Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid
Deze week:
Café De Paardenstal
Heuvellandse jongeren
Nacht van Gulpen
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Brandweer Gulpen - Wittem
Pagina 5
Pagina 5
Pagina 7
Pagina 16
Pagina 28
Pagina 31
Gulp & Geul Journaal even in de pauzestand...
Gulpen - Op vrijdag 27 december a.s. en vrijdag 3 januari 2025 verschijnt er géén Gulp & Geul Journaal! Op 10 januari verschijnt weer de eerste editie van 2025. (inleveren t/m vrijdag 3 januari)
De redactie van Gulp & Geul Journaal wenst alle adverteerders en de trouwe lezers een Zalig Kerstfeest en een gelukkig en gezond 2025.
21e jaargang nr. 34
Vrijdag 20 december 2024
December
1944
Met Kerst 1944 was Zuid-Limburg geheel bevrijd van de Duitse bezetter. Maar in de kranten waren veel berichten te lezen over de naweeën van de oorlog (Lees verder op blz. 4)
Sjpringlaevend
weer in de halve finale van het LVK!
Gulpen - Dwayne Horbag en Sianne Vissers staan dit jaar weer namens Gulpen in de halve finale van het LVK. Met het door Dwayne geschreven liedje: “Wie in Limburg..”U kunt stemmen op 10 januari van 20.00 tot 20.30 uur en op 11 januari van 15.00 tot 15.30 uur (Vervolg op blz. 9)
Correspondentie-adres:
Postbus 8 6270 AA Gulpen
Telefoon:043 - 450 61 55
Mobiel:0646 05 1720
E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl
Aanlevertijden: (een week voor uitgave)
Advertenties:
Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)
Redactie:
Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.
Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)
Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:
Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis. Voor dagelijks nieuws uit de regio:
www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal
Vieringen Parochie Eys op Kerstavond en met Nieuwjaar
Eys - In Eys zijn er op Kerstavond twee vieringen. Om 18.00 uur is de gezinsviering en om 22.30 uur begint de Nachtmis. Deze wordt opgeluisterd door het kerkelijk zangkoor St. Cecilia en het dameskoor Octavia. Op Tweede Kerstdag is de mis om 11.00 uur. Deze wordt verzorgd, met teksten en zang, door Hanzon Vocaal. Op Eerste kerstdag is de kerk opengesteld van 10.00 tot 14.00 uur, om de mooie kerststal te bezichtigen of een kaarsje op te steken. Op Tweede Kerstdag is de kerk ook open na de mis van 11.00 uur. Op Nieuwjaarsdag is de eucharistievering om 11.00 uur. Aansluitend zal de Nieuwjaarsreceptie plaatsvinden in de pastorie tot ca. 14.00 uur. Het parochiebestuur hoopt velen te kunnen begroeten bij de diensten en bij de Nieuwjaarsreceptie.
In dankbare herinnering aan John Visschedijk
* Munstergeleen, 5 juni 1944 † Sittard, 20 november 2024 echtgenoot van Marie-Louise Visschedijk-Spronk
We hebben afscheid van John genomen op dinsdag 26 november 2024 in crematorium La Grande Suisse te Maastricht.
Familie Visschedijk
Traditioneel bezoek aan historische St. Joseph‐kapel
Hilleshagen - De St. Joseph-kapel te Hilleshagen is traditiegetrouw ook dit jaar weer in kerstsfeer gezet. Het is eigenlijk niet zo verwonderlijk dat de St. Joseph kapel in de kersttijd het kerstverhaal uitbeeldt, omdat Joseph er een belangrijke rol speelt. Een vaste groep vrijwilligers zorgt al vele jaren dat de kapel voorzien wordt van een kerstboom en een kerststal. Er is een pad aangelegd voor rolstoel- en rollatorgebruikers. Mocht u in Mechelen en omgeving een wandeling of kribkestocht maken, dan loont het de moeite om de kapel te bezoeken.
Gerlachus Pelgrimswandeling
van Houthem naar Banholt
Banholt - Houthem - In het kader van het 150-jarig bestaansfeest van de St. Gerlachusparochie Banholt wordt er op zondag 5 januari 2025 van Houthem naar Banholt de Gerlachus Pelgrimswandeling gehouden. Startpunt om 7.30 uur die zondag 5 januari 2025 is het graf van St. Gerlach, de enige echte streekheilige die in deze regio in de 12e eeuw geboren, getogen en gestorven is. Als ridder leefde hij er lustig op los, maar het overlijden van zijn vrouw bracht hem tot inkeer. Na pelgrimages te voet naar Rome en Jeruzalem ging hij in een holle eik wonen en pelgrimeerde regelmatig naar het graf van St. Servaas in Maastricht, naar de toen pas gestichte Abdij Rolduc, en naar Aken. St.
Gerlach stierf op 5 januari 1165. Zijn graf werd een pelgrimsoord. Boeren strooien nog steeds van hieruit meegenomen zand uit in hun stal, dit ter bescherming van hun vee. Eindpunt van de Gerlachus Pelgrimswandeling is de kerk die de bewoners van Banholt tegen de wil van het bisdom in 1874 bouwden. Zij kozen hun heilige streekgenoot Gerlachus tot patroonheilige. Pas in 1939 werd Banholt een officieel erkende en zelfstandige parochie.
Start dus om 7:30 uur in de kerk van Houthem. Na een kort pelgrimsgebed en de pelgrimszegen begint de pelgrimswandeling van ca. 13 km. Bezinningsmomenten zijn er bij de kapellen in Honthem en ’t Rooth. De aankomst in Banholt is omstreeks 10.30 uur. De plechtige H. Mis aldaar in de St. Gerlachuskerk begint met brood- en zandzegening, en opgeluisterd door Harmonie Amicitia en de zangkoren Lief & Leed en Avanti om 11.00 uur. Dit is de aftrap voor het jubileumjaar 150 jaar St. Gerlachuskerk. Aansluitend is er voor iedereen koffie/thee met een stuk vlaai in het gemeenschapshuis ’t Patronaat, gelegen naast de kerk in Banholt. Deelname aan deze pelgrimswandeling is gratis; opgave vooraf is niet nodig. De organisatie berust bij de R.K. Parochie St. Gerlachus te Banholt. Voor meer informatie dient men zich te vervoege bij de eer Leo Renierkens (via tel. 06-20600 713 of via diens e-mail: leo@renierkens.eu).
7 Kerstvieringen en 2 oud/nieuwjaarsvieringen
Wittem - Voor veel mensen is Kerstmis een moment om een viering in de kerk mee te maken. Vooral om het kerstverhaal uit de Bijbel te horen en om de traditionele kerstliederen te horen en zelf te zingen. De vieringen in Klooster Wittem zijn als volgt: Kerstavond: viering om 19.00 uur met het Gemengd Zangkoor Partij-Wittem en om 22.00 uur een meditatieve viering met sfeervolle pianomuziek. Op Eerste Kerstdag is om 9.00 uur de Herdertjesviering voor de kinderen in ontmoetingsruimte Scala (geen eucharistieviering) en tegelijk een viering met samenzang in de kerk. Om 11.00 uur is een kerstviering met het Gemengd Zangkoor en ook om 18.00 uur is er nog een viering. Ook op Tweede Kerstdag zijn er vieringen: om 9.00 en om 11.00 uur. Er is dan nog steeds
een kerstsfeer, hoewel het dan ook gaat over de eerste martelaar van het christendom: de heilige Stefanus. Op oudjaarsavond is om 19.00 uur een viering van terugkijken en vooruitzien. En op nieuwjaarsmorgen om 11.00 uur is er een viering om zegen te vragen voor het nieuwe jaar.
Het vredeslicht uit Bethlehem komt naar Reijmerstok!
Ook dit jaar maakt het vredeslicht zijn grote reis.Vanuit Bethlehem vertrekt dit vlammetje, trotseert regen, wind en ijs. Scouts brengen het naar miljoenen mensen, omdat zij allemaal vrede op aarde
wensen. Grenzen kent dit vlammetje zeker niet. Verschil door landsgrenzen, geloof, huidskleur of handicap is iets dat het vredeslicht niet ziet. Zal dit lichtje op kerstavond ook bij u thuis branden? Net zoals wereldwijd in talloze landen. Reijmerstok - Elk jaar wordt in Bethlehem, in de geboortegrot van Jezus Christus, het vredeslicht ontstoken. Een Oostenrijks kind haalt dit vlammetje op en brengt het naar Wenen, waar op de derde adventszaterdag honderden scouts het vlammetje overnemen. Zij zorgen ervoor dat het vredeslicht blijft branden en in hun eigen land aan duizenden mensen doorgegeven kan worden. Zo zullen dan met Kerstmis miljoenen lichtjes voor vrede branden; allemaal afkomstig van dat ene vlammetje uit Bethlehem.
