H71-KÍF, 07.10.2012

Kappingarárið 2012-13 ATLANTIC AIRWAYS KAPPINGIN

H71 - KÍF Sunnudagin 7. oktober kl. 16.00

faldari 2

Hoyvíkshøllin

4

ODDAGREIN

Um hoyvíksgentur vóru jólapappír, vóru tær keyptar í desember!

Tað er nakað, ið hevur elvt Oddagreinini mikið høvuðbrýggj eitt skifti – jólapappír.

Ikki pappírið sjálvt, so gagnligt sum tað nú einaferð er at krógva gávuna til tann, tú væntar tær allarmest aftur frá, men sølan av tí longu í oktober.

Ikki tí, nú á døgum byrjar jól faktiskt á síðsumri, og vit hava líkasum góðtikið hetta.

Givið skarvin yvir, um tú vilt.

Men hugsa um tað: “Hvat fyri menniskja keypir jólapappír fleiri mánaðir áðrenn tað skal brúkast?”

Og nú hoyri eg hasi, ið skersla Oddagreinina fyri at fara illa við fólki, sum bara vilja organi­ sera sítt sosiala lív í so lítlar smálutir, at sjálvt Heilsufrøðiliga starvsstovan hevur trupult við at bera eyga við teir.

Men hey, far ikki skeivur!, Oddagreinin elskar organisering eins nógv og kvalaraslangur elska kettlingar, men vissuliga, VISSULIGA, um tú ert so gloyptur av organisasión, at tú ert villigur til aktivt at ogna tær jólapappír í oktober, hví keypti tú so ikki hatta pappírið longu í januar, tá ið handlarnir selja tað fyri olmussuprís?

Eg meini, um tú ert so organiseraður, hvør bíligari máti tá at fáa hasa heitu og támutu kensluna av yvirlegni mótvegis tí óorganiseraða massanum, ið ikki síggja eitt kupp, sjálvt tá ið tað elevatoriskt starir teg í eyguni.

Niðurstðan má vera, at hasi, ið keypa jóla­pappír eitt heilt kvartal áðrenn tað skal brúk­ast, ikki einans eru nakrir organiseraðir irri­tantar, men býttisligir organiseraðir býtt­ lingar... nei, ikki bara nøkur, men alt pakkið!

Hvussu er og ikki, og um vit nú venda okkum til onnur tíðindi, meiri umráðandi viður­skifti enn jólaaftan, so er hondbólturin byrj­aður aftur. Hjá teim yngru, u10 og u12, eru so­ nevnd­ar venjingarkappingar í ein góðan mánað ella so fyri síðani at verða avloystar av FMkapp­ing­ini og steypakappingini.

Hetta, so at venjarir fáa høvi at royna seg fram við ymsum liðsamansetingum og spæli, og hjá avvarðandi feløgum og HSF at vurdera, í hvørjum bólki hvat lið fær mest burturúr. Hjá hinum er FM byrjað.

Eg gleði meg sjálvandi at síggja øll liðini hjá H71, og fari eg eisini at hyggja at øll­um við ógvu­sligum forvitni og góðum ván­um. Ikki endi­liga tí, at eg rokni við gulli í hvørjum ár­ gangi og bólki, tá ið tað jú er hin indi­vidu­ella skúl­ingin og framtíðaratlit yvir­høvur, ið trumfa fyri­litsleysa gullgreði, men tí at hoy­víks­hond­ bóltur so líðandi er blivin eitt fornoyilsi at upp­liva.

Einki er sum ein leygardagur í høllini. Ikki bara sleppur tú at síggja, hvussu hann og hon og liðið hava flutt seg síðani síðst, bæði hond­ bóltsliga og sum persónar, men hetta aftur­við kaffi frá Stuðlafelagnum og slíkum, Fólka­heilsu­ ráð­ið mælir okkum til ikki at eta – ætla vit okkum at gerast glað individ.

Tað er tó serliga honverupartin, ella gentu­ deild­in, eg eri mest alspentur eftir. Kvinnu­ síðan í H71 er nevniliga undirgivin eini rúk­andi menn­ing takkað veri einum tolnum, inklu­der­ andi og ambitiøsum felagspolitikki.

