Deze
Proef de natuur tijdens Beleefweek Limburg
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Brandweer Gulpen-Wittem
Pagina 2
Pagina 2
Pagina 5
Pagina 8
Pagina 13
Pagina 14
Algemeen - Van 22 september tot en met 1 oktober 2023 kan iedereen weer eens ervaren hoe mooi én bijzonder Limburg is. Tijdens de Beleefweek 2023 zijn er overal in Limburg activiteiten waarbij je kunt proeven van de natuur. Beleefweek Limburg wordt georganiseerd door IVN Natuureducatie en de Provincie Limburg. In samenwerking met zeer diverse partners zetten zij 12 dagen vol beleving neer (Lees verder op blz. 14)
Mergelwandeling Sibbe ‐ Valkenburg
Sibbe - Sibbe, gelegen op het plateau van Margraten aan de rand van het Geuldal, is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen. Sibbe is uniek door de vele mergelgebouwen en de enige onderaardse groeve voor het winnen van mergel ten bate van de bouw. Het startlokaal bevindt zich in Café Aan de Kirk aan de Sibberkerkstraat 46, te Sibbe (Vervolg op blz. 4)
De slag om Aken
Het laatste anderhalf jaar zien we regelmatig beelden van steden in de Oekraïne die grotendeels in puin liggen, kapotgeschoten door de bombardementen en het artillerievuur van Russische zijde. Dezelfde verwoesting trof de stad Aken die in oktober 1944 na drie weken zware gevechten door de Amerikaanse troepen werd ingenomen. Het was de eerste Duitse stad die door de geallieerde troepen werd veroverd. Het grootste deel van de bevolking was al gevlucht. Van de 160.000 inwoners waren er nog zo’n 20.000 over toen de slag om Aken begon. Het was niet de eerste keer dat Aken werd aangevallen. Vanaf 1943 had deze belangrijke industriestad al onder vuur gelegen. In april 1944 overleden 1500 mensen door zware bombardementen, waarbij in twintig minuten 38.000 brand- en fosforbommen vielen (Lees verder op blz. 6)
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Correspondentie-adres:
Postbus 8 6270 AA Gulpen
Telefoon:043 - 450 61 55
Mobiel:0646 05 1720
E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl
bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl
Aanlevertijden: (een week voor uitgave)
Advertenties:
Tot vrijdagmiddag 18.00 uur
(via mail: zaterdag 18.00 uur)
Redactie:
Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.
Folders: Maandag 18.00 uur.
(in week van verspreiding)
Oplage en verspreiding:
Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van
15.550 exemplaren verspreid in:
Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers
Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller
Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder
Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen
Wahlwiller - Wijlre - Wittem
Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem
Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek
Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De
Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide
Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade
Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keuten-
berg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade
Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert
Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek
Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen
Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis. Voor
www.facebook.com/gulpengeuljournaal
www.instagram.com/gulpengeuljournaal
Kienmiddag in Wielderhoes
Wijlre - ‘Bie Truuj’ organiseert op woensdag 8 november 2023 een kienmiddag in het Wielderhoes. Inwoners van Wijlre zijn van harte welkom. Van 14:00 uur (de zaal gaat al open vanaf 13:30 uur) tot circa 16:30 uur duurt dit kienfestijn. De eigen bijdrage kost 5 euro per persoon (contant betalen bij ingang Wielderhoes).
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
De komst met eigen vervoer is wenselijk. Maar mocht dit niet lukken, laat het ons dan even weten. Dan wordt bekeken of er iets geregeld kan worden. De kaarten en één kopje koffie in de pauze zijn in de prijs inbegrepen.
Aanmelding vóór 25 oktober bij de dames Bertien Schillings (via tel. 043-4591520) of bij Tiny Scheepers (tel. 043 -4503141).
Gulpen‐Wittem
haalt 4,5 mille op voor KWF Kankerbestrijding
Gulpen - Wittem - Tijdens de KWF-collecteweek in Gulpen-Wittem is door vrijwilligers maar liefst 4501,17 euro opgehaald. Dankzij deze giften kan KWF investeren in levensreddend onderzoek en de zorg voor de kankerpatiënten.
Iedere Nederlander krijgt ooit te maken met kanker. Of je het nu zelf hebt, of iemand om wie je geeft, kanker ontwricht je leven. Onderzoek en zorg blijven hard nodig. Dat motiveert onze vrijwilligers elk jaar weer om langs de deuren te gaan. We zijn iedereen in Gulpem-Wittem heel dankbaar voor hun gift.
Doneren via de QR-code
Dit jaar belden de collectanten voor het 2e jaar op rij aan met een collectebord met QR-code, in plaats van een collectebus. Hierdoor zijn de giften direct binnen en konden we elke dag online zien hoeveel er al was opgehaald. Ook collecteerden veel vrijwilligers via WhatsApp. Veel mensen vinden dat een fijne manier om te doneren.
Collectant gemist?
Wilt u volgend jaar meehelpen met collecteren voor KWF? Dan kunt u zich nu al aanmelden via mevrouw Mariëlle Pötgens (tel. 06–11153949).
Heeft u de collectant gemist en wilt u alsnog een bijdrage leveren? Dat kan door online te doneren via kwf.nl/collecte.