Dit jaar komt het Vredeslicht naar de parochiekerk van Reijmerstok tijdens de Nachtmis op kerstavond om 21.00 uur. Zo stellen wij iedereen in de gelegenheid om het vlammetje na afloop van de dienst die avond mee naar huis te nemen. Hiervoor kunt u zelf een lantaarn, kaars of theelichtje in een jampot meenemen en vervolgens thuis de kaarsen ontsteken. De nachtmis op kerstavond wordt opgeluisterd door JOKO Reijmerstok.
Vlammetje brandt t/m zondag 19 januari 2025 Ook op een later moment kunt u na afloop van vieringen en activiteiten in de parochiekerk het vlammetje mee naar huis nemen. Het blijft namelijk in de kerk branden tot en met zondag 19 januari 2025. Die zondag vieren we om 11 uur in de kerk de Antoniuskermis, die traditioneel opgeluisterd wordt door fanfare St. Franciscus uit Reijmerstok. Zo zullen dan met kermis en de dagen erna miljoenen lichtjes voor de vrede branden allen afkomstig van dat ene vlammetje uit Bethlehem.
Herdertjesviering op Eerste
Kerstdag
Wittem - Op Eerste Kerstdag, 25 december 2024, om 09.00 uur is in Scala - de ontmoetingsruimte van Klooster Wittem - weer een Herdertjesviering: een feestelijke kerstviering waarin kinderen kunnen meespelen in het kerstverhaal. Ze kunnen verkleed als herder, Jozef of Maria, een engeltje of een koning naar de kerk
komen. Er zijn ook verkleedkleren beschikbaar, zodat ze zich ter plekke nog kunnen verkleden. Na het kerstverhaal, tijdens de voorbede, kunnen alle kinderen een kaarsje aansteken. En aan het slot van de viering wordt samen muziek gemaakt met tamboerijnen, trommels en triangels. Uw (klein)kinderen ontdekken zo spelenderwijs de inhoud van het kerstfeest. Uiteraard bent u ook welkom in de andere kerstvieringen op kerstavond, eerste en tweede kerstdag. De diverse aanvangstijden vindt u op de website van het klooster, www.kloosterwittem.nl.
December 1944
Met Kerst 1944 was Zuid-Limburg geheel bevrijd van de Duitse bezetter. Maar in de kranten waren veel berichten te lezen over de naweeën van de oorlog. Het Nederlandse Rode Kruis, afdeling Maastricht liet weten dat de voorlopige dodenlijsten van Zuid-Limburg op haar kantoor waren in te zien. Het ging o.a. om inwoners van Wijlre en Simpelveld. Via advertenties in de krant bedankten
Nieuws van HUISARTSENPRAKTIJK
GULPEN
Wegens kerstvakantie is Huisartsenpraktijk Gulpen (Drs. Wilschut & Drs. Peek) op vrijdag 27 december en dinsdagmiddag 31 december na 12.30 uurgesloten.
De praktijk wordt dan (voor de allerlaatste keer) waargenomen door Drs. Ruijters, telefoonnummer 043 450 4400.
Tijdens de feestdagen belt u bij spoed met de Huisartsenpost OZL: 045 577 8844. Wij wensen u warme, gezellige en gezonde feestdagen toe!
Team Huisartsenpraktijk Gulpen
mensen uit Kerkrade de families in het Heuvelland voor de opvang tijdens de evacuatie van hun stad. Die was op 25 september op last van de Duitse bezetter ontruimd en de inwoners hadden toen elders onderdak moeten zoeken en gelukkig ook gevonden. Pas na een maand konden ze weer naar huis. Alle voedsel was nog op de bon. De distributiedienst meldde dat jonge moeders extra bonnen voor rantsoenen konden krijgen en die ophalen op 20 december in Slenaken, de 21ste in Wittem en de dag erna in Gulpen. In die tijden van schaarste stonden er ook veel ruiladvertenties in de krant. Een gezin in Pesaken wilde een paar schoenen maat 39 ruilen voor maat 40 of 41. Een ander gezin zocht een paar damesschoenen maat 39 en had maat 38 in de aanbieding. Frans Dohmen voorzitter van de katholieke mijnwerkersbond riep iedereen op om in deze roerige tijden het hoofd koel te houden en onder alle omstandigheden in de mijnen aan het werk te blijven. Andere berichten wezen erop dat het normale leven toch weer een beetje op gang kwam. Er werd personeel gezocht. De vrouw van de huisarts in Gulpen vroeg om een dienstbode voor dag en nacht en een hotel in Epen zocht een hotelknecht. In advertenties werd gevraagd naar verloren voorwerpen: een zilveren rozenkrans, ergens verloren tussen de kerk van Gulpen en De Hut, en een paar zwart leren fietshandschoenen op de weg tussen Gulpen en Spekholzerheide. Families maakten de geboorten van hun kind bekend en studenten legden examens af. Er was in vredestijd wel een dode te betreuren. Pastoor Thomas uit Bocholtz verongelukte op tragische wijze. Hij kwam op 7 december in Eijs met zijn rijwiel onder een auto en overleed enige ogenblikken na de aanrijding. Triest nieuws voor vele gelovigen die massaal zijn begrafenis bezochten.
Pierre Hupperts
Het nieuwe boek van Pierre Hupperts Recht en onrecht na de Tweede Wereldoorlog: Zuid-Limburg/GulpenWittem 1944-1955 is verkrijgbaar bij de Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem. Kroegbaas John Meentz van de Paardestal in Mechelen stopt en draagt tapkraan over aan zoon Kay
- Leo Jaspers -
John Meentz (64), al veertig jaar uitbater van Café De Paardestal in Mechelen en uitgegroeid tot kasteleinscoryfee in het Heuvelland, stopt er mee en laat het bedienen van de tapkraan voortaan over aan zoon Kay (32). De officiële overdracht vindt plaats op 5 januari 2025. Met Kay treedt de vierde generatie Meentz aan, waardoor de toekomst van de kroeg die vooral sinds 1920 bekend staat om het hoge, oergezellige bruincafé-gehalte en het voorbeeldige gastheerschap, gewaarborgd is. Met een tikkeltje weemoed, maar ook voldaanheid en opluchting blikt John terug op zijn robijnen kroegbaastijd. “Prachtige tijden hebben we beleefd. Zo zal ik nooit vergeten dat ik samen met voet-
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
De huisartsenpraktijk Heuvelland is van maandag 23 t/m vrijdag 27 december
Gesloten wegens vakantie.
De apotheek is in deze periode geopend van 08.30 tot 13.30u, behalve op 25 en 26 december dan is deze ook gesloten.
U kunt terecht voor waarneming bij Drs. Andriessen Hoofdstraat 85 te Mechelen tel. 043-4551212
U kunt voor spoedgevallen na 17.00 uur of in de weekenden / feestdagen terecht bij de Huisartsenpost te Heerlen tel. 045-5778844 en Dassenburcht apotheek te Heerlen tel. 045-5741004.
