上海市独居老人的住宅状况与改造策略

老年住宅 DOI:10.13626/j.cnki.hs.2020.01.009

上海市独居老人的住宅状况与改造策略 Residential Conditions and Modification Strategy for Solitary Elderly in Shanghai ■ 王依明 WANG Yiming 蔡泉源 CAI Quanyuan 李 斌 LI Bin

【摘 要】 对上海市独居老人的住宅状况和改造需求进行调研，并分析制约住宅适老化改造推进的资金来源、施工管理等 因素。研究发现：独居老人的住宅多数建于 １９８８ 年之前，超过半数的住宅建筑面积不足 ５０ ｍ２，空间狭小的卫生间和厨房 是这些住宅未来改造的重点。认为独居老人的住宅改造应坚持针对性和适应性原则，以及与社区养老服务的协同推进原则， 提出促进住宅适老化改造发展的对策建议。 【关键词】独居老人；适老化改造；改造需求；社区养老；制度建设 【Abstract】 This paper studies residential condition and modification demands of solitary elderly in Shanghai. By analyzing factors such as funds sources and construction management which restrict building modification for the purpose of suitable for the residence of the elderly, it is found that the buildings where solitary elderly residents were most constructed before 1988, and more than half had a construction area less than 50 square meters. The future modification would concentrate on the modification of bathroom and kitchen which are now fairly narrow. It is believed that the building modification of the solitary elderly should adhere to principles of pertinence and adaptation as well as principle of jointly promotion with community elderly care service. Measures and suggestions are put forward to improve the modification and development of residence for the sake of suitable for the elderly. 【Keywords】 solitary elderly, suitable for the elderly modification, modification demands, community elderly care, system establishment

０ 引言 随着我国老龄化程度迅速加深， 如何实现原居安老成为各地政府必 须积极面对的重要议题。上海是我 国户籍人口老龄化程度最高的城市， 截 至 ２０１８ 年 底，６０ 岁 以 上 老 人 占 户籍总人口的 ３４．４％，６５ 岁以上人 口占 ２３．０％，几乎是同期全国同类 指 标 的 两 倍。 因 此， 如 何 提 升 住 宅 的适老化程度，成为上海市促进原 居 安 老、 响 应 国 家“ 以 居 家 养 老 为 王依明，博士，苏州科技大学

基础”政策导向的重要工作内容。至 于如何对既有住宅进行适老化改造， 更是适老住宅研究的核心问题之一， 这是因为：①大量老人居住在老旧 住 区， 住 宅 老 化 状 况 严 重、 设 计 标 准 不 高、 适 老 化 措 施 不 足， 对 老 人 的居家生活形成诸多限制；②对既 有住宅进行改造，经济成本比新建 适老住宅低得多，能够在有限财政 投入下让更多老人受惠。 上海市从早期的旧住房综合整 治、平改坡综合改造、成套化改造开

