œ» ## 2 œ»»» œ » œ » » » » œ » » » » » »» l » » »» » »» c »»» »» œ»»» » » 4 » ß ======================== l l& l ll »œ»» l l l _»œ __»œ» l __»œ» ll _ _ _ œ » œ » » » » » Í l # 2 Œ #œ»»» » » l »» l » » l » ll c # 4 l l l? l ll ======================== 27

151

## c »»œ œ»» œ»» »œ œ»» œ»» »œ »œ «««ˆ« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« «« «« « «« «« « « « _œ»»»» œ»»» #œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» 2 »»» »» »» »» »» »» »» »» ˆ« #ˆ« ««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «« «ˆ« «ˆ« «« «« «ˆ« «« «« «« ? » »» »» »» »» »» »» »» = ß ======================== l& «ˆ ˆ« _ˆ« ˆ« _ˆ« _«ˆ« » » » » » ll 4 l ll __»œJ»» Íl # c » ll 2 # l? ll 4 ======================== = 36

£ ««« ««£ ««« ˆ««« #ˆ««« ˆ««« nœ»» #œ»» œ»» #œ»» œ»»» nœ»»» œ»» œ»»» #œ»»» œ»»»» #œ»»» »»»»œ «« £«« «« «« ««£ «« «« ## 24 »» » l » ß ======================== » » » » = l ˆ« ˆ« #ˆ« l? l » £» £ & n_ˆ«« #_««ˆ «ˆ« #ˆ«« «ˆ nˆ« l #« £ £ l l l l l Íl # 2 Œ l« « l« l «_« ll _«« ======================== = l l l l? #4 « « « ___«« ___«« ___«« ___««««ˆ ___«««« _«ˆ« _«ˆ« _«« 37

## #œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» _œ»»»» œ»»» . »»»œ œ.»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» . »»»œ œ.»» _œ»»»» » l ß ======================== » = » » » l » l& l l l l l l l l l « « « « Íl # l «««ˆ ˆ««« «««ˆ «««ˆ l ««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ l «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ l «ˆ«ˆ« «ˆ««ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l # « & ======================== ««« l? _ l _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=l _ _ «_« 41

__»»»œ __»»»œ _»»œ _»»œ _ » œ » œ » œ œ»»» œ»» œ»» œ» »»œ œ»» œ» œ» œ œ»» ## » » œ » œ » œ»» »»» »» »» »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l » ß ======================== =l l& l l l l _œ» _œ» l l __»»œ __»»œ __»»œ __»»œ l _»œ _»œ l l _ » œ _ œ » _ » _ » » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ Í l ## «« «« ««« ««« l _»»»œœ _œ»»»œ #œ_»»»»œ _»»»»œœ l _œ»»» _œ»»» _œ»œ»» _»œ»»œ l #œ_»»»»œ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ l _»»»œ _»»»œ _»»»œœ _»»»œœ l «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ ? l » » l » » » l l& ======================== l » » »» »» =l 46

#»»» ## _œ»»»» _»»»»œ œ»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» »» œ»» œ»»» . œ»»» »» » » » » l ß ======================== l& l l l =l l l _œ» _œ» _œ» _œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» l _ œ _ œ » » œ œ » » _ _ œ _ œ _ » » Í l # œœ»»» œœ»»» œ»»» œ»»» l _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» l #œ_œ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» l nœ_œ»»»» _œ»»œ»» _»»œ»»œ _œ»»œ»» l #œ_œ»»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» _»œ»»»œ l ======================== =l l? # » » l l l l 51

152

_œ»» . #œ»» #œ»» «« « «« « ## _»œ»» œ»» œ»» #œ» œ» #### œ»» . »»œ œ»» œ»» œ»» œ» » » » » « «ˆ« ««ˆ« » œ » » » ˆ » » » »» » »» l »» » »» » »» l l l& l l »» « ˆ« = l ß ======================== l l ll l ««« ««« ««« l l _ œ _ ˆ _ ˆ _ ˆ » _ » œ # » œ œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » « « « # » œ » œ l Í l # # _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» l #œ_œ»»» _œ»»œ» # _œ»»»œ _»»»œœ l l # # #œ_œ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» l ‰ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l » » # » » » » » » » » » » # # l? l ll l_ l _««« ======================== =l _»» _« » 56

£« « £ #### « « « «« «« « « « « « « « nˆ bˆ « « « ˆ « nˆ« ««ˆ bˆ«« ß ======================== =l l& l l l £« £ l n œ » b » œ _ _ n _ œ » « « » » nœ » bœ » » nœ » « «« «« «« l Í l # ## » » » » #œ » nœ » bœ » « » » nœ » « « » » » » » » » nœ » bœ » « l » » » nˆ « bˆ « » » » »» »» »» »» »» »» nˆ« nˆ«« bˆ««= ««« _«« l nˆ«« l ======================== l? # _ » £ « £ _«ˆ _«ˆ £ £ 61

_»»œ _»»œ 2 #_œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» » » œ œ #### œ œ 3 » » » » » »»» 4 » »» » »» » » » » » » » #œ #œ œ » 4 » » » » » » » œ » » ß ======================== =l l& ll #_»»œ »»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» l l l ll ll l «« «« «« «« » » « « « « Í l # ## l l 2 Œ #œ»» l l 3 Œ ««« ««ˆ« ˆ«« ˆ« l « # 4 4 #ˆ « « » ======================== =l l? ll l l __ « _»». » _» __»œ 8va 66 __œ»»» #_œ»» _»»œ œ» »»» œ # » œ » ## # »» »» » »» c »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» #œ» »œ»» » » » » »» »» »»» l l& l= l l ß ======================== l »œ l ll l œ » _ _ _»»» #œ»» l _»»» ll l »œ»» Í l # # œ» » # » » «_«« l l? # ll c l ======================== = _«ˆ 63

8va

#œ»» œ»»» »»œ œ»» œ» #### c #_œ»»»» _»»»»œ œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»» »»œ œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» » «««« ««« ««« ««« «« «« «« «« «« «« « «« « « « 2 « #œ ˆ « « « » »» l » » » » »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ«« «« «ˆ« «ˆ« ««« «« ««« «« «« «« ? l l 4 » » »» = ß ======================== l& » » » » » »» ˆ« ˆ _ˆ« ˆ _ˆ« #_ˆ«« __««ˆ ll l l Í l # ## c l l 24 Œ ««ˆ« l ======================== =l ll l? # 69

153

œ»» __»»œ _œ» _ œ»» _ _ « « _ » œ _ » œ _ _ »»» « « « « _ » _ » « « _ » _ » _ » _ « » œ « » œ œ « « #œ » » œ » « « « » » » « « » » » œ œ » » œ » » œ » # » « ˆ « » » œ » œ » » « œ ««« ««« ««ˆ« ˆ« «« «« ˆ« » œ»» »» »» œ»» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» » ## # »» »»» »» œ»» »»» »» œ»»» œ»» » » » ß ======================== l? l & l « « « « « «« _«ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« l œ»»» »»» »»» »» »» » » » » =l « « « « « « l «« ««_««ˆ« __«ˆ« «««_««ˆ« __«ˆ« ___ˆ« l l l l « « « Í l # ## « l« l l « l «ˆ« ˆ« ˆ« # « « l _«« l l? l __«« l _ ======================== = __«« «__« ___»»» __«« _«« _»» »» _» 8va __œ»» n__œ»» b __œ»» n_œ»» n_œ» b_»œ n œ» b »œ 75 __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»» n__œ»» _œ»» b _œ»» n_œ» #œ» nœ» bœ» _ _ » » _»»» U #### _»»» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» nœ»» nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» » » » » œ » » » » » » nœ #œ » ß ======================== »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» =»»» l £ l& l l £ £ £ » £ £ £ £ l lÍ # # l l l ? # # _«« l _«« l l ======================== = « «_ ___«« ««« _ _ _«« _« 78 œ»» œ.» _œ»» »œ . __œ»»» œ» n_œ»» __»œ»» _œ»» _œ»» œ»» _»»œ _œ»» œ» œ» _ » œ _ _ » œ œ»» » œ » œ #### #œ»»» œ»»» » œ » » œ » » » » » » »» » »» » » » »» » » »» » »» »» » »» » » »» »» »» »» » ß ======================== l& l l l l =l « « ««« ««« ««ˆ« l l l ««« «««ˆ« _«ˆ« l «« ««ˆ« #ˆ««« l ««« «««ˆ« _«ˆ« l ‰ «ˆ« ˆ« ‰ ««« ‰ ««ˆ« ‰ ˆ««« Í l # ## l l l l ll # ˆ l? l_ l_ l_ l __ ======================== = _»»» _»»» _»»» _»» » 83 __œ»»» n__œ»»» _œ»» b_»»œ _œ»» b_»»œ nœ» #œ» _»»œ œ» œ»»» #### œ.»» œ»»» œ»» . _œ»»»» »» » » » œ œ » » » » » » » » œ » œ » » » œ. » » . » » » » » #œ » »» l » » »» l »» » »» = » » l» ß ======================== l» l l& ««« ««« _««ˆ« l l «« ««« _««ˆ« l ««« ««« __««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« l « « « ˆ _ _ « « « « « « « #ˆ ˆ ˆ« ˆ« Í l # # # ‰ «ˆ« ˆ« ‰ «« ˆ« « l ‰ ««ˆ ‰ « ‰ l l l l « l _ «ˆ l_ l __ ˆ« ======================== =l l? # _ l _ » ___»» _»» _»» _»» »»» # »»» » » » » ___œ»»» __œ»» __œ»» n_œ» __»»œ _œ» _œ» _»œ 88 __œ»»» n_ # œ » _œ»»» _œ»»» b_»»»œ _ _ œ » # œ »» » »» »» »»» »» œ»»» »» _œ»»» œ»» œ»» œ»» » » œ œ » » ## # œ» œ » » » œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» ß ======================== l» l& l l l =l « « « ««« ««« _«ˆ« l «« «« ««ˆ« l ««« ««« _«ˆ« l «« l ««« ««« _«ˆ« l « l « « « Í l # # # ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««ˆ« «ˆ« _ l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««« «ˆ« _ˆ« l ‰ ««« «ˆ« _ l «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ======================== =l l l? # _ l l l _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» _»» # » » » » » 71

154

_» 8va 8va _n » œ _ » œ _n œ»» __œ»» _œ»» b _œ»» » n œ _ œ » _ œ » b _ œ » » _ » _ » _ _ œ _ » »» »» »» œ»» »œ œ»» » œ » œ » œ #### »» »» nœ#œ » » » » » » » » œ » » » » » »» »»œ »» »» œ»» œ»» œ»» » » » »» »» »» œ.»» œ»»» #œ»» . »» œ»» ß ======================== =l l& » » l» l» l » » » » » l »» œ»»» l l «« «« «« l l « «« «« l ««« ««« _«««ˆ l « « « _ « ˆ « _ˆ« l Í l # # ‰ ««ˆ _«ˆ _ l ‰ «««« «ˆ« #ˆ«« l ‰ «««« ««ˆ« _ l ‰ «««« ˆ«« #ˆ«« l ‰ «««« ««ˆ« _ l _ ˆ« l? ## _ l _ ˆ« l _ ˆ« l _ ««ˆ« ======================== =l _»» _»» __» _»» #_»» » » » »» » _» 8va 8va 98 _ œ » n _ » œ __œ»» n__»»œ _»»œ b_»»œ œ » b » œ _ » œ b _ » œ n _ » œ _ » _ » _ _ » » »» »» œ»»» œ» œ»» œ»» œ» œ» œ»» » » » » #### »» »» nœ»»» #œ»»» »»» œ»» »»œ »œ œ»» » » » » » » » » » » » » œ » » œ » » » » l » »» l& l » » » l » »» ß ======================== =l « l ««« ««« _ˆ«« l « «« «« l « « « l « «« «« l _ˆ« l Í l # # ‰ «ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« __ˆ« l ‰ ««« «ˆ« #ˆ«« l ‰ «««« ˆ««« _ l? ## _ l _ ˆ« l _ ««ˆ« l _ ˆ««« ======================== =l __» _»» _ #_»» _»» » »» » » _» 8va 102 _ » œ b _ œ » _ œ » nœ » #œ » # « ««ˆ« «« «« «« #### «« «« «««ˆ «« ««« «« ## # »» »» »» »» »»» œ»»» œ»» œ»» ˆ«« «« œ»»» »»œ »»œ »œ œ» ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« #ˆ« «ˆ« » » »» l «ˆ« » »» » »» l »» ß ======================== =l l& l l # ˆ.« « « ««« ««« _«ˆ« l « «« «« l « «« «« l l ««« ««« ‹_ˆ«« l l Í l # ## ‰ «ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ _«ˆ l ‰ ««««ˆ «ˆ« _ˆ« l l # ## ‰ «ˆ« _ˆ« _ l «ˆ # # ======================== l? # _ =l l l l l _ _ _»» »»» _»»» #_»» » » 106 _œ»»» _œ»»» œ»» #œ»» œ»» œ»» œ» œ» »œ œ» #### «« œ»» ‹œ » œ » »»» »» œ»»» œ»» œ»» » » » » »» »» »» »» »»» »»» œ»»» œ»» »» œ» » » l » » l » ß ======================== l l & # ˆ« » l »» =l l ««« ««« __««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« l «« ««« _««ˆ« l « « «« l Í l # ## ‰ ˆ««« «ˆ« l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ «ˆ« ˆ« l ‰ ««ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« ˆ« l ======================== l _» l __ l _ «ˆ =l l ? # # _» l __ _»» »» »» _»»» _»»» » _» œ» » 111 _œ»»» . _»»»œ _»»»œ __»œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» 8vaœnœ _»» _œ»» œ»» » » #### »œ œ» œ»» »»œ œ»» œ»»» _œ»»» _»»» œ » nœ » » » » œ bœ » » œ » » nœ » #œ » » » » » » » » » » » »» » » » » » » » » » » » # » » » » » » » » » » » » l » =l l& l l l ß ======================== «« l l l l « « « l « « «« l « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««« ‹ˆ«««« _ˆ«« l ‰ «««« «««ˆ _«ˆ l ‰ ‹ˆ«««« ««ˆ« __ˆ« l l ? # ## _ «ˆ« l _ ˆ«« l _ «ˆ« l _ «ˆ l_ ======================== =l _»» _»» _»» __» #_»» » » » » »» 93

155

_» __œ»» _» »œ 8va 8va _ » œ _ » œ _ » œ nœ » » œ » œ nœ » »» œ»»» ‹œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ» ««« «« «« «« » # œ » » ## # »»» œ»» »» »» »»»œ nœ»»» œ»» bœ»» nœ#œ » » » œ » » œ » » œ » » » » » » » »œ » » » » » » » » » » » » »» »» ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« l& # » l » » » » »» »» » » l » » » » l l l ß ======================== l l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ««ˆ« _«ˆ« l ‰ ‹ˆ«««« ««ˆ« __ˆ« l ‰ «««« «««ˆ _««ˆ l ‰ «««« ««ˆ« _«ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« _«ˆ« l ll «ˆ ll ˆ« ll ? # ## ˆ« ll ll ˆ« ll ======================== __ __» _ _»» _ »» __» _»» »» » » »» » 116

__œ»»œ» ___œ»»œ» # #__»» . œ » n _ œ _ » œ _ _ » œ _ œ » » » n #» # ## # « »œ»» œ»»» œ.»»» nœ»œ» n n n # »» œ»»» nœ»» œ»»» # »»» « nœ œ. » n œ»» »» » l »» œ # » »» » l l # »» »»» « l& l l »»» l ß ======================== » ll l l l «« ««« _««ˆ« l ««« # ˆ««« l « « « « « « « « « « Í l # # ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« nˆ«« l l n n ‰ ««« #ˆ«« _ l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« #ˆ««« #_«ˆ l l l n n n _ #ˆ« l ? # ## _ ˆ« l _ ««ˆ l _ nˆ«« l _ #ˆ« l ======================== __» _ _ _ # _ » _»» n_»» ___»» #_»» »» » » # »»» » » 8va

121

««« ««« ««ˆœ»« « « _ » œ ˆ « œ » « « 126 _»œ»œ _œ»»œ.» . _œ»œ»» ##»» _»œ»œ _œœ»»» __œœ»»»» nœ__œ»»» __««ˆ«»»»œ» _œ»»» _»«»««»ˆœ »œ _«»«»«»ˆœ »œ __»»«»««»ˆœ œ»» _ _«»«»«»ˆ œ»» »»œ» »»œ» »œ»» # »» œ»» »»» » «»»ˆ«œ »» »««»»œˆ »»» «»»œˆ »» œ»«»» »»» » » œ. œ » » » » » l »» » »» »» » » » » l & »» l l »» l ß ======================== l l l l «« «« ««« # «««ˆ l « « « « « « _ « ˆ « « l _ Íl ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ #ˆ«««« #ˆ«« _ l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ˆ«««« «ˆ« ««ˆ ll ll ? ll ll ll ˆ«« ======================== _ _ _ _ » _ __» ___»» _»» #__»»» »» »»» » » 8va ««« «« ««« ««« « ««« «« «« « « » œ ˆ « ˆ_œ»»««» _œ» _ _ » œ ˆ « « _ » ˆ _ œ » œ « ˆœ»«»« œ __»««»ˆœ _««ˆœ» _««ˆœ» » œ ˆ » « 130 _ » œ _ _ « « _ _ » _ » _ _ » œ » » » » œ « « _ » œ _ _ » _ _ « _ » _ » œ « _ » _ » œ _ _ _ » œ » » « «»œ»ˆ« »» » » » »«œ»ˆ«» »»» «»»««œˆ œ»» ««»»» »»œ «»»«« œ» œ » « » œ » » » » « « » » ˆ œ » œ » » » ˆ œ œ » » » » ˆ « « » œ » » » » » « » » ˆ œ » œ » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » l » »» »» »»» »»» «œˆ»»» »»» »œˆ«»» »»» l »»»œ »»»œ »»»»œ »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» l ======================== lß & » » » » » » » » » » » » » » l l l l ¡¢ ««ˆ« «««ˆ ««« ««« l l l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _ _ _ _ _ Í l ‰ «««ˆ «ˆ l ‰ ««ˆ« ˆ« l l ‰ ««ˆ« ˆ« ======================== l __» l ? __» l l __» »_» » » _ _ _ » » _»» _»» »»» »» »» » 8va

156

_» «« ««« _»««œ«ˆ « « « « « « « » œ « « « _ ˆ « « œ»» 133 _ œ»» _ œ » _ œ _ _ _ » _«ˆœ»«»««» œ» _««œˆ«»»«» œ» «œˆ«»««» ««»«»ˆœ «ˆ»œ««»« «««ˆœ»« «««œˆ» ««« __œ«»««»»ˆ«» _œ»»» _««»«»»«ˆœ »œ _«»»««»«ˆœ »œ __»««»«»»«ˆœ »»œ __»«»»««»«ˆœœˆ »»œ __»»»œ»«««ˆ« _œ»»» œ »»» » » œ » » » œ » » » œ » » » » œ » » » » »œˆ«» »» «œˆ«»» »» »«»œˆ« œ»» ««»»ˆœ œ»» »»«œ»ˆ« »œ»» »«»«»« œ»» «»»«« œ» ˆœ»«»«» œ» »» » «»«»œˆ »» »»«»ˆœ »»» «»»ˆœ »» »»» »»» » »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l l & »» »» »» »» »»» »»» «»»» »» »» »» œˆ»» »» »œˆ«»» »»» «»ˆœ»« »» l »» »» » » » » »» » » » » » » » ß ======================== » » » » » » » » » l ¡º l l l « « «« «««ˆ l «« «« l l «« «« __««ˆ ««« «««ˆ ««« Íl ‰ ˆ «ˆ l ‰ «««ˆ« ««ˆ l l l ‰ ˆ«««« ˆ«« ======================== l l l? _ l ___ __ »_» _ _»» »» _»»» » » »» 8va

8va « «« « «« « « «« «« « « « « « » œ ˆ « « « _ ˆ œ _ _ ˆ œ _ » ˆ œ « « » » » œ ˆ » œ » 136 __œ»» __»» __»»««« _œ» __«»««»»ˆœ »œ __«»«»«ˆœ _«««»»ˆœ _««»«ˆœ _ œ » _ œ _ » _œ«»«»«ˆ«»» _œ»»» __«»«»»««œˆ »»œ __«»«»»«ˆœ _»»»œ __»»œ»»«««ˆ« _œ»»» œ » » œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œˆ« »» «»«»»œˆ »»» «»»«»»œˆ »»»»œ «»««»»ˆœ »»»œ «»»«»«ˆœ »»œ »» »» »» » » œ » » » œ » »» »» »»» »» »» »» »» » »» » l » » » » »» »» »»» »»» l l& l ß ======================== » ¡º l l l l « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« l Íl ‰ «««« «««ˆ «ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« « l _ ˆ« l l ? _ «ˆ l _ ˆ« ======================== _ _ _ _»»» _»»» _»»»

8va _» «« « « « ««« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « _ » œ ˆ _ » œ ˆ « « « « « » œ ˆ « « « 139 _««««ˆœˆœ»»»» œ»» _«ˆœ«»»«»« œ» _œˆ«»««»» œ» œˆ««»«»« ˆœ»»««« ««»œ»««ˆ «««»»ˆœ ««««»ˆœ «««»œˆ __»«»«ˆ«»»œ _œ»»» _»««»«»ˆœ »œ _«»«»»««ˆœ »œ __»»««»«»ˆœ »»œ __«»«»»««ˆœ »»œ __»«»«œˆ«»» _œ»»» _»««»«»ˆœ œ» _««««ˆœ»»» œ» __«««ˆœ»»»» œ»» _ «»»ˆ«œ »» »«»œˆ »» «»»ˆœ »» »» »» »» » ˆ«»»«œ »» «œˆ»» »» «ˆœ»» »» »» »» »œˆ«»» »»» œˆ«»«» »» œˆ»««» œ»» œˆ»»«« œ»» »«»ˆ«œ »»œ ««»» »»œ ««»» »œ ««»» »œ » » » ˆ œ » » « « » » « l & » » »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» «»»ˆœ »» «»»œˆ »» l »» »» »» »» » » » » l »» »» »» »» » » » » l ß ======================== » » » » » » » » » l l l l « « « « ««« «ˆ« «ˆ« ««ˆ l ‰ ««« ««« l l ‰ ««« ««« « Íl ‰ « « « ˆ « « ˆ « « ˆ «ˆ« ll _ ««ˆ ll ll ? _ ll _ «ˆ« ======================== _ __» __» _»» »» »» » 8va

_» « « « ««« « « « U œ_«»ˆ»«» _œ» __«»««»«ˆœ ___««««»»»ˆœ _»œ ___»»»««ˆœ«« » __«ˆœ»«»«» œ» _ ___»» 142 _ » _ » __»»» _ _ _ _ œ _ _ » » « » «œˆ«»» »» »»««»œˆ »»»œ «»»»ˆœ »»» »»«œˆ« »» »ˆ«œ»» »»» » » » »»» »»» »»» »»» » » » » » » ß ======================== l l l » l » l& l » ” « « « « l l « l « l U ” « ‰ ««««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««««« ««ˆ« «ˆ« l Í « « « ll ? ll ll «« & ll ««« ll ««« ll ««« ”” « « ˆ ˆ ======================== _ _ _ _ _ _ « « « « _ __» __«« _« _« _« _»» » » » 8va

A mon cher ami Monsieur Georges Temeli

157

THE MURMURING PALM-TREE (1947)

YOUSSEF GREISS

_».

8va _ œ _ » œ » U _œ»» œ» #_»»»œ ‹œ» _ _ » » # œ. œ » œ ## # 2 »»œ »»œ. œ » « « « « « « » « « « « « 3 œ » » «ˆ« ««ˆ« «ˆ« «« . ˆ«« ˆ««« 4 ««ˆ »» »» œ» »» œ»» »»» »»» »»œ »» »»» #œ»» 24 « » » 4 œ « ˆ » » » » œ »» »» »» »» »»» œ»»» » » » » » » l= ß ===================== «ˆ l l » »» »»» »» l l& l » l l ll U ll f « « « « « « Í l # ## 2 «« «« «ˆ« ® «ˆ« «ˆ« ««ˆ l l 24 l l l 34 Œ # ® 4 ˆ« ˆ« « « ? l= &ll ===================== l? l l __«««ˆ __«j _ œ _ œ » » . « ˆ » » « ___«« ___«« » » «ˆ «ˆ . _».

8va U U 8vaœ» 4 _ œ _ œ » » _ _ » » œ. œ # ««« «« «« ««« « « «« « «« #ˆ«« «« «« «« « »» »»œ œ»» œ» _œ»»» œ»» #_»»»»œ ‹œ»» ## # 2 »»œ» »»»œ.

3 24 » » #œ » « « « » « « « » « ˆ « ˆ » œ » » ˆ « « » « « » » œ 4 « ˆ « ˆ ˆ ˆ œ » » » » » ˆ « ˆ » 4 « « « « » ß ======================== » » œ « ˆ ˆ » » » « ˆ « » » œ » » = » »» »»» »» l l ˆ« l& l » »» »» »» »» »» » » » ll » l ll lU ll « U « « « « « « Í l # ## 2 ««ˆ« «««ˆ ˆ« ® «ˆ« ««ˆ ««ˆ l l 2 3 Œ l l l ® # 4 4 4 « « ? l= & l? ======================== l l l l _ œ _ œ ___««ˆ« ___«j » » « . »» »» __«««ˆ __ˆ««««ˆ . _» 8va U 7 _ » œ _ » «« «« «« ««« «« _œ»»» « « « « « #### 2 _»»» »»»œ »»œ »»»œ »»»œ »»»œ 4 « « « « » « « œ œ » « « 5 » » » « « œ œ « « « œ œ « « ˆ œ » » » « œ « « « » » #ˆ « « #ˆ ˆ ˆ » » » « « « « « « » »»» »» »»» »» »» »» »» » »» » » » l= 4 »» l »»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» ˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 ˆ« «ˆ . ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ß ======================== l& l4 » » l l ll ll U Í l # ## 2 ‰ Œ ll ll 45 ll= ll 44 ======================== l ? # 4 __««« ll __««k ___««« ___««««ˆ « «ˆ »»»œ __œ»» __»»»œ ___»»»œ __»»»œ » _ œ _ » œ _ » » » œ œ œ 10 _ œ _ » œ » » _ _ œ _ _ _ _ » _ » œ » » » » # œ œ » » _œ»»» _ _œ»»»» œ » #### 4 œ.»»» _»»»œ »»»œ _œ»»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» 3 » œ » »»» 4 » » » » œ»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» = ß ======================== ll 4 l& » l ««« «««ˆ » l ll l «ˆ« _ ## # 4 Í # 3 Ó ll ? ll ll 4 4 ======================== =ll ___ »»» .

Adagio molto espressivo 8va

158

#_ »»» . __œ»»» __»»œ _œ»» __œ»» _œ»» _œ» _œ»» __œ»» #_»œ __œ»» _œ» _œ» # »œ _ _ _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» » »» »» »» »» _»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» œ»» _ » #### »» » » » » » » c £ £ £ ß ======================== £ l& l ll £ £ = » œ l l __»»» __œ»»» #_»»»œ __œ»»» _»»»œ _œ»» _œ»»» _œ»» œ»» _œ»» œ»» œ» œ»» œ» œ» »œ »œ l l # Í ## # » » » » » » » » » »» » »» » »» »» »»» »» œ»»» l l c l======================== l & = l? £ l £ ll £ £ £ ___ £ »»» .

14 U #### c œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» œ» œ» œ» #œ œ» œ» «« «««£ «« «« «£ «« 3 « 2 « « « « ˆ « « » » » » » « « » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 « ‹ˆ«« ˆ«« «« «« l l 4 «« =l ß ======================== l& ˆ« _ˆ« « £ £ £ £ » » » £ l ll ll l £ £ £ U # « £ « « # « Íl l l 24 « l # # c œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» #œ»» »»»œ »»œ »»œ ˆ«« ««ˆ« ˆ««« «ˆ« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««« ««ˆ« «« ««« l l 43 «« . ? »Jœ» «« ˆ« ˆ« ˆ« l l ˆ« » ˆ« l& l l _«« =l » » » »» » ======================== _ £ £ £ _«« 12

#_œ»»» _»»œ »»œ »œ » »»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» . œ J #### » » » »» » »» »» » » ß ======================== =l l& l l l l l l p « « «« l « « «« l « « «« l «« l l ««« ««« __ˆ« ««« ««« __ˆ« ««« ««« __ˆ« «« «« #ˆ««« l «« «« #ˆ««« l ««« #ˆ«««« _««ˆ« l «««« «««« _ ˆ« Í l # ## ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ ««ˆ l ‰ «« ˆ« _ l «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ =l ======================== l? # _ l l l l l l _ _ _ _ _ _ _»» _»» _»» __» _»» _»» _»» » » » » » » »» 17

#### œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»œ »»œ »œ œ» . »»»œ œ»» »»œ œ» J»»œ œ» .

Jœ»» œ»» . » œ J » » » » »» l » » » » » l » »» » = l& l l» » » » l» l» l» ß ======================== l l « « « l « « « l cresc. poco a lpoco « l « « « l « « « l « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ««ˆ« #ˆ«« l ‰ ««««« «««ˆ« __ˆ« l ‰ «««ˆ #ˆ««« __ˆ« l ‰ ««««ˆ «««ˆ #ˆ«« l ‰ «««««ˆ «««ˆ _««ˆ l ‰ «««ˆ #ˆ««« __ˆ« l ‰ ««ˆ« #ˆ««« __ˆ« l ll ? # # «ˆ ll «ˆ ll ll ll ll ll ll ======================== = _ _ _ _ _ _ _ __» _»» __» __» __» _»» __» » » »» » »» »» »» » 31 «« «« « «« « ««« ««ˆ« «««ˆ.« «««ˆ« . œ» «« ««« ««« «« « ««« ««ˆ« «««ˆ.« «««ˆ« #### » »» l #ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« ««ˆ . l #œ»»»» »»»» œ.»»»» œ»»»» ««ˆ . ˆ« ««ˆ. ˆ« l «ˆ« ««ˆ . =l l& ß ======================== p « « l l l « ««« ««« _««ˆ« l «« ««« ««ˆ« l f «« ««« _««ˆ« l « ««« «« _ «ˆ« « « « « « « ˆ « _ « _ _ _ « _ l ‰ «ˆ« #ˆ« l ‰ «ˆ« #ˆ« l Í l # # ‰ ««« «ˆ« l ‰ «ˆ« #ˆ« l ‰ «« «ˆ« « ˆ # ˆ « # l? l_ l_ l_ l_ ======================== =l _ __» __» __» __» _»» » »» »» »» »» 24

159

#### . œ» ««« ««« ««« «««ˆ« « ««« «« ««« ««« «« « « « «« « « « « #œ » » œ « « « « « « « » » œ. . ˆ « »»» »» »» »»» «ˆ «ˆ. l « ‹ˆ« «ˆ« «ˆ« _««ˆ« l «ˆ« . «ˆ.« ˆ« l #ˆ.«« ˆ« «ˆ« . ˆ«« «««ˆ. «ˆ« _««ˆ«= l& l ß ======================== . «ˆ« l » » cresc. sempre l l l lf l l « « « « « « « « « Í l # # ‰ «««ˆ« #ˆ««« _«ˆ« l ‰ «««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ «««« ‹ˆ«««« #ˆ««« l ‰ «««« «««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ‹ˆ«««« #ˆ««« l ll ? # # ll ˆ« ll ˆ« ll «ˆ ll ll ˆ« ======================== = _ _ _ _ _ »» »»» _ __» _»»» _»» » »» » 36

#### «« «« ««ˆ« «« ««ˆ« «««ˆ ««« ˆ««« ««« « « « « « « « « « « « « « ˆ« =ˆ« l #ˆ« l «« l& l _ˆ«« _ˆ«« #__«««ˆ __«« l #__«««ˆ . ß ======================== «« __ˆ««« _«ˆ« _ˆ«« ˆ«« ˆ« ‹ˆ« l _«j «ˆ l __# ˆ « « ˆ l l l l l l l « « « « « « « « « « Í l # # ‰ «««« ««««ˆ «ˆ« l ‰ «« «« ˆ««« l ‰ «« «« ««ˆ« l ‰ « « «« l ‰ «««« «««ˆ« __ˆ« l ‰ «««« _«ˆ« __ˆ« l ll ? # # «ˆ ll «« ˆ« ll «« ˆ« ll «« ««ˆ« ˆ« ll «ˆ ll «ˆ =ll ======================== ‹ˆ« _»» ___ ‹ˆ« ___ _«ˆ« ___ __ #___»» _ » » »»» » ‹_»» » » » » » » 41

»»»œ »»œ #_ _ » œ _ _ » œ _ » œ _ _ » _ _ » » œ » 47 »»» U #_œ»»» __»»»œ __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» _ _ _ » œ » œ » œ » #### « « « « « » œ » « « » « « « « « « « «« #œ» œ» œ»» » »» » »» » » » c «ˆ« «ˆ« ======================== = lß & l #_«««« l #_ˆ«««« _«««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ »»»»œ »»» »»» »»» »»» »» »»» »» ll l l ll ««« _««ˆ« l « « l ll Í l # # ‰ ««« _ˆ« _ l U « «ˆ ll ? # # ll ««« ll «« ll= ll c ======================== _ _ _ _ __««« _ _»» _««« » _» _ w #### c _ww »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» 24 ß ======================== l l& Œ »»œ »»œ œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» l= « « « « « « « « « « « « l f _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« l l ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« l l 2 Í l # ## c # ======================== = ll 4 l? __w ___ w Allegro

50

8va

160

_» _» 8va «« » _ œ n _ » œ n _ » œ b _ » œ 51 _» _» _» n_»œ _œ» n_œ» _« » _»»œ _»œ _» #### 2 _«««« »»œ »»œ »»»»œ #_œ»»»» _»»»» »»»œ _»»»»œ _»»»» _»»»» 5 _»»»œ _»»»œ b _œ»»»» n _»»»»œ #œ_»»»» n _»»»»œ #n_œ»»»»œ nb_œ»»»»œ nn_»»»»œœ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ œ 4 Œ » » » » »» »» »» =»» ß ======================== l& »»œ »»»œ »»»» »»»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» l l 4 ««« ««« ««« ««« » » » _» l l l nœ 8va » nœ » bœ » ««« ˆ««« ˆ«« #ˆ« nœ » Í l # ## 2 » » » œ » bœ » l l 45 »» »» »» »»» »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» ˆ « # 4 & l? ll ======================== » » » » »» »» »» =»» __» ___»» »» »» n_ »»œœ bb__œ»»œ n_»»œ _»œ n_»œ n »œ b œ» (52) _ n _ # ## # »»» _»»» n _»»»œ #œ_»»» n _»»»œ # _»»»œ n _»»»œ nn_»»»œœ##œ»»»œ n nœ»»»œ##œ»»œn nœ»»œ nœ»» bœ»» nœ» #œ» nˆ««« «««« ««« ««« ««« ««« «« «« » » » » » » »» »» »» »»» »»» n »»œb œ»» n »»»œ # »»œ n ««ˆ# nˆ««ˆn bˆ««ˆ nˆ«« #ˆ«« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« = c ß ======================== l& l l n « ˆ « « » » # «ˆ n «ˆ# _«ˆ n _«ˆ » » » » »» l ll Í l # ## # nœ»»» bœ»»» nœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» nˆ«««« bˆ«««« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« « « « « « ll c nˆ« #ˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« nˆ«« bˆ«« «« ««« «« « « «« «« ? = »» »» » »» »» »» »» »» l& ======================== nˆ« bˆ n_ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ n__ˆ«« #_ «_««ˆ l l » 8va

_» w 53 #### c __ww 24 » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ß ======================== » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ l& ll œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « »»œ « »»œ « »»œ « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» = « l #ˆ«««ˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ˆˆ««« «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ««ˆ«ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ l l 2 # Í # ll ? # # c w ll ll 4 ======================== = ___ w 8va _» _» ««« œ»» n8_vaœ» n_œ» b_»œ n œ _ œ » _ _ œ » » » » 54 __œ»»» __œ»»» b __œ»»» n __»»œ #œ__œ»»» nn__œ»»»œ #n_œ»»œ nb_»»œœ n_œ»» #œ» nœ» #œ» nœ» #_œ»» __»» __»» __»» » _ œ #### 2 __«««« œ » » » » » » œ»»» »»» »»» »» »» »» »» 45 » » »» »» »» »»» »»» »»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ# »»»œ n »»»œ #œ » œ » » 4 » » » » =» ß ======================== Œ l& #_»»œ œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l l l ««« ««« ««« ««« » » » » » » » » » » » » l l 8va _» nœ » nœ » bœ » nœ » ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ Í l # ## 2 bœ » » » » » œ l l 5 »» »» »» »» »» »» nœ»» bœ»» nœ»» œ» bœ» nœ» bœ» # 4 » » »» »» »» »» »»» »»» »» =»» #ˆ « &ll 4 ======================== l? ___»»»» » » »»» n_ œ»»»œ bb___œ»»»œ nn__»»œœ __»»œ n__œ»» n_œ» b_»œ n_»œ (55) _ n _ #### »»» »»» »»» #œ»»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ n »»»œ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œn nœ»»œb bœœ»» nœ»» #œ» nˆ«««« nˆ«««« bˆ««« «««« ««« ««« ««« ««« c » » » »»» »»» »» »» »»» »»» n »»œ # »»»œ n «ˆ# ««ˆn ˆ«« n nˆ««ˆ##ˆ«««ˆ n nˆ«««ˆ #ˆ«« nˆ«« l= ß ======================== l& » » » » # _«ˆ n _«ˆ l ll l # # nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» ««« ««« «« «« «« «« « «« « Í » nœ » bœ » # ll & # »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» nœ»»»» nˆ« bˆ« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ«««« bˆ«««« ««« ««« ««« «« ««« ? = ll c ======================== n_ˆ« n_ˆ« b_ˆ« n__«ˆ« #__«ˆ« l l 8va

161

_» 56 «« «« __www #### c 24 «ˆ«ˆˆ« #ˆ««ˆ« Ó » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ß ======================== » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l& ll œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» = ˆ« l Œ « « « « « « « « « « « « l ««« «««ˆ l #ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ l l # Í 2 # ˆ«« «« l # c Ó l======================== l l # « «ˆ« ˆ« l _w l? ll 4 = __ __w _w 8va _» _» 8va «« n _ » œ n _ » œ b _ » œ « œ» n »œ __œ»» n__œ»» n_œ»» b_»»œ n_œ» #œ» nœ» 58 _ »œ» » _œ»»» __œ»»»» œ»» œ»»» #_»»»»œ __»»»» 5 __»»»»œ __»»»»œ b __œ»»»» n __»»»»œ #œn #### 2 _«««« »» œ»»» # »»œ n »»œ n »»»œ # »»œn »»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ œ » » » » » » » » » » » »» »» »» =»» #œ »» »» »» »» l l 4 » » » » » » 4 Œ œ ß ======================== » » » » » » » œ l& _œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» « « « _» « l l l 8nœva» nœ» bœ» nœ» « « « « ˆ « « « « Í l # ## 2 «« ««ˆ «ˆ 5 »»» »»» »»» »»» œ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» œ» bœ» nœ» bœ» l l # 4 #ˆ « 4 » »» »» »» »» »»» »»» »»» =»» & ll ======================== l? ___»»» » »» »» n_ »»»œœ bb ___œœ»»» nn__»»œœ __»»œ n__œ»» n_œ» b_»œ n_œ» (59) _ n _ #### »»» »»» »»» #œ»»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ n »»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ##œ»»»œ n nœ»»»œn nœ»»œb bœœ»» nœ»» #œ» nˆ«««« «««« ««« «««« ««« ««« «« «« 2 » » » »» »» »» »» »» »» n »»œ # »»œ n «ˆ # nˆ««ˆn bˆˆ«« n nˆ««ˆ #ˆ«« nˆ«« #ˆ««« nˆ««« = ß ======================== l& » » # «ˆ n «ˆ# _«ˆ n _«ˆ l l 4 » » » » »» l # # nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» ll ««« ««« «« «« «« «« « «« « Í # » » nœ bœ » # »»» »»» »» »» »» »» »» nœ»» nˆ« bˆ« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« «« «« ««« ««« «« «« «« « «« ? l l 24 l======================== » » » » »» nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« n_ˆ«« n_ˆ«« b_««ˆ n__ˆ««« __«« = l& ll # «ˆ 8va _» ««« 60 «« ««« «««ˆ œ»» ««« . #### 2 __«««« ˆ ˆ«« «ˆ«ˆ œ»»œœ j « »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l Œ ˆ«ˆ« l l c #ˆ««ˆ.

4 Œ ß ======================== l& ˆ« « »»» =l œ »»œ »œ »»œ ˆ« . » » «« «« «« «« l ««« «« l l ll « ˆ ˆ ˆ « « « #œ . « #ˆ « » » œ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l « ˆ«« l l c »» . ˆ«« ˆ«« l Í l # ## 2 »»» # « « » #œ 4 œ J « « » »»» __««j¯« «ˆ« ««ˆ« =l l? l __ˆ«« ˆ« l l __««j¯« »» ======================== ___»»» _««ˆ _«««ˆ _«««ˆ »»» » 8va _» ««« 8va 8va _» 63 _ w _ « #_œ»» œ» _œ»» _ _œ»»» 6 œ » #### _ww œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 _««« œ » » » œ»» »» »» »» œ»»» »»» »»» »»» 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » 4 œ » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l Œ l& œ»» »» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l= » » « « « « « « « « « « « « « « « « « «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l «« «« «« «« «« ll l Í l # # # _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l l 2 ««« ««« «««ˆ ««ˆ #ˆ« 64 l l # ˆ « « 4 « ˆ w &= ======================== l l __»» ll l? _ _ » _w _»» »» 8va

162

_» _ » œ _ œ » b _ œ » n œ » 65 n__»»œœ #n_œ»»œ nb_»»œœ n_œ» #œ» nœ» #œ nœ» nn___œ»»»œ bb___œ»»»œ nn__»»»œœ ##__œ»»œ nn__»»œœ n_»»œ b_»»œ n_»œ _ » _ » _ » _ _ œ » œ œ b œ » _ » _ » _ » n _ œ _ » n # » #œ ## # 6 »» »» »» »» »» »»» »» »» n »»»œ # »»œ n »»œ # »»»œ n »»œ »» »» »» »» »» # »»œ n »»œ n »»œ » » » » » » »» »» »» »» » » » » » » = »» 4 ß ======================== l& _» nœ l 8va nœ » œ » bœ » »» bœ»» œ»» nœ» bœ» nœ» bœ» # Í l # # # 6 »» »» »» nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» »œ bœ» »»» »»» »» »»» »»» »» »» nœ»» » » nœ » bœ » » » » » » » » » » 4 » » » » » »» » » = ======================== l& » » » » »» »» »» »» 8va

#### ##œ»»»œ n nœœ»»» ##œ»»œ n nœ»»œ nœ»» bœ»» nœ» #œ» nˆ««« «««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« 3 » » n œ b œ » « nˆ bˆ « « « c Ó «ˆ«ˆ «ˆ« = » » » » n œ » « « nˆ « « ß ======================== »» »» »» »»» »» »» »»» # »»œ n «ˆ # «ˆ n «ˆ n ««ˆ ##ˆ««ˆ n nˆˆ«« ##ˆ_«««ˆ n nˆ_«««ˆ l l l& _««ˆ #_ˆ««ˆ l l 4 » l ll «« «««ˆ l l Í l # ## # nˆ«««« bˆ«««« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« « « « « l l c Ó «ˆ««« ««« l l 34 « « « nˆ « « « « « #ˆ « nˆ « bˆ « « « ? « « « « nˆ « « l& nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« n_ˆ«« n_ˆ«« b_««ˆ n__«««ˆ __«« l l __ ˆ« ˆ« l= l ======================== # «ˆ _w 8va _» ««« .

67 ««« 2 #### 3 __«««« .. œ» »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ 2 « « « ˆ«ˆ« 4 « « c ««ˆ. «j œœ»»» »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l l 4 « ˆ 4 ˆ ˆ « « ß ======================== l& l l ll ˆ « Œ «»« »« »«»« »« »« »«» __«ˆ«ˆ .. #_««ˆ ˆ« ˆ« = ««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l l ll ll « _ « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « Í l # ## 3 «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ l l 2 «ˆ« . «j ˆ«« «««ˆ ««ˆ« l l 24 l l c # « 4 « 4 l? l l __«« l l __««j¯« «ˆ« . _««ˆ __««j¯« _«««ˆ _ l ======================== «««ˆ l= __»»»» .. _ « « « _« _««ˆ _««ˆ _»» » 8va _» 8va_» «« ««« «_«« 70 _ _ ««« _ #### 2 «« « »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» Œ «ˆ« « »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œœ»»» Œ «««ˆ c 4 œ œ œ œ « ß ======================== l& l l l l l = œ œ œ œ « » » » » ˆ « » » » » Œ « »« »« » « » Œ « »» « »» « »» « »» __ˆ««ˆ #_ˆ« « « « « l ll «««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« l «««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l ««« l « _ _ « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ Í l # ## 2 ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« l «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l Œ ˆ«« l ˆ««« l l c # 4 « « l? l __ ˆ« l __ l __««ˆ «ˆ« = ll ======================== ___»» » _»» ___»» ___««« __»»» » » «ˆ »»» »» 8va 8va _» 74 _ w _»»œ 3 _ œ » œ #### c ww œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 » œ » » œ » » »»»œ »»» »»» #œ»» »» »» »»» 4 » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » 4 œ » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » ß ======================== l& l Œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l= « « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« ««« «« » ««« _«ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _«ˆ«« _ˆ««« _«ˆ«« _«««ˆ _«ˆ«« l l ll l ˆ _ Œ « « « « #ˆ « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « « « « « « Í l # # # c ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l l 2 «« «« ««ˆ «ˆ l l 34 4 »» «ˆ« «ˆ & ======================== = l? # l l ll ___»» ___w »»» __w (65)

163

bb 8___œ»»»œvan__œœ»» __œ»» n__œ»» n_œ» b_»œ n_œ» #_»œ n_œ» #### 3 »»» »»» #œ»»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ n »»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ ##œ»»œ n nœ»»œ # _œ»»»» n _»»»»œ #n_œ»»»»œ nb_»»»»œœ nn_œ»»»»œ ##œ»»»œn nœœ»»» ##œ»»»œ n nœ»»»œ n nœ»»œ b bœœ»» nœ»» » n »»œ l » » » » »» »»» »»»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» = 4 l& ß ======================== » l l 8va « « «« «« ««« «« ««« «« «« ««« l Í l #### 3 bœ»»» nœ»» œ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» nœ » bœ » nœ » bœ » nˆ » » 4 »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» nœ»»» #œ»» nœ»» »»» »»» »»» »»» « nˆ« bˆ« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« bˆ««= nˆ«« l l& ======================== » » » »» » » » » 76

_» n_œ» 8va n _ » œ n œ b œ » » #### n _»»»œ # _»»»œ n _œ»»» nn_œ»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ ##œ»»œn nœ»»œ nœ»» bœ»» nœ» #œ» n _»»»œ #n_œ»»»»œnb_œ»»»»œ nn_œ»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ ##œ»»œn nœ»»œ nœ»» bœ»» nœ» #œ» »» »» »» »»» » » »» »» n »»œ b œ»» n »»œ# »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» n »»œb »»œn »»œ# »»œ = c ß ======================== l& » » » » »» »» »» »» »» » » »» » » » »» » » »» »» l l l ll _» 8va Í l #### bœ»» nœ»» bœ»» nœ» œ» bœ» »» nœ»» bœ»» nœ» nˆ«««« bˆ«««« nˆ«««« ««« ««« ««« ««« ««« l l c bœ »»» »» »» »» »» »» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ»» nœ» »»» »» »» »»» #ˆ« nˆ« bˆ« ˆ« nˆ«« ? l= ======================== l& l » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » 8va_» 78 _www ««« #### c _ « « « »»»œœœ œœœ»»» œœœ»»» œœœ»» »»»œœœ œœœ»»» œœœ»»» œœœ»» œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœœ»» 24 « « c « « ˆ«ˆ« ˆ««ˆ= ß ======================== Œ »» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »»» l l ˆ««ˆ ˆ« ˆ« l l& l l __««ˆ.««ˆˆ .. #_«ˆj « « « « « « « « « « « « «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ« ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« ˆ«« ˆ««« «««ˆ «««ˆ «ˆ« l l l l l «« « « l _ _ _ _ « _ _ _ _ « _ _ _ _ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « Í l # # # c ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« l l 2 « l l c ««ˆ . j ˆ««« ««ˆ« «««ˆ l # « « 4 ======================== l? l l __««« l l __««j¯« «ˆ« . _««ˆ __««j¯« _«««ˆ _ «««ˆ=l ___w _ « « _««ˆ _««ˆ _«« w 8va _» 8va 81 _ w # œ » _ _ »»»œ »» »œ »»œ »»œ_»»»œ 5 #### ww œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 » œ » » œ »»œ »»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l= ß ======================== l& l» 8 Œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l l 4 » » » » » ll ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l ««« ««« ««« ««« ««« » » » » l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ 2 Œ «« «« «« ˆ«« #ˆ« Í l # ## l l 4 ˆ««« ˆ«« ˆ« l l 85 & l= l? # _ l l __ l ======================== w_ _ » ___»»» _ _w »»» b8___œ»»»œva n n__œ»»œ __»»œ n__»œ n œ» b »œ 83 b #### 5 » »» #œ»» n »»»œ # _»»»œ n _œ»»» n n_œ»»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ n nœ»»œ nœ»» b bœœ»» nœ»» #œ» » »»»œ l » » »» »» n »»œ »» n »»œ #= 8 £ ß ======================== l& £ £ £ £ _» l l 8va _ » œ b _ œ » bœ » » nœ » bœ # »» »» »» »» œ»»» nœ»» l Í l # # # 5 »» nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» œ bœ » » » » » l » » » » »» »» 8 ======================== l& = £ £ £ £ £ 77

164

_»»»œ nn__œ»»»œ # n_œ»»»œ nb _œ»»»œ nn_œ»»»œ ##œ»»œ n nœœ»» #œ» nœ» nœ» bœ» nœ» ««« ««£ «« #### #œ_ » » »» »» # »»»œ n »»»œ n »»»œ b œ»»» n »»œ ##ˆ««ˆ n nˆ««ˆ # nˆ«««ˆ » » » l& » =l ß ======================== £ £ £ £ l l _» 8va £ Í l #### œ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» ««« «« «« nœ»»» bœ»»» nœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» l » » » œ bˆ » » » » = » ˆ« bˆ« » » » » l »» l& ======================== £ £ £ £ 84

8va

_» £ £ #### nn_»»»œœ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ n nœœ»» nœ»» bœ»» nœ»» #œ» nˆ«««« nˆ««« bˆ««« ««««ˆ nˆ««« bˆ««« » ««ˆ l » » »» »» n »»œ b œ»» n »»œ # »»»œ n ˆ« # ««ˆ n ««ˆ ˆ« # ««ˆ n= ß ======================== l& £ £ £ l l n _ œ » » œ b » œ _ _ » œ b _ » œ » _ _ # » nœ » bœ » » # nœ » » » » Íl » » » » »» »» »» œ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» œ»»» nœ»» bœ»» l ## » » » = » l £ ======================== l& £ £ £ £ 85

8va

£ £ #### nn_œ»»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ n nœœ»» nœ»» b bœœ»» nœ»» #œ» nˆ««« ««« ««« ««ˆ«« nˆ««« bˆ««« c » » » »» »» n »»œ »» n »»œ # »»œ n ««ˆ # nˆ««ˆ n bˆ««ˆ ˆ« # ««ˆ n ««ˆ = ß ======================== l& l l » £ £ £ l ll £ £« £ £ Í l # ## # nœ» « « « « lc »» œ»»» bœ»»» «ˆ« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ«« ««ˆ« bˆ««« «« «« ««ˆ« nˆ««« bˆ««« ? ll= ======================== l& l nˆ« bˆ« £ 86

_» _ w #### c _ww »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œ»»»œ 24 ß ======================== l& ll c Œ = œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l ll _ ˆ ˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _«««ˆˆˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ««ˆ« _ˆˆˆ««« _«««ˆˆˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« # Í 2 # ll ? # # c ll ll 4 « = ll ll c ======================== « ___«« ___w __««« __w 8va _» ««« 89 __œ»œ»» .. #_œ»»œ _œ» .. _œ» _ œ»œ»» .. _œ»œ» __«« ««« œ» _ #### c «« ««j » œ » « œ.»» œ»»» œ»» . œœ»» œ.»» œ»» «««ˆ #ˆˆ«« œ»œ»» 24 « œ» œ» œ» œ» Œ ˆ « ˆ. » l «ˆ.ˆ«. ˆ« ˆ« »» l l Œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ß ======================== l& l » » = ««« » ««« » ««« » ««« » l «« ««ˆ« . »œ l l l l l « « « « _ _ » œ _ » œ _ « ˆ ˆ ˆ « « « . » œ #œ . #ˆ #œ. » » « « » « « ˆ«« ««ˆ «ˆ« l l 2 j »» » l »» »» œ»»» »» l Í l # # # c »» «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l ««« « # » . « « #œ» ˆ« _«« «ˆ« «ˆ« l l 4 _» l? l _«ˆ«« . l ======================== =l __««j » ««« »» ««« ¯ ¯ j _ _ _ » « _«ˆ _«ˆ _»» _ˆ« . »» 87

8va

165

_» «« ««« 93 _»œ _»œ _ # œ » . » œ . _ _ » œ _ _ » œ _ » œ. » . # »» »» œ»»» _œ»»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ» œ» œ»» œ»» œ» œ» œ»» _»»»œ #_œ»»» _»» _»»» c œ ## # »œ» . œ»»œ» œ»œ» . œ»»œ» «« » œ » » » » l Œ œœ»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l Œ » » l » » » » »» »» »» »» l #œ»»» »» »»» »» ß ======================== l& l= l œ»»» œ»» œ»» œ»» « l l #ˆ««« «««ˆ «««ˆ ˆ««« l ««« _«ˆ« _œ» . _œ»» l #œ.» _œ» . œ» l ll Í l # # # œ. »» œ»»» œ»» . œ»»» l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« l ««« »» » l »» »» œ»»» »» l œ.»» œ»»» œ»» . œ»»» l l c » l ? # » » l _»» l _«ˆ«« . l l» l= l ======================== __»»» __«ˆ« . »» 8va _» 8va w 98 _ _ » _ œ _»»»œ #### c ww » » » œ œ 2 » » » » » œ œ »»» »»» »»»œ #œ»»» »»» »»» »»» #œ»»» »»» = » œ ß ======================== Œ œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» l l 4 l& l » » œ » » » » » » » » _ » » » » # œ » » » » » » » » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l l «« «« «« »» »» »» »» » » » » » » » » l « « Í l # # # c #ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ l l 2 Œ «««« ˆ«««« ˆ««« ˆ«« l # « 4 #ˆ &l ======================== = l? l l __»»» ___w _»» w »» _» 8va » » # œ n œ » » » b _ œ » _ _ _ œ _ œ b _ œ 100 » » n œ» # _œ» » » _» n_œ» #_œ» #### _»»» n __»»»œ __»»»œ b _œ»» n _»»»œ # _œ»»» nn__»»»»œœ #n_»»»»œœ nb_œ»»»»œ nœ_»»»»œ ##œ»»»œn bœœ»»» __œ»» b __œ»» n __»»»œ # #__œœ»»»» nn__œ»»»»œ #n_œ»»»»œ nb_»»»»œœ nn_œ»»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ##œ»»œn nœ»»œ c » » l £ » » »» »» l= £ £ ß ======================== l& l £ £ £ £ £ _» 8va l l ll £ b _ œ _ » œ » » nœ bœ » nœ » bœ » # « Í l # # # »»» »»» »» »» nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» l »» »» nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» œ» bˆ«« «« «« l l c ˆ« bˆ« l= » » » » »» »» » » » »» »» » »» »»» »» »» l l& l ======================== £ £ » £ £ £ £ £ 8va

_ »»œ»œ bb ___œœ»»» nn__œ»»œ #__œ»» n__»»œ n_»œ #_»œ » £ _ _ # ## # c » » »» # »»œ n »»œ # »»»œ # »»œ nn_»»œœ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ n nœ»»œ nœ»» bœ»» œ» #ˆ««« nˆ«« ««« ««« ««£ «« «« «£ « » » » » »» »» n »»œb œ»» nœ»» # ««ˆn ˆ«« # nˆ««ˆ n bˆ««ˆ n nˆ«««ˆ #ˆ«« nˆ«« #ˆ««« #ˆ= ««« l £ ß ======================== l& » £ « # « ˆn ˆ # _ « ˆ _ £ # «ˆ £ £ l l £ « £ # nœ » bœ » « # nœ » « £ Íl # # c »» »» »» »»»œ bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»» œ»» bˆ«« «ˆ« bˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ««« «« «« « « «£ « « «£ « ? l » » ======================== =l l& nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« n_««ˆ n_««ˆ b _ˆ«« n__««ˆ« _ £ £ £ #_«««ˆ 102

_» w _ #### _ww 24 » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ß ======================== œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » l= lc Œ l& œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l ll l #ˆ «ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ««ˆˆ ˆ««ˆ «ˆ«ˆ ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« # Í 2 # ll ? # # w ll ll 4 ««« ll ll c ======================== = « _ _ _ __««« _w 103

8va

166

_» _ w #### c « «« «« «««ˆ« ‹ # _www »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» 2 ««ˆˆ .. _j «ˆˆ«ˆ ‹#ˆ««ˆ«ˆ «ˆˆ« l Œ ‹#œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 ß ======================== =l l& _ « . « »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« » # _ ˆ « « «««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l l l l « « _ « « « « « Í l # # # c ‹ˆ«« . ««j ˆ« ««ˆ« «««ˆ« l ‹#ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ «ˆ«ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l l 24 « «««« ˆ« l « # « « ««ˆ _««j¯ˆ« _«««ˆ _«« l _w ======================== l? ««ˆ= l l __««ˆ _ l __««j ˆ«« ‹ˆ« . _ ¯ . _ ˆ _ _ _ « « « « __««« __««« __ __«« _ _«ˆ _«ˆ _w _«««ˆ . _«ˆ _ _» 8va 108 _ œ » _ w #### œ» »œ œ»» ‹œ»»» œ»»» #_œ»»»» _»»»»œ œ» œ» œ»» ‹œ»» œ»»» #_»»»œ _œ»»» _»»» ‹ # _www œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »œ»œ »»œœ œ»»œ 2 » » c #œ»» » »»» »» ß ======================== Œ «‹#œ»»»»œ« œœ»»»» « œœ»»»» « œœ»»»» « œœ»»»» « œœ»»»» « œœ»»»» « œœ»»»» »»»»œœ »œ»œ»» »»»»œœ »»»»œœ = l& l »» » »» » ll ll 4 »» «««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l l l l l l _ « Í l # # # ‹œ»» . œ»» œ. œ»»» l œ»» . »»œ ˆ.««« «ˆ« l l c ‹#ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l l 2 » » » # » » l? ======================== l» » l l __w l= l4 ___w 8va ___œ»»œ» ___œ»»œ» n n___œœ»»» ___œ»»œ» bb_ »»»œ 111 _ _ œ _ œ » » œ # _ œ _ _ # _ œ _ » » » » » » » # ## # 2 œ »»»œ ‹œ»»»» »»»» »»»» »»»œ ‹œ»»»» »»»» »»»» »» »» »» »»» »»» » #œ » » 4 ß ======================== = l& »»»œ ‹œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » » » » «« «« «« «« l l ««« ««« #ˆ««« _««ˆ _œ»»» _»»»œ b_œ»»» nœ»» bœ»» Í l # # # 2 Œ ««ˆ ‹ˆ« l » » » »» »» = &l ======================== l ? # 4 __»»» _»» »» 8va

105

nn _ œ_»»»œva __œ»» n__œ»» n_œ» b _œ» n_œ» nn___œ»»»»œ nn___œœ»»»» n___œ»œ»» bb ___œœ»»» nn__»»»œœ # #__œœ»» nn__»»œœ n_»»œ b_»»œ n_œ» #œ» nœ» # #œ n œ #œ nœ » » » » ## # »» »»» »»» # »»œ n »»œ n »»œ # »»œ n »»œ »» »» »»» »»» »» »»» »»» # »»œ n »»œ n »»»œ # »»œ n œ»» ##œ»»»œ » » » »» »» »» »» »»» =»» l »» » » »» »» »»» »»» »» ß ======================== l& » 8va l l » » b _ œ b _ œ # » » nœ bœ Í l # # # nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» »»» »»» »» »» nœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» l » » nœ » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» =»»» l l& » »» »» »» »» »» »» »» ======================== » » 8

(112)

_» 8va » n _ » œ b _ œ » n _ œ n___»»»œœ bb___œ»»»œ n__»»œœ #__œ»» n__»»œ n_œ» b_»œ n_œ» 113 __œ»»» n __œ»»» b __œ»»» n n__œ»»»œ # #__œ»»œ nn__œ»»œ n_œ»» b_»»œ n_»œ #œ» nœ» n n # ## # » » »» »» »» »»» # »»œ n »»œ n »»œ # »»œ n »»œ ##œ»»œ n nœ»»œ »»» »»» »»» # œ»»» n œ»»» # »»»œ n »»»œ n »»»œ » »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » »» = » ß ======================== l& » » » »» »» l _» 8va nœ»»» bœ»»» nœ»» nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» Í l # ## # nœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» »»œ bœ»» nœ»» bœ»» nœ» »œ bœ» » » »» » »» »»» »» »» »»» »» »» »»»œ bœ»»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» = » l& ======================== » »» » » » » » » »

167

_» _ w # _ #### ##œ»»»œn nœ»»»œ ##œ»»œ n nœ»»œn nœ»»œ b bœœ»» »»œ #œ» c‹ www »»œœ »»œœ œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» 2Adagio c »» »» »»» »»» »» »» nœ»» # »»»œ l l Œ ‹#œ»»»œ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 l= ß ======================== l& l » » » » »» »» »» » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » l l l l l ll « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ « « « « « « « « « « « « « « « « # « Í l # # # nˆ««« bˆ««« «« «« ««« «« «« «« l l c ‹#ˆ««ˆ ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ l l 2 l l c nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« nˆ«« ? l l ««« = l& ll 4 _ ll ======================== __w _ « _ __ _ _««« _w Allegro 116 8va _» £ £ « «£ « «« «« «« ‹#www ‹#œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ œœ»» œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» #### c £ « «« «« «« ««« ««« ‹ˆ«« ««« . «ˆ« «ˆ« «««ˆ. «ˆ« ˆ« l Œ #œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» =œœ»»» l ß ======================== l& _ ««ˆ . _ˆ« ‹_ˆ« _ˆ« . _ˆ #_«ˆ »» « » « »» « » « »» « » « »» « » « »» « » « »» « » _ « f l l ««« _«««ˆ _««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« l p ‹ _ ˆ ## ««ˆˆ ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ««ˆˆ «ˆ«ˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« l Í l # # # c ««« «« « l « « # ‹ˆ « « ˆ«« «« #ˆ_««« _«ˆ«« l _ l? ======================== =l _ _ « « ‹ ___w ‹_ˆ« _«ˆ #__««ˆ __««ˆ ‹ _w 8va_» 118 _www #### ## _ nœœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» 2 c Œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 ß ======================== = l& l l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l l ll _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « « « « « « « #ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ Í l # ## ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ˆ«« l l 2 ««« ll c # 4 « ======================== = l? l l ll __««« # ____w # _w 8va _ »œ»» 120 8va _» _ » » œ œ _ _ _ #### c ww œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ 3 œ»»» œ»»»» »»»» »œ»» »»»»œ »»»» »» 2 » œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ »œ »œ œ» 4 ß ======================== l& l4 œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» l= Œ « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» l l «««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« l l ««« ««« ˆ««« ¡™ l ll _ Œ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « « « ˆ « « « « « # Í 3 ˆ« 24 ## # c l======================== l l l l 4 & l? l l __» l= l ___w » __»» w »»» _» 8va 122 » » # _ œ n _ œ » » n œ b œ » » » _ _ _ _ n _ œ #### 2 # œ»»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ n »»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ nœ»» bœ»» nœ»» ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ n nœ»»œb bœœ»» nœ»» #œ» nœ» nœ» bœ» nœ»»»œ l 4 »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» n »»»œ b œ»»» n »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ # »»»œ n »»»œ= ß ======================== l& n » » » » » » » » » »» ¡™ l l ¡™ ___œ»»» b ___»»»œ n__œ»» b __œ»» n__»»œ _œ» b_»œ n_œ» b _»œ » b » œ n œ _ n _ œ » b _ » œ _ Í l #### 2 »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» »»» »»» »»» »»» nœ»»» bœ»»» œ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» l » » » » » »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» =»»» l 4 ======================== l& ¡™ ¡™ 113

8va

168

¡™« « « « »»»œœ _ n_ »»»œœ bb __œœ»»» n_»»œ #_»œ n_»œ n »œ b »œ « « « « « « « « n _ _ « « #### _»»» _»» _»» n _»»»œ # _»»»œ n _»»»œ # _»»»œ n _»»»œnn_»»»œœ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ n nˆ«««ˆ nˆ«««« bˆ«««« nˆ««« #ˆ«««« nˆ«««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »»» n ˆ b ˆ n «ˆ# «ˆn «ˆ # nˆ««ˆn bˆ««ˆn nˆ«««ˆ #ˆ«« nˆ«« #ˆ««« l= ß ======================== l& lc # « ˆ n « ˆ # _ « ˆ ¡™ l ll ¡™ b _ » œ « nœ » bœ » # « « « « « » nœ » # « Íl # # »»» »»»» »»»» »»» œ»»»» bœ»»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» œ»» bœ»» nœ»» bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« ««« ««« ««« «««« ««« «««« «««« «««? l l c l& ˆ« bˆ« nˆ« bˆ« n_««ˆ n_««ˆ b_««ˆ n_ ««ˆ = ll » » » » » » »» »» » »» »» »» ======================== _ « ¡™ 8va _» 124 #### c www œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» Ó «««ˆ ««« «ˆ««ˆ _ˆ««ˆ=l ß ======================== l& Œ « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» « œ»» l _ «ˆ « « « « « « « « « « « « l l _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ««««ˆ _«ˆ««ˆ«ˆ l Í l # ## c l « l l? # l _««« _««««ˆ _««ˆ««=l ======================== w_ __«« ___««ˆ _ __w « _««ˆ 123

8va _ œ»» _» 126 8va _ œ » œ » _ _ _ »»»œ »»» »»œ »»»œ »» »»» #### www œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ œ»»œ œœ»» œ»»œ œœ»» œ»»œ œ»»œ œœ»» œœ»» 3 œ » » c œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l 4 œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»»» l= » ß ======================== œ l& » » l Œ « »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« »« » »»» »» »» »» »» »» »» » » «_««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l « « « l ll ¡™ « « « _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Œ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « « « « « « ˆ « « « ˆ Í l # ## ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l l 3 ««ˆ ˆ« ll c # 4 _. ======================== l= l l? l l _ w » _ _ » __»» . _ _w »»» 8va 8va _» _ »œ»» 128 _ w _ œ _ œ _ » » _ # _ œ _ # _ œ _ _ » » » » #### c ww œ» œ» œ» œ» »œ »œ œ» »œ œ» œ» œ» »œ œ»» ‹œ»»» »»» »»» œ»» ‹œ»»» »»» »»» »» 2 œ » #œ » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& ll 4 Œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» »»»œœ »»»œœ œœ»»» »»»œœ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» l œ»» ‹œ»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» = «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« » l ll « « « « « « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « _ ˆ Œ « « « « « « « « « « « « « Í l # # # c ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆ««ˆ ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆ«ˆ« l ««ˆ ‹ˆ«« #ˆ« l l 24 # & l= ======================== l? l _». l ___w _ » ___»» . __w »»» _» 8va 130 # _ œ » n _ » œ #### 2 # _œ»»» n _»»»œ #n_»»»»œœ nb_»»»»œœ nn_œ»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ ##œ»»œn nœ»»œ nœ»» bœ»» nœ» #œ» ##œ»»»œn nœ»»»œ##œ»»œ n nœ»»œ nœ»» bœ»» nœ» #œ» nœ» nœ» 4 »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» n »»»œ b œ»»» n »»»œ # »»»œ »»» »»» »»» »»» n »»»œb œ»»» n »»»œ # »»»œn »»»œ# nœ»»»œ n bœ»»»œ= l& ß ======================== » » » » » » » » » » » »» » » »» »» n »»»»œ l ¡£ l l ¡™ _» 8va ¡£ Í ll #### 2 ˆ«««« bˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« nˆ«««« «««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« ««« n_œ»»»» b_»»»»œ n_œ»»» b_»»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»» nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» ll «ˆ bˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« «« »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» 4 ======================== l& ˆ« » » » =» l ¡™

169

n_ œ»»œ __»»œ b__»»œ n_»œ #_»œ n_œ» «« ««« ««« «« «« «« ¡™«« «« «« « « «« _ n » œ b œ » n œ b œ » » _ » » _ _ n _ œ _ _ _ _ n _ œ » » » #### »»» »» »» »»» # œ»» n »»œ # »»»œ n »»»œ n »»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ ##œ»»œn nˆ«««ˆ nˆ«« bˆ«« nˆ««« #ˆ«« nˆ«« ««« ««« «« ««« ««« «« c » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »»» n «ˆ b ˆ« n «ˆ # ««ˆn ««ˆ # nˆ««ˆ n bˆ««ˆ n nˆ«««ˆ #ˆ«« nˆ«« #ˆ««« l= ß ======================== l& l # « ˆ n « ˆ # _«ˆ ¡™ l ««« «« «« «« «« «« ¡™«« «« « «« «« « l l Í l # ## # b _»»»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»»» »»œ bœ»» nœ»» bœ»» nœ» »œ bœ» ll ll c »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» nœ»»» bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« ˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« n_««««ˆ _««« _««« _«««« ? = l& ======================== » » » » » n «ˆ b ˆ« n_«ˆ ¡™ 131

8va _» #### c www «« «« œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ Ó «ˆˆ« ««ˆˆ =l œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ß ======================== » » » » » » l& » » » » » » l Œ «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » _««ˆ _««ˆ l l «««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l _ Í l # ## c «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l «« «««ˆ =ll # l? l _««« ======================== w_ ««« ___«ˆ««« _ __«« _ __w _ _ˆ« «ˆ 132

8va _ _» »œ»» _ œ _ œ _ » » _ # _ œ # _ œ _ _ » » » » #### ww œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» 3 »»»œ ‹œ»»» »»» »»» œ»» ‹œ»»» »»» »»» »» 2 œ » w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ » » » » » » » » » » » » » » »»» »» »» »» = 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 » » » ‹œ » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l l œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » Œ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« » » » » » » » » » » » » » » » « «« » l ll __«««ˆˆ __«ˆ«ˆ« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __«ˆ«ˆ« __ˆˆ««« __ˆ«««ˆ __ˆˆ««« __«««ˆˆ __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« __ˆˆ««« l l Œ «««« ««« #ˆ««««_«««ˆ Í l # # # ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« l l 3 ««ˆ nˆ« l l 24 4 & ======================== l? # _ l l l= l w_ ___»» . _ _w __»»» . »» _» 8va 136 n _ œ » n œ b œ » » #### 2 n _»»»œ # _»»»œ n _»»»œ nn_œ»»»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»œ ##œ»»œ n nœ»»œb bœœ»» nœ» #œ» ##œ»»»œ n nœ»»»œ ##œ»»»œn nœ»»»œ n nœ»»œ b bœœ»» nœ»» #œ» nœ» nœ» bœ» nœ»»»œ l 4 »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» n »»»œ # »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» n »»»œ # »»»œ n »»»œ # »»»œ n »»»œ= l& n ß ======================== » » » » » » » » » » »» » » » ¡™ l l ¡™ _» 8va ¡™« « « « « n œ» b »œ lÍ l « « « « « « « _ _ n _b œ _ œ « « « « « » » nœ bœ # « « « « « » » » » nœ » # « « « « « « « » » l # # 24 bˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« nˆ««« bˆ««« ««« ««« »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»» l » » » » » » » =»» l nˆ« «ˆ » » l& ======================== ¡™ 134

8va

¡™« « « n_ œ»»»œ _ » œ b _ » œ « « « « « n » œ « n _ _ » _ » _ # _ » œ n _ » œ « « œ b œ » n » œ b » œ « « #### _»»» _»»»» _»»»» n _»»»œ # _œ»»»» n _»»»»œ # _»»»œn _œ»»» nn_»»»»œœ ##œ»»»œn nœ»»»œ ##œ»»»œ n nˆ«««ˆ n nˆ««««ˆ b bˆˆ«««« nˆ««« #ˆ«««« nˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« «««« «««« «««« ««««« c » » » » » » »» »» » »» »» »» n «ˆ # «ˆn «ˆ # ««ˆn ««ˆn nˆ««ˆ ##ˆ«««ˆn nˆ«««ˆ #ˆ«« l= ß ======================== l& # _«ˆ l ¡™ ¡™« « « « « « l l l # # b _œ»» nœ»» bœ»» nœ» œ» bœ» « « « « « « « Í ll & # # »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» nœ»»»» bœ»»»» nœ»»»» œ»»» bœ»»» nœ»»» bˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ««« ««««ˆ bˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« ««« «««« «««« ««« ? = ll ll c ======================== » » » » » n_ˆ« n_ˆ« b _ˆ« n_ _«ˆ« ¡™ 137

170 8va _» 8va _» #### c www »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» www œœœ»»» œœœ»»» »»»œœœ »»»œœœ œ»»»œœ œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ » » » » » » » » » » » »»»œ l »œ œ» œ» œ» »œ »œ »œ »œ »œ »œ œ» » ß ======================== l& Œ « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « œ»» l Œ «« œ»» «« œ»» «« »»œ«« »»œ«« »»œ«« œ»» «« œ»» «« œ»» «« »»œ«« »»œ«« »»œ= ««« «_ˆ«« _ «_««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« _«««ˆ _«ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l __ˆ««ˆ« __ˆˆ««« __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« __«««ˆˆ __«««ˆˆ __«««ˆˆ __«««ˆˆ __«««ˆˆ __ˆˆ««« _ l ˆ ˆ« l Í l # # # c «ˆˆ ˆ«ˆ «ˆˆ «ˆˆ ˆ«ˆ ˆˆ« «ˆˆ ˆˆ« «ˆˆ «ˆˆ «ˆˆ «ˆˆ l ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆˆ«« ˆˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« l l? # l _w ======================== =l __w _ __w _w 138

8va _» 8va _» #### ww »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ ww »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ w »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ l w »»œœ œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ=»»œœ l ß ======================== l& Œ « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» Œ «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «««ˆ _ˆˆ««« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ l __ˆ«« __ˆ«« __«ˆ« __«ˆ« __«ˆ« __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __ˆ«« _ «ˆ«ˆ« l l ˆˆ««« _ ˆ _ _ _ ˆ « ˆ « « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « Í l # ## ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l # ======================== w =l l? l __w _ _ _w __w 8va _» 8va _» 142 _w #### nw_ww nœœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ _ww œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ œ»»»œœ l ß ======================== l& Œ œ»»»» »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ l Œ n# œœ»»»»œ œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œ»»»»œœ œ»»»»œœ œœ»»»»œ œ»»»»œœ œ»»»»œœ œ»»»»œœ œ»»»»œœ= ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« » l l nˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « « « « « « Í l # # # _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _«««ˆˆ l #ˆ_«««ˆˆ _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l w ======================== =l l? # _ l __w _w __w 8va _» 8va _» ___ww 144 w _ #### nww nœ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» w »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» ##n n 2 4 ß ======================== Œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ œ»»»» œ»»»» œ»»»» »»»»œ œ»»»» œ»»»» œ»»»» œ»»»» l Œ n# œ»»»»œœ œ»»»»œœ œœœ»»»» œœœ»»»» œ»»»»œœ œ»»»»œœ œ»»»»œœ œ»»»»œœ œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» œœœ»»»» l l = l& ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » l l l Í l # # # n_ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆ««ˆˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« l #ˆ_««««ˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _«ˆ««ˆ«ˆ _«ˆˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ«ˆ _ˆˆ««««ˆ _ˆˆ««««ˆ _ˆˆˆ«««« _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ l l # n n 2 #= w 4 ======================== l? # _ l l l w _ rit. e dim. poco a poco _w ___w 140

## 2 œ»»» . »»œ »»»œ œ»» œ»» #_»»»»œ œ»»» œ»»» . »»œ »»»œ œ»» œ»» #_»»»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»» 3 œ.»» œ»» œ» œ» «««ˆ «««ˆ «« ««« «« «« «« «« 2 ß ======================== l4 l & 4 » »» » »» » » l » »» » »» » » l » »» » »» » »» » » l l 4 »» »» »» »» #ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ« l= «« « l l F « «« «« l « «« «« l « «« «« l l l « « « « « « « « _ˆ« « Í l # 2 ‰ ˆ««« ˆ«« _ˆ« l ‰ ˆ««« ˆ«« _ˆ« l ‰ ««ˆ« «ˆ« _ˆ« l l 3 ‰ «««ˆ #ˆ«« _ˆ« _ «ˆ« l l 2 l_ l_ ll 4 _ ll 4 l? #4 _ ======================== = _»» _»» _»» #__»» » » » » 146

Adagio molto espressivo

171

œ»»» __œ»»» n__œ»»» __œ»» b__œ»» _œ»» b_»»œ n_»œ »œ b »œ _ » œ _ » œ _ » œ _ _ » _ » » œ œ»»» _œ»»» œ»» bœ»» nœ» bœ» œ»» œ»»» #_»»»œ _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _b ## 2 « »» »» »» »» nœ»»» bœ»»» nœ»» » » » « 4 » » » » » =»» l « § l& ß ======================== l l § l l «« § «« ««« ««« _««ˆ« l «« «« «« l ««« « « ˆ _ ˆ« l Í l # 2 ‰ ««ˆ ˆ« l ‰ «« «ˆ« ˆ« l ‰ ˆ«« « ˆ # l? 4 _ l »» l_ ======================== =l _»» _ » __» » »» 153 ## ««ˆ« «« «« «« «« « « « «« » œ» œ»» œ»» »»œ . œ»» œ»» œ»» œ»» #_»»»»œ œ»» œ»» . »»œ »»œ »»œ œ»» #_»»»»œ œ»»» #ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«« ˆ««« l «ˆ« «ˆ« #ˆ« »»œ »» »» »» l »» » l »» »» »» » » »» l »» »» »» »» » = ß ======================== l& l ««« ««« _««ˆ« l «« «« «« l ««« «««ˆ« _««ˆ« l ««« «««ˆ« _««ˆ« l «« «ˆ« ˆ« l ‰ «ˆ« Í l # ‰ ˆ« #ˆ« ‰ l l ‰ «ˆ« l « ˆ # ======================== =l l? l __ l __ l __ »»» » » __» »» »» »» _ »»»œ » œ 157 _ » œ _ _ » » œ _ » _ _ # _ œ » _ « « ## œ»»» œ»» œ»» œ» »»œ »»œ œ»»» œ»» 3 »»œ. œ»» œ» œ» «ˆ« « «« «« «« «« «« « 2 « »»»œ œ»»» »» »» » »» » « ˆ « « » » » « » #ˆ « ˆ « » « » » » » » » » » l l 4 » »» » »» ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 « ß ======================== l& l =l l ««« ««« _««ˆ« l l ««« ««« ««ˆ« l «« «« «« l ««« _ˆ««« __ˆ««« ««« l l « « ˆ« l l 2 ‰ ««ˆ ˆ« _ l ‰ ««ˆ« «ˆ« ˆ« l Í l # ‰ «ˆ« ˆ« ‰ «ˆ« #ˆ« l l 3 l? # _ ll 4 _ ll 4 _ l »» ======================== =l _ _ _»» »» » #_»»» » » œ»»» n__œ»»» __œ»» b__»»œ _œ»» b_»»œ n_œ» œ»»» _ _ 161 _ _ _ _ » ## » »» _»» _»» _»» _»» _»» _»»» _»»»»œ b_»»»»œ _œ»»»» b_œ»»»» œ»»» bœ»»» nœ»»» œ»» bœ»» œ»» bœ»» «««ˆ «« «« «« «« «« « «« «« »œ œ» œ»» œ»» » » » »» »» » »» l #ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« ˆ« #ˆ« »» »» »»= »» l § ß ======================== l& § § l l « «« «« l « « « l ««« ««ˆ« ««« _ ˆ« Í l # ‰ ˆ«« l ‰ ««ˆ« #ˆ«« _ˆ« l ‰ ˆ«««« ˆ««« ˆ«« l l? # _ l »» l __ ======================== =l _ » __»» _ _»» » » 164 __»»»œ _»»œ . __»»»œ #_œ»» . _œ»» œ.» _œ»» œ» . œ» _œ»» . ## »œ»» . œ»» œ»»» œ»» œ» #_œ»»» œ»»» »» » œ »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» œ.»»» »»» 2 »»» » » 3 » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== =l l ll 4 » ll 4 l& « « ««« ««« _««ˆ l ««« ««« _««ˆ« l l ««« ««« _««ˆ« l l «« «« _«ˆ« ««« l l « « «ˆ« ˆ« l l 3 ‰ ˆ««« ˆ«« ˆ« «ˆ« l l 2 ‰ ««ˆ ˆ« l Í l # ‰ ««ˆ «ˆ ‰ l 4 _ 4 _ ======================== =l l l l l l l? # _ _ _»» _»» _»». _»» » » » » 150

172

»œ»» . _ __œ»»» . __œ»»» ___œ»»» . ___»»»œ __œ»» . ___œ»»» __»œ . _œ»» œ» . _œ» » . _œ» _œ» _ _ _»» _»» » »» »» » »» _»» _»» _»» #_œ»» »» œ.»» »» œ» . œ»» œ.» _œ»»» » ## »» » » » » » »» »» » »» »» »» »» »» » ß ======================== =l l& l l l « « « « « «« _«ˆ« l ««« «« _«ˆ« l ««« «« _«ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l « l « «« ˆ« «ˆ« #ˆ« «« ˆ« Í l # ‰ ««ˆ ˆ« ‰ ‰ ‰ ˆ « ˆ l l l l ======================== = l? # _ l l l l __» __ __ _»» #_»» __» »» » » »» £«« £ 172 « « «« nˆ««« ««« «« «« «« « «« « « « « «« « «« « « « « ## »»»œ nœ»»» œbœ « « »» »» œbœ « « » » « « « « »»» nˆ « « « « « ˆbˆ » » »» »» ˆbˆ « « «ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ««« l ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ«« «ˆ« ««ˆ« ««« l ««ˆ «ˆ« nˆ«« ««ˆ ˆ« bˆ« l ˆ« bœ»»» #œ ß ======================== l& l = _ˆ« « £ £ ««« _««ˆ« l l l l l l « « « « Í l # ‰ ««« ««ˆ« ««ˆ« l ‰ ««« «««ˆ« ««ˆ« l ‰ «««ˆ« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ« l ‰ «««ˆ _ˆ« _ l l ? # _ ˆ« l __ «ˆ l _» l _» bˆ« l __ ======================== =l _ » » » _»» _ »» » » _»» » » ___œ»»» . __œ»» #_»œ . _œ»» œ» . _œ» » . _»œ _»œ _œ _»œ .. 8va_»œ œ » .

177 # _ » œ _ n _ œ » » b » œ n œ » _ » _ _ œ » _ » _ _ œ _ » »» »» _»» _»» _»» _»» _œ»» »»» »»»œ. »»» »»» »» »» ## œ»» œ»» nœ»»» »»»œ »» »» »» »» »» » n n b »» » » » » » » » » » ß ======================== =l l& l ll l l « « « ««« ««« _«ˆ« l l ««« ««« _«ˆ« l ««« ««« _«ˆ« l l l l « « « « « Í l # ‰ «««« ««ˆ« ««ˆ l ‰ ««ˆ _ˆ« _ l l n ‰ «««ˆ ««ˆ« «ˆ« l ‰ «ˆ« # _«ˆ _ l ‰ ««ˆ # _«ˆ _ l ======================== =l l ? # _» bˆ« l __ l l n b _» l __ l __ »» » _»» _»» _»» » » » » _» 8va 182 £« £ œ.»»» _»»»œ »»»œ. »»œ œ.» œ»» œ» . œ» #œ.» œ» . »œ «« ««« ««« «« œ « « » œbœ ««« «« «« « » » »»» »» »» »»»œ bœ»»» œ»» nˆ«« bˆ«« «ˆbˆ » » »» »»» »» »» »»» »» »»» œ»»» »» ˆ.«« ˆ« «ˆ« . «ˆ« ««« b » « ˆ« bˆ« l «« » » l» » » » =l l& l l £ » » » ß ======================== £ l l « «« «« l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _ « ˆ « Íl ‰ ˆ«««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««ˆ« #_«ˆ _ l ‰ «««ˆ «ˆ« n_ˆ« l ‰ «««ˆ «ˆ« _ˆ« l ‰ ˆ««« «ˆ« _ˆ« l ll ? b _ ll _ ll » ll » ll » ======================== =ll »»» »» »» »» __» »» 168

««« «« « «« « « « « ««« «« «« « « « « « « ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «« ««« «« . «« ˆ««« ««ˆ« ««« ««« « « b « « « « « « « . ˆ « « ˆ. « « « ˆ « #ˆ « « « « ˆ. ˆ « ß ======================== ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« = ˆ« ˆ« l «ˆ «ˆ «ˆ l « l l l l& p dim. l ««« ««« nˆ««« l «« ««« ««ˆ« l «««« «««ˆ« _««ˆ« l «««« «««« _ˆ««« l «« ««« ««ˆ« l ««« «««ˆ« _««ˆ« l Íl ‰ ˆ« #ˆ« ‰ «ˆ« ˆ« l ‰ «ˆ ‰ ˆ«« ˆ« l ‰ ««ˆ ˆ« l ‰ «ˆ« l l l b l _» l _» l _» l _» l _» ======================== =l l ? _» »» »» »» »» »» »» 187

173

«« «« «« «« « « « « «« «« «« «« n « « «« «« «« «« « « «« «« «« «« b « « « « «ˆ« «ˆ« l l & ««ˆ . «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« . _«««ˆ ˆ«« _««ˆ _«««ˆ __««««ˆ l __«««ˆ . «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l l «ˆ« . «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« . «ˆ« ˆ« ˆ« = ß ======================== « cresc. sempre l l lf ll l dim. l « « « « « « « « Íl ‰ «««ˆ« «ˆ« _ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« ««ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« «ˆ« l l ‰ «««« «««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« «ˆ« l « ll ? b ll ˆ« ll «ˆ« ll ll n ll «ˆ« ======================== =ll _»» _»» __ ˆ« _ __ __» _»» _»» » » »» » » 193

«« ««« _««œˆ»« _«««œˆ»« 8va « « «« « « « « « ˆœ»»«« __«»«» _œ» __»»«« _œ» ««« _ˆœ««» _ˆœ»««« __œˆ»»«« __»œ» « « _ œ ˆ _ » __»» « « « » ˆ œ « « « « 198 _ _ _ » œ ˆ _ » « « « « « » » œ » » » » ˆ œ « « « « « » » ˆ œ « « _ _ œ _ _ _ » _ » _ ˆ œ _ _ » ˆ œ _ _ » _ » » « « « « _ » _ _ » _ œ » _ œ _»» « « _ « « » « œ ˆ » » » ˆ œ » » » » » œ « « œ « « « « » » » « « « «« ««ˆœ» «ˆœ»« œˆ«»«» œˆ»«»«« ˆœ»«»«» œ» »»««« œ» »«»«» œ»» »«»«ˆœ« œ»» »«œˆ»«» œ»»» »«œˆ»« »» œ»ˆ«»» »»» œˆ»«» »» »»» »»» »» »» »«»« œ»» œˆ»«»«» œ»»» œˆ»»«« »» œˆ»»»« »»» »œ»» »»» c «»«»« »««» œ» «»«»« œ» »««» œ»» œˆ»«»« œ»» ˆœ»««» »» ˆœ»»« »» œ»ˆ«» »» »» »» »» »» »» »» » » » » œˆ«»» »» »» »» »» »» » » » ˆ œ l& _ l» » l l= l ß ======================== »_œ«»ˆ«» œ»»» _«»œˆ»« »» _»œˆ«»» »»» œˆ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» l » » » » »» » »» »» » » » » l l rit. e dim. sempre l l ll « « « « « « «ˆ« l ‰ ««« ll ««ˆ« «ˆ« l Íl ‰ f «««« ˆ««« ˆ«« l ‰ «««« ««ˆ« « ll ? _ ˆ«« ll _ ˆ«« ll _ «ˆ« ll _««« = ll ll c ======================== _ __» __» ___««« _»» » » « » » »

_» 8va _» 8va _» _ w 202 _ w « « _ » _ œ » _w _ww _»œ»œ _»œ» »» __»»» ««ˆ« œ»» œ»» œ»» ««« _»»» œ œ»»œ _»œ»»œ œ»» » » œ » œ » » » » » w œ œ » » » » » œ»»œ» l ß ======================== l& c l l ˆ««ˆ« »œ»»œ»» œ»»»» »œ»»œ»» l ««« »»» l »œ»»» œ»»œ»» œ»»»» œ»»» l »»»» »»» l »œ»»œ» »œ»»» »œ»»» = »» » » p l l l l l l l l _ œ » œ œ » » _ œ _ œ _ _ œ _ _ _ » » » » » œ » œ » œ » » œ œ » » œ » Íl c l l _»œ»»œ» _»œ»»œ _œ»»»œ» _»œ»»œ l _»»»» l _»œ»»œ» _»œ»»œ _œ»œ»» _»»»œ» l _»»»» l _»œ»»œ _»œ»»œ» _œ»œ»» _»œ»»œ l »»» l l ? _w l __w l œ»»» »»» »» »»» l »»» __««« l »» »»» »» » l »» __««« l »»» »» »» = ======================== _ ___ ___««« ___««« _ _w w « « 8va

Moderato tranquillo

_» 8va _» 8va _» 8va _» _ _ œ _ _ « « » » » « « » œ œ » » » _»»»» »»» _»»» œ»»œ ««ˆ« œ»»œ œ»»œ» ««« _ œ»»œ ««ˆ« œ»»œ œ»»œ» ««« _»»» _»»œ»œ _»œ»»œ _»»œ»œ _»œ»»œ _»»» _»»» l & »»»» »»» l »»œ»» «ˆ««ˆ »œ»»» »œ»»» l ««« »»» l »»» »œ»»» »»» »»» l »»» »»» l »»œ»» «ˆ««ˆ »œ»»» »œ»»» l ««« »»» =l ß ======================== » » l l» l l _»œ »œ _»œ _»œ» l _» l» l l _ » _ » _ _ » _ œ _ » _ œ » _ œ » l _»œ»»œ» _»œ»œ» _»œ»œ»» _»œ»»œ l _»»» l _»œ»œ» _œ»»»œ» _œ»œ»» _»»»œ» l _»»» l _»œ»»œ» _»œ»œ» _»œ»œ»» _»œ»»œ l _»»» l Í l _»»» » » » » œ » œ » » œ » œ » » l ? »» _««« l »»» œ»»» »»» »» l »»» _««« l » »» » » l » _««« l »»» œ»»» »»» »» l »»» _««« =l ======================== _ ___«« ___«« _ ««« « _ _ _ _ _« _«« _«« _««« 209

8va

174 8va _» 8va _» 8va _» _ œ _ _ » « « » œ » » » _»»» __»œ»œ» _»œ»»œ _»»» __»»» _ _ _ _ _ _»»» » « « » » » » » œ œ œ œ » » « » « » œ ˆ » » » » »»œ» ««ˆ« »œ»» œ»»œ ««« »»» »»» »»» »œ»» »œ»» »»» »»» »» »œ»» »œ» »» » » » œ œ » ß ======================== l & » » » l » » l »» ˆ« »» »» l « » l » » » l » » =l » » _ »» __»œ»œ ___»œ»œ l ___»» l l _»œ» _»œ _»œ» __»œœ» l _» l ___»»» __»œ»»œ ___»œ»œ» l ___»»» l _ _ » » » » œ œ » » »»» »œ» »œ»» l »»» » » » » Íl l »»œ»» »œ»œ» »œ»»» »»œ» l »»» « l »»» »œ»»» œ»»» l »»» l » » » » » « « ======================== l? » = l l l l l » » » » » «« l _ ___««« » ___««« _ « _ __««« __««« _ _««« 8va _» 8va _» 8va _» 8va _» 8va _» 222 _ » « _ » _ « « _ » _ œ » « _ » » » _ _ _ _ _»»» _ _ _ » « » « « » » « » œ »» »» » « » » œ»» .. j «« œ»» œ»»œ» «« »» » » œ « » ˆ » ««« »»» »»» »»» »» »» »» »»œ» »œ»»œ ««« »»» œ » « » œ « » ˆ » œ » « » « » œ. œ » » » ß ======================== l & »» ˆ« »» »» l « » l » » l « » l » » »» l « » l »»» » =l » l l _»œ» . _»œ _»œ» __»œ» l _» l ___»»» l _» l ___»»» l _» l œ » _ _ » . œ » » » » œ » œ » » » » » œ » Íl »»»œ . œ»J»œ »»œ œ»» l »» l »»» « l »»» « l »»» « »»»œ l »»» « l »»» « l » » » » « »» l »» _« l »» _« =l ======================== l ? »» »» »» » l »» __«« l l »» __«« l « « _ _ « « ««« _ _ ˆ ___««« _ ___««« ___««« ___««« ___««« _ _ _«« _«« « « « «ˆ 8va _» 8va _» 8va _» 8va _» 229 __»» __»» __»» # __ww __ww __»» » » _ _ _ » » » »»» »»» »» » » »»» ww »»» »»» 34 »»» »»» #ww » » » » » ß ======================== » » » l & »» » » » = » l »» l » l » l l ll _ _ » » _ » l l __»»» l __»»» l __»»» l l ll _ » » » Í 34 » » » »»» » » » l======================== l l l l l l l w w » » » « « « « ? l? » = l __www ll ««« l ««« l ««« & l # __www __««« l _ _ _ _ _ _ ___«« ___«« ___«« ___«« « « « « _» 8va œ œ » » 235 Più mosso __»» œ _»œ __»» _»œ _»œ _ œ » œ » » œ»»œ» bœ»»»œ œ»»œ œ»»œ» # «««« 34 24 »»œ »»œ »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»» »»»»œ »»»œ »œ 64 #œ œ » œ « » » œ œ œ » » » » » » » ß ======================== l& l » » »» » l « = ll »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ l l « « f ««« ««« l l ««« ««« ««« _ˆ««« l l #_œ» _»œ l ll ™¢ » ˆ ˆ « « « « « » œ » » Í l 3 Œ ««ˆ ˆ« ˆ« l l 42 l »»» #œ»»» »»»œ »»»œ l »»» l l 64 4 « l ? _». l l __«« l œ»» »» »»» »»»œ l »»» = ll ======================== _ « » ___«« _ _ _»»»» . « » 239 # #___œ»»»»œ nn___œ»»»»œ ___œœ»»» bb___œ»»»œ __œœ»»» # #__œœ»» nn__œ»»œ n_œ»» b _œ»» _œ» b_»œ nœ» nn__œ»»»œ # #__œœ»»» nn__œ»»»œ #n_œ»»œ nb _œœ»» n_»»œ #œ» nœ» #œ» nœ» 64 Ó »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» # »»»œ n »»»œ nœ»»» b œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» n »»»œ # »»»œn œ»»» # »»»œn œ»»» n nœ»»»œ b bœœ»»» » » » » » » » » » » » » »» = »» ß ======================== l& £ £ £ £ £ £ £ £ l » » _ œ b _ œ » » œ bœ Í l 6 Ó »»» »»» »» »» »»»œ »»œ bœ»» œ»» bœ»» œ» œ» bœ» œ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» bœ»» & »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» = ======================== l? 4 _ »» » » » » _ £ £ _w . £ £ £ £ £ £ 216

175

£ « « «£ £ « « «£ « « « « « « « « « « n# _œ»»»œ nb _œ»»»œ n_œ»» #œ»» nœ»» #œ» nœ» « « « « ««« nˆ««« nˆ«« bˆ«« nˆ««« «« «« «« «« ««« «« «« 3 #ˆ n œ nœ » bœ » » » » # œ n œ nœ » » » » » # œn œ » » #œ» nœ» # ˆ n ˆ n «ˆ b ˆ« n «ˆ ##ˆ««ˆ n nˆ««ˆ nˆ««« bˆ«« nˆ«« #ˆ«« nˆ«« 4 # ˆ n ˆ« n «ˆ # ««ˆn ««ˆ l= l & »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» n »»»œb œ»»» n »»»»œ # »»»»œ n œ»»»» l ß ======================== £ £ £ £ l ll £ £ £ £ « £ « £ £ £ « « « « « « « « « « Íl nˆ«« bˆ«« ˆ««« ˆ««« bˆ««« «««ˆ« bˆ«««« ««« ««« ««« «««« «««« nˆ«««« bˆ«««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« l l 34 «ˆ bˆ« «ˆ ««ˆ bˆ«« nˆ« bˆ« ˆ« nˆ«« bˆ«« ««ˆ bˆ«« _«««ˆ _«« _«« ? = l& ll ======================== «ˆ b ˆ« (239)

œ»» ____œ»»»» ____œ»»»» __œ»» _œ» _ » œ _ _ _œ» _» _» _» _» _» _» _œ» œ»» œ»œ» bœœ»» #œ»»œœ bœ»»œ œ»»œ œ»»œ» # «««« 6 34 œ 2 »œ»» »» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» #œ »œ»» œ»»» »œ»» l »»» »»»œ œ»» œ»» l «« = 4 ß ======================== œ»» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» œ»» l& l l l ll 4 » «« «« ««« ««« ««« ««« «« «« l l œ» œ» #_»»œ l »œ #_»»œ _»»œ l » l l ™¢ « «ˆ _ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««« l l 2 Í l 3 Œ ««««ˆ «««ˆ «ˆ_ ˆ« l l 4 « l œ»»» »»»œ #œ»»» l »»»œ #œ»»» »»»»œ »»»»œ l »»» l l 64 4 ======================== l? _ l l __«« l »»» »» » l »» »» »» »»œ l »»» = ll _ __««« _»»». _« _»œ n_œ» #_»œ » # #_n 245 ___œ»»»» ___œ»»»» # ___»»»»œ nn____»»»»œœ ##___œ»»»»œ nn___»»»»œœ nn___»»»»œœ bb ___œœ»»»» nn__»»»œœ # #__œ»»»œ nn__»»»œœ #n_»»œœ # #___œœ»»»» nn___œ»»»»œ nn___œ»»»»œ bb ___œœ»»»» nn__œ»»»œ # #__œ»»œ nn__œ»»œ n_œ»» b_»»œ n_»œ #œ» nœ» 64 Ó »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»»» »»» # »»»œ n »»»œ n »»»œ # »»»œn »»»œ » » » =» ß ======================== l& £ £ £ £ £ £ £ £ #__»»»œ n__œ»»» _œ»» b_»»œ _œ»» b_»»œ nœ» bœ» œ» lÍ » » n _ œ b _ œ »»» »»» »» »» »»» »»» »» œ»»» bœ»»» œ»» »»» »»» nœ»»»» bœ»»»» nœ»»» nœ»»» bœ»»» œ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» » » 6 » » Ó ll ? 4 & » » » » » » » » » »» »» »» » » »» »» »» »» »» »»» »»» =»» ======================== _ » £ £ _ £ £ £ £ _w . £ £ 240

nn_ _œ»»»»œ # #_ _œœ»»»» nn__œ»»»»œ #œ_œ»»» nb_»»»œœ nn_œ»»»œ bb_œ»»»œ n nœ»»œ #œ»» nœ»» nœ» bœ» #n_œ»»»œ nb_»»»œœ nn_»»»œœ ##œ»»œ n nœœ»» #œ»» nœ»» nœ» bœ» nœ» »»» »» »» »»» »»» »» »» »» # »»œ n »»œ n »»œ b œ»» »»» »»» »» »»» »»» # »»œ n »»œ n »»»œb œ»»» n »»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ 34 ß ======================== » » » » » »» »» » » » » » »» »» » » »» »» »» = l& ll £ £ £ £ ££ ££ ££ ££ l ll « « « « « « « « « ««« bˆ««« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« l l 3 œ»» œ»» bœ»» œ» bœ» œ» œ» bœ» Íl nˆ «ˆ nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «««ˆ «« «« ? 4 l & »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» œ»»»» bœ»»»» œ»»»» bœ»»»» ======================== «ˆ bˆ« l= l £ £ £ £ ___œ»»» ___œ»»» __œ»» _œ» œ » 246 _ b œ ««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» «« » » _ _ œ œ » » » » » » » » œ œ » » » » » » » » » » 3 2 ˆ« #œ» œ» » #œ» » œ» » # « 44 #œ œ ß ======================== œ »œ»» »» œ»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»» œ»»» œ»» l l 4 Œ ˆ«ˆ« l »œ»» œ»»» bœ»œ»» l œ»»» œ»œ»» »»»œ»œ œ»œ»» l ««« l= l& 4 l ««« «« «« «« «« ««« l l l ™¢ ˆ « ˆ«« «« 2 _»œ»» l œ»» œ»» #_œ»»» l œ»» #_»»»œ _œ»»»» œ»» l »» l l 4 « bˆ « Í l 3 Œ ˆ««« «ˆ ˆ« ll ll 4 « »œ»» ll »»œ »œ» #œ»» ll »œ» #œ»» œ»» »» ll »» ll ll 4 l ? 4 __» . ======================== ___«««ˆ » »»» »» » »» »» »» œ»» »»» = »_ _ __«««ˆ _»»»» . » (245)

176

œ» #_œ» n_œ» n_œ b _œ # œ» n œ» # #__n __œ»»»»œ n___œœ»»»» ##___»»»œœ nn___# _»» _»» _»» __»»»»œ __œ»»»» n __»»»»œ n __»»»»œ b __œ»»»» nn__œ»»»»œ # #__œ»»»œ nn__œ»»»œ #n_œ»»»œ # ___œ»»»» n ___»»»»œ nn___»»»»œœ bb ___œœ»»»» nn__œœ»»»» # #__œ»»»œ nn__»»»œœ #n_œ»»»œ nb_»»»œœ nn_»»œœ #œ»» nœ»» 44 Ó » » » » » » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» # »»œn »»œ » » » =» ß ======================== l& £ £ £ £ £ £ £ £ #__»»œ n__œ»» _œ»» b_»»œ _œ» b_»œ nœ» bœ» lÍ b _ œ » » n _ œ »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» bœ»» œ» »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» nœ»» bœ»» œ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» 4 Ó ll ? 4 & »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »» =»» ======================== » » _ £ £ _ £ £ £ £ _w . £ £ 251

nn_ _œ»»»»œ # #_ _œœ»»»» nn__œ»»»»œ #œ_œ»»» nb_»»»œœ nn_œ»»»œbb_œ»»»œ n nœ»»œ #œ»» nœ»» nœ» bœ» #n_œ»»»œ nb _œœ»»» nn_œ»»»œ ##œ»»œ n nœ»»œ #œ»» nœ»» nœ» bœ» nœ» »»» »» »» »»» »» »» »» »» # »»œ n »»œ n »»œ b œ»» »»» »»» »» »»» »»» # »»œ n »»œ n »»»œb œ»»» n »»œ ##œ»»»œ n nœ»»»œ 34 » » » » » » »» »» » » » » » »» »» » » »» »» »» = l& ll ß ======================== £ £ £ £ ££ ££ ££ ££ l ll « « « « « « «« «« «« « « «« ««« «« «« «« «« «« l l 3 Íl œ»» œ»» bœ»» œ» bœ» œ» nˆ « bˆ« ˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ«« «« «« «« 4 » » » » œ bœ » » » œ bœ » » » « «ˆ ««ˆ bˆ«« ? = » » » » » » œ bœ » » » » » » l======================== ll & »» » » »» »» »» »» »» »» »» »»» »» » £ £ £ £ _»_»œ 8va œ œ » œ » » 252 # _ œ _ _ _ œ _ » » » œ » » » ««« _»» _»» »»œ _»»»œ _»» _»» _»» _»» _»»œ »œ _»»» _»»»œ »»œ »œ œ » œ œ » » 34 2 » œ » » » » » œ «« 4 ß ======================== œ»»» œ»»»» #œ»»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»œ »»œ « =l l& l l l l » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l l « « « ˆ« _ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««« l l 2 » Í l 3 Œ «««ˆ ˆ«« ˆ« _ ˆ« l l 4 « l « l »»» l 4 ======================== = l? _ l l l l l « « » ___««« ___««« »» »_» . _ _ __«« __«« _»»»» . » ___»»»œ ___»»»œ __»»œ _»œ » œ _ » » œ 256 _ _ _»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ »»œ »œ «««ˆ ««ˆ ««« «« ««« ««« «««ˆ ««« » œ 3 » » œ « ˆ « #ˆ ˆ « « »»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ =l ß ======================== l & #ˆ««ˆ ««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆˆ l ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l «« l l 4 ««« ««« ««« «« «« ««« ««« ««« l « « « « l l l l l « ™¢ « « ˆ « ˆ « « ««« ˆ««« ˆ«« _ _« ˆ«« ˆ««« ««« «««ˆ #ˆ««« «««ˆ «««ˆ œ»» ˆ«« ««ˆ «« Œ Íl « « l « ll 3 « « l ˆ« ll l ? «««ˆ #ˆ«« ««ˆ «ˆ l »»œ»» «ˆ« ««ˆ« l _«««« l l 4 _». «ˆ ======================== = » ___»» _»»» . » _» 8va _» 8va 260 _»œ _»œ œ»» œ» œ»» b_»»»œ _œ»»» œ»» œ» œ»» œ» œ »»»œ »»œ »»»»œ »»œ »»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»œ »»»»œ »»»œ »»œ » bœ» » » bœ» » » » » » » œ» » » œ» ß ======================== l & « « « « »»»œ »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»»œ« « « « l œ»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» =l ««« «« «« ««ˆ ««« ««« l ««« «« «« «« «« ««« l « « l « « ™¢ ˆ « _ _ ™¢ ˆ« «ˆ« «« «ˆ ««ˆ «« Œ «« ««ˆ bˆ« Œ ««ˆ« ««ˆ «ˆ Íl « « ˆ ˆ l ======================== =ˆ« ll l ? _» . l __» . _ » _ ___»»» . _ _»»»» . »»» » (251)

177

_» 8va » œ » œ _ _ b œ » » » _ _ » œ _ _ _ » œ œ»» »» »œ »»œ »» »» »» »» »»œ »œ _»»»œ »»œ »œ œ » 64 #œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»œ »œ œ » œ » » » » » » » » » » » » » » œ ß ======================== l& = ll œ»» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l Œ ««« ««« ««« ««ˆ bˆ« «ˆ ««ˆ «« «« «« l l 6 Íl ˆ «ˆ ««ˆ «««ˆ 4 « « #ˆ «ˆ ======================== l? _ = ll _ . _»»» # #____œ»»»»œ nn____œ»»»»œ # #____œ»»»œ nn____»»»œœ # #___œ»»»œ nn___»»»œœ nn___»»œœ bb___œ»»œ nn__»»œœ #__œ»» n__»»œ n_»œ # #__œ»»»œ nn__œ»»»œ nn__œ»»œ bb__œ»»œ n_œ»» #_»œ n_»œ n »œ b »œ 263 64 Ó »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» # œ»»» n »»»œ # »»»»œ _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» n _»»»»œ # _œ»»»»» n _»»»»œ # _»»»»œ n _»»»»œ nn_»»»»œœ ##œ»»»»œn nœ»»»»œ » » » =» ß ======================== l& £ £ £ £ £ £ £ £ #__»»œ n__œ»» _œ»» b _œ»» _œ» b_»œ nœ» bœ» lÍ n _ œ b _ œ » » »»» »»» »» »» »»» »»» »» »» œ»»» œ»» bœ»» »»œ »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» nœ»» bœ»» »»œ bœ»» nœ» nœ» bœ» 6 Ó ll ? 4 & » » » » » » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »» =»» ======================== » » _ £ _ £ £ £ £ _w . £ £ £ 262

nn_ _œ»»»»œ ##_ _œ»»»»œ nn__œ»»»»œ #œ_œ»»» nb_œ»»»œ nn_œ»»»œ bb _œœ»»» n nœ»»œ #œ»» nœ»» nœ» bœ» #n_œ»»»œ nb_»»»œœ nn_œ»»»œ ##œ»»œ n nœ»»œ #œ»» nœ»» nœ» bœ» nœ» » » » » » # œ n œ » » #œ» nœ» 34 » # œn œ » » » » l & »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» n »»»œ b œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» n »»»œ b œ»»» n »»»»œ # »»»»œ n »»»»œ = ll ß ======================== £ £ £ £ ££ ££ ££ ££ l ll « « « ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« l l 3 Íl œ»»» œ»» bœ»» œ»» bœ»» œ» œ» bœ» nˆ bˆ ˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« ««« «« 4 » » » » œ bœ » » » » » » œ » bœ » » » » » » «ˆ «ˆ bˆ«« ? = l & »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» ll ======================== » » £ £ £ £ _» _œ» 8va 264 » » » # _ œ # _ œ _ œ » » » b œ b œ œ _»» _»»» œ» œ»» _»» _»»» _»»» _»» œ»» œ» _»»» _œ»»» œ»» bœ» » œ » » œ 34 » » » » » » œ» #œ» » » » » » » ß ======================== l& »»»œ »»»»œ bœ»»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»»» œ»»»» bœ»»» =l « « « « « » » » » » » » » » » » » » » « « ««« ««« ««« «« ««« ««« «««« l « l « _«ˆ «ˆ «ˆ« «« Í l 3 Œ ˆ««« ««ˆ bˆ« #_ˆ« bˆ« l 4 l ? _» . ======================== =l _ »_»» . _ _»» » _» 8va 265 œ œ » » _ _ » » œ»» œ»»» œ» œ»» œ»»» »»» »»» œ»»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ» œ » » ß ======================== œ»»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» l& ««« ««« «« «« «« «« ««« = ««« l l ™¢ _«ˆ ««ˆ «««ˆ ««« l ««« «««ˆ ««ˆ _«ˆ Íl Œ «ˆ l l ? _». ˆ« l ======================== = _ »_ _ _»»»» . » (263)

178

œ»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» _œ» _ œ » _ _ œ»»» _œ»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _œ»»» œ»» œ» œ»»œ» bœ»»»œ »»œœ »»»œœ œ 2 » #œ ∑ ∑ » » » » » œ œ » » » » » » » » 4 ß ======================== œ» » » » » » » » » » » » » » » œ» »»œ l l »» »»œ »»»œ = l l& ««« ««« ««« «« » » »» »» »» » » » » » » »» »» »» » » «« ««« ««« ««« l l l l œ» #_»»œ _œ»» l l ™¢ ««« ««« ««ˆ _«ˆ _ˆ« ˆ«« ˆ««« ««« l l 2 œ » » Œ Í » » ˆ »»» l ˆ« ˆ« ll ll 4 « ll « ll »œ»» #œ»»» œ»»» = ll ? œ ======================== « « » » »» »» l ___«˙« ___«˙« ___»˙» . __«««˙ __«««˙ __˙»»» . »» 8va 270 n_œ»» #œ» _» œ» ««« œ œ » » 3 #˙˙«« #œ»» œ»»» »»» bœ»» œ»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» nœ»» »»» œ»»» œ»» #œ» œ » 4 œ » ß ======================== ll l & ˙« l = #_œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» œ»»» «« ««« ««« l l l ‰ «« «« «« «« «« l ™• nˆ«« #ˆ«« ««« l l 3 «« «« ˆ«« ˆ«« bˆ« ˙»» Íl l ˆ 4 « «« ll l _ ˆ«« #ˆ« l ? »»˙»»» ======================== = ‰ __œ ≈ __»œ _K»» »» » _» 8va 272 # _ œ # _ œ _ œ » » » #œ»» »» #œ» #œ»» »» »» »»œ »œ _»»»œ »»œ »œ » 34 #œ 24 » » » » » » » » » » » » #œ œ » » » » » » » » » » » » » » » #œ œ » » » ß ======================== l& l= l »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» « « « « « « « « «« «« «« # ˆ«« «« «« ««« l l l « ˆ « ™¢ « « « _ _ ˆ«« ˆ««« «« l l 2 Í l 3 Œ #ˆ««« #ˆ«« #ˆ« ˆ« = ======================== l ? 4 #__˙» . ll 4 ___»»» . # »»˙ » 273 ««« #œ»»œ.. #œ #œ #œ nœ » » » » » #œ 2 ‹˙ ‹ œ » » ‹ » » ∑ l # »»œ. »»»œœ l ## ˙«««˙ # œ»œJ»» l # »»»œ # »»»œœ ## »»»»œœ ß ======================== l& 4 =l »» » #_œ»» l l #˙» l #œ» . l ‹_œ»» l #œ» ‹_œ»» #œ » » Í 2 » » » » » »»» l #˙»» #œ»»» ‹œ»»» ‹œJ»»» ll #œ»»» ll #œ.»»» ll ? 4 «« #œ ======================== =ll »» l »»» »» » » » »» #___˙««« #__˙«« 266

_» 8va » » ‹ _ œ n _ œ » n œ »» #œ»»» _»»»» _»»»» #œ»»» #œ»»»» _»»»» n_»»»»œ »»»œ nœ»» n_»»»»œ »»»œ nœ»» » #œ 3 ‹œ » #œ»»» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» nœ»» »»œ » #œ 4 ß ======================== » » #œ l& l l = ‹_»»»œ »»» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» n_»»œ «« «« l l «« «« «« «« «« l «« «« ‰ ™• «« «« #ˆ«« #ˆ«« «ˆ nˆ Íl «ˆ l l 3 ««« ‹ˆ«« « #ˆ ======================== l ? __ l= l4 ‰ _ ≈ _ #_»œ» _K»œ» » » 277

179

_»

œœ œ»»œ ##œœ»»»œ ... œ»»œ»J ##œœœ»»» œœœ»»» œœ»»» œœœ»»» »»œ »»œ »»»»œ »œ »»œ »»»œ _»»»» _»»»»» »»»»œ »»œ »œ »»»»œ »»œ »œ 3 2 Œ »» l ß ======================== »»»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»œ »»œ l l 4 œ»»»» l »» »œ»» l »» »» œ»» = l& 4 ««« l «« «« «« » »» »» » » »» » » » » » » » » » » »» »» «« «« «« l l l l l » _ ˆ _ œ ™¢ « « « « « « » # œ # œ « » » _ _ _ _ «ˆ ««ˆ «« l l 2 Œ «« l œ»» . »» l œ»»» »»» »» œ»» l Í l 3 Œ «««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ 4 ˆ« »»œ . #œ»»J œ» #œ»» œ»» »» œ»» l ======================== l l __»˙ l »»» »» l »» » »» = l ? 4 __»˙ . »__»» »__»» ˙»» . ˙»» » » 278

8va

_» b œ » _ « #œ»» _»»»œ »œ #œ» #œ»» _œ»»» _»»»» b_»»»»œ »»»œ bœ» b_»»»»œ »»»œ bœ» #œ 3 #˙««˙«« » œ bœ » » » » » » » » » » œ » » » » » » » 4 œ » » » » » » » » » » » #œ # ˙ » » » » » » » « » l l= l l& ======================== #œ»» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» bœ»» » » » » » » » » » » » » » «« «« l l » » » » » » » » l ««« ««« ««« ««« ««« l ™• ««« ««« #ˆ««« ˆ«« _ˆ« bˆ««« ˆ«««« l l 3 ˙»» ‰ l l » l4 l= l _ «ˆ« ˆ« l ? »»˙»» ======================== ‰ _ ≈ _K»œ» _»œ» » » 8va

282

ß

Í

8va __œ»» __œ»» _œ» _» b_œ» b _ œ b _ œ » » œ»» »» œ» œ»» »» »» »» »» œ»» œ» »» œ»» œ» œ»œ» œ»»œ.»œ.. b bœœ»»»Jœ œ»œ»œ» bœœ»»» œœ»» œœ»»» 3 2 œ » Œ œ»» l » » » » » » » » » » 4 »œ»»» l »» »»» l »» b œ»» bœ»»» = œ»» bœ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» l l l& 4 ß ======================== ««« l ««« ««« ««« »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ««« ««« ««« l l l l l ˆ » œ ™¢ _ « « « _ œ » « « « _ _ œ « » . » _«ˆ bˆ«« «««ˆ l l 2 Œ _ˆ«« l _»œ» _»» l _œ»» _»» _»» bœ»» l Í l 3 Œ ˆ««« bˆ«« _«ˆ « »œ.» Jœ»» »œ»» œ»»» œ»» bœ»» »» l l »»» »» l » » »» = l l 4 _»˙» l ? 4 _˙»» . ======================== ___»»˙ ___»˙» . »»» »»» 284

œ_»» _œ» _» _œ» _ b_œ»» _»» _»» œ» _»» n_œ»» œ» œ œ » » » œ ˙»˙» œ » » » »»»œ »» »» »»œ œ»» »» »» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» nœ»» œ» » c bœ » ˙ » » œ ß ======================== l & »»» l ll bœ»»» »»»œ »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» « « = «« «« l l l l ‰ ««« ««« ««« ««« ™• _ ˙ » «« «« ˆ«« bˆ« nˆ«« ˆ««« l l »»» Íl l « « ˆ c ======================== = l ? »˙»» l __œ ˆ« l l ___»œ ‰ ≈ __»»» » __»»Kœ _»œ» »»» »» 8va

288

180

24 #œ.»»» œ»» #œ»» œ»» c #˙»» œ»» . œ»» . Jœ»» 24 #˙»» c ∑ œ J » » » » » » » » » = ß ======================== ll » ll l l& » ll F l l #_œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» l l l #_œ» _»œ _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» l l l » » # _ œ _ œ » œ œ œ » œ » » œ » » » » » » œ œ œ » œ œ œ Íl c l ‰ # œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»» # œ»» l l 24 #œœ»»» œœ»»» # œ»»» œ»»» l l c # œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» # œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 24 ll ======================== = ll ll » » l l ? __ # __w 290

Moderato molto espressivo

«« c 3 24 #ˆ««« . ˆ««« #ˆ««« «« #ˆ«« . j ˆ « 4 « #ˆ« l ß ======================== ll l l #w l& = l # œ_œ» œ_œ» œ_œ» # œ» l l #_œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» l l l # _ œ _ œ » » » # œ œ n œ œ » œ œ » » Í l 2 # œ»» œ»» # œ»» œ»» l # œ»»» œ»»» œ»»» # œœ»» l l c # œœ»»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œœ»»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» l l 3 » ll » » » » » » » » » » = ll 4 l l? 4 ======================== _» 8va Più mosso 297 »» #œ» _œ»» #__œ»»» __œ»»»» _œ»»» œ» _œ»» œ» _ œ » #œœ»» ###œœ.œ.»»» . œ»»»œJœ ###œœœ»»» œœ»»» #œœ»» œœ»»» #œ » » » » » » » » 2 34 » # œ #œ » » #œ » » » » » » » » » » Œ œ»» l #œ»»» œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» l l 4 # »»»»œ l »» »»» l »» œ»» œ»»» = l& ß ======================== f «« «« «« » » » » » » » » » » » » » » » » » «« «« «« l l ««« l l l l «_«ˆ «« ««« «« «« #_««ˆ # œ » # ˆ _ # _ œ # _ œ » _ » « » . « ««ˆ ««ˆ l l 2 _«« l #_œ»» _»» l #_œ»» _»» #œ_»» »»œ l Í l 3 Œ #ˆ««« ««ˆ « #ˆ« #œ.»» #œ»J» #œ»»» #œ»»» »» »»œ Œ 4 4 »» l l »»» »» l » » »» = ll _ l ? #˙_»» . ======================== _ __»» . #_˙»» #_˙»» » » _» 8va _ b œ » 301 _»»»œ #œ» #œ»» _»»»œ __»»»» n__»»»»œ b_»»œ bœ» b_»»»œ bœ» » #œ » » #œ #˙ » 3 # ˙» »»»œ #œ»»» »»» »»» »»» #œ»»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» nœ»»» »»» »»» nœ»»» »»œ » » #œ 4 ß ======================== » » #œ l bœ = » l l » l & # ˙»»»» œ»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» »» »» » « « « « « «« «« l l « l ‰ «« «« «« #ˆ«« l ™• « bˆ«« # _ ˙ _ ˆ » »»» Íl #ˆ « « « #ˆ « « l l 43 l #ˆ« #˙ » ======================== = ll l #__œ l ? »» ‰ __»œ ≈ »__» __»» _»Kœ» #_œ»»»» »» » _» 8va 303 b_œ»» œ» b_œ»» __œ»»» __œ»»» _œ»» œ» _œ»» œ» œ œ»»œ #œ_œ»œ»» .... bœ_»œ»J»œ #œ_œ»»œ» bœ_»»»œ »»œœ _»»»œœ » » » » » » » » » » » œ œ œ œ 2 3 » » » » » » » » » » » » » » bœ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ» Œ bœ»»» »œ» »»» »» »»œ bœ»»» »»œ œ 4 4 » ß ======================== =l l& ll l »»» »»» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» » l» « « « « « « « «« «« «« «« «« «« l l ««ˆ l œ . #_œ» l œ» #_»»œ __»»œ l l _ ™¢ « « « « « « ˆ ˆ _ _ _ ˆ« ˆ«« l l 2 Œ ««ˆ«ˆ l _»»» #œ_»»»J l _»»» #œ_»»» _»»»œ _»»»œ l Í l 3 Œ «ˆ« bˆ« « ». » l l 4 __ l œ»»» »» l œ»» »» »»» =»»»œ l l ? 4 __ ======================== _»˙» . _»˙» » » 294

181

_» 8va _ n œ » _ œ _ # _ œ _ œ » » » » _œ»» _»» bœ» #œ» _œ»» _»» _»» _»» _œ»» nœ» #__œ»»» n_œ»» nœ» #˙»˙» #œ » 3 œ»» œ»»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» #œ»» œ» » ˙ œ » 4 » ß ======================== #œ » » » » » » » » bœ»»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» = ll l l & »» « « « « « l ‰ ««« ˆ««« _ˆ«« l _»˙»» #_««ˆ «««ˆ l l Í #ˆ « 3 »»˙ l l l l======================== 4 = ll l __»œ l ? »» ‰ ___»œ» ≈ »__» __»»Kœ» _»»»œ »» » _» 8va œ # œ #__œ»»» #_œ» #œ» _œ» » » 309 _ _ . œ»» #œ» _œ»» _»» _»» _œ»» œ» _œ»» œ» _ œ # _ œ _ » » . #œ #œ » » #œ»» »»» »»» #œ»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» œ» 2 Œ # œ»œ»» ‹# œœ»»» . #œ»œ»»J ‹#œœ»»» # œœ»»» œœ»»» œœ»»» 3 œ » #œ œ 4 » »= » l »»» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» l l 4 »» l » »» l ß ======================== l& » ««« «« «« «« » » » » » » » » » ™¢» » » » » » » » » ««« ««« ««« l l l _ # ˆ «« ˆ«« #_ˆ«« __««« l #_œ»» . ‹__œ»»» l #_œ»» ‹__œ»»» #___»»»œ #_»œ l « « « ˆ _ « « ˆ « « Í l 3 Œ #ˆ« ˆ« l l 2 Œ #ˆ« l #œ»» . ‹œJ»» l #œ»» ‹œ»» #œ»»» »»» l #œ»» l l l 4 __ l »»» »» l »» »» »» = l? 4 _ ======================== #_˙»» #__˙»» . » » _» 8va n œ » _ n œ » » 313 #__»»œ ‹œ #_œ» #__œ»» __»» __»» b_œ»» œ n__œ»»» b_œ»» » # _ œ » ‹˙ ‹œ »» »»œ »» »»» »» »» »» »» »»» »» »» œ»» œ»» bœ» » » » ## ˙˙»» #œ 3 » » » » #œ » » » ß ======================== l4 »»»œ ‹œ»»» #œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» œ»»» œ»» l= l l & »»» » » ««« l l «« «« «« » » » » » « l l « «« #_˙»» ™• ‰ «« «« #ˆ«« #_«ˆ bˆ Íl »#˙» ‹ˆ « « l l 43 l #ˆ« » » l ======================== l= l #__œ» l? » ‰ ___»œ» ≈ »__» __»K»œ» #_œ»»» »» » _» 8va _» 8va » » œ œ » _ _ œ _ œ _ » 315 __»»»œ »œ_»»œ __»»»œ __»»» __»»» __»»»œ _»œ » __»»»œ _»»œ » »œ» »» __œ»»»» œ» _»»»œ __»»»»œ __»»»» __»»»» __»»»»œ _»»»œ »œ__»»»»œ _»»»œ »œ _ œ _ œ » » œ » »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»œ »» »» »»œ »»œ » » œ 34 » » » » » » œ œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » œ œ » œ » » » ß ======================== »»œ »œ l l& œ»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»œ l »»œ »»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»œ= » »« » » « « « « « « « «« l ««_««ˆ « l l ™¢ _«ˆ ˆ«« Œ ˆ«« ™¢ « ˆ « ˆ Œ Í 34 l======================== l l? _ l __ =ll __»˙ . _»˙» . »» » _» _»œ 8va 317 » » » œ œ œ _ _ _ » » » » » » œ œ œ »»œ »» »»» »»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»»œ »»œ »»»» »»»»œ »»»œ »»œ »œ » œ » » » ß ======================== l& =l »»»œ »»»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»»œ »»»œ « « « « » » » » » » «« «« «« «« «« » » » » » » » » » » l «« ««« ««« l « « ‰ ˆ« ˆ«« ˆ«« «« l «« «« ˆ«« ˆ«« ˆ« Íl ««ˆ« ˆ«« « ˆ« l l? _ ======================== = __»˙ . »» 307

182

œ»» 8va œ» œ» _œ»» _œ»» œ» œ» _» _œ»» œ» œ» _ œ » œ»»» »»» »»» œ»» »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» »» œ»» œ» 24 » œ c » » » » » » » œ » » œ » » » » » » » œ » » » » » œ » » » » » » » ß ======================== l& ll l= l œ»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »» œ»» » » » » » » » » » » » « « « « » » » » » » «« «« «« «« «« » » » » » » » » » «« «« «« «« l l l ll « « « « « « « « « ‰ « « « « « ˆ « ˆ « Íl ««« ««« ««ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ «««ˆ l l c ll 2 ˆ « ˆ ======================== l? _ l l __ & = ll 4 _ _»». _w » 318

œ»» . »»»œ »» œ»» . »»»œ »» œ»» 24 »»» œ œ»» . œ»» œ»» œ»»» » » » » » » » ß ======================== l& l l l» l l » » » =l p lÍ l l l l l l 2 ‰ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l ll & 4 ««ˆ ««ˆ ««ˆ ll ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ll «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ll ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ll «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ll ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ = ======================== __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ ˆ_«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«««ˆˆˆ l 320

Moderato molto espressivo

œ.»»» œ»»» œ»» œ» œ.»» œ»»» œ»» œ»» » » » » » » l » » » l »» ß ======================== =l l & »» l »» l l l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Í «««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ l «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ l «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l « « « « l======================== l ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ l & _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l _ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« _ˆˆ«« ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ« _««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _= ˆ«ˆ« l 326

»œ»» .