En dan zit het jaar 2024 er alweer op. Een bewogen jaar, met pieken en dalen, maar vooral een jaar met dingen die we nooit zullen vergeten. Zo heeft iedereen er wel een paar op zijn lijstje staan, en zo zijn er ook een paar die zelfs de jongeren in het Heuvelland niet zullen vergeten. Zo hebben sommigen een eerste premierswissel in het echt meegemaakt. Na al die jaren onder de leiding van Mark Rutte, was er nu opeens Dick Schoof. Er kwam een historisch akkoord onder de noemer 'een kabinet met VVD, NSC, BBB en PVV'. Maar wat misschien wel meer leefde onder de jongeren was het knalnummer van Joost Klein, die niet veel later met zicht op de overwinning gediskwalificeerd werd voor een zaak die nu geseponeerd is. Europapa, Europapa. Een nummer dat ook onze oud-minister-president bijbleef, want inmiddels is hij geïnstalleerd als secretaris-generaal van de NAVO. Iets wat toch wel een belangrijk detail is, in een jaar waarin er nog veel te veel oorlogen plaatsvinden op ons wereldtoneel. Toch was er ook weer hoop in 2024, zeker op het gebied van sport. 34 plakken, waaronder 15 gouden Olympische medailles, werden er door onze atleten binnengehaald. En niet te vergeten het EK voetbal bij onze oosterburen, waar we ondanks het missen van een aantal sterspelers toch elke ronde meer hoop en geloof kregen, totdat het in de halve finale tegen Engeland ophield. In een land dat verder verdeeld is dan ooit, was er eindelijk weer iets van collectieve hoop, nationaal enthousiasme en een enorme berg van samenhorigheid. Iets wat sport ook in 2024 weer ontzettend mooi heeft gemaakt. Een gedachte waar Tom Cruts (20) uit Holset zich volledig in kan vinden. Wat zijn ervaring van 2024 was die hij nooit zal vergeten? “Toch wel het in real-life meemaken van een aardbeving met de kracht van 3 op de schaal van Richter en het evacueren van een gebouw.” Dat vergt enige uitleg. Tom - die momenteel Internationale Communicatie en Talen studeert aan de Zuyd Hogeschool in Maastricht - bevindt zich momenteel in Japan. Hoe die studie op zijn pad is gekomen? “Dat is wel een leuke, haha. Eigenlijk wilde ik mijn zus altijd volgen in de biometrie, maar op een gegeven moment kreeg ik zo’n passie voor Azië, dat ik voelde dat ik daar toch echt iets mee moest gaan doen. Toen ik bij deze studie uitkwam, was dat meteen een match. Momenteel leer ik marketing, interne communicatie en de Japanse taal.” En dat was een schot in de roos voor de geboren en getogen inwoner van Holset. Momenteel is hij te vinden op de ‘Shiga University’ in Hikone, op een kleine 10.000 kilometer hemelsbreed verwijderd van zijn thuisbasis. Hoe dat bevalt? “Supergoed! Hikone is een stad die zo groot is als de helft van Maastricht. Ik blijf hier zeker tot februari en dan hoop ik in maart elders aan mijn stage te beginnen.” Maar als rasechte Limburger aarden tussen de Japanners, dat is toch wel anders, of niet? “Zeg dat wel, haha! Het is niet alleen de taal maar ook de cultuur die volledig anders is. Wij als Limburgers zijn heel open, Japanners zijn heel bescheiden. Dat is in het begin wel erg raar. Ik ben gewend dat alles direct gaat; hier draaien ze er oneindig omheen. Ze noemen dat ook wel 'high-context communication'. Oftewel, als ik je geen geld wil lenen, dan zeg ik dat. Japanners blijven eromheen draaien, komen niet tot hun punt, maar gaan je uiteindelijk geen geld lenen, haha!” Los daarvan is het wel goed vertoeven in Hikone: "Ik betaal 65 euro per maand en kan extreem uitgebreid gaan uit eten voor 12 euro. Als ik het werkleven daartegenover zet, zou ik voor geen goud voor een Japanse werkgever willen werken, dus het heeft zijn voor- en nadelen hier.” Maar wat nou echt het allerleukste is? "Dan is het toch wel de reactie van mensen als ze zien dat je de Japanse taal spreekt of daar moeite voor doet. Meestal beginnen ze bij mijn Westerse aanzicht al meteen in het Engels, maar de verrassing bij Japans dat retour gaat, is onbetaalbaar!"Dan staat ook in Hikone de kerst voor de deur: "Zelfde feest, maar zonder geloof. Hier leeft het vooral voor het commerciële gedeelte." En dat echte kerstgevoel, dat mist Tom dan ook wel: "Heel erg, net als mijn familie. Gelukkig komt mijn vriendin binnenkort op bezoek en kunnen we samen de kerstdagen en oud en nieuw doorbrengen." Ondanks dat, toch goede voornemens voor 2025? Tom aarzelt geen moment: "Als Alemania Aachen in de Bundesliga zou komen, dan zou het helemaal mijn jaar zijn, haha! Maar verder wil ik ooit een keer in Japan van noord naar zuid lopen, 'de Kintaro Walks' noemen ze dat, maar misschien is de Nacht van Gulpen een keer een veel betere optie, haha!" En gelukkig is die ook in 2025 weer te bewandelen. Voor alle lezers: Fijne feestdagen en een gezond en gelukkig 2025! Of zoals ze in Japan zeggen: Merī Kurisumasu to yoi otoshi o! Youri
balclub RKMVC rondom het café in de jaren 2014 tot en met 2017 in de openlucht-sfeer Queens Night organiseerde, waarop 1500 bezoekers afkwamen. Ook de invulling van diverse carnavalsdinsdagen in een feesttent op het Dokter Janssenplein, samen met bevriend dorpsgenoot en collega-caféhouder Hans Kikken, blijven mijn netvlies prikkelen. Een schitterende happening waarbij carnavalesk jong en oud Mechelen eendrachtig carnaval afsloten” , geniet de scheidende kastelein nog zichtbaar na. Naast al dat lief, kreeg hij ook wat leed te verwerken. Een uitslaande brand aan de achterzijde van het café in december 1992 had
grote impact op het hele familieleven. “Een horror-dag die ik niet meer wil herbeleven. Ik heb mijn vader op die dag voor het eerst zien huilen en mijn vrouw stond op het punt van bevalling van zoon Kay.
Het mag misschien een wonder heten dat het café daarna slechts één dag dicht bleef, terwijl er toch acht weken gesleuteld werd om het achterste cafégedeelte weer klantvriendelijk te maken. De hulpvaardigheid die vrienden, vereni-
gingsmensen en klanten toen tentoonspreidde was hartverwarmend.”John weet daardoor ook dat het kasteleinsleven niet altijd over rozen loopt. In zijn kasteleinscarrière werd hij tevens geconfronteerd met de wrange sluitingsmaatregelen tijdens de coronaperiode en de introductie van het rookverbod. “Bij de start van het rookverbod stond ik alleen achter de tapkast en stond de veelal rokende klandizie buiten met elkaar te keuvelen! De gezelligheid was weg en dat heeft daardoor ook voor klantenverlies gezorgd” , weet hij nog steeds drommels goed.
Dankzij de in De Paardestal altijd heersende stelregel dat je als eigenaar zelf de tapkraan moet bedienen, oud en jong respectvol behandelen, oor en oog voor ieders welzijn hebben en het vereni-
Layher blitz steigers en rolsteigers.
Voor al u dak, schilder en voegwerkzaamheden.
Ideaal voor gevelreiniging, restauratie en stucadoorswerkzaamheden.
M. Visschedijk | Tel. 06-52451113
gingsleven koesteren, is tenslotte alles weer goed gekomen. Iedereen mag er van verzekerd zijn dat opvolger Kay die vaderlijke stelregel eveneens ter harte zal nemen. Per slot van rekening loopt hij immers al ruim 10 jaren met vader in het bedrijf mee en heeft hij bij volle verstand gekozen om zijn leidinggevende functie bij Medireva daarvoor op te geven. “Ik ga slechts marginale wijzigingen doorvoeren. De keuken wordt vernieuwd en de lunchtijd verruimd van 15.00 tot 18 of 19.00 uur. Wellicht ga ik ook een plek creëren waar men o.a. frites kan krijgen. De barkrukjes zullen in elk geval nooit verdwijnen, want daar moet ruimte blijven om ongedwongen dagelijks het lokale lief en leed te delen” , stelt Kay iedereen gerust. Een pak van het hart voor de vele verenigingen die in De Paardestal nog gastvrijheid genieten: voetbalclub RKMVC, Schutterij Sint Sebastianus, Harmonie Sint Caecilia, Postduivenvereniging Eendracht, TWC Mechelen en andere fietsende vriendenclubs, kegelclubs, kaartclubs en ZVV Wijlré. Kay (met vader John op de achtergrond) en zijn metgezellen Ralf Ramakers en Jerrel Delnoije zullen er voor garant staan dat gasten uit Mechelen en nabije of verre omgeving dagelijks het hele jaar door in De Paardestal welkom blijven.
Melding comité
Nacht van Gulpen
Gulpen - Patricia Savelberg deelt namens Comité Nacht van Gulpen het volgende mede: “Beste wandelaars, natuurlijk zijn wij achter de schermen druk bezig met de organisatie van de 47e Nacht van Gulpen, die gehouden wordt op 14/15 juni 2025. Omdat we ons concept deels gaan aanpassen gaat de online inschrijving niet, zoals gebruikelijk, open op 1 januari 2025!” In
Merry Quiz‐mas: concert en pubquiz
Gulpen - Mechelen - De Merry Quiz-mas van Popkoor Galou op zaterdagavond 21 december 2024 in het Gulperhoes is een unieke combinatie van enerzijds een concert met de leukste kersthits van weleer tot en met deze tijd. En.... het wordt een interactieve avond met een echte kerst(pub)quiz vol vragen over alles wat met kerst te maken heeft. Iedereen in het publiek kan meespelen en zelfs leuke prijzen winnen. Tijdens de kerstconcerten van Galou is het mogelijk om gezellig via de in het Gulperhoes in Gulpen geprojecteerde videoschermen mee te zingen. Zodat het bovenal een zorgeloze, muzikale avond wordt.
