‘DeMini‐dialectcursusNaoberevaViele’
Vijlen - Op zondag 2 oktober organiseert Heemkundevereniging ‘De Naobere va Viele’ een minicursus Vijlens dialect voor iedereen die het Vijlens dialect graag wil leren verstaan en spreken. Deze activiteit vindt plaats bij café-restaurant Bergzicht (Lees verder op blz. 4)
Sibbe - Op zondag 2 oktober wordt vanuit Sibbe weer de wijd en zijd bekende Mergelwandeling gehouden. Sibbe, gelegen op het plateau van Margraten aan de rand van het Geuldal, is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen. Sibbe is uniek door de vele mergelgebouwen en bevat de enige onderaardse groeve voor het winnen van mergel t.b.v. de bouw (Vervolg op blz. 6)
Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan verspreidhuis 19e jaargang nr. 23 Vrijdag 23 september2022
Open Dag ‘200 jaar Brandweer Gulpen’
Gulpen - Wittem - Na de bevrijding in september 1944 is de situatie in Zuid-Limburg onoverzichtelijk en chaotisch. Nederland is slechts gedeeltelijk bevrijd.In de verschillende dorpen van de gemeente Gulpen-Wittem wordt door allerlei partijen eigenmachtig opgetreden bij het arresteren van personen die verdacht zijn van collaboratie met de Duitsers. Overal worden mensen opgepakt en opgesloten in scholen, patronaten en gemeentehuizen (Lees verder op blz. 7)
Gulpen - In 1821 kocht het gemeentebestuur van de gemeente Gulpen een brandspuit voor het bedrag van tweehonderdvijftig gulden. Daarmee was tevens de start gemarkeerd van de vrijwillige brandweer Gulpen. Aanstaande zondag 25 september wordt dit 200-jarig bestaan van brandweerkazerne Gulpen gevierd met een groots opgezette Open Dag (lees verder op blz. 15)
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem Deze week: Wandelmarathon Vilt In gesprek met B&W Gulpen Heuvellandse KerkberichtenMolenGemeenteberichtenjongerenverkocht Pagina 2 Pagina 3 Pagina 5 Pagina 8 Pagina 11 Pagina 13
Korps vrijwillige Brandweer Gulpen anno 1900
Mergelwandeling Sibbe
Na de bevrijding
Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder
Gulpen ‐ Op zaterdag 17 september werd tijdens een begrafenis in Eys van Ad Broers, vice-voorzitter van het H. Agatha Eys-kerkbestuur van parochiecluster Morgenster vernomen dat pastoor-deken Paul Bronneberg tijdens zijn bedevaart naar Lourdes een legionella-longontsteking heeft opgelopen. En dat hij daarvoor acuut in quarantaine in een ziekenhuis in Lourdes moest worden opgenomen.
E-mail: bezorging@gulp-en-geuljournaal.nlinfo@gulp-en-geuljournaal.nl
Mobiel:0646 05 1720
Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)
Voorinschrijving wandelmarathonGeuldalverlengd
Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:
Op zaterdag 1 oktober organiseert Wandelvereniging Vilt voor de 40e keer de Geuldalwandelmarathon. Deze vindt plaats onder auspiciën van de kWbn en gaat onder alle weersomstandigheden door. Het is dit jaar weer mogelijk om de hele Geuldalwandelmarathon van 42 km te wandelen, dus van Hauset bij de bron van de Geul naar Berg en Terblijt. Hiervoor worden weer busreizen vanuit Berg en Terblijt naar het beginpunt georganiseerd.
Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller
De Indiase kapelaan Siju van het 3 parochies omvattende parochiecluster Morgenster is diezelfde zaterdag 17 september, zoals eerder gepland, na de pastoor-deken de week daarvoor, ook ter bedevaart
Experiment “De Samenloop”
TotAdvertenties:vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)
Daarnaast zijn er mogelijkheden om van Hauset naar Epen over een afstand van 21 km (de halve marathon, met busreis) te wandelen. Er zijn twee routes: van 21 km (de halve marathon) en van 10,5 kilometer (de kwart marathon) als rondje in Berg en Terblijt. Tevens wordt een eigen Geuldalrondje voor de jeugd van 6 - 14 jaar uitgezet. Alle informatie is te vinden op www.wandelverenigingvilt.nl. Hierop staat ook de button om door te klikken naar de voorinschrijving.
- door Jef Bonten -
Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.
Postbus 8 6270 AA Gulpen
Algemene informatie
Aanlevertijden: (een week voor uitgave)
Pastoor‐deken Paul Bronneberg in ziekenhuis Lourdes opgenomen
Voor dagelijks nieuws uit de www.gulp‐en‐geuljournaal.nlregio:www.facebook.com/gulpengeuljournaalwww.instagram.com/gulpengeuljournaal Gulp en Geul Journaal -
TotRedactie:zaterdagmiddag 18.00 uur.
Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers
Correspondentie-adres:
Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem
Vilt - Wandelvereniging Vilt heeft al voldoende inschrijvingen om 4 bussen te laten rijden. Op dit moment is men in overleg om een 5e bus te charteren. Vandaar dat de organisatie de voorinschrijving voor de busreizen tijdens de Geuldalwandelmarathon nog even open laat staan. Interesse om te boeken? Ga dan snel naar de website en schrijf je in. Want op 1 oktober geldt: vol = vol! Ook voor de rondjes van 21 km en 10,5 km rondom Berg en Terblijt kun je je middels de voorinschrijving aanmelden. Je kunt echter ook op 1 oktober nog ter plekke inschrijven.
Telefoon:043 - 450 61 55
Loop jij ook niet graag alleen en is er nu even niemand die mee kan of wil lopen? Wandelvereniging Vilt introduceert bij de Geuldalwandelmarathon “De Samenloop”. Het werkt heel eenvoudig. Je hoeft je er niet apart voor in te schrijven, dus je kunt ook op het laatste moment nog be-
Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek
slissen om niet alleen te lopen. Hoe werkt het dan? Tussen 10.00 uur en 10.30 uur kun je je voor de voorinschrijving op de 10,5 km bij de banner “De Samenloop WVV” nog aanmelden. Zodra er 4 geïnteresseerden zijn, vertrekt het groepje, zodat we niet massaal op de rustplaats aankomen. We lopen tussen de 4 à 5 km per uur en blijven ongeveer een half uur op de rustplaats. Uiteraard mag daarvan afgeweken worden als het groepje unaniem iets anders wil. De hoop bestaat dat hiervoor voldoende animo is, zodat we dit voor toekomstige tochten kunnen uitbreiden naar meer afstanden.