基金项目：国家自然科学基金面上项目“基于需求选择的养老设施类型决定机制

建筑与城市规划学院讲师；蔡泉源，

及空间布局模型”（编号：５１５７８３７９）；国家社会科学基金重大项目“未来十年我国

博士，上海海上艺号教育培训有限

城市老年人口居家养老保障体系研究”（编号：１２＆ＺＤ２１２），江苏省建设系统科技

公司教学总监；李斌，博士，通讯

项目“基于产出性指标的适宜养老住区评价体系研究——以苏州市为例”（编号：

作者，同济大学建筑与城市规划学

２０１６ＺＤ４５）；苏州科技大学科研基金项目“城市老年人对社区建成环境的宜居品质感

院教授。

知与满意度评价研究”（编号：ＸＫＱ２０１６０６）。 ２０２０．０１／ 住宅科技 43

老年住宅

始，在住宅改造方面进行了许多探索， 在 ２０１２ 年、２０１３ 年更将住宅适老化 改造列入了年度市政府实事项目。对 适老化改造关键群体的住宅状况进行 调研，分析目前适老化改造工作面临 的问题，有助于为上海市相关工作的 进一步完善提供支持，也为其他地区 住宅适老化工作的推进提供参考。 １ 研究背景及目的 １．１ 住宅适老化改造的理论基础 日常生活是个体基于生存、发展 等不同层次需求与外界环境持续互动 的过程，个体有能力改变所处的环境， 环境反过来也会影响个体对环境的应 对方式，影响其行为的发生。从“胜任 － 压力”模型 ［１］ 可以看出，随着老龄化 过程的发展，老人对环境的掌控能力 逐渐减弱，利用或改变环境从而实现 自身需求的能力不断降低，环境对其 的“驯化”能力逐步提升。在这种情 况下，环境压力和个人能力之间出现 不平衡，原来应对从容的环境无法再 很好地被老人使用，从而影响到某些 生活需求。这种失衡所产生的挫折感、 无力感，不仅仅是一种心理或情绪压 力，更会迫使老人进行内在调整，抑 制所对应环境行为在自身有限能力范 围之外的生活需求。如果这种情况持 续发生，老人的生活需求长期得不到 满足，其生活品质无疑会显著降低。 对于非独居老人，尚有可能和家 人协作，共同应对环境压力；而对于 独居老人，则必须从提升个人能力和 减小环境压力两个方面去获得个体与 环境关系的再平衡。在提升个人能力 方面，除了尽可能减缓生理机能衰退 速度，还可以借助工具来维持应对环 境的能力。在减小环境压力方面，可 以通过适老化改造来改变环境布置， 降低完成某些动作时的运动幅度、所 需力量或平衡协调能力。例如，当橱 柜高度较高，老人因为脊柱退行性疾 病出现身高变矮或一定程度的驼背， 够不到高处物品时，和家人共同居住

44

住宅科技 ／２０２０．０１

的老人可以请他人帮助拿取，而独居 老人可能就需要使用脚凳，或者将固 定橱柜改造成下拉式橱柜，从而完成 物品拿取动作，实现特定生活需求。 １．２ 住宅适老化改造的研究进展 近 年 来， 我 国 关 于 适 老 住 宅 的 研究热度持续上升，研究成果日益 丰 富， 如： 周 燕 珉 从 新 建 和 改 造 两 个方面，系统阐述了我国住宅适老 化建设的问题，并提出了改进思路 和建议 ［２］；刘东卫提出了适老住宅的 分级解决策略 ［３］；朱小雷、林婧怡等 针对新建住区和住宅的适老设计进 行了专门研究 ［４－５］。 在 住 宅 适 老 化 改 造 方 面， 吕 勇 梳理了家庭式改造和社会改造两种 模式下住宅内部、外部空间的改造 内容 ［６］，傅岳峰利用层次分析法探索 了适老化改造中不同子系统、不同 具体改造措施的相对重要程度 ［７］，王 依明分析了住宅适老化改造需求的 影响因素 ［８］，王辛基于典型案例探讨 了住宅适老化改造的设计手法及改 造策略 ［９］，刘剑针对住区适老化改造 中的问题提出了应对策略 ［１０］。在相 关政策方面，刘桦借鉴发达国家和 地区的经验，提出了促进我国住宅 改造化改造发展的建议 ［１１］。 不少学者针对上海市的住宅适老 化改造进行研究，如：包宗华提出因 人制宜、逐步进行的原则，并归纳了 适老改造的主要内容 ［１２］；陈小杰、许 天添、倪成才等针对住宅户内、楼栋 公共部位、社区适老服务功能改造等 方面提出了较为详细的建议 ［１３－１５］；于 一凡从老人的主观意愿出发，对住宅 适老化改造需求进行了分析 ［１６］；李斌 揭示了老人居家行为类型、自理能力 对住宅空间改造意愿以及需要改造的 空间的差异性影响 ［１７］；周芃认为住宅 适老化改造方面应该注重突出矛盾的 把握，并提出了相关对策 ［１８］；张军利 梳理总结了国内外适老化改造经验， 提出了适合上海市的适老化改造机 制 ［１９］。 综 上 所 述， 目 前 有 很 多 关 于 住