Gastoptreden Popkoor Galou met Vocalgroup Magan
Popkoor Galou zal tijdens dit concert verschijnen in de bekende bezetting, onder leiding van dirigent Marcel van Montfort. Zoals gebruikelijk wordt Galou begeleid door een uitgebreide begeleidingsband die voor de gelegenheid wordt benoemd tot de Galou-Christmas-band.
Een bijzondere bijdrage aan dit avondvullend concert is de samenwerking met Vocalgroup Magan uit Mechelen. Deze vocalgroup is één van de meest bekende koren uit het Heuvelland. Zij brengen een breed repertoire, voor deze gelegenheid volledig gericht op kerst. Onder leiding van dirigent Jo Smeets is Magan bekend geworden.
Tickets in voorverkoop
Het Merry Quiz-mas concert vindt plaats op zaterdag(avond) 21 december om 19.30 uur in het sfeervol aangeklede Gulperhoes in Gulpen. Vanwege de beperkte hoeveelheid zitplaatsen is het aan te bevelen om tijdig een toegangskaartje te bemachtigen. Toegangskaartjes á 10 euro zijn reeds in de voorverkoop te verkrijgen aan de avondkassa. Kinderen tot en met 12 jaar hebben gratis toegang.
Laatste nieuws JCV De Breuzelèèrkes
Mechelen - Afgelopen week hebben de Breuzelèèrkes hun jaarlijkse donateursactie afgerond. Dank aan ieder die bijgedragen heeft. De voorbereidingen voor de Jeugdzitting op zaterdag 11 januari 2025 zijn in volle gang. De eerste activiteit die op de planning staat is echter “D’r Hub Revue” op zondag 5 januari vanaf 14.11 uur (zaal open vanaf 13.45 uur) in A gen Sjoeël in Mechelen. Dit ter gelegenheid van het 4 x 11-jarig jubileum van Lid en Erevoorzitter Hub Vrusch en Erelid Hub Volders. Vanaf 14.11 staan een aantal optredens gepland uit het heden en verleden van de Mechelse kindercarnaval met o.a. andere zang, dans, buut en ...?, genaamd “D’r Hub Revue”
Na afloop van het programma is er gelegenheid om op informele wijze deze beide jubilarissen te feliciteren. Ook heeft deze middag natuurlijk een vleugje reüniegehalte. Jubilarissen en JCV De Breuzelèèrkes nodigen bij dezen dan ook oud-jeugdhoogheden, ouders en iedereen die daarin geïnteresseerd is, uit om deze middag bij te wonen. Iedereen die de jubilarissen en de Mechelse kindercarnaval een warm hart toedraagt, is van harte welkom.
Sjpringlaevend weer
in de halve finale van het LVK!
Gulpen - Dwayne Horbag en Sianne Vissers van Sjpringlaevend staan dit jaar weer namens Gulpen in de halve finale van het LVK. Met het door Dwayne geschreven liedje: “Wie in Limburg...”
Nu het jur ysysteem is aangepast, zijn de stemmen van het volk belangrijker dan ooit. Sjpringlaevend roept de regio Gulpen-Wittem en omgeving daarom ook op om dit Heuvellandse duo een stem uit te brengen tijdens de aankomende eerste halve finale.
U kunt stemmen op 10 januari van 20:00 tot 20.30 uur en op 11 januari van 15.00 tot 15.30 uur. U mag op beide momenten stemmen. Dus in totaal 2x per telefoon.
Hoe kunt u stemmen? Sms: LVK 06 Naar 4004
Let op: De letters LVK dienen met een hoofdletter te worden geschreven en er dient een spatie te staan tussen LVK en 06.
Alvast mega bedankt namens Dwayne en Sianne!
Prinsenproclamatie 70e Hoogheid
CV De Gaarekiekere Gullepe
Gulpen - Wie wordt de 70e prins van de Gaarekiekere? Op zaterdag 11 januari 2025 loopt de regeerperiode van prins Twan I en zijn hofnar Cain ten einde. Vanaf 20.11 uur vindt dan in gemeenschapshuis ’t Gulperhoes de carnavalszitting plaats van CV De Gaarekiekere. Dit jaar is er wederom een spectaculair programma met dansmarietje Tess, en de dansgroepen Funky Teens en de Magic Diamonds van JCV De Gaarekiekerkes. Voor de muzikale sfeer tekenen Danny Pouwels, eXtra Lank, Frans Theunisz, Erwin en het Feestkabinet.Na enkele plichtplegingen door prins Twan I is het de taak van president Paul van Kan om de 70e prins van de Gaar-
ekiekere bekend te gaan maken. Net als voorgaande jaren zal de nieuwe prins na de proclamatie meteen zijn nar voorstellen aan het publiek. Entreekaarten zijn in de voorverkoop te verkrijgen voor 9 euro (avondkassa 11 euro) bij Mark Rouwette (Prinses Ireneweg 32), Pascal Schreuder (Dr. Poelsstraat 11) of bij Mark Meijs (Dr. Schepelstraat 20).
Afsluiting jaar 2024 met Harmonie St. Cecilia Mechelen
Mechelen - Na een zeer succesvol Jubileumconcert op zondag 8 december 2024 willen we als Harmonie St. Cecilia het jaar uiteraard goed
Harmonie St. Petrus Gulpen
Nu het jaar ten einde loopt en we reikhalzend uitkijken naar het nieuwe jaar, willen wij iedereen mooie en gezellige dagen wensen en op naar een muzikaal 2025. Tevens zeggen wij dankjewel aan alle donateurs, sponsoren vrijwilligers en allen die ons een warm hart toedragen.
Bestuur, dirigent en leden Harmonie St. Petrus Gulpen
en muzikaal afsluiten. Daarom zijn enkele van onze leden op kerstavond na het einde van de nachtmis rond 20.45 uur weer aanwezig tegenover de Johannes de Doperkerk in Mechelen om de kerstdagen muzikaal in te luiden.
Hierna trekken we richting het Dr. Janssenplein, waar we ook nog wat stukken ten gehore brengen. Iedereen is van harte uitgenodigd om te komen luisteren en te genieten van deze bijzondere kersttraditie. Bovendien worden toeschouwers, en de muzikanten natuurlijk ook, voorzien van Glühwein, Jägermeister en frisdrank.
Winterevent ’t Winter Weike in Strucht ‐ Schin op Geul
Strucht - Schin op Geul - Op zaterdag 28 december 2024 zal de schietlocatie van schutterij St. Mauritius, gelegen achter het schutterslokaal in Strucht, omgetoverd worden tot ’t Winter Weike.
Tijdens dit winterevent, dat om 14.00 uur begint, zijn verschillende optredens gepland van onder meer fanfare St. Cornelius, mannenkoor Inter Nos, leerlingen van Muziekschool Collab en de muzikanten Brent Slijpen en Ronnie Ron. Ook het klaroen- en jachthoornkorps van de schutterij zal een optreden verzorgen.
Voor de kinderen is er voldoende vertier. De bezoekers kunnen genieten van diverse winterbieren, glühwein, warme chocomel en zelfgemaakte erwtensoep. Leden van de schutterij bakken ter plekke
Wij
wensen u
fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Rijksweg
Rijksweg
Vrijdag 20 december 2024
Marie-José en Stan wensen u fijne feestdagen en een gelukkig
2025
wafels en oliebollen. Vuurkorven zorgen voor warmte en ambiance. Kortom, de organiserende schutterij St. Mauritius biedt met dit winterevent een gezellige en sfeervolle jaarafsluiting op haar schietlocatie in Strucht-Schin op Geul.
Prinsenproclamatie C.V. De Breuzelère
Mechelen - Op zaterdag 4 januari 2025 vindt in gemeenschapszaal A gen Sjoeël in Mechelen de carnavalszitting met Prinsenproclamatie plaats. C.V. De Breuzelère uit Mechelen heeft een mooi programma samengesteld: dansmariche
Benthe, Big Benny, Ziesjoem, Los Cannos, dansgroep Royal Cercle Les 21, de Kellerjungs en DJ MAD Sound zullen u deze avond vermaken en zorgen voor de vereiste carnavalssfeer. Aansluitend zal de nieuwe hoogheid/hoogheden aan de Mechelse bevolking worden voorgesteld middels de proclamatie.
De zaal is geopend vanaf 19:30 uur en het programma start om 20:11 uur. De entree is 11 euro.