Pagina 2
Eys is voor ruim anderhalf jaar min of meer geïsoleerd in verband met de grootscheepse wegreconstructie die in het hart van het kerkdorp plaatsvindt. Hoe verlopen de zaken? Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Om zulke gigantische operatie goed te laten verlopen wordt veel begrip en medewerking van de inwoners gevraagd. Ga er maar aanstaan, als voor bepaalde tijd je woonhuis alleen nog maar te voet bereikbaar is en het openbaar vervoer haar activiteiten moet staken. Dan kun je wel tijdens piekuren een gratis buspendeldienst naar het busstation in Gulpen instellen, om mensen die op openbaar vervoer zijn aangewezen een dienst te bewijzen, maar je kunt niet alle opkomende ongemakken voor iedereen wegnemen. Het is gewoon ook een kwestie van geven en nemen om dit meer dan noodzakelijke onderhoudswerk te laten uitvoeren. Gelukkig hebben de meeste mensen daarvoor ook alle begrip en kunnen de mentale veerkracht opbrengen om deze periode te overbruggen. We proberen de inwoners ook via tussentijdse nieuwsbrieven op de hoogte te houden van de voortgang. Bovendien doet het ons deugd dat we van diverse mensen signalen binnen krijgen dat de wegenbouwer laagdrempelig benaderbaar is en de tijd neemt om mensen te informeren over de te verrichten activiteiten, dan wel behulpzaam te zijn bij het oplossen van zich voordoende individuele problematieken die verband houden met de reconstructiewerkzaamheAlsden.”college
Limburgse instellingen, gemeenten en particulieren. Willen we dit als relatief kleine gemeente allemaal zelf ter hand nemen om alles op gemeentelijk niveau te gaan uitvoeren, kost dat heel wat arbeidsuren aan ambtelijke inbreng en dat kunnen we er echt niet meer bij hebben. Reden te meer om te kiezen voor toetreding tot HCL, waar vakmensen dit werk ons uit handen nemen.”
Dankbetuiging
Een lege plek, een groot gemis, een mooie herinnering is wat er over is. Een woord, een gebaar, bloemen of een kaart doet goed, wanneer je iemand die je liefhebt, missen moet.
Fred en Lilliane Wilma en Robert (achter) kleinkinderen
Wijlre, september 2022
Burgemeester Ramaekers-Rutjens: “Historisch Centrum Limburg in Maastricht verzamelt, beheert en presenteert archieven en collecties van
Truus Eggen-Schwanen
Heeft u ook vragen over het door het college van B en W van Gulpen-Wittem gevoerde beleid en de
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor alle blijken van medeleven na het overlijden van onze moeder, schoonmoeder en liefste oma.
naar Lourdes vertrokken. Daarom moest emeritus-pastoor Ton Reijnen meteen na zijn 'vertrek' zaterdag 17 september weer in Eys als priester tijdens een Requiemmis voor de op 82-jarige leeftijd overleden voormalige Hongaarse vluchteling József (Jo) Palosi in Eys als 'vliegende keep' pastorale assistentie verlenen…
In gesprek met college Gulpen‐Wittem - door Leo Jaspers -
Vrijdag 23 september 2022 Pagina 3
geeft u aan toe te willen treden tot de Gemeenschappelijke Regeling HCL (Historisch Centrum Limburg). Welk argument ligt daaraan ten grondslag?
Wethouder Franssen is afwezig op het persgesprek in verband met de officiële opening van de werkzaamheden rond de aanleg van de rotonde in Mechelen op de driesprong Capucijnenweg, Partijerweg, Pastoor Ruttenstraat. Een logistieke ingreep om de schoolroute van en naar basisschool Witheim in Mechelen veiliger te maken. In dat kader heeft de wethouder echter ook een minder prettige boodschap voor zijn gehoor. “We waren voornemens de schoolroute ook bij de T-splitsing Pastoor Ruttenstraat- Hilleshagerweg veiliger te maken. In een optimistische rekenbui dachten we namelijk geld over te houden bij het maken van de rotonde om dit ook mede te kunnen financieren. Door de enorme kostenstijgingen van de laatste tijd, is dit helaas echter niet meer het geval en zullen we die wens even moeten parkeren en met de kernoverleggen en de raad gaan bekijken, wat we daarmee nu gaan doen.”
26 oktober: wijnproeverij
genomen besluiten? Laat het ons per e-mail weten: info@gulp-en-geuljournaal.nl Het college staat open voor alle soorten vragen en is graag bereid daar antwoord op te geven. Wellicht leest u een volgende keer hier het antwoordop uw vraag.
Bedankt voor uw begrip en tot ziens.
‘DeMini‐dialectcursusNaoberevaViele’
De entree is geheel gratis, want de kosten zijn voor rekening van de organisatie. Samen met het vlakbij gelegen kasteel Cartils vormt landgoed kasteelhoeve Cartils een prachtig gelegen en onderhouden domein. Kasteelhoeve Cartils is een Rijksmonument en vormt daarnaast samen met kasteel Cartils sedert 1996 een beschermde historische buitenplaats. Op 25 juni
Vijlen - Op zondag 2 oktober organiseert Heemkundevereniging ‘De Naobere va Viele’ een minicursus Vijlens dialect voor iedereen die het Vijlens dialect graag wil leren verstaan en spreken. Deze activiteit vindt plaats bij café-restaurant Bergzicht, Vijlenberg 55 te Vijlen. Aanmelden en meer informatie inwinnen is voor 26 september mogelijk via diondrittij@home.nl. Dan weet u na afloop hoe u zich in Vijlen verstaanbaar kunt maken, zoals met “Ich versjtun dich neet, twei óns belaege kieës, woa kéns te heej lèkker eëte?, en de kènger gunt boete sjpeële” en nog veel meer.
goede doel project va Rotary Club Gulpen-Heuvelland. De maandelijkse filmvoorstellingen worden ook in het komende herfst/winterseizoen voortgezet. De Chinese regisseur Elizabeth Lo volgt met haar camera drie zwerfhonden die zich onopvallend door de straten en stegen van de Turkse miljoenenstad Istanboel bewegen. Een van de dieren, Zeytin, is vooral in de nachtelijke uren actief. Nazar, een verlegen puppy, is vriendelijk naar mensen toe en de nummer drie, Kartal, woont aan de rand van een bouwput.
Wijlre - Op woensdag 5 oktober wordt er een rondleiding op Landgoed Cartils gehouden. Daarvoor tekent de heer Hupperichs. Deze rondleiding duurt circa 2 uur. We vertrekken om 13.30 vanuit het Wielderhoes en komen om 13.45 uur aan bij het landgoed. Daar worden we ontvangen met koffie en vlaai, waarna de rondleiding start. Het maximaal aantal bezoekers bedraagt 30. Het is daarom noodzakelijk dat u zich uiterlijk 2 oktober telefonisch aanmeldt bij Ger Brants (via tel. 06-57390807). Deze middag wordt weer georganiseerd door Bewonersnetwerk Wijlre, samen met de Paus Franciscusgroep.
Jeu de boules op 19 oktober
Op woensdag 19 oktober kunt u weer gezellig jeu de boulen. Om 14.00 uur vertrekken we vanuit het Wielderhoes naar de nabij gelegen jeu de boules baan. Voor ballen wordt door de organisatie gezorgd. De deelname is gratis.
Heuvelland Cinema
2012 werd het Landgoed gerangschikt voor de natuurschoonwet. Het landgoed is in eigendom van de familie Hupperichs die hier woonachtig is sedert 1980 en het complex van kasteelhoeve en landerijen tot 2010 als agrarisch bedrijf exploiteerde. Na het beëindigen van het melkveebedrijf werd er bewust voor gekozen om de landerijen om te vormen tot natuurterreinen en door middel van agrarisch natuurbeheer te beheren.