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

3

Fyri gott og væl fimm árum síðani setti H71 sær fyri at laða eina burðardygga kvinnusíðu... at byggja frá grund at kalla. Politikkurin hevur verið at kollganga øll onnur feløg, livandi sum hálvdeyð, bæði viðvíkjandi venjing, venjarum og venjingarnøgd.

Væl hjálpt av Simonu Iacob og Halli Daniel­ sen setti Svanna Hanusardóttur spakan í, og tað so ríviliga. Og síðani hava H71-gentur, ser­ stak­liga árgangur 2000, skaffað H71 greipur og eina fastlæsta trúgv uppá, at miðvísa ætlan­in fer at bera ávøkstur, tá ið hon ikki slær seg til tols við ungdómsgulli, men einans einum kapp­ ing­arførum kvinnuliði í SunSet við seinna­meiri gulli.

H71 hevur altso otað seg longri og longri upp og inní árgangirnar, og í dag hava vit lið í øllum deildum undantikið bestudeild.

Og tað verður, sum H71 prædikar: við einum stak yrkisligum høvuðsvenjaratoymi, ið hevur høvuðsábyrgdina av at menna okkara leik­arar eftir givnum leisti, og sum so aftur verður út­innt­ur av nærløgdum hondbóltsfólki sum venj­arum umframt einum herliði av hjálp­ar­ venj­arum til tess at hvør leikari er við og nertir bólt við neyðugum uppmerksemi, kann tað ikki enda galið.

Tróndur Joensen, Hallur Danielsen og Petur Martin Johansen eru høvuðsvenjarar fyri ávika­ vist G10, G12 og G14, og sum hjálp­ar­venj­arar hava teir AA-leikarar og hondbóltskøn vaksin Ítróttarfelagið Hoyvík H71 Hoyvíkshøllin, Postsmoga 1067 188 Hoyvík · www.h71.fo NEVND Sunneva Jakobsen, formaður sunneva@liv.fo, 23 11 15

Og hóast eitt gull og annað ikki sæst aftur hvørt syndandi mannaár, fer hetta ikki at vika felagið í síni trúgv uppá, at skúlingin hjá H71 til sjúund og síðst fer at bera á mál. Eisini á hon­veru­síðuni.

Nú má lesarin bera yvir við mínum alski til endaleysar metaforar, men bara fyri, ja, geva tær eina hómstrálu av, hvussu sterk handa trúgvin er, tá er tað væl ikki at gera ov nógv burturúr, um eg sigi, at tað hevði verið lættari at útvegað stuðulspening til VÍF á vaglinum í Kollafirði, ella fingið Virgar Dalsgaard at skriva Høgna Hoydal eitt jólakort, ella betri, sent honum eina gávu ballaða við jólapappíri keypt í desember úr okkara andaliga høvuðsstaði, enn at fáa H71 at droppa sína trúgv. Ella – kanska ikki ... Jú, svass!

Agga Niclasen

Hallur Danielsen, kassameistari hdanielsen@sbwcargo.com, 23 96 15 René Dahl Olesen, skrivari renedo@faroeship.fo, 54 90 10 SAMSKIPARI Hallur Danielsen hdanielsen@sbwcargo.com

Gunn Ellefsen, næstformaður ge@lawfirm.fo, 59 30 40

4

at taka av, harímillum Ann Ellefsen, Hendrik Egholm og René Dahl Olesen. Slíkir kapa­si­ tet­ir eru við at vitna um okkara loko­motivska framasøkni um at menna eina hald­bara og úrslitagóða kvinnusíðu.

G17 eru vetið meiri nýligar á blokkinum, men minst líka hugagóðar, og nógvar teirra fara bumbusikkurt at gera seg galdandi um ein lítlan neva av árum ella so. Afturat hesum eru genturnar hjá Fríðriki verulig felagsfólk, tá ið bert hálvtalað orð skal til so at fáa tær at andlits­mála og annað.