Prinsenreceptie met Prinsenbal Vervolgens zal een week later, op zondag 12 januari 2025, de Prinsenreceptie met aansluitend het Prinsenbal plaatsvinden. Aanvang om 14:00 uur, weer in gemeenschapszaal A gen Sjoeël. De receptie vindt in twee tijdsblokken plaats (vooraf inschrijven voor verenigingen kan via www.breuzelere.nl).
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Looierstraat
Aanleg - Onderhoud
Gazons - Bestratingen
Snoei- en kapwerk Boomverzorging
Jan van Houtemstraat 22 Wijlre 043-450 01 16 / 06-13 08 52 92
Tussendoor en na afloop vinden er optredens plaats van Sven Ohne Girls en Los Cannonos en zorgt DJ MAD Sound voor de muzikale omlijsting.
Ook in 2025 weer marktbezoek op de eerste dinsdag van de maand
Vaals - Vrijwilligers van de werkgroep ‘Gemeenschapszorg’ organiseren ook weer in het eerste kwartaal van 2025 een bezoek aan de markt in Vaals.
Dit voor inwoners die niet meer zelfstandig naar de markt kunnen gaan of gezelschap op prijs
stellen. Verder is iedereen welkom die het leuk vindt om mensen te ontmoeten of om als vrijwilliger mee te doen. Het bezoek aan de markt vindt plaats op de eerste dinsdag van de maand. In het eerste kwartaal van 2025 is dit op de dinsdagen 7 januari, 4 februari en 4 maart.
Procedure
Het ontmoeten is telkens om 10.00 uur in verenigingscafé ‘t Vereinshoes, Koperstraat 21 in Vaals waar eerst samen een kop koffie of thee gedronken wordt. Vervolgens kan er met of zonder begeleiding inkopen op de markt en / of in Vaals gedaan worden.
Rond half twaalf is er de mogelijkheid om vrijblijvend samen te lunchen. Als vervoer nodig is, kan dit door vrijwilligers van de werkgroep ‘Gemeenschapszorg’. worden verzorgd. U kunt zich dan melden bij:
Contactpersonen
Aanmelding voor dit marktbezoek is mogelijk bij de volgende contactpersonen: voor Vaals: Leo Delnoye, tel. 043-3065281; voor Lemiers: Marion Deckers-Krott, tel. 06-43364426; en voor Vijlen: Jean Vroemen, jean.vroemen@home.nl.
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
IJZERWAREN KNUBBEN V.O.F. Rijksweg 6 Gulpen Tel. 043 - 450 1982
NIEUWE OPENINGSTIJDEN VANAF 2025
MAANDAG EN DINSDAG GESLOTEN
WOENSDAG, DONDERDAG EN VRIJDAG OPEN VAN 08.30-12.30 13.30-17.30 UUR
ZATERDAG 08.30-12.30 13.30-17.00 UUR
Amerikaplein 2 Margraten Tel. 043 458 1398
RICHARD EN DAVID Pr. Ireneweg 20 Gulpen Tel. 043 - 303 0153 PLUS KLEIJNEN
Stichting Vrienden van de Sahel, in EPEN en MECHELEN bestaat bijna 30 jaar ! Wij helpen de bewoners van Mali, een van de 5 armste landen ter wereld. Rijk aan grondstoffen en slachtoffer van grote politieke machten, die het land uitbuiten. Zelf slechts 4% co2 uitstoot, maar overweldigd door de klimaatveranderingen. Hittegolven en overstromingen doen oogsten mislukken. De stichting werkt onafhankelijk en rechtstreeks van mens tot mens, met kleine doch duurzame projecten als waterputten, groentetuinen, het opleiden tot werk of opzetten van een bedrijfje. Helpt u mee? Fabiola komt net teruguit Mali, u mag haar altijd bellen om te overleggen waar uw gift aan wordt besteed. 0681822251 of mail info@vriendenvandesahel.nl Scan de QR code om direct te doneren, u kunt het bedrag naar wens aanpassen. Doe een duit in het potje bij dokter Andriessen in Mechelen of maak rechtstreeks over op de Rabobank NL81RABO0132292823 stichting vrienden van de Sahel De stichting heeft een anbi status en uw gift is aftrekbaar. Hartelijk Dank!
Carnavalsrevue Toneelvereniging Onder Ons Wijlre
Wijlre - Na vier geweldige uitvoeringen van de klucht “Hotel Zoerbier” , de afgelopen 2 weekenden, zijn de spelers van toneelvereniging Onder Ons uit Wijlre weer volop in de voorbereiding voor de Carnavalsrevue 2025. Dit I.s.m. Harmonie St. Gertrudis Wijlre. Op het programma gedurende 2 dagen “Sjoenkel mit os mit in de Carnavalsrevue 2025”
Dit alles op vrijdag 10 januari 2025 om 19.11 uur (zaal open 18.30 uur) en zondag 12 januari om 13.11 uur (zaal open 12.30 uur) in gemeenschapshuis Wielderhoes. Een unieke dialectpresentatie in carnavaleske setting van Wijlrese toneelspelers en muzikanten. Met afwisselende sketches en orkestmuziek die wervelend de revue passeren. Waarbij haarin het nieuwjaarsgevoel en de carnavalssfeer hand in hand zullen gaan.
Gastartiesten Gilbert Petit en Jack Vinders
Als gastartiesten maken niet minder dan Gilbert Petit en Jack Vinders hun opwachting. Gilbert Petit heeft onlangs afscheid genomen als buuttereedner, maar komt graag naar onze revue voor een ongetwijfeld hilarisch optreden. De Kerkraadse zanger en cabaretier Jack Vinders zal de revue afsluiten met een aantal eigen liedjes. Hij wordt daarbij begeleid door de harmonie. Kortom, het belooft
Wij
Wij
weer een onvergetelijke revue te worden! Kaartjes zijn te koop bij de Spar in Wijlre (12,00 euro per stuk) en online via de websites www.harmonie-wijlre.nl en via www.toneelwijlre.nl (12,00 euro excl. servicekosten).
Deze gevarieerde voorstelling voor jong en oud is een mooi kerstcadeau om samen te bezoeken.
Cyclocross‐ en MTB‐wedstrijden in Bocholtz
Bocholtz - Op zondag 5 januari 2025 worden er op en rond het sportcomplex van voetbalvereniging Sportclub ’25 wedstrijden verreden voor de WeBu Cross Cup 2024/2025.
Dit is een reeks van cyclocross- en MTB-wedstrijden in Limburg en Noord Brabant. Het parcours in Bocholtz heeft een lengte van ruim 2 km, met een klim, een afdaling, een zandstrook, door het bos en een schuine kant. Variatie genoeg dus. Helaas zal Mathieu van der
wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
BEVEILIGING Einderstraat 2
Poel niet aan de start komen, maar ook hij heeft ooit zijn eerste schreden gezet in zulke plaatselijke cyclocrossen.
In de editie van vorig jaar mochten wij nog een aantal profs begroeten van het opleidingsteam Visma-Lease a Bike, met in hun gelederen de Limburger Tijmen Graat. Dus wie weet wie er dit jaar aan de start staan?! Mogelijk kunt u bij de jeugd of nieuwelingen al een toekomstig talent zien rondrijden. Talent haal je er wel gelijk uit, maar de strijders in het achterveld verdienen ook respect. Je moet er wat voor over hebben om lopend of fietsend die heuvel op/af te moeten en door de modder te ploeteren! Het belangrijkste is natuurlijk het plezier aan deze sport en daarnaast is men gezond bezig. Er is geen entree voor deze wedstrijden.
Het programma is als volgt: Blok 1 10:00 tot 11:00 uur: Mannen MTB (60 min.); Blok 1 10:02 tot 11:00 uur: Masters MTB (58 min.).
Rijksweg 60 | Nijswiller/Wittem | Tel. 043‐4512244 | www.bergmans‐wijnen.nl
Wij wensen alle klanten, relaties, personeel, familie en vrienden, Fijne kerstdagen en een gelukkig en vooral gezond 2025!
Installatieafdeling en magazijn is gesloten vanaf 23 december tot en met vrijdag 3 januari 2025 Algeheel gesloten van 24 december t/m 27 december en op 31 december en 1 januari. Op 23 en 30 december is ons kantoor telefonisch bereikbaar van 09.00 tot 16.30 uur. Vanaf 2 januari 2025 is ons kantoor weer normaal telefonisch bereikbaar.