De definitie van wat een lekkere wijn is, is voor iedereen anders. Sommige mensen prefereren een fruitige jonge wijn en anderen houden meer van vol en krachtig. Maar hoe moet je proeven om alle smaken te herkennen? Wilt graag de kunst van het wijnproeven leren? Kom dan op 26 oktober naar het Wielderhoes. Daar zal Frank Onnou u leren hoe je de diverse wijnen kunt onderscheiden. U kunt deze middag een achttal wijnen proeven. Aan de proeverij kunnen maximaal 25 personen deelnemen tegen het gereduceerde tarief van 10,- euro per persoon, te voldoen aan de zaal. We beginnen om 13.30 uur en eindigen om ca 16.00 uur. Voor de organisatie is belangrijk dat u zich tevoren aanmeldt. Dit kan telefonisch uiterlijk voor 10 oktober bij Ed Meessen (via tel. 06-11046002).
U komt erachter wat het betekent om te leven zonder status en veiligheid. Ze zijn steeds op zoek naar voedsel, onderdak en wat gezelschap. De dieren maken onopgemerkt een avontuurlijke reis door de Turkse samenleving. Zo krijgen wij een eerlijk beeld van het menselijk leven in deze wereldstad. Interessant zijn ook de gesprekken die de Turkse bevolking op de achtergrond voert.
Tijdens de werkzaamheden in Eys, is onze bakkerij ten alle tijden Parkerenbereikbaar.kanvoorde deur!
Verhaal
Gulpen - Heuvelland Cinema presenteert op zondagavond 9 oktober in de nieuwe zaal van gemeenschapshuis ’t Gulper Hoes aan de Rosstraat van Gulpen “Stray”, een unieke documentaire met drie zwerfhonden in de hoofdrol. Dit als
De honden zijn volledig geaccepteerd door de samenleving. Je krijgt tevens een indruk van het werkelijke dagelijkse leven in Turkije. De mensen op straat praten ook over de hedendaagse
“Elkaar ontmoeten in Wijlre” organiseertactiviteitenoktober‐
Gulp en Geul Journaal -
Pagina 4
Tini en Fred Coenjaerds - Nix
Brood‐Banketbakkerij en Lunchroom Leon en Marjo Partij‐WittemMeessen
Zaterdag 29 oktober is de laatste dag dat we geopend zijn
RTV Coenjaerds vof Burg. Pappersweg 2 6281BK Mechelen Tel. 0434552243
Voor de weerkundigen was het al even zover, maar nu is ook voor ons officieel de herfst aangebroken. Het wordt kouder, sneller donker en de wintertijd komt steeds dichterbij. Met alle hectiek rondom de stroom- en gasprijs, niet echt een lijstje waar je een goed humeur van zou krijgen, toch? Gelukkig niet voor iedereen! Onlangs spraken we met Lars Vaessens (18) uit Margraten, en die weet ook de mooie kanten van de herfst naar voren te halen, en dan bedoelt hij niet de oogsttijd van alle noten en vruchten. Nee, Lars bekijkt het liever binnen vier lijnen, op het veld. Het aanbreken van de herfst betekent namelijk ook weer een stapje dichter bij het WK voetbal, en om eens een optimistisch balletje op te gooien? “Haha, ja misschien is het door een roze bril bekeken, maar ik denk wel dat we het WK kunnen winnen met een beetje geluk!” En dat komt volgens Lars mede dankzij de bondscoach, Louis van Gaal: “In mijn ogen een goede bondscoach. Wel altijd met een showtje maar dat hoort er wel bij als je het mij vraagt.” Met alleen warmlopen voor de wedstrijden houdt het niet op, dit weekend reist Lars zelfs naar de Arena af om de strijd van onze nationale helden tegen de zuiderburen live mee te maken. Een flinke reis, maar dat heeft hij er zeker voor over: “We gaan met een bus vol uit Margraten, dus dat zal qua gezelligheid wel helemaal goedkomen. Naast een mooi resultaat zullen we er natuurlijk ook weer voor zorgen dat het ‘MARGRATEN-doek’ er mooi uitspringt tijdens de wedstrijd. Mijn vader is vaker van de partij, en een vriend van hem neemt altijd dat spandoek mee.” Echte diehards dus! Met alleen kijken naar voetbal houdt het niet op voor Lars. Zelf staat hij ook al een aantal jaar op de groene grasmat, het liefst als rechtsbuiten, bij SJO Krijtland. Een belletje van ‘Van Gaal’ bleef tot op heden helaas uit: “Ik kan zeker een aardig potje ballen, maar ik ben niet de allerbeste. Voor mij ook niet belangrijk, ik denk dat de inzet het allermeest telt.” Als ‘Margratense jong’ voetballen in een combinatie elftal van Sibbe en Gulpen, dat moest wennen zijn? “Zeker, dat was het ook, helemaal in het begin. Maar om eerlijk te zijn is het alleen maar vooruitgang. Je leert nieuwe mensen kennen, de teams worden beter, wat de kans op winnen vergroot en uiteindelijk maak je ook nog eens meer vrienden. Dus achteraf is het veel leuker dan ik van tevoren had gedacht.” Lars is erg gedreven, niet alleen op het voetbalveld, ook tijdens zijn studie. Dat begon al op het Sophianum: “Ik ging van MAVO 1 naar de HAVO, met die stap ben ik achteraf heel blij, en gelukkig ging het voor mij allemaal erg goed.” Onderweg naar zijn huidige studie, Commerciële Economie aan de Zuyd Hogeschool in Sittard, ziet hij de nieuwe brugklassers nog vaak naar school fietsen. Die dagen kan hij zich nog maar al te goed herinneren: “Alles was nieuw, vreemd en spannend. Dat zullen de huidige brugmuggen ook hebben, maar wat ik hen alleen maar kan meegeven is: Geniet ervan, en houd stress op afstand. Het komt allemaal wel goed, en nieuwe vrienden, die maak je altijd!” Zo ook Lars op zijn opleiding op de Zuyd Hogeschool in Sittard: “Eigenlijk begon het spelletje daar weer van voren aan, maar ik ben wel heel blij dat ik die stap heb gezet. Bezig zijn met ondernemen, sales en marketing bevalt me goed, en momenteel zijn we bezig met onze eigen student company. Die van ons heet Revive.” Met een nieuw en goed idee komen, dat is nog knap lastig anno 2022. Maar Lars hoopt met het produceren van truien tijdens de donkere dagen van dit jaar sommige mensen een hart onder de riem te steken: “Zelf merk ik er nog niet zoveel van thuis, maar bij mijn bijbaantje bij de PLUS in Margraten zie ik wel dat veel artikelen kleiner en duurder worden, dus uiteindelijk treft het ons allemaal, dan maar flexibel zijn.”
De tijd is aangebroken om het rustiger aan te gaan doen We hebben 32 jaar met hart en ziel in onze bakkerij gewerkt. Heel veel mooie momenten, maar ook veel ups en downs gekend. Inmiddels hebben we onze pensioengerechtigde leeftijd bereikt, en hierdoor besloten om te stoppen met onze zaak.
We willen onze klanten heel hartelijk danken voor het jarenlange vertrouwen in onze producten. We willen ook al onze zakenrelaties heel hartelijk danken voor de prettige samenwerking. Het was een mooi en leerzaam avontuur waarvoor we heel dankbaar zijn. We wensen iedereen alle goeds toe voor de toekomt.