Agga Niclasen, nevndarlimur h71faldarin@gmail.com, 50 86 89

Heimasíðuumsitari Carl Herup Høgnesen carlherup@gmail.com

Anna Dam, nevndarlimur ad@lawfirm.fo, 51 90 82

Agga Niclasen H71faldarin@gmail.com

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

FALDARAUMSITARI Agga Niclasen h71faldarin@gmail.com, 50 86 89 SNIÐ, UMBRÓTING, PRENT OG LIÐUGTGERÐ Pf. Føroyaprent, www.foroyaprent.fo – svanamerktur prentlutur 541 705 MYNDIR Jan Egil Kristiansen 26 22 40 ÚTGEVARI H71

Trygg fíggjarstýring

6

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

7

LM Electric bjóðar heildarveiting innan el-innlegging, ráðgeving og projektering · · · · · ·

Jónas Broncksgøta 25 Tel 35 09 00 Fax 35 09 01 frodi@hjafroda.fo

8

El-innleggingar Ljós og talvur EDV-& telefonnet Hvítvørutænastu Døgntænastu Neyðstreymsskipanir Trygdarskipanir (ABA, ITV,AIA og ADK)

LM ELECTRIC - 100 Tórshavn - Hoyvíksvegur 53 tel 35 12 20 - www.lm.fo - lm@lm.fo

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

9

10

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

VIÐ OKKUM RØKKUR TÚ LONGRI…

FØROYAPRENT

STILASS OG LYFTUR TIL SØLU OG LEIGU

HANDILIN VIÐ TÍ FJØLBROYTTA ÚRVALINUM … www.andreasen.fo Brekkutún 7 – 188 Hoyvík

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

11

12

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

venjarfrágreiðing G12 Sigast skal, at gleðin um byrjanina av nýggja hond­bólts­kapp­ing­ar­ár­ inum er stór. Síðani miðjan august hava vit fyrireikað okkum, og nú kapp­ingarnar byrja, eru vit sera spent at síggja, hvussu genturnar eru menntar í mun til hini liðini. Tað er ikki alt, vit kunnu ávirka, men eg tori at siga, at leikarar og venjarar hava kýtt seg til tess at møta avbjóðingunum, sum standa fyri framman.

Genturnar 22 gentur eru til venjing, og allar venja reglu­ liga. Eldru genturnar, sum føddar eru í 2000, eru Rúna Kass Joensen, Maria Viðstein, Eva Barba Arge, Beinta Ragnarsdóttir Dam, Silja Sámalsdóttir, Bryndis Sigurbjørnsdóttir, Hildur Ólavsdóttir, Sadie Sigurrós Vang Niclasen, Karin Ragnarsdóttir Dam, Sedea Bjarnadóttir Nolsø og Maria Halsdóttir Weyhe.

Tær yngru, sum føddar eru í 2001, eru Marin B. Petersen, Marita Mortensen, Karina Eysturtún Rubeksen, Christina Arge, Lydia Simonsen, Elisabet Holm Simonsen, Janita Sivertsen,

14

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

Helena Dahl Thomsen, Sunniva Bogadóttir, Anna Lindenskov Schiller og Hanna Jacobsen.

Venjarar eru Tróndur Arge og Hallur Danielsen.

Uppgávan hjá venjarunum er, saman við for­eldr­ unum, at fylla karmarnar, sum felagið hevur skapt fyri ungdómin. Málið er at skapa góð­ar hond­ bólts­spælarar, og tað gert bert við at menna leik­ ar­ar­nar kroppsliga, sosialt og sjálvandi leik­liga.

Venjingin Ásannandi tørvin á tí, hava vit, í H71, seinnu árini tosað nógv um at økja munandi um venj­ ing­ar­mongdina hjá børnunum. Í fjør, og ser­liga

Myndir: Jan Egil Kristiansen

í ár, hava vit gjørt nakað við tað. Í G12 t.d. venja vit nú 5 tímar um vikuna í mun til teir 2 tímarnar, sum vanligt var fyrr. Hetta set­ur sjálvandi krøv til hugflogið, tí hallir og hallar­ tímar er ikki júst tað, sum okkara fólka­valdu hava vælsignað okkara ungdóm við. Men hugflog hava vit, so nú venja vit ein hálvan tíma í fimleikahøllini í Hoyvíkar Skúla undan tveimum av vanligu venjingunum, eins og vit venja ein tíma hvønn fríggjamorgum frá kl. 06.30.