Voor dringende storingen zijn we altijd bereikbaar op ons telefoonnummer 043-4512244
Blok 2 11:30 tot 12:10 uur: Nieuwelingen jongens (40 min.); Blok 2 11:31 tot 12:10 uur: Vrouwen (39 minuten); Blok 2 11:32 tot 12:10 uur: Jeugd 3 (38 min.). Blok 3 12:40 tot 13:30 uur: Mannen cyclocross (50 min.); Blok 3 12:42 tot 13:30 uur: Masters cyclocross (48 min.). Blok 4 14:00 tot 14:25 uur: Jeugd 2 (25 min.); Blok 4 14:30 tot 14:45 uur: Jeugd 1 (15 min.).
Vijlen - Vaals - In Vijlens staat aan de Hilleshagerweg naar Mechelen een klein witmarmeren wegkruis. Het draagt het opschrift: “Noodlottig ongeval W.O. II. 13 september 1944” Het is een gedenkkruis aan de op jonge leeftijd overleden Treesje Jaegers en Jantje Jaegers. Treesje was net 5 jaar en Jantje was nog 3 jaar toen het noodlottig ongeluk gebeurde.
Wij wensen u fijne kerstdagen en
Wij
wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
PEARLE
OPTICIENS
Rijksweg 37 Gulpen
Tel. 043 - 450 1392
een gelukkig nieuwjaar
KINDERDAGVERBLIJF HUPSAKEE
Willem Vliegenstraat 13 Gulpen Tel. 043 - 850 1239
DE IMPERATOR
Markt 5 Gulpen
Tel. 043 852 0044
Langs deze weg willen wij onze sponsoren bedanken voor de financiele ondersteuning en het vertrouwen in onzeclub.
De Imperator
Oto Eys, Camping Osebos, Autoschade Heuvelland.
Regelmatig bereikt ons de vraag of men een keer mee kan fietsen. Dat kan natuurlijk meteen!
Stuur dan even een mailtje naar info@twcgulpen.nl
Tegen het einde van de oorlog waren ze onderweg om melk te halen bij een kleine boerderij aan de Hilleshagerweg. Zij lieten het leven toen zij op 13 september 1944 een handgranaat vonden die plotseling tot ontploffing kwam. Al spelend gebeurde het ongeval. De wrede oorlog heeft door die granaat een einde aan hun jonge leven gemaakt. Zij waren op dat moment de enige kinderen van Joseph Jaegers en Anna Jaegers-Krings.Het kruisje is een copy van de kruisen op het Amerikaans kerkhof te Margraten, dit omdat de familie Jaegers een groot respect heeft voor wat het Amerikaanse leger in Limburg gedaan heeft. Het herinnert in die zin aan de vreselijke oorlog en dus ook aan de vele gesneuvelde bevrijders. Herdenkingskruis
Joep Hons en Alfons Horbach plaatsten dit herdenkingskruis. Het wegkruis, dat eigendom is van de familie Jaegers, werd met toestemming geplaatst op grond van de Gemeente Vaals. Na jaren
Wij
Wij
bleek die plek toch niet zo’n optimale locatie te zijn. Het kruisje werd regelmatig uit het zicht genomen door struikgewas van het achterliggende weiland. Ook de aanleg van een voetpad zorgde ervoor dat het kruisje verplaatst moest worden. Ondanks dat het voetpad niet is aangelegd, is het herdenkingskruis toch naar een betere locatie verplaatst. Deze werkzaamheden zijn inmiddels uitgevoerd en het kruisje staat nu op een groenstrook naast Hilleshagerweg 12 in Vijlen. Een schitterende locatie, want het gedenkkruis nu komt veel beter tot zijn recht. Ook is het onderhoud nu makkelijker uit te voeren. De grond waar het kruis op staat is eigendom van de Gemeente Vaals die toestemming heeft gegeven voor het verplaatsen van het wegkruis naar die groenstrook.
Dank aan Gemeente Vaals en voor deze medewerking. In het bijzonder dank aan de mensen van de Buitendienst voor hun inzet en hun werk. Door die hulp staat het wegkruis nu op een mooie locatie en is de inrichting respectvol. Super! (Lees verder op pagina 21)
wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Contact met uw gemeente
Telefoon 14 043
E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres
Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen
Postadres
Postbus 56, 6270 AB Gulpen
Contact vanuit het buitenland
Telefoon0031 43 88 00 600
Fax043 88 00 601
Openingstijden
klantcontactcentrum
Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur
Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
Wij werken op afspraak
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Binnenkort ontvangt u wel een hele bijzondere kerstkaart
Deze kerstkaart is namelijk ontworpen door een van de winnaars van de tekenwedstrijd voor de nieuwe gemeentelijke kerstkaart! We hebben prachtige inzendingen ontvangen. De 6 allermooiste kwamen van:
-Julie Debeij (4 jaar – Wijlre)
-Relinde van Houtem (7 jaar – Eys)
-Ivan Valchuk (7 jaar – Gulpen)
-Joeri Debeij (7 jaar – Wijlre)
-Britt Ubaghs (9 jaar – Epen)
-Chelsea Bruininks (11 jaar – Epen)
Op maandag 16 december ontvingen zij vol trots uit handen van burgemeester Ramaekers een aantal exemplaren van hun eigen kerstkaart. Voor Kerst ontvangt elke inwoner één van de zes kaarten in de brievenbus met daarop een hartelijke kerstwens van het college van burgemeester en wethouders.
Onlangs organiseerde de gemeente een tekenwedstrijd voor kinderen. Zij konden tekeningen en kunstwerkjes insturen voor op de cover van de nieuwe kerstkaart. Uit alle inzendingen hebben we de 6 mooiste gekozen. Aan iedereen die heeft deelgenomen: hartelijk dank voor jullie creatieve inzendingen!
Inloopspreekuur Regeling
Financiële Nood Wateroverlast 2021
De wateroverlast in Limburg en Noord-Brabant in juli 2021 heeft voor veel schade en verdriet gezorgd. Mensen die in geldnood zitten door deze wateroverlast, kunnen, als zij aan de voorwaarden voldoen, geld krijgen.
Weet u niet zeker of u in aanmerking komt? Of wilt u meer informatie?
In de maand januari, startend op dinsdag 7 januari 2025, is er wekelijks op dinsdag tussen 9.00 en 12.00 uur een inloopspreekuur bij het gemeentehuis in Gulpen (Willem Vliegstraat 12). U kunt binnenlopen en meer informatie krijgen over de voorwaarden en de regeling. En er kan iemand met u meekijken of u misschien in aanmerking komt.
De regeling is bedoeld voor mensen die toen in het schadegebied woonden, eigenaar van een woning waren én die te weinig geld hadden of hebben om dubbele woonlasten te betalen of hun huis weer bewoonbaar te maken. Het is ook bedoeld voor mensen die schulden hebben moeten maken om deze kosten te betalen.
Meer informatie over de regeling kunt u ook vinden op www.financielenoodwateroverlast2021.nl.
U bent van harte uitgenodigd voor de jaarlijkse nieuwjaarsbijeenkomst van de gemeente Gulpen-Wittem op MAANDAG 1 JANUARI 2025 VAN 12.30 TOT 14.30 UUR in Gemeenschapshuis Wielderhoes (Van Wachtendonckplein 26 in Wijlre).
Een mooie gelegenheid voor inwoners, verenigingen en ondernemers om elkaar te ontmoeten en om nieuwjaarswensen uit te wisselen. Burgemeester Nicole Ramaekers houdt dan ook haar nieuwjaarstoespraak. Traditiegetrouw reikt zij daarna de Uitstralingsprijs 2024* uit. Wij hopen u op 1 januari 2025 te begroeten.
Voor de komende feestdagen wensen wij u vele mooie momenten en gezelligheid toe. Samen met u hopen wij in 2025 verder te werken aan de toekomst van Gulpen-Wittem.
*Uitstralingsprijs: ieder jaar zet de gemeente een persoon, vereniging, stichting of bedrijf in het zonnetje omdat ze iets bijzonders hebben gedaan het afgelopen jaar. Hij/zij ontvangt op de eerste dag van het nieuwe jaar uit handen van de burgemeester de prestigieuze Uitstralingsprijs. De winnaar heeft met zijn bijzondere prestatie een positieve bijdrage geleverd aan de leefbaarheid en/of heeft de gemeente in een positief daglicht gezet. Het is inmiddels een traditie in de gemeente Gulpen-Wittem om deze prijs op 1 januari uit te reiken. Vorig jaar werd de Uitstralingsprijs uitgereikt aan Comité Power Weekend Gulpen.