LARS VAESSENS - MARGRATEN
Laten we de echte donkere herfstdagen in ieder geval beginnen met een zege op de zuiderburen, dan kan de aftrap voor de herfst voor Lars in ieder geval niet meer stuk!
Youri
Leon en Marjo Meessen
Heuvellandse
WOORDAANJONGERENHET
Pagina 5 politiek en hun zorgen over Erdogan. In deze film levert het klassenverschil tussen de verschillende honden de beste beelden op. Het ene moment luisteren we mee met de gesprekken van de inwoners, het andere moment bevinden de honden zich in een heuse demonstratie. Via de honden krijgen we een eerlijk beeld van het menselijk leven. Om er verzekerd van te zijn dat Heuvelland Cinema haar films corona-proof kan vertonen, is besloten gebruik te maken van het geheel vernieuwde Gulper Hoes in Gulpen. De filmzaal in het Gulper Hoes is zeer modern en zeer ruim en is voorzien van een ultramodern ventilatie- en verwarmingssysteem. In de directe nabijheid van het Gulper Hoes zijn ruime parkeergelegenheden aanwezig. Het aanvangstijdstip van de films is 20.00 uur en er kan voorafgaand aan de film een consumptie worden genuttigd vanaf 19.30 uur. De toegangsprijs voor de films bedraagt 12,50 en de opbrengst is in zijn geheel bestemd voor 3 goede doelen: Stichting Wensulance, Buddies NL project en Hart- en vaatonderzoek MUMC. Vrijdag 23 september 2022
Wij willen u middels deze advertentie mededelen dat wij op 31 december 2022 onze bedrijfsactiviteiten na 40 jaar zullen beëindigen. Wij openen dan voor de laatste keer onze deur.
Wij willen al onze klanten hartelijk bedanken voor het in Ons gestelde vertrouwen.
Mergelwandeling Sibbe
Het was weer eens een maandag en dus stond er een wandeling op het programma. Mijn wandelmaatje moest helaas verstek laten gaan in verband met andere verplichtingen, dus liep ik alleen. Geen enkel probleem om een route te vinden die ik wel vaker loop en waarop ik ook nog steeds niet uitgekeken ben. Dus vanmorgen de wandelschoenen aan, strohoed op, rugzak ingepakt met camera, broodje en een flesje water en op pad. Gestart over de Markt en eens rond gekeken of er misschien nog medewandelaars alvast op een terras plaats genomen hadden, maar helaas was dat niet het geval. Gewoon alleen richting Dorpsstraat en verder richting Wijlre. Natuurlijk blijf ik niet op het rijwielpad maar sla na een paar honderd meter links af in de richting van het Brouwersbos. Hoe die naam is ontstaan, heb ik nog niet kunnen ontdekken maar dat zal wel de naam van de eigenaar zijn die deze boomverzameling in dat moerassige gebied ooit gekocht heeft en daar een bordje plaatste met zijn naam. Zo kwam ik in Beertsenhoven terecht, nadat ik eerst naar rechts gekeken had of er nog steeds water uit de bron opborrelde. De bron die ooit als wasplaats fungeerde van de buurtschap. Om dan bij het beroemde kruispunt te komen, de viersprong van de weliswaar op gezegende leeftijd, maar toch te vroeg van ons heengegane, de Heer Niek Gossens. Zijn koffiekan met beker vormen de eeuwige herinnering aan de maker van de wegwijzers op deze kruising van veldwegen. Ik sla rechtsaf in de richting van de Kwakkerpoel, waar je de droogte van de laatste weken kunt herkennen. Het waterpeil is zodanig laag dat de kikkers die er mogelijk in willen gaan, nog geen natte voeten krijgen. Het bordje dat er staat om geen bloemen te plukken in dit gebied, had nog van de eerder genoemde Niek kunnen zijn want hij lette op alles wat er in zijn woongebied met flora en fauna te maken had. Ik weet dat hij zes ordners met bloemen en planten vol maakte met beschrijvingen er bij van alles wat leefde in dit gebied. Hij doorzocht het regelmatig en schuwde het niet om een meter te lopen. Als we Niek achter ons laten komen we in de buurtschap Stokhem en ik laat het Geulgebied rechts en de Dodemansweg links liggen en ga verder in de richting van de campings. Daar kom ik in een bekend gebied waar mijn vader mij al als kind de weg wees als we te voet van uit Gulpen naar zijn zus op de Keutenberg gingen. De verhalen die hij beleefde op deze ’s nachts zeer donkere veldweg en daarna over een smal voetpad omhoog, hoor ik hem nu nog vertellen. De buurtschap Keutenberg hoorde in die tijd bij de gemeente Wijlre en het was dan ook logisch dat hij daarom lid was van de schutterij in dat dorp. In de duisternis en nadat hij een gedeelte van zijn zuur verdiende geld in de dorpskroeg achter gelaten had, was het natuurlijk een lange en moeizame wandeling naar huis, naar boven. De bomen, toen ook al in de gekste vormen, maakten de wandeling tot een spookachtige gebeurtenis waarbij hij menige keer twijfelde, komt daar iemand of is het een boom? Gelukkig hebben ze hem niet vergeten en staat zijn foto waarop hij zijn emmers met drinkwater vult aan de Gronseleput, nog steeds op de plaquette daar ter plekke. Als hij nog leefde, zou hij er trots op zijn hoe hij toen al voor het gezin van zijn zus zorgde. Al was het maar door het drinkwater mee naar boven te nemen in twee emmers, gedragen aan een haam. C H T
Sibbe - Op zondag 2 oktober wordt vanuit Sibbe (Valkenburg) weer de wijd en zijd bekende Mergelwandeling gehouden. Sibbe, gelegen op het plateau van Margraten aan de rand van het Geuldal, is een ideaal uitgangspunt voor wandelingen.
Sibbe is uniek door de vele mergelgebouwen en bevat de enige onderaardse groeve voor het winnen van mergel ten behoeve van de bouw. Startlokaal is café Aan de Kirk, Sibberkerkstraat 46, 6301 AW te Sibbe (Valkenburg). Het centrale rustpunt is Kasteelboerderij Het Sibberhuiske in Sibbe. Wandelen betekent ook genieten van het landschap. Om de indrukken rustig op u in te laten werken kan er op de rustplaats tegen redelijke prijzen iets worden genuttigd. De afstanden zijn 8 - 15 - 22 km.
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
Onder het motto “beter een goede buur dan een verre vriend” neemt KDO u mee in de dagelijkse wereld van twee families, die lief en leed delen. Zonder nu al veel prijs te geven: het gaat knallen en als het knalt dan is het raak! Wees gerust, voor de veiligheid van ons publiek staan we garant. Het zal een spraakmakende avond worden, daarom het advies: deze voorstelling mag u niet missen.
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur.
De kaartverkoop start 30 september in Café De Paardestal, Hoofdstraat 57 te Mechelen (geopend van maandag t/m zondag ), bij De Groene Knoop, Hoofdstraat 61A te Mechelen (open van woensdag t/m zaterdag) en ook via miriam.gossens@online.nl onder vermelding van de dag én het aantal kaartjes. De kaartjes liggen na betaling klaar bij de avondkassa (wordt via mail bevestigd). Het kan zijn dat er ook nog kaartjes aan de avondkassa verkrijgbaar zijn, maar let wel: vol = vol. Kaartjes kosten 8 euro per stuk en staan garant voor een amusante avond! De voorstellingen starten om 20.00 uur, maar de zaal is al open vanaf 19.00 uur. Er is geen stoelreservering mogelijk.Op zondag
Korte inhoud
Toneelvereniging Kunst door Oefening Mechelen presenteert de klucht ‘Twei ónder ing kap’
Pagina 6 Gulp en Geul Journaal -
Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Jantje TO
Mechelen - Onder regie van Margriet Delamboy brengt Toneelvereniging Kunst door Oefening Mechelen in het weekeinde op vrijdag 4, zaterdag 5 en zondag 6 november in gemeenschapshuis A gen Sjoeël te Mechelen de dijenkletsende klucht ‘Twei ónder ing kap’ op de planken.
Een sticker voor in de wandelboekjes kost 0,25 euro. Leden van wandelbonden krijgen op vertoon van een geldige lidmaatschapskaart de gebruikelijke reductie van 1,- euro.
grot met authentieke schuilkapel uit 1799 en het Mergelatelier en ook de toepassing van mergel in onze omgeving). Voor informatie en/of inlichtingen kan men zich wenden tot de heren Jo Kikken (tel. 06-50206235, info@wandelcomite-strosa.nl ) of Ben Blom (tel. 06-46 633612, benblom @hotmail.nl ). Zie eventueel ook: www.wandelcomite-strosa.nl.
Na de bevrijding in september 1944 is de situatie in Zuid-Limburg onoverzichtelijk en chaotisch. Nederland is slechts gedeeltelijk bevrijd, de Nederlandse regering zit nog in Londen. In de verschillende dorpen van de gemeente Gulpen-Wittem wordt door allerlei partijen eigenmachtig opgetreden bij het arresteren van personen die verdacht zijn van collaboratie met de Duitsers. Overal worden mensen opgepakt en opgesloten in scholen, patronaten en gemeentehuizen.
Pagina 7 Vrijdag 23 september 2022
De route van de 15 km loopt via de Wilhelminatoren en het St. Jansbos weer terug naar Sibbe. De 22 km maakt nog een extra lus via Terblijt. Het inschrijfgeld zonder herinnering bedraagt 4,- euro p.p. (leden van wandelbonden 3,- euro).
De starttijden zijn: 8 km van 08.00 tot 14.00 uur, 15 km van 08.00 tot 13.00 uur, en de 22 km van 08.00 tot 12.00 uur. De wandelaars van de 8 km gaan voornamelijk over het Plateau van Margraten.
Routes
Na de bevrijding
Het Militair Gezag, dat tijdelijk de regering vormt, heeft een aantal dagen nodig voordat dit ‘eigen rechter spelen’ onder controle is. Dat Militair Gezag krijgt veel problemen tegelijk op haar bordje. De materiele schade in de regio is groot: wegen zijn in slechte staat, bruggen over bijvoorbeeld de Gulp en de Geul zijn opgeblazen door de terugtrekkende Duitsers en er zijn geen vervoersmiddelen. Ook is er een groot voedseltekort. Een extra last vormen de naar schatting 35.000 evacués en repatrianten die afhankelijk zijn van voedselhulp. Deze voedselsituatie hier is veel slechter dan bijvoorbeeld in België waar het transport nog (Lees verder op blz. 11)
De organisatie koestert de mergel en de natuur van het Limburgse landschap. De wandelaars genieten niet alleen van vergezichten, hellingbossen en holle wegen maar ook van al het moois dat met mergel te maken heeft. Tijdens deze wandeling maakt men kennis met de geschiedenis van mergel (o.a. in de Sibbergroeve, dè Mergel-
Aanleg rotonde schoolthuisroute Wahlwiller‐Mechelen vordert gestaag
Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen
De gemeenteraad van Gulpen-Wittem vergadert op donderdag 29 september 2022 vanaf 19:30 uur. Wilt u weten wat er op de agenda staat? Op onze raadsinformatiesite www.gulpenwittem.bestuurlijkeinformatie.nl vindt u de agenda en kunt u de bijbehorende stukken bekijken. U bent van harte welkom om te komen kijken en luisteren. Maak dan gebruik van de achteringang van het gemeentehuis, aan de zijde van de Timpaantuin/ kerk. De raadsvergaderingen worden ook live uitgezonden via bovenstaande raadsinformatiesite.
Veilig naar school
Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur
Het initiatief voor de veilige school-thuis route ligt bij de kernoverleggen uit Wahlwiller en Mechelen. Namens hen nam Fred Baenen het woord: “In Wahlwiller moeten de kinderen de drukke Rijksweg oversteken. Dat was voor ons de eerste aanleiding om dit op te pakken. Samen met enkele inwoners uit het dorp hebben we een verkeersplan gemaakt. Daarmee zijn we naar de gemeente gestapt. Die was meteen enthousiast. Zo is het balletje gaan rollen. Samen met de andere kernoverleggen en de school hebben we ook de rest van de route onder de loep genomen. Liefst hadden we een fietspad langs de Capucijnenweg. Maar we moeten realistisch blijven, dat is niet haalbaar vanwege de enorme kosten.”
Contact met uw gemeente Telefoon 14 043 E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl
Heeft u vragen? Neem dan gerust contact op met de griffie. De griffie is van maandag tot en met vrijdag van 09.00-15.00 uur bereikbaar op telefoonnummer 043-8800769 en via griffie@gulpen-wittem.nl.
Volg ons &FacebookopInstagramfacebook.com/GemGulpenWittem@gulpenwittem
Fred Baenen benadrukt de fijne samenwerking met de gemeente: “Er werd echt geluisterd naar onze inbreng en er gebeurde iets mee.” De wethouder juicht de hele gang van zaken toe: “Dit is burgerparticipatie in de praktijk. Allemaal in het belang van de veiligheid van de schoolkinderen en alle andere fietsers die door het heuvelland fietsen.” Als alles volgens plan verloopt is de rotonde medio november klaar voor gebruik. Kijk voor meer informatie en de ontwerptekeningen op de website van de gemeente: www.gulpen-wittem.nl > onderwerpen > plannen-projecten-en-wegwerkzaamheden > Aanleg rotonde op schoolthuisroute Wahlwiller – Mechelen..
Wij werken op afspraak Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Postadres Postbus 56, 6270 AB Gulpen
Wethouder Franssen beaamt dat de pot nu ver leeg is: “Het idee voor een rotonde bleek haalbaar, ook omdat de grond eigendom is van de gemeente. Plannen voor de kruising Hoofdstraat-Hilleshagerweg liggen op de plank. Maar daarvoor moet eerst geld beschikbaar komen.”
klantcontactcentrumOpeningstijden
Colofon
Raadsvergadering op 29 september 2022
Bezoekadres
Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Pagina 8
Contact vanuit het buitenland Telefoon0031 43 88 00 600 Fax043 88 00 601
Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
Hoewel er al volop wordt gewerkt, wilde wethouder Piet Franssen toch even stilstaan bij de nieuw aan te leggen rotonde op de kruising Capucijnenweg – Partijerweg in Mechelen. De kruising maakt onderdeel uit van de schoolthuisroute van leerlingen uit Wahlwiller, Nijswiller en Partij die naar de basisschool in Mechelen gaan.
Donderdag 15 september verzamelden de wethouder, de initiatiefnemers namens de kernoverleggen van Wahlwiller en Mechelen, aannemer Den Ouden Infra en Plangroep Heggen zich op het werkvak net buiten Mechelen. Onder toeziend oog van de kernoverleggen stak de wethouder symbolisch de schop in de berg zand die inmiddels is afgegraven.
Op de foto van links naar rechts: Huub Colen (Dorpsbinding Mechelen), Bert Dautzenberg (Dorpsbinding Mechelen), wethouder Piet Franssen en Fred Baenen (Zelfsturend Wahwiller)
Wat vind jij uniek aan het Grenzeloos bocagelandschap? Vul de online vragenlijst in!
in te vullen. Dat duurt slechts 2 minuten. Alvast bedankt! De link naar de vragenlijst staat op onze website: www.gulpen-wittem.nl > Nieuws > Wat vind jij uniek aan het Grenzeloos bocagelandschap?
soms onterecht. Men neemt zich niet meer de moeite om de gemeente hierover rechtsreeks te benaderen. Dat is op verschillende manieren mogelijk, namelijk via een meldingsformulier op de website van de gemeente. Bel de gemeente 14043, stuur een e-mail naar info@gulpen-wittem.nl , gebruik de BuitenBeter app, of geef het rechtstreeks aan mij door! Dat wil ik de inwoners de komende periode meegeven.
Het landschap van het Heuvelland lijkt veel op het landschap van de Belgische Voerstreek en het Land van Herve. We noemen het een grenzeloos "bocagelandschap" omdat de hagen en bomenrijen rond weides en velden opvallende lijnen vormen in het landschap. Grenzeloos zijn ook de bedreigingen waar dit prachtige landschap mee te maken krijgt. Daarom hopen drie Nederlandse Heuvellandgemeenten (Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem en Vaals), de Vlaamse gemeente Voeren en drie Waalse gemeenten (Plombières, Aubel en Dalhem) uit het Land van Herve om erkend te worden als landschapspark "Grenzeloos bocagelandschap".
Wat vind jij uniek aan het Grenzeloos bocagelandschap? En hoe kunnen we er samen goed voor zorgen? Laat het ons weten door een korte vragenlijst
Waarom een landschapspark?
Een landschapspark is een gebied met een uitzonderlijk landschap waar plaats is voor landbouw, natuur, wonen, toerisme en ondernemers. Het landschapspark helpt inwoners, boeren, eigenaars en ondernemers met advies en geld om goed voor het landschap te kunnen zorgen.
Uw raadslid aan het woord
Pagina 9 23 september 2022
Na de verkiezingen van afgelopen maart was ik erg teleurgesteld over het feit dat ik niet rechtstreeks gekozen werd in de gemeenteraad. Voor mijn gevoel was ik nog niet klaar. Doordat Balans een wethouder mocht leveren kwam er voor mij toch nog een plek vrij en kan ik mijn steentje voor onze gemeente nog 4 jaar bijdragen. Wat me de laatste jaren zeer opvalt is dat berichten c.q. klachten over de openbare ruimte in onze gemeente geplaatst worden op Sociale Media, soms terecht
Wien BalansHendriks BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM Locatie Omschrijving enRechtsmiddelentermijnDatum ontvangst/ Datum bekendmaking AanvragenOMGEVINGSVERGUNNINGENomgevingsvergunning Hoofdstraat 105, 6281 BC Mechelen Revisie-omgevingsvergunning milieu (omzetten van hydrostatische energie in elektrische energie t.b.v. productie van meel) 13 september 2022 Inzien
Rijksweg 12, 6286AG Wittem
16 september 2022 Beroep (2) (24-09 t/m 4-11 -2022)
BesluitMILIEUWet
Pesaken, Gulpen
Rijksweg 12, 6286AG Wittem
Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.
Uitbreiden van het woonhuis
InzienRECHTSMIDDELEN
Omschrijving enRechtsmiddelentermijn
Datum ontvangst/
Realiseren van een overkapping en het plaatsen van een toegangspoort aan de achterzijde van het woonhuis
nisch via 14 043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.
Hogere grenswaarde procedure voor nieuwbouw van een pand t.b.v. 6 zorgunits
Datum bekendmaking
Reijmerstokkerdorpsstraat 16, 6274 NL Reijmerstok
telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u hetniet eens bent met onze beslissing. Is er sprakevan spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. U kunt ook digitaal eenverzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan
13 september 2022Inzien
Locatie
| Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.
Groeneweg 61, 6271 BR Gulpen
Nieuwbouw van een pand t.b.v. 6 zorgunits 16 september 2022 Beroep (2) (24-09 t/m 4-11 -2022)
DIGITAAL RAADPLEGEN
geluidhinder
Afsluiting
Aanwijzingsbesluit toezichthouder
Verleende omgevingsvergunning
Bijvoorbeeld:BESLUITENVerordening
13 september 2022 Bezwaar
TijdelijkeVERKEERverkeersmaatregelen
Aanwijzingsbesluit toezichthouder t.b.v. mevr. F. S. 15 september 2022 Bezwaar
Beroep | Bent u een belanghebbende of heeft u tijdig een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond). Doe dit wel binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publicatie van dit besluit. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing.
Gulp en Geul JournaalPagina 10
23 september 2022 16.30 - 20.00 uur Bezwaar
Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Meer informatie: www.rechtspraak.nl. Wilt u het be- sluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefo-
Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar.
OVERIGE
(Vervolg van blz. 7) behoorlijk goed functioneert en op de zwarte markt altijd wel iets te koop is. Het Heuvelland wordt voor haar voedselvoorziening voor een groot deel afhankelijk van geallieerde voedseltransporten. Een goede distributie van dat geïmporteerde voedsel blijft lange tijd lastig. in het najaar van 1944 krijgt het Militair Gezag 460 trucks van de 21ste Army Group van het Amerikaanse leger. Eind 1944 verbetert de Eenvoedselsituatie.anderprobleem waar het Militair Gezag mee kampt, is het tekort aan arbeidskrachten, vooral voor ongeschoolde arbeid. De landbouw heeft veel mensen nodig om haar oogst binnen te halen, cruciaal voor de voedselvoorziening van de regio. Machines zijn nauwelijks beschikbaar en dat betekent dat menselijke arbeid als vervanger moet dienen. Naar schatting zijn er 30.000 tot 40.000 arbeiders nodig.
Molen ‘Op de Vrouweheide’ verkocht Fred Piepers verhuist met zijn Marianne naar Heerlen
Jazzclub Vaals 79 ZONDAG 2 OKTOBER 2022 TJESSES WAT GOED T' JAZZEZZ VAN 14.00 TOT 17.00 UUR Cafe Oud RijkswegLemiers20 ENTREE VRIJE GAVE
De Hypotheker zet de mogelijkheden op een rij
- door Jef BontenUbachsberg - Wijlre - Een viertal jaren geleden deden Fred en Marianne Piepers een eerste serieuze poging hun molen ‘Op de Vrouweheide’, zoals die officieel in de boeken staat, te verkopen.
Start met het kijken naar de isolatie van je huis. Veel woningen verliezen warmte: via de muren, het dak en zelfs de vloer. Door te isoleren zorg je ervoor dat je huis beter warmte vasthoudt, waardoor je minder hoeft te stoken. Je gaat op die manier dus een stuk efficiënter om met de energie die je verbruikt. En dat kan een hoop schelen, zeker nu met de hoge energieprijzen. Je kunt op verschillende manieren je huis isoleren. Denk bijvoorbeeld aan spouwmuurisolatie, vloerisolatie of dakisolatie. En vergeet ook zeker niet je ramen mee te nemen. Als je nog enkel glas hebt, verlies je onnodig veel warmte. Maar ook huizen met dubbel glas kunnen vaak beter geïsoleerd worden. Als je kiest voor HR++-glas, wordt de warmte beter vastgehouden.
Nu in 2022 waren er opeens vier gegadigden, allen jongere mensen die interesse toonden. De aspirant-kopers waren afkomstig uit Gulpen, Midden-Limburg, het Gooi en Voorburg bij Den Haag. Twee enthousiaste veertigers uit die laatste Zuid-Hollandse stad met zo’n 42.000 inwoners, industrieel Remco van Eldik, geboortig in Nijmegen, en zijn partner Angelique Erkenbosch uit Ulestraten, hadden er een niet nader te noemen aankoopbedrag voor over teneinde de in 1858 ‘op de Mingelsberg’ op het plateau van Ubachsberg in opdracht van ene Joseph (L.J.) van de Weyer gebouwde windmolen de hunne te noemen.
Pierre Hupperts
Vrijdag 23 september 2022 Pagina 11
Fred: “Het geestdriftige stel, enthousiast als wij destijds bij onze aankoop, ook kinderloos als wij bovendien, heeft er zondagmiddag 21 augustus bij ons in die totaal lege molen een feestelijke sleuteloverdracht van gemaakt. Ten overstaan van Klement Rentmeesters uit Gulpen. Compleet met door de nieuwe eigenaren meegebrachte heerlijke Limburgse vlaai uit Maastricht en twee flessen knallende champagne. Remco was zelf op zijn motor uit Voorburg komen voorrijden. De ouders van Angelique en een van haar vriendinnen gaven ook acte de présence. In de twee speeches klonk enerzijds euforie, maar ook emotie, want het ging me toch wel aan het hart. Maar we hebben het hun van harte gegund, omdat ze die eerste keer zo enthousiast waren, zoals wij 46 jaar geleden ook reageerden. Wat we ook zeer apprecieerden was dat Remco de gedenksteen, die we precies
Wil jij je huis verduurzamen?
Er is krapte op de arbeidsmarkt omdat veel mensen nog actief zijn ingeschakeld bij de oorlogsvoering. Honderden mensen zijn lid van de DeOrdedienst.geallieerde troepen rekruteren veel mensen voor bijvoorbeeld de Stoottroepen en de Grensbewaking. Zij kunnen vaak een ho-ger loon betalen en een extra maaltijd geven, wat natuurlijk heel aantrekkelijk is. Pas na de bevrijding van geheel Nederland komen de mensen en middelen weer vrij voor het volledig herstel.
Heb je al een woning en wil je energiebesparende voorzieningen treffen? Ook dan zijn er verschillende mogelijkheden. Als je overwaarde op je woning hebt, kan het een goede optie zijn om je huidige hypotheek op te hogen of een tweede hypotheek op je woning af te sluiten. Ook als je geen overwaarde hebt, kun je de hypotheek verhogen. Bij energiebesparende voorzieningen mag er ook op een bestaande hypotheek tot 106% van de woningwaarde gefinancierd worden, als dit past op basis van je inkomen. Wil je meer weten over financierings- mogelijkheden om je huis te verduurzamen? Maak een afspraak of kom langs op de vestiging. Onze adviseurs beantwoorden al je vragen en kijken wat voor jou de beste manier is voor het financieren van energiebesparende voorzieningen. Op die manier is een duurzame woning dichterbij dan je denkt!
Een andere manier om te verduurzamen is door middel van zonnepanelen. Je wekt je eigen stroom op, hierdoor kun je maar liefst honderden euro’s per jaar besparen. Ook heb je de investering vaak al na ongeveer zeven jaar terugverdiend. Je woning verduurzamen levert op lange termijn dus geld op door energiebesparing. Maar er is wel een investering voor nodig om duurzamer te wonen. De kosten zijn afhankelijk van je wensen en hoe goed je woning geïsoleerd is. Als je een woning gaat kopen en je wilt energiebesparende voorzieningen financieren, kun je tot maximaal 106% lenen op basis van de taxatiewaarde van de woning in plaats van de reguliere 100%. Naast de woningwaarde wordt er ook getoetst wat je kunt lenen op basis van je inkomen. Ga je verbouwen? Dan kun je tot 9.000 euro meer lenen voor energiebesparende voorzieningen. Wanneer je een zogenaamde nul-op-demeter woning koopt, kun je zelfs tot 25.000 euro extra financieren, mits je bruto jaarinkomen minimaal 33.000 euro is.
Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem
Steeds meer woningbezitters gaan hun woning verduurzamen. Zeker nu de energieprijzen zo enorm hoog zijn, verwachten we dat steeds meer mensen de voordelen inzien van het treffen van duurzame voorzieningen. Een duurzame woning zorgt voor meer wooncomfort en uiteindelijk ook voor lagere maandlasten. Daarnaast stijgt, als het een beetje meezit, de waarde van je woning als je verduurzaamt. Wij leggen je uit welke mogelijkheden er zijn voor het verduurzamen van je huis.
Hoe is het om met Marianne naar Heerlen te vertrekken? “Ja..., dat is eigenlijk voor mij moeilijker dan voor Marianne. Zij is wat minder emotioneel daarmee verbonden. Ik ben van aanvang af met hart en ziel aan dit molenproject verknocht, omdat ik alles voornamelijk zelf gedaan heb.. Bepaalde reparaties waren te kostbaar om derden te laten uit- voeren. Nou, dan ga jezelf aan de slag. Ik ben gelukkig handig in houtbewerking. De molen heeft een
Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764
• Bloeiende violen
• Hebe planten
totaaloppervlak van 215 m2. Het is een lieve oma die je moet blijven verzorgen. We hebben er de tijd van ons leven gehad!”
Openingstijden: Ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
• Gaulteria (bergthee)
• Heideplanten
Voor tuin en dier
in de as van de molen op de grond vooraan met onze namen in een gebeeldhouwde molen hebben laten inmetselen, gaat handhaven. Omdat wij zoveel aan die molen hebben verbeterd. Ook de aankoop van het betonnen kunstwerk ‘Terpsichore’ van beeldhouwer Sjef Drummen door de nieuwe eigenaren, rechts van de ingang, een van de negen Muzen, symbool van de reidans en koorzang, werd door Fred en Marianne zeer op prijs gesteld.”
Gelegen in de Looierstraat. Mooi ruim zolderappartement op de 2e verdieping met een slaapkamer. Geen buitenterras, max 2 personen.
Voor meer informatie: Tel. 06-51841045
We zijn weer dagelijks geopend!