Hetta við morgumvenjing er nýtt í H71. Ikki tí, vit hava tosað um tað fyrr, men tá vit so frættu, at Neistin hevði roynt hetta við sera

góð­um úrsliti, var avgjørt at leypa í tað, og tað angra vit ikki. Genturnar hava verið raskar at møta, og við undantaki av onkrari misskiljing í sam­band við onnur tiltøk í høllini, hevur tað gingið sera væl.

Tað er týdningarmikið, at vit leggja áherðslu á venjingina, tí tað er í venjingini, at leik­ar­ar­ nir mennast og skulu læra teir grundleggjandi lutirnar í hondbóltsspælinum. Dystirnir eru hin­vegin pallurin, har leikararnir kunnu royna ymisku lutirnar. Dystirnar kunnu vit tapa og vinna, men í venjingini skulu vit øll vinna.

Sum nakað nýtt hava vit, við teimum eldru

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

15

Myndir: Jan Egil Kristiansen

gent­unum, gjørt eina varisliga roynd við leik­ ara­samrøðum. Hugsanin er, at genturnar við møgu­leikanum at siga sína hugsan og við kensl­uni av virðing, kunnu mennast enn meira.

Kappingarnar Fyri U10 og U12 eru kappingarnar skipaðar nakað øðrvísi enn áður. Í ár eru vit byrjað við trim­um venjingarkappingum, síðani verður ein Heyst­kapping, áðrenn Lands- og Steypa­kapp­ ingin byrj­ar. Í venj­ing­ar­kapp­ing­unum er høvi hjá venj­ar­unum at royna ymiskar lið­saman­set­ing­ar og leik­ar­ar­nir koma at kenna sínar upp­gávur.

Eitt annað, sum er broytt í ár í U10 og U12, er at nú verða allir dystirnir í einum aldursbólki spældir á sama stað. Hetta merkir, at allir dyst­ir­

16

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

nir eitt vikuskifti í t.d. G12 verða spældir í somu høll. Hetta gevur venjarunum tann fyri­munin, at teir kunnu vera við øllum liðunum hjá sær.

Kappingarárið endar við, at vit fara til Gøte­ borg í Svøríki at luttaka í heimsins størstu og bestu hondbóltskapping, ið er Partille Cup, og sum verður í døgunum frá 2. til 7. Juli 2013.

Samanumtikið Hvussu gongdin fer at verða, er ilt at siga, men tá árið er liðugt, skullu allar genturnar hava mennt seg. Ymiskt er, hvussu menningin kemur til sjónd­ar, men góðar ábendingar síggjast í upp­møtingini og í gleðini at venja. Skuldi okk­ urt heiðursmerki komið um hálsin, verður ikki verri, men tað er ikki nakað mál í sjálvum sær.

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

17

»Framtíðin er tryggjað«

Ein trygg framtíð við Lív Hjá Lív gert tú eitt trygt innskot í tína framtíð.

Hetta er tí, at hjá okkum er tað styrkin í felagsskapinum, ið gevur tær møguleikar og fitt av peningi um hendi, tá ið tú røkkur eftirlønaraldri.

Sum kundi hjá Lív ert tú í tryggum hondum.

Vit geva tær eina dygdargóða og skilagóða ráðgeving, sum tekur støði í júst tínum tørvi.

www.liv.fo

 



    

18

 

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3



Mynd: Jens Kr. Vang · Prent: FØROYAPRENT føroyaprent 314555

Hava tygum tørv á ráðgeving og hjálp til løgfrøðiligar avbjóðingar?

Bringsnagøta 21 100 Tórshavn Tlf. 311744 klett@klett.fo www.klett.fo

Bringsnagøta 21 · Postboks 62 · FO-110 Tórshavn Telefon + 298 31 17 44 · Faks FAL + 298 DAR I31 2 088 1 2 -44 2 0 1·3 www.klett.fo

19

20

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

21

Nú er einki mark

Stórformat á Føroyaprent Vilt tú prýða ella lýsa við onkrum á húsa­síðu, bygningi, sølu­staði, festi­valøki, tón­leika­palli, byggi­­­ plássi , mið­býi, messu ella aðra­ staðni, fært tú alt, sum tú hevur brúk fyri frá Føroya­prent. Vit hava fram­komna út­gerð at prenta ­bann­arar, skelti og plakat­ir í øll­um stødd­um og á ymiskt til­far, bæði til innan­dura og uttan­dura brúk.