Aangepaste openingstijden
rond Kerst en Nieuwjaar
Het is weer bijna Kerst en Nieuwjaar. Het gemeentehuis in Gulpen is als gevolg hiervan op bijgevoegde dagen voor alle diensten gesloten. Even opletten: geboorteaangifte dient te gebeuren binnen 3 werkdagen na de dag van de bevalling. Hierbij moet de aanvrager zich kunnen identificeren.
Bij overlijden moet de lijkbezorging na 36 uur maar binnen 6 werkdagen na overlijden plaatsvinden. U kunt ook aangifte van overlijden en geboorte (en eventuele andere producten) via onze website doorgeven: www.gulpen-wittem.nl.
Elke donderdagochtend is er spreekuur voor werkzoekenden in het gemeentehuis
Iedere donderdagochtend organiseert Podium24 een inloopspreekuur voor werkzoekenden in de gemeente GulpenWittem! Zij heten u van harte welkom in het gemeentehuis aan de Willem Vliegenstraat 12. Joost Crombach - van Podium24 - helpt u graag om een baan te vinden die écht bij u past! Hij kent de arbeidsmarkt als geen ander en heeft een breed netwerk van bedrijven die misschien wel op zoek zijn naar u. Van 9.00 tot 12.00 uur bent u van harte welkom, een afspraak maken is niet nodig. Loop gerust eens binnen!
Verkoop perceelgedeelte bij Gulperweg
4 in Epen
De gemeente Gulpen-Wittem is voornemens een perceelgedeelte te verkopen. Het betreft het perceel kadastraal bekend als Wittem, sectie L nummer 671 (ged.) met een grootte van ca. 110 m2. Het perceelgedeelte ligt naast de woning gelegen aan de Gulperweg 4, 6285 NA in Epen, dat in eigendom is van de aanvrager (criteria A). Het perceelgedeelte dat wordt verkocht ligt tussen percelen die in eigendom zijn van de aanvrager (criteria B). De verkoop leidt tot een logische verkaveling ter plaatse (criteria C). De verkochte strook grond zal worden ingericht als water afvoerende voorziening bij overmatige regenval om schade aan de woning van de aanvrager te voorkomen (criteria D). De gemeente Gulpen-Wittem meent op basis van bovenstaande objectieve, toetsbare en redelijke criteria dat bij deze verkoop geen mededingingsruimte door middel van een openbare selectieprocedure hoeft te worden geboden omdat de aanvrager als enige serieuze gegadigde in aanmerking komt voor de beoogde verkoop van het perceelgedeelte. De gemeente Gulpen-Wittem stelt alsnog een termijn van 20 dagen vast die ingaat na de datum van deze publicatie. Partijen die eveneens menen als gegadigde in aanmerking te komen, kunnen zich binnen 20 dagen na datum van deze publicatie gemotiveerd melden bij de gemeente Gulpen-Wittem. Dit kan door het versturen van een e-mail aan info@gulpen-wittem.nl onder vermelding van: 'gegadigde perceel bij Gulperweg 4 Epen'. De gestelde termijn betreft een uiterlijke termijn. Nadere verlenging van deze termijn is niet aan de orde.
Burgemeester aan de slag als vrijwilliger bij
Ouderenvereniging Wahl‐/Nijswiller
Dit deed zij op vrijdag 13 december. In het Durpshoes in Nijswiller heeft ze de handen uit de mouwen gestoken bij het jaarlijkse kerstbanket voor de ouderen van beide dorpen. Voorafgaand aan het kerstbanket, heeft ze de kerstviering in de kerk van Nijswiller bijgewoond.
De ouderenvereniging bestaat op dit moment 55 jaar en heeft een ledenbestand van 50 mensen, waarvan een groot deel nog actief aan alle activiteiten deelneemt: tweewekelijkse clubmiddagen waar men kan meedoen aan kienen of andere spelletjes, het jaarlijks uitroepen van een bejaardenprins, het bezoeken van Paas- en Kerstvieringen en deelname aan een jaarlijkse bustocht naar verschillende bestemmingen. De ouderenvereniging vormt een uitstekend voorbeeld van goede samenwerking van dorpelingen, om de leefbaarheid voor ouderen te bevorderen.
Burgemeester Ramaekers: “Vrijdagmiddag mocht ik op uitnodiging vrijwilligerswerk komen doen. De middag startte met een kerkdienst in de st. Dionysiuskerk. Aansluitend werd de middag in kerstsfeer voortgezet in het Durpshoes. Mijn werk: koffie zetten, koffie en thee schenken en verder zorgen voor het serveren van broodjes en eigen gebakken taarten. En tot slot een wijntje, portje of pilsje. Het was een warme sfeervolle middag waarbij samenzijn en verbinding centraal stonden. Na de afwas verliet ik met een brede glimlach het Durpshoes. Dank voor deze fijne middag en ik heb beloofd zeker nog een keer de handen uit de mouwen te steken voor deze fijne ouderenvereniging.”
Kijk voor meer informatie over Ouderenvereniging Wahl-/Nijwiller op de website www.kbolimburg.nl.
Vindt u het leuk en stelt u het op prijs dat de burgemeester ook bij u vrijwilligerswerk komt doen?
Neem dan contact op met het kabinet van de burgemeester via kabinet@gulpen-wittem.nl. Zij maakt graag namens de burgemeester een afspraak met u.
Denk mee over nieuwe laadpalen in Gulpen‐Wittem
Elektrisch rijden wint snel terrein. Hiermee groeit ook de behoefte aan laadpunten. De gemeente Gulpen-Wittem breidt daarom het aantal openbare laadpalen uit tot ongeveer 300 in 2030. De palen zijn vooral bedoeld voor elektrische auto’s die niet op privéterrein kunnen worden opgeladen.
Jouw mening telt!
De gemeente heeft een online plankaart opgesteld. Op deze kaart staan potentiële laadlocaties in Gulpen-Wittem. Met behulp van deze kaart kunt u meebeslissen over de plekken waar de laadpalen komen te staan. Dit gebeurt in 7 fases. Vanaf nu tot 2028. Iedere fase omvat een ander gedeelte van de gemeente.
Hoe werkt het?
Op vrijdag 20 december begint fase 1. Vanaf dan kunt u meedenken over de locaties van deze nieuwe laadpalen. Deze fase duurt tot en met vrijdag 17 januari (17.00 uur). Op de plankaart kunt u zien waar al laadpunten staan en waar voorbereidingen worden getroffen voor de plaatsing van laadpalen. Ook de potentiële laadpunten zijn aangegeven. Met behulp van de plankaart kunt u invloed hebben op de potentiële locaties voordat een definitief verkeersbesluit wordt genomen. Ook kunt u zelf een voorstel doen voor een laadpaal op een andere plek. Dit is dus uw kans om invloed uit te oefenen op de laadpunten in uw buurt. Dit kan allemaal eenvoudig via de plankaart. Hoe u de plankaart exact gebruikt wordt uitgelegd uit bij het openen van de plankaart. Wilt u meedenken? Graag! U kunt de plankaart bekijken via doemee.gulpen-wittem.nl/nl-NL.
Heeft u vragen of wilt u meer informatie?
Neem dan contact op met Pieter Fransen via pieter.fransen@gulpen-wittem.nl. Samen maken we elektrisch rijden nog gemakkelijker in onze gemeente!
Verkoop perceel nabij Berghem 11 in Gulpen
De gemeente Gulpen-Wittem is voornemens een perceel te verkopen aan Staatsbosbeheer. Het betreft het perceel kadastraal bekend als Wittem, sectie M nummers 283 met een grootte van 22.520 m2.
Het perceel wordt verkocht aan Staatsbosbeheer om het Natura 2000 gebied Geuldal te versterken (criteria A). De locatie is onderdeel van Natuur Netwerk Nederland (omgevingsverordening Provincie Limburg 2021). Staatsbosbeheer richt zich op het beheer en onderhoud van natuur en landschappen in Nederland (criteria B) en heeft het eigendom van een aangrenzend perceel reeds in bezit (criteria C). Op het perceel rust een kwalitatieve verplichting voor de ontwikkeling dan wel instandhouding van het natuurtype kruiden- en faunarijk grasland (N12.02) met een mogelijke doorgroei naar droog schraalland (N1101) en de verdere ontwikkeling van de aanwezige landschapselementen welke door Staatsbosbeheer uitgevoerd kunnen worden (criteria D). In de kwalitatieve verplichting is vastgelegd dat het perceel niet wordt gebruikt voor de uitoefening van de landbouw, tenzij en voor zover dit in overeenstemming is met de ontwikke-
ling dan wel instandhouding van de gestelde natuurtype. Door de beoogde overdracht van het perceel ontstaat een groter aaneengesloten eigendomsgebied dat door één instantie wordt beheerd en onderhouden. Hiermee wordt een maximale natuurontwikkeling mogelijk gemaakt (criteria E).