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - door Leo JaspersDe raad heeft een bedrag van 100.000 euro beschikbaar gesteld om te kijken of er van de voetbalkantine in Nijswiller een gemeenschapshuis te maken valt. Nu blijkt het geldende accommodatiebeleid roet in het eten te strooien. Kunt u dat eens uitleggen?
Wethouder Waaifoort: Volgens het accommodatiebeleid moet bij een investering groter van 25.000 euro een levensvatbaarheidsonderzoek op basis van een actueel businessplan worden gedaan. Hierbij wordt onder andere getoetst op organisatorische structuur, omvang en continuïteit, inzicht in de exploitatie, de financiële situatie, de verwachte bezettingsgraad en toekomstontwikkelingen van de verenigingen. Als uit dit onderzoek blijkt dat de accommodatie op die punten levensvatbaar en toekomstbestendig is, kunnen plannen (bouwtekeningen, onderzoekskosten, planontwikkelingskosten, kostencalculaties) verder worden uitgewerkt. Intussen zijn met het stichtingsbestuur en het kernoverleg Nijswiller onlangs verkennende gesprekken gevoerd. Daarin zijn verschillende initiatieven en kaders besproken. Deze initiatieven worden op dit moment met on-
dagelijks nieuws uit de regio:
dersteuning van een externe partij verder uitgewerkt in een businessplan. Als dit businessplan haalbaar, levensvatbaar en daarmee toekomstbestendig blijkt, kunnen de plannen verder worden uitgewerkt om te komen tot een definitief plan voor een gemeenschapsvoorziening in Nijswiller.
Op de Dorpsstraat in Gulpen nabij de kruising met de Looierstraat wordt een tweede voetgangersoversteekplaats gerealiseerd. Welk motief ligt daaraan ten grondslag en wanneer staat dit te gebeuren?
Reactie wethouder Waaifoort: We willen vooral een veilige voetgangersoversteekplaats (VOP) maken aan de noordzijde van de kruising in het verlengde van de winkels en horeca aldaar. Wij hebben dit plan afgestemd met de politie. We kunnen aan de slag met de aanleg van de VOP na het onherroepelijk worden van het betreffende verkeersbesluit. De termijn daarvoor is nog niet duidelijk omdat wij niet weten of er wel of niet op gereageerd gaat worden.
Er is een voornemen om een ‘Datahub Vrijetijdseconomie Limburg’ in te richten. Wat moeten we ons daarbij voorstellen?
Reactie wethouder Waaifoort: Er bestaan plannen om te komen tot de inrichting van een digitaal toegankelijk en overzichtelijk portaal, waarin men dan alle gegevens aantreft van de vrijetijdssector in Limburg. De provincie Overijssel kent dat al en de ervaringen daar zijn positief. Het moet een creatie worden waaraan de provincie, alle Limburgse gemeenten en ook de diverse afdelingen van Visit Limburg hun bijdragen leveren. Als college staan we er ook positief in, maar willen er wel van verzekerd zijn dat het eigenaarschap van de ‘datahub’ organisatorisch en juridisch correct wordt uitgewerkt. Er gaat per slot
van rekening een bedrag gemoeid van 1.060.000 euro voor de periode van 2023 tot en met 2027. Van elke gemeente wordt over die periode een bijdrage van 30.000 euro gevraagd. Als opstartbijdrage is ons een bedrag van 1000 euro gevraagd voor 2023. Daar gaan we mee akkoord en vervolgens wachten we de ontwikkelingen af, alvorens verdere stappen te zetten.
De provincie gaat eindelijk beginnen met het veiliger maken van de Wittemer Allee vanaf Kapolder tot aan de provinciale weg. Kunt u daar iets meer over vertellen?
Reactie wethouder Franssen: Het definitieve schetsontwerp ligt nu ter vaststelling klaar. Daarna kan ook de planvomingsfase starten. Op donderdag 21 september is voor belangstellenden hierover nog een zogenaamde inloopmiddag gepland in de kloosterbibliotheek in Wittem en wel van 17.00 –19.00 uur. Daarna wordt de bestemmingplanprocedure opgestart en kan er aan de slag worden gegaan. Intussen heeft ons college reeds ingestemd met het beschikbaar stellen van een aanvullend krediet van 2.012.000 euro. Dit bedrag zal de raad nog vast moeten stellen bij de behandeling van de begroting voor 2024.
De gemeente gaat de fonteininstallatie bij de vijver van verzorgingshuis Klein Gulpen niet overnemen. Wat is de beweegreden daarvoor?
Reactie wethouder Franssen: Deze fonteininstallatie, geplaatst door de stichting ‘Vrienden van Klein Gulpen’’, is in die vijver (waterbuffer) enorm gevoelig voor storingen. De waterbuffer is niet geschikt voor een fonteininstallatie, want die is bedoeld voor de opvang van overtallig water en daarmee
wordt vaak ook allerlei bezinksel meegevoerd. Niet voor niets moet die waterbuffer nu weer uitgediept worden om voldoende wateropvangcapaciteit te creëren. We hebben de stichting op die problematiek ook al gewezen bij de aanleg van het fontein. Daarom kunnen en willen we nu niet als gemeente garant gaan staan voor de onderhoudsproblemen en structurele bijkomende kosten voor die fonteininstallatie, die niet door ons is aangebracht.
Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van Gulpen-Wittem gevoerde beleid en de genomen besluiten? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoord op uw vraag.
Heuvelland Cinema
presenteert: ‘De laatste maan‐den van Vincent van Gogh’
Gulpen - Ook in het winterseizoen 2023 –2024 is Heuvelland Cinema van de Rotary Club Gulpen - Heuvelland maandelijks actief in de gloednieuwe zaal van gemeenschapshuis ’t Gulper Hoes aan de Rosstraat in Gulpen. Op zondagavond 8 oktober 2023 kan men daar de kwaliteitsfilm ‘At Eternity’s Gate’ - De laatste maanden van Vincent van Gogh bewonderen. At Eternity’s Gate
Deze kwaliteitsfilm is een Amerikaans-BritsFranse biografische film uit 2018. Geregisseerd door Julian Schnabel. Eigenlijk een must voor ieder Nederlander om deze bijzondere creatie van de beroemde landgenoot/kunstenaar Vincent van Gogh te volgen via de ogen van de kunstenaar. Een unieke vinding van de regisseur om de het bijzondere verhaal van de laatste jaren van deze schilder te tonen, zogenaamd via de ogen van Vincent.
Schnabel maakt slim gebruik van kleurfilters en speciaal cameragebruik om de geestelijke strijd en onrust van de kunstenaar te vangen. Compleet met mooie landschapsshots en fantastische fotografie. De naam van de film verwijst naar het schilderij: ‘Op de drempel van de eeuwigheid’, door Van Gogh geschilderd in mei
Hoeve beusdalshof vakantiehuis d’n Ingber
Voor de schoonmaak van ons vakantiehuis d’n Ingber op Hoeve Beusdalshof zoeken wij een ervaren
SCHOONMAAKHULP
De werktijden zijn op maandag van 10:00 tot 15:00 uur, soms met een uitloop op de dinsdagochtend, en op vrijdag van 10:00 tot 15:00 uur.
Heb jij een handen uit de mouwen mentaliteit en een flinke portie doorzettingsvermogen en kun je zelfstandig werken? Dan ben jij degene waarnaar wij op zoek zijn! Wij bieden een prettige open werksfeer en een passend salaris.
Vakantiehuis d’n Ingber heeft 8 luxueuze suites, een keuken en een lounge/ huiskamer, gesitueerd in de prachtig gerestaureerde monumentale hoeve beusdalshof in Ingber.
Heb je interesse in deze baan, mail naar anna@hoevebeusdalshof.com of bel naar 0624201555.
Vakantiehuis d’n Ingber, Lemmensstraat 73, 6273 NB Ingber
1890 – 2 maanden voor zijn dood. Het verhaal focust zich op de laatste jaren van het leven van Vincent van Gogh. Vincent woonde toen ruim 1 jaar in het Franse Arles en daarna gedurende bijna 3 maanden in Anvers – sur – Oise. Tot aan zijn dramatische dood. Hij schilderde in de laatste fase van zijn leven nog enkele werken en ontwikkelde zijn kleurrijke manier van schilderen. Verder is te zien hoe de schilder worstelt met zijn geloof, hoe zijn psychische stoornis zich openbaart en zijn geruzie met Paul Gauguin.
Gulper Hoes
Heuvelland Cinema vertoont momenteel haar films in het geheel vernieuwde Gulper Hoes in Gulpen. Deze zaal is zeer modern en zeer ruim
•
Openingstijden: Ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
• Gaulteria (bergthee)
• Heideplanten
• Hebe planten
• Bloembollen
allemaal geschikt voor het aankleden van uw perken, winterbakken en grafschalen.
Gazonsmeststof van DCM voor de juiste voeding voor uw tuin of gazon.
Vanaf 23 september zij we weer dagelijks geopend!
en is voorzien van een ultra modern ventilatieen verwarmingssysteem. In de directe nabijheid van het Gulper Hoes zijn ruime parkeergelegenheden aanwezig. Het aanvangstijdstip van de films is 20.00 uur en er kan voorafgaand aan de film een consumptie worden genuttigd vanaf 19.30 uur. Verder is er de mogelijkheid in de pauze en/of na afloop van de film met elkaar na te praten onder het genot van een drankje.
Drie Goede Doelen
De toegangsprijs voor de films bedraagt 12,50 euro en de opbrengst is in zijn geheel bestemd voor de lokale goede doelen welke door Rotary Club Gulpen-Heuvelland worden ondersteund. De goede doelen zijn: Stichting Wensulance, Buddies NL project en Hart- en vaatonderzoek MUMC. De entreekaartjes voor deze film zijn verkrijgbaar via de website. Het is ook mogelijk kaartjes te kopen aan de avondkassa, wel met het risico dat de filmzaal uitverkocht is.
Mergelwandeling
Sibbe ‐ Valkenburg
Sibbe - Sibbe, gelegen op het plateau van Margraten aan de rand van het Geuldal, is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen. Sibbe is uniek door de vele mergelgebouwen en de eni-
Uw Hoveniersbedrijf
voor:
• tuinaanleg en onderhoud
• graszoden en kunstgras
• (sier)bestratingen
• grondwerken
• afrastering en hekwerken
• vijvers en waterpartijen
• kappen en snoeien van bomen en heesters
• diverse soorten steenkorven
• sedum- en groendaken
Iedere donderdag Biefstuk dag
2 stuks e 6,98
Verkoopster gezocht
voor 24 uur
Info: De eetwinkel van het Heuvelland Tel. 043 450 1206 Mail. info@eetwinkelmeertens.nl
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
ge onderaardse groeve voor het winnen van mergel ten bate van de bouw. Het startlokaal bevindt zich in Café Aan de Kirk aan de Sibberkerkstraat 46, 6301 AW te Sibbe. Er zijn drie afstanden: 8, 15 en 22 km. De starttijden zijn voor de afstand van 8 km tussen 08.00 en 14.00 uur, voor de 15 km van 08.00 tot 13.00 uur en voor de 22 km van 08.00 tot 12.00 uur.
De organisatie koestert de mergel en de natuur van het Limburgse landschap. De wandelaars genieten niet alleen van vergezichten, hellingbossen en holle wegen maar ook van al het moois dat met mergel te maken heeft. Tijdens deze wandeling maakt men kennis met de geschiedenis van mergel en ook de toepassing van mergel in onze omgeving. De wandeling start in Sibbe (Café Aan de Kirk) en het centraal rustpunt is Boerderij Valkenburg Adventure, Oud-Valkenburg. Valkenburg
Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen.
Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is.
Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden.
www.meubelpiet.nl | 06 - 82 94 47 93
Vroeger waren er wel eens ouders die je een dagje meenamen naar het werk. Je kon daar dan rondsnuffelen en in uitzonderlijke gevallen werd de liefde voor een bepaald vak of beroep al in vroeg stadium overgenomen. Vandaag de dag zijn er steeds meer demonstraties en de meest actuele zijn wel de klimaatdemonstraties op snelwegen. Het ‘neem je zoon of dochter een dag mee’ wordt door deze demonstranten wel erg serieus genomen, want naast alle volwassen demonstranten zijn er ook tientallen kinderen aangehouden. Dat demonstreren, iedereen vindt er wel wat van en gelukkig mag iedereen in ons land daar ook wat van vinden. Maar of je je kinderen dan mee moet nemen naar zo’n demonstratie? Misschien gaat dat wel een beetje te ver. Bram Verheijen (13) uit Bocholtz denkt in ieder geval van wel: "Om te beginnen is dat niks voor mij, ik zie mezelf daar echt niet zitten." Maar het demonstreren op zich is volgens Bram geen probleem: "Als deze mensen graag willen protesteren voor hun ideeën, dan vind ik dat prima, maar ze moeten niet andere mensen irritant hinderen en een vertraging veroorzaken door op de snelweg te gaan zitten. Demonstreren kan gewoon op zoiets als het Malieveld in Den Haag. Daar heeft niemand last ervan." Terug naar Bocholtz: "Waar ze gelukkig nog niet op de weg zitten, haha!" Bram woont er graag: "Al mijn vrienden zijn hier en het is altijd en overal gezellig. Voor mij geen reden om ooit weg te gaan." Het laatste anderhalf jaar gaat hij wel naar Gulpen naar zijn 'nieuwe' middelbare school. Hoe dat bevalt? "Nu heel goed. Ik moest in het begin een beetje mijn weg vinden. Alles was nieuw, het gebouw, de gang van zaken en alle leerlingen. Gelukkig heb ik nu die weg gevonden en ik zit erg op mijn plaats." Wiskunde en Engels, dat vindt Bram fantastisch. Duits daarentegen: "Das gefällt mir nicht so gut…" Maar wie weet komt dat over een tijdje ook nog wel. Naast school houdt Bram er niet van om lang stil te zitten: "Zo voetbal ik in het team JO15 bij WDZ en ben ik ook niet vies van een potje te gamen of buitenspelen met vrienden." De perfecte combi van beide, zowel binnen als buiten zich amuseren. Maar zodra het zondagmiddag is en de banden van de koningsklasse in de autosport opgewarmd worden, dan zorgt Bram dat hij voor de televisie zit. Formule 1 zal gekeken worden in huize Verheijen: "Jammer dat Max niet weer gewonnen heeft, al is de reeks van tien overwinningen op rij al bizar. Ik denk dat hij de volgende race gewoon weer de allerbeste is, haha!" Zo’n race, die wordt op tv perfect in beeld gebracht. Maar dat je het dan het allerbeste ziet? Dat moet Bram toch een beetje ontkrachten: "Ik heb zelf ooit het geluk gehad om een race van dichtbij mee te maken. We zaten toen op een overdekte tribune en alles was levensecht dichtbij. De auto's, coureurs en het geluid (!) hoe mooi je het op tv ook ziet, dat valt niet na te bootsen, haha!"
Voor Bram in ieder geval een ervaring die hij graag vaker zou willen meemaken, maar één ding maakt het lastig: de prijs. "Het is dat ik niks aan dat demonstreren vind... Anders was het een goed onderwerp om eens een dag voor op de snelweg te gaan zitten.”
De slag om Aken
Het laatste anderhalf jaar zien we regelmatig beelden van steden in de Oekraïne die grotendeels in puin liggen, kapotgeschoten door de bombardementen en het artillerievuur van Russische zijde. Dezelfde verwoesting trof de stad Aken die in oktober 1944 na drie weken zware gevechten door de Amerikaanse troepen werd ingenomen. Het was de eerste Duitse stad die door de geallieerde troepen werd veroverd. Het grootste deel van de bevolking was al gevlucht. Van de 160.000 inwoners waren er nog zo’n 20.000 over toen de slag om Aken begon. Het was niet de eerste keer dat Aken werd aangevallen. Vanaf 1943 had deze belangrijke industriestad al onder vuur gelegen. In april 1944 overleden 1500 mensen door zware bombardementen, waarbij in twintig minuten 38.000 branden fosforbommen vielen.
Hitler had de Duitse troepen in Aken bestaande uit 5.000 man, verboden om zich over te geven.
De stad van Karel de Grote was van grote symbolisch betekenis voor het naziregime. De keizerstad moest met alle middelen verdedigd worden.
Het slotoffensief begon met huis aan huis gevechten in de buitenwijken van de stad, ondersteund door zware bombardementen en artilleriegeschut. In de heuvelachtige stad gebruikten de Amerikanen de trams, ‘de Aken -expres’ genoemd, volgeladen met veroverde munitie, om gaten in de huizenrijen te slaan waardoor ze verder de stad in konden trekken. Nadat de stad volledig omsingeld was, stelden de geallieerden een ultimatum: overgave of volledige vernietiging. Het werd het laatste.
De Amerikaanse luchtmacht zette bommenwerpers en gevechtsvliegtuigen in, tanks trokken het centrum van de stad in waar de Duitse troepen, later nog versterkt met andere bataljons, fel weerstand boden. Uiteindelijk capituleerde, tegen de wens van Hitler, de Duitse bevelhebber Wilck op 21 oktober 1944 om 12.05 uur. Hij was daartoe
gedwongen omdat de troepen geen munitie, voedsel en water meer hadden. De stad lag in puin, tachtig procent van de huizen was beschadigd, 12.000 Duitse soldaten werden in krijgsgevangenschap genomen.
Ruim 2.000 Ameri- kaanse militairen waren gesneuveld. De Dom van Aken overleefde de veldslag dankzij de inzet van een twintigtal jongeren die alle branden veroorzaakt door inslagen van brandbommen, onmiddellijk blusten en zo voorkwamen dat het gebouw in brand vloog. Op 12 november, drie weken na de inname van de stad werd de eerste mis alweer opgedragen. De vele nieuwbouw in de huidige stad herinnert aan de onherstelbare schade die veel huizen in de oorlog hebben opgelopen.
Pierre Hupperts
Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’
Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem
aan de Geul en Sibbe zijn alom bekend vanwege hun natuurschoon en de mergel. De wan-delaars van de 8 km gaan voornamelijk via het St. Jansbos en de Heunsberg. De route van de 15 km loopt via het Gerendal, de Schaelsberg en de Heunsberg. Terwijl de 22 km nog een extra lus via Keutenberg en Sousberg maakt. Alle wandelaars kunnen er voor kiezen om met de kabelbaan in plaats van via de Heunsberg terug naar Sibbe te gaan. Wandelen betekent ook genieten van het landschap. Om de indrukken rustig op u in te laten werken kan er op de rustplaats tegen redelijke prijzen iets worden genuttigd.
Inschrijfgelden
De inschrijfgelden zijn overeenkomstig de afspraken binnen de Koninklijke Wandelbond Nederland (KWbN). Het inschrijfgeld zonder her- innering is 4 euro p.p. (leden van wandelbonden 3 euro). Een sticker voor in de wandelboekjes kost 0,25 euro. Leden van wandelbonden krijgen op vertoon van een geldige lidmaatschapskaart de gebruikelijke reductie van 1 euro. Een ritje per kabelbaan kost slechts 1 euro pp. Voor nadere inlichtingen kan men bellen of mailen met de heren Jo Kikken (tel. 06-50206235, info@wandelcomite-strosa.nl) of Ben Blom (tel. 06-46633612, benblom@hotmail.nl. En op www.wandelcomite-strosa.nl
Kruis in Elzetterbos opgeknapt
Vijlen - In het Elzetterbos in Vijlen staat een wegkruis dat niet makkelijk te vinden is. Alleen bekenden en passerende wandelaars zullen dit ontdekken en stilstaan bij deze devote plek. Een bij-
zondere plek waar een noodlottig ongeval is gebeurd. Op 19 februari 1974 verongelukte daar de 58-jarige Jozef (Joep) Janssen toen hij met zijn tractor dennengroen ging halen voor het versieren van een carnavalswagen in Vijlen. De agrariër was de vrij steile helling naar beneden gereden en wilde een bocht van 90 graden naar links maken. De tractor met aanhangwagen begon te schuiven en sloeg vervolgens om. Twee studenten die de man hadden geholpen met het laden van dennengroen op de aanhangwagen renden naar de boswachters hut in het Vijlenerbos. Hulp kwam echter te laat.
Op 9 april 2010 plaatsten Joep Hons en Alfons Horbach dit kruis. Het wegkruis was nu toe aan een opknapbeurt. Onlangs hebben Arthur Delnoy en Alfons Horbach (beiden uit Vijlen) dit kruis schoongemaakt, geverfd en voorzien van een nieuwe Christusbeeld. Ook de omgeving is door hen opgeschoond.
Door hun werk blijven kruisen in de gemeente Vaals behouden en staan ze er respectvol bij. Wilt u ook helpen om dit cultureel erfgoed in de openbare ruimte er goed bij te laten staan en te behouden voor de toekomst? Laat het dan even bij het Comité Kruisen Gemeente Vaals weten! Namens deze, Lambert Jaegers (tel. 06-53990 756/ l.jaegers@home.nl).
Herfstkienen in Oos Heim te Margraten
Margraten - Het Steunfonds van de Koninklijk Erkende Harmonie Concordia uit Margraten organiseert op vrijdag 29 september 2023 in Oos Heim, Clermontstraat 10 te Margraten een ouderwetse en gezellige herfstkienavond. Begonnen wordt om 19.30 uur, maar de zaal is al vanaf 18.45 uur geopend (Lees verder op blz. 12)
Nelissen Containers
Harold Nelissen
Afzet-containers
Levering van alle soorten zand, grind en teelaarde.
Contact met uw gemeente
Telefoon 14 043
E-mail info@gulpen-wittem.nl
Website www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres
Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen
Postadres
Postbus 56, 6270 AB Gulpen
Contact vanuit het buitenland
Telefoon0031 43 88 00 600
Fax043 88 00 601
Openingstijden
klantcontactcentrum
Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur
Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur
Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
Wij werken op afspraak
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Doe mee met de Week van SamenDoen!
Van donderdag 28 september tot en met woensdag 4 oktober vindt de landelijke Week tegen de Eenzaamheid plaats. In de gemeente Gulpen-Wittem hebben wij deze week omgedoopt tot de Week van SamenDoen.
In deze week kunt u deelnemen aan verschillende activiteiten. Voor jong en oud georganiseerd door diverse organisaties. Dus aarzel niet en doe mee!
Of telefonisch op dinsdag, donderdag en vrijdag via 088-991 26 79
burgers in verbinding met elkaar
Gemeente Gulpen-Wittem Bijeenkomst burgers in verbinding met elkaar
Gulper
Gulpen Ja, via Salima.Ben.Braim @Gulpen-Wittem.nl of telefonisch via 14 043 optie 1
28 september 14.00 uu Wielderhoes, Wijlre Ja, via Salima.Ben.Braim @Gulpen-Wittem.nl of telefonisch via 14 043 optie 1
2 oktober 19.00 uur
Trajekt Discord jongeren Lancering tijdens Week van SamenDoen
Trajekt Kom op de Soep 4 oktober 12.00 - 14.00
’t Gulper Hoes, Gulpen Ja, via Salima.Ben.Braim@Gulpen-Wittem.nl of telefonisch via 14 043 optie 1
Online Ja, via 06-55 69 58 89 (een appje sturen kan ook!)
Jongerenruimte de Galaxy, Gulpen Ja via maud.troquet @trajekt.nl of telefonisch via 06-55 69 52 57 (een appje sturen kan ook!)
Bent of kent u een mantelzorger?
Mantelzorgcompliment 2023 aanvragen
Zorgen voor een ander is niet vanzelfsprekend. Een mantelzorger heeft namelijk niet persé gekozen voor deze taak maar draagt toch zorg voor de gezondheid van dierbaren om zich heen, door ze te ondersteunen in het dagelijks leven. Mantelzorg kan intensief zijn en gaat soms wel 24 uur per dag door. We mogen trots zijn op deze kanjers. Zij verdienen een groot mantelzorgcompliment! Vindt u dat ook?
Deel dan ook een man- telzorgcompliment uit! Of attendeer mantelzorgers erop dat zij hun zorgvragers helpen om dit aan te vragen.
Wat is het mantelzorgcompliment?
Het mantelzorgcompliment is een jaarlijkse vergoeding voor mantelzorgers. Het is een geldbedrag van maximaal 200 euro. Krijgt de zorgvrager hulp van meerdere mantelzorgers, dan mag hij of zij dit bedrag over hen verdelen.
Wie vraagt het mantelzorgcompliment aan?
Degene die de zorg ontvangt, kan het mantelzorgcompliment bij de gemeente aanvragen. Kan hij of zij dit niet (meer), dan kan de mantelzorger hem/haar hierbij ondersteunen.
Wie komt in aanmerking?
Om in aanmerking te komen voor een mantelzorgcompliment gelden de volgende voorwaarden:
1. Degene die de zorg ontvangt (de zorgvrager), moet in de gemeente Gulpen-Wittem wonen (thuiswonend of verzorgings-/ verpleeghuis).
2. De mantelzorger mag wel buiten de gemeente Gulpen-Wittem wonen.
3. De zorgvrager krijgt voor tenminste 8 uur per week en langer dan 3 maanden hulp van de mantelzorger(s). Dit moet in ieder geval zo zijn voor het jaar 2023.
4. De zorgvrager mag één mantelzorgcompliment per huishouden per jaar aanvragen.
Let op: een zorgvrager kan niet gelijktijdig mantelzorger zijn voor een andere zorgvrager. Ook kan een mantelzorger niet gelijktijdig zorgvrager zijn.
Hoe kunt u het mantelzorgcompliment aanvragen?
Het mantelzorgcompliment kunt u van 1 augustus tot 1 december 2023 aanvragen. U dient een aanvraagformulier in te vullen. U kunt:
- het aanvraagformulier online invullen via de website www.gulpen-wittem.nl
- het aanvraagformulier downloaden en printen op www.gulpen-wittem.nl / Actueel / Nieuws / Mantelzorgcompliment 2023 of
- een aanvraagformulier met antwoordenvelop bij de balie van het gemeentehuis ophalen.
Het aanvraagformulier moet u volledig en naar waarheid invullen. Zonder een volledig ingevuld formulier kunnen wij de aanvraag helaas niet in behandeling nemen.
Stuur het formulier vervolgens naar het volgende adres:
Gemeente Gulpen-Wittem
t.a.v. het Wmo-loket
Postbus 56
6270 AB Gulpen
Vóór de kerst 2023 informeren wij de aanvrager van het compliment over ons besluit. Dan is ook de exacte hoogte van het geldbedrag bekend.
Raadsvergadering op 28 september
De gemeenteraad van Gulpen-Wittem vergadert op donderdag 28 september vanaf 19.30 uur. Op dit moment staan (onder andere) de volgende onderwerpen op de voorlopige agenda van de raadsvergadering:
-Afscheid raadslid Marieke Wijen-Nass en toelating Joris Kirkels als raadslid.
-Raadsvoorstel Groenbeheer en Beleidsplan.
-Raadsvoorstel bestemmingsplan Terzieterweg 9, Epen.
-Raadsvoorstel herstelplan XONAR.
De definitieve agenda wordt aan het begin van de vergadering door de gemeenteraad vastgesteld.
Wilt u meer informatie over de onderwerpen die op de (voorlopige) agenda staan?
Op onze raadsinformatiesite https://gulpenwittem.bestuurlijkeinformatie.nl vindt u meer informatie en kunt u de bijbehorende stukken bekijken.
U bent bovendien van harte welkom om te komen kijken en luisteren. Maak dan gebruik van de achteringang van het gemeentehuis, aan de zijde van de Timpaantuin/kerk. De raadsvergaderingen worden ook live uitgezonden via bovenstaande raadsinformatiesite.
Heeft u vragen?
Neem dan gerust contact op met de griffie. De griffie is van maandag tot en met vrijdag van 09.00-15.00 uur bereikbaar op telefoonnummer 043-880 07 69 en via griffie@gulpen-wittem.nl.
Uitnodiging: Bijeenkomst over de Week van SamenDoen!
Hoe vaak staat u stil bij wat u echt belangrijk vindt in het leven?
En wat verbinding voor u betekent?
U bent van harte uitgenodigd voor een bijeenkomst over de Week van SamenDoen. Een bijeenkomst die plezierig en leerzaam is!
Verbinding en eenzaamheid
Josja Biessen maakt speciaal voor deze week een programma. Hierbij neemt zij u mee in het thema ‘verbinding en eenzaamheid’. Onder het genot van een kopje koffie of thee en een stukje vlaai kunt u met elkaar het gesprek aangaan over waarden: wat vindt u belangrijk in het leven? En hoe vindt u dat nu terug? Zou u dit anders willen? Daarbij leggen we ook de relatie met eenzaamheid. En geven wij tips wat iemand hier zelf aan kan doen.
Bent u nieuwsgierig geworden? Kom dan naar een van de bijeenkomsten:
Aanmelden
Omdat wij voor de organisatie van deze bijeenkomsten graag willen weten op hoeveel gasten wij kunnen rekenen, vragen wij u vriendelijk zich aan te melden door een mail te sturen naar Salima Ben Braim: Salima.Ben.Braim@GulpenWittem.nl. Wilt u liever bellen? Dan kan ook! Bel dan naar 14 043, optie 1. En wie weet zien wij ons binnenkort!
19 Partners in regio Maastricht‐Heuvelland verstevigen samenwerking om basisvaardigheden inwoners te verbeteren
Meedoen in de maatschappij is belangrijk. Lezen, schrijven, rekenen en omgaan met de computer horen daarbij. Dat noemen we basisvaardigheden. In Gulpen-Wittem is naar schatting 9% van de inwoners laaggeletterd (heeft moeite met lezen & schrijven) en 21% heeft moeite met lezen, schrijven, rekenen en digitale vaardigheden. Om dit samen aan te pakken ondertekenden op donderdag 14 september 2023 de partners binnen het Bondgenootschap Basisvaardigheden Maastricht-Heuvelland een nieuw convenant. Hierin staan afspraken over de samenwerking en hoe ze inwoners gaan ondersteunen. Ondertekenaars zijn de 6 gemeenten in de regio Maastricht-Heuvelland, waaronder de Gemeente Gulpen-Wittem, de bibliotheken uit deze gemeenten en overige partners.
Bij basisvaardigheden vinden alle gemeenten deze vijf punten belangrijk:
1.Het voorkomen van laaggeletterdheid bij kinderen.
2.Eenvoudige taal gebruiken zodat iedereen kan meedoen.
3.Opsporen van inwoners met beperkte basisvaardigheden.
4.Meer mensen met Nederlands als moedertaal laten starten met onderwijs voor volwassenen.
5.Het verhelpen van beperkte basisvaardigheden bij volwassenen met scholing.
Samenwerking Maastricht & Heuvelland
Het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap wil graag dat gemeenten samenwerken met elkaar, met werkgevers en maatschappelijke organisaties om Nederland vaardiger te maken. Al enkele jaren werken we hier in de regio Maastricht-Heuvelland aan.
We willen nu echter een boost geven aan onze aanpak. Met het nieuwe convenant slaan we de handen ineen om meer laaggeletterde inwoners te bereiken en te ondersteunen. Daarnaast bindt iedere organisatie zich door ondertekening aan het leveren van een constructieve bijdrage én aan het organiseren van draagvlak voor en betrokkenheid bij het onderwerp in de eigen organisatie. Zo organiseerde de Gemeente Gulpen-Wittem voor haar medewerkers de cursus ‘herkennen en doorverwijzen laaggeletterden’. De medewerkers van het klantencontactcentrum, burgerzaken en de Wmo- en jeugdconsulenten hebben de cursus gevolgd. Tijdens de cursus hebben ze geleerd hoe ze laaggeletterden kunnen herkennen en kunnen motiveren tot (taal)scholing. Overzicht 19 partners Gemeente Eijsden-Margraten, Gemeente Gulpen-Wittem, Gemeente Maastricht, Gemeente Meerssen, Gemeente Vaals, Gemeente Valkenburg aan de Geul, Stichting Trajekt, Stichting Lezen en Schrijven, Cubiss, Bibliotheek Gulpen-Wittem, Openbare Bibliotheek Meerssen, Centre Céramique, Bibliotheek Maastricht, Stichting Heuvellandbibliotheken, Kenniscentrum Empowerment Maastricht en Heuvelland, MTB, MEE Zuid-Limburg, Maastricht UMC+, stichting ABC. Daarnaast is VISTA College een belangrijke partner voor het aanbieden van volwassenenonderwijs.
SOCIAAL DOMEIN GEMEENTE GULPEN-WITTEM
- Hulp bij geldzaken/vroegsignalering van schulden
- Kredietbank Limburg
Geldzorgen? Elke donderdag is van 09.00 - 12.00u inloopspreekuur in het gemeentehuis
- MEE
Clientondersteuning voor mensen met een beperking of een andere kwetsbaarheid
- Oekraïense vluchtelingen Gulpen-Wittem Voor vragen van en over Oekraïense vluchtelingen in onze gemeente
- Sociale Zaken Maastricht Heuvelland
Vragen over werk en inkomen? Elke donderdag is van 09.00 -12.00u inloopspreekuur in het gemeentehuis. Donderdagmiddag op afspraak
- Team Jeugd Gulpen-Wittem Zorgen over uw kind of problemen thuis? Een gesprek kan op afspraak
- Trajekt (maatschappelijk werk)
Elke maandag en donderdag is van 09.00 - 11.00 uur inloopspreekuurin de Kindercirkel in Gulpen (Willem Vliegenstraat 17)
- Vluchtelingenwerk
Maatschappelijke begeleiding van statushouders. Elke maandag van 09.00 - 12.00 uur op afspraak in het gemeentehuis
- Vrijwilligerswerk Gulpen-Wittem
Op zoek naar vrijwilligerswerk? Elke maandag en dinsdag op afspraak
- WMO-loket Gulpen-Wittem
Zorg of ondersteuning nodig? Een gesprek kan op afspraak
14 043 (maandag tot en met donderdag van 09.00 - 16.30u)
088 10 19 986 (op werkdagen van 09.00 - 12.00u)
088 01 02 222 (bereikbaar op werkdagen)
14 043 (maandag en dinsdag van 09.00 - 16.30u)
14 043 (op werkdagen van 08.30 - 16.30u)
14 043 (optie 1) (bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 16.30u)
043 76 30 050 (bereikbaar op werkdagen)
06 23 61 70 98 (bereikbaar maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag van 09.0014.00u)
043 88 00 714 (bereikbaar op maandag en dinsdag)
14 043 (optie 1) (maandag t/m donderdag van 09.00 - 17.00u en vrijdag van 09.00 -12.30u)
gripopgeld@gulpen-wittem.nl
info@kblb.nl
info@meezuidlimburg.nl
oekraine@gulpen-wittem.nl
toegangsz@maastricht.nl
teamjeugd@gulpen-wittem.nl
gulpen-wittem@trajekt.nl
gulpenwittem@vluchtelingenwerk.nl
vrijwilligerswerk @gulpen-wittem.nl
WMO-loket@gulpen-wittem.nl