Um tú vilt vita meira um møgu­leik­ ar­nar við stór­for­mati ella bil­prýði, send okk­um ein teldu­post á info@foroyaprent.fo ella ring 314 555.

Vit haVa bilin

22

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

www.torshavn.fo

Skapandi, mennandi, kveikjandi t 贸rsha v n a r komm un a

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

23

Leikum fagurt Til leiðarar, venjarar, dómarar, foreldur, leikarar og áskoðarar Leikum fagurt ··Hav jaligan atburð ··Royn altíð títt besta ··Vís virðing fyri øðrum ··Umboða felagið sømuliga ··Far við øðrum, sum tú ynskir, at onnur fara við tær Leikum fagurt

Ein heilsan og áheitan frá

til allar H71’arar og onnur, ið koma í Hoyvíkshøllina

Hoyvíkin er ein íblástur Teitur Joensen skrivar

Á vøllinum eru vit rivalar, eingin ivi um tað.

Kanska størstu rivalarnir í føroyskum hond­bólti í løtuni, tá hugsað verður um farna kapp­ing­ ar­ár og tær tríggjar fantastisku og fanat­isku final­ur­nar miðskeiðis í apríl mánað.

Talan er sjálvandi um okkum her í Kollafirði og tykkum har í Hoyvík, og eg fari at taka mær tann frekleika at kalla dystirnar millum H71 og KÍF fyri nýklassikarar í føroyskum hondbólti. Hetta heitið er kanska ikki heilt dekkandi enn og fevnir í roynd og veru kanska bara um farna kappingarár, men eg bæði trúgvi og vóni, at talan kann fara at gerast um ein veruligan ný­klassikara.

Men sjálvt um rivaliseringin millum KÍF og H71 er stór, so trúgvi eg, at virðingin millum tey bæði liðini er líka stór – um ikki enn størri.

Eg veit í øllum førum, at virðingin hjá okkum fyri H71 er sera stór, og tá tosi eg ikki bara um virðingina fyri besta mansliðnum í Hoy­ víkini. Virðingin fyri arbeiðnum í H71 er eisini ómetaliga stór, og vit halda, at hond­bólts­ felagið í Hoyvík eigur at vera ein íblástur hjá øllum øðrum feløgum í okkara lítla landi.

H71 í rívandi menning Leita vit bara nøkur ár aftur í tíðini, so vóru tað serliga fýra lið, sum domineraðu føroyskan hondbólt. Tey bæði størstu vóru uttan iva VÍF og Kyndil, meðan Neistin og StÍF ikki lógu so langt aftanfyri.

Tey bæði lítlu feløgini í føroyskum hond­bólti vóru KÍF og H71, og tað vóru sum oftast vit í Kollafirði og tit í Hoyvík, sum máttu kapp­ast um at sleppa undan at enda aftast. Hetta er ikki fyri at traðka nakran á tarnar, at eg sigi so, men støðan var veruliga so hjá KÍF og H71.

Okkurt árið vóru sjálvandi glottar at hóma, men tey flestu av árunum vóru okkara lið á 5. og 6. plássi.

26

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

Men tey seinnu árini er rættiliga nógv broytt. Fyrr í ár vóru tað júst KÍF og H71, sum kapp­aðust um meistaraheitið í fremstu deildini hjá monnum, og liðini bæði spældu tríggjar av teimum mest minnisverdu FM-finalunum yvir­ høvur. Tíverri fyri okkum vóru tað tit í Hoyvík, sum stóðu eftir við gullinum, og tað er enntá tað næsta FM-gullið í fá ár til bestu mennirnar hjá H71. Ein sera flott gongd, tá hugsað verður um støðuna fyri bara fáum árum síðani.

Felags fyri KÍF og H71 er, at liðini í bestu deild­ini standa í rívandi menning, og at lið­ ini í rættiliga stóran mun eru mannað av sera ungum og evnaríkum leikarum, sum eru upp­ vaksnir í teimum báðum feløgunum. Hetta er eftir mínum tykki rætta leiðin at fara í før­ oyskum hondbólti, tí við at geva egnum leik­ arum møguleikan kunnu vit á besta hátt menna føroyskan hondbólt.