De gemeente Gulpen-Wittem meent op basis van bovenstaande objectieve, toetsbare en redelijke criteria dat bij deze verkoop geen mededingingsruimte door middel van een openbare selectieprocedure hoeft te worden geboden omdat Staatsbosbeheer als enige serieuze gegadigde in aanmerking komt voor de beoogde verkoop van gronden.
De gemeente Gulpen-Wittem stelt alsnog een termijn van 20 dagen vast die ingaat na de datum van deze publicatie. Partijen die eveneens menen als gegadigde in aanmerking te komen, kunnen zich binnen 20 dagen na datum van deze publicatie gemotiveerd melden bij de gemeente GulpenWittem. Dit kan door het versturen van een e-mail aan info@gulpenwittem.nl onder vermelding van: 'gegadigde perceel nabij Berghem 11'. De gestelde termijn betreft een uiterlijke termijn. Nadere verlenging van deze termijn is niet aan de orde.
BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM
Aanvragen omgevingsvergunning
Givelderweg 4, 6276 PB Heijenrath Slopen en herbouwen van een loods
Rijksweg 16, 6271 AE Gulpen Wijziging van de voorgevel en inpandige aanpassingen voor warmtepomp en buffervaten
Maastrichterweg 9, 6277 NW Slenaken Slopen en herbouwen van bestaande aanbouw
Kuttingerweg ong. in Epen Oprichten van een meetstation voor meetnet voor luchtkwaliteit en het leggen van betonplaten
Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken
Rijksweg 16, 6271 AE Gulpen
Ontwerp omgevingsvergunning
WTM00 L 194 (tegenover Bommerigerweg 38, 6281 BT Mechelen)
Verleende omgevingsvergunning
Wijziging van de voorgevel en inpandige aanpassingen voor warmtepomp en buffervaten
Wijzigen woonbestemming naar maatschappelijke bestemming en het toevoegen van een bedrijfswoning
Höfkensweg 1, 6286 BB Wittem Het realiseren van een keermuur
EVENEMENTEN
Aanvraag evenementenvergunning
Aangevraagde
door Gulpen 2 maart 2025, Carnavalsoptocht Gulpen
Oude Heirbaan 11, 6286 AM Partij 13 tot en met 15 juni 2025, Partijer
Oude Akerweg
6271
Op de markt in Gulpen 15 tot en met 17 augustus
Aangevraagde route door Gulpen-Wittem 13 tot en met 16 mei 2025, Avond4daagse
2024 Inzien
Aanvraag ontvangen op 28 november 2024 en ingetrokken op 5 december 2024
20 december 2024
Zienswijzen (21 december 2024 tot en met 31 januari 2025)
Adres
EVENEMENTEN
Aanvraag evenementenvergunning
Het Wildertref aan de Pres J.F. Kennedystraat 11, 6286 BG Wittem
Omschrijving
Datum ontvangst/ Datum bekendmaking
Rechtsmiddelen en termijn
1 en 2 maart 2025, Sleuteloverdracht gemeente 12 december 2024 Inzien
RECHTSMIDDELEN
Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.
Zienswijze | Het ontwerpbesluit ligt voor een bepaalde termijn bij ons klantcontactcentrum ter inzage. U kunt zonder afspraak deze stukken inzien tijdens de reguliere openingstijden.
Een kopie van de stukken is tegen vergoeding beschikbaar. Binnen de gestelde termijn kan iedereen schriftelijk of mondeling een zienswijze (een reactie) indienen. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen naar het college van B&W (postbus 56, 6270 AB Gulpen). Heeft uw zienswijze betrekking op een ontwerpbestemmingsplan? Dien deze dan schriftelijk in bij de gemeenteraad (postbus 56, 6270 AB Gulpen). U kunt ook mondeling een zienswijze indienen; graag uiterlijk één week voor het aflopen van de gestelde termijn.
Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met af-
deling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst
(Vervolg op pagina 15) Gelukkig zetten veel mensen zich in voor het behouden en het onderhouden van kruisen in de Gemeente Vaals.
Wil je helpen om dit culturele erfgoed in de openbare ruimte er goed bij te laten staan en te behouden voor de toekomst? Laat het ons dan even weten. Comité Kruisen Gemeente Vaals (namens deze, Lambert Jaegers: tel. 06-53990756/ l.jaegers@home.nl.
Inschrijving voor 20e jubileum WMC 2026
start al 1 april en eindigt 1 sept. 2025
Kerkrade - Een blik op de kalender leert dat het volgende Wereld Muziek Concours pas in de zomer van 2026 plaatsvindt. Niettemin zijn de voorbereidingen voor het belangrijkste concours voor blaasorkesten al in volle gang. Deze decembermaand 2024 maakt de organisatie al belangrijke informatie voor wedstrijddeelnemers bekend. De kern: in de Concertdivisie komt de focus weer vol-
bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien?
Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN
Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?
Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.
Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.
ledig op de muzikale kwaliteit te liggen, en er is tijdens de komende festivaleditie meer ruimte voor jeugdorkesten.
“Na een WMC is het goed gebruik om in gesprek te gaan met onze deelnemers,” vertelt Björn Bus, general artistic WMC-manager. “We willen weten waar ze tegenaanlopen, wat ze goed vinden en waar ze verbeterpunten zien. Dat levert altijd waardevolle inzichten op.
En het heeft geleid tot enkele aanpassingen in de opzet van de wedstrijden.”De grootste veranderingen vinden plaats binnen de Concertdi-
Wij
Wij wensen u fijne kerstdagen en een
043 - 3061792
visie voor Harmonie, Fanfare en Percussie. In deze hoogste afdeling, het strijdtoneel voor de allerbeste orkesten en ensembles ter wereld, waren deelnemers verplicht ook niet-muzikale elementen (bijvoorbeeld poëzie, dans, licht en video) te verwerken in hun programma. Bovendien werd van hen verwacht dat ze het programma opbouwden rond een motief of thema. Dat laat de WMC-organisatie los.
De focus komt nu weer volledig op de muziek te liggen. Daarmee verdwijnt ook het jurylid dat podiumpresentatie en beleving beoordeelde. Ook de portfolioverplichting vervalt.
Uit de gesprekken met deelnemers kwam naar voren dat het voor veel orkesten te duur en te omslachtig is om een productie neer te zetten met niet-muzikale elementen. Ook de tijd om
Prins Twan I, hofnar Cain en C.V. de Gaarekiekere Gullepe
Wensen u prettige kerstdagen, een fijne jaarwisseling en een voorspoedig en vooral gezond 2025 toe!
alle techniek te testen bleek voor veel deelnemers onvoldoende. “Daarom gaan we nu terug naar de basis: de muziek. We gaan deelnemers enkel beoordelen op muzikale parameters en beleving. De muziek moet voor zichzelf spreken.” Ook nieuw in de Concertdivisie: deelnemers moeten verplicht een werk met solist opnemen in hun programma. Dat zorgt voor meer dynamiek en variatie in het programma, volgens Bus. Verder is de maximale speeltijd in deze hoogste divisie met 10 minuten verlengd; een optreden mag nu maximaal 60 minuten duren.
Clustering en loting
De clustering, ingevoerd in 2022 om de jurering nog objectiever te laten verlopen, blijft gehandhaafd voor alle divisies, zowel in de Concertwedstrijden als in de Mars- en Showwedstrijden. Dat betekent dat alle deelnemers binnen een bepaalde divisie op dezelfde dag optreden.
“Dat is voor zowel deelnemers als jury veel objectiever. We hebben daar vorige keer goede reacties op gekregen, dus dat wordt gecontinueerd. Dat geldt ook voor de loting. In 2022 hebben we voor het eerst de volgorde van spelen bepaald middels een live uitgezonden loting en dat gaan we in de aanloop naar 2026 opnieuw doen.” De loting vindt plaats in januari 2026. De wedstrijdschema’s zijn vanaf nu te vinden op WMC.nl.
Mars- en Showwedstrijden in eerste 2 weekends
De Mars- en Showwedstrijden vinden in 2026 in de eerste twee weekenden van de WMC-maand plaats. Het eerste weekend op zaterdag en zondag en het tweede weekend op vrijdag, zaterdag en zondag. Tijdens dit tweede weekend maken de grote namen hun opwachting. Dan staan op vrijdag de voorrondes in de Championship Division gepland en vinden op zondag de finals in deze di-
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
FRITURE
AN EN PIET
Rijksweg 60B Gulpen Tel. 043 - 450 1629
Voor vuurwerk:
