ESSENTIALS- ES

Page 1

ESSENTIALS

Bienvenido al mundo de HAGS Essentials

Donde redefinimos los parques infantiles para el máximo valor de juego con presupuestos mínimos. Nuestros sistemas preconfigurados combinan la calidad y la funcionalidad, a precios asequibles, mediante componentes que facilitan la optimización del espacio y garantizan entornos óptimos para la diversión. HAGS Essentials permite a las comunidades crear espacios vibrantes e inclusivos para los niños, fomentando la diversión y el compromiso.

Contenido

SISTEMAS DE JUEGO MODULARES

UniMini Essentials (2-5 años) Página 12

UniPlay Essentials (5-12 años) Página 24

* Imágenes correctas en el momento de la impresión

Guía de iconos

Área de uso Espacio requerido

Nº de Usuarios

Altura libre de caída Edades recomendadas

Guía de anclaje

Anchoring:

S Enterrar

CC Hormigonado ”in situ”

OM Sobre el suelo

S CC OM

Gama de colores

Primary Para más información, visite hags.es

PINE
Stained NORDIC
Black
White Tar
3 HAGS Essentials

Los pilares de nuestra marca: Lo que nos

mantiene nos sostiene

Calidad

HAGS propone espacios de reunión al aire libre para todas las edades y gustos. Invertimos nuestro conocimiento en crear ambientes donde educamos a través del juego y que animan a la gente a practicar una vida más activa. Desarrollamos equipamientos lúdicos y deportivos, y mobiliario urbano. Una palabra nos define: calidad.

Sostenibilidad

Estamos implicados en el futuro de nuestro planeta. Y esto empieza por facilitar el buen desarrollo de la infancia. Por esto, nuestros productos son sostenibles y adaptados a cualquier edad y capacidad. Inspiramos a los jóvenes para que sean activos al aire libre, aprecien el entorno y protejan nuestros espacios exteriores para las próximas generaciones.

Inclusión

Creemos que todo el mundo debe tener las mismas oportunidades de disfrutar de equipos recreativos al aire libre. Al crear nuestros productos, siempre tenemos en cuenta a las personas con capacidades físicas e intelectuales diversas para poder ofrecer a nuestros clientes instalaciones inclusivas.

Innovación

Suecia es la cuna de la innovación. Nuestro ADN escandinavo indica que las líneas limpias y el diseño funcional forman parte de nuestra herencia y marcan nuestra innovación en el juego, el deporte y el ocio. Como expertos en modularidad, podemos ofrecer de forma creativa exactamente lo que quieren nuestros clientes. Flexible, perspicaz y nunca cuadrado.

Servicio

Estamos aquí por tí. De verdad. En HAGS nos esforzamos por ofrecerte un excelente servicio todos los días. Creemos en una cultura de acción colectiva. Por eso integramos a todos, desde compañeros hasta clientes y las comunidades a las que servimos. Nos tomamos muy en serio todo lo que hacemos.

4 HAGS Essentials

Sostenibilidad en acción

En HAGS, nuestro compromiso con la sostenibilidad es inherente al bienestar de los niños, que no sólo desempeñan un papel central en nuestro trabajo diario sino que también representan el futuro de todos y todas. Lo que nos mueve es nuestro deseo de contribuir a un mundo donde nuestros hijos, nietos y las prócximas generaciones puedan vivir en un entorno saludable. Nuestro legado es la sostenibilidad; este ha sido el principio rector de HAGS mucho antes de que fuera universalmente adoptado.

La preocupación por el medio ambiente y por las personas ha sido una constante en nuestra trayectoria. Como empresa responsable, reconocemos la importancia de garantizar la sostenibilidad de nuestros procesos desde el punto de vista económico, social y ecológico.

Nuestro objetivo es fabricar productos con el máximo cuidado y mantener el compromiso de respeto a las personas y al medio ambiente a lo largo de toda la cadena de producción.

En HAGS nos comprometemos a estar presentes en cada paso.

6 HAGS Essentials

Principios de sostenibilidad

La sostenibilidad se ha convertido en un tema crucial en el escenario actual de cambio climático. Asegurar un futuro sostenible forma parte de nuestra misión. Transformamos nuestro negocio y generamos progreso a largo plazo sin dejar de proteger el medio ambiente.

Basándonos en los tres pilares de sostenibilidad medioambiental, social y económica, e implicando a clientes y a nuestra plantilla de personas empleadas, hemos desarrollado un marco para definir los principios que sustentarán todos nuestros esfuerzos en favor de la sostenibilidad sostenibilidad.

Naturalmente, la transparencia es esencial para HAGS, en un marco en que la sostenibilidad está en boca de todos y todas. Por esto, hemos dado el paso de incorporar las normas de la Global Reporting Initiative (GRI) a nuestros objetivos de producción sostenible, con el propósito de mantener y mejorar nuestros resultados.