Men sjálvt um vit her í KÍF hava nógv í felag við H71, so haldi eg hóast hetta, at vit enn hava rættiliga nógv at læra av H71 og hoyvíkingum. Felagið hjá tykkum hevur nevni­ liga ikki bara ment seg á sjálvum vøllinum.

Ein grund til stóru menningina í H71 liggur uttan iva uttan fyri vøllin. Felagið hevur bygt upp eina sera sterka nevnd, sum fær stóra hjálp frá fólki í nærumhvørvinum. Tað er ein sann­roynd, at Hoyvíkin hevur savnað seg um H71, og hetta er eisini nakað, sum felagið eigur stórt rós fyri.

Hyggja vit eftir feløgunum í føroyskum hond­bólti í dag, so man lítil ivi vera um, at H71 er tað felagið við bestu stýringini. Tí haldi eg, at H71 er, ella í øllum førum eigur at vera, ein íblástur hjá øllum øðrum feløgum í før­oysk­ um hondbólti.

Hey allir H71-arir Hervið vilja vit so miriliga heita á tykkum um at koma við tilfari til heimasíðu felagsins, h71.fo. Mestsum hvat sum helst er kærkomið; vit eru óvanliga rúmlig, men bert ein stuttur tekst­ur frá dystum um vikuskfitið hjá ung­dóm­ inum saman við eini mynd ella fimm, hevði ver­ið super.

Altso, ein samandráttur av dysti: hvør vardi væl, málmaður uppíroknaður!, hvør skoraði og aðramáta spældi væl. Og um onkur hevur hug at breiðka tekstin til eisini at umfata kaffi­sutl­ andi og klappandi ommur og abbar, foreldur

og systkin, og kringumstøður annars, tá bara ófør­ari.

Vit í H71 eru fanatiskt ungdómsfikseraði, so tað er líka til høgraarmin, at vit í øllum lutum gera okkara ítarsta at profilera ungdómin: at vit geva teimum møguleika fyri at lesa um og síggja seg sjálvi í samband við hondbólt.

Hetta gerst við at senda tilfarið, tekst og mynd til H71faldarin@gmail.com.

Her verður tekstur lættliga grovlisin áðrenn tað verður lagt á heimasíðuna.

Myndir: Jan Egil Kristiansen

AA skaffa sær vøddar at taka ímóti kollfirðingum

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

27

HOYVÍKSHØLLIN Kl. Mánadag

06.30 07.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30

Týsdag

G14/G17 G14/G17 D12 D12 D10 D10 D10 G10 G10 AA AA AA D14 D14 G17/Kvinnur G17/Kvinnur G17/Kvinnur

D12 D12 D10 D10 G12 G12 G14 G14 AA AA D14 D14 D16/D18 D16/D18 D16/D18

Deildir

Viðmerkingar

AA

Mánadag: møta kl. 18 (renni­skógv­ar og uttan­ dura­klæðir), týsdag: crossfit kl. 17.30, hósdag: crossfit kl. 18.30, fríggja­dag: møta kl. 18.00 (renni­skógvar og uttan­dura­klæðir)

D16/D18 D16/D18 G14 G14

G10

D12

Fyribils eru venjingarnar mána­dag og týsdag.

SvL hósdag kl. 19.30-20.30 og fríggjadag kl. 20.00-21.00

D10

Mánadag byrjar venjingin í Hoy­víks­høllini kl.

15.30.

KV G17

Venjarayvirlit H71 kappingarárið 2012/2013 Deild Heiti Navn AA/1.deild AA/1.deild AA/1.deild AA/1.deild AA AA D16 D16 D16 D14 D14 D14 D12 D12 D12 D10 D10 D10 D10 G17 G17 G14 G14 G14 G12 G12 G10 G10 G10 D8 D8 G8 G8 U6 Ungdóms

Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Málmansvenjari Kroppsligur venjari Liðleiðari Hjálpari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Hjálpari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálpari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Hjálparvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Hjálpari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Hjálparvenjari Høvuðsvenjari Málmansvenjari

G12 G12 D10 D10 D10 AA AA AA D16/D18 D16/D18 D16/D18

D14 D14 G14 G14 AA AA G17/Kvinnur G17/Kvinnur

G12/G10 G12/G10 Kyndil

Mánadag og hósdag byrjar venj­ing­in í Hoyvíks­ høllini kl. 16.30. Morgun­venjingin fríggjadag er saman við G10 Hoyvíkshøllin fríggjadag kl. 14.00-15.00

U8

Umframt venjingina í Hoyvíks­høll­ini venja U8, bæði gentur og dreingir, í Skúlanum við Løg­ manna­breyt hvønn týsdag kl. 16.30-17.30

U6

Venjing hvønn týsdag kl. 17.30-18.30 í fimleikahallunum í Skúla­num við Løgmanna­ breyt. Byrjað verður týsdagin tann 2. oktober.

Petur Mittún Halgir Dahl Olesen Jens á Skipagøtu Snorri Patursson Lars Tornefeldt Rene Dahl Olesen Gunnar Djurhuus Bogi Davidsen Anna Dam Rógvi Sørensen Halgir Dahl Olesen Sigmundur Dahl Bogdan Florea Janet Johannesen Hallur Biskopstø Petur Mittún Jens Skipagøta Rúni Poulsen Karl Oddmar Rasmusen Fríðrikur Jakobsen Kristian Dan Sørensen Petur Martin Johansen Andor Sivertsen Rene Dahl Olesen Hallur Danielsen Tróndur Arge Tróndur Joensen Hendrik Egholm Ann Ellefsen Rúni Højgaard Høgni Olafsson Eindri Frýdal Páll Mortensen Beinta Ejdesgaard Ári Egason Dam

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

Fríggjadag

Viðmerkingar

G14 G12

Hósdag

D14/D16 D14/D16 Neistin

Deildir

D16 D14

28

Mikudag

D10/D12 D10/D12 G12 G12 U8 U8 G10 G10 ÍA

Tlf

21 82 84 54 90 10 28 03 25 22 28 14 26 62 87 54 90 10 21 90 82 27 67 04 51 90 82 25 21 19 54 90 10 27 61 31 58 15 69 21 22 11 51 76 06 21 82 84 28 03 25 21 11 11 50 83 38 27 50 74 25 02 15 29 62 60 50 71 29 54 90 10 23 96 15 31 55 57 27 26 28 23 74 10 51 56 85 26 14 15 58 56 31 27 48 04 59 72 01 72 35 52 51 20 90

Teldupost

peturmittun@gmail.com halgir@faroeship.fo jens.a.skipagoetu@skulin.fo snorripatursson@hotmail.com lars_tornefeldt.hotmail.com renedo@faroeship.fo gunnardjurhuus@gmail.com bd0206u7@skulin.fo ad@lawfirm.fo rs0504e7@skulin.fo halgir@faroeship.fo sigmundur_14@hotmail.com simoni_k_06@yahoo.com jj@atlanticon.fo hillar_1993@hotmail.com peturmittun@gmail.com jens.a.skipagoetu@skulin.fo runi@smyril-line.fo karlor@live.dk fridrikur@email.com kridazo93@gmail.com koffiann@olivant.fo andor95@gmail.com renedo@faroeship.fo had@sbw trondurarge@hotmail.com tjoensen@hotmail.com hendrik@magn.fo annellefsen@gmail.com runi_hoyvík@hotmail.com hognio@yahoo.com eindri94@hotmail.com pm3012f3@skulin.fo beintaej@hotmail.com aed@eik.fo

tÁ r Æt t sk a l v er a r Æt t

a Dvok at sk r I v stova n h a l g i r wi n t h e r Pou l s e n , a d v.

Fr í ð a Pa t u rs s on , a d v. ó l a já k u p k ri s t of f e rs e n , a d v.

C h ri s t i a n a n d r e a s e n , a d v. n i e l s wi n t h e r Pou l s e n , a d v. j óg v a n e . wi n t h e r Pou l s e n , a d v. e yð b j ør n l a rs e n , a d v. b i r i t a s . s a m u e l s e n , a d v.

Frúutrøð 4 · Postboks 6 · Fo-110 tórshavn teleFon: (298) 33 35 FAL35DAR I 2· 0teleFax: 1 2 - 2 0 1 3(298) 35 33 36 · www.jura.Fo 29

Mazda6

Mazda6 Premium Hatchback 2,0 Besin 155HK 17” Alu-felgur - 2-deilt klimaanlegg - Fartpilot - Armlen framman - CD-vekslari (6 stk.)