宅适老化改造的研究，以改造需求和 改造内容清单为重点。不过，对不同 老年群体改造需求差异性和特殊性的 关注相对较少，尤其是在独居老人等 困难老年群体的改造需求方面，还有 继续探索的空间。因此，本文针对独 居老人的住宅状况和改造需求进行调 研，分析制约适老化改造推广工作的 因素，并提出应对策略，具有一定的 创新意义。 ２ 数据来源 本文使用的数据来源于国家社会 科学基金重大项目“未来十年我国城 市老人口居家养老保障体系研究”。 课 题 组 以 ７０ 周 岁 及 以 上 的 独 居 老 人 为 调 查 对 象， 于 ２０１３ 年 １１ 月 — ２０１５ 年 ５ 月在上海等国内 ５ 个典型 大城市展开问卷调查。考虑到老人认 知能力的差异，问卷分“长表”和“短 表”两类。本文所分析数据为上海市 的“长表”调查数据，共包括 ７２０ 个 老人的居住状况和改造需求数据。此 次调查的区域涉及上海市不同圈层和 地理方位的社区，具有较好的典型性 和代表性。 在上海市民政局提出的住宅适老 化改造筛选标准中，规定受助老人应 年满 ７０ 周岁以上且为低保困难的老 人家庭，没有或缺少其他家庭成员的 经济支持。其中，优先照顾困难孤老、 重点优抚对象 ［２０］，中高龄独居老人也 是该项服务的重要对象群体。因此， 本研究以中高龄独居老人（如无特殊 说明，以下简称老人）为对象，对住 宅适老化改造具有重要的参考价值。 ３ 数据分析 ３．１ 住宅建设年代与建筑面积的关系 多数被调查老人的住宅建于 １９８８ 年住房制度改革启动之前。其 中，建于 １９７８ 年之前的有 ３８．５％， 建于 １９７９ 年—１９８８ 年的有 ３９．１％； 除此之外，建于 １９８９ 年—１９９８ 年的

老年住宅

有 １２．８％，１９９９ 年之后的有 ９．６％。 总体而言，这些建设年代较久的住宅 普遍存在居住空间狭小、建筑设备老 化、住区环境恶化等问题，严重影响 老人的生活质量。 被调查老人的住宅建筑面积普 遍 较 小。 面 积 在 ３０ ｍ２ 及 以 下 的 占 ２７．６％，３１~５０ ｍ２ 的 为 ３８．０％， 功 能 房 间 的 划 分 较 为 困 难； 面 积 在 ５１~７０ ｍ２ 的有 ２１．０％，对独居老人 而言，是具有一定舒适性的建筑面积； ７０ ｍ２ 以上的居住面积已经能够较为 宽 裕 地 安 排 各 类 功 能 空 间， 但 比 例 相对较少，其中，７１~９０ ｍ２ 的仅有 ６．６％，９１ ｍ２ 及以上的仅有 ６．８％。 将“住宅建筑面积”和“建设年代” 进行交叉分析，总体呈现建成时间越 晚，住宅建筑面积越大的规律（图 １）。 大量建于 １９８８ 年的住宅建筑面积低 于 ５０ ｍ２，值得重点关注。这主要受 当时建设标准的影响：１９７８ 年，国 家建委颁布《关于加快城市住宅建设 的报告》，规定新建工矿企业住宅设 计标准，每户平均建筑面积一般不超 过 ４２ ｍ２，最高不超过 ５０ ｍ２；１９８１ 年《对职工住宅设计标准的几项补充 规定》规定的面积有所上浮，但仍然 以 ５０ ｍ２ 以 下 为 主 ［２１］， 使 得 这 一 阶 段建设的住宅较难满足当前的生活需 求。 ３．２ 住宅层数分类与所居住楼层的关 系 统 计 发 现， 老 人 的 住 宅 以 ４~６ 层多层住宅为主（８２．４％），１~３ 层 的 低 层 住 宅（３．２％）、７~９ 层 的 中 高 层 住 宅（２．２％） 的 比 例 都 很 低， １０ 层及以上的高层住宅比例也不高 （１２．２％）。关于老人所居住的楼层， 以 １~３ 层的低楼层为主（７０．１％）， 居住在 ４~６ 层的中楼层（２２．８％）次 之，居住在 ７ 层及以上高楼层的老人 占被调查老人的 ７．１％。 将“住宅层数分类”和“所居住 楼层”进行交叉分析（图 ２），在低 层住宅和多层住宅中，老人主要居住 在较低楼层，但也有 １９．９％ 的被调

查老人居住在多层住宅的中楼层（４~６ 层）。对于 ７０ 岁及以上的独居老人 而言，居住在无电梯住宅的 ４ 层以上， 其日常出行存在较大障碍。 ３．３ 不同功能空间存在的问题及改造 需求 在不同功能空间的改造需求方 面，老人对卫生间和厨房的改造需求 较 高， 分 别 为 ２６．０％ 和 １９．４％； 其 次是楼梯，为 １１．１％；楼栋入口和（户 内） 过 道 的 改 造 需 求 也 较 大， 分 别 有 ６．５％ 和 ５．７％； 其 他 部 位 如 门 厅 （１．１％）、卧室（２．９％）、客厅（１．５％）、 餐 厅（１．４％）、 阳 台（３．１％）、 储 藏空间（１．１％）的改造需求相对较小。 关于卫生间在使用过程中存在的 不便，老人认为空间狭小是首要原因 （５０．６％），其次是没有扶手（１２．４％） 和缺乏呼救设备（８．３％），认为卫生 间采光与照明不足的也有 ４．０％，关 于地面高差（１．５％）、蹲便器（１．８％）、 浴 缸（２．４％）、 洗 手 台（０．６％） 等 几个方面的问题相对较少。洗浴方式 会影响卫生间的面积配比，调研发现 使用浴缸的老人有 １０．８％，选择淋浴 方式的老人有 ８０．０％，还有 ９．２％ 的 老人则是浴缸与淋浴相结合。老人的 洗浴方式以淋浴为主，可以探索淋浴

空间的功能复合化，从而提高卫生间 的空间利用率。 关于厨房在使用过程中存在的不 便，老人同样将空间狭小列为首要原 因（４５．１％），其次是光线暗（７．２％）， 操作台（４．０％）、橱柜吊柜（３．８％）、 地面防滑（１．８％）、储藏空间（３．３％）、 配 套 阳 台（３．５％）、 设 备 齐 全 性 （１．４％）、开关插座设置（０．８％）、 轮椅进出便利性（０．８％）等方面的 问题相对较少。 将住宅建筑面积分别与是否认为 卫生间、厨房的空间狭小进行交叉分 析发现：在 ３０ ｍ２ 及以下、３１~５０ ｍ２ 的住宅中，老人认为卫生间、厨房的 空间狭小的比例高于认为二者面积宽 裕的比例；在 ５１~７０ ｍ２ 的住宅中，虽 然仍有较多老人认为两个功能空间面 积狭小，但已不足半数（图 ３、４）。 ３．４ 老人对不同改造项目的需求 在 不 同 改 造 项 目 的 需 求 方 面， 安装监控与求助设备的需求最大 （１５．１％），其次是安装扶手（１４．０％）， 加装电梯（１１．４％）和改善采光与照 明（１０．６％）的需求也比较大，设置 轮椅通道（６．７％）、增加阳台（６．４％）、 消除地面高差（４．４％）和改造现有 电梯（１．４％）的需求相对较小。

图 ３ 住宅建筑面积与是否认为卫生间 空间狭小的交叉分析 图 １ 住宅建筑面积与建设年代的交叉分析

图 ２ 住宅层数分类与所居住楼层的 交叉分析

图 ４ 住宅建筑面积与是否认为厨房 空间狭小的交叉分析

２０２０．０１／ 住宅科技 45

老年住宅

独居老人如果在家中发生危险， 很 难 得 到 及 时 救 助， 有 可 能 酿 成 严 重 后 果。 调 研 发 现， 有 ５４．６％ 的 老 人 担 心 突 发 疾 病 无 法 告 知 别 人， 有 １６．７％ 的老人担心突然滑倒或绊倒， １１．９％ 的老人担心入室盗窃等财务安 全问题，担心家庭电器、煤气使用意 外等问题有 ６．４％，完全不担心的仅 有 １３．３％。但是，目前家中安装紧急 求助设备（如阳光呼叫器、安康通呼 叫器、求助电铃、定位手机等）的老 人仅有 ２３．２％。关于没有安装相关设 备的原因，有 ３２．７％ 的老人认为自 己 很 健 康， 不 用 装； 有 １３．４％ 的 老 人认为收费太贵；有 ２７．７％ 的老人 认为装这些设施没有多大用处，主要 靠自己；另有 ２５．７％ 的老人不知道 找谁安装这些设施。 关于社会较为关注的电梯问题， 大 部 分 老 人 的 住 宅 没 有 安 装 电 梯。 如 果 楼 里 安 装 电 梯， 愿 意 承 担 相 关 费用的老人仅有 ７８ 人，约占其中的 １２．５％；进一步调查愿意承担费用的 上限，有 ３８ 人愿意承担的费用上限 为 １ 万元，有 ５ 人愿意承担的费用上 限为 ２ 万元，其他老人则拒绝回答。 总体而言，老人的付费意愿很低，单 纯依靠老人出资很难大范围推广电梯 加建。 ３．５ 老人对改造存在问题的担忧 关于住宅改造过程中可能存在 的 问 题， 老 人 最 担 心 的 是 噪 音 问 题 （２５．０％），费用难以承担（１８．３％） 和施工时不安全（１８．３％）并列第二， 紧随其后的是施工时间长（１６．４％）， 认为施工时家中脏、乱的有 １５．７％， 认为需要暂时搬出、存在一定不便的 有 １２．５％。 目前，缺少科学的适老化改造施 工管理制度，相关管理较为粗糙，很 多环节存在不足。在改造项目经过分 包、转包后，施工过程往往由个体泥 瓦工、木工、油漆工等临时拼凑的施 工队伍承担，无法提供专业的适老化 改造服务，不仅质量难以保障，还可 能产生新的安全隐患。此外，改造施

46

住宅科技 ／２０２０．０１

工周期也较长，期间老人可能需要到 其他地方借住，存在不便。 ４ 结论与讨论 ４．１ 结论 综上所述，上海市独居老人的住 宅多数建于 １９８８ 年之前，超过半数 的住宅建筑面积不足 ５０ ｍ２，空间狭 小的卫生间和厨房是这些住宅改造的 重点。老人的住宅以多层住宅为主， 约 １／５ 的老人居住在多层住宅的 ４ 楼 或以上，出行存在较大障碍。此外， 老人对安装监控与求助设备、安装扶 手的需求较大，目前老人的改造付费 意愿较低，适老化改造施工的多个环 节均有待加强。 ４．２ 讨论 ４．２．１ 住宅适老化改造的针对性和适 应性原则 住宅适老化改造应基于独居老人 的实际情况，如身体机能、生活习惯 等，并考虑到独居老人和非独居老人 的差异，从而提出有针对性的改造方 案。在适老化改造的研究与实践中， 容易出现简单套用通用设计手法的现 象。通用设计是基于逆向的空间演变 过程，系统考虑卧床不能自理、半自 理以及自理老人各个阶段的需求，但 是独居老人失能程度多数不太严重， 使用轮椅的比例很低，真正失能的老 人极少独居，因此，为轮椅尺度预留 的空间完全可以先安置可移动家具， 从 而 最 大 化 利 用 空 间。 另 外， 对 于 厨房狭小问题，由于独居老人自己进 行煎炸等传统中式烹饪操作的频率不 高，可以尝试将厨房和餐厅合并，改 造为半开放式厨房，从而更好地适应 老人的活动空间尺度。 适老化改造方案的制定，还应该 适应不同居民的生活方式。例如，上 海很多独居老人的子女居住在本市， 由于交通比较便利，他们探视留宿的 比例并不高。因此，对于两室以上的 住宅，第二卧室可以在保留基本的睡 眠区外，增大收纳空间，适应老人生

活节俭、不愿意丢弃物品的习惯。 ４．２．２ 住宅适老化改造与社区养老服 务的协同推进原则 目 前， 老 人 的 住 宅 改 造 需 求 和 实 施 之 间 存 在 较 大 矛 盾。 一 方 面， 上海户籍人口人均期望寿命为 ８３．６３ 岁 ［２２］，这意味着对于多数独居老人 而言，在现有住宅内生活的时间仅 为十余年，适老化改造具有很高的 紧 迫 性； 另 一 方 面， 很 多 住 宅 改 造 措 施， 限 于 各 种 政 策、 经 济 等 制 约 因素，很难在近期内全面落实。因此， 不仅需要通过各种方式化解这些制 约因素，也要探索在难以将住宅条 件改造得尽善尽美的情况下，如何 使大多数老人在其剩余寿命内更好 地实现生活需求。 发展社区支持性适老住宅（ｃｏｍ－ ｍｕｎｉｔｙ ｓｕｐｐｏｒｔｉｖｅ ｈｏｕｓｉｎｇ）， 将 住 宅改造和社区养老服务发展协同考 虑，将部分住宅改造存在困难的生活 功能外置，利用社区养老服务来实现， 可能是一个有效的方法。例如，当社 区内住宅建筑面积普遍偏小，很难通 过改造扩大厨房、卫生间的面积时， 就应该在社区中重点发展助餐、助浴 等养老服务。 ５ 策略建议 未来需要建立健全住宅适老化改 造相关制度，在需求评估、资金筹集、 设计施工管理等多个环节中，充分发 挥制度的保障与规范作用，化解相关 制约因素，引导上海市住宅适老化改 造科学合理、规范有序的发展。 ５．１ 完善改造需求评估制度 提升适老化改造的针对性和适 应性，要通过需求评估制度来落实。 建立较为全面的改造需求评估体系， 把握不同老人的需求差异，在此基础 上进行改造项目的选择与组合，有助 于制定针对具体老人的适老化改造方 案。此外，需求评估制度能否得到有 效执行，评估人员的专业水平具有重 要影响，应逐渐推行由具有资质的专

老年住宅

业人员进行改造需求评估。 上海存在大量的人户分离现象， 导致真正的独居老人很难简单地从户 籍统计数据中发现。因此，未来需要 通过社区基层部门建立较为真实的独 居老人档案，并以社区中的改造需求 评估结果为基础，同时考虑不同居家 环境改造项目的实施困难程度，指导 社区养老服务的发展，明确社区养老 服务重点发展的服务内容和规模数 量，实现住宅适老化改造与社区养老 服务发展的连接。 ５．２ 拓展改造资金的筹集来源 目前，住宅适老化改造的覆盖面 较小，往往仅针对部分经济困难、自 理困难的托底保障老人，改造支出主 要由政府财政承担，并由福利彩票公 益金资助。随着适老化改造的覆盖面 逐步扩大为普通老人，政府财政可给 予必要补贴，但不能承担全部改造所 需费用，除了老人自筹部分资金外， 有必要探索多种形式的资金筹集途径 加以补充。 在德国和日本，均允许护理保险 支付住宅适老化改造的费用 ［２３］，我国 今后也可考虑类似方案。此外，已有 部分社区试点在住宅楼顶部加层以获 取部分资金，未来还可以探索提取老 人子女的住房公积金进行住宅适老化 改造，以及老旧社区房产增值税定向 返还制度的可能性。 ５．３ 优化设计、施工管理制度 为了全面提升住宅适老化改造的 质量，应对其设计、施工管理制度进 行创新与完善，包括：①制定专门化 的适老化改造技术标准与规范，应对 电梯加建时可能引发的日照间距、容 积率变化等法律问题，提升改造设备、 部品的标准化，为后续随着老人身体 机能的变化进行修改提供余地；②加 强适老化改造施工全过程的质量管 控，建立具有一定资质并且管理规范 的施工企业目录；③优化改造施工工 法，利用模拟施工评估可能遇到的施 工问题，同时，强化改造施工过程的 监督，建立改造验收标准和第三方验

收评估制度等；④规范适老化改造的 施工流程，控制施工周期，尽量在老 人不必临时搬家的情况下完成改造。 参考文献： ［１］Ｎａｈｅｍｏｗ Ｌ， Ｌａｗｔｏｎ Ｍ Ｐ． Ｔｏｗａｒｄ ａｎ ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ ｔｈｅｏｒｙ ｏｆ ａｄａｐｔａｔｉｏｎ ａｎｄ ａｇｉｎｇ［Ｊ］． Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ ｄｅｓｉｇｎ ｒｅｓｅａｒｃｈ， １９７３（１）： ２４－３２． ［２］ 周 燕 珉 ， 秦 岭 ． 老 龄 化 背 景 下 城 市新旧住宅的适老化转型 ［Ｊ］． 时代建 筑 ，２０１６（６）：２２－２８． ［３］ 刘东卫 ， 贾丽 ， 王姗姗 ． 居家养老模 式下住宅适老化通用设计研究 ［Ｊ］． 建筑 学报 ，２０１５（６）：１－８． ［４］ 朱小雷 ， 戚文钰 ． 三个深圳经适房 住区入户调查与适老性设计对策初探 ［Ｊ］． 四川建筑科学研究 ，２０１６，４２（３）：９２－９６． ［５］ 林 婧 怡 ． 老 龄 社 会 下 居 住 区 规 划 建 设 的 适 老 问 题 与 对 策 ［Ｊ］． 建 筑 学 报 ，２０１５（６）：９－１２． ［６］ 吕 勇 ， 胡 惠 琴 ． 国 外 旧 住 宅 的 适 老 性 改 造 对 我 国 的 借 鉴 ［Ｊ］． 百 年 建 筑 ，２００７（５）：４１－４３． ［７］ 傅岳峰 ， 胡惠琴 ． 层次分析法在旧 住宅适老性更新中的应用 ［Ｊ］． 建筑学 报 ，２０１２（Ｓ２）：１７８－１８１． ［８］ 王依明 ， 蔡泉源 ， 李斌 ． 中高龄独居 老人的住宅改造需求与影响因素 ： 基 于我国五个典型大城市的调查 ［Ｊ］． 新建 筑 ，２０１８，１８１（６）：１２４－１２８． ［９］ 王 辛 ． 城 市 老 旧 住 宅 套 内 空 间 适 老化改造设计案例及策略 ［Ｊ］． 城市住 宅 ，２０１５（６）：３６－４１． ［１０］ 刘剑 ． 住区适老化改造的困境与规 划管理对策 ［Ｊ］． 规划师 ，２０１５（１１）：１８－２２． ［１１］ 刘桦 ， 窦立军 ， 李博 ． 城市旧居住 区适老改造的问题及其解决途径 ［Ｊ］． 城 市问题 ，２０１３（５）：４１－４５． ［１２］ 包宗华 ． 关于居家养老住宅的适老 改造 ［Ｊ］． 上海房地 ，２００８（５）：２８－２９． ［１３］ 陈小杰 ． 上海市旧住房适老性改造 初探 ［Ｊ］． 住宅科技 ，２０１２，３２（９）：２０－２３． ［１４］ 许 天 添 ． 上 海 市 旧 住 房 （ 小 区 ） 适 老 性 改 造 技 术 的 研 究 ［Ｊ］． 住 宅 科 技 ，２０１３（１）：５１－５６．

［１５］ 倪 成 才 ， 夏 惠 干 ， 林 鹤 雄 ． 适 老 改 造 宜 居 指 标 的 研 究 ［Ｊ］． 上 海 房 地 ，２０１３（１）：３２－３４． ［１６］ 于一凡 ， 陈金平 ． 上海既有住宅区 适老化改造意愿和需求分析 ［Ｊ］． 上海城 市规划 ，２０１４（５）：９８－１０１． ［１７］ 李 斌 ， 蔡 泉 源 ． 居 家 老 人 行 为 类 型 及 空 间 改 造 需 求 ［Ｊ］． 南 方 建 筑 ，２０１９（２）：５０－５４． ［１８］ 周 芃 ， 夏 惠 干 ． 上 海 旧 住 宅 小 区 适 老 功 能 性 改 造 研 究 ［Ｊ］． 上 海 房 地 ，２００９（８）：１７－２３． ［１９］ 张军利 ． 家庭居室适老化改造机制 研究 ［Ｊ］． 上海老龄科学 ，２０１９（２）：１１－２１． ［２０］ 上海市民政局 ， 上海市老龄工作委 员会办公室 ． 关于开展 ２０１２ 年市政府 实事项目“为 １０００ 个低保困难老人家 庭提供居室适老改造服务”的通知 ． 沪 民老工发〔２０１２〕６ 号 ［ＥＢ／ＯＬ］． ｗｗｗ． ｓｈｍｚｊ．ｇｏｖ．ｃｎ，２０１８－１１－３０． ［２１］ 李德新 ， 宋昆 ， 张萍 ， 等 ． 中国城 市居住的尺度思考 ： 紧凑型居住面积的 标准研究 ［Ｊ］． 建筑学报 ，２０１４（Ｓ２）：８２－８５． ［２２］ 上 海 市 卫 生 和 计 划 生 育 委 员 会 ．２０１８ 年上海市卫生健康统计数据 ［ＥＢ／ＯＬ］．ｗｓｊｋｗ．ｓｈ．ｇｏｖ．ｃｎ，２０１９－７－３０． ［２３］ 司马蕾 ． 发达国家住宅适老化改造 政策与经验 ［Ｊ］． 城市建筑 ，２０１４ （５）：４１－ ４３． （收稿日期：２０１９－１１－０９）

２０２０．０１／ 住宅科技 47