PRODUCTOS que fomentan una economía circular

Trabajar con una CADENA DE SUMINISTRO en la que creemos

Promover el respeto por nuestro PLANETA

Retorno a la COMUNIDAD

Crear negocios que tienen en cuenta a las PERSONAS

Seguridad ante todo

Seguridad también significa sostenibilidad. Todo el desarrollo de nuestros productos se basa en la investigación internacional y las normas de seguridad europeas. El organismo alemán Technischer Überwachungs-Verein (TÜV) cuenta con el procedimiento de ensayo y homologación más completo y eficaz del mundo. Por eso podemos decir con orgullo que todos los equipos de juego de HAGS han sido aprobados por el TÜV.

¿Por qué elegir Essentials?

UniPlay y UniMini Essentials son un buen ejemplo de los principios del diseño circular, también conocido como economía circular. Se trata de un concepto de la sostenibilidad que que pretende minimizar los residuos y fomentar la durabilidad y reutilización de los productos.

Aplicada a estos sistemas de juego, esta filosofía ofrece varios beneficios muy interesantes:

• Bajo coste

• Sostenible

• Lúdico

• Duradero

Bajo coste

Las unidades UniPlay y UniMini son asequibles, y está diseñadas con componentes cuidadosamente seleccionados para minimizar los costes de producción. Estas unidades también tienen una menor altura de caída, lo que reduce el coste en la superficie amortiguadora para la instalación. A pesar de centrarse en la rentabilidad, la calidad de los componentes de UniMini y UniPlay se mantiene invariable.

Sostenible

Elegir Essentials implica el compromiso con la circularidad. Esto supone procurar la durabilidad de los productos, mediante un mantenimiento adecuado y una supervisión periódica de los componentes. Así reducimos costes y contribuimos a la conservación del entorno y de los recursos naturales.

Lúdico

Los sistemas de juego Essentials están diseñados para maximizar el valor del juego, despertar el espíritu lúdico, y satisfacer los deseos de aventura y exploración de los niños. De este modo pueden gatear, deslizarse o trepar, o bien realizar actividades más tranquilas. Los niños y las niñas tienen total libertad de acción e imaginación.

Duradero

Essentials ofrece parques infantiles robustos diseñados para el juego activo y concebidos para soportar un uso frecuente. Hechos de materiales resistentes, nuestros sistemas prometen una mayor durabilidad y y no requieren de un mantenimiento excesivo.

UniMini Essentials (2-5 años)

La gama UniMini Essentials para niños de 2 a 5 años es un sistema de juego modular diseñado específicamente para los niños más pequeños. Su objetivo es fomentar el desarrollo físico y cognitivo a través de una variedad de actividades lúdicas atractivas. Estas son edades fundamentales para estimular el desarrollo temprano de determinadas habilidades a través del juego y la diversión. Por eso, ponemos a disposición de nuestros clientes soluciones de gran potencial lúdico, con un diseño inteligente y componentes a precios interesantes, lo que reduce los costes de la instalación.

Gracias a su diseño modular, nuestros productos pueden ser renovados o reemplazados con el tiempo. También hemos previsto la posibilidad de sustituir paneles, postes y otros componentes, lo que no sólo es rentable, sino también respetuoso con el medio ambiente.

13 HAGS Essentials
Aoede 16,5 1 1-5 3 Natural Primary 8105452 Madera S 8105453 Madera S 8105445 Madera OM 8105443 Acero S 8105451 Acero S 8105441 Acero OM 5,15 x 3,75
14 HAGS Essentials
Combinación de colores alternativa

Caliban

19 0,95 3-5 4 Natural Primary 8105572 Madera S 8077956 Madera S 8105567 Madera OM 8077955 Acero S 8105479 Acero S 8105477 Acero OM

5,85 x 4,15

Combinación de colores alternativa

15 HAGS Essentials

Callisto

22 0,95 3-5 6+

Natural Primary

8105607 Madera S 8077958 Madera S 8105606 Madera OM 8077957 Acero S 8105597 Acero S 8105595 Acero OM 5,45 x 5,45

Combinación de colores alternativa

16 HAGS Essentials
17 HAGS Essentials
Ceres 24 1 2-5 6+ Natural Primary 8105640 Madera S 8077960 Madera S 8105639 Madera OM 8077959 Acero S 8105633 Acero S 8105619 Acero OM 5,75 x 4,8
18 HAGS Essentials
Combinación de colores alternativa

Deimos

24,5 1,25 3-5 7+

Natural Primary 8105648 Madera S 8077962 Madera S 8105647 Madera OM 8077961 Acero S 8105645 Acero S 8105643 Acero OM

6,15 x 5,45

Combinación de colores alternativa

19 HAGS Essentials

Elara

28 1,25 3-5 8+

Natural Primary 8105664 Madera S 8077964 Madera S 8105663 Madera OM 8077963 Acero S 8105655 Acero S 8106068 Acero OM 5,85 x 5,75

Combinación de colores alternativa

21 HAGS Essentials

28,5 1 3-5 9+ Natural Primary 8105667 Madera S 8077966 Madera S 8105673 Madera OM 8077965 Acero S 8105679 Acero S 8105676 Acero OM 6,35 x 5,1

Fenrir
de
alternativa 22 HAGS Essentials
Combinación
colores

Combinación de colores alternativa

Io
38 1,65 3-5 12+ Natural Primary 8105699 Madera S 8077970 Madera S 8105697 Madera OM 8077969 Acero S 8105696 Acero S 8105695 Acero OM 8,2 x 6,15
23 HAGS Essentials

UniPlay Essentials (5-12 años)

La gama UniPlay Essentials es un sistema modular de juego especialmente diseñado para niños y niñas de 5 a 12 años. Esta colección se compone de unidades tipo con diversos niveles de dificultad para actividades variadas, como saltar o balancearse, y para ejercitar la coordinación de habilidades físicas y sensoriales. Se trata de sistemas que combinan un alto valor de juego para nuestros pequeños buscadores de aventuras a un precio reducido, gracias a sus económicos componentes y a un diseño inteligente que permite minimizar los costes de la instalación.

Gracias a su diseño modular y a la estandarización de sus componentes, nuestros productos pueden ser fácilmente reparados, actualizados y reemplazados. Esto garantiza la mayor durabilidad de nuestros sistemas de juego y contribuye a reducir costes.

25 HAGS Essentials

Combinación de colores alternativa

Leda 22,5 1,5 5-12 4 Natural Primary 8105784 Madera S 8077978 Madera CC 8105788 Madera CC 8077977 Acero CC 8105787 Madera OM 8105791 Acero S 8105793 Acero CC 8105792 Acero OM 7,05 x 4,25
26 HAGS Essentials

Combinación de colores alternativa

Luna

24,5 1,5 5-12 4

Natural Primary 8105812 Madera S 8077980 Madera CC 8105802 Madera CC 8077979 Acero CC 8105808 Madera OM 8105799 Acero S 8105794 Acero CC 8105798 Acero OM 7,2 x 4,55

27 HAGS Essentials

Metis

34,5 1,5 5-12 7+

Natural Primary

8105883 Madera S 8077982 Madera CC 8105877 Madera CC 8077981 Acero CC 8105880 Madera OM 8105872 Acero S 8105854 Acero CC 8105859 Acero OM

7,2 x 7,0

Combinación de colores alternativa

Mimas

32 1,5 5-12 5+ Natural Primary

8105907 Madera S 8077984 Madera CC

8105903 Madera CC 8077983 Acero CC

8105905 Madera OM

8105902 Acero S

8105896 Acero CC

8105899 Acero OM

7,2 x 6,1

29 HAGS Essentials
Combinación de colores alternativa
2,5 5-12 10+ Natural Primary 8105932 Madera S 8077986 Madera CC 8105929 Madera CC 8077985 Acero CC 8105930 Madera OM 8105927 Acero S 8105909 Acero CC 8105924 Acero OM 8,5 x 7,35 Combinación de colores alternativa 30 HAGS Essentials
Pandora 50
Phobos 43 1,5 5-12 8+ Natural Primary 8105978 Madera S 8077988 Madera CC 8105973 Madera CC 8077987 Acero CC 8105976 Madera OM 8105968 Acero S 8105951 Acero CC 8105964 Acero OM 7,95 x 7,1
31 HAGS Essentials
Combinación de colores alternativa
Prometheus 54 2,3 5-12 8+ Natural Primary 8106005 Madera S 8077990 Madera CC 8106002 Madera CC 8077989 Acero CC 8106004 Madera OM 8105990 Acero S 8105983 Acero CC 8105986 Acero OM 9,75 x 7,65
32 HAGS Essentials
Combinación de colores alternativa
1,85 5-12 7+ Natural Primary 8106033 Madera S 8077992 Madera CC 8106029 Madera CC 8077991 Acero CC 8106032 Madera OM 8106024 Acero S 8106015 Acero CC 8106020 Acero OM 10,2 x 6,55 Combinación de colores alternativa 33 HAGS Essentials
Sinope 46

Sycorax

52 2,4 5-12 10+

Natural Primary 8106056 Madera S 8106070 Madera CC 8106052 Madera CC 8106069 Acero CC 8106055 Madera OM 8106048 Acero S 8106041 Acero CC 8106046 Acero OM

8,15 x 7,65

Combinación de colores alternativa 34 HAGS Essentials

Combinación de colores alternativa

Tethys 64 2,5 5-12 12+ Natural Primary 8106067 Madera S 8077994 Madera CC 8106064 Madera CC 8077993 Acero CC 8106066 Madera OM 8106063 Acero S 8106059 Acero CC 8106062 Acero OM 11,75 x 7,6
35 HAGS Essentials
HAGS. Todos los derechos reservados. HAGS es una división de PlayPower, Inc.
A HAZTE
hags.es central@hags.com +34 971 727 505
©
EDICIÓN
SOCIAL
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.