Regnsensor - Tokulyktir - Koyritelda - Rustviðgerð - Metallakk

Prísur við levering kr. 298.850,-

www.mazda.fo

30

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

Føroyaprent 314555

Matstovur keypa gass og køksútbúnað

Vælkomin inn á gólvið hjá okkum … her finnur tú altíð okkurt!

frá

32

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

33

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

35

Nær kom súreplið til Føroya?

Seinasta sunnudag við Faroe Ship, sjálvandi!

Góð sambond síðan 1919

36

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

Myndir: Jan Egil Kristiansen

G14 Á HERMÓTINUM

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

37

TEY SVØRTU TØLINI

Dystaryvirlit hjá H71 í Atlantic Airways deildini

Støðan Atlantic Airways deildin

Dato

Heimalið Útilið

Úrslit Nr. Lið

Dystir V.m T.m. Munur Stig

23.09.2012 Kyndil

H71

25-27

1 H71

2 51 48

3 4

30.09.2012 H71

Neistin

24-23

2 KÍF

2 60 56

4 3

07.10.2012 H71

KÍF

3 StÍF

2 54 42 12 2

13.10.2012 StÍF

H71

4 VÍF

2 55 53

04.11.2012 VÍF

H71

5 Kyndil

2 55 57 -2 1

07.11.2012 H71

T. Klaksvík

6 Neistin

1 23 24 -1 0

11.11.2012 H71

Kyndil

7 T. Klaksvík 1

18.11.2012 Neistin

H71

25.11.2012 KÍF

H71

01.12.2012 H71

StÍF

14.12.2012 T. Klaksvík H71 22.12.2012 H71

VÍF

06.01.2013 Kyndil

H71

12.01.2013 H71

Neistin

20.01.2013 H71

KÍF

03.02.2013 StÍF

H71

23.02.2013 H71

T. Klaksvík

03.03.2013 VÍF

H71

10.03.2013 H71

Kyndil

13.03.2013 Neistin

H71

23.03.2013 KÍF

H71

27.03.2013 T. Klaksvík H71 14.04.2013 H71

StÍF

20.04.2013 H71

VÍF

38

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

13

2 2

31 -18

0

LIÐINI HESUFERÐ H71

KÍF

Málmenn:

Málmenn:

1 Ári Egason Dam

Jaspur Joensen

12 Tóraldur Kollsker

Óla Kristjan Djurhuus

Útileikarar:

Útileikarar:

4 Rúni Vest Højgaard

Pætur Johannesen

14 Sigmundur Dahl

Teitur Joensen

2 Rógvi Sørensen

Poul Finnur Egholm

15 Sigmundur Nolsø

Tony Weyhe

17 Hallur Biskupstø

Ási Dam

13 Bogdan Florea

Hans Eli Sigurbjørnsson

9 Ári Jógvansson Olsen

Arnar Dam

7 Bogi Gaard Davidsen

Rúni Joensen

5 Høgni Djurhuus

Niklas Selvig

6 Tróndur Arge

Andreas Nielsen

19 Høgni Olafsson

Jákup Trygvason

8 Andor Sivertsen

Høvuðsvenjari:

Petur Mittún

Venjari:

Halgir Dahl Olesen

Málmansvenjari: Jens á Skipagøtu Liðleiðarar:

Venjari:

Jacob Jónsson

Hjálparvenjari:

Rógvi Weyhe

Andrass Marr Poulsen, Lars Tornefelt og René Dahl Olesen

FAL DAR I 2 0 1 2 - 2 0 1 3

39

»GOTT ER AT HAVA GÓÐAN Í RÁÐUM«

YVIRI VIÐ STROND 4 · TEL 203040 · FAX 203041 · P.O. BOX 359 FO-110 TÓRSHAVN · FAROE ISLANDS LAWFIRM@LAWFIRM.FO WWW.LAWFIRM.FO JÓGVAN PÁLL LASSEN · PETUR EVEN DJURHUUS JÓGVAN E. ELLEFSEN · ANNA DAM · INGI HØJGAARD GUNN ELLEFSEN · MIMI STEINTÓRSDÓTTIR