Jœ»»» œ.»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» »»»œ »»œ ««ˆ« ««ˆ« ««« » » » l» » » ß ======================== =l l l »»» l »» l& l l l l l cresc. poco a pocol __»»œ __»»œ __»»œ __»»œ l _œ» _œ» _œ» _œ» l œ œ œ œ Íl ««« ««« ««« ««« l «« ««« ««« ««« l «« ««« ««« «« l «« «« «« «« ? l »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ l œ»œ»»» œ»œ»»» œ»œ»»» œ»œ»»» l ======================== =l l l & _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ l __ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ l _ _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ __ˆˆˆ««« l __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«««ˆˆˆ l 331

«««_» »»»œ ___«« _»œ œ»»» 337 _ » œ _ _ » œ _ » œ » œ _ » œ _ _ » _ » _ œ _ _ » _ » œ » » » » œ « œ»» . œ»»» »»»œ »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» « œœ»»» »»œ »»œ œ»»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» » » l Œ »» »» »» »» »» »» »» » »» = » l ß ======================== » »» » » » » l& ª glissando «_«ˆ «« l l f l « ˆ _ _ « œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» ˆ««ˆ« ˆ«« Íl l Œ l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ˆ« ======================== =l l? l __» »__»» »»» Poco più mosso

8va

183

_» 8va ««« «««_» _ __»»œ __œ»» __œ» _œ» _œ» 339 _ _ _«««« _»œ»œ» _»»»œœ œ »œ »œ »»œ _»»»œ _»»»œ __»»»»œ __»»»»œ __«««« _»» »» »» »» »» œ»» »»œ œ» œ» _œ»»» œ»» œ»» œ» ˆ«««« «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« »» »» »»» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» »» »» »» »» ˆ« «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« »»» »»œ »»œ »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» ‰ œ J «ˆ ˆ« «ˆ«= » »» »» »» »» »» »» »» »» ‰ » » » » «ˆ« l l& ß ======================== » » » » » » » » » l » » » » ¶ ª «« ««« « l l l «« ««« « «_ ˆ k _ ˆ « « « « ˆ « __k ˆ«ˆ« __«ˆ«« l‰ l _ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«« _«ˆ«ˆ« ‰ _ Íl « « ˆ « ˆ « ˆ« ˆ« ll ? ll ======================== =ll __»» »_» _ __»» _ _»»» »»» »» 8va

««« 8va «« 8va _» _» »»œ »»»œ _»»œ _ « _ œ » _ _ œ » » _ _ _ œ _ œ » » œ «_« _ « « « 341 _ » _ _ » œ « _ » » » _ _ _ œ _ « _ _ « « » » œ « » » œ « « « «« _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» _œ»»» œ»»» œ»» œ»» ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« ««« ««« «« ««« _«« _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» »»»œ »»œ »»œ _œ»»» _»»»œ _»»»œ _»»»»œ » » »» » »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» »» »» ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «« «« ‰ »» » »» »» »» »» »»» »» »» » » » l& ‰ =l ˆ« ˆ« l ß ======================== »» »» »» »» »» »» »» »» ¶ l l ««« «« «« ««« l ««« « « ˆ«ˆ« l ˆ «ˆ«ˆ« __«k ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ _ __«««ˆ «ˆ«« l‰ _ _ ‰ __ˆk Íl «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« l======================== l ll l ? _» l __» = _ __»»» _ _»»»» »»» »» «« 8va ««« 8va _» _» __œ»» _œ» _œ» « _ œ _ œ » _ » _ œ « » « »» _ œ»»» œ » « 343 _ »»» _ _««« __»»» __»»» __œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ» _œ»»» œ»» œ»» œ» ˆ««« «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« __««« __»»»» __»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» __œ»»» _ _ _ _ » »» œ»» œ»»» »œ»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» »» »» »» »» ˆ« «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« » » » » » » » » » » » » » » » » « ˆ « » »» »» »» »» »» »» »» »» ˆ« ˆ« «ˆ« l ‰ » » » » » » »» l& ‰ =l ß ======================== » » » » ¶ l l ««« ««« ««« ««ˆ« l ««« « « ˆ __«ˆ«« __«k ˆ __«ˆˆ« _ ˆ«ˆ ˆ««ˆ« l‰ _«ˆ««ˆ« l _ ˆ ‰ __«k « Íl « « «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ll ? ll ll ======================== = _ » »_ _ ___»» _ _»»»» »»» »» » ««« 8va ««« 8va _» _» _œ» »œ _»œ _ œ _ œ » _ » _ « » « œ » œ « « « 345 _ __»» __»» __œ»» _œ»» _œ»» œ» » _» » » _ _ _««« _»»»»œ _ _»»»»œœ _ _»»»»»œ »»» »» »»» »» »» »» œ»» œ»» œ»» œ» œ» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» ˆ««« ˆ«««« «««« ««« «««« «««« ««« «««« __««« _»»»» __»»»» __»»»»œ _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» __»»»»œ _ »» »» » ˆ « « « » » » » » » » » » » » ˆ « « « » » » » » » » » » » » » ˆ « « » » » » » ‰ » » » » ˆ « « ‰ » » » » =l ˆ« ˆ« l l& ß ======================== »» »» »» »» »» »» »» »» ¶ l l ««« ««« ««« ««« «««ˆ l « « ˆ __«k ˆ«ˆ __ˆ«« __«k ˆ«ˆ __ˆ«ˆ« _ l ‰ _«ˆ««ˆ« l _ˆ««ˆ«« ‰ Íl «ˆ« « «ˆ« « ˆ« ˆ« ˆ« ll ? ll ll ======================== = _ _ » »_ ___»» _ _»»»» »»» »» »

184

««« 8va «« 8va _» _» _»»œ _œ» _œ» « _ œ _ _ œ » » ___»» _ _ »» _ œ»» 347 _ ««« ««« «« «« «« «« « «« __««« __»»» __œ»»» __œ»»» _œ»» _»»œ œ» » »»» _ _«««« __»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» _ » œ _ _ _ » œ œ » » » œ » œ œ « « « » » « » » » » œ œ » œ « « « « »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »»œ»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »»»œ œ»» »»œ »»» »» »»» »» «ˆ «ˆ «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l ‰ » » »» » » » » »» » »» »» »» »» »» »» »» »» l& ‰ =l ß ======================== » » » » ¶ l l ««« ««« l « « ««« « « « « ˆ«ˆ« l __«k __«««ˆˆ l ‰ ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ __««ˆˆ« _ «ˆ«ˆ _ _ Í l ‰ __k «ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ «ˆ« l======================== l l ? _» l __» =l _ » »_ __»» _»»» »»» »» «« 8va «« 8va _» _» « « _ œ _ œ » » _ _ 349 _ ««« ««« «« «« «« «« « «« _»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» »œ _œ»» »»œ »œ œ» ««« «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« __«««« __»»» __œ»»»» __œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» _«««« _ _ » œ » œ » » œ » » œ »» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»» œ»» œ» »» »» »» »» ˆ« «ˆ ««ˆ ««ˆ «« «« «« «« »» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»» œ»» »œ »» »» »» »» ˆ« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« ««« ««« ««« «ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ l ‰ ˆ« ˆ«= » »» »»» »» »»» »»» »» »»» »» » »» »»» »» »»» »»» »» »»» »» l& ‰ ˆ«« ˆ«« l ß ======================== ¶ ¶ » » » » » » » » l l «« l ««« ««« «« « « « « « « ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ‰ __k l _««ˆˆ«« _««ˆˆ«« Í l ‰ __k «ˆ« « « «ˆ« ˆ « ˆ « ˆ« ˆ« ll ? ll ll ======================== = _ » »_ _ __»» _ _»» _»»»» »» »» ««« 8va ««« 8va _» _» _ œ _ œ » » _ _ œ_»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» œ » «_«« _ « « « 351 _ _ »_»» _ » _ _ œ » « ««« ««« «« «« «« «« « «« « _ « «« «« _«« _»» _»» _»» _œ»» _œ»» œ» œ» « « « _ » œ _ œ » « « « » œ œ » « « » » » œ « » » » » œ œ « « « »» »» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ »» »»» »» »»»œ «ˆ «ˆ« «ˆ« «««ˆ «« ««« «« ««« « »» »» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» œ» »» »»» »» œ»»» ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« ««« ««« «ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ l ‰ » » » » » »» »»» »» »»» »»» »» »»» »» ˆ« ˆ«= «ˆ« «ˆ« l l & ‰ » » ¶ » » » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß ======================= ¶ » » » » l l «« l ««« ««« ««« « « « « « __ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ‰ __k l _««ˆˆ«« _««ˆˆ«« Í l ‰ __k «ˆ« « « «ˆ« ˆ « ˆ « ˆ« ˆ« ll ? ll ll ======================= = _ » »_ _ ___»» _ _»»»» »»» »» »

««« 8va _» _ œ » ««« ««« ««««»ˆœ _ _ œ « » œ_»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» «_«« _ « 353 _ « »_»» _ « « _ » « « « « « « œ « « ««« ««œˆ» «««œˆ» œ«ˆ»«» ««ˆœ»» _««ˆœ»»» œ» _««»» œ» « »» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»»œ »»œ »»œ »œ _»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ «««ˆ ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« «««« «««« ««« «««« _»»œ»» Œ ˆœ»«»»« œ» ««»» œ» ««»»» œ»» ˆ»««»« œ»» ««»»ˆœ œ»» ««»œˆ» »» «»»œˆ »» » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» ˆ « « » ˆ « « l& ‰ ˆ « l l l ß ======================== ˆ« _«œˆ»«»» »»» ««»œˆ»»» »»»» «œˆ»»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l ¶ »»»» »»»» l l l l » l ««« ««« « « f __ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ l l l ‰ «« «« ««ˆ« l _ Í l ‰ __k «ˆ« ««« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l======================== l l l ll « « « l ? _» l __««« l __«ˆ«« __««ˆ l __ «ˆ _ _ __««« __«««ˆ ___««« _»» _»»»» «ˆ » »»

185

«« «««» ««« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « 357 ««« ˆœ«««» œˆ«««»« ˆœ««»»« _ˆœ«»««»« _ˆœ»»»««« œ» __ˆœ»»»««« œ» ˆœ««»« ˆœ»«««« œˆ»»««« _ˆœ«»««»« _ˆœ«»«»»« œ» __ˆœ»«»««»« œ» __ˆœ»«»«»»« œ»» ««ˆœ»« œˆ««»« «««œˆ»» _««««ˆœ»» _«»«»»«ˆœ »œ__««««»»»œˆ œ» __««««ˆœ»»»» œ»» ___««««ˆœœˆ»»» _œ»» ˆœ»»«« ««»» œ» »»«« œ» «»«»ˆ« œ»» œˆ»»«« œ»» œˆ»»«« »» œˆ»»« »» «»«» œ» »»«« œ» »»«« œ»» œˆ»»««» œ»»» œˆ«»«» »» œˆ»»«» »»» œˆ«»» »» «»«» œ» »»««» œ»» ««»» œ»» ««œˆ»»» œ»»» ˆ«»«»œ »» «»»»œˆ »»» «œˆ»» »» »»» »»» c ß ======================== l & œ»«»ˆ«» œ»»» œˆ««»»» »»» œˆ»«»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l œ»«»ˆ«» »»» œˆ»»»« »»»» œˆ»»»« »»» »» »» »» »» » » » » l ˆ»«œ»«» »»» œˆ«»»» »»» «œˆ»»» »»» »» »» »» »» » » » » l l »» »» » » » » »» » » » dim. l l l ll « « «« « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ Íl «ˆ« «ˆ« ‰ ««« l ‰ ««« l ‰ ««« «ˆ« ll c l ? _ ˆ« l _ ˆ« l _ ˆ« ll ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » » Meno mosso 8va _» _ w _» __»» 8va 360 _ __»»» _ww _»» _»» »» »» »» #_»»»» »» »»» »» » c » » » » » ß ======================== l& l l » l l l » l » l » p l l l #__»» #__»» l l #_» l l #__»» #_ l »» _ » _ » » » » » » Íl c »»» l »»» l l # »»» l # »»» # »»» l l # »»» l » l _ » » l? _ l # __w l » l l l l ======================== » » » __w » # _ w # _ _w « « « 8vb _ 8vb _ 8vb _ _» 8va 367 #__»» __»» __»» __œ»»» _œ»» œ» _œ»» œ» Andante #œ » » » »» » » » » » » » » œ œ 2 » » »»» »»» »»» »» »»» »»» »» œ»» œ» #œ » Ó Œ c œ » » » ß ======================== » » l& l l l l l »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» l l 4 » » «« ««ˆ« f « « l l l l dim. l l ll «« __ ««ˆ ««« # _ ˆ cresc. e accel. ¡™ ‰ Íl ˆ ll 2 l « l « l « ll c 4 _ ======================== l ? #_ l l l __«« l __«« l __«« l l _w _ __««« __««« __««« __»» # _ « 8vb » 8va

8va _# œ»»» _œ»»» _œ»»» __œ»»»» #œ » » nœ#œ » » œ va 8 » » nœ#œ œ#œ » » » » » » œ » œ » »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »» nœ#œ »» »» œ#œ c œ»» nœ#œ œ»» œ#œ nœ#œ œ#œ » » » » » » » » » » » œ#œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== » » œ#œ » » » » » » » » l& »»» »»» œ»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l _# œ»»» _œ»»» œ#œ » » » » » » » » »» » » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » » «« «« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« lÍ l ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« ««ˆ#ˆ«« ««ˆ#ˆ«« «ˆ « « « « ˆ#ˆ « « « « « « ll ? c Ó ««ˆ« #ˆ««« «««ˆ ««ˆ#ˆ«« «ˆ#ˆ« «ˆ ll ======================== 372

_ _ #_ _w _» 8va «« 373 # _ _« _n_»»»»»œ __œ»»»»» _»»»»œ b_œ»»»» _bœ»»» _»»»œ »»»œ bœ»»» »»œ »œbœ» œ nœbœ »»» »»» œ»» nœbœ » » » » 24 » » » » » » » » #œ nœ » » » » » » » » » » » œ bœ Œ » » » » »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »»œ bœ»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» #œnœ »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» œbœ . » » » œ » . » ß ======================== ll l & #_»» .. »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» œbœ »» »» œ»» #_n œ»»» _œ»»» » » » » » » » » » _ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» » » » «« «« «« «« « « «« «« «« « « « «« l l »» l «« «« ««« ««« «« «« «« ««« ««« ««« «« ˆ«« bˆ«« ˆbˆ « « ˆ« bˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« 2 Íl ˆ« bˆ« ˆbˆ « « ˆ«« ˆ««« l l 4 ll l? _ ======================== _ #_ _w

_» « « « « « ««« «ˆ»«œ _««ˆœ»« _««ˆœ»»« _ ˆœ»««»« « « « _ « « « » _ _ » _ _ »»«ˆœ»« _ œ»»» « « « _ œ ˆ « « « « « œ»» _ 374 _ ««« ««»ˆœ ««œˆ»« « « « «« «« ««ˆœ» ««œˆ» _«ˆœ»««» _ˆœ««»» __œˆ«»«»«» » __ˆœ»»»«« œ» __«»«»«» _œ»» __»«»«»œ _œ»» __»«»«œˆ«» __œ»»» __»«ˆœ»«» _ « _ _ _ « » « « 24 ˆœ«««» œˆ«»««» œˆ««»«» «»œ»««»ˆ »œ »«»«»«ˆœ »œ «««»»» »»œ »«»«»œˆ« œ»» œˆ««» œˆ««»«» œˆ«««»» «««œˆ»»» œ» ˆ»œ««»«»« œ» «»»««» œ»» »««»«»œˆ« œ»» «»»«œˆ«» œ»»» œˆ«»««»» œ»»» œˆ«»«»» œ»»» œˆ»»»«« »»» œˆ«»»» »»» »«»»ˆ »»» »» »» »» »» »» »» »«»««» œ»» _ˆœ«»«» œ»» _ˆœ»«»««» œ»»» «»ˆ«»œ »» »»«»ˆœ »»» «»»ˆœ »» »»» »» l _«»«»«» œ»» _««»» œ»» _ˆœ«»«»«» œ»»» ««œˆ»» »» »œ»ˆ« »» œˆ«»» »» »» »» »» »» l »» »» » » » » l& l ß ======================== _ œ ˆ » » « « » » » » » » » » » » » » » _ ˆ œ » » « _ œ ˆ « » » » » » » » » » » » » » l l »» »» »» »» » » » » l rit. e dim. sempre l f »» » »» »» » » «» « « « « « « « « «ˆ« ««« l Í l 2 ‰ ««« «««ˆ ««ˆ l ‰ ««« «««ˆ «ˆ« l ‰ ««« ˆ « « « l ? 4 _ «ˆ l _ ˆ« l _ ˆ« l ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » » _» U 8va » œ « _ » œ _ » œ » « «« «« « __»» __œ»» __»» __»» __»» _«« « « 377 _ œ » b « ˆ . ˆ « a tempo _»» _»» _»» _»» _ œ» _» _ _«ˆ _«œ» »»œ _»»» _»»» œ»œ» œ» œ œ » » » » »» » » l »œ»» l »»» § »» _»œœ»» l ß ======================== l& l l l Œ » « « « « « f «« _«ˆ« __ˆ« »» l ««ˆ l _««ˆj l l l l l _ « « u _ _ « _ _ ˆ« ˆ« ‰ Œ Œ «ˆ Íl l Œ «ˆ« l «ˆ« l « l « l U l « & ======================== l? _ l l l l l l « « « _ _ _ _ _ « « « _ _ _ _ _ _ « « « _ __«« __«« __«« __» __» _»» »» »» »

186

8va

_» 8va » » # _ œ n _ œ b _ œ » œ » _ 383 _»»»» nœ___»»»» bœ___»»»» ___œ»»»» ___œœ»»»» bbœ___œ»»»» __œœ»»»» bbœ__»»»»œ __œ»»» _œ»»» b_»»»œ _œ»» b_»»œ nœ»» bœ»» œ» #œ_ »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »» œ»»» œ»» bœ»» »»»œ bœ»»» nœ»» bœ»» »»» ß ======================== l & « »» « »» « »» « »»» « »»» « »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» œ»» l » » » » « » » « « « « » ƒ » » » » « « « « « l l #ˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« «««ˆ ««««ˆ bˆ«««« «««ˆ bˆ««« ««««ˆ ««« ««« «««« » «««« » ««« » «««« » ««« »» Í ll & #ˆ«« nˆ«« bˆ«« «««ˆ «««ˆ bˆ««« ««««ˆ bˆ«««« ««« ««««ˆ bˆ«««« «««ˆ bˆ««« nˆ«««« bˆ««« «««ˆ ? ll ======================== _«ˆ _«ˆ b_«ˆ __««ˆ b__««ˆ n__««ˆ b__««ˆ ___«««ˆ » » _ 384 _ _œœ»»»» bbœ___œ»»»» __œœ»»»» bbœ__»»»»œ __œ»»» _œ»»» b_»»»œ _œ»» b _œ»» œ»» bœ»» œ» nœ» bœ» nœ bœ »»» »»» œ»»» œ»»» bœ»» œ»»» bœ»»» œ»» bœ»» »»» »» »» »»» »»» » » » » ß ======================== l & « »» « »» « »» « »» « »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» l ««« «« «« «« «« «« «« » ««« « «« » «« » « » « »» « »» « » »» l l _ ˆ b __ˆ«« _«««ˆ b_«««ˆ _««ˆ ˆ««« bˆ««« ˆ«« bˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« « _ « Íl ««ˆ bˆ«« ««ˆ bˆ«« ««« «« «« ««« «« ˆ«« bˆ«« ˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« l « « « « ˆ « « « « « « ˆ bˆ « « « « « ˆ bˆ ======================== l? ˆ« bˆ« ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ n_ˆ«« b _ˆ«« l Più mosso

Andante __œ»»» __œ»» b __œ»» _œ»» b_»»œ #_»» # >œ >»»œ »» »»» ## # dolce œ»» œ»» bœ»» œ» bœ» œ» bœ» ? œ»»» œ»»»» bœ»»»» œ»»» bœ»»» 24 # »»» » » » œ»»» œ»»»» l »» l l & _œ»»» _œ»» b_»»œ __œ»»» b__»»»œ __»» __»» »»» »» »» »»» »»» l l »» & l l ß ======================== l ” » » » » » » œ b œ » » » » » » » » » » » » l «« » «« » « » «« »» «« »» « »» « »» « »» « »» « »» « »»» « »»» l l ƒ l l f ««« ««« l l rit. e dim. l ” « « « « « « « « « « « « « l l # # Œ ‰ ««ˆ _ˆ« l l l ” Í l _«««ˆ «««ˆ bˆ««« «««ˆ bˆ««« «««ˆ bˆ««« «««ˆ «««ˆ bˆ««« ««« ««« l l 2 # ˆ bˆ « « « « « « # « ˆ « « « « « l ? «ˆ bˆ« «ˆ bˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ _«««ˆ b _ˆ««« _«««ˆ b_«««ˆ l l 4 _««« l l _ l _««« l _««« l _««« ” ======================== __»» __«« __«« _ #___«« «« _ _ » _ _ _ « « « _ _ _ _ _ » #« « « «« »»» 385

THE MURMURING PAPYRUS

187

(1948)

YOUSSEF GREISS

__œ»»J __œ»»» _œ»» __»» _»»» _»» _»» _»» 24 ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» »»» » ‰ ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» ß ===================== l& l l l l l = » l « « « l l l ‰ __«k l l« l «ˆ __«ˆ« _«ˆ« l __»»» « « « « « « « « Í l 2 ‰ «k« l l» l ‰ «k« ˆ« «ˆ «ˆ« l »» ˆ« «ˆ «ˆ« l «ˆ.« ˆ«« ««ˆ ««ˆ« l 4 l& _ l» l œ»» l œ»» Œ l ===================== =l Œ l Œ _»œ» » » » __»œ»J ___œ»»» __œ»» _ »»» 7 _ _ _ » » » « œ»»» œ»» «ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««« ««ˆ« «« «« ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»» »»» ‰ »» » » »» ß ======================== l& l ˆ« l l l =l » ˆ« l « l « « «« l _ l l l l l l l ‰ _«k « ˆ _ « ˆ « _ _ _ˆ« l _»»»» «« «« l «« « « « l « « Íl ‰ ««k l l l l « ˆ « ˆ » « ˆ « ˆ. « « « « « » « « « ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ.« _««ˆ _ˆ«« _«ˆ« l _«« l _ l& l » l œ»» ======================== Œ l =l __»œ » Œ »» _» 8va » œ _ œ _ » œ _ » 14 __œ»»» _œ»» _ _ _œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» _œ»» œ» œ»» œ» œ»» œ» œ» _œ»»» _œ»»» _»»J»» __»»»» __œ»»»» __»»» __œ»»» __œ»»»» _œ»»» _ » » ‰ » » »» » »» » »» »» œ»»» =l l& l l l l l ß ======================== _» 8va l l l l l l l « « «_«k « « . » œ . ‰ _«ˆ __ˆ« _ˆ« l __œ»»» _œ»» _œ»» œ»» l _œ»» . œ» œ» l œ» . l __»»» _œ»»» _œ»»» _œ»» l _œ»»» . œ»» œ»» œ» l Íl » œ » l » » » l » »» »» »» l »» œ»»» œ»»» œ»» l » » »» l ll & œ» ll » ======================== =l l l l l Œ »» Allegro ma non troppo

_œ»»» œ»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» œ» » »» » »» »» œ»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «« «««ˆ «« ««« «« «« « » » ß ======================== l l » l ˆ« ˆ« l ˆ _«ˆ« ˆ« _«ˆ«=l l l& » l » l l l« l l l ll œ. » « « « Íl »» »»»œ œ»»» œ»» l œ.»»» œ»» œ»» œ» l «ˆ.« ˆ«« «ˆ« «« l «ˆ.« «« «« « l «« « « « l « ll » l ˆ« l ? ll » » »» l ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ.« ˆ«« «ˆ« _«ˆ« l ««ˆ. _««ˆ« _««ˆ« _«««= l& ======================== _ˆ« 20

188

_» 8va _ » œ œ » » _ œ » _ » _ œœ»» _œ» _ œ _ » _ œ _œ»» _»»»œ _»» »œ »œ »»œ _»»œ _»»»œ _»» _»»» _œ»œ» _œ»»œ» _ _»œ»œ» _»»»œ _œ»»œ» _»œ»»œ œ » œ » œ » » œ»»»» »œ»»œ» »œ»» œ»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» œ»»» ‰ J»œ» œ» »œ» » »» » l ß ======================== = l& » l » »» »» » » » » » » » » » » l « ««« l glissando « « ««« ««« ««ˆ l l l « « ˆ«ˆ« ««ˆ« _ __ˆk ˆ««ˆ« _ ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« __«ˆ«« __»œ»œ __»œ»»œ _ _ ‰ ‰ __k «ˆ« l » Íl l l « « » « «ˆ« «ˆ ˆ« »»œ œ»» ˆ « ˆ « l ? _» ======================== =l l »» » l __» _ » »_ __»» _»»» »»» »» _»_œ» 8va 8va »»»œ œ_»» __œ»» _œ» _œ» 29 » »»œ _ _ _ » œ _ œ œ » » œ œ » œ œ » » »_œ»œ _ » _ œ _ » » _ œ _ _ _ _ » _ _ œ » _ _ » _ » œ _ _ » œ » » » » » » œ œ » œ » » » » œ » » » » » » » » œ œ » » œ œ » » » »»œ» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» ‰ œ»»Jœ» œ»» œ»»œ »œ»œ» œ»» œ»» »»»œ »» »»» »» »»» »» »»œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» ß ======================== l & »» » » » »» » »» »» »» »» » »» »» »» »» »»» »» l »» » »» l »» »» »»» »» »» »» »» » »» »» »» »» » »» » »=» l glissando ««« ««« ««ˆ« l œ» l l l _ _ _ ˆ k _ ˆ _ « _ œ »œ»œ _»œ » « » » œ « _ _ œ _ _ _ _ « ˆ _ » œ»»»œ »»œ» »œ»» Íl l ‰ «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« «ˆ« l »œœ»» »»œ» l œ » » » » » » ======================== =l l ? » »» l __» l» »__»» »»» 8va_» _» » œ_»»»œ _œ» __»»œ _œ» _»œ 8__va»»œ __œ»» _œ» _»œ _ 8va 32 _ _œ»»»œ œ»» _œ»» œ» œ»» œ» »œ»» »œ»»œ »»»œœ »œ»» »œ»»œ »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» __œ»»»» _œ»»»» _»»»»œ œ»»» œ»» œ»» œ» œ» ‰ _»œ»œ» »»œ» œ»»œ» œ»œ»» »œ»» œœ»» »œ» » » » œ » » » » » » œ J » » » » » » » » » » » » » » » » »» » »» l »» » » » » » »» » » » » »» » »» »» »» l »» l& œ»»» l ß ======================== » »» l » »œ» »»» = » l ««« ««« «««ˆ l œ» l l l ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __«ˆ«« l __»œ»œ» __œ»» _œ»»œ» ‰ __k l‰ Íl ««« «« «« l «« «« «« «« l «ˆ« «ˆ« ˆ« »»œ œ»»» » œ «ˆ«ˆ« l »» ˆ««ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« l «ˆ.«ˆ« . ˆˆ««« «ˆ«ˆ« = l ? _» l »» l _ & _k ======================== __»» _««ˆ __«ˆ« __«ˆ« __««ˆ . __ˆ«« _ _«ˆ« _ _«ˆ« »_»» _ _ » »»» 8va ««« «« «« ««« œ» ««« ««_» 36 _ œ»»» __œ»»» _ _œ»»» _œ»»» » œ » œ «ˆˆ«« «««ˆ ˆ««« ˆ«ˆ« »œ»» œ»»œ» «ˆˆ«« «ˆ«« » » œ œ œ»»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » œ œ ˆ « œ ˆ ˆ » » « ß ======================== « ˆ « » » « ˆ « « ˆ l& l » »œ» »» » » « « « » = » » l » «ˆ ˆ« ˆ« l « « « » « « « « « « « « ««« ««ˆ« __ˆ« § ««« «««ˆ _«ˆ« § ««« «««ˆ _««ˆ § l l « « « « l ««« «««ˆ __ˆ« § l « « « « « « Í « « « « « « « « « « ˆ« «ˆ «ˆ ll & ««ˆ«ˆ.. ˆˆ««« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ll «ˆ.«ˆ« . ˆˆ««« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ? ll «ˆ ======================== =ll «_ˆ« . _ _ «_ˆ« __«ˆ« __«ˆ« __«ˆ« . __ˆ«« __«ˆ« __«ˆ« 26

Meno mosso

_œ»»» _»œ»» œ» _»œ»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»œ»» œ» _»œ» _»»œ 3 »»œ »»œ_»»»»œ »œ »»œ_»»»»œ » œ œ œ »»» »»» »»» »»» 4 »»» »»» œ»» ® »»» »»» œ»» ® »»» »»» œ»» ® »»» »»» œ»» ® »»» »»» œ»» 24 » » œ » » » » » » ® œ œ » » » » » ß ======================== l & « »» »» »» ll »» »»» »» » »» » »» » »» » »» » »» = »» »»» »» « « »» »» » « « »» »» » l l « « « « « « « « ««« § «« « « § « « ˆ«« § « « «ˆ« § l l «« « « § _»œ l «««««« _ ll ˆ __ˆ« __»J» __ˆ« ««« _«ˆ« __ «««_«ˆ« __ « « « « _ _ » œ ˆ « « « « « ˆ « ˆ »»»œ »»œ »œ l l 2 »»» »» Í l ˆ«« ˆ« ˆ« l l 43 «ˆ« ˆ«« »» » » & ? ======================== l? ll l= l4 39

189

_» _ » œ » œ 41 _»œ œœ»»» _œ»» œ»»» __œ»»» »œ »œ »»œ _»»œ _»»»œ __»»»œ __»»» __»œ»»œ _œ»» _ »œ»œ» __œœ»»» _œ»» _»œ»»œ 8va _ _ » œ _ _ » œ » » œ » » œ » œ » » œ 24 ‰ »œJ» œ»»» œ»»œ» »Jœ» œ» œ»» œ»» œ»»» »» »»» œ»» œ»» »» »» »» »» »» »» œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »œ» œ»»» œ»»œ» »» l& » l »» »»» »» »»» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» » »» » »» » » » » » l » »» » = »» l ß ======================== l l « § l l « « « « « « « « « « « « « ««ˆ _«ˆ« l « « ««k «ˆ« l _ ˆ __ˆ«««ˆ« _ «ˆ«« _ˆ«« « _ _ « _ Í ll 2 ‰ __«ˆk«ˆ««ˆ« __«ˆ«ˆ««ˆ« __«ˆ«ˆ««ˆ« ll __««ˆ««ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ««ˆ« ‰ ˆ « ˆ««ˆ« «ˆ« « l ˆ« ˆ« ˆ« l l? 4 _ l l ======================== =l __»» »_» _ » _ _ » __»»» __»» _»»» » »» »» »» 8va

_» _»œ 8va » œ _ _ œ » œ_»» »œ »œ _»œ » » œ œ»»J»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» _»»» _»»»» _»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» _»»»» _»»»» _œ»»»» »»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ ‰ _»»œ»Jœ _»»»»œœ _œ»»œ»œ» »»» » »» =l »» »» »» »»» »»» »»» »» » »» »» »» »» »»» »» »» » »» »»» »» »»» »»» »»» l l & »» ß ======================== § l l ««« l ««« «««ˆ ««« « « « « « «««ˆ ˆ«ˆ« l _ __ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« _ __«ˆk « l _ˆ«ˆ«« _ _«ˆ««ˆ« _ _ ‰ ˆ « Íl «ˆ« ˆ««ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l======================== l =ll l? _ l __» »_ _ __»»» _»»»» »»» »» 44

_» 8va _ » œ » _» œ » _ » œ » _ _ œœ»» _œ» _ œ _ » » » œ » œ œ » » » _ œ _ _ » _ » œ _ _ _ œ _ _ _ _»œ»»œ » » » » » » œ œ » œ » » » » œ » œ » » » œ œ»»»» »œ»»œ» »»»œ œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»œ »»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»œ œ»œ»»» J»œ»» » » » » » »»=l l& » l » ß ======================== » » » » » » »» » » § l l l « ««« ««« _««ˆ«« « « « « «ˆ«« _«ˆ« l ««ˆ« «ˆ«ˆ« _ l ‰ __«k __ˆ«ˆ«« _ _ Í l __ˆ«ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« «ˆ« ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l ˆ« l l l? _ ======================== =l l __» »_»» _ » __»» _»» »»» »» ««« _«««œˆ» « « « « _» « « 8va ««« «»«ˆœ _««»«œˆ _«ˆ»œ»« __ˆœ»««»« __œˆ»«»»« œ» _ »««»«» _ 48 _ « _»œ»œ» _»»œ »»œ »œ »œ __»»»»œ __œ»»» _»»»œ _»»œ »»œ »œ »œ __»»»»œ _œ»»» _œ»»» »»œ »»œ »œ »œ _ _ » _ » œ _ _ _ _œ»»»» _ » œ ˆ _ _ » « « « « » » œ » » ˆ œ « « » « » » ˆ œ » » » » œ « « « « » » ˆ œ » » » » œ « « œ » » » » œ œ » » » » » » » » œ » » « ˆ » » » »œ « »« » «ˆœ » » » » » » »œ » » » » » l & J»œ»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» l »«»»»œˆ »»»» »»»œˆ »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » =» l ß ======================== l l l ««« «««ˆ § ««« « « _ « _ ˆ « ˆ _ ««« _«ˆ«« _ˆ««« _«ˆ«« _«ˆ«ˆ« «ˆ« l ‰ ««« l Íl ˆ « ˆ « ˆ « « « ˆ ˆ« l _ «ˆ« l ? _» ======================== =l __» _ _ _»»»» »» »» 46

8va

190

«« ««« « _» « « « « « « « « _ˆ««œ»» « 50 _«» _œ» ««« ««« «« ««« ˆ«««»œ ˆœ»«««« _ˆœ»»«««« _ˆœ»»«««« «««ˆœ» «««œˆ»« _ˆœ»»«««« _ˆ«««»œ«»« ˆœ»««««« _ˆœ»»«««« _ˆœ»»««««« __ˆœ««»«»«» œ» _œˆ«««»«» _œˆ«««»»« __œˆ««»«»«» œ» __«ˆ»œ«»«»« œ» ___«ˆœ»»«»««» _œ»» ___ˆœ»«»«»«»œˆ« _œ»» _ ˆœ»««»» »œ ««»»œˆ »»œˆ«« »»»œˆ«« »œ «»»«« œ» »»«« œ» »»««« œ»» œˆ»»«« œ»» «»»«« œ» »«»« œ» »»««« œ»» œ»«»ˆ«» œ»»» »»»«« œ»» ˆœ»»«« œ»» œˆ»»»«« œ»»» œˆ«»«» »» «»«» œ»» œˆ»««» œ»» œˆ«»«» »» »œˆ«» »» œˆ«»» »» »» »» _«»œˆ»»» _»»»» ß ======================== l & «»œˆ«»» »»» _«»«»«»ˆœ »»»œ »»»œˆ««« »»»»œ »»»œˆ«« »»» œ»ˆ«»» »»»» œˆ»»»»« »»»» œˆ»»» »»» »»» »»» l ˆœ»«»» »»»» »œˆ»«»» »»»» œˆ»»» »»» »»» »»» ˆœ»»»« »»» »»»« »»» »» »» l »»» »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » =l » »» »» » » »» » » » l l l l « «« «« «ˆ« «« «««ˆ «« « « « « « « ˆ« Íl ««« «ˆ« ‰ ««« ««ˆ l ‰ ««« ««ˆ l‰ l « ˆ « ˆ « ˆ l? _ l_ l_ ======================== =l __»» __»» _ _»» » » » « «« ««« «« _«««ˆœ» _««ˆœ»«« __««ˆœ»«» « « ««« « « « « « « « « « « «_»«œˆ _««ˆœ»» __ˆœ»«»« __ˆ»œ«»«» œ» __»«»«« _»œ __»«»«» _œ»» __»«»«œˆ« __»»œ ««« ««»œˆ _«»««œˆ _ˆ«»œ«» __ˆœ»»««« __ˆœ»»»««« œ» ___ˆœ»»»««« _œ» «« «« ««« ˆ«««»œ _ˆœ»«««« _ˆœ»»«««« _ 53 œ ˆ » «»«»« »œ ««»» œ»» «»«»œˆ« œ»» »«œˆ«» »» ˆœ»«» »» ˆœ»«» »» »» »» ˆœ»«»« »««» œ» »«»« »œ »««» œ»» ˆœ»»«« œ»» ˆœ»»«« »» œˆ»»« »» «ˆœ»« œˆ»««» œˆ»«»« »««» œ» »»«« œ» »»«« œ»» _œˆ»»»«««« œ»» » » ˆœ »» »» ß ======================== » » l l & »«»»»ˆœ »»»» «œˆ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l »«ˆœ«»»» œ»»»»» «»»«»»œˆ »»»» »«»»»œˆ »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l »««»ˆœ»«» œ»»» «»»«œˆ»«» œ»»»» »«œˆ«»»» œ»»»» œ«»»ˆ«»» »»»» ˆœ»»»« »»» »»»« »»» = » » » » » » » » l l l » « l «« «« «« « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ « ˆ « Íl ‰ «« «ˆ« l ‰ ««« l ‰ ««« l ˆ«« ˆ«« « ˆ« ˆ « ˆ « ======================== = l? _ l l l _ _ _ _ _ _»» _»» _»» » » » _» Andante 8va « « « « « « ___»œJ» ___œ»»» __œ»» ___œ»»» __œ»» _œ ___»œJ» ___œ»»» __œ»» ___»œ» 56 «« «««»ˆœ «««»œˆ ««««»»ˆœ _ˆœ««»«»« _ˆœ»»»«««« œ» __ˆœ»»»«««« œ» __ˆœ»»»»«««« œ»» _ œ » » »»» »» »» » » »»» » »» œˆ««»»«» »œ «»«» »œ ««»»«» »»œ «»««»œˆ »»œ œˆ«»»«» œ»»» »ˆœ»«« »» œˆ»»»« »»» œˆ»»« »» ‰ »» »» »» »» ‰ ß ======================== l & œˆ««»» »» «»«»»ˆœ »»» «»»»œˆ »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l l l =l » » » » » » l l l l l l ««ˆ« «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Íl «« «ˆ« ‰ «ˆ« ˆ« l ‰ «k ««ˆ ˆ« l ‰ «k «ˆ« ˆ« l ‰ «kˆ «« ˆ« l l ‰ «k ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « ˆ & l »» l? _ l »» l »» l »» ======================== =l _ » » » » _»» » 8va œ»»» œ» »»»œ »œ _œ» _ _ _ » œ œ » _ _ _» _ œ _ _ » œ _ » » 8 va » » œ 61 __»» __»» _œ»» __»» __œ»» œ» __»» __»» _»»œ __»»» _œ»» __J»»» __»» __»» __»»» __œ»»» _»œ» _J»œ» _»œ»» œ»» _œ»» œ» » » » »» »» »» » » » »» »» œ»»» » »» œ»» » » » » » ‰ ‰ » » l ß ======================== l l l l l& =l ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ ««k« Íl ˆ« ˆ l » k« ˆ« ˆ l » k« ˆ« ˆ l » ˆ« ˆ l » k« ˆ« ˆ l k« l & »» ˆ« ˆ l »» k« ======================== = »» »» »» »» » » 8va

_ œ»»» _œ» ___œ»»» _œ» œ»»» œ» œ»»» œ» _ _ » œ » ___œ»»» _œ» _ _ _ œ » œ » œ _ _ _ __œ»»» œ» _ » » _ _ _ » » _»»» _»»» œ»» _»» _œ»» œ» _»» _»» œ» _»» œ»» _ » _ » _ » » _ _ _ _ œ » œ » » œ » » » » » » » » » œ »» »» »» » » »» »» »» œ»»» »» »» œ»»» »»» »»» œ»»» »» »» »» » » »» »» »» œ»»» »»» »»» œ»»» » ß ======================== =l l l& l l l l ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ «« ««« ««ˆ« l ‰ ««k Í ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ l k ˆ« «ˆ l k ˆ« «ˆ k ˆ« «ˆ k ll & » ll » ll » l l ======================== =ll » » »» »» »» »» »» 8va

67

191

_ _J»œ» _œ»»» œ»» _œ»»»» »»œ _œ»»» œ» » œ » œ œ J » œ œ œ J » « » « » » » œ » » œ » ‰ » «ˆ« ‰ »» » »» »» œ»»» «ˆ« »» »» »»»œ »»» »»» œ»»» ‰ »» » »» »» ß ======================== =l l& l l l l l l l l l l «« ««« ««ˆ« l ‰ « « «« l ‰ « « « « ‰ ‰ ‰ ‰ Í « « « « «« «« «ˆ« l «« «« «ˆ« l «« «« «ˆ« l «« «« «ˆ« l ˆ« « l «« ˆ« l ll & » kˆ « ======================== ˆ kˆ « ˆ kˆ « ˆ kˆ « ˆ kˆ « ˆ« « =l l l l l l « « « « __» __» __» __» __» kˆ »» »» »» »» »» »» 72

8va

«« «« «« _œ»» »œ œ _œ»» _œ»» œ»» œ»» œ » œ » « » œ J » œ ˆ « «« «« » » œ » » »» »» » » œ » » œ œ œ ‰ » » » » » » œ » « œ » » » » » » » » » » » » » » œ » œ » » « ˆ ˆ«= » œ œ » » » » » » » » » ß ======================== l& l l » l » » »» »» »» »» l » » »» »» »» œ»»» l »» »» »» ˆ«« l l l l l l l l « ‰ « « ‰ « ‰ « ‰ « ‰ ‰ Í «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l l======================== l & _ kˆ ˆ « l __ k« ˆ ˆ l _ kˆ ˆ « l __ kˆ ˆ « l __ kˆ ˆ « l __ kˆ ˆ « =l _»» « _»» « »»» « »»» « »»» « »»» « » » 78

8va

_» _ » œ œ » « « « « « « « « « _ _ » « « « »» œ» «ˆ« ««« «« «ˆ« «« «« »» œ»» œ»»» œ» œ»»» œ» ««ˆ ««« ««« «ˆ« ««« ««« «ˆ« ««« ««« œ»»» œ» » œ « « » » « ˆ« ««ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« l »»» »»» œ»» »»» »»» œ»»» l ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« l » » »» »»» »»» œ»»» l =l l & »»» »»» œ»»» ß ======================== » « «« l «« l «« l l l l l « « « « « « « « « « « « « _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ ‰ « ‰ « ‰ « ‰ « « « « « _ _ _ _ ˆ« « l ˆ« « l kˆ ˆ« « l kˆ ˆ« « l kˆ l Íl ‰ « «« «« l » kˆ » » » « ˆ » » » » «ˆ ««ˆ ? l » ««« =l ======================== l& _ l» l» l» l_ _»» «k _ _«« » _» 8va œ œ » » _ _ » » 90 #__œ»» ___»»»œ _»œ #__œ»» ___»»»œ ___»»» ___»»» ___»»»œ __»»œ _»œ ___»»»œ __»»œ _»œ _ œ » » »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»œ »œ œ » » #œ » » » »œ » » » » » » »œ ß ======================== =l l& l #_»»œ »»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»œ _»»œ «« «« «« ««« »» »» » » » »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» » » » »» »» ««« «« «« «« l l l « « « « « « « ˆ ˆ « Íl ««« #ˆ««« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««« l « «_« ll ˆ« «ˆ l «ˆ« «««ˆ _««ˆ«= ======================== l? _ ˆ« _ _»» » Andante espressivo ___»»»œ __»»œ __»»œ _»œ __»»œ __œ»» _œ» _»œ » œ _ » œ _ » œ » œ » » 92 _ » œ _ _ » _ _ _ _»»» _»» _»»» _»» _»»» _»» _»»» _»» _»»» _»»» _»» _»»» _»» _»»» #### ß ======================== l& ll # l l l =l « « « « « « « « « « « « l ll ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _ˆ««« _ ˆ«« l _ Íl l l #### ‰ ««ˆ l ‰ ˆ«« l ‰ ˆ«« l ‰ ˆ«« l « « # « ======================== = l ? #_ « l l l l l l «_««ˆ _ ___ ___ ___ ___ _«««ˆ ___««ˆ« »»» »»» »»» »»» 84

8va

192

__»»œ »œ n œ» » œ » œ _ » œ _ » œ _» _ _ _ _ œ » » » _ » _ » _ _ _ » _œ»»» __œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» œ» œ «« « «« « « «« #### »» »» » » » _»» _»»» __»»» _n »» » »» »» »»» »» œ»» »»» ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« «ˆ.« ˆ« nœ»» #œ»» nœ»»» #œ»»» » # » » » =l ß ======================== l& l l l l «« ««« _«««ˆ l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l Í l # # # ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« _«ˆ _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l l ? # # _» l _» l _» l _» l_ ======================== =l _»» »» »» »» »» » 8va . n_œ»» . #_ 102 _ » œ » œ n _ » œ _ » _ »» _œ»»»» »»» »»» nœ»»» #œ»»» »» »» »» «« «« nœ» #œ» nœ» #œ» œ»» nœ»»» #œ»»» nœ»»» #œ»»» n_œ»»» __œ»»»» _œ»»» #_œ»»» . _»»»œ n__œ»»»» #__»»»»œ _ #### »»œ nœ#œ ˆ« »» »» »» »» » ß ======================== l& # » l #ˆ.« l l =l « « « « « « « «« «« _«ˆ« l «« «« _««ˆ l «« «« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l l « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ «« _ˆ« _ l ‰ «« _ˆ« _ l «« Í l # # # ‰ ‹ˆ«« ‰ ‰ l l ‹ˆ ‹ˆ « ‹ˆ« # # ======================== l? l __ l __ l _» =l __» »»» »»» »» »» _» 8va _ œ _ œ » » » œ 106 _» _» _ _œ» _»œ #### _»»» _»» _»»» _»» _œ»»» _»»» __»œ»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» _»œ»» _»»»»œ œ»»» ‹œ»»» »»œ ‹œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» œ» __œ»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» ‹œ»»» »»œ » l » »» » »» »» »»» »» œ»»» l » l ß ======================== l& # = l l ««ˆ« l l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« «««« _««ˆ« l ««« «««« _ˆ««« l ««« «««« _««ˆ« l ««« _«««ˆ« _ _ l Í l # ## ‰ ‹ˆ«« l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« ======================== =l l ? # # __ l _» l _» l __ l __ »»» » » »» »» »» »» 111 _ œ»»» _œ»» n _ » œ _ » nœ » #œ » nœ#œ » » #### ‹œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ.»» _»»»»œ _œ»»»» ‹œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« «« ««ˆ« nœ» #œ» nœ#œ »»» »»» œ»»» »» »» »» »» » » » « » » ˆ ˆ. » » « # » » » » « ˆ » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l l =l « « « « « l ««« «««« _«ˆ« l ««« _««««ˆ __««ˆ l «« ««« _«ˆ« l ««« _ˆ«««« __ˆ«« l ««« _ˆ«««« _ «« l ˆ _ « « _ ˆ _ _ ˆ _ Í l # # # ‰ ‹ˆ«« l ‰ ‹ˆ«« l ‰ «««ˆ l ‰ ‹ˆ«« l ‰ ‹ˆ«« l # l? # _ l_ l _» l_ l __ ======================== =l _»» _»» _ » » » »» »» » » » ___œ»»» __œ»» n__œ»» __»»œ _œ» _œ _œ» #__œ»» n__»»œ _»œ __»»œ _œ» . #__œ»» n__œ»»» . #__œ»»» ___»œ»» 116 » n _ œ . » œ » # _ » œ _ _ # » ## # »» » »» »» » » »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» ß ======================== l l l l = l& # « « « « « « « « « « « « «ˆ« l l __«ˆ« l «« _«ˆ« __«ˆ« l «« _««ˆ« _ ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _«ˆ« _ Í l # # # ‰ ‹ˆ« ‰ ‹ˆ«« ‰ ‹ˆ« ‰ «««ˆ l l l l # l_ l _» l »» l ======================== = l ? # _» _»» » »» » » » 97

193

_œ»» _œ»» _œ»»œ» #»» _»œ» _»»œ _»»»œœ _ _»»»œœ nœ_ _»»»»œ #### n n n n _»œ»»œ œœ»»» œ»»œ» œ»» ## »» nœ»»œ »»»œœ »»œ »»»œ »»œ » œ # n » » » » » l ß ======================== » » l »» » » » = l& ll l »» »» l l l «« ««« _««ˆ« l l «« ««« _««ˆ« l « « « « « « Í l # ## ‰ ««««ˆ _ˆ« _ l l n n n ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ #ˆ«««« #_«ˆ _ l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ======================== =l l ? # # __ l l n n __ «ˆ« l __ l __ «ˆ« _»» _»» _»»» #_»» » » » 120

8va _» 8va _» _ œ»» _» _ œ » _ _ » œ»» _»œ»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»œ»» œ» ___»œ»»œ» »»œ »»œ _»œ»œ _»»œ _œ»»œ _ _ _œ»»» _»œ»» œ» œ œ œ » » » œ »»» » » » » œ»» »»» »»» ® »»» »»» œ»»» ® »»» »»» œ»»» ® »»» »»» œ»»» ® »»» »»» œ»»» ® »»» »»» »»»œ »» œ»» »»» »»» ® »»» »»» œ»»» »»»œ »»» »»» œ »»» »»» l »» » » ß ======================== l& l l » » » » » » » » » « « « »» » » = »»l »» »» « « « »¤» » »» »» » » » » » « ¤ « ««« ««« ««« œ l ««« ««« ««« ¤ «« «« «««ˆ l ««« «« «« _»œ l l l »J»» _ ˆ _ _ ˆ __ˆ« _ « « « « _ «« ˆ«« _ ««_ˆ« _ l «« «ˆ«_ _J»»» « « _ _ » œ « ˆ « » » œ Íl l l l œ»»» «ˆ« «ˆ« » œ»» » ˆ« » »» ˆ«« « « « ?l ?l » ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« & & = ======================== l? _ l l _ _ « _ ___«« ___«« _ _«««ˆ «ˆ «ˆ 124

8va

œ»»» œ»»» _ _»œ»»œ __œ»»œ»» _œ»»œ» _»œ»»œ œ» œ» œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» __œ»»»» œ œ» œ» œ»» _œ»» _œ»»» _ _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»œ»» œ» _ _ »»» »»» œ»» ® »»» »»» œ»» ® »»» »»» œ»» ‰ ‰ J»œ» œ»» »œ» »œ» œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» ® l& » l »» » »» » » » » » » » » » =l ß ======================== » »» l »» » »» » »» l l l ««« ««« ««ˆ« l ««« ««ˆ« l ‰ __«ˆk l ˆ««ˆ __«ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆ« l __«ˆ«ˆ«ˆ __«ˆ««ˆ« Í l _œ»»» œ»»» » œ »»» « ll ? ll « ll œ»»» œ»»» ll ======================== = ___»» » _ »»» _ _ _»»»» _»»» » » Più mosso

128

8va

_» _» 8va _ » œ œ » 131 »»»œœ _œ»» _ __»»»œœ _œ»» _»œ» __»» __»»»œ _»»œ _œ»» »œ »œ __œ»»» _œ»» _»»œ œ» »œ »œ»»œ _ _ _ _»œ»»œ» _œ»»œ» œ » œ » » » œ » » » » »»»œ œ»»œ» »»»œ œ»»œ» » » » » » » » » » œ» » » » » » » »œ »œ ‰ »Jœ»» lß & »» œ»»» ======================== » »» l œ»»» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» l = » l » l l l « ««« ««« «««ˆ l «« « « « « « «ˆk «ˆ«ˆ« l ««ˆ« __ˆ««ˆ« _ ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« __«ˆ« l __ˆˆ««« _««ˆ« _ l _ _ ‰ __k ‰ Íl «ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« l l======================== l « l _» l ? _» l _ =l _ » _ _ »_ __»» _»» _»»» » » »» »» 8va

194

_» _» 8va 8va _ » œ œ » « « » » _ » « _ œ _ _ œ _ » œ « « « _»œ»»œ œ œ» œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» _»»» œ» »œ »»œ »»œ _»»»œ _»»»œ _»»» _»»» _œ»œ»» _œ»»œ» _»œ»» _œ»»œ» _»œ»œ» ««« ««« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« «« «« »œ»» œ»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» œ»»» œ»» »œ» œ»»» ˆ ˆ« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««« «« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« ««« ˆ« ˆ« = « «ˆ ««ˆ » l «ˆ« _«ˆ« l l & » »» »» » » » » » » » » » » l» ß ======================== l l l ««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ l ««« ««ˆ« « « « « ˆ«ˆ __ˆ«ˆ« __«ˆ«« l __«ˆˆ« __«ˆ«« ˆ««ˆ« l ‰ __«k l _ˆ««ˆ« _ Í l __«««ˆ«ˆˆ __«ˆ««ˆ« « « « « ˆ « « ˆ « « ˆ ˆ ˆ « « ˆ« ˆ« ll ? ll ll ll ======================== = _ _ _ » » ___»» _ __»» _»» _ »» » »»» » »» 134

_» » œ 137 _œ»» œ»» _»œ» __»»» __»»»œ _»»»œ _œ»» »»œ »œ »œ __œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» _»œ» œ»œ»» œ»»œ œ»»œ »» »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» ‰ œ»»»»œ œ»»œ»» œ»»œ» œ ‰ »Jœ»» Jœ»» œ»» = »œ»» l » »» l »»» » » » »» » »» »» »» »» » »» »» »» »» »»» »» l l& »» ß ======================== » l l l ««« ««« «««ˆ l ««« « « « « ««« _ˆ«« l ««k ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ __«ˆ«« l __«ˆˆ« «« l _ ˆ _ ˆ ‰ __«k « Íl ‰ ˆ««ˆ« ˆˆ«« ˆ««ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ«ˆ« « =ll ll ? ll ll « ======================== « ˆ __»» ___ _ _ ___»» _»» »»» » »»» 8va

_» _» 8va »œ»œ __œœ»»» __œ»» __»œ»»œ _œ»» _œ» œ» _ » œ 140 _ œ » » _ » _ œ _ _ œ œ œ » » » » œ » _» _» _œ» œ» _ _» _œ» _» _» _» _» _œ» œ» œ»»œ _»»» _»»» _»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» _»»» _»»» _œ»»» »»»œ œ»» »»œ »œ »»œ» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»»œ ‰ J»œ»»» œ»» »œ»» œ»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» »»»»œ »»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» ß ======================== » » » » » » » » »= » » » » » » » » » »» » l l & »» l »» » l ««« «« « l l l l ««« « ««« « « « « « ˆ « « _ « « « « ˆ _«ˆˆ« ««ˆ _ˆ«ˆ« ««« ««ˆ« ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ« l ««ˆ«ˆ _ˆ««ˆ« _«ˆ«« Íl l ‰ ˆk l « ˆ«ˆ« « «ˆ« «ˆ«« « « ˆ « « « ˆ « ˆ l ? _» ˆ« «ˆ« l __» ˆ« ˆ« l __ˆ«» ======================== =l _ _ »_ ___»» ___»» _ _»»»» »»» »»» » » » 8va

_» » _œ _ __œ»»» __»»œ _œ»» _»œ œ» œ 8__vaœ»» _»»œ _œ» »œ »œ»»œ _œ»» _ »œ»»œ _ _ _ _œ»»œ»Jœ» ___œœ»»œ»» __œ»»œ»»œ __»»œ»œ» œ » » » » » » œ œ » » » » » » » »»œ» œ»»œ» »»» ‰ »»» » »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ ‰ Jœ»»» » » » » » » » » » »» » l l& l = » l ß ======================== » ««« ««« «««ˆ l l l ««« ««« ««« «««ˆ l «««« __«««ˆ«ˆ« _ˆ«««« _ˆ«ˆ«« _ _«ˆ««ˆ« l ˆ««ˆ _ ˆ«ˆ« l ‰ __«ˆk Íl ˆ««ˆ ˆ«ˆ« «ˆ«« l ˆ«ˆ« «ˆ« ˆ«« ‰ k « «ˆ «ˆ« ˆ« l ? _ «ˆ« «ˆ« ˆ« l _««ˆ l _ ======================== =l _ _ _ »»» _ ___»»» _»» _ _ » »_» »_» »» »» 143

195

_» 8va _ » œ œ _» » _ » œ » _ » __œœ»» _œ» _ œ _ _œ»» _œ»»» _»» œ» œ» œ»» _œ»» _œ»»» _»» _»»» _»œ»œ _œ»»œ» _»œ»œ» œ » œ » œ » œ » » œ » œ»»»» »œ»»œ» œJ»»» œ»» »»œ »»»œ »»»œ »»» »»» œ»»» œ»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»œ »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» œ»»» » » » » »» =l l & » »» »» »» »» » »» » »» » » l » ß ======================= l l l § « « «« «« «« l «« ««ˆ« _«««ˆ ««« l l «k « . «ˆ«ˆ« _ ˆ«ˆ« _ ˆ««ˆ _ _ ˆ _ « « ˆ _ _ˆ«« _ˆ«« _«ˆ« _ _ Í l _ˆ.««ˆ.« ‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l ˆ« ˆ« «ˆ« l? _ ======================= =l l __» _ » __»» _»» »»» » 8va 148 __»»»œ __œ»» _»»œ _œ» »œ _» __»»»œ _œ»» _»»œ œ» œ» »_œ» _œ»» »»œ »œ »œ »œ _»œ »œ»»Jœ »» »» »» »» »»œ »»œ »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »» »»» »» »» »» œ»» œ»» œ» ‰ _»»œ»Jœ _»»»»œœ _œ»»œ»œ» »»» » »» =l l & »» »» » »» »» »»» »» »» » »» »» »» »» »»» »» »» » »» »»» »» »»» »»» »»» l ß ======================= § l l l « « « « « « « « « ««« _ˆ«« l ««« ««k lÍ l _ ˆ _ ˆ _ __ˆ««ˆ«« __««ˆ«ˆ« « _ ˆ _ _ _«ˆ«ˆ.«« . «ˆ«« ‰ ˆ««ˆ ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l ˆ« ««ˆ l l ˆ.« « « ˆ ======================= l? _ =l l __ »»» _ _ _ »»» _»» »» 146

8va

_» 8va _ » œ _» œ » » » _ » __œ»» _œ» _ œ _ _ œ œ»» _»» œ»»» _»» _»» _œ»»œ _œ»»œ» _ » œ _ » _»œ»œ» _ œ _ œ » » œ » œ œ » » » » œœ»» »œ» œ » œ œ » » » » » œ » » œ » »»» œ»» »»œ »»»œ »» »»» »» œ»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» œ»»» J œ »» »œ» l » l » » » » » lß & » »» »»» »» »» » »» »» »» » » » » ======================= » »» = » § l l l « « « « « « ««ˆ« _«ˆ« ««« «ˆ«« . «ˆ«« _««ˆ« l «k l l « _ ˆ _ _ _ « ˆ « _ˆ««ˆ« _ˆ«« _«ˆ«« Í l _ˆ.««ˆ.« ‰ _«ˆ«ˆ _ˆ«« _ˆ««ˆ« l l ˆ« « ˆ« ˆ« l? _ l __» ======================= =l _ » __»»» _»»» »» 150

8va

8va __œ»»» __œ»» _œ»» _»œ œ» œ _» __œ»» _œ»» _œ» œ» _»œ»»œ _œ»»» œ»» œ»» œ» » »œ»» »» »»» »» »»» œ»» »»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» œ»»» »»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» J » » » » » »» » » » » » » »» » l =l l & » » » » »» » ß ======================= § l l l ««« «« ««« . « ««ˆ« _ __«ˆ«ˆ __ˆ««ˆ« l l _ˆ«ˆ.«« _ Íl « « « ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« ll ? ˆ.« ll «« =ll ======================= ___««« __ » _ _»»»» »» 152

196

_» 8va » » œ œ _ _ » » » » » # œ # œ œ œ»»» ___»»» _œ» __œ»»» ___»»» ___»»» ___»»» ___»»» __œ»»» _œ» ___œ»»»» __œ»»» _œ» 154 _ » _ œ _ œ»»» #œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ» » œ ß ======================== l& l =l œ»»» #œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» ««« «« «« «« » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » «« «« «« ««« l l l « « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « « Íl ««« «ˆ« #ˆ« ˆ« ˆ«« ««« l «« «« « l ˆ« l ˆ« . «ˆ= l ? _ˆ« ======================== #ˆ«« l _ _»» »

#### ‰ œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ ß ======================== » » » » » » =l l& ll l «« «« «« »»œ «« »»œ «« »»œ «« »»œ «« »»œ «« œ»» l l l l # _««« l _««« _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l l Í # ll ? «« «« «« ll ll # # «« ll «« ll «« =ll ======================== _«ˆ _«ˆ _ˆ« __» _ ___«« __»»» ___»» __»» __««« »» »» »» _» __œ»»» ___œ»»»» #8_»va œ » 160 _ œ » # œ » » _»» _œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» »œ _œ»» _»» _»» _»» _»» »» #### œ » œ » » » »» »» »»» »» »» »» »» œ»»» »»» »» »»»œ »»œ »»»œ »»œ #œ»» œ» » » » » #œ»» »» »» »» »» »» »» »» l œ » œ » » » » » » »» » »» »» »» »»=»»» l ß ======================== l& l » » » » #_œ»»» œ»»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l l l ««« ««« «« «« «« l «« Í l # # # «« ««ˆ ««ˆ «ˆ l l Œ # #ˆ« l? l & #_ˆ«ˆ«ˆ««ˆ l _«««« ======================== =l 156

« « _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» »»œ »œ » #### #_»»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »»œ »»œ »»»œ »»œ #œ»» »œ #ˆ««« «««ˆ« ««ˆ« «««« «««ˆ« ««« «««« ««« ««« ««« «« ««« «« ««« «« «« ? ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ _««ˆ «ˆ« _«ˆ« _«« _««=l ß ======================== l& l » » »» » »» »» »» »» »»» l # «ˆ _ˆ« l l l l » œ » » _ _ _ # #œ » » » Í l # # # «« »œ»» l »»» l »»» l « ˆ ? ˆ » » » ======================== =l l& l l _««ˆ«ˆ 163

«« «« «« ««« «« ««« ««« » _ œ » « #œ #œ » œ » » » œ « œ » » # » » œ » œ ## # »» »» »» œ»» »» œ»» »»œ »œ œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» & ««« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ«« #ˆ«« ˆ« ˆ« œ » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== =l » » » » » »» » »» » »» »» l l? l »» » » » » » » ˆ« l l l l » Í l # # # _»»» l « l « l ======================== =l l ? # »» l __«« l __«« ___««« ___««« « « 166

197

_» _ » » œ _ » œ _ _ » » 169 « « « « » »œ #### «««« «««« «««« «««« #ˆ«««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ »»œ »»»œ _»»»œ #_»»»»œ __œ»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» »» » » » » » C ß ======================== ˆ«« ««ˆ «ˆ «ˆ = l& l ll l Œ ll C œ»»œ #### Íl » ======================== l? l __ & »œ»» l= l __«««« » ___»»» __«« _« »»» _n __»»»œ _b __œ»»» ___œ»»» n__»»»œ _b œ»» __œ»» n_»»œ b_n »œ _œ» 171 _ _ » _ » _ » _ _ »»» »»» nœ»» nœbœ »»œ. œ»» »» #### C » » » » »» _»» _»» _»»» _»»» _»»»œ b_»»»»œ _œ»»» b_»»»»œ nœbœ »»» »»» nœ»» bœ»» nœ» nœbœ 3 » » » » » » » nœ » » £ £ » » » » 4 £ ß ======================== » » £ » » » » =l l& l l » » £ £ £ £ ll l ## l « « œ w » Íl 3 »œ» «« # # C ww l l l& ======================== l l 4 »œ»» ? «« =ll 8va

Allegro ma non troppo

««« 8va _ œ.»»» œ»»» »» œ»» »» œ»» 2 _««« »»œ _»»»œ n_œ»»» » œ #### »»» » » » » » 4 «‰ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »œ» »»»œ »»œ nœ»»» ß ======================== »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ l »» » »» » =l l& l l ll ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» l l l l l l _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« #œ_»»œ _œ»»œ _œ»»œ _»»œœ _œ»»œ _œ»»œ _œ»»œ _œ»»œ ««« ««« ««« Í l # # # ˆ«««« «««« 2 ˆ . »» »» »» »» »» »» »» »» l « « « l l l l l ˆ ˆ . # 4 « « « « « . l? ˆ« « ======================== =l l ˆ« « l « l l __ l ___»»» »»» ««« » ««« . ««« ««« _ ˆ _ ˆ _» 8va « « ___«« ___«« ___«««ˆ ___«« 178 _ » œ » œ n » œ _ » » _ _ œ _ _ » œ #### »»»œ »»» »»» œ»»» »»» »» œ»»» œ»» ˆ« »œ »œ ˆ.« »œ »œ «ˆ «« »œ »œ »œ »œ »œ »œ »» œ»»» œ»» œ»»» l nœ»»» »œ»»» œ»»» »»œ» l ‰ »»»œœ œ»»»œ »œ»»œ œ»œ»» ‰ l ‰ #œœ»»» »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ=»»»œœ l ß ======================== l& » »«» «» «» «« » ˆ«« » ˆ«« » «ˆ« » «ˆ« » «ˆ« » « » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ « « « « l l #œ_»» _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ l _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l #ˆ_««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _ » œ _ » œ _ » œ _ œ » _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ » » » » » » » » # œ œ œ œ œ œ œ œ Í ll ? ## # œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» ll »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ ll ll » «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=ll ======================== ___» ___»» »__»» »»» » »»» »_œ»» ___œ»»» ___œ»»»» nn____œ»»»œ» _««« 8va _ 182 _œ « _ _ » _ œ _ » _ » » œ # « ## # œ»» »»» »» »» «« œ» œ» œ» œ» œ» œ» _»»»»œ» nnœ__»»»»»œ _»»»»œœ bbœ_»»»»œ _œ»»»» b_»»»»œ nœ»»» #œ»»» » ß ======================== l& l ‰ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» l » » »» »» œ»»» bœ»»» nœ»»»» #œ»»»» =l œ»œ»» _ œ»œ»» _ œ»œ»» l l œ »#œ»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l _««ˆ««ˆ« _««ˆ«««ˆ _«««««ˆˆ _«««««ˆˆ _««««ˆ«ˆ _«««««ˆˆ l __œ»»»œ __œ»œ»» __»»»œœ __»»»œœ __œ»œ»» __œ»»»œ __»»»œœ __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»»»œ __œ»œ»» __œ»œ»» __»»»œœ _ _ _ _ _ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Í l # # # œ» œ» œ» œ» »œ »œ »œ »œ l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» l l » » » » » » » » # l? l_ l ======================== =l ___»» _»»» »» molto espressivo

173

198

_» ««« « 185 __«« »»œ »»œ »œ ««ˆ«« ««ˆ«« «««ˆ« ««ˆ« #### n_œ»»» «« #œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œ »»œ »» « « » « « nœ « « » »»» »»»œ ˆ« ˆ« «ˆ« _«ˆ« l ‰ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ =»»»œ l ß ======================== l& »» »» » ««« ««« ««« ««« ««« ««« l » l l «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ Í l # # # #œ_»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»»»œ _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l #ˆ_««ˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l l ? # »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l _»» ======================== =l __»» »»» _» 8va « 187 » n _ » œ _ œ « » œ b œ » « « « #### _»»»»œ nœ_»»»» _»»»œ bœ_»»» _œ»»» b_»»»œ nœ»»» #œ»»» n_»»»œ œ»»» œ»» œ»» «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ » » »» »» »œ»» bœ»»» nœ»»» #œ»»» l nœ»»» »œ»» »œ»» œ»»» ««ˆ «««ˆ «««ˆ «««=l ß ======================== l& » » » » » » »» »» _«ˆ l _ »»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __œ»»œ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ __»»œœ l #œ_»»œ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ l _ Í l # # # »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ l »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ l »» l l ? # » » » » » » » » » » » » » » » » l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = ======================== 8va

««« ««« ««« «« «« « _ _ ˆ«« n___««ˆ __«ˆ«« __ˆ«« _«ˆ«« __»œ» »»»œ . _ ««« _ _ œ»»» _ 189 _ _ _ _ « « « » _ _ _ _ « _ _ « _ _ _ ˆ nˆ « « » . # « « » ˆ« ˆ« «ˆ« »»œ œ»» œ»» ## # »»» œœ»» »»»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ » » œ ‰ œ» œ»» »œ »»œ »»œ »»œ l ß ======================== =l l& l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« «« l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ Œ #ˆ_ˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« ‰ #ˆ_ˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _«ˆ«ˆ«ˆ Í l # ## « l l l # l? ======================== =l l __ l »» ___»»» » _»» »» »» » ««« ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» __»»œ __œ»» _œ» _œ» » œ _ » œ _ n œ » » 192 _ _ _ » _ #### _«««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» 3 nœ_»»»» _»œ»» _»»œ»» _œ»»» _»»œ»» _œ»»»» _»»œ»» _»œ»» _»»œ»» _»œ»»» _»»»œ» _»»»œ» 2 » » » » » = ß ======================== ‰ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ l l 4 » » » » l& ll 4 » » » » » » «ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« l l lÍ _ ## # «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ 3 nœœ»»»œ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œœ»»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l l 2 # ll ? ll ll 4 »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = ll ll 4 ======================== _ _ »»» _ _ _»» »» ««« ««« ««« . _ » œ ««« » œ . _ » œ _ _ » n » œ n » œ » 194 _ _ _ _ » _ ˆ _ ˆ _ _ » « » » « « # » _»œ» nœ_»» _»»œ» _»œ» . _«« _«««ˆ _œ»»» _«« #### 2 n«_«« ˆ«‰ œœ»» œœ»» ˆ.« »œ»œ »œ»œ ‰ #ˆ« 4 ‰ nœ»»»œœ »»»œœœ »»»œœœ œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» l »»» »» »» » ß ======================== œ»»» œ»»» »œ»» »»»œ =l l& l » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ l ‰ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« l _««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« l l « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ## # 2 nˆ««ˆ ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ««ˆˆ Í « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « # nˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ll ? ll ll 4 _ l ======================== = _ _ n__»» n__»» ___»» »n_» »n_» _ _ _»»» »»» »»» »»

199

«« «« » œ . _ _ œ » » œ » _ » œ _ _ _ » _ « #_œ»» »»» »»œ» . _œ»» _««« _»» _ _ #### #_««« nnnn » « » œ » » » » » » œ » » » » « œ œ œ œ œ œ #œ » #« » »» » » l ‰ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ l l = » ‰ _»»»»œœœ _œœœ»»»» _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _œœœ»»»» l »» ß ======================== l& » » » » » » #œ œ œ œ œ œ l ««ˆ » ««ˆ« » ««ˆ » ««ˆ« » ««ˆ« » ««ˆ« » l ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« l _««ˆ«« _««ˆ«« _««««ˆ _««ˆ«« _««ˆ«« _««««ˆ l l Í l # # # «««ˆˆ ˆ«ˆ« «««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ˆˆ««« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«««ˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l l n n n n l ? # _»» #ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l #ˆ_«»»» ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l _ ll = ======================== _ __»» __»» _»»» __»»» »» »» »» _» 8va » » œ œ _ _ __œ»»» __»»» __»»» __œ»»» _œ»» » _œ»» » » » _ œ _ œ 200 Moderato » » » » _ œ _ _ œ _ _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __œ»»» __»»» __œ»»» _œ»»» œ» » œ œ»»» œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ» ß ======================== =l » œ l& l l l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» _œ»» _ œ » » » » » » » » » » » » » » «« «« «« «« l l l ««« ««« ««« ««« » » l l ««ˆ «« «« «« « ˆ Íl « « « «ˆ ««ˆ «««ˆ l «« «« «« «« «« l « « « l ««« ll _«««ˆ ««ˆ «ˆ ======================== l? _ l ˆ« ˆ« «ˆ_««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ = ««ˆ« l _ _ _ «_« _ _»»» _» 8va œ œ » » _ _ »»»œ ___œ»»»» _œ» __»œ»» ___»»»»œ ___»»» ___»»» ___»œ»» __»œ» _œ» ___œ»»» __œ»» _œ» 204 _ _ œ _ » »»œ »»œ »»»»œ »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»» œ» ß ======================== l& l l l =l »»»œ »»»»œ »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»» » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««««« l l l ««« «««« «««« ««««ˆ » » » l ˆ« «ˆ« ««ˆ«««« « « « l «l «« ««ˆ «ˆ Íl ll «ˆ« ll «ˆ« «ˆ« « ««« «« ll «« «« « = «« l _«ˆ « « l? _ ======================== « « « ˆ « _ˆ« _ˆ« _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ _ _«ˆ« _ _ˆ«« _««« __»» » _» 8va » » œ œ _ _ » » » » » » 208 _ »»œ »»œ #__»»»»œ _ _ _»»»»œ _»»»œ #__»»»»œ ___œ»»»» ___»»»» ___»»»» ___œ»»»» __œ»»»» _œ»»» ___œ»»»» __œ»»»» _œ»»» »œ »»»œ #œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»»œ »»»œ »œ ß ======================== » l& l l œ =l #_»»»œ »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» _»»»œ » » » » » ««« «« «« «« l l l ««« ««« ««« ««« » » » l « « « « ˆ ˆ « Íl « « « « « « ˆ« ˆ«« ˆ««« l «« «« «« « « l ««« ll _««ˆ« #ˆ«« «ˆ l? _ l ˆ« ˆ« bˆ« «ˆ«= ======================== b _ˆ«« l __»» «_« _ » «« 211 « « « « « « « « « # « ## # c ««« ««« ««« ««ˆ« «« ««« ««ˆ« «ˆ« œ» œ»» œ»»»» œ» œ»» œ»»» _œ»»»» »» ««ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» = ß ======================== ll # l& « « « » « _ « « » « « « « » » « « « « « « « « « « « ««« ««« «« «« ««« «« «« _«ˆ« «« «« _«ˆ« ___ˆ« ll l Íl #### c Œ ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« l l ======================== = l ? _«««ˆ _«««ˆ #__«««ˆ« __««« __«««« l l # __ ˆ« ˆ« _ˆ« _w 197

200 8va _ œ » _ » __œ»» _œ» (212) __œ»»» œ» _œ»» __œ»»» __»»» __œ»»» » œ œ » œ » _ _ _ » œ » œ » » # œ » » ## # œ»» »» »» »» »» »» »» »» œ» »» »» œ»» »» »» »» 2 _»»» _»»»» #_»»»»œ ‹œ»»» œ»» œ» œ»»» »»» »» »» »» »» »» »» 4 »»» »»» #œ»»» ‹œ ß ======================== »» l l & # »» »» »» »» » » » ll » » » » » » = » lÍ l l l ## # 2 ll ? # # ll ll 4 «« & ll ======================== = ___«« « _» 8va _» 8va » œ _ » œ _ » œ _ 214 __œ»» œ» __»» _œ»» __»»» __»»œ __œ»»» _œ» _œ»»»» _œ»» œ __»»»» _œ»»» œ» __œ»»»» œ»» __»»»»œ _œ»» »»» »» œ» »» »» œ»» »» »» œ»» »» »» »œ #### _ nnnn » » » » œ » » œ » » » » » » » » » » » » » » » c » » » l ß ======================== l & # » » » » » » »» »» » » » l l » »» »» » » l l n= l ## l l ll n n «« «« «« «« l « « « « « « Í # « ˆ « ˆ « « « « # # . «ˆ« ««ˆ . «ˆ« ««ˆ l « « l . «« « «ˆ« . «« « «ˆ« ? l « « l l n n n c l======================== l& ln__««ˆ __««ˆ l __ «ˆ« ««ˆ __ «ˆ« ««ˆ l nˆ« ˆ« & l l = œ»» œ»» « « » » »œ»» »œ»» ¡¢ n œ œ_»» __»»œ¡™ _»œ b_»»œ _»œ b _œ» bœ» ¡™ »_œ»» b _ » 218 _ n__»»œ b__»»œ n_»»œ b_»»œ _ » _ ¡¢ œ » » » » » » œ » » »œ» bœ»» »»œ »»œ bœ»»» »»œ bœ»» »» »»» »» œ»»» bœœ»»» nœ»» bœ»» »œ nœ» bœ» nœ bœœ» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»» 2 nœ c » » » » » » 4 »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»œ bœ»»» œ»»» œ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» _»»œ n_»»»œ b_»»»œ _»» _»» nœ_»»» bœ_»»» ? »» »»» »»» »» »»» l= l& l ß ======================== » » » » » » » » ««« » ««« » «« » «« » «« » « »» ««« ««« ««« «« » «« » «« » « »» « »» « »» « »»» « »»» «n_œ»» «b_»»œ _œ»»» b_»»»œ »»» »»» »»» »»» »»» l l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« __«««ˆ __ˆ«« b __ˆ««« n_«««ˆ b_«««ˆ _««ˆ ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« » «« » « » « » Íl ˆ««« bˆ««« ««ˆ« «««ˆ bˆ««« «««ˆ bˆ««« «««« «««« ««ˆ ««ˆ« bˆ«« nˆ««« bˆ««« ««««ˆ nˆ««« bˆ««« nˆ«««« bˆ«««« ˆ««« bˆ««« nˆ«««« nˆ««« bˆ««« nˆ«««« bˆ«««« l l 2 c nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« ˆ«« bˆ«« nˆ«« ««« ««« «« «« l= l & ˆ«« bˆ«« _««ˆ« _«««ˆ b_«««ˆ _««« _««« _«ˆ«« bˆ_««« ? ======================== n_ˆ b_ˆ n_ˆ« b_«ˆ l 4 _«ˆ b_«ˆ _ˆ« b_«ˆ _» 8va » » œ œ _ _ »»»œ #___»»»»œ _œ» __œ»»» #___œ»»»» ___»»»» ___»»»» ___œ»»»» __œ»»» _œ» ___œ»»»» __œ»»» _œ» 219 _ » _ œ _ »»»œ #œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ» 24 » œ ß ======================== l? l &l »»»œ #œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» =l ««« ««« ««« «« l » » » » » » » » l l l ««« «««« «««« ««««ˆ ˆ « «ˆ« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ #ˆ« Í 24 l======================== l l «ˆ« ll l ? _««« _««« l __««« l __«ˆ = _ _»» _««ˆ __««ˆ _«« »

««« ««« ««« ««« #### c «ˆ ««« «««ˆ ««ˆ = « « ß ======================== « « « l l& ll ««« ««« ««« «« ««« «« ««« _ˆ««« _«ˆ ««« ««ˆ« _«ˆ« __ˆ« ˆ«« _ˆ«« __ˆ« __ l lÍ ll # « «« «« «« «« «« l « « «« « « l l ## # c Œ ˆ« l======================== ˆ « ˆ « « « = #ˆ« #ˆ« _«ˆ« l #ˆ«« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l l l? « __w _ # __w 222

201

_» 8va _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » _ » œ _ » « « (224) _œ» _» _œ» _» « #### ««««« «««« «««ˆ« ««ˆ« œ» œ»» œ»»» œ» œ»» œ»»» __œ»»»» œ»» œ»»» _»»»» _»»»» œ»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» œ» œ»» œ»»» __œ»»»» œ»» œ»»» _»»»» _»»»» œ»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» 2 _œ»»»» œ»»» œ»» #œ» «« «« «« « «ˆ« ˆ« œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» » » » » » » »»» »»» »»» »»» »» »» » » » » » » l l 4 » » »» »» ˆ« ˆ«« ˆ««« _««« l ß ======================== l& # ˆ« » » » » lÍ l l l ## 2 # ll ? # ll ll 4 «« & ll ======================== __«« ___«« « _ œ»» œ» __œ»»» _œ» _œ»» ___œ»»» _œ» _ __œ»»» _œ» ___œ»»» _œ» __œ»»» _œ» ___»»»»œ __œ»» _ » _ _ _ » _ _ » œ » » » » _ » _ » _ _ _ » _ » œ _ _ » _ _»» _»» œ» »» »» œ» _»» _»» œ» _»» »» œ»» #### »» »»» œ»»» »» »» »» »»» »» œ»» »» »»» œ»»» nnnn »» »» » »» »» » »» »» » » » c » » ß ======================== l& l l l ll l ## l «« «« l «« «« l « « l l n n n « « « « « « « « Í # « « « « « « « « . «ˆ« ««ˆ ˆ« . «ˆ« ««ˆ ˆ« l « « l . «ˆ« «ˆ« ˆ« . «ˆ« ««ˆ ˆ« ? l « « l l n c ll & # ======================== l __««ˆ __««ˆ l _»œ l ˆ« ˆ« & l l _»œ» _»œ» _»œ» « « » » » » » 226

_» ¡™ ¡™ n_œ» n »œ b œ» ¡™ _ ¡™ 230 _ » _œœ»»»» bbœ___œ»»»» __œ»»»» b__»»»»œ __œ»»»» _»œ»» b_»»»œ _œ»» b_»»œ œ»» bœ»» œ» _ _ _ n _ œ » b _ œ » » » » » » nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»»» bœ»»»» nœœ»»» 2 »»» »»» œ»» bœ»» œ»» œ»» bœ»» œ»»» bœ»» œ»» bœ»» »» c ß ======================== l& »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»»» bœ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»»» l l 4 ««« «« «« «« «« « » « » « « »» « » « »» « »» «« «« «« «« « «« » «« «« « «« » « » « » l l l «« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« «« «« n__«««ˆ b__«««ˆ n_«««ˆ b_«««ˆ n_«««ˆ nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« ««« ««« ««« Í l c «««ˆ bˆ««« ««ˆ bˆ«« «««ˆ ««ˆ bˆ«« «« ««« «« «« ««« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« «« «« «« «« nˆ«« bˆ«« nˆ«« l l 2 nˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« l l 4 ======================== l & ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« _«««ˆ _«««ˆ« b _ˆ«««« _««««ˆ bˆ_««« _««««ˆ bˆ_«««« _«««ˆ ? nˆ« _ˆ b_«ˆ _«ˆ b_«ˆ __««ˆ 8va

œ»»» ««« ««« ««« ««« « « _œ»»» œ» _œ»» _ « _ « « « « « « « « œ « » « « « ˆ « « « 24 ««« «« «ˆ« ««« ««« «ˆ« ˆ« ««« «ˆ« ˆ« œ» œ»» »» »» œ»» »» »» »» c « « «ˆ« _««ˆ «ˆ ˆ« »»» »»» »»» »» »» »» »» »» ß ======================== l& ll « « « « _ _ ˆ « « « _ˆ« l ll ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« _«««ˆ« ««««« ««« _«««ˆ« __««ˆ« Íl 2 ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« ««« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« Œ l l c ˆ l ? 4 _««« _««« l l _ ˆ« ======================== _ __w _««ˆ __««ˆ 231

8va ___»» _ œ » ___œ»»» ___»» (232) _ » œ _ » œ _ » _ » œ _ œ _ » œ _ » _ » œ _ » _ » » _ » œ _ » »»» » œ»»» »»» »»» »»» »œ œ»» œ»»» »»» œ»» œ»»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» 2 »» ß ======================== l l & » » » » »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l 4 l __»œ»œ»œ l __»»» ll lÍ l # œ »»» »»» 2 ll ? ll ll 4 «« ll ll ======================== ___««ˆ «

202

»»œ œ» _ »»»œ b_ »»» _»»œ b_»»œ _œ»» »œ b »œ » __œ»» œ» __œ»» _œ» ___œ»»» __œ»» _ _ œ _ _ _ _»»» œ»» _»»» _»» œ» »» »» œ» »» »» œ»» _»»»» _ _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _œ»» b_œ»»» »»œ bœ»» »œ nœ» bœ» nœ» bœ» » nœ » » » » » » » » » » » » » nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» » » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== » » » l& l »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »»» l ¡™ «« «« l l l « « ¡™ « « « « « « Í . «ˆ« ««ˆ ˆ« . «ˆ« ««ˆ ˆ« l l======================== l & l œ»» l? œ»» l » » 8va _ œ» 237 _ »œ» œ» _œ»» œ» _œ»» œ» _»»»œ œ» _»»»» _»»»œ »œ __œ»»»» _œ»» __œ»»» œ»» _ » œ » » »» »»» œ»» »» »»» œ»»» »»» »»» »»»œ »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» œ»»» œ» »»» »»» œ»» » »» »» ß ======================== » » » l » » » l& » » l » » » » » » » » l l ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« l « « Í « « « « . «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «« «« «ˆ« . «« «« «ˆ« l ll & œ» . ll . œ « ˆ ˆ « ˆ« ˆ« ======================== l » __»œ __»œ »» »» »» »» 8va 239 «« «« «« «« « « œ» _œ»»» »œ _œ»»» œ» » œ œ»»» œ» » œ ˆ« «ˆ« «« ˆ« ««ˆ« ««« »» œ» » 34 »»» »»» »»œ »»» œ»»» »œ »»» »»»œ œ» »»» »»» œ»» » » » « » » » œ « » » œ » ˆ« l& ß ======================== » » » »» »» »» »» »» ˆ« »» »» »» » »» »» l l » » l l l ««« ««« _««ˆ« . ««« ««« _««ˆ« l l . ˆ« «ˆ _ œ ˆ« «ˆ _ l l 3 Íl ««« ««« ˆ««« . ««« ««« ««ˆ« l œ»» . » »» ?l » l& _ ll 4 ======================== « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ _ _»œ» _»œ» » » ¶« « «« « 8va ___œ»»» _œ»» _œ»» œ» » _»___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» « « « 241 «« «« ««« «« ««« «« ««¶ «« «« « « « _ _ _ _ œ « « » » » » » » œ œ ˆ « « » » » » » » » œ œ « ˆ « » 34 ‰ »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »»» »» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» «« ««« «« « ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« ««« ««« 24 » »»» »» »» »»» »» œ»»» œ»» ˆ«« «ˆ« _«««ˆ ? ˆ« ˆ« ˆ«« l l &l l & glissando ¶ ß ======================== ¶ » » » » » » ««« l ll l ««« ¶ ««« « « ˆ _ j ˆ _ « « ˆ ˆ « _ˆ«« _«ˆ«« _ˆ«««ˆ l l 2 Œ ‰ «« l Í l 3 ‰ _«ˆ«ˆ« « ˆ« j ˆ« ˆ« 4 ======================== l? 4 _ l l l »_»» . ___»»» _ _»» . _»» » »» ««« » ˆ«« _»_œ» » ¶« « «« « 8va _ _ » œ « » œ « œ « 243 _ _ _ˆ««ˆœ»» Œ 3 __»»»» __»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» __»»»» __»»» __»»»»œ _œ»»» _œ»»» œ»» œ» œ» œ» ««« ««« ««« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««« «« ««« ««¶ ««« «« «« œ»»œ ‰ » » » »» » »» »» » » » »» » »» »»» »»» »» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» «« ««« «« ? « ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« 24 4 ˆ« ˆ« «ˆ« l l l & »» l l glissando ¶ ß ======================== »» »» »» »»» »» »»» »»» ˆ« ˆ« _«ˆ« ¶ » l ll ll ««« ¶ «_««ˆ « ˆ «« l l ‰ __j ««« ««« « _«««ˆˆ ll 2 Íl ˆ« 3 ««ˆ«ˆ« « « « «ˆ «ˆ ˆ« ll ? _» ll ll 4 _». ll ll 4 ======================== _ __»» _ _»»»» _»» . »» »» 8va

235

203

««« U _ __ˆ««ˆ« Œ œ»» «« «« 245 _ « « _ » œ _ » œ _ _ˆ«œ» « « « « « ««« «« «« «« «« «« «« ««ˆ œ»» œ»»» œ»» œ»»» »»» »»œ œ»»» »»» »»» 24 » œ c ««« ˆ««« ˆ«« ˆ« ˆ««« ««ˆ «ˆ »»œ œ»»» »» »» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» ß ======================== & l »»»œ « « l? l l « « « « « _ « « « « « »» »» »» »» » »» ««« «« «« «« _«ˆ« _ˆ« « « « « « « « « « « « « « ˆ «« «« «« «ˆ« «« «« ˆ«« _«« «ˆ« _ˆ« _ l l U ll « ««« «ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« ‰ ««j Í 2 Œ Œ « ˆ c « ˆ « l======================== l l l 4 l? _ l __» l l __ ˆ« »_» _ » __»»» _w _»»» »» » u» _» 8va œ » » œ » œ _ _ _ _ » œ b _ » œ » œ » » œ » » œ » » œ b » œ (247) _ œ»» _œ»»» __»»»» _»»»» »»œ »»»œ _»»»»œ »œ »»œ _»»»œ __»»»» »»œ _œ»»» __»»»» __»»»» 2 __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __»»»œ _»»»œ b _œ»»» _œ»»» b _»»»œ œ»»» bœ»»» 3 § ß ======================== l & »» »» » » œ»»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» » » l l 4 ll 4 § l ll ll Í 2 3 ll ? ll ll 4 & ll ll 4 ======================== »œ »œ _œ» _»»œ _ 249 _ _»»»» ___»»»» ___»»»»œ __»»»»œ __»»»œ __»»»»œ . __»»»» __»»»»œ . _ »» 2 _»œ»» _œ»»» _»»»œ #œ»» œ»» #»» #»» 34 » » » » » c ß ======================== l& ll 4 l l ll l l l «« «« l «« «« l «« «« l l « « Í l 3 Œ «« 24 ˆ««ˆ«ˆ ˆ««ˆ« ˆ««ˆ«ˆ # ˆ««ˆ«ˆ l «ˆ«ˆ«ˆ # ˆ««ˆ«ˆ l l c l l l « 4 # # ˆ « ======================== l& l l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« l l

_» ¡™ »œ ¡™ ¡™ _ 253 _ n œ b œ » » ¡™ _ _n _ œ _»»»œ» ___œ»»»»œ bbœ___œ»»»» __œœ»»»» bbœ__»»»»œ __œ»»»» _œ»»» b_»»»œ _»œ» b_»»œ œ»» bœ»œ» » œ nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœœ» nœ»»» bœ»»» »» b_»»»œ nœ»»» bœ»»»œ 2 » » » » » » œ » » » » » » » c »» »» »» »» »» »» œ»» bœ»» »œ» bœ»» œ»» bœ»» c »»»œ nœ»» bœ»» »» »» »» »» »» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» l l 4 ß ======================== l& l l » » » » » » » bœ nœ » » » » » » » » » » » » » » ««« » «« »» «« »» «« »» «« »» « »»» «« »» «« »» « »»» « »»» « »»» « »»» «« »» ««« » «« » «« »» « »» ««n_œ»» «« » «« » «« »» «« »» « »» « »» l l l ll ««« ««« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« __«««ˆ n__««ˆ b__««ˆ n_«ˆ«« b _ˆ««« n_««ˆ ««« bˆ««« «« «« ««« ««« Í l c ««ˆ ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« ˆ««« ««ˆ bˆ«« ««« ««« ««« ««« ««ˆ nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« ««« nˆ««« ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« l l 2 ll c « « « « « « « ˆ bˆ « « nˆ « bˆ « 4 « « « « « ˆ bˆ « « « « « nˆ nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« l l _« _« & l l ======================== l & «ˆ ˆ« bˆ« ˆ«« bˆ«« _ˆ«« _«««ˆ b_«««ˆ _«« _«« _««« _««« ? _ˆ« b_«ˆ _ˆ« b_«ˆ #__ˆ««« __«««ˆ _» 8va ¡™ »»»œ __œ»»» b __œ»»» _œ»» _œ»» b_»œ »œ b »œ » ¡™ #_n ¡™ _ 255 _ »#œ»» nœ__»»» bœ__»»» __œ»»» __œ»»» bœ__»»» __»»» __»»» __»»»œ _œ»»» b_»»»œ _»»»œ #œ»» nœ»» bœ»» ¡™ »œ» nœ» bœœ» n__œ»»»» b __œ»»»» __œ»»» n_œ»»» b_»»»œ n_œ»»» 2 _ » » » » » »» »œ bœ» »œ » » » » » » » » » nœ» bœ» œ» » » » ß ======================== l & c »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» œ»»»» bœ»»»» »»»»œ« #œ»»» « nœ»»» « bœ»»»» »»œ» nœ»»»» bœ»»»» »»»» »»»» »»»»» nœ»»»» bœ»»»» nœ»»»» l l 4 l « « « « « » « « « » « ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« «« ««« » «« » «« » ««« ««« ««« ˆ«« «« «« «« «« «« ««« «« ««« l l l l « « « « « « « _ n _ ˆ b _ ˆ « « « « « b ˆ « « « « « « « « « « n ˆ « ««« _ˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«« l l 2 Í l c #ˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« ˆ««« ˆ«««« bˆ«««« «««ˆ bˆ««« «««ˆ« «««ˆ bˆ««« «««« ««« ««« ««« _ˆ««« nˆ_««« bˆ_««« nˆ_«««« bˆ_n «« nˆ«« bˆ«« nˆ««« 4 « « l « « nˆ « « « « « « « ˆ bˆ « #ˆ #ˆ « « « « « nˆ bˆ nˆ « ? ˆ « « « « « « « « ======================== l& ˆ« bˆ« ˆ« bˆ« _«ˆ« _«ˆ« b_«ˆ« __««ˆ« __«« __«« __«« ll _ ««« _ ««« l _ _ # «ˆ n ˆ« b ˆ« _«ˆ _«ˆ 8va

204

_» œ__»»» b__»»œ __œ»» b__»»œ _»»œ _œ» b_»œ œ b »œ 257 __œ»» b__»»»œ __œ»»» bœ__»» __»» __»» __»»» __»»» __»» __»»»œ _œ»» b _œ»» »» »» »» »»» »»œ œ»»» bœ»» œ»» bœ»» »»œ œ»» bœ»» Œ c » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l ll «« » «« »» «« » «« » «« »» «« »» «« »» « »» « »» «« »» « »»» « »»» l _«««ˆ b_«««ˆ ««ˆ bˆ«« «««ˆ ««ˆ bˆ«« ««« ««« ««« ««« ««« l l l l ll Íl c & ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« «««ˆ ««««ˆ bˆ«««« ˆ««« bˆ««« «««ˆ ˆ««« bˆ««« l « « « « « « « l======================== l l l l l « ? _ ««« _ ««« __««« __««« __«« __««« __««« __««« ˆ« bˆ« _«ˆ _«ˆ« b_««ˆ __ _ _ _w _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _««ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ 8va

n_ œ»» b__»»œ n__œ»» b__»»œ n_œ» n_»œ b_»œ _ _ n_œ»»»» b__»»»»œ nœ__»»» bœ__»»» nœ__»»»» nœ__»»» bœ__»»» n__»»»»œ b __œ»»»» __»»»œ n_»»»œ b_»»»œ n_»»œ b_»»œ nœ»» bœ»» »» »»» »»» nœ»» bœ»» »»»œ nœ»» bœ»» »»»œ bœ»»» nœ»»» bœ»»» »» »» »»» »»» ß ======================== » « » « » « »» « »» »» »» »»» »» »» »» »» l » » l& » » » » « » » » » «« « «« » « » n_«««ˆ n_«ˆ« b_««ˆ «« «« ««« «« «« «« «« » «« «« » l l «« «« «« «« _«« _«« _«« n_ˆ«« b_«««ˆ n_ˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«« bˆ«« «« «« ««« ««« «« «« nˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« «« «« «« «« nˆ«« bˆ«« l Íl nˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« l nˆ ======================== l & n_ˆ««« bˆ_««« nˆ_«««« bˆ_«««« ? _ _w« b_«ˆ n_«ˆ b _ˆ« 262

__œ»»» n__»»œ b __œ»» n_œ»» # # œ»»» »»»œ »»œ bœ»» »»œ bœ»» »œ »œ bœ» »»» bœ»»» nœ»» » œ # 2 nœ # » œ » ß ======================== œ» œ»»» l »» l & »»»œ »»»»œ bœ»»»» »»»œ bœ»»» _»»»»œ _»»»œ b _œ»»» __»»»»œœ bbœ__œ»»»» __»»»œ bœ__»»» ? »»»» »»» »»» »»»» & l l 4 l » » » » » » » » » « » « « œ b œ » » » » » » « «««ˆ _«ˆ« l lÍ «««« ««« ««« ««« ««« » «« ««« » «« » « »» « »» « »» « »» ««« ««« «««« ««« l l # l ‰ « « « « ˆ « Œ « « # 2 ll ? ««««ˆ ˆ««« bˆ««« ˆ«««« bˆ«««« «ˆ«« ««ˆ«« bˆ«««« «««ˆ bˆ««« ««««ˆ bˆ«««« «««ˆ «««« «««« ««« ll ll # # 4 ll ««« ll ======================== « « _ _ _ _ _ ˆ b _ ˆ _ _ « _ « _ _ _ _ « _ « _ n _ ˆ b _ ˆ _ « » ˆ« b «ˆ _ˆ« _«ˆ« b _ˆ«« __««ˆ b_ ««« _ _ ___»» _««ˆ __«««ˆ b__«««ˆ ___«««ˆ n___««««ˆ b___««««ˆ n___«««ˆ _ _w _ » « n_«ˆ »»» Più mosso« « ___œ»»» _œ» ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» ___»»»œ _œ» ««« ««ˆœ» «« ««« «««»ˆœ 266 « » » » » « _ _ » _ » œ _ _ » _ « _ » _ » _ » œ » n » « # » » œ » » œ » » ## # »» »» »» »» » »» »» »» »»» œ»»» »» »» »» »» »» œ»» #œ» «« «« n n n «œˆ»»« œˆ»««»« œˆ»«»»« »œ »««»« œ» »««»«œˆ œˆ»«»»« œ» »««»« œ» »««œ»ˆ«» œ»»» »«»œˆ»« œ»»» »«œˆ«»» »»» œ»ˆ«»» »»» »«»»«œˆ œ»»» »«œˆ«»» »»» »«»»œˆ »»» l ß ======================== l& l l l »» »» »» œ»»» l « l « l l »» »» »» »» » » »» »» »» »» » » » » l l l l l l l ll «« « « « « « « « « « « Í l # ## l . «« «« «ˆ« . «« «« «ˆ« l l l l l l n n n n ‰ ««« «ˆ« ˆ« l # « ?ll ««« & l_œ» ˆ« «ˆ _œ» «ˆ «ˆ l l l? ======================== l l l _ ___ ˆ« » _ » «_ »»» » _«« » _» 8va « « « « «« ««« _œˆ«»« « « « «« «« «« _œˆ»«« _ˆœ»««« ««« ««« «« ««« ˆœ«««» ««« ««« ˆœ«««» « « 273 « « « « _œ«»ˆ»«» œ» «œˆ»«» œˆ«»««» _ˆœ«»»«» œ» _»««»« œ» ˆœ»««»« _ˆœ»«»»« œ» _»««»« œ» ˆœ«»« ˆœ««»« œˆ«»»« ˆ»œ««»« _ˆœ«»«»»« œ» _ˆœ»»««»« œ» _«»«»»« œ»» œˆ««» «««»œˆ ««»«»œˆ «»««»œˆ _ˆ«»œ«»»« œ» _ˆœ»»»««« œ» _»»»««« œ»» _ˆœ»»»««« œ»» «» » «» œ» »« œ» «» » œˆ»« » »« œ» «» » ˆœ»« » «» »« «» œ» »« œ» «» » œˆ»« » œˆ«» » «» »« «» »œ »« »œ «» » ˆœ»« » œˆ»« » » » ß ======================== l & œˆ«»»»» »»»» «ˆœ«»»» »»» »œˆ«»»» »»» œˆ«»»» »»» »»»» »»»» œˆ»»«» »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» l ˆœ«»«»»«» œ»»»» œˆ»»««»» œ»»»» œˆ«»«»»» »»»» œ»»ˆ«»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» l œˆ««»»«»» »»»»œ »«»«»»ˆœ »»»»œ ««»»»»œˆ »»»» »«»»»œˆ »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » » » » « » » » » l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« Íl ‰ ««« «ˆ« ˆ« ««« «« l ‰ ««« «ˆ« l‰ l ˆ ˆ ˆ « « ˆ « l_ l_ l ======================== l? _ _ _ _ _»»» _»»» _»»» 263

205

«« _«««ˆœ» ««« ««« «« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «« «« _ˆœ»«« _ˆ«»œ«» ˆœ««» _ˆœ«»« _ˆœ»»«« __ˆœ«»«» _««œˆ» _«ˆœ«» __ˆœ«»«» __ˆ»œ«»« _ˆœ«»« __ˆœ»»«« __ˆœ»»«« «« «« _œˆ»«« _œ«ˆ»«» __»«»«ˆœ __«ˆœ»«»«» œ» _ 276 »« ˆœ«»«»« ˆœ»»»««« œ» »»««« œ» œ»««» œ»» »««» œ» «»«»»« œ»» œˆ»»«« œ»» ««»»œˆ«» œ»»» «««»»» œ»» »«»«» œ»» ««»»œˆ«» œ»»» œ»»«ˆ«» œ»»» »»««»« œ»» œˆ»»««« œ»» œˆ»»»«« œ»»» ˆœ«»«»« œˆ»»««»« œ» »»««« œ» »««œ» œ»» «»«»»«ˆœ œ»»» »«œˆ«» »» _»««œˆ»«»» _»»»»œ l & ˆœ»«»«»» œ»»»»» œˆ»»»»« »»»» œˆ»»»»« »»»» ˆ«»»»» »»»» ˆœ«»»«»» »»»» œˆ«»»» »»» »»»« »»» l »»» »»» «œˆ»»» »»» œˆ«»»» »»» »» »» »»» »»» œˆ»»» »»» »»» »»» »» »» l ˆœ»«»«»» œ»»»»» œˆ»«»»» »»»» œˆ»»»»« »»»» ˆ«»»» »»» »» »» »» »» » » l ß ======================== » » l l l l « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« l‰ l ‰ ««« l Íl ˆ«« ‰ ««« ˆ « « « l ? _ ˆ« l _ ˆ« l _ ˆ« l ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » » «« ««ˆœ»« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « ««ˆœ»» _ « ««« ««»ˆœ _»««ˆœ _«»«»ˆœ __»»««ˆœ « « « _ « «»«» _œ» « « « » œ ˆ « « « « » œ ˆ « « _ ˆ » œ _ « « « « « « _ » œ ˆ _ _ _ « « « » œ ˆ » « « « « » » œ ˆ « « «_««»»œˆ _ 279 » œ _ «œˆ»« ˆœ»»««« _ˆœ»»«« _ˆœ»»»««« œ» __ˆœ»«»»«« œ» __»««»«» œ»» __»»»œˆ««« _œ»» __»œˆ»»««« _œ»»» _ˆœ«»»« _ˆœ»««»«» œ» __ˆœ»«»»« œ» __»««»«» »»œ__»«»»«œˆ _»»œ __»««»«»œˆ _»»»œ __»«»»«œˆ __»»»œ _ˆœ»««»« __ˆœ»«»»«« œ» __»««»« œ» __»«»»« _œ»» __»««œˆ»« _œ»» _ »« » »««»«» œ»» œˆ»»«« œ»» œˆ»»»««« œ»»» œˆ»»«« »» »œˆ«» »» œˆ«»» »» »»» »»» »» »» œˆ»««»«» œ»»» œˆ«»»« »» œˆ»««»» »»» «»»œˆ »» »«» »» »» »» »» »» »«»œˆ»« œ»»» »œˆ«» »» œˆ»«»» »»» œˆ»«» »»» »»» »»» »»» _»»»» _œˆ«»»» _»»» ß ======================== l & œˆ»«» »»» »»»« »»» »» »» »» »» »» »» » » l »» »» »» »» » » » » » » l »» »» »» »» » » » l » l l l l « « « « « « « « « «ˆ« Íl ˆ«« l ‰ ««« ˆ««« l ‰ ««« «««ˆ l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« « « l ? _ ˆ« l __ ˆ« l _ ˆ« l ======================== _ _ _»» _»» _»» » » »

_» « « « « « « « « « «« 282 ««« »ˆœ««« »ˆœ«««« ˆœ««»«» ˆœ««»»«« _œˆ«»««»«» œ» _œˆ«»«»»«« œ» ˆœ«««» ˆœ»«««« ˆœ»»«««« ««ˆœ»»«« _«ˆœ»««»«» œ» _œˆ«»«»»«« œ» __œˆ»«»««»«» œ»» «« «« ««« «««ˆœ» ««ˆœ»«« «««œˆ»«» «««œˆ»»«« ˆœ» « » « » œ» « » » « » « » œ» »« » œˆ» » œˆ»« » « ˆœ» « » « » »œ l & _ˆœ«»»«»««» »»»œ »»»»œˆ««« »»»œ »»»»ˆœ««« »»»»œ œˆ»«»«»» œ»»»»» œˆ«»»«»» »»»» œˆ»«»»» »»»» œˆ«»»» »»» l ˆœ»«»«»«» œ»»» ˆœ»»»»««« œ»»»» ˆœ»»»»«« œ»»»» «»œ»ˆ«»» »»»» œˆ«»»» »»» «»»» »»» »» »» l _ˆœ«»»«»««» œ»» _ˆœœˆ»«»«»«»« œ»» _œˆ»»»»«««« œ»»» »«»«œ»ˆ«» œ»»» «»»«œˆ»«» œ»»»» »«œˆ»«»» œ»»»» «»œˆ»«»» »»»» l ß ======================== »» »» »» »» » » » l l »» »» » » » » l _ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » »» »» » » l Í l ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ« l ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ« l ll ? ll ll ll «« ««ˆ ««ˆ ˆ ======================== ___» ___» _ _ _»»» »» »» _» 8va « « « « « « « «« ««« _««œˆ» _»««œˆ« « « «« «« «« _««ˆœ» _««œˆ»« __œˆ«»«» « « ««« ««« ««« ««« « « œ » « « « œ ˆ « » « ˆ « « « » » » » » » ˆ _ « _ « « « _ _ œ ˆ « « _ « _ _ « _ _ œ _ œ » » » » » « œ ˆ « « œ œ ˆ » « « « œ « » » » » 285 « » » » » » » « _ œ ˆ _ « _ « _ _ œ _ « _ _ œ ˆ _ _ _ « « _ « _ _ œ _ « _ _ _ » _ » » » _œˆ«»««» œ_ˆœ«»»«»« œ» _«««»» œ» _««œˆ«»»» œ»» _ˆ«»«œ«» _œ»» _«»»œˆ«» _œ»»» _«»ˆœ«» _»» _»»»ˆœ« _»»» _œˆ«»»«» œ» _«»««»» œ»» _ˆœ«»»«» œ»» _ˆœ«»««»» _œ»»» _«»»œ«ˆ» _œ»»» _«»œˆ«»» _»»» _ˆœ«»»» _»»» _ˆœ«»»» _»»» _ˆ««ˆ« __««« __««« _ _««« »ˆœ»««» »»» ˆœ«»» »» ˆœ«»»» »»» »» »» »»» »»» »» »» »» »» » » œˆ««»» »» œˆ«»» »» «»» »» »» »» »» »» » » » » Œ ˆ« « « «»» ß ======================== l & »» »» »» »» » » » » l »» »» » » » » l __œ»»œ»œ» l __»»»» l __»»»» l _ »»» ” _ » » » l l l »» l »» l »» l »» ” « « « « « « ««ˆ «ˆ« ««« Í l ‰ ««« «««ˆ l ‰ ««« l l l l ” ˆ « « « « ««« ” «ˆ ˆ« ======================== l? _ l l l l l « « « _ _ _ _ _ « « « _ __» __«« __«« __«« _ _»» _«« » » » 8va

206

A mon cher Shaffik

LA BARQUE DU NIL DANSE (1948)

YOUSSEF GREISS

_» 8va >_œ» . _»œ U >»œ _»œ b_»œ »œbœ» >» »»» _»»» _ _ _ œ _ » œ œ » » » » » » »» œ bœ » » » » 34 2 nœ bœ œ » » » » » » » » » œ » » » » » b nœ bœ » » » » » » » » » » »»œ »» »» »» 4 » » » »» » »» »» »» »» »» »» »» l ß ===================== =l l& l l » « « £ £ «« «« « «ˆ« p £ £ l ll 2 U l l Í 3 Œ «««ˆ« ««ˆ« «ˆ« _ Œ ll ? b 4 _ ll ll 4 _««« ll _««« =ll ===================== __»»» . __«« __ˆ«« __»» . __«« __««ˆ »» 4 œ»»» _œ»»» _œ»»»» __œ»»»» __»»»»œ __œ»»»» _œ»»» __œ»»»» _œ»»» . _œ»»» _»»»œ œ»» _»œ»» _œ»»» b _œ»»» »»œ bœ»» œ»» »œ bœ»» »œ bœ» »œ «« «« ««ˆ« « « « » » » » « b »» »» »» »» »»» »» » »»» »»» »» nœ»»» bœ»»» ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« ß ======================== l& l l l l » £ £ £ £ l lÍ l l l ll ? b ll ll ll ll ======================== Moderato espressivo molto

«« «« «« «« « «« «« «« ««« ««ˆ« 3 « « « « « « » œ ««« «« 24 «« «« «« n ## 34 « » œ ˆ « « « « « « « » b « » œ « « « « ˆ « « ˆ « » » œ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « « ˆ » » « « ˆ 4 « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ß ======================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l l ˆ« ˆ« ˆ« l l ll l & » »» » »» l l l rit. e cresc. sempre l l ll l l Í 3 2 ## 34 l l l l l l l======================== l b 4 4 n ll ll ll l? l 8

_» 8va U > 12 >»œ _œ» b_»œ œ» bœ» __»»»œ . __œ»»» >» _ _ œ » _ ## 3 a tempo œ » » » » nœ » » »» » » » » » œ bœ » 2 œ » » » » » » » œ bœ » » » » » » nœ » » » » » œ bœ » » » » » » œ » » » » » » » » » » »» » » »» »» »» »» »» l ß ======================== »» »» »» »» l& 4 ll 4 l « « « £ « £ F «« «« «« _««ˆ £ £ l lÍ ll U l « « « ˆ Œ « « ˆ 2 # 3 «ˆ ll ? # 4 ll ll 4 «« ll «« Œ ll ======================== __»» . __«« ___«ˆ« ___»» . ___«« __«««ˆ « »»»

207

_œ» _œ» _»œ _»œ ## œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»»œ . _œ»»» _œ»»» œ»»» _»œ»» _œ»»»» b_»»»»œ »»»œ bœ»»» nœ»»» »»œ bœ»» œ»» bœ»» nœ» œ» bœ» «« ««« «« ««« #ˆ««« » » »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» l ˆ« ˆ« ˆ« nˆ l ß ======================== l l& l £ £ £ £ l l l lÍ l # ll ll ll ll ? # ll ======================== 15

## œ»» œ» œ» «««ˆ ««ˆ« ««« ««« «« «« ««ˆ« ««« «««« ««ˆ« «« Jœ» «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« c ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« l ˆ« . »» l #ˆ« ˆ« «ˆ ««ˆ ««ˆ l #ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l l »» »»» »» œ»»» ß ======================== l& l l l l ll Íl ## c ======================== l? l l l l ll 19

>œ» . _»œ _ »» »» 2 ## c « «« « ««£ « « «£ « œ » 3 œ » » œ « » » » « « « « «« ˆ« nˆ« ««ˆbˆ«« «ˆbˆ ß ======================== »»œ »»» »»» »» ll 4 l& ll 4 « «« n_«««ˆ «« «« «« rit. e cresc. sempre a tempo« « ll l l l ««« ««« ˆ«« _ˆ« œ»»» bœ»»» œbœ »»» »»» »»œ bœ»» nœ»» œ» bœ» œbœ Íl # c 3 Œ ˆ« ˆ 24 » » l l l l » » » » » » nœ » # » » » » » 4 » » » » » » » ll » » » » » » » » » » l l __» . ======================== l? »__» . £ £ » £ » £» » _»»» » >»œ» _»œ n_œ» _œ» b_»œ _ » » œ » b » œ 26 _ _ _ _ » _ » _ _ n _ œ » œ»»» œ»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» _œ»»»» »»œ . œ»»» œ»» œ»» ## 2 _»»» _»»»» _»»»» _»»» _»»» _»»»» _»»»» _»»» _œ»»»» b_»»»»œ _œ»»» b_»»»œ œ»»» »» » œ » » » » » » » » » l» » » ß ======================== l& 4 l l l £ £ £ £ l l l l ## 24 Íl Œ « « l? l __««ˆ« ======================== l l l __««« ___«« ___««ˆ « « 24

«« «« «« «« «« « « « « « « « «« «« « 3 ## œ»» œ»»» nœ»»» »»œ bœ»» œ»» bœ»» nœ» œ» bœ» « « « « « « » »» »» »» »» »» »» »» »» »» œbœ » » œ» « « « « nˆ« ˆ« ˆ« « « ˆ« « « « « « « « « ˆ« « ß ======================== l& » » » » » » »» » » »»» »»» »»» l ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« l « l l 4 £ £ £ £ l l l l ll l Íl # l l l l l 34 l # l l l ll ======================== l? l 30

## 3 «« «« «£ «« « «£ «« « «£ « ««« ««« ««« ««« ß ======================== l l & 4 >ˆ«« ««ˆbˆ«« nˆ«« ˆ««« bˆ««« ˆbˆ n_ˆ« _ˆ« l l £ £ £ £ bœ » « œ » bœ » « « Íl # 3 »»» »» »» nœbœ »»» »»» nœ»» nœ»» bœ»» nœbœ ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« l » » nœ » # » » nœbˆ » » » » 4 « « nˆbˆ «« n_««ˆ b _ˆ«« _«« _«« _««« _«« l »» »» »» »» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »» nˆbˆ ======================== « « l? nˆ n ˆ« b ˆ« n_ˆ« n_«ˆ« » » £ £ £ £ 35

208 a tempo ___œ»» _ œ»» 36 »» ___œ»»» _ œ _ œ _ œ _ » » » # _ œ _ # _ œ _ _ œ _ _ » » »»» » » » œ œ œ » » » » » » ## » » » » » œ » » » » » » » 2 » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »»»œ #œ»»» »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»» »»» l l 4 »»» »» »» »» »»» »» »» »» l ß ======================== l& » « » » l f p « «« ««« ««« ««« ««« ««« «« _««ˆ « « « « « « « « « « l l l « « ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« ««ˆ« Í l # Œ «««« ««« ««« «««ˆ ««ˆ #ˆ«« _«ˆ _ rit. e dim.

2 l l l « « ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ« #ˆ«« «ˆ & l l 4 ˆ« #ˆ« l ======================== l? # _ _ . _»» » _ »»œ 38 »»œ ___»»»œ __œ»» ___œ»»» __œ»» ___œ»»» _ _ œ _ » # _ œ _ œ # _ œ _ _ œ _ _ » » » » » œ œ œ œ » » » » ## »»» »»» »»»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» » » »» »» »» »» »»» »» »» »» l »»» »» »» »» l ß ======================== »» »» »» »» l& » « « « « «« ««« «« «« «« ««« «« «« ««« ««« «« «« «« lÍ ## «««« ««« «««ˆ «««ˆ l l ˆ « « ˆ « « « « «« ˆ«« ˆ« ««ˆ #ˆ«« ˆ« ««ˆ «««ˆ «ˆ« ˆ« #ˆ « « ˆ « ˆ « « l& l ======================== l cresc. e accel. poco a poco

___œ»»» ___œ»»» ___»»»œ _ œ»»» » » » » _ œ _ œ _ œ _ œ _ » » » » » » » » # _ œ _ _ œ _ # _ œ _ _ œ _ _ » » » » œ œ œ œ ## »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß ======================== » » » » » » » » » » » » l& ««« «« «« ««« »» » » » ««« «« «« ««« »» » » » l f ««« «« «« ««« »» » » » ««« «« «« ««« »» » » » l ## «« «« ««ˆ «ˆ l «« «« «ˆ« ˆ« l «««ˆ ˆ««« ˆ«« ˆ« «««ˆ «««ˆ ««ˆ «ˆ Íl #ˆ #ˆ « « ˆ ˆ « « l& l ======================== l rit. e dim. poco a poco

40

___œ»»» ___œ»» ___»»»œ _ œ»» _ œ _ œ _ œ _ œ _ » » » » # _ œ _ _ œ _ # _ œ _ _ œ _ _ » » » » » » » » » œ»» »» »» »» œ»» »» »» »» œ»» »» »» »»» »»»œ »» »» »» ## » » »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l »»» »»» »»» »»» ß ======================== »» » » » l l& « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ««« «« «« ˆ«« ««« «« «« «ˆ« ««« «« «« ««ˆ ## ««« ««« «««ˆ ««ˆ l l Íl ˆ « ˆ « « « « « ˆ « « « « #ˆ #ˆ « ˆ « « « ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ======================== l l& l ˆ« 42

Moderato _» 8va » _ œ _ œ » 44 » _ œ _ _ œ _ > » » » » # _ œ _ _ _ œ _ _ » » » » » œ»» »» »» »» œ»» »» »» »» #œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» ## »»»œ œ»» œ»» œ» » » » » » » » » » » » » » » » » » l ß ======================== » »» » »» l » » » » » » » » l& «« ««« ««« ««« » » » » «« ««« ««« ««« » » » » l f l »» l l ## «« «« ««ˆ «ˆ ««« «« ««ˆ «ˆ » œ Íl œ » « Œ «ˆ #ˆ« «ˆ «ˆ l # »»»» l& l l n# œ»»»»œ ======================== œ»»» œ»»» n_ œ»»» #_ œ»»» _ 47 n _ œ » # _ » œ _ _ _ _ œ _ » œ » œ » » œ n _ œ » # _ œ » _ _ » _ » _ _ _ _ _ _ » _ # _ œ » # _ œ _ » œ » » œ » #œ » » » » œ » œ œ»»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» ## »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ»» » » » » l » » » ß ======================== » » » l l& £ l £ £ £ ## œœ»» « l « « l l « Íl œ « « « « » ======================== l & œJ»»» #__«ˆ«ˆ«__ˆ ... l __«j ˆˆ««__ˆ _«ˆ.«ˆ.«ˆ . l l __«««__ «ˆ . « «ˆ

209

__œ»»» _ œ»» _œ»» _»œ __œ»» _œ»» _»œ œ» _œ» œ» ___»»» _ _ _ » » ## » » »»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»»» _»»» _»»»» _»»» #_»»»»œ »»»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» 3 » » » » » » »» l l 4 ß ======================== l& l l # ll l « Í 3 « « « ‰ # «j Œ « « k ® ! l======================== l l l « « ? k ˆ. ˆ « ˆ l& ll 4 l _«ˆ«ˆ _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ ..

50

## 3 œ»» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» «««ˆ« «««« «««« ««« «««« ««« ««« ««« «« «« «« « « « «« « 2 » » » œ» «ˆ « « « « « « ß ======================== l & 4 »» »»» »» »»» »»» »»» »»»» »»» #ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«««_ˆ««« ˆ«« ˆ««« «««« «««« « « « « ll 4 ««« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« ««« « «« « « « « l _ ˆ ˆ« _ˆ« ˆ« #ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ««« «« ««ˆ« «« ««« «« «« ««« «« ««« «« ««« «« «« «« «« « «« l l 2 Íl # 3 ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« «« «« l l 4 #ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ«_«ˆ« l l ======================== l? # 4 52

## 2 £« « « «£ « « £«« « « ««£ « œ»»» nœ»»» 2 3 » œ#œ » » » nœ#œ » œ » » « « » » » » œ#œ « « « »»» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» l l 4 ««« ««« ˆ#ˆ ««« ««« ««« ««« ««« «««n_# «« «« ˆ««nˆ#œ « »»» œ#œ ß ======================== l& 4 ll 4 ˆ _ ˆ «« « » » » » » » » £ » » » £» » l l l l l « «£ « « ««£ « «« ««£ « « ««£ «« «««« «««« «««« «««« «««« «««ˆ« £ £ «« Í l # 2 «> l l 3 «« ««« ««« «« «« ««« «« «« «««ˆ#ˆ««« ««ˆ nˆ«« #ˆ«« ˆ#ˆ « « ˆ#ˆ l l 24 « # nˆ#ˆ « « « « « 4 4 ˆ « « « ˆ#ˆ « « « ======================== ll l? « __ l l __«ˆ «ˆ#ˆ« _ _ Œ _œ»» _»». » » 53

rit. e dim. poco a poco

Adagio espressivo molto _œ»»» > > » œ œ »» »» œ»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» _œ»»»» œ»» . œ»»» »»œ . œ»» »» » œ ## 2 œ»» œ»» œ » » œ » » œ » » » » »» » »» » » » » » ß ======================== l» » l & 4 » » ll » l l l» l p l l l ll l l l Íl # 2 « « « « « « « « « « «« «« « « « « « « « « l ? # 4 _««« & ll ll _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« ll _««ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ««««ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ ll _«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« _«««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ ll _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ«ˆ ll _««ˆ««ˆˆ _ˆ«««ˆ«ˆ _ˆ««««ˆˆ _««ˆ«ˆ«ˆ ll ======================== ___«« « 55

__»»»œ __»»»œ _»»œ _»»œ _œ»» . __œ»» __»œ»» __œ»»» _œ»» _»»œ ## _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» _œ»»»» »» œ»» » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l l& l l l l l # l l l l l Í « « « « « « « « « « « « « ll & # ˆ«« ˆ«« ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ll ˆ«« ˆ«« ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ll «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ll «««ˆˆ ˆ«««ˆ ««« ««« ll ««« ««« ««« ««« ll ======================== ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ« _ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ« _ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ« _ˆ« ___ˆˆ««ˆ« ___ˆˆ««ˆ« ___ˆ««ˆ«ˆ ___ˆˆ««ˆ« ___ˆ««ˆ«ˆ _ _ _ˆ««ˆ« 61

210

œ»» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» œ.» œ» œ»» œ» œ» ## _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» »œ œ» _œ»»»» »» » » » » œ» » » » œ» » » » » » » ß ======================== l& l» » » » » l» l» l » »» » »» »» »» »» »» l »» » »» »» »» »» l l l l l l l l Í l # # « « «« «« l «« «« ««« ««« l «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« l « « « « l «« «« «« «« l ======================== l & _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ««ˆˆ l ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆ««ˆ« ˆ«ˆ«ˆ ««ˆˆˆ l ˆ«ˆ«ˆ« ˆ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ l __«ˆ««ˆ« __ˆˆ«««« __««ˆ««ˆ __ˆ«««ˆ« l _ˆˆ««« _ˆ«ˆ«« _ˆ«««ˆ _«ˆ««ˆ l _ˆ« _ˆ« ˆ« ˆ« #_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« 66

__œ»» _œ»» _»œ œ» __»œ» _»» _»» _»» _»» # _ œ » _ » œ. » » œ. » œ œ ## » œ » » » » œ » » » » » » » » » » »» »» »» » » œ»» œ»» œ»»» #œ»» œ»» »»» œ»» » ß ======================== l& » » » » l » l » l l l l # l l l l l Í « « « « « « « « « « « « « « « « ll & # ˆ«« ˆ«« ˆ«««ˆ ««ˆ«ˆ ll ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ll «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ll ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ll ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ll ======================== ««ˆ«_ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _«ˆ _ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« #__ˆ«««__ˆ __««ˆ«__ˆ __««ˆ«_ _ˆ _ _ˆ _ 72

_œ» . _œ» __»œ œ» _œ» œ»» _œ»» œ» _œ» œ» ## _»» _»»» _»»» __»»» __œ»»» _œ»»» _»»» _# œ»»» . œ»»» œ»» œ»»» œ»»» » » »» »»» »»» œ»»» œ»» œ.»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» #_»»»»œ œ»»» œ»»» » » » » » » l » l ß ======================== l l l& l cresc. poco a poco l lp l l lÍ # l « « « « « « « « « « « « # « « « « « « « « «««ˆ «««ˆ ˆ««« «ˆ«« ll «ˆ«« «ˆ«« «««ˆ «ˆ«« ll «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «««ˆ ll «««ˆˆ ˆ«««ˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ll ««ˆ«ˆ ˆ«««ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ll ll & ======================== _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ ««ˆ__ __«ˆ«__ˆ __«ˆ«__ˆ #__«ˆ«__ˆ __ˆ «ˆ«__ __«ˆ«__ˆ __ˆ «ˆ«__ #__ˆ««ˆ __ˆˆ«« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« #_«ˆ«_ _ˆ __ˆ 77

___>œ»» _ œ»»» œ»» _ _ _ _ » » »»»œ. œ»» œ»» ## œ»»» »»»œ . œ»»» œ»» »»»œ . œ»»» œ»» œ»»» . œ»»» #### _œ»»»» _œ»»» _œ»»» » l » » » l ß ======================== l& l » l » ll f_œ» _œ» _œ» _œ» l l l l l ll Í l # # « « « « l « « « « l «« «« «« «« l «« «« «« «« l l # # # _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» _œ»œ»»» l l & #_ ˆ_ˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« l _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« l #__ˆˆ««ˆ«« __ˆ««ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ«ˆ« l n__ˆˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« __ˆˆˆ«««« ? l l # l ======================== 82

>»œ» œ»»» . __œ»» __>»» ___»œ» _ _ _ _ » 87 _ _ _ _ » » » » . _ _»»œ» _ œ _ œ _ » » »»» œ»» »» #### »»» »»»œ »»œ »»œ »œ 3 »œ . œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» »» » » » »» » »» l l 4 »» » » »» » »» » »» » »» l l l& l ß ======================== rit. e dim. poco a poco l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l _«««ˆ «« ««« l l ««« ««« l « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ « Í l # # ‰ #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« l ‰ _ˆ««ˆ« #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l l 3 ‰ #ˆ_«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ l l ? # # _»» l _»» l_ l l 4 »» . l ======================== » »_» _ __»» __» »»» »»» »»

211

«« « «« « œ» «« « «« « #### œ»» . œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ»» œ» 2Moderato œ » œ » » « « » œ » #œ » #œ » #ˆ « « » » » » ˆ« ˆ« ˆ«« l » » » » » » » » »» » »» l l 4 »» »» »» »» »»»œ l »» ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« l l& l »» ß ======================== rit. e dim. l ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ l l f _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ l _ˆ«««« ˆ««« ˆ««« l ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« l «««ˆ «««ˆ «««ˆ l Í l # # ‰ #ˆ_«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ««ˆ l l 2 ‰ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l ‰ _ˆˆ«« #ˆ_ˆ««« _ˆˆ««« l ‰ #ˆ_ˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ_«««ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l l? # # _ l_ ll 4 _ l »» l_ l ======================== _»» _»» __» __». » » » »» »» 91

U #### «« ««« «««£ «« «« ««£ «« «« ««£ « « «£ « «« 3 « lß & ======================== l p« l «ˆ nˆ« bˆ« nˆ«« ««ˆbˆ«« nˆ««« bˆ««« n_«««ˆ« «««« «««« «««« ll 4 «« «« ««« l l l ll U «« «« «« cresc. poco a poco ««« ««« ««« ««« « « « ll Í l # # ‰ __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __«««ˆˆˆ l __««« l ˆ««« bˆ««« ˆ««« bœ»» nœ» bœ» nœ» »»» »»» »» »»»œ bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» œ» bœ» œ» l l 34 l ## l l » » l? »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» l l l __ l ======================== »» » » » _»» £ £ £ £ u» _» 8va _» _» 8va 8va 99 a tempo #### 3 œ»» _œ»»» #œ œ» œ»» _œ»»» 2 »»œ _»»»œ »»œ _»»»œ œ œ œ » » » #œ œ #œ » » » » » » »»» »»» l » » » » » » » » œ » 4 4 » » » » » » » » » » » » » » œ » » ß ======================== l& l l » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» #_œ»» œ»»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» « « f « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« l l l «« «« «« _««ˆ« l « « « « « « _ ˆ rit. e dim. sempre ««« «ˆ« ˆ« Í l # # # 3 Œ ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ l l l 24 #ˆ««« «ˆ« «ˆ ˆ # « 4 #ˆ & l l? ll p ======================== ___ cresc. e accel. poco a poco »»» . _» _» _» _» 8va 8va 8va 8va 101 _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» #### œ œ œ œ » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » »»» » » » #œ œ #œ œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& ««« ««« ««« _«««ˆ » » » » ««« ««« ««« _ˆ««« » » » » l ««« ««« ««« _«««ˆ » » » » ««« ««« ««« _«««ˆ » » » » l l # ## «« ««ˆ «ˆ l l «« ««ˆ «ˆ ««« ˆ«« ˆ« «««ˆ ««ˆ «ˆ Í # #ˆ « ˆ #ˆ « ll ll & ll ======================== a tempo

96

_» 8va _» _» 8va _» _» 8va _» 8va 8va _œ»» _œ»» _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ #### œ œ œ œ œ œ » » » » » » œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » » » #œ»» »» »» »» œ»» »» »» »» #œ»» »» »» »» #œ»» »» »» »» »»»œ »» »» »» l »»»œ »»» »»» »»»» l ß ======================== l l& » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« «««_«««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««_ˆ««« _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ l «« «ˆ« ˆ« l l # ## «« ««ˆ «ˆ l «« ˆ«« ˆ« «««ˆ «ˆ« ˆ« ««« «ˆ« ˆ« ««« ˆ«« ˆ« Í # #ˆ « « « #ˆ ˆ #ˆ ˆ ll ll ll & ll ======================== f rit. e dim. poco a poco 103

8va

212

_» _» _» 8va 8va 8va #_>»» » » » » _ œ _ œ _ œ _ œ » » » » » » » » #### œ œ œ œ » »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » œ œ œ œ » » » » » » » #œ œ #œ œ »»» »» »» »»» »»» »» »» »» l »»» »» »» »» »»» »» »» »» l ß ======================== l l& » » « « « « « « « « « « « « « « « a tempo f « ««« ««« «««ˆ _««ˆ ««« ««« «««ˆ _««ˆ l « l l # # «« «« ««ˆ _««ˆ l ««« ««« «««ˆ _««ˆ Í ˆ ˆ # « « ˆ « « « « « « ˆ # #ˆ« «ˆ «ˆ ll ‰ «ˆ.«ˆ.«ˆ.« ll ll & ll #ˆ« ======================== #_«ˆ .

8va

106

_» œ» _ _»œ » œ »»œ. œ»» 2 #### _»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» _»»» _»»» #_œ»»» _»»»œ _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» 3 »»» » » 4 »» »» » »» l » » » » l » ß ======================== l& ll 4 ll l l l » l l »œ _» ll œ . » _ _ » _ _ # #œ. œ »œ»» . Í l # # # «« l ««j l »»»» l l 3 »œ»»» »»» ll 2 ˆ » « « » 4 ? ======================== l& l _«ˆ«ˆ«ˆ » l » ll » ll 4 _««« 109

8va

_œ»»» __œ»»» »»œ _»»»œ #_œ»»» _»»»»œ n_# »»»œ. œ»»» 2 »» #### 2 »»» nœ»» #œ»» nœ»»» 3 #»»» œ » 3 » » nœ #œ » » » » » » » » » » » » » 4 4 4 » » £ ß ======================== l& l £ ll ll 4 £ ll £ l ll l l _»œ ll _ __»œ»œ #œ_»œ» l _»» » œ œ » » Í l # ## 2 œ»» »œ» l »» l l 3 _œ»œ»» _»»»» l l 2 _œ»»œ»» #œ_»œ»» l l 3 » l ? # 4 » »» l »» l l 4 »» » l l 4 » »» l l 4 ======================== 8va

113

_» »œ 8va «« ««« «« «« «« «« « «« œ » #### 3 œ»»» »»œ »»œ »œ »»œ »»œ »œ »œ œ» œ» » œ œ » » » œ œ œ » » » » » œ 24 »»» »» œ»»» »» œ»»» œ»» œ»» «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««ˆ« «« ««« «« » » » » » » » » #œ » » » » » » » » » œ » » 4 » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« œ»»» œ»» œ»» _œ» œ» _œ» l& ll ß ======================== » » » » »»» » » » » » » » » » » » »» l § #ˆ««« «« ˆ««« §«« «« «« l l Íl # # 3 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« l l 2 # l? # 4 ll 4 ======================== 117

___œ»»» _ « « « « « « « _ » œ « « « _ » _œ»»»» œ»» œ» « « « « » œ ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« «« » » #### 2 « « » » œ » » « « Œ ® ««ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ« l Œ ® »»» »»» »» »» »» »»» »»» l 4 ß ======================== l l& l «« «« ««« ««« ««« «« «« l l l lf ««« ««« _«ˆ« __ˆ« _«ˆ« ««« ««« l Í l # # # 2 œ»» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» l Œ «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l l l » » œ » » ® # » » » » 4 » » » » « « » » » » » » l_ ======================== l _«« l __«« l l? ___»» ___«« « ___«« _»»» _«« « »» 118

213

_» »»œ » __»»œ _»œ __»»œ _ _ œ _ « « 122 » » » _ » œ _ œ _ _ œ _ » œ _ »»» « « « « » » » _ » _ » « « _ _ _ _ » _ » _ » _ « » œ « » œ œ « « » œ » « « « » » #### Œ œ»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» « « » » » « « » œ » » œ » « « ˆ » œ » » « «« ««« «« ˆ««« ««« ««« ««ˆ« ˆ« ««« ««ˆ« ˆ« œ» œ»» »» »» »»œ »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» » 24 c ® » » » » » » ß ======================== » » » » » l& l l l « « « ««__««« _ˆ«« ˆ« _«ˆ« ˆ« ˆ« »»» »»» »»» »» »» » » » ll « ˆ « « l l ƒ l l ««« «««_«ˆ« __ˆ« ll « « ˆ Í l # ## ll « ll ll c ˆ« ll ll 24 l ? # _««« ======================== __««« _ _ _ w «_«« _ __«« _ _ _w _« _« _» 8va > >»œ _»œ . _œ» ___»»» 125 _ b_»»œ nœbœ _ »»»œ nœbœ »»» »»» nœ»» œbœ »»» »»» nœ»» nœbœ #### 2 »»» _»» _»» _»»» » » »»» »»» nœ»» bœ»» nœ»» nœbœ nœbœ » » 2 » nœ » » » œbœ » » » » c » » » » » » » » œ » » » nœ » » » » » 4 » » » » ß ======================== » » » » l& l l l £ £ » » » » »» » £ » » » » » » ll 4 £ £ £ £ £ ll l l ll rit. e dim. poco a poco Í 24 #### 2 c l======================== l l l l l 4 « « l? l _«« l l __w ll ___««« _ « ___ ___«« __««« w « 8va

>œ» »œ . œ» » #### 2 >»»» œ»»» œ»»» _œ»»»» _œ»»»» n__œ»»»» _»»»»œ _œ»»» __œ»»»» œ.»»» _œ»»» œ.»»» œ»» »»» »» »» »» »» » l 4 ß ======================== l& l l l l l « « « « p «ˆ« l l l l ««« ««« __«ˆ« l ««« ««« __«ˆ« l ««« ««« __«ˆ« l ««« ««« _ _ « « « « « « « « Í l # ## 2 ‰ ««ˆ« ˆ« l ‰ «««ˆ ˆ« l ‰ ˆ««« ˆ« l ‰ ««ˆ« ˆ« l l l Œ # 4 «« l? l ======================== l __ l __ l __ l __ l ___««ˆ » » » » »» »» »» »» __«««ˆ 134 #### œ»»» œ»»» œ»»» _œ»»»» _œ»»»» __»»»»œ _œ»»»» _œ»»» œ»»» _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» _œ»»» œ»»» œ»»» __œ»»»» »»» » l ß ======================== l& l l l « « « « « « ««« «« _«ˆ« l ««« «« _«ˆ« l ««« «« _«ˆ« l l « « l « « « _ _ ««« «ˆ« ««« ˆ« #ˆ« l ‰ ««« ˆ«« _ l Í l # # # ‰ ««« «ˆ« ‰ ‰ l l ======================== l ? # __» ˆ« l _ ˆ« l _ ˆ« l __» ˆ« l _ » _ » »» »» »» »» _ œ»»» __œ»» __»»œ _œ» __œ» . _œ»» ___»»»œ __œ»» __»»œ _œ» __œ»» _œ» _œ» _œ» _»œ 138 _ _ » _ » » # » ## # » » » » » » 3 » »» » »» »» »»» »» œ»»» »»» »»» œ»»» œ»»» 2 œ»» œ»» œ»»» »»œ œ»» _œ»»»» 4 » » » » » l 4 ß ======================== l& l l l l ««« ««« _ˆ««« ««« _ˆ««« l l f ««« ««« _«««ˆ l l ««« n_««ˆ« l « l « _ _ _ ˆ« Í l # # # ‰ «««ˆ «ˆ ‰ ˆ««« ˆ« ‰ ««ˆ« ˆ« 3 2 l l l l l 4 _ l ? # _» l l 4 _» . ======================== l l l »_» _ __»» __»»» _»»» _»»» . _»»» » » » 128

Adagio molto espressivo

214

__œ»» n__œ»» _œ»» b _œ»» _œ»» b_»»œ nœ» #œ» n_œ»» œ»» œ» œ» »»œ »œ »œ »œ 3 #### »» » » » » » » » » 2 3 » » 4 »» »» »» »» »» »»» »» »» 4 Œ » 4 ß ======================== l& ll ll ll dim. « « ««« «« _«ˆ« l l p « « «« « «« l l l «« «« #ˆ««« l l _ « « « ˆ « « #ˆ « « ˆ ˆ« Í l # # # ‰ ««ˆ l l 43 ‰ «««ˆ «ˆ l l 24 ‰ ««ˆ« ˆ« l l 34 # ======================== l? l l __ l l __ ll ___»» _ _ »»» . »»» _»»» »» 144 _œ»»» . »»œ _œ»»» #_œ»»» »» œ»» œ»» #### 3 »œ . œ»» œ»»» »»œ œ»» œ» »»œ »»œ »œ »œ 2 »œ œ» œ» œ » » » » » l» 4 »» » » »» » »» »» »» »» »» l l 4 »» »» »» #œ»»» œ»»» »»» l œ»»» » l » ß ======================== l l& « « «ˆ« l l ««« ˆ««« #ˆ««« ˆ««« ˆ««« l l «« «««ˆ #ˆ««« l «««« «««« __««ˆ l ««« «««ˆ #ˆ««« l «««« «««« _ _ Í l # # # 3 ‰ ˆ«« l ‰ «««ˆ «ˆ l ‰ ««ˆ l ‰ ««ˆ« ˆ« l l l 24 ‰ «««ˆ # 4 l_ l_ l_ l l? l l __ ======================== __ _ _ _ » » » _»» _»». »» »» »» » » >»œ» _ ___œ»»» ___»»»œ __»»œ __»»œ _>œ»» . __œ»» __»»»œ ___»»»œ __»»œ __»»œ _»»œ _»œ # œ» »œ _œ» 149 _ » _ » »» » »» » _»» _»» _»» » »» » _»» _»» _»» _»»»œ _»»» »» œ»»» œ»» _»»»œ . œ»»» _œ»»» . œ»»» _œ»»» #_œ»»»» # ## # » » » » ß ======================== l& l l l l l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ˆ««« #ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« «««ˆ #ˆ««« l Í l # # # ‰ «ˆ« l ‰ ˆ«« l ‰ «ˆ« l ‰ ««ˆ l # ======================== l? l l l l __ _ _ _ _ _ _ _»» _»» _»» _»» » » » » ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» __»œ . _œ»» ___»»»œ __œ»» __œ»» _œ» __œ»» _œ» _œ» _œ» _œ» 153 » _ » » # » » » » » » » » 3 » »» » »» »» »»» »» œ»»» »»» »»» œ»»» œ»» 2 œ»» »»œ œ»» »»œ œ»» _œ»»»» ## # »» » ll 4 » » » » » » l 4 ß ======================== l& l l l ««« ««« _«««ˆ ««« _«««ˆ l l ««« ««« _««ˆ« l f ««« ««« _«««ˆ l l ««« ««« n_««ˆ« l l « _ _ _ _ « « « ˆ « ˆ « « Í l # # # ‰ «« ˆ« l ‰ ««ˆ «ˆ l l 34 ‰ ««ˆ l l 24 ‰ «ˆ« ˆ« l « # ˆ l? l l l l l l ======================== ___»» . ___» ___»» __» »» _»»»» . __»»»» _»»»» » » »» 157 #### »» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» 2 œ»» œ»» œ»» #œ» œ» œ»»»» »» » 3 œ ‰ » » ß ======================== l l l& l l 4 » » » » » » » l l 4 » » » »» »» » l » rit. e dim. « p « dim.« l ««« ««ˆ« __«ˆ« l l «« ««ˆ« #ˆ««« l «« ««ˆ« #ˆ««« l #œ>» >œ» l ««« ««ˆ« #ˆ««« «««ˆ ««ˆ« l l Í l # # # ‰ ««ˆ l l 2 ‰ ««ˆ« l ‰ ˆ««« l »» »» l l l 3 ‰ ˆ«« # 4 4 ======================== l l __ l __ l l l? l l __ _ »»» _ » » _ _ » » »»» . _»» » » »» 141

215

_»œ n_œ» »» »» n_>»œ»» _œ»»» œ»» œ»» œ» >»»œ . œ»»» _»»»œ œ»» œ»» œ» >»»œ »œ œ _œ»»» b_»»»œ nœ»» bœ»» nœ»» œ»» #œ» œ»» #### _»» _»» _œ»»» b_»»»œ _œ»»» b _œ»»» nœ#œ » » »» » »» » »» » »» »» »» »» » » »» » »» »» » » » ß ======================== l& l l l l l a tempo f « « l «« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ˆ««« #ˆ««« l «««« «««« __«ˆ« l «««« «««« __«ˆ« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l Í l # # # ‰ «« l ‰ ˆ«« l ‰ ««ˆ« ˆ« l ‰ ««ˆ« ˆ« l ‰ «ˆ« l « ˆ # l? l __ l __ l_ l_ l ======================== __» _ _ » » _»» _»» »» »» »» » » ««j 167 __œ»» n__œ»» _œ»» _œ» œ» « > _ # « ## # œ»» œ»» œ»» œ» œ» >œ» œ» œ»» œ»» œ»» œ» œ» ˆ«« « « » »» » »» »» >œ» ¯«ˆ _œ»»» œ»»» œ»» œ»» >œ»» œ» »» »» »» »» l »» »» » »» »» »» »» > ˆ«« ˆ«« » » »» l » » » » »» »» l ß ======================== l& l l l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ˆ««« #ˆ««« l Í l # ## ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ« l ‰ ˆ«« l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ««« ˆ«« _ l ˆ« ˆ« ======================== l? # _ l l l l l » _ _ _ » __» _»» __» _»» » » » »» »» U 172 __œ»»» n__œ»» _œ»» b _œ»» _»œ b_»œ nœ» #œ» n_œ» œ» « « « _ » œ #### »» »»»œ »»œ »»œ >œ» œ» «ˆ« ˆ« œ»»» œ»» œ»» œ» >»œ » » » »» »» »» »» »»» »»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»» œ»» » » » » » » » » » » » » » » » l » » » œ » l » » » »» l ß ======================== l& l l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l U «« ««ˆ« #ˆ««« l ««« «««ˆ #ˆ««« l Í l # ## ‰ «ˆ« l ‰ «« l ‰ «ˆ« l ‰ ««ˆ l # « ˆ ======================== l? l __ l __ l __ l __ » _»» _»» _»» »» » » » u Andante _ œ»»» _œ» ___œ»»» _»œ _œ» ___œ»»» __œ»» _œ» ___œ»»» __œ»» _ 176 _ » « _ » œ _ » _ _ » #### >œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» «ˆ« ««« «« »» »»» œ»»» œ»»» »» »»» »»» œ»»» »»» œ»»» œ» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» »»» »»» œ»» _»»»» œ»»» œ» » » » »» »» l » » » » »» » »» l > ˆ« ˆ« l » »» »» l ß ======================== l& >« « l >« « >« « l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l f «>« « l « « « « « « ‰ # ‰ Íl # # «ˆ« ««ˆ !. ˆ««« ˆ««« ˆ« !. ˆ««« ˆ««« ˆ« l !. ««ˆ« ««ˆ« ˆ« !. ««ˆ« ˆ««« ˆ«« l l l # &l _ l? ======================== l __ l _»œ l »»» _»œ» _»œ» œ » » » _»» » » » » » ___œ»»» _œ» œ_»»» _œ» _ ___œ»»» __œ»» » œ » œ 180 _ » œ _ _ _ » » » » œ _ » _ » _ _ _ » œ _ _ » œ _ » œ _ #### »» »»» œ»» œ»» œ»» »»» »» »œ »»» œ»» »»» »» œ» œ» œ»» »»» œ»»» œ» œ»»» œ» »» »»» œ»»» œ»»» »» »»» »» œ»» »»»œ œ»»» » » » » » » »» »» »» »» œ»» l » »» »» »» » » »» »» »» »»» œ»» l » » ß ======================== l& l » » » » » > l > l >« « >« « l >« « >« « l # « « # « « « « « « « « Íl « « « # # !. ««ˆ« ««ˆ« ˆ« !. «ˆ« «ˆ« #ˆ«« l !. «ˆ« «ˆ« #ˆ«« !. ««ˆ« ««ˆ« ˆ« l !. ««ˆ« ««ˆ« ˆ« !. ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« l l œ»» ======================== l& l _»œ l œ»»» _»œ» _ œ _ œ » » » » » » » » » » 162

216

__œ»»» _œ» __œ»» œ» __œ»» œ» œ»» _œ» _ __œ»»» _œ» _»œ _ _ _ » _ » _ _ » _ » » # » œ » œ » » ## # »» »» œ»» œ»» œ»»» »» »»» œ»» »» œ» »» »»» »»»œ œ»» »» »» »» œ»» »»œ œ»»» »» »»» œ»» œ»» œ»» _»»»» œ»»» œ» œ»»» œ» » » » » » l » » » » » » »» »» »» »» œ» » » » » » » » »» »»» œ»» ß ======================== l& » » » l » »» »» l l > l > > > « > «l > « l # « « « # « « « « « « « « « « « Íl # # !. ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« !. «ˆ« «ˆ« #ˆ«« l !. «ˆ« «ˆ« #ˆ«« !. ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« l !. ««ˆ «ˆ« #ˆ«« !. ««ˆ« «««ˆ« «ˆ« ? l l& l œ»» ======================== l œ»» l œ»» _œ»» _ œ _ œ » » » » » » » » » » 183

U 186 _œ» n_»œ _œ»» »»œ »œ »œ #### _»» _»» _œ»»» b_»»»œ _œ»»» b _œ»»» nœ»»» #œ»»» n_œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ»» . œ»» nœ»» #œ»» nœ»»» #œ»»» _»œ»» »» »» »»» »»»œ »» » » » » » l ß ======================== l& l » » » »» » »» l » » l f « « « l « « « l « « « l « « « l l U ««« ˆ«« #ˆ«« ‰ ««« «ˆ« #ˆ«« ‰ ««« ˆ«« #ˆ«« ‰ ««« «ˆ« #ˆ«« Í l # ## ‰ l ˆ« l ˆ« l ˆ« l ======================== l »» l ? # __ ˆ« l __ l_ l __» »» » _ »» »» » u» 190 »»»œ »»œ »œ »»œ ˆ««« «« » œ» œ»» »œ #### ˆ««« «« » œ» œ»» œ»» ««ˆ« «« » œ» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» »»»œ œ»» œ»» œ» œ» » œ «ˆ« #œ»» »» »» »» « #œ » » »»» »» »»» »» »» l «ˆ« #œ»»» œ»» »»» »» »» l ß ======================== l& l ˆ« »» »» »» »» l » » » » » » » »» l »» » » » l l « « «« l « « «« l « « «« l « « «« l « « « « « Í l # ## ‰ ««« ˆ« #ˆ« l ‰ ««« «ˆ« #ˆ« l ‰ «««ˆ« ««ˆ #ˆ« l ‰ ««««ˆ «ˆ« #ˆ« l ‰ ««« «ˆ« #ˆ« l l »» l __ l __ ˆ« l ======================== l ? # __ ˆ« l __ ˆ« »» » » »» _»» »» » » » 195 #### ˆ««« «« » œ» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» »»»œ œ»» œ»» œ» »œ œ»» œ»»» œ»»» œ»» »»œ »»œ ˆ««« «« » œ» œ»» œ»» ««ˆ« «« » œ» œ»» œ»» «ˆ« #œ»» »» »» »» l » »» » »» » »» » »» l »» »» »» »» »» »» »» l «ˆ« #œ»» »»» »» »» l «ˆ« #œ»» »»» »» »» l ß ======================== l& » » l «« ˆ««« #ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l ««« ««ˆ« #ˆ««« l «« ˆ««« #ˆ««« l «« ««ˆ« #ˆ««« l Í l # # # ‰ «« l ‰ ««ˆ l ‰ ««ˆ« l ‰ ««ˆ« l l ‰ «ˆ« # « ˆ l __ l __ l_ l ======================== l? l »» __» _ » » » _»» »» »» »» » 200 «« «« «« «« « #### »»»œ »»œ »»œ »œ »»œ œ»» œ» œ» œ» . œ» ˆ««« «« ««« «« #### œ » œ ˆ « » « « » » » » « ˆ « « » » ˆ « » » » » #ˆ « #œ. » » » « ˆ #« # » » » » » » l » » ˆ« l »» »» ˆ« l » l& l l ß ======================== » » «« «« l « «« «« l l l l l « « « « « « « « « _ ˆ « « « Í l # # ‰ ««« «ˆ« #ˆ«« l ‰ ««« ˆ««« _ l ‰ ««« ««ˆ« __ˆ« l ‰ «««« _«ˆ« __ˆ« l l # # l ? # # »» ˆ« l _» ˆ« l _» ˆ« l _» «ˆ l l # ## ======================== » »» »» »» Adagio

217

«« «« «« «« «« «« «« «« « «« nœ#œ »» »» œnœ #### œnœ » » » œbœ » nœ » œ»» »»œ »œ œ »œ nœ#œ » » » œ » » » œ » » » » »» »» »» »» »»» »» œ»»» œ»» ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« »»œ. œ»»» »» ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ.« ˆ« nœ#œ »» »» »»» »»» œ»»» »» »» »»» »»» »» l # » » l »» » » l l l& l » » ß ======================== » rit. e dim. poco a poco l «« ««« _««ˆ« l ««« _ˆ«««« __ˆ««« l «« ««« _ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l ««« «««« _««ˆ« l l ‰ ««« ˆ«« _ l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l Í l # # ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ«« ll _ ˆ« ll _ ˆ« ll _ ll ll ? # ## _ ˆ« ll _ ======================== » » _»» _»» __» »» »» » » »» >»œ __œ» _œ» _œ» _>œ» . _œ» __œ» _œ» _»œ 209 _ _ »»» »» »» »»œ » »» »»» »» »» œ»» »»» # ## # «« œ»» œ.»» »»œ »»œ ‹œ»»» »» » » » » » œ » » » # » » » ˆ » » « » » ß ======================== l l l l l& l a tempo p l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ««««ˆ «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««««ˆ _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ======================== l _» l_ l _» l l ? # # »» l __ _ » »»» » »» »» »» 214 _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» »»œ. _œ»» #### _»»»œ œ»»» ‹œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» »»œ. œ»» »»œ. œ»» œ.»» ‹œ»»» œ»» » » » » » » » 34 » » » » » » » # » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== l l& ll l » » » » » l l «« «« _««ˆ« l f « « « l l l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _«««ˆ« __ˆ««« Í l # ## ‰ ‹ˆ«« l ‰ «««ˆ« ««ˆ« _ l ‰ «««« «««ˆ« ««ˆ l l 3 l ‰ ‹ˆ«« ======================== l _» l __ ˆ« l ? # # _» ll 4 l __ »»» »» »» »»» 218 »»»œ _»»»œ _»»» #### 3 _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» 2 œ» œ» œ» » œ » œ œ » » œ » » 3 » œ » » œ » » » » » » » # » » » œ » » » » » œ » » 4 » » » » » » 4 » » 4 » » » » » » ß ======================== l& ll » » » » » l » l dim. sempre l l l «« ««« _««ˆ« l «« «« ˆ««« l ««« ««« _««ˆ« l l ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« l l Í l # # # 3 ‰ «« ˆ« ‰ ««« «ˆ« ‰ ««« «ˆ« ‰ ««« «ˆ« l l 3 l l l l « ˆ 2 l ? # # 4 _ ˆ« l l 4 __ ˆ« l __ ˆ« l __ ˆ« ll 4 ======================== _»» »»» »»» »»» » œ» 222 _œ _œ» _œ» »»» #### 3 ‰ _œ»»»» _œ»»»» _»»» _»» _œ»»» _œ»»» _»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» 2 »»»œ œ»»» _œ»»» ‹œ»»» œ»»» __»»»» »»» # !

4 ß ======================== l& ll 4 l rit. e dim. semprel l p « « «« «« «« l l «« l « «« «« l «« «« l « l « « « « _ˆ« « _ˆ« « « _ˆ« « « _ˆ« _«ˆ _«ˆ Í l # ## 3 ‰ ««««ˆ _«ˆ _ _ˆ« _ l l 2 ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l _ _ l l ? # # 4 _» l l 4 »» ======================== l_ l_ l __» __» » »» »» »» 204

218

«« «« « >»» »» »» nœ»» nœ»» bœ»» nœ#œ #### œ»»» nœbœ nœ œ»» bœ»» nœ»» bœ»» nœ» œ» œ» » œ » > œ » » » œ » œ » œ »»» »» œ»»» œ»» œ»» . »» »»» »» œ»»» œ»» >ˆ« ««ˆ ««ˆ » » » »» »» »» »» » # » » l » » l» » » l l& l » » » » »»» »» œ»»» »»» l ß ======================== f a tempo « « l l «« l ««« _ˆ«««« __ˆ««« l ««« _ˆ«««« __ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l ««« _««««ˆ _ «« «« _«ˆ« _«ˆ l l ‰ ‹ˆ«« l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ«« Í l # # ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ«« ˆ« l ? # ## _ ˆ« l_ » l l l __» l ======================== _»» »» _»» __» »» » » »» 226

8va

«« « «« «« « » nœ » œ « « « ¯ j » œ > #### #œ>» ˆ« œ» œ» « » » » œ « « « « » œ « « » « « » » » » » œ»» œ»» œ» œ» «ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ « « » » œ» œ» ˆ« « »» »» »» »» l > l & # »» l > ««ˆ ˆ«« l » » »» œ»»» l »» »» »» »» > ˆ« l ß ======================== l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l Í l # # ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l l ? # ## _ l _ «ˆ l_ l _ ˆ« l _ l ======================== »»» »»» »»» _»»» __» »» 8va 236 »»» »»» #œ»» nœ»» œ»» bœ»» nœ» #œ» nœ»» œ» œ» ˆ««« «« ««« «« «« «« ˆ««« «« ««« «« #### œ»» »»œ »œ » «« « «ˆ«« ˆ««« ««ˆ« ««« «« «« «« « #œnœ » » »» »» »» »»» l »» »»» »» œ»»» ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ« . ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l ß ======================== l & # »» » »» »»œ >ˆ« ««ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« >ˆ« ««ˆ« l > l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ‹ˆ«« ˆ« l ‰ ««ˆ« ‹ˆ«« l ‰ «««ˆ« «ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l l? # # _ l _» l __ l_ l _» l ======================== _»» _ » »» »» _»» »» » » _» __œ»» _œ» 241 8va _œ»»» œ» œ»» »»» »» œ» œ» œ» __œ»»»» œ»»» œ» œ»»» œ» __œ»»»» œ»»» œ» œ» œ» _œ»»»» œ»» œ»»» œ» _œ»»»» œ»» #### «« « » œ » » œ» œ» » » œ» » »» » » » » œ» » ß ======================== l & # >ˆ« ˆ««« «««ˆ l » » » »» » » »» »» »»» »»» œ»»» l » »» »» »» » »» »» »» »»» »»» œ»»» l »» »» »» »» »» »»» »»» œ»»» »»» »»»» œ»»» l l l l l ««« «««« _««ˆ« l f Í l # ## ‰ «««ˆ _ˆ _ l !. «>« «« !. «>« «« l !. «>« «« !. «>« «« l !. «>« «« !. «>« « l & l _ ««ˆ« ««ˆ« ˆ« _ ««ˆ« ˆ««« ˆ« l _ «««ˆ ««ˆ« ˆ«_ ««ˆ« ««ˆ« ˆ« l _ ««ˆ« ««ˆ« ˆ« _ «ˆ« ˆ«« ‹ˆ«« l ======================== l ? # # _» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» »» » » » » » » 245 _œ» _œ»»» œ» ««« «« «« «« ««ˆ« œ»»» œ»» ««ˆ« ««« ««« _»»»» _œ»»»» œ»» œ»» œ»» __œ»»»» œ»»» œ» œ» œ»» _œ»»»» œ»»» œ» #### _œ»»»» œ»» »»» œ»» ˆ «ˆ« «« » œ » » » œ » » » » » œ « » « ˆ » # » » » ˆ « » » » » œ » » » » » » » » ß ======================== » » » » » » » » « «ˆ« l l& l » » » » » » » » » » »» »» ˆ« l l ## > >« « l !. >« « !. > « « l !. >« « !. >« « l Í # « « !. !. # ««« «« «ˆ« l ««« «« «ˆ« ««« «« «ˆ« l ««« «« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ‹ˆ«« ««ˆ« «ˆ« ‹ˆ«« ll ll & # l l ======================== « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ _ __»œ __»œ __»œ __»œ __»œ _»œ» »» » » » » » » » » » 231

8va

219 8va _œ» «« «« U « #œ œ » »» nœ»» #œ»» nœ»» nœ»» bœ»» nœ» #œ» « #### _»»»» »»»œ œ» œ» œ» _œ»»»» œ»»» œ» œ œ» _œ»»»» œ»» « « » « ˆ « » œ « « « » « ˆ » » » ˆ« «« l » » » » » » »» »» l ß ======================== l & # » »» »» »» » »» »» »» »» »» l »» »»» œ»»» ˆ« »»» »»» œ»»» ˆ« f «« «« _««ˆ« l l l l ««« ««ˆ« _ l Í l # ## # !. «> « « !. «>« «« l !. «> « « !. «> « U ‰ « l ˆ« l & # _ «ˆ« ˆ«« ‹ˆ«« _ ««ˆ« ««ˆ« ˆ« l _ ««ˆ «ˆ« ‹ˆ«« _ ««ˆ« ««ˆ« «ˆ« ? l __ l ======================== _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»» » » » » » _» » 8va 251 œ»»» _œ»»» _œ»»»» œ»» œ» ‹œ»» œ»»» _œ»»» _œ»»»» œ » #### nœ»» »»œ »œ » ˆ««« «« ««« «« «« ««ˆ« nœ» #œ» nœ» #œ» œ»» ‹œ œ » » » » » œ œ »» »» »»»œ »»œ »»œ »» »» » » »» »» » » œ ˆ« « »» »» »» »» l » l l » » » » »» l l & # »» »» »» »» «ˆ ˆ« l ˆ.« ß ======================== l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _«««ˆ l «« ««« _««ˆ« l f «« ««« _«««ˆ l «« ««« _««ˆ« l Í l # # ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _«ˆ _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _«ˆ _ l ‰ ««« _ˆ« _ l l_ l »» «ˆ l _ ˆ« l l ? # ## _ l _» ======================== _»» _ _ » » »» _»» »» » » »»»œ __»»œ _»»œ _»œ __»»œ _»»œ _»œ œ» _»œ _œ» __œ»» __œ»» _œ» _œ» œ» 256 _ _ # ## # » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »»» »» œ»» ‹œ»»» »»»œ _»»»œ _œ»»»» _»»»œ »»»œ œ»» ‹œ»»» »»»œ _»»»»œ _»»»»œ ß ======================== l& # l l » » » » » » l » » l « « « « « « « « ««« «« __ˆ«« l «« «« «ˆ« l «ˆ« l ««« _««ˆ« __«ˆ« l l ««« _««ˆ« _ _ _ « _ « ˆ _ Í l # # # ‰ ˆ««« ˆ«« l ‰ ‹ˆ«« l ‰ ««ˆ« l ‰ ««ˆ« l # l ? # _» l __ l »» l __ l ======================== » » »» »» _»» » »»»œ __»»œ _»»œ _»œ __»»œ _»»œ _»œ œ» _»œ _œ» __»»œ __œ»» _»œ _»œ _œ» œ» 260 _ _ # ## # » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» œ»» ‹œ»»» œ»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»» ‹œ»»» œ»» _œ»»»» _»»»»œ ß ======================== l » » » l » » » l& # l l « « « « « « « «« «« _ˆ«« l «« ««« «ˆ« l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _ˆ««« _ l _ ˆ«« l « _ « ˆ _ « _ _ « « « « « Í l # # # ‰ ˆ«« ˆ« l ‰ «ˆ« l ‰ ˆ«« l ‰ ‹ˆ« l # # ======================== l »» l? l __ l __ l _»» » » _ » » »»» » »œ _œ» 264 8va _œ _œ _»» œ»»» nœ»»» »»œ nœ»» nœ» bœ» nœ» #œ» #### __»»» _»» _œ»»» _œ»»» _»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» _œ»»» . _»»»œ _»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» _»»» » » » ß ======================== l l l l » » »» »» »»» »»» l l& # l ««« ««« _«««ˆ l ««« «««« _««ˆ« l ««« «««« _«««ˆ l ««« «««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l Í l # # # ‰ «««ˆ ««ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ««ˆ« «ˆ« _ l l_ l _» l __ l __ l l ? # # _» ======================== _»» » »» » _»» »» » » » 248

220

#### nœ»» »»œ »œ »œ ˆ««« «« ««« «« «« ««ˆ« nœ» #œ» nœ» #œ» >œ»» œ»» »»œ œ» œ œ» «« «« « ˆ « » » « » » » » » » # œ « ˆ ˆ. » » » ˆ« l » »» » »» »» »» »» »» »»» »» l « » » » » l l& l« l ß ======================== » rit. e dim. sempre l l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ «««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ «««« _«ˆ« __ˆ« l l # ## l l «ˆ l l ˆ« l ======================== l l? l l l l » __» __» __ _»» » » _»» »» »» » » 269

8va

œ»»œ n__œ»»»œ __œœ»»» _ _ » œ . . » _ » _ » œ n _ œ _ œ » n _ n _ n _ œ _ œ n _ œ _ œ » » » » » # » »»»œ nœ»œ» »» »œ.»» œ»»» »»»œ œ»»» nœ»» »œ» »œ»»» »œ.»» »» ## # »»» œ œ»» »» »» » l nœ»»» œ.»» œ»» l nœ»» »»œ »» l »»» l & # n »»» l nœ.»»» l ß ======================== » » » p a tempo l l l « «« «« l cresc. sempre l l « « « « « « « _ ˆ « « « « « « « « Í l # # ‰ ««« ««ˆ« nˆ«« l ‰ ««« «««ˆ nˆ«« l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« ««ˆ« nˆ«« l ‰ ««« ««ˆ« nˆ«« l l ? # ## _ nˆ«« l _ «ˆ l _ nˆ«« l _ nˆ«« l _ nˆ«« l ======================== _ _ _ _ _ n_»» _»» n_»» n_»» n__»»» » » » » 8va

274

n_»œœ» _»»»œœ.. _œ»œ»» n_œ»œ» n_œ»œ» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» nœ_œ»»» »» _»»» #### _ » » » » »»»œ. »œ»» nœ»» »œ»» »»»œ »œ»» œ»»» »»» »œ»» »œ»» »œ»» l »» l »» l & # »»» l nœ»»»» l nœ»»»» l ß ======================== l l « «« «« l l l f «« «« «« l p « « « « « « « _ ˆ _ ˆ « « « Í l # # ‰ «««« ««ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« nˆ«« l ‰ «««« «««ˆ nˆ«« l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ «««« ««ˆ« nˆ«« l l _ nˆ«« l _ «ˆ l ? # ## _ ˆ« l _ nˆ«« l _ nˆ«« l ======================== ___»» _ _ _ _ »»» n_»» n_»» n_»» _»»» » » » »» 279

8va

««« «« ««« «««œˆ» « _ » œ ˆ n » œ « « 284 n _ » œ _ _ » _»œ»»œ _»»»œœ _œ»»»œ _»»»œœ n_»œ»œ _»œ»œ» nœ_œ»»» n _œ»»» nœ_»œ»» n n n _««»»ˆ«»œ _œ»»» _«ˆœ»«»»« œ» _«««œˆ»»» œ» __«««ˆœ»»»» œ»» _ _«««»»œˆ» œ»» #### n_»œ»œ» »»» »»» nœ»» »»» n n » «œˆ«» »» ««ˆœ»»» »»» «ˆœ»» »» «»»» »»» » » » » » œ » » # œ œ œ œ œ nœ nœ » » » » » » » ll l l& » » » » l »» » »» »» » » » » »» ß ======================== l ll l l cresc. sempre «« f «« «« « « _ ˆ « «« l l n n ‰ ««« ˆ«« _ l Í l # # ‰ «««« «««ˆ« nˆ«« l ‰ «««« ˆ«««« nˆ ˆ « l ? # ## _ nˆ«« l _ nˆ«« l l n n n _» l ======================== ___»» n__»» n__»» »»» » » » 8va

Più mosso

221

«« _«««ˆ«œ» ««ˆœ«» ««« «« ««« « « «« «« _ˆœ«««»«» _œˆ««««» œˆ«««» ««« _œ«««»«ˆ ««ˆœ»« ««« «« «»ˆœ _œ» « « _« _ _« _œˆ ««»»ˆœ 287 _ _ _»«»««»œˆ«» _»»»œ ___»«»«»œ«ˆ» __œ»»» ___««»«»»œˆ«» _œ»»» ___««««ˆœ»»»ˆœ» _œ»» __«ˆœ«»«»»«» œ»» __ˆ«»«»«œˆ«»» _œ»»» _ˆœ«»««»«» œ» _ˆœ«»«»»«« œ» __œˆ»«»««»«» œ»» __ˆœœˆ»«»«»»«« œ»» __œˆ«»«»»» __œ»»»» __œˆ»«»«»«» __œ»»» __œˆ«»«»»«» _œ»»» __œˆ««««»»»» _œ»»» ___ˆ»»«»««»œ __œ»»» ___«»«»«»œˆ»« _»»»œ ___ˆœ»»«»««ˆœ»« _œ»» _ _ «««»»œˆ œ»» » » » » » » » » « œ ˆ » » » » » »» »» »» »» »»» »»» l » œˆ»««»» »»» œˆ»«»» »»» ˆœ»«»» »»» »»» »»» l » » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» »»» »»» l ß ======================== l& » » » » » « ««« ««« l l « « l l «« «« __ˆ«« « « « ˆ « « « « « ˆ« ˆ« Íl ‰ ˆ«« ««« «ˆ« l ‰ ««« ˆ«« l ‰ l ˆ « « ˆ ======================== l? _ l __ l __ l »»» _ _ _ _ »» »»» _»» » »» 8va

«« «« « « ««« «« «« « « «« «««»ˆœ ««« «« «« « « «ˆ»œ«»« _ˆœ»«»« ««ˆœ»« «« » œ « « « _ _ ˆ « » « « « œ ˆ « _ _ » œ ˆ « » « « « « « _ ˆ » œ _ « « _ _ _ » œ ˆ « ˆœ»«»«» » » » œ ˆ « » « « « « « »»««» _œ»» _ « » œ ˆ « 290 _ _ _ _«»»«»œˆ«» _œ»»» __»««»ˆ«»œ _»»»œ __»«»»««»œˆ _œ»»» __«««»»»ˆœ œ»» __ˆœ»«»»««» œ»» _ˆœ«»««»»« œ» _«œˆ»«»« ««œˆ«»» «œˆ«»« __»«»œ»ˆ«» __œ»»»» __»««œˆ»«» _œ»»» __»«»»«ˆœ« _œ»» __»««»«»« œ»» __œ«»»«»«»ˆ œ»» _œˆ«»««»»« œ» _«»«»«œˆ œ ««œˆ«»»« __»»«œˆ«»» __»»»»œ ___«»«»œˆ»«» __œ»»»» _ _ _ «œˆ«» _œ»» « œ ˆ » » » » » » « œ « » » ˆ œ » » » » » » œ ˆ » » » » « » » « ˆ œ « œ » » » » » » œ « » » » » « » » » » »» »» » » » »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»» »» œˆ«»» »» «»œˆ«» »» «»»œˆ« œ»» » » » » »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»» »» «»»œˆ »» «»œˆ«» »» ß ======================== l » » »» »» »» »» l& l l » » »» »» »» »» »»» »»» l l l l « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« ««« «ˆ« ««« «ˆ« ˆ«« Íl l‰ l l‰ ‰ «««« ˆ««« « « l _ ˆ« l ? _ ˆ« ======================== l l __ ˆ« _ _ __» _»» _»» »» » » 8va

_» « ««« _«««ˆ«»œ «««» «« «« ««« «« «« « « « « « « « « « «««ˆœ»» œ_ˆ«»»«» »œ _ «_»«»œˆ _«»«œˆ _««»œˆ ««»« «« «« « ___»»»ˆœ«« _œ» _««ˆœ» _««ˆœ»« __ˆœ«»«» __«ˆœ«»»«» » ___»»»œ««ˆ _œ» ___»«»««»œˆ __œ»» ___«««ˆœ»»» _œ»» ___«««ˆœ»»» _œ» _ 293 _ _ « « œ « « » « « œ ˆ « » « « œˆ«»«»» »»» «»»«»»ˆœ »»»»œ «»««»»œˆ »»»œ «»»«»«œˆ »»œ »««»«» »»œ »«»»««»ˆœ »»œ »««»«»ˆœ »œ «««»»œˆ »»»œˆ« »» «»»«»œ«ˆ» œ»»» «»«œˆ«»» œ»»» «»»œˆ«»» œ»»»» «»œˆ«»» »»» »»»œˆ« »» »»» »»» «œˆ»»» »»» «ˆœ»»»» »»»» ««»»ˆœ»» œ»»»» » » l l & » » » » »» »» »»» »»» »ˆ«»»œ »»» «»»œˆ »» »««»»ˆœ »»» ««»»»œˆ »»»œ l »» »» »» »» » » » » l ß ======================== » » » » » » » » l l l « « l «« «« « « « « « « « « _ « ˆ _ « ˆ ««« «ˆ« _ _ l ‰ ««« «ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l « Íl « ‰ « « ˆ « ˆ « ˆ ««ˆ l? _ l _» l _» l ======================== _ » _ » _ __»» __»» _ _»»» »»» »»» 8va

««« «« «« « «« «« « « ««« « ˆ œ ««»« __ˆœ«»»« _ˆœ««» « «»«« ˆœ««» ___»««»«» _œ» ___œˆ«««»» _œ __ˆœ««»«» ˆ_œ»«»«» _œ» _ˆœ«««» _ˆœ«««» __ˆœ»»««« __ˆœ»»««« _ _ ˆ œ _ œ ˆ » « 296 _ _ _ » _ œ » _ _ » » » « _œˆ«««»»» œ»» «»œˆ«» »» «»»« œ» »««»«» œ»» ˆœ»»«« œ»» œˆ»»»««« œ»»» _œˆ»«»» _»»» _ˆœ««»»» _»»» _œˆ»«»«» _œ»»» _œˆ««»»«» _œ»»» _œˆ«»«»» _»»» _œˆ««»»» _œ»»» _ˆœ»«»«»»« _œ»»» _ «»«»ˆ »» œˆ»«» »» »»« »» »» »» » » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» «»» »» » œ » » l ß ======================== »» »» » » » » l& l l l l rit. e dim. poco a«poco « « « « « « « « « « « «ˆ ˆ« Íl ««« «« ‰ ««« ««ˆ l l ‰ ˆ « ˆ « ˆ l l? _ l __ ======================== _ _»» _»» » »

222

_» _» >œ» 8_ ___>»œ»œ 8__»»vaœ _»»œ _»œ »œ œ»»» va __œ»» __œ»» _œ» _»œ _ _œ» »_»œ _ _ »J»œ» _»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» »œ œ» »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ» œ» »»J»œ» _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» »»»œ »»œ »»œ »œ _»»»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» »œ ‰ » »» »» »» »» »» œ»» »» »» »»» »» »» »» l » »» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l & » glissando l § » » » » » » » »» » » » » » »» ß ======================== ª § § ª l l l f « « «« «« «« l ««ˆ «« ««« l l _««««j ˆ « ˆ _ _ « « _ ˆ j ˆ «« ««« « _ˆ«« _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« Í l ‰ _«ˆ«ˆ« ‰ ««ˆ« «ˆ« l l ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l ? _» l _» l ======================== _ _ » »_ __»» _»»» »»» »» _» _» >»œ 8_»œva œ» __>»œ» 8__»»vaœ _»»œ _»œ »œ 300 _ _ _œ» »_»» __»» __œ»»» _œ»» _»œ œ» »œ »_»œ _ »»Jœ» » »» »» »» »»» »» »» œ»» œ»» »œ œ» »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ» œ» _œ»»»œJ» _»»»» _»»» _»»»» _»»» _œ»»»» »»»œ »»»œ »»œ »»œ _»»»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» ‰ » »» »»» »» »»» »» œ»»» »» »» »»» »» »»» »» l » » »» » »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» l& » l § ß ======================== » » » » » » » » ª § § ª l l l «« « « « «« «« l ««« ««ˆ« «j ˆ«ˆ« l l _«««j ___«ˆ««ˆ« _ ˆ _ ˆ _ _ ««« ««« « _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« Í l ‰ _«ˆ« «ˆ« l ‰ _«ˆ«ˆ« «ˆ« «ˆ« l l ? _» l _» l ======================== _ » _ »_ __»» _»»» »»» »» _» _» >œ» 8_ ___>»œ»»œ 8__»»vaœ _»»œ _»œ »œ »_»»œva _œ»» _œ»» œ» » 302 _ _ __œ»»» _œ»» _œ»» œ» œ» »_œ»» _ _ » » » _ _ _ _ œ _ _ _ _ œ œ » » » » » » » œ œ » œ » œ » » » » » » » œ » œJ»» » »» »» »» »» »»» »» œ»»» œ»» »»œ œ» œ» »»» »» œ»»» œ»» œ»» œ» J»œ» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» œ» ‰ »» »» »»» »» »»» »» » »» »» »» »» »» l » » » » » »» » »» »» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» l l& » § ß ======================== » » » » » » ª § § ª l l l ««« ««« « « «« «« l ««« ««ˆ« ˆ««ˆ j l l _«««j ___ˆ«ˆ« _ ˆ _ ˆ _ _ ««« ««« « _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« Í l ‰ _«ˆ« «ˆ« l ‰ _«ˆ«ˆ« «ˆ« «ˆ« l l l ? _» l _» ======================== _ _ » »_ __»» _»»» »»» »» Meno mosso

298

œ _»»»œ »»œ »œ » œ » » »»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»œ l ß ======================== l l l l& l » » » » » » » » » » «« «« l l l ««« ««« ««« «««ˆ« l l l « « « « « _ « « ˆ« ˆ«« l Íl l l ««ˆ« «ˆ« ˆ« l l « « « « « « « ======================== l __ l __««« l l ? __«« l __««ˆ __ˆ«« l __««« «_ « « __««ˆ ___«« _« _« _»» _«« » «ˆ 304

223

_» 8va œ œ » » _ _ » » _œ»» _»» œ» _œ»» _»» _œ»» œ» _œ»» œ» ## » œ # œ œ œ » » » » » » » » » » » # » » œ»» œ»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»» œ»» œ» ß ======================== l& ll l l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««« «« ««« ««« l l l l l ™¢ ˆ « _ « « « « « «« ˆ«« ˆ« «ˆ ««ˆ l l # ## œ» »œ nœ» l «« Íl l « ˆ # » » « » » » » l _ l? _ ll l ======================== _ _ » _ _»» _ _»»»» » »» 309

_»»»œ »œ »»œ _»»»œ #_»»» #### ‰ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ » » » œ œ»» #œ»»» »»» »»» »»» #œ»»» »»» »»» »»» l œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l œ » ß ======================== l l l& œ » » #_œ»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» f »» »» »» »» »» »» ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l « « « « »» »» » » » » » » » » » l l l _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « « « « « Í l # # # «« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ l Œ «««ˆ l # « ======================== l & #_ˆ«ˆ«ˆ« l l? l __««« l #ˆ« __» ___««« _ _ _»»»» « »» 8va

312

_» > >»œ _»»œ _œ» # œ» »œ _ » » œ # œ œ » _ œ » _ _ œ » _ _ _ œ œ » » » œ # » » » ## # »» »»» »» œ»» »» œ»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» #œ» » »» »»» »» œ»» 3 »»» _»» _»» _»» _œ»»» _»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» 2 >»»» » ll 4 » » »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» œ»» l ß ======================== l& ll 4 l » » » » » »» l ll l ll l _ œ » œ . œ » » » Í l #### «« l l 3 _»»» .. l «« #œ_»œ»» l l 2 _»œ»œ» _œ»»œ»» l « ======================== l& l l 4 »» l _«ˆ«ˆˆ««ˆ ? »» l l 4 »» » l _««« 316

8va

> « « œ»»» ___>œ»»» ___««« ___œ»»» ___œ»»» _ _ œ » _ _ » 320 _ _ >œ»» œ.»» _œ»» _«« »»» _œ»» _œ»»» _œ»»» _ œ #### >œ»»» œ.»»» œ»»» >»»» œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ » » » » » » »» l l& l l œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ l l ß ======================== » » » » » » rit. e dim. poco a poco f l «« «« «« «« «« «« l l l l l « « « « « « _ _ œ » » œ » » « « « « « « » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ l _œ»»œ» #œ_»»»œ l _»»» l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ l #œ_»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»»»œ _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»»œ l Í l # ## _»»» l ? # »» l »» »» l »» l_ l » » » » » » » » l ======================== __»» __»» »»» Allegro ma non troppo

224

_» « «« ««« ««« «« «« «« «« «« __«««ˆ« «_ˆ«« . _ __««ˆ __«« « « « « 325 _ _ _ ˆ « _ ˆ _ « « ˆ « « « « _ _ _ _ « _ ˆ _ _ #### ««« œ» œ» »œ »œ »œ »œ ««ˆ« «« ««« ««ˆ« ˆ« »œ »œ ˆ.« »œ œ» »œ_««ˆ _«« »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œœ œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ l #œ»»œ »»œœ œ»»œ œ»»œ œ»»œ »»œœ l œœ»»» œœ»»» œ»»»œ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ l ˆ« ˆ« ß ======================== l l& «« » «« » «« » «« » «« » «« » » « » « » « » « » « » «« «« «« «« «« «« «« «« «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ l «ˆ« _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« l ‰ _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« ! l ‰ #ˆ_«««ˆ _«ˆˆ«« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l ‰ _ Í #### ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l l======================== l_ l? l __»»» l __» l _ _ » »_» _ _»» __»» __»» _ _»» _»» _»»» »» » » »» » » « « n _ » œ ««« œ»» __»» __«« _ » œ _ » œ » œ _ _ » _ _ _ œ » » » « » » œ 329 _ _» _ _» _ _ _» _ _œ» _ #### _»œ»»» _»œ»»» _»œ»»» n_œ»»» _«« »œ »œ œ» œ» œ» œ» _»œ»»» _»»œ»» _»»»œ» _»»œ»» _«««« #œ»œ »œœ œœ» œœ» œœ» œœ» » »œ»œ »œ»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» l » » » » l »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ß ======================== l& l «« «« «« «« «« «« «« «« «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «»«»«»«»«»«» ˆ_ˆ«« __ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ l ‰ _ˆ«« _«ˆ« _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _««ˆ l #œ_»»œ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» l ‰ #ˆ_««ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l _ l Í #### ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» »œ» »œ» »œ» l «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l======================== l? l » » » » » » » » l __»»» l __» l ___»»» __»» _»» »»» _»» »» » »» ««« œ»» _œ» œ» _ _» _ « 8va _ _ « 333 _» _» _ _œ» _« #### __»œ»»»œ» nnœ__œ»»»»» nnœ_œ»»»» b_»»»»œ _œ»»»» b_»»»»œ nœ»»» #œ»»» _« #œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ _»œ»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» » » » l » » »» bœ»» œ»» bœ»» nœ»»» #œ»»» l ß ======================== œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ l » l& __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œœ»»» __œ»œ»» __œœ»»» __œ»œ»» l ‰ #ˆ_ˆ«««« _««ˆ««ˆ _««ˆ««ˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ l _ˆˆ««« #ˆ_ˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l l Í #### œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ l ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ«« l l======================== l_ l l? l __»» __» »_» »»» »» ««« ««« _» __«« 8va 336 _« « » n _ » œ _ _ œ n » œ b œ » b _ œ » » _ » _ » _ _ _ œ _ #### ««« #œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»» nœ»»» nœ»»» bœ»»» »»» »»» nœ»»» #œ»»» _« #œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l » » »» »» œ»» bœ»» nœ»»» #œ»»» l »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ß ======================== l& ««« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« _œ» _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _œ» _»œ _»œ _»œ _»œ _œ» _»œ _œ» _»œ ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ lÍ _ ## # ‰ #ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»»»œ _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»»»œ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ l ‰ #ˆ_«««ˆ _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« l # ll ll ? ll » » » » » » » » » » » » » » » » ll » ======================== ___»»»» ___»»» »»» »»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» _œ» __œ»» _««« œ»»» ___œ»»» ___œ»»»» ___»»»œ _ œ»»» _ » _ œ _ n œ » 339 _ _ » _ _ » » » » « _ » _ _ _ » _ _ _ » _ _ » _ œ _ » _ _»»»»œ»œ _ œ #### »» œ»» œ»»» »»œ» »œ» ««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» nœ»»» »œ» œ»»» œ»» »»» œ»» œ»»» _ » » » l œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l » » » » l ß ======================== l& l ««ˆ ˆ«« ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «« » «« » «« » «« » «« » «« » f l ## # _ˆ«««ˆ #ˆ_ˆ««« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _«««ˆˆ _ˆ««ˆ« l ‰ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« l nœœ»œ»» œ»œ»œ» œ»œ»»œ œ»œ»œ» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» l nœœ»»»œ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»»»œœ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l Í # ll ? ll ll »» »» »» »» »» »» »» »» ll »» »» »» »» »» »» »» »» ll ======================== ___» ___ »»» __»»»» »» 8va

225

«« œ»»» œ»» _ _ » œ _ _ __œ»»» __œ»» n_œ»» ___œ»»» _«««« __««« n » œ 343 _ _ » _ _ » » _»» _»»œ _»œ» _œ»» _œ»» _œ»» _»» _œ»» _«« #### _«« » nœ » nœ »» »» »» »» » » œ œ œ œ œ œ « » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » ß ======================== œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l& l l nœ»» œ»» »»œ œ»» »»œ œ»» l » » » » » » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l «« «« «« «« «« «« «« «« l _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« l p l l « « « « « « ‰ ‰ Í l # # # nˆˆ«ˆ«« ˆˆ«ˆ«« «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ l nˆˆ«ˆ«« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ ˆ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l nœœœ»»» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»»œ œ»œ»œ» œ»œ»œ» œ»œ»œ» l ======================== l ? # n_» l __ l __» l »» »» »» »» »» »» »» »» l _ » __»»» __»» _»»» _»» _»» n_ _»» »» » »

«« «_«« œ_»» __œ»» _œ» _»œ _«««« _ _ _ œ»»» _ __»»»œ __»»»œ __»»œ n_ » œ » » 347 _ _ _ _ » _ _ » _ « « » » » _ _ _ _ œ _ » _ _ » _ _ _ _ » »» œ»» »œ» œ»» «« »»» »œ»» » » #### « œ œ » » » œ nœ » »nœ»œœ »»œœœ »»œœœ œ»»œœ »»œœœ »»œœœ l » » » » l nœ»»œœ »»œœœ »»œœœ »»œœœ œ»»œœ »»œœœ l » » » » » l ß ======================== l& »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» » » » «« » l « « « « « « l « « « « « « « « « « « l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # # ‰ nˆ«ˆ«ˆ«« ˆˆ««««ˆ ˆ««««ˆˆ ««««ˆˆˆ «ˆ«ˆ«ˆ« ««««ˆˆˆ l ‰ nˆ«ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ«««« ˆˆ««««ˆ ˆˆˆ«««« ˆˆˆ«««« l ‰ nˆ«ˆ«ˆ«« ˆ«ˆ««ˆ« ˆ«ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ nˆ«ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ«««« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« l l ? # n_» l n_» l n__» l n_» l ======================== ___»» ___»» ___»» »__»» n_»» n_»»» n_»»» n_»»» » » » » ««« . ««« ««« ««« œ»»» _ ˆ _ _ ˆ #_œ»»» __œ»»» __œ»»»» .. _ _ »»» #### _«««ˆ« œ» œ» _«««ˆ.« »œ œ» œ» ##ˆ_««««ˆ ##«_««« cresc. poco a poco œ œ » » » œ #œ » œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœ»»»œ œœœ»»» œœœ»»» l »» » » œœ»»» œœ»»» »œ»»œ œœ»»» œœ»»» l ß ======================== l& l _ »»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» » » » » » # œ » » » » » p « « « « « l l « « « « « « l ««««««««l «« «« «« «« «« Í l # # # ‰ _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ ! l ‰ «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ«««« ««««ˆˆˆ ««««ˆˆˆ «ˆ«ˆ«ˆ« l ««««ˆˆˆ ««««ˆˆˆ ««««ˆˆˆ ««««ˆˆˆ ˆ««««ˆˆ «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« l ======================== l ? # __ l _»» #ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« l #ˆ__«»» «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l __»» ___»»» _»»» »»» »»» »» » 351

««« œ»»» __œ»» n__œ»» n_»»œ œ» _ œ » _ _ « » » œ » œ . œ . œ»»» _ _ _ _ » _ _ _ _ œ»»» « » » » 354 _ _ _ » _ _ _ _ » _ » _ _ _ _ « » » » » » » _ _ _ » _ _ œ _ _ _ _ _ _ _ » » « œ»» œ»»» œ»»» . #### œ»»» . œ»»» »œ»» »»»œ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »» œ»» nœ»» nœ»»» »œ»»» #œ » l ß ======================== »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ l rit. e dim. l& l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l f _«««ˆ« _«««ˆ« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« _ˆ«««« l _«««ˆ« _««««ˆ _««««ˆ _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _««««ˆ . l Í l # # # ! ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆ«««ˆ l ‰ #ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« l ! #ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆ.ˆ . l l __ l ======================== l ? # __»» #ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l __»» »_» »_»» _»» »»» »» »

226

«« n_ »»»œ « «« œ » _ _ » œ _ _ œ » » œ » « _ œ _ _ _ » _ _ _ » 357 _œ» _œ» _» _» _« _« _» _» _» _» #### _«««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _«« œ» œ» œ» œ» œ» œ» _œ»»»» _»»»œ _»»»»œ n_»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l » » » » l œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ß ======================== l& l » » » » » » » » » » » » » » » » » » p » » » » » » «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ ‰ ‰ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ Í l # ## ««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« l ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ l «ˆ« ˆ«« ˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ«« l #œ»»œ» œœ»»» »»»œœ œ»»œ» œ»»»œ œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» l » » » » » » » » l ======================== l? # _ l l l _ _ _ __»» __»» »» _ _ __»» __»» »_»» »»» »»» »» a tempo

««« «« ««« ««« ««_» « . _» _ ˆ _ ˆ 8va « « ___«« __«« __ˆ«« __«« « 361 _ » œ _ » œ _ » œ « _ » _ _ œ » _ » _ _ #### ««« »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ»» »»»œ »»» »œ»» ˆ« œ» œ» ˆ.« »œ œ» »œ_«ˆ« _«« »œ »œ œ» œ» œ» œ» »œœ» œ»œ» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ l »» »» œ»» »» l œœ»» œ»»œ »œ»œ »»œœ »œ»œ l #œ»»»œ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l& ß ======================== »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » » » » « « « « « « « l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ _«««ˆ« _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« l «««« «««« «««« «««« «««« l ««« «««« «««« «««« «««« «««« l Í l # # ‰ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ l _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ ! l ‰ #ˆ_ˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l l_ l? # # _ l _»» l_ l ======================== ___»» ___»» __»» __»» _ »»» _»»» _»»» _»»»» » » » » » 8va

««« n _ » œ ««« » œ _ » œ _ _ » _ » œ » » œ « _ _ » _ _ » _ _ _ œ » » » » œ » « 365 _ _» _ _» _ _ _» _ _œ» _ #### _»»œ»» _»œ»» _œ»»»» n_œ»»» _«« œ» œ» œ» œ» œ» œ» _»»œ»» _»»»»œ _»»»œ» _»»œ»» _«««« #œœ» œœ» œœ» œœ» œœ» œœ» ß ======================== l& l »œ»»œ» »œ»»œ» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l » » » » l œ»»»»» œ»»»»» œ»»»»» œ»»»»» œ»»»»» œ»»»»» l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« » «« » «« » «« » «« » «« » l «««ˆ ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« ˆ««« l l l ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ « « « « « « _ _ _ _ _ _ _ _ « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Í l # # # #ˆˆ«« ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ‰ «ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« l #œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»œ» œ»»œ» œœ»»» l ‰ #ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l »_»» l? # _ l __» l » » » » » » » » l __»»» l ======================== _»» ___»» _»» »» »»» »» » « _» n__«««« 8va ___œ»»» __œ»» _œ» _œ» 369 _ » œ » n _ œ _ « #### _»»œ»» nœ_»»»» _œ»»»» b_»»»»œ _œ»»» b_œ»»» nœ»»» #œ»»» n_« »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» _œ»»»» _»»œ» _»»»»œ _»»œ» » » œ»» bœ»» »œ»» bœ»»» nœ»»» #œ»»» l #œ»»»œ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» l » »» » »» l ß ======================== l& ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» Í l # # # _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»»»œ _œ»œ»»» _œ»»»»œ _œ»œ»»» _»œ»»»œ _œ»œ»»» _œœ»»»» _œ»»»»œ _œ»»»»œ l ‰ #ˆ_«ˆ««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ l _ˆˆˆ««« #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l l ? # » » » » » » » » » » » » » » » » l _»» ======================== l __ l __»» _»» »»» »

227

«« ««« ««« _ _» 8va _ 372 _ _»œ » #### _«««« #œ»œ »œœ »œœ »œœ œ»œ »œœ _»»»»œ nnœ__œ»»»» n_œ»»»» b_»»»»œ _»œ»»» b _œ»»»» nœ»»» #œ»»» __«« œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ » » nœ»» bœ»» »»œ bœ»» nœ»» #œ»» l #œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» ß ======================== l& » » » «« » «« » «« » «« » «« » l »« »« »« »« »« » l « « « «««ˆ _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l __œœ»» __œœ»» __œ»œ» __œ»œ» __œœ»» __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __»»œœ __œ»œ» __»»œœ __œ»œ» __»»œœ __œ»œ» __œ»œ» l _ˆ«« _«ˆˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« l l _ #ˆ ‰ »»»œ œ»»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» œ»»» »œ»» »»»œ »œ»» »»»œ »œ»» »»»œ œ»»» »œ»» ‰ #ˆˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ # ˆ Í # # ll ? # » ll ll » » » » » » » » » » » » » » » » ll » ======================== _ _ »_ » __»»» _»»» »» »» «« œ»» œ»» _ _ œ » _ « œ » œ » _ » œ _ _ _ _ » » _ œ _ _ » œ » » » œ » » « _ » _ _ 375 _ _ _ » » _ _ _ _ n n n n _««« _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œ»»»» _œ»»» _œ»»»» _»œ»»» #### _»»»œ _œ»»» _œ»»»» _»»œ»» _»»œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» » » » » ll ß ======================== l& l »« »« »« »« »« » l « f « « « « « « « « œ»»œ _ œ»»œ l __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« __««ˆˆ« __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« l __œœ»»» __œœ»»» __œœ»»» __œ»»»œ __œœ»»» __œ»»œ» _ l ˆ««« #ˆ_«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« l l _ _ _ » »œ»» ˆ ‰ » » » » » » » « « « « « « n # Í œ œ œ œ œ œ œ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « n # » » » » » » » « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ll ? # # ll ll n n ll » » » » » » » » ll ======================== _ __»» _ _»» __»»» » »» 8va _» _» ««« ««« .

8va « « _ ˆ _ » œ _ ˆ « « «_«« _œ»» _œ»» __«« _»œ _»œ _œ» _««ˆ _«« _»œ» _»œ» _»œ _»œ _»œ _»œ _œ» _œ» __œ»» __»» _«««« _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» 378 _ ˆ« œœ»»» œœ»»» «ˆ.« »œ»» »œ»» œ»»» «««ˆ ««« »œ»»œ œ»œ»» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»» »»»œ »œ»» »œ»» ««« »»»œœ œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» ß ======================== l & « »» « »» « œ»» « œ»» « œ»» l « »» « »» « »»œ« »»œ« »»œ« »»œ l œ»» »» »» » l « »» « »» « »» « »» « »» « »» l «««ˆ _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« l _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _««ˆ« l _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» _œ»» l _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« l l ‰_ _ˆ«« _ˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ ! ‰ _««ˆ _ˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ« _»»œ _»»œ _œ»» _»»œ _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» ‰ _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« Íl ˆ« ˆ« « « « l «ˆ ˆ« « « « l »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l l ? _» l _» l l __»» l ======================== __»» »_» _ __»» _»»» _»»» »»» » » ««« ««« _ » œ »_»»œ _ » œ _ » œ _ » _ » œ » » œ 382 _ _ _œ»»» _ _»»»»»œ ___»»»»œ ___»»»œ»» ___«««« _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» __œ»»»»œ ___»»»»»œœ ___»»»»œ ___»»»»œ ___«««« _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ » »»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »» » »» » »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ 41 œ ß ======================== l l l& l » » » » » » » « » « » « » « » « » ll « « « « « « « l _ _»»»»œœœ _ _»»»»œœœ __œ»»»»œœ _ _»»»»œœœ __œ»»»»œœ __œ»œ»»»œ __œœ»œ»»» __œ»œ»»»œ l ‰ __«ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ«« __««««ˆˆ __««««ˆˆ __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« l __œ»œ»»»œ __œ»œ»»»œ __œœ»»»»œ __œ»œ»»»œ __œœœ»»»» __œ»œ»»»œ __œœ»œ»»» __œ»œ»»»œ l ‰ __««««ˆˆ __««««ˆˆ __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« __ˆˆ«««« _ _««««ˆˆ l l 1 Í ll ? »» »» »» »» »» »» »» »» ll ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ll »» »» »» »» »» »» »» »» ll «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ll ll 4 ======================== ___»» ___»» »_»» _»»» »» »» ___>»œ» 386 Andante »» _»»œ _»»œ œ » » œ _œ»» _»»»œ œ» »»œ _œ»»» _œ»»» œ» _»» œ» _»» œ» » œ œ » » œ œ 14 Œ » » » » » » » »» »» œ»»» »»» »»» ! »»» »»» œ»»» l œ»» »»» »»» ! »»» »»» œ»»» l »» l ß ======================== l §»»»»œ »»»» »»»» ! »» »»» œ»»»» l ! »» »»» œ»»»» ! »» »»» œ»»»» l l& § »» » » £ §»» »» »» £» » » « £ £ £ « « « « > >»œ « « « « l l> l «« «« _ˆ«« l l « « _ˆ«« l >»œJ» f l «« «« _ˆ«« _ œ _ » _ _ _ » » J J « « _ _ _ _ _ œ » > _ « _ « ˆ _ » » »» œ»»» »» »» Íl 1 l ˆ««« ˆ« l »» l «ˆ« l l ˆ««« ˆ« l « « 4 ?l ? l «« l ?l & & & l ? __««ˆ« l l ======================== _ ˆ « _ _ __«««ˆ _«««ˆ >

228

_>»œ» _œ»»» œ» _»»»œ œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»»œ _œ»» _»»»œ œ» _»»»œ »œ _œ»»» œ» _œ»» _»»»œ œ» _ œ œ »»» » » » » »» »» œ»» ! »» »» œ»» ! »» »» œ»» ! »» »» œ»» Œ »» »» œ»» ! »» »» œ»» » » » » » » » » » œ ! » œ œ ! œ ! ! » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l& ß ======================= » »» » »» l » »» » »» l lp §»» »»» »»» » » » l » »» » »» l §»» »»» »»» » » » l =l £ £ l £ £ l l « « « » » » £ l £ £ l «« «« «« » £ l l l > > « « « « « « «« _««ˆ __«ˆ __»œJ»» >œ» l >»œ >œ» l l «««ˆ« _«ˆ« __ˆ« __»œJ»»» l _>»œ»» l l l Í l _>œ»»» >œ»» « » » « ˆ » » » »» ««=ll ll ? ll » ll _««ˆ« ll ll & ? ll & ? ll _ ======================= ˆ««« __««« _ _ _«ˆ _««ˆ > 392

_» 8va » œ _ » _ œ __œ»» _œ»» _œ» œ» »_» » » œ_»» œ œ œ »œ» _»»œ _œ»»» œ» » _ » » _ _ _ _ œ » » » œ » » » » œ »» » »» ! »»» »»» œ»» ! »»»» œ»»»» œ»» ! »»»» œ»»»» œ»» ! »»» œ»»» œ»» ‰ 24 Œ »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ » » » » » » » » » »» = l& »» »»» »»» » »» l » »» » »» l » »» »» l l »» » l ß ======================= » § glissando » » l « « «« » rit. e£dim.l poco £a poco £ l £ ll f « l « « « « « « >»œJ ««k ««ˆ« «« lÍ ««« ««« _ l l _>»œ ll l _ ˆ««ˆ __ˆ««ˆ«« _ ˆ » > _ _ _ _ > ‰ . » « ˆ « » » œ « ˆ »»»œ œ» œ» l l 2 «ˆ« ˆ« » » »» «ˆ« l ˆ«« l l l » 4 ? » » & l? l ======================= =l l » »» l l __»» __»» »»» > _» 8va >»œ _»œ œ» _ ___œ»»» ___œ»»» __œ»» ___œ»»» »_»»œ __œ»» _œ»» _»œ œ» 403 _ _»œ œ» »_»» __»» __»»»œ _œ»» _»»œ œ» œ» _ »_»» _ »»» œ»»» œ»»» œ»»» Œ Jœ»» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»œ »»œ _»»»» _»»»» _»»»»œ œ»»»» œ»»» œ»»» »»œ œ»» œ »» l » » » »» » »» »»» »» »» » »» »» »» »» »»» = l & » » »» » »» »» »» »» »»» ! » » » » l ß ======================= glissando l l ««« ««« «««ˆ l ««« «««ˆ ««« _ ˆ k _ ˆ _ « _ ˆ k _ « _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««ˆ« l ‰ . _««ˆ« _ˆ«« _ˆ«ˆ«« l ‰. Íl « ˆ « ˆ ˆ ˆ « « « ˆ l ? _» l _» ======================= =l _ _ » »_ __»» _»»»» »»» » > _» 8va >_»œ _ > » œ » œ _ œ » _ » œ _ _ _ œ » œ » œ » » » œ » 405 __»» __œ»» _œ»» _»»œ œ» » __»»»œ _»»œ _»»œ œ» œ» _»»»J»œ _ _»»» __»»» __»»»œ _œ»»» _»»œ œ»» »œ »œ __»»»œ _ _»»œ» __»»œ» __»»œ» __»»»œ» œ » » » » œ » » » » œ » » » » » » »»» »» »»» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»» œ»»» »»» »» »»» »» »» »» »»» ! »» »»» »» »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» » l l& l ß ======================== l l ««« ««« ««ˆ« l ««« ««ˆ« « « __ˆk ˆ«ˆ« __«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«« __ˆ««ˆ« __«ˆ«« l ‰ . __k l _ ‰. Íl « « « ˆ « ˆ « ˆ« ˆ« ˆ« ll ? ll ˆ« ll ======================== __»» __ »_»» __»» _»»» »»» » Moderato

399

229

¡¶« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _» _» «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« «« ««« «« «« «« «« «« _>»œ 8œ»va >»œ 8_va»œ _»œ 407 _ _ __«ˆ _«ˆ _ˆ«« ««ˆ ««« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« __»» __»» __œ»» _œ»» _œ» œ» __»œ» _»»œ _œ» »œ »_» _»» _»» _»»œ _œ»» »œ »œ ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« «« œ»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ »œ»» »» »» »» »» »» »» »»œ »»œ »œ »œ ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« ««« l »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l » » » » » » œ lß & » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»»œ »»»œ ======================== ˆ «ˆ_«ˆ _««ˆ _«« » » »»» » » » _ ˆ » » » » » » l l l ¡£ « « «« ««ˆ ««ˆ ««« ««« l l l _««ˆk « « _ « _ « _ ˆ k ˆ « ˆ « _ « ˆ _ « _ _ « ˆ _ « _ Í l ‰ . ««ˆˆ «ˆ« ˆ«« ˆ«« l l ‰ . ˆ««ˆ« «ˆ« « « ˆ « ˆ l l ? _» l_» ======================== _ _ » »_ __»» _»»» »»» »» ««« «« ««« «« «« «« «« «« ¡¶«« «« «« «« «« « «« « «« _» 8va > »œ _œ»» _œ» œ» 409 _ _ __ˆ«« _««ˆ« _ˆ««« «««ˆ« ««««ˆ «««« ««« «««« ««« «««« ««« «««« ««« «««« «««« «««« «««« _»»»œ» _»» _»» _»» _œ»» œ»» œ» œ» œ» «ˆ «ˆ« «ˆ« «««ˆ ««ˆ ««« «« ««« ««« «« ««« «« » » » » » œ » » » » » œ » » » » » » » œ » » » « ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «« «« «« l » »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» œ»» œ»» » l l l ======================== & » _ˆ« _ˆ« __«ˆ« ß » »» » »» »» »» »» » »» » »» »»» »» l dim. e rit. sempre ¡£ l l l ««« «««ˆ l l l l ««« _ « _ ˆ k ˆ « Í l ‰ . _ˆ«« _ˆ««ˆ« _«ˆ«« l l l ˆ« « ˆ « « l ? _» l _««« l _«ˆ«« _««« l ======================== ___«« ___«« _«ˆ _ _ _»»»» « «ˆ »» ««« «««»œˆ « « « « « « « ««» _ˆœ»»««« __œ«»«»ˆ __»«»««»ˆœ »œ ___««»»»œˆ _»œ ___«««»»» _»»œ a tempo Più mosso « « « «« «« «« _ ««« _œˆ»««« « « 412 œ ˆ œ ˆ » « « « « « « « _ ˆ œ _ _ » _ » » _ » œ _ _ _ » _ » _ œ ˆ _ « « « « _ « « « « « «« ««œˆ»« œˆ»«« ˆ««œ»»« ˆœ»««»« œˆ««»»»« œ» œˆ»»»««« œ» ««»»»« œ»» œˆ»»««»« œ»» œˆ««»»»« œ»»» ˆœ»»»«« œ»»» ˆ««»»»œ »»» »»«»œˆ »»» «»»»ˆœ »»» »» »»» ««« ««œˆ»« ««œˆ»« ˆœ»««» ««ˆœ»»»« œ» œˆ»»««» œ» »»»««« »»œ «œˆ»«»« »««» œ» »»««« œ» »««» œ»» œˆ»«»« œ»» œˆ»««» »» ˆœ»»« »» œˆ»«» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » l ! œˆ»»««» œ» »«»« œ» »»««» œ»» «»«»œˆ« »»œ »«œˆ«» »» «œˆ»«» »» ˆœ»»« »» l ======================== lß & ! _ «»»œˆ« »» _»ˆœ«» »» œˆ«»» »» »» »»» »» »» »» »» » » »_««œˆ»» œ»»» _«»ˆœ»« »» _»ˆœ»« »» œˆ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» l » » » » _ » » » »» »» »» »» » » » l »» »» »» »» » » » l l l cresc. e accel. poco a poco p cresc. e accel. poco a poco p l «« «« l « « Í ll ‰ «««« ««««ˆ «««ˆ ll ‰ «««« «««ˆ« « « ˆ« l ‰ ««« ««ˆ «ˆ l « « «ˆ ======================== l __ «ˆ l? _ l l __ ˆ« _ _»» _»» _»» » » » « « «« _» «« ««« ˆœ«««» _ˆœ»«««« _««««»œ»ˆ __««»»««ˆœ __«»«««»»œˆ »œ ___«»«»»««œˆ _»œ a tempo « « «« «« 8va « « « 415 œ œˆ»»»«««« œ» _ˆ»«»««» œ» _ _ˆœ»«»«»»« œ»» __ˆœ»«»««» œ»» __œˆ»»»»««« _œ»»» __»«»«ˆ«»œ _»»»œ __»«»«»»œˆ __»»»»œ __»«»«»ˆœ __»»» __»«»»»ˆœ __»»»» «« ««« œˆ»««« ˆ««œ»« ˆœ«»««» _œˆ«»«»« _œˆ»«»««» œ» «« ««« »œˆ««« »ˆœ«««« ˆ««œ»««» _ˆœ««»«»« _œˆ»»»«««« œ» _ _ œˆ«»»««» œ» œˆ»««»» œ» »»»««« œ»» œ»««»»ˆ« œ»» œˆ«»»««» œ»»» œˆ»««»» œ»»» ˆœ«»»«» »»» œˆ«»»««» »œ »««»»ˆœ »œ »»»««« »»œ »»»œˆ«« »»œ œ«»»«ˆ«» œ»»» œˆ»««»» œ»»» ˆœ»»»«« »»» ˆœ»»»«« »»» ˆ«»»«»œ »»» ˆœ«»»» »»» «»»» »»» »» »» »» »» » » » » ! l& » » l _œˆ«»«» »» ˆœ»«»«» »»» ˆœ»»« »» »»» »»» »» »» »» »» » » l _ˆ«»«œ» »» »«»«»ˆœ »»» »»œˆ« »» »»»« »» »» »» »» »» » » » » l ß ======================== »» » » » » »» »» » » » » » cresc. e rit. l l l l p »»cresc. cresc. e rit. e accel. poco a poco ««ˆ« l ««« ««« ««ˆ« l ‰ ««« ««« ««ˆ« l Í l ‰ «««« ˆ«««« ‰ ««ˆ« «ˆ ««ˆ« ˆ« ll ll ? ll ll «« ˆ ======================== _ ___ ___ _ _»» » »»» »» »

230

««« _«««ˆœ» ««« ««« « « « « « a tempo « « « « « « « « « « « ˆœ«»«»» œ» 418 ˆœ«»«»«» » _ ««« ««œˆ»« »«««œˆ« ««ˆ»œ»« _«ˆœ»««»« _«ˆœ»«»»« œ» __ˆœ»»««»« œ» ««« ««œˆ«» ««œˆ«» ««œˆ»«» _«ˆ»œ««»« _«ˆœ»«»»« œ» __ˆœ»«»««»« œ» __ˆœ»«»«»»« œ»» __«««œˆ«»»» _»»œ _«ˆ«œ»««» _«ˆœ«»»«» œ» _ _ _ œ « »»««ˆœ «»«» œ» »»«« œ» «»«»ˆ« œ»» »»«ˆœ« œ»» «œˆ«»» »» »ˆœ»« »» œˆ»«»« œ ««»» œ» »«»«» œ»» ««»»œˆ œ»» »»«œˆ«» œ»»» «œˆ»«» »» »œˆ»«» »»» ˆœ«»» »» »» » »«»œ«ˆ» œ»»» «œˆ«»» »» »œˆ«»» »»» «»œˆ«»» »»» ! » l l & »«»«»ˆœ œ»»» »«œˆ»«» »»» »»»œˆ« »»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l «»œˆ«»» »»» «»œˆ«»» »»» œˆ«»»» »»» «»»» »»» »» »» »» »» » » » » l »» »» »» »» » » »= ß ======================= » » » » » » » » » » » » » » l l f a tempo l l cresc. e rit. « a poco p cresc. e accel. poco « « « __«ˆ «« ««ˆ« «« ««ˆ« l ««« ««ˆ« l l « « « « Íl ‰ « « « ‰ « « ‰ «« ˆ« «« ˆ« ll ? ll ˆ« ll ll « ˆ « ˆ ======================= = _ _ _ » __» ___»» _ _»» »» »»» » » 8va

«« _ˆ«««»«œ «««ˆœ» ««« «« «« « « «« «« _œˆ«««»«» _œˆ«««»« «««œˆ» ««« _œ«««ˆ»« «««ˆœ» ««« «« « ˆœ« « ««ˆœ»» ««œˆ»»» _œ» _ 421 _ _ _ _»«»«»»«œˆ« _»»œ ___»««»«»»œˆ __œ»»» ___«««œˆ«»»»» _œ»»» ___««««ˆœˆœ»»»» _œ»» __««««ˆœ»»»» œ»» ___œ»ˆ««»»«»œˆ« _œ»» _ˆœ««»«»« _ˆœ«»«»««» œ» __œˆ«»«»«»« œ» __ˆœ»»«»««» œ»» ___œˆ«»«»«»» __œ»»»» ___ˆœ»««»«»» __œ»»» ___«««œˆ«»»»» _œ»»» ___œˆ«««œˆ«»»»» _œ»» ___ˆ»«»«œ»«» __œ»»» ___««««»»»œˆ» _œ»»» _ « _ _ « »» » »» »» »» »» »» »» «ˆœ»» »» »» » œˆ»«»« œ»» œˆ«»»« »» ˆœ»«» »» œˆ«»» »» » » »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» «œˆ»»» »»» ««»œˆ»»» œ»»»» »» »»» »» »» »» »» » » l » » » » l » » »= » l ß ======================= l& » « ««« ««« l l l « « l «« «« __««ˆ « « ˆ « « « « « « ˆ« ˆ« Íl ««« «ˆ« ‰ ««ˆ l‰ l l ‰ ««« ˆ«« ˆ « ˆ « l_ l ? _» l __ ======================= =l __» _ »_» _ _ » »» »» »»» » 8va ««« «« «« « «« «« « « ««« ««ˆœ»« ««« «« «« « « ««»«œˆ « « « « œ_»ˆ«»«» _»œ _ «_»«» _œ» ___œˆ»»«»« _œ» __«ˆœ»«» __œˆ»«»« _œˆ««» _ˆœ«»« «« «« ___»œ«»»««ˆ _»œ __»««»«»ˆœ »œ __«»»««œˆ _«««»»œˆ _œˆ«»«« ˆœ««» ««« «« ___»»««»«»«ˆœˆ _»»œ ___«»«»»««œˆ _»œ __»««»«»«œˆ »œ _ 424 _ _ _ _ «œˆ«»» »» «»œ»ˆ« »» «œˆ»«» »» «»»«œˆ« œ»» «»«» œ»» «»»«« œ» «»«» œ» œˆ»»««« œˆ»»«« _»ˆ«»»œ _»»» _«»»«œˆ _»» _»«»«»œˆ _»»»œ _«««»»œˆ »»œ _»«»«» œ»» _«»»«« œ» _ˆœ»«»«» œ» œˆ«»»«« _»»œ _»» _»«»»œˆ _»»» _»»«œˆ _»» _»»««»«»œˆ _»»»œ » »» »» »» »» »»» »»» ˆœ»«»» »» ˆ»«»»œ »»» ˆœ»««» »» œˆ»»»«« œ»»» ˆœ»»««« œ»» » » »» »» »» »» »»» »»» ˆ»«»œ »» ˆœ»«»» »»» ˆœ»««» »» ˆœ»«»»« œ»»» » » » » »» »» »» »» ß ======================= » l » » »» »» »» »» »»» »»» =l l » » » » »» »» »» »» l& l l l l « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« ««ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« Íl ‰ ««« «««ˆ l‰ l l‰ ˆ « « « «ˆ ======================= =l l _ ˆ« l? _ l __ ˆ« _ _ _»» _»» _»» » » » _» « 8va ««« «« «« « « « »»»œ ˆ_»œ««»» œ» _ 427 » ˆ_œ«««»»» œ» _ˆœ««»» _ˆœ«»«« ««ˆ»œ «««ˆœ» «« «« ___«ˆ«œ»»»«« _œ» _ _ œ _ » œ » » _ œ _ _ _ » » œ »»»œ »»»œ »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» ˆœ»««»» »»» ˆœ««»»» »»» œˆ»«««»» œ»»» œˆ«»»«»« œ»» »««»«œ»ˆ« œ»» «»»«»« œ»» œˆ»««»«»« œ» «œˆ»»«»« œ» ˆ«œ»»» »» » œ » œ » » œ » œ » » » œ»»» œ»»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »» »» »» l l & » » » » »» »» »» »» »»» »» œˆ«»»» »»» »»œˆ«» »»» «œˆ«»»» »»» l ß ======================== » » » » » » » » l ¶ l l ¶ glissando f «« l l l «« « « « _ « ˆ « « « « Íl ‰ «ˆ« _ ««« «««ˆ l ‰ ««ˆ« ˆ« l « ˆ« l? _ l _» l ======================== _ _ » _»» __»» » »»» 8va

231

«« _ˆ««««»œ ««ˆœ«» ««« «« ««« « « «« «« _ˆœ«««»«» _œˆ««««» œˆ«««» ««« _œ«««»«ˆ ««ˆœ»« ««« «« «» « « _« _» _« _œˆ» _» _« _ˆœ» ««»»ˆœ » _« _ˆœ» « _ˆœ» 429 _ _ _ _ˆœ««««œˆ»»»» _œ»»» _ _««»»œˆ œ»» _«»«»«»»œˆ __œ»»»» __««ˆœ«»»»» _œ»»» __««««ˆœ»»»» _œ»»» __««««ˆœœˆ»»»» œ»» __«»«»«œˆ«»» _œ»»» _ˆœ«»««»«» œ» _ˆœ«»«»»«« œ» __œˆ»«»««»«» œ»» __ˆœœˆ»«»«»»«« œ»» __œˆ«»«»»» __œ»»»» __œˆ«»«»«» __œ»»» __œˆ«»«»»«» _œ»»» __œˆ««««»»» _œ»»» __ˆ»«»««»»œ __œ»»»» __»«»«»œˆ»« _»»»œ __»«»««ˆœ»«» _œ»»» _ » » » »» »» »» »» »» »» » »««» »» œˆ»«»» »»» ˆœ»«»» »»» »»» »»» » » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» «»»» »»» » » » œ ˆ » » ß ======================== »» »» » » l l l& l « « ««« «« ««ˆ l l l l « « «« «« _ « « _ « « ˆ « « « « ˆ « « ˆ Íl ‰ ««ˆ ««« «ˆ« l ‰ l l ‰ ««« ˆ«« ˆ« l_ l l ? _» l _ ˆ« ======================== _ _ _ »_ _»» _»»» _»»» » »» 8va ««« «« «« « ««« ««« «« _ ˆœ» »»œ ___»œˆ»«»« _»œ ____œ«»»«»«»ˆ __»»œ ___»«««»«»ˆœ _»œ ___»»»«ˆœ«« _»œ _ œ ˆ » 432 _ » œ _ ««« »œ _ » œ » _ » œ _ _ » _ _ _«»«»«œˆ«»» _œ»»» » œ » » « « ˆ œ » » » « » œ » » « ˆ œ » » » » » » » œ » » » « œ ˆ ˆ œ » » » »»» « »»œ »» »» »» »» »» »» »» œ ˆ « » » » » » » » œ » » » » œ » » » » » » » œ » » » » » » » » l l& »»œ »»»œ »»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» l ß ======================== » » » » » » » » » ¶ l l l ¶ p «« «« l l l ««« ««« ««« ««« _ « ˆ _ « ˆ _ _ Í l ‰ «««ˆ ˆ« l l ‰ «««ˆ «ˆ l l ? _» l __» ======================== _ » »_ __»»» _»»» »» »» 8va 8va _» ««« «« «« « «« «« « « «« œˆ»«»»« »œ __»««»ˆœ _«»»«ˆœ _««»ˆœ __ˆ»œ««»« _«ˆœ»»« _««œˆ» «œˆ»« _ » œ _ » œ «»œˆ«»« _ » œ _ _ » _ » œ » 434 _ _ œ _ _ _ _ » » » _ «ˆœ»«» __»» __«»»«»«ˆœ __»»»œ __«»«»«ˆœ _»»œ __«»»«»« _»»œ __»»«œ»ˆ« __œ»»» __«»«œˆ»« _œ»» __«»»«»« _»»œ _ _ «»«»« œ» œ » » » _ œ _ _ _ _ » _ _ » » » _ _ _»»«œˆ«» _»»œ œ » » » » » œ » » » » œ » » » » » » » ˆ œ » » » » ˆ œ « « œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» » » »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »ˆœ»«» »»» œ » » œ » » » œ » œ » » » » » » l » l& ß ======================== œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» l » » » » » » » l l l ª ª « « «« l l ««« ««« ««« «« «ˆ« Íl ˆ ‰ ‰ « ˆ ««« ˆ« ««ˆ« ll ll ? ll ˆ ======================== _ _ _ __» _»»» »» 8va _» ««« «« ««« «« ««« _ œ»»» » ˆ œ « » œ _ _ œ ˆ »ˆœ«»»« _œ» _ » œ ˆ « « » _ » œ _ _ œ » » » ˆ œ » œ » « « _ œ » _ 436 _ _ _ _ » » _ « « _ _ œ » _ _ » _ _ _»«œˆ«» »» œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»»» _»»»» _««ˆ«»»œ» _œ»»» _«»»«»ˆœ« œ»» _«»ˆœ»«» _œ»»» _»»»««œˆ« _œ»»» œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»»» _»»»» _»»» _»»»» _»»» œ » » œ œ » » œ œ » » » œ » œ » » » » » » » œ » œ» » » » » ======================== lß & » œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» l » » » » l » œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» » »» » » » » l ¶ l l l ª f ¶ ª « « « l l l «« « _ˆ«« l « « « __«ˆ« « « « « « _ Í l ‰ ««««ˆ« ««ˆ« ˆ« l ‰ ««« ˆ««« l l ‰ ˆ««« ˆ« « l _ ˆ« l ? _» l l __» ======================== _ _ »_ » __»»» _»»» _»»» »» »»

232

« « « ««« œ_««»»«« __ˆœ»»«««« _ˆœ»«««« _ˆœ»«««« __œ««»«»«ˆ _««««ˆœ»» _«««œˆ»« «««œˆ» ˆ_ _ œˆ» œ»» 439 œ»»» _ _ œ»»» _ » _ œ _ _ _ _ˆœ»«»«»» _ _œ»»»» __œˆ»»»«« __œ»»» __ˆœ»»»»««« _œ»»» __ˆœ»»»««« _œ»» __ˆ»»««»»œ __»»»»œ __«««»»œˆ» _œ»»» __»»««œˆ»«» _œ»»» __««««»»»ˆœ œ»» __«»«»«œˆ«»» _œ»»» » œ »»» » » œ » » œ » » » œ » » » » » œ » » »» »» »» »» »»» »»» » » »» »» »» »» »»» »»» » » » » » œ » l& œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» l l ß ======================== » ¶ l l l p ¶ « l l ««« ˆ««« __ˆ«« ««ˆ« «« «« Í ll ‰ ««« ˆ« l l ‰ ««ˆ « ˆ l? _ ======================== l l _ » _ _ » _»» __»» » »»» 8va _» 8va ««« «« «« « «« «« « « «« «« «««œˆ» ««« «»««œˆ ««»œˆ ˆ __»»œ __»««»»œ œ» __«œˆ««»» _««ˆœ»» _«««ˆœ» __«»œ»««ˆ _œ __«»«»ˆœ _ » œ _ » œ _ ˆœ»«»«« _«»œˆ«» ___«»«» _œ» ___œˆ««»» » œ » 441 _ _ »«»« _»œ _ _ » œ _ _ » _ _ » _ « «««»» »œ _ « » » » » » _ _ _ _ œ _ « _ œ œ » » » » » « « » » » » œ « _ _ _ _ _ _ » œ _ _ » _ _ » _ _ » » _ « _«»»œ»ˆ« _»»»œ _»««» œ»» »«ˆœ«» »» «œˆ«»»» _œ»»» « » » » » » _ ˆ œ _ _ _ _ « _ _ _ œ œ œ » » » » » » « ˆ « » » » » œ ˆ « ˆ œ » » » œ » » » » « » » » » » » « ˆ œ »» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »» »» »» »» »»» »»» «œˆ»»» »»» »» »» »»» »»» »«»»œˆ »»» «»»»»œˆ »»»» œ » ˆœ«»» »» »» » » » œ » œ » œ » l& l l ß ======================== œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» l » » » » » » l l l l « ª « ª ««« «« _ˆ«« «« ««ˆ« ««« l‰ l Í l ‰ ˆ««« ˆ« _ l ‰ «««« ˆ«««« ˆ««« « ««« ˆ« ll ? ll ll ˆ«« ll ˆ ======================== _ _ _ »_ » __»» __»» _ _»»»» » » » 8va _» ««« «« «« « «« «« « « ««« __»»œ ___»œˆ»««» _œ» ___«ˆœ»«»« _œ __ˆœ»««» __««ˆœ»« __«ˆ»œ«»« _ˆœ»««» _««œˆ»« ««œˆ» œ » _ » œ _ œ_ˆ»«»«» _»œ » œ » 444 _ _ » œ _ _ » _ _ «»»«« œ» »»»œ _»» _»»» _»» _»»» __»»» _«»ˆ»«œ _»» _»«ˆœ»«» _»»» _«»»«œˆ« _œ»» _»«»«œˆ» _œ»» __»«œ»ˆ«» __œ»»» __«»»«œˆ« _œ»» __»«»«» _»»œ _ _ œ _ » _ » œ «œˆ«»» »» » œ » » œ » « » » ˆ œ »ˆœ«» »» » » » » « » » œ » » » » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » »» »» l l& œ»»» »»»œ »»»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» l ß ======================== » » » » » » l l l ª ª f ««ˆ« ««ˆ« l l l ««« «« «« « _ _ « _ _ Í l ‰ «« ˆ« ««ˆ« ˆ« l l ‰ ˆ« ======================== l l? _ l __» »_»» _ » __»»» _»» »» »» 8va 8va _» ««« «« «« « «« «« « « ««« _ » œ «œˆ»»»«« _»œ ___»««»«»ˆœ _»œ __«»»««ˆœ __««»«ˆœ __ˆ»œ««»«» » _«ˆœ»»«« _««œˆ»« «œˆ»« _ » œ _ » œ _ _ » »œˆ«»»« _»œ _ » œ » _ œ _ _ _ _ » » » 446 _ _ «»«»« œ» _ »»»œ _»» _»»» _»» _»»» _»» _ˆ»«œ» _»» _»««»ˆœ _»» _»«»«œˆ _»»œ _»»««» _»»œ __»«œˆ«» __œ»» __»«»œˆ« _œ»» __»»««» _»»œ _ _ » œ _ _«»œˆ«» » _ œ » » œ » œ » » » » œ ˆ « » » ˆ œ « » » »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »œˆ»«» »»» » œ » œ » » » œ » » œ » » » » » l » » l& ß ======================== œ»»» »»»œ »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» l » » » » » » l l l ª ª p ««ˆ« «««ˆ ««« l ‰ l «« Íl ‰ «««« «««ˆ « « ˆ «ˆ« ll ? ll ll «ˆ ======================== _ _ _ __» _»» »» »

233

_» ««« «« «« « «« «« « « ««« »»œ ___»»»œ ___»»««»«œˆ _»œ ___«»«»»«ˆœ _»œ __«««»»ˆœ __«««»»ˆœ ___œ«ˆ»«»»« _œ» __«««ˆœ»» __«««œˆ»» _«««œˆ» _ » œ _ œˆ»«»« » œ 448 _ _ œ _ _ _ » » _ _»»œ _»»»œ _»» _»»» _»» _»»» _»» _»»«»ˆœ _»»» _«»«»œˆ _»» _««»»»œˆ _»»»œ _«««»»œˆ _»»œ _ˆ«œ»«» _»» _««»»œˆ» _œ»»» _«««ˆœ»» _œ»» _««»»» œ»» _«»»œˆ«» _»»»œ » œ » œ œ » » » œ » »»»œ »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» «ˆœ»» »» » œ » » œ œ » » œ » » »= » l l& œ»»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »» »»» l ß ======================= » » » » » » » » l l l ª ª ««ˆ« ««ˆ« l l l ««« «« f«« «« _ _ _ _ Í l ‰ ««ˆ« ˆ« «« ˆ« l l ‰ ˆ« ======================= =l l? _ l _» »_»» _ _ » __»» _»» »» »» » 8va

_» « « « « « « « «« »««»«œˆ __ˆœ««»»« _«««ˆœ» _««ˆœ» __œ««ˆ»»«« _«««ˆœ»» _««««œˆ» ««« _ _ » œ » œ « _ œ ˆ » _ _ » œ _ _ » 450 _ «««œˆ»»» œ» __»»œ __»»»œ __»» __»»» __»» __»»«»«ˆœ __œ»»» __œˆ«»«»«» __œ»»» __«««ˆœ»»» _œ»» __«««»»» _œ»» __ˆ»«œ»«» __œ»»» __«««»»œˆ _œ»» __««»»» _œ»» _ » œ _«««œˆ«»»» _œ»» _ _ » œ _ » œ » » œ » » » » »»»œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» «ˆœ»» »» »» »» »»» »»» «ˆœ»» »» «ˆœ»»» »»» »» » » œ » œ » » œ » » » » »= » » œ » l l& ß ======================= œ»»» »»»œ »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» l » » » » » » » » l l l rit. e dim. poco a poco ª ª p ««ˆ «««ˆ «« l l ««« Í l ‰ ««« «««ˆ « ‰ « ˆ ««ˆ« ll ll ? ll «« ˆ ======================= = ___ _ _ _»» »»» » 8va

_» «« . 8«va U 452 _ _ «ˆ ___»œK»»» ___»œ»»»»» __œ»»»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ» œ» _«ˆ» _«j »»œ »»œ »œ » » » » » » » œ » » » » » » » œ » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »»œ »»»» »»» »»» »»»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ » ß ======================= =l l& l »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»œ _»»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » «««««« «««««« «« « l f a tempo l glissando ««ˆ «««ˆ ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« l «ˆ ««ˆ ««ˆ «« ««« «« «« «« ««« «« «« ««« «« «« «« ««« Í «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« l l======================= l « «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« = ««« l? _ l _«ˆ _«ˆ __««ˆ __«« __«« __«««« __«««« l _ «ˆ _«ˆ _««ˆ _«« _ _«ˆ _««« >

___œ»»» __œ» _œ _ œ » # _ œ _ » » _ œ »» »» _»»» _»»» _»»» _»»»» _»»»» _œ»»» œ» #### œ #œ œ » » » » » » » » » » » # ß ======================= l& l œ»» œ»»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» œ»»»» œ»» l l l l ll = f rit. el dim. l p l ««« ««« ««« «« «« » » » » » » » » » » » » » » » «« «« ««« ««« l rit. e dim. l l ll « « « « # _ ˆ ™¢ _ ˆ « « « « « « « ˆ ˆ Íl ««ˆ ««« l «« l «« « l l # ## ««« ««« «ˆ« l l l #ˆ ˆ l « l ˆ« «ˆ« l l #= « « « « ˆ « # l ? _««« l _«ˆ«« _«« l _«« l _ ======================= _ _ _««« ___«««ˆ _«ˆ __«« __»»» > 454

234

__»œ» _œ»» _œ» »œ __»œ» __»œ»» __œ»» _œ»» _»œ __»»œ __»»»œ ___»œ»» »»» » œ œ » _ _ » œ _ _ » _ _ » _ _ » » » » » _ _»» _»» _»» _»» _ » _ _ » _ _ _ » _ _ » _ _ _ » »» #### » »» » »» »» » »» » »» »» » ß ======================== l l& # l l l l p l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« «ˆ« _ l ‰ ˆ«««« ˆ«« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l l_ ======================== l ? # # __ l __ l __ l __ l _ » _»» _»» _»» _»» »» » » » » Adagio molto espressivo

460

8va » _ __»œ» __»œ» _œ»» _œ» œ» _œ» . _œ»» __»»œ _œ»» _œ» œ» _œ» œ» #### _»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ‹œ»» œ»» »»»œ »»œ »»œ »œ »» » » » l& # l l l » » » »» » »» l ß ======================== l ««« _ˆ««« l «« «« l ««« _««ˆ« l ««« _««ˆ« l « « « « « « « « « _ « ˆ Í l # # ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l «ˆ ll ? # ## ll ll ll ll ======================== _»» _»» _»» __» »» » » » 465

«« «« «« «« « «« «« «« «« «« « œ»»» nœ»»» œ»» nœ»» œ» bœ» nœ» #œ» #### œ.»» œ»» œ»» œ»» œ»» ‹œ»»» »»œ œ»» ˆ « « « « ˆ « « » » »»» »»» »»» »» ˆ « « « ˆ « « ˆ ˆ« ˆ« l ˆ.« ˆ« ˆ« l « » l l & # » » »» »» »» »» »» l » l ß ======================== l «« ««« _ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l Í l # # ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« «ˆ« _ l l_ l ? # ## _ l_ l _ «ˆ l _ ˆ« l ======================== »»» »»» __» _»» _»» » » »» 469

8va

_» « « #### nœ»» œ»» »œ œ» ««ˆ « ««« «« «« ««ˆ« nœ» #œ» nœ» #œ» œ»» nnnn »»»œ œ»» œ»» œ» œ»» œ» «« « ˆ « » » » » « ˆ. # « ˆ » » » ˆ« l » »» » »» »» »» »» »» »»» »»» l « » » » » l l& ll n ß ======================== l l l l ll « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __«ˆ l ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ «««« _«ˆ« __ˆ« l l n n l # ## l l l ˆ« l l n nn l? l l l ll ======================== » __» _»» __» »» »» »» » 474

8va

235

«« _«««»œˆ ««« «« «« «« « « « « « 8va « « _ˆœ« « »ˆœ « œ»»» 478 œ»»» _ _ˆœ««»»«« œ _ˆœ«»««»«» œ» __ˆœ«»«»»«»« œ»» __ˆœœˆ«»»««»«» œ»» __«««œˆ«»»»» _œ»» ___»««»»«»œˆ __»»»œ ___»»»»«««ˆœ« _»»»œ ___»»»»ˆœ«««ˆœ« _»»œ __»»»»«ˆœ««« »»œ ___»»»»œ«««œˆ«ˆ _œ»» œ» »œ »»œ _»»œ _»»»œ __»»»œ __œ»»»» œ» œ» œ»» _œ»» _œ»»» _ _ _ »««»» »»» œˆ«»»« »» ˆœ«»» »» «»» »» »» » »» »» »» »» »»» »»» »»œˆ« »» »»» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »»» Œ œ ˆ » » l » » » ß ======================== l& l »» »» »» »» » » » » l ¶ ¶ p ««« f « ««« ««« l l l « « l « « _ ˆ « « _ « ˆ« «ˆ Íl ‰ «««« «««ˆ l ‰ ˆ««« ˆ« l ‰ «««« «««ˆ l l ? _ «ˆ l _» l __ ˆ« l ======================== _ » _ _»» __»» _»» »»» » » _» 8va ««« «« «« « «« «« « « « ««« « « « »_«»«œˆ _ « « « « « « _ » ˆ » _ œ ˆ « « œ « œˆ»«»« «» ˆœ» «» »« _ˆœ»« _»«œˆ _«œ «»ˆœ»«« _ »»œ ___œˆ»»»««« _œ» _ 481 _ _ _ _ _ » œ »»«ˆœ«» _œ»»» » œ » _»»«»«»ˆœ _ _œ»»»» _ _«««ˆœ»»»» __œ»»»» ___««««œˆ»»»» _œ»»» ___««««ˆœœˆ»»»» _œ»»» ___«»«ˆ«»»»œ __œ»»»» __»»»œˆ»««« _»»»œ __«»««»»»«ˆœ _œ»»» __œˆˆœ«»»«»««» œ»» __«««œˆ«ˆ»»»» _œ»» _ _ _ œ _ _ » _ » » » œ œ » » « » » » » « œ » » » » » œ » « ˆ œ » » » » » » » » « ˆ œ « œ » » » » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» »»» »»» »» » » »œ »»œ »»œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »» »» »» » »» »» »» » lß & l l ======================== œ»»» »»œ »»» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» l » ¶ l l l « « « l ¶ f «ˆ« l ««« ««ˆ« _ «« «««ˆ «««ˆ « « « l l _ « « « Íl ««« ««ˆ ‰ ««« «ˆ« ‰ «ˆ« ‰ l======================== l l ll «ˆ l? _ l __ ˆ« l __»» _ __»» _»» _»» » »»» » Andante

««« ««« «««ˆœ _««œˆ«»« _«««ˆ«»»œ _««œˆ«» »««« «« «« « « « «» ˆœ «» « œ _»« _ 484 _ _ _ˆ»»»»»«««œˆ« _»»»œ œ» »œ »»œ _»»»œ _»»»œ __»»»»œ __»»»»œ œ» œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» __œ»»»» __œ»»»» ___œ«ˆ»»«»«ˆ«»œ» _œ»»» __»««»»œˆ«» _œ»»» __«»»«»œˆ«» __œ»»» ___«»«œˆ«»»» __œ»»»» ___«»«»ˆœ«»» __œ»»»» ___»»»œˆ»«««« _œ»»» ___ˆœ«»«»«œˆ«»» _œ»»» __ˆ»œ««»«»»«œ œ»» __«ˆœ»»««»«» œ»» _««ˆœ»«»»« œ» _«ˆœ»««»«» »œ »» » »» » » » » » »» »» »» »» »ˆ«»» »»» œˆ«»» »» »«œˆ«»» »»» «»œˆ»« »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» » »» » »» » » » » ß ======================== l& l l » » » » »» »» l ¶ ¶ rit. e dim. sempre f a tempo p l l « « « l l «« ««ˆ« « « « « « « « « « « « ˆ« Íl ««« «ˆ« ‰ ««« ««ˆ l ‰ ««« «ˆ« ˆ« l ‰ l « ˆ « ˆ ˆ « l? _ l __ l __ l ======================== _ _»» _»» _»» » » » 8va

_» ««« «« «« « « ««« «« «« « « ˆ œ « « « » « _ « « « _ ˆ œ » « « « « ˆ œ » ˆ œ » 487 _ «_«»œˆ«» _œ»» _ »_««»» _œ»» __«««»» œ» __œˆ»«»«» œ» _ˆ«»œ«»« _ˆœ»««» œˆ««»« œˆ»«« __»««»«» œ» __œˆ«»«»«» œ» _œˆ««»«» _œˆ««»«» ˆ««»œ« ˆœ»««« ««« «« _«««œˆ«»«» _««œˆ«»«» «««œˆ«» ««œˆ«» ««« «« «« « »»» »»» «ˆœ»» »» «œˆ»»» »»» œˆ««»» »» œ»»«ˆ«» œ»»» œˆ«»«»« œ»» »»««» œ»» »»««« œ» œˆ»«»» »»» ˆœ««»» »» œˆ»«»«» œ»»» œˆ««»»« œ»» »»««» œ»» »»««« œ» œˆ»»»«« œ» œˆ»»««« »«»œˆ«» œ»»» ««»»ˆœ« œ»» »«»«» œ»» ««»»« œ» ˆ»œ»««» œ» ˆœ«»«»« œˆ»»«« œˆ»««« » » » » »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»» »» œˆ»»»« »»» l » » »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»» »» œˆ»»»« »»» œˆ»»«« »» œˆ»»»«« œ»»» l »» »» »»» »»» œˆ«»» »» »œˆ«»» »»» œ«»»ˆ« »» œˆ»«»«» œ»»» _ˆœ»»««« œ»» _»»»«« œ»» l l& ß ======================== » » » » »» »» »» »» »» »» » » » » »» »» »» »» »»» »»» ˆœ»»« »» »» l l l l « « « ««« ««« «ˆ« l ‰ ««« ««« «ˆ« l ‰ ««« ««« «ˆ« l Íl ‰ ««ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« l======================== l l l ? _ _ _ _ _ _ _»» _»» _»» » » » 8va

236

Meno mosso

8va ««« «« «« « ««« «« «« « »«»«œˆ __ˆœ»««»« _ˆœ«»« _ˆœ««» ««« «« «« « « « _ œ ˆ « « « » _ ˆ œ « « « « » « _ _ « _ ˆ œ « « » » _ « « œ ˆ « « » » 490 _ _»«œ»«»ˆ __œ»»» __œˆ»»««» __œ»»» __œˆ»«»«»« _œ»» __«»»««» _œ»» __ˆœ»««»»« œ» __«œˆ»«»« _««»»œˆ _«««ˆœ» ˆœ««»« ˆœ««« «« «« _»«»œˆ«» _ _œ»»» _ _«««»»œˆ» _œ»»» __«««»»œˆ» _œ»» __«««»»» œ»» __ˆ»œ»««»« œ» _ˆœ»»»««« œ» _ˆœ»»««« œˆ»»««« _ »» »» »» »» »» »» «»œˆ» »» œˆ«»»» »»» œˆ»»«« »» œˆ»»»«« œ»»» œˆ»»««« œ»» Œ »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»»» »»» »œˆ«»» »»» «»œˆ«»» œ»»» «»«»«»œˆ œ»»» «««»»»œˆ »»»œ œ»»««»« œ»» »«»«»« œ» œˆ»»»««« œ» œˆ»»««« œ» » » » » » » »» »» »» »» »» »» l »»«« »» l » » »» »» »» »» »»» »» ˆ»»» »»» œˆ»«»» »»» œˆ»»«« »» = ß ======================= l& l ˆ œ » » p »» »» »»» »» » » cresc. e accel. l l l « « l «« «ˆ«« ««ˆ« «« ««ˆ« « « « « « « Íl ««« ««« «ˆ« ‰ l‰ l ‰ ««« «ˆ« l ˆ«« « ˆ « « ˆ ˆ l? _ l __ ======================= =l l __ _ _»» _»» _»» » » » _» 8va «« «« «« «« «« «« «« « « ««ˆ« a tempo _ 493 _ __««ˆ« __««« __««ˆ« __««« _ _««»œ»«»«»ˆ œ»» _œˆ»»»««« œ» _ˆœ»»»«««« » ˆœ»»««« ««»œ««ˆ «««»ˆœ «««« ««««»œˆ _ «ˆˆ« ˆ«ˆ« «« «« «»»œˆ »» ˆœ»»»«« »»» œˆ»»«« œ»» œˆ»»»««« œ»»» »«»»«œ »»œ »««»«» »»œ »«»»«œˆ »œ ««»»»œˆ œ»» Œ ˆ«ˆ«œ»» Œ Œ œ»œ» l »» œ»œ» =l ß ======================= l & » » » » »» »» »» »» »ˆ«» »» «»»œˆ »» »««»œˆ »» «»» »» l l l œ»» l _»»»» » » »»œ» _ _ _ _ » » » » » » » » _ œ _ _ œ _ _ » » » » » » »» l »» »» l l l f »» l »» l l cresc. e rit. « « « ««ˆ ««« ««ˆ« Íl l l l l l l ‰ « « « « « « «ˆ l? _ l _«« l _«« l _«« l _«« l _«« =l ======================= _ _ _ _ __«« _ « « « « _« _« _« _« _»» » ««« ««« ««« _ ___»œ» 8va 499 » _ __«ˆ«ˆ __«« _ œ » _«««« _ »»» œ»» œ»» #œ»» _œ»»» #_»»»œ _œ»»» » » œ « « » » ˆ « « » œ»»» » »» » » » » Œ œ»œ» »»» »»» § ß ======================= » l& _ l l l l = l » § ««ˆ« « _»œ» _»» « »»» « « _ ««« _«ˆ« ___ »» l »» l l lf l l » _ « ˆ Íl ‰ l « l « l Œ l « l « l? _ l __«« l __«« l __ l __«« ======================= =l «_«« _«« _« _«« _«« _»» » _» 8va ¡™ «« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« ««« «««« b_««««ˆ ««««ˆ b ««««ˆ «« «« «« «« « « «« 504 _ «ˆ _ˆ«« b_««ˆ nˆ«« bˆ«« «««ˆ «««ˆ __ __ __ __«ˆ __ˆ« n_ˆ« b_«ˆ n_««ˆ #«« _«ˆ __«ˆ _«ˆ b_n « œ œ . » » ß ======================= l & ‰ »œ.»œ»» . l œœ»J»»» _œ»œ»œ»» ... l _œ»œ»»»œ l =l » » » » lÍ l » l » # #__œœ»œ»» l __»œ»œ»œ l » » »» ll »» = ll ? «« ll «« Œ ll ? ll ======================= _ _ «_ « __««ˆ _«« 508

3

ß ======================= l& l= l4

_ _œ»»»» b _ _»»»»œ _œ»»» b_»»»œ _»»»œ œ»» bœ»» œ»» bœ»» œ» bœ» œ» «« ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« « « «« l l 3 lÍ l ? »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» bœ»»»» nœ»»»» bœ»»»» ˆ«« ˆ«« bˆ«« ˆ««« bˆ««« ««ˆ« bˆ««« «««ˆ« _«««ˆ« b _«««ˆ« _«««« _«««« _«««« _«««« _«««« _«««« l= l4 ======================= » ˆ« b ˆ« _ˆ« _«ˆ« b_«ˆ« _ «_ˆ«

237

œ»» _» Moderato# œ #_»œ __œ»» œ»» _ _ _ œ » » » » 509 _ _ _ _ _ _ #_œ»» _»» _»» _»» _œ»»» _»»» _»»» _»»»» _œ»» _œ»»» 2 #_»»» #œ #œ » » » » » » 3 #œ»» »» »» #œ» #œ»» »» »» 4 »» »» »» »» »» »» »» »» #œ » œ » 4 » » » » » » » » » » » »» »» = » »l #œ » » ß ======================= » l& l l l » » » » » » » » » » » » #œ » » « « « « #_œ»» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» « « « « «« «« «« «« «« «« «« ««« ll l l l «« «« «« «« ««« ««« «««_«ˆ« « « « _ ˆ « _ œ » Œ « « « « ˆ « « « #ˆ ˆ #œ » Í l 3 «« #ˆ«« #ˆ« «« ˆ« l l 24 Œ ## »»»œœ l #ˆ«« #ˆ« l ˆ 4 #ˆ « &ll ======================= = l? _ l l » cresc. poco a poco _ p _»». » 8va

»»»œ #__œ»» ___»»»œ œ ___»»»œ #__»»œ ___œ»»» œ_ » » _ _ _ # œ œ # œ œ » » » » » » _ _ _ _ _ _ _ #_»»œ _»» _»» _»» #_»»œ _»» _»» _»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» » » » » »» »» »» »» » » » » » » » » »»» »»» »»» »»» » » » » » » » » » » » » ß ======================= » » » » » » » » » » » » l& l f « « «« «« » » » » » » « « « «« » » «« «« ««« » » =l « « « « « « « « « « « « « « « « « « l l l «« «« #ˆ«« _«ˆ ««« ««« #ˆ«« _«ˆ ««« «««ˆ ««ˆ _«ˆ ««« «««ˆ ««ˆ _«ˆ Í « #ˆ « #ˆ «ˆ «ˆ ll & #ˆ« ll #ˆ« ======================= =ll 512

_» œ »œ »œ _»œ œ _»œ 8va »»œ _ _ »» _ »»œ #_œ»» #__»»»œ #___œ»»»» ___»»»» »_»œ __»»»œ ___»»»» ___»»»» #_œ»» _œ»»» n_œ»»» _œ»» #œ»» _»œ» _»œ» #œ»» nœ» œ» ___»»»» ___»»»» _ _ _ _ » » » » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » » » » »» »» »» »» » ß ======================= »» »» »» »» »» »» »» »» l =l l& l l « « « « « « « « « « f ««« ««« #ˆ««« _ˆ«« ««« ««« ««ˆ« _«ˆ« l l l l l _»œ» #œ Í ˆ « #ˆ « « « # œ » ˆ« ll & #ˆ« ll ll Œ # »»»œ ll ll ======================= = dim. poco a poco 514

»œ _»œ _»œ _ _»»» _»»»»œ _»œ»»» _ _»œ»»» _ _œ»»»» _œ»»» _œ»»» _»»» »œ»» »œ»» _»œ»»» __»»»» »œ»» »œ»» _»»»»œ _ »»»œ #œ»»» _»»»»œ _»»»» »»»œ #œ»»» _»»»»œ _»»»» »»» »»» l »»» »»» »»» »»» l »»» »»» = »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß ======================= l l l& l » » » « « « « » » «« « « «« « « « « « « « « « « « « l «« ««« ««« ««ˆ« l l «ˆ« l «« l «« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ Íl « « « « l «ˆ« #ˆ«« ˆ« l& l Œ # ˆ«ˆ«ˆ l «« l ˆ«« #ˆ«« ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ =l ======================= p cresc. poco a poco 518

»œ »œ _»œ _»»»»œ 3 »»»œ #œ»»» _»»»»œ __»»»» »»»œ »»»œ _»»»»œ __»»»» »»»œ »»»œ _»»»»œ _ »»»œ #œ»»» _»»»»œ _»»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l »»» »»» »»» »»»» l= 4 »»» »»» »»» »»» ß ======================= l l& ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« f ««« ««« ««« «««« ll 3 lÍ l « « « « « « ««« «« ˆ«« ˆ« ««« «« ««ˆ «ˆ ««« «« «ˆ« «ˆ ««« ««« ««ˆ« «ˆ« ? l= l4 l & ˆ« #ˆ« l ˆ« #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ======================= 523

dim. poco a poco

238

n_œ»» b_»»œ _œ»» ¡™b _œ»» »œ bœœ» »œ ¡™ _œ»» #œ»» nœ»» ¡™ #œ» nœ» œ» bœ» œ bœ¡™ 34 Œ œ»» #œ»» nœ»» »» »» »» »» »» »» œ»» œ» bœ»œ Œ nœ»»» bœ»»» »»œ bœ»» »»»œ bœ»»» »» »»»œ bœ»»» »»œ bœ»» »»œ » » » #œ» nœ» » » » » » » » » » » » » » »œ » » » » » ß ======================== l& ««« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« œ»» «bœ»»» « œ»»» « bœ»»» « _œ»»» « _œ»»»» «b_»»»»œ l « »»» « »»» «« »»» « »»» « »»» « »»» « »»»» « »»»œ«bœ»»» »»»»œ bœ»»»» _»»»»œ l l f ««« ««« ««« #__ˆ«« n__ˆ«« __«««ˆ b__«««ˆ ««ˆ b ««ˆ ««« «« «« l ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l Í l 3 Œ ««« ««« ««« #ˆ««« nˆ««« «««ˆ bˆ««« _«««ˆ« bˆ_«««« _«ˆ«« ˆ«««« bˆ«««« l Œ nˆ««« bˆ««« ««« ««« ««« bˆ«««« ˆ««« ««ˆ« bˆ««« ««ˆ« bˆ««« ««« l ˆ« ˆ« bˆ« l & ««« ««« ««ˆ bˆ«« ˆ««« ? bˆ«« ˆ««« «« «« ««« ««« nˆ«« l l ? 4 _&_«««ˆ #ˆ_«««« nˆ_«««« ? ======================== _ˆ« b_«ˆ _ˆ« b_«ˆ n_ ««ˆ __««ˆ __ˆ«« __. n_«ˆ b_«ˆ __b _««ˆ _ _»». _«ˆ #_ˆ« n_ˆ« _»» » » Più mosso 8va

525

_» ¡™ ¡™ __»»»œ __»»»œ b__»»œ _»»œ b_»»œ _»œ »œ b œ» » ¡™ » 527 __œ»»» b __œ»»» __œ»»» _œ»» b_»»œ _œ» b_»»œ œ» bœ» ¡™ œ» _»»œ _»»œ bœ_»» _»» _»» _»» _»» _»» _b œ»» _œ»» œ»» bœœ»» » » » » » » » œ bœ œ » » » » » bœ œ bœ 24 œ » » » » » » » » » » » » œ » œ » » » » » » » » » » » » œ bœ œ bœ Œ Œ » » » » » » » » » » » œ bœ œ bœ » » » » » » » » » » » » » œ bœ œ bœ » » ß ======================== l & « »» « »» »» « »»» »»» »» »» »»» »»» œ»» œ»»» bœ»»» l « »» « »» « »» « »» « »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »»» l l «« «« ««« «« ««« ««« «« » «« « » «« » «« » «« » l ««ˆ« «« «« «« « ««« ««« ««« «« «« » «« » «« » l l l __«« __««ˆ b__««ˆ _«««ˆ b_«««ˆ _««ˆ ««ˆ bˆ«« ««ˆ bˆ«« «« «« _«««ˆ b_«««ˆ _«««ˆ ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« «««ˆ bˆ««« ««« «« «« Íl Œ ««ˆ bˆ«« ««ˆ «««ˆ bˆ««« «« «« ««« ««« ˆ«« «ˆ«« bˆ««« l Œ ˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ bˆ«« «««ˆ ««« bˆ««« ««« ««« ˆ««« bˆ««« l l 24 ˆ «ˆ bˆ« ˆ« bˆ« l l «ˆ bˆ« «ˆ bˆ« «ˆ« _«ˆ« b_ˆ«« l _ l? _ ======================== _ _ _»». _»». » » 8va

_» ¡™ »»»œ b__»»»œ __œ»» b__»»œ _»»œ _»œ b_»œ œ» b œ¡™ _ _ 529 __»»œ b__»»œ __»»œ bœ__»» __»» __»» __»» __»» __»»» __œ»» _œ»» b_»œ» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ bœ»»» œ»»» bœ»» œ»»» œ»» bœ»» 24 c Ó »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» »»» l ß ======================== » » l l ll l& l » » « « « « « « » » » » » » f cresc.l poco a poco l l l l ƒ _ˆ«««« b_««««ˆ ˆ««« bˆ««« «««« ««« ««« » «««« ««« » ««« » ««« » ««« » l l Íl 2 ««« bˆ««« ««« ««« ˆ««« ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ«« ««ˆ« «ˆ« bˆ«« l l l l l l c ˆ ˆ« bˆ« ˆ« ˆ«« bˆ«« «ˆ« bˆ««« «« ««« ««« l ««« l _««« _««« l _««« _««« l _««« _««« l l _ ======================== l? 4 _ _ˆ« _ˆ« b_«ˆ _ __w _«« __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ __««ˆ 8va

œ»» b__»»œ __œ»» b__»»œ _»œ _»œ b_»œ œ b œ _ _ 534 _ _œ»»»» b__»»»»œ __œ»»» bœ__»»» __»»»»œ __»»»œ bœ__»»» __»»»»œ bœ__»»»» __œ»»» _œ»»» b _œ»»» n_œ»»» b_»»»œ nœ»» bœ»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» ß ======================== l & « » « » « »» « »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »» l ««« «« «« «« ««« «« «« «« «« « «« » «« » « » « » « » « »» l l ˆ«« b_ _ «««ˆ ___«««ˆ b___«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ b__«««ˆ _«««ˆ b _ˆ««« _ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _ _ _ _ « Íl ˆ« bˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ «««ˆ bˆ««« ««ˆ bˆ««« ««« ˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« l « ˆ« ˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« l l? _ ======================== _ _w

239

__»»»œ n__»»œ b__»»œ n_»»œ # # »»œ »»œ bœ»» »»œ bœ»» œ» œ» bœ» »» bœ»» nœ»» » # 24 œ nœ » » »»»œ »»»œ bœ»»» »»»œ bœ»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»»œ bœ_»»» _»»»œ bœ_»»» ? »»» »»» »»» »»» & l l # = ß ======================= l& »»» »»» »» »» »»» œ»» b œ»» _»»œ b_»»œ _»»œ b _œ»» »» »»» »»» »» » » « « l ««« «« » «« » «« « » « » « » « »» « » « » « »» « »» « »» »» l l « « « « Íl «ˆ«« ˆ«« bˆ«« ««ˆ« bˆ««« ˆ«« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« #### 24 l l « « « « « « ˆ bˆ « « « «ˆ« _ˆ«« b_««ˆ _««ˆ« b_«««ˆ _«« _««« _««« _««ˆ bˆ_«« _ˆ««« bˆ_««« _ˆ«« n_««ˆ b_««ˆ _«« ======================= l? _ ll = « « n ˆ _ « « _ ˆ _ _ _ « « « _ _ _ _ _ _ _ ˆ« b «ˆ _«ˆ b_«ˆ _ˆ«« b _ˆ«« __ˆ«« __«« __«« __«« _w n ˆ« b «ˆ n_ˆ« 535

œ»» œ.»»» œ»»» »» »»» #### 2 œ»» œ»»» _œ»»» . _œ»»» »»» >œ» >œ»»» » » » » 4 œ » » ß ======================= œ»» »» l l& l l l l l =l » » U ««« ««« ««« l l l rit. e dim.l poco a poco l l l l _ « ˆ _ ˆ « « Í l # ## 2 «« ‰ ˆ« l l l l l l l # ˆ « 4 « « « « « « ======================= l? l __«« l _«« l __«« l __«« l __«« l_ «« =l __» _ _ « « « « ««« « ___»»» ___«« ___«« ___«« ___«« _ ___«« _ _ « « « « « « »»» u ««« œˆ«««» « « « « « « « «»«»« _œ» «« ««ˆœ» _««ˆœ» _«ˆœ«»«» __ˆœ««»» __ˆœ«»«»«» » ___œˆ«»«»» _œ» _ Più mosso « « « «« _ 543 _ « « « « œ « » » » » » » _ ˆ œ _ _ _ « _ _ œ _ _ _ _ _ œ ˆ « « « « « n n n n «« «««» ««ˆœ» ««ˆœ»«» œˆ«»«» «œˆ«»»«» » œˆ»«»«» œ» ««»»«» œ»» »«»«ˆœ«» œ»» ««»»ˆœ«» œ»»» »«»œˆ«» œ»»» œˆ««»»» »»» œˆ»«»» »»» ˆœ«»»» »»» «»»» _»»»» #### »»» » =l ! «ˆ«œ»»«» » ««ˆœ»» œ» ««»»«» œ»» «»«» œ»» ««»»œˆ«» œ»»» «»ˆœ«» œ»» «œˆ«»»» »»» l ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l& ll ß ======================= « ˆ œ œ « __««œˆ»» »» _«»ˆœ»» »»» _ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l l ll f »» »» » » » » p « « ««« ««« ««« l ‰ l l l n ‰ ««« « «ˆ« Íl # # « ˆ n « « ˆ « « ˆ ««ˆ «ˆ« ll ll ? # # «« ll ll n n ======================= =ll ___» ___«« ___» __««« »» »» Moderato espressivo molto

536

_» « « « « « «« ««« _«««»œˆ _««ˆœ«» __«ˆœ«»«» __««ˆœ«»«» ___«ˆœ»«»«» _»œ a tempo«« ««« ««« ««« « « «_«»»«œˆ __»«»«»œˆ »œ __«««»» _»œ __»«»«» _œ»» __««»»œˆ« __œ»» __»«»ˆœ«» __œ»»» __«ˆœ«»» __»» «_ˆ«« 546 _ _ _ _ œ_ˆ«»««»» »œ _ « « ««« _ _ _ « « » » » » » » » » œ « ˆ œ « ˆ » » » » ˆ œ » » « « « « « «»» «»» œˆ«»« » «»»œˆ »» «»ˆœ » »» »» » » »» »» » » » » Œ ˆ«œ»» l «»» =” œ__»»œ l ß ======================= l l & »»» »»» »» »» »» »» » » » » l » » » _ _ _ » » » _ _ _ »»» l »»» rit. e dim. poco a poco l »»» l »»» ” l l « « f rit. e dim. ««« sempre l p ” «ˆ« « l l l Íl ‰ « ««« ˆ« ˆ l _««« l _««« l _««« =” l? _ l _««« ======================= _ __«« __«« __«« __«« _»» » 8va

LE NIL DANSE

240

(1948)

YOUSSEF GREISS

œ»» œ»» œ»» œ»» œ.»»» œ»»» _»œ»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» »»» œ»» ## 2 »»» œ»»» œ»» #œ»» œ»» » » » » » » » » » = » »» l l& 4 l»» » l l l ß ===================== « « « « « « « « ««« l l œ__œ»»œ» __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» l ‰ __ˆˆ««««__ˆ __ˆ««««ˆ__ˆ __ˆˆ««««__ˆ l ‰ _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« l ‰ __ˆˆˆ«««« __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ __««««ˆˆ__ˆ __««ˆ«ˆ«_ _ˆ _ _«ˆ«ˆ_ _ˆ l l ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l l Í l # 2 ‰ »» »» »» l l? #4 l_ l _» l_ l #»»» ===================== =l _»» _ »» »» » » [Moderato]

œ»»» . œ» œ.»» œ»» œ»»» . œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» »» ## œ»» œ»»» . œ»»» »»»œ . œ»»» »» œ»» »»»œ »»œ »»œ »»œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »»= » »» l »» » » » l l l l l& l ß ======================= «« ««« ««« l «« «« «« l ««« l «« «« «« l «« «« «« l «« «« «« l l ˆ « ˆ ˆ ˆ « « ˆ « ˆ ˆ . _ _ « ˆ _ _ ˆ « _ _ _ _ _ ˆ _ « _«ˆ«ˆ«ˆ« l l ‰ #__««««ˆˆˆ __«ˆ««ˆ«ˆ __ˆ«««ˆ«ˆ l ‰ __ˆˆˆ«««« __«ˆˆ««ˆ« __«ˆˆ««ˆ« l ‰ __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ« _ Í l # ‰ _««ˆˆ _ˆ«_ _«ˆ_ l ‰ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l ‰ _«ˆ_.. l» l_ l #»» l» l? # » l_ ======================= =l »» »» » »» ___ _»» »» » » »»»œ _ œ»»» . _ œ»»» 12 __œ»»» ._ __œ»»» __»œ»» . » œ . _ œ _ _ _ » _ . » œ. » œ » » œ » œ ## œ.»» œ»» œ.»» œ»» œ.»» »»œ »» » » » » » œ.»»» œ» œ»» . œ»» œ.»»» »»œ »» œ»»» »»» »» »» »» »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » l ß ======================= l& l » » » »» »» » l » » l =l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l «« l l ««« l ««« ««« ««« l « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ Í l # ‰ #_«««ˆˆ _«««ˆˆ _««ˆ«ˆ l ‰ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l ‰ _ˆ«ˆ.«ˆ« .. l _««« l ‰ _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l l? # _ l »» l __ l __ l _» ======================= =l _»»» » »» __» __» »» »» 6

»»œ _»œ œ» b »œ œ» _œ» » __»œ»» __œ»»» b_n _»»»» ## _ »»» »»» œbœ »»» »»» nœ»»» œbœ »»» »»» »» » »»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _b œ»»» œ»»» œ»» #œ» œ»» »» » » » » » » » =l l& l ß ======================= » » »» »» l » l l ¡™ l l «« «« «« l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ _ˆ«ˆ«ˆ« l l ‰ _««««ˆˆˆ _ˆ«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« l ‰ __«ˆ«ˆ«ˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ l ‰ __«««ˆˆˆ _ Í l # ‰ _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _ˆ«ˆ«ˆ« ... l ? # _» l »» l _» l_ l »» ======================= =l ___ »» » »» » »»» 17

241

___»»»œ n___»»»œ #___œ»»» 8va » » »œ n_»»œ #_œ» _œ»» n__»»œ _»œ b_»œ _œ» b _œ» n » œ # » œ n _ » œ # _ œ » _ _ » œ » » » » _ _ » _# œ _ œ _ » _ _ œ _œ»» _»» _»» _»»» _» » »» »» »» »» »»» »»» n_# »» »» »»»œ #œ»»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» nœ#œ » ## »œ »œ #œ»» »»œ nœ#œ » »»» »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »» » » » » » » » » » » »» » l £ ß ======================= £ =l l& £ £ £ £ £ £ « £ £ l l _«ˆ«« .. l _ ˆ « ‰ . « Í l # ««« l # ˆ«ˆ . l # « ======================= l? « l_ =l __ _»» » _» 8va 24 _»œ»» _»»»œ b_»»»œ _b œ»» _œ»» »»œbœ»» nœ» »œ bœ» ## œ»»» œ»»» œnœ »» »» œ»» bœ»» œ»» œ» œ»» Uœ»» œ»» œ» œ» œ» »œ. œ» _»»» » » nœ»» » » » l »» » »» »» »» »» »» »» l »» »» »» l »» »» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»»œbœ»»»»= »» l l lß & ======================= £ £ £ £ l l «« l «« «« «« l «« l lU «« . «« « « l ‰ __«ˆ«ˆ«ˆ« ... l ‰ __«ˆ««ˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ __«ˆ«ˆˆ« ... l Í l # ‰ #__ˆˆ««ˆ«ˆ ... l #__««« ll ll ll ll ll ? # ll ======================= = _ _ _ _ _ _»» ___ _»» _ #__»» _ _»» »» » » » »u » 29 _œ»»» b _œ»»» _œ»» b_»»œ œ»» bœ»» nœ» #œ» œ ## » » œ. » œ » œ. » œ œ. » » œ œ » » » »» »» »» »» »»» »»» »» » » »» »» »» »» »»» »»» »» œ » » » » » » » l& l» l l l ß ======================= =l » « « « «««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« l «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l ««ˆ . l l _ « _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ _ _ _ _ _ _ ˆ ‰ « « « ‰ « « « ‰ ˆ . ˆ « ˆ « ˆ ‰ ˆ « « « ˆ « ˆ ‰ « _«ˆ _ˆ« _ˆ« l _«ˆ _ˆ« _ˆ« l _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l _ˆ« . l Íl # # l ? »»» l_ l »» l_ l »» ======================= =l _ _»» » » #_»»» » œ»»» #__œ»»» ___»œ»» ___œ»»» n__»»»œ __œ»» _œ»» __»œ» __œ»» _# 34 _ n _# œ » _ œ » œ » n _# œ » _ œ » _ _ » _ » _ » œ œ » œ#œ » » » ## »» »» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» nœ»» #œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » »» »» œ»»»» _œ»»» œ»»» » »» » »» l » »» »» »» » » »» »» » »» » » » l ß ======================= l =l l& £ £ £ £ « « « « « « « « « « «ˆ«« _«««ˆ _«ˆ«« l _«ˆ« .. l _«««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« l _«««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« l l _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « ‰ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l ‰ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l Í l # ‰ «ˆ« ««ˆ ˆ«« l ‰ #ˆ« . l l_ l _» ======================= =l l? # _ l __ _ _ » » #_»» #_»» »» » » » œ» _»œ ___œ»»» __œ»»» __œ»» _œ»» __œ»» _œ»» #_œ» œ» _»œ œ» 38 œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» #_»»»œ œ»»» ## #_»»»œ _»œ»» _œ»»» __œ»»»» __»»» __»»»» » » » » »» » »» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»»» » » » » »= » » l ß ======================= l l& l l l « « « « « « ««« ««« ««« l _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« l ««« ««« ««« l «ˆ«« _ˆ««« _ˆ««« l _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l _ _ ‰ « « « ‰ _ˆ«ˆ«ˆ« __ˆˆ««ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ__««ˆ« __«ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ l ‰ __«««ˆˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« _ _ˆ«ˆ«ˆ« l #ˆ_ˆ«« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ l ‰ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l Íl # l_ l ? # »» l _»» l __» l __ ======================= =l _ » #_»» #_»» » »» » » 22

242

_ _œ»»»» b__»»»»œ n__œ»»» _œ»»» b_»»»œ _œ»»» #œ»» _»»œ b _œ»»» _b œ»»» _œ»»» nœ»» œ»» œ» n_œ»»» œ»» œ œ» . œ» ## œ»» »œ» . œ»» »» » » » » » »» »» »» »» »»» »» »» l » » » » ß ======================= l l l l& l = « « « l l «««ˆ «««ˆ «««ˆ l l __«ˆ«ˆ«ˆ« __««««ˆˆˆ __««««ˆˆˆ l «« «« «« l ‰ ««« ««« ««« l ‰ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l ‰ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l Íl # « « « l l ˆ ˆ ˆ « « « ‰ ‰ ˆ ˆ ˆ ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆ«ˆ« l bˆ«««ˆ ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« l «« «ˆ« «ˆ« l ˆ ======================= =l l? # _ l ˆ« ˆ« ˆ« __» _»» _»» _»» _»» »» » » » » 48 _œ»»» b_»»»œ _b œ»» _»»œ œ»» bœ»» nœ#œ »» »» »»»œbœ»»» nœ»» œ»» »œ œ»» œ» #œ»» ## »œ œ» . œ»» œ» œ» _œ»»» œ»» »»»œ » » » » » » » » » » »» »» »» »» » » » » l & » » » l »» »» » »» » l » l l l » =l ß ======================= «« «« «« l l ««« ««« ««« l «« «« «« l ««« ««« ««« l _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l ««« ««« ««« l _ˆ« _ˆ« _ˆ« Í l # ‰ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l ‰ _««««ˆˆˆ _ˆ«ˆ««ˆ« _ˆˆ«ˆ««« l ‰ _«««ˆˆˆ _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« l ‰ #_«««ˆˆ _««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ l ‰ _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« l ‰ #ˆ__«ˆ«« __««ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ« l l_ l_ l_ l_ l? # _ l_ ======================= =l »_»» ___»»» __» ___ _»» _»» _ _ »» »»» » » _»»» _»»» » » 54 œ»»» œ»» nœ»» œ»» bœ»» œ» œ» œ» nœ» œ»» œ» œ» ## œ »œ . œ» «« œ»»» œ» œ»» œ » œ » » » » » » œ » » » » » » » » #« » » » » »» »» » l » » » »» l » » » »» l » » »» »» » l »»» l l& =l ß ======================= l ««« ««« ««« l _ˆ««« _«««ˆ _«««ˆ l _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l __««««ˆ __««ˆ«« __««ˆ«« l _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« l _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« l Í l # ‰ _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« l ‰ _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ_««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l ‰ #ˆ_ˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l ‰ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l l_ l_ l» l_ l_ l? # _ ======================= =l » _»» _ _»» _ _ » » » #_»» »» »» » » » 60 »»» »œ»» 8va œ»» _»»œ _# » œ _ œ » _ _ œ»» #œ»» _# » œ#œ » ## œ »œ nœ» #œ» »»œ #œ» »»œ nœ#œ nœ #œ » » » » » » œ » » » » œ #œ » » » » » » » »»» »»» » » nœ #œ » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= »» » » » » » » » l& l » » l »= » l » »» » » » » » » » « « « « £ £ « £ £ £ £ £ l l __ˆ««« __«««ˆ __«««ˆ l __«««ˆ . £ l « ˆ . « _ « « ˆ « ˆ ‰ ˆ . ‰ ˆ ‰ ˆ . « « _ _ _ _ _ ˆ« . Íl # l «ˆ ˆ« «ˆ l ˆ« . l # l? _ l_ l __ ======================= =l _»» _»» »»» » » 43

»»»œ _œ»»» nœbœ œ»»» _œ»»» œbœ »»» »»» nœ»» »»œ nœbœ »»» »»» nœ»» œbœ »»» »»» n_b ## _»œ»» _»œ»» . _œ»»» _œ»»» . _œ»»» _œ»»» . _œ»»» _»»»œ b_»»»œ _b »»» »»» œ»» œ»» »»» »»» œ»» #œ»»» nœ»»» nœbœ » » » » » » » » » » »» » l » » » » » »= » » ß ======================= l l l § » l& § ««« § ««« ««« § «« _««ˆ _«««ˆ l «« l l l l _ j ˆ ˆ « ˆ « « ˆ j « « __«ˆ«ˆ__ __«ˆ«ˆ__ˆ __««ˆˆ __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« ‰ __ˆ«ˆ« ‰ __ˆ«ˆ« Œ ‰ Œ Íl # l l l l # l_ _ l_ ======================= =l l __ l? _ _»» _»œ» _»œ» _»œ» Œ »»» » » » » 63

8va

243

_» œ » b œ » _ _ _ œ » b _ » œ nœ»» #œ»» nœ»» œ» bœ»» nœ» #œ» œ» nœ»» ## Œ »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» nœ»» »»œ bœ»» »»œ bœ»» nœ» »œ bœ» œ»» œ»» œ» œ» » » » » » » » » » » » œ bœ » » » »» »» »»= » » » » » » » » »» l »» l »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» l » l& ß ======================= » » » » » » «« l l ««« ««« ««« l _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« l ˆ . « _«ˆ«ˆ« _ _«ˆ««ˆ l l ‰ __ˆˆ««ˆ« __ˆˆ««ˆ« __ˆˆ««ˆ« l ‰ #ˆ__«««ˆ _ Í l # ‰ __«ˆ«ˆ .. l? # _ l_ l_ ======================= =l _ _»» _ » »» #_»» » » 70 _œ»» b _œ»»» _»»œ b _»»œ œ»» bœ»» nœ»» #œ»» nœ»» œ»» œ» œ» œ» ## »œ œ» œ»» œ» œ»» « » » » » » » » »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» . œ»»» #«« œ » œ » » » » » » » » » » » » »» = » »» l » » l» ß ======================= l& l l l » ««« ««« ««« l «« «« «« l ««« ««« ««« l ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« l «« «« «« l l « ˆ « ˆ « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ___ _« _« _« _ _ _ _«ˆ _«ˆ _«ˆ _« _« _« Í l # ‰ #ˆ_ˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ_««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l ‰ #_««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ l l ? # »» l_ l »» l __ l __» ======================= =l _»» » » » »» »» » œ»»» #__œ»»» ___»œ»» ___œ»»» n__œ»» __»»œ _œ» __»œ» 75 __œ»»» _œ»» #_»»œ œ» » » n _ œ # _ œ _ » œ _ » œ # _ œ » _ _ » _ » _ » œ #œ » » » » ## œ.» nœ » #œ » » » » » » » » » » » » » » » »» »»»œ œ»»» #œ»»» »»»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» » » » ß ======================= l& » » £ » £ l «« «« «« l «« «« ««=l £ £ £ l l __ˆˆ«« __«ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ l __ˆ«« __«ˆ« _ «ˆ«« l « _ ‰ « « « « ‰ « « # ˆ ˆ Í l # ‰ «ˆ« . l ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ«ˆ l # ˆ. « ======================= =l l? l __ l __» »»» #ˆ« . #_»» »» » n__œ»» 8va œ»»» œ»»» n_ _ » œ n__œ»»» #_ œ»»» _ » » œ # œ 78 » » n _# œ _ œ _ _ n _# » œ _ œ » _ _ _ » » œ » œ » » » » » » » # _ œ _ œ » _ n _# œ _ œ _ _ _ _ _ _ _ » œ # _ » œ _ _ » _ » _ _ _ » » » » » œ » nœ#œ » œ #œ » » » » » ## »» »»» »» œ»»» œ»» »» »»»œ »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »» #œ»»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» » » l» » » » » ß ======================= l& l » £» » £ » £ £=l £ £ £ £ « « « « « « ««« l l __««««ˆˆ __«ˆ««ˆ« __«ˆ««ˆ« l ‰ #ˆ__««««ˆˆ __««ˆˆ«ˆ« __««ˆˆ«ˆ« l#__»»» ‰ Íl # «ˆ ˆ« ˆ« l l »»» l # l ? _» l »» l ======================= =l »» » #_ »»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» __œ»» _œ» #_»œ _»œ 81 _ _ »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» »» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ»» œ» œ» œ» ## »» » » » » » » » » » » » » œ» œ» ß ======================= œ»»» l l& l » » » » » »» » »» » »» » »» »» »» »» »» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» #œ»»»» »»»»œ »»»»œ œ»»»» œ»»»= » » » » » » » » ««« ««« ««« l » » » » » » » » l l ˆ ˆ ˆ » _« _« _« _ Í l # ‰ #ˆ_««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l #_»»»» l # » ======================= =l l? _ l _ _ _»» » 67

8va

244

œ»» #_œ»»» œ»» _œ»»» œ»» œ»» ## œ»» œ»» . œ»»» »»œ» »œ» . œ»» »»œ »œ» . œ»» »»œ »œ» . œ»» #### » » » » » » » » » l» » » l» » » ll = » l& l l ß ======================= ««« ««« ««« l «« «« «« l «« «« «« l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l l l « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ« ˆ« ˆ« _ Í l # ‰ #ˆ_«ˆ«« __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« l ‰ #__ˆ««ˆ«ˆ __ˆ««ˆ«ˆ __ˆˆ«««ˆ l ‰ __ˆ«ˆ« __ˆˆ«« __ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ__«ˆ«« __«ˆ«ˆ« __«««ˆˆ l ‰ nˆ__«ˆ«« __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« l l # # # l? # » l_ l_ l» l_ l l #= ======================= »» »» _»» _»» ___ » »» » » 83

œ»» . __œ»» __»» __œ»» ___œ»»» ___œ»» __œ»» ___œ»» __»œ»» __»œ» _ œ _ » _ _ » » 88 _ » » » __»»œ œ» _ _ _ _ » _ » » » » » » . _»œ» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» _»œ»» _»» #### _»»œ» »»» » » » »»» œ»»» œ»»» œ»» »» »» » » » » » » l » l l l& l =l ß ======================= l l «« «« «« l «« «« «« l «« «« «« l «« «« «« l « « « « #œ_œ»»œ» l ‰ #ˆ_«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ __ˆˆ««ˆ« __ˆˆ««ˆ« __ˆˆ««ˆ« l ‰ __ˆˆ««ˆ« #ˆ_«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ_ˆˆ«««« _«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ«« l Í l # # __œœ»œ»»» __œ»œ»œ»» __œ»œ»œ»» »» l # » » » # ll _»» ll _ ll _ l======================= =ll l? l __»» __» __» __»» »_» »»» »»» »» »»

««« n _ » œ _n » œ _ œ » # _ œ»» _»»œ _»»»œ _»» _««« nœ#œ »»» »»» _# »»» œ»»» n_œ»»» œnœ »»» »»» œ»» œ»» œ»» œ» œ»»» œ œ» nœ#œ nœ » #œ » #### _»» _»» _»»»œ b_»»»œ _œ»»» b _œ»»» nœ#œ » œ » » » » » » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»»» »»» »»» »»» « œ»œ»» » » » l& l l l l Œ »œ» =l ß ======================= » » » » » £ £ £ £ l ll « » l ««« ««« ««« l «« «« «« l ««« . l l ‰ _«««ˆˆ« l Í l # # ‰ __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ_ˆ«««ˆ« _ˆˆ«ˆ««« _ˆ«ˆ««ˆ« l ‰ __ˆ«ˆ«ˆ« .. ll ? # # ll ll ll ll l ======================= ___» =l __» __» ___ »» »» »»» __»»»» »» 93

««« _» œ»»» ___œ»»» 8va _ _ » œ _ » œ _ » œ » » » _ œ _ œ _ œ _ _ « _ » _ » _ » » » » _ _ _ _ _ » _ œ»»» œ» œ»» œ»»» »» »» œ»»» œ»» œ» »»»œ »»œ »œ #### ««« œ» œ» œ» »œ œ» œ» ‰ »œ»» œ»»» »»»œ »œ»» œ»»» œ»»» » œ » » œ œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» l »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ ‰ œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l » » » » » l l& ß ======================= =l » » » » » » » » » » » » » » » » l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« » » » » » » l » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» l __ˆ« _««ˆ «« «« «« ««« ««« ««« l l «««« «««« ««««ˆ «««ˆ_««ˆ __«ˆ l Í l # # _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l «ˆ ««ˆ «««ˆ «« «« «« « # « ˆ # ««ˆ= l? l_««« l_ ======================= _ __l »» «ˆ« _«««ˆ ««ˆ l __»» _ ___«« » ___»» ___»»» _ _»»»» _«« » »»» »» » 97

245

«« __»»œ __œ»»» n__«««« ««« n_œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ _ » _ » _ » _ » _ » _ « # » œ»œ» œ»»œ «« nœ»»»œ »»»œœ œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ nœ_»»»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _»»œ»» _»»»»œ _œ»»»» ## # ‰ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» n«« »» »» »» »» »» » l ‰ œ»K»œ» »œ»œ» l ‰ »»œœ »»œœ œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ l » » » » » »=» l l& ß ======================= »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» l l l ««« ««« l «««« «««« «««« «««« «««« «««« l n_ˆk l‰ l ««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ l n_ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« l Íl # # « « nˆ« ˆ« l nˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l « ll ? # # «« ll ll l l ======================= = « _ _ _ ___«« « n__«« n__»» __»»» »n_»» _ __»» __««« n__«« »» »» 101

_» œ»» _ œ»»» . _ » » n œ n œ n » œ » œ » œ » œ » œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » »œ»» » » » » _ œ _ œ _ _ _ œ _ œ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ #### » » » » » » » » œ. nœ»» »»œ »»œ œ»» œ»» »»» »» œ»»» nœ»»»» »»»» »»»» nœ»»»» »»»» »»»» »»»» l »»»» »»»» »»»» nœ»»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» » =l ß ======================= l& l » » » » » » » » » » » » » » » « « «« « «« « » « « « « « « «« n ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« l ««« ««« ««« ««« n ˆ««« _ˆ«« l l l ˆ _ « _ _ _ _ « « « « « « « « « « ˆ« ˆ«« nˆ««« «« «« «« l Í l # ## «« nˆ««« ˆ«« ˆ« l l « « « « # « ˆ « « ˆ « « ˆ l? l __» ======================= =l ˆ« l n__««« n___»» » ___»» ___««« n n__»»»» » »» » 8va

105

««« ««« 8va ___œ»»» n » œ .

108 _ » œ _ » œ _ » œ _ œ » _ » œ _ _ _ » « « _ » _ » _ » _ » _ » _ _ _ _»»»»œ œ »œ »»œ _ » #### ««« œ» œ» ««« œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»œ» nœ»»» . »œ»» œ » » »» »» »»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»»œ »»»» = ‰ »œK»œ» »œ»œ» l ‰ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l » » » »» » »» » l »»» »» l lß & ======================= » » » » » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» » « l l «««« ««« ««« ««« «««« ««« l ««« ««« l ««« ««« » ««« ««« » ««« » ««« » l « « « ˆ««ˆ _ˆ««ˆ l _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ l l «««« ««« ««« ««ˆ« _««ˆ __ˆ« l Í l # # ‰ _k ˆ ˆ ˆ « ˆ ˆ « ˆ « « « « « ˆ « ˆ ˆ « « ll ? # # _ ll _ ll _««« ll _««ˆ« ˆ« ======================= =ll n _ _ _ _ « » »_ » ___«« ___»» ___»» _ n _»»»» « »»» » »»» »» » _» œ»» _ œ _ » » œ . _ œ _ _ » _ » œ _ » œ _ œ » _ » œ _ » œ _ » » _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»œ» . _œ»»» _œ»»» #### _»»»» »»»œ »»œ »œ »»»œ »»œ »œ œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ ß ======================= » » =l l l& l » » » » » » » « ««««««« l l l __ˆ«« _ˆ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« l Í l # ## ˆ« ˆ«« ˆ««« «« «« «« l l l # « « « « « ======================= ˆ« _ˆ«« ˆ« l _«« l _«« =l l? ___» _ ___«« « ___«« __»»» _«« « »»» 112

8va

246

¡™« « « « « « « « « œ»»» _œ»»» _œ»»» « # « nœ#œ »» »» n_# ## # » » nœ#œ ««« ««« «« «« ««« «« ««« «««« «««« ««« ««« ««««ˆ#œ» œ» nœ#œ » œ » » » » »» »»» ««« ««« «ˆ« nˆ#ˆ «« ««nˆ#ˆ « « «ˆ#ˆ« »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» = «_« _ˆ««« nˆ#ˆ l& ß ======================= » » » » » » » » »» » l # «ˆ » ¡™ l l ¡™ «« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« ««« ««« nˆ#ˆ «« «« «ˆ#ˆ l Í l # # ‰ ««« ««« ««« ««« ««ˆ«nˆ#ˆ « «« ˆ« « nˆ#ˆ « « # l ? # _ #ˆ« ˆ« ======================= =l __»» __»» »»» 116 #_»»œ _»œ»» n_œ»» œ»» œ» _»œ»» _œ»» œ»» œ»» #### #_»»»œ » »» » »» » » »» » » ß ======================= =l l& l « « « « ««« ««« «« l l l ‰ « «ˆ« #ˆ #ˆ«« « ˆ # ‰ Í # « « ˆ« ˆ« ll ? # # ll ======================= =ll ___ ___ »»» »» » _» 8va 118 # œ œ » » _ _ # œ œ œ » » » » » » ## # »» »»» #œ» œ»» »»» »»» »»» »»» »»œ »œ »»»»œ »»œ »œ œ » #œ » » »»»œ »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»œ ß ======================= l& l «« «« «« ««« ««« ««« » » »» » »» »» » » » » »» »» » »» »» »» «« «« «« «« «« «« «« = « « l « « « « « «ˆ _««ˆ #ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« l Í l # ## ® «««« «««« ««««ˆ ««ˆ #ˆ« _ ««« l ˆ« ˆ«« ˆ««« ««« = ««ˆ #ˆ« ======================= l? # _ « ««« l _ _ ˆ « _ _ # ˆ _»» » _» 8va 119 _ œ _ œ » » #### »»» œ »»»œ »œ »»œ »»»œ _»»»» _»»»» »»»œ »»œ »œ »»»œ »»œ »œ » 34 œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » œ œ » » » » » » » » » » » » ß ======================= l& ll ««« «« «« «« ««« ««« »»» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» «« «« «« «« «« «« «« «« = l ««« ««« ««« ««« _««ˆ _ «ˆ __««ˆ _««ˆ« ««« ««« ««« «««« «««« «««« l l _ Í l # ## «ˆ ««ˆ ««ˆ« «« «« «« l l 3 ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ # ® «ˆ« _««ˆ« _««« = 4 l? l l ======================= ___ «ˆ _ˆ« »»» _» 8va » » _ œ _ œ 120 » » » » _ œ _ _ _ œ . #### 3 #_»»» ‹œ»»» #_œ»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»»œ »»»œ »»œ »œ » œ » » œ 4 ‹œ»»» #œ»»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ ß ======================= =l l& » « « « « » » » » » » » « « « « « « « « « « «_««ˆ ««« ««« ««« «« «« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _ˆ««« l _ _«ˆ ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« ««« l Í l # ## 3 Œ ««« ««« ««« ˆ««« ‹ˆ««« #ˆ«« _ˆ« _ «ˆ ««ˆ «««ˆ ««« ======================= =«ˆ l l ? # 4 __ ‹ˆ««« #ˆ«« ˆ« ‹__»». » 115

247

_œ»» 8va œ» _œ»» _œ»» œ» _» _œ»» œ» #### #_»»». œ » 2 #œ»» œ»»» »»» »»» #œ»» œ»»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» »»» »»» œ»»» œ»» l& »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l= l4 ß ======================= » » » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « « « « «« «« «« «« «« «« «« «« l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _ˆ««« l «ˆ _««ˆ «« «« «« «« «« «« _ « « ˆ « « « « « _ _ _ « ˆ « « « « « _ _ _ _ _ _«ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««« ««« l l 2 #ˆ« Íl # # « « « ˆ « « « ˆ « «ˆ ««ˆ l= l ? # # _Œ #ˆ«« ˆ« l4 ======================= ___. »» » Adagio _» 8va _ 122 _ œ _ œ » » » U _»œ» œ»» œ»» œ» œ» œ» _ _ _ » » » #### 2 »» œ»» œ»»» œ» œ»» œ»»» »»» »»» œ»»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ» » œ Œ » l » »» »»» »» »» l 4 »œ» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»» ß ======================= l& l = ««« «« «« «« ««« ««« »» » » » » » » »» »» » » » » » » »» ««« ««« «« «« «« ««« ««« ««« «« l l ˆ« ««« ««« ««« ««« _ˆ«« _ ˆ_« __ˆ« _ˆ«« ««« ««« ««« «« «« «« l U l ‰ «««« «««« _ _ « « « Í l # ## 2 «« «« ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« l l ««ˆ« ˆ« l # ® « ˆ ˆ « 4 « « « « « ======================= ˆ = l? l « l l ˆ « « ˆ « ___» _ˆ« ___««« __» »» __»»» __««« »»» 125 «« «« « «« « #### œ»»» nœ»»» œ»»» nœ»»» œ»» bœ»» nœ» #œ» #### œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» ˆ « « « ˆ « « »» #ˆ« «ˆ l #« » » »» = » »» » »» l » ß ======================= l& ll # l « « « « « « « « « «ˆ« l l ««« _««ˆ« _ ««« ««ˆ« #ˆ««« l ‰ ««« ««« __«ˆ« l ‰ ««« _««ˆ« __«ˆ« l l _ ‰ ‰ Í l # ## «ˆ« «ˆ« l ‹ˆ« l ««ˆ ˆ« l l ##### l # l? l ======================= = l l l l » _»» __» ___ »» » » »»» » œ»»» n_ œ»»» #_ œ»»» n_ _ œ » _ n œ » # œ » 129 n _# œ » _ » œ _ _ _ » _ _ _ » œ » » œ»»» _»»»œ _»» _»»» _»»» _»» _»» _»»» _»» _»» _»»» nœ#œ »»» »»» nœ»»» #œ»»» œ»»» n_# #### nœbœ »»» »»» nœ»» œ»» œ» œ» œ»» «« » » œ» nœ#œ » œ » » nœ#œ » » » » » » » » » » » » £» » £»=l » » »» »» œ»»» »» l ˆ« œ»»» nœ#œ »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l lß & # ======================= £ £ » l l l £ £ «£ £ l « « « « « « « « « « «ˆ« l ‰ «« _ˆ«« l __«ˆ« _ _ Í l # # ‰ ‹ˆ«««« _«ˆ« __ˆ« l ‰ «««« _ˆ«« « l # ## l ˆ«« l ˆ« l » ======================= = l? l » l l __» »» » » »» #___»»»œ __œ»» __»»œ _œ» _»œ ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» _»œ ___œ»»» _ »»»œ __œ»» __»»œ _œ» œ» 132 _ » » _ » _ _ » _ _ » _ #### » »» » »» »» œ»»» »» » »» » »» œ»»» » »» » »» »» œ»» __»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»»» œ» »» l » l » = ß ======================= l& # l l «« l ««« ««« __«««ˆ l ««« ««« __««ˆ« l ««« ««« _ ««« ««« _««ˆ« l l _ˆ« « « ‰ ‰ ‰ « « « « ˆ Í l # ## ‰ ««ˆ« «ˆ« « ˆ « ˆ « « ‹ˆ « l l l l ======================= =l l? # # _ l _ «ˆ l __ l _» ˆ« __» __» »» »»» »» »» 121

248

_n ___»»»»œ _b ___»»»»œ ____œ»»»» n___»»»œ _b œ»»» ___œ»»» n__»»œ b_n »œ » »»œ _b _ _ »»» »»» nœ»» nœ» bœ» nœ» # » ## # » » » » » » »» _»»» __»»»»œ _»»»»œ b_n nnnn »» »»»»œ _œ»»»» nœbœ « » œ » » #œ » » œ » » œ » » « n » » » l » »» » »» »» »»» #œ»»» »» l « ß ======================= l& # ll = » «« «« l l «« «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l _ « ˆ « ««« _ «« ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l l n n Í l # ## ‰ l ˆ ˆ« «ˆ nn n= l? # # _ » ======================= l l l l __» »» __» » » »» «« ««« « « « Più mosso « « «« «« « « « « 139 « « « «« «««»ˆœ ««ˆœ»« ˆ««œ«»» œˆ»»«««« ˆœ»»»««« œ» ˆœ»»»«««« œ» «««œˆ ««œˆ«»« «««œˆ«» ˆ«œ«»«» œˆ»»»«««« » ˆœ»»»««« œ» _ˆœ»»»»«««« œ»» ««œˆ«»« «««œˆ«»» «œˆ«»«»« ˆ««œ«»«» œ œˆ»»»«««« œ» _ˆœ»»»«««« œ» _ˆœ»»»»ˆœ«««« »œ» »» »» l l & _«œ»«»»««»ˆ œ»» _»««»«»«œˆ »»œ _«»«»»«œˆ«» œ»»» œ«»«ˆ«»» œ»»» »»ˆœ»»«« œ»»»» »ˆœ»»»«« »»»» ˆœ»»»»« »»»» l _»«»««»»ˆœ« œ»» _«»»«»œˆ«» œ»»» »«»«œˆ«»» œ»»» œ««»»ˆ«»» œ»»»» »ˆœ»»«« œ»»» ˆœ»»»»«« »»»» ˆœ»»»« »»» l _«»»«»ˆœ«» œ»»» «»«ˆœ«»»» œ»»»» «»»œˆ«»» »»»»œ œ»«»ˆ«»» »»»»» ˆœ»»»»« »»»» »ˆœ»»»« »»»» = ß ======================= » » » » » » » » _ « œ ˆ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» » » » » » l l » » l » » » l « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ« l ‰ ««« l ‰ ««« l Íl ˆ«« ‰ ««« ˆ « « « l ? _ ˆ« l _ ˆ« l _ ˆ« ======================= =l _ _ _ _»» _»» _»» » » » ««« œˆ«««» _ˆœ«««»« « « « «« «« «««» _œˆ»««« _œˆ»»«««« «« «««»œˆ _««œˆ«» _«««œˆ«»» « « « 142 « « « ««« ««»ˆœ »««ˆœ« _œˆ««»»« _«»«» »œ _««»»« œ» _«»«» »»œ ««« ˆœ»«« »ˆœ««« œˆ«»«» _œˆ«»»« _«»«» œ» _«»»« œ» «« ««ˆœ» ««»«ˆœ ««ˆœ»» _œˆ««»»« _œˆ«»«» œ» _»»««« œ» _»»«« œ»» »«»«»œˆ » ««»» »œ »»»«« »»œ œˆ»«»«» »»»œ ««»»œˆ »» »œˆ«»» »»» œˆ«»» »» œˆ»«»«» » »»«« œ» »»»«« œ»» ˆœ««»»« œ»» ˆœ»«»«» œ»»» ˆœ««»» »» ˆœ»«»» »»» ˆœ»»««» œ» «»«» œ» »»««» œ»» ««»»ˆœ »»œ ˆœ»«»«» œ»»» ˆœ««»» »» ˆœ»»»« »»» ˆœ»»« »» » » l ß ======================= l & «»«»œˆ »»œ «»«»»œˆ »»» »»ˆœ« »» »» »» »» »» » » » » l «»œˆ«» œ»» »œˆ»»«« »»» »»ˆœ« »» »»» »»» »» »» »» »» » » l ˆ«»œ»« »» »«œˆ«»» »»» «»»œˆ »» «»»» »»» »» »» »» »» » » = »» » » » » » »» » » » » » »» »» » » » » l l l l « « «« « « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« ˆ« Íl «« «« ««« «« ‰ ««« l ‰ ««« l‰ l ˆ ˆ ˆ ˆ « ˆ « ˆ « l? _ l_ l __ ======================= =l _ _ _»» _»» _»» » » » «« ««« œˆ»««« _ˆœ»«««« «« ««« ««ˆœ«» « « « «« «« ««« œˆ»««« _œˆ»«««« « « « « « « « « 145 » ««« ««ˆœ» ««ˆœ»« _œ«ˆ»«» _««»»«œˆ __œ»«»«»ˆ œ» __««»»« œ» «« ˆœ»«« ˆœ»««« _ˆœ»»«« _ˆ«œ«»»« __œˆ»»»«« œ» __»»««« œ» __»»»«« _œ»» ««»œˆ ««ˆœ»« _œˆ«»«» _«œ«ˆ»»« __œˆ»»»«« œ» __»»««« œ» _ œˆ»««»» œ» «»«»« œ» »««»» œ»» «»«»ˆœ« œ»» »«»«»ˆœ œ»»» «»«»ˆœ »» »ˆœ«»» »»» ˆœ»«»«» œ» »»««« œ» »»»«« œ»» ˆœ»»««« œ»» œ»«ˆ«»» œ»»» »ˆœ»«« »» »ˆœ»»« »»» ˆœ»»« »» «»«»« œ» »««»» œ»» «»«»ˆœ« œ»» »«ˆœ«»» œ»»» »ˆœ»«« »» »ˆœ»»« »»» _»ˆœ»»»««« _œ»»»» ß ======================= l & «»œˆ«»» »»» »œˆ«»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l œˆ«»»«» »»» œˆ»»»« »»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l »œˆ«»» »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » »=» l » » » » » » » « « «« l l l l « « « « « « « « « « « « « « ˆ « « ˆ ˆ « Íl ‰ « « ‰ « « ‰ ««« «ˆ« « ˆ« ««« ˆ« l l l ˆ l ? _ ˆ« l __ ««ˆ ======================= = l l _ _ _ _»» _»» _»» » » » « « ««« _»««œˆ« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « »»»««« _»»œ ««« «««»ˆœ _««««»ˆœ _«««ˆœ»» __ˆ««œ»«»« __œˆ«»««» œ___œˆ»»»«««« _œ» ___œˆ»»»««« _œ» «««» _«««œˆ» _«««œˆ»» __««œ»«»«ˆ __œˆ«»««» œ ___«ˆ«»»«»«œ _œ» ___ˆœ»«»««» _œ» «««ˆœ» _««ˆœ»« _««ˆœ»«» __««ˆœ»»« __«ˆ»««»»œ » ___»»»«œˆ«« _»œ ___»»»»«««œˆ _»»œ _ 148 _ _ »«»«»ˆœ »œ «»»«« »œ ««»»» œ»» «««»»ˆœ œ»» œ»«ˆ«»» œ»»» «»»»ˆœ« »»» »ˆœ»»« »»» ˆœ»»»« »»» «œˆ»«»« œ» «««»»» œ»» ««»» œ»» »«ˆ«»»œ œ»»» «»»»ˆœ« »»» »ˆœ«»» »»» ˆœ«»»» »»» «»»«« »œ »««»«» œ»» «»»«ˆœ« œ»» »««ˆœ»«» œ»»» «»œ«»ˆ »»œ »»»«ˆœ« »»» »»«ˆœ »» »»»ˆœ« _»»» ß ======================= l & »««»»»œˆ »»»» »«»»»œˆ »»»» «»»»ˆœ »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l œˆ«»»»» »»» «œˆ»»» »»» «ˆœ»»» »»» »» »» »» »» » » » » l œ»«»»»ˆ »»»» œˆ»«»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » =l ««ˆ« l l l l ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ‰ ‰ ‰ Í ««« ˆ« ««ˆ« ˆ« ««« ˆ« ll ? ll ll ll ˆ ˆ ======================= = _ _ _ _ __» __» _»»» »» »» 136

249

«« ««« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « «œˆ«»» _ œ»«»«»ˆ » « « 151 _ ««« «««œˆ» «««ˆœ»« ˆ«œ«»«» _«««»»«œˆ _«œˆ»«»«» œ» __œ«»««»»«ˆ œ» «««œˆ» «««œˆ»« ˆœ»»««« _ˆ««œ«»»« _«œˆ»«»«» »œ __œˆ«»««»»« œ» __œˆ«»»«»«» œ»» œˆ«««»« ˆœ««»«» _œˆ«««»»« _«œˆ»«»«» œ» __ˆ«»««»»«œ »œ _ _ « _ » » œ œˆ»««»» » «»«» œ» »««»» œ»» œ«»«» »»œ »««»»ˆœ œ»»» «»ˆœ«» »» »«»»ˆœ »»» «»«» œ» »««» œ» »»«« œ»» œ»«ˆ«» œ»» «»ˆœ«» »» »ˆœ«» »» ˆœ«»» »» »««» œ» «»«» œ»» ˆœ»««» œ»» «»ˆ«œ» »» »ˆœ«» »» «ˆœ«»»» »»» «»«»»ˆœ _œ»»» ß ======================= l & «»»ˆœ«» œ»»» «»ˆœ«»» »»» ˆœ«»»» »»» ˆ«»»» »»» »» »» »» »» » » l «»ˆœ«»» »»» ˆœ«»»» »»»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l ˆœ«»»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » »=» l » » » » » » «» » « l l l l « « ««« « «« « « « « « « « « « « ˆ ˆ « ˆ Íl «ˆ« ‰ ««« ˆ«« ˆ«« l ‰ «««ˆ« l l ‰ ˆ«««« « ˆ l_ l l? _ l_ ======================= = _ _ _ _»» _»» _»» » » » ««« _«««œˆ _««««œˆ» « « « « « « « « « « «««»»» _œ» _ ««« _œ««« œˆ»««« _œˆ»««« _œˆ»»««« __œ«»««»ˆ __««œˆ»»» »œ _ «» œ»» «« «««» ««œˆ«» __«««»»œˆ __««œˆ»«»« ___œˆ«»««»» _œ» ___««»»«»«œˆ _»œ « « 154 _ « « _««»»ˆœ»» _ _»» ˆœ«»««»» » _œˆ«»«» œ» _«»««»» œ»» «»«»«ˆœ œ»» »«ˆœ«»» œ»»» «»ˆœ«» »» »«»»ˆœ »»» «« ««« œˆ»««« ˆ«œ«»« ««ˆœ«»» œˆ»»««« œˆ»»«« œ ˆ«»»«»« œ» _»»»««« œ»» _»»»ˆœ««« œ»» _»œˆ»»««« œ»»» _«»»ˆ«»œ _œ»»» _««»ˆœ» _»» _«»»»ˆœ _»»» _ œ « » » » » » » » » ß ======================= l & «»ˆœ«»»» »»»» ˆœ«»»»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» » » » » l _ˆœ«»««»«»» œ»» _œˆ»»»»ˆœ«««« œ»» _»»ˆœ»»«««« œ»»» œ«»»«»ˆ«» œ»»» «»«ˆœ«»»» œ»»»» »»»ˆœ»«« œ»»»» »ˆœ»»»«« »»»» l ˆœ«»»»» »»»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » =l _ˆœ«»» »» »» »»» »» »» »» »» » » » » l l l l » » »« « « « « « « « « «ˆ« ««« «««ˆ Íl l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« « « l ? _ «ˆ l __ ˆ« l __ ˆ« ======================= =l _ _»» _»» _»» » » » « « «« «« ««« «««»œˆ _««««»œˆ _««««œ»»ˆ __««œˆ»»«« __««««œˆ»»» œ» ___««««œˆ»»» _œ» «« ««« « .

157 _ˆ« __«« _»«»ˆœ __««» __«»» _»œ __«»« _œ» __«»» __œ»» __««»œˆ __» __«œˆ»» __»» _»œ» ... _»» _ˆ»«»««»œ »œ _ #œ «« œ 34 «»»«œˆ »» «»»««»»ˆœ »»»»œ ««»»»»ˆœ »»»»œ ««»»»»ˆœ »»»» »ˆ«»»»œ »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» ‰ _«ˆ«ˆ«œ» ... » »» ‰ » œ. » » » ß ======================= l & »» »» » » » » l ‰ _»œ»» .. l _»»» l »» l »» l= l _ œ _ « « » » »» «« l l l »» l ‰ _«ˆ«« .. l _««« l l « « « « ˆ« Íl ««« ««ˆ ‰ #ˆˆ««ˆ« .. l ««« l l 34 l l l «ˆ l? _ l __«««« l __«««« l __ l __ l= l ======================= _ _»» _« _« _»» _»» » » » «« »»»œ _ œ _ » 162 »»»œ _ #__»»»œ ___œ»»»» _ #__œ»» __»» __« _ » » b œ œ b œ » _ _ _ _ _ » » » » œ œ œ » » »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» 2 b# œœ»»œ...

34 #œ » bœ » » » »œ » » » » » » » 4 ‰ œ»» . l l ß ======================= » » » » » » »»» »» l l& » « « «« «« » » » » « « «« «« » » = ««« ««« «« «« «« «« ««« _««ˆ« »» »» » » » » » » l l ««« ««« «« «« l l l ««« ««« «« «« ll l ««« «« «« bˆ«« #_«ˆ _ « « « « ˆ ˆ « « « « « « ˆ Í «««ˆ ««ˆ «ˆ ll ? 34 Œ «««ˆ« bˆ««« #ˆ«« ˆ« ll ll 24 «« & ll ll «««ˆ bˆ«« #ˆ« ll ======================= = _ ___««« _ _»»» . ___»»»œ ___œ»» ___»»œ _ œ»» # _ œ _ œ # _ œ _ œ _ » » » » b œ œ b œ œ » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » œ»» »» »» »» œ»» »» »» »»» »»»œ »»» »» »» »»»œ »»» »» »» » » » » »» ß ======================= l & « « « « »»» »»» »»» »»» « « « « »»» »»» »»» »»» l « « « « »»» »»» »»» »»» « « « « »»» »»» »»» = » l « « « « « ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« lÍ l l ˆ « « « « ˆ ˆ « « ««« bˆ«« #ˆ« «««ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ« bˆ«« #ˆ« «««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ« ll & ˆ ll ======================= =ll 165

250

_»œ _»œ _œ» _œ»»» _œ»»»» _ _»» »»»œ _»»»»œ __»»»»œ __»»»» œ»»» b_»»»»œ #__œ»»»» __»»»» œ»»» b_»»»»œ #__»»»»œ __»»»» œ»»» _œ»»»» _ »» »» »»» »»» » » » » »» »» »»» »»» » » » » ß ======================= l& »» »» » » « « « »»» »»» »»» »»» l »» »» » » « « « »»» »»» »»» =»»» l ««« «« « «« ««« «« « «« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Íl «« bˆ«« #ˆ«« ˆ« «« ˆ«« ˆ«« ˆ« «« «ˆ« «ˆ« ˆ« l ««ˆ« bˆ«« #ˆ«« «ˆ l ˆ « « ˆ ˆ « l& l ======================= =l 167

»»»œ __»»œ __œ»»» __»»»œ _ » » » # _ œ _ œ # _ œ _ œ _ » » » b œ œ b œ œ » » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » »»œ »»» »» »» œ»» »» »» »» œ»»» »»» »» »» »»œ »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » »»» »» »» =»» l » » ß ======================= l& l » » » » » » »» »» » » »» »» » » »» »» » » « « « « ««« ««« « «« ««« ««« « «« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ««« bˆ««« #ˆ«« ˆ« ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ ««« bˆ««« #ˆ«« «ˆ ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ Íl l l ˆ ˆ ˆ « ˆ « « « l& l ======================= =l 169

_» 8va _ » œ _ œ » » » # _ œ » _ » _ œ _ 8va » » b œ œ »»»œ _»»» _»»» _»»» œ»»» _»»» _»»» _»»» »» œ»» _»œ»» _»»» » »»»œ _œ»»»» _œ»»» œ » » » œ œ » » » » » » » » » »» »» »» »» » » »»»œ »»»»œ »»» »»» l œ»»»» »»» »»» »»» =l ß ======================= l l l l& »» »» » » « « « »»» »»» »»» »»» l ««« «« « «« l l ««« ««« ««« _««ˆ« l l l l ««« ««« ««« ««« l « « « « « « « « « « « « « « « ˆ Í l «« bˆ«« #ˆ«« «ˆ «««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ« l« l l ‰ b# œœ»»»œœ... l »»» ? l « l «ˆ« ˆ« « ˆ ======================= l _«« l _» l _«« =l l& l »»» . l »»» __«« __»» __«« __«« __»» __«« »» _» _œ» 8va » œ œ»»» _»œ _œ» __œ»»» _œ» _œ» __œ»»» _œ» »_»» 177 _ _ »»» _œ»» œ» »œ _»»œ »œ __œ»»» __»»» _ _ » œ _ _ » » c » » » »» œ»» »» »» »» »»œ œ » » » »» œ»»» »» »» »» œ»»» œ»» »» »» »» »»»œ œ»» œ»»» _œ»»»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» «« « œ» œ»» œ» «« « 3 ß ======================= l& £ » l £ » £ »» œ»»» » £» » ˆ« «ˆ« »» »»» »» ˆ« «ˆ« l= l l £ » £ »» »»» £ l4 £ l l l _œ»» __œ»»» _œ»» l ll » œ _ » » _ _ » œ _ _ _ _ » œ _ œ _ » œ £ » £ » » » Íl l l c » » » »» œ»»» »» »» »» »»»œ œ»» œ»»» »»» œ»»» œ»» œ» œ»» œ»»» œ»» ««ˆ« «« l œ»» œ»»» œ»» «««ˆ «« œ» œ»» œ» «« « ««« ««ˆ« ««« «« « «« «« «« œ»»» œ»» l l 3 4 l ? _««« & l l £ ======================= £ » £ »» »» » £» » ˆ« l » £» » ˆ« »» »»» »» ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ««_«« «ˆ« ˆ« «ˆ« ? » l= l _ _ˆ« « _ £ _ _««« œ»» __œ»» __»»»œ n_-œ»» œ»»» #_»»»œ _# » œ _ _ _ » » » n œ» » » œ # œ » 180 » » _# œ _ œ _ _ _ _ _ _ _# œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»»» _»»»» _»»» _»»» _»»» _»»»» __»»»» __»»» __»»» __»»» » » œ#œ » œ#œ » » » 34 »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» œ#œ c œ»» œ#œ œ#œ » » » » œ#œ » » » » » œ#œ » » ß ======================= »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l l = l& œ » » » œ#œ » » » » » __# _ _ _# œ _ œ » » »»œ _»»œ »»»œ »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» » » » l ll ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« »» »» »» »» » » » »» » » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » » « « « « « « Í l 3 ‰ «««« «««« ««« ««« ««« ««««ˆ#ˆ«««« «««ˆ ««ˆ#ˆ«« ««ˆ#ˆ«« ll c ««ˆ «ˆ#ˆ« « « 4 ˆ#ˆ « « & l= l l? _ ======================= _ . _»»» 171

251

£ £ £ £ _œ»» _ _œ»»»» _œ»» œ»» _œ»»» œ»» œ» « « œ»» _œ»»» œ»» œ œ» ««« ««ˆ« ««« œ œ» « « « « « » » » œ » » œ » » » œ » » » œ » œ » œ « » » » » »» »» »» ˆ«« «ˆ« » » » »» »» »» «ˆ« «ˆ« ˆ«« «« »» »» »» œ» »» œ» ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« « »œ »» œ» ««« «ˆ« «««ˆ« «« «« «« « « 34 c ß ======================= l& l £ £ «« _«« l= ˆ« __««ˆ« »» »» »» ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ« _ ˆ« l £ »» »» »» £ £ £ « _ « _ ˆ _ˆ« l l £ £œ» l l _ Í l c œ»» œ»»» œ»» œ»» «« ««£«« « œ»» «« ««£«« « «£« l «« ««£ «« « «£ « « «£ « œ»» œ» _»»»œ _»»» _œ»»» »»»œ _œ»»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» ««ˆ« «« l l 3 l4 l & » £» » œ»»» »»» œ»»» ««ˆ ˆ« «ˆ« ˆ««_««« œ»»» »»» œ»»» ˆ«« ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ«__«««ˆ« __«««« l ««ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« __ˆ««« «ˆ«_««« ? » »» £ £» » £» » «ˆ« l= ======================= _ˆ« £ « _ˆ« _ˆ« £ œ»» œ»»» _œ» __œ»» _ _ _ 183 _ _ » œ _ # _ œ » _œ»»» œ» _œ»» _»» œ» _œ»» _»» _»» _œ»» _»» _»» _»»»» » œ » œ 34 #œ»» œ» œ»» »» œ» œ»» »»» »» œ»» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »» »» » c » œ » l& œ»» »» »»» œ»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l= l ß ======================= » # _ œ « » » » « » » » » » « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« _««ˆ« »» »» » » » l ll « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _ « ˆ _ « « « « _ ˆ ll Í l 3 ‰ «««« «««« «««ˆ« «ˆ« «««« «««ˆ« ««ˆ #_«ˆ «««ˆ« «ˆ« _ˆ« _ «ˆ« _ˆ« _ _ l ? 4 _ ˆ«« #ˆ« ˆ« lc & l= ======================= _ _»». » _» 8va » œ 184 _ «« ««£ «« « «£ « _ » œ _»»»œ _»»» _»»»œ œ»» _œ»»» œ»» œ» œ»» œ» » œ œ » » » œ œ»»» œ» »» »» »» œ»»» »»» œ»»» ˆ««« ˆ« ««ˆ« «« ˆ«« «« » c » » » » » » œ » » » » »» »» »» ˆ« = ˆ« l ß ======================= £ l& £ £ £ £ £ l l œ_»»» ___œ»»»» __œ»»» _»œ __œ»»» _œ» _ £ « _ » œ £ Í l c » » » »» »» »» œ»»» »»» œ»»» »»œ œ»»» œ»» « « £ œ»»» œ» «« ˆ«« «« «« «« «« « « « l » œ £ ««« l » » » » l& ======================= £ » »» »» ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« __ˆ«««« ˆ«« = £ _ _ ˆ « £ £ 181

£ « œ»»» œ» £ « £ _ « « » œ » œ » œ « « »»»œ »»» »»»œ œ» œ»» œ» «« «ˆ« «« «« «« «« »» »» »» œ»»» »»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» ««« «ˆ« ««« 34 »» »»» »» ˆ« ˆ« ««ˆ ˆ« «ˆ« ? £ ß ======================= l& l » » » ˆ« ˆ« & l= £ £ £ £ l ll £ » £ œ _ » « « « £ £ Íl ««« «««ˆ ««« « « « »»»œ »»» »»»œ »»œ œ»»» œ»» œ» œ»» œ» «« «ˆ« «« « « « « «£ « l l 3 l & «ˆ «ˆ ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« ? £ » » » »» »» »» ««ˆ «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« _ˆ««« «ˆ« _««ˆ« l= l4 ======================= £ £ 185

8va œ»» _œ»» _œ»»» __œ»»»» #__»»»»œ œ#œ œ#œ » »» _# » » » » œ#œ » » œ#œ » » » » » œ œ » » » » » » » » » » 34 œ#œ œ#œ »»œ »»»œ#œ»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»œ#œ»» »»œ »»»œ#œ»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» 2 œ#œ » » œ#œ » » » » ß ======================= l& l4 »»»œ#œ»»» »»»œ »»»»œ#œ»»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» l= »» » » » » »» » » »» »» » » » » «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« ««« «««« «««« » » » » » » » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l l ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« ˆ««_# « « ˆ« _ˆ« Í l 3 ‰ «««««« «««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« «««««« «««««« ««««« ««««« ««««« ˆ#ˆ «« «« ˆ#ˆ « « ˆ#ˆ « «« ˆ««« ˆ#ˆ l l 24 « « « «« «« «« «« «« ˆ#ˆ «« ˆ#ˆ « « « « « « 4 ˆ « « « « « & l= «« «« ˆ#ˆ l ? _»._«««ˆ#_«««ˆ _««ˆ ˆ#ˆ l ======================= «« 186

_ » _ _ _»»»» . »

252

_» «« «« »»œ ___»œ»» ___»»»œ ___»»»œ _ » » » » # œ œ œ œ _ _ _ _ _ » » » » » » » » «_ _œ» . __« œ œ œ œ 187 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ »»» _»»» _»»» »» _»»» _»»» _»»» »»œ _»»» _»»» _»»» »»œ _»»» _»»» _»»» » _ œ _ _ _ œ _ . » #œ » . »»» »» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» 24 ‰ œ»»œ. »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» « « « « »»» »» »» =»» l l& l ß ======================= « « « « « « « « « «« « « «« «« « « «« «« «« «« ««« «« . l «««« ««« ««« ««« l l 2 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ«ˆ.« « « « « « « « « « « « « ‰ ««ˆ ««ˆ ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ l & 4 #ˆ.«ˆ« . l ««ˆ« #ˆ«« «ˆ ======================= =l ˆ««« ««ˆ «ˆ « « Íl 2 l l l ? 4 _««« l _««« ======================= =l _ _ «_ « « __«« _ _«« _« _» 8va «« . « « »»»œ œ»»» _n 189 _ »»œ _ #__œ»»» ___»œ»»» __»œ»» ___»»»»œ __œ»»» ___œ»»»» _ »»œ __»»œ _œ»» b_»»œ _«« b#_œ___»œ»œ.»»œ .. _«« _ b œ œ œ œ » » » » _«ˆ #œ_»œ» _»œœ» ___œ»»»» _# _ _ _ _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »œ»Kœ œ»»œJ » » § » » » ‰ »» » » » » » » »» »»» l l & »»» »»» l « « « « »»» »» »»» »»» « « « « »»» »» »»» »»» « « « « »»» »» »»» »»» « « « « »»»» »»» = l » ß ======================= « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ««« ««« «« «ˆ« ««« ««« «« ««ˆ ««« ««« «« ««ˆ l l l «k œ»»œ... l «««« bˆ«««« #ˆ««« ««ˆ ««ˆ« Œ ˆ««ˆ« «ˆj « ˆ « ˆ « ˆ ‰ # « ˆ « « « « « ˆ ˆ b œ »»œ» . l ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l & #ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ======================= =l » Íl l l l Œ l ? _««« l_««« l _««« ======================= =l ˆ_ __«« __«« « _ _ _«««ˆ _» 8va » œ « _ _ » œ » # œ » n » œ « « ___»»œ _ »»» ___»» ___»» ___»»»œ b ___œ»»» __»»œ b__»»œ __«« __»œ» .

192 _ b#_œ___»œ»Kœ»»œ _œ___œœ»œ»J»» _««ˆ _ » »» »»»œ #œ»»» nœ»»» »»»œ bœ»»» »»»œ bœ»»» ««« b bœ.œ.»»œ.» »» »» »» « »» « »» « »»» « »» »» »»» »»» l ‰ »» « ======================= & =l l « «« ««« «« ««« » «« «« ß « « « _ˆ««« ˆ««« #ˆ««« nˆ«« ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« l l l ««« » œ » œ # œ œ « « « « « ‰ » » b œ œ « « « œK»»» J»œ»» ˆ« ˆ« #ˆ«« nˆ«« ˆ«« bˆ«« ˆ««« bˆ««« l bˆ_ˆ««ˆˆ... =l l& ======================= b «. » » Íl l l Œ ll ? «« ll ll «« ======================= = _ _ «_ « ___«« _««ˆ _«« 8va _» ««« 8va 194 »»»œ _ __»œ»» __»œ»» __œ»»» __»»»œ __»œ»» _ œ»»» _ œ»»» _ ˆ _ œ _ œ » » « » _ _ _ _ œ _ œ _ œ _ œ _ _ _ » » » » » » bœ œ œ œ bœ œ » » » « » » » » » » » » bœ œ œ œ « b œ œ » » » » » » œ»»» »»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »»» ˆ« »»Kœ» »»œJ» »»œ» »»œ» œ»»» »»œ» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» » » « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» «=»»» l l& »»» »» »» »»» « »»» »» »» »»» « »»» »» »» »»» « »»» »» »» »»» l ß ======================= « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« l l ««« ««« ««« ««« « « ««k ««j ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« l ««« ««« bˆ«« ˆ«« ««« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ ««« ««« ˆ««« ˆ«« ««« ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ ˆ bˆ ˆ « « l l======================= & _ˆ« bˆ b _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _«ˆ« _«ˆ«= _ˆ« _ˆ« ˆ _ˆ« ˆ l l Íl Œ ll ? «« ll «« ll ======================= = _ _ ««« ___ˆ««« _ _ _ _«« _««ˆ 8va

253

_» «« _» 196 _ __»œ» . 8_vaœ»» b _œ»» _œ»» b _œ» œ» bœ» n_œ»»» b_»»»œ n_œ»» b_»»œ nœ» bœ» œ» _«««« b bœ. œ » » » » » » œ. œ bœ » » » » » » œ bœ » » » »»» bœ»»» œ»» bœ»» œ»» bœ»» »» »» »»» »» »» œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» œ»» «‰ œ.»» œ l& ======================= » l «« » «« »» « »» « »» »»» »»» « »»œ »»»œ bœ»» œ»»» bœ»»» _œ»» »» »» »»» »»» »»» »»» œ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» =_œ»»» l ßl l ««« ««« «««« «««« «««« «««« _«««ˆ » _ˆ«««« b_«««ˆ » «««« » ««« » ««« »» ««« »» ««« »» «« »» «« »» ««« »» «« »» «« »»» «« »»» «« »»» « »»»» « »»»» « »»» l «« «« «« «« «« «« _«« _«« _««« _««ˆ b_««ˆ _«««ˆ ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« ««ˆ «« «« «« «« «« «« «« l l l « ‰ bˆ«« .. ˆ«««« bˆ«««« ˆ««« bˆ««« ««ˆ« bˆ««« ? «ˆ ««ˆ bˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ «««ˆ bˆ««« «««ˆ bˆ««« ««« bˆ««« «««ˆ nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« «««ˆ ======================= «ˆ bˆ« ««ˆ n_b ««ˆ _ˆ«« n_«««ˆ b_«««ˆ = «« & l l & b _ˆ««ˆ . l _ˆ«« b_««ˆ __ˆ««« b__«««ˆ __««« __««« _ _ «ˆ ˆ« b «ˆ Íl l l ll ? _«« ll ======================= =ll «_ « _ _ _««« __»»œ __»»œ __»»œ _ »»»œ _ # œ œ œ œ » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ _» » » » 8 va » » œ œ œ œ » » » » » » 198 _»»»œ __»»» __»»» __»»» _»»»œ __»»» __»»» __»»» _»»»œ __»»» __»»» __»»» _»»»œ _ _»»» _ _»»» _ _»»» _»œ»» ... #œ œ » » » »» »» »»» ‰ »œ» . » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» l& l « « « « »» »» »» » « « « « »» »» »» » « « « « »» »» »» » « « « « »» »» »» =» l ß ======================= ««« . l «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« ««« l l « « « « « « ««« ««« ««ˆ ˆ« ‰ #ˆ.ˆˆ«« . «« #ˆ«« ˆ«« ˆ« «« «« ««ˆ «ˆ «« «« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« . l ˆ«« « l& ======================= =l ˆ«« «ˆ ˆ«« «ˆ Íl l l l ? _«« l _«« ======================= =l «_« _«« 8va

_» 8va _» »#œœ»» _»œ»œ» _ œ»Kœ» œ»J»œ Œ ‰ œ»»œ.»»œœ ... »» »» l& l »»» =l ß ======================= ««« l ««« ««« l l ˆ.«ˆ« .. ˆˆ«« j k ˆˆ«« ‰ l======================= l ˆ«ˆ« . =l #ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« & ««« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« « « «« «« « l l Í ll «ˆ« bˆ«« «««ˆ bˆ««« «««ˆ bˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «ˆ «ˆ bˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l ˆ bˆ «ˆ bˆ« ««ˆ bˆ«« ««ˆ _«««ˆ b _«««ˆ _«« _«« _««« l _«« =l l? _ ======================= «ˆ b ˆ« _«ˆ _«« _»» » »»»œ »»»œ ___»»»»œ »»» ___œ»»»» »»»œ ___»»»»œ »»»œ _ _ _ œ _ _ _ 202 _ _ _ _ _ » » » » œ œ œ œ »»»œ _»»» _»» _»» »»»œ _»»» _»» _»» »»»œ _»»» _»» _»»» œ»»» _»»» _»» _»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» = ======================= l & ß l «« «« «« «« » » » » «« «« «« «« » » » » «« «« «« «« » » » » «« «« «« «« » » » » ll ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ «ˆ «««ˆ ««ˆ «ˆ «««ˆ «ˆ« ˆ« l & «««ˆ ««ˆ «ˆ ======================= =l l Íl ll ? « ======================= =ll «_«« _ 200

8va

254

»œ _ _»»»»œ _ _»»»» »»œ »œ#_œ»»» #_ »œœ»» œ»œ» _» » »»» »»» »»œ#œ»»» #œ»»»» »»»» »»»» »»»» = l & œ»œK»»» œ»œJ»»» Œ l ======================= » l » » » » » » « « « ßl « « « « « « l ««« «« ««« ««« ««« «« ««« _«««ˆ l # _ ˆ _ « « « « « « « « « «««ˆ ˆ«««ˆ ˆj k l l Œ ««« «««#ˆ««« «ˆ« ˆ« #ˆ« l ˆ ˆ « « « ? #ˆ « ======================= =l l & ˆ« ˆ« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l ˆ« ««« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« «« «« «« ««« «« l Íl l ˆ« bˆ« ««ˆbˆ«« ««ˆ «««ˆbˆ««« «««ˆbˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «ˆ «ˆbˆ« ««ˆbˆ«« ««ˆbˆ«« «««ˆ «« «« ««« ««« «« ««« ll «« ll ? ll ======================= = _ « ˆ b _ ˆ « _ _ _ « _ _ _ « ˆ« b «ˆ _«ˆ _««ˆ #__«« _»» » 203 8va

«« _ « __»œ» __»»œ #_œ» 205 _ _ « _ ««ˆ . __K»»»» _»»» _»»» _»»»œ »»œ »œ #ˆ««ˆ«ˆ... » » » » » #œ» ‰ # ß ======================= =l l& l »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»»œ « « « « «« ««« «««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« «« «« «« «« « « « « « « « l l l . _ œ _ ˆ » . _ #_ˆ ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ‰ # #œ_»»»œœ .. l Íl ˆ« ˆbˆ « « ˆ«« bˆ«« ˆ«« ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« l » » «« _ˆ«« b_ˆ«« _««ˆ« b _ˆ«« _«« _«« = ======================= l? _ ˆ « bˆ « l ˆ ««« l _ _ _ « ˆ _ _ « ˆ b ˆ #_»» » «« 207 __« _ œ _ œ _»œ»œ _»œœ»œ » » » » » » #œ #œ #œ œ œ » » » » » » »»K»œ »»»œ » » » » » » œ ‰ » » » » » » » #œ » » ß ======================= l& »» »» =l »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» l « « « » ««« «« «« «« l l »»» l « « _ ˆ « « « « « « » ««« #ˆ«« «ˆ Íl «k l ‰ l ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« Œ ˆ ? #ˆ « ˆ « & ˆ« ˆ« =l l? _ l __ ======================= _ _»» n_»» » » 8va

_» 209 _K»œ»» _œ»»» #œ»» » _œ»»» #œ»» œ»» »» »» œ»»» œ» » » » » ß ======================= l& =l »» »» »»» »»» »»» »» »»» #œ»»» » » » « « l l ««ˆ ««« ««« ««« « « « « « « « _ « « « « « « « ˆ « « « « « « Íl #ˆ« ««ˆ #ˆ««« nˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« «« l ˆ bˆ ˆ« bˆ« ˆ« bˆ« ˆ«« _ˆ«« _«« _«« _«« _«« _«« = ««« l l? ======================= ˆ« #_««ˆ n_««ˆ _ˆ«« b_««ˆ b_ _ _«ˆ« 8va

255

8va _» œ » _ # œ » » #__»»œ ___»» ___»» #_««« 210 # œ » _ œ _ _»œ»œ _»œœ»œ » »» »» »» » #œ » œ » » #œ # »K»œ »»œ » » »» »» »» »»» »»» »»» ‰ #œ # » » œ » »» »» =l » » #œ » » » » ß ======================= l& #_»»œ #œ»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» l » l l l ««« ««« ««« ««« » » » » «« «« l Íl l ‰ Œ #ˆ«««« #ˆ««« #ˆ«« «ˆ ˆ«« ˆ««ˆ = k ?l #ˆ & ======================= l? _ l # ˆ ˆ « « _ _ _ # « ˆ ˆ « __» _»» #_ # »» » »»œ #_»œ _ _ 212 _ _»»»» __»»»» #__»»»»œ #_»»»œ _œ»»» #œ»» » 34 »»» »»» »»» »»» »» »» #œ»» #œ»» œ»» » #œ ß ======================= l & »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» #œ»» #_»œ l= l » » » » » » » » » » » »» »» » » »» »» « « « « l ll « « « « ˆ« #ˆ«« #ˆ««« ««« «« «« « « « « « « l l 3 Íl #ˆ« ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« nˆ««« ««« «« ««« l= ======================= l? _«ˆ b _ˆ« n_«ˆ l 4 »»œ _ _ » œ _ _ » œ « »»» « « 213 »»»œ _ »» _ «« «« ««« « «« «« _œ»» _»»œ #__œ»»» _œ»» __œ»»» __»»» _»»œ _ « _ _ _ « « « « « » « « 3 ««« ««« ««« ˆ««« ««« ««« ««ˆ« #ˆ«« «« ˆ««« ˆ«« ˆ« œ» œ»» œ»»» »»» œ»» »»»œ »» »» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» 4 «« ß ======================= »» »» »»» »» »» »» »» »» » l& « « « « ˆ « ˆ =l ˆ « « « « _ « # _ « ˆ _ ˆ « « « « » » « « « _ ˆ « « « « « « « l l ««« «««« «««« ««ˆ« ««« ««« ««« #_««ˆ «««« ««ˆ« _«ˆ« __«ˆ « « « ˆ Í ll ? 43 ‰ ««ˆ« #ˆ«« ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ« ll ======================= = #_ __ »»» . _ #_»»» . »

#_n »»»œ _b »»œ _œ»» »œ œ» _»œ _ _ _»» _»» _»»œ b_œ»» _œ»» »œ b œ» »_»» ___»»»» ___»»»» ___»»»» _b »» »» »» »œ #### 2 »» »» »» »»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»»œ #œnœbœ »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œbœ»»»» »»»œbœ»»» »»»œ »»œbœ»» »œ #œ» nœ» bœ» Œ 4 ß ======================= »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»œbœ»» »œbœ» _œ» _ _ _ l& ll = » »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» b »»»œ _œ»» » » » » » » » » » » »» »» » » » »» « « « « «« « « « « « l l l « «« «« ««« «« «« «« «« ««« ««« ««« «« Íl « « ˆ« ˆbˆ #ˆ«« nˆbˆ ««« ««« «« «« «« «« l l # # # 2 «« «« ˆbˆ «« «« ˆ««« # 4 ˆ« ˆbˆ « l? « ======================= ll = 214

_ _ _««« .

œ»»» _œ» _œ» _ œ » _ œ»»» _œ» _ _ » _ _ œ » » 215 _ » _ _ _ _ » _ _ » œ » » » _»»» _»» œ»» _»» _»»» _œ»» _»» _»» œ» _»»» _»»» œ»» œ»» »»» #### 2 » » »» »» œ » » » » » ‰ » 4 œ » Œ ß ======================= l& l l =l »»»œ »» l » ««« «« l l l l l _ ˆ « « « « « « « « Í l # ## 2 ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« l ® «k ® «k l « l « &l « « # k k 4 « ˆ « ˆ « l _«« l? l _«« l _»œ ======================= =l ___««« _ œ » _ _ » » « « ___«« ___«« » » __««« « «

256

««« «««œˆ _««ˆœ«»« « __œ»» »œ __œ»»» _»œ ___»»»œ _œ»» ___œ»»» __œ»» « « « #### »»» »»» œ»»» _»»»» _»»» »»œ _»»» _»»»» »»»œ _»»» _»»» œ»»» U n n n n «««»«»ˆœ ««»««»œˆ «««»»«»ˆœ »œ «œˆ»«»««» œ» _œˆ»««»»« œ» _«»»«»«ˆœ«» œ»» _»««»»ˆœ« œ»» « » » ««»»œˆ »»œ »«»«»ˆœ »»»œ ««»»ˆœ »» »ˆœ«» »» »œˆ«»» »»» »» »» »»» »»» l ß ======================== l& l «« l l «»» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » l l l l l «« « « « « U « « # « ˆ # « « « « Íl «ˆ« «« «ˆ« «« «ˆ« l »» l l n n n n ‰ ««« l ® «k ## ® «k « « k k ˆ « ˆ ˆ « ˆ « « ? « ˆ l l l l& l » ======================== _»œ» __ _»œ» _»» » » » 219

_» « « « « « « « «« ««« _ˆ««œ» __««»»«œˆ __«»«»ˆœ _««»«œˆ _»««ˆœ ««« «« «« « « « « « « « « « 222 «« «« ««»ˆœ «««»ˆœ _œ«ˆ»«» _«œˆ«»«» __«œˆ»«»«» œ» __ˆœ»««»«» œ» __«»«»«» _œ»» __»««œ»»ˆ __»»»œ __«»«»«»œˆ __»»»œ __»««»«»ˆœ _»»œ __»»»««« _»»œ __œˆ»««»«» œ» __œˆ«»«»«» œ» _œˆ««»«» _œˆ««»«» «««ˆ»œ »««ˆœ« ««« «« ««»»«œˆ »«»«œˆ œ «««»» »œ »«»« »œ ««»»ˆ« œ»» »«»ˆœ« œ»» «ˆœ«»» »» »ˆœ«» »» œˆ«»» » »» »» »» »» »» »» »»«œˆ »» ˆ»«»œ »» œˆ««»» »» ˆœ»«»« œ»» ««»» œ»» »«»« »œ »»«« »œ »»œˆ«« »»«ˆœ« » » » » l »» »» »» »» »»» »»» ˆœ«»» »» «œ»»»ˆ »»» »»«ˆœ« »» »»»«ˆœ« »»»œ »»««ˆœ« »»œ l ß ======================== l & »««»œ»»ˆ »»»»œ «»»«»»œˆ »»»» «»»»»ˆœ »»»» «»»»»ˆœ »»»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l » » » » »» »» »» »» »»» »»» » » » » l l l l «« «« «« « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« ˆ« Íl l‰ l l ‰ «« ˆ«« «« «ˆ« «« «ˆ« ‰ « « « ˆ« ˆ« l_ ======================== l? _ l l __ ˆ« _ _ _»» _»» _»» » » » 8va

««« «« «« « ««« ««« ««« ˆ œ _ œ_ˆ»««»» _œ» _ ___»œˆ«»«» _œ» __»«»««»» __»»œ ___««»»«»«ˆœ _»œ ___»»œˆ««« _œ _ œ ˆ » œ » 225 _ _ » œ _ » » œ » »»»œ _»»»œ _»» _»»» _»» «»»ˆ«œ »» «»œˆ« »» _œ«»»ˆ »» «»»»ˆœ »»» »»»«ˆœ« »»» _»»»œˆ««« »»»œ » » œ » œ » » œ » » œ » » » » » » »» »» »» »» l »»»œ »»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l » l& » ß ======================== » »» » » » » »» » » » » » » » l l l « « « « «ˆ« ««ˆ l l ‰ «««« «««ˆ Íl ‰ ««««« ««ˆ« l l ? _» «ˆ l _» ««ˆ ======================== _ ___»» »_»» _ »»» »»» » 8va

««« «« «« « «« «« « « ««« _» œˆ«»»«» œ» __œˆ»»««« _œˆ»»«« _œˆ»««« __œˆ«»««» _œˆ«»« _œˆ««» «« _ _ _ » œ ˆœ««»»» œ» «_»œˆ»«»« _œ» 227 »»œˆ»«« __œ»»» __»»«« _œ»» __»»»«« _œ»» __ˆœ»«»«» __œ»»» __»««»»« _œ»» __«»«»« _œ» _ _ « _ _ _ _ » œ _ » » » œ » _ « ˆ _ _ _ » œ _ _ » _ œ _ » » » œ » » »» »» »» »» ˆœ»»»« »»» ˆœ»»« »» »» »» ˆœ»» »» ˆœ«»»» »»» ˆœ««»» »» ˆ«»œ»» »» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» œ » » œ » œ » » » » » »» »» l » » » » œ œ»»» œ»»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» l l& ß ======================== » »» » » »» » »» » »» » » » » » l l l « « « « « « ««ˆ ««« «««ˆ l ‰ l ˆ«« Íl ‰ «««« ˆ««« « «ˆ l ? _ ˆ« l_ l ======================== _ _ _»» _»» » » 8va

257

«« ««« «« « ª«« « « « « ‰ «« «« « §«« « « ‰ ««ˆ «ˆ« «« «« «« «« « «« « §« « « «« ˆ«« «« ««« «« ««« «« ««« «« _ ª _ ˆ » »_» _ 229 _ _ « « _ « « _ _ _ ˆ _ » »»» _ _ _ _«ˆ _«ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ« ˆ««« ««« ««« ««« «« «« «« §« « « _»»» _ __ __ˆ« _ˆ« _ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ««« «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ««ˆ« «« ««« «« ««« »» ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« ««« ‰ ß ======================= ˆ« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l l & »» «ˆ ˆ« _«ˆ« _«ˆ« =l « « « « ««ˆ« ««ˆ ««« «j l l _«ˆ«« l « _ _ « _ ˆ ˆ « _ _ « ˆ « _ « _ _ ˆ « ‰ ˆ ‰ ˆ « « «ˆ« «ˆ« ˆ«« Íl «« «ˆ« l «ˆ« l «ˆ« « ˆ «=l ˆ l ? _» l _» ======================= __»» _ _ _»» _»»»» »» »» «« ««« «« «« ª«« «« « «« « ‰ ‰ ««« ««« «« §««« «« « «ˆ _ˆ« _ˆ«« ««ˆ «« ««« «« «« « §«« « « __»» __ˆ«« _ˆ«« _ˆ««« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« « « « « «ª « « »_»» _ 231 _ _ _ »» _ _ _ _ _«ˆ «ˆ ˆ«« «ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« ««« ««« «« «« §«« «« « _»»»» _ _ _ _ _ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ««« «««ˆ« ««« ««« ««« ««« «« «««« ««« ‰ «ˆ ˆ« «ˆ« ««ˆ «« «« «« =l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« l » l & »» « ß ======================= ˆ« _ˆ« _«ˆ« _ˆ« _ˆ« « « « « ««« l l l ««« «ˆ«« «j «ˆ«« ˆ««ˆ _ _ ˆ _ ˆ _ _ _ _ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« ‰ _«ˆ« l ‰ _«ˆ««ˆ« Íl «« ««ˆ« l ˆ«=l l ? _» l _» ======================= _ ___»»» _ _»»»»» »»» »

œ»»» _œ»» _ œ»»» _ » œ _ œ » _ » œ _ œ_»» _ œ » œ » _ _ œ _ » _ » _ _ » œ _ » _ _ _ » « « « œ » » œ » » « « « « _»» _»» _»» _»»œ œ»» œ» œ» œ» «« «« «« « «« « « «« _»»œ _»» _»» _»» _»» _»»œ »»œ »œ »œ _»œ» _»œ» _»» _»œ» »œ»» »» »» œ»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ« «« ««« «« ««« »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » » » » » » « ˆ « » » » » l& =l ˆ« ˆ« _«ˆ« l » » » » » » » » » ß ======================= ««« ««« ««ˆ« l ««« ««ˆ« l l « « __«k ˆ«ˆ __ˆ«ˆ« _ ˆ«ˆ __«ˆ«« _«ˆ««ˆ« l _ˆ««ˆ«« ‰ __«k l ‰ Íl « « «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ? _» ======================= =l l ___»» »_ _ _»»»» _»»»» » » 233

_ ___»»»œ ___»»»œ __»»œ ___»»»œ _ __œ»»» __»»»œ _œ»» _»»œ œ» œ» «« ««« «« «« «« «« « «« ___œ»»» ___»»»œ __œ»»» __»»œ _œ»» _»œ œ» _»œ»»»œ» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ 3 »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» ˆ«« «ˆ« ˆ««« «« ««« «« ««« «« »œ»» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» » ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« _««ˆ« l »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» » » » » l= » » » »» » »» »» »» l4 l& » ß ======================= l l ««« «««ˆ ««« ««« «««ˆ l l « « ˆ«ˆ« __«ˆ« __«k ˆˆ« __ˆ«ˆ« __«ˆ«« l l _k _ˆ««ˆ«« l ‰ ‰ _ Íl «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« 3 ˆ« l= l4 ======================= l ? __» l __» _ __»»» _»»»» »»» »» 235

258

_» » » _ œ 237 »» __œ»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» ___œ»» __œ»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» _ ««« «« «« ««¶ «« « «« _ œ » _ œ » » » » » » » œ œ » » » » œ » » » » » » » œ » » œ 3 ‰ »» » »» »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» œ»»» œ»» œ» œ» »» »» »» »» »»œ ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« «« ««« «« 24 4 » œ » » » ? ˆ« ˆ« ˆ«« & l l » » œ » » l& l »» »» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» ß ======================== ¶ ¶ » » » » » » » l ll l ¶ ¶ « « « « « « ««j ««« _«ˆ« l «««ˆ l ll _ __ˆˆ«««« ˆˆ«««« _ _ _ Í l 3 ‰ ˆ««ˆ«ˆ« ˆ « «« 2 Œ «««ˆ« l ˆ« « l l ˆ ˆ « l ? 4 _» . l l 4 __» l ======================== _ »_»» »_» _ _ »» . »»» »» 8va

_» _» 8va « _ » œ __œ»» _œ»» _œ» œ» œ ¶ « » 239 « _ _ œ _ » » œ » » « « _ _ _ _ œ » « _««ˆ« _ œ _ » » » _ » _ _ » _ _ œ » » œ « « « « œ » » » » » » œ œ » » « « œ » » » » » » » » œ «ˆˆ«œ Œ 43 ‰ »» »» »» »»» »» »»» »»» »» »» »» »»» »» »»» »»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» ? »»» »»»» »»» »»»»œ »»»œ ˆ«« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« «««« 24 l & _»œ»» ll ˆ« ˆ« & l l »» »» »» »»» »» »»» »» »»»œ œ»» »»» »» »»» »» »»» ß ======================== ¶ ¶ _ » » » » » »» » » l _œ»»» ll ll ¶ ¶ « «« «« «««ˆ l l l _«««j ll _ « ˆ « « « _ ˆ « « _ Íl ««« «« «« «ˆ« l l 3 ‰ «ˆ«ˆ« ««ˆ ll 2 «ˆ ˆ« ˆ « 4 ======================== l? _ l l _». ll 4 »_ ___»» _ _»»»» »»» . »» » 8va

«« ««« « « « « « « « « « « « « _ ˆ « œˆ«»»«» œ» 241 œˆ«»««»» » _ __««ˆ« U ««« ««ˆœ«» «««ˆœ«» «œ«ˆ»«» _««œˆ«»«» _«œˆ»«»«» œ» __œˆ«»««»«» œ» ««ˆœ«» «««ˆœ«» «ˆœ«»«» _««œ«ˆ»«» _«œˆ»«»«» œ» _ _ _ œ « ˆ œ « » ˆœ»«»«» œ» ««»»« œ» »«»«» œ»» ««»»ˆ« œ»» »«»œˆ« œ»» «ˆœ«»» »» »ˆœ«» »» ««»» œ» »«»«» œ»» ««»» œ»» »«»ˆœ«» œ»»» «ˆœ«»» »» »ˆœ«»» »»» «»ˆœ«»» »»» 24 »œ»» Œ ß ======================== l l «»»ˆœ«» »»» »ˆœ«»» »»» ˆœ«»»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l «»ˆœ«»» »»» œˆ«»» »»» ˆœ«»»» »»» »» »» »» »» » » » » l l& l œ»» » » l l l ««« _«««ˆ« l » U l l » » »« » ««ˆ« ««ˆ« « « « « « « « Í l 2 Œ ««« ««ˆ« l «ˆ« «« ««ˆ« l l ‰ ««« l ‰ ««« l ˆ 4 « ˆ « ˆ « ˆ ======================== ll _ l_ l l ? __» l _» _ _ _ »_ » _»» __»» _»» _»»» » » » »» »»

««« ««« _«««œˆ _«««œˆ»« « « « « « « « « « « ««« »«««ˆœ _»œˆ««« _«œ«ˆ»«» __«œˆ«»»« __œˆ«»«»«» »œ ___œˆ«»«»»« _»œ «««ˆœ» _œˆ»««« _»»œˆ««« __«œ«ˆ»»« __»«»«»œˆ œ» __«»«»»« _œ» __»«»«» _œ»» « « «« 245 »««»»ˆœ »œ »»««« »œ »»»«« »»œ «»«»ˆœ« œ»» »«ˆœ«»» »»»œ «»ˆœ«» »» »ˆœ«»» »»» «»«»« œ» »»»«« œ»» »»ˆœ««« œ»» »«ˆœ«»» œ»»» «»«»ˆœ »» »«»»ˆœ »»» ˆœ«»» »» ««« «««œˆ» ««œˆ«»« ˆœ««««»» ˆœ»»«««« œˆ»»»«««« œ» ˆœ»»»«««« œ» l & «»«»»ˆœ »»» »»»»ˆœ« »»»» »»»ˆœ« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l »ˆœ«»»» »»» œˆ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l _œˆ«»«»»«» œ»» _«»«»«œˆ«» œ»» _«»«»»œˆ«» œ»»» œˆ«»«»«» œ»»» œˆ»»»»«« œ»»»» œˆ»»»»«« »»»» ˆœ»»»»« »»»» l ß ======================== » l l l _ˆœ«»»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » l « « « « « « «ˆ« l ‰ ««« l ‰ ««« l ««« ««« ««« Íl ˆ«« ˆ«« ‰ ««««« ˆ « ˆ « ˆ l ? _ ˆ« l _ ˆ«« l _ ˆ«« l ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » »

259

«« «««» ««« « « « « « « « « « « « « «« ««»ˆœ _ˆœ««» _œˆ«»«» __«œˆ«»» __ˆœ««»»» » «« «« ««» _««œˆ» _œ«»«ˆ __«œˆ«»» __«ˆœ»«»« ___««œˆ»» _œ» « « « 248 _«»««»«»œˆ »œ _««««»»»ˆœ »œ __««««»»»»œˆ »»œ __««««»»»ˆœ »»œ __œˆ«»«»««»» _œ»»» __««»»ˆœ«» _œ»»» __«»«»ˆœ«»» __œ»»»» __«ˆœ«»»» __œ»»» _ˆœ««»»«» œ» __œˆ««««»»»» œ»» __œˆ«««»»» œ»» __«««œˆ«»»»» _œ»»» __«»«»»ˆ«»œ _œ»»» __«»«»ˆœ«»» __œ»»»» __«»œˆ«»»» __œ»»»» __««»ˆœ»»» _ _»»»» 34 »««»ˆœ »» «»»»œˆ »»» «»»ˆœ »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » œˆ««»»» »»» ˆœ«»»» »»» ˆœ«»»» »»» »» »» »» »» » » » » ß ======================== ll l & »» »» » » » » l » » « « «« «« ««« ««« ll l l ‰ «ˆ« «ˆ« « « ‰ Í 3 «« ˆ« «« ˆ« l l======================== l l « « ˆ ˆ ll 4 l? _ l _ __» _ _»» »» »

œ»»» __»»»œ _# œ»»» #_»»»œ __œ»»» __œ»»»» _ » » _# œ _ œ _ _ » œ » » » » _# œ _ œ _ _ _ _ _ _ _ _ »»» »» »» »» »» »»» »» »»»» __»»»» » » œ#œ » » » » œ#œ » » » » » œ »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» 2 3 »»» »»» œ#œ œ»»» œ#œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » 4 » » œ#œ » » 4 œ#œ » » » » œ#œ » » » » ß ======================== l& »» »» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l l _# œ»» _œ»» œ#œ » » »» »» » » » » » »» »» » » » »» »» » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » l ll «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «««ˆ#ˆ««« ««ˆ Í l 3 Œ «« «« ««« ««« ««« «««ˆ#ˆ««« «««ˆ ««ˆ#ˆ«« «ˆ#ˆ« ll 2 «««ˆ#ˆ««« ««ˆ «ˆ#ˆ« 4 & ll 4 ======================== l?

250

_ _ _»». »

#œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» #»» »»» 24 _»»» » » » » c » » » » l ß ======================== l& l l ll l l l « « l « « ll « « « « « « « Í l 2 ‰ ««ˆ. l ‰ ˆ«ˆ«« ... l j l j ll c ˆ«ˆ««ˆ ˆ«ˆ«« ... ˆ««ˆ«ˆ # ˆ««ˆ«ˆ ... « ˆ. # ˆ 4 # ˆ « ? . « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ . . « ˆ . l& l ======================== ˆ« l l ll 251

8va

_» U #œ»» _»œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »»»œ »»œ »œ »œ »œ »œ «««« ««« «« «« »»»œ »»»œ »»œ »œ »»œ »œ »œ ««««« «««« ««« «« ««« «« «« « «« « 24 » » »» »» »»» »» »»» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ «ˆ ««ˆ#ˆ««« ««ˆ« »» »» »»» »»» »»» »»» »» »»»œ ˆ «ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««« «««ˆ ««« ««« «« c ß ======================== » » »» »» » »» » »» »» »» «ˆ «ˆ ««ˆ _«««ˆ l& ll » l ll »œ»» _»»œ »œ œ» _ U Íl c Œ »» »»» »»» »»»œ »»» œ»»» #œ»»» œ»» œ»»» »»œ »œ l l 2 » »» » »» »» »» »» »» »»» »»»œ 4 » » » »» l l l? ======================== 8va

255

_» œ œ » » _ _ 256 #__œ»» ___œ»»» _œ» #__»»œ ___œ»»» ___»»»» ___»»»» ___œ»»» __œ»» _œ» ___œ»»» __œ»» _œ» _ œ » 24 #œ»» œ»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»» œ»» œ» œ » ß ======================= l& l =l l #_»»œ »»»œ »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» œ»»» _œ»» l l «« «« «« ««« »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ««« «« «« «« l l « « « « « « ˆ«« ««ˆ« ««« ««« l « Íl 2 l ««« ««« «««ˆ ««ˆ l « « « « #ˆ « ˆ « ˆ« l «ˆ« ˆ«« _= ======================= l ? 4 _««« l _ˆ« «ˆ« _««ˆ« l _ _«« __»» » 8va

260

#### œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ » œ»» œ»»» œ œ K œ » » œ » » ‰ œ » » » œ Œ » » » » » » # » » » » » » » »» » »» l» » l» » » » » l » » »» » l l& ll l ß ======================== l ll «« ««« _««ˆ« l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l l # # ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ«« l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l Íl # «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ l ? _««« _««« __«««« l l # # __ l __» l __ l_ l _» l ======================== #_ˆ« _ˆ« . _ˆ« _ »» _»» _»» _»» »» » » » 259

8va

œnœ »» »» œnœ #### œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ» »œ œ» œ»» »œ œ» œ»»» œ» «««ˆ «« ««« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««« «« «« »» »» œ»» bœ»» nœ» #œ» » » » » » » « ˆ « ˆ « « » » » » « ˆ. # » » » » » » « ˆ ˆ « » « » »» »» »l» » » » l» «ˆ l ˆ« l l& l » » » » »» »» l ß ======================== l «« l ««« _««««ˆ __«««ˆ l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _«««ˆ« _ _ˆ« l l ‰ «« l ‰ «« l ‰ ‹ˆ«« l ‰ «« l ‰ «« Í l # # ‰ «« l ? # ## _ «ˆ l _» ˆ« l _» «ˆ l_ l _» «ˆ l _ ˆ« l ======================== _ _ __» » »» »» »» _»» »» »» » 265

8va

_» « œ»»» nœ»»» œ»» nœ»» »œ bœ» nœ» #œ» nœ» œ» #### nœ»» »œ »œ » «ˆ« «« ««« «« «« nnnn « » œ » » » » » œ œ » » « » œ » œ » » » » » œ ˆ « « » » » » l »» »» »» »» »»» »» œ»»» »» l « l & # »» »» »» »» «ˆ ˆ« l « l ll n ß ======================== » l l l l l « « ll « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ««« _««ˆ« __«ˆ« l l « « « _ « ˆ « « _ « ˆ « « _ « ˆ « « _ « ˆ lÍ l l l l « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ « « _ ˆ _ ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ ‹ˆ«« ## ‰ ‹ˆ«« # nnnn ˆ ˆ « « « ˆ # l======================== l l l l l l l ? # __ l __ l _» l __ l »» ll n » »»» » »» _»» »» » 271

8va

««« «««œˆ» _«««œ«»ˆ «««» «« «« «« « « « « « « ««« _««œˆ» _««œˆ«» __œˆ«»«» __«««œˆ»» ___««œˆ»»» _œ» ___«««»» _œ» __»«»«» _œ»» __œˆ««»»« œ» __«ˆ»«»«»œ » _««œˆ»» _«»«»ˆœ « « »»»œ « « 276 _ »»»œ _ ««« ««œˆ» «ˆœ«»« _œ««ˆ»» _œˆ««»» _««»» œ» _««»» œ» _««»» _œ»» _««ˆœ»» _œ»» _««ˆœ»» _»» _«ˆœ»» _»» __ˆ«»»œ __»» __»ˆœ«» __»» __«ˆœ«»» __œ»» __«««»»ˆœ _œ»» __««»» _œ»» » œ _ » œ _ _ _ » » œ » œ » »»»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» «»»«»«ˆœ œ» «»««»» œ»» «»»«»œˆ« œ»» ˆ«»««œ»» œ»»» «ˆœ«»»» œ»»» ««œˆ»»» »»» ˆœ«»»» »»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » »» »» »» »» »»» »»» ˆ«»»œ » œ » œ » œ » » œ » » l _»œ »»œ »»œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l & ˆ«»»»œ »»» œˆ«»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l ß ======================== » » » l »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »» »» » »» » »» l l l «««ˆ l ««« ««« l l l « « _ « « « « « _ Í l ‰ ««« ˆ««« ˆ«« l ‰ ««« ««ˆ« «««ˆ «ˆ ˆ« ‰ l l « « ˆ« «ˆ ======================== l _» l l? _ ___l » _ _ » _»» __»»» »» » »»

261

_» ««« _««œ«ˆ» ««« «« «« « « « « ««« «« ««œˆ«» « « œˆ«»««»» œ» œˆ»«»« _««œˆ»«» __««»«» œ» « «« «« «««ˆ» «««œˆ» _««œˆ«»«» _««œˆ«»» ___œˆ««»«»« _œ ___œˆ«»««»» _œ» ____«ˆœ«««»»»» __œ»» ____««««œˆˆœ»»»» __œ»» ___««»»«»ˆ«œ» __œ»»» ___œˆ»«»««»«» _œ»» ___«œˆ«»»«»« _œ» _ 279 _ _ _»«ˆ»œ«» _œ»»» _»«»«ˆ œ»» _»œˆ«» _»» «œˆ«» œˆ««» «œˆ»«» _œ««»» » _«»«» œ» _««»» œ»» _«»«» œ»» ˆœ»««»» »»» ˆœ«»«» »» ˆœ«»» »» »» »» _»» _»» _ˆœ»» _»» _»œˆ«» _»» _ _ «»ˆœ«» _»» » œ « « œ ˆ « « œ » » »» »» »» » «»»«» œ»» ˆœ«»««» œ»» «»»ˆœ«» œ»»» «»ˆ«œ» »» ˆœ«»»» »»» ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » » » » » »» »» » ß ======================== l l& l ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l « « » » « «« ««« ««« __««ˆ l «« l l l «« «« « « « « ˆ ˆ « « ˆ Íl « « ‰ « « ‰ ««ˆ ‰ «« ˆ« «« ˆ« l l l ˆ « « ˆ l l ======================== l? _ l __ __ »»» _ _ _ _ » » _»» »» »» »» _» 8va ««« _«««ˆœ» ««« «« »«ˆ _ »»œ ___œˆ»««»»« _œ» ___ˆœ«»»«»«» _œ»» ___«««»»» __œ»» 282 _ » œ _ _ » œ _ » œ _ _ » _ _»»»»œ«««ˆ«œ _œ»»» »»»œ »»»œ »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »ˆ«»»œ »» ˆœ«»» »» ˆœ«»» »» » œ œ » » œ » » œ » » l l& l ß ======================== _»»œ »»»œ »»»œ »»»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l »» » »» » » » » » » » » » » » l l l l « « « «« «« «« « _««ˆ l «ˆ« lÍ l l _ « « _ ‰ ««« ««ˆ _ ‰ ««ˆ ˆ« « «ˆ l « l l l ======================== ? l _«« l l l __» _ »» _ __«« __»»» _ »_»» »»» »» _» 8va ___»»»œ ___»»»œ __»œ _œ __»œ _œ » » _ œ _ œ 285 # _ œ _ # _ œ _ » » » » »»œ »»œ _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»» _»»»» _»»»» _»»»œ _»»»» _»»»» _»»»œ »œ _ »»»œ #œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»»œ »»œ »œ ß ======================== l& l l l œ » #_»»»œ »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» _»»»œ «« «« «« ««« » » » » » » » » ««« «« «« «« l l l l « « « « « « « « ˆ ˆ Íl ««ˆ ««« ««« l « « « « l ««« #ˆ««« ««ˆ ˆ «ˆ l «ˆ« «ˆ« « «« «« l «« « «« ll ˆ« l? _ ======================== ˆ« _ˆ« _«ˆ« #__ˆ«« _ _ _ _«««ˆ . _ _»» _««ˆ« » 8va

œ» _œœ»»»œ _œœœ»»» _œœœ»»» _œœœ»»» _œœ»»»œ ##œ_œ»»»»œ »»» » »œ»» » » œ œ œ œ » » » » » » » ß ======================== l l& l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ___ˆˆ«« ___ˆ««ˆ ___ˆ«ˆ« #___ˆˆ«« ___ˆ«ˆ« ___««ˆˆ l l «« ««ˆ« l # « ‰ « Íl l l ‰ ˆ«««« «ˆ« ======================== l l? _ l ___ _ _ » # »» »» » 288

»»»œ #_»»»œ __»»»œ #__œ»»» 8va œ»»» #_»»»œ n_# œ _ _ » __œ»»» n_ __œ»»»» ___»»»»œ œ # œ » » » » n œ # œ » _# œ _ œ _ _ _ _ _ _ » » » » _ n _# œ _ œ _ _ _ _ » » » » » » » œ » » œ » » » » » » » » _# »œ _»œ _ _ _ _» _» _» _ _ _» _» n_# »œ _»œ _ _ _ _» _» _» _ _ _» _» »»»œ »»»œ#œ»»» »»»»œ#œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ#œ » » œ#œ » » » » œ »» »» ß ======================= »»» »»» l l & __#»œ __»œ _»œ _#»»œ _»»œ »»»œ#œ»»» »»»œ »»»»œ#œ»»»» »»»»»œ#œ»»»»» »»»»»»œ#œ»»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» = » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »»»» »»»» l l »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 290

Íl

l ======================= l? =l

262

_»

n_œ»» b_n »»œ _b œ»»» _b _»»»œ b_ œ» _œ» œ»» _b œ»»» __œ»»» _œ»» _b »_»» _ »_»» _ 291 _ _ _ _ _» _œ»» __œ»» n_œ»» b_»»œ _»œ »_» __»» __»»» __œ»»»» ___œ»»»» __œ»»» b__œ»»» __œ»»» _œ»» b_œ»» ___»»»» ___»»»» ___»»»» ___»»»» _n »»œ _œ»» œbœ » » » » »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» n_œ»»»» b_œ»»»» _b »» »» œ»» œbœ »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œbœ »»» »»» œbœ » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» œ»» œbœ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= l & »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»»» bœ»»»»»» œbœ =l » » » » œbœ » » »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» _œ»»»» _œ»»» b_œ»»» __b œ»»» __œ»»» __œ»» b__œ»» l » » » » »» »» »» » » »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» l 8va

Íl

l ======================= l? =l

#__œ»»» ___œ»»»» ___œ»»»» __œ»»» _œ»» œ » _ #œ»» _œ»»» _»»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»»» œ»»» œ»» œ » #œ»» œ»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» œ»»»» œ»»» ß ======================= =l l& l l l » » » » » » » » » « « » » » » » » » » » » « « « « « « «« «« «« «« l l l ««« ««« ««« _ˆ««« l l ˆ « _ « « « ˆ ˆ « « « « « « Íl ˆ« ˆ«« l «« «« « « « l « œ»»» . œ»» ˆ««« ««ˆ« l ‰ ««ˆ #ˆ« l « « « « « ˆ « « ˆ « ˆ« #ˆ«_«ˆ« l #ˆ« _««ˆ= l? » ======================= l l __ . _«ˆ« l _»» » 292

»œ »œ »œ »œ #œ» œ» ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l «« ««ˆ« l « _ ˆ _ ˆ _ ˆ # _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « « ‰ Íl ˆ« ˆ« «ˆ # ˆ« ˆ« ˆ« l l ‰ ««««ˆ «ˆ« l l? _ l __ ======================= = #_ »_ _»» _»»»» » #_ »» 296

»»»œœ l »»»œœ »»»œœ »»œœ # œ»»»œ œœ»»» ß ======================= l& =l »

»»»œ #_œ»»» __»»»œ #__»»»œ 8va » œ _ __œ»»» n__œ»»» #__»»»œ n_# _ __œ»»»» ___»»»»œ » » » » œ n œ # œ # œ » 298 » » » » _# œ _ œ _ n _# œ _ œ _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » » œ œ » » » » »œ _»œ _ _» _» _» _» _» _ _ _» _» n_# _# œ» _œ» _ _» _» _» _» _» _ _ _» _» »»»œ »»»œ#œ»»» »»»»œ#œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» » œ#œ » » œ#œ » » » »œ » » »» »» ß ======================= »»» »»» l l & __#»œ __»œ _»œ _#œ»» _œ»» »»»œ#œ»»» »»»œ »»»»œ#œ»»»» »»»»»œ#œ»»»»» »»»»»»œ#œ»»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» = » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»»» »»»» l l » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

Íl

l ======================= l? =l _»

»œ œ»» _œ»» œ» œ»» _b n_œ»» b_n _»»»œ b_ œ»»» __œ»»» _œ»» _b »»» _ »»œ __œ»» _œ»» b_œ»» _œ» __»»» __»»»» _b __»» __»» _n »_»» _ » 299 _ _ _ _ _ _ _ _»» _b _»»œ __œ»» n_œ»» b_œ»» _»œ » » œ»» _»»œ œ»» bœ»» œ» »»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _œ»»»» b_»»»»œ _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» n_œ»»»» b_œ»»»» _b »»» »»» œbœ »» »» œ»» œbœ » » » » » » » » »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œbœ » » » » »» »» œ»» œbœ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= l & »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»»» bœ»»»»»» œbœ »»» »»» »» »»» »»» œbœ »»» »»» _œ»» _œ» b_œ» _ _= __ __ l » » _b œ _ œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» œ»»»» b œ»»»» l l » » » » » » » » » » » » » » » » » » 8va

Íl

l ======================= l? =l

263

300

ß ======================= l =l l&

«« «« l l ‰ « « « « « « œ»» . « #ˆ « « « « » œ « « ˆ « « ˆ ««ˆ »» ˆ« l » ˆ« l? ======================= =l ___» »» _» 8va » » _»œ #_»œ » » n_œ» #_»œ

Íl

œ# œ n œ # œ »» _»» »»œ __œ»» n__»»»œ #__»»»œ ___œ»»»» ___»»»» ___»»»» _ »»œ __œ»» __»»»œ #__»»»œ ___»»»»œ ___»»»» ___»»»» ___»»»» ___»»»» n_# _# n_# __ » » œ œ » » » » _# œ _ œ _ _ _ œ _ _ œ » » » » » » »»œ#œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» _»»»» _»»»» » œ#œ » » œ » » » » » » » » » » » » œ#œ »»œ »»»œ#œ»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» 41 » œ#œ » » » œ#œ » » ß ======================= l & __#»œ __»œ _»œ _#»»œ _»»œ »»»œ#œ»»» »»»œ »»»»œ #œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» l= l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» l l l » » » » » » » »» »» » » » » » » » » » » » » » » » 302

Íl

l l 41 ======================= l? l= l

8va _» »»»œ _ œ » _ » œ _ _ _ œ b _ œ » » œ b œ » » »»»œ » 303 _ » _ _ _ _ _ _ _ œ » » _ » » œ b œ » » » » » _ » œ _ » _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » _ » » » » » » » »»»œ »»œ »»»œ »» 2 »»»œ »»» »»» »»» 2 »»œ »»»œ bœ»»» œ»» bœ»» »»»œ »»œ bœ»» 1 1 » » » » » » » 4 4 4 » » »» »» »» »» l= 4 » »»» »» »» »» l l « »» « »» »» »»» »» »» »» »» l l ß ======================= l& l « « «« «« ««« ««« «« «« «« » « » l l «« «« «ˆ« ««« «« «« l l l ll « ««« _«ˆ« ___ « « « ˆ « « « «««ˆ __ˆ« __««« __««ˆ b__ˆ«« _ˆ««« b_««ˆ _««ˆ ««ˆ bˆ«« « « Í l 1 ˆ«« l l 2 «ˆ ««ˆ bˆ«« ˆ«« bˆ««« «««ˆ ««« ««« l l 1 ® ««ˆ ll 2 ® 4 4 4 « ˆ bˆ « 4 & ======================= l? _ = l l l l l l _ __»œ _ _»œ» »» » »»»œ _ _ _» 8va » _ œ _ 306 _»»»œ __»»»» _ _»»»» 4 _»»»œ b_»»»œ »»œ bœ»» n_œ»»» nœ»» œ»» » œ » œ » 24 1 »»» 4 »»» »»» »» »» 4 »»»œ bœ»»» »»»œ bœ»»» nœ»»» nœ»»» œ»»» œ l& l l l ß ======================= »» »» »» »» l= ««« «« » «« »» « »» «« » « »» «« »» « »» « « ««« «« «« l ll ˆ_««« b __ˆ««« __ˆ««« b__«««ˆ n__ˆ««« n__««ˆ« _«ˆ«« __««ˆ« l l _ ˆ « « « _ ll 4 Í l 2 _ˆ«« bˆ_«« _ˆ««« bˆ_««« nˆ_«« nˆ_««« _««ˆ« _««ˆ« l l 1 ® ˆ«««« ˆ«« _ ? ll 4 l& 4 & l= l4 ======================= ___»œ» _»»œ» »» 8va _» _» 8va » » _ œ b _ œ » »»»œ œ 308 »»»œ _»»œ b_»»œ _»»œ b_»œ œ» bœ» »»» __»»» __»» __»»»œ n_œ»» n_œ» nœ» _ _ _ _ _ _ »»»œ »œ »»»»œ »»» 4 44 »»»œ »»»œ bœ»»» »»»œ bœ»»» »»» »»» »»»œ œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» nœ»»» nœ»»»» »»» œ»»»» 1 œ bœ nœ 4 » 4 » »» » »» l= ß ======================= l& »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»œ « »» « »» »»» »»» »»» »» »»» œ»» l l » l » ««« «« «« «« «« » « » « » « »» «« « ««« «« «« « » « » »» l l «« «« ««« l ll « « « « « ««« ˆ««« __ˆ« « « « « ««« «« «« ««« «« «« «« «« __ˆ«« b__««ˆ _««ˆ _ˆ«« nˆ«« «« «« «« Í l 4 ˆ«« ˆ«« bˆ«« «« ««« «« «« ««« ˆ«« bˆ«« ««ˆ« «« ««« nˆ«« nˆ««« ˆ«« l l 1 ® «ˆ« ll 4 « « ˆ « ˆ « « bˆ « « « nˆ 4 « « « 4 « ˆ bˆ « 4 ? « « nˆ « « « ˆ « & l & _««ˆ _ˆ«« b _ˆ«« _«« _«« _«« _«« _«« l l nˆ « ======================= = l l « ˆ _ œ » _ˆ« b_«ˆ _ˆ« b_«ˆ __ˆ«« __»» _»œ»» »

264

_» »»œ _ » _ œ _ œ _ » »»» œ_»» b __œ»» __œ»» _œ» b_»œ _œ» b_»œ n œ » 310 » _ _ _ œ _ » _ _ » »»» _»» n_œ»»» nœ_»» » _ » _ œ _ _ » œ bœ » » » » » » » » œ » » » » » » œ bœ » » » » » » œ »» »»» »»» 6 44 œ»» bœ»» œ»» œ»» bœ»» œ»»» bœ»»» œ»» bœ»» »»» »» »» nœ»» œ»»» nœ»» »» 41 » » »» »» »»» »» »» »» »» »» « »» œ»» œ»»» bœ»»» « » « » « »» »»» l l » »» » » l= ß ======================= l& l4 « « « » » » » » « « « « « » » » « «« «« «« «« «« » «« » « » «« » «« » «« » « »» b __ˆ««« _«««ˆ _««ˆ b_««ˆ ««« ««« ««« n_««ˆ l l l ll ««« «« __ˆ« n ˆ « « « « « « « « « « _ _ _ _ _ « « « « _ ˆ « _ « « « « « « « « « nˆ « « ˆ « « « « « « « Í l 4 «ˆ« bˆ«« ˆ«« ˆ«« bˆ«« «« «« «« bˆ« «ˆ «ˆ« bˆ«« nˆ«« «« «« nˆ«« l l 1 ® «ˆ« l l 64 ˆ« nˆ« & l= l & 4 ˆ««« bˆ««« _««ˆ« _ˆ«««« b_««««ˆ _ˆ««« bˆ_««« _ˆ«««« ? ll 4 _ l ======================= _ˆ« b_«ˆ _ˆ« __»œ »» œ» _œ b_œ _ 312 _ _œ»»»» __œ»»»» bœ__»»»» __œ»»»» b__»»»»œ __œ»»» _œ»»» b_»»»œ _œ»» b_»»œ œ»» bœ»» œ»» nœ» bœ» » b __œ»»»» __œ»»» n_œ»»» b_»»»œ n_œ»» nœ»» œ» n_œ»»» 1 6 » »» »» œ» bœ» œ»» œ» bœ» »» »» » » » » » nœ» bœ» œ»» nœ» bœ» »» » »» nœ» 4 ß ======================= l & 4 »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» bœ»»»» œ»»»» bœ»»»» œ»»» nœ»»»» bœ»»»» nœ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» nœ»»»» nœ»»»» œ»»»» »»»» l= l « « « « ««« «« «« « » ««« «« «« » «« » « » « » « »» « »» ««ˆ «« ««« «« «« «« «« «« » «« « » «« » « »» l l l ««« ««« ««« «« ««« «« «« ««« ««« «« «« __««« __ˆ«« b__««ˆ _ˆ««« b _ˆ««« _ˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«« ««« «« nˆ««« « « ˆ Í l 6 «« ˆ«« bˆ«« «ˆ« bˆ«« ˆ«« ˆ«« bˆ«« «« «« «« «« «ˆ nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« «« «« «« ««ˆ ««ˆ «« l l 1 ˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« ««ˆ «« nˆ« l= ======================= l & 4 «ˆ« «ˆ« bˆ«« ««ˆ« bˆ««« _ˆ««« _ˆ«««« b_««««ˆ __««««ˆˆ bbˆ__««««ˆ __««««ˆ bˆ__«««« ? l4 « ˆ «ˆ b «ˆ _» 8va _»œ b_»œ »œ _»œ _»œ b_»œ _œ »»»œ 313 _ »»» _»» _»» _»»» _»»œ b_»»œ _»œ b_»œ nœ» bœ» œ ___»»»»œœ n___»»»œ n__»»»œ __»»œ __»»»œ __»»»œ n_»»œ _ »»œ »»œ ___»»»»œ ___»»»»œ bœ___»»»» ___»»»»œ ___œœ»»»» bbœ_ _ _ _ 1 »» 64 »»» »»» »» »»» »»» »»»œ bœ»»» »»»œ »»»œ bœ»»» »»»œ bœ»»» nœ»»» bœ»»» »»» nœ»»» »»» nœ»»» nœ»»» »»»œ »»»œ »»»œ nœ»»» »»»»œ 41 » » œ » » » 4 » ß ======================= l & « « «« » » » » l l «« » «« » « »» « » « »»» « »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ nœ»»» «« » « »» «« »» « »»» «« »» « » « »» « »» l= l » » » « « « « « « « « « » « » » » « « « « « « « « « « « « » « ««« «««ˆ __ˆ« l l l «««ˆbˆ««« «««ˆ ««« ««« »»» ««« »»» ««« »»» ««« »»» ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« __ˆ««« n__ˆ««« n_«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« nˆ««« __ˆ««« l l ««« ««ˆ bˆ«« »»» ««ˆ bˆ»» «« »» «ˆ« »»» ˆ«« bˆ«« «« «« «« «« «« «« ˆ« nˆ«« nˆ«« «« ˆ«« «« «« ˆ«« l l 1 Í l 1 ®««ˆ 6 « « « « l l «««ˆ bˆ»» ««« »» «« »» «« «« ˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ«« «ˆ« nˆ«« ? «ˆ ˆ« nˆ« l= 4 « ˆ bˆ « « « » « ˆ & ======================= « ˆ l ? 4_ bˆ « l l4 l » « « « « » » œ_» _ˆ« »»_ˆ« b_«ˆ __b «ˆ« __««ˆ n__ˆ«« b__««ˆ __««« __«« »_ » » » _ˆ n_ˆ« _»»œ» »» ___œ»»» _ œ»» _ ___œ»»» ___»»»œ » œ œ » _ _ _ _ œ _ œ » » »»» » » œ œ » » 315 » _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » » _ _ _ _ _ _ _ œ _ _ _ œ _ _ » » » » » » » » » » œ»»» »» »» »» œ»» »» »» »» 2 œ»» »»» »»» »» »»»œ »»» »»» »» 14 » » » » » » ß ======================= l ««« «« ««« » » » » l= l4 l& ««« «« «« » » l ««« «« «« » » l «« ««« ««ˆ« » l ««««ˆ _ˆ« __ l ««««ˆ _«ˆ« __ˆ« ll 2 l ««« «««ˆ __«ˆ lÍ 1 ««« «««ˆ __«ˆ ® ˆ « ® « ˆ ® ® l_ l_ l= l4 l? 4 _ l_ ======================= _ __»œ __»œ __»œ _»œ» » » »» » » » _» 8va « « « « « « « « « «««œˆ» «« ««« ««»«œˆ _««œ«»ˆ _««»«»œˆ __««««œˆ»» __«««œˆ»»» »œ «« ««« œˆ««»« _œˆ«««»« _«œ«»«»ˆ __««»«»œˆ __«œˆ»«»«» »œ _ « « _ « « «««»»»œˆ _ 319 ««« ««œˆ ««œˆ»« _»««ˆœ _«ˆœ»«»« __œˆ»»«« __«»«»« »œ__»«»« _œ» __««»»«ˆœ _»»œ __««»»œˆ __œ»» __««œˆ»» __»» _«ˆœ»«» __ˆœ»»««» » __«»«» œ» __»»««» _œ»» __««»»œ _œ»» __»«»«»ˆœ __»»»œ __«œˆ«»» _ _ œ»»» « » _ _ _ « » « « » « « « « œ » » » » œ » » » » ˆ « » » « ˆ œ « « « « ˆ » » œ » » » » « « « ˆ œ » » » » œ » » œ » » » » 24 ««œˆ» ˆœ»«« ««ˆœ»» œˆ»»«« ««»» œ» ««»» œ» ««»» œ»» »»««œˆ œ»» «œˆ«»» »» »»ˆœ« »» «»»œˆ »» »» »»» »» »» »» »» » » «œˆ«»» »» œˆ»»« »» ˆœ«»» »» »» »» »» »» »» »» » » » » »» »» » » » » «»«»« »œ_»««»» œ»» _«««»»ˆœ »»œ »«ˆœ«» œ»» «»ˆœ«» »» «»œˆ» »» œˆ«»» »» l »» »»» »» »» »» »» » » » » » =l ß ======================= l l& » » _ » » » » » »»»ˆ »»» »œˆ«» »» »» »»» »» »» »» »» » » » » _ « œ l l l » »»» « « l « « « « « « « «ˆ« «ˆ« ««« l ‰ ««« l Í l 2 ‰ ««« «««ˆ ««ˆ l ‰ ««« ««ˆ« ˆ « « « l _ ˆ« l ? 4 _ «ˆ l_ ˆ« ======================= =l _ _ _ _»»» _»»» _»»» 8va

265 8va __»»œ __»»»œ #__»»»œ ___»»»»œ #___»»»»œ œ»» n__œ»»» #__»»»œ n_# __œ»»»» ___œ»»»» » œ # » œ n_œ»»» #_œ»»» _ » » _# » œ _ » œ _ _ n _# œ _ œ _ » » » » » » œ œ » » » » » » » » » » » » » » » _# » œ _ œ _ _ _ _ _ _ _ œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ n _# œ _ _ _ »»»œ#œ»»» »»»œ#œ»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» _»»»» _»»»» » œ œ#œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » œ »œ#œ» » » » ß ======================== l& l __#œ __œ _»œ _#»»œ _œ»» »»»œ#œ»»» »»»œ »»»»œ#œ»»»» »»»»»œ#œ»»»»» »»»»»œ#œ»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» l »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l « « « « »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» » » »» »» »» » » » » »» » » » » »» » » » » » » » » » » » » » » » » l 322

‰ «««« ˆ««« ˆ« l l « ˆ l? _ l ======================== l _ _»» » _» 8va # œ » œ » n œ » » » _ _ _ œ _ b œ _ 324 _ _»»»» __»»»»»» __»»»»»» __»»»»» __»»»»» __œ»»»»»» b__œ»»»»»» __»»»»»œ _œ»»»» b_»»»»œ _œ»»» b_œ»»» œ»»» #œ»» nœ»» œ» bœ» » » #»» #œ»» œ»» ## »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» œ»» bœ»» œ»» œ»» bœ»» œ» bœ» » » » ll ß ======================== »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» l l l& » » » » » » » » » » »» » » » » »» l ll l l Íl ## l l l l l ll ======================== l? l

Íl

_œ»»» œ»» œ»» œ» » nn 3 ## »» œ»»» œ»»» œ»» œ»»» »»»œ. œ»» _»œ»» » » » » » » » » » » l& l » » » l l ll 4 ß ======================== « « « « « « « l œ__œœ»»» __œœœ»»» __œœœ»»» l ‰ __««ˆ«ˆ«__ˆ __««ˆ«ˆ«__ˆ __««ˆ«ˆ«__ˆ l ‰ _«««ˆ« __«ˆ«ˆ«« __««ˆ«ˆ«__ˆ l ‰ __««««ˆˆˆ __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ««ˆ l l l l ll n 3 Í l # ‰ »» »» »» l «ˆˆ« ˆ« l? # l _ l _» l_ ll n 4 ======================== _»» _»» »» » » 327

34 #œ»»» .

24 ß ======================== l& ll #_»»œ n_œ»» _»»œ b_œ»» œ» b »œ lÍ ll _»»» _»»» _»» _»» _»» _»» _»»»œ œ»» bœ»» œ» bœ» 3 »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» œ»»» #œ»»» nœ»»» »»œ bœ»» »œ bœ» 24 » œ » » l======================== l l » » » » » » » » » » » œ bœ » 4 » » » » » » » » » » » » » » œ bœ » » » » » » » » » » » »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»œ bœ»» »»œ #_»œ n_œ» _ _ _ _ l l l? » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» » » » » » » » » » »œ b »œ _»œ _ 331

»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » » » » »

332

2

»»» »

»» »»

»» »»

»»» »

»»» »

»»» »

»» »»

»» »»

»»» »

»»» »

»» »»

»»» »

»»» »

»» »»»

»» »»»

»»» »»

»»» »»

»»» »

»» »»»

»» »»»

»»» »»

»»» »»

»» »»

»»»œ »»

ß ======================= l l l l& 4 =l Í

l l l l ‰ « « « l 2 « « « ««ˆ« «ˆ« «ˆ« l « « « « « « « « « l======================= l l l « « « 4 « ˆ « ˆ « « « « « « ˆ « l #ˆ« ˆ« «ˆ _«ˆ« _«ˆ« l _««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _«« _«« l _ l? =l _ˆ« _ˆ« __» »»

266 8va

œ» # »œ n œ» # œ» _# œ»» _»»œ _œ»»» _# _œ»»»» __»»»»œ __»»»» __»»»» nœ#œ n_# œ»» _œ»» _œ»»» n_# _œ»»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» » » » » œ #œ nœ #œ » » » » œ#œ » » » » » » » » » » œ œ » » »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» œ#œ » » » » » » » » » » »» »» œ»»» œ#œ » » œ#œ » » œ #œ ß ======================== œ#œ » » » » » » l& œ»» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » «««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« ˆ«««« # ««««ˆ » » » » » l l « « « ˆ« _«ˆ _ _ « « « _# «« «« «« ««ˆ#ˆ Í «ˆ« ˆ« #ˆ« « «« ˆ« #ˆ« ˆ« l l 336

&l ======================== l? _ _ _»» » 8va _ œ» 337 _ _œ»» _œ»» _»»»» _»»»œ »œ __œ»»»» œ»» œ» __œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» œ»» » œ » » » œ » » »» »» »» »» »» œ»» »»» œ»»» œ» »» »» œ»» »» »» œ»» »» »» œ»» »» »» œ»» » » »» ß ======================== » » » l » » » » » » l » » » » l& » » » » «« «« l l l ««k « « « « « « « « « « ˆ ˆ « « Íl «ˆ« «« «k ««« «ˆ« ««« «ˆ« l ® «k ® «k ® «k ®k ˆ ˆ ˆ « « l « « k k ======================== l & œ»» ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l œ»» l __œ __»œ » »»» » »» _» 8va 339 « « « « « « _œ»»» » _»»»œ »œ ««ˆ «« «« « «« «« «ˆ« «« «« œ»» œ»»» œ» œ»» œ 34 «ˆ« ««« ˆ« ««ˆ« ««« «ˆ« «« »» œ»» œ» » » » » » » œ » » œ œ » » » » » » » » » œ ß ======================== » » « » œ » » » » ˆ« l & » » » » » »» »» »» »» » » » l ll ˆ« ˆ« » » »» l l l l ll « « « « « « « Íl « ««« «ˆ« ® «k ««« «ˆ« l ««« «ˆ« ««« «ˆ« l « l l 34 ® «k ® «k ® «k « « « « k k k k l & _ ˆ« ˆ« _ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _ ˆ« ˆ« ? l __««« l l ======================== l __œ _»œ» _»œ» _»œ» »» __««« » » » » 8va œ_»»» __œ»» __œ» _œ» _œ _»__»»»œ _»»œ _œ»» »œ _ 342 _ _œ»»» œ»» œ» œ» œ» 34 ‰ »»» »»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» »»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»» _œ»»»» »»»»œ »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ» œ» 24 »»» »»» »»» »» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» » » » » » œ » » ? » » » œ » l& l ß ======================== »» »» »» »»» »» »»» »»» œ»»» œ»»» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»»œ & l l ¶ ¶ » » » » » » » » » ll l l ««« ¶ ««« « « ¡¢ « « ˆ __«ˆ«« «««ˆ ˆ««ˆ «ˆ««ˆ ll l _ _ Í l 3 ‰ __j « ˆ ‰ «ˆ« « « Œ ˆ 2 « « ˆ« l j «ˆ ˆ« ll ? 4 ll ll 4 l ======================== __ __ »»» »»» _ _ _»» _»»» »» » ««« _» 8va _ ˆ »»»œ ___»œ»»» ___œ»»»» __œ»»» _œ» __œ»»» _œ» » œ « _ _ _ » « 344 _ » » _ œ _ _ œ _ _ˆ«ˆ«œ» U _œ»»» _»»» _»»» _»œ»» _»»» _»» _»» _»» _»» _»»» _»œ»» _»» _»»» _œ»»» œ»» » œ » » œ»»» œ»»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» œ»»»» »œ»» œ»» » œ ß ======================== l & œ»»œ»» Œ l l » »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »» »» _»œ»» « « l » _ œ » » » » » » » » l l l ««« ««« ««« ««« »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » «« «« ««« ««« l U ««ˆ ««« «« «« l Íl ««ˆ« l l «««« «««ˆ« ˆ««« «ˆ« ˆ ˆ«« «« « ˆ « ˆ« l l ? __» ======================== l __««« l __ »_ _»» _« _»»»» » »

267

_» 8va » œ _ œ » » » œ œ » __»œ»» __»»»œ __»»œ _»»œ _»œ 347 __œ»»» ___œ»»» __œ»»» b__»»»œ __œ»» _œ»» b_»»œ _b »»» ___»»» _œ» __œ»»» ___»»» ___»»» ___»»» _b _ œ œ » _ œ » » _ œ _ »œ» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» œ»»» bœ»»» _»» _»» _»» _»» _»» œ » » l œ» » » » » » » » » » ß ======================= l& =l ¡™ _œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l «« «« ««« ««« » » l l l l « « « « ˆ « « Íl Œ ««« ˆ««« ˆ« l« l « # ˆ««ˆ«ˆ l l ? _ ˆ« l __«« ======================= l __«« & ˆ« =l _ _«« _««ˆ _»» » __œ»»» __œ»» . __œ»»» __œ»» . ___œ»»» __œ»» . __œ»» œ» . _œ» . œ» _ _»œ»»» __»»»»œ __»»»»œ _»»»œ _»»œ _»œ»» _œ»»» _»»œ #œ»» œ» #»» œ.»» _»» _»»» _»» »» »» »» »» _»» _»»» _œ»»» _»» #œ.»» _œ»»» œ»» . _œ»»» 2 » »» » »» » » » » » » »» » » » 4 c »» » » » ß ======================= l ll l= l l& l «« «« l «««ˆ «««ˆ l l w ll 2 l l «««ˆ «««ˆ «ˆ««ˆ «ˆˆ«« Í « « « « w ˆ ˆ ˆ ˆ c ll & ˆ«ˆ # ˆ«ˆ ll «ˆ«ˆ # «ˆ«ˆ ll «ˆ«ˆ # «ˆ«ˆ ll ll ww ll= ll 4 ======================= 350

_» _»œ » œ _ œ » » _»» _»» #œ»» »»œ _»»» _»»»œ #œ»» »»œ #»» 24 #œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ #œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ #»»» »» »» »» »» »» »» »»» »» œ»»» œ»» #œ» » ß ======================= l& l l l l =l »» »» »» œ»»» ««« ««« ««« «« l l l l l l ˆ « « « « « « « « « _ ˆ« #ˆ«« «««ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««« Í l 2 «««ˆˆ «««ˆˆ « « « « « l l l l l ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ? l & 4 «ˆ«ˆ # «ˆ«ˆ l «ˆ«ˆ # «ˆ«ˆ l «ˆ«ˆ # «ˆ«ˆ l «ˆ«ˆ # «ˆ«ˆ l «« ======================= =l 8va

354

_» »__»»œ b __œ»»» __»»œ b __œ»» _»»œ _œ» b_»œ œ» b »œ 359 __»»œ b __œ»» __»»»œ bœ__»»» __»»œ __»»» __»»» __»» __»» __œ»»» _œ»» b_»»œ »»» »»» »» »» »»» œ»» bœ»» œ»»» bœ»»» œ»» œ»»» bœ»»» c Œ ß ======================= l& l l l ll ««« »» «« »» «« »»» « »»» ««« »» «« »» «« »»» «« »»» «« »» « »»» «« »»» «=»»» l l l l l ll _«««ˆ b_«««ˆ ««««ˆ bˆ«««« «««ˆ ««ˆ«« bˆ«««« ˆ««« bˆ««« «««« ««« ««« l Í «ˆ« bˆ«« ««ˆ bˆ«« ««ˆ «« «« ««« ««« ««ˆ «ˆ«« bˆ««« l c l======================= l l l l l « « « « « « « « « ˆ« bˆ« ˆ« bˆ« _««ˆ _«ˆ« b_««= & l? _ l ««« _ ««« l __««« __««« l __««« __««« l __««« __««« l l __ ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ # «ˆ «ˆ # «ˆ «ˆ # ˆ« «ˆ # ˆ« «ˆ # w 8va

n_ œ»»» b__»»œ n__»»œ b __œ»» _»œ n_»œ b_œ» n œ b œ _ _ n_œ»»» b__»»»»œ nœ__»»» bœ__»»» __»»»»œ nœ__»»» bœ__»»» nœ__»»»» bœ__»»»» __œ»»» n_œ»»» b_»»»œ n_œ»» b _œ»» nœ»» bœ»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» œ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» »»» l »»» »» »» « »» « » « »» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» = ß ======================= l& » » » « « « « «« «« «« » «« » ˆ«« ««« ««« «« «« «« «« «« » ««« » «« » «« » « » l l ««« ««« «« «« __««« n__ˆ«« b__««ˆ n_«ˆ«« b _ˆ««« _ˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«« bˆ«« ««« ««« Íl ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« ˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« ˆ««« ««« «« ««« ««« nˆ««« bˆ««« l nˆ nˆ bˆ« nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« =l ======================= l ? & n_ ««ˆ« __««« __««« ? ««ˆ« b_ _ _ n ˆ« b ˆ« _w 364

268

»»œ nœ»» bœ»» nœ» #### 2 »»»œ »»œ bœ»» »»œ bœ»» »œ »œ bœ» » » ß ======================= = l & »»»»œ »»»»œ bœ»»»» »»»œ bœ»»»» _»»»»œ _»»»»œ b_»»»»œ __»»»»œœ bbœ__»»»»œ __»»»»œ bœ__»»»» »»»»œ nœ»»»» bœ»»»» nœ»»»» l l 4 »»»œ »»»œ l » ««« » «« »» «« »» «« »» «« »» « »»» « »»» »»» « »»» »»»» »»»œ b œ»»» « »» « »»» « »»» »»» l l ««« ««« l l ««ˆ ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« » «« » ««« ««« ««« ««« l l # # 2 Œ ‰ ««ˆ_«ˆ l Íl ««« ˆ«« bˆ«« ˆ««« bˆ«« «ˆ« «ˆ« bˆ«« ˆ«« bˆ«« «« «« «« «« «« «« #4 # ˆ bˆ « « « ======================= « « =l l? _ « « l l ˆ« _ˆ« b_«ˆ _«ˆ« b_««ˆ __«ˆ« __««ˆ« b__«««ˆ __«« __«« __««« __««« __ˆ«« n__ˆ««« b__«««ˆ n__ˆ«« _ _ _ » _ˆ« b_ˆ« _ˆ« b_«ˆ __ˆ«« n__ˆ«« b__««ˆ __«« ___»» _w n_ˆ« »»» » » œ _ _ » œ _ » œ œ»» œ» » » œ » » œ œ ___»»» __»»œ ___»» ___»»»œ _»œ ___»» __œ»» ___»»» __œ»» ___»» __œ»» _ __œ»» œ» ___»» __œ»» _ 367 _ _»»» œ»» »» »»» œ»»» »» »» »» »»» »»» œ»»» »» »»» œ»»» »»» »»» œ»»» _»»» _»»» œ»» »»» »»» œ»»» _»»»» _ #### œ» œ»»» »»» » » » » » »» ß ======================= l& l l l =l «« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« l «« «« ««ˆ« «« «« «««ˆ l l l Íl #### «k «k «k «ˆ« «ˆ« =l ®k ®k ®k ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« «_« «_« & l _»œ ® k l? l ======================= _»œ» _»œ» _»œ» «« _ ___««« »» _ » » » «_ _«« _«« 365

U œ»»» œ»»» nœ»» »»œ nœ»» »œ bœ» nœ» bœ» » « nnnn #### »»» « « « « « « « » » » nœ » » « #ˆ « » » » œ bœ » « « »»» »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» œ»» l « ß ======================= l& l l ˆ« «ˆ« «ˆ. l « l l = » » » » »» ¡™ l ## l l l l U ll n Í nn n # # » » l======================= l l l l l l ? l& l l l l ll = » 371

_» ««« _ˆœ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 376 « « « « « « « « « « ««« ˆœ««» ˆœ»««« «œ»«»ˆ «ˆœ«» ««ˆœ«» ˆœ»»«« _ˆœ«»««» »œˆ««« »»œˆ«« _»»œˆ««« _ˆœ«»»«» œ» «ˆœ»«» _œˆ«»««» _ˆœ»»»«« œ» ««« «ˆœ«» ««ˆœ«» ˆ«œ»«» _œˆ«»««» _œˆ»»»«« œ» _»»»««« œ» œˆ»»««» œ» ««»» œ» »»»«« œ»» ««»ˆ«»œ œ»» ««»»« œ» »«»«» œ»» »»ˆœ««« œ»» »«»»œˆ« œ»»» »»»«« »»œ »»«« »»œ »»»œˆ«« »»»œ œ«ˆ«»» »» ««»» œ»» »«»ˆœ« œ»» ˆœ»»«« »» œˆ»«»«» » ««»» »œ »«»«» œ»» ««»ˆ«» œ»» »«»ˆœ« œ»» ˆœ»»«« »» »ˆœ»« »» »» »» l ß ======================= l & ˆœ«»«»» »»» ˆœ««»»» »»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »ˆœ«»» »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» l »»» »»» »»ˆœ« »» »»»ˆœ« »» »» »» »»» »»» ˆœ«»» »» »»» »» »» »» l «ˆœ«»»» œ»»» «»ˆœ«»» »»» œˆ«»»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »» »» = » » » » » » « l » » » » l l l « «« « « « « « « « « « « « « « « ˆ« l ‰ ˆ« Íl ‰ «« «ˆ« ««« «« «ˆ« ˆ« l ‰ ««« l ˆ « « ˆ ˆ « ˆ « ======================= l_ =l l __ l? _ _»» _ » _»» »» » » _» 8va _» 8va « « « « « « « « « « « « « « « « « « « œˆ»«« _ˆœ»««« 379 ««« «««œˆ »œˆ«««« »ˆœ«««« _ˆ««œ»»«« _«œˆ«»««» œ __««œˆ«»»»«« œ» __«»«»««»ˆœ »œ ««ˆœ«» «««ˆœ«» _«««ˆœ»«» _œˆ««»««»» » ˆœ««««»» _œˆ««»«» _ˆœ««»««» __œ««»«ˆ»»« œ» _»»ˆœ«««« _»»»ˆœ«««« » __»»»œˆ«««« »œ __ˆœ«»«»««» œ» _œˆ»»«««« _ ««« œ» _»»»«« œ»» » _ » œ « œ » « « « « « » » » » » » » » » » œ œ » » «»ˆœ »«« »« œ »«« »œ «» œ» »«ˆœ« » ˆœ«» » »«œˆ » «» »« œ» «» œ» »« » »« œ» «» œ» »« » ˆœ«» » »« »œ »« » »»ˆœ« »» œ»ˆ« » »« » œˆ»« » »ˆœ»« »» » » l ß ======================= l & »«»«»«»ˆœ »»»œ «»«»»»œˆ »»»»œ »»»»ˆœ«« »»»» »»»»œˆ« »»»» œ»ˆ«»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »» »» l »«»ˆœ«»»» œ»»»»» «ˆœ«»»»» »»»» »ˆœ«»»» »»»» ˆœ«»»»» »»»» ˆœ««»»» »»» ˆœ»«»»» »»» œˆ«»»» »»» l »»»» »»»» »»»»œˆ« »»»» »»»œˆ« »»» »» »» »»» »»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» = » » » » »» » » « « l l l ««ˆ« l ««ˆ« ««« ««« ««« ««« ««« ««ˆ« ˆ««« Íl ‰ ‰ ‰ l l l « ˆ« « ˆ« l _ «ˆ« l _ «ˆ« l l ? _ «ˆ« ======================= = _ _ _ _»» _»» _»» » » » 8va

269

_» 8va « « « « « « « «««œˆ»» «« ««« _««œˆ«» _œ««««»»ˆ __««œˆ««»» __««««œˆ»»» » ___««««œˆ»»» _œ» «« ««« _«««»œˆ _««««»œˆ __«œ«»«»ˆ __««««œˆ»» ___««««œˆ»»» _œ» _ 382 _ _ ˆœ««»»« ˆœ»«»«» œ» «««»» œ» «»«»œ œ»» ««ˆœ«»»» œ»»» ««œˆ»» œ»» ««ˆœ»»» »»» «»«ˆ»«œ »»««»œˆ »œ «««»» »œ ««»»» »»œ ««»»ˆ«œ œ»» ««»»ˆœ» œ»»» ««ˆœ»» »» ««»»ˆœ»» _œ»»»» ˆœ»««»»» œ»»»» ˆœ«»«»» »»»» ˆœ«»»»» »»»» ˆ«»»» »»» »» »» »» »» » » l »«»«»»œˆ »»»»œ «»»«»œˆ »»» «»»»»ˆœ »»»» «»»»ˆœ »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l ß ======================== l& » » » » » » l l l «««ˆ ««ˆ« «« «« « « « « Íl ««« ««ˆ ««« «ˆ« ‰ l l ‰ « ˆ « ˆ l l? _ l _ ======================== _ _ _»» _»» » » 8va « «« »««« « « « « « « « « « « « « « « ««œˆ»» ___««œˆ»» _œ ««« _««œˆ» _«««œˆ» __««»»œˆ __«»«»«œˆ ___»»»«œˆ«« _»œ _ »»«««ˆœ _»œ ««« «««»œˆ _«««»œˆ _««»«»œˆ __«œˆ«»»« _ _ 384 _ « _ » » _»««»»ˆœ » _«»«» »œ _««»»» »»œ _«»«»«ˆ »»œ _»«ˆœ«» _œ»» _««»»ˆœ» _œ»»» _««»ˆœ» _»» _ˆœ«»»«»« œ» _«««»»» œ»» _«««ˆœ»»» œ»» _«»««»»ˆœ _»»»œ _«»»«»ˆœ _»»»œ _»»»«œˆ« _»»» _»»»«ˆœ _»»» œ « œ » » » » «»«»ˆœ »» «»»»œˆ »»» «»»ˆœ »» »» »»» »» »» »» »» » » » » «œˆ» » » » » » » » » » » » ß ======================== »» » » » » » » l l& l œˆ«»»» »»» »» »» »» »» » » » » l l l «ˆ«« ««ˆ «« «« « « « « « Íl ‰ ««« «« ««« ««ˆ l l ‰ ˆ ˆ « « ˆ l ======================== l? _ l __ _ _»» _»» » »

_» « « « « « « « « « « 386 ««« «««»ˆœ »ˆœ«««« ˆ«««œ«»» œˆ»»«««« _œˆ»»»«««« œ» _œˆ»»»«««« œ» ˆœ«««» œˆ«««»« ˆœ««««»» ««œˆ»«»« _«œˆ«»««»» œ» _««»»«»«œˆ œ» __«œˆ»«»««»» œ»» «« «« ««« ˆ«««œ» œˆ»«««« œˆ»»«««« ˆœ»»««««« ˆœ»««» œ «»«»« »œ »»«« »œ «»«» œ»» »ˆœ»«« œ»» »ˆœ»«« »» »ˆœ»« »» «»«» œ» »««» œ» «»«» œ»» »«ˆœ«» œ»» «»ˆœ«» »» »«»ˆœ »» ˆœ«»» »» «œˆ«» «ˆœ»«» ˆœ»««» «»«» œ» »»»«« œ»» »»«« œ»» »ˆœ»»«« œ»»» l & _»»«ˆœ«» »»» «»»ˆœ »» »»»ˆœ« »»» œˆ«»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l ˆœ««»»» »»» œˆ»»«» »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l _»»««» œ»» _««»»œˆ«» œ»» _»»«œˆ«» œ»»» œ«ˆ«»»» »»» »ˆœ»« »» œˆ»»»« »»» »» »» l ß ======================== »» »» »» »» » » » l _ˆœ«»»» »» »» »»» »» »» » » » » l l l » » » « « « ««« ««« ««« l ‰ ««« l l ‰ ««« «« «ˆ« «ˆ« Íl ˆ ‰ ««««« ˆ « « « ˆ « « ˆ «ˆ« «ˆ« ll ll ? ll ll ˆ« ======================== _ _ _ _ __» __» _»» » »» » » 8va

_» 8va « « « « « « « « « « « ««« _««»œˆ _«««»œˆ __«««œˆ»» __«««»»œˆ «« «« ««« _»œˆ««« _««œ«»ˆ __««œˆ»«» __œˆ«»««» ___«««ˆœ»»» _œ» « ««« ««« ««« ««« « « « « » ˆ œ » » » » » » œ « « « » « « « œ « œ ˆ 389 « _ » ˆ œ _ » » » » » » « » » » « _ _ « _ _ œ _ « _ « « _ « _ _ œ _ « _ _ _ _ ˆ««ˆ __«« __«« _ _ ˆ œ _ _ _«»«»«ˆœ œ_»»««»ˆœ »œ_«««»»» »»œ_»»««»œˆ »»œ_««»»«ˆœ _œ»» _««»»»ˆœ _œ»»» _««ˆœ»»» _»»» _«»»»œˆ _»»» _œˆ»«»«» œ» _««»»« »œ _»«»«» »»œ _»»œˆ««« _»»œ _»«»ˆ«»œ _œ»»» _«ˆœ«»» _»» _»œˆ«»» _»»» _«œˆ»» _»» _ ««» _««««» »«»«»œˆ »»» «»»«ˆœ »» «»»ˆœ »» «»» »» »»» »»» »» »» » » » » «»ˆ«»œ »» »«»»ˆœ »»» «»»œˆ »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » Œ «ˆ«œ» ««» »»» ” ß ======================== l __»œ»»œ l __»»» l __»»» l _ l & »» »» »» »» » » » » l »» »» » » » » »»» l »»» l »»» l _»»» ” l l l « « «« « ««« «ˆ« ««ˆ Í l ‰ «««« ««ˆ« ‰ « l l l l ” l « « ˆ « « « ««« ” « ˆ« «ˆ l _«« l __«« l __««« l _ ======================== l?_ l _ __» __«« _ _«« _«« _ _«« _»» » » »

DANSE D'UNE VIOLETTE

270

(1948)

YOUSSEF GREISS

U _»» _»œ» _œ»»» œ»» _œ»» œ» »»œ »œ »œ œ#œ » » nœ#œ ## 2 » » œ » » » œ#œ »»» ® »» »» ® »»» »» ® »» »» ®»» œ»» ««ˆ« » » » » » nœ#œ » » » » » œ » » » » » Œ œ » #œ » » » » » » » »» » l» l & 4 »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» l =l l ß ===================== l l l ¡™ ««« ««ˆ« _«««ˆ« l «« «« «« l l U _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ l ‰ __«««ˆˆˆ __««ˆˆ« __ˆ«ˆ« l ‰ _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l Íl # 2 ˆ« ˆ« «ˆ l ‰ œ»» »»œ »»œ l # l===================== l l 4 =l l? l l _» l _» »» »» [Moderato]

_»œ»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» _»»»œ _œ»»» _œ»»» »»œ _œ»»» œ»» œ»» œ» œ» »œ »»œ ## _»œ»» _œ»»»» _»»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»» » œ » »» » »» l » »» l »»» ® »»» »»» ® »»» »»» ® »»» »»» ® »»» l »» »» »» » l » l l& l ß ======================== l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l «« «« «« l «« «« «« l ««« _««ˆ« _«««ˆ« l «« «« «« l _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « Í l # ‰ _«««ˆˆ _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l ‰ _««««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ««ˆ l l_ l_ l_ l »» l l ? # »» l »»» ======================== » » » » » »» »» »» _» .

8va « »œ»» b __œ»»» __œ»» n_œ»» b_»»œ _œ» » _œ» _œ»» _œ» nœ» «« «« «« « ___œ»»» 11 _ _ œ » œ » ## »» »» œ»» œ»» œ» œ»» «« n n »œ» bœ»» œ»» »» »» »»» #œ»» »» œ»» »»» »» œ»»» ˆ«« «ˆ«« ˆ«« ««ˆ« œ.»» œ»» œ»» U»»»œ »»œ œ»» œ» » »» » »» l » ˆ« l l b » »» »» nœ»» bœ»»» œ»» #œ»»» œ»»» l »»» œ»» nœ»»» œ»» «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« l »» » »» » »» » »» l l& ß ======================== ˆ« » » » l «« «« «« «« «« «« l l l ««« ««« ««« l « « « l l U « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _ˆ«««ˆ«ˆ _ˆˆ««ˆ«« _««««ˆˆˆ _ˆˆ«««ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ« _ˆˆ««ˆ«« l __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« #__ˆˆ««ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆˆ«ˆ«« l ‰ ««« ˆ««« ˆ«« l Í l # ‰ __«««ˆˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _««««ˆˆˆ _«ˆˆ««ˆ« _«ˆˆ««ˆ« l l n ««« ll ll n b _ l l ll ll ? # _ ll _ » œ ˆ ======================== œ l l » » _ _ » œ » » œ » _»» __» _»» » »» »» » »» u» _ 16 _ _»œ»»»œ « « « « « « ««« «« ««« ««« «« «« ««« « « « « « » « « « « « « « « « « « « « « b «« ß ======================== l & »» ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« ««ˆ« l ««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ l «ˆ« #_ˆ««« l _««ˆ« ® ˆ« ˆ« ® ˆ« ˆ«« ® ˆ« ˆ«« ®ˆ«« l l l l l « « « l «« « l « « « l « « « « « « « « « « « « « « « « « Íl ‰ «««« ««ˆ« ˆ« l ‰ «««« «ˆ« ˆ« l ‰ «««« «ˆ« ˆ« l ‰ «««« ˆ«« ˆ« l ‰ «««« ««ˆ« ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l «ˆ ======================== l _» ˆ« l __» ˆ« l __ ˆ« l __ ˆ« l? b _ l l _» ˆ« _ » » _»» _»» _»» »» » » » » » 5

271

_» « « 22 __»œ»» b__»»»œ __»»œ n_»»œ b_»»œ _»»œ #œ» _»»œ _œ»» _œ»» nœ» œ» «««ˆ ««ˆ ««« «« »œ» bœ»» »»»œ nœ»» bœ»»» »»œ »»» »»œ »œ»» »»œ »»» »» «« ««« ««ˆ «ˆ«« « « b «« «« ««« «««ˆ «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««« «« « l & ˆ« ˆ« ˆ l ß ======================== ˆ« l ˆ« __«««ˆ l » »» » »» »» »» #œ»» »»» l »» »»» nœ»» œ»»» «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ« l l l l «« «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l « « « « « « « « _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ « « « « Íl ‰ «««« ««««ˆ «ˆ« l ‰ «««« ˆ«« ˆ« l ‰ ««« #ˆ«««« ««ˆ« l _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ««ˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ««ˆ« _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« l _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« #_ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ l œ»» l _ ˆ« l ? b _» ˆ« l _œ» l _ ˆ« l œ»» l ======================== _ œ » » _ _ » » »» »» »» _»» »» » «ˆ« «« «« « _ 27 _ ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« ««««ˆ #ˆ«««« _«««ˆ« «««« «««« «««« U # «ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««« «« «« « n # Œ ««««« ««««« «««««« ««««« ««««« ««««« ««««« «««««« «««««« «««««« «««««ˆ #ˆ««««« ««««ˆ #ˆ«««« ««««ˆ nˆ««« #ˆ««« ««ˆ #ˆ«« «ˆ« nˆ« #ˆ« b nˆ #ˆ « « ß ======================== l l& ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ« _«« l l __««««ˆ #__««««ˆ _«««ˆ n_ˆ«« #_ˆ«« ««ˆ #ˆ«« «ˆ _ ˆ « U l l «« ««« ««ˆ« l « « « l l Íl ‰ «« ˆ« l l ‰ «« #ˆ««« «ˆ« l l ## « b n « ˆ« ======================== ll l l? _ l __ «ˆ ___««« _»» _ » « »» u» 30 _»» _œ»»» _œ»»» »»œ _œ»»» »»œ œ»» œ» œ»» _»œ» _œ»»» œ»» œ»» œ» _»œ»» _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ»» œ» ## U « œ » » » »» » »» » ® » » ® ® » » ® » » » » » « » » » » » » » » » » » » « ˆ » » » » » » ß ======================== l l& l l l l l « « ««« «ˆ« _««ˆ« l «« «« «« l ««« ««« ««« l ««« ««« ««« l «« «« «« l ««« ««« ««« l l _ ˆ _« _ˆ « « « _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ « « « U ˆ ˆ ˆ Í l # ‰ _««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ« l ‰ bˆ_«««ˆ _ˆ«ˆ« _«ˆ« l ‰ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l »»» ======================== l l? # _ l l l l _» l » _ _ » » » _ » »» »» »» _»» »u 36 _œ»»» _»»»œ _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» »»œ œ» ## œ»» »œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» «« n n b » œ œ » » œ » ® ® » ® » ® » » » » » » » » » » » » l » » » » l » ˆ« l l » ß ======================== l& l »» »» »» »» »» »» »» »» l » ««« ««« ««« l ««« _«««ˆ _«««ˆ« l «« «« «« l _«««ˆ l ««« ««« ««« l l l ˆ « « « « ˆ ˆ ˆ « _ _ ˆ _ ˆ _ « _ « _ « _ « _ _ « ˆ _ ˆ ‰ _«««ˆˆˆ _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ«««ˆ l l n ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ« l ‰ «««ˆˆ ˆ««ˆ« ˆˆ««« l Œ «ˆˆ« Í l # ‰ ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆˆ«« l ‰ l ======================== l »» l_ l_ ll n b l ? # _» l _» _»» __» » »» »» » »» 8va ««« «« «« _»« ___œ»»» . U ___»œ» »_»»œ b_ »_»»œ __»»œ n_»»œ b_»œ _œ» _œ» _œ» _œ» 41 _ »»» »» #œ»»» »» »»» »» nœ»»» »»œ ˆ«« «ˆ«« ˆ«« «««ˆ œ.»» »»œ »»œ »»»œ œ»» œ»» œ» »»œ» « « «« « «« « » » » » œ » bœ » » » œ «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« «« » b » » » nœ bœ « « » » » œ » » » » » » » » « « » » œ » œ » œ » » » » » « ˆ « » » #œ » » nœ » » » » « ˆ « » » » » œ l& ˆ« ˆ« l ˆ« l l l ß ======================== » » » »» l » »» » »» l l l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « U « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« _ˆ«««ˆˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« #_ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l ‰ «« ««ˆ« ˆ«« l ‰ ««« «« «ˆ« l ‰ «« ˆ««« ˆ«« l Íl ««ˆ« ««ˆ« ˆ« l ˆ««« b l======================== l l l l œ » ? _»œ œ»»» »» _ _ _ _ œ » » _ _ » »» »» »» _»» »» » u 8va

272

«« «« «« «« «« «« « « « « « «« «« «« «« «« « « « « « « « « « « « « « « « « « b « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « « « ß ======================== l & ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« #_««ˆ l _«««ˆ ® ˆ« ® «ˆ ® ˆ« «ˆ« ®ˆ« l «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l l l « «« «« l l «« ««« ««ˆ« l «« ««« ««ˆ« l «« «« ««ˆ« l « « « « « « « « Íl ‰ «« ˆ« l ‰ «« ˆ« l ‰ «« «ˆ« l ‰ «« «««ˆ ˆ« l ‰ ««« ««ˆ« ˆ« l ‰ ««« «ˆ« ˆ« l ======================== l _ «ˆ« l _ ««ˆ l _» ˆ« l _ «ˆ« l l ? b _» ˆ«« l _ «ˆ« __» _ _»» __» » »» » »» » »» » »» _» _»œ 8va « œ » » b œ « « 52 __»» __»» __œ»» n_œ»» b_»»œ _œ» #œ» _»œ _œ»» _œ» nœ» ««ˆ «« « «« __»» «« « œ»»» bœ»»»» œ»»»» nœ»»»» bœ»»»» »»œ»» #œ»»»» »»»»œ »»œ»» »»œ»» nœ»»»» œ»»»»œ «««ˆ« ˆ«««ˆ« «ˆ««« ˆ«««« »»»»œ »»œ »œ «««ˆ ««ˆ« ««« ««« ««« . ««« #ˆ«««« ˆ««« «««ˆ ««« ««« b l & ˆ« _«« l ˆ« ˆ« l »» »» »» «ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ß ======================== » » » »» l » »» » »» _ ˆ « l l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l l l « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« _ˆ« « « « Íl ‰ ««« «««« ««ˆ« l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _ˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« #_«ˆ«ˆ _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« l ‰ «««« «ˆ« ˆ« l ‰ «««« ˆ«« nˆ« l l ? b _ «ˆ #ˆ l _ l œ»» l _ ˆ« l _ ˆ« l œ»» ======================== _»œ» œ » » _ » » _ » _ » _»» »» »» » » » _» 8va »__œ»» b__»»»œ n__œ»» _»»œ b _œ»» _»œ b _»œ »œ ««« «« «« « ___»»»œ __»»œ __»»œ _»»œ __œ»» .

57 »» »» »» ˆ«« ««ˆ ˆ«« ««ˆ »»œ »»»œ »»œ »»œ »»œ. œ» œ»» œ»» œ» œ» # » » » » » œ bœ » » # » » nœ » « b »» »» »» »» »» n » »» »» »»œ bœ»» »»»œ bœ»»» »»œ «ˆ« ««ˆ« «« ««« »» » »» »» »» ß ======================== l & «ˆ« __«««ˆ l l l l l » « ˆ _ « ˆ « ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l ll l « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ ˆ « ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆ«ˆ« ˆˆ«« «ˆ«ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l Íl ‰ «« ««« «ˆ« l l # ««ˆ #ˆ« l l n # œ»»» #ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« _ ˆˆ««« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«« l #œ » ======================== l? b _ l l œ » » _ _ »» »œ»» »œ»» » _ _»œ» _»»» » _» 8va ««« «« «« « ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» __»œ» .

61 œ_»»» . _ __»œ» » œ b » œ _ _ _ œ » b _ œ » » œ bœ » » » ## œ.»» »œ »»œ »»œ œ»» œ» œ» »»œ « »»œ bœ»» »»» »»» »» »» nœ»»» #œ»»» ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« »œ»» »œ»» »»œ» »»œ» »»»œ. œ» œ»» œ»» œ»» œ» œ» l & »» »» »» »» »» »» »» l »»» «ˆ« l »» »» œ»» bœ»» »»œ» bœ»»» nœ»»» #œ»»» l ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« » »» »» »»» l »» »» »» »» »» »» »» l ß ======================== l ««« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« l _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« _««««ˆ _««««ˆ _««««ˆ l ««« ««« _««ˆ« l Í l # ‰ ˆ«« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ #ˆ«« _ l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« #_«ˆ«ˆ _««ˆˆ_««ˆˆ l ‰ «ˆ« _ˆ« _ l l_ l #œ»»» l_ l l? # _ l_ ======================== œ»»» œ»»» _ _ _ _ œ » #_»» __» #_»» »» » » »» _» 8va « « « 66 _ œ « » « » œ b œ » >œ» œ»» œ» œ» _»» _»» _œ»»» b_œ»»» «««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ __»œ»» ## _»»»œ œ» œ»» »œ»» . œ»»» »»» »» »» œ»» »» » » » » œ » œ. « « œ œ. » » « « bœ œ » » » » » » » » » « « » » œ bœ »» » l » » »» »» «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ« l »» » » l » » » » l »» ß ======================== l& l l « « « « «ˆ« l l ««« «««« _««ˆ« l _««ˆ«« _««ˆ«« _««ˆ«« «««ˆ« _««««ˆ _««ˆ«« l ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _ˆ««« l «««« _««ˆ« __«ˆ« l «««« _««ˆ« _ _ Í l # ‰ ˆ«« #ˆ« _ l «ˆˆ« «ˆ«ˆ «ˆˆ« _«ˆˆ« ««ˆˆ «ˆ«ˆ l ‰ «ˆ« _ˆ« _ l ‰ ˆ«« _ˆ« _ l ‰ ˆ«« _ _ l ‰ «ˆ« _ _ l »» l? # _ l l l l l_ l ======================== » _ _ _ » » _ _ _ _ _ »œ»» »»» » _ __» »»»œ _»» » » » 46

273

_»œ»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ»» #_œ»» œ» œ»» œ.» œ.»» œ»» œ»» #_»»»œ »» ## »» œ»»» œ»»» » » » » » » » » » » ® ® » » » » » » » »l » ß ======================== l l l »» » » »» »» l& l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l « _ˆ« _ « _ˆ« _ « « « « « « _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ « _ˆ« Í l # ‰ ˆ««« _ _ l ‰ ««ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ _ _ l _ˆ««ˆ«ˆ _«««ˆˆˆ _ˆˆˆ««« _««ˆ«ˆˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« l #_««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« l l »» l_ l_ l ======================== l ? # »» l_ œ»» __»œ _ œ _ _ » » » œ » » #_»» »» »» »» » 77 _œ»» œ»» œ» œ» œ» œ»» œ» œ» . œ» œ» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ»» œ» »œ ## n_»œ»» »» »» »» »» »» ® »» »» ® »» »»œ »» »» » »»»œ »»»œ »» »» »» »» »» ® »» »» ® »» œ.»» » » » » » »l » » » » ß ======================== » » » l& l l l » «« «« ««« «« «« ««« l «« «« ««« «« «« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l «« «« « « «« _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ ˆ Í l # nˆ_«««ˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«ˆ«« l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆˆ« _ˆˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« l _«ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l #_«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« l ======================== l ? # _»œ l __ l _»œ l __»œ l œ»» _»œ» _»œ» ___œ »» » » # _ œ » » » » » » »» »» » 8va 81 _»œ»» b _œ»»» _œ»»» b_œ»»» œ»» bœ»» nœ» #œ» » œ »»»œ »»œ »»œ »œ œ» ## œ»» œ » œ » » »»» bœ»»» œ»» bœ»» »œ» bœ»» »»» »»» »» ® »»» »»»œ ® »» »» œ » » » » » » » » » l& » » » »» »» nœ»» #œ»» l l» l l ß ======================== l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« _«ˆ« _«««ˆ l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l Í l # _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆˆ««« l _ˆˆ««ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _«««ˆˆˆ #_««ˆ«ˆ _ˆ«««ˆ l ‰ «««ˆ _ _ l _ˆˆ««ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ _ˆˆ««ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« l l? # _ l_ l œ»» l_ l ======================== œ»» __»œ _ _ _ _ _»œ» œ » » » » _ »» »» »» _»œ» » » _» 8va _» 8va ««« «« «« « ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» __œ»» . « . « « 85 _ » œ « _ œ » ## nˆ«« ˆ««« ˆ«« ˆ««« œ»» œ»»» œ»» »»» »œ.»» œ»» »»œ œ» œ» _œ.»»»» œ» œ»» »œ» œ» œ» _»»»œ « _»»»»œ b_»»»»œ _œ»»» b_»»»œ «ˆ«« «ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« « « » » « « ß ======================== l & nˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« » »» »» œ»»» l » » »» »»» »» œ»»» l »» »» »» »» »»» »» œ»»» l »»» «ˆ« l »»œ bœ»» œ»»» bœ»»» ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« «« «« l «« «« «« l « «« «« l «« «« «« «« «« «« l l _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ « _ˆ« « _ˆ« « « _ˆ« « « « ««« Í l # _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _ˆ««ˆ« #_ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ l ‰ ««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ˆ««« #ˆ«« _ l _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«««ˆˆ _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« l l __ l __ l_ l ======================== l ? # #œ»»» l __ œ»» _ _ _ œ œ » » » #_»»» #_»»» __»» »» »» » 90 œ.»» œ»» »»œ n_œ»»» »» ## œ.» >œ»» œ»»» »»»œ »»œ »œ »»œ œ»» œ»»» . œ»»» »» œ»» œ»»» . œ»»» » » » » » » » ß ======================== l & »» » » » »» »» »» l »» l l» l l l» l « « « « « « l ««« ««« _«««ˆ l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« ««« _««ˆ« l _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ l _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ l Í l # ‰ ««ˆ _«ˆ _ l ‰ «««ˆ _ _ l ‰ ««ˆ« _ _ l ‰ ««ˆ« _ _ l ‰ «ˆ« _ˆ« _ l _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ l _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ l ======================== l ? # »» l »»» l_ l »» l_ l l l _»» _ » » #_»» » » 72

274

## »» œ»» »»»œ. n_œ»»» œ»» »»œ . œ»» œ»» »»»œ. #_»»»œ œ»» »»œ . œ»» œ»» œ»» #### » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l l l ll l _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» l _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» l _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» l _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» l _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» l _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» l l Í l # #œ_»»»œ _»»»œœ _œ»œ»» _œ»œ»» l #œ_œ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» l nœ_»»»œ _»»»œœ _œ»œ»» _œ»œ»» l _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»»»œ _œ»œ»» l # œ_»»»œ œ_œ»»» œ_œ»»» œ_œ»»» l # œ_»»»œ œ_œ»»» œ_œ»»» œ_œ»»» l l # # # l? # » » » » l » » » » l » » » » l » » » » l » » » » l ll # ======================== _ ___œ»» . __œ»» __»»œ __œ»»» __œ»» _»»œ __œ»» __»œ»» __œ»»» . __œ»» __»œ» »œ»» _ 103 _ _ » » _ » _ » » __»œ» . __»œ» __»»œ œ» _ _ _ _ _œ.»» _œ»» _»»œ _œ»»» _œ»» _»»»œ _œ»» _»»œ» #### _»œ»»» » »» »»» » » » » » » » » »»» œ»»» œ»»» œ»» »œ» . œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» » » l » » » l ß ======================== l l l& l « « l œ_œ»» __œœ»» __œœ»» __œœ»» l ‰ #ˆ_«««ˆ« _«««ˆ«ˆ _«««ˆ«ˆ l ‰ #ˆ_«««ˆ« _«««ˆ«ˆ _«««ˆ«ˆ l ‰ __««ˆˆ«« #ˆ_«««ˆ« _««««ˆˆ« l ‰ #ˆ_«««ˆ« _«««ˆ«ˆ _ˆ«««ˆ« l _ «ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« l Í l # # # œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l # l_ l_ l __ l l? l __ ======================== __» __» »» _»» » »» »» » _» __»»œ _œ» œ» 8va 108 _ œ » » n _ œ » » œ b œ _»»» _»»» _»» _»» _œ»»» b_»»»œ nœ»» #œ»» n_œ»»» »»œ »»œ »œ _»»œ» __»»»œ» __»»œ» __»»»»œ »œ . œ» œ» œ» œ» #### » œ»» nœ»» œ»» bœ»» œ»» bœ»» nœ»»» #œ»»» nœ»» »»»œ »»œ »»» »» »» »»» »œ» »» »» »»» »» »» œ»»» œ»» » » » » » » » » l »» »» »» »»œ l& » l » » » » » »» l l ß ======================== «« l l ««« ««« ««« l _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« _«««ˆ« _ ˆ« _ « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ Í l # # ‰ #ˆ_ˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ l #ˆ_««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _««ˆ«ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ l ‰ «ˆ« _ _ l l ? # # »» l_ l_ l_ l ======================== __»œ» ___ __»œ _»œ» _ » _»» »œ»» » » »» » _» _œ»» .

8va 112 _ » œ n _ œ » » œ b » œ _»»» _»»» _»» _»» _œ»» œ»» œ» œ» _»» . »»œ œ»» œ» œ» «« «« «« «« #### » » œ » » » œ œ » » nœ » » » » œ » » » » » » œ bœ #ˆ « ˆ« ˆ«« ˆ«« l » » » » »» » » » » l »» l »» l& l » » »» »» œ»»» »œ»»» œ»»» »»œ»» l » ß ======================== l l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« «« «« «« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l « « ˆ« « « « « « « « ˆ« « ˆ« Í l # # ‰ ˆ««« __ __ l __ˆˆ««ˆ« __«««ˆˆˆ __ˆˆ««ˆ« __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« __ˆˆ«««ˆ l ‰ ««ˆ« __ __ l ‰ ˆ««« __ __ l ‰ «««« ««ˆ« #ˆ«« l ll ll ll ˆ« ll ll ? # # ll ======================== _ _ _ _ _ _ _»œ» _»œ» __» _»» _»» _ _»» » » » » »» » 97

U #### « ««« «« «« « «« 3 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ß ======================== l « l& l « l ˆ« «ˆ nˆ« «ˆ« «ˆ« l «««ˆ ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«« ˆ««« ˆ«« l l 4 l l l l l ll ««« ««« #ˆ««« l ««« U Í l # # # ‰ «ˆ« ˆ l l l l l l l 34 # l_ l l? ======================== l l l ll ___ _ _ »»» »»» 117

275 8va «« «« __œ»»» œ» __œ»» ___œ»»» « « « « « « « « œ » œ » # « « » œ « «« «« «« ˆ«« «« «« «ˆ« ˆ« œ» œ»» »» œ» œ»» »» »» œ»» »» »» »» œ» œ»» »» œ» »»œ »»»œ __»»»»œ n n n n 2 ## # 3 ««« ««« ˆ«« «« «ˆ« œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» »» »» »» »» »» 4 l& ß ======================== »» »» »» »» » » » »» »» »» »» » » » » l l 4 _ˆ« ˆ ˆ« l ll ««« ««« ««« ««« «««« ««« «««« _«««ˆ« ll Í l # # 3 ‰ «««ˆ« ««ˆ« _««ˆ __ˆ« ««ˆ« _«ˆ« __ˆ« __ nnnn 2 #4 l======================== l l # l? ll 4 __». __»» _»» . »» 123

_» #__»œ _»œ _œ» #_ œ»» n__œ»» #_œ» n_œ» _b »œ _ »œ _œ» _ 124 _ _ _œ»»» _œ»»» b_»»»œ _»»œ __»»»» ___»»»» __»»»» n__œ»»»» n_œ»»» #œ»» œ»» œ» _»»»» _ _»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» b__»»»»œ _ 24 » » » » » » » »» »» »» »» » »»» »» »»» »»» »»» »» »» œ»» #œ» œ» c ß ======================== ll l& l »»» »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »» œ»» _œ» ¡™ » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» « «« « « l l l l ««« «« «« «« Íl 2 #ˆ l «ˆ ««ˆ ««« l l c Œ 4 ˆ ll « ======================== l? _ l «««ˆ _ _ _ _«««ˆ 8va

8va œ»»» _ _ » œ _ » œ _ » œ _ « « « 126 _ » œ _ » _ » œ _ » # _ œ _ » œ _ » _ # _ œ » » « « « « « « _œ»» œ» _œ»» _»» »œ_»»œ _»» _»» œ» _»»»œ œ» _»»œ _»» »œ_»»œ _»» _»» _»»œ _»» _»» _»»» « « « « « « « « « « « « « « « « « » œ « « « ˆ « ««« ««« ««« «ˆ««« «« ˆ««#ˆ«««« ˆ««ˆ« œ» œ»» »» »»» œ»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »œ œ»» »» »» œ»» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» » 2 »»» »»» »»» »» »» »» »» »» » l& c ll 4 ß ======================== __«««ˆ#_««ˆ ˆ« _ˆ««« ˆ«« ˆ« »»» »»» »»» »» »» »» »» »» » ««««« ««« « « l ll « « « « « « « « « ««« «« «««« ««« ««« ««#_««ˆ««« ««_««ˆ __«ˆ ll 2 Íl ‰ ««««#ˆ««« «ˆ«ˆ« ˆ««« ««ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ c l? _ˆ ll 4 ======================== _ _w

_» U 127 n_ »œ»» œ.» œ» ___»œ»J»» ___»œ»»»»» ___»»»»»œ __»»»»œ __»»»œ _»»»œ _»»œ »œ »œ _œ» _ 24 » »» »» » »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»œ œ»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ß ======================== l »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» l& l » » » » » » » » » » » » »» » » »» » » »» »» » »» »» » « « « « « « « « ««« «« «« « ««« «« «« ««« «« «« « ««« l l l glissando « ˆ«« ˆ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« _ ˆ U Íl 2 ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ««« «« l l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« 4 « « ˆ« ˆ« ˆ«« l l _«« ======================== l? _ «_«« _ « _« _« 8va

276

ß

««« «« «« «« «« «« « «« «« « « « « « « « »œ» _»»œ _»œ _ «« «« «« «« _ œ » _ _««ˆ _«ˆ«« ««ˆ« ««««ˆ «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« _»»» _»»»œ _œ»» »»œ »œ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»œ »»œ »œ ˆ« «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« ˆ« «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« «« Œ »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»»œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»»œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ «ˆ ˆ« ˆ«« «« «« «« l ======================== l& l » » » » » » » » » » » » » » » » œ œ » » » » » »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »» _»»œ _»œ _ˆ« _ˆ« __««ˆ » » »» »» »» »» »»» »» »» »» »»» » » » » » » » » »» » »» »» » »» » » » l l l 129

««« «« ««« l l l _ « __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«« Í l Œ __«ˆ«ˆ«ˆ« ˆ« l l «ˆ« ======================== l l? _ l __» »_»» _ » __»» _»» »»» »» _»

»œ œ»» _»œ _ _ _» _» _œ» _»œ _»»»» _ œ»» œ»» œ» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» » œ » » » » » »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» œ»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» œ» » » ß ======================== » » l & »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» l »» » » »» »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» l «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« l «« ˆ«« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« ˆ Íl ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« «« «« «« ««« «« l ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ˆ« ˆ« ˆ«« «« l ======================== l? _ »_»» _ˆ« 131

8va

_»» »»

_»

»»œ _œ»» »œ ««« __»»œ _»»œ _œ» 132 _ _ _ ˆ«« _»»»» _ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _œ»» »»œ »œ _»»» _ _»»»» _ _œ»»»» _»»»œ _œ»» »»œ »œ »» »» »» »» »»» »» »» »»œ »»œ »œ »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»»œ »»œ »œ »œ ˆ« » » œ lß & »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»»œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ _»»œ »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ _»»œ _»œ l l _ˆ«œ»»»œ Œ l ======================== » » » » »» » » »» » » »» » »» »» »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» » l l l __»œ»» l 8va

» « «« « ««ˆ« l l «ˆ« l Íl ˆ« Œ ‰ «j « ˆ l ? _»» l _» l _» l ======================== ___»» ___»» _ »_»» »»» »»» »» » » _»

««« __»œ»» __»»»œ _»»œ _œ» » __»œ»» _œ»» _œ» 135 » œ » » _ˆ«« _»»»» _»»» _»»»» _»»»» _»»»œ _œ»»» »»»œ »»œ »œ » _»» _»» _»» _»» _œ»»» œ»» œ» » » œ » » » » » » » » » ‰ » »» »» »»» »» »»» »»» »»» ˆ«ˆ« »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»» œ»»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» Œ l _œ»»œ» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» œ»»» œ»»» l& l ß ======================== » » » _ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « « «« « « «« « « « « « « l ««« l _œ»»» l «« ««« «« «« ««« «« «« «« ««« «« «« ««« ˆ _ « _ˆ««« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« l l «ˆ« Íl Œ _«ˆ««ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« «« «« ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« ˆ« ˆ« ˆ«« l l ? _» l _» ======================== 8va

_ _ _»»»» »»

__»» _»» »»

277

_»

_»

_»œ»» _œ»» œ»» œ» _»»œ œ»» œ» œ»»» œ»» œ» œ» » » œ » » » œ œ » » » » ‰ »»» »»» »»»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» ‰ »»»»» »»»»» »»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» l& ß ======================== »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» l » » » » » » » »» » » »» » » 137

8va

8va

l l »_œ»œ» _ l Íl »»œ »» l ? _«««ˆ« l ======================== _ _ _«««ˆ _»

8va _ »»»œ _»»œ _œ» _»œ œ» __»»»œ _»»œ _œ» ««« ««« ««« «« ««« «« «« ««« «« «« « «« «« « _ » œ _»» _»»» _»»» _»» _»»»œ »»œ »œ __»»»» __»»»» __»»»»œ _œ»»» _»»»œ œ»» œ» _»» _»»» _»»» _»»»œ _»»»œ »»œ »œ « « « « « « » « œ « « « « « « « « « » « œ « « « » « « « « « « » « ˆ » œ » » œ « » » « « » » « » « » » « « ‰ »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» »»»» »»»» «ˆ «ˆ ««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««« «««« «««« ««« «««« «««« «««« ««« Œ »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« «« l l& »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»œ »»œ l ß ======================== _«ˆ _«ˆ __««ˆ __«« __««« »» » »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» » » » » » «ˆ _«ˆ » » » » l l l « 138

«ˆ«« «« «« «««ˆ _ « _ _ « _ _ ˆ k l Œ _«ˆ««ˆ l _ˆ««ˆ« _«ˆ«« _ˆ««ˆ« Íl ‰ « ˆ« ll ? ll ˆ« ll ======================== _ _ » »_ ___»»» _ _»»»» »»» »»

ß

œ» œ»» œ» __œ»» _œ»» _»œ _ _œ»»» _œ»»» œ»» œ» _»»»» _ _» _» _œ» œ» »»» »» »» œ»» œ»» œ» » œ » »»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» œ»» »»»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» » œ » » » » » » » » » œ » » » » » »» »» » » » » » » »» l » » » l & »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» _œ» ======================== » » »» »» » »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »»» »»» l l « 140

««ˆ« lÍ l _ _«ˆ«ˆ« « « «ˆ« «« l l ˆ l ? _» l ======================== _ »_ _»»» »» _»

»»œ _œ»» œ» _ 141 _ _»»»» _ _»» __»» __»»œ _œ»» _œ» œ»»» œ»» œ» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» »»»»œ œ»»» œ»» œ» œ» » » »» œ»» œ» œ» » » » » » » » » œ ß ======================== l & »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» l » » » » » » » » » » ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ««« l l «« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« _ ˆ ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« ««« «« «« ««« «« l Íl ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ˆ« ˆ« ˆ«« «« l ======================== l ? _» ˆ« 8va

_ » _ _ _»»»» »

««_» __««ˆ« »»œ _»»œ »œ __»»»œ __»»œ _»»œ _»œ __»»œ _»»œ _»œ »_»» _ 142 _ _ _ » _ _ œ » »»» _»» _»» _»»œ _œ»» »œ »»» _»» _»» _œ ˆ »»œ _»» »œ « _»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»œ »»œ »œ _ _ _ « ˆ »»» »» »» »» »»» »» »» »»»œ »»œ »œ »» »»» »» »» »»»œ »»œ »œ » » œ » »» »» »» »» »»» »»» »» »»» » » » ‰ »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»»œ »»œ »œ œ Œ »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »œ » » l »œ»» l & »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»œ _»»œ »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»œ _»»œ _»œ l l l ß ======================== » » » » » » » »» » » »» » »» »» »» »» »» »» » » »» » »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» » » l l l l l « ««ˆ «ˆ« l Œ ‰ «« l «« l Œ «« l Íl « ˆ ˆ j « « l _» ˆ« l _ l ? _» l _» l ======================== _ _ _ _ » » » _ __»» __»» _»» _ _»»»» »»» »»» » »

278

8va

««« 8va _» __œ»» _ »»œ _œ _ ˆ » « œ _ » _ _ » »»œ _»» »œ œ»» __œ»»»» __»»»» __œ»»»» œ» «_ˆ«ˆ« __»»»» __»»» __»»» _œ 146 _ _ »» _»»» »»œ »œ »œ œ»» _»»»» _»»» _»»»» _»»» _»»»» œ»» œ»œ» »»»» »»»» »»»» _»»»»»» _»»»»» _œ »»» »» »» »» »» »»œ »œ œ» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» » œ » » » » » » » œ» » c œ»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»» œ» l l ß ======================== l & »»œ»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» » » » » » » » » » » » » » »» » » »» » » »» »» » »» « « « « « « « » «« «« »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» «« «« l l l ««« ««« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« l ««« «« «« ««« «ˆ ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« l «ˆ «« l l « Íl ««ˆ« « ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« «« Œ «ˆ« «ˆ« c ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« ˆ« ˆ« _ˆ«« l _ ======================== l? _ ll _ _ _»»» _»»» _» _œ» œ»» __»»»» _œ»» _ œ _ œ » » _ » œ œ » » _ œ _ _ œ _ _ » » » » _ _ U _»»œ _»» _œ»» b_œ»» »»œ bœ»» œ» œ» _œ»»» _»» _œ»»» _œ»» 2 _»»»» _»»» __»»» __»»»» _œ»»» œ» » œ œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ» »»» œ»»» œ»»» bœ»»» »»œ bœ»» »»» »» »» œ»»» œ»» »»» 4 c Œ c » » » » » » » » œ » » » œ » » ß ======================== l& »»» »»» »»» »»» « » « »» »» œ»» »» »» « » « »» l l l l »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»» » » » «« «« «« « » _«««ˆ b_««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« «« ««« l l «««« ««« »» » »» » »» »» »» »» »» »» »» » ««« «««« l l l « « « « _ _ _« _ˆ « « _ˆ « ˆ««« «««« Í l c ««««ˆ ««««ˆ «««« «««« _«««ˆ bˆ_««« _«««ˆ _«««ˆ« _ˆˆ«««« _«ˆ««« ˆ«««« _ˆ«««« l l 2 Œ «««««ˆ« ««ˆ «ˆ« l l c ˆ bˆ « ˆ « « « « ˆ « 4 ? & «ˆ _ ======================== l? _ ««ˆ __««ˆ« b__«««ˆ ll l l __ _ w _»» u » 8va

148

_» œ_»»» b__»»»œ _b n œ» b »œ » » œ» _»œ n œ» b »œ » » _ œ _ œ 150 __œ»» b__»»œ ___œ»»»» bœ___»»»» ___œœ»»»» ___œ»»»» b___»»»»œ __œ»»» b__»»»œ __»»»œ _œ»» b_»»œ n____œ»»»» b____»»»»œ nnœ____œ»»»» bbœ____»»»»œ ___œœ»»»» n_b __»»» __»»» __»» __»» __»»»œ n_œ»» b_»»œ n_œ»» b_»»œ nœ» bœ» » » » » » » » » » œ bœ nœ » »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» œ»» bœ»»» œ»»» œ»»» bœ»»» »» »» »»» »»» »» »»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» œ»»» nœ»»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» c Œ » » » » » » » » » » ß ======================== l& ««« » «« »» «« »» « »»» «« »» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»»» »»» »»»» l «« »» «« »» «« »»» «« »»» ««« » ««« »» ««« »» «« »» «« » «« »» «« »» « »» «« »»» « »»» « »»» « »»» l l ««« b_«««ˆ ˆ««« bˆ««« «« ««« ««« «« ««« «« «««« ««« l ««« ««« «« «« __ˆ««« n__ˆ«« b__««ˆ n_ˆ««« b _ˆ««« n_ˆ««« ««« ««« «« «« ««« «« l _ ˆ Í l c «« «« ««« ««« ˆ««« ˆ««« bˆ««« ««ˆ« bˆ«« «ˆ«« ˆ«« bˆ«« l ««« ««« ««« ««« «ˆ« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« «« nˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« l nˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« l l ? _& «ˆ bˆ« ˆ« bˆ« ˆ«« ˆ«« bˆ«« ««ˆ« bˆ««« _««ˆ« _ˆ«««« b _ˆ«««« nlnˆ__««««ˆ bbˆ__««««ˆ nˆ__«««« bˆ__««««? ======================== _w n «ˆ b «ˆ _w #_ 8va

279

__œ»»» __œ»»» n_œ»» n___œ»»»» »»»œ nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» »œ nœ» bœ» »» œ»» nœ»» nœ»» #### 2 œ 4 »»œ nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»»» _»»»œ _»»» _»»» nœ_»»» bœ_»»» nœ_»»» bœ_»»» ? »»» »»» »»» »»» & l l = ß ======================= l& »»» »» »» »»» »» »» n œ»» b »»œ n_œ»» b_»»œ n_œ»» b_»»œ »» »» »» »» l «« «« » «« » « » ««« ««« » «« «« » « »» « »»» »» »»» «« » « » «« »» « »» l l ««ˆ «« «« «« ««« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« ««« «« ««« l l # # 2 Íl « nˆ bˆ « « « #4 l ? _««ˆ« n_«««ˆ« b_««««ˆ nnˆ_ˆ«««« bbˆ_ˆ«««« _«ˆ««« nˆ_«««« bˆ_«««« nˆ_«««« bˆ_«««« nˆ_«««« bˆ_«««« _ˆ«««« __««ˆ«« n__««««ˆ nˆ__«««« l l # = ======================= _ˆ« n_ˆ« b _ˆ« n__ˆ«« b__««ˆ n__ˆ«« b__««ˆ __«« __«« __«« n_ˆ«« _ _w _ˆ ˆ« n_ˆ« 152

œ»» __œ»» _œ» __œ»» _ _ « « _ » œ _ » œ _ « « « « ««« ««« «« «« ««« «« «ˆ« œ» œ»» œ» œ»» _»»» œ» œ»» _»»» _»»» »»œ _»»» _»»» _»»»» 2 #### 2 « « ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ« œ»» œ»»» »»» »»» »»»œ »»» »»» »» »»» »» »» » »» » » = 4 l& ll c ll 4 ß ======================= » » » » _ « ˆ » » » » l l l « «« «« ««« «« ««« ««« _««««ˆ ll « « « l l ««« ˆ««« _ˆ«« __ˆ« ˆ««« _««ˆ __«ˆ __ ll 2 Íl # # 2 « ˆ ll ? # # 4 _«« ll ll c _ ll ll 4 ======================= = __««« __w __«« __w 153

___»»» ___»œ»» ___»»»œ n__»œ»» b__œ»»» n_œ»» _b ___œ»»» _ œ»»» ___œ»»» n__»»œ b _n »œ _œ» . œ»»» __œ»» n_œ»» b_»»œ _œ» _ œ » _ œ » _ » œ _ _ _ _ » » » » _ _ » _ » _ _ _ _ _ _ _ _ » » » œ œ » » » # » ## # 2 »» » » »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» 3 »» »» »» _»»» _»» » » » » 4 4 ß ======================= =l l& l l ll ¡™ l l l ll l __»» » Í l # ## 2 l« l« l l 34 « »»» l # 4 « ======================= = l? l l l l l ___««« ___««« ___««« ___««ˆ« __««« __««« __««« __«««ˆ 8va

155

_» _ œ » . » œ 159 _œ» #### #_»»»œ _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» _»œ»» . _œ»»» 2 œ»»» œ.»»» __»»»» __œ»»»»» __»»»» #_»»»»œ . _»»»» _œ»»»» . _»»»»œ œ.»»» _»»»œ œ»» . _œ»»»» n n n n » » » » » ll = ß ======================= ll 4 l& l ll l l ll _»œ nnnn « « « Í l # # # _»»»œ»œ «« 2 l l l l l « « « l l 4 _ˆ«ˆ«««ˆˆ #_«ˆˆ«ˆ««ˆ l ? # » & #_«««« ======================= l _«««« ll = 8va

280

#_ __»œ»» n__œ»»» b__»»»œ _œ»» _»»œ b _»»œ œ» b »œ » »œ _ n__œ»» __»»œ . __»»œ _œ»» . __œ»» _»œ . _œ»» #œ. _œ» _œ» _ __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»» __»»œ _œ»» b_»»œ _»œ #œ» _»»»» œ. » »» »» »» »» »» »» »» »» »» #œ»» . »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» » » »» » » » » » » » l » » ß ======================== l& ¡™ l l l l «« l « «« l «« «« « « Í nˆ ll & j ll ««« ll ««ˆ«ˆ # n n «««ˆˆˆ ll ˆ««ˆ # #ˆ.ˆ.««ˆ. ======================== _ˆ««ˆ # _««ˆ . _«ˆ«ˆ 162

#__œ»» _»»œ »œ __»» __»» __»» _»»œ »œ #œ»» »» »» »» »» »» »»œ œ» » »»» »» »» »» »» »»» »»» œ»»» #œ»» œ» ß ======================== l l& l »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »»» œ»»» _œ»» » » » »» » » »» « « « « l l l « « « « « « « « « Íl #ˆ« ˆ«« ˆ««« ««« l «ˆ««ˆ «ˆ«ˆ ... l j « ˆ « ˆ ˆ « ? ˆ ˆ . « « l ======================== l& l __«« «_« _» 8va » » œ œ _ _ ___»œ»» _»œ __»»œ ___»»»œ ___»»» ___»»» #___œ»»» #__»»œ _»œ #___œ»»» #__œ»» _»œ 167 » _ œ » » _ œ _ »»» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» »» »» »»» »» »» #œ»» #œ» » œ » » œ »œ » » » »» »» »» »» »» » » » »» »» » »» »» »» » »œ ß ======================== l& l l _»œ»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» #œ»»»» #_»»»œ l l «« «« «« ««« » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ««« ««« «« «« l « « « « « «ˆ #ˆ«« «« «« l Íl ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« l #ˆ « « « ˆ« «ˆ l _«« l l? _ ======================== _ _ _»» _«« » _» 8va œ » œ » _ _ # » œ # œ » » » _ _ _ _ _ œ » »œ»» __»»» _»œ __»»»œ __»»» __»»» __»»» __»» #__»»œ _»œ ___»»»œ #__œ»» _»œ 169 _ _ » œ _ #### œ»»» #œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»œ #œ»» »œ œ » ß ======================== l& ll # »œ»» #œ»»»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ #_»»œ ««« «« «« «« » » » » » » » » » » »» »» »» » » » » » » »» »» »» » » «« ««« ««« ««« l l l ««ˆ «« «« «« l l # # ««« ««« #ˆ««« «ˆ« Íl ˆ« #ˆ«« «««ˆ # ## ======================== l ? _«ˆ« ˆ« ll _ _»»» œ»»» _ ___œ»»» ___œ»»» ____»œ»» ____»»»»œ ___»»»œ ___œ»»» __»»œ ___»œ»» ___»œ»» _ » œ œ » » œ » 170 _ _ _ _ » œ _ _ Adagio K » » » » _ _œ»»»» _ _œ»»» _ _ _ » _ _ » » » # » » » » » » » » » ## # » » » » » » » » » » » » » » ‰ Œ # ß ======================= l l l l =l l& l « « « « « «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l Í l # ## ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ««««ˆ _«ˆ _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l l_ l_ l_ l_ l? # # _ l __ ======================= =l _ _ _ _ _ » » _»» _»» _»» _»» »» »» » » » » 165

281

»» »»œ . ___»»»œ __»»œ . __œ»» _»»œ . __œ»» _»œ . _œ»» _œ» _ _ _»»œ œ»» ‹œ» œ» _ _ _œ»»» _»œ» # » »» »» »» »» »» »» »» »» œ.»» »» ‹œ»» . œ»» œ.»» œ»» œ» . œ»» ## # » »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »»œ »» » » # » » ß ======================== l l l » » l l& l « « « « « «« ««« _««ˆ l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l l « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ ‰ «« ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _«ˆ _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l Í l # # # ‰ ««ˆ« l l ˆ« « ======================== l __ l _» ˆ l_ l l ? # # _» l __ _ » » »» » _»» »» »» » » œ»» n__œ»» __œ»» _œ» #_œ» n_œ» 181 _ _ # ## # ‹œ»» »»œ œ»» œ» œ» œ.»» œ»» œ»» œ»» œ»» ‹œ»»» »»œ œ» »» »» » »» »» »»» œ»»» ‹œ#œ »» nœ»» œ»» œ»»» œ» ««ˆ« «« ««« «« » » »» »» »» »» » » »» »» »» »» »» »» ˆ« ˆ« «ˆ« » »» » » » »» ß ======================== l l& # » l l l l « « « « « « « «« ««« _«ˆ« l «« «« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« «« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l l « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ « « _ ˆ _ ‰ ‹ˆ«« ‰ «« ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l Í l # # # ‰ ‹ˆ«« l l l ˆ« ˆ« ˆ« ======================== l _» l ? # # _» l _» l __» l _» l » »» » » »» » » » _n ___»»»»œ ____œ»»»» ___»»»œ n___»»»œ ___œ»» _œ»» n_œ»» #_œ»» __»»œ _»»œ _œ» »œ _»»œ _œ» _œ» _ 186 œ»» nœ»» œ»» nœ»» »œ œ» » » »» »» »» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» _»» »»» »» œ»»» »»» #### «« » » » » »» »» œ»» œ»» # « » » » » l ß ======================== l& l l l l « « «« l « « ««« «««« _«ˆ« l l ««« _ˆ«««« __ˆ«« l ««« «««« _«ˆ« l ««« «««« _«ˆ« l ««« _«««ˆ« _ _ˆ« l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ «« Í l # # # ‰ ‹ˆ«« _ˆ _ l ‰ ˆ««« l l? # # _ l_ l __ l _» l _ ˆ« l ======================== _»» __» _ »»» »» _»» » »» » Più mosso « « «« «« 191 U U > > # n n n n ««« ˆœ»««« ˆœ»«««« ˆ««œ»«» «œˆ«»««» «ˆœ«»»«» œ» ˆœ»»»«««« œ» ## # œ»» »»œ »œ »œ »»œ œ»» »»œ »»œ » »œ «« » œ » œ » » l & # œ.»»» »» »» » »» »» »» l œ.»»» »» »» »» »» »»œ »»» l « l l n _ˆ»»«««»»œ œ»» _œˆ»»»«««« œ»» _œˆ»»»»««« œ»»» œ««»»ˆ«» œ»»» »«»œˆ«»» œ»»»» «ˆœ«»»»» »»»» »ˆœ»»»« »»»» l ß ======================== _«»»œˆ »» »»» »»» »» »» »» »» » » U U l l l l l l « « « » » ««« _««««ˆ __««ˆ ««« _««««ˆ __««ˆ ««« _«««ˆ« __«ˆ« « « l ‰ ‹ˆ«« l ‰ «« l l n n ‰ ««« l ««ˆ« «ˆ« Í l # # ‰ ‹ˆ«« « l ? # ## _ l_ l »» «ˆ l l n n n _ «ˆ« l ======================== » » __»» _»»» »» » u u ««« «««ˆœ» «« ««œˆ» ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « «»ˆ «œˆ» _«ˆœ»» œ» ___«««»»» _œ»» ««œˆ» _««œˆ»« _«œˆ«»«» __«œˆ«»»« __»œ««»«»ˆ œ» ___«««»»»œˆ _œ» ___«««»»» _œ»» ___«««ˆœ»»» _œ» 195 _««»««»»œˆ œ» _«««»»»««œˆ œ» __«œˆ»«»««»» œ»» __«««««œˆ»»»»ˆœ œ»» ___œ«»«»«ˆ«»»œ _œ»»» ___««««»»»»ˆœ _œ»»» ___«««»»œˆ»» _ _»»» _«œˆ»» _»» _«»»«« »œ _»««»» œ»» _«»»«ˆœ« œ»» _»«ˆœ«»» _œ»»» _«»»ˆ«œ _»» _«»»»ˆœ _»»» _«œˆ»» _»» _«»œˆ»» _»»» «» » «»œˆ » ˆœ«» » » » » » » » » » » » ˆ«»»»œ »»» ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » ß ======================= l =l l » » » » l & œ«»»»ˆ »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » « « ««« ««« ««« ««« l l «ˆ« «ˆ« l ‰ l ‰ Í « « ˆ « « ˆ ««ˆ «ˆ« ll «« =ll ll ? ll ======================= _ _ ___«« _ __» _»» « » » » 176

282

_» 8va œ » œ » _ _ œ » œ » » » œ»» ___»» _œ» __œ»» ___»» ___»» ___»» ___œ»»» #__œ»» _œ» ___œ»»» #__œ»» _œ» 198 _ _ œ » _ œ»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» œ»» #œ» œ » » » » » » » » » œ» » » œ ß ======================== l l& l œ»» œ»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»» #_»»œ » » » » » » » » » » » » «« «« «« «« » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » «« «« «« «« l l l « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ«« «« «« l Íl ««« ««ˆ« «ˆ« ˆ« l #ˆ « « « « ˆ ˆ « ======================== l? _ l __«« l _ _»» _«« » _» 8va » œ _ » » » » œ œ œ 200 b_»»»œ __»»» »œ b_»»»œ __»»» __»»» __»»» _»»œ #œ» _»»œ #œ» » œ »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»»œ »»» »» »»œ »œ #### «« «« » bœ « l« l »»œ »»» »»» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »» »»» »»» »» l l ß ======================== l& » œ _ b »»œ »» »» » » » »» »» » »» »» »» » » » » » » » »» l l l «« ««« ««« ««« » » » »» »» »» » » » » » » » » » » » » » l l « Íl l l #### l l ‰ ««« bˆ«««« «««ˆ ««ˆ « & l l l ? _ «ˆ ll ======================== _ _»» » __œ»»» _œ» ___»»»œ __»»œ __œ»» _œ» ___»»»œ _œ» U œ»»» _œ» ___»»»œ _œ» U œ»»» _œ» _ _ _ » œ 203 _ _ _ _ » » » » > » » œ _»» _»»» œ»» _»» _»» œ» _»» _»»» œ»» _»»» _»»» œ»» >»» #### _»»» _»»» œ»»» _»» _»»» _»»»œ _»»» _»»»» »»»œ _»»» _»»» œ»»» »»» » » » »» »» »» » » » » » » ß ======================== l& l l l l l U l U l «« «« ««ˆ« ® «« «« ««ˆ« l «« «« ««ˆ« ® «« «« ««ˆ« l Í l #### ®k «k «k «k «k ˆ« «ˆ« _œ k ˆ« «ˆ« ll Jœ»»» ‰ Œ ll ® k ˆ« «ˆ« _œ k ˆ« «ˆ« ll Jœ»»» ‰ Œ ? ll l& ======================== _»œ» _»œ» »»» »»» » »

#### œ»»» »»»œ nœ»»» »»»œnœ»»» »»œbœ»» nœbœ »»» »»» nœ»» »»œbœ»» »œ «« ««ˆ ««ˆ «« «« « «« «« «« «« ««« «« ««« «« «« » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» l « l « « nˆ« nˆ« ««ˆ l ««ˆ #ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ l ß ======================== l& »»»œ »»»œ l ¡™ ««« «« » l l l l l l l Í l # ## ‰ ««ˆ _ˆ« l l l l l l Œ l? # l l l l l __ l ======================== »__»» _»»» » » œ 213 œ»» ® #_œ»»» _œ»»» ® _œ»»»» œ»» _œ»»» œ»» ® __»»» œ»» »»œ nœ»» œ»» nœ»» œ» bœ» nœ» bœ» » #### œ» œ»»» «« » » » ® » » » » » » nœ » » » » » » » » œ bœ » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » ß ======================= » » »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »»» l « =l l l& l ¡™ l l l l l Í l # ## l l l l l l ? # __««« l l =l ======================= « _ _ _««« 207

283

«« « « « « nnnn #### ««« #ˆ««« ««« ««««ˆ ««« «« «« « œ»» œ» . Jœ» « « « « #œ « ˆ « » « « » « ˆ« ˆ« «ˆ« l « l « l « l l ˆ« ® «ˆ ® ˆ« ® ˆ« «ˆ« l «ˆ« » l » »» l »» ß ======================== l& l l l l l l l ll Í l # ## l l l l l l l l nnnn # ======================== l? l l l l l l ll 217

_» ««« ««œ«ˆ» ««« ««« ««œˆ«» « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « 224 « « « œ«ˆ» « « œˆ«» «« ˆœ«««» ˆœ«»« ««œ«ˆ»» «««œˆ» ««»«ˆœ ««ˆœ«»» « œˆ«» _œˆ»« _«» œˆ«» _œˆ«» _«» «œˆ»«»« »««» œ» «»«»« œ» «»«» »»œ «»«» »œ «»»« »œ «»«» œ»» œˆ«»««»»« œ» ««»»«»«»ˆœ »»œ _»«»««»»«œˆœˆ »»œ _««»»«»ˆœ«» œ»»» «œˆ«»»«»«» »»œ _œˆ»«»««»»ˆœ« œ»» _««»»«»ˆœ«» œ»»» _ˆœ»«»««»»œˆ« œ»» _««»»«»œˆ«» œ»»» _»»œˆ»»««« œ»»» _««»»ˆœ«»» œ»»»» _««»»«»ˆœ«» »»»œ _»«»«ˆœ«»» œ»»» _««»»ˆœ«»» »»»»œ l & œˆ»»««» œ»»» œˆ«»«»» »»» ˆœ»»«» »»» ˆœ«»»» »»» «ˆœ«»»» »»» »«»»»ˆœ »»»» ˆœ«»»» »»» l œˆ»«»» »»»» «»»»œˆ »»» »»» »»» »»» »»» ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» l »»» »»» »» »» »» »» »» »» » » »» »» » » l ß ======================== »» »» » » » » » » l l l l » « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ‰ ««« l l ‰ ««« Íl ‰ «««« « « l _ ˆ« l l ? _ «ˆ l _ ˆ« ======================== _ _ _ _»»» _»»» _»»» 8va

_» 8va «« «« «« «« œ«««»ˆ ««« ««« «««ˆœ» « « « « « «« «««»œˆ _««»œˆ _««œˆ»«» ««œˆ«» _««œˆ«» _ˆœ»»««« ««»«ˆœ _«»»«ˆœ __œˆ»««»« __«»«» œ» _«œˆ«»» __ˆœ««»» __««»» œ» «« «« «« œˆ«««» ««« ««« ˆœ«««» »_««»«»ˆœ _»œ _ 227 _ _ « «»»«ˆœ »» _»«»»««œˆ »»œ _»««»«»œˆ »»»œ _»«»ˆœ»« _œ»»» _ˆ«»«»»œ _»»» _««ˆœ«»»» œ»»» _«ˆœ«»»» _œ»»» _««ˆœ»»» _»»» ˆœ«»«»« ˆœ«»««»» » _œˆ«»»«» œ» _«»««»» œ»» œˆ«»««»» œ» _œˆ«»»«»« œ» _«»««»» œ»» _«ˆœ«»»«»« œ» _«»««»» »»œ _««»»«»«œˆ »»œ _«»«ˆœ«»» »»»œ _«»««»» œ»» _«»»«»ˆœ« œ»» _»ˆœ»»««« »»»œ œ« » ß ======================== l & »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » l ˆœ«»»«»» œ»»»» œˆ«»«»»» »»»» œˆ«»»»» »»»» ˆœ«»»»» »»»» ˆœ«»«»»» »»»» ˆœ«»»»» »»»» ˆœ«»»» »»» l ˆœ«»»»» »»»» «»»»œˆ »»» »»» »»» »»» »»» ˆœ«»» »» »»» » »» »» l » l l l l « « « « « « « « « ««« ««« ˆ«« Íl l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««« «««ˆ ««ˆ l ‰ ˆ ˆ«« l? _ l __ «ˆ« l __ ««ˆ l ======================== _ _»» _»» _»» » » » « « « « ««« œˆ«««» _œˆ««««» _œ«««ˆ»«» «««œˆ«» _œˆ««««» _«««œˆ«»» __««»««»«œˆ _««««»«ˆœ _«««»»«ˆœ __««»««»«œˆ __««œ«ˆ»»«» œ» _«««œˆ»«» __««»««»œˆ __««ˆœ«»»«» »œ ««« 230 » œ_» __»»««» _»»œ __«»«»œˆ _»»œ __»»««»ˆœ __»»»œ __«ˆ«œ»» __»» __««»» _œ»» __»«»«ˆœ __»»œ __«ˆœ«»» __»» «« «« ««« œˆ«««» _œˆ«««»«» _œˆ««««»» _ ˆ_œ»«»« œ_ _ «_«»»« œ» __»«»« _œ» __««»»œ _œ»» __««»» œ» __»«»«» _œ»» __««»» _œ»» __»»««ˆœ _ œ ˆ » «œˆ»«»» »»» œˆ»«» »» œˆ«»»» »»» ˆ«»» »» «ˆœ«»»» »»» ˆœ«»» »» ˆœ«»»» »»» »»» »»» «»»œˆ »» »«»» »» »» »» »»» »»» ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» «œˆ«»» ˆœ«»«»« »»»ˆœ«« œ» «»«»«» œ»» ««»» œ»» ˆœ«»«»«» œ»»» _ˆœ«»««»«»» œ»»» ß ======================== l & »» »» »» »» » » »» »» » » l » » l «»«œˆ«»»» œ»»»» «»»ˆœ«»» œ»»»» »»»»«ˆœ« »»»» ˆœ«»»» »»» ˆœ«»»» »»» »» »» »» »» l l l » »» » l l « « « « « « « « « «ˆ« «ˆ« «««ˆ ««« ««ˆ« l ‰ ««« «««ˆ «ˆ« l l‰ Íl ‰ ««« «ˆ« l ? _ ««ˆ l _ «ˆ« l_ l ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » »

284

_» 8va _» « « « « « « « « « « « « « « « « « _»»««ˆ«œ _ »»»œˆ««« 233 _ «« ««« ˆœ«««» ˆœ»«««« _ˆ««œ«»«» _««œˆ«»»« __œ«ˆ«»«»«» œ» __œˆ»»»«««« œ» œˆ«««» œˆ«««»« _œˆ«««»«» _œ«««ˆ»»« __ˆœ««»«»«» œ» __œˆ««»«»»« œ» ___œˆ«»«»«»«» _œ»» «««ˆœ» œˆ«««»« _œˆ«««»«» _œˆ«««»»« __««ˆ»«»«»œ »œ __««»«»»«œˆ »œ_ « » » _ _ œ _ «ˆœ»«»« œˆ»««»» » «»«»« œ» »»»«« œ»» œ«»«»ˆ« œ»» »«ˆœ«»» œ»»» «»ˆœ«» »» »ˆœ»»« »»» «»«»« œ» »««» œ» ˆœ«»«»« œ»» ˆ»««œ»» œ»»» ˆœ«»«» »» ˆœ»«»» »»» ˆœ«»» »» «»«»« œ» »««» œ» ˆœ«»«»« œ»» œˆ»««» œ»» «»«œ»ˆ »» »«»ˆœ »» »»»«ˆœ« »»» »»»«ˆœ« _»»»»œ ß ======================= l & «»ˆœ«»» œ»»» ˆœ«»«»» œ»»» ˆœ«»»»» »»»» œˆ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l ˆœ«»»» »»»» ˆœ»«»»» »»»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l œˆ«»»» »»»» ˆœ»«»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » »=» l »» »» » » » » l l l l «« ««ˆ« «« ««ˆ« «« «««ˆ « « « « « « Íl ««« «ˆ« ««« ««ˆ ‰ l ‰ ««« «ˆ« l‰ l « ˆ « ˆ « ˆ l? _ l_ l __ ======================= =l _ _ _»»» _»»» _»» » 8va

_» 8va 8va _» « «« «« «« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «»««»œˆ « « « « « « « « ˆ » œ « « « 236 ««« «««ˆœ» ˆœ»««« œˆ«»«» ˆœ««» «««»ˆœ «««»»ˆœ _œˆ«»««» «««»ˆœ ««»«»ˆœ _«»««»œˆ _ˆ««»»«»œ »œ »»ˆœ««« _»»œˆ««« _»»»œˆ««« »œ __ˆœ»«»««» œ» _œˆ«»««» _œˆ««»»«» œ» __œˆ»«»««» œ» __««»»«» œ»» _«««»»«»œˆ »œ__«»«»««»œˆ »œ _ _ œˆ«»»« ««»» œ» »»«« œ» œ«»«» œ»» «»«» œ» «»»«» »»œ ««»» »»œ «»»ˆœ« œ»» «»»«» »»œ «»««»ˆœ »»œ «»»«»œˆ »»»œ œ«»«»ˆ »» »»«« »»œ »»ˆœ«« »»œ »»ˆœ«« »» ˆœ«»» »» ˆœ«»»« œ»» ˆœ«»«» »» œˆ«»» »» ˆœ«»» »» «»«»ˆœ »» «»»ˆœ »» »«»«»»ˆœ »»»»œ » » l l & »«ˆœ«»» œ»»» ««»ˆœ»» »»» »ˆœ»»« »»» ˆ«»»» »»» ˆœ«»«» »» «»»»ˆœ »» «»»»ˆœ »»» l »»» »»»» «»»ˆœ »» »»» »»» »» »» »»» »»» »»ˆœ« »» »»» »»» »» »» l »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = ß ======================= » » » » » » » » » » » » » l l l l « « « « « « « « « «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« «ˆ« l‰ l l‰ Íl ˆ«« ‰ «««« ««ˆ« « « l _ ˆ« l ? _ ˆ« l _ ˆ« ======================= =l _ _ _ _»» _»» _»» » » » 8va

_»

_»

««« ««« «« ««« «««œ»ˆ ««« ««« «««œˆ» « _œˆ _« ««œˆ»» __««œˆ»»» » __««»» œ» ««« _ « « 239 _ « « « « _«««»» œ»» _««œˆ»» _œ»» _««œˆ»» _»» _»ˆ«»«»»«»«œˆœ _»»»œ __««««ˆœ»»»» œ»» __««««œˆˆœ»»»» œ»» __««««ˆœ»»»»» _œ»»» __»«»«ˆ«»»œ _œ»»» _ ««« «««»œˆ ««»«ˆœ ««»«»œˆ ««»»«œˆ «»«»«»œˆ »œ «»«»»«œˆ »œ ˆœ»» »» »» »» »» »» « » » œ ˆ » » » » » » » » » » » » »»» l l & »» »» »» »» » » » » » » » » l __»««»»»««œˆœˆ »»œ _«»«»««»»ˆœ »»»œ _»««»»»«œˆ »»»œ «»«»«»»ˆœ »»»»œ »««»»»ˆœ »»»»œ «»«»»»œˆ »»»» »«»»»œˆ= ß ======================= » l l l »»» »» »» »» »» »» » » » » «« ««ˆ« «« ««ˆ« ««« ««« l l ‰ Íl ‰ « « «««ˆ ˆ« ««« ˆ« ll ? ll ˆ ======================= =ll _ _ _ _ _»» _»» » » 8va

8va

_» 8va « « «« ««« _ˆœ««» _«««ˆœ» « « «« «« ««« _««œˆ» _«««ˆœ» _«««ˆœ» « « ««« ««« ««« ««« « « » » » « « « ˆ œ « » ˆ « « œ « « ˆ » » » » » « « _ œ _ « _ _ « « « _ œ ˆ _ « _ _ « _ » » » » » » » « œ ˆ « « œ » « ˆ œ « « œ « 241 « » » » » » » » » » « _ ˆ œ _ « _ _ « _ _ œ _ « _ » « _ ˆ œ _ « _ _ « _ _ œ _ « _ _ _ œ _ _ˆœ««»«»» œ» _œˆ»«»«»« œ» _«««»»» œ»» _««ˆœ«»»» œ»» _ˆ««»«»»œ _œ»»» _ˆœ»«»«» _œ»»» _œˆ««»»» _»»» _«»œˆ»» _»»» _ˆœ»«»«» œ» _»»»««« »»œ_»«»«» »»œ_««»«»»ˆœ _»»»œ _ˆ»«»«»œ _œ»»» _«ˆœ«»»» _»»» _«œˆ»»» _»»» _««œˆ»»» _»»» _ˆ««ˆ« __««« __««« _ _««« « « œ ˆ «» » ˆœ«» » ˆœ«» » » » » » » » » » » » œ«»ˆ»» »»» »»ˆœ« »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » ˆ« « « « ß ======================= l Œ _œ»»œ»» l _»»»» l _»»»» l _»»»» =” l & œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l» » » » _œ»» l _»» l _»» l _»» ” l l l » » » » «« «« « « « « « « « « « ˆ « ˆ Íl ‰ «« ««ˆ ««ˆ l l l l ” l ‰ ««« « « « «ˆ «ˆ l _«« l _«« l _««« l _««« =” ======================= l? _ l _ _ __«« __«« __«« _ _ _»»» _»»» _««

POUR IRENE

285

(1949)

YOUSSEF GREISS

_» >»œ . _œ» 8>va _ J » » _œ»» œ»» œ» »œ »»œ œ»» œ» œ» #œ œ»»» _œ»»»» _»» _»» _»»» » » » » œ œ 24 » » #œ » » » » » » œ b »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» = œ»»» »» »» »» l œ»» œ»» l » ß ===================== » l& l l l » » » » » » » » » » » » » »» »» « « « « l l l l l p l «« «« ««« _««ˆ Íl l «««ˆ «ˆ« «ˆ l l l l 2 b 4 « « « ===================== l? l _«« l _«« l =l ___««« l ___»» _ _ « « __«« __«« __««« __»»» _ _« « »» >»œ . _œ» 8>va 6 _ »»» J»»» _»» » _ œ _ _ # » » œ « « « « « « « » «« # « « «« « œ»»» œ»»»» »»»» »»»» l ß ======================= l & b >ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« l >«« l >«ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l l n =l l l » » » l l l l l p l «« «« ««« «««ˆ l l l « « « _ « « « ˆ Íl l l l l ## l ««ˆ «ˆ l l l n b « « « l? l ======================= l l l __«« l _» l __«« l __«« =l «_«« ««« __««« ___»»» _ _ _ _« _»» _« _« » _» 8va 13 » œ œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» »»œ »œ »œ «««ˆ« ««« ««« «« ««« ««« «« «« «« « « «« « « « ## _»œ»» _»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» >»» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» l » l » »» »» »»» »» »» »» »» ˆ« #ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« ««ˆ« «« ««« ««ˆ «« «« « ß ======================= l& =l »» ˆ«_ˆ« «ˆ_«ˆ _««ˆ » »»» ¡™ l l l p cresc. e accel. sempre l l _ » œ » œ »»» »» #œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» l Íl # l l l # » » »» » »» = »» »»» l l l l? l ======================= Andante molto espressivo

Adagio molto espressivo ## ‰ Kœ»»» »»» Œ l l ll l l =l l l& ß ======================= l l l p «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l a poco l l f rit. e dim. poco Í l # œ» œ» œ» l . «« l œ» œ» l œ» œ»» œ» œ» «« «« l l ‰ ˆ«««« __ˆ« __ l ‰ «««ˆ« __ˆ« __ l ‰ «««ˆ« __ˆ« __ l ˆ« ll œ»»» »» »» ll »» »» »»» »» «ˆ ˆ« ll ll ll _ ll _ ll ? # »» »»» »»» œ»»» œ»»» ll œ»»» j ======================= =ll __» _»» _»» »» » » 17

286

_œ» _œ» ## œ»» œ»» œ»»» œ»»» _œ»»»» _»œ»» _»œ»» _»»» _»»» _œ»»» _œ»»» . _œ»»» œ.»»» __œ»»»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ.» œ» »»œ œ»» œ» œ» » » » » » l l& l l » »» »» »» »» l »» » »» »» »» »» l »» l ß ======================== l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« «« «« l «« «« «« l Í l # ‰ ˆ«««« __ˆ« __ l ‰ «««ˆ« __«ˆ __ l ‰ «««ˆ« __ˆ« __ l ‰ ««««ˆ __ˆ« __ l ‰ ««ˆ« _«ˆ« __ˆ« l ‰ ««ˆ« #ˆ««« __ˆ« l l? # _ l_ l_ l» l_ l» l ======================== »» » _»» _»» _»» _ » #_»» » » » » 24

## _œ»»» b_»»»œ _œ»»» b_œ»»» »»»œ bœ»»» nœ»» #œ»» nœ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ» œ.» œ» #œ» œ»» nœ#œ »» »» œ»»» œ»»» œ»»» »»œ nœ»» »œ œ»»» » » » » » » » » »» » »» » »» »» l »»» ß ======================== l l& l » » » » »» »» »» »» l »» » » » » l « « « « «« «« _«ˆ« l «« «« «« l «« «« «« l «« « «« l «« «« _«ˆ« l l « _ ˆ « _ « _ « ˆ « _ ˆ « « _ ˆ« _ _ˆ« l ‰ «««« _ _ _l Í l # ‰ ««ˆ« _ _ l ‰ ««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ««ˆ« #ˆ«« _ l ‰ ˆ««« _ˆ« ˆ l »» l __ l __ l ======================== l? # _ l __ _»» » » #_»» #_»» »» » » » _ œ»»» 35 » _ œ _ » » # _ œ _ _ » œ »»» »»» ## œ» œ»»» »»» »»» »»» »»» œ»» œ»»» » » » œ œ » œ » » #œ » »» » »» » l »» œ»» »» »» »» »» »»» »»» »»» l »» ß ======================== l& l l »» »» »» »» »» » » » « « « « « « « « « « « « « l l ««« « « « « «« «« _ˆ«« l ««« __««ˆ« ___«ˆ« l ««« __««ˆ« ___«ˆ« l « « « « _ ˆ _ « « « Í l # ‰ «ˆ« l ‰ «ˆ« l l ««« ««« ««« ««ˆ« ˆ«« #ˆ« l ˆ « « # « « l? _ l »» l __«« l __«ˆ #ˆ« l ======================== _»» « » __»» __«« » » _» 8va ___œ»»» ___œ»» __œ»» __œ» _# 39 >œ» >»œ . œ» >œ» œ» __œ»»»» __œ»»» _œ»»» »»» »»» »»» »»» »»»»œ _œ»»» »»»œ »»œ «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ «««« «««« ««« «««« ««« >»» ## »»» »» »» »» »» »» » »» » 34 ˆ« #ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ« » » » » » » » »» ß ======================== l l& l l l ll _ œ _ » » l « « « l « « « « l « « « « ll 3 l # # œ_»œ»»œ l _»»» Í ‰ ˆ«« ««ˆ «ˆ« l «« «« «« «« l ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ«« l l 4 ll ? # Œ »» ll »» & ll _ ======================== ˆˆ«« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ _««ˆˆˆ_ˆ«ˆ«ˆ _««ˆˆˆ l _«ˆ«ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l l 30

> _œ» ## 3 #_»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» >œ»»» . _»»» 2 >œ»»» >»»»œ . œ»»» >œ»»» >»»»œ . œ»»» >œ»»» >»»»œ . »»»œ >»»» #### » » ß ======================== ll 4 l l l ll l& 4 dim. poco a poco p cresc. poco a poco f l # 3 « « « « « « ll 2 l « « « « l « « « « l « « « « ll # # Í # « « « « ll & 4 _«««ˆ«ˆˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _«««ˆ«ˆˆ _ˆ«««ˆ«ˆ _««««ˆˆˆ _««ˆ«ˆ«ˆ ll ll 4 _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ ll _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« ll _««ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« ll n_««ˆ«ˆ« _«««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« ? ll ll # # ======================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« #_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« n_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« 44

287

Poco più mosso >_ . __œ»» __>œ»» __œ»»» __»»œ _œ»» __œ»» __>»œ» __œ»» . __œ»» __œ»» . _œ» _œ»» . _œ» _œ» . »œ œ» . . œ » _ œ » _ » _ » 49 _ __»»œ. __»»œ __»»œ __œ»» __»»œ __œ»» __»»œ __»»œ» __»œ»» . __»»œ __»»œ. __»»» __»» . __»» __»»» __»» __»» __œ»» _ #### _»»œ»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» œ»» œ»» œ»»» œ.»» »»œ œ»» . »»œ _œ»»»»œ. #_œ»»»» » » l » » » »» »» »»» »»» #œ»» l ß ======================== l l& l » cresc. e accel poco a poco f ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l l __œœ»» __œœ»» __œœ»» __œœ»» l __œ»œ» #œ_œ»» _œ»œ» _œ»œ» l Í l # # # œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l œ»»» »œ» »œ» »œ» l Œ #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« l #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _«««ˆˆˆ _ˆˆˆ««« l l _»» l l? # l » » » l __»» ======================== __»» »_» »»» »»» > 8va 53 # » _ » _ œ _œ»»» #_»»» #### # »»» » » » œ œ » » » » » œ œ 3 » » » » » » » » #œ #œ » » » œ » œ » œ » œ » œ œ » œ » » » » » » » » » » » œ œ » » œ » œ œ œ » » œ » ß ======================== l& l ll 4 » #_œ»»œ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _œ»»œ _»»œœ l »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l œ _ » # œ »» »» « »» « »» « »» « »» l l l « « « « »» »» »» »» » » » » l ll « « « « « « « « « « « « « « « « _ œ » ‰ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« l Í l # ## l ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ l Œ #œ»œ»œ» l l 3 # l? ======================== l & »» l l 4 »»» #ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l __««« l #ˆ__« _ _ _»» _»» _«« »» »

8va _» ¡™ >» 57 _ « « « « « « # œ » « « « « _ _ _ » œ « « »»» « »»»œ »»œ »œ ««ˆ ««« «« ««« «« ««« «« «« «« « «« « #### 3 »»» »» »»»œ »»œ »»œ œ» œ» 2 » ˆ « « « »»» 4 »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» #œ»»» œ»»» »»» »»» »»» #ˆ« «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« ««« 4 ß ======================== l l& l l » » » » _«ˆ #_«ˆ __««ˆ __««ˆ rit. e dim. poco a poco ¡™ l l ll f ««« «« «« « « . _ » # . # » Íl ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« #ˆ««« . ««« «« «« «« « l l 24 # # 34 »»» .. l ? ˆ« ˆ«« «ˆ« _«ˆ« _««ˆ« l l _«« ======================== l l& » «_«« _ _ _«« Andante œ» 8va _» _ œ»»» _œ» __œ»» _œ» __»» _œ» ___œ»»» _œ» __œ»» _œ» __œ»» __»»œ _»œ _ œ»»» _œ» _ _ 59 _ _ _ œ » _ _ » » œ » » » » » » U _»» _»» œ»» _»» _»»» œ»» _»» _»» _œ»» _»» _»» œ»» _»» _»»» œ»» _»»» _»» œ» _»» _»»» »»œ _»» _»»» œ»» « #### _»œ»»œ» « « « « « « «ˆ« #ˆ« . «ˆ« ˆ«« « ««« » » » » » » » » » » » » » » » »» » » » » » » « œ ˆ « » » ß ======================== œ ˆ« l > l » l& l l l »» »» »» f l l U l « « «« «« l « « « « « « l « « ## # ‰ Œ l Í « « « « # «ˆ« ˆ« ®k «ˆ« ˆ« ll ®«k «k «k «ˆ« «ˆ« ®«k «ˆ« «ˆ« ? ll «k «k ll ? ll ll & ll ®k « ˆ « ˆ «_« ˆ ˆ « « ======================== _»œ»» _»œ»» __»œ __»œ ««« __ˆj » »» _ » _««ˆ

Moderato

8va

#### U ß ======================== l l& l U l l l ¡™ >» » œ nœ » # « Í « » » œ nœ « « « « # « « « ll ? # # »» ll »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»» »»œ bœ»» »œ bˆ««« nˆ««« bˆ««« «« ««« ««« «« «« «« ««« ««« ««« ll ======================== »» »» » » »» »» »» »» »» »» »» »»» nˆ« _ˆ« b_ˆ« n_«ˆ« b_«ˆ« n__«ˆ« __««ˆ« b_ ««ˆ« _««ˆ« _ _ _ ¡™ 64

288

_» > 66 __œœ»»» £« #_»»»œ __œ»»» œ» œ» œ» _œ»» #_»»œ __»»» _ » œ » œ #### £ » » œ « « » » » œ » « «« ««ˆ« »» ««« «« ˆ««« ˆ«« #œ»» œ»» œ»»» »» »»» »» »» » » œ»»» »» »»» »» »» » »»» £ œ « « « « « » » œ ˆ ß ======================== l& l _««« _««« #_«««ˆ _ˆ«« «ˆ« ˆ« ˆ« »» »» » » £ £ » » £ l » l »» »» »»»œ « l _«ˆ _ˆ« £ £ lf l l l l U Í l # # # Œ ««- «« l l« l« ‰ Œ l « ˆ # « « «ˆ l _«« l _«« l _«j l l? ======================== _ _ __«« __«« __ˆ««« _»» __«« __««ˆ »u Moderato

8va

8va œ»» #### #ˆ««« . «« «« « « « « « « « «« «« « «« ««« . «« «« « U »»œ »œ _»»»œ »»œ œ»»» œ» « œ » » ˆ« ˆ« «ˆ« l «« l ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« l ««« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« l #ˆ ˆ« «ˆ «ˆ« l «« l »»» »»» œ»»» »»» »»» »»œ »»» »»» »»»œ »»» »»» œ»» l ß ======================== l& _ˆ »»» > »» l l l l U lf l l l « « « « « « Í l # ## «« «ˆ« ® «k «« «ˆ« l l l l l l ® «k l « « # k k ˆ « ˆ ˆ ˆ« l « « ======================== l l l l & l _»œ» l? l _»œ» » » 70

Andante

_» 8va « » œ « # » œ _ » œ _ œ » _ « _ » œ « » œ # » » œ » »» œ»» »» œ»» ## # »»»œ œ» »»» »»œ »» œ»»» œ» »» œ» œ»»» œ» ˆ« ««ˆ« ««« »»»œ »œ »» œ» »»»œ œ» »»» œ»» » » » #œ » » œ » œ » » » » » » » » » » » » » » » « » » » » » » » œ » œ » » » » » » » » » » œ » » œ » » œ œ » » » » ß ======================== l& ˆ« »» »» »» » » »» l »» »» »» » » » » » »» »» œ»»» l »» »» »» » » » » » » » »» l »» »» »» l l l l « « « « # ««« «ˆ« ® «k ««« «ˆ« l ®«« « «« ® «« « «« l ® «« « «« ® «« « «« l Í l ## # ® «k « « «k «k «k «k k k ˆ « ˆ ˆ ˆ« l _ k « « ˆ« «ˆ« ˆ« _ k ˆ« «ˆ« ˆ« l _ k ˆ« «ˆ« ˆ« _ k ˆ« «ˆ« ˆ« ? l l& ======================== _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» » » » » » » 80 #### U ß ======================== l& l l l l l œ» nœ» ¡™« « « « « l UŒ - - l ## # U»» « « « Í « « # » » œ nœ « « » » » » œ bœ «« l « « « « « » » » » nœ bœ « « « « « « » » » » » nœ l======================== l « « « « « » » » » » » œ bœ » « « « « « « » » » » » » œ bˆ l? l »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» nˆ« bˆ« nˆ« _ˆ«« b_ˆ«« n_ˆ«« b _ˆ«« n__ˆ««« __«« __«« __««« l __ _««««ˆ «ˆ« ll » » » ˆ« b ˆ« _ˆ« _» ¡™ »» u _» 8va > 83 __»œ»» __œ»»» #_»»œ _»»œ œ # » » » » _ _ œ _ » _ œ _ œ » œ » » œ » » » » » » œ » #### » œ œ œ » œ »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» »» œ»» œ»» œ» » » » » »»»œ »»» »»» #œ»» »»»œ »»» »»» » » #œ » œ » » » » l » »» » »» » » » ß ======================== l& l l #_»»»œ »»»»œ »»»œ »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» l l l l _» l «««« _»œ»œœ l _»» » Í l # # # «««« «««ˆ« ««ˆ« ««ˆ l Œ & #œ»»» l »»» l »»» l « l ======================== l ? # #ˆ_ l l l » » » _ _»» » 77

289

>»œ _œ» _œ» _ œ»» >œ» _œ» _œ» >»œ _œ» _œ» _ _ _ # # > » # » œ > > » _ _ _ _ _ » _ _ œ » _ œ»» œ.»» œ»» »» œ»» »»œ. »»œ»» #### »» »»» »»» œ»»» œ»»» »» »» » »» »» »» »»» »»» œ»»» œ»»» »»» » » » » » » » ß ======================== l l l l l l l& l rit. e dim. poco a poco rit. e dim. p f f l l l __»œ»œ l __»» l __»œ»œ _»œ l _» l l _ œ » # #œ » » # œ « » « « « » » » Íl l «« l ««ˆ ? »œ»» l »»» l »œ»» œ»»» l »»» l l «« # # #œ»»»œ ««ˆˆ l _««« l _«ˆ«ˆ«ˆ l l » l» l ======================== l& l _««« » #_««ˆ«ˆ > 87

««« 8va _» n _ » œ œ «« » 8va _ » œ _ _ » _ » œ » « molto espressivo » » _ _ _ _ _ ___»œ» » « « » 94 _ _ » _ _ » _ __»œ»» _ œ»» _ » n œ » « « _ _ » _ œ _ » _ _ _ » » œ « # « » œ » » ## # » œ»»» »»œ» »œ»œ »»»œœ œ»»œ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »» » »» » «« »»œœ »»»œœ »»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »œ»» » l »œ»» »»œ »»»œ œ»» »»œ »»œ l ß ======================== l& l »»»œ »»œ »»»œ »»œ »»œ »»œ l f ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l _ˆ««« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l Í l # ## ‰ _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ l #œ_œ»»œ»» _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» _œ»œ»œ»» _œ»»œ»»œ _œ»œ»œ»» _»»»»œœœ _œ»œ»œ»» l ‰ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ l » » » » » » » »l ======================== l? # _ l l __ l _ _ _ »_ » » ___»»» ___»»» _ _»»»»» »»» »»» » Moderato quasi Andante

_» «« 8va _» «« ««« « « _ « ¯ j « «ˆ « « « _ _ œ « » « 98 _ ˆ j _ _ __«««« _ « ˆ . œ » œ » œ » œ » . « » « _ « _ _ _ _ _ _ œ » _ _ »Jœ» « »œ »œ »œ œ» œ» œ» ˆ« __««« œ» œ» »œ »œ »œ »œ #### ««ˆ . œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» ««ˆ« »» »»» « »» »» »» »» l œ.»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» l #œœ»»» œœ»»» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l ß ======================== l& l » » » » » »» « »» «« » «« » «« » «« » »» « »» « »» « »» « »» « »» ««« » ««« » ««« » ««« » «« «« l » « « l l l « «ˆ«« _«ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « _ ˆ _ ˆ « « « « ˆ « « » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ « « « « « « _ _ _ _ _ « _ _ ˆ _ ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ Í l # # # ‰ «««ˆˆ ˆ««ˆ« «««ˆˆ ˆ«««ˆ «ˆ« «ˆ« l #œ»»»œ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» l ‰ «ˆ« ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« l ‰ #ˆ««ˆ «ˆ«ˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l » » » » » » » » l l ? # _» ======================== l l __»»» l ___» »_ _ _»» __»»»» _»»»» »» » »» 8va _» _» ««« 8 va . __œ»»» « 8va _ » œ » œ n » œ . # œ » ___»»»œ __œ»» __œ»» _œ» _ _ _ _ _ » » » » « « 102 _ _ _ _ _ _ » » » » » » » œ œ » » » œ œ œ œ » « « _ œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » » . » # œ. » « « »»» œ»»» œ»»» œ»»» ## # »»œ nœ»» #œ»» »» » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » « « » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ « œ œ œ œ œ œ » » » ß ======================== l& l « »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ œ»»»»œ »»»»œœ œ»»»»œ l »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » »» » »» l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l _«««ˆ » _ˆ««« » _ˆ««« » _ˆ««« » _ˆ««« » _«««ˆ » l _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l Í l # ## #ˆ_ˆ«««ˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ««ˆˆ« _ˆ««ˆˆ« _ˆˆ««ˆ« l ‰ _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« l ‰ _«ˆ««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _«ˆ««ˆ« l _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ««« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l l ? # _»» l _»»» l _» l _» l ======================== __»» ___»» ___»» _ »_»» »» »» »» »» »» »» 8va

290

_» 8va _» « « 8va . «« « __»»œ _œ»» _œ» œ» _ œ _ œ _ » » « 106 _ _ _ » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ « « _»»»œ _»» _»»» _»» _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ » » » » » » » » « « # ## # «« #œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »œ.» » » » » » » » œ J œ œ œ œ œ œ « » »» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »» œ»»» œ»» œ»» œ » » « » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» l » l œ œ œ œ œ œ ß ======================== l l& »» »»» »» »»» »»» »»» l » » » » «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l l l «ˆ«ˆ« _ «ˆ«ˆ« _ «ˆ«ˆ« »»œœ __»»œœ __œ»»œ __»»œœ __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» ‰ __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« __«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«« __«««ˆˆ __«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ« _ «««ˆ _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« __»»»œœœ _ _ _ _ _ _ ‰ #ˆ Í l # ## «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l »» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l ««ˆ «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« l ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l __» l _» l l ? # _»» l ======================== __»» _ »__»» »_» _»» »»» »»» »» 8va

_» _«««« ««« œ » _ _ _ » œ œ » » œ » « 110 __»» __«« __»» __»» __»» __œ»» __«« #### _»œ»»» . » œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»» œ»»»» »»»œ »œ»»» «« #œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» »Jœ»» œ. » œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l ß ======================== »» l l& l œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l »« »« »« »« »« » l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l « l l l « « « « « « Í l # # # #œ_œ»»»œ» _œ»œ»»œ» _œœ»œ»»» _œ»œ»»œ» _»»»»œœœ _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» l ‰ _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ l #œ_»»»»œœ _»»»»œœœ _œ»»»»œœ _»»»»œœœ _œ»»»œ»œ _œ»œ»»œ» _»»»»œœœ _œœ»œ»»» l ‰ #ˆ_«««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l l » » » » » » » » l __»» l ======================== l ? # » » » » » » » » l __ »__»» »_»» _»»» »» » 8va

_» « « 114 _»œ » _««« œ œ œ œ œ œ #### _»»»»œ nnœ__»»»»œ _»»»»œ b_»»»»œ _»»»œ œ»»» nœ»»» #œ»»» «« #œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ bœ » œ » » » » » œ nœ #œ » » » » » » » » ß ======================== l& »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » » l » » « « « « « « l »_»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ _ _ »_»»œœ __»»»œœ __œ»»»œ __»»»œœ __œ»»»œ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ l ‰ #ˆ_«««ˆ _««ˆˆ« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _««ˆˆ« _«««ˆˆ l Í l # # # œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ l ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ l ======================== l l ? # » » » » » » » » » » » » » » » » l __»» »_»» »» 8va

««« _» » œ _ _ » œ » » œ 116 __«« _»œ»» __»»»œ» __»»»œ __œ»»»» #### _»»»œ »»»œ »»œ »»œ _ «« #œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» œ»»œ œœ»» » » œ » » » » »»»œ »»œ »»»œ » » » l » »œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ß ======================== l& » » » l l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l Í l # ## #œ_»»»»œœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _œ»»œ»»œ _œœ»œ»»» _»»»»œœœ _œ»»»»œœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ l ‰ #ˆ_«««ˆˆ _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ«««ˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆˆ««ˆ« l l ======================== l ? # »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l __»» »_» »»» 8va

291

_» __»»œ __»»œ _»œ _»œ _ » œ » n _ œ #### _»»œ»» nœ_»»»» n_»»»»œ b_»»»»œ _œ»»» œ»»» nœ»»» #œ»»» _»»»œ »»»œ »»œ »»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ » » nœ»» bœ»» »œ»» œ»»» nœ»»» #œ»»» l »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ » » »» »» l l& ß ======================== » » »» »» l l l _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ Í l # # _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l #œ_»»»œ _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _»œ»»œ _œ»œ»» _œ»»»œ _œ»œ»» _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l l ? # # »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ======================== 118

8va

«« __»œ» __»»œ __œ»»» __œ»» œ» _œ» »»œ . ___»»»œ ___»»» _ » œ _ «_« œ » œ . » 120 _ _ » _ _ _ _œ»»»» #### ««« »œ œ» œ» œ» œ» œ» _»»»œ» _»»»»œ . _»»»œ _»»»»œ . _»»»»œ _»»» »œ »œ œ» œ» »œ »œ __»»œ»» __»»œ»» __œ»»»» __œ»»»» __œ»»»» _ #œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» »» »» »» » » l » »»œœ »œ»œ œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ l » » » »» » »» l l& »»» »»» »»» »»» »»» »»» l rit. e dim. poco a poco ß ======================== »»» »»» »»» »»» »»» »»» » » » » » » f ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « « « « ««« ««« ««« ««« l « « « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « Í l # # ‰#ˆ_«««ˆ _«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« l Œ ‰ #ˆ_«««ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l Œ ‰ #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« l l ? # # _»» l _»» l_ l_ l ======================== __»» __» __»» __» »»» »»» »» »»

«« ««« > _ » œ « « » œ . « » _ _ œ _»œ» _ _ _ » _ _œ»»»» . _ _œ»»»» poco a poco _ #### _«««« œ» œ» »œ œ» »œ »œ ##ˆ_j¯«««««ˆ _œ»»»œ» _»»»»œ _»»»œ» . _œ»»» _«««« rit.œ» e dim. » »»œœ œœ»» »»œœ »»»œœ »»»œœ »»œ» œ.»» œ»» » « » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» »»œ l l œ»» œ»»» œ»»» »»»œ »»œ »»œ l » l& l ß ======================== » » » » » » » » » » » » p «« » «« » «« » «« » «« » «« » l f l f ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l « « « « « « Í l # # ‰ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ l #œ_œ»»»œ» _œ»œ»»œ» _œœ»œ»»» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _»»»»œœœ l ‰ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ l __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ l l? # # _ l_ l » » » » » » » » l_ l ======================== ___»» ___»» ___»» _»»» _»»» _»»» »» »» »» 124

««« ___»»»œ ___»»»œ __»»œ _œ» __œ»» _««« >»œ «« » œ _ _ » _ œ _ _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»œ»» _««« dim. e rit. poco a poco #### _«««« œ» œ» »œ »œ »œ »œ ##ˆ_j¯««««««ˆ _œ»»»œ» _»»»œ» _»»»œ» »» »» » » »» » « œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l »» » »» ß ======================== l l œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» œ»» l l& » » » » » » »« »« »« »« »« » l » » » » » » p ««« ««« ««« ««« ««« ««« l f a tempo « l l l « «ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _«««ˆ » œ œ » œ » œ » » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ « _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˆ _ _ « ˆ _ « ˆ _ ˆ « _ « ˆ _ ˆ « _ « ˆ #œ » œ » œ » œ » » œ œ » » œ » œ #œ » » œ » œ » œ » œ » œ » œ œ » « ‰ ‰ Í l # # # ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l »œ» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» »»œ l »»œ »œ» œ»» »œ» »œ» œ»» »œ» »œ» l ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ l ======================== l l ? # __ l » » » » » » » » l » » » » » » » » l __ »_ » » ___»»» _ _»»»» »»» » 128

292

«« «« . « _ œ _ œ » _ » œ _ » « _ _ _ » _ » _ » #### »»œ »»œ.» »»œ» ««« »œ »œ »œ »œ »œ »œ nœ»» œ»» œ»»» œ»»» «««« »»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l nœ»» »»œ» »œ» »œ»» l « nœœœ»» œœœ»» œœœ»» œœœ»» œœœ»» œœ»»œ l » » l ß ======================== l& »» »» »» »» »» »» »» « »» « »» « »» « »» « »» »» » »» » « « « « « « « « p « «_«ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« l «« «« «« «« «« «« l a tempo l l «« » «« » «« » «« » «« » «« » l Í l # # # _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l nœœ»»œ» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœœ»»» œœ»»»œ œœœ»»» l ‰ nˆ«ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ«« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« l l »» »» »» »» »» »» »» »» l n__» l ? # __ ======================== l __ l »__» »__» _» n__»»»» _»»» _»»» »» »» » 132

« œ»» __»»œ _œ» _œ» _œ» _œ» _ «« _ »_»œ» __»œ» __»»» __»» __»» __»» n__»»œ __»»œ n__«««« _ « » œ . « « _ _ » œ _ » » « # » ## # »» »»» œ»» »œ»» œ»» »œ»» nœ»» »»»œ n«« »œ »œ »œ »œ »œ »œ ««« «ˆ«« œ»»» »»œ . »»» «««« nˆ » » » » l nœ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ l ß ======================== l& l nˆ«« «ˆ« œ»»»» »»»» œ»»» l « nœœœ»»»» œœœ»»»» œœ»»»»œ œœœ»»»» »»»»œœœ »»»»œœœ l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» « »» « »» « »» « »» « »» l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « l lF l « ««« ««« ««« ««« ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ n ˆ « « « « « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ‰ ˆ ˆ ˆˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ‰ Í l # ## «ˆ«ˆ ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l nˆ«««ˆ «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« «ˆ«ˆ« l l nˆ«ˆ«« «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ ««ˆˆ ˆ «ˆ«« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« l nˆ«««ˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ l « # l? l n_««« l _» ======================== ln__» ln__» l _ »_ _ _ « »_ » » » _ _ n___»»»» _»»»» n___»»»» n___««« __»»»» » » » » 136

««« œ_»»» __œ»» _œ»» _œ» _œ»» _»œ n œ» «« _ 141 __œ»»» __œ»»» . ___œ»»» ___««« _ __»»œ» __»»œ __»»» __œ»» __»»» __»» __œ»»» #_«« #_««j » œ . ¯ » «««ˆ _ _ œ » » # ## # »» »» »» œ»» »» »»œ nœ»» »œ» #««« «« »œ» . »»œ »œ» . œ»»» « #œ»»œ œ»»œ œœ»» »»œœ »»œœ œ»»œ #ˆ » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ » l #œ_œ»» _œœ»» _œœ»» _œœ»» _œœ»» _œœ»» l « »» » » l& l »»»»œ œ»»»» œ»»»» »»»»œ »»»»œ »»»»œ l ß ======================== » » » » » » # œ œ œ œ œ œ cresc. poco a poco l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l f « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» l « « « « « « « « l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l Í l # # n_ˆˆ«ˆ«« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ««ˆ« l ‰ «««ˆˆ «ˆ«ˆ« ˆ«««ˆ «««ˆˆ «««ˆˆ «ˆ«ˆ« l «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«««ˆ «««ˆˆ «««ˆˆ «««ˆˆ l ‰ #ˆ_«««ˆˆ _ˆ«««ˆˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆ«««ˆˆ l l ? # # _» l _»» ##ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ««ˆˆ ˆ««ˆ ˆ«ˆ« l #ˆ_ˆ««»» ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l _»» l ======================== _ _ _ _ » » » »_ _»» _»» _»» _ _»»»» »» »» »» » a tempo U»œ _»»œ _»œ »œ _œ» _««« _ œ » _ œ » œ » « _ ___»» ___»»» ___»» __œ»» ___œ»»» __«««« »_»» ___»»»œ ___»»»œ ___»»» __œ»»» ___»»œ» ___«« 145 _ #### œ»» »» »»» »»œ »»œ »»» « »œ »œ œ» »œ »œ »œ œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ««« œ» »œ »œ »œ »œ »œ » »»»œœ »»»œœ œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ l » » l œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l ß ======================== l& l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» rit. e dim. poco a poco p « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l l l l «_««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ «« ««« ««« ««« ««« ««« l U#ˆ_««ˆ« _««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ _ˆ««ˆ« _««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ ‰ _ˆ««« _«ˆ«« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ Í l # ## «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l Œ #ˆ««ˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ l ======================== l_ l_ l l ? # __ l __»» ___»» __» _»» _»»» _»»» »u »» »» »»

293

«« ___œ»»» ___œ»»» __œ»» _œ» _ œ»»» . _ œ»»» _ » œ _ _ « » « œ » œ » œ . « » _ » œ _ » _ _ _ _ _ _ œ _ » œ . # k ˆ » » » » » « « » » _ _ » _ _ » _ _ _ _ œ _ » _ _ _ » _ _ _ »»» »»» œ»» œ»»» »»œ» œ.»» »œ»» »œ» »»»œ . œ»» ««« œ» œ» œ» œ» »œ »œ «««« »»» . »»œ »»œ» #### œ »» » »» »» #ˆ œ » » ß ======================== l» » » » » » l l& l œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» »»»»œœ »»»»œœ l « »» l __œœ»»»œ __»»»œœœ __»»»œœœ __»»»œœœ __»œ»œ»œ __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» __œ»œ»œ» l _««««ˆ » _««««ˆ » _ˆ«««« » _ˆ«««« » _ˆ«««« » _«««ˆ« » l »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ l œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» l Í l # # # #œ_»»» _»»»œ _»»»œ _œ»»» _»»»œ _œ»»» _œ»»» _œ»»» l ‰ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l #œ_»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»»»œ l #œ_œ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» l l » » » » » » » » l» » » » » » » » l ======================== l? # l_ ___»» _»»» »» «« a tempo U » œ . « «_«« _ _ » œ _ _ » œ _ » œ » » œ « «« ««« _ » _ _ » _ _ » _ » œ » » œ » « 153 _ _ » _ _ » _ _ _ _ » _ » # » » » « « #### _« œ» œ» œ» »œ »œ œ» _»»œ» _œ»»» _»»œ»» _œ»»» _»»œ» _»»œ.» _»»œ» _««« œ» »œ œ» »œ œ» œ» _ˆk««««« _««« »» »» »» l œœ»»» »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l#ˆ« « »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ »»»œœœ l œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» l ß ======================== l& » « » « » « » « » « » rit.«molto » « » « »« »« »« » #_œ»» _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ p « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l ««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« l U _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ l _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _«ˆ« l ‰ «« ««« ««« ««« ««« ««« l _ ‰ Í l # # # ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l #ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ««ˆˆ l ‰ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ l l ? # _»» l __ l_ l __»» #ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ l ======================== ___»» __»» _»» _»»»» » »»» _ » » »»» u» _» 8va 157 _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ» œ» #### p cresc. poco a poco #œ œ» œ»» _œ»»» #œ œ» œ»» _œ»»» #_»»» » » » » »» » »» »» »»» »»» œ»»» œ»» »» œ»»» #œ»» œ»» » » » » » » » » œ » » » » » » » » » ß ======================== œ » » » » » » l l& l l l #_»»œ œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l f >»œœ l _» l l l ««« ««« ««« ««ˆ« l _»» l _ » » Í l # ## «« «« ˆ« ll Œ & #œ»œ»» ll »»» ll »»» ll ======================== l ? # _««« ll #ˆ_« ˆ » » » __«« __» »» >œ» _œ» _œ» »œ »œ 162 # >œ» >»œ . œ» >» >œ» >œ»» . œ»» _ #### »» »»» »»» œ»»» œ»»» __»»» __»»» __œ»»» #_»»»œ _œ»»» #_œ»»» _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» »»» »» »» »» »» »» » » ß ======================== l l l l l l l& l > l« l « __»œ»œ»œ l __»»» l __»œ»œ»œ #œ_>»œ»» l _»»» l lÍ # # _»œ»œ « l« œ œ # » » » » ll «««« ll «ˆ«ˆ«ˆ« ? »» ll »» ll »» »»» ll »»» ll ll & # œ»»» «ˆ««ˆ«ˆ ll «««« ======================== _« _« _«ˆ #_>ˆ« 149

#_ˆ««k »œ» . ««« _ » « « #ˆ« œ»» .

#### œ»»» œ»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ»» »œ œ» »œ «««« ««« ««« «« «« «« « « «« « « « » »» »» »»» » »» »» »»» »»» »» #œ»»» œ»» ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« l ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««ˆ «««ˆ «««ˆ «« ß ======================= l l l =l l& » » »» _«ˆ l l l l _œ»»» _œ»»» #œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» l >œ» œ» œ» l >œ œ» ## # Í # » » » »» »» »» »» »»» »»» ll »» »»» »»» œ»»» œ»»» ll »» »»» œ»»» »»»œ œ»» ll « =ll ll ? ll ======================= » » _ ««« _ _ _ _««« 169

294

>» _ _ » œ _ œ » > > _ _ » œ _ » . __»œJ» __»»» «« ««« 174 _ œ » _ » _ œ _ » œ _ » œ _ » _ » » « « « _ » _ » « « _ _ » _ » _ » _ » » « » œ « œ » œ # » œ » « ## # «« ««« «« ««« ««« ««ˆ ««« ««« ˆ«« ˆ« œ» œ»» »» œ» œ»» »» »»» œ»» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »» »» « « « » » » « » » » ß ======================== l& l l l «« «« ««« _««««ˆ __«««ˆ« _««ˆ« «ˆ« ˆ« _««ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ«« ˆ« l œ»»»» »»» »»» »» »»» »» »» » » » « « l l l l Íl #### ««ˆ« «ˆ« _ˆ« _ Œ l? l _««« l _««« l _««« l ======================== _ __»» __«« __ˆ«« __«« __«« __««ˆ __»» __«« »»» _» 8va _ œ b _ œ » œ » » _n n œ » >»œ _œ» _œ» > . œ» _ »» ___»» ___»» ___»» ___œ»» b ___œ»» n__œ»» b_n »»œ __œ»» _»œ b_»œ _œ» > 178 _ # _ _ _ » » » » » # » » » » #» » œ > » ## # » » » » » » » » »» » »» »» »» »»» œ»»» >œ»» >œ»» 3 »» »»» »»» œ»»» œ»»» _»œ»» _»» § ß ======================== § l& l l » » » ll 4 l f l ll 3 » . l œ»œ» l »»» Íl #### . » Œ l l? l & œ»»» l »» l l 4 »»» . ======================== » » » Andante _» 8va œ_»» b__»»œ __œ»» b__»»œ _œ» _œ» b_»œ _ 182 __œ»»» b__»»»œ __œ»»» bœ__»» __œ»»» __»»» __»» __œ»»» b __œ»»» _ œ»»» _œ»» b_»»œ >œ»» . œ»» >» _ n » n #### >»»» » » œ bœ » » » » » » » 2 » n »» »» »» »» »» »» »» œ»» bœ»» œ»» œ»»» bœ»»» » » n » 4 ß ======================== ««« » «« » «« » «« »» «« » « »» « »» « »» « »» »»» »»» »»» l l& ll l ll ««« poco l al poco««« ««« l ««« l l n n f_««««ˆ b _ˆ«««« ««««ˆ ¡™bˆ«««« ««ˆ«« ˆ«««« bˆ«««« «««« «««« ¡™«««« ««««« «««« l l # # rit.œ» e dim. Í bˆ«« ««ˆ «ˆ« bˆ«« l ll & # # œ»œ»»» # ««« ll ll 24 «ˆ«ˆˆ« n n nˆ«««ˆˆˆ ll ««« ll ll n n ««ˆ bˆ«« «««ˆ bˆ««« ««ˆ« ˆ«««« bˆ«««« ˆ«««ˆ« bˆ «« _«««ˆ _««ˆ« b_«««ˆ l ======================== > » > n_ œ»» b_ »»œ n__»»œ b__»»œ n_œ»» n_œ» b_»œ n œ b œ _ _ » 186 n_ _œ»»» b_ _»»»»œ nœ__»»» bœ__»»»» nœ__»»» nœ__»»»» bœ__»»» nœ__»»»» bœ_ _»»»» n__»»»œ n_»»»œ b_»»»œ n_œ»» b _œ»» nœ»» bœ»» nœ» nœ» bœ» nœ bœ »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» nœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» »» »» »»» »»» nœ»»» nœ»» bœ»» ß ======================== l & ««« ««« «« «« «« «« » «« «« » «« » « » « » « »» l « »» »» »»» »»» »» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» n_»»œ n_»»»œ b_»»»œ l l «««« «««« «««« ¡™«««« n__««««ˆ n__«««ˆ b __ˆ«««« n_ˆ«««« b _ˆ«««« ¡™n_ˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« l nˆ««« bˆ«««« «««« ¡™ «««« ««« » ««« » ««« » «« »» «« »» «« »» «« » « »» l Í ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« «« «« l ««« ««« nˆ«« bˆ«« nˆ««« nˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ««« ¡™nˆ«« nˆ««« bˆ««« l l======================== nˆ nˆ« bˆ« l nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« n_«««ˆ b_«««ˆ _«« _«« _««« _«« _«« l l & n_ «_««ˆ b_ «_««ˆ __««« __««« ? n «ˆ b «ˆ n_«ˆ n_««ˆ b_««ˆ n «ˆ b «ˆ Andante _» 8va ___»»»œ _»»œ _œ»» »œ » > . ¡™« « « _ œ » 188 __œ»» . _»» __»» __»» __»» __œ»» _»»œ _œ»» œ» œ» « « rit. e dim. poco a poco « « « « « « « » « œ « « ««« »J»»œ. » »» »» »» »» »» »» »» »» »œ» œ»» œ» »œ »» »»»œ »»œ »»œ ˆ«« ˆ««« «« ««« «« ««« «« ««« ««« ««« ««« «««« » »» »» »» »» »» »» »» »»»œ »»» »» »»» »» ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« «« ««« «« «««=«« l l & _ˆ««« _œ»»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»»» l » ß ======================= § » » » » » » » » _ˆ« _ˆ« _ «« _ ««« «« _ _ ˆ _ _ _ ˆ _ œ _ _ _ œ « » » ˆ » œ » _ ˆ _ œ » ¡™ glissando « »»» »» »» »» l f « l l » » « « « « « « « ___ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ«« ˆ««ˆ l « Í l « «««« ««««« «««« «««« l ‰ __«k « ˆ « ˆ« ˆ« « « « « l======================= l ll « « « « « ˆ « ˆ ˆ l ? _«« _««« _ˆ«« _ˆ«« _«« l _» = _ _««ˆ _ _ˆ« __«ˆ« ___««ˆ« __ˆ«« ___»»» »»» 8va

295

_» 8va _ » œ > œ » . _ _ œ _ » » _ œ » ¡™ « « « « « » œ » 190 _ « « « « « « « _»œ»œ.J» . __»»»» __»»» __»»»» __»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»»» »»œ »»œ »œ »œ « « « « » œ « « »»» » » » » »» »» »» »» »» »» »»œ »»œ »œ »»» »»»»œ »»»œ »»»œ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «« l «ˆ «ˆ _««ˆ _««ˆ __«««ˆ _ »» »» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» l& «««ˆ _ § ß ======================== _ _ ««ˆ l _ l ¡™ ««« «« ««« ««« ˆ « lÍ l _ ˆ k _ « « « _««ˆˆ «« ‰ _«ˆ« « « « «ˆ« ˆ« «ˆ« l l ======================== l? _ l »_» _ _»»» »»

_» 8va _ » œ > œ » . _ œ _» _ _œ» 191 «« ««« «« «« «« «« ««¡™ «« «« «« « «« _ _»»œ»œ.J» . __»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»» »»œ »œ »œ » œ »»» » » » » »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ »»» »»»»œ »»»œ »»»œ ««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««« «««« ««« «««« ««« «««« ««« l& «ˆ «ˆ _««ˆ _««ˆ _«« _«« _«« l »» »» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» § ß ======================== _«ˆ _«ˆ _ _««ˆ l l ¡™ ««« ««« « « ___ˆ«ˆ« l __ˆ«ˆ«« ˆ«ˆ« Í ll « ‰ __«k ˆ« «ˆ« ˆ« l l ? _» l ======================== »_»» _ _ »»» _» 8va _ » œ > œ » . ¡™« « « « _ » _ _ œ » _ œ » 192 _ « « « « « « « « _»œ»»Jœ.. __»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _œ»» »»œ œ» œ» « « « « « »»» » » » » »» »»» »» »»» »» »»»œ œ»» œ»» œ» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» ««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« ˆ« ˆ« _ˆ«« _ˆ«« __ˆ««« __«« __««« l l& l »» »» »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» l § ß ======================== ˆ« _ˆ« l l l l ¡™ « « « ««ˆ« ««« ««« «k lÍ l l l « _ _ ˆ « _ˆ««ˆ« ««« _«ˆ« « ‰ « l l « l « « l «ˆ« ˆ« ˆ« ======================== l? _ l __««« l __«ˆ«« _ «««ˆ l »_»» _ _ « « __«« __««ˆ _»» »»

««« « « « « « « « « « « « « « « « « « «»«»«ˆœ _ œˆ«»«»» _»œ 195 _ ««« «««ˆœ» ˆœ»«««« œˆ«««»» _œˆ««»«»« _ˆœ««»««»» œ» __œˆ««»»«»« œ» «««œˆ» ««ˆœ«»« ˆœ»»«««« _««œˆ»«»« _«œˆ«»««»» œ» __«ˆœ«»»«»« »œ __œˆ«»«»««»» œ»» ««œˆ«»« ˆœ»»«««« _œˆ»»«««« _«œ«ˆ»««»» »œ __«œˆ«»»«»« »œ _ _ _ » » œ « ˆœ«»»« œ «»««» œ» »»«« œ» «»«» œ»» ˆœ«»»« œ»» œˆ«»«» »» ˆœ«»» »» «»«» œ» «»»«» œ»» »»«« œ»» «»»ˆ«œ œ»» «»ˆœ«» »» ˆœ«»» »» œˆ«»» »» «»»« œ» »»«« œ»» »»ˆœ«« œ»» «»ˆœ«» »» ˆœ«»»» »»» »«»»ˆœ »»» «»œˆ«»»» »»»» ß ======================== l l & »«»ˆœ«» »»» ˆœ«»»» »»» »ˆœ»»« »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l «œˆ«»»» »»» ˆœ«»»» »»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l »œˆ«»»» »»»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »» »» » » » » » » » » » l » « l f » » »« » « l l « ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««« « «««ˆ « «ˆ Íl ‰ « « ‰ « ‰ «««« l l l « ˆ« « ˆ« l _ «ˆ« l _ «ˆ« l l ? _ «ˆ ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » » Più mosso

_» 8va « « « «« ««« _««ˆœ» _««ˆœ»« «« ««« _««ˆœ» «« «««» « « « « « « « « « « « « »««» _œ» « œ ˆ « « « «»«»« _œ» _ » « « œ ˆ « « « ««« _«ˆœ«» _««ˆœ«» __«»«»œˆ __««»«»œˆ ___»«»«»ˆœ _»œ ___««»«» _»œ _«œˆ«» _«««»ˆœ __ˆœ«»«» __«œ«ˆ»«» ___œˆ»«»«» _œ» ___««»«» _œ» ___»«»«» __œ»» _«œˆ«» _«««»œˆ __»»œˆ«« __»»œˆ««« ___«œˆ»«»«» _œ» ___œˆ»««»«» _»œ _ 198 _ _ » » _ _ _ ˆœ»«»« ««»» œ» »«»« œ» ««»» »»œ »«»«ˆœ »»œ ««»»ˆœ »» »«»œˆ »» ««»» œ» »«»« œ» ««»» œ»» »«»ˆ«œ œ»» «ˆœ«»» »» »ˆœ«» »» œˆ«»» »» ««»» œ» »«»«» »»œ »»«« »»œ »»»ˆœ«« »»»œ «ˆ«œ»» »» »ˆœ«»» »»» ˆœ«»» »» œˆ«»»»» _»»»» «» » œˆ »ˆœ« » » » » » «» » » » ˆœ«» » » » » » » » «» œ» « ˆœ«» » «ˆœ » » ß ======================== l l & »ˆœ«»»» »»»» »ˆœ«»»» »»»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l ˆœ«»»» »»» «»»»ˆœ »»» »» »» »» »» »» »» » » » » l ˆ«œ»»» »»» «»»» »»» »» »» »» »» » » » » rit. e dim. poco a poco l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« Íl ‰ «« «ˆ« ˆ« l ‰ ««« «ˆ« l l ‰ ««« ˆ«« « « ˆ ˆ « « ˆ ======================== l_ l l? _ l_ _ _ _ _»» _»» _»» » » » __»»»œ _»œ » Adagio molto espressivo _ œ » 201 _ œ _ » » _ œ »œ» »» _»»» _»»» __»»» __»»»» #__»»»œ _»»»œ »œ a tempo 8va # ## # Kœ»» »» ‰ œ »œ»» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »»» #œ»»» »»œ Œ # » l» ß ======================== l& l _œ»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »»»»œ rit. e dim. l l « « » » » l» » » » » « «« «« «« « « « l l f «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l ««« ««« ««« ««« » » l « « « « ˆ« ˆ««« ««« ««« «« «« «« l l # # ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l Íl ‰ ««« ˆ««« ˆ««« ˆ«« l «ˆ #ˆ« ˆ«« ««« ««« ««« l l # ## ˆ« ˆ«« « ======================== l l? _ l l ___ _ˆ« #__ˆ«« __««« __ _ _ _ > _ˆ _»» _»» _»» »»» » » »

296

«« «« «« «« « «« «« «« «« «« œ»» œ»»» _»»»»œ _»»»œ œ»»» œ»» . œ»»» œ.» _œ»»» œ» #### œ» » œ » œ » œ » » œ » ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ.« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« » » » » » » » » » # » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l l l « « « « « « « « « « «« «« _«ˆ« l «« «« _«ˆ« l «« «« _«ˆ« l «« «« _«ˆ« l «« «« _«ˆ« l l Í l # # # ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l l? # # _ l_ ======================== l __ l _» l_ l __» __» _ » » _ » »» » » »» »» » 210 œ»»» nœ»»» œ»» nœ»» »œ bœ» nœ» #œ» nœ» »œ » ««« «« ««« «« « «« » #œ» nœ» #œ» #### 8««va » » »» »» »» »» »»» »»» œ»» œ»» ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ.« ˆ« nœ»» »» »» »» ß ======================== l l l » l& # « l « « « « l ««« «««« _«ˆ« l ««« _«««ˆ« __«ˆ« l ««« _«««ˆ« __«ˆ« l ««« _«««ˆ« _ «ˆ« l _ _ ˆ _ ‰ ‰ ‰ ‰ «««ˆ ««ˆ« Í l # ## l ‹ˆ«« l ‹ˆ«« l l # ======================== l __ l _» l l ? # _» l_ __» »»» »» »» »» 214 œ»» »»»œ. œ»»» »» »»» #### 8œ»»va œ»» »œ »œ »œ _» »» nnnn » » » » » œ » »»» »» »»» »»»œ »» »» l n l& # » l l l ll = ß ======================= » » l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l l Í l # # ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« _ l l n n nn l ? # ## _ l _ ˆ« l _ ˆ« l _ «ˆ l »» ˆ« l l n= ======================= __» __» __» _»» » » »» »» »» 205

8va

297

««« «« «« « « «« «« «««œˆ» « « « « « glissando « « » _ ˆ « « œ « « » ¶ « « ˆ œ « « « « « ˆ «»««» _œ» 219 _ _œˆ««»««» _œˆ««»»«» œ» __œˆ«»«»««» œ» __œˆ«««»»»» œ»» ___œ«««œˆ«»»»» _œ»» ___ˆœ»«»»««» __»»»œ ___««««»»»»œˆ _»»»œ ___««««»»»»œˆœˆ _»»œ __««««»»»»œˆ »»œ ___œ«»»«»«œˆ«»ˆ _œ»» «« ««« «« ««« ««« «««« ««« »œ »œ »»œ_»»œ _»»»œ __»»»œ __»»»»œ ___«ˆœ»»«»«ˆ«»œ _œ»» __«œˆ»««»»«» œ»» _ _ «ˆœ»»«» œ»»» ˆœ«»«» »» ˆœ«»»» »»» ˆœ«»» »» »» » »» »» »» »» »»» »»» «»»œˆ »» »» » ««« «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« »» »»» »» »»» »» »» »» »» » «ˆœ»» »» »ˆœ«»»» »»» Œ » » »l ß ======================== l l l& »» »» »» »» » » » » l ˆ« ˆ« ¶ « « f « p «ˆ« l «« «« l ‰ «« «« l ‰ ««« ««ˆ« _ l «« ««ˆ« l ‰ «« «« « _ « ‰ « ˆ ˆ « Íl ««« «ˆ« ««« «ˆ« ««« ˆ«« «ˆ« l l l l « ˆ ˆ « ˆ« ======================== l l l l? _ l __ __ __»» _ _»» _»» __»» _»» » » »»» » «« _«««œˆ«» ««œˆ«» ««« «« «« « « « « « « «_«œˆ» _««œˆ»« __«»««»œˆ __««»»«œˆ œ ___«ˆ««œ»»» _œ» ___»«»«» __œ»» ___««»»«» _œ»» ___œˆ»«»«» _œ» __«œˆ«»»« ___«œˆ»«»«» _œ» « « « «¶ « glissando 223 _œ»»»» _ _œ»»»» ««»»« »œ »«»« œ» «»»«ˆœ œ»» »«»«œˆ »» «ˆ«œ»» »» ˆœ«»» »» ˆœ«»» »» «ˆœ«»» »» »«»ˆœ« œ»» œ«ˆ«»» »» «« « «« «« «« ««« ««««ˆ »œ œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» _ » » » » » » » » »» »» »»» »»» » ««ˆ «««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ »»» »» »» »» »» » »» l ß ======================== l l & Œ »ˆœ«»»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» l » « ¶ f p l l l l « « « « «ˆ« «« «« ‰ «««« ˆ«««« ‰ «««« ˆ«««« ‰ «««« ««ˆ« ˆ ˆ Íl l ˆ«« l l ˆ«« l_ l l ? _ ˆ«« l __ ======================== _ _ _»» _»» _»» » » » « ««« «««»œˆ _«««œˆ» __»»»œ _»œ œ_ˆ»«»«» _»œ __««»» œ» __««»» _œ» _ œ » 226 _ _ _ œ _ » » _»»œ _»» _»» __»»» __»»» #__»»»œ _»»œ »œ ««ˆ»œ» »» _«»«»œˆ _»» _ˆœ«»»» _»»» œ » »» » » »»œ »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» #œ»» »œ » œ » » ß ======================== l l l & rit. e dim. l »»»œ »» »»» »»» »» »» »» l »»» »» »» »» »»» »»» »»» »»œ _ œ » » » » » » » » » » » » » » » » « » » » l » » » » » » » » «« «« « ««« ««« _«ˆ« l f ««« ««« ««« ««« » » l l l « « « « « _ « « « « ‰ « « « « « « ˆ « « « ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« l Íl «ˆ« l l l ‰ ««« ˆ««« ˆ«« ˆ« « « « #ˆ « « « « « « ˆ ˆ « « ======================== l_ l? _ l_ «« #__«««ˆ __««« l _ ««« l _ ˆ »_»» _ _ _ _ _»» _»» _ˆ« #_« _»» » » »» _» 8va _ œ » > 230 #_>»» __»œ»» . __œ»J»» __»»» __»»»»œ __œ»»» #_œ»»» _œ»» »»œ »œ œ» » » _ œ _ œ # » » » » #œ #œ # #œ»»» »»» »»» #œ»» #œ»»» »»» »»» # # » » » » » » »» » »»» »» œ»»» œ»» #œ»» œ» » #œ » œ » » » #œ ß ======================== § l& l l » » » »» » »» l #_œ»» #œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» l l § f l l ll l l ««« ««« ««« «««ˆ Íl ««« #ˆ«« #ˆ« l l #### l l l #ˆ l? _ l l ======================== l l l _ _»» » ___»»»œ __»»œ . ___œ»»» _œ» . _œ»» # »œ . _œ» . œ» 234 » œ. # œ » ## # »» »» »»» »»» »» _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»»» _»»» œ.»»» _œ»»»» »»»œ . œ»»» œ.»» œ»»» »»œ . œ»» œ.» œ»» #» œ»»» œ»» œ»» 3 œ » » » » » » » » » » » » » » ß ======================== » » » » l » » » » l» l l » »» »» » l l 4 l& l l l ## l l« ll 3 « » œ Í ‰ œ ‰ » « « «ˆ«ˆ«ˆ Œ ? ll ll 4 ll ? # # Œ & »œJ»» ll ll ll Œ _ˆ«ˆ«ˆ« ll _j ======================== » # «ˆ «ˆ Andante

298

U «« « «« « «« «« 2 U #### 3 « « « « «« ««ˆ« ««ˆ« «« ««« «« 3 « « 3 2 « « « « « « « « ˆ « « #œ « ˆ « « « » « ˆ. ˆ « « « ˆ « ˆ « « ˆ« ˆ« ˆ«« l l 4 4 »» «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«- l l 4 « l ß ======================== ll 4 l& ll 4 « l l l U __»œ»œ» l l ll ll Ul # œ Í # 3 2 3 2 3 » #4 Œ »» ll l 4 Ó Œ ll 4 l======================== l l l l l # 4 l? l ll ll l ll 4 239

Meno mosso

__œ»»» _œ»» _œ»» #_>»œ _œ» _œ» _>»œ . _œ» > # œ U œ » œ » » ## # 3 >œ» »» 3 »» »» _»» _»»» _»» »» »»» »»» œ»»» œ»»» »» »» 2 ««« « 2 « « « 4 ««ˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ« ˆ««« «ˆ« l l 4 œ»» l »» ß ======================== œ l& ll 4 l ll 4 » » -> > f « «« » «« _ˆ« l l ll ll l ll U ## 3 ‰ ˆ « Í # 2 Œ 24 3 # l l======================== l l l l l l l 4 4 4 « « « l _«« l? l l __«« . l l __ l __«« . ll ___«« »__» « « __«« __«« _»»»» _«« _«. _«. » Più mosso « « «« «« 249 œ»» . œJ»» »»» »»» n n n n «« «««»ˆœ ««»«œˆ «««œˆ»» ««œˆ»»«« ˆœ»«««»» œ» ««ˆœ»»»«« œ» #### 2 »»» » » »««»«»ˆœ » «»»« »œ »««»«» »»œ «»«»ˆœ« œ»» »«œˆ«»» œ»»» «»ˆœ«» »» »ˆœ«»» »»» l 4 ß ======================== l l& l l ll __»««»ˆœ »»œ _««»»»ˆœ »»» _»«»œˆ »» »»» »»» »» »» »» »» » » l l l ll l rit. e dim. l poco a poco sempre f »» » «» » » » « « «ˆ« ««ˆ« Í l # ## 2 l l l l l n n n ‰ ««« l n « # 4 « « « « ˆ« l _ l? ======================== l __«« l __«« ll l «« _ ___««« _ _ « _ ___««« _»» ___««« _ __««« _««« » « « «« ««« 8va « « «« « «« «« _» > « « « « « « « « ˆ œ « » « « « ˆ œ » « « ««« « « ˆ œ « _ _ « _ œ ˆ » « « _ œ ˆ _ « » » « « œ « « « » » « « « ˆ œ « » ˆ » «_ˆœ««» _ˆœ««»»« __œˆ»«««» __œˆ«««»»» œ» ___œ»«»««»ˆ _œ» ___«««»»» _œ»» ___«««»»»ˆœ __œ»» ___«««»»»œˆ __œ»»» _ˆœ««»»« __»»ˆœ««« __»»»œˆ««« »œ ___»»»œˆ««« _»œ ___««»»»« _œ»» ___»«»««»ˆœ __»»œ ___«««»»»œˆ __œ»»» ___«««»»ˆœ» __»»œ __ˆ«« __««« _ 254 »«»»« œ»» œˆ»««» œ»» ˆœ»«»»« œ»»» ˆœ««»» »» ˆ«»»»œ »»» «œˆ»» »» »»» »»» »» »» »««»« œ»» »»œˆ«« »»œ »»ˆœ«« »» »»œˆ« »» ˆ«»»œ »» »» »» »» »» »» »» Œ «ˆ«ˆ« ««« _«««« ß ======================== l _œ»»œ»» l _»»»» l _»»»» l l & œ«»»»ˆ »»» «»»» »»» »» »» »» »» » » » » l œˆ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » _ œ _ _ » » » sempre l f »» l »» l »» l l l rit. e dim.« poco a poco « « « « « « « « « rit. e dim. poco a poco > « ˆ « ˆ Íl ‰ ««« «ˆ« ««« ««ˆ l« l« l« l l‰ « ˆ « ˆ ======================== l _«« l _«« l _«« l l? _ l __ _ __«« __«« _ «« _»» _»» _ > » » ««« Andante molto espressivo ___œ»»» ___»»»œ ___œ»»» ___œ»»» __»»œ __»»œ _œ» _œ» œ» »œ . _»œJ _»œ» _»œ» _»œ »œ 259 _ »_œ»» _»œ» _œ»» œ» . _J»œ» œ» . _J»œ» «_«« _ » » » »» » »» » œ»»» œ.»»» »»» »» » » »» »» _»» _»» _»» _»» _»»» _»» _»» _»»» _»» _œ»»» «»» ß ======================== l& _ l l l l l l l »»» l _ »» p l f l l l l « l« l « «« l «« l « « « Íl « « l l l l Œ & «ˆ«ˆ« l ««« l ««ˆ«ˆ # ˆˆ««ˆ«ˆ l ««« l « ======================== l? _ l l l ˆ« l « l ˆ« l l «_«« l _« 244

Adagio molto espressivo

299

__»œJ» __»œ»» __»»»œ __»»œ _»»œ _œ»» _»œ» _œ»» _œ»» #œ» œ» #» _»œ»» . #»» »» »» »» »» »» »» » »» » » » » » c ß ======================= l l& = l f l lp ll rit. e dim. l «« l l «« l «« l «« ll ««« ««« ««« « « « « Í ˆ ˆ ˆ ˆ ll ««« ll & ˆ««ˆ«ˆ # ˆ««ˆ«ˆ ll ««« ll «ˆ«ˆ«ˆ # ˆ««ˆ«ˆ ll ««« ll ll c ======================= = 267

__»»»œ b __œ»»» __œ»» b__»»œ _»»œ _»œ b_»œ »œ b »œ __»»œ b __œ»» nœ__»» bœ__»» __»» __»» __»» __»» __»» __»»œ _»»œ b _œ»» »» »»œ »»œ bœ»» »» »» »» »»œ »»»œ bœ»»» »»» »»» » œ bœ » » c » » » »»» l ß ======================= l& ««« » «« » «« »»Áª« »» «« »»» « »»» «« »» «« »»» « »»» Áª« »»» « »»»» = »» « « « « « « « « « « « « « « « « « l « _ˆ««« b_«««ˆ ˆ«« bˆ«« «««ˆ ««ˆ bˆ«« ˆ««« bˆ««« ««« ««« ««« l Í l c ««« «« bˆ«« nˆ««« bˆ««« ««ˆ ««« ««« «« «« ˆ«« ˆ««« bˆ««« l ˆ « « «ˆ bˆ« ˆ«« bˆ«« _ˆ«« _ˆ«« b _ˆ«« =l « l& ======================= n_ œ»» b __œ»» n__»»œ b__»»œ n_»»œ n_»œ b _œ» » _ 273 _ n_œ»»»» b __œ»»»» nœ__»»» bœ__»»» nœ__»»» nœ_ _»»» bœ__»»» nnœ__œ»»» bbœ__»»»»œ __œ»»» n_œ»»» b_»»»œ n_œ»» b_»»œ nœ»» bœ»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» œ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» ß ======================= »»» l l & «« «« « » « » «« » « » « » « » « »» « »» « »» « »» « »» »» »»» = « « ««« «« ««« ««« n_«««ˆ n_ˆ««« b_«««ˆ n «««ˆ b ««ˆ ««« «« «« «« «« « «« l l «« ««« ««« ««« nˆ_«« nˆ_««« bˆ_««« _««« _««« _ˆ««« nˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« Íl ««« bˆ«« nˆ«« bˆ«« ? nˆ bˆ« ˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ««« =l ======================= l & nnˆ_ l «_«ˆ b__«««ˆ n__«««ˆ b__«««ˆ Più mosso 8va _» > « « n__»»»œ __œ»» b __œ»» n_»»œ 274 cresc. e rit. poco a poco __««« # » » œ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» »œ nœ» bœ» # nœ»»» »»»œ bœ»»» nœ»»» # 24 «« œ»œ» œ»œ» œ»œ» œ»œ» # » » » » » nœ bœ » bœ » » » » » » nœ ? »œ»» »œ»» l Œ »œ»» »œ»» = l & œ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» _»»»œ n_»»»œ b_»»»œ _»»» _»»» _»»» __»»» »»» »»» »»» »»» & l l ß ======================= n _ œ b _ œ _ el l «« »» « »» « »» « »» « »» « »»» « »» « »» « »»» « »»» «n »»»œ «b »»»œ »»» « »»» « »»» »»»» l l ƒ p« cresc. « « « « « « « « Í l ˆ«««« nˆ««« bˆ««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« ««« ««« ««« ««« l l # # 2 Œ _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« l l ? ˆ««« n_ˆ«««« b_ˆ«««« nnˆ_ˆ«««« bbˆ_««««ˆ _ˆ«««« nˆ_«««« bˆ_«««« nˆ_«««« bˆ_«««« nˆ_«««« bˆ_«««« _ˆ«««« n_ˆ«««« b_ˆ«««« n_ˆ«««« l l # # 4 _ =l ======================= _ˆ« n_ˆ« b _ˆ« n__ˆ«« b__««ˆ n__ˆ«« b__««ˆ ___ˆ««« ___«« ___«« ___««« ___»»» n ˆ« b «ˆ n_ˆ« _»» »» ««« ««« ««« 276 __«« __«« _««« ««« ««« ««« #### _ « « «œ»œ» œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ «œ»œ» œ»œ» œ»œ» »œ»œ œœ»» »»œœ »»œœ œ»»œ «œ»œ» œ»œ» œ»œ» œœ»» œ»œ» œ»œ» œ»œ» œ»œ» «« «« ˆ.«ˆ« . ‰ »œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ l »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ l »œ»» »œ»» œ»»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» l « l « l ˆ« . =l l& ß ======================= l l «_«ˆaccel. «_«ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ l ƒ_««ˆ rit. «_«ˆ _e««ˆdim. «_«ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ l _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ l p_» l _» l _»œ . Í l # # ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« l »» l »» l »»œ. œ»» œ»» l »» l ll _ ll »» ll »» ll »» = ll ? # # _ ll _ ======================= l _ » »_ _ _ » ___»» ___»» _ _»»»» » »»» »»» »» » cresc. e accel. poco a poco

272

300 espressivo molto « «« «« » œ» » œ» » œ» #### « 3 « ˆ«ˆ« «« ˆ«ˆ« »» »œ»œ »»» »»œœ» »» »œ»œ Ó 4 ß ======================== l& ll l ˆ« l « ˆ« l »»» »»» l »» »» l »»» »»» l cresc. poco a poco l ll l _ _»œœ»œ» l »œ»œ l _»» _»œ»œœ l __»»» __»œœ»œ» l __»»»» __»œœ»»œ» l __»»» _ Í l # # # œ»» œ» œ» «« « «« « l l 3 l « »»œ» l »»» »»» l »»» »»» l »» »» l »»» »»» l » œ » « « # » » #ˆ « « 4 » » « ˆ « « » »» » l? ˆ« ˆ« l l __«« l __«« » l l l l l ======================== «_«. _«« 282

Andante con anima

#### n «««« œ»»œ œ»»œ œ»»œ nˆ«««« ««« «««ˆ # ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« ««ˆ« »» œ»»œ «« »œ»» l »œ»» »»œ» ˆ«ˆ« l ««« «ˆ«ˆ« l ««« «ˆ«ˆ« l ««« «ˆ«ˆ« l «« ˆ«ˆ« l »»» »»œ» l ß ======================== l& » » » » » f l l l l l l l __»œ»œ» __»œ»»œ __»œ»œ n_»œ» _» _»œ #» œ» _» _»œ _» _»œ __»» _ »œ»œ l n » _ _ » œ»» l œ»» »œ» œœ»» l »» »œ»œ l »» œ»» l »» »œ»œ l »» »œ»œ l »» »œ» l Í l # # # »» # » » » l » »» »» l »»» »»» l »»» œ»»» l »»» »»» l »» »» l »» »» l ======================== l?

289

««« ««« . #### »» œ»»œ »» nˆ«««« n «««« . œ » » » œ nˆ 2 n » » ««« c »»» »œ»» l »» »»» .. l œ»œ»» »œ»œ» «ˆ«ˆ« l l 4 « ˆ « . ˆ . « « ß ======================== l& l l l »» n«> l l » » » » »» rit. e dim. poco a poco l l ««« ll »__œ»œ l __»» n_»œ» l n_»».. l __»»» ... l __»œ»œ» __»œ»œ n_»œ» l l p »__»» n _«« œ»» »»œ» œ»œ» l l 2 Í l # # »» œ»»» l »»» œœ»» l »» . l »» l l ll c « n« # » » # » » » » » » l» l » l? l l » » l l 4 __ l __ l l ======================== _»» _»» » » cresc. e rit. poco a poco 8va cresc. e accel. poco a poco »»»œ » n » œ # œ 303 »»»œ _ »»» n_ n _ » œ # _ » œ _ _ n _# œ » » » œ » œ » » _ » œ # _ » œ _ _ » _ » _ _ n _# œ _ œ _ _ _ _ # » » » » » nœ » #œ » » nœ #œ ## # c #œ» œ»» nœ»» #œ»» »» »» »» »» »» nœ»» #œ»» nœ»» #œ»» œ»» nœ»»» #œ»»» »» »» »»» »»» »» nœ»» #œ»» nœ»» 3 » » » » » œ » » »œ » » » » » ß ======================== l& #œ»»»» œ»»»»» nœ»»»» #œ»»»» nœ»»»»» #œ»»»»» »»»»œ #œ»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» œ»»»» nœ»»»» #œ»»»» nœ»»»» #œ»»»» nœ»»»» #œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» l l 4 ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« ««« ««« «« l l l Í l # # # c _ˆ««« n_ˆ««« ˆ«««« bˆ«««« ˆ««« bˆ««« ™¢nˆ«««« bˆ«««« nˆ««« ««««ˆ bˆ«««« nˆ««« bˆ««« «««« ««« ««« «««« «««« ™¢««« ««« «««« ««« ««« «««« l l 3 ˆ« nˆ« ˆ« bˆ« ˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« «« «« ««« ««« nˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«« ««« ««« «« l l 4 l? # ======================== «««ˆ _«ˆ b _ˆ« n_«ˆ b_«ˆ n__ˆ«« n__ˆ«« b __ˆ«« n___««ˆ« b___«««ˆ ___«« ___«« ___««« n___««ˆ b___««ˆ n_ _ n «ˆ b «ˆ n_«ˆ n_««ˆ b_««ˆ n_ _ ««ˆ _ Andante con anima espressivo molto _» 8va . _ _ » » _» _» 304 #### 3 __»»»» . __»»»»» ««ˆ« ««« «««ˆ »» œ»»œ »» œ»»œ »» œ»»œ n «««« œ»»œ œ»»œ œ»»œ nˆ«««« «ˆ«ˆ« l «« ˆ«ˆ« l »» »œ» l »»» »»œ» l »» »œ» l «« »»œ» l »»œ» »œ» = ˆ 4 » ß ======================= l l& »» «ˆ« l »» »» » » »» »» » » cresc. poco a poco ƒ l l l _» _»œ l __»» __»œ»œ l __»»» __»œ»œ» l __»» __»œ»œ l n_»» __»œ»œ» l __»œ»œ» _ _»œ»œ»œ n_»œ»œ»œ l _ œ » œ œ œ œ » » » » » » » Í l # ## 3 œ œ œ » » » » » œ» l » »œ l » » l » » l » » l » » l » » »»» l l ======================= l ? # 4 _««« . l _««« »»» l »» »» l »» »» l » » l »» »» l »» » l » »» = l __«« _ __«« . ___«««« 296

301

#### »» œ»»œ # ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« ««ˆ« »» œ»»œ »» œ»»œ »» nˆ«««« n «««« . »» .. »»» »»œ» l ««« «ˆ«ˆ« l ««« «ˆ«ˆ« l «« ˆ«ˆ« l »»» »»œ» l »»» »œ»» l »»» ˆ«ˆ« l «« .. l »»» . l ß ======================== l& » » » » » » » » rit. e dim. poco a l l l l l » »œ l l l». l f _œ l _ _ œ _ _ _ » » » n œ n . » » » » _»»» .. l Í l # # _»»» »»»œœ l #»»» œ»»œ» l _»»» _»œ»»œœ l _»»» _»œ»œ»œ l _»»» _»œ»»œ l _»»» _»œœ»» l _»»» _»œ»œ» l _»»» .. l _ » l ? # # »»» »»» l »»» »œ»» l »»» »»» l »» »» l »» »» l » » l »» »» l »» l » l ======================== _» 8va 321 _ œ » _œ»»» a tempo »»œ _»»» »»œ »œ œ »»œ »œ œ #### œ»»œ œ»»œ nˆ«««« 2 œ œ » œ œ » » » œ œ » » » » » œ œ » » » » » » » » » » œ»»» »»œ ˆ«ˆ« l l 4 ? œ»» »» »» »»» & œ» œ»» »» »» l »»œ »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»œ »œ ? »» »» & l ß ======================== l l& »»» »»» »»» » » » »»» »»» » »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» _»»œ »» »» » »» » » » » » » » » » » » » » » » » » poco l p cresc. poco l l »_œ»»œ __»œ»œ n_»œ» l l p cresc. e accel. l f _ rit. e dim. Í l # ## »»œ œ»»» »œœ» l l 2 Œ «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l Œ ‰ «« «« ««« ««« l ======================== l ? # » » »» l l 4 __ «ˆ« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ««ˆ l __««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« l __ «ˆ« «ˆ« #ˆ« ˆ« l _»» _»» _»» » » » 8va œ»»» ___œ»»» ___»»» _ » œ _ » œ 325 _ » œ _ _ » _ # » œ » # œ » _œ» _ _» _ _» _ _» _ _ #### «« ««« ««« «««ˆ« #œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» _œ»»»» »»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» »»» »»» »» »» » »» » »»» «ˆ« ˆ« ˆ« »»» »» »» » l » ß ======================== »» » » l& l l « a poco « « « « « f ««« l l l l «« ««« ««« ««« ˆ««« #ˆ««« _«ˆ« _«ˆ« # ˆ « Í « « # ˆ ˆ« ˆ« Œ & «ˆˆ«ˆ« l # l======================== l l # « l? l __«« l_ l ___ _ « _« _»» »» » » 312

_ »œ»» _n »»»œ _b »»»œ ___œ»»» n__»»œ __»»œ b__»»œ n_œ» b _n _ _ _ œ» _œ» _ _ _ #### _»» _»» _»» _»» _»»» _»»» _»»» _»»»» _»»»» _»»» _œ»»»» b_»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ.»»» _œ»»» _œ»»» œ»»» »»»œ œ»» »»»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »»œ œ»» œ» » »»» » » » ß ======================== l& l l l l » »» » »» l l # # ««« l œ» œ» l » l œ» ««« l ««« l Í ˆ # « ll & # «« ll »œ»œ»» »œ»œ»» ll »»»» ll œ»»œ»» #ˆ««ˆ« ll ««« ll ======================== _ » » » » _ _»» » _» 8va 333 ». »» œ»» œ»» _œ»»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »»œ œ» »œ œ »œ ««« ««« ««« «« «« « « «« »» œ œ»» »»»œ. œ»»» #### œ» œ» œ» » » » « « » » » » #œ » œ » #œ » ˆ « « » » #œ » » » « « » » « « ˆ« «ˆ ˆ«« ««ˆ «ˆ l » »» »» »» œ»»» l »» »» »» l » » » » »» l »» »» »» »» »» »»» »»» »»» ˆˆ ß ======================= l& l =l rit. poco a poco l l l l l «« l l « « « « « « ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««« Í l ## ## ««« œ » » « l ˆ«ˆ« #ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ« #ˆ«ˆ« l «« l ˆ««ˆ«ˆ »œ»œ» l »»» l « « ======================= l& l l l l »» l »» =l 8va

328

302

«« 8va _» n _ œ » œ « » __œ»» __«« œ»» ___œ»»» ___»» ___»»» _««« _ 339 _ _ » _ _œ»»» _œ»» _œ»»» n_œ»» _««« œ»» œ.»» _»»»œ _«« espressivo molto #### »»» » » » »œ»œ »œ»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ » » » » « œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» ß ======================== l l »»œ» »»œ» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ l l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l& l »« »« »« »« »« » l »«»«»«»«»«» l « « l l l l l « « « « « « « «« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ #œ_»»œ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»»œ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» ‰ _««ˆ _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ ˆ ‰ Í l # ## # œ»»œ #ˆ«««ˆ« l «««« ˆ l l « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l œ»»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l « « » œ»» ˆ« l « ? l l _ l l_ l ======================== l& » __»» __»» __»» __»» »»» »»» Moderato quasi Andante

_» «« 8va _» « ___««« « « « _ »œ» œ œ » « » 344 _ ˆ j _ _ _ » œ _ « _»»» _«« _»»» _»» _«ˆ«« _»»»œœ _œœ»»» _»»»œœ _»»»œœ _««« _»œ»» . #### _»»œ» J»œ» œ » » » » » »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ œœ»»» ˆ » œ « ˆ œ œ œ œ » « » » » » » » œ. » » » » » » » » » ß ======================== l& l »» »» »» »» l »» l »»œ »»»œ »»œ œ»»» »»»œ œ»»» l « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« ««« ««« l ««« » ««« ««« » ««« ««« ««« l l l _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ Í l # ## _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l ‰ _««««ˆˆ _ˆ«««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l #œ_œ»»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œœœ»»»» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œœ»œ»»» l ‰ _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ l » » » » » » » » l l? # _ l _» l l ======================== __» __»»» ___»»» ___»» __»» » »» »» »» »» 8va _» ««« ««« «« ««« . __œ»» __«« _ œ » » œ n œ » # œ » ¯ j «ˆ«« _ _ _ _ _ _ » _ « 348 _ _» _» _» _» __««« _œ»» _œ»» _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ __»œ»» __«« #### __««ˆ« _««« #œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» _»»œ»» nœ_»»»» #œ_»»»» _»œ.»» » « œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ œ œ œ œ œ » » » » » » œ œ œ œ œ œ » » » » » » œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ß ======================== l& l »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« » «« » «« » «« » «« » «« » l _«««ˆ _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l l Í l # # # ‰#ˆ_ˆ««ˆ« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆˆ««« l #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« l ‰ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ l ‰ _««««ˆˆ _«ˆ«««ˆ _ˆˆ«««« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l »»» l ? # _»» l _»» l l __» l ======================== _ __»» __»» _ » »_»» __»» »»» »» »»» »» 8va

_» 8va « _» 8va ««« « . »_»»œ _ _ _ œ _ _ œ » » œ » « 352 _ _ » œ _ _ _ » » _»»Jœ _««« _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ #### »»œ _œ»»»» _œ»»» _œ»»»» _«««« »œ »œ œ» œ» œ» œ» _»»»œ. »»» » » » » » » » » œ #œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » « » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ » ß ======================== l »» »» »» »» »» »» l l& l »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ »»»»œ l ««« ««« » ««« ««« » ««« » ««« » l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« »» «« » «« »» «« » «« »» «« »» l l l _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ « « « « « « _»œ _œ» _»œ _»œ _»œ _œ» _œ» _œ» _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ _ˆ Í l # # _««««ˆˆ _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _«««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l ‰ #ˆ_ˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _ˆ«««ˆˆ _ˆˆ««ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» l ‰ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« l » » » » » » » » l l _»» l ? # # __» l l ======================== ___»» __»»» »__»» _»»» »» »»» »»

303

_» _«««« _ »»œ __œ»» __œ» _œ» _œ . __œ»»» __œ»»» _œ»» _œ» »œ» ___«« 356 _ _ _ _ » » » »»Jœ» « »œ »œ »œ »œ »œ »œ _»œ» _œ»» _»»œ _»»» #### »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l »» »» »»» œ»»» l »» l » »» » »» l »œ.»»» l& ß ======================== » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ œ « « « « « « « « « « « « » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ « « » » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ Í l # # _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l #œ_»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l #œ_»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»»»œ _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» l l ? # # _» l » » » » » » » » l_ l» » » » » » » » l ======================== __»» __»»» __»»» _»» » »» 8va

_» 8va ««« « « 360 _ _»œ n_œ» #### _«««« #œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» _»»»»œ nœ_»»»» _œœ»»»» bbœ_»»»»œ _»»»»œ »»»œ nœ»»» #œ»»» _«««« #œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l » » »» »» »»œ »»»œ nœ»»» #œ»»» l « »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ l ß ======================== l& ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« » ««« » l _»œ _œ» _»œ _»œ _œ» _»œ _»œ _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» l ««« »» ««« »» ««« »» ««« »» ««« » ««« » l l Í l # ## ‰ #ˆ_«««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«««ˆ _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œœ»»»» _œ»»œ»» l ‰#ˆ_«««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l l ? # _»» l » » » » » » » » » » » » » » » » l _»» ======================== l _ __»» _»»»» »»» » ««« _» œ » _ _ » œ » » œ 363 _ __«« _»»»œ __»»œ»» __»»»œ __œ»»»» œ»» œ»» œ» #### _œ»»»» «« #œ»»œ »»œœ œ»»œ œœ»» œœ»» œœ»» »»» œ»» »» »» »» »»» œ»» œ » œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l& »» » l ß ======================== »» »»» œ»»» » l l «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» l Í l # # #œ_»»»»œœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _»»»»œœœ _œ»œ»»œ» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» l ‰ #ˆ_ˆˆ«««« _«ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««««ˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _«ˆˆ««ˆ« l l l ? # # »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l _»» ======================== __»» »»» 8va

_» _œ» _»œ n _ œ _» _» _œ» _œ» _ œ » » #### _œ»»»» nœ_»»»» _œœ»»»» bbœ_»»»»œ _œ»»»» œ»»» nœ»»» #œ»»» _»»»»œ œ»»» œ»»» œ»» _»»œ»» _»»œ»» _»»œ»» _»»»œ» » » »» »» œ»» œ»»» nœ»»» #œ»»» l œ»»» »œ»» œ»»» »»œ» » » » » l ß ======================== l& » » l l »_»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __»œ»»œ __œ»œ»» __œ»œ»» __»»»œœ #œ_œ»» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ l _ Í l # ## »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» »»œ l »œ» »œ» »œ» »»œ »œ» »»œ »œ» »»œ »œ» »œ» »œ» »œ» »œ» »œ» œ»» »»œ l l ? # » » » » » » » » » » » » » » » » l »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ======================== 365

8va

304

««« ««« » œ __»œ» __œ»» __œ»»» __œ»» _œ» _œ» . _ »»œ . ___»» ___«« œ»» _ » œ _ œ » œ . » 367 _ _ _ _ _ _ » _ _ » _ » _ « » » » » » » » » « _ _ _ _ _ _ _ _ » _ œ _ » »»œ _ » _ _ œ _ « » » # œ » œ » » » » . » « œ ## # «« #œœ»» œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»œœ »œ» »»œ . »»œ »»œ »» » » » . » » » œ œ » » » »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ » » »» »» »» »» »»» » » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ » l& »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ l rit. e dim. poco a poco l ß ======================== ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l « « « « «« «« «« «« «« «« l « « « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ « ˆ ˆ « « « ˆ ˆ ˆ « « ˆ Í l # # ‰ #ˆ_ˆ««« _«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ l Œ ‰ #ˆ_ˆ««« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ l Œ #ˆ_««««ˆˆ _««««ˆˆˆ _ˆ««ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ« l l ? # # _»» l_ l _»» l_ l ======================== __» __» __»» »_»» _ »»» »» »» »» a tempo rit. «« « «« « _ œ » « » œ » œ . « « « « 371 _ _ _ _ _ _ » _ » œ #### _«««« œ» œ» »œ »œ »œ »œ _«««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» #_j¯«««««ˆ _œ»»»» _»»»œ _»»œ»» _»»»»œ . _œ»»» _«««« »œ »œ »œ »œ œœ»»» œœ»»» »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ l œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l #ˆ« œ»» »» »» » »» l Œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l l& ß ======================== » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» p » » » » » » » » » » » » l l l l l « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «_ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ cresc.« e«accel. « « Í l # # ‰ _ˆ«««ˆ« _««ˆ«ˆ« _ˆ««««ˆ _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _««ˆ«ˆ« l ‰ _««ˆ«ˆ« _ˆ««««ˆ _ˆ««««ˆ _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« l #ˆ__ˆ«« __ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __««ˆˆ l Œ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _ˆ««««ˆ l l l l l ## l l l l ======================== l? l __» __» _ _ _ _ »_ » ___»» ___»» ___»» _ _»»»» »» »» »»» »» »» »» » ««« ««« ««« .

375 _ _ œ _ » œ _ » œ _ _ » _»» _»» _««« _««« #### _««««»œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» œ» _»»»œ » » »»œ. »œ» « œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» «œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »œ»œ »»œœ »»œœ »»œœ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ l »»» ======================== lß & l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ l »» »» »» »» »» »» »» »» l l e accel. l f rit. e dim. f« rit.« e «dim.« « « « « l p«« «« «« «« «« «« «« «« l cresc. « « « « « « « « « « « « Í l # # _«ˆ«««ˆ _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _«ˆ««ˆ« _«ˆ«««ˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l __«ˆˆ««ˆ« __«ˆ««ˆ«ˆ __«ˆ««ˆ«ˆ __«ˆˆ««ˆ« __«ˆˆ««ˆ« __«ˆˆ««ˆ« __«ˆˆ««ˆ« __«ˆˆ««ˆ« l _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ l _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ l ll ? # # ll Œ ll ll ll ======================== _ ___» ___» ___» _ »» _ »_ » » __»»» __»» __»»»» _»» »»» »» »» »»

««« ««« » œ . _ _ œ » _ » œ _ » œ _ _ ___««« »»»œ ___»»»»œ ___»»»œ ___»»»»œ __>»»»œ ___»»»œ. ___œ»»» ___««« 379 _ __œ»»» __>»œ»» #_««j » œ ¯ «««ˆ _ _ » # « « œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» »»» »»œ »»œ »»» »»» ## # » » » » « œ œ » « » » » œ » œ » œ » œ » œ » œ » #ˆ« »œ »» » »» » » » l Œ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ l »œ»œ»» »œ»œ»» »œ»œ»» »œ»œ»» »œ»œ»» »œ»œ»» »œ»»»œ »œ»œ»» l l& l» » ß ======================== f « « « « « « «l l «_ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _»»œœ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» l f «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l _»»»œ __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œœ»»» l Œ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l #ˆ__ˆ«« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆˆ«« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« l #œ_ Íl # # ll » ll ll ? # # ll » » » » » » » » ll » ======================== __» ___»»» ___»»» ___»»» »»» »»» »»» Più mosso

305

«« œ__»»» __œ»»» __œ»» __œ»» _œ»» _œ»» _œ» _œ» œ» œ» __»»œ __««« » œ » œ _ » œ _ _ _ » œ » » » œ » œ 383 » _ » _ _ _» _ » œ _ » œ _ » œ _ _ _ » _ » _ _ _ » _ _ _ _ » œ _ _ _ » #### _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»œ»» _»»œ»» _»»»»œ _»œ»» _»œ»»» _»»»œ» _»»»œ» _»»»œ _»»»»œ ##œ_»»»»œ _œ»»»œ» _»»»œ» _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»œ __«« »œ »œ »œ »œ » » » »» »» »» »» »» l » » » Œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ l l& ß ======================== l l » » » » poco a poco cresc. e accel. l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« «««poco««« a«««poco««« l rit.««« e «««dim.««« ««« ««« ««« ««« ««« l f «« «« «« «« l Í l # # #ˆ_ˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« l #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ««ˆ« l #ˆ_«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l Œ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ l l ? # # _»» l _»» l _»» l _»» l ======================== __»» __»» _ __»» »_» »»» »»» »»» »»» «« »»œ _ _ » œ _ _ ___«««« » œ » »»» 387 _ _ _ # » œ » » _ » œ _ _ _ _ » » » # « ## # »œ »œ œ» »œ »œ »œ »œ »œ »»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» » #œ » » » » » » » » » œ œ œ œ œ » œ œ œ œ »» »» »»» »» »» »» »» » » l » œ »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ l l& l ß ======================== » » œ _ # œ» » » » l l « « « « »» »» »» »» l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l f « « « « l ««« ««« ˆ««« ˆ«« l Í l # # _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l « ˆ « # # &l l? l #ˆ_« l _««« ======================== ___»»» _ _ « _« _»» »» »» » cresc. e accel. poco a poco »»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___»»»œ _ » » » » œ œ œ œ _ _ _ _ _ » » » » » » » » œ œ œ œ 390 _ _ _ _ _ _ _ _ _ #_œ»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» #### »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ß ======================== » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» l l& » » » » » » » » » » » » « « « « « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« _«««ˆ ««« ««« ««« _ˆ««« ««« ««« ««« _ˆ««« lÍ # # f «««« «««« ««««ˆ _««ˆ« l « « « ˆ « « ˆ « « « ˆ « « « ˆ « « ˆ « ˆ « « ˆ « # «ˆ ˆ« ˆ« ll & # #ˆ« ll ======================== a tempo

»»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___»»»œ _ » » » » œ œ œ œ _ _ _ _ _ » » » » » » » » œ œ œ œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ #_œ»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» #### »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß ======================== l& » » » » » » » » » » » » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« » » » » l l # # «« «« ««ˆ _ˆ« l ««« «««ˆ ««ˆ _«ˆ ««« ˆ««« ˆ«« _ˆ« ««« ˆ««« ˆ«« _ˆ« Í ˆ # « « # ˆ« ˆ« #ˆ« «ˆ ll & ll ======================== 391

»»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___»»»œ _ œ œ œ œ » » » » _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ _ #_œ»» _»» _»» _»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» #### »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß ======================== »»» »» »» »» l& ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« »» » » » ««« ««« ««« ««« »» » » » ««« ««« ««« ««« »» » » » l ƒ l # # «« «« ««ˆ _ˆ« l ««« «««ˆ ««ˆ _«ˆ ««« ˆ««« ˆ«« _ˆ« ««« ˆ««« ˆ«« _ˆ« Í ˆ « « # ˆ« ˆ« «ˆ ll & # #ˆ« ll ======================== rit. e dim. poco a poco

392

306

»»œ œ»» ___œ»»» œ»» ___œ»»» œ ___»»»œ œ_ » » _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ _ #_œ»» _»» _»» _»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»»» #### »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß ======================== l& «« «« «« ««« «« «« «« ««« » » » » «« «« «« ««« » » » » «« «« «« ««« » » » » l ««« «««ˆ ««ˆ _«ˆ ««« ˆ««« ˆ«« _ˆ« ««« ˆ««« ˆ«« _ˆ« l # ## ««« «««ˆ ««ˆ _ˆ« l Í # «ˆ ˆ« ˆ« #ˆ« ll & ll ======================== 393

œ»» œ»» œ»» œ»» 8va nUœ» _» _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ 394 __»» _œ»» œ» _»»œ »œ #_»»œ __œ»»» __»»» __»»» œ»» __œ»»» __»»» __»»» œ»» __œ»»» __»»» __»»» œ»» __œ»»» __»»» __»»» #_»» _ _ _ #### »»» »» »» nœ»» »» »» »»œ »œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l& l » £» » »»»» »»»» »»»» »»» »»»œ nœ»» l ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » » » »» »l p« « « «« » » » » « « « «« » » » » « « « «« » » » » « « « «« » » » » l l l £ «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« £ rit. e cresc. poco a poco lÍ # # «««« «««« ««««ˆ_«««ˆ l l l « « « « « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ œ »»œœ U « « « ˆ « « « ˆ « « « ˆ # « « ˆ « « ˆ « « ˆ « « ˆ » «ˆ ˆ« ˆ« ll & # #ˆ« ll Œ #œ»»» ll ? ll ======================== rit. e dim. poco a poco

Più mosso

__»œ»» __œ»»» _ œ»»» _ œ»»» _ œ»»» _ _ _ _ _ _ _ » » » Œ _ œ K _ œ _ _ » _ « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « »»» »» œ»» œ»» œ»»» #### » «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ » «ˆ«« «««ˆ ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ » ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ » ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «««ˆ ˆ««« «««ˆ «««ˆ ‰ »ˆˆ ˆ ˆ ˆ » » » l& l ß ======================== _»»»» ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ l _»»»» «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ l_»»»» ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ l_»»»» ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ l » l» l l» l » a poco l f poco a poco cresc. e l cresc. poco f ««««« «««««««« «««««««« ««««««« Í ll # # Œ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ ll _««««ˆˆ _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ ll_«ˆ««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _ˆ««««ˆ _ˆ««««ˆ ll_ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ ll «« «« «« «« «« «« «« ll ˆ«ˆ««ˆ ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« l &_ l l? # #_ ======================== l l l _ _ _ _ ___»» ___»» ___»» ___»» # ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ »_»» _ _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»» »» » » » » 8va

397

a tempo

_» œ»»» œ»»» _ œ»»» _ » œ _ œ _ œ » » _ _ _ » » _ » œ _ œ _ œ œ œ » »_»» _ » » œ » œ » œ œ » 402 _ _ _ » » _ _ _ _ » » » _ » œ _ _ _ » _ _ » œ _ » œ _ _ _ _ œ » _ œ » » » # » œ » œ » » » # » œ # œ » #### œ»» _œ»»»» _œ»»»» _œ»»» _»»»œ _»»»œ _œ»»» _»»» #œ_»»» _œ»»»» _»»»»œ œ»»» »»»œ œ»» œ»» œ»» _œ»»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»»œ» #œ_»»» _»»»œ _œ»»»» _»»»»œ _»œ»» _»œ»» _»»œ»» _»»»œ» _»œ»» _»œ»» _œ»»» » » »» »» #œ»» l »»» œ»» »»œ »œ»» »»œ œ»»» œ»»» œ»» l » » »» » »» »» œ»» l » » » ß ======================== l& l » » » »» »» »» »»» accel. l l rit. e dim. l l l poco a poco Í l # ## # «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ? l& ======================== #_ˆ««ˆˆ _««ˆˆˆ _ˆ««ˆˆ _««ˆˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l#_ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« l #_ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l #_ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l 8va

307

««a tempo «« ««« «__«« __««« __»»œ __»»»œ __»»œ _»»œ œ» __œ»» . _ œ»»» ___«« _ 406 _ _ _ » _ _ » _ _ _ » _ » » » « « « _ _ » _ _ _ œ _ » _ _ » _ _ #### « »œ »œ »œ »œ »«œ »œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» «œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »»œ »»» »»»œ »»»œ »»œ» œ.»» »œ»» »» »» » l Œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ l »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »œ»œ» »œ»»œ »œ»œ» l »œ»œ» »œ»œ» »œ»œ» »œ»œ» »œ»œ» »œ»œ» »œ»œ» »»œ»œ l l& ß ======================== » » » » l » » » » » » » » l » » » » » » » » lf l l cresc. a poco p « poco « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Í l # # Œ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ l _««ˆ««ˆ _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ l _«««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« l #ˆ_ˆ«««ˆ« _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _ˆ««««ˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ l ll ? # # » ll » ll » ll ll ======================== __»» ___»» ___»» ___ _»» » » »»» » » »» »» »» «« ««« U œ»»» __œ»» _»œ» »œ «_«« _ » œ _ _ œ __œ»» _»»œ œ» _»œ _ _ » « _ » _ _ _ » « 410 _ _ » _ _ » _ _ _ __»œ»» _ _ » » » » « « _œ»» _»»»œ _ _»»» _ _»»»œ #### _« œ» »œ œ» œ» _»«œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» œ» _œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»œ»» _»»œ» »» »» œ»» »» »» » » » » » » » » » » » » » Œ » l œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » œ»» œ»» œ»» œ»» l »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» »»œ œ»» l l& l ß ======================== rit. e dim. poco a poco l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ l «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ U «««ˆ «««ˆ «««ˆ l Í l # # Œ _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« l #ˆ_ˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l #ˆ_«««ˆ _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ l l_ l ? # # _»» l_ l _»» l ======================== ___ _ __» __»œ __»» »_» »œ»» »»» »»» »» »» u a tempo ««« «««a tempo __»»»œ __»»œ _»»œ >»œ . _œ» «« > _ œ » œ » 414 _ _ _ »»» » _ œ » # ˆ œ » ¯ j » « « « _»» __»»»œ __»»»œ __»»»œ __»»» . _ _ #### _««« œ» œ» œ» œ» _«««œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» #ˆ_««««« _»»»œ _œ»»»» _»»œ» œ » »œ » » » »œ »» » »» lß & l » » » » rit. » l Œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l œ»œ»»» œ»œ»»» »œ»»»œ œ»œ»»» »œ»»»œ œ»œ»»» œ»œ»»» »œ»»»œ l ======================== l l rit. e dim. l p «« «« «« «« «« «« «« l l e accel. p cresc. » œ » œ » œ » œ » œ œ » » œ » œ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « « « « « « « « « « « « « _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Í l # # Œ _ˆ«««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« l _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ««ˆ _««ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« l #ˆ__ˆ«ˆ«« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« l #œ__œ»»»»»œ __»»»»»œœœ __»»»»»œœœ __»»»»»œœœ __œ»œ»œ»»» __œœœ»»»»» __œ»œ»»»»œ __œ»œ»œ»»» l ll ? # # ll ll ll ll ======================== _ _ _ ___»» ___»» _ »»» _ _ » _»»» _»»»» _»»» » » »

«««a tempo ««« ««« 418 _ _ _ _« _« #### _«««« œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» «««œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» «««œ»œ»» œœ»»» œ»œ»» œ»œ»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» Œ œ»» œ»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l& ß ======================== l f rit. e dim. poco a poco l l l p cresc. e accel. poco a poco « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« l _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ«««ˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« l Íl # # Œ l l l ## l l l ======================== l? l ___»» ___»» ___»» __»» __»» __»» »»» »»» »»»

308

«« «« »««« ««« « _ « « « _ « # n « ## # ««œ» œ» »œ œ» »œ »œ »œ œ» n n n ««« ˆœ««» œˆ»««« ˆ«œ«»» ˆœ»»««« ˆœ»»»««« œ» ˆœ»»««« œ» ˆœ»«»« »««» œ» »»«« œ» «»«» œ»» »»ˆœ«« œ»» ˆœ»»«« »» œˆ»»« »» l œ»»»œ œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»œ» l l l& »««»» œ»»» _œˆ«»»« »» _ˆœ»»»« »»» œˆ«»» »» »» »» »» »» »» »» ß ======================== _ _ ˆ œ » » » » » » » » »» »» »» »» » » » » » » l l ll f cresc. e accel. poco a poco « « « « « « « « l «« «« ««« Í ll # # _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _ˆ««««ˆ _««ˆ««ˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««ˆ«ˆ« ll ll n n ‰ « ˆ «ˆ« l «« n # n # « ˆ l l? l l ======================== _ __ _ »_ _»» _ _»»»» » »» _» 8va « « « « « « « « « «« «««œˆ» _«œ«»ˆ _œˆ«««»» __ˆœ««»«» __œˆ«««»»» » «« «« «««» _««œˆ»« _œ«««ˆ» __œˆ«»«» __ˆœ«««»»» » __««ˆ«œ»» « « « 423 _«««»»«ˆœ œ _«œˆ»«»«» »œ __ˆœ»«««»»«» œ»» __«»«»«ˆœ«» œ»» __»«««»»ˆ«œ _œ»» __ˆœ«»«»«» _œ»»» __ˆœ»«««»»» __œ»»»» __«ˆœ«»»» __œ»»» _«ˆœ»»««» œ» __ˆœ»««»«»»« œ»» __œˆ«»»««» œ»» __»««»«»œˆ»« _œ»»» __ˆ«»»«»œ«» _œ»»» __ˆœ»«««»»» __œ»»»» __«œˆ«»»» __œ»»» __««ˆœ«»»»» __œ»»» # # a tempo »««»»œˆ »»» «»ˆœ«» »» ˆœ«»» »» »» »» »»» »»» »» »» » » » » «»œ»ˆ« »» œˆ«»» »» ˆœ«»» »» »» »» »» »» » » » » » # # ß ======================== ll l l & »» »» »» »» » » » » l »» »» » » » » ll l l l rit. e dim.«poco a poco« p « «« « « « « « « « ˆ« ˆ« Íl ««« «ˆ« ««« «« ‰ l l #### l l ‰ ˆ « ˆ« ˆ« ll l l? _ l __ ======================== ««« _ _ _ _»» _>« _»» » » 421

#### Œ ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l l& ß ======================== cresc. e accel. poco a poco rit. e dim. poco a poco l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l f««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l Í l # # Œ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆˆ«« l _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _«ˆ«ˆ _ˆ««ˆ l _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l ll ? # # _ ll _ ll _ ll _ ll ======================== __» __» __» __» »» »» »» »» 426

««« . _ __ww _««« .. ««« ««« #### ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ««««ˆ ˆ«««« ˆ«««« ««« ww »»» .. ... c Œ Œ « « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « « « « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l « l « ll l lw l& l « ß ======================== » » p l «« l l cresc.««poco a poco l l l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« l l Í l # # _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« l _«« l _««« l l Œ _««« .. l c # # ======================== l __ l __ l? l l __ l __ l l w ___ _w _w _»» _»» »»» » » Andante espressivo molto

430

309

8va «« « U _ «« ... Œ __w U 436 _ _ w _ »»œ # œ # œ » » _ œ _ _ _ _ _ « _ œ » » œ ww ww œ » » » » « « « « œ » #### »» .. œ » » » « « « « œ œ » » » » » » « «« ««« «« ««« ««ˆ ««ˆ« «ˆ« #œ»» œ»» œ»»» »» »»» »» »»» »» œ»» »»»œ »» »»» »» »»» »» »»»» 24 ww ww « » . « « » ß ======================== l l& l __«« __«««ˆ #_«««ˆ _ˆ«« «ˆ« ˆ« « »» »» » »» » »» » » »» » » » » » » l l »» œ»» l » lf l l l p«ˆ ll rit. poco a poco U Í l # ## l l l l l 24 ======================== l l? # _ l l ll __ __ _ _w _w _w

_» U > 440 _ __»œœ» «« œ» «« «« «« «« #### 2 _»»»» »»œ œ»»œ n «««« « « « ««« ˆ » « œ « » » » « « » « œ ˆ œ « « 4 » » » « « » « ˆ l& l » »» l « l « »» l « l « l « l « ll c » ß ======================== > l> l l l poco»œa pocol l l l ll p f rit. e dim. œ » _ _ > > l U _œ»»œ»» l n_»»»» l _»œ»»œœ» _»œ»»œ» l _»»» l _»»» l _»»» l _»»» ll Íl # # 2 » » » » # l ? # 4 _««« l _««« » l »» l »» » l » l » l » l » ll c ======================== ___«« __ˆ«« __««ˆ _«« > a tempo _» _ 8va »»» _ U _ U »»» 448 _ __œ»»» » # œ # œ » _ » _ œ _ » _ œ _ » » œ œ » » #### c » » œ œ » » œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»œ œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» 24 » » #œ » œ œ » » œ » » ß ======================== l l& ll »»»œ »» »» »» »» » » » » » » » » » » » » » »»» »» »»» »» l l ll f « « « « « « œ « « » « rit. poco a poco » » _ œ _ » « « « » » #œ » » « « « « » » Í l # ## c ««« «« ««« «« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« œ»»» »» »»» »» »» »» »» »» l l l 24 » » # » » « « ˆ « #ˆ « » « ˆ « ======================== ˆ« l l? ll _ ««« _ _ _ _««« > ««« ««« ___»»» ___«« ___«« « «« » U 450 __»» _ _ « _ _ « « « ««« # ## # » ««« ««« ««« »»» »»» l& l »» l »» l «« l «« l «« l ««« ” ß ======================== > » » l l > rit. e dim. l > l p l l l U ” > > l _««« l _««« l _>» l _» l _««« l _««« ” Í ll # # « « « « » » l « l « l »»» l »»» l « l « ” # # « l? l ======================== l l l l l ” ___» ___ __««« _ _ _ _ » ___«« ___»» ___ __»»» __» »» « » » » »» »» »» u» a tempo 8va

310

à Irène

DANS LA VALLEE EGYPTIENNE (1949)

YOUSSEF GREISS

#### 2 œ» U»œ œ»» œ»» Jœ»»» . »œ»» . œ»» »»œ. »»œ »»œ . »œ »œ. #œ» »œ . œ» Uœ» œ»» œ»» »» » » l »» » = » l » »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ l »» 4 »» ß ===================== l& » » » » l l l p a tempo l p U U rit. molto e dim. _ œ » _ œ » _ œ _ œ » » l Íl # # 2 J»œ» ‰ l Jœ»»» ‰ l # Œ Œ » =l # 4 » l? l l ===================== Adagio molto espressivo

#### Jœ»» . Uœ»»» . _œ»»»» _»»»»œ . »»»œ œ.»»» œ»»» œ»»» . œ»» œ.»» œ»»» œ»» Uœ»»» . œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» »»»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ» œ» œ»» » » » »» » » » » » » » » » » »» »» »» l » »» l » » » »» »» »» = lß & ======================= l l a tempo rit. molto e dim. l p U U l l dolce l l ««« ««« ˆ««ˆ l n__j l __»» l #_»» l Í ll # # ‰ __kˆ««ˆˆ«œ» ˆ « » l Œ nœœ»J»» ‰ l »»» l »»»» l # Œ » # œ K » ======================= l? =l l u» l l »» u 4

_»»œ _»»œ _»»œ _œ»» «« #### »»œ œ»» »»œ œ» »œ œ œ œ œ > » » » » œ œ œ œ » » » » » » » » » » » »»» #œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » » » » #œ » #» « » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ß ======================= » l l& » l» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» = »»» »»» l « « « « « « « « « « « « « « « « ««« ««« ««« l «« «« «« ««« l l lp _ »»» « « « « « « « « « _ « « « « « « « « « « Í l # # # »» « « « « « « « « « « « « « « « « ««« ««« ˆ««« ˆ«« ««« ««« ˆ««« ˆ«« ««« ««« ˆ««« ˆ«« l l Œ & «ˆ«ˆ« l ««« ««« ˆ««« ˆ«« ======================= =l l? # » l #_ˆ«ˆ« l #_««ˆ ˆ« «_ˆ« ˆ« «_ˆ« ˆ« «_ˆ« ˆ« rit. e dim. poco a poco

8

Meno mosso > #_>»»» _»»»œ . #_œ»»» _»»»œ . _»»œ _œ»» . »»œ œ.»» œ»» œ» . œ» œ.» œ œ . #### #_»»» »» »» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ.»»» #œ»» » ß ======================= l l& » » » »» »» » » »» l # »»» =l l ## f « l « « « « « « « « « « « « « « « « l l « « « « « « « « « « « « « « « « Í ll & # # Œ «ˆ««ˆ ll «««ˆ.ˆ. «««ˆˆ «««ˆ.ˆ. «««ˆˆ «««ˆ.ˆ. «««ˆˆ «ˆ.«ˆ.« «ˆ«ˆ« «ˆ.«ˆ.« «ˆ«ˆ« ˆ.««ˆ.« «ˆ«ˆ« «ˆ.«ˆ.« «ˆ«ˆ« «ˆ.«ˆ.« «««ˆˆ ? ll ««« =ll ======================= ___««« #_«ˆ«ˆ _ˆ««ˆ.. #_ˆ««ˆ _««ˆ.ˆ . _««ˆˆ _««ˆ.ˆ . _««ˆˆ _«ˆ«ˆ.. _ˆ«ˆ« _ˆ.«ˆ« . _ˆ«ˆ« _ˆ.«ˆ« . _ˆ«ˆ« _ˆ.«ˆ« . _ˆ«ˆ« _ˆ.«ˆ« . _««ˆˆ « 11

Più mosso

311

»»œ 8va _» _ « œ » _ _ « 14 #_»»œ __»»»œ __»»» __»»» #_>»» _ œ » #### _«««« œ » » » œ »» »» »»» »»» »»» »»» » #œ » » « œ » »œ » » » » » » ß ======================== l& l #_œ»»» »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» l f » l l l ««« ««« ««« ˆ««« » _ œ » »œœ» Í l # ## «« ˆ«« ˆ« l l Œ #œ » # #ˆ « » & » l? l ======================== l ___»»» »» »»

œ»» œ ___»»»œ œ»» ___œ»»» œ ___»»»œ œ»» _ » » _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ _ #_œ»» _»» _»» _»» œ»» _»» _»» _»» œ _»» _»» _»» œ»» _»» _»» _»»» » _ _ _ » #### »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l& ß ======================== »»» »»» »»» »»» p » » » » » » » » » » » » « « « «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _ ˆ « « « « _ « ˆ « « « « « « « _ « ˆ _ ˆ l Í l #### «« ˆ«« ˆ« «««ˆ ««ˆ «ˆ ««« ˆ«« ˆ« ««« «ˆ« ˆ« #ˆ « ˆ ˆ l& l ======================== cresc. e accel. poco a poco

16

œ»» »»»œ »»»œ »»»œ 8>va _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » » » » 17 #_»»œ __»» __»» __»» _»»»œ __»»» __»»» __»»» _»»»œ __»»» __»»» __»»» _»»»œ __»»» __»»» __»»» 3 #_»»» _»œ»» . _œ»»» 2 #### »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» 4 4 »» »» »» »» ß ======================== l& l l l l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » «« «« «« ««« «« «« «« ««« «« «« «« ««« f«« «« «« ««« f ll l l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « _ « ˆ « « « _ « ˆ « « « _ « ˆ « « « _ ˆ « _ » # ««ˆ« «ˆ« ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ« ««« ˆ«« ˆ« Í l ## # #ˆ««« ˆ«« ˆ« l l 43 Œ # »»»» l l 24 ˆ ======================== l& ll ll » rit. e dim. poco a poco

a tempo

_» U Adagio n__»»»œ _œ» 19 # » e accel. poco _ œ » _ « # » ## # 2 » ««« »œ »œ œ» œ» «««« cresc. »»» »»» œ»»» nœ»» »»» œ»»» nœ»» »œ »œ »œ »œ 4 l » £» » »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» nœ»» l _««« »»»»œœ »»»»œœ œœ»»»» œœ»»»» l _««« »»»»œœ œ»»»»œ »»»»œœ »»»»œœ l l& ß ======================== » » » l »»» »»» »»» »»» l »»» »»» »»» »»» l l l £ p « « « « « £ ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« rit. e dim. poco a poco l Œ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« l Œ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« l _œ»»œœ l U Í l #### 2 » ll ll ll & 4 Œ #œ»»» ll ? ll ======================== ___» ___» __»»» __»»» »»» »»» 8va

312

__œ»»» __œ»»» . __œ»»» __œ»»» . _œ»» _œ»» . _œ»» __œ»» . _œ» _œ» . _œ» _œ» .

U . » _ œ _œ»»»» _»»» __œ»»» __œ»»» . __œ»»» __œ.»»» __œ»»» __œ»»» . __œ»»» _œ.»»» _œ»»» _œ»»» . _»»» _»»» #_œ»»» _œ»»» . _ #### ««« œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œ.»» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» œ»» œ.»» #œ»»» œ»»» . œ»» «« l » » » »» »» » »» »» l ======================== & » » œ»» œ»» œ»» œ»» l » » « _« ßl »» »»» »» »»» l f l » » rit. e dim. poco a poco a poco « » « » « » « » U ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l «« ««« «« ««« l _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« _ˆˆ««« .. _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« .. _ˆˆ««« l l Í l # # Œ _«ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ _««ˆ««ˆ _ˆ««ˆ« l #ˆ.__ˆ«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« __ˆˆ.«« . __ˆˆ«« l l? ## _ l _ l ======================== __»» __ »_» __»»» _»»» » »» u» Più mosso

23

««« ««Meno mosso « 25 _ _ #### _«««« »œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» œ» œ» _«««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »œœ»» »œœ»» »œœ»» »œœ»» l »œœ»» »œœ»» »œœ»» »œœ»» »œ»»œ »œœ»» »œœ»» »œœ»» œ»œ»» »œœ»» »œœ»» »œœ»» »»»œœ »œœ»» »œœ»» »œœ»» l l ======================== & œ Œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ß l l l cresc. e accel. rit. e dim. poco a poco p f l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l Í l # # Œ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«« l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l l? ## _ l l _ ======================== _ _ »_ » » ___»»» _ _»»»» »»» » > « ««« ««« ««« « Adagio « ___«« ___«« ___«« ___«« ««« ««« « « « «« 27 _ _ _ _ _ _ « « « « « _ _ _ _ _ _ # « « ## # «»« «»«» »»» »»» »»» »»» » » » ======================== & l l l l ” l l »»» »»» »»» »»» »»» »»» ß l l > l l ” l l >p ! rit. e dim. l «« l ««> l «« l «« ” l l «« ««« Í l # # _«« l _««« l _««« l _««« l _««« ” l _««« # l _ l _ l _ l _ ” l? # _ l _ ======================== _ _ _ _ _ _ » »_ » » » » ___»» ___»» ___»» ___»» ___»» _ _»»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» >

THE SPHINX RHAPSODY

313

(1950)

YOUSSEF GREISS

_»»œ œ»» œ»» œ»» œ» œ» » #### 3 » œ œ » œ » » œ » » œ . œ » » » » » œ œ 1 » 2 œ » »»» »» »»œ »» »» »» œ»» »» »» 4 » 4 » »» »» »» »» »» » » » 4 » » l ß ===================== » » =l l& ll ll l l l ll ll l l l l __»œœ» .. Í l # # # 3 Œ »œ. »»» ‰ l l 41 l l 24 l l l l ===================== l? # 4 ll ll l l l =l [Andante]

œ»»» _œ»»» 1 #### œ.»»» _»»»œ œ»» . »»»œ œ.»» »»»œ »œ» . »»œ œ.» »œ #œ œ»»» » » œ » #œ » » 3 » œ» œ» » » » » » ß ======================= = l& l » » » l »» » »» »» l »» l »» »» » l l 4 » « ll 4 «««ˆ . l l l l l l l ll _ ... _ ˆ ««« ««« ««« « ˆ « Í l # ## ‰ l l 43 Œ ? œ»»œ.» ‰ l l 41 l l Œ ˆ«ˆ« l ˆˆ«« ˆj l « # ˆ « ======================= = l l? l & __ˆ«»œœ l __ˆ«»œœ __ˆ«»œJœ l l l ll »» »»» »»» »»» 13 __»œ» __»œ»» _œ»» _œ»» »œ _» œ» _»œ»» _œ»» œ»» œ» œ» œ.» n__»»»œ __œ»»» . n__»»»œ _œ»» . __œ»»» _»»œ . _»»œ »œ. _»»œ » _ #### 1 _»œ»» » » » » » » »» » »» »» »» » » » »» » 2 » » »» » »» » 4 4 ß ======================= l& =l l ll l l l l l ll 2 l l l l l Íl #### 41 l? l ll 4 l l l l ======================= =l 7

n___œ»»» ___»»»œ __œ»» n___œ»»» __œ»» __œ»» n_œ» _œ» _œ _œ» _œ »œ»» _ » _ _ œ _ » » » œ » œ » » » » » » _ _ _ » _ » _ _ _ _ # _ œ _ _ # _ » œ _ _ _ » » » _ _ _ » » » » œ » # . » » » » » » » » 2 » » » » » » » » » » »» »» »» ## # »œ»» »» #œ»» »»» 3 »»» œ»»» »» » » » § ß ======================= =l l l& ll 4 ll 4 « l « l ll ll l l __««ˆ«ˆˆ ... l n « Í l # ## ‰ l l 24 ««ˆj l l 43 Œ nœœ»»» .. l Œ & ««« l l Œ # l n_«« l? ======================= =l l l _«ˆ««ˆ ll l » n___»» n___»»»œ __»»œ __»»œ n_»œ __œ»» _œ» _œ» _»œ » œ _ » 25 _ » _»»» _»»» _»» _»» _»»» _»»» _»» _»» _»»» _»»»œ _»»» _œ»»» _œ»»» œ»» _œ»»» »»œ #œ»» 2 #» #### _»»» 64 » » »» » » »» 4 »» c ß ======================= = ll ll ll l l& 8va _» ll ll l ## l _»œ»»œ l l 6 nœ # « « Í 2 # ‰ Œ ll c ll ll 4 Œ œ»»» = ll ll 4 ll & # Œ nˆ««« ll «ˆj ======================= ll n _««ˆˆ _««ˆ««ˆ 20

314

n__œ»» #___»»»œ 8va œ _»œ _»œ __»»» _ œ » œ » _ » œ _ _ » » œ » » # » » » œ » » » ## # 6 » œ » » »» »» »» »» 24 » ««« ««« «««ˆ «««ˆ »»œ œ»» œ»»» nœ»»» #œ»»» »» »»» »» » c « 4 ß ======================== l& = ll ll _««ˆ nˆ« #ˆ« » » » » l ll ll « Í l #### 6 24 Œ ««ˆ l l c l l 4 ======================== l& ll l _«ˆ««ˆ l= 29

_» 8va #### c _»œ»»» »»»œ »»»œ #œ»» »»»œ œ»» œ»» nœ» »»»œ œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ» 2 n»U 8 » » » » » » » » » » » » 4 » » » » » » » ß ======================== » ll l& = ll 4 U ll l ll « « « « « « « « « « # # « « « « « « « « « « « « « « « Íl «ˆ«k «ˆ« nˆ« ® k «ˆ«k «ˆ« ˆ« ® k «ˆ«k ˆ«« ˆ« ® k «ˆ«k «ˆ« ˆ« l l 24 ® k «ˆ«k ««ˆ nˆ« Œ l l 84 ##c ®k œ»» = ======================== l& l l _»œ ll _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» » » » » » » » u 31

#___»»»œ ___»»»œ __»»œ ___»»»œ _œ» _œ»» œ» _»œ _œ» _œ» _œ» n œ » » œ _ » œ _ _ » œ _ » œ » œ » » _ _ » _ » œ _ _ _ » _ _ » œ #### 8 »» » »» »»» »» »» »»» œ»»» »» œ»» œ»»» » »» »» » _»»» _»» _»» _»»» »»» »»» œ»»» »»» œ»»» œ»»» #œ»» œ»»» nœ»» œ»» œ» œ»» 2 c » » » » 4 » » » » »» »» »» »» l l 4 »»» ß ======================== = ll l& cresc. e accel. poco a poco rit. e dim. poco a poco ll l ll # # Íl # # 48 l l 24 Œ ««« l l c ======================== ll l& ll n#_««ˆˆˆ = _» 8va ___»» œ»»» _ » œ _ _ » œ » œ » œ 35 _ » œ _ _ » _ _ » œ _ _ » « « » # œ » « « # œ » » «« ««« «« ««« «« «« «« ˆ««« œ» œ»» œ»» _œ»»» _»» _»»» _»» _»»» œ»» œ»» _œ»»» _»» _»»» _»» _»»» _»» 2 _»»»» #### c 43 «_« _«« _««« _««« _ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ«« ˆ«« #ˆ« ˆ« »»» »» »» »» »» » »» » »» »» » »» » » » » l l 4 ß ======================== = l& l l _««ˆ _«ˆ« _ˆ« # ˆ« l ll _ »œ»œ» l l _ # # Íl ##c l l 24 Œ ? œ»»» l l 34 ======================== = l& ll ll 33

___»œ» ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» __»œ _ ___»œ»» ___»»»œ ___»»»œ __»»œ __»»œ __»œ» _» ___»œ»» ___œ»»» ___œ»»» _ œ» _œ»» » » » » » » » » » » _ _ » _ _ » _ _ _ _ œ _ œ _ » _ _ » _ _ » » » œ»» œ»» œ»»» »œ» »»œ» »œ» »» »»» œ»»» »œ» _»»»œ» _ »œ»» #### 3 »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ œ»»» »»» œ » » » » » » » » l » »» 4 ß ======================== l » »» l& l l» » » » » l l l œ» œ» œ» œ» œ» œ» l œ» œ» œ» œ» »œ œ» l _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» l _œ» _œ» _œ» _»œ _œ» _œ» l Í l # ## 3 #œ_»»»œ _œ»»»œ _œ»»»œ _œ»»»œ _»»»œœ _œ»»»œ l #œ_»»»œ _œ»»»œ _œ»»»œ _œ»»»œ _»»»œœ _œ»»»œ l _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»»»œ _œ»»œ»» l _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _»»»»œœ _œ»»œ»» l «« «« «« «« «« «« l «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ &l _ l? # 4 » » » » » » l » » » » » » l l ======================== # ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« l 37

315

__œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»» __œ»» __œ»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» œ » _ __œ»» __œ»» __œ»» __»»œ _»» _»» _»œ» _»œ» _»œ» _»»œ _»» _»» _»»œ _»»œ _»»œ _»» _»» _»» #### _»»»»œ ##_»»»» » » » »» »»œ œ»» » » » »» »»œ »œ»» »» »» »» œ»» »»»œ »œ» » » » l » »» ß ======================== l& l l l l l _»œ» . _œœ»» _œ»œ» _œœ»» _»œ»œ _œ»œ» l __»œœ» .. __»»œœ __œ»œ» __œ»œ» __»œ»œ __œ»œ» l #œ. _œ»»» .. _œœœ»»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œœ»»» _œ»œ»» l » » » » » » Í l ## ## «« «« «« «« «« «« l #œ. œ » . » » » » » œ. œ œ œ œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l »» »» »» »» »» »» l œ»» »» œ»» œ»» œ»» œ»» l « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ ? « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ l& l l l ======================== #_««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« l 42

««« . _ __»œ» __œ»»» __œ»»» __œ»» __œ»» _»»œ _»»œ _»œ __»»œ _»œ _»œ _»œ _ œ»» __œ»» __œ»» _œ»» _œ» # »œ __««« 46 _ #### _»»œ»» _»»œ»» _»»œ»» _»»œ» _»»œ» _»»» _« . œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» __»»»œ» __œ»»»» __œ»»»» __»»œ»» __œ»»»» __»»»»œ __»»»»œ __»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ » » » » l » »» #œ»» l Œ œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œœ»»» œ»»œ» œ»»»œ œ»»œ» œ»»œ» l l& ß ======================== » » » » » » » » l « « « « « « « « « « «l l l « « « « « « « « ««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _ˆ««« _««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ l _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _«««ˆ l l _ Í l # # __œ»œ»»œ.» .. __»»»»œœœ __œ»œ»»œ» «« «« Œ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« #ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ » » » # ll ll ll ? # » » »» & »»œœ ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ? ll » . ======================== »» #_œ»»»œ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« __»» _ __». _»»» . » »» » ««« . _ ___»œ»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» _»œ _ œ » « » » œ œ 8va . » _ œ _ » _ œ _ _ _ » » œ » œ » » « 49 _ » œ _ » œ _ » œ _ _ _ » _ _œ» _»»»œ » _ _ _ _ » # œ » » œ » » « » » » » » _ » _ _ _ » » _ _ _ _ » _ _ » _ œ _ » _ _ » _ _ _ _ » #### »œ»» #œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»œ» »»œ» »œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» « . œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» œ»» »»» œ»»» œ»»» »»»œ 1 _»»œ.»» _ »»»œ 3 » » » » » » » » » » » » » » » » » 4 » œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » l& l Œ »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» l ll ll 4 ß ======================== l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« ««« l l _œ» _œ» l l Í l # # #ˆ_ˆ««ˆ« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l Œ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ l ‰ #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ«ˆ«« l l 1 _œ»œ»» _œ»œ»» l l 3 ll ? # # ll ll » . ll ll 4 » » ll ll 4 ======================== ___ _ ___»»» _ _»». .»» »»» . » » _» _» ««« .

8va _ _ œ _ » œ » 53 _« _ _» _»œ _»œ __»œ»» #### 3 _««« . _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _»»»»œœœ _»»»»œœœ _œœœ»»»» _œœœ»»»» _»»»œ» _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œ _»»»»œœ 2 _»œ»» . »Jœ»» 3 » » » » » » » » » » » » œ. » » » 4 4 » » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » l l »» » ll 4 ß ======================== l& « « « « « « « « «««««««« l __««««ˆˆ __«ˆ««ˆ« __««««ˆˆ __««««ˆˆ __««««ˆˆ __««««ˆˆ __««««ˆˆ __«ˆ««ˆ« l Œ __«ˆ««ˆ« __«ˆ««ˆ« __««««ˆˆ __««««ˆˆ __ˆ«««ˆ« __«ˆ««ˆ« __«ˆ««ˆ« __«ˆ««ˆ« l l #œ_œ»» _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» l l Í l # ## 3 Œ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« l «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l 2 œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» l l 3 4 » » » » » » » » ll 4 l ? # 4 _». l _» . ======================== l l ___»» ___»»» »»» . »»» . » 8va

316

«« 8va «_« . . _ œ ___œ»»» _ » __œ»»» __œ»»» __œ»» _œ»» __œ»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» _»œ _œ» ___»» «_«« .

56 _ __œ»» __œ»» __œ»»» __œ»» _»»œ _»» _»» _»» _»» _»» _»» #_»»œ _œ»»» » œ. #### 3 » » » » »» »» œ»» œ»» »œ»» »»»œ œ»» »»œ #œ»»» 1 3 » » œ » œ » œ » œ » œ » œ œ » » œ » » » » » » » » 4 Œ œ»»œ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ œ»œ» œ»œ» œ»œ» l l 4 » » » l ß ======================== ll 4 l& » » » » » » » » l l cresc. e accel. poco a poco l l «« «« «« «« «« «« «« «« l l Í l # ## 3 Œ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« l l 1 ‰ «« l l 3 «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l «ˆ«ˆˆ l l 4 ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆ««ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆ«««ˆ ˆˆˆ««« l ======================== l ? # 4 __. l l 4 __œ & #_ˆj «« #_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« __»»» __»»»» _»œ»» _»» . ««« . » » _ œ » _ » œ _ _» __»» __œ»» __œ»» __œ»» __»»œ _»»œ _»»œ _»œ _œ» 8va __œ»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» __»» __««« » œ » œ 59 _ œ » _ » œ _ _ # œ » » # » œ œ » » » » _ œ _ œ _ _ » _ _ _ » _ » » » _ _ _ _ » _ _ _ » _ » _ _ » #### #œ»»» »»» »»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ #œ»»» œ»»» œ»»» »»œ» »œ»» »œ»» _»»œ»» _»œ»» _œ»»» _»»»œ _»œ»» _« . œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» » » » l »» »» »» »» » » » »» œ»» œ»» œ»» l& l Œ »œœ»»» »œœ»»» »œœ»»» »œœ»»» »œœ»»» »œœ»»» »œœ»»» »œœ»»» l ß ======================== » f rit. e dim. poco a pocol l l p « « « « « « « «l Í l #### «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l Œ _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« l ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ «««ˆˆˆ l ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆˆ ˆ«ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ? l » . l& l ======================== _ # ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _«ˆ #_ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« ___»»» . »»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» __»»œ __œ»» ___œ»»» ___»»»œ ___œ»»» __œ»» __»»œ _œ» __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» _œ» _»œ __»»œ __œ»» __œ»» _œ» _œ» 62 _»»»œ _»œ»» _»œ»» _»œ»» _»»»œ _»»œ» _»œ»» _»œ»» _»œ»» _»œ»» _»»œ» _»»»œ _»»»œ _»œ»» _»œ»» _»»œ» _œ»»» _»»» _»»œ» _»»»œ _»»œ» _»»»œ _»»» #_»»»œ #### » » » » »» » » » » »» œ»» » » » »» œ»» #œ»»» ß ======================== l& l l l l l « « « . l l #œ. œ»»» .. _»»»œœ _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» l __»»»œœ . __œœœ»»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»»»œ __œ»œ»» l #œ_»»»œ _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» l __œ»œ»» __»œ»»œ __ˆˆ««ˆ« ««« « « l _ # Í ## # œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ l œ.»» »» œ»» œ»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l œ»» œ»» «««ˆˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ? l l======================== l » » « & l? l l l l « _ #_««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _ _««« ««« ___œ»»» » œ . _ » œ _ . œ » » œ . » 67 _ _ œ _ » œ _ » œ _ _ _ » _ » #_œ»»» _œ»»» . _»» _»» _»»»œ . _»œ»» _»»œ» . _»œ»» 3 #### _«««« œ» »œ œ» œ» œ» œ» œ» »œ 2 _»»œ» _»»œ.»» » » œ » » . œ » »»» »» »» » 4 #œ œ » » » » » » » » » » » » » » » 4 œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » » » ß ======================== l& ll » » » l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» l l » » l l ll ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« l l « « « _ ˆ « « « « « « Œ « « Í l # ## ««« ««« ˆ.««« ˆ««« l ««ˆ «ˆ« «««ˆ. ««ˆ« ««ˆ.« ««ˆ« l l 3 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ l l 2 # ˆ 4 « ======================== l? l l __««ˆ __«««ˆ . & #_ˆˆˆ««« _ˆ.ˆ.ˆ««« . _ˆˆˆ««« l #_«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆ.ˆ.ˆ . _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ.ˆ.««ˆ« . _ˆ«ˆ«ˆ« l l 4 ___» ___««« ___««« __»»»» «ˆ ˆ« . »» _» 8va 8va » _ » œ _ ___œ»»» ___»»»œ __œ»» __œ»» _œ» _œ» » œ » _ » œ _ _ » _ » œ » » 70 _ _ » _ _ » _ _ » œ _œ»»» _»»»œ _œ»»» _»»œ» _»»»œ _»»» #_œ»»» _œ»»» #### 3 _»œ»» _œ»»» #_»»»»œ _»»œ» _»»»»œ _»»»œ _»»»»œ _»»»œ 2 _»»»» » » »» œ»» #œ»»» »œ» » » » #œ » » » œ » œ » 4 4 ß ======================= » » » » ll » l l l l = l& »» » œ » _ l «« «« «« «« l «« «« «« «« l #### 3 «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l 2 «« #œ»»œ» l Íl « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ « » 4 « 4 ««ˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l l _ˆ«ˆ« ? » l _« & l _«««ˆ.ˆ.ˆ. _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« l _««ˆ.«ˆ.ˆ. _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆˆ = l& ======================= ˆ _ _ # ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« # «ˆ # ˆ« . ˆ« ˆ« ˆ« # «ˆ . ˆ« ˆ« ˆ« __«««

317

>»» «« _» »œ» __œ»»» __œ»» _»œ» _œ» »œ _ _ _ _ « » » 75 __»» __»» __»» __««« . __»» _ _ » _ _ « » « » » « _ œ _ » _ _ œ » # « » œ » œ » ## # »» œ»» «ˆ«« ˆ«« »» »»» «« . œ» œ» œ» œ» »œ œ» œ» œ» 3 »» » »» »œ» œ»»» »»œ» » « » » « 4 œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» »»»œœ œ»»œ» = œ»»œ» œ»»œ» l œ » » »» œ»» ˆ« ˆ« l » Œ l& l l l l l ß ======================== » » » » » » » » » » e accel. l l l ll l l p cresc. l « « « « « « « « > ll 3 « l #œ_œœ»»» _»»» l Œ _««ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l Í l #### «« «« «« «« l «« #œ_»œ»œ»» l »œ»œ ? »»» »»» ll ˆ.«ˆ.«ˆ.« ˆˆˆ««« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ll «ˆ«ˆˆ ? »» ll « & ll ll 4 Œ ««« ll & l ======================== =ll l _«« _»œ»»œ »»» __» . __««« # #_«ˆ . _ˆ« _ˆ« _ˆ« #_ˆ«« __»» _« » _»» . »» 8va

«« . « 81 ««« «« « «« «« « « « » » #### œ» __«««« . œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ œ ˆ » œ » » ‰ »»œœ »»œœ »»œœ ˆˆ««« nˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« «««ˆˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ 24 c » » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l& ll ll » » »» ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ nˆ_ˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ« = œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ß ======================== _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ l ll l ll f«« «« «« «« ««rit.««e ««dim.«« «« «« «« «« l __»»»œœœ __»»»œœœ __»»»œœ __œœ»»» n_œœ»» _œœ»» _œ»» l _»»œ ll ««« «« «« ««« l l Í l # # _ˆˆ««« _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« l œ » » œ œ » » œ » » »» »» œ»» œ»» œ»»» l »»»œ nœœ»»» œ»œ»» »»œ»œ ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« l l 24 c # l======================== l l l # « « l? l _«« . l l _«j l » » » ll = _ .» ___«« ___ˆ««« _ »_ _ _«« . _««ˆ _»»» . »»

œ»K» __œ»» 8va »»œ _ »»»œ _ _ œ _ _ » _ œ » # # U » » ‹œ » » »»» ## # 2 «« «« «« «« «« «« «« «« ## # œ » » » » œ » » » œ » » » » ‰ œ » » » » Œ œ » » » » » # 4 _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l l ‹œ»» œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»=»»» l l& l l ß ======================== »» » »» » » » » » » » _ « ˆ _ ˆ « _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ ˆ « _ « ˆ l l ll l l ¡™ « « l l «« ««« _«ˆ« l «« «« ll l __«ˆ« « « « « « « « « Í l # # 2 «ˆ«« ˆ««« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« «ˆ«« l l # # U l ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _ˆ« l ˆ # « « # ˆ # « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ # « 4 « « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ # « ======================== l? =l ll l __ ___««ˆ« __ˆ««« ___«««ˆ« l ___ _»» »»» __«««ˆ » 85

œ» »œ»» . ___œ»»» __œ»»» . ___œ»»» __»»œ . __œ»» _œ» . __œ»» _»œ . _œ» » _»œ » _ _ __œ»»» œ.» _œ»» _»œ _œ»» œ» _œ» _ _ » . » œ. » » » » » ‹œ » » #### »» » » » » » » » »» » »» »» »» » »»» »» »» »»» # ß ======================== l& l l l l l «««ˆ l l ««« «««« _««ˆ« l ««« _««««ˆ __«««ˆ l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l ««« _««««ˆ _ _ l ‰ «« ‰ «« ‰ «« Í l # # # ‰ ˆ««« _ˆ _ l ‰ «««ˆ l l l ======================== l? # # _ l_ l _ ˆ« l _ ˆ« l _ «ˆ l __» __» __» __» __» »» »» »» »» »» 8va

89

318

_n _»œ» __»œ» _»œ »œ ___»»»»œ ____œ»»»» ___»»»œ n___»»»œ ___œ»»» __œ»» n__œ»» #__œ»» ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» _ »œ _ _ » _ _ œ » _ » #### ‹œ»» »»»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ» »»» »» »» »»» »» œ»»» »» » » »» »» » »» »» »» » »» » »» _»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» ß ======================== l l l l l & # »» » » »» »» »» »» » l « « « « « « « « «« «« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _«ˆ« l «« «« _««ˆ l «« «« _«ˆ« l l « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ « _ « ˆ _ ‰ «« ‰ «« ‰ ««« _«ˆ _ l ‰ ««« _ˆ« _ l Í l # # # ‰ ««ˆ« l l l «ˆ ======================== l _» ˆ« l _ «ˆ l _ ˆ« l l ? # # __ l _» __» _»» »» »» _»» » »» » __œ»»» __œ»» _œ»» _œ» . _ _ » œ _ œ œ»»» » » n » œ # œ » œ 99 n _ œ _ » » » » # _ œ » _ _ _ _ œ _ _ œ _ _ _ » _ » . » œ » » » » » œ œ » » » _ » œ _ _ _ » » » » _ » _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ œ _ » _ » » » » » # » » » » # » œ » » »» » »» » »» » »» ## # »» » » » » » »» ## # » »» œ»» »»œ . œ»»» »» # » l ß ======================== l l ll n l& l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l «« ««« _««ˆ« l ll l l # # « « « « « Í l # # # ‰ «««ˆ« _ˆ« _ l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l l l # #n ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ.« «ˆ« l # ˆ«ˆ««ˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ.«ˆ.«ˆ« . _ˆ«ˆ«ˆ« l # « l »» l _«« & l l l? l __ ======================== _ _»» # »»» » » ___»»»œ ___»»»œ __»»œ _»œ ___»œ»» ___œ»»» ___»»»œ _œ» __œ»» ___»»» 104 rit. e dim. _»œ»» _»»œ _»»» _»»œ __w cresc. e accel. _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»œ»» #### »»» » œ » » » » » w » œ œ » » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » » » c »»œ »»œ »»œ »»œ »œ» »œ» »œ» œ»» »œ» œ»»œ» œœ»»» œ»»œ» » »» l& l l l l l Œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l ß ======================== l l l l ll l « « « « « « « « « « « « _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« l _»œ»»œ .. l «« «« «« «« «« l «« #œ. l l Í l #### «« #œ_»œ»»œ» l Œ c ˆ«ˆ« ? »»» «ˆ«ˆˆ ? »» l « & l «««ˆˆˆ ˆ«««ˆˆ «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« l j l& l l l ======================== ˆ « « « ___w ___«« #_«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« #_«ˆ #_«ˆ « __w 109 ««« ««« . «««ˆ« » #### »»»œœ »»»œœ »»»œœ »œ»œ œ»œ» œ»œ» nˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« 2 #ˆ««« . «««j ˆ #ˆˆ«« ˆˆ«« . ˆ«ˆ« »» « » » » ˆ œ œ œ « ˆ « ˆ « « œ œ œ « ˆ « ˆ « ˆ 4 « ˆ » » » » » » ˆ. « ˆ « ˆ « ˆ « ß ======================== l& l »»» ll c » » » » » » «ˆ ˆ« ˆ« l l ˆ« . ˆ« l ˆ« ˆ.« l l l #œ» . _»œ l #œ_»œ» ll _»œ» __»œ»œ» œ»œ.»» .. __œ»»»œœ» l __»»» n œ » _ _ _ œ » » œ » » Í l # ## _»œœ»» »»»œ œ»» » l »»» »œ»» »œœ»» l l 24 »œ.»œ»» . »œJ»»œ l »œ»»» ll c # » » l? ll » l ll ======================== » » l 94

8va

«« ««« « « « ««œ»«ˆ _«œˆ»« __«««œˆ»» _ «««œˆ»»» 113 _ w _ _ _ _ cresc. e accel. rit. e dim. # n » ## # c w »«»»« œ»» »««œˆ»« œ»» ««»»œˆ» œ»»» «œˆ»»» œ»»» œ»»œ» »»»œœ œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œœ»»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» n n n 24 Œ ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» l l& Œ œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» l l ß ======================== » » l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l « l «ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« l l n n 2 ‰ ««« ««« Íl # # Œ « « ˆ « ll ll ? # # c ll ll n n 4 ======================== ___w ___ ˆ« »»» __w

319

8va _» ««« _««««»œˆ «««»œˆ ««« «« ««« ««« ««« ««« ««œˆ«» _œ«««ˆ«» œˆ» _œˆ» »«»«» _ 115 _ _ œ»» _ __œ»» __œ»»» ___œˆ»«»«»«» _œ»» __«œ«ˆ»«»»« œ» ___œˆ»«»«»« _œ» ___««»«»»ˆœ« _œ»» _ » œ _ _ _«»«»««ˆœ»» _œ»»» ___»«»«»«»ˆœ __»»»œ ___««««»»»»ˆœ _»»»œ ___««««»»»»œˆˆœ _œ»» __««««»»»»œˆ œ»» __«»«»«ˆ«œ»» _œ»»» _ » œ _ « œ ˆ » œ » » œ » » » » » »» » œ ˆ « œ ˆ œ » » » » » » » « » » » « œ » » » »» »» »» »» »» »» «»»ˆœ »» » œ ˆ » » » » » œ » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » l » » » œ » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l œ » » » »l » » » » œ » » lß & œ ======================== » » œ _ _œ»» _œ»»» »» »»» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» » _ œ » l l l l » »» » » » » » » » » » ª glissando ª « «ˆ« l ««« ««« l l l « « « « _ « « « _ « Í l ‰ ««« «««ˆ « « ˆ « « ˆ« ˆ « l ‰ «ˆ« l l ‰ ««« «ˆ« « « ˆ « ˆ l __» l l? _ l __ ======================== _ _»» __»»» _»» » »»» » _» 8va «« «« « « ««« _«»«»œˆ _««»œˆ ««»œˆ «« «« «« « « _«««œ«ˆ» ««œˆ«» ««« ««« «« « « « « œˆ» _« _» _« _ˆ»œ « « _ _« _ˆœ « 118 _ _ _«»«»«ˆ«œ»» _œ»»» __«»«œ»»»ˆ __œ»»»» __«»»««»»ˆœ __»»»»œ __«»«»»«»ˆœ _»»»œ __««««»»ˆœ»» _»»»œ __œˆˆ«»«»»«»«œ œ»» __œˆ«»»«««»» œ»» _œˆ««»»«»« œ» _œˆ«»«««»» œ» __»«»»«ˆ«œ» __œ»»» __«»«»»ˆœ«» _œ»»» __««««»»»ˆœ» _œ»» __œˆ«»«»»«»ˆœ« œ»» __œˆ«»»«««» »œ _««œˆ»»«»« œ» _«»«««»œˆ œ ««œˆ»«»« ˆ«««œ«» ˆœ»«««« ˆœ»«««« œˆ»»«««« » » » » »» »» » »» »» »» ˆœ«»» »» ˆœ«»» »» ˆœ«»«» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» œ»ˆ«»» »»» ˆœ«»» »» »«»«»ˆœ »»» «»»ˆœ« œ»» œ»«»«» œ»» »»»«« œ»» »»«« œ» »»«« œ»» » » » l » » »» »» »» »» »»» »»» ˆ«»» »» ˆœ»»« »» ˆœ»»«« »» ˆœ»»« »» l ß ======================== l& l » » » » »» »» » »» »» »» » » » » » » l l l l ««ˆ« «« ««ˆ« «« «« ««« ««« ˆ « Íl l l l‰ ‰ «««« «««ˆ« « « ‰ « « « ˆ « ˆ « « « ˆ« ======================== l _ ˆ« l? _ l l __ «ˆ _ _ _»» _»» _»» » » »

_» » œ _ _ œ » __»œ» . ___»»» ___»»» ___œ»»» ___œ»»» __»»œ __œ»» _»œ _œ» 121 «« ___œ»»»» __œ»»» __œ»» _œ»» _œ»» œ» œ» _» œ » «j «ˆ.«« » »» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» »»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» »J»œ.»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» »»œ œ» œ» œ»»»» œ»»» »»»œ œ»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» »»» »» »»» l »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l & >ˆ« . ß ======================== » » » » » » »» » » l l l ««« « « ««« « « « « ««« ««« l l ‰ __«««k __ˆ«ˆ«« ˆˆ« __«ˆ«ˆ«« ˆˆ« ˆˆ«««« _ Í l ‰ __«k « ««ˆ« l «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ« «« ˆ« l l ˆ l l ? _» ======================== l __» _ » »_ __»» _»»» »»» »» _»

8va

8va

_» _ » œ 123 __»»» __œ»»» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» œ» _»œ»» . »» »»» »» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» 34 »œ»» .

J l& » »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l ß ======================== » » l ll ««« « « « « ˆ«ˆ« ««ˆ« ___«ˆ«ˆ« ___k l ll ˆ _ ‰ _ « Íl «ˆ« «ˆ« ˆ« l l 34 ======================== l? _ ll »»» _ _ _»» »» 8va

320

_» »_»œ __œ»» _œ» _œ» »œ _ «« ««« «« ««« ««ª «« «« «« «« «« «« «« «ª«« « «« « «« 124 »_»œ _»»œ _œ» »œ «« __»»» __»»» __»»» __»»» __»» __œ»»» _»»œ _œ»» »œ »œ _ «ˆ.«« »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »»œ »»œ »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ ««««ˆ ««« «««« ««« «««« ««« «««« ««« «ˆ« ««ˆ ««ˆ« «««ˆ ««««ˆ ««« «««« ««« «««« ««« c 34 j »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» ˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ« «« «« «« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «« l l ß ======================== l & «ˆ« . l » »»»»» «ˆ_«ˆ _««ˆ ˆ« «« «« l l ll «« ««« ˆ « « _ ˆ k _ « « « _ _ ˆ « ««« ««ˆ« «ˆ ««ˆ Í l 3 ‰ «ˆ««ˆ l ll c « « ˆ « 4 « l ? _» « l ======================== l l __««« . _ »_ _ __««« . _««ˆ »_» »»» _» 8va # œ » __œ»» #_»œ #_œ» »»»œ ___»»» 126 _ œ » _»» _»» _œ»» œ» _»» _œ»» œ» _ _ _ » » »»œ #œ»»» »»» »»» »»» 2 »» »» »» »» »» »»» »»» »» #œ»» œ» œ c » » » » 4 ß ======================== #œ » » » » l& l l l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» #_œ»» __œ» »»œ »» »»» »» »» »» »» »» l l » » » » » » » «« «« «« ««ˆ l ll ll » » » » » » » » » » » « « « « l « « « ««ˆ «« «« «« l Í 2 «« ««ˆ #ˆ« c Œ l l l======================== l l #ˆ« ««ˆ «ˆ l 4 « ˆ l? _ ll _ ll __»» _ _w » 8va

#___œ»» 8va œ»» _œ» œ»»» _œ» ___»»»œ _œ» __œ»» œ» # œ » _ _ _ » œ » » » _ _ _ _ _ _ » # »»» »» »œ » #œ » » » » » # » » » » » » » œ » » » » » # » » œ » #œ 2 » » » » œ # » » » » » » » »» » » »» »œ » » ß ======================== l& l l # » » » » » l » »» l #œ»» #œ»»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» l l 4 ««« ««« «« «««ˆ l l l # # ‰ « « «« l ‰ « « «« l ll #ˆ « «k« «k Íl Œ «« #ˆ«« 24 ˆ« «ˆ ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l # ## l l l l « ˆ « ======================== l? _ l l __«« & l l l »» l »»» _ » « _« # _w 129

_» _ œ » » œ » œ _ _ » _ œ _ » œ _ » »»» œ»» œ»»» œ» »»»œ œ» #### »»» œ»»» œ» »»» œ»»» œ» »» œ»» ‹œ»»» »œ »»» œ»» » » œ » » » » # » » » » » œ » » » œ » »» »» » » » l »» »» »» » »» »» l »» »»» œ»»» »» »» »» l »»» »»» ‹œ»» »»» »»»» œ»»» l ß ======================== l& » l l l l l « « « « « « « « « « « « « ‰ « ‰ « ‰ « # ‰ Í l ## # «k «k «k «k ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« «ˆ« ˆ« ? l # l& l »» l »» l »» l ======================== »»» » » » 133

8va

œ_»»» _œ» __œ»»» _œ» _ »»»œ _œ» ___œ»»» _œ» _ ___»»»œ __»»œ ___»»»œ _œ» _ _ _ _ » » » _ _ » _ _ _ » _ » œ » » » # # » » œ » ## # ## # »» »» »» » »» »»» »» »»» »»»œ »»» »» œ»» »»» »» œ»» »»» _»»»» œ»»» » » » l » » ß ======================== ll n l l l l& # ll # # ‰ l ‰ l ‰ l l l ## # » « « « Í # # « « « « « « «« «ˆ« ll «ˆ« «ˆ« ll «ˆ« «ˆ« ll «kˆ «k «k ll ? # »» ll »»» & ll ll # n ˆ ˆ ˆ « « « ======================== __» __» __» »» »» »» 137

321

»»œ _»œ ___»»»œ _œ»» œ» _»œ _»œ _ _ # ## # »»» »» »œ »»» »» œ»» _»»»» »»»œ »œ __»»»» _œ»»» œ» #_»»»»œ nœ»»» #œ» _»»»» œ»»» œ» 5 » » » » » » » » » » » » » » » » » » 4 » » » » » » » » ß ======================= l& l l » » l l l= l l l l l l ll # Í l ## # ‰ l « ll 5 «« «« ««ˆ« l ‰ «« «« ««ˆ« l ‰ «« «« ««ˆ« l «« ? ˆ k « ˆ ˆ k « ˆ #ˆ k « ˆ « « « l& l_ l_ l « l «« l= l4 ======================= __» _ _ »» »» »» » » 142

_» » œ » œ _ _ _ œ » «« «« «« ««« «« ««« ««« ««« «« « « « « « « « »_»» __»»» __»» __»»»œ __œ»» #_œ» _œ» 147 _ ««« «« ««« «« _«ˆ #ˆ« ««ˆ ««ˆ «« «« «« «« «« « «« « 2 #### 5 » » » » » »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» #œ» _œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» ˆ ˆ« ˆ« ««ˆ #ˆ«« «« «« «« 4 »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» #œ»»» œ»» ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« ?

4 ˆ« «ˆ «ˆ« l= ß ======================= l& l » » » » » » » » »» ˆ« l ll Í l # ## 5 ll 2 # 4 ======================= l? l= l4 8va

___»»»œ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __»œ» _»œ _»œ £ « «£ « » » _ œ _ »»» ‰ œ»» ‰ œ»»» œ»» œ»»» »»œ »»» »» »»»œ »»œ . «ˆ«ˆ« «j » #### 2 « 3 « Œ «j « ˆ ˆ « » . »»» c « »» »»» »» »»» »»œ »»»œ »»»œ=»»»œ l 4 «« l l 4 «ˆ« & «ˆˆ« ˆ« ˆ«ˆ« l »»» . l l »»» l? ß ======================= »»» « »» « »» »»» »»» »»» »»» »» »»» » » » l ll »»» ««« «« ««« «« ««« «« «« » « » l £ «« «« £ «« l _««« . l l »»»» _«j ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _j «ˆ«ˆˆ« l _««« .. l l _»»»œ »»» œ»» »»» «ˆ«« ««««ˆ «««ˆ «««« ««« «««« ««« «««« l ll 3 Íl # # 2 ««ˆ« ? l l ? # # 4 Œ _«« l l 4 _Œ Œ ˆ« l _ & l l c œ»»»» »»» »œ»»» »»»» ««ˆ« «««ˆ ««««ˆ _««««ˆˆ _««««ˆ _ˆ«««« _ˆ«««« _= ======================= ««ˆ« «ˆ _ˆ« _ˆ«« _ » Œ __» Œ __«««ˆ __» _ »» »» 148

___»»»œ __»»œ __»»œ #_»œ _»œ »»»œ __»»œ _»»œ _ _ » » » # œ »»»œ »»œ »»»œ »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ » ## # »»»œ »»»œ »»»œ #œ #œ » » » » » » œ œ » » » » » » » œ œ »» »» »»» »» »»» »»œ »»»œ »»œ _»»»œ _»» _»»» _»» ? »» »»» = »»» l l& » ß ======================= » » # œ » « » » » » » » » _ œ _ ««« ««« «««« ««« » ««« «« » «« » « »» «« »» « »»» « »» « »»» »»»œ »»» »»» »»» l l » » Í l # # __ˆˆ«««« _««««ˆ _ˆ«««« #ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««« «««« «««« ««« «««« » ««« » ««« » «« » l «ˆ «ˆ #ˆ«« ««ˆ «««ˆ «« ««« ««ˆ «««ˆ #ˆ«« «««ˆ «« «« «« ««=l l? ## ======================= ««ˆ« «ˆ _«ˆ _««ˆ __««ˆ #__ˆ««« __«« __«««ˆ __««ˆ« __ˆ««« _ _ _«ˆ _ˆ« __«ˆ« __«ˆ« _ _ _««ˆ« 152

322

«« ««« « « « _ w « n « « #### w œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» n n n 24 «««ˆœ» «œˆ«»«» ««ˆœ«»» «œˆ»«»«» œ» œˆ«»««»»« œ» «ˆœ«»»«»«» œ»» œˆ»«»««»»œˆ« œ»» ß ======================== l? Œ & œ»œ»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»œ»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» l l __«»«»«ˆœ«»» œ»»» _««»»œˆ«»» œ»»»» _«»«»ˆœ«»» œ»»»» «ˆœ«»»»» »»»» »ˆœ«»»» »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» l »» » » » » » l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l « « « ««ˆ «««ˆ Í l # ## Œ _«ˆˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _«ˆˆ« _«ˆˆ« _«ˆ«ˆ _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆˆ« _«ˆˆ« _«ˆ«ˆ l l n n n 2 ‰ ««« l # « n l ======================== l? l l 4 __ ˆ« __w __ _»»» _w _» 8va « « « « «« ««« œˆ«««» « « « «« «« ««« ««œˆ«» _«««œˆ«» _œ««»«»ˆ __«««œˆ»» __«««ˆœ»»» œ» __««ˆœ««»» « « 155 œˆ««»»«» » __œˆ»«»«» œ» __«««»»» œ»» __««»»» _œ»» __ˆ««»»«»œ _œ»»» __««ˆœ»»» __œ»»» __««ˆœ»»» __»»» __«ˆœ«»»» __œ»»» # # _œˆ«»««»» » _œˆ«««»»» œ» __œˆ»«»««»» œ»» __««»»«» œ»» œ««»ˆ ««ˆœ«» ««ˆœ«»» _ˆœ«««»» _ «œ«» œ»» œˆ««»»» »»» ˆœ»«» »» ˆœ«»»» »»» ««»«» œ» ««»»» œ»» ««ˆœ«»» œ»» «ˆœ«»»» œ»»» ˆ««»»œ œ»» œˆ«»»«» »»» ˆœ«»» »» ˆœ«»»» »»» »» »» »» »» » » » » # # » ˆ ß ======================== ˆ»«»»œ »»» ˆœ«»» »» »»» »» »» »» l »» »» » » » » ll l & »» »» » » » » ll l l «« ««ˆ« «« «« ««« ««« « ˆ Íl ‰ « ‰ « «ˆ«« ˆ« «ˆ«« ˆ« l l #### l ======================== ll l? _ l __ _ _»»» _»»» 153

»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œœ»» œœ»» œœ»» nˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ 2 ‰ ««« ««« . «««ˆ «««ˆ« .. œ»»œ» œ»œ» nˆ«««« . œ»œ» #### œ «ˆ« ˆ«ˆ.« «ˆ«ˆ« l #ˆ«ˆ« . œ»» »œ»» l «ˆ.ˆ«. »œJ»» l ß ======================== l& l l c œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »»»œ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« «ˆ««ˆ «ˆ«ˆ« l l 4 #ˆj ˆ« ˆ.« » l l l l l l l __»œ»œ __»œœ» n_»œ » œ __»œœ» __œ»»»œ n_»œ»œ .. _ »œ»œ» l œ » . _ _ » œ _ _ œ » #œ » œ. #œ. » » » » » œ œ » » Í l # ## œ.»»»œ . œœ»» l »»œ» . »» œ»» l »»œ» . Jœ»» l œ»» »»»œ œ»œ» l l 24 œœ»»» l l c »»» # » l » » « » » l » » l l »» l » l? ======================== » ___««« l l « 157

«« «« œ» . œ» œ»» . œ» œ» ««« . ««« «««ˆ. ««j #### œ»œ»» œ»œ» nœ»» œ»œ»» «««ˆ. ««j « « ˆ ˆ ˆ. «ˆ«ˆˆ« œ.»»œ» . œ»»œJ» œ.œ.»» œ»»œ œ»œ»» ˆ«ˆ l ««ˆˆ .. ««ˆˆ l ««ˆ.ˆ«. j œ»» »œ»» œ»œ» œ»» l ««ˆ«ˆ .. ««ˆˆ« l #ˆ««ˆ.ˆ. j « ß ======================== l »» l& « « « ˆ« »» l » »» »» l » l œ»œ»» __œ»œ» n_œ»» __œ»œ»» l _»œ . _»œ l #œ . œ l _»œ . _»œ l _»œ .. _»œ l _»œ . _»œ l __œ»œ»» ... _ œ»œ l » _ » œ _ _ _ » œ _ »œJ»œ» l »»œ.»œ . »»œ»Jœ l »œ.»œ.» »œJ»œ» l œ»»œ» . œ»J»œ» l »œ.»œ.» »œJ»œ» l œ»» »œ»» œ»»» l Í l # # # œ»» »œ»» œ»œ» œ»» l »œ.»œ.» » » l »»» l »» »» l »»» »» l » » l »» »» l l? # l »» ======================== 162

«« «« «« «« « « ««« #### œ»œ.» . nˆ«««j » œ ««« «« «« « 6 » œ « « 2 nˆ « n » « ˆ « « » » œ » œ « « « « c » #ˆ « ˆ « » » . ˆ » » œ «ˆ« ««ˆ« «ˆ l l 4 «ˆ« l «« œ»»» »» »» »» »» »» œ»»» «ˆ ˆ« «ˆ« l l 4 ß ======================== l& l l « » l l l __»œ»œ ll ll __»œ»»œ .. n_»œ»œ l n_»» _ œ » n œ » _ œ _ _ œ » » #» » » œ»» »»œ» œœ»» Í l # ## »»œ. œœ»»» »»» l »»» œ J l l l l 24 »»» l l 64 c # » » » » » » » » » ======================== l? l ll » ll » ll 169

323

œ»»» __»»œ _œ» #_»œ __œ»» __œ»» ___œ»»» _ » œ » _ _ œ _ « « « « » » # œ « « « « « » » _ _ _ œ » _ œ _ _ _ » #### 6 Œ ‰ «« «« ««« » œ» œ» œ»» œ»» #œ»»» »» «« ««« «« ««« ««« #ˆ««« ˆ««« ˆ«« œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »» œ»» œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »» » » » » » » » »» » » » » » l l c 4 ? «ˆ« ««ˆ #ˆ« œ»»» œ»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» & ««ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ß ======================== l& »» » » l ll Í l # ## 6 ll c «_«« «_«« l ? # 4 _««« ll ======================== __«« __«« __«« 8va

173

_» œ b œ » » _ _ n _ œ b _ œ _ w » » n œ » » » __»» __»» __»» __»» __»» __»»œ b __œ»» n_»»œ b_»»œ n_œ» œ» b œ» _ 174 _ _œ»» b_»»œ nœ_»» bœ_»» nœ_»» _»»œ bœ_»» _»» _»» _»» _»» _»» n_œ»» b_»»œ nœ»» bœ»» _ # ## # c »» »» »»» »»» »» »»» »»» nœ»» bœ»»» nœ»»» œ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» ß ======================== l& l « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» »»» « »» »» »» »» »»» »» »»» »»» l l l _««««ˆ b_««««ˆ nˆ«««« bˆ«««« nˆ«««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« » «««« ««« » ««« » «« »» l «««ˆ bˆ««« «« «« «« ˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ«« «««ˆ bˆ««« «« «« «« «« l Í l # ## c Œ l # nˆ« bˆ« nˆ«« ˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ««« n_«««ˆ _«« _«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ««« ? l « l? ======================== __««« & l «ˆ b «ˆ n__ˆ«« b__««ˆ n__ˆ«« b_ _««ˆ _«.

8va

n__œ»»» n__»œ» b __œ»» n_»œ b _œ» n_œ» #### nœ_»»» nœ_»»»» bœ_»»»» nœ_»»»» bœ_»»»» nœ_»»» n_œ»»»» b _œ»»»» n_œ»»» b_»»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» _w »œ »œ »œ »œ œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» »»» »» »» »»» »» »»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» nœ»»» bœ»»» »» »» ? l w & »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ »œ»œ l l& ß ======================== ««« «« » «« » «« «« »» « »» « »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» nœ»»» bœ»»» Œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ««« ««« ««« ¡º««« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« » «« » «« » «« » «« »» « » « »» l « « « « « « « « « « « « l ««« b__«««ˆ n_ˆ«« b_««ˆ n_««ˆ ««« ««« «« «« ««« ««« «« «« «« ««« ««« l _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _««ˆ l n_n ˆ«« _ ˆ lÍ _ _ Œ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ## nˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ«««« nˆ««« bˆ««« nˆ«««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« # # « « ll ? ll nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« n_ˆ««« b _ˆ««« _«« _«« ll _ ======================== n ˆ« b «ˆ __w __w 176

U ««« ««« ««« ««« #### œ»»» œ» œ»» œ» nˆ««« ««« ««« ««ˆ« «« «« 2 #ˆ««« «« «« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« l l 4 «ˆ« ««ˆ« ««ˆ l ««« l ««« l ««« l ««« ” »» »»» œ»»» »»» »»» œ»»» l& ß ======================== « l l ll l l «« l U ” « « »_œ»»œ __»œ»œ n_»œ _ _»» _««« l _««« ” _»» _»œ»œ #» »»»œœ l l l l l Í l # # œ»» » » œ 2 » » » » œ»» « « » »» »» l? ## » l _««j¯« »»» l l 4 »»» l »»» l_ l_ ” ======================== » __«« _»» _»» ˆ« » u» _« 178

8vb

WHY

324

(1950)

YOUSSEF GREISS

__»œ»» _»»œ _»œ »»œ _œ» ___»œ»J _ _ __»» __»»» __»»» __»»»œ __œ»»» _œ»» _œ» » _» 24 ‰ Kœ»»» »»»œ œ»»» œ»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ « Œ ‰ »»» _»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» l «ˆ« ß ===================== =l l& l l » » » » » » »» »» » »» »» » »» »» »»» »» [Andante]

glissando l l l l œ»» _œ»» l __K»œ» _ _ Í l 2 ‰ Kœ» œ» œ» l œ» Œ l l ‰ »» » » l » » » » » »» l » ===================== =l l& 4 l l

8va _» ___»œ»J __»œ»» _œ»» __œ»»» __œ»» _ œ_»» 8__va»œ»» __œ»»» __»»œ _œ» _œ» _ œ»» _œ» _ _ _ _ _ » »»» _»»» »»» »»» »»» »» œ»»» œ»» œ» œ» œ»»» œ»» œ» » » »» »» » » » » » » »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »» œ»» œ» œ» »» »» »»» œ»»» œ»» œ» œ» ‰ »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» œ» œ» ß ======================== l l l l& »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» _œ»» _œ» __œ» __ __ l » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » » » » » » l 8_»œva_œ» l l l _»œ »» » »» »» » »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» _œ»»» l » œ K . glissando _»»» Íl l œ» Œ l ‰ _»»» _»» _»» l _œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l Œ ? l »» &l l l l& ======================== 5

_ »»» »_œ»» _»»œ _œ»» œ» _»œ œ» _» ___œ»»»» __œ»»» ___»»»œ __œ»» __œ»»» _œ»» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» _»œ _ _ _ » œ » » »» »» œ»»» »» œ»»» » » » » » » » » »» »» œ»»» »» œ»»» œ»»» œ»»» »»»» ß ======================== l& l l l l l l l l l l l_ l 8va _» l _œ»» . _»»œ _œ»» œ» l œ» . »»» l _ « « Íl œ.»»» œ»» œ»» »œ l » » » »» l »» œ»» œ»»» œ»» l œ.» œ» «ˆ« « l «« « « « l « « « l »» l » » l »» »» ˆ« l ˆ« . ˆ«« «ˆ« «ˆ« l «ˆ.« «« «« ˆ«« ? l »» l » » »» l l l& ======================== _ˆ« _ˆ« 9

8va

_»

œ»»» _œ»» _œ» _ »»»œ _ _ »_»» _ 16 »»»œœ _œ»» _ _ » _» _» _œ»» _œ» »œ»»œ _ _ _ œ»»» œ»» œ» »» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »» » » »» » » »» »» » » »» » œ» œ» » » »» œ»» œ» œ» ‰ »Jœ »»œ œ»» l l »»» » œ»» l l & »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l ß ======================== »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» l l ««« ««« «««ˆ l l ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« l « « « « « « « _ ˆ««ˆ _ k ˆ«ˆ« _ «ˆ«« l « « _ _ _ ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« l ‰ l l Íl «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« « ˆ « « « « « ˆ « « « ˆ ««« l _««« l _» l l? ˆ« ˆ«« l _ ======================== 8va

___«« «

___«« «

___»» »»» »

_»

325

__»»»œ __œ»»» _œ»» _œ» 20 œ»»œ» _œ»» »œ»»œ _ _»œ»œ» __»»»»» __»»»»» __»»»»» __»»»»» __œ»»»»»» __œ»»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ» » _ _ œ»»» œ»» œ» »» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» »»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ‰ Jœ»» œ»»» œ»»œ» œ » » » » » » » » » l & » »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» l » = » l ß ======================= » » » » » » » » »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» » » «« « « « « l l ««« «««ˆ ««« ««« ««ˆ« l «« ««« ««« «« « « « __k ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« _ «ˆ« l « « _ ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« l ‰ Í l __ˆ«ˆ««ˆ« __««ˆ«ˆ« « « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« 8va

ll ? ll ======================= =ll »_œ» Œ ___»» _ _ _»»» _œ»»» »» »» _»

»»»œ _œ»» œ» _ _ 22 _»œ»œ» __»»»»» ___»»»»»» ___»»»»»» ___œ»»»»»» __œ»»»»» __œ»»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ» » _»œ»»œ __œ»»œ»» _œ»»œ» œ»»» œ»» œ» » œ » œ ‰ » œ»» œ»» » »» » » »» » » » »» » » »» » œ» » » » »» » œ» œ» l & »œ»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» œ»»»»» œ»»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l J»œ»» = » l ß ======================= » » » » » » »» » »» »» » »» »» »»» »» »» »» » »» »» »» »» »» » » » » »» » » « « l ««« « ««« ««« ««ˆ« l ««« «« «« l « « « « « ˆ«ˆ« _ «ˆ« l __k ˆ««ˆ _ « « _ _ ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« l ‰ Í l __ˆ«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« « « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« 8va

ll ll ? _»œ ll _ ======================= = _ __» _ _œ»»»» Œ »» »»

_» 8va »»»œ _œ»» œ» _ « _ » 24 _«œˆ«»«»«» œ» __»»»»» ___»»»»»» ___»»»»»» ___œ»»»»» __œ»»»»»» __œ»»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ» » _»œ»»œ _ _œ»»œ»» _œ»»œ» «»œˆ«» »» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»» œ»»» œ»» œ» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ‰ »Jœ œ»» »œ» ======================= = » l lß & »» » »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l »»» » » » » » »» » » »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »» » » » » » »» « « l l ««« l ««« «««ˆ « « «« ««« ««« ««« ««« « « «« « « « « ˆ«ˆ« l __k ˆ««ˆ« __ˆ««ˆ« _ _ ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« l ‰ Í l __ˆ««ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ« « « ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« l l======================= =l l? _ l __» _ Œ » _»œ»» __»»» »» _» 8va »»»œ _œ»» œ» _ « 8va ««ˆ»« ___»» __»»» __»»» __œ»»» _œ»»» _œ»» œ» » 26 œ _«»»« œ» »»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»» œ»»» œ»» œ» » œ»»» œ»» œ» œ» _»œ»œ» _œ»»œ» œ»» _œ»»œ œ» œ»» œ» ««ˆ«« «««ˆ «««ˆ« ««ˆ«« »œˆ » »» » » »» » » »» »» » » »» œ» œ» » » » »» » œ» œ» ‰ » œ» » » œ» » « « «ˆ«ˆ« ß ======================= l »J»œ»» œ»» œ»»» l »œ»» œ»»œ»» œ»»» œ»œ»»» l ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ«= l & «»»» »» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» œ»»»»» œ»»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l » » » » » » » » »» »» » »» »» » »» »» »»» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »» » » « « «« « « l l _»œ l l l « ««« «« «« ««« « _ _ œ » » « ˆ œ « ˆ« ˆ«« ˆ«« «« l «« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l Í l »»œ» »»œ» ˆ« ‰ «k ˆˆ«« l ˆ ˆ ˆ ˆ. ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« l ˆ.«ˆ« . ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ= œ &l l ? »» »»» ======================= __««ˆ««ˆ __«ˆ«««ˆ __«ˆ««ˆ« l __«ˆ««ˆ« .. __« «ˆ« __«ˆ __«ˆ« __«ˆ« . __«ˆ« _ «_ˆ« _ _«ˆ«

326

_» __»œ»» __»»»œ _»»œ _»œ « » œ» 30 _œ»» _œ»»» __œ»»»» __»»»» » œ œ»» œ» ««ˆ«« «««ˆ« «««ˆ« __»»»»»» __»»»»» __»»»»»» __»»»»»» __»»»»»œ __œ»»»»»» _»»»»»œ _»»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» » œ » » » œ » œ»»œ» »œ»» «ˆ«ˆ «ˆ« «ˆ« »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»»œ œ»» »»» »»» »»» »»» »» œ»»» œ»» œ» œ» œ» œ» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »» l l & » œ»» ß ======================= ˆ« l ˆ« »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» = »» »» l l l __»»œ _»»œ _»œ »»» »» »» »»œ »»œ »œ l Íl ««« ««« ««« ««ˆ« l «« ‰ »» »» »» »»œ »»œ »œ » » » » » « » ? »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»»œ »»»œ »»œ = l & _ˆ.«ˆ«« . _ˆˆ««« _ˆ«ˆ«« _«ˆ«« l _ˆ««ˆ« l ======================= »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»»»œ »»»œ _ˆ« . _ˆ« _ˆ« ˆ« _«ˆ » » » 8va

_» 8va »»»œ _»»œ »œ _ « _ » 32 œ»»œ» _œ»» »œ»»œ _ _»œ»œ» __œ»»œ»» _œ»»œ» _««œˆ«»»«» œ» __»»»»» ___»»»»»» ___»»»»»» ___œ»»»»» __»»»»»»œ __œ»»»»» _»»»»œ _»»»œ »»»œ »»œ »œ » _ _ œ»»» œ»» œ» ‰ œJ»» »»œ »œ» «œˆ«»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»» »»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ‰ J»œ» »œ»» œ»»œ» » » » » » » » » » » » » l » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» = » l l »» l& » ß ======================= »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » »» » » »» » »» »» »» »» »» l «« «« ««« l «« «« ««« l «« «« «« « «« l « « « « ˆ œ » «k «ˆ«ˆ« _ ˆ«ˆ« l _ ˆ _ «« ««« ««« «« ««« l «ˆ«« __ˆ«ˆ«« __«ˆ«« l __»œ»œ» __»œ» « _ _ _ « ‰ ˆ « ˆ « Í l ‰ __ˆk « ˆ« ˆ« ˆ«« «« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l »œ»» »œ»»» l======================= ll ««j l l ? _» » = l _ ˆ ¯ _ « » __««« ___»» _ _ _«ˆ« _»»»» »»» »» »

_» 8va »œ» _œ»» œ» « _ » 35 _««ˆ«»»«»œ œ» ___»»»»» ___»»»»»» ___»»»»»» ___œ»»»»»» __œ»»»»» __»»»»»œ _œ»»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ» » _œ»»œ» _œ»»œ» œ»» _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» œ»» _œ»»œ» «œˆ«»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»» œ»»» œ»» œ» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» œ» » » œ» »œ» l & »» » »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» _œ» l œ»» »œ»» œ»»» »œ»» l œ»» »œ»» œ»»» = » l ß ======================= »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» » » » » » » l l l l _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ » œ » œ » œ » œ œ » » œ » œ _ œ » _ » _ » _ _ _ » _ » _ _ » œ _ » œ _ _ _ » œ _ » œ _ _ _œ»» l _»»»œ _»œ»» _œ»»»œ _œ»»»œ _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»»»œ _œ»»»œ l _»»»œ _»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»»»œ l Íl »»œ» Œ »» l l ? _««ˆj¯« » l œ»» œ»» »» »» » » »» »» l »»œ œ»» »» »» » » = ======================= «« _ _ _«««ˆ

ß Í

_»

»»œ _»»œ »œ _ »» _»» _ _ » _»œ »œ 38 _ _»»»» _ _»»» _ _»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» _»»»œ _œ»»» »»œ »œ œ» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »œ »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» ======================= l & »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» =l »»» »» »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » » »» » » »» » » »» »» » »» »» » »» « « « l l «« ««« «« ««« «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« « « « « « « « « « « « « « « « l l _ _»»» ˆ««« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ««« «« «« «« ««« l »»» l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« «« l ˆ« ˆ« _ˆ«« _«« _««= ======================= l? » ˆ« _ˆ« __ˆ«««« 8va

327

_» « « ««« «««œˆ _»««««œˆ « « « «« «« «««» _»««œˆ« _»»ˆœ««« __««œˆ»«» « »»»œ « 39 « œ»» _ « œ»» _ ««« «ˆœ«» ««ˆœ«» «ˆ»«»œ _»««»œˆ _««»»» »œ_»»«« »œ «« œˆ«»« ˆœ««»« ˆœ»»«« _ˆ«»««»œ _«»«»œˆ »œ_»»««« »œ_»»«« »»œ _«»«ˆ«œ» _œ»» _ » œ _ _ _ » œ » œ » » » œ » » »» ˆœ»«»«» » ««»» œ» »«»«» œ»» ««»»«ˆ »»œ »«»«ˆœ »»œ ««»»ˆœ »» »»«ˆœ »» œ»ˆ»««» œ» «»«» œ» »»««» œ»» »»«« œ»» œ»«»«»ˆ »»»œ ««»»ˆœ »» »»»ˆœ« »»» »»ˆœ« »» »» » » œ » » » » œ » » » » œ » » » » » œ » » » » »»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» l » œ l & «ˆœ«»» œ»» «»œˆ«»» »»» ˆœ«»» »» œ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» l «œˆ»«» »» œˆ»«»«» »»» ˆœ«»»» »»» ˆœ»»»« »»» »» »» »» »» » » » » l » œ » » œ ß ======================== _ » » _ _ œ œ»»» »» »»» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» » » » » » » _ œ » » » » » » » » » » l l l »» »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» » »» l ª l «« ª l l l « « « « « « « ««ˆ Í l ‰ ««« ˆ««« ˆ«« l ‰ ««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ ««« «««ˆ l « « « l _ «ˆ l l ? _ ˆ« l _ ˆ« ======================== _ _ _ _»» _»» _»» » » » _» 8va 8va _» « « « «« «« ««« «««»œˆ _«««»œˆ ««« _««œˆ»«» _ˆœ«««» œˆ«««» ««« «« «« « « «ˆœ» « _»œˆ _« _» _œ»ˆ _« _» _« _ˆœ» « « _ 42 _ _«»»««»œˆ«» _œ»»» __»««»»«»«œˆˆœ »»œ __«»«»««»»ˆœ _»»»œ __»««»»«»ˆœ _»»»œ __«»«»«»»ˆœ __»»»»œ __«»»««ˆ«»»œ _œ»»» __»«ˆ«œ»»» __œ»»»» __ˆœ«»»««»» __œ»»»» __ˆœ»««»»«» _œ»»» __ˆœ«»»«««»» _œ»»» __»««»»»««ˆœœˆ »»œ __«»»««»«»œˆ »»œ _««»»»««œˆ »œ _«»««»«»œ »œ «««œˆ»«»« «««œˆ«»» ««ˆœ«»« «««ˆœ» »» »»» »» »» »» »» » » » » » » » »» »» »» »» »»» »»» »«»œˆ »» »«»»ˆœ »»» »«»«œˆ »» «»ˆ«œ»» œ»»» «»«» œ»» «»«»» œ»» «»«» œ» » ß ======================== l » » » » »» »» »» »» ˆœ«»» »» ˆœ«»» »» «ˆœ«»» »» l l& » l » » » » »» »» l «_ˆ«« l l l ««« ««« «« «« « « « « _ « « ˆ « « « « ˆ« ˆ« Íl l ‰ l l ‰ «« ««ˆ «« ««ˆ ‰ ˆ«« « « ˆ« l_ l l ? _» l __ ˆ« ======================== _ _ »_ _»» _»» »_» » » »»» _» 8va ««« «« «« « « « « « _ œ » œ » 45 _ __»»» __»» __œ»»» _œ»» _»œ œ» _ˆœ»«»»««» œ»» _œˆ»««»«» œ» _«ˆœ»»««» œ» ««ˆœ»«» «œ«ˆ»«» ««ˆœ» «««» «œˆ«»«» 34 œˆ«»» »» ˆœ»««»» »»» «»œˆ»« »» »««œˆ»«» œ»»» «»«»œ œ»» «««»»» œ»» «œˆ»«» œ» «»«» œ»» «« » »» »» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» » » » » » » » » œ » «ˆ«« . lß & » » » » »» »» »» »» ˆ«»» »» «ˆœ»» »» «»ˆœ«» »» ˆœ«»» »» l _j l l ======================== » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» » » » » » » _ » » « _ l l «ˆ . « ll ««« ª « « «ˆ«« «« l ‰ __«k ll __ˆ«ˆ«« ˆ««ˆ ««« ««« _ Íl ‰ « ˆ « ˆ « ˆ« «ˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ« l l l l 34 l======================== l ll ? _ ___»» _ _»» »_»» » »» 8va

_» » œ _ œ _ » ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« «« ««« «« ««« «« «« ¡º«« «« «« «« «« >_»œ . ___»»» ___»»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» 47 _ œ » œ » 34 »»»J»œ . »» » »» » »»»» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» _»»»» _»»»» _œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««« «««« «««« «««« c ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ & l l ˆ« ˆ« ˆ«« _ˆ«« _««« ? » »» » »» » »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» l & »» ß ======================== ˆ ««« ll l ««« ««« ««« ˆ _ ˆ k _ « ««« _ˆ«« ««« ll «« Í l 3 ‰ _««ˆ«ˆ« « ˆ « ˆ« ˆ« ˆ« l ? 4 _». ll c ======================== _ _ _»»»» . »» 8va

328

«« «««» « « « « « « œˆ«»«» œ» « «« ««ˆœ» _«œˆ»« _««ˆœ»«» __«œˆ»«» __œˆ«»««»» » ___«ˆœ«»»«» _œ» _ _ « « 48 « « _ « «« «ˆœ»«» _œˆ»««»« _«»»« œ» _»««»« œ» _«»»« œ»» _«»«œ» _œ»» _«»ˆœ«» _œ»» _«»ˆœ«» _»» _«œˆ«»»» _ « _»»» « « « » « œ ˆ « « » « ˆ œ « « ˆ « œ » » œ ˆ » » » ˆ » » » » » œ « « « « 2 « « » » » » » » « ˆœ» « » « » œ» « œˆ» » ˆœ»« » » » ß ======================== l& c l l 4 _«œˆ»«»«»«» œ»» _««««ˆœ»»»»œˆ œ»» _««««»»»œˆ» œ»»» »««»ˆœ«»» œ»»» «»«»ˆœ«»» œ»»»» »ˆœ»»»»«« œ»»»» «»ˆœ«»»» »»»» l »œ«»»»ˆ »»»» «»»» »»» »» »» »» »» »» »» » » l » » » » _ « œ ˆ » » » » » » » » l ll l l «ˆ«« ««ˆ« « « « « « « Íl c ««« «ˆ« l l 24 ‰ ««« l ‰ l ˆ«« « « ˆ « « ˆ « l ? _«« . _«« l l _ l __ l ======================== _ __» «_« . _«ˆ _ _ »»» »» « _» 8va « « « « «« « «« «««»œˆ _»««»œˆ __««»«»ˆœ «« « « « « « « _ » ˆ « « œ « ___j ˆ««ˆ ___«««ˆ«ˆ __««ˆ«« ___««« 51 »_»œ ___««»»»«œˆ __»»»œ ___»«»«»œˆ ___»»»œ œ_ˆ««»»««» » __œˆ«»««»» œ» __«ˆœ«««»»»» œ»» ___œˆ«««»»»» _œ»» ___««»»»««»œˆ _»»»œ ___«««»»»»ˆœ _ ‰ «« «ˆ« ˆ« ˆ««ˆœ» ««»» œ»» œˆ«»«»» »»» ˆœ«»» »» ˆœ«»»» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »» œ ˆ œ» œ» » » ß ======================== l ‰ l l & »» »» » » » » l __»œ»»»Kœ __»œ»»»œ _œ»»œ»» l __»»»» «« »» » l l »» l l l «« «« ˆ « « « ‰ Í ««« ˆ« ll «« ll «« ll ll ? ll «« ˆ ======================== _ _ _ _ « « « __«« __«« __«« _ _»» » _» ««« 8_va»œ» _œ» œ» » » » _ ˆ _ _ _ œ _ »œ 55 _ _««ˆ«ˆ« __»»»»» __»»»»»» __»»»»»» __»»»»» __œ»»»»»» __»»»»»œ _œ»»»» _»»»œ œ»»» œ»» œ» » _»»»œ _»»»œ __»»»»œ __»»»» œ » « œ » « » »œ ««« «ˆ« 2 « « Œ 3 «ˆ« ‰ ««j »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» œ»» œ»» œ» œ» »»œ »»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ œ » » » » » » » » » » » » œ » 4 « 4 « ˆ » œ » » » » » » » » ß ======================== «ˆ l l ˆ«. «ˆ«. l œ»»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» l l& _ œ»»»œ »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» _œ» l l . _ »» » »» »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» » »» » » » » » » » » » » » » » ll . »» l l l l l _ . œ K » _»»»»œ _»»»œ _»»»œ »»œ »œ _ . œ K œ J » » » J œ J œ » » Íl l l 43 ‰ »» ‰ »» » Kœ»»» l l 24 ‰ »» ‰ »» l Œ »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »œ l « ======================== l ? _«« ll ll l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»»œ »»»œ l _ «_« » » » » » » »» » 8va _» _» 8va « ««« « œ » œ _ » _ » _»œ _»œ_« » _» »œ _ 59 _ _«««« œ» _œ»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» __«««« ___»»»»» __»»»»»» ___»»»»»» ___»»»»»»œ __»»»»»œ __œ»»»»» _»»»»œ _œ»»» »»»œ »»œ »œ » __»»»»»œ _»»»»œ _œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»œ »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »»» »»» »» ‰ ß ======================== l& l l K»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» » » » » » » » » » »» » » « « « « « « « « « « « » l l ˆ«« ˆ««« ˆ«««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« ««« «««« «««« «««« «««« l Í ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« l======================== l ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ««« «« l « « ˆ« ˆ« _ˆ«« _«« _«« _«« l l ? __««« l __««« ˆ« _ˆ« _ˆ«« _ __««« _««« «««>. ««« ««« ««« 61 _ ˆ _ _ _ _« . _««« _««« _««« _»œ » . ‰ »»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» . ‰ ˆ««ˆ«œ» ... «»» « « » » » » » ß ======================== l l _»» l _»» l _»» ” l& __œ»»»œ . _ _ _ » » » »» l l »» l »» l »» ” l > Íl l « l « l « l « ” «« l « l « l « l « ” ======================== l? _ ___«« ___«« ___«« ___«« «_«« _ « « « «

LE THEME QU'ELLE AIME

329

(1950)

YOUSSEF GREISS

[Moderato] . . »»œ »»œ »»œ _œ»»» #### 2 ‰ œ»»» œ»» »œ»» . _œ»»» . #_œ»»» œ»»» . _»»»œ œ»» . œ»»» œ»» »»œ œ» œ»» œ» »œ » œ »»» »» » » » #œ » » » » » » » » 4 » » » ß ===================== » » =l l& l l l » l l l l l l Íl #### 2 4 l? l l l l ===================== =l

_œ»» œ» œ»» œ» œ»» œ» »» »» #### #_œ»»» œ»»» _»»»œ œ»» œ»» œ» » » »»» »» œ» » » » » » » » » » » » œ » » » œ » » » œ ß ======================= » » » l l » »» »» »» »» »» l » » » l& l » »» »»=l l l l l l l « « « « Í l # ## ‰ « ‰ « « « ««ˆ« ˆ« l ««ˆ« ˆ« l l l l «k «k « ˆ « ˆ &l _ l l ======================= =l l? # l »»» _»»» _» 8va 11 » œ _ » œ _ »» œ»» œ»»» »œ »» œ»» #### œ»»» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» #ˆ««« «« ««« «« « » c » » » œ » » œ » » » » »»» »» œ»» »» »» »» l » »» »» »» »» œ»» l » »» » »» ˆ« ˆ« «ˆ« l «« ß ======================== l& l l l » » » » l l l l l ll « « # « « # Íl ««« «ˆ« l ‰ «« ««« «ˆ« l »»» # # ‰ ««k l »»» l œ»»» «« l l c ˆ ˆ ˆ k ˆ « « ? ˆ« l l ======================== l& l _» l l l _»» » » » _» 8va 16 __œœ»»» »œ » œ» _œ» #### c « « « «« « «« « «« «« œ» œ» œ»» œ»» œ»»» _»»»œ » »œ »»œ »»œ »»œ »»»œ _»»»œ #_»»»»œ __www »»» »»œ »» »» 2 » œ » #œ « « #œ » » » » » » « « « » « « œ » » » » » » » « « ˆ« «« «« «« «« ««ˆ ««ˆ ˆ« ˆ« »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» » l ß ======================== l& ll 4 » l __ˆ«« __ˆ«« #_«ˆ _ˆ« » » » l l ll l ## # c Í 2 # ll ? ll ll ll 4 «« Œ ll ======================== w ___w ___ˆ«« __w __«««ˆ 19 #_»»œ œ» _»»œ œ» »» _ » œ » œ œ » »»» #### #_œ»»» œ»»» _»»»œ œ»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» »»œ œ» »œ » œ » » » » » » » » » » œ » » » » » » » #œ » » » l » »» » »» l »» »» » ß ======================== l » l& l l l l l l l l l l l Íl #### l? l l l l l l &l ======================== 6

8va

330

_»»»œ »œ _œ»» œ» _œ»» œ» œ » »»œ »œ #### œ»»» œ» œ»» œ» œ » » » » » » œ » » » » œ » » » » œ » » » » » » »» »» œ»» »» »»» œ»» l »» »»» œ»»» »» »» œ»» l »» »»» œ»» »» »»» œ»»» l »» »» »» »»» »»» »»œ l ß ======================== l& » » » » » » » » » » » » » » » l l l l l « « « « # # « « « « Íl «« «« «ˆ« l «« «ˆ« l ‰ «« «« «ˆ« l ‰ «« «« «ˆ« l ‰ # # ‰ ««k « ˆ ˆ k « ˆ ˆ k « ˆ ˆ« ˆ« k ˆ « « « l _» l _» l l& l _» ======================== _»» » » » » » » » 26

8va

_» « » œ « _œ»» œ» _»» »œ œ»» œ» œ»» œ» «ˆ« «« ««« œ»» œ»» œ» #### œ»»» œ» » » » » » » œ » » « ˆ « » » œ » » «ˆ« l »» »»» œ»» »»» »»» œ»»» l »» »»» œ»» »» »»» œ»»» l »» »» »» »»»» »»»» œ»»» l »» »»» œ»» ß ======================== l& » » » » » » » » » l l l l l Í l #### ‰ ‰ « ‰ « ‰ « « «« «ˆ« l «« «ˆ« l «« «ˆ« l «« «ˆ« ? l ««k ««k ««k ««k ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆ ˆ« « « « « ======================== l& l __ l __ l __ l __» » » » »» »» »» »» 30

8va

œ»»» œ»» œ»» œ» ˆ«« «« « «« #œ»»» œ»» œ»» œ» » #### »»» 5 « « « « » « » » » » #ˆ « « « » » » » « ˆ « « » » » » « ˆ « « » ß ======================== ? l ˆ« ˆ« ˆ«« _ˆ«« l& l l l ll 4 l l ## l l l ll 5 Í « « « « ll «« ll ? # # «« ll «ˆ« _«« ll _«« ll «« ll ll 4 ======================== __«««ˆ __««« 34

»»»œ »»»œ _ ___œ»» _œ» #_œ» __»»œ __»»œ _ » œ _ _ » _ œ _ « « « « # » œ » « _ » œ « _ _ « « _ » œ _ _ » _ » « #### 45 «« «« #ˆ««« œ» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»»» #œ»»»» »»»» ««« ««« ««« ˆ««« ˆ«««« #ˆ««« ˆ««« ˆ«« œ»»» œ»»» »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» 2 ß ======================== » » » l? ll 4 «ˆ «ˆ »»» »»» »» »»» »» »» »» » & ˆ«« ˆ«« ˆ« « l ll ## # 5 Í # ll ? ll ll 24 4 _«« «_« «_« ======================== __««« __««« __«««ˆ 8va

39

_» _ » » » » _n œ _ œ b _ œ » n œ ___»» ___»»» ___»»» ___»»» ___»» ___»»»œ b _ œ»»» n__»»œ b_n »œ 40 _ _ » »»» »»» nœ»» œbœ # » »»» ## # 2 »» »» »» »» »» »» »» »»» _»»»» __œ»»»» _»»»»œ b_»»»»œ _œ»»» b_œ»»»» nœbœ » » » » nœbœ » » » nœ » » » » œbœ » » »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »» œ»»» l 4 ß ======================== l l& l ¡™ » »» « ««ˆ« l ¡™ l l l _ _ Œ ˆ«ˆ« l Í l # ## 2 l l l ? # 4 __««« __««« l __««« l __ l ======================== _««ˆ _««ˆ _«« _»» > » 8va

331

«« œ»»» œ _ ««« . » _ » œ _ _ _ » œ » _ _ » _ _ _ 43 __»»» __»»œ _ »œ» _»»»»œ _ _ œ»» »»œ. œ»» 3 __«« . œ » #### œ»»» œ.»»» œ»»» »»» » » » » » 4 Œ »»œœ »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ œ»»œ »»œœ Œ » » »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ l ß ======================== l ll l l& l » » » » » » » » « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l ll l l _«ˆ«« «««ˆ l ««« _ _ _ˆ«ˆ« #ˆ_««ˆ l _«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ««ˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ l Œ #ˆ_«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l Í l # # # «« l l l 3 « « l_ ll 4 _ l_ l l? # _ l __ ======================== _ _ _ _ » » _»» _»» _»» ___»» ___»» »» »» » » » »» »»

_» 8va «« __œ»» _»»œ _»œ »œ . « .

48 _ _ « _ _»œ»» # « ## # «« . »œ »œ »œ œ» »œ »œ œ» œ» 2 ‰ _»œ»»» _»»»œ _»»»»œ _»»» . »J»œ» œ » » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ 4 » » » » » » » » » ß ======================== » l l& l » Œ »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ « « « « « « « « « « « « « « œ » œ » œ » œ » œ » » œ » œ » œ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ _ ˆ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ ˆ ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« l l 2 ‰ ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l œœ»» œ»»œ œ»»œ œœ»» œœ»» œ»»œ œ»»œ œ»»œ l Í l # ## »» »» »» »» »» »» »» »» 4 _ ======================== l? # _ l l l l _ _ » »_ __»» _ _»»» _»»»»» » » «« . ««« ««j _» « 8va _ ¯ ˆ « « ««« . ___«« __«« _ œ » 51 _ _ . » « _ œ » _ _ _ « »»»Jœ 3 « . »œ »œ œ» »œ »œ »œ œ» »œ ˆ« « . »œ œ» œ» œ» »œ »œ »œ œ» #### »» » »» l l 4 Œ œ»œ»» »œ»œ» »œ»œ» œ»œ»» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l Œ #œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l »œ.»» ß ======================== l& »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « »» « « l ll ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l «««ˆ _«««ˆ _««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« l » œ » œ » œ » œ » œ œ » » œ » œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ #ˆ #œ » » œ » œ » œ » œ œ » » œ » œ « « « « « « « « ««ˆ ««ˆˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ««ˆˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« l Í l # ## œ»» »»œ »»œ œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» l l 3 «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l . ======================== l ? # » » » » » » » » l l 4 _. l l » _ » ___»» __»» . »»» _»»» . »» 8va

8va _» « ««« . « _ # » œ » œ « . _ » œ _ _ _ » » œ » « _« _» _» _» _» _« 54 #### Œ __»œ»»» __»»œ»» __œ»»» #__»»»œ __«« . œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» __««« . œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ 2 l& l Œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l Œ œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ œœ»»»» »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ l l 4 ß ======================== l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l _«««ˆ » _««ˆ« »_««ˆ« »_««ˆ« »_«««ˆ »_««ˆ« » _««ˆ« »_««ˆ« » l l Í l # # Œ #ˆ_«««ˆˆ _ˆ«««ˆˆ _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l _««««ˆˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« l l 2 l? ## _ l _. l _» . ll 4 ======================== _ _ _ » » ___»» __»» . _»». »»» . »»» » »

332

_» « _ » œ __œ»» . _ œ»» œ»» __œ»» _œ» «« .

57 _ » _ _ _ _ _ » _ » _ »œ»» 3 » » « # » ## # 2 œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ. « » » » » » » » » 3 œ œ œ œ œ œ œ œ 1 » 4 » »» » »» l l 4 ««Œ . #œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l l 4 » » l l 4 l& ß ======================== » » » » » » » » l ll ll «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » «« » l l « « « « « « « « _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ #ˆ_«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l l 1 _œ»œ»» _œ»œ»» l l 3 Í l # # 2 _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ l l 3 l ? # # 4 »» »» »» »» »» »» »» »» l l 4 _»» ll 4 » » ll 4 ======================== __»» »»» 8va

_» _» ««« .

8va __« __œ»» _œ» _œ» 60 _ _»œ»»» #### 3 _««« . »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» »»œœ œœ»» œœ»» œœ»» 2 _»»œ»» _œ»»»» _œ»»»» _œœ»»»» _»œ»» .

Jœ»» 3 » » » œ. » » » » » » » » 4 » » 4 » » » » » » » » » » » » ß ======================== l »» ll 4 Œ »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ œ»» œ»» »»œ l l l& «« «« «« «« «« «« «« «« l l l __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __œ»»»œ __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» l #œ_»»œ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _œœ»» _œœ»» _œœ»» l l __ˆˆ««« __«««ˆˆ __«««ˆˆ __«ˆ«ˆ« __«««ˆˆ __«««ˆˆ __«««ˆˆ __«««ˆˆ Í l # ## 3 ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l l 24 »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l l 43 # 4 l ll ======================== l? ll ___»» . _»»» . »» 8va

««« . ««« _ _ œ » » œ « _ » œ _ _ _ » » « » œ .

63 _ _ _ _» #### 3 _«« . œ» œ» »œ »œ œ» œ» œ» œ» _»»œ»»» _»œ»»» _»»œ»» __»»»œ» __œ»»»œ» __«««« . »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ » »» l Œ #œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l l c 4 Œ œœ»»» œœ»»» œ»»»œ »»»œœ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l ß ======================== l& ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» l l l «««««««« « « « « « « « « Í l # # # 3 _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ l Œ #ˆ_«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«««ˆˆ _«««ˆˆˆ l #ˆ_«««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« l l c ======================== l ? # 4 __. l __»» . l __»» . ll »__»» »_»» . »_»» . _»» . »» »» »»

««« _» .

8va _ « _ « 66 n_œ __«« . #### c __œœ»»»»» nœ_»»»»» _»»»»œœ bbœ_»»»»œ _œ»»»» œ»»» nœ»»» #œ»»» 3 œ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» 24 #œ œ » » » » » » œ nœ #œ 4 Œ » » œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l l » » » »» »» »» l l ß ======================== l& ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » ««« » l l l l l « « « « « « « « _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _»œ _»œ _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» Í l # ## c _œ»»œ»» _œœ»»»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»»»œ _œ»»œ»» _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»»»œ _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» l l 3 #ˆ_ˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆ«««ˆˆ l l 2 4 l? # l l 4 _»» . l l ======================== __»» . »»»

333

«« »»œ _œ» _œ» œ» _ _ ««« .

68 _»»œ» __»»» __»» __»» _ » œ _ _ _ » _ # ## # 2 »» œ»» œ»» »œ» »»œ «« . #œ»»œ »»œœ »»œœ »»œœ œœ»» œœ»» œ»»œ œœ»» c 3 » » » »»œ »»œ »»œ »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» l l 4 » ß ======================== l& ll 4 Œ » « » « » « » « » «» « » « » « « « « « « « « « « « « « « l «ˆ«« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l l «««ˆ _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _««««ˆˆ _««ˆ«ˆ« _««««ˆˆ l l _ _ #ˆ #ˆ ‰ Í l # ## 2 ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ l l 43 «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ l l c # 4 . l? l l _»» ll ======================== __ _ » _»» . _»» »» » ___»»»œ __œ»» œ»»» ___œ»»» 70 _ œ » n _ œ » _ » _ œ » b » œ » _ » _ » _ _ _ » œ _ œ _ » _ » » » œ nœ » #œ » # » œ ## # c œ»»» nœ»»» œ»» bœ»» »»» »»» »» »» »» »» »œ» œ»»» 2 3 » » œ » » » » » » œ nœ #œ 4 » » » » » ß ======================== ll 4 l& » » » » ll l _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _œ» _»œ _»œ _»œ _»œ _œ» _œ» _œ» _œ» l l œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» l l Í l # # # c _œœ»»»» _œ»»»»œ _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _œœ»»»» _»»»»œœ _»»»»œœ _œ»»»»œ _»»»»œœ _œ»»»»œ _œ»»œ»» _œ»»œ»» _œ»»œ»» l l 2 #œ_»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _œ»œ»» _»œ»»œ _œ»»»œ _œ»œ»» _œ»œ»» l l 3 ======================== l? # ll 4 » » » » » » » » ll 4

8va «« . «« «« « . « « « _ _ œ _ œ » _ œ » » « # » œ œ » . « « #### 3 _««« . œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» 2 _»»»œ _»»»»œ. #œ_»»» _œ»»» . _»»»»œ ««ˆ« ««ˆ« . «ˆ««« «ˆ«« . ˆ«««« 3 »»» »»» »» l ««ˆ ««« «ˆ« «ˆ.« ˆ« l l 4 4 œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 »»» »» ß ======================== l& « ˆ. Œ «»« »« »« »« »« »« »« » « « « « « « l ## 3 _«««ˆˆ _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« l l 2 ««« ««« ««« «««« l «« «« ««« ««« ««« ««« l l 3 Í # ll ? # 4 ll ll 4 «« ««« & ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆ.ˆ.ˆ. «««ˆˆˆ ll ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ.«ˆ.«ˆ.« «ˆ«ˆ«ˆ ˆ.«ˆ.«ˆ.« ˆ«ˆ«ˆ« ll ll 4 ======================== ___» . ___ˆ«« ___ˆ«« #_«ˆ _«ˆ . _«ˆ #_«ˆ _ˆ« _ˆ« . _ˆ« _ˆ« . _ˆ« »__»» __«««ˆ __««ˆ« »»» . _» 8va » ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» _œ» _œ» _ » œ _ » œ » » _ œ _ _ » _ » » œ » 75 _ » œ » _ _ _ _ » _ # œ » » » » _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _»»» #_œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» #### 3 _»œ»» _»»»»œ #œ_»»» _»»»»œ _»»œ» _»»œ» _œ»»» _»œ»» 2 _»»» » » » » »»» œ»» #œ»»» œ»» »»œ» »»œ »»» »»œ ß ======================== 4 œ»»»» »»»œ »»» »» »» »» » » l l 4 » l » »» œ»» »» l l l& l l » œ » #### 3 «« «« «« «« «« «« «« «« «« l l 2 «« #œ_»»»œ l l «« «« «« «« l «« «« «« «« l «« «« «« «« l Íl ˆ « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ « ˆ ˆ « » 4 _ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l l 4 ˆ«ˆ« ? » l «« & l ˆ.«ˆ.«ˆ.« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«««ˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ.«ˆ.««ˆ. ˆ«ˆ«ˆ« «««ˆˆˆ ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ.ˆ.«ˆ.«« ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ ˆ«ˆ«ˆ« l ======================== l& ___«« #_«ˆ . _ˆ« _«ˆ _ˆ« #_ˆ« . _ˆ« _«ˆ _ˆ« #_«ˆ . _ˆ« _«ˆ _ˆ« # «ˆ _ˆ« _«ˆ _«ˆ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« #_«ˆ « 72

>» ««« . »œ»» __œ»»» __œ»» _»»œ _œ» »œ _ _ _ _ » » 81 _ » _ _ _ _ _ _ _ » _ » _»» _««« _œ»»» _œ»»» _»œ»» _»»»œ _»»œ» _»»»œ #### _»»»» 3 »» » » « . œ»œ» œ»œ» œ»œ» œ»œ» »œ»œ œ»œ» œ»œ» œ»œ» » » »» » 4 » ll l& l l l Œ »œ»» »œ»» »œ»» »œ»» œ»»» »œ»» »œ»» »œ»» l ß ======================== e accel. ll l l « «« l l p cresc. l « « « « « « « « « « » ˆ « « « « « « « « œ » ll 3 l ««« #ˆ_«««ˆ _»»» l Œ _ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l Í l #### «« #œ_»»œ» l « « ˆ«ˆ«ˆ« ? > »» l ˆ«ˆ«ˆ« ? »» l «« l l 4 Œ & ««« l& l l ======================== ___«« _ˆ« ___» . #_« #_«ˆ « __»»» . »»»

334

«« . « _ #### »œ«_««« . œ» œ» œ» »œ œ» œ» »œ œ» »œ »œ »œ »»œœ œ»»œ œ»»œ œ»œ» œ»œ» œ»œ» nˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««ˆ« 3 »»»œœ œœ»»» œ»»»œ œœ»»» »œ»œ» »œ»œ» »»œ»œ »œ»œ» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l l c »œ»» »»»œ œ»»» »œ»» »œ»» »œ»» ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l l 4 l& ß ======================== » » » » » » » » » » » » ll l ll f«« rit. ««e dim. « « « « « « « « « « __»œœ» ll n_»œ»œ _»œ»œ Í l # # _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««««ˆ _ˆˆ«««« _««ˆ«ˆ« _ˆ«««ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ« _««ˆ««ˆ _«««ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ« l l __»œ»œ»œ»» » œ » 3 œ » » œ»» »»» c » # » l l l======================== l l # » ll 4 l? ll » _ . _ »» _ _ _»»» . »» 86

#### 3 #### 2 « « « « « « « « « « « « « « « ‰ « « « « « « « « « « « « # « « « 4 nˆ_«ˆ«« _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ l l 4 «_ˆ«« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« l l l ß ======================== l& _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« l ll l ll ««ˆ l ll # # l l 2 «««« Í l # ## 3 nœœ» œ » « ˆ » » « œ»» «« ««« . « «« l l # ## ˆ 4 « l l ? # 4 »» l l ======================== » ___ˆ«« __ˆ««« __«« _ˆ« _««ˆ .

88

_» 8va » œ»»» _ œ » œ œ œ œ»» __œ»» . _ » » »»» __»» __œ»»» _»»œ _œ»» »œ » 91 _ _ _ _ » œ _ _ » K » » œ . œ . » _ _ _ _ _ œ _ » _ » _ _ # œ. » » » » » » ## # Œ ‰ » » »» » »» » » » » » »»» »»» »»» »»» »»» »»» ‹œ»»» »»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ # œ » »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» ‹œ»»» l l& l l l ß ======================== » » » l l l l l ¶ ¶ « « « « «« ««« _«ˆ« l «« «« l l «« ««« _«ˆ« l «« ««« _««ˆ l « _ « ˆ _ Í l # # ‰ ««« _«ˆ _ l ‰ ««« _ˆ« ‰ ««« _ˆ« _ l ‰ ««« _«ˆ _ l l # « ˆ ˆ « ======================== l ? # # __ l __ l »»» ˆ« l __ «ˆ l _»» _»» _»» » » » ___»»»œ n___»»»œ __»»œ n__»»œ __œ» œ» n œ» # »œ _œ» »œ » œ œ»»» » _ » œ _ » œ » _»» _»» _»»» _»»» _»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __œ»»» _»»»œ __»»»œ _œ»»» _œ»»» œ»» _»œ» _»»œ . _ _ #### _»» _»»» _»»» _œ»»» »»»œ _»»» » » » » » # ß ======================== l l& l l l l l ««« «««« _««ˆ« l ««« «««« _««ˆ« l ««« _ˆ«««« __ˆ««« l «« ««« _««ˆ« l ««« «««« _««ˆ« l Í l # ## ‰ ««ˆ« _ˆ _ l ‰ ˆ««« _ˆ _ l ‰ ˆ««« l ‰ ‹ˆ««« _ˆ« _ l ‰ ˆ««« _ˆ _ l ======================== l_ l ? # # __ l __ l _» l _» l _ » » » _»» _»» »» » » » » 95

335

_» » _ œ »œ»» 100 __œ»» _œ»» . __œ»»» __œ»» . ___œ»»» __»œ»» __»»»œ _ __»»» __œ»»» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» » _ »»œ _»œ _»»œ » œ . » _ _ _ _ œ # » œ. » » » ## # » » » ‹œ »» »» »» » » » » » » œ » » » » »» »» »» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» œ» » » » # »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» ‹œ»» l l l& l l ß ======================== » » » » » » » » » »» » »» l l l l l ¶ ¶ « « « « « « « « « «ˆ« l l ««« _««ˆ« __«ˆ« l ««« _««ˆ« __««ˆ l ««« _««ˆ« _ __«ˆ« _ Í ll # # ‰ «««« _«ˆ« l ‰ ««ˆ« l ‰ ««ˆ« l ‰ ««ˆ« l « # ˆ # l l? # _ ======================== l l l » »» __ _»» __» _»» » »» » 8va

__»»»œ __»»œ _»»œ œ» . _œ» _»» __œ»»» __œ»» _œ»» »œ _ _ » _ _ _ » _ __»œ» __»œ» __»» __»» »»» #### »»» #### _»»»œ _»»»œ _»»»»œ _»»œ»» . _»»œ» _»»»» » »» œ»» »œ» » # n » » »» ß ======================== l& l ll l l l l l ll l l l l ««« _«««ˆ« __««ˆ« l œ » #### «« «« «« «« «« l «« #œ_»»œ» l Í l # # ‰ «« l l l l «« «« «« «« «« l « # ˆ n « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ. ˆ « ˆ # « » ? » l «« & l ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ««« l « ˆ « ˆ ˆ « « ˆ. « ˆ ˆ « l ? # »» l _««« & l l l ======================== « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ. « ˆ ˆ « _ _ _ _ _ _ ___«« #_«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« # ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« . ˆ« # «ˆ » « 104

»œ»» _ ___»œ»» __œ»» œ» _œ» _ _ ««« ««« ««« «« «« «« _»œ»» __»»œ» __»»» __»»œ» __w » » œ » œ #### _»œ»»» œ » » œ » œ œ » » » » œ » nˆ » » »» »» c w œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œœ»»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» œ»»œ» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ œ»œ» œ»œ» »œ»œ œ»»œ» »»œ»œ œ»»œ» ˆˆ««« ˆˆˆ««« ˆˆ«««ˆ ˆˆ««« ˆ«««ˆ ˆˆ««« 24 l& ˆ« ˆ« ˆ« l l l l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ l » » » » » » ß ======================== l l ll ll « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « œ » _ _ œ » _»œ»»œ .. _»œ»œ» n_»œ»»œœ _»œ»œ» l l Œ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _ˆ«««ˆ _ˆ«««ˆ l _»œ»œ» ll 2 Í l #### «« #œ. œ » » » c » » j »» «ˆ » » »» l& l» ll _ ll 4 ======================== _ˆ«ˆ««ˆ ? » ___w _w 110

__w ««« ««« . ««ˆ«« » #### 2 #ˆ««« . ««j nnnn 2 « ˆ ˆ ˆ « . « ˆ w » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ œ » » œ » œ » œ « » #ˆ ˆ c « « « ˆ » » » » » » » » » » » » « « » 4 «ˆ.ˆ«. «ˆˆ« l ˆ« ˆ.« l »» l l Œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l l 4 l& ß ======================== » l ll ll l l « « « « « « « « « « « « » œ « « « « « « « « « « « « l l Œ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« l l n n 2 Í l # # 2 #œ»»œ.» .. _»œ»»œJœ l #œ_»œ»»œ» _»œ»œ.œ»» .. __»œœ»»» l __»»»» »»» l »» » l »» ll c _ ll n n 4 l ? # # 4 »œ»» ======================== ___w _w 113

336

_» « « ««« «««ˆœ _««««œˆ» « « « «« «« «««» _«««»ˆœ _««œˆ«»» __»»««œˆ« « œ»» « 117 « œ»» _ « »»»œ _ ««« «ˆœ«» ««œˆ«» «œˆ»«» _œˆ»««» _«»»«» œ» _««»» œ» «« ˆœ««» ˆœ»««« ˆœ«»«» _œˆ«»««» _«»«»œˆ œ» _«»««» œ» _«»«» »»œ _»»««ˆ«œ _œ»» _ » œ _ _ _ œ » »»» » œ » » œ » » 24 œˆ»«»«» œ» ««»»« œ» »«»«» œ»» ««»»œˆ« œ»» »«»ˆœ« œ»» «ˆœ«»» »» «»œˆ» »» ˆœ»«»«» œ» ««»»« œ» »»»«« œ»» œˆ««»»« œ»» »«»ˆœ«» »»»œ ««»»ˆœ »» »«»»œˆ »»» ˆœ«»» »» »» » » œ » » » » œ » » » œ » » » » » «œˆ«»» »» »ˆœ«»» »»» ˆœ«»» »» »» »»» »»» »»» »» »» »» »» l «œˆ«»» »» œˆ»«»» »»» ˆœ»»« »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l _ _ _œ» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l& ß ======================== »œ » » » » » » » »» »» » » » » » l l »» »» » » » » l _»»»»œ »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» l ª ª l l l l « « « « « ««ˆ Í l 2 ‰ «««« ˆ««« ˆ«« l ‰ «««« ««ˆ« «ˆ« l ‰ «««« ««««ˆ l « « « 4 ˆ « « ˆ « ˆ l? _ l_ l __ l ======================== _ _ _»» _»» _»» » » » 8va

_»

«« «« ««« ««œˆ«» _«««ˆœ«» «« _«««œˆ»«» _œˆ««««» œˆ«««» ««« «« «« « « «œˆ»«»« _«œˆ«»» __ˆœ»«»« __««»» œ» __««»» _œ» __«œˆ»«»« __««»» _œ»» __»«»« _œ» __««»» œ» __ˆœ»«»« _««»»œˆ _«»«ˆœ ««»œˆ «« «« «« « « 120 _ _ _«»ˆ«œ»» _œ»»» _«»«»ˆœ« œ»» _ˆœ«»«»» _œ»»» _«»ˆœ«» _»» _ˆœ«»»» _»»» _«»ˆ«œ»» _œ»»» _ˆœ«»» _»» _ˆœ«»»» _»»» _ˆœ«»«» _»» _ˆœ«»«»» _œ»»» _«»«»«ˆœ »»œ _«»«»» »»œ _«»«»« »œ _«»«»œˆ œ œˆ«»«»« «œˆ«»» «œˆ«»« ««ˆœ» »» »»» »» »» »» »» » » » » » » » »» »» »» »» »» »» «»»œˆ »» «»»ˆœ »» »«»«»ˆœ »»» «»»ˆœ«» œ»»» «»«» œ»» «»»«» œ»» «»«» œ» » » ß ======================== l » » » » »» »» »» »» »» »» ˆœ«»»» »»» ˆœ«»» »» «»ˆœ«»» »»» l l& l » » » » l l l l « « «« « « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« «ˆ Íl l ‰ l l ‰ «« «ˆ« «« «ˆ« ‰ ««« «ˆ« « « ˆ« l_ l ? _ ˆ« ======================== l l __ ˆ« _ _ _»» _»» _»» » » » 8va

8va

_» 8va ««« «« «« « _ » œ œ » « « « « 123 _ __»»» __»» __»»»œ _œ»» _»»œ »œ »œ _œˆ«»»«»«» œ»» _œˆ«»««»«» œ» _ˆœ«»«»« œ ««ˆœ«»«» «ˆœ«»«» ˆœ««» «««» «ˆœ«»«» « ˆ œ » » œˆ«»» »» ˆœ»«»» »»» ˆœ««»» »» »«»ˆœ« œ»» ««»» œ»» »«»«» œ»» ««»» œ» ««»» œ»» «« » »» » »» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ »»»»»œ œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» 34 «ˆ«« . l & » » » » »» »» »»» »»» ˆœ«»» »» ˆœ«»» »» œˆ«»«» »» ˆœ«»» »» l _j »» »» »» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »» œ»»» l l ß ======================== » » » » » » _ » » » » »» » l l « » » l l _«ˆ . « « «ˆ«« ««« « « « _ _ ˆ k lÍ ll l « ««« _ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«« «ˆ« _«ˆ«« « ‰ « ‰ «««ˆ «ˆ ˆ« ˆ« l======================== ll ll 34 ll l? _ ___»» _ _»» _»»» » »» _» 8va œ_»»» __œ»» _œ»» _œ» œ» _ ««« «« «« «« ¡º«« «« «« « «« « 125 œ_»»» _œ»» _œ»» œ» œ» « »_œ»» . __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __œ»»» _œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» _ « « « 34 »œJ» . » » » » »» »» »» »» »» »» »» œ»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» ««ˆ« «««ˆ« «««««ˆ ««« ««««« «««« «««« «««« ˆ«« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««« «««« «««« «««« c ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ« & l l ˆ« «ˆ «ˆ« _«ˆ« _««« ? » » » »» » »» »» »» » » » »» » »» »» »» l & »» ß ======================== ˆ ««« l ll ««« ««« « « ˆ __««ˆ« ««« ««« «ˆˆ«« ll Í l 3 ‰ __k ««ˆ« « ˆ « ˆ « « « ˆ « ˆ l ? 4 _». ll c ======================== _ _ _»»»» . »»

337

«« «««» « « « « « « « «»«»œˆ »œ «« ««» _«œˆ«» _««œˆ«»» __«»«»œˆ __«»««»»œˆ » ___«««»»»ˆœ _»œ _ _ « « 126 « « _ « ««ˆœ» ««œˆ»» _ˆœ«»««» _ˆœ«»«» œ» _«»««» œ» _«»«» œ»» _«»«»œ _»»œ _«»«»ˆœ _»»œ _««»»ˆœ _»» _««»»»œˆ _ « _»»» « « « « « « » ˆ œ « « « ˆ « ˆ » » » » » œ « » » » » » « œ « « ˆ œ 2 « « c « ˆœ«» ˆœ«» «» «» «» »œ «» œ» «» » œˆ«» » ˆœ«» » » » » » » » » » » » ß ======================== l& l l l 4 __ˆœˆ»«»«»«œ«» œ»» _««»«»»œˆ«» œ»»» _»«»«»œˆ«» œ»»» ««»ˆ«»»»œ œ»»»» »«»ˆœ«»» œ»»»» ««ˆœ»»»» »»»» «»œˆ»»» »»»» l œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » » » » » » » » »» »» »» »» » » » l l l ll « « « « « « ««ˆ «ˆ« ««ˆ« ««« «««ˆ Íl c l ‰ l l l 2 ‰ ««« « « « «ˆ «« . _««« l l 4 _ «ˆ l_ ======================== l? _ l «_«« _ˆ« _ _ _ _»» _»»» _«. » « «« ««« œˆ«««» _œˆ««»«« _«««œ«»»ˆ __««««œˆ»» __«ˆœ«»««»» œ» __œ««ˆ»«»« 129 «« «« ««« «« «« «« _ˆœ»«»««»« œ» _ _ˆœ»«»«»»« œ»» __ˆœ»«»««»« œ»» __œˆ»«»«»»« _œ»»» __«»«»ˆ«»œ _œ»»» __««»ˆœ»» __œ»»» __«»œˆ«»» __»»» __«»ˆœ«»» __œ»»» # ## » œ » œ » œ » œ » œ » œ » » » nˆ » » » » # œœ»» œœ»» œœ»» œœ»» œ»»œ »»œœ «««ˆ «««ˆˆ ««ˆˆ «ˆ««ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« 24 «»» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » ˆ œ ˆ « c œ » » ß ======================== ll » » » »» »» »» ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« l l l & »» »» » » » » ll l l __»œ»œ» ll l «« ll __»œ»œ n_»œ» «« « _ œ » « « ˆ œ œ » » Íl ‰ ««« «ˆ« »œ»» »œ»» »œ»œ» l l 24 l l #### « l l c »»» « ˆ » ======================== ll l? _ ll » «« l l _ _ _ « _»» _« » 132 «« «« «« ««« «««ˆ. «««j ««« . «««ˆ «««ˆ« .. œ»» œ» nˆ««« . œ» œ»» œ» nœ» œ»»œ «««ˆ. «««j #### 2 ‰ #ˆ««j «ˆ«ˆˆ« ˆ««ˆ ««ˆ .. «ˆ«ˆˆ ˆ.««ˆ.ˆ«. j 4 ««ˆ«ˆ« ˆ«ˆ.«ˆ.« «ˆ«ˆ« l #ˆ«ˆ« . œ»œ»» œ»»œ»» l ««ˆ.ˆ«. œ»»œJ»» l œ»œ»» œ»»œ»» »œœ»»» »œ»» l ««ˆˆ« .. «ˆ«ˆˆ« l #ˆ«««ˆ.ˆ«.. j ß ======================== l ˆ l l l& « « ˆ « » l . l . l l l »œ . _œ»» _œ» l n »œ . _»œ l _œ»» _»œ n œ» _œ»» l . l _ » œ _ _ œ _ » œ _ _ œ _ œ _ » œ _ _ œ _ œ _ œ _ œ _ œ _ œ _ œ » » » » » » » » œ. #œ. » . » #œ » » #œ . œ . » » » » » Í l # # # 2 œ»œ» œ.»œ» . œ»»»œ l »œ» . œ»» œ»»» l »œœ» . J»œ»» l œ»» œ»»» œ»œ» œ»» l »œ.»»œ. »œ»»Jœ l »œ.»œ . »œJ»œ l »œ.»»œ. »œ»»Jœ l »œ»œ» . »œJ»œ» l # »» » l »» » » l »» »» l »» »» l »» »» l » » l 4 »» ======================== l »» » l l? » »

««« ««« «« «« «« «« «« 2 ««« « 6 #### œ»œ.» . œ»œ» œ»œ.»» . œ»œ» œ»œ» œ»œ.» . nˆ«««j » œ » œ n » nˆ » » œ » œ «ˆ« ««ˆ« ˆ« «ˆ« «« 4 #ˆ«««ˆ« ««« « 4 « « c » » » » . œ. » œ . ˆ » » œ » » » « « » œ œ J œ » œ » œ » » » » ˆ » » » » » « « ß ======================== l ll l& » » » » » »» ˆ« l l ˆ« «ˆ« l l »» »» l » » »» l »» ll ll l l _œ»» .. _œ» _»œ» l _»œ .. n »œ l n » l l _»œ» _ œ » . n » œ _ œ _ œ _ œ _ » œ _ œ _ œ _ _ _ œ _ œ _ _ œ » » » » » » . #» » » » » » »»»œ. œ»»J»œ l »œ» œ»»» »œ» l œ.»» »œJœ» l »» l l c »œ» Í l # ## œ. œ»»» »»»œœ œ»»œ» l l 2 »»» ll 6 » # » » » » » » 4 » » » » » » » ======================== » » l l l ll ll » ll 4 l? » 140

»»»œ ___œ»» _œ #_œ» __»œ __»»œ ___»»œ _ » œ « _ _ » œ _ « « « # » œ » « « _ _ œ » « « _ » œ _ _ » _ » » » » « #### 6 Œ ‰ «« «« ««« »œ »œ »»œ »»œ »»»œ #œ»»» »»» «« ««« «« ««« ««« #ˆ««« ˆ««« ˆ«« œ»» »»»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» c »» » » » » » » » » 4 ? «ˆ« «ˆ« #ˆ« »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» & ««ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ« ß ======================== ll l& » ll l ## # 6 Í # ll ? ll ll c 4 _«« «_« «_« ======================== __««« __««« __««« 8va

146

338

___w ___œ»»» b ___œ»»» n___œ»»» b___œ»»» n__œ»» __»»œ b __œ»» n_»œ b_»œ n_œ _œ»»» b _œ»»» nœ_»»» bœ_»»» nœ_»»» _»»»œ bœ_»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ b _œ»»» n_œ»»» b_»»»œ nœ»» bœ»» #### c _ »»» »»» »» »» »» »» »» nœ»» bœ»» nœ»»» »»œ bœ»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» »» l ß ======================= l& l « » « » « »» « »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» = » » » » » « l l «««« «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« » ««« » «« » ««« » «« »» «« » «« » «« »» «« »» l _«ˆ« b_««ˆ nˆ««« bˆ««« nˆ«« ˆ««« bˆ««« nˆ«« «« «« «« «« ««« ««« «« «« l Í l # ## c Œ l «ˆ« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« «« «« «« bˆ«« nˆ««« ˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« ? # nˆ« ˆ« bˆ« nˆ«« bˆ«« n_ˆ«« _«« _«« _«« _«« _««« _«««=l « l? ======================= __««« & l ˆ« b «ˆ n_ˆ« b_«ˆ n_ˆ« b_«ˆ _«.

147

n__œ»»» n__»»œ b __œ»» n_œ»» b_»»œ n_»œ » » #### nœ_»»» nœ_»»»» bœ_»»»» nœ_»»» bœ_»»» nœ_»»»» n_œ»»» b_»»»œ n_»»»»œ b_»»»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» »» »» »» »» »»» »» nœ»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»» nœ»» bœ»» »» = »»» ? l l& ß ======================= » » » » » nœ bœ » » » » » » » » » » » » » » » ««« «« «« ««« «« «« » « » «« » « »» « » « » « »» »» »» »» »»» »» l l «_«« n_ˆ««« b_«««ˆ ¡º ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« ««« ««« «« » n ˆ Í l # # nˆ_««« nˆ_«««« bˆ_«««« n_ˆ««« b_«««ˆ n_ˆ«««« nˆ«««« bˆ««« nˆ«««« bˆ«««« nˆ««« bˆ««« nˆ«««« nˆ««« bˆ««« «««« «««« l nˆ« bˆ« nˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« nˆ«« bˆ«« «« «« «« nˆ«« bˆ«« ll ll ? # # ======================= « « nˆ« n_ˆ«« b_««ˆ n_ˆ«« b _ˆ«« = 149

« #### _ww œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»»»» œ»» œ» œ»»» œ»» œ» nˆ«« «««ˆ« «««« ««ˆ« ««« ««« 2 #ˆ««« ««« ««« « ˆ« «ˆ« «ˆ«=l ˆ« ˆ« «ˆ« l l 4 l? ß ======================= Œ & œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»»»œ œ»œ»» œ»œ»» l » »» »» »» »» »» l ll l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l _»œ» _ œ » _œ»œ» n_»œ»œ»œ _»œœ» l l 2 #»» l Í l # # Œ _«ˆˆ« _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆˆ« _ˆ«ˆ« _«ˆˆ« _ˆ««ˆ _«ˆˆ« _ˆ««ˆ l _»œœ»» » » » œ » # » » »» » »» ll ? # _ ll » ll ll 4 »»» ======================= =ll ___w _w 150

U »»» »»» #### >œ» >œ»»» »»» »»» »»» »»» ß ======================= l& œ»» œ»»» l »» l l l l l l =” » l l l l l _» l _» l l ” ««« ««« » » _ « ˆ _ _ Í l # ## Œ «ˆ« l l l l »»» l »»» l lU ” » » # ««« =” l? l __««« l __««« l __««« l ======================= l l __«««« l_ ___» _« ___««« ___««« ___««« __»»»» _« 8vb « « « »» 153

for the Austrian Fraeulein

339

SPHYNX GRUESSE (1951)

YOUSSEF GREISS

. _œ»» . »» » . _œ»»» . œ»» . »»œ œ»» . œ» »» œ » œ ## 2 »» œ » » œ œ»» œ » œ » » œ » »» »» » »» » » » » »» » »» »» »» »» » » 4 ß ===================== =l l& l l l l l l l l l l Í l # # 2 ‰ « « « l «« «« «« «« l « « «« «« l « « « « l «« «« «« «« l «ˆ«ˆ«ˆ l ===================== l & 4 _««ˆ««ˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l _ˆˆ«««ˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l _«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l _ˆˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«««ˆˆˆ _= [Andante]

»œ » __»œ» __œ»»» _œ»» œ» _œ»» œ» »œ »œ __»»»œ œ ## _»œ»» _œ»»» __»»» __œ»»» _»»»œ _»œ»» _»»»œ . _œ»»» »»» »» » »» »» »» »» »» »» œ»» »»œ »» »»» œ»» œ»» œ»» . œ»»» . » » l »» » » » l ß ======================== l& l l l l l l l l l l l Í l ## « « « « l «« «« «« «« l «« «« «« «« l «« «« «« «« l « « «« «« l «« «« ««« ««« l l & _ˆ«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ«ˆ l _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« _ˆˆ«««ˆ _ˆ«««ˆˆ l ˆˆˆ««« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ ««ˆˆˆ l ======================== _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« #_«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« #_«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« 6

œ»»» _œ»» . _»»œ œ.» _œ»» œ» . »»œ »œ. »œ _ _»»»œ œ œ. » » œ ## œ» » œ » » œ » » » » » » » œ » » » » œ œ » » » » » œ » » » » œ » » » œ » »» »» »» »» »» l ß ======================== l& l » » » » »» »» »» »» l »» »» » »» »» »» l »» l l l l l l l # « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « Íl # «ˆ««ˆ «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ l ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆˆ««« ˆ«««ˆ l «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« l l& ======================== «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l 12

»»»œ œ œ»» ## » »»»œ »»œ »»œ. »œ. œ»» œ»» œ» . œ» . œ.» œ» œ»»» œ»» œ»» . œ» . œ» »œ »œ » » » » ß ======================== l » »» » »» »» »» »» »» l »» » » »» » »» l »» »» »» #œ»»» »»»œ »» l »»» l& l l l l l l l Í l ## «« «« «« «« l « « « « l « « « « l « « «« «« l « « « « l « « « « « « « « « « « « l& ======================== _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l ___«ˆ«««ˆˆ« ___«ˆ«««ˆˆ« #__«ˆ««ˆ«__ˆ __«ˆ««ˆ«__ˆ l #__«ˆ««ˆˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ««ˆ l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l 17

340

. _ » œ . _ » œ » » œ »»œ. _œ»»» »» œ»» œ»» _œ»»» ## œ»» œ»» œ » »»» œ»»» »» »» »»» » » » » » ß ======================== l& l l » l » l » l l l l l l l Í l # # «« «« «« «« l « « « « l « « «« «« l «« «« «« «« l «« «« «« «« l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l& ======================== _ˆˆ««ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆˆ l _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ l #__ˆ«ˆ««ˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l #__«««ˆˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ l 22

_œ»» . _œ»»» »» # œ » » # ## »» » » » »œ.»» »œ» »» # »» # »» » » » œ »»» » » l »»» l& l ll l »»» l ß ======================== l l ll l «« « « l l « « Í l ## « « « « l « « « « l l # # __œ»œ»»œ» __œ»œ»»œ» __œ»œ»»œ» __œ»œ»»œ» l ‰ __ˆˆˆ«««« #ˆ_«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l __œœœ»»»» __œœœ»»»» __œœœ»»»» __œœœ»»»» l «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ? l l # # »» »» »» »» l ll & ll »» »» »» »» ll ======================== l l l l ___ n #_ _ˆ««_ˆ __««ˆ_ˆ __««ˆ_ˆ __««ˆ_ˆ #__«ˆ«_ˆ __«ˆ«_ˆ __«ˆ«_ˆ __«ˆ«_ˆ »»» 8va

27

»»»œ _ œ»» _ _ œ»» _ _ _ » _ _ _ »»» œ » » » _œ»»» _œ»»» _»» »» _ œ _ œ _ œ»» » » œ #### œ»»» » œ œ»»» œ»»» »»» »»» »» »»» »» »»œ »»» »»»»œ œ»»» œ»»» »»» œ » » œ œ » œ » » » » » l& l »» l l l » » l »» ß ======================== »» l ««« «« «« l ««« ««« ««« l ««« «« «« l «« «« «« l «« «« «« « l «ˆ«ˆ« _««««ˆˆˆ ««« ««« l Í l # # ‰ __ˆˆ««ˆ« #ˆ_«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ __ˆˆ«««ˆ __ˆˆ««ˆ« __ˆˆ«««ˆ l ‰ __ˆˆ««ˆ« #ˆ_«ˆ««ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ #ˆ_««««ˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ«ˆ l ‰ #ˆ_«j ˆˆˆ«««« ˆˆ««««ˆ ll ll ? # # ll ll ll ll & ======================== ___ ___ ___ ___ ___ #_ˆ« _ˆ« »»» »»» »»» »»» »»» 32

8va

_»

8va

_» _ » œ » » œ œ _ » » _ » œ _ _ _ œ ___œ»»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» __œ»» __œ»» __œ»» #_»œ »»» __»»» __»» __»» __œ»» __œ»» __œ»» _ 37 _ » » _ œ » # œ » œ _ » » _ » œ _ _ _ _ _ œ » # œ » » » » œ » œ » ## # »»» œ»» œ»» œ»»» »œ» œ»» œ»» »»œ »»œ» »» »» »» »» »» »» »»œ œ»»» œ»» œ»» œ»»» »œ»» »»œ œ»» »»» » » » »» »» »» »»» l » #œ»» œ»» œ»»» »»»œ »»œ »»œ »»»œ l » » » » »» »» #œ»» l ß ======================== l& » » » l l l l Í l # ## # «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ? l& ======================== #_ˆ«««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l #_ˆˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l #_ˆˆ«««ˆ _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l 8va

341

_»»» »» #_»»»œ __œ»»»» œ» _œ»» #_»»» _ œ #### ##_»»»» » œ » » » » » œ c œ»»» #œ»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» l »»» » œ ß ======================== l& l l l l » » œ #_œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l l «««« l l ll « « « « Í l # ## « l ««« «««ˆ ««ˆ «ˆ l «« l «« ll c # « #ˆ « « « « ======================== l? l _»» l _«« l _«« ll __««« _ _ _ » « « _« _« _« _»» »» 8va

40

__œ»»» b__œ»»» n__œ»»» b__»»»œ n_œ»» _»œ b_»œ __œ»»» b__œ»»» __»» __»» __»»» __»»» __»»» n__œ»»» b__œ»»» n__»»»œ _»»œ b_œ»» n_œ» b_»œ »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»» œ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» »» »» »» »»» »»» nœ»»» bœ»»» nœ»» nœ» bœ» nœ» #### c _J»œ»» » » » » »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» nœ»»» »»»œ bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»»» bœ»»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »» nœ»»»» nœ»»»» bœ»»»» nœ»»»» ======================== l& » » »»» »»» »»» »» » » » «« »» «« »» « »»» « »»» « »»» « »»» « »»» »»»» ««« » «« »» ««« » «« »» «« »» «« »»» « »»» « »»»» » »» »» »» l ««« ««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« «««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« «««« ««« » ««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« «« «« n ˆ«« «« «« «« l _««««ˆ n_ˆ«««« _««««ˆ b_««««ˆ ««««ˆ bˆ«««« nˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« __«««« n__ˆ«««« b_ l #### c ««« «««ˆ bˆ««« ««««ˆ bˆ«««« nˆ««««« «««««ˆ bˆ««««« nˆ«««« bˆ«««« nˆ««««« «««««ˆ bˆ««««« nˆ«««« bˆ«««« nˆ««««« bˆ««««« ? nˆ« nˆ«« bˆ«« nˆ««« ======================== l? ˆ«« & «ˆ bˆ« nˆ«« bˆ«« n_ˆ«« _«« _«« _««« _««« _«« _«« ___j «ˆ b ˆ« n_ˆ« b_«ˆ n_ˆ«« b_ˆ«« « 8va

ß Í

44

«ˆ

n_œ»» n_œ»» b_œ»» n œ» 8va _» _»»» _»» _»» _»» #### bœ»» nœ» _»»»»»»œ b_œ»»»»»» _»»»»»œ b_»»»»»œ nœ»»»» bœ»»»» nœ»»» »»»œ bœ»»» nœ»» bœ»» nœ» nœ bœ » » » nœ »» »»» »»œ bœ»» »»œ bœ»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» »» »» »» »» »»» »»» »»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» ? »»»» nœ»»»» bœ»»»» nœ»»»» 2 »»» »» »» »» l l 4 l& ß ======================== bœ»»» n_œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ bœ»»» nœ»»»» bœ»»»» n_»»»œ n_œ»»» b_œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»» »» »»» »»» »»» «« » «« » «« »» « »» « »»» « »»» « »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» n_œ»»»» b_œ»»»» n_œ»»» b_œ»»» » l «««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« » «« » «« » ««« ««« » «« » «« » « » « » «« »» «« »» « »»» « »»» « »»» « »»»» l l Í l # # b_«««««ˆ n_««««««ˆ ««««««ˆ bˆ«««««« nˆ«««««« bˆ«««««« nˆ«««««« bˆ«««««« nˆ«««««« ««««««ˆ bˆ«««««« ««««« ««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« «««««« ««««« ««««« l l 2 l ? # # bˆ« nˆ« ««ˆ bˆ«« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ«««« n_ˆ««««« b_ˆ««««« nˆ_««««« bˆ_««««« nˆ_««««« nˆ_««««« bˆ_««««« nˆ_««««« bˆ_««««« nˆ_««««« bˆ_««««« nˆ_««««« n_ˆ««««« b_ˆ««««« _««««« l l 4 ======================== n ˆ« b ˆ« n_ˆ« _« _« _« _« _ _ _« _« _« n_ˆ« «ˆ b ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ n_ˆ««« b_«««ˆ _«« _««« n_ˆ« n_ˆ«

_«« b_««ˆ

«« _ _ n_ˆ«««

œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ» œ»œ» œ»œ» #### 24 ««ˆ« ««ˆ««ˆ« ««ˆ««ˆ« ««ˆ««ˆ« ««ˆ«««ˆ «««««ˆˆ «««««ˆˆ «««««ˆˆ «««««ˆˆ ««ˆ««ˆ« ««ˆ««ˆ« ««ˆ««ˆ« ««ˆ««ˆ« & ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ß ======================== l? l œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» l l l _»œ l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l _ œ » » _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ œ _ œ » »œ»» Í l # ## 2 Œ «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ l ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« l l »œ»» l » # » 4 « l? ======================== l __ l __«« l l ___» ___»»» ___««« »__»» « »»» »»»» 45

342

#### nˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« ««««ˆ #ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« œ»œ» .. œ»»œ» œ»»œ Œ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ««ˆ «ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l œ.»» œ»» »»œ l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ= ««ˆˆ l ß ======================= l& «ˆ ˆ« » »» l l l _œ» _»œ l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l n œ » œ » » œ . » _ _ œ _ » œ _ _ _ œ _ œ _ » » »œ»»œ Í l # ## »œ»œ» l #œ.»œ.»»œ . œ»»»œ œ»»œ» l œ.»»œ» . »œ»» »œ»» l Œ ««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l » »» l » » l »» ======================= =l l ? # »» l »» l_ ___» _ » __»» __»»» _»» »»» »» 49

««« _«««»ˆœ _««««»œˆ « « « « « »»» _»»œ «« ˆœ««» _œˆ«»« _œˆ««»«» __«»»««ˆœ __««»»»œˆ »œ __«««»» _»œ _ « « « 54 _ _ _ « « « » » « « « « _»» #### _»»» n n n n ««« ««« «««ˆœ«» «ˆœ»«« ««œˆ»«» «œˆ»»«« œˆ»««»«» œ» _ˆœ»«»»«« œ» _œˆ»««»«» œ»» _œˆ»«»»«»« œ»»» _œˆ»««»«» œ»»» _»«»»«ˆœ _»»»œ _««»»»ˆœ _»»» _«»»»œˆ _»»»» _«»»»œˆ _»»» » » » œ»«»«»ˆ œ» ˆœ»««»»« œ» »«»«» œ»» »«»«»œˆ« œ»» «»»«œˆ«» œ»»» »«ˆœ»«» œ»»» «»ˆœ»«» »»» l ˆœ»«»» »»» «»»» »»» »» »» »» »» »» » » » » =l »» l »» l l l& ß ======================= __«»«»œˆ »» _»ˆœ«»» »»» _œˆ«»» »» »» »» »» » »» »» » » » » »» »» » » » » l l ll l l « « « « ««« «« «ˆ« ««ˆ ««ˆ« l l l n n ‰ «««« l‰ l Íl # # « « ˆ n # l ? # _««« l _««« l l n _ «ˆ« l _ ««ˆ ======================= =l __«« __«« _ _ _»» _»» __«« __«« » » _» « « « ««« «« « « « ««« « « « « « « œ ˆ « » « « ˆ « _ œ _ « _ ˆ œ » » « « œ ˆ « « » » ___ˆ«ˆ«« __ˆ««« __«««« «ˆ«ˆ« 58 œ_ˆ««»««» œ __»»»œˆ«««« »œ __»»»œˆ«««« »œ ___»»»»œˆ«««« _»»œ ___œˆ«»«»««» _œ»» ___ˆœ«»«»»«» __œ»»» ___ˆœ«»«»«» __œ»»» ___œˆ«»«»»«» __œ»»» ‰ ___j ««« ˆ« œ» ˆ« ˆ«ˆ«œ» »«»«» »»» »»ˆœ« »» »»ˆœ« »» »»œˆ »» »» »»» »» »» »» »» » » ˆ œ œ» » ß ======================= l & »» »» »» »» »» »» » » » l ‰ __»œ»»Kœ» __œ»»»œ» _»œ»œ»» l __»»»» =l »» » » l »» l l l « « « « « « « ˆ Íl ‰ ««« «ˆ« l l l « « « ˆ l======================= l l ? _ ___««« ___««« =l _ _»» « « » 8va

_»

««« ««« ««« ««« œ»»» _œ»» _œ» _»»»œ _ »_»» _ »_» __œ»»» __œ»» _œ» _œ» »_»» _ 61 _ _ ˆ««ˆ __«« __«« _ _ _ »_» _ _ _««« œ»»» œ»» œ» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» œ»»» œ»» œ» œ» « « « »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» œ»» œ» œ» »» »» »» œ»»» œ»» œ» œ» Œ ˆ« « « «»» = ß ======================= l & »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l __œ»»»œ»œ l __»»»» l __»»»» l _ »»» ” _ » » »» » » »» » » »» »» » »» »» » » »» »» » »» »» » »» »» »» » »» « « « « « « « « « « « « « » » » » »» l »» l »» l »» ” l ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« «« l glissando « « « ˆ« ˆ«« ˆ««« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« ««« ««« Íl l l l ” ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« ««« «« «« l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« « « « « ˆ« ˆ« _ˆ«« _«« l _ l? ======================= ««« l __««« l __««« l _ ˆ« _ _««« =” 8va

_«

_«

_«

_«

AU BEAU-RIVAGE

343

(1957)

YOUSSEF GREISS

»œ» œ»» _»»œ œ» __œ»»» » _ » œ _ _ » œ ## 2 »» œ»» » œ » » œ » » »» »» »» » »» »» »» »» » » » » 4 ß ===================== =l l& l l l l # 2 l « « « « l « « « « l « « « « l Í « « « # ‰ « « « « « « «ˆ«ˆ« ll ll & 4 ===================== ˆ_««««ˆˆ _ˆˆˆ«««« _ˆˆˆ«««« ll _ˆˆ«««ˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ ll _«ˆ«««ˆˆ _««««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ ll _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _= ˆ« [Andante]

_œ» ## œ»»» »œ »»œ œ»» œ»»» œ.»»» _œ»»»» 3 _»œ»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» 2 œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» _»»»» »» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» » » » » » » » 4 » 4 » » ß ======================== »»» l& ll ll l l» » » l l # ll ll l l« « « « l Í ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l 3 2 « « « « « « « « « « « « « « « « « « # « « « « « « « « « « « « « « « « « « l======================== l l l l l l « « « 4 « « « « 4 l & _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ _ˆˆ««ˆ l l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ l l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ _««ˆˆˆ l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l 5

_œ»»» œ»» œ»» œ» œ»»» œ.»»» _œ»»»» 3 ## » »»œ . œ»»» _»œ»» » » œ œ » œ » œ » » œ » œ » » » » » œ » » » » »» »»» »» »» » l » » »» ß ======================== l& l »» l l »» »» »» » » l l 4 l # « « « « l « « « « l « « « « l « « « « l « « « « ll Í # ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l ««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ l «ˆ« ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ l l 34 l======================== ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ««ˆ ««ˆˆ l «ˆ«ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l l l& 10

_œ»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» _»œ»» »»œ œ»» œ» 2 œ» œ» œ» ## 3 _»œ»» œ.»»» œ»»» 3 » œ » œ » » » œ » » » » œ œ » » » » » » » » » » » » œ » » » » » » » #œ » ß ======================== l& 4 ll 4 » » » » » l » l »» »» »»» » » » » l l 4 l # ll « « « « l « « « « l « « ll « « « « « « Í « ll & # 34 ««ˆ«ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ«ˆ ˆ««««ˆˆ ««ˆ«ˆ«ˆ ««««ˆˆˆ ll ll 24 «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ«ˆ ll ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ll ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««««ˆˆ ll ll 34 ======================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ 15

œ»»» œ œ»» œ»» œ»»» ## 3 œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ» 2 œ» œ» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ» » » » » » » » » œ » » » #œ » » » » » » » » » »» » »» l l 4 » » » l » » » » l »» »» » »» »» »» l »»» ß ======================== l& 4 l ll l # l l l l Í 3 2 « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ll & # 4 ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«« «««ˆˆ ««ˆ«ˆ ll ll 4 ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ll «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ll «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ll ˆˆ««« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ll ======================== _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ« 19

344

#_œ»» œ»» œ» œ» » ## œ»» œ»» œ»» . œ»» »» œ»» »»œ . œ»» » » » » » » » » » » » » » » » » » l » ß ======================== l& l l l l l # « « « « l « « « « l « « « « l « « « « l « « « « l Í ll & # _ˆˆ««««ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ««««ˆ ll _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« ll _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ««««ˆ ll _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ ll _««««ˆˆ _««««ˆˆ _««««ˆ_ _«ˆ«««_ ll ======================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« #_«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ #_ˆ« _«ˆ n #_ˆ«ˆ _ˆ«ˆ 24

_œ»» _œ»» _œ»»» »» œ»» ## »» #### »»» » » »œ»» œ»»» »œ» »» » » » » » œ »»» ß ======================== l& » » » l »»» ll l l »»» l « « « ««« ««« l l ll l ˆ _ˆ __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» __œ»œ» l ‰ __««ˆˆ«« #ˆ_ˆ«««« _«««ˆ«ˆ« l ‰ __««ˆ««ˆ _ Í l # # «« «« «« «« l «« «« «« «« l l # ## œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l l & #_«««ˆ_ˆ _«ˆ««_ˆ _«ˆ««_ˆ _«ˆ««_ˆ l #_«ˆ««_ˆ _«ˆ««_ˆ _«ˆ««_ˆ _«ˆ««_ˆ? l l # ======================== l __ l __ l _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _»» _»» » » _» 8va __»œ»» __»»»œ _»»œ _œ» 34 #### »»» n n n n ‰ _»»»»» _»»»»» _»»»»» _»»»»» _»»»»»»œ _œ»»»»» œ»»»» œ»»» »»»œ œ»» œ» œ» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» »» »» »» »» »» »» œ»» œ» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» œ»»» œ»» œ» ß ======================== l& l l l » « »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« l l ««ˆ« .. l l glissando _ _ » _ˆ««« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« Í l # ## ‰ _ˆ«ˆ« . l l n n n _»»»» ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« «« «« «« l ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« # n » ˆ« ˆ« ˆ«« l ======================== l? » l l _ _ _»» » «« ««« «« ««œˆ»« « « « « « « ««« ««« «« «« « « « « « « « « « « » ˆ œ 36 ˆ » _ » œ _ « « « « « « ˆ « _ œ _ «_ˆœj «»» _»« _»« _œ»ˆ«» _ˆœ»«» _œ»ˆ«» _»«œˆ _œ»ˆ«» _ˆœ»«» _»« _»« _œ»ˆ«» _ˆœ»«» _»œˆ«« _œˆ»«« ‰ «»«»œˆ«»» œ»»» »««ˆ»œ«»» œ»»»» »«»»ˆœ«» œ»»»» «»»«ˆ«»»œ œ»»»» «»»«ˆœ«»» œ»»»» «»»«ˆœ«»» œ»»»» »««»«»»«ˆœ »»»œ œ«»»«ˆ«»» œ»»»» «»»«ˆœ«»» œ»»»» »««»ˆœ«»» œ»»»» »«»œˆ»«» œ»»»» «»»«ˆ«»»œ œ»»»» «»»«ˆœ«»» œ»»»» »«»«»ˆ»œ« œ»»» »«»«»ˆœ»« œ»»» ß ======================== l& » » » » l » » l l l « « « « « « « « ««ˆ l ««« l «_«ˆ l «_««ˆ _«««ˆ __«««ˆˆ l «_«ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l «_«ˆ« _««««ˆˆ l ‰ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _««ˆ l ‰ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l ‰ _ˆ««ˆ« ‰ _ˆ«ˆ«« l ‰ _«ˆ««ˆ« ‰ _ Íl ˆ« ======================== l? _ l l l __œ»» l _ _ œ _ œ _ œ »_»» »_»» »_»» »_»» » _ _ _ _ _ » __»»œ __»»œ _»»» _»»» _»œ»» _»œ»» » »»» »» » » » » _» 8va £ « « «£ «« 8va _» »œ» _œ»» œ» « _ « « 40 « «_«« __»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ» œ» ««« «« ««« ««« ˆ««« #ˆ«« _œ»» #œ» _»»œ »œ œ_»»œ »œ œ œ»»» œ»» œ» » » » » » œ » » » œ ‰ «« ««« #ˆ««« ˆ«« »»» »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »œ œ «« »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» œ»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ß ======================== l _«« ˆ« »»» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»œ l l & ‰ »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» _ ˆ « »» »» »» »» »» »» »» »» »» l » » » » » » » » » » » » » »» » » »» » » »» »» » « « « « « »_»» ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« l l _ £ £ £ £ _ˆ ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« Íl ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« «« l »»» l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« « ˆ« ˆ« ˆ«« l « ======================== l l? » __«« ___«« « 29

8va

345

_» 8va _» «« «« « 42 _ _ _œ»» œ»» œ» œ» _«««« #### _«««« œ» œ» œ» œ» ‰ œ»»» œ»»» »»» »» »»»œ »»» »»» « œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» #œ » » » » » œ œ œ œ » » » » » l& ll » l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» l »» » » ß ======================== » » » » l ll «« » «« » «« » «« » l «« ««« _«««ˆ l «« »» «« »» «« »» «« »» l ««« _«««ˆ _«««ˆ _«ˆ«« l ‰ ««« __«ˆ __ l _«««ˆ _«ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« l l l _ ˆ Íl œ»» œ»»» #œ»» œ» œ» # ## «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« » » # l======================== l l l l ll » » » » » »» l l l? l __ l_ ___»» __»» __»»» __»» __»» _»»» »»» »»» » 8va _» «« ««« #__»»œ _œ»» _œ» œ» «« « _ « _ _ __»»»œ ___»œ» ___»»» _ « »» ««« ««« 46 _ _ _ _ « # _ _ _ _ _ « # » œ »œ»» ## # «« œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» » » « » œ œ œ œ » » » » » » » œ œ œ œ » » » » #œ œ œ œ » » » » œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l Œ œœ»»» œœ»»» œœ»»» œœ»»» l Œ œ»» œ»» œ»» œ»» l ß ======================== l& l »» « »» « »» « »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l l « « « « «««««««« Í l # ## _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l #ˆ_«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆˆ«« _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« l #ˆ_«ˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« _«««ˆˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆˆ«ˆ« l l? # _ l __ l __»» l __»» l ======================== _ »_ » » » ___»» _»» _»» _ _»»»» » »» » » » »» »» 8va

8va _» «« ««« «__«« 8va _ ___œ»»» #__»»œ #__œ»» _œ» « 50 _ _ » œ » œ » œ » œ « « _ _ _ _ _ _ » » » » n « »»» # « ## # »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»œ» #œ»»» #œ»»» œœ»»» œœ»»» œ»»»œ œœ»»» n n n « œ»» »» » »»» »»» »»» »»» l » ß ======================== l& Œ Œ l »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l l « « « « ««« ««« ««« ««« l l l ««ˆ« _«ˆ«« _«ˆ«« _«ˆ«« l _««ˆ«« _««ˆ«« _««ˆ«« _««ˆ«« _««««ˆ _ˆ«««« _««««ˆ _ˆ«««« l _ _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l l n n _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« l _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _ˆ«« _««ˆ l Í l # ## ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« n ======================== l ? # __» l __»» l l n __»» l __»» ___»» __»» »»» »»» »»» »

_» 8va _» « 8va _» .. __»»œ __««« ««« ««« _ œ » 53 _ » _«« _ˆ«« #œ œ œ œ _»»œœ. _»»œœ _««« _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» #œ œ œ œ » » » » » » » » » » « « » » » » ß ======================== l & «Œ ## »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ l ˆ« ## »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ »»»»œœ » » l Œ « nœ»»»» « œ»»»» « œ»»»» « œ»»»» l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««ˆ« _ˆ««« _«««ˆ _ˆ««« l l l _ » œ _ » œ _ # ˆ ˆ ˆ ˆ # ˆ ˆ ˆ ˆ _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ « _ » _ » _ ## ««ˆˆ ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ## ««ˆˆ ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ nœ»œ» œ»œ» l Íl »» »» l ======================== l? _ l _œ»» l »_»» ___»» _ _»» _»»œ» »_» »» »» »»» 8va

346

_» 8va œ » « » œ _ _ » 56 _œ»» _«««« __»»»»» __»»»»» __»»»»»»œ __»»»»»œ _»»»»œ _œ»»» »»»œ »»œ »œ »œ »»»œ »»œ »œ « #œ » « « « œ » » » œ » » » » » ««« #ˆ««« ˆ«« »» »» »»» «« »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »»» »»»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ Œ » » » » » » ß ======================== l & ‰ »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ l ˆ« » l » » » » » » » » » » » »» » » »» » » »» »» » »» »» » « « « « « « « « « « « ««ˆ ««« «« «« «« «« l l _»» «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« «««« l « « _ _ _ˆ ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« Œ « «ˆ« «« «« « « »» Íl ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« «« l #ˆ« «ˆ« ««« ««« l »»» ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« ˆ« #ˆ«« l ˆ« ˆ« ˆ«« l l? ======================== ___»» __»»» »» 8va _» 8va _» « ««« __œ»»» ___œ»»» ___œ»»» __»» « »_œ»» . ___»œ»J» « 58 _ _ _ ˆ __œ»» _»»œ _»œ» _»» « « _ _ # « « ˆ # » » » # # «« œœ»»» œœ»»» »»»œœ »»»œœ «ˆ« œœ»»» œ»»»œ »»»œœ »»»œœ » » » »»» ß ======================== l l l& ll Œ œ»» »»œ »»œ »»œ l œ»» »»œ »»œ »»œ » » » » » » » » «« «« «« «« l «« «« «« «« _œ» _œ» _œ» l l ll l » œ « « « « « « « « » œ » œ » œ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ _ _ _ #œ » « « « « « « « « #œ » » œ » œ » œ Íl ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« »œ»» »œ»» »œ»» œ»»» l œ»» œ»» œ»» œ»» l l l #### « » l » » » » l l_ ======================== l ? _««ˆ« #ˆ«« __«««« l l ___» ___»œ» _ˆ« __»»» _»»œ» »»» »» 8va _» _» ««« #___»»»œ __œ»» __œ»» _œ» «« 8va ___»»»œ #__œ»» #__œ»» _œ» _ » » « « 62 _ » _ _ » _ _ _ # œ » » » » » » œ œ œ œ « « _ » _ œ _ » _ _ _ _ _ _ _ » œ » » » » » n # « « ## # »» »» »» œ»» «« œ» œ» œ» »œ n n n « œœ»» œœ»» »»œœ »»œœ »»»œ #œ»»» #œ»»» œ»»» ß ======================== l& l Œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l l Œ »»»» »»»» »»»» »»»» l » »» » »» l ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« l l l l l _ ˆ __ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆ«ˆ« __»»œœ __»»œœ __»»œœ __œ»»œ __œœ»» _ œ » _ œ » _ œ » œ » » œ » œ » œ œ » » œ » œ » œ « « « « « _ _ _ _ _ _ _ _ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ _ » _ » _ » #œ » » œ » œ » œ » œ » œ » œ » œ « « « « œ œ œ ˆ « Í l # # # »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ l «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« l l n n n ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« l »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ======================== l ? # » » » » » » » » l __ l l n __» l» » » » » » » » l ___»»»» __»»»» »»» »» 8va

8va _» _» « ««« « # » œ « 66 _ _ _ » _»œ» . #### _«««« œ» œ» œ» œ» _«««« œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» n n n n #œ_»»J»» »»»œ. » ll ß ======================== l & »» Œ œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» l œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œœ»»»» œ»»»»œ l l ««« » ««« » ««« » ««« » l «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» «« »» l l l ll _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« l _ˆ««ˆ« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l l n n ###_œ»»»»œœ _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœœ»»»» _œœ»»»»œ _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» l l # # Íl nn l ? » » » » » » » » ll # # _ l_ l ======================== l ___»» ___»» »_» _»»»» »»» » 8va

347

_» 8va « « « « « « « « ˆœ»»««« « « 69 ««« ««ˆœ»« «««ˆœ»« ««ˆ»«»œ _««»««»œˆ »œ _«««»»«»ˆœ œ» __«»«»««»ˆœ »œ ««« ««»«œˆ «««»«œˆ «««»»«ˆœ _«œ«ˆ»««» _œˆ»»»«««« œ» __ˆœ»»»«««« œ» _ _« œ»»««»ˆ œ» «»«» œ» »»««» œ»» ««»»«ˆ »»œ »«»«ˆœ »» ««»»œˆ »» »«»ˆœ »» ˆ»œ»««» œ» «»«» »œ »»««» »»œ «»«» »»œ »«»ˆœ«» œ»»» ˆœ»»«« »» »ˆœ»»« »»» »»ˆœ»»«« œ»»»» «»œˆ«» »» »«ˆœ»«» »»» ˆœ«»» »» œ»» »»» »»» »» »» »» »» »» l «ˆœ»«» »» »«»«»œˆ »»» «»»œˆ »» »«»»ˆœ »»» »» »» »» »» » » » » l ß ======================== l& »» »» » » » » » »» »» » » » » l l l ««ˆ« ««ˆ« «« «« « « « « Íl ‰ ««« «ˆ« ««« «ˆ« l l ‰ ˆ « « ˆ l ======================== l? _ l _ _ _ _»» _»» » »

_» « «« 8va «« » _ œ «œ«ˆ» _«ˆœ»«» » œ « » » _ œ _ _ _ j » » œ «_ˆœ»»«» _œ» 71 » » » _ œ _ _ _ _ _ _ ««»»ˆ« _œ»» »»œ _»» _»» _»» _»» _»» _««»»« œ» _ _ » œ » _ œ _ _ » » œ œ «ˆ«»»œ »» » œ » » » œ » œ » » » » » » œ » » œ»»» œ»»» »» »»» »» »»» œ»» »»œ »»»œ »» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» ˆ«»» »» »»» »»» » œ » œ » œ » » l& l ß ======================== _œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»» »»» »» »»» »» » »» »» » »» » » » » »»» »» »» »» »» » » l l « «« ««« l «ˆ« Íl ‰ « «««ˆ ˆ« ll ? ll ======================== _ _ _»» » «« ««« «« «« ««« « « « «« _ ˆ » ˆ œ » « _ œ j ««« ««« 72 _ ««« _«««œˆ«»»»» _œ»»» __ˆœ»«»««»«» _œ»»» __œˆœˆ»«»«»»«« œ»» __ˆœ»»»»«««« œ»» _œˆ»»»«««« œ» _ˆœ«»««»«» œ» ˆœ««»»«« « » ˆ œ « œ ˆ » « »» » »»» »»» »»» »»» ˆœ»»»« »»» ˆœ»»»« »»» ˆ»««»»œ »»» ˆœ»«»»« œ»»» ˆœ»»««»«» œ»»» ˆœ»»»««« œ»» œˆ»»««»« œ» ˆœ»«»»««ˆœ»« »»œ l& ß ======================== » » » » »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»»« »»» ˆ»œ«»» »»» »»» »»» l » » » » l l « ««« ««« «ˆ« l Íl ‰ « « ˆ ll ? _ ll ˆ«« ======================== _ _»» »

_» «« «« ««« «««» œˆ««»» œ» ___œ»»» _««»œˆ _œˆ««»«» _œˆ««»» _ » œ » _ œ _ _ » » œ 73 » » _ œ _ _ _ « _ _ « _ «ˆ«»»œ _ ««« » » » œ » » » « œ » » » » _ œ _ _ _ _ _ _ » _ » _ _ œ _ » œ « _ « _ _ _»»» » » » » œ » » » » » œ œ « » » » » » œ » » » œ « ˆ œ « » » » » » » œ » » » » » ˆ œ « » œ » ˆ«œ»«»» œ» j » » » » » » œ œ ˆ » » » œ » « » »œ »œ » » » » » »œ œ» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » ======================== lß & «»œˆ«»» »» _»»œ »»œ »»»œ »»»œ »»»»œ »»»»œ »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » »» »» » » »» »» » » l »»» »»» »» »»» »» »» » »» » » » » l l «« l « « « « Íl « ˆ ‰ « « ««« ˆ« ll ? ll ˆ ======================== _ _ _»» » 8va

348

«« «« ««« ««« « « « ««« « _ ˆ œ » « ˆ œ » « « « « « _ _ _ˆœ» _ œ» ˆj 74 ««« «« _ _«»«»«ˆ»œ«» _œ»»» __»»«»«œˆ«» __œ»»» __«»«»«»ˆœ»« _œ»»» __»«»««œˆ»«» _œ»»» __«œˆ»«»«»»«œˆ »»œ __«»«»««»œˆ »œ _»»»««ˆœ«« »œ _»»»œˆ«««« » »»ˆœ«««« ˆœ««««» »» »» »» »» »» »» «»» »» »«»»œˆ »»» »»«ˆœ« »» »»ˆœ«« »»œ »»«« »»œ »«»«» »»œ »»«ˆœ«« »»ˆœ««« œ » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »»œˆ« »» œˆ«»» »» _»»«ˆœ« »»œ »»»ˆœ«« »»» l l& ß ======================== » » » » » »» »» »» »» »» »» »» » » » » l l «« ««ˆ« ««« l Íl ‰ « « ˆ « l? _ l ˆ«« ======================== _ _»»» _» «« «« «««»œˆ 8va »««»« _»œ œ ___»»»œ ___«j » «ˆ«œ»»» _œ» __ˆ»œ««»«» »œ _ 75 _ «« _ œ _ » œ » » _ _ œ _ _ _ » » œ » » » œ » « » » « «j œ » » » œ » » œ»» » ˆ»»«»œ »»» »«»»»œˆ »»»» ˆœ»»«« œ ˆ » » » » » œ » « œ » » » » » œ » » œ » » » » » » » œ » œ » » » » » » » œ » » » l & «»»ˆ«»»œ œ»»» _œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»»»œ »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» l ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l »» »» »» »» »» »» » »» » »» » »» »» » »» » »» » » » » » » » ¡™ glissando ¡™ l l « « « « Í l ‰ «« « l ˆ««« ˆ« «««ˆ l? _ l ======================== _ _»»» _» «« ««« «««« ««««ˆ _««««ˆ»œ ««« 8va »ˆ««œ _œ» «««»»» _»»œ ˆ«« _œ» __»œ««»«ˆ ___»ˆ«»«œ ___«««»»»œ »œ _ _ »» ___œ»»» ___œ»»»«j œ 76 » _ _ œ _ _ » œ » » _ œ _ _ _ _»»œ»»j » » _ œ _ _ œ»»» »» »»» »» »»» »» œ»»««ˆ »» »»«œ«ˆ »»œ «»ˆ«»œ »» ˆ«»»œ »» ˆ»»œ _»» ««ˆ »» œ»»» œ » » œ œ » » œ œ » » » » œ œ » » » » œ »» »» »» »» »»» »» »» »» œ »» »» »» »» »» œ»» œ»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » œ » œ » » œ » » » » l& l _»»œ »»»œ »»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» ß ======================== » » » » » » » » » » » l l »» »» »» »» »» »» » »» » »» » »» »» » »» » »» » » » » » » » ¡™ glissando ¡™ l l « « « « Í l ‰ «« «««ˆ ««ˆ l ««ˆ« l? _ ======================== l _ _»» » _» 8va « « « ««« _«««»»œˆ _ˆœ««»« œˆ««» ««« «« «« « « ««« «« «« « « « « « œ_«ˆ»»«» _»œ ___œ«»««»ˆ __»»œ ___«»»«» __œ»» ___«»««» _œ» ___ˆœ»»»«« _œ» __œˆ»««»« _ _ « « « « « 77 _ ˆ œ œ ˆ » _ « « « « «»ˆ«»œ »» »»» »»» ˆœ«»» »» ˆœ«»»» »»» ˆœ»»«« »» ˆœ»«»»« œ»»» _œˆ»«»««»« œ»» _œˆ»«»«»»« œ»» _œˆ»»»«««« œ» «œ«ˆ»»«» œ» «œˆ«»««» ««ˆœ»«» ««ˆœ«» _ˆœ»»«»««»« œ»» _ˆœ«»«»«»»« œ»» _œˆ»«»««»« œ» ˆœ««»«»»« œ» ««ˆ»««»œ »»««œˆ« »«««ˆœ« »»«ˆœ««« » » » » »» »» »» »» »»» »» ˆœ«»» »» ˆœ»»»« »»» «ˆœ«»» »» »«»ˆœ«» œ»»» ««»» œ»» »«»«» œ»» l »»» »» œˆ«»» »» ˆœ»»«» »»» ˆœ«»«» »» »«»œ«»ˆ »»»œ »»««ˆœ« »»œ »»»«« »»œ »»»«ˆœ« »»»œ l ß ======================== l& » l » » » » » »» »» »» »» œˆ«»»» »»» ˆœ«»» »» » » » » » »» »» »» »» »»» »»» »»œˆ« »» »» »» » » l l l l « « «« « « « « « « « « « « « « « « «ˆ ˆ« ˆ« Íl l‰ l l‰ ‰ «« ««ˆ ««« «« ««« «ˆ« ˆ « ˆ« ˆ« l_ l l ? _ «ˆ l_ ======================== _ _ _ _»»» _»»» _»»»

349

_» __œ»»» __»»»œ __»»»œ _»»œ _»œ » œ » œ _ _ » »œ œ» 80 __œ»»» _œ»» _œ» _œ»» _œ»»» __œ»»»» _»œ»œ» _œ»» _œ»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __œ»»»» _»»»œ _œ»» »»œ œ» » » œ» œ œ » » œ œ » » » » » » » » » » œ » œ œ » » » ‰ œJ»» »œ »œ »»œ »»»œ »»»œ »»»»œ »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» œ»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ======================== l & »» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» l 8va

ß

glissando glissando l l « « « « ««ˆ «k «ˆ« l l _ « _ ˆ _ « _ « _ˆ««ˆ« Í l ‰ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l ======================== l? _ l »_»» _ _»» »» _» 8va »»»œ _»»œ »œ » œ _ _ » œ » _ œ» _œ» _ _ _ _ _ _œ» 81 __œ»»» _œ»» _œ» _ œ»» œ»» __œ»»» __œ»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»»œ __œ»»» _»»œ _œ»» »œ » » _ _»œ»»»œ _œ»»œ» _ œ _ œ _ » » œ œ » » » » œ» œ» » » » » » » » œ » œ œ » » » » » » » » » » » » » » » » » œ » œ œ » » » »» œ»»» œ »œ »»œ »»»œ »»»œ »»»»œ »»»»»œ »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» œ»»»» œ»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» l& »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » »» » » »» »» » »» »» » »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ß ======================== » » » » » » » » »» » » »» » » » » » » » » glissando l l glissando « « « « « l _«ˆ««ˆ«« Í ll ‰ __«k«ˆˆ««ˆ« __ˆˆ««ˆ««« l ˆ« ======================== l? _ l »_»» _ _»» »» «« «« « « « «« «« « «« « « « « « 82 _ _ˆˆœ»œ»«»««» œ»» __œˆ»»»«««« œ» _ˆœ»»»««« œ» _œˆ««»«»« œ ˆœ«»««» ˆœ»»««« œˆ»««« __«ˆœ»«»«»«» œ»» __œˆ»»»«««« œ» _œˆ»»»«««« œ» _œˆ»»«««« œˆ««»««» ˆœ«««» ˆœ»««« «««« «»» »» ˆœ»»»« »»» ˆœ»»«« »» œˆ»«»«» »»» ˆœ«»»« œ»» »»«« œ»» »»«« œ» ˆœ«»» »» »ˆœ»»« »»» »ˆœ»«« »» »œˆ»»«« œ»»» ˆ«»»«œ« œ»» ««»»» œ»» »»««« œ» ˆœ»»»«« œ» ® l& » »» » »» »» »»» »» »» «»»» »»» ˆœ»»»« »»» œˆ»»»«« »»» »» »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»» ˆœ«»»» »»» ˆœ»»»« »»» ˆœ»»»«« »»» l ß ======================== » » » » » »» »» » »» l » » » » » » » »» l «« ««« ««« l Íl ˆ« ‰ « « ˆ ««ˆ l? _ l ======================== _ _»» » _» 8va »»»œ _»»»œ _»»œ »œ » œ _ _ » œ » _ _»œ_ __ _ _ _ _œ» 83 __œ»» _œ»» _œ» _ »»œ __»»»œ »»œ __»»»œ __»»»»œ __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»» __»»»»œ __œ»»» _»»œ _»»œ »œ » » _œ»»œ»œ»» _œ»»œ» _ œ _ _ œ _ » » » œ» œ œ » » » » » œ » » » » » œ œ » » » » » » » » » » » » » » » œ » » » œ » œ » » » » œ »» »» »» »»» »»» »» »» »»» »»»œ »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» œ»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ » » œ » » œ l & » »» œ»»»» œ»»»»» œ»»»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» l ß ======================== » » » » » » » » » » »» » » »» » » »» »» »» »» » » » »» «« ««« «« «« « «« «« « «« «« « l l glissando glissando ««« «« «« «« ««« «« «« ««« «« «« «« « « « « «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« l « « «_«k l « _ ˆ ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« ˆ « __«ˆ« Í l ‰ _ˆ««ˆ«ˆ« __«ˆ««ˆ« ˆ « ˆ«« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« ˆ« ˆ« l ======================== l ? _» _ »_ _»»» »»

350

«« ««« ««« « « « « « « « « « « « « 84 ««»»»œˆ œ» ««« ««ˆœ» ««ˆœ»« _œ«»«»ˆ _«««œˆ»» __«««»»»ˆœ œ» _ ««« ««ˆœ«» ««ˆœ«» ««œ»«»ˆ _œˆ«»««» _«ˆœ«»»«» œ» __«««œˆ»»» œ» _ ˆœ»«»«» » ««»» œ» »«»«» œ»» ««»»ˆ« œ»» ««»»ˆœ œ»» ««»»ˆœ »» ««»»ˆœ »» ˆœ«»»«» » «»«» œ» «»»«» œ»» «»«» œ»» «»»ˆœ« œ»» «»ˆœ«» »» «ˆœ»» »» œ « œ » » » » « ˆ ß ======================== l «ˆœ«»»» »»» »ˆœ«»» »»» ˆœ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l «»ˆœ«»» œ»»» «»ˆœ«»» »»»» ˆœ«»»» »»» »»»œ »»» »»» »»» »» »» »» »» l l& l » » » l » » «» » l l l l « «« « « « « « « « « « ˆ « ˆ Íl «ˆ« «ˆ« l ‰ ««« l « « l ‰ ««« l « «« l _««ˆ _«« l _ «ˆ « ˆ ======================== l? _ l l __ «_«« _ __««« _«ˆ __» _»» _« _«ˆ »» »

««« ˆœ««« _œˆ»«««« « « « « ««« ˆœ»«« _œˆ»««« _ˆœ«»«» __œˆ»»«« __»»»«« œ» __»»«« _œ» «« ««« œˆ»««« 88 « « « « ˆœ»«»«» » »»«« œ» »»»«« œ»» ˆ««»»« œ»» ˆœ»»«« œ»» ˆœ»»«« »» ˆœ»»« »» ««« œˆ««» ˆœ««»« ˆœ«»«» «ˆœ««»» ˆœ»»»«« œ» »»««« œ» œ « œ » » » » » » œ ˆ « œ ˆ « » » » » ˆœ»«»» »»» ˆœ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l _»««»«» œ» _ˆœ««««»»» œ»» _ˆœ»««»«» œ»» œ«»«»»ˆ« œ»»» «ˆœ«»»» œ»»» »œˆ»»«« »»» ˆœ»»»»« »»»» l l& ß ======================== » » » » » » » » l l l _ˆœ«»»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » « « « « ««« ««« «ˆ« «ˆ« l l ‰ « ««ˆ« Íl « ‰ « « ˆ « ««ˆ «ˆ« l? _ l l _ ======================== __»» _ _»» » » _» 8va « « « « « « « « « «« ««« ««œˆ«» _««œ«»ˆ _«œˆ«»«» __««ˆœ«»«» __«œˆ»«»«» œ» «« ««« ««ˆœ»« _«««»«œˆ _œ««ˆ»«» __œˆ««»«» __œˆ«»«»«» œ» __ˆ««œ««»» « « 90 _ˆœ«»««»» œ» _«œˆ«»»«» œ» __œˆ»«»««»» œ»» __««»»«»« œ»» __»«»«ˆ«»»œ _œ»»» __««»»ˆœ«» _œ»»» __»«»ˆœ«»» __œ»»»» __«ˆœ«»»» __»»» _«œ»«ˆ»»«« œ» __»»««»«ˆœ œ» __«»«»»«ˆœ« »»œ __»»««»«ˆœ _œ»» __ˆ««»»œ«» _œ»»» __ˆœ»«»«»» __œ»»»» __ˆœ««»»» __»»» __ˆœ««»»»» __œ»»»» «»œˆ«» »» «ˆœ«»»» »»» ˆœ«»» »» ˆœ»»» »»» »» »» »» »» » » » » ˆœ»«»» »»» »»«»œˆ »»» »»» »»» »»» »»» »» »» » » » » ß ======================== l & »» »» » » » » l » » » » l l « l l l «« ««« _«ˆ« l « « « « « « «ˆ« «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««« ‰ ˆ«««« _ˆ« _ l Íl l ‰ l ‰ ˆ «ˆ« ««ˆ ======================== l? _ l l_ l _ _ _ _ _»»» _»»» _»»»

_» __œ»»» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» œ» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» ««««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« ¡™««« ««« «« «« «« «« »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» »» »»» »» »»» ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««« «« «« ««« «« ««« «« »»» ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ «« ««« l «« ß ======================== l& l » » » » » » » » »» » l _ « ˆ _ _ « « ˆ ¡™ _ « glissando «««ˆ «««ˆ l l l l _ _ _ _ l Íl l l &l ======================== l? _ l l _ _»» » 93

8va

351

_» »_ œ_»» b __œ»»» __œ»» b__»»œ _»œ _œ» b_»œ »œ b œ» 96 _ _»»»» __»»»œ bœ__»»» __œ»»» _œ»»» b_»»»œ n_œ»»» b_»»»œ nœ»» bœ»» œ»» _»»»œ b __œ»»» __œ»»» bœ__»»» __»»»»œ __œ»»»» bœ_ »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »œ»» œ»» bœ»»» nœ»» bœ»» nœ»» bœ»» œ»» ß ======================= l & »»» « »»» « »»» »» »»» »»» « »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» =l «« «« ¡º««« » ««« » «« «« «« » «« » « » «« » « »» «« »» « » « »» « »» « »» « l l ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« « _ ˆ «« b_«««ˆ ˆ««« bˆ««« «««ˆ ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l Íl « « « « « « « ?l l & ˆ« bˆ« ˆ«« bˆ«« ««ˆ ˆ««« bˆ««« ˆ««« bˆ««« _ˆ«««« _ˆˆ«««« bbˆ_««««ˆ nˆ_«««« bˆ_«««« nˆ_«««« bˆ_«««« _««ˆ««= ======================= n_ˆ« b_«ˆ n_ˆ« b_«ˆ _ _«ˆ« 8va

n_ œ»» b __œ»»» n_œ»» b_»»œ _»œ n »œ b »œ _ _ nœ»»»» bœ_»»» nœ_»»»» bœ_»»»» _œ»»»» nœ_»»»» bœ_»»» n_»»»»œ bbœ_œ»»»» nœ»»»» bœ»»» »»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»» bœ»» l & »»» « »»» « »»» « »»» « »»»» « »»» »»»» nœ»»» »»»» nœ»»» bœ»»»» »»»»œ nœ»»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» =l ß ======================= «« «« «« «« « «« » «« »» « » « » « »» « »» »» « »» »»» »»» l l ««« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« ««« « «« « » « « « « « « « « « « « « n_ lÍ _««««ˆ b__««««ˆ n_««««ˆ b _ˆ«««« _ˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« l ««« l ll ? nˆ« bˆ« nˆ« bˆ« ˆ«« nˆ«« bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ= ======================= ˆ« n_ˆ« b _ˆ« n_ˆ«« b_««ˆ l 97

n__œ»»» b __œ»»» n_œ»» b_»»œ n__œ»»» # # »»» bœ»»» nœ»»» bœ»»» nœ»»» # # ‰ #œ»» œ»»» œ»»» œ»» nœ»» bœ»» nœ» bœ» nœ» bœ» nœ ? » » » » œ » » & l & _»»œ n_»»œ b_»»œ _»» _»» _»» _»» _»» »» »» »» »» »» l l »» » =l ß ======================= » » » » » » n _ œ b _ œ _ _ » _ » » » » n œ b œ » » » » » » » » » _ œ »»» « »» »» »» »» »» »» »» »» « »» »»» »»» »» l l l «« ««« _««ˆ« l » » « « « « » » » » « ««« _ ˆ« _ ««« ««« «« » ««« «« ««« ««« » «« ««« ««« ««« «««« ««« l l _ _l ‰ Íl « « « « « « « « « « « ˆ # « « « « « « # « « « « « « « ll ? ˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« nˆ««« bˆ««« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ll ll # # ll ======================= = « « «_ˆ« n__ˆ«« b__««ˆ __«« __«« __«« _ « _ _ n _ ˆ b _ ˆ _ _ n _ ˆ _ « « « « n ˆ b ˆ ___»»» n_ˆ« b_«ˆ n_ˆ« b_ _««ˆ ___ˆ««« n___ˆ««« b___«««ˆ n____ˆ«««« b ____««««ˆ n___ˆ««« _»» »» 98

««« _ » œ n _ » œ _ #### _»» _»»» _»»»œ #_»»»œ n_œ»»» œ»»» nœ»»» #œ»»» _»œ»» _»œ»» œ»» œ» œ» œ» œ» _œ»»» œ»»» œ» œ»» œ»» _«««« »œ »œ »œ »œ »» »» »» »» l »» »»» »» » »»» »» »» l » » » œ»»»œ l ß ======================= l l& Œ « »»»œœ « »»»œœ « »»»œœ «= » l l l _«««ˆ _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« l l Í l # ## «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l l l l # ======================= =l l l l_ l? ___»» _»»» »» 100

352

«« « _ œ»» œ»» œ»» _œ»»» _œ»»» »»» #### _«««« »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ »œ » » » » » »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ l l l l& =l ß ======================= »» »» »» »» »» »» »» »» « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« «««ˆ« _«ˆ« l _««ˆ l l l _ _ _ l Í l # # _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« l ‰ ««ˆ« _ _ l _ Œ l # l_ l l? # _ l_ ======================= =l __»» __»» _ œ » __»» Œ __»» __»» _»»œ »»» »»» »» 104

«« ««« « _ œ» __»œ» _œ»» _»œ __œ»»» » » « « _ « « # n »» ## # »» »» »» »» » »» nn n ««« «««»ˆœ ««œˆ»« œ«ˆ»«» «œˆ««»» «ˆœ««»»» œ» ˆœ«««»»» œ» » ˆœ»«»« «»»« œ» »«»« œ» ˆ«»«»« œ»» «œˆ«»» œ»» «ˆœ«»» »» ˆœ«»» = l& l l ll ß ======================= »__»«»ˆœ« œ»»» _««»»œˆ »» _»œˆ»«» »»» œ»» »» »» »» »» »» »» »»»» l »» » »» »» » » » » » » l l l ll l «« ««ˆ« ««« l l ll n ‰ l Íl # # « n ««« ˆ« ll ? # # ll ll ll ll n n ˆ ======================= =ll ___ »»» 108

_» 8va « « « « « « « « « «« ««« œˆ»««« _ˆœ«««» _œˆ»»««« __œˆ»»«««« __œˆ»»»««« œ» «« ««« ˆœ««»« _œˆ««««» _«œ«ˆ»«» __«œˆ«»«» __œˆ»»»««« œ» __œˆ»»«««« « « 112 _ˆœ»««»« œ _«ˆœ»«»»« œ» __œˆ»»»»««« œ»» __»»»ˆœ««« œ»» __œˆ»«»««» _œ»» __ˆœ»»»««« _œ»»» __œˆ»»»»«« __œ»»»» __œˆ»»»«« __»»» _«»«»»«ˆœ »œ __ˆœ»»««»« œ» __«»«»»« œ»» __œˆ«««»»» _œ»» __««»»ˆœ«» _œ»»» __»«»ˆœ«» __œ»»» __œˆ»»»«« __»»» __»»ˆœ»«« __œ»»» »»«œˆ»« »»» «œˆ»«» »» ˆœ»»« »» »»« »» »»» »»» »» »» » » » » «»«»œˆ »» œˆ»»«» »»» ˆœ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » 1 ß ======================= l= l4 l & »» »» »» »» » » » » l »» »» » » » » «« «« ll l l « « « « « « « « « ˆ « ˆ Íl ‰ ««« «ˆ« ‰ « « ««« ˆ« l l 41 l ˆ « ˆ ======================= l= l l? _ l __ _ _»» _»» » »

«« «« «« «« «« « ««ˆ« ««« «« « « « « « « ___ˆ« _««ˆ« «« _ ˆ« ««ˆ« ««« ___ _«ˆ« ««« __«ˆ« ««« ««« __««ˆ ««« ««« U 114 ‰ _ « «« « « ˆ « ˆ « ˆ « « « ˆ«œ» « 14 ˆ« « ˆ « ˆ ˆ ˆ«œ» « » œ » œ œ » » . » » »» =” ß ======================= œ l l l œ » œ » œ l ® œ»KK» œ»»» »»» l l& » » KK»» »» »» KK»» »» »» » ® ® » » » » l l l lu ” l l Íl 1 l « l « l « l U ” l « 4 « l _«« l _«« l _«« l _««« =” ======================= l? _ «_«« l __««« _ __««ˆ __««ˆ _ _«ˆ _«ˆ _««ˆ _««ˆ

THE NILE BREEZE

353

(1958)

YOUSSEF GREISS

Moderato q = 90

24 ««ˆ«« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««ˆ ««ˆ«« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ ˆ«««« ˆ««« ˆ«««« ˆ««« ««ˆ«« ««ˆ« ««ˆ«« ««ˆ« ˆ«««« ««ˆ« ««ˆ«« ««ˆ« ««ˆ«« ««ˆ« ««ˆ«« ««ˆ« ˆ«««« ««ˆ« ««ˆ«« «««ˆ ««ˆ«« ««ˆ« ««ˆ«« ««ˆ« ˆ«««« ««ˆ ««ˆ«« ««ˆ« ß ===================== l & ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« = ˆ« l p cresc. poco a poco l l l l lf l Í œ»»» l ll ? 24 ll ll ll ll ‰ J»»»œ œ»»» = l ===================== espressivo

««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ˆ«« ««« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ß ======================== l & ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆˆ«« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l l l l> l rit. poco a poco l l l » œ > œ J > » œ » Íl ««« l ««« »» »» œ»»» l »» œ»»» œ»»» œ»» l >œ»»» œ»» œ»» œ»»» l ««« l ««« œ»» œ»»» œ»»» œ»» l œ»» œ»»» ˆ«« » l » » ˆ«« l _j ˆ » » l» ======================== l l l? ___ˆ«««ˆ l ___j _ _ __««««ˆ « «_«ˆ « «ˆ Meno _» mosso 8va > ___œ»»» ___»»» ___œ»»œ» _œ» _œ» _œ» » œ 12 » _ œ _ » » œ » » _ œ _ _ _ « « « « « « »œ»» »œ»»œ »œ»»œ »œ»» 3 ««« «««ˆ «« «ˆ« ««« «««ˆ «« «ˆ« ««« ««ˆ« «« «ˆ« œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» œ » œ » œ » » » œ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ » » »» »» œ»» l l 4 l & «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ l ˆ«« «ˆ« œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» l » l ß ======================== »» » »» » » »» » »» » » » » » » » l l l l ll cresc. f p > ««« «« ««« «« « «« « «« « «« « « « « « « l ««« ««« «««ˆ l l l l l « « « « « « « _ ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ __«ˆ«« k « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « _ « « « « « « _ _ ˆ « Í l >œ»» œ» œ» « « « « « « « ˆ « « « « « « ˆ « l ‰ . «ˆ« ««ˆ ˆ« l l 3 l œ» ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« ««« «« ««« «« l » » œ » » » « » » « « « ˆ « » « » « « « ˆ ======================== » l l? l __» ll 4 ˆ« ˆ« _«ˆ« _«ˆ« __««ˆ« l __«« __««« __»»» »»» glissando 6

«« «« « « «« « « « « « __«ˆ« _««ˆ« _ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« _____»œ»œ» __ __ __ˆ« __ˆ« _ˆ«« _ˆ««« ««ˆ« ««« «««« _» _ _ _ _ _ _ _ _ˆ« ˆ«

«« «« «« «« ««« ««« ««« «« «« ««« ««« ««« ««ˆ« «« «« «« ˆ« «ˆ« ˆ«««

«« ««« ««« «« ˆ«««

««« ««« «« ««« ˆ«««

««« ««« ««« «« ««« «« «« ««« «« «« ««« «« «« « «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« Ó_œ» . __œ»» _œ»» __»»œ _ 16 ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« _ » _ œ _»œ»»œ _œ»»œ» _œ»»œ» 3 » » œ ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« » œ » « « 34 œ.»œ»» . »œ»» »»»œ œ»» »œ»» 2 « « « « « «« ‰ J»œ» œ»»» »œ» 4 « «« «« «« ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« l l 4 »» l& » » ll ß ======================== ˆ« _ˆ« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« « « « « « « « « « « « « « « > « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l ««« ««« ««ˆ« l l ««« «««ˆ _«««ˆ _«««ˆ _««ˆ« l « « « « « « « « « « « « « « « . « « « «« «« «ˆ«« l l __ˆk «« «ˆ«« __ˆ«««ˆ _ _ ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« l l ‰ . Í l 3 __ˆ«ˆ.«««ˆ. __««««ˆˆ __ˆ««ˆ« __«««ˆˆ __«ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« 2 ˆ« ˆ« ˆ« 34 ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« l l 4 4 l======================== ll ? _». ˆ« ˆ« _»

_ _ _»»»» . »»

__»» _»» »»

_»

354

«« «« «« «« «« «« «« «« « «« «« « «« «« « __«ˆ« __ˆ««« _ˆ««« _««««ˆ «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« _œ»»» ___»œ»œ» __ ____ __ˆ« __«ˆ _ˆ«« _«««ˆ ˆ«««« ˆ«««« ˆ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« œœ» »œ ˆ« ˆ« ˆ«« «« ˆ«

«« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« «« ««« «« «« «« «« «« ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« ˆ« ˆ« ˆ««

«« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« « «« «« « « «« « « «« « « ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« Ó_œ» _ «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« 18 ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« » » œ » œ 34 œ»»œ» »»»œœ œ»»œ» »»»œ »œ»» » ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« 2 ˆ ˆ« ˆ«« ˆ««« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« l= œ » 4 l & »»» »»»œ œ»»» »»»œ »» » »» ß ======================= ˆ« _ˆ« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l ««« ««« «« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l ««« «« «« «« ««« ˆ««« «««ˆ «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« _ ˆ«ˆ« «ˆ«« _«ˆ« _«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ««« __««ˆ« «« ˆ«« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« l l lÍ _ ˆ ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« «« 2 «ˆ« ˆ«« ˆ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« 3 ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« «« «« l l 4 « ll ? 4 .ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« l= ======================= _ˆ« _ˆ« __ˆ«« __«« l _ »_ »_» ˆ« 8va

glissando

_»»» . »

««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« « «« « « ««glissando __«ˆ _««ˆ _ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« «««« ««« ««« «««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« _Ó»œ » œ» _œ» __œ»» _ œ»»» ____»»œ __ __ __«ˆ __ˆ« _««ˆ _ˆ««« «««ˆ ««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« ««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« «««« «««« 19 _ _»œ»»œ _œœ»»» _œ»» _ _ œ _ _ » _ 24 ‰ »J»œ »œ» œ»œ» 3 »»»»œœ œœ»»» œœ»»»» œœ»»» œ»œ»»» œœ»»» __œ»»œ»» _ _ _ _ _ _ _ _ˆ« «ˆ ««ˆ «««ˆ «««ˆ ««««ˆ ˆ««««« ˆ«««««« ˆ««««« «««««« «««««« ««««« «««««« «««««« «««««« ««««« «««««« «««««« «««««« ««««« «««««« «««««« ««««« «««««« 2 4 » « ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« l= »» » »» l l 4 » »» » » l& ß ======================= ˆ« _ˆ« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« l ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l «««> ««« «««ˆ l l » œ œ » _ » œ _ _ «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« »»» __œ»» _ ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __«ˆ«« l l __œ»œ» _œ»» __œ»œ» __œ»»œ» __»œ» _ œ lÍ «« ˆ«« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« l l _k _ ˆ ‰ . » ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« «« «« ««« ««« 2 «ˆ« «ˆ« ˆ« 3 »»œ» œ»»œ» »»œ» œ»»» »œ»» œ»» œ»»» 2 ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« l l 4 ll ? 4 ll ll 4 » » » ˆ« ˆ« ˆ«« l= l ======================= _

_ _»» »

_»

««« ««« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « «glissando « «« ˆ« _ˆ«« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« ««««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« ««« ««« «««« ««« _ 21 »œ»»œ _œ»»œ» _œ»» __œœ»»»Ó œ» œ» œ»» ___œ» ___ ___ ___ˆ« __ˆ« __ˆ«« _ˆ««« _ˆ««« ˆ«««« ˆ««««« ˆ«««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ˆ«««« ˆ««««« ˆ«««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« «««««« ««««« ««««« ««««« ««««« «««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« «««««« ««««« ««««« ««««« ««««« ««««« _ 24 ‰ »Jœ» »œ» œ»»œ» 34 œ»» œ»» œœ»»» œ»» œ»»» œ»» »»œ» ˆ« ˆ«« ˆ««« «« ˆ« ˆ«« ˆ««« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« 2 ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« 4 ˆ« œ œ »» » » l l »»» _œœ»»» œ»» œ»»» œ»» »» »»» ß ======================= ˆ« ˆ« _ˆ«« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« l= l& l «« ««« «« «« ««« ««« «« «« ««« «« «« ««« ««« «« «« » » » « ««« ««« «ˆ« l l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l ««« «« «« «« «« «« «« ««« «« «« «« «« «« «« ««« _ œ » _ œ _ œ _ ˆ _ « _ k ˆ » » œ « « » » _ _ _ _ œ » _ _ _ _ « ˆ » » «ˆ ««ˆ «««ˆ ««« ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «« l l ‰ . œ œ » œ œ ˆ « ˆ » « Í l 2 «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l 3 œ»»» œœ»»» œ»» œ»»» œœ»» œ»»» »œ» «ˆ «ˆ ««ˆ «« ««« «« «« ««« «« «« «« ««« 2 » «ˆ «ˆ ««ˆ «« «« «« «« ««« «« 4 » œ » 4 » » œ » 4 » » œ » » «ˆ «ˆ_««ˆ _«« _«« _«« l= ======================= » » » » l? _ l l l » » » «ˆ _«ˆ _««ˆ _ _» 8va

»»

_» _œ» »»»œ » œ»»» œ» _ _ œ » _ _ « « « _ » _ » _ _ « » œ « « « « « _» _œ» _» _œ» _ _ » _»œ _œ _ _œ» 24 ‰ »»»œJœ» »œ»»œ» œ»»œ»»œ »œ»œ»» œ»»œ»» œœœ»»»» œ»»œ» «ˆ««ˆ« ««««ˆˆ ««ˆ«ˆ«« «ˆ««ˆ« œ»»œ»» œ»»œ» «ˆ««ˆ« «ˆ««« »»» »»» œ»»» »»» »»»» œ»»» »»» »»» œ»»» _»»» _»»» »»»»œ »»» » »» l » œ»» »» œ»» l ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« l œ»» œ»» ˆ« ˆ«ˆ« l l l& ß ======================== » f rit. e dim. » sempre l l l « « « « l « « « « l « « « « l f a tempo p « cresc. « « « « « « « « ««ˆ« . _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l _««ˆ« . _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l l l ___««ˆk «ˆ«« ___«ˆ«ˆ«« ___«ˆ«ˆ«« l ___ˆ«ˆ««« .. ___««««ˆˆ ___«ˆ«ˆ«« ___«ˆ«ˆ«« l _ . . _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ Í l 2 ‰ . ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« . «ˆ ˆ« ˆ« l _«ˆ« . _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l _«ˆ« . _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« l « « « « « « l . «« «« ««ˆ . «« «« «ˆ« & l ˆ« «ˆ __œ ˆ« ˆ« l l l ======================== l? 4 _ l ___» _ _ _ _ _ _ œ _ » »» _»» _»» »» _»»» »» » » » 23

8va

355

_ œ»» »œ» »» _ _ œ _ œ _ » » œ » œ _ _ _ _ _ _ » » _ œ » _ » œ _ œ _ œ » _ » œ » » » » » œ œ _ 28 _ _»»»» _ _œ»»»» _œ»»» _»»»» _»»»œ »œ __»»»» _œ»» œ» __»»» »»œ » __»»»» _»»œ »œ __»»»» _œ»»» œ» __»»»» _»»œ »œ __»»» _œ»»» œ»» __»»»» __œ»»»» œ»» __»»» __»»» _œ»»» __»»»» __»»»»œ »»œ __»»» _»»»œ œ»» _ » » » » œ » » » » » » » » » »» » » » » »» »» » » » »» »» »» » » ß ======================= l l & » » » » »» » » » »» » l » » » » »» » =l f « Íl . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« «««ˆ l . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« «««ˆ l . «««ˆ« ««««ˆ «ˆ« . ««« ««« ««ˆ« l ˆ« ˆ« =l l & _ ˆ« «ˆ _»œ ˆ« «ˆ l _ ˆ« «ˆ _»œ ˆ« «ˆ l _ ======================= _ œ » _»œ» _ œ _ œ » » »» »» »» »» »» » _ »œ _œ» _œ» _»œ _œ» » _œ» _»œ _œ» » _œ»» œ» 31 _ _»»»» _œ»»» œ» __»»»» _œ»»» œ» __œ»»»» œ»» œ» __»»»» _œ»»» œ» __»»»» _œ»»» œ» __»»»» _œ»»» œ» ___œ»»»» _œ»»» œ» __»»»» _»»»œ œ» __»»»» _œ»»» œ» __»»»» _œ»»» œ» ___œ»»»» _»»»œ »œ _ _»»» _»» œ» »» »» » » »» » »» »» »» »» »» »» »»» »»» » » »» » »» »» » » »» » »» »» » » »» » »» »» » » »» » = ß ======================= l& l l l l Í ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« «««ˆ l . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« ˆ««« l . ««« ««« ««ˆ« . «« «« ««ˆ« l . ll & _ ˆ« «ˆ _ ˆ« «ˆ ll _ ˆ« ˆ« _ ˆ« ˆ« ll _ ˆ« ˆ« _ «ˆ« «ˆ« =ll ======================= »œ»» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» » » » » » »_»»œ _»œ ___»»»œ _»œ __œ»»» œ» ___»»»œ _»œ ___»œ»» » ___»»»œ _œ __œ»» _ »»»œ _œ ___»»»œ _»œ ___»œ»» » ___»»»œ _œ __œ»»» » _ 34 _ _ _ _ _ _ œ » _ œ » _ _ œ » œ » » » » » » » »»» »» œ»» »»» »» »»œ »»» »» œ»» »»» »» »»œ »»» »»» »»œ »»» »» »»œ »» »» œ»» »» »» »»»œ »»» »»» œ»» »»» »» »»œ »»» »»» œ»» »»» »»» »»œ »» » l » » » » » » l » »» » » » » »» » l » »» » » = ß ======================= l& «« «« «« l ««« ««« ««ˆ« l l l « « « « « « « « « « « « _ « ˆ _ « ˆ _ _ . «ˆ« ««ˆ _ . _«ˆ _ˆ« _ l . «ˆ« ««ˆ _ . «ˆ« «ˆ« _ˆ« l Íl « l œ»» . «« «« ««« . ««« ««« «ˆ« ? œ»» œ»» œ»» » ˆ » » » ======================= =l l& _ l « « « ˆ « ˆ l _ « ˆ _ ˆ « _ _»œ» _»œ» » »

_ _œ»»»» œ»» _»œ»»» œ»» » __»»»»œ œ»» œ __œ»»»» œ»» __œ»»» œ» _»œ»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»œ»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _ »» »» œ»» »» »»» »»» »» »» œ»»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »» »» œ»» »» »» œ»»» » » » l » » » »» » » » » l » » » » = »» » l l& ß ======================= l «« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« . ««« ««« _««ˆ« l . ««« ««« _««ˆ« ««« ««« _««ˆ« l ««« ««« _««ˆ« . ˆ« ˆ« _ _l _ . ˆ« ˆ« _ l . ˆ« ˆ« _ œ . «ˆ« ˆ«« _ l « « ˆ « « ˆ ˆ ˆ Íl »»» œ»» œ»» ll œ»»» ll ? œ»»» ll œ»»» » » ======================= =ll 37

_»œ»» »œ _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»œ»» »œ _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» œ» _œ»»» »œ _œ»»» œ» _œ»»» œ» _»»œ »œ œ»» œ» _œ»»» œ»» »»» »»» »»œ »» »» œ»» »»» »»» »»œ »» »» œ»» »»» »»» »»œ »» »» œ»» »»» »»» œ»» »» »» œ»» »»» »»» œ»» »» »» œ»» »»» »»» œ»» »» »» œ»» »» »»» œ»» »»» »» »œ »»» »» œ» »»» »» œ»» l & » » »» » » »» »» »» l » » »» » » »» »» »» l » » »» » » »» »» »» l » »» »» » » »» » »» »» l ß ======================== l l «« _««ˆ« «« «« _ˆ««« l «« «« _««ˆ« «« «« «« l « « «« « « « l « « « « « . «ˆˆ «« _ . «ˆ« ˆ«« _l . «ˆˆ «« _ . «ˆ« «ˆ« _ˆ« l . ««« ««« _ˆ« . «« «« «ˆ« l . ««« ««« «ˆ« . ««« «« «ˆ« l « « Íl ˆˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« » œ » œ » œ « ˆˆ « œ » œ » » » » œ œ » » » l? » l» l »» l œ»» l » ======================== » »» »» » 40

356

« _»œ» »œ _»»œ œ» _»»œ œ» _œ»» œ» œ»» œ»» œ»» œ»» «««ˆ« «««« «««« ˆ««« ««« ««« «««ˆ« «««« «««« ««ˆ« ««« ««« «««ˆ« «««« «««« «««ˆ ««« ««« «««ˆ« ««««« «««« ««ˆ« «««« ««« »»» »» »œ »»» »» œ» »»» »» »œ »»» »» œ» »» œ»» »» œ»» œ »» œ»» »» »»œ «ˆ« «« ˆ«« «« «ˆ« «« «ˆ« «« ««ˆ «« ««ˆ «« «ˆ« «« ˆ« «« l & » » »» » »» »» » » »» » »» »» l »» »» œ»»» »» »»» »»» »» »» œ»»» »» »» »»»œ l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l «ˆ «ˆ «ˆ« ˆ« l ß ======================== l l l l l « « « « « « « « « « « « « « « « «« «ˆ« . ««« «« «ˆ« l . ««« «« «ˆ« . ««« «« «ˆ« l . ««« «« «ˆ« . ««« «« «ˆ« l . ««« «« «ˆ« . ««« «« «ˆ« l Íl . «««ˆˆ «« ˆ« « «« ˆ« « «« ˆ« « l ? œ»» « « œ»» ˆ« ˆ« l œ»» ˆˆ œ»» ˆ l œ»» ˆˆ œ»» ˆ l œ»» ˆˆ œ»» ˆ l ======================== » » » » » » » » 44

««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « ««« ««« ««« «« «« «« ˆ« ««ˆ ««« «ˆ «« ««« «ˆ ««ˆ ««« ˆ« «« ««« ˆ« ««ˆ ««« ˆ« «« ««« ˆ« ««ˆ ««« ˆ« «« ««« ˆ« ««ˆ ««« ˆ« «« ««« ˆ« ««ˆ ««« ˆ« «« ««« ˆ« ««ˆ ««« «ˆ «« ««« «ˆ« ««« ««« ˆ« ˆ««« ««« ß ======================== l & « ««ˆ ˆ« «ˆ« « ««ˆ ˆ« ˆ«« l « «ˆ« ˆ« «ˆ« « «ˆ« «ˆ ««ˆ l « «ˆ« ˆ« «ˆ« « «ˆ« ˆ« ««ˆ l « ««ˆ «ˆ ««ˆ ˆ« «ˆ« ˆ« l l l «« «« «« «« l «« «« «« « « «« l « « « «« «« «« l « « « « « « « « Íl «« «ˆ« . «ˆ« «ˆ« ˆ« l . ««« ««« «ˆ« . «« «« «ˆ« l . «ˆˆ « «« ˆ« œ . «ˆ« «ˆ« ˆ« l œ . «ˆˆ « «« ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« ˆ« l . ««ˆˆ « «« l « « œ» ˆˆ »»» œ»»» l œ»» « œ»»» l _œ»» ˆˆ ======================== l ? œ»»» l »»» »» » » ««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « «« «« «« « « « «« «« « « « « « « 52 «ˆ «««ˆ ««« «ˆ ««ˆ« ««« «ˆ ««ˆ« ««« ˆ« ««ˆ« ««« «ˆ« ««« «« «ˆ« ««« «« «ˆ« «« ««« «ˆ« «« ««« ««ˆ« ««« «« ˆ««« ««« «« «««ˆ« «««« ««« ««ˆ« ««« «« ˆ«««« «««« ««« «««ˆ ««« «« ««««ˆ« ««««« «««« ««ˆ« «««« ««« ß ======================== l & ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« l ˆ« ««ˆ« ˆ« ««ˆ« «ˆ«_««ˆ« ««ˆ_«««ˆ l «ˆ«_«««ˆ« ˆ««_«««ˆ« «ˆ«_«««ˆ« «ˆ«_««««ˆ l ˆ««_ˆ«««« ««ˆ_««««ˆ «ˆ«__«««ˆ« ˆ«_««ˆ« l l l l rit. e dim. poco a poco l l Íl . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« ««ˆ« l . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« ««ˆ« l . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« ««ˆ« l . ««« ««« ««ˆ« . ««« ««« ««ˆ« l «« ˆ« ˆ« l ˆˆ «« ˆ« ˆ« l ˆˆ «« ˆ« ˆ« l _œ ˆˆ « « œ» ˆ« ˆ« l ======================== l ? _»œ ˆˆ _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» _»œ» »» »» »» » » » » » » 48

««« ««« «« «« «« « ««« ««« «« «« «« « «« «« «« « « « «« «« «« « « « «« «« «« « « « «« «« «« « « « a«tempo ˆ« ˆ««« ««« «ˆ «««ˆ ««« ˆ« ˆ««« ««« «ˆ «««ˆ ««« ˆ«« ««« «« ««ˆ ««« «« ˆ«« ««« «« ««ˆ ««« «« l ˆ«« ««« «« ««ˆ ««« «« ˆ«« ««« «« ««ˆ ««« «« l «« l l& ««« «ˆ __«««ˆ ˆ« __ˆ««« «ˆ __«««ˆ ˆ« __ˆ««« «ˆ __«««ˆ ˆ« __ˆ««« «ˆ __«««ˆ ß ======================== _ˆ«« _««ˆ _ˆ«« _««ˆ l ˆ« _ _ ˆ l lf l l l rit. e cresc. poco a poco «« «« l «« «« l « « « « « « « « « « « « l l Íl « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ . ˆ«« ««ˆ ˆ« . «ˆ« «ˆ« ˆ« . ˆ«« ««ˆ . «ˆ« «ˆ« . «ˆ« ««ˆ . «ˆ« «ˆ« «ˆ »»» l œ»» l l l ? _»œ l œ»» ======================== œ»»» œ»»» _»œ» »» » » » _» 8va »œ œ» 56

_ » _»» _œ»» _œ» œ» _ _» _» _» _» _œ» _»»»» _ œ»» œ»» œ» »» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» œ»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» ß ======================== =l l l l & »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» » »» » » »» » » »» »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» « « « « « « « « « « l l « « « « « « « « l f rit. e ldim. glissando ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« «««« Íl ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« l l «« « l ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« ˆ« ˆ« l _ l? ======================== «« l _ˆ«« _««=l 60

___«« «

___«« _«ˆ «ˆ

357

«« ««« « « « « « « « « « « œˆ»»»«« » 63 ««« ««œˆ»« «««œˆ»« «œ»«»«ˆ _««œˆ»«»« _œˆ«»»«»« œ» __œˆ»««»«»« œ» ««« ««œˆ»« ««œˆ»« «œˆ»«»« _««œ»ˆ«»« _œˆ»»»««« œ» __œˆ»»»«««« œ» _ _ ˆ»»««œ «»«» œ» »»«« œ» «»«» œ»» »»««œˆ œ»» ˆœ«»«» »» œˆ»»« »» œ»»««ˆ «»«» œ» »»«« œ» «»«» œ»» »»««ˆœ œ»» ˆœ»»«« »» »ˆœ»« »» »ˆœ»»«« œ»»» »«»»«œˆ œ»»» »«œˆ«» »» ˆœ»«»» »»» ˆœ»«» »» »»» »»» »» »» »» »» l »«»ˆœ»« œ»»» »«ˆœ«» »» œˆ»«»» »»» œˆ»«» »» »»» »»» »» »» »» »» » » l l& ß ======================== »» »» »» »» » » » » » » »» »» » » » » cresc. e accel. l » » l l p « « ««« ««« l l ‰ «ˆ« «ˆ« Íl ‰ « « ˆ« «ˆ «j «j ll ll ? ll ˆ ˆ « « ======================== _ _ __» _ _»» »» » ««« «« ««« «««»œˆ _««««ˆœ» ««« _» 8va _ ˆœ» ««»»» _ 65 _ œ»» _ œ»»» __œ»»» __œ»»»» ___œ»»»» ___»»»»œˆ««« _œ»» __œˆ«»«»««» œ» ___ˆœ«»«»»«» _œ»» ___««««»»œˆ» _œ»» _ » _ œ _ _ _ _««»»«»«ˆœ» _œ»»» œ » » « œ ˆ œ » œ » » œ » »» œ ˆ œ » » » » ˆ œ « œ » » » » « œ » » » œ » » » » » » « œ ˆ » » » œ » » œ » » » » » » » » » » œ » » » » œ » » » » » » » » » » »» »» » » » » » l œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» œ»»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» l » œ » œ l » ======================== & » œ » » ß > _»»»œ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» > » » l l l » » » » » » » » ¡™ glissando ¡™ l l l «« ««ˆ« « ˆ « _ Í l ‰ « ««« «ˆ« _ l ‰ «« _ l « ˆ ˆ j « ll _ ll ? _ «j ll ˆ« ======================== __»» _ _»» » » ««« ««« ««»ˆœ« ««« ««« _«««ˆœ»»« ««« _» 8va ˆ _ œ»»» ___œ»»» ___ˆ«»»«»«œ _œ» ___ˆœ«»»«»« _œ» ___«»««» _œ» __œˆ»««»«» œ» _ ˆœ»««»«» » _ »««ˆœ»«» _ œ»»» 67 » _ œ _ _ _ » œ » » _ œ _ _ _ _ _ _ _œ»»»œ»»«««ˆ« _œ»»» » » œ œ œ » » » œ »»»œ œ»»» œ»»»» »»» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» œˆ«»»»» »»»» œˆ«»»»» »»»» »œˆ«»» »»» »«œˆ«»» »»» »«œˆ«»» »»»» »»» »»» » œ » » œ » » œ » » » » » l l & > _œ» »»œ »»œ »»»œ »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» » »» » »» » »» » » »» » »» » » » » » » » » l l l ¡™ glissando ¡™ l l l « « ««« «ˆ« Í l ‰ «« l l ‰ «ˆ« ˆ. « « ˆ « « «j «j ll ll ? ll ˆ« ˆ« ======================== _ _ __» _ _»» »» » ««« _œˆ«««»«» _ˆœ««»«« œˆ«««» ««« «« «« « « ««« «« «« « « « « « »»»ˆ«œ« _œ» ___ˆœ»««»« __œ»» ___»«»»« __œ»» ___»««» _œ» ___ˆœ»»»«« _œ» __ˆœ»««»« _ _ « « « « « 69 » œ ˆ « _ _ ˆ œ « « « _»»«œˆ« »» »» »» œˆ«»» »» œˆ«»»« »» ˆœ»»«« »» œˆ»»«« œ»» _»«««»» œ»» _œˆ»«»»« œ» _ˆœ»»»««« œ» «œˆ»»«« «««œˆ»» «ˆœ»« ««» _»»«««»» œ»» _ˆœ«»«»»«« œ» _ˆœ»«««»» œ» œˆ««»»«« «««»»œˆ »«œˆ«« »«««œˆ »»«««ˆœ » » » » »» »» »» »» »»» »»» œˆ«»» »» œˆ»««»» »»» œˆ»»«« »» »«ˆœ«»» œ»»» «»«» œ»» «»««»» œ»» œˆ«»«» œ» œˆ«»» »» œˆ»«» »» œˆ«»»« »» œˆ»«»« œ»» «»«»«ˆœ »»œ »»«« »œ »»««« »œ »»««ˆœ« »»œ » l& l » » » » »» »» »» » ˆœ«»»» »»» ˆœ«»» »» «œˆ«»»» »»» l » » »» »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»»ˆœ« »»» »»»œˆ« »»» »»» »»» l ß ======================== » » » » » l » » l f p cresc. e accel. poco la poco l « « « ««« ««« l‰ l l‰ «ˆ« «ˆ« «ˆ« Íl ‰ « «««ˆ« « « ˆ « ˆ « «j «j ll ll ? ll ll ««j ˆ« ˆ« ˆ ======================== _ _ _ __» __» _ _»»» »» »» Poco meno mosso«

358

_» _» 8va >»œ 8__»»œva »œ » »_»œ _œ»» _œ»» œ» » _ _ _ _ _ œ » «« _ _»»œ _»»» _»»» _»»» _»»»œ _œ»»» œ»» œ»» œ» » œ»»» œ»» œ»» œ» œ» «ˆ«« ‰ »»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» j œ » » » » » » œ » » » » » » œ » ««ˆ »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» _œ» l » »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» _œ» l ======================== & l ß l > »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» l » » » » ¡™ ¡™ ¡™ ¡™ glissando glissando l l f«« l «« « « « « « ««« «« l l ‰ __«««j ˆˆ« __««««ˆˆ Í l ‰ __«««jˆˆ«« __ˆˆ««««ˆ« _«ˆ««ˆ« « « ««ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ« l l l «ˆ« «ˆ ======================== l l? _ l __»» »_» _ __»» _»»» »»» »» _» _» 8va 8va »»»œ _»»œ _œ»» »œ » »»»œ _œ»» _œ»» œ» » _ _ 74 »œ « _ _ _»» _»» _»» _»» _»» _œ»» »»œ »œ »œ œ œ»» œ» œ» œ ««ˆ _»» _»» _»» _»» _œ»» œ»» œ»» œ» œ» «« »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» »œ» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» œ»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» _œ» l «ˆ« »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» _œ» l ======================== & l ßl »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l » » » »»»»» » » » »»»»» ¡™ ¡™ glissando ¡™ ¡™ glissando l l l « «« «« « « « « « « « ««« ___ˆ««ˆ« «««ˆˆ ««« l l __««k ˆ _ Í ll ‰ . ___«kˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ««ˆ« « _ «ˆ« ‰l . «ˆ«ˆ «ˆ« ««« « «ˆ« l « ˆ« ======================== l l? _ l __»» »_»» _ __»» _»» »»» »» _» 8va »»œ _œ»» œ» _ 76 ««« __»»»»»» __»»»»» __»»»»» __œ»»»»»» _œ»»»»» _»»»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» » » » » » » » œ» » » » œ» ß ======================== l & _«««« l »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» l l l » » » » » » » » » » » » » »» » » »» » » »» »» » «« « « «« « « « «« « « «« « f l l l _ˆ«« ˆ««« ˆ«««« ««« «««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« «««« l rit. el dim. glissando « Íl ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« «« «« l «« l «« « l ˆ« ˆ« ˆ«« «« ««« «« l « « ˆ « « « « ˆ « l? _ l ======================== l «««ˆ l ˆ« _ ««« __««« ««« l _ ««« _ ˆ _ _ _ _ _ __«« _ _«« __«« _««ˆ 72

«« ««« ««« « « « « « « « « « « « « « ˆœ»»««» _œ» « « «ˆœ»«»« _ « « « 80 _ ««« œˆ«««» ˆœ»«««« œˆ«»««» _œˆ««»«»« _ˆœ«»»««» œ» __ˆœ»««»«»« œ» «««ˆ»œ œˆ«««»« ˆœ»»««« _««œˆ»«»« _«œˆ»»««» œ» __ˆœ»««»«»« »œ __ˆœ»«»»««» œ»» «««ˆ»œ« œˆ»»««« _ˆœ»»«««« _«œˆ»»««» œ» __œˆ»««»«»« œ» _ _ _ » » œ ˆ»œ»««» œ» «»«»« œ» »»»«« œ»» œˆ«»«»« œ»» ˆœ»»««» œ»»» ˆœ«»«» »» ˆœ»»«» »»» «»«»« œ» »»««» œ»» œˆ»»««« œ»» »»««œˆ» »»»œ «ˆœ»«» »» »ˆœ»«» »»» ˆœ«»» »» »»««» œ»» œˆ»»««« œ»» œˆ»»»«« œ»»» «œˆ»«» »» »ˆœ»«» »»» «ˆœ»«»» »»» «»ˆœ»«»» »»»» l l & ˆ«»»œ« »» œˆ»«»» »»» œˆ»»« »» »»» »»» »» »» »» »» » » l ˆ»œ«»» »»» œˆ«»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l ˆœ«»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » ß ======================== » » » » » » » » » » lp l l p »a tempo lp « « « ««« ««« ««« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l‰ « l l‰ « Íl ‰ « « ˆ « ˆ « ˆ l _ «j l l ? _ «j l _ «j ˆ« ˆ« ˆ« ======================== __» __» _ _»»» »» »»

359

«« ««« _«««ˆœ» _«««ˆœ«» « « « « « ««»»» _œ»» «« «««»œˆ _«ˆ«»«œ _ˆœ«««» __««««œˆ»» __«««œˆ»» œ ___«œ«»»«»ˆ _»œ ___œˆ«««»»» _œ» ___«««»»» __œ»» _ 83 « _ « « « _ ««« «««»œˆ «««»œˆ ««»ˆ«»œ »«»««œˆ «««»»»œˆ »œ «««»» »œ «»«»» œ»» ˆœ»«»«»« œ»» ««œˆ»»» œ»»» ««œˆ»»» »»» «ˆ«»»»œ »»» ˆœ«»»» »»» «ˆœ»»» »»» ˆœ«»»» _»»» »«»«ˆœ ««»» »œ ««»» »œ »««» »»œ »«»«ˆœ »»œ ««»»œˆ »» «»»œˆ »» l œˆ«»» »» »» »» »» »» »» »» » » » » l& =l ß ======================= »«»ˆœ«» »»»œ _««»»œˆ »» _«»»»œˆ »»» œ«»»ˆ »» »» »» »» »» »» »» » » » » _ _ » » » » » » »» »» » » » » l l l f a tempo « « p cresc. e accel. « ««« ««« l l «ˆ« . «ˆ« « Íl ‰. « « « « ˆ ˆ ˆ « « «k ll ? ll ˆ« ˆ«« ======================= =ll _ _ _ __»» _»» » » ««« _œˆ»«« _»ˆœ««« _ˆœ»««« « « ««« «« «« «« «« « ««« «« «« «« «« « « « « « » œ « « « « » ˆ » « « _ ˆ œ « _ _ « _ _ » » » » « œ ˆ « « œ « » » 85 __ˆ« ««ˆ ««« __ˆ« «« ««« __«ˆ ««ˆ ««« __ˆ« «« ««« _«»««»»«œˆ »œ __«»»«»«»œˆ »»œ __«»««»»«œˆ »»œ __»»»»««œˆ« _»»»œ __œˆ«»««»» _œ»»» __ˆœ»»»«« __œ»»» __»ˆœ»»«« __»»» __»»œˆ»«« __œ»»» « «ˆ« ˆ« ˆ«« « ««ˆ ˆ« ˆ«« »«»œˆ »» «»»ˆœ »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» »» » »» »» »»»œ l ß ======================= l & »» »» » » l . œ»»» œ»»» œ»»»» . œ»»» »»»œ . = l » » rit. e dim. a tempo p l l « l l ««ˆ ˆ««« « « « « « « « ˆ« « Íl «ˆ« ««ˆ. l ˆ« l l « l? _ ======================= l __ =l l __«« _ « _« _»» _»» » »

__»»»œ œ» __œ»»» œ» __»»»œ »œ __œ»»» œ» ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« « >» ««« »»» »»» œ»» »»» »»» œ»» »»» »»» »»œ »»» »»» œ»» ˆ « « » » » » » » l »» =l l & »»» l »»» ˆ« l »»» «« l l »»» ß ======================= l l « l « l « l p rit. sempre l f a tempol «« l «« l «« l «« l . «« «« «« . «« «« ««« l «« l Íl « « ˆ « ˆ « l? _ l _ l_ l _ & l _»œ «ˆ« ˆ«« _»œ «ˆ« «ˆ.« l _» =l ======================= _ _ _ _ »» »» »» _»»» _»»» _»»» _»»» 88

_»

> >

»»œ _œ»» œ» ««« ««« 8va _» _ »»» _ _ »» __œ»»» _œ»» _»œ œ» »»» _ 94 _ ˆ««ˆ __«« # #__»» _ _ _ _ »»» _ _ _»»» _»» _»»» _»» _»»» _»»» _»» _œ»»» œ»» œ» » œ » œ » » «ˆ«œ» ««» œ»» »»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» # »»» »»» Œ » » » » » » » » » » » » » » » » » œ » » » l _œ»» l _»» l » l » =” l & »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» ß ======================= _»œ» _»» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»» »» » » »» » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» l l ” » » » » » » » » » » » «« «« « «« «« «« « «« «« « «« «« « « «« l » l» l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « f « « « « glissando «« « «« «« «« « «« «« « «« «« «« « «« «« > l> l l ” ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« «««« «««« ««« «««« «««« ««« ««« «««« «««« ««« «««« l Í l «« « « ˆ « « ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ««« ««« «« ««« ««« «« «« l ll & ˆ« Œ ll «« ll «« ll ««=”” ˆ« ˆ« ˆ«« «« «« «« «« ««« l «« ? ======================= ˆ« _ˆ« _ˆ«« _«« _«« _ ___«« #___«« _ _»œ» « _ˆ« _ˆ« _ _ _«« _«« « 8va

»

>

_««« #__««« _

PAPYRUS

360

(1958)

YOUSSEF GREISS

24 œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»» »»œ #ˆ«««« «««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ß ===================== » » » » l » » =l l& l f l l l l Í l 2 « « « « « « « « l « « « « « « « « l ««« «« «« «« « « « « l «ˆ««ˆ l ===================== l & 4 __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ«ˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ l __««ˆ«ˆ«ˆ __«ˆ««ˆ«ˆ __«ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ«ˆ _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ l _ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆ«ˆ = _ ˆ« _ˆ« _ˆ« Allegretto q = 104

œ»»» œ» œ» »œ »»œ »»œ »»»œ »œ œ» ««« «« «««ˆ » œ « œ » » œ » » « œ » œ » » œ » » » » » » œ » œ » »» » » » »» » »» » » » »»œ »» »»» »» »» »» #ˆ«« «ˆ «ˆ ß ======================== » l l & œ»»» »» » l l l l l l l l « Íl «« «« «« «« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l «« «« «« «« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l «« «« «« «« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l «««ˆ «««ˆ ««« ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ l ======================== ˆ ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ««ˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l _««ˆˆ _««ˆˆ __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ l l& _ _«ˆ«ˆ« _ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« 4

_» 8va _» œ » 8 __»»œ _»»œ _œ» »œ __»» __œ»» _œ»» _œ» œ» œ » œ > > » œ » » » œ » œ » œ » » » » » œ»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ » »»»œ »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» œ» œ » œ » » » » » » » » l & »» » l »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» _œ»» »»»» »»»» »»» »»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»»œ »»œ_»»œ _»œ l ß ======================== l l »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»»» l glissando glissando l l Í ll «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« l « « « « « « « « « « « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ======================== ˆ_«ˆ«ˆ« _ ˆ_«ˆ«ˆ« _ ˆ_«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« l _ˆˆ««« __ˆˆˆ««« __ˆˆˆ««« «__««ˆˆˆ l l& _ ˆ ˆ ˆ ˆ _«ˆ« _««ˆ _««ˆ _««ˆ _ˆ 8va

_»

_œ»»» _œ»» œ»» œ» œ» >»œ œ»»» »»» »»» »» »»» »» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ» » » œ » » » l & »»» l ß ======================== »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»»» _œ»» _œ»» __œ» » » » » » »» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» poco rit. l l » » l Íl « « « « « « « « «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ l «_ˆ«ˆ« l & _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« ======================== _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« 8va

10

361

œ» _œ» __»œ» _»»œ _»œ »œ _ _ _»»» _»» _»» _»» _œ»» »»œ »œ »œ _»»»» __»»»» __œ»»»» __»»»»œ _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» » > » œ œ » » œ >»œ »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ»» œ» œ» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ œ»»» œ»» »œ »œ » » » ® » » » » » » » » » » » œ » l & »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» œ»»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» » »»» »» »»»œ »»œ »»œ ® l ß ======================== » » » » » » » » » » » » »» » »» » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» l l ¡º ¡º ¡º ¡º a tempo Íl « « « « « « ««« «« «« ««« l ««ˆ ««« ««« «« l & _«ˆ«ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« ... ======================== «ˆ l _ˆˆ««« _««ˆˆˆ _««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ ... _ _«ˆ _ˆ« _ˆ« _««ˆˆ 11

œ >»»œ œ» __»»»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» œ» œ» œ ««« «« ««ˆ« « « « œ » œ « » œ » » « « » » » » » œ « ˆ« l l & »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» _œ» ® »»» »»» œ»» »» l ˆ« ˆ« #ˆ« ˆ« ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »»» l ¡º ¡º l l Íl « « « «««ˆ ««ˆ «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l ll & «««ˆ« ««ˆ« ˆ««« . ======================== _««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ l __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« __«ˆ«ˆ«ˆ __ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ l _ _ˆ«ˆ« __ˆˆ«« .. _ˆˆ«« _ 12

œ»» œ» »œ «« «« «« «« » œ œ » » œ » »» »» »» #ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« œ» ? »»œ œ»» » œ»»» œ»»» » » » œ » » » ß ======================== » » » » l » l l& » l » l l l l Í ll & ˆ««« ˆ««« «««ˆ ˆ««« ««ˆ«ˆ ˆ«««ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ll «««ˆ ˆ««« «««ˆ ˆ««« ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ll «««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ «««ˆˆ ««ˆ«ˆ ll ======================== _ _ˆˆ«« _ _ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆˆ«« _«ˆ« _ˆ«« _«ˆ« _«ˆ« __ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆˆ«« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« __ˆ««ˆ __ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆˆ«« _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ _«ˆ« 14

««« ««« ««ˆ« ««ˆ« «« «« « œ » » œ «« » » ««ˆ« ««ˆ« l «« ß ======================== l ? » » #ˆ« ˆ« l ˆ« _«ˆ« _ˆ««« l _«ˆ _«ˆ l l rit. e dim. sempre l l Íl «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l « « « « « « « « ======================== l & _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _«ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«« _ˆˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ 17

««« «««œˆ» ««« « « « « « « « « « « « « 20 ««« «««œˆ» «œˆ»«« ««œˆ»«» _«œˆ»»«« _œˆ»««»«» œ» __œˆ»«»»«« œ» «««œˆ» «œˆ»«« ««œˆ»«» _«œ»ˆ»«« _œˆ»««»«» œ» __œˆ»«»»«« œ» _ _»««»«œˆ» œ»» » » œ » » « « » œ » « « » » œ » » ˆ « « » «»«»« œ» »»««» œ»» «»«»ˆœ« œ»» »»«œˆ«» œ»»» «ˆœ»«» »» »œˆ»«» »»» ˆœ«»» »» »»««» œ»» «»«»ˆœ« œ»» »»«œˆ«» œ»»» «ˆœ»«» »» »œˆ»«» »»» ˆœ«»» »» «»»» »»» « « « « l ? _««ˆ ß ======================= _«ˆ« .. __ˆ««« & l »ˆœ«»»» »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » =l lp l l l l l l ««ˆ« ««ˆ« «« «« ««« « Í ll « «ˆ« «ˆ« «« «« «« «« l ‰ «« l ‰ ««« l « « « « « « « « ? « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ ======================= =l l_ l & _ˆ«««ˆ _«««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ _ˆˆ«« _ˆ««ˆ _ˆˆ«« _ˆˆ«« l _ __» __» _ˆ _ˆ _ˆ« _«ˆ »» »» a tempo

362

«« _ˆœ»««« « « 8va « « « « «« «« _ˆœ»«« _œˆ«»«» __œˆ»«»« __ˆœ»»»««« œ» __»»«« _œ» 23 _ __»» œˆ«»«»« œˆ»»««»« œ» »»««« œ» ˆ»««» œ»» ˆœ«»«»»« œ»»» ˆœ»»«« »» ˆœ»»»«« »»» #### _»»»» #### »»» » œ » » » œ « » # »» »» œˆ«»«»» »»» œˆ»«»»» »»»» œˆ»»»« »»» »»» »»» »» »» »» »» » » l = l& l l l l l ß ======================= » » l ll l l ll ll l l ll # ««« «« « Í ll « ## # ˆ ‰ ««« #### ˆ«« l l l l l l # «« «« «« & l l = ˆ« ======================= l? _ l l l l _ _ _ « _ __«« __««« __««« _»» _ __«« _«« » >

_œ»»»» _œ»» __»»»œ »»œ _œ»»» œ»» _»»»œ »œ œ»» _œ»» œ» _»»»œ »œ œ»» œ»» œ»» œ»» #### _ œ » » » » » œ » œ » » » » » » » œ » » œ » » » œ» œ» » » » » œ œ » lß & # » »» »» »» »» »» »» »»» œ»»» »»» »»» »»»œ l »»» »»» œ»»» »»»» #œ»»»»» œ»»» »»» »» œ»»» »»» »»» nœ»»»» l »»» »»» œ»»» »»» »»»» œ»»» »»» »»» œ»»» »»» »»»» = ======================= »» l l l l rit. e dim. f >l Í l #### . ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« . ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« l . ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l . ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« . «««ˆ« «««ˆ.« ««««ˆ l ll & # ll ll ======================= =ll œ» œ» œ» »œ» »œ» » » » »œ» » » » » » » 8va

27

_» _œ» œ» « « « « « « « #### « #### œ»»» œ» œ»» œ» «ˆ« ««« ««« ˆ««« ««« ««« __»œ»»»» »»»œ »œ #_œ»»»» œ»»» » __»»»» _œ»»» œ» __»»»» n_œ»»»» œ»» »» l ß ======================= l & # >«« l l n »»» »»»» œ»»» »»»» »»»» œ»»» ˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ««« l » »» »» »» »» #œ»» » » »» »» »» = l ll l l a tempo Í l #### »» l l #### . « « «« . « « «« l . « « «« . « « «« l ˆ« l ======================= l& # » l l n _ «ˆ« «ˆ« ˆ« __ «ˆ« «ˆ« ˆ« l __ «ˆ« ˆ«« ˆ« __ «ˆ« «ˆ« = _»œ» »œ»» »œ»» »œ»» » 30

8va

« « « «« #### __»œ»»»» œ»»» œ» __œ»»»»» œ»»» œ» __œ»»»»» œ»»» œ» __œ»»»»» œ»»» œ» >» n n n n ««« «««»œˆ ««««»œˆ ««»«»œˆ ««»»««œˆ «»««»«»œˆ »œ «»«»»««œˆ »œ ˆ»œ « » »« »œ » »œ »« » »ˆœ »»» l » » »» » »» »» » » »» » »» »» l »» l& ll ß ======================= __«»«»»««»ˆœ »»»œ _«««»»»»»ˆœ »»»»œ _«««»»»»ˆœ »»»»œ »««»»»œˆ »»»» «»«»»»œˆ »»»» »«»»ˆœ »»» «»»» = » » » » » » l l ll l rit. e dim. » » cresc. e accel. > «« l Í l #### . « «« «« . «« «« ««« l «« l l n n p‰ . a tempo « «« « ˆ n «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ.« ˆ« l « ? l l n «k l& ˆ« «ˆ« ======================= =l _ _ _ _»œ» _»œ» __» »» » » 33

363

«« œˆ«««» «« œˆ««» ««« « « « « « « « « « « « « « « « œˆ««»»» _œ» « « « _œ«» _œˆ»« _ _œˆ»«»»«« _œ» ___«««»»» _œ»» ˆ««œ» __«œˆ»«»« __«««œˆ»» ___«««œˆ»»» _œ» __œ»ˆ««»«» œ» ___œˆ»«»»«« _œ» ___«««»»» _œ»» _ 36 _ ««»» _»» _œˆ»«» _»» _ˆœ«»» _»» _«»»« œ» «»«» œ»» ««œˆ»» œ»» ««œˆ»» »» _œˆ«»»« _»» _ˆœ»«» _»» _ˆœ«»» _»» _ _ˆ«œ»««»«» œ» _««««œˆ»»» œ» __««««œˆ»»»» œ»» __««««œˆœˆ»»»» œ»» __œˆˆ»«»««»«» _œ»»» __ˆœ«»«»«»»« _œ»»» _ _ œ ˆ » » » » « « « « »«ˆœ«» »» «œˆ»»» »»» «œˆ»»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » œˆ»«»» »»» œˆ»«»» »»» »»» »»» »» »» »» »» » » » » » » l & »» »» » » l l » » ß ======================== l l l rit. e dim. «« . «« «« «« l l «« ««« ««« ««« Íl ˆ« ˆ « ˆ « ˆ « « ˆ« ˆ« ˆ« ll ? ll ll ˆ.« ======================== _ ___» _ _»»» »» Meno mosso

««« ««« «« «« « «« ««« ««« «« «« « «« 38 __ˆ« ˆ«« ««« __««ˆ ««« ««« __ˆ« «« ««« __««ˆ ««« ««« « «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« >Jœ»» «ˆ ««ˆ >œ» . » œ œ » » » l »»» l » œ»»» »»»œ »»» . œ»»» œ»»» . l& l . ß ======================== » l l l l p « « « «ˆ« l «« l l «ˆ« Íl ll _ ll ? _ ll ll _ ======================== _ __» __» _»» »» »» » _»

œ»»» _œ»» _œ» _ »»»œ _ _ »_»» _ 41 _œ» _ _ » _» _» _œ»» _»œ œ»»» œ»» œ» »» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _œ»»»» _œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» _»»»» _œ»»»» _»»»œ œ»»» œ»» œ» œ» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» œ»» œ» œ» » » »» œ»» œ» œ ======================== lß & »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» _œ»» _œ» __œ» __ l »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» œ»»» l l » » » » » » » » » » » » » » » » » cresc. poco a poco 8va

glissando ««« l ll ? ll ======================== _ _ _»»» _» 8va «««> ««« U 42 __ˆ«ˆ« _ _ __»» » « _«« _»» # # »»» « # » ˆ«œ»» «»» # Œ » »» »» ß ======================== l& l _»» l l l ” __œ»»»œ _ » »» a tempo l l »» ll l ” p f dim. sempre > Íl l l l # ## l U ” # «« «« l ? _««« l _««« ll ======================== l ” _ _ « __«« ___«« ___««« _ «_« > _«« _««

Íl

IBIS

364

(1958)

YOUSSEF GREISS

## 2Andante molto Œq = 60 œ.»»» œ»»» »» œ»» #_»»»»œ œ»»» œ»»» »»œ »» » » l » ß ===================== l& 4 l l» l» =l cantabile e espressivo molto p ## 2 « « « « l «« «« «« «« l « « « « l «« «« «« «« l ‰ « « « l Íl ?l l & 4 _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ _«««ˆˆ l _«ˆ«ˆ«ˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ _«««ˆˆˆ l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l _ˆˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l _«««ˆˆ _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«= ===================== «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«

__»œ»» __»»»œ __œ»»» _œ»» _œ»» _»œ»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ»» _œ»»» œ»» œ»» œ» _œ»»»» œ»»» œ» œ» _ ## »» » œ » œ » » » » » » » 3 2 » » » » » »» » »» 4 » » »» »» » » ß ======================== l& l ll 4 ll l l l cresc. poco a poco l l ll l Í ll ? ## ‰ & ˆ««««ˆ ˆ««««ˆ «««ˆ«ˆ ll ««ˆ« ˆ««« «««ˆ«ˆ «««ˆ«ˆ ll ll 43 ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ«ˆ «««ˆ«ˆ «««ˆ«ˆ ll ll 24 ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ«ˆ «««ˆ«ˆ ? ll ======================== _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ« _ˆ« _ _»» _ˆ« _ˆ« _«ˆ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ« _ˆ« » 10 œ»»» ## »»» »»»œ »»œ »»œ »»»œ œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »» » œ œ»» œ»»» Œ œ » » #œ » » » » » » » » ß ======================== » » » » l& l l l l » » »» » l lÍ l l f« « « « l « « « « l l « « # « « « « « « « « « « « « « « « « « ‰ ll ? # & ˆˆ««« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ll ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ««ˆ«ˆ ˆ«««ˆ ll ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ «ˆ«ˆ«ˆ ll ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«ˆ«ˆ« ll ««ˆ«ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ˆ«««ˆ ll ======================== _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ _»» _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« » 15 #_»»»œ œ»» œ»» œ» 2 » » œ ## œ» »»»œ œ»» œ»»» n_»»»œ œ»» » œ » œ » » œ 3 »» » »» 4 »» »»»œ »»» »» 4 »»œ »» »» c » » œ » » » » #œ » » » » ß ======================== » » l& l ll ll »» »» » » » l l » ## « « «« «« l ‰ « «« «« l l 3 « « «« «« «« «« l l 2 ‰ « « « l l c Íl « « «ˆ««ˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ ll ll 4 «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ ˆ««ˆ «ˆ«ˆ «ˆ«ˆ ? ll ll 4 & «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ ll ll ll & ======================== _ˆˆˆ««« _ˆˆˆ««« _ˆˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ ll _j _«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« __» _ˆ« _ˆ« _ˆ« «ˆ _ˆ« _ˆ« »» 6

n__œ»»» _n œ»»» __»»»œ _œ»» #_œ» n_œ» nœ#œ _ _œ»»» #_»»»œ n_œ»»» #œ»» nœ»» »»œ nœ»» #œ»» œ » » » ## c œ»» » » » » » » » » » » œ 2 » » » » » » » » » » » »»» »» #œ»»» »»œ 4 »»» » ß ======================= l& l =l » ll ## c «« «« « « «« «« «« «« l l 2 ‰ «« «« «« l « « «« «« l Íl « « « « ?l l& ======================= _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ l l 4 #__«ˆ««ˆ«ˆ __ˆ««ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ«ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ«ˆ= 19

365

œ»» œ»» œ» ## œ»»» œ»» œ»»» œ»» ? œ»»» œ»» œ»»»» nœ»»»» œ»»» »»œ »»»œ »»»œ 34 »» »» œ»»» »» œ»» » œ » œ #œ » » #œ » » »» » »» » l » » » l » l& l & »»» »» »» »» » l l ß ======================== l l l l ll Íl # ‰ « « « l ‰ « « « l « « « « l « « « « ll 3 l ? # » & _«ˆ««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« ? l œ»»» & _«ˆ«ˆ« _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ l _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _««««ˆˆˆ _««««ˆˆˆ l _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ««ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ l l 4 ======================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« »» #_ˆ« _ˆ« _ˆ« 22

nn ## 3 ««ˆ« «« « 2 « « « « « « « « « « &ll l & 4 ? ˆ«« _««ˆ #ˆ« «ˆ« «ˆ« _««ˆ« l l 4 «« l «ˆ« . l ß ======================== _««j «ˆ l __««« l l l rit. e dim. poco l a poco l l ll Í l ## 3 « « « « « « l l 2 « « « « l « « « « l ‰ « « « l « « « « l l n ll & 4 _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ ll ll 4 _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« ll _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ ll _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ ll_««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ _««ˆ«ˆ«ˆ ? ll ll n ======================== ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« 26

««« «««œˆ» « « « « « « « «««»» _œ» _ «« ««« _««œˆ«» _««œˆ«» __«««œˆ»» __««««œˆ»» ___«ˆ»«»«»œ _»œ ___œˆ««««»»» _œ» ____«««œˆ»»»» __œ»» _ 31 « _ « « _ « ««« ««œˆ«» «««ˆœ» ««ˆœ»«» «««œˆ»» ˆœ«««»»» œ» «««œˆ»»» œ» ««»»«» œ»» »«»«ˆœ«» œ»» «««»»ˆœ» œ»»» ««»»ˆœ» œ»»» «ˆ«»»»œ »»» ˆœ«»»» »»» «ˆœ»»» »»» ˆœ«»»»» _»»»» ˆœ»«»« ««»«» œ» ««»» œ» ««»» œ»» ««»»ˆœ œ»» ˆœ««»» »» «ˆœ»» »» l ˆ«»»œ »» »» »» »» »» »» »» » » » » l l& »«ˆ«»»œ œ»»» _»ˆœ«» »» _«»ˆœ»» »»» ˆ«»»œ »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » ß ======================== _ _ » »» »» »» »» » » » l l l cresc. e accel. poco a poco a tempo l l ««ˆ« «««ˆ «« «« ««« ««« Íl ‰ « ‰ « «««ˆ ˆ« «««ˆ «ˆ l l l l l? _ l ======================== _ _ _ _»»» _»»»

_» « « > «> « « « « 8va « « « « » « « ˆ œ « « » » « « « _ ˆ œ _ « _ ˆ œ a tempo » » « « « ˆ œ « « « » » » « « « _ ˆ œ _ _ _ « _ » » » » « « « ˆ œ œ « « « 33 __«ˆ«ˆ __«« __>»» _ »»» _«»««»»«œˆ »œ _ _«««œˆ»»»» œ»» __ˆœ»»»«««« œ»» __ˆœ«»»«»«» _œ»»» __«»«ˆœ«»» _œ»»» __«»»ˆœ«»» __œ»»»» __»ˆœ»»«« __»»» __»»ˆœ»»«« __œ»»»» _ # # » « « »»» # # »»» «»» œ»«ˆ » «ˆœ» » » » » » » » » » » » Œ ˆ«œ»»œ ======================== » » l lß & »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l l l l __»»œ» __»»» l ll l f »» l »» p l cresc. l « > > « ««« l ll # l l l ««ˆ ««ˆ« Íl ‰ # « ««ˆ ll «« ll ? ll ll # # «« ll «« ll «« ll ======================== _ _ _ _ _ « « « « _ __«« __«« ___«« _ « _»» _ _ > _«« _««« » 8va

366

>_»œ_» _»œ» _»»œ œ»» œ œ» œ» #### _»œ»»œ œ » » œ » œ » œ » »» »» »»» »»» »» »» » œ » œ » œ » » œ » œ » » œ » œ » œ » » » » » #œ » » #œ #œ » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l » l& » » » » l » »» »» » » » l » » » » » l » l ß ======================== rit. e dim. sempre f cantabile l l l l l l « « « « « «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l «« ««« «ˆ« l «« ««« _««ˆ l «« ««« _«ˆ« l l Í l # # ‰ «««ˆ« __ˆ« ___ l ‰ «««ˆ« __ˆ« ___ l ‰ «««ˆ« __ˆ« ___ l ‰ «««ˆ« __ˆ« __ l ‰ «««ˆ« __ˆ« __ l l? # # _ l_ l_ l_ l_ l ======================== __»» _ _ _ _ » » » » _ » _ » _ » _ » __»» __»» __»» __»» __»» »»» »»» »»» »»» »»» Meno mosso

8va

38

_» 8va n œ » » » œ n œ _ __»»»œ _»œ œ» _ _ >œ» . >J»œ >» » » » a tempo _ œ _ _ » œ » _ » œ _ _ » » » #### #»>»» œ œ » » œ » » » » »» »» »» nœ»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» nœ»»» œ» œ » » »» »» »» œ»» nœ» œ»» »» »»» »»» » l& l l l l l ß ======================== » » » » » » » » » » » » » » » » » » «« l ««ˆ l l l p««« ««« ««« ««« l «« «__ Œ l « « « « « « « « l l l «« «« ˆ«« n_ˆ« l ««ˆ ««« ««« l Íl # # _ ˆ « « ˆ «ˆ l # nˆ « # l======================== l l l l « « l? l __«« l l __«« l l ___» ___««« ___««« »__»» « « »»» 43

___»»»œ _»œ _œ»» »œ»» œ» _ _ _ __»»»œ »œ » » _ _ _ _ » » # # ## # ## # »» » » » » œ » » » » œ œ»»» »»» »»» »» »»» »»» œ»» »»» »»» »»œ » » » » » # » » »» » » » »» l » ß ======================== ll l& l l »» l ll l l l l f l « « « « « « Í l # # # n» l nœ» œ»» l l #### l l . «ˆ« ˆ«« «ˆ« . «ˆ« ««ˆ« «ˆ« l # »» ======================== l? l »» » l l # __««« l __««« & l œ»» l œ»»» » ___««« ___««« « « 8va

48

» __œ»»» œ» _»»»œ »œ _ œ » » œ »»»œ »œ #### _»œ»»» »»œ »œ __»»»»œ »»»œ »œ _œ»»» œ» » » » » » œ » œ » » œ » » » » » » œ » » » » » » l & # »» »» »» »» »» »»» »» »» œ»»» »»» »»» »»» l »»» »» œ»»» »»» »»» »»»»œ »»» »»» »»» »»» »»»» »»»œ l ß ======================== l l >l « « « « « « ««« «««ˆ «ˆ« . ««ˆ« «ˆ« «ˆ« l . ««ˆ« «««ˆ «ˆ« . ««« «««ˆ «««ˆ l Í l #### . ˆ ˆ l & # »œ» l œ»» l ======================== œ»» œ»» » » » » 8va

53

367

_» __»œ» _ __»»»œ »œ _œ»» »»»œ _»œ _ U # _ œ _ » _ » œ _ _ _ _ » » » # # » œ œ » » œ » »» »» œ»» »» »» »»œ »» »» œ» »» »» »»œ ## # « ## # »» »œ »» œ» œ»»» » »» œ» » » œ « #œ # n » » » » » «> »» »» »»»œ »»» »»» »» »»» »»» œ»»» »» »» œ»»» l » » » » »» »» » » »» »» »»» »» l ß ======================== ll l& » » » » l l l ll # # U # # « « « « Íl l l # #n . «« «« «ˆ« . «« ««« «ˆ« l . «« «« «ˆ« . «« «« «ˆ« l # ## »» ˆ« ˆ« _ ˆ« ˆ« » ======================== l l& ll __»œ «ˆ ˆ« __»œ ˆ« ˆ« l __»œ _ œ » »» »» »» »» 55

8va

___œ»» _œ _œ» «« «««» » œ « _ œ » _ « » » » » « _ » _ U _ « #### »»» œ»»» œ»» »»» »»»œ »œ »»» »»» œ»» »»» œ»»» œ» n n n n >» ««« «««ˆœ» «œˆ«»« ««ˆœ«»» «ˆœ»«»« «««ˆœ»»» œ» «««œˆ»» œ» » » » » » » » » » » » » » » »» » l l » ß ======================== l _œˆ»««»»»«œ œ»» _«»«»«ˆœ«»» œ»»» _»««»»»ˆœ« œ»»» «»«»ˆ«»œ œ»»» »«ˆœ«»»» œ»»»» ««»ˆœ»»» »»»» «ˆœ»»»» »»»» l l& _ˆ«»» »» »» »» »» »» »» »» » » l l l l l p » » cresc. e > U «« Í l #### . « « «« . « « «« l l n n n n «« l ‰. l «« «« « « « « ˆ « « « ˆ « ˆ ?l ˆ ˆ« «k ======================== l l& __»œ ˆ« ˆ« __»œ ˆ« ˆ« l l ___ »»» »» »» 58

_» 8va « « « « « « > « « « «« _»»œˆ«« « « «« «« «« _œˆ«» _œˆ«»»« _œˆ««» « « « « « « _ » œ ˆ « « » ˆ œ « « « « œ » ˆ « « « « « «ˆ«ˆ« # 61 __j _ˆœ«»««»« œ _œˆ««»«»»« œ» __ˆœ»«»««»«» œ»» __œˆˆœ«»«»«»»« œ»» ___»»«»«««»œˆˆœ _»»œ ___««««»»»ˆœ» _»»»œ ___»»»»»ˆœ««« __œ»»»» ___»»»»œˆ««« __œ»»»» _ˆœ««»«»»« œ» __»«»««»«œˆ œ» __«»«»«»»«ˆœ »»œ ___œˆ»»«»««ˆœ»« _»»œ ___œˆ«»«»«»»« _œ»»» ___ˆœ»»«»««» __œ»»» ___œˆ«»«»«»» __œ»»»» ___œˆ»»«»««» __œ»»» »»««» »»» œˆ«»«» »» ˆœ»«» »» «»» »» »» »»» »» »» » » » » ˆœ«»«» »» »»«»œˆ »»» «»»ˆœ »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » Œ ‰ «ˆ«œ» ## # œ ˆ ß ======================== l & »» »» »» »» » » » » » l l »» »» » » » » __»»œJœ»» l l accel. poco a poco l l f »» l l l «ˆ«« . « « « ««« ««« ««« ««« «ˆ« ««ˆ ««ˆ > ll # # Íl l l «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ. ## «_«« ======================== l? _ l l l l ___» __«« _ _»»» »»

_» _» 8va > 64 _>» __»»» __»œ»œ» «« __»»» __>»»» __»»» __»œ»»œ __»»» _ » _ » # n #### _»»»» n » « » » « »» »» œ»» nˆ« # » n n »»» »»» »œ « »» »» ß ======================== » l» ” l »» n >ˆ««ˆ l »» l »» n nˆ_««««ˆˆ l »» l& l »» l »» ll > l >»œ l l l l l l ll n l ” n _ > » n « « Í l # ## nœ » » l ««« l ««« »» l « l « l l n n ««« l ««« ” l« l « # « l __«« l __«ˆ« l? l __«« l __«« & l l ======================== ««« ” _ __««« l _ __«««« l ___«««« l ___«ˆ««« _ « « « « _ _ _ _ «ˆ « __«« __««ˆ __««« __««« __«« > > > 8va

THE NILE DANCE

368

(1960)

YOUSSEF GREISS

Moderato q = 100

24 «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« ˆ«««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ «««ˆ« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« ˆ«««« ˆ««« ˆ«««« ˆ««« «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« ˆ«««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ «««ˆ« «ˆ« «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« ß ===================== l & ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« = ˆ« l f l l l l l l Í » œ 2 » œ » œ »» l ll ? 4 ll ll ll ll »» œ»»» »» = l =====================

««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ«« ««« ˆ««« ««« «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ«« ««« ˆ««« ««« «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ««« «« ˆ««« ««« «ˆ« ««« ««ˆ« ß ======================== l & ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ««« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l l> lp l> l> l l l> >œ» » œ » œ Í » œ » œ œ œ » « » œ»» »» œ»»» l »» »» œ»»» ll œ»» ll œ»»» ll ? »» ll »» «ˆ« ll œ»»» œ»»» œ»»» »» ll »» » l ======================== » 6

««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ß ======================== l & ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l l l p_>»œ _œ» l l> lf l l> > » œ œ œ > > » » » » Íl »» œ»»» l »» «« l »» «« l » »» œ»»» l l œ»»» œ»»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ»» ˆ« l » » l» ˆ« l » l l l ======================== l? » 12

««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ˆ««« «« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ß ======================== l & ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ««ˆˆ ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ l ˆˆ«« ˆˆ««« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l p cresc. poco a poco l l l l l> l f >»œ _œ»» œ» l >œ» _ > » œ > » œ œ œ » » » Íl »» œ»»» l »» » »» l »» »» œ»»» l «« l » »» l >œ»» œ»» œ»»» œ»»» l œ»» œ»»» ˆ« l l? l» » l» l l l ======================== 18

««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ˆ«ˆ« l ß ======================= l & ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ««ˆˆ l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ˆ«ˆ« l ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ««ˆ ««ˆˆ l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« = f l l «« « « « l « « l« « l l lÍ >œ» > > « œ»»» œ»» œ»» » œ « « « « « « » œ « » »» œ»»» l »» œ»» ˆ« «ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ« «ˆ« «ˆ« « l «ˆ« «ˆ« « «« l ll ? » » ll » l » l> l> ˆ« l > ˆ« = ======================= ˆ« l 24

369

__»»œ _œ»» _œ» œ» ___œ»»œ ___œ»»œ» __œ»» ___»» _ œ»»œ» __œ»»œ __œ»»» _ _»œ»»œ _ » » ««« ˆ«« ««« ˆ««« ««« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ˆ««« ««« ˆ««« ««« «ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« »œ»» »œ»» œ»»œ» »»» » œ » » » » »» » l» ß ======================== l & ˆˆ«« ˆˆ«« ˆˆ«« ˆ«ˆ« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆˆ«« l ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l » l l f cresc. e rit. semprel l lƒ l p a tempo« l > l l « « « « « Íl « « « «« «« « « l «« « « «ˆ«ˆ« l ««« ? l« l ‰ ««ˆ« j l ««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« ˆ««ˆ« l « « « ˆ « « & & l ? > ˆ« ˆ« _«ˆ« l ˆ« ˆ« _«ˆ« _ˆ«« l _««ˆ __««« l __ˆ«««ˆ _««ˆ l __««« __ l __ˆ.«« __ˆ««ˆ« _ˆ«« _«ˆ« l ======================== > ˆ« . _ˆ« > _«ˆ _»œ» > > Œ » 30

_»

8va >œ»» __œ»» __œ»»œ» ___œ»»œ» __»» >»œ _œ» _ »_» _ _ > « _ __>»œ» __œ»» _œ» _>»œ» _œ»» œ» _»»œ _»œ» œ»» _»œ» ««ˆ _œ»» _œ»»œ _œ»» _»œ» _»» »» œ»œ»» œ»œ»» »œ»» »œ»œ œ»»œ »œ» »œ» œ»»» œ»»œ »œ»œ ««ˆ œ»» »» » » »»» »»» ß ======================== l& l »» » »»» l »»» «ˆ« l l l »» » œ»» l »»» »» œ»»» l cresc. poco l lp l lf l > l l a poco l > « « «« «« «« l «« «« «« «« «« l «« «« «« «« l ««« Íl ««ˆ« . ««ˆ« ««« «« l ««« l l l ‰ « « ˆ « j ˆ « ˆ ˆ « ˆ ˆˆ««« «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« l l & _««« ? _ & l __««ˆ««ˆ _«ˆ«« _ˆ««ˆ« l _«ˆ«« ? __«««« & l _ˆ.««ˆ« . __«ˆ««ˆ« _«ˆ«« _ˆ«ˆ«« l _««« ? _ & l _ˆ««ˆ«« _ˆ««ˆ«« _ˆ««ˆ«« _ˆ««ˆ«« l __ˆ««ˆ.«« . _ ======================== _ _ « « _ _ _«ˆ« _ « ˆ _ ˆ « _ « ˆ _ _ « _ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _ « ˆ _« __»œ» « ˆ . ˆ « « ˆ « ˆ _ ˆ _ œ « » > > > » > > Œ » Œ » 8va

36

_» _>»œ _»œ >»œ _œ» >»œ _»»œ _œ» « >_»œ _œ»» œ» » _ _ » œ _ _ _ » > « « » » œ » _ » œ _ » _ > _ œ _ _ _ » »œ» _œ»» œ»» » œ œ » » œ « « » œ » » » œ œ ˆ »»œ» » » œ « « œ » » œ » » œ » » » œ » » » œ ˆ œ » » »œ»œ» œ»»œ» »œ»» œ»» ˆ««ˆ« ««ˆ« »» »» œ»» »»» »» œ»» »»œ» œ»» »œ» »œ»» œ»»œ» œ » » l » » l » l l & »» ß ======================== » œ»» l œ»»» ˆ« l » l »» lf l l « « l l l « « l « « « « « « « « ««ˆ« l __«ˆ« __«ˆ« ˆ«««ˆ l __«ˆ«ˆ __«ˆ« l __>œ»»»œ.. __œœ»»» __œ»»œ» __œ»»œ» l Œ ‰ __ˆj l Œ ‰ __j l ˆ ˆ ˆ Íl « « « « « « « « « « « ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« ll & «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆˆ« ? ll œ.»»» œ»»» œ»»» œ»»» ll ll ll ======================== l l ___»»» ___»»» ___»»» ___»»» _ _ _ _>ˆ««ˆ« _ _ˆ««ˆ« ___ˆ««ˆ« __«ˆ« _»» _»» _»» _»» »» »» »» »» > > 43

8va

_»

_ »œ »»œ _œ» ___>œ»»œ» __œ»» _ _ œ»»œ» _œ»» _»»»» _ _»»» _»»» _»»»œ _»»»œ »»œ »œ _ rit. e dim. »»»œ »»œ »œ »»»œ »»œ »œ » œ » œ » œ»œ»» »» »» »» »» »» »» »» »»œ »»œ »œ œ » » » œ » œ »» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »œ »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »»œ »»œ »»» »»» »»»» »»»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ »»»» »»»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ » » » » » l l & »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»œ _»»œ ? »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ & l » ß ======================== »» » » »» » » »» »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » » » » » » l l ««> «« «« l 49

8va

a tempo

«ˆ«ˆ« glissando «ˆ««ˆ _ ˆ««ˆ« _ _ _ lÍ l ‰ . __k «ˆ« ˆ«« «ˆ« l l l ? _««« l _» ======================== «_«« ___»» _ _« »»» » >

370

> œ» œ» > _ _œ»»» _»œ» _œ»»œ» __œœ»»»» _œ»»œ» _œ»» œ»» _>œ»»»œ _œ»»œ» œ»» œ» _>œ»» œ»» »œ œ» >œ»» œ» «««ˆ ««« _»œ»»œ»œ _ »» œ»» »œ» »œ» œ»» »œ» œ»»œ» œ»œ» »œ» »œ» œ»œ» »œ»» œ»»œ» œ»œ» »»»œ »œ» œ»œ» »œ»» «««ˆ ˆ«ˆ« » » l » » »» l » » »» œ»» l » »» »»œ »»œ l »» œ»» ˆ« «ˆ« l l& ß ======================== » cresc. poco a poco l l l l > «« «« l > « «« l > > « > « « « « « « « « « ««ˆ l ««ˆ _ˆ«« l ««« ««« ««ˆ l ««k «« _««ˆ« l «« _««ˆ« l «ˆ«ˆ __ˆ««ˆ« _ ««k ««k l k _ _ _ ˆ _ ˆ ˆ ˆ ˆ « « _ _ ˆ k _ ˆ _ « _ _ _ « _ _ _ « _ _ _ _ ˆ « « « « Í l ‰ . _««ˆ«ˆ _ˆ«ˆ««« _ˆ««ˆ« l ‰ . _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« l ‰ . _«ˆ«ˆ« _ˆˆ««« _ˆ««ˆ« l ‰ . _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«« l ‰ . _««ˆ _«ˆ« _ˆ««ˆ« l « ======================== l? _ l _» l __» l __» l __» l »_» _ _ » » » » __»» __»» __»» __»» _»»» »»» »»» »»» »»» »» > > _» 8_ va œ» » 8va

51

œ »»œ œ» _ _»»»» _ _»»»» _ _ _ _œ» œ»»» œ»» œ» œ»» œ» œ» œ» rit. e dim. »» »» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» œ» »» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» œ»» œ»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» œ» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» œ» ? » » » » » » » œ » œ ß ======================== l & »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» & l »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l l 56

glissando Íl ƒ l « ======================== l ? _««« l _ «_ _««

_».

8va _» œ»»œ» _ » œ __œ»»œ» _»œ _»œ __»»œ __œ»» _ » œ _ » œ » œ 57 _ _ »»»œ __»»»œ __»»» __»»»» _ _ _»œ»»œ.» . _œ»»œ» __»»œ»»œ __»œ»»œ _œ»»œ» _œœ»»» _œ»»œ» _œ»»œ» » _ œ _ » œ » » œ » » » » œ » œ »»»œ »»»œ »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» œ»» »»œ »»œœ »»œ »œ» »œ»» » » œ » » » » œ » » œ œ œ œ » » œ » »» œ»» »œ »»œ »»»œ »»»œ »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» l » »»œ »» »» » l & » »» » » l »» »» l ß ======================== œ»»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» » » » » » » » » » « » » > « « l l p «« «« ««« _««ˆ _««ˆ« l p «« ««« _««ˆ l f «« ««« ««ˆ« glissando ˆ « « « __ˆ«ˆ« __«ˆ«« ˆ«ˆ __«ˆ«« __ˆ«« l ‰ . __«ˆk ««ˆ« __««ˆˆ« __ˆ«ˆ«« __«ˆ«« _ ˆ _ˆ««ˆ« l _ l ‰ . __«k ˆ « Íl « « ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l ? _» l ======================== l l ___»» ___»» »_ _ _»»»» _»»»» _»»»» » » » Meno mosso _» 8va _ œ » _ œ » » œ _ » œ œ » » 60 _œ» _ _ _ »œ»» __»»» __»» __œ»»» _»»œ _œ»» »œ »œ _œ»»»œ _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _ œ » »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ » »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ » œ » » » œ » » »» »» »» »»» »» »» »» »» »œ» »œ» »œ» »œ» œ»» œ » » » œ » » » » œ » » »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»œ »» »»» »» »»» »» »»» »»œ »»»œ »»œ »»œ »œ » l »»»œ »»»œ »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» l » l » » » » ======================== & » œ » œ » ß »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» » »» »» » »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» _»»»œ l » » l l » » » » glissando f> ¡™ ¡™ l l l «« ««« ««« ««« ««ˆ« « « ˆ « ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« __«««ˆ Í l ‰ . __«kˆˆ«« __ˆ«ˆ«« __«ˆ««ˆ« _ l l ‰ __j «ˆ «ˆ« ˆ « ˆ ˆ « « l l ? _» l _» ======================== _ _ » »_ __»»» _»»» »» »» 8va

371

__»»œ _»»œ _»œ »œ _ »œ _ _»» _»» _»» _»» _»»œ »»œ »œ »œ _»œ»»œ »»» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»»œ »»œ »»œ »œ »»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »»œ »œ »œ l& »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»»œ »»œ _»»œ l ß ======================== »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»» »» »» » »» » »» » »» » »» » »» » l l » » » » » » » » ¡™ ¡™ l l ««« ˆ««« «« « « ««« «« Í l ‰ __jˆ««ˆ« __««««ˆˆ l « « ˆ « « ˆ« ˆ« ll ? ll ======================== _ »_ _ _»»»» »» _» >_»œ» 8___va»»»»œ __»»»œ __œ»»» _»»œ _»œ »œ 63 œ»»» œ»» œ» »»œ »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ œ»» œ» œ» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »»» »»» »»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» œ»» œ» »» »» »» »» »» œ»» œ» ? » »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» œ»»» œ»» _œ» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»» œ»»» œ»»» œ»» & l l& » ß ======================== »» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» » » » » » l l > ««« «« ««« l l ˆ_«ˆ« _ˆ«« k _ ˆ _ __«ˆ«« l Í l ‰ . _«ˆ« _ˆˆ««« ˆ« ll ? ll ======================== _ »_ _ _»»»» »» _» 8va 64 ««« ___»»»»»œ __»»»»œ __œ»»» _»»»œ _»»œ »œ »œ œ»» œ»» œ» ˆ«« »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»»œ »»»œ »»œ »œ »œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ œ»» œ» œ» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» »»» »» »» œ»» œ»» œ» » œ» » » » » » » » » » » » » » » » » œ » » œ « » » » » ? » » » » » » » » » » » » » » » œ » œ ======================== & ˆ »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» œ»» œ»» _œ» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»»» œ»»» œ»» œ»» & l l « ß l > »»» »» »» »»» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» l rit. e dim. l l >« «« « « « « ««« ««« l Í l ‰ . __ˆk«ˆ««« __ˆˆˆ««««« « « «ˆ« «ˆ« ˆ« l======================== ll l? _ »»» _ _ _»»» » _» 8va « « « « « « a tempo « « «« 65 ««« «««ˆœ» ««««œˆ» ««««œ»»ˆ _ˆœ««»«»« _«œˆ«««»»» œ» __«ˆœ«««»»» œ» ««« «««œˆ» ««««œˆ» ««««œˆ»» _œ««»«»«ˆ _œˆ««»««»» œ» __««««œˆ»»» œ» __««««œˆ»»»» œ»» 4 œˆ»«» »«« «»» œ» «»« œ» «»» œ»» «œˆ«» » ˆœ«»» »» œˆ«»» ««» «»» œ» ««» œ» «»» œ»» ˆœ«»« » «ˆœ»» »» «ˆœ» » 1 ======================== lß & l l 4 œ«»»«ˆ«»» œ»»»» »«ˆœ»«»» œ»»»» ««»œˆ»» »»»» »«ˆ»»»œ »»»» œˆ«»»» »»» »»» »»» »» »» «»«»œˆ«»» œ»»»» ««œˆ»»»» œ»»»» ««œˆ»»»» »»» «œˆ»»»» »»»» ˆ«»»»œ »»» »»» »»» »» »» »» »» l l 4 » » » » » » » » » » ll l ll cresc. poco a poco p ««ˆ« . ««ˆ« ll ll « « « « « Íl « ‰ . « « « « 1 4 ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ« l l l======================== l l « « 4 « 4 ˆ k « « ll l ? _ˆ«« . __««j l l __ ˆ _ « «_ _w _««ˆ . > 62

372

«« «« «««ˆ»œ ««« _» 8va » œ __««ˆ«»œ» _ œ«ˆ»»« _œ ˆ«»œ««»» _œ» ___«»««»» _»»œ œ»»» __œ»»» __»»» 67 » » _ œ _ œ _ _ _ » » œ œ » » » » _ _ _ _ _ » » » _ » œ _ _ œ _ _ œ _ _ _ » » » » » » » » œ œ « « » » » » » » » œ» œ» » » ˆ«»œ»» »» ˆ«»«»œ» »»» ˆ«»»»œ »» 1 1 «ˆœ»»» »» 3 œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» » œ » œ » » » » 4 4 œ » » » ß ======================== l & > l l _»»œ œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»» »»»» ll 4 l f « l l »»» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» » » »» » f ««« «« « l l p « « > « «« «ˆ« ˆ« ˆ« . ˆ««« l l 1 Í l 1 ««ˆ« ˆ« l l 3 ‰ . « «k 4 4 ˆ« «ˆ« ======================== l? 4 _ l l l l _ _ __»». _»œ» » »

«« «« « « ««« « « _» 8va __œ«»«ˆ»« _œ»«»«ˆ œ» _ˆ««œ»« ˆ«œ»« « _ ˆ » _ œ __œ»» __œ»»» » «_œˆ»»«» _œ» « œ 69 » » _ » _ œ _ œ _ _ » ««œ»ˆ _œ»» __œ»»««ˆ» __œ»»» __«»«»œ»«ˆ __»»» __ˆ»»««œ»« _œ»» __«»«»»« œ»» » _ _œ»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»» _œ»»» _»»» » » « œ œ » » » » œ œ » » » » » » œ ˆ œ » œ « «»» » »» »» »» »» »» »» ˆœ«»» »» 1 » » 1 »» » 43 œ»»» œ»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» œ»»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» » œ » œ » » » 4 » » » » ll 4 œ » ß ======================== l & > l l _»»œ »»»œ œ»»» œ»»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» »»»»» »»»» »»»» f« l l »»» »» »»» »»» »» »» »»» »» »» »»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» » »» » » »» » f l ll « p « « « « « «« l l 1 «« «ˆ« «ˆ . Í l 1 ˆ« ˆ««« l l 3 ‰ . ˆ« 4 « « «k ˆ« ˆ« l ? 4 _ l l 4 __ ll ======================== _ _»». _»œ» » » _» 8va « « «««»ˆœ «« ««« «« «« « « « ««« _ œ_«ˆ»»»« _œ» _ ___»«»««»ˆœ __œ»» ____«««ˆœ»»»» __œ»» ___«««ˆœ»»» _œ» ___«««ˆœ»»» _œ» __«««»»ˆœ __«««œˆ»» _«««»ˆœ _«««»œˆ «««« ««« ««« «« __«««ˆ»»«œ _««««œˆ» _««œˆ»« ««« «« «« «« «« 71 _ 14 «ˆ«œ»»» »» 45 »»» »»» «ˆœ»»» »»» «ˆœ»»»» »»» ««œˆ»»» »»» ««»»»»ˆœ œ»»»» «««»œˆ»» œ»»» «««»»»»ˆœ »»»œ ««««»»»ˆœ »»»œ ««««ˆœ»»»ˆœ» œ»» ««««œˆ»»» œ» ««««ˆœ»»» œ» ««««»»œˆ »œ «»«œˆ»«»» œ»»»» »»«»«ˆœ«» œ»»» «»«»«»»œˆ« œ»»» «««œˆ»»»œˆ» œ»» ««««œˆ»»»» œ»» «««ˆœ»»» œ» ««««ˆœ»»» œ» «««ˆœ»» 41 » » » » » »» »» »» »» »»» »» »» »» «»œˆ»» »»» «»»œˆ »» ««»»»ˆœ »» » » »» »» »» »» «»» »» «œˆ»» »» ««»ˆœ» »» ««ˆœ»» »» _«««»»ˆœ œ»» l l l & > ll ß ======================== » » » » »» »» »» »» »»» »» » » » » »» »» »» »» » ll l l p cresc. e accel. poco a poco f poco l rit. ««ˆ« . ««ˆ« l l ««« «« ««ˆ« «« Í ll 1 ««ˆ« ˆ«««« ll ll 5 ‰ . « « « « « «« «« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ.« l l 41 4 4 « ˆ ˆ k « ======================== ll l? _ l l __ _ _ _ . _œ»» _»» _»» » » » ««« _«««œˆ» « ««« « « _» 8va « « » « œ _ œ» _ ___œ»ˆ««»«» _œ» __«»ˆ»««œ ___œ»««»«»ˆ _œ» ___œˆ»«»»«« _œ» ___«««»»» __œ»» 73 _ __œ»»» __œ»»» __œ»»» ___œ»»»» ___»»»» ___»»»» » » œ œ » » _œˆ»««»«»»»ˆ«œ _»»»œ 3 _ œ _ _ œ _ » » » » » œ œ «»œ»ˆ« »» »«»«ˆ»œ œ»»» «»œ»«ˆ »» œˆ»«»» »»» œ«ˆ»» »» 1 »»»œ »»»œ »»» »»»» »»» »»» œ»» œ»»» œ»»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»» » 14 » œ » œ » » » »œ » »» »» »» »» » » » » l l 4 ß ======================== l & > l l 4 »»»œ »»»œ »»»»œ »»»»»œ »»»»»»œ »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »» »» »» »» » »» »» » »» »» » » »» » » »» » » » » » » » f a tempo ll l l l f « p « « « ««ˆ« l l 1 «« ««ˆ« ««ˆ . Í l 1 ««ˆ« ˆ«« l l 3 ‰ . « «k ˆ« «ˆ« ======================== ll 4 l ? 4 _ l l 4 __ _ _»œ»» _»»».

373

««« «« «« «« «« «« « «« ««« _» 8va ___œ»ˆ»««» _œ» ___œ«»«»«ˆ _œ __œˆ»««»« __œˆ»««« ___œ»ˆ»««« _œ _ˆ«««»»œ _«««ˆ»»œ _««ˆ«»œ _ œˆ»«»« __œ»» __œ»»» » œ 75 » » _ _ _ œ _ œ » _«œ»ˆ«»» _»»» _œ»»««»ˆ _»»» _œˆ»«»»« _œ»»» _œˆ»»»««« _œ»» _œ»»ˆ»«« _»»» __ˆ««»»»œ _»»»œ __«««ˆ»»»œ _»»»œ _«««»»»œ »»œ 1 _»««ˆœ»» _œ»»» 3 »» »» _œ»»» _œ»»»» _»»»» œ» œ»» œ»»» _œ»»» _œ»»»» _»»»» _»»» _»»»» _»»»» œ » œ » œ 1 » » » »» »» »» »» »»» »»» »» »» »» »» »» »» ˆ»»» »»» 4 œ»»» œ»»» œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» œ»»»» »»»» »»» »»» »»»» »»»» »»» »»»» »»»» »»» » œ » 4 4 œ » » » » œ » » » » » » » ß ======================== l & > l l »»»œ »»»œ »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» ll » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » f« l l » » » » » » l ll f «« « p « « « ««ˆ« l l 1 ˆ« . «« Í l 1 ˆ« ˆ««« l l 3 ‰ . «« « ˆ « « ˆ« ˆ« k ======================== l ? 4 _ ll 4 _ ll 4 _ __». _»œ» »» »

_» « « ««»ˆœ «« «« «« «« « « ««« _ __«»««»«» _œ»» ___ˆœ«»»«»« _œ» __ˆœ«»««»«» œ» __ˆœ«»«»« _œ»»«««ˆ _œˆ»««« ˆœ»««« ««« ««« «« «« « _œ««ˆ»«« _«««œˆ» _«««œˆ «« «« « « « _ œˆ»«»« 77 _ _» « » « « _ˆœ _ _» _» _ _ _» _œ» _ _» _ _œˆ» _» _œ» 14 «œˆ«»»» »» 45 »»» »»» ˆœ«»»» »»» œˆ»«»»» »»»» œˆ««»»»» »»»» »»»»««œˆ œ»»»» œˆ»»»»««« œ»»»» ˆœ»»»»««« œ»»» ˆœ»»»»«««« œ»»» ««««ˆœ»»»»ˆœ œ»» ««««ˆœ»»»» œ»» ««««ˆœ»»» œ» ««««œˆ»»» œ» «»«»œˆ»«» œ»»»» »»««ˆœ»«» œ»»» ««««»»»œˆ» »»»œ ««««œˆ»»»»œˆ »»œ ««««œˆ»»»» œ»» ««««œˆ»»» œ» ««««œˆ»»» œ» ««««œˆ»» 41 » » » » »» »» »» »» »»» »»» «ˆœ»» »» «»œˆ»» »»» ««œˆ»» »» » » »» »» »» »» »»» »»» «œˆ»» »» «»œˆ» »» ««ˆœ»» »» _««»»ˆœ œ»»» l l l & > ll ß ======================== » » » » »» »» » » »» »» »» »» »»» »» l l l l l poco rit. f p cresc. e accel. poco a poco ««ˆ« . «« «« «« l l « « Í ll 1 «««ˆ«> «««ˆ ll ll 5 ‰ . « « « « ˆ« l l 1 ˆ « «« «ˆ« «ˆ« «ˆ.« « « ˆ « « 4_ 4 ˆ« ˆ« k ======================== l l? 4 _ l l l _ __». _ __» _»œ»» »» »» 8va

_» 8va __»»»œ _»»œ _»œ ««« _ _» _» _»œ _»œ œ»» œ»» œ» »»» »» »» œ»» œ»» œ» 14 œ»»»ˆ«« œ» 2 « »»»»»» »»»»» »»»»»» »»»»»» »»»»» »»»»»»œ »»»»»œ »»»»œ »»»œ »»»œ »»œ œ» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ» 4 « « » » » » ? » » » » » » » » » » » » » œ » » œ » » » » » » » » » » » l & »œˆ« » l l « l »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»» »»»» »»» »»» »»»» »»» »»» œ»»» œ»»» _œ»» »»»»» »»»»» »»»»» »»»»»» »»»»» »»»»» œ»»»»»» œ»»»»» œ»»»» œ»»» œ»»» & l ß ======================== »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »» »» »» »»» »»» »» »»» »»» »» »» »»» »»» »» l l >f» l l > l »» » » »» » » »» »» » »» »» » »» »» »» »» »» »» » glissando l Í l 1 «««ˆ«> ««ˆ« l l 2 ««« l ««« l 4 ll 4 l l ======================== l? _ l l l l ___ ___ _ _»œ» » » »» »» » 79

>»œ >»œ >œ» > ««« _ _ _ » » œ 8va _» ___»» __»»œ _œ __»» œ» ___»»» __œ»» ___»» _ 82 __ˆ«ˆ« __»»» œ»» œ» » _ _ _ » » » # » œ » » # » » » » œ » » » » » » « » » » » »» »» » » »» »» »»» »»» ˆ«œ» # # »»» Œ ß ======================== l ll l » l& l __œ»»»œ» l l »» l l l ll l l l > > « « Íl l l l #### l l . «« «« «ˆ« . «« «« ˆ«« l l « « « « « ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« &ll _ ll l l ? _««« l __««ˆ« __««ˆ l __«« ======================== « _ _ « _ _ _ _ « « »œ» »œ» _ __«««ˆ ___««« _« _««« » » « > > Meno mosso

374

>œ» >»œ >œ» >»œ >œ» >»œ >œ» _ _ _ >»œ » 87 _ » _ _ _ _ _ » _ » » œ » » # _ » _ œ » _ _ œ _ _ _ » _ _ » » _ _ #### »»» »»» œ»» »»» »»» œ»»» »»» œ»»» »œ »» »» œ»» »»» œ»»» œ» »»» œ»»» œ»» »»» »»»œ » »»»» œ»»» œ» >» nnnn » » » #œ » » »» » » » » » »» »» l »» »» »»» »» »» »» »»» »» »» »» »» »» l »» l& ß ======================== ll » » » » » » »» l l l ll rit. sempre > > > > > ll n n Í l #### «« «« ««ˆ« . «« «« ««ˆ« l . «« «« ««ˆ« . «« «« ˆ««« l ««« . ?ll n n ˆ« ˆ« l l& ======================== __»œ ˆ« ˆ« __»œ «ˆ ˆ« l __»œ ˆ« ˆ« __»œ »» »» »» »» > > > > ««« ««« _«««ˆœ» « « « ˆœ»»««» œ» « « «« ««» _««ˆœ» _«««œˆ»» __«œ»«»«ˆ __œˆ««»»» œ» __«»«»« _œ» _ _ « « a tempo 90 « _ «_ « « ««« «««»ˆœ ««««»ˆœ ««»»«ˆœ ««««œˆ»» ««««œˆ»»» œ» ««««œˆ»»» œ» _œˆ««»«»»»« œ»» _œˆ«««œˆ«»»» œ»» _««««œˆ»»»» œ»»» _«««œˆ»»» œ»»» _«»ˆ«»»»œ _œ»»»» _«ˆœ«»»» _»»» _œˆ«»»»» _»»»» _»ˆœ«»»» _»»»» »»««ˆœ ««»» »œ ««»» »œ ««»»ˆœ œ»» ««»»ˆœ» œ»»» ««œˆ»» »» «»œˆ»» »»» l œˆ«»» »» »»» »»» »» »» »» »» » » » » l& =l »««»» »»»œ _««»»œˆ »» _«»»»œˆ »»» «»» »» »» »» »» »» » » » » ß ======================== _ _ œ ˆ »» » »» »» » » » » l l l f cresc. e accel. l l «« «« « « « Í ll p‰ . . « « ˆ« ««ˆ ˆ«« «« «ˆ« l l ˆ« ««k « « ˆ « ˆ ======================== =l l? _ l __ _ _»» _»» » » _» « « « « «« ««« _œˆ«««» _œ«««»ˆ __«œˆ«»«» __««ˆœ«»«» __«œ«»«»ˆ 8va « « >_»œ 92 __»»» œ_ˆ«««»»» œ» __ˆœ»«»«» œ» __««»»«» _œ» __»«»«»œˆ _œ»» __««»»ˆœ«» __œ»»» __»«»œˆ«» __œ»»» __««»»ˆœ«» __œ»»» _ __»»» ˆ_«»œ««»» œ» _ » # » « « » œ # » » » » » œ ˆ » « « »» # # »»» œˆ«»« » œˆ«»» »» ˆœ«» » »» »» » » »» »» » » » » Œ ‰ œJ»»»» ======================== » ll lß & »»» »»» »» »» »» »» » » » » l l »» =l rit. e dim. sempre l l a tempo f l l l l dim. sempre ««« ««ˆ« ««« ««« ll # # l l l Íl ˆ « ˆ « ˆ. # ll ll # _«« ll ? _ ll _««« ll _«« =ll ======================== « _ _ ___««« _ « _>« _»» ___««« _«« » « 8va

_» > _» 8va U > n œ # œ » » » 96 _ œ _ _ _ __»» _ _ _ » » » » » » » _ » _ » _ » _ _»œœ» n # »# »» n #### _œ»»»œ _»œœ»» » » » »»» ««« n » » » n » » » » » » » » »» »» l »» =” l » n nˆ_«««ˆˆ l »» l »» ll l& l » ß ======================== p f lp > lp l l ll ” l f l > f n œ U » _»» l l « nœ>»» l l l l n n n n «« l «« ” Íl # # « # « « # « « » «« ««« l _««« =” l _«ˆ«« l _««« l _««« & l l l? l _««« ======================== _ _ «_ ˆ«« _« _« __«« __««ˆ ___«« ___«« _ _ «_«ˆ « « _« _« > 8va

INVOCATION

375

YOUSSEF GREISS

œ» œ» _»»» _»»»œ _œ»» œ»» . _J»œ» œ» . _J»œ»» œ» »œ. ___»»»» ___»»»» ___œ»»»» ___œ»»»» __œ»»»» __œ»»»» __œ»»» __œ»»» _œ»»» _»œ»» . _ _»œJ»» » » » »» » 24 »» »» » ß ===================== =l l& l l l “{ l p ««« “ ««« l 2 l l l l «««ˆ l Í Œ «ˆ ll & 4 ll ll ll Œ ˆ«ˆ«ˆ« ““ { ««« ===================== ll # «ˆ«ˆ=ll Moderato _»œ

œ»»» »»œ . _ _ _ _ _»œ»»» __»»»»œ __»»»»œ _»»»œ _»»œ _»œ»» . __»œJ»» __»œ»»» __œ»»»» __œ»»»» _œ»»» _»»œ _»œ»» _»»»œ _œ»»» #œ»» œ»» 1.#œ»» . Jœ» ___»œ»»» _ _ » _ » »» » » » » » » » » » » » l ß ======================== l& {” l l l l ««« «« l l ««« ««« l ««« ««« l ««« ««« l ««« ««« l ««« ” « Í ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « « « « ll & ˆ«ˆ«ˆ # «ˆˆ«ˆ ll «ˆˆ«ˆ # «ˆˆ«ˆ ll «ˆˆ«ˆ # «ˆˆ«ˆ ll «ˆˆ«ˆ # «ˆˆ«ˆ ll «ˆˆ«ˆ # «ˆˆ«ˆ ll Œ ˆ«ˆ«ˆ« ”{” ======================== 7

U U ««« ««« «« «« » . #œŸœ»» . # # »»» .. œ»»œ» œ » # # . ˆ . ˆ . œ » « « » » #œ J » c « « . . ˆ . . « « » » ˆ œ » « « » »»»œ l ˆ« l »» » ß ======================== l& » ll «. ˆ« l « . l » » » » » F cantando U l l l l l »œ»œ» l __»»» __œœ»»» l __»»» _ « _ œ _ _ œ _ » » » U « » » œ » œ»» l Íl œ»œ» l »» œ»» l »»» ˆˆ«««ˆ Œ l l #### c »œ» l »»» «_«« »» l » _««« » l «_«« » l «_«« » l ? ll l & ˆ« ======================== _«. _ˆ« _ˆ« _«ˆ 2.

(11)

««« . ««« «« ««« «« ««« #### »» .. » œ œ » » n » nˆ « œ œ . ˆ . » « » « « Œ # ˆ«ˆ« l » « « »»» . »œ»» l «« .. »»» œ»»» ˆ«ˆ« l «« .. ˆ«ˆ« l ««« .. ß ======================== l& l «ˆ » » » l l __»» l l _» __œ»œ» l n_»» __œ»»œ n_»»œœ l _» _ œ » #» œ »l »» » »»œ» l »» » » » Í l # # # _»»»» »œ»» »»»œ l »»» »œœ»» l »»» œ»»œ» l Œ # » » » « » « « « » l» l? l» l ======================== __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ » l »» __«««ˆ »» l 16

U» .. ««« «« «« » . . » » œ #### «««« . œ » »»» .. »œ»»œ # »»» . Œ 24 ˆ . ˆ . œ « « » » « . . ˆ . « « » » ˆ œ « « ˆ« l »»» »»» l »» ß ======================== «. ˆ« l « . »» l »» l& ll l l l _» l __»» . ll f_»œ l _»» œ » _ » . _»œœ» l #_»» . _»œ»œ l _»» _»œœ»œ l _»» _»œ»œ l _»» Í l # ## _»»»» ll 2 » »» » » » » œ » »» Œ » » » » » » # » » » « » » « » « « ======================== l? » l l l ll 4 __«««ˆ » l __«««ˆ __«««ˆ __«««ˆ 21

376

œ»»» œ»» _ _ _ œ » _ _ _ #_œ»»» _»» _»»» _»» _»»»œ »» œ #### 2 » œ » œ » œ » »» »»» »» »»» » » » œ #œ » » » » » œ » » » » #œ 4 » » » » ? œ » » »» »»» »» »» l ß ======================== »» »» »» »»» & #_»œ »»œ »» »» l l& » » » » » » » » » » » » » »» »» » » l «« «« «« «« » « « « « « « « « l l ««« ««« ««« «««« « « ««« ««« «««ˆ _««ˆ ««« ««« «« ««ˆ « « « « « « « « Í l # # # 2 «« «« «« «« «« ˆ«« ˆ« l ««« ««« ««« ˆ««« l #ˆ«« «ˆ « « « « # #ˆ « 4 «_«« _«««ˆ ˆ«« ˆ« «« ««ˆ «ˆ &l _ l? l ======================== # ˆ « _ # «ˆ _» 8va _» _» 8va 8va 8va œ œ œ » » » »œ»» _ _ _ œ œ œ œ» _ » » » » » » » _ _ _ _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » » » » » 28 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ #_œ»» _»» _»» _»» #_œ»» _»» _»» _»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»œ»» _»»» _»»» _»»» #### » » »» »» »»» »»» » » »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »» »»» »»» »»» »»» »»» »» » » » » l& l ß ======================== » » » » » » ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ« ««« ««« ««« «««ˆ » » » l l l l «« ««ˆ _«ˆ __ ll ««ˆ _«ˆ« __ˆ« ___ «« _««ˆ _ «ˆ ___ ««ˆ _««ˆ __«ˆ ___ _ _ _ _ # ˆ # ˆ « « « « ___ _ _ __ _ l __ _ _ ll Í l #### _ _ _ _ l& l ll ======================== 26

_» _ » œ _ » œ #### œ»»» »»»œ. »» »» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»œ œ»» œ»» »œ . J»»œ œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ»» œ» #œ» #œ œ» . œ»»» » » » l »» » l » » »» » »» l »» »» »» »» œ»»» l »»» »» »» l ß ======================== l& l l l l l « « l « « l « »œ l « # #œ_»»œ l « « « « « « Í l # # # Œ œ»»œ l »» « « « « « « » œ l l l l ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ »œ»œ» #ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« #ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ? »»» ˆ««ˆ« #ˆ««ˆ« œ»»» l »»» ======================== l& l l l l l » » » » __»œ» __»» 36 _ _ #### œ»»» œ»»» _œ»»» œ»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» »»œ œ»» »»œ œ» »œ #œ» ˆ«««« ««« ««« ««« ««« «« «« ««« « ‰ Jœ»»» »»œ» ‰ _»Jœ»»»» _»»»»» » » » » »» l »» »» »» »» »» »»» »»» »» ˆ« «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ« l «ˆ« ß ======================== l& l l l » l l» l »œ _»œ l _»œ _»œ l _««««ˆ _«««ˆ« _ˆ«««« _«««ˆ« _«««ˆ« _«««ˆ« l œ œ » » _»» _»œ»œ _»œ»œ l _»œ»œ _»œ»œ l ‰ _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆˆ«« l Í l # # # _»»»œœ #œ_»»»œ l l » » » » » ======================== l ? # »» »» l »» l »» »» l »» »» l __ l »__»» _»» »» »œ»» ___œ»»» ___œ»»» ____œ»»»» 8_»va ___»œ»» _ »œ»» 41 _ __œ»»» __œ»»» _»œ» . __»œ» _»œ . _ » œ _ _ » _ » _ œ _ » _ » œ # » ## # œ»» »» » » »» »»œ» » » œ»»» »œ»» »»œ» . »»Jœ» »»œ.»

Jœ»»» » » » » l » ß ======================== l& l» l l» » l »» ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l l l _ ˆ««ˆ __ˆ«ˆ« __ˆ««ˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __ˆˆ«« __ˆˆ«« __ˆˆ«« __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ __««ˆˆ ‰ __ˆ«ˆ« __ˆˆ«« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« __ˆ«ˆ« #œ_»»œ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» _»»œœ _œ»œ» _œ»œ» _œ»œ» l œ » œ » œ » œ » » œ » œ » œ » œ _ _ _ _ _ _ _ _ _ #œ » œ » œ » œ ‰ » œ » œ » œ » œ » Í l # # # œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ œ»» l «ˆ ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l »»œ œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» œ»» l » » » » » » » »l l ? # » » » » » » » » l_ l_ l_ ======================== l ___»» ___»» ___»» _»»» _»»» _»»» »» »» »» 30

8va

377 8va __»»»œ n__»»»œ #__»»»œ ___œ»»» . ___œ»»»» ___»»»» __»» __»»» _ _ _ _»» » _ _ œ _ _ » » » œ. # » » » » œ nœ #œ ## # »» » » » » » » » » »»» » » » » »» » » l& l l l l l ß ======================== »» l «« ««« «« ««« ««« ««« l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l « « «««««« _ Í l # # ‰ _«««ˆˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ l ‰ #ˆ_««««ˆˆ _«ˆˆ««ˆ« _««««ˆˆˆ _ˆˆˆ«««« _«ˆˆ««ˆ« _«ˆˆ««ˆ« l #ˆ_««««ˆˆ _««««ˆˆˆ _ˆ««««ˆˆ _««««ˆˆˆ _«ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆ««ˆ« _«ˆˆ««ˆ« _ˆ«ˆˆ««« l ‰ __«««ˆˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __«««ˆˆˆ __ˆ«ˆ«ˆ« __ˆˆ««ˆ« __ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ __ˆˆˆ«««« __ˆ«ˆ««ˆ« __««««ˆˆˆ __ˆ«ˆ««ˆ« __ˆˆ«««ˆ« __ˆ«ˆ««ˆ« l l? # # _ l _»» l _»» l _»» l _» l ======================== » __»» __»» __»» _ __»» » _ _»» _ »»» »»» »» _»»»» »» »» 46

8va

_»

_» __» _ » œ __œ»»» __œ»» _œ»» _œ» _»» »» » œ 51 _ » œ _ _ » _ » œ . » _ » _ _ œ _ œ _ _ » _»»œ _»»œ _»» _»» _»» _ » » » #### »œ»» »»»œ »œ»» »»»œ »» »» »»» » »» œ»» œ»»» »» » » » œ.

J œ » » » » » l& l »» l l» l »» l ß ======================== l l «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« «« «« l «« «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« ««« ««« ««« l « « « « « « « « « « « « « « _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ _ ˆ Í l # # _«ˆ««ˆ« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _««««ˆˆ _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ l ‰ #ˆ_«««ˆˆ _«««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆ«ˆ«« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« l ‰ _«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ«««ˆ _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« _ˆ««ˆ« l #œ_œ»»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œ»œ»»œ» _œœ»»»œ» _»»»»œœœ l ‰ #ˆ_««««ˆˆ _«ˆ«ˆ«ˆ« _ˆˆˆ«««« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ« l l ? # # _» l _»» l_ l » » » » » » » » l _»» l ======================== ___»» __»» __»» __»» _»» »»» »»» _»»» »» »» 8va

««« «« «« « «« _ »»»œ n__»»»œ _»»œ b _œ»» _»»œ »œ ‹œ» œ» _»» _ » œ _ » œ # »» »» »»œ »»œ ««ˆ ˆ««« ˆ«« ˆ««« «« ## # »»œ nœ»» »»œ bœ»» »» »» »» »» »» » » » œ » » » » œ » œ » » » » » »» »» ‹œ»» »»» l »» l& l »»»œ »»»»œ »»»œ »»»»œ ˆ«« ˆ«« ˆ««« _ˆ««« l ««« l ß ======================== l l « « « « « «l l « « « « « «l « « « « « « _ »»»œœ __»»»œœ __œ»œ»» __œ»œ»» __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ __»»»œœ l ‰ #ˆ_«««ˆ _ˆ««ˆ« _«««ˆˆ _ˆˆ««« _ˆˆ««« _ˆˆ««« l #œ_»»œ _»»œœ _»»œœ _»»œœ _œœ»» _œœ»» _œ»»œ _œœ»» l ‰ #ˆ_ˆ«««« _«ˆ««ˆ« _««««ˆˆ _««««ˆˆ _ˆ««««ˆ _««««ˆˆ l lÍ _ #### »»œ »»œ œ»» œ»» »»œ »»œ »»œ »»œ l «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l »»»œ »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l l======================== l? l __»» l l __»» l »_»» »_»» »» »» 56

8va

_» œ»»» œ»»» . _ « _ œ _ _ « » « œ . « œ » « » » 60 _ _ _ _ « « _n » œ _ œ » « _ _ » « _»»»œ _»»»œ . _œ»»» _»œ» . _»œ»» #### _»»»»œ nœ_»»»» _œœ»»»» bbœ_»»»»œ _»»»œ »»»œ ‹œ»» œ»»» _««««ˆ ««««ˆ #ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ ˆ««« ˆ««« «««ˆ _»»»» »»» »»» »» »» »» » » »» »» »»»œ »»»œ ‹œ»»» »œ»» l «ˆ «ˆ #ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««« l »» l& l l ß ======================== _ˆ« » » » l l l «« «« «« «« «« «« l rubato ««« ««« ««« ««« l « « « « « « _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ _ » œ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ » » œ » œ » œ œ » œ » œ » œ » œ ˆ Í l # # _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» _»»»œœ _»»»œœ _»»»œœ _œ»»œ» _»»»œœ l #œ_»»»œ _œ»»»œ _»»»œœ _»»»œœ _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» _œœ»»» l ‰ #ˆ_««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l Œ #ˆ_ˆ««ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ l l? # # » » » » » » » » l » » » » » » » » l _ l_ l ======================== __» __» »» »» 8va

378

_ __œ»» __œ»»» __œ»» œ» . _œ» »»» _ »œ» _ __œ»»» __œ»» __œ»»» __»» __»» __»» #_»»œ _œ»» . __œ»»» _ _ »»œ» #### _»»» » » » » » » . œ » » » » œ»» »» »» » » . œ #œ œ » » ß ======================== l& l l »» l # »»» »»» »» »» l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ««« _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ l _ˆ««« _««ˆ« _«««ˆ _««ˆ« _««ˆ« _««ˆ« l « « « « « « « l l _ ˆ _ ˆ Í l # # # ‰ ˆ«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« l #ˆ_ˆ««« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ«« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« l ‰ _ˆˆ«« _ˆ«ˆ« _««ˆˆ _ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ« l # «ˆ«ˆ«ˆ« ˆˆˆ«««« ˆˆˆ«««« ˆˆˆ«««« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ«ˆ« l #ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l ======================== »» » l? # _ l l l _ _ _ » _ __»»» __»» __»» _»»» _ » __»»» _»» »» »» »» »» œ»»» __œ»» _œ»» » __œ»» . __œ»»» U »»œ _ _ ___»» œ » _ _ _ œ œ » œ » » »» 68 _ _ _ _ » _ » _ _ _ _ _ » » # œ » » » » » » » _ _ œ _ _ _ » _ » _ œ _ » _ œ _ _ _ _ » » # » » œ » œ. » » » » »»» ## # »œ» »» »» œ»» »œ» »» »» »» »»»œ »»»œ »»» » » » œ œ » » » » » #œ » » » œ » » » » »» » » » »» » » l ? l l »» »» »» »» l #œ»»» »» »» »» & »»» »»» »»» »»» œ»» œ»»» l ß ======================== l& œ »» » » » » _ »»» » »»» »» # œ » » » » » « » » » « » » » » « « « « ««« ««« ««« _ˆ««« l l l l «« «« «« «« » «« «« «« «« » » » » l ««« ««« ««« «« l « « « « U « « « « ˆ « « « « ˆ » œ œ » œ » œ » » œ » œ » œ » œ « « « Í l # # # œ»œ» œœ»» œœ»» œœ»» œ»œ» œ»œ» œ»œ» »œ»œ l « l l «« «« «« «« «« «ˆ« ˆ« «« «ˆ l ««« ««« ««« ˆ««« l #ˆ « « « « # « « #ˆ #œ » œ » œ » œ » » œ » œ » œ » œ « « « ˆ « « « « ˆ « & l? l#_««ˆ ˆ« l ======================== »» »» »» »» »» »» »» »» l _«« l l __«« _ˆ«« ˆ« __«« # «ˆ _» _» _» _» 8va 8va 8va 8va œ œ œ » » » ___»» ___»» ___»» ___œ»»» __»œ» _ œ»»» . 8va œ œ œ œ » » » » _ _ _ _ _ œ œ œ œ » » » » » » » » 72 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ » #_œ»» _»» _»» _»» #_»»œ _»» _»» _»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _œ»» _œ.»» _œ»» #### »»» »»» »»» »» » » » » »»» »» »» »» »»» »» »» »» »» » » »»» »» »» »» » » ß ======================== l& l «« «« «« «« l l ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ « « « « ˆ ««« _««ˆ __«ˆ ___ ««« _«ˆ« __«ˆ ___ ««« _««ˆ __«ˆ ___ l l # «««ˆ _«ˆ« __«ˆ ___ l l # ˆ ˆ ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ # Í l ## # l l Œ œ»œ»» l œ » ======================== l& l l »» l 64

_» 8va _ » œ # œ»»» œ»» œ»» _œ»»» œ»» »»œ œ»» œ œ » » ## # »» »» »» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ» . œJ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ» . » œ » » #œ » #œ » » » » » » »» » l » » l » »» » »» l » »» »» »» œ»»» l »» »» »» l » »» » »» »» »» l ß ======================== l& l l « l« « l« « l « »œ l »œ »œ l _ _ _ #œ # #œ œ « « » » » « « « « Í l # # # »» l œ»»œ» #ˆˆ««« l ˆ«ˆ«« #ˆˆ««« l ˆ«ˆ«« #ˆˆ««« l ˆ«ˆ«« œ»»» l œ»»» œ»»» l » œ ? ˆ ˆ » » » ˆ ˆ ˆ ˆ « « » » « « « « l& ======================== l »» l l l l l »» Ÿ»œ . _ œ » _ _ _ » »»» #_œJ» U 81 _ » _ J _ _ _»»» » « « « »» _ #### »»»œ »»œ »»œ »œ œ» »œ œ» #œ» «««ˆ «« «« ««« ««« «« «« ««« «« ‰ Jœ»»» œ»»» ‰ »» »» » »» »» »» »»» »»» »»» »»» »»» «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ l «ˆ ß ======================= l& l l l »»» =” molto rit. l l l l lU ” _ œ _ œ _ œ _ œ » » » » œ » » _ _ œ » _ œ » _ œ » _ œ » _»»» ” _ »œ»»œ »œ» » » » Í l # ## »»» œ œ œ l l l l » » » Œ ======================= l ? # »» l »» »» l »» »» l »» l »»»» =” 75

‫‪ãËÜq<ÃâÁË‬‬ ‫]˘¬‪]�Ç◊•<MN<ª<Ì◊⁄^”÷]<Ÿ^€‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :١‬ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﻮ‬

‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٢‬ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻠﻔﻴﻮﻟﻴﻨﺔ واﻟﺒﻴﺎﻧﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٣‬ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻠﻔﻴﻮﻟﻴﻨﺔ اﳌﻨﻔﺮدة‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٤‬ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻠﺘﺸﻴﻠﻠﻮ‬

‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٥‬ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻠﻔﻠﻮت‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٦‬أﻏﺎ ٍن ﻷﺻﻮات ﻣﻨﻔﺮدة ﲟﺼﺎﺣﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﻮ‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٧‬ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻸورﻛﺴﱰا‬

‫اﳉﺰء اﻷول‪ :‬ﻣﺪوﻧﺔ اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬آﻻت اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٨‬ﻣﺆﻟ ﱠﻔﺎن ﻵﻻت ﻣﻨﻔﺮدة واﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻷول‪ :‬ﻣﺪوﻧﺔ اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬آﻻت اﻷورﻛﺴﱰا‬

‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :٩‬ﺳﻴﻤﻔﻮﻧﻴﺔ "ﻣﺼﺮ"‬

‫اﳉﺰء اﻷول‪ :‬ﻣﺪوﻧﺔ اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬آﻻت اﻷورﻛﺴﱰا‬

‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :١٠‬ﻗﺼﻴﺪ ﺳﻴﻤﻔﻮﱐ "ﻣﺼﺮ"‬ ‫اﳉﺰء اﻷول‪ :‬ﻣﺪوﻧﺔ اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬آﻻت اﻷورﻛﺴﱰا‬

‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :١١‬ﻗﺼﻴﺪ ﺳﻴﻤﻔﻮﱐ "ﳓﻮ دﻳﺮ ﰲ اﻟﺼﺤﺮاء"‬ ‫اﳉﺰء اﻷول‪ :‬ﻣﺪوﻧﺔ اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬آﻻت اﻷورﻛﺴﱰا‬

‫ﻣﺠﻠﺪ رﻗﻢ ‪ :١٢‬ﻗﺼﻴﺪ ﺳﻴﻤﻔﻮﱐ "أﻫﺮام اﻟﻔﺮاﻋﻨﺔ"‬ ‫اﳉﺰء اﻷول‪ :‬ﻣﺪوﻧﺔ اﻷورﻛﺴﱰا‬ ‫اﳉﺰء اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬آﻻت اﻷورﻛﺴﱰا‬

‫الهوامش‬

‫ٔ‬ ‫)‪ (١‬توفيق حبيب‪" :‬نبوغ موﺴيقي مصري"‪" ،‬االهرام"‪ ،‬القاهرة‪ ٧ ،‬ابريل ‪ ،١٩٣٤‬العدد ‪،١٧٧١٧‬‬ ‫ص ‪.٧‬‬ ‫)‪ (٢‬نفس المرجع‪.‬‬ ‫‪(٣) M. A.: ‘Des artistes égyptiens interprètent des grands maîtres de la‬‬

‫‪musique’, La bourse égyptienne, Le Caire, 21 Mars 1953, No. 69, p. 2.‬‬ ‫‪(٤) H. Soulon: ‘Récital d'oeuvres de compositeurs égyptiens’, Le progrès‬‬

‫‪égyptien, Le Caire, 15 Mars 1956.‬‬

‫ٔ‬ ‫)‪ُ (٥‬يﺤفظ برنامج الﺤفل في ارشيف يوﺴف جريس عند الدكـتور إﺴكندر جريس‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫)‪ُ (٦‬يﺤفظ النص الكامل للبرنامج في ارشيف يوﺴف جريس عند الدكـتور إﺴكندر جريس‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫)‪ُ (٧‬يﺤفظ برنامج الﺤفل في ارشيف يوﺴف جريس عند الدكـتور إﺴكندر جريس‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫)‪ُ (٨‬يﺤفظ النص االصلي للتﺤليل باللغة اإلنجليزية في ارشيف يوﺴف جريس عند الدكـتور إﺴكندر‬ ‫جريس وهو يﺤتوي علﻰ تاريخ وهو ‪ ٢٢‬ديسمبر ‪.١٩٦٣‬‬

‫ف‬

‫ٌ‬ ‫عديدة إلضافة مقاطع جديدة داخل المقطوعة ولكن من‬ ‫توجد علﻰ المخطوطة إشار ٌات‬ ‫ٓ‬ ‫الصعب تجميع هذه المقاطع‪ .‬ولكن توجد نسخة مطبوعة بالمواصفات التي ذكرتها ا ًنفا تشتمل‬ ‫علﻰ هذه اإلضافات‪ ،‬لذا فضلت االعتماد عليها‪ .‬تﺤتوي النسخة المطبوعة علﻰ عنوان مختلف‬ ‫وهو ‪.Papyrus‬‬

‫ٔ‬ ‫ابو منجل‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد والعنوان باللغة اإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬انتهاء التاليف االربعاء ‪ ٢٩‬اكـتوبر ‪.١٩٥٨‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫عدد االوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪٢٤,٩×١٧,٥ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫عنوان المقطوعة في المخطوطة هو‪.A Lotus Song :‬‬ ‫المخطوطة مدونة بخﻂ يد مجهول مع تعديالت بخﻂ يد المؤلف بالقلم الرصاص‪.‬‬ ‫ٓ‬ ‫قد طبعت هذه المقطوعة بعنوان اخر وهو ‪ .Ibis‬اعتمدت علﻰ النسخة المطبوعة‪.‬‬

‫رقصة النيل‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد‪ .‬التاريخ‪ :‬انتهاء التاليف الخميس ‪ ٢١‬يوليو ‪ .١٩٦٠‬عدد االوراق‪ .١+٤ :‬الﺤبر‪ :‬قلم‬ ‫ٔ‬ ‫رصاص‪ .‬المقاس‪ ٤) ٢٤,٦×١٧,٣ :‬اوراق(‪) ٢٧,٢×١٨,٤ ،‬الورقة الواحدة( ﺴم‪.‬‬ ‫يوجد ثالثة عناوين‪ The Nile Dance :‬و ‪ Danse paysanne‬و ‪ La barque danse‬وتشتمل‬ ‫علﻰ تصﺤيﺤات عديدة‪.‬‬ ‫قد طبعت هذه المقطوعة بعنوان ‪ .The Nile Dance‬اعتمدت علﻰ النسخة المطبوعة‪.‬‬

‫ابتهال‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬ال يوجد‪ .‬عدد االوراق‪ .٣ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪:‬‬ ‫‪٣٤,٤×٢٤,٤‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫وهي مدونة بخﻂ يد مجهول‪ .‬لم اتمكن من العثور علﻰ مخطوطة المؤلف االصلية‪.‬‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫اعمال اخرى ومسودات‬ ‫توجد بعض المخطوطات التي تشتمل علﻰ تعديالت عديدة مما يصعب الوصول إلﻰ صيغة‬ ‫نهائية‪ً ،‬‬ ‫فمثال في المخطوطة التي تشتمل علﻰ مقطوعة "نسيم اللوتس" )عام ‪ (١٩٥٨‬مليئة باإلشارات‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التي تدل علﻰ إضافة مقاطع جديدة من صفﺤات اخرى مستقلة لم اتمكن من تجميعها‪ .‬وثمة مسودات‬ ‫ٔ‬ ‫اخرى تشتمل علﻰ مقطوعات لم يتم إنهاؤها‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫هايج افاكيان‬

‫ع‬

‫ٔ‬ ‫تﺤية ابو الهول‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة اإلنجليزية والعنوان باللغة اال لمانية‪ .‬التاريخ‪ :‬انتهاء التاليف الثالثاء ‪ ١١‬ﺴبتمبر‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ،١٩٥١‬النسخ الجمعة ‪ ١٣‬ﺴبتمبر ‪ ،١٩٥١‬جموندين‪ ،‬النمسا‪ .‬عدد االوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬القلم‬ ‫الرصاص‪ .‬المقاس‪٣٤,٦×٢٥,٣ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫في بوريفاج‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬الجمعة ‪ ١٨‬اكـتوبر ‪ .١٩٥٧‬عدد االوراق‪ .٦ :‬الﺤبر‪ :‬القلم‬ ‫الرصاص‪ .‬المقاس‪٢٤,٦×١٧,٤ :‬ﺴم‪.‬‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ً‬ ‫مقتبسا من المازورات‬ ‫لم يدون المؤلف اليد اليسرى في مازورات ‪٢٤-٢‬؛ حيث اضفتها انا‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫االولﻰ للمقطوعة السابقة بعنوان "تﺤية ابو الهول"‪.‬‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫نسيم النيل‬ ‫توجد مخطوطتان‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫‪ .١‬التتر‪ :‬باللغتين العربية واإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬انتهاء التاليف الجمعة ‪ ١٥‬نوفمبر ‪ .١٩٥٧‬عدد‬ ‫ٔ‬ ‫االوراق‪ .١٠ :‬الﺤبر‪ :‬القلم الرصاص‪ .‬المقاس‪٣٤,٦×٢٤,٦ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ .٢‬التتر‪ :‬ال يوجد‪ .‬التاريخ‪ :‬انتهاء التاليف السبت ‪ ٢٥‬اكـتوبر ‪ .١٩٥٨‬عدد االوراق‪ .٧ :‬الﺤبر‪:‬‬ ‫القلم الرصاص‪ .‬المقاس‪٢٧,٢×١٩ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫توجد علﻰ المخطوطتين إشار ٌات عديدة إلضافة مقاطع جديدة داخل المقطوعة ولكن من‬ ‫ٓ‬ ‫الصعب تجميع هذه المقاطع‪ .‬ولكن توجد نسخة مطبوعة بالمواصفات التي ذكرتها ا ًنفا تشتمل علﻰ‬ ‫ٔ‬ ‫هذه اإلضافات‪ ،‬لذا فضلت االعتماد عليها‪ .‬النسخة المطبوعة اقرب إلﻰ المخطوطة الثانية منها إلﻰ‬ ‫ٔ‬ ‫االولﻰ‪.‬‬

‫البردي‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد‪ .‬التاريخ‪ :‬انتهاء التاليف االربعاء ‪ ٢٩‬اكـتوبر ‪ .١٩٥٨‬عدد االوراق‪ .٢ :‬الﺤبر‪ :‬القلم‬ ‫الرصاص‪ .‬المقاس‪٢٧,٢×١٩ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫لم يستقر المؤلف علﻰ عنوان فذكر احتماالت ً‬ ‫عديدة‪:‬‬

‫‪The Gentle Breeze‬‬ ‫‪The Gentle Breeze Dance‬‬ ‫‪The Breeze Dance‬‬ ‫‪The Nile Dance‬‬ ‫‪The Nile Breeze Dance‬‬ ‫‪The Gentle Lotus‬‬ ‫‪The Young Lotus‬‬ ‫‪The Palm-Tree Breeze‬‬

‫س‬

‫ٔ‬ ‫من اجل إيرين‬

‫ً ٔ‬ ‫تكملة لالولﻰ‪.‬‬ ‫توجد مخطوطتان وتعتبر الثانية منهما‬ ‫ٔ‬ ‫المخطوطة االولﻰ هي‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬االثنين ‪ ٢٥‬يوليو ‪ ،١٩٤٩‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٨ :‬الﺤبر‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨,١ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫وتنتهي المقطوعة ً‬ ‫تماما في هذه المخطوطة‪ .‬ولكن بعد مرور شهرين ً‬ ‫تقريبا قرر جريس تكملة‬ ‫ٔ‬ ‫المقطوعة فاضاف المخطوطة الثانية وهي‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬االنتهاء من التاليف االثنين ‪ ٢٦‬ﺴبتمبر ‪ ،١٩٤٩‬النسخ االربعاء‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ٢٨‬ﺴبتمبر ‪ ،١٩٤٩‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٦ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨,١ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫وبجانب هاتين المخطوطتين الرئيسيتين توجد عدة اوراق تشتمل علﻰ إهداءات طويلة إلﻰ‬ ‫"إيرين" باللغة الفرنسية‪.‬‬

‫في وادي مصر‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬االثنين ‪ ١٥‬اغسطس ‪ ،١٩٤٩‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪.٢ :‬‬ ‫ٔ‬ ‫الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪٣٦,٧×٢٨,١ :‬ﺴم‪.‬‬

‫ٔ‬ ‫رابسودية ابو الهول‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية والعنوان باللغة اإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬الثالثاء ‪ ٢٨‬نوفمبر ‪ .١٩٥٠‬عدد‬ ‫ٔ‬ ‫االوراق‪ .٦ :‬الﺤبر‪ :‬قلم رصاص‪ .‬المقاس‪٣٦,٩×٢٨ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫لم يستقر المؤلف علﻰ عنوان نهائي‪ .‬فنجد مك ً‬ ‫ـتوبا‪:‬‬ ‫ٔ ٓ‬ ‫‪ Murmuring Sphynx‬او اخر‪.‬‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫‪The Sphynx Rhapsody‬‬

‫و‬

‫‪The‬‬

‫لماذا‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬الخميس ‪ ٣٠‬نوفمبر ‪ .١٩٥٠‬عدد االوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬قلم رصاص‪.‬‬ ‫المقاس‪٣٦,٩×٢٨ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫اللﺤن الذي يعجبها‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬الجمعة ‪ ٨‬ديسمبر ‪ .١٩٥٠‬عدد االوراق‪ .٦ :‬الﺤبر‪ :‬القلم‬ ‫الرصاص‪ .‬المقاس‪٣٦,٦×٢٨ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫ن‬

‫حفيف النخيل‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية والعنوان باإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬االنتهاء من التاليف الخميس ‪ ٢٩‬يونية‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ،١٩٤٤‬انتهاء التصﺤيﺤات والتعديالت ًّ‬ ‫نهائيا الخميس ‪ ٢٤‬إبريل ‪ ،١٩٤٧‬النسخ ‪ ٢٤‬ابريل ‪،١٩٤٤‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٨ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٦×٨,١ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫في البداية‪ ،‬كـتب المؤلف جميع المقاطع الكروماتية الهابطة )مازورات ‪٧٧-٧٦ ،٦٥ ،٥٩ ،٥٥‬‬ ‫ٓ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫إلخ( علﻰ شكل تالفات ثالثية متوازية في الوضع االﺴاﺴي‪ .‬فيما بعد وفي صفﺤة ‪ A-١٤‬ذكر ان جميع‬ ‫ٓ‬ ‫ٔ ٔ‬ ‫هذه المقاطع يجب تعديلها علﻰ شكل تالفات ثالثية متوازية في االنقالب االول‪ ،‬اي رفع نغمات‬ ‫درجة ً‬ ‫الصوت ٔاالعلﻰ ً‬ ‫كاملة‪ .‬ومن ثم فقد عدلت جميع المقاطع حسب تعليمات المؤلف‪.‬‬

‫حفيف البردي‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد والعنوان باللغة اإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬الخميس ‪ ٢‬ﺴبتمبر ‪ .١٩٤٨‬عدد االوراق‪.١٢ :‬‬ ‫ٔ‬ ‫الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ١٤,٤×١١,٨ :‬ﺴم‪.‬‬

‫قارب النيل يرقص‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد‪ .‬التاريخ‪ :‬السبت ‪ ١١‬ﺴبتمبر ‪ ،١٩٤٨‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .١١ :‬الﺤبر‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫لم يذكر المؤلف العنوان بوضوح بل ذكر انﻪ "يجوز تسمية هذه القطعة ‪ ."Le Nil danse‬ال‬ ‫تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫النيل يرقص‬

‫ٔ‬ ‫ٓ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد‪ ،‬العنوان باللغتين الفرنسية والعربية‪ .‬التاريخ‪ :‬توجد عدة تواريخ‪ ،‬اخرها االربعاء‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ١٥‬ﺴبتمبر ‪ .١٩٤٨‬عدد االوراق‪ .١٠ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬

‫رقصة البنفسج‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬الجمعة ‪ ٥‬نوفمبر ‪ ،١٩٤٨‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٧ :‬الﺤبر‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫لم يقرر المؤلف العنوان النهائي بل ذكر عدة عناوين نذكر منها‪:‬‬ ‫‪Danse d'une violette‬‬ ‫‪Danse d'une abeille‬‬ ‫‪Danse de la violette‬‬ ‫‪Danse de l'abeille‬‬ ‫‪Danse des violettes‬‬ ‫‪Danse des abeilles‬‬

‫إلخ‬ ‫ال تﺤتوي المخطوطة علﻰ السرعة‪.‬‬ ‫م‬

‫ضوء القمر في الصﺤراء‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫توجد نسختان لهذه المقطوعة‪ .‬الف جريس النسخة اﻻولﻰ عام ‪ ١٩٣٤‬وصنفها برقم ‪ ٤١‬كما‬ ‫يتضﺢ من المخطوطة التالية‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف اﻻثنين ‪ ١٧‬سبتمبر ‪ ،١٩٣٤‬رملة‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫اإلسكندرية‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .١٠ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤,١×٢٧ :‬سم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫وبعد اﻻنتهاء من نسخ هذه المقطوعة‪ ،‬ادخل المؤلف علﻰ نفس المخطوطة بعض التعديالت‬ ‫بالقلم الرصاص ٔواضاف ً‬ ‫تاريخا ً‬ ‫جديدا للتعديالت وهو الجمعة ‪ ٢٢‬مارس ‪.١٩٣٥‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫واما النسخة الثانية فالفها عام ‪ ١٩٤٤‬ولم يصنفها برقم كما يتضﺢ من المخطوطة التالية‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء الجمعة ‪ ٢٣‬يونية ‪ ،١٩٤٤‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫‪ .٨‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٦×٢٨,١ :‬سم‪.‬‬ ‫وثمة اختالفات كبيرة بين النسختين‪ .‬اخترت في هذا الكـتاب النسخة الثانية‪.‬‬

‫مقدمة‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف والنسخ الجمعة ‪ ١٤‬يوليو ‪ ،١٩٤٤‬القاهرة‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨,١ :‬سم‪.‬‬

‫تﺤت النخيل‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف والنسخ الجمعة ‪ ٢٢‬ديسمبر ‪،١٩٤٤‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .٦ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨,١ :‬سم‪.‬‬

‫في مركب شراعي‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف الثالثاء ‪ ١٧‬اكـتوبر ‪ ،١٩٤٤‬اﻻنتهاء من‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التاليف ًّ‬ ‫نهائيا الثالثاء ‪ ٢‬يناير ‪ ،١٩٤٥‬النسخ اﻻربعاء ‪ ٣‬يناير ‪ ،١٩٤٥‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪.٤ :‬‬ ‫ٔ‬ ‫الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٦,٧×٢٨,١ :‬سم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫وقد اضاف الجملة التالية‪" :‬مخطوطة اصلية رقم ‪ ."٢‬لم تتﺢ لي الفرصة للعثور علﻰ مخطوطة‬ ‫رقم ‪.١‬‬

‫المركب يرقﺺ‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ﻻ يوجد والعنوان باللغة اإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬الجمعة ‪ ٢٧‬سبتمبر ‪ .١٩٤٦‬عدد اﻻوراق‪.٤ :‬‬ ‫الﺤبر‪ :‬قلم رصاص‪ .‬المقاس‪ ٢٦,٤×١٦,٣ :‬سم‪.‬‬

‫ل‬

‫كيف حالك‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية والعنوان باللغة اإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء اﻻثنين ‪ ٤‬يوليو ‪،١٩٣٢‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫النسخ ‪ ١٢‬يوليو ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤×٢٧ :‬سم‪.‬‬

‫مقدمة مصرية "الصدق"‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬البدء الخميس ‪ ٣‬نوفمبر ‪ ،١٩٣٢‬انتهاء النسخ اﻻربعاء ‪ ٩‬نوفمبر‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .١٠ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤,٢×٢٧ :‬سم‪.‬‬

‫مقدمة مصرية "السعادة"‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬بدء التاليف اﻻربعاء ‪ ٩‬نوفمبر ‪ ،١٩٣٢‬اﻻنتهاء من التاليف‬ ‫الخميس ‪ ١٠‬نوفمبر ‪ ،١٩٣٢‬اﻻنتهاء من النسخ الثالثاء ‪ ٢٧‬ديسمبر ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫اﻻوراق‪ .٨ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤,١×٢٧ :‬سم‪.‬‬

‫سهرة في قارب‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف الجمعة ‪ ١٨‬نوفمبر ‪ ،١٩٣٢‬اﻻنتهاء من‬ ‫ٔ‬ ‫التاليف ًّ‬ ‫نهائيا الجمعة ‪ ١٦‬ديسمبر ‪ ،١٩٣٢‬النسخ الخميس ‪ ٢٢‬ديسمبر ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫اﻻوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤,١×٢٧ :‬سم‪.‬‬

‫في القارب‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف الخميس ‪ ٢٤‬نوفمبر ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪،‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫مصر‪ ،‬النسخ ‪ ١٧‬نوفمبر ‪ ،١٩٣٤‬رملة‪ ،‬اإلسكندرية‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪٣٤×٢٧ :‬‬ ‫سم‪.‬‬

‫مزحة صغيرة‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬التاليف الخميس ‪ ١‬ديسمبر ‪ ،١٩٣٢‬النسخ السبت ‪ ٢٤‬ديسمبر‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤,٢×٢٧ :‬سم‪.‬‬

‫ثالث مقدمات‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬اﻻنتهاء من التاليف الثالثاء ‪ ٢١‬فبراير ‪ ،١٩٣٣‬النسخ اﻻربعاء‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ٢٢‬فبراير ‪ ،١٩٣٣‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد اﻻوراق‪ .٦ :‬الﺤبر‪ :‬اسود‪ .‬المقاس‪ ٣٤,١×٢٧ :‬سم‪.‬‬

‫ك‬

‫المخطوطات‬ ‫تﺤفظ جميع المخطوطات عند وريث المؤلف الدكـتور إﺴكندر جريس وهي غير مرقمة‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫معظم اعمال البيانو تﺤفظ علﻰ هيئة مخطوطات وقليل منها مطبوعة بمجهودات شخصية من‬ ‫ٔ‬ ‫غير ناشر وبدون تاريخ او مكان الطباعة‪ .‬جميع المخطوطات مدونة بخﻂ يد المؤلف ما عدا مقطوعتي‬ ‫ٔ‬ ‫"ابو منجل" و "ابتهال" فهما مكـتوبتان بخطوط يد مجهولة‪.‬‬

‫السودانية‬

‫ٔ‬ ‫توجد نسختان للمقطوعة‪ .‬النسخة االولﻰ تتمثل في المخطوطة التالية وعنوانها "رقصة‬ ‫ﺴودانية"‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬ال يوجد صفﺤة التتر‪ .‬عنوان العمل مكـتوب باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬الجمعة ‪ ٢٨‬اغسطس‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ،١٩٣١‬اإلﺴكندرية‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٢ :‬الﺤبر‪ :‬قلم رصاص‪ .‬المقاس‪ ٣٤×٢٦,٩ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫اما في النسخة الثانية فغير جريس العنوان إلﻰ "السودانية" وادخل تعديالت عديدة‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ ٩ :‬مارس ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪.‬‬ ‫المقاس‪٣٤,١×٢٧ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫اعتمدت في هذا الكـتاب علﻰ النسخة الثانية‪.‬‬

‫مراكبي في النيل‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ ١٩ :‬مايو ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ ،‬النسخ الخميس ‪ ١٩‬يونية‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ .١٩٣٢‬عدد االوراق‪ .٨ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٤×٢٧ :‬ﺴم‪.‬‬

‫ﺴجين المركب‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ ٣ :‬يونية ‪ ،١٩٣٢‬النسخ االثنين ‪ ٦‬يونية ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫عدد االوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٤×٢٦,٩ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ويوجد ٔا ً‬ ‫يضا نسختان اخريان‪ .‬وتظهر في إحداهما مﺤاوالت المؤلف لصياغتها لالوركسترا والتي‬ ‫ٔ‬ ‫اتمها في ﺴبتمبر ‪) ١٩٣٢‬انظر مجلد رقم ‪ ،١‬ص ‪.(٣٣‬‬

‫حظ ﺴعيد‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية والعنوان باللغة اإلنجليزية‪ .‬التاريخ‪ :‬االنتهاء الجمعة ‪ ٢٤‬يونية ‪،١٩٣٢‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫النسخ ‪ ٢٥‬يونية ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪ .٤ :‬الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٤×٢٧ :‬ﺴم‪.‬‬

‫قارب يﺤترق‬

‫ٔ‬ ‫التتر‪ :‬باللغة الفرنسية‪ .‬التاريخ‪ :‬االنتهاء الجمعة ‪ ١‬يوليو ‪ ،١٩٣٢‬القاهرة‪ ،‬مصر‪ .‬عدد االوراق‪.٧ :‬‬ ‫ٔ‬ ‫الﺤبر‪ :‬اﺴود‪ .‬المقاس‪ ٣٤×٢٦.٩ :‬ﺴم‪.‬‬ ‫ي‬

‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ﺴمﺤة الخولي عن المقدمتين بانهما "تمتازان بالﺤان شرقية جميلة وهارمونية غنية متسعة رنانة‬ ‫ٔ‬ ‫واﺴلوب الكـتابة للبيانو فيهما يدل علﻰ شيء من التجديد")‪.(٥‬‬ ‫ٔ‬ ‫وقد اعادت راشيل صليب عزف المقدمتين في إذاعة البرنامج الثاني يوم ‪ ٢٦‬يوليو ‪ ١٩٥٩‬ثم‬ ‫ٔ ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫اضافت لهما المقدمة الثالثة لتعزف الثالثة ًمعا في ‪ ٦‬يونية ‪ ،١٩٦١‬علﻰ مسرح دار االوبرا‪ ،‬اثناء حفلة‬ ‫ٔ‬ ‫تابين يوﺴف جريس‪.‬‬ ‫وقد اﺴتخدمت مؤلفات جريس في فصول تعليم البيانو بالمعهد العالي للموﺴيقﻰ الكونسرفاتوار‬ ‫بالقاهرة‪ .‬ويتضﺢ ذلك من الﺤفلة الموﺴيقية الرابعة عشرة لتالميذ المرحلة اإلعدادية بالمعهد؛ حيث‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫قام مﺤمد كارم مﺤمود ‪ -‬وهو تلميذ في فصل االﺴتاذة راشيل صليب ‪ -‬باداء مقطوعة "البردي")‪.(٧‬‬ ‫ٓ‬ ‫ٔ‬ ‫وفي عام ‪ ،١٩٦٣‬قامت مارثا روي بتﺤويل "مقدمة" التي الفها جريس عام ‪ ١٩٤٤‬إلﻰ الة‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫االرغن‪ ،‬وقامت بعزفها في ‪ ٩‬إبريل ‪ ١٩٦٣‬بالكلية االمريكية للبنات‪ .‬وفي تﺤليل لهذه المقطوعة‬ ‫ٔ‬ ‫لالرغن كـتبت مارثا روي‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫"يتكون قسم التمهيد من اوﺴتيناتو ترافقﻪ ﺴلسلتان من الساللم الهابطة علﻰ هيئة تريوليهات‬ ‫كروماتية تﺤتوي علﻰ مسافة الثانية الزائدة‪ .‬وكل هذا يعطي نكهة الموﺴيقﻰ الشرقية ويرﺴخ طبيعة‬ ‫الـ"مقدمة"‪ .‬إن هذا التمهيد في تناقض مباشر مع القسم الرئيسي للـ"مقدمة" الذي يتكون من لﺤن‬ ‫ًّ‬ ‫تدريجيا إلﻰ قسم‬ ‫واحد يتكرر عدة مرات علﻰ شكل تنويعات‪ .‬ويقود النبر الثابت في هذا القسم اللﺤن‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫الختام حيث االشكال اللﺤنية تتكرر بالتناوب بين الباص والسوبرانو‪ .‬واما االوﺴتيناتو االخير فهو‬ ‫ٔ‬ ‫يتالشﻰ كانﻪ صدى هامس للتمهيد‪(٨) ".‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫واﺴتمرت االجيال التالية من عازفي البيانو المصريين من عزف اعمال جريس‪ .‬اذكر منهم‬ ‫ٔاالﺴتاذة مارﺴيل متﻰ التي كانت ً‬ ‫دائما تضم المؤلفين المصريين في حفالتها وريسيتاالتها‪ .‬فقد عزفت‬ ‫"رقصة النيل" في ريسيتال بميريديان هاوس إنترناشونال )‪(Meridian House International‬‬ ‫بنيويورك )‪ ١٧‬مارس ‪ ،(١٩٨١‬وبالمركز الثقافي المركزي للعالقات الثقافية الدولية بالقاهرة )‪ ٢٤‬مارس‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫‪ ،(١٩٨٣‬وباال كاديمية المصرية بروما )‪ ١٢‬مايو ‪ ،(١٩٨٣‬وبمدرج فيريير بإكس ان بروفانس‬ ‫ٔ‬ ‫)‪ ٢٢) (Amphithéâtre de la Verrière, Aix-en-Provence‬ديسمبر ‪ ،(١٩٩٤‬واما "في ضوء‬ ‫القمر" و"البردي" فقد عزفتهما بكونسرفتوار تيسالوناك ) ‪Conservatoire d'Etat de‬‬ ‫‪ (Thessalonique‬باليونان )‪ ١٣‬نوفمبر ‪ .(١٩٩٧‬وعزفت ٔا ً‬ ‫يضا نفس المقطوعات الثالثة في حفالت‬ ‫بالقاهرة واإلﺴكندرية‪ٔ .‬وا ً‬ ‫خيرا‪ ،‬ﺴجلت مارﺴيل متﻰ "في ضوء القمر" الﺴطوانة ‪ CD‬الخاصة بالجيل‬ ‫ٔ‬ ‫االول من المؤلفين الموﺴيقيين المصريين والتي نشرتها وزارة الثقافة‪ ،‬العالقات الثقافية الخارجية‬ ‫)دون تاريخ(‪.‬‬

‫ط‬

‫‪ (٣٠‬نسيم النيل‪١٩٥٨ ،‬‬ ‫‪ (٣١‬البردي‪١٩٥٨ ،‬‬ ‫ٔ‬ ‫‪ (٣٢‬ابو منجل‪١٩٥٨ ،‬‬ ‫‪ (٣٣‬رقصة النيل‪١٩٦٠ ،‬‬ ‫‪ (٣٤‬ابتهال‪) ،‬بدون تاريخ(‬ ‫كما نرى‪ ،‬لم يهتم جريس بتصنيف المقطوعات بعد مصنف ‪.٣٦‬‬ ‫وقد ُعزف القليل من هذه المؤلفات في مناﺴبات مختلفة‪ .‬ففي ‪ ٣‬إبريل ‪ ،١٩٣٤‬في قاعة‬ ‫ٔ‬ ‫مﺤاضرات المعهد الشرقي في الجامعة االمريكية‪ ،‬وفي إطار حفالت صالون مدام ﺴتروس‪ ،‬عزف‬ ‫ٔ‬ ‫ً‬ ‫االﺴتاذ ﺴوزلك‬ ‫مقطوعة بعنوان "السفينة")‪ .(١‬ومن الصعب التكهن ما هي المقطوعة المقصودة‬ ‫ٔ‬ ‫بالضبﻂ إذ الف جريس حتﻰ عام ‪ ١٩٣٤‬عدة مؤلفات ذات عناوين تﺤمل كلمة "‪ "Barque‬باللغة‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫الفرنسية التي يمكن ترجمتها "قارب" او "مركب"‪ .‬علﻰ اية حال‪ ،‬كـتب توفيق حبيب عن هذه‬ ‫ٔ‬ ‫المقطوعة وعن المؤلفات الثالثة االخرى للفيولينة التي ُعزفت في نفس الصالون ما يلي‪" :‬فكانت‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫المعزوفات االربع خير شهادة لالﺴتاذ جريس‪ّ .‬زكاها الﺤاضرون وكلهم من كبار السماع االجانب‬ ‫ببلوغﻪ ً‬ ‫درجة لم يصل لها شرقي قبلﻪ")‪.(٢‬‬ ‫وفي ‪ ٢٠‬مارس ‪ ،١٩٥٣‬في قاعة االحتفاالت الكبرى بدار االتﺤاد النسائي‪ ،‬نظمت الجمعية‬ ‫ً‬ ‫المصرية لهواة الموﺴيقﻰ ً‬ ‫موﺴيقية؛ حيث عزف فيها جريس مقطوعتﻪ "تﺤت النخيل"‪ .‬وانبهر‬ ‫حفلة‬ ‫الناقد الموﺴيقي لجريدة "ال بورص إيجيبسيين" بجمال المقطوعة فكـتب التالي‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫"اثناء عزفﻪ مقطوعة "تﺤت النخيل" فإن السيد جريس قد بهر المستمعين بسﺤر عبقريتﻪ‪ .‬وبدا‬ ‫المؤلف العزف بنغمة موﺴيقية طويلة و ٔاتبعها بنغمات ٔاخرى متعددة كلها مرحة ومثل ٔاالثير‪ٔ .‬وا ً‬ ‫خيرا‬ ‫توقف المؤلف العظيم عند نقطة مﺤددة لينهي بها المقطوعة‪.‬‬ ‫"وتعايش الجمهور علﻰ مشاهد تصف المناخ تﺤت النخيل حيث الهدوء‪ ،‬وخرير الماء الذي‬ ‫ً ٔ‬ ‫مرة اخرى إلﻰ الطبيعة‬ ‫ينساب‪ ،‬ولغة الطيور‪ ،‬وصور الفالحين‪ ،‬والريﺢ‪ ،‬والعاصفة‪ ،‬ثم العودة‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫الهادئة‪".‬‬ ‫ٔ‬ ‫وفي مارس ‪ ،١٩٥٦‬في متﺤف الفن الﺤديث‪ ،‬عزفت راشيل صليب ‪ En barque sur le Nil‬اي‬ ‫ٔ‬ ‫"قارب علﻰ النيل"‪ .‬من المﺤتمل انها المقطوعة المعروفة بعنوان "قارب النيل يرقص"‪ .‬وقال عنها‬ ‫الناقد الموﺴيقي ﺴولون ما يلي‪:‬‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫"يسعدنا ان نﺤي ـي هذا المؤلف الذي امتازت اعمالﻪ بطابع شرقي اصيل والذي يعد من اوائل‬ ‫)‪(٤‬‬ ‫الرواد في الموﺴيقﻰ المصرية‪".‬‬ ‫وفي ‪ ٤‬فبراير ‪ ،١٩٥٩‬نظمت الجمعية المصرية لهواة الموﺴيقي وشباب اإلقليم السوري حفلةً‬ ‫ٓ‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫موﺴيقية ً‬ ‫ً‬ ‫غنائية في قاعة إيوارت التذكارية بالجامعة االمريكية بمناﺴبة اﺴبوع مهرجان الفنون واالداب‬ ‫ٔ‬ ‫ٔ‬ ‫ومؤتمر الشباب االﺴيوي االفريقي؛ حيث قدمت خاللها بيكي فرانكو )‪ (Becky Franco‬مقدمتين‬ ‫ٔ‬ ‫بعنوان "علﻰ النيل" و"في ضوء القمر")‪ .(٥‬ثم عزفت فرانكو نفس المؤلفات في مناﺴبات اخرى‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫وفي ‪ ٢٣‬يوليو ‪ٔ ،١٩٥٩‬اعدت الدكـتورة ﺴمﺤة الخولي بر ً‬ ‫نامجا ًّ‬ ‫خاصا عن يوﺴف جريس اذيع في‬ ‫ً ٔ‬ ‫مقطوعة اخرى لم ُيذكر عنوانها‪،‬‬ ‫إذاعة "البرنامج الثاني"‪ .‬وهناك عزف جريس "نسيم اللوتس" و‬ ‫وعزفت ٔا ً‬ ‫يضا راشيل صليب نفس المقدمتين بعنوان "علﻰ النيل" و"في ضوء القمر"‪ .‬وقالت الدكـتورة‬ ‫ح‬

‫مقدمة‬ ‫ً‬ ‫ٔالف يوﺴف جريس )‪ٔ (١٩٦١-١٨٩٩‬ا ً‬ ‫مقطوعة للبيانو المنفرد هي‪:‬‬ ‫ربعا وثالثين‬ ‫‪ (١‬السودانية‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،١٤‬‬ ‫‪ (٢‬مراكبي في النيل‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،١٦‬‬ ‫‪ (٣‬ﺴجين المركب‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،١٧‬‬ ‫‪ (٤‬حظ ﺴعيد‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،١٨‬‬ ‫‪ (٥‬قارب يﺤترق‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٢٠‬‬ ‫‪ (٦‬كيف حالك‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٢١‬‬ ‫‪ (٧‬مقدمة مصرية "الصدق"‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٢٧‬‬ ‫‪ (٨‬مقدمة مصرية "السعادة"‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٢٨‬‬ ‫‪ (٩‬ﺴهرة في قارب‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٢٩‬‬ ‫‪ (١٠‬في القارب‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٣٠‬‬ ‫‪ (١١‬مزحة صغيرة‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٢ ،٣٥‬‬ ‫‪ (١٢‬ثالث مقدمات‪ ،‬مصنف ‪١٩٣٣ ،٣٦‬‬ ‫ا( في القارب‬ ‫ب( في ضوء القمر‬ ‫ج‪ .‬علﻰ النيل‬ ‫‪ (١٣‬ضوء القمر في الصﺤراء‪١٩٤٤ ،‬‬ ‫‪ (١٤‬مقدمة‪١٩٤٤ ،‬‬ ‫‪ (١٥‬تﺤت النخيل‪١٩٤٤ ،‬‬ ‫‪ (١٦‬في مركب شراعي‪١٩٤٥ ،‬‬ ‫‪ (١٧‬المركب يرقص‪١٩٤٦ ،‬‬ ‫‪ (١٨‬حفيف النخيل‪١٩٤٧ ،‬‬ ‫‪ (١٩‬حفيف البردي‪١٩٤٨ ،‬‬ ‫‪ (٢٠‬قارب النيل يرقص‪١٩٤٨ ،‬‬ ‫‪ (٢١‬النيل يرقص‪١٩٤٨ ،‬‬ ‫‪ (٢٢‬رقصة البنفسج‪١٩٤٨ ،‬‬ ‫ٔ‬ ‫‪ (٢٣‬من اجل إيرين‪١٩٤٩ ،‬‬ ‫‪ (٢٤‬في وادي مصر‪١٩٤٩ ،‬‬ ‫ٔ‬ ‫‪ (٢٥‬رابسودية ابو الهول‪١٩٥٠ ،‬‬ ‫‪ (٢٦‬لماذا‪١٩٥٠ ،‬‬ ‫‪ (٢٧‬اللﺤن الذي يعجبها‪١٩٥٠ ،‬‬ ‫ٔ‬ ‫‪ (٢٨‬تﺤية ابو الهول‪١٩٥١ ،‬‬ ‫‪ (٢٩‬في بوريفاج‪١٩٥٧ ،‬‬ ‫ز‬

‫كلمة شكر‬ ‫ٔ‬ ‫اتوجﻪ بالشكر العميق إلﻰ االﺴتاذ الدكـتور‪ /‬إﺴكندر جريس‪ ،‬وريث يوﺴف جريس‪ ،‬الذي‬ ‫تكرم بالموافقة علﻰ االطالع علﻰ المخطوطات الموﺴيقية القيمة للمؤلف‪.‬‬ ‫ٔ‬ ‫ه‪ .‬ا‪.‬‬

‫ه‬

‫‪٣٢٤‬‬ ‫‪٣٢٩‬‬ ‫‪٣٣٩‬‬ ‫‪٣٤٣‬‬ ‫‪٣٥٣‬‬ ‫‪٣٦٠‬‬ ‫‪٣٦٤‬‬ ‫‪٣٦٨‬‬ ‫‪٣٧٥‬‬

‫لماذا‬ ‫اللﺤن الذي يعجبها‬ ‫ٔ‬ ‫تﺤية ابو الهول‬ ‫في بوريفاج‬ ‫نسيم النيل‬ ‫البردي‬ ‫ٔ‬ ‫ابو منجل‬ ‫رقصة النيل‬ ‫ابتهال‬

‫د‬

‫فهرس‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫ي‬

‫كلمة شكر‬ ‫مقدمة‬ ‫المخطوطات‬

‫مؤلفات للبيانو‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫‪٧٨‬‬ ‫‪٨٢‬‬

‫السودانية‪ ،‬مصنف ‪١٤‬‬ ‫مراكبي في النيل‪ ،‬مصنف ‪١٦‬‬ ‫ﺴجين المركب‪ ،‬مصنف ‪١٧‬‬ ‫حظ ﺴعيد‪ ،‬مصنف ‪١٨‬‬ ‫قارب يﺤترق‪ ،‬مصنف ‪٢٠‬‬ ‫كيف حالك‪ ،‬مصنف ‪٢١‬‬ ‫مقدمة مصرية "الصدق"‪ ،‬مصنف ‪٢٧‬‬ ‫مقدمة مصرية "السعادة"‪ ،‬مصنف ‪٢٨‬‬ ‫ﺴهرة في قارب‪ ،‬مصنف ‪٢٩‬‬ ‫في القارب‪ ،‬مصنف ‪٣٠‬‬ ‫مزحة صغيرة‪ ،‬مصنف ‪٣٥‬‬ ‫ثالث مقدمات‪ ،‬مصنف ‪٣٦‬‬ ‫ا( في القارب‬ ‫ب( في ضوء القمر‬ ‫ج( علﻰ النيل‬ ‫ضوء القمر في الصﺤراء‬ ‫مقدمة‬ ‫تﺤت النخيل‬ ‫في مركب شراعي‬ ‫المركب يرقص‬ ‫حفيف النخيل‬ ‫حفيف البردي‬ ‫قارب النيل يرقص‬ ‫النيل يرقص‬ ‫رقصة البنفسج‬ ‫ٔ‬ ‫من اجل إيرين‬ ‫في وادي مصر‬ ‫ٔ‬ ‫رابسودية ابو الهول‬

‫‪٨٤‬‬ ‫‪٨٧‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪١١٤‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪١٣٨‬‬ ‫‪١٤٩‬‬ ‫‪١٥٧‬‬ ‫‪١٨٧‬‬ ‫‪٢٠٦‬‬ ‫‪٢٤٠‬‬ ‫‪٢٧٠‬‬ ‫‪٢٨٥‬‬ ‫‪٣١٠‬‬ ‫‪٣١٣‬‬ ‫ج‬

‫اﻟﺘﺪوﻳﻦ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‪ :‬ﺷﻌﺒﺎن ﻓﺘﻮح‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻜﺘﺎب واﻹﻋﺪاد اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ :‬ﻫﺎﻳﺞ أﻓﺎﻛﻴﺎن‬

‫ﻛﺘﺎب إﻟﻜﱰوﱐ‬

‫اﻝﺘﺤﻘﻴق واﻝﻤﻘدﻤﺔ‬ ‫ﻫﺎﻴﺞ أﻓﺎﻜﻴﺎن‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫‪٢٠١٦‬‬