PER DIRECT TE HUUR IN GULPEN
Steinway and Sons vleugel uit 1890 “Het afscheid was ook pijnlijk, omdat ik mijn mooie Steinway and Sons vleugel heb moeten verkopen. Deze vleugel is na de aankoop in Ridderkerk bij Rotterdam totaal gerestaureerd. Dat prachtinstrument is gelukkig in de goede, vertrouwde handen van mijn pianostemmer Marco van Dijk uit Eijgelshoven terechtgekomen. De Steinway dateert van 1890. In de hal zijn er door intimi, huisvrienden en mij huisconcerten, recitals, enz. verzorgd. Met in de pauze een glas goede wijn.”
• Skimmia’s
allemaal geschikt voor het aankleden van uw perken, winterbakken en grafschalen.Gazonsmeststof van DCM voor de juiste voeding voor uw tuin of gazon.
Uniek orgel naar Polen Ook de verhuizing van het unieke orgel uit de linkervleugel naar Polen betekende een smartelijk afscheid. Piepers had dit ‘gefuseerde’ orgel weten te combineren uit het oude, onderkomen mechanisch kerkorgel van de parochiekerk in Ransdaal met pijpwerk van het orgel uit de Heerlense Bernardinuskapel aan de Akerstraat, waar zijn vroegere werkgever de supervisie over had. Vele bekende organisten hebben daar later op gespeeld: Hub Wolfs, Frans Jespers en o.a. Jo Louppen, en leden van de Stichting Orgel-
46 jaar eigenaar geweest Fred Piepers (77) en Marianne Dautzenberg (74) zijn vanaf 1976 nu al welgeteld 46 jaar eigenaar van die markante molen geweest. Gewoond hebben ze er exact 40 jaar, vanaf 1982. Dat was na een ingrijpende 4 jaar in beslag nemende woonkundige verbouwing onder auspiciën van architectenbureau Mertens uit Hoens- broek, waarbij eerst vele oude foto’s moesten worden bestudeerd en alles op tekening werd gezet. Waarna Monumentenzorg, provincie en gemeente daaraan hun toestemming hadden verleend. ‘Doorsparen’ luidde het devies. Met alsgevolg dat omstreeks 1990 de drastische molenbouwkundige restauratie kon worden verricht. Ze hadden in 1976 het allesbehalve be- woonbare monument overgenomen van de familie van restauranthouder Jo Gerads, die in het benedengedeelte circa 20 jaar een horecafunctie had vervuld.
Gulp en Geul JournaalPagina 12
e 725,- excl electra en gas.
• Bloembollen
Molen in oorspronkelijke staat van vóór Engelse brand in 1945 De echte aanleiding voor de Engelsen om in 1945 een onverwachte brand te stichten, het sein om de molen ‘Op de Vrouweheide’, die als waarnemingspost had gediend, met veel papier- werk in de fik te steken, blijft onbekend. Fred beperkt zich tot: “Ze waren de boel aan het opruimen, maar hadden met de Yankees nog geen overeenstemming bereikt. Wel hebben ze de buurman nog gewaarschuwd zijn biezen te pakken...”
Fred Piepers: “We wilden de molen weer terugbrengen in de oorspronkelijke staat van vóór de brand van 1945. We hebben daarvoor allereerst
de voorpartij weer helemaal gerestaureerd, met de ingang zoals die voorheen met poort en links ook de zgn. machinekamer waar vroeger een scheepsmotor stond, was, enzovoorts. Let wel: alles was totaal uitgebrand, want de restanten van de oorspronkelijke molen stonden ‘als een verschroeide peperbus in het landschap’.
Bedenk dat alles van hout was en dat alle vier de verdiepingen naar beneden zijn gedonderd! Alleen de molensteen is behouden en gerestaureerd. De wieken zijn later met de vrijwillige brand- weer (22 mensen uit Ubachsberg) plat erop getrokken. Men heeft met vereende krachten het wiekenkruis op de romp plat getrokken, omdat dat door stormkrachten richting het huis was geworpen. Die wieken hebben niet meer gefunctioneerd. Ze zijn allemaal vernieuwd, ook de oude kap is er helemaal vanaf getakeld, en opnieuw beplankt.”
Zeldzame beltmolen met natuurlijke heuvel De molen ‘Op de Vrouweheide’ behoort tot het type ‘beltmolen’. Een belt is een heuvel of een stortplaats voor afval. Fred: “Maar het aparte van deze zeldzame molen is dat het hier een natuurlijke belt betreft op een hoogte van 216 m boven NAP. Op een zeer markant punt in Zuid-Limburg waar ook in 1890 op de Vrouweheide de driehoeksmetingen zijn gestart. In het bos bevindt zich nog een grote steen die daaraan herinnert, voorzien van een koperen pen met de inscriptie 0.00.”
Donderdag 29 september om 19.00 uur: H.Mis.
Woensdag 28 september om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie. Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92RABO0132204452 t.n.v. Cunibertus Misintentiesparochie.graag3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com.
Zaterdag 24 september om 18.00 uur: H. Mis ter intentie van: Sjir Spronck, Lies Spronck-Defauwes. Woensdag 28 september om 09.00 uur: H. Mis om vrede in ons hart.
Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem
Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller
Zaterdag 24 september om 17.30 uur: H.Mis en 1e jrd Mia Rabou-Schils; jrd Jan Rabou; jrd ouders Pieters-Mechgels (st); jrd Johan Dautzenberg.
Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17.00 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Alle diensten zijn te volgen via kerkdienstgemist.nl. Actuele informatie over de diensten vindt u op onze website onder “Actueel”. Gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheidstijden zie onze website: benedictusberg.nl.
Dagen met opgegeven intenties in Vijlen Zondag 25 september om 10.00 uur H.Mis voor Hub Hamers (offergang); gest. jrdst. v. ouders Vaessen-Jaminon; voor Piet Klein; jrdst. v. ouders Sjuf en Bepke Bergmans-Dritty.
Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre
Zondag 25 september 09.30 uur: H.Mis en jrd Lies Claessens (st); ouders Mobers-Bastin. Dinsdag 27 september 09.00 uur: H.Mis om geloof in onze gezinnen.
Kerkberichten
Zaterdag 24 september om 19.00 uur: H.Mis en jrd Beb Bessems-Austen (st); Günter Frankort (col); Augusto Diana; voor een bijzondere intentie. Zondag 25 september om 11.00 uur: H.Mis en 1e jrd Bruno Chiaruttini; jrd Gèr (Sjir) Cobbenha-
Vrijdag 30 september om 19.00 uur: H.Mis voor Gunther Böhmer en zoon Richard.
Donderdag 29 september 19.00 uur: H Mis ter ere van de Aartsengelen Michaël, Gabriël en Raphael.
Donderdag 29 september om 09.00 uur: H.Mis om trouw en standvastigheid voor alle gehuwden.
Weekdienst van Sint-Barbarakerkdete Scheulder
Zaterdag 24 september om 19.00 uur: H. Mis, voor het welzijn van de parochie. Misintenties drie weken van tevoren opgeven aan het parochiekantoor van “cluster Morgenster”, Wezelderweg 14, 6287 AM Eys. Telefoon 043-4511243 of mail h. agatha.eys@hetnet.nl. Parochiekantoor is bereikbaar op maandag van 09.00-12.00 uur en op donderdag van 14.00-16.00 uur, ook voor pastorale zaken. Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18RABO0132 2925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.
Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen
Vrijdag 30 september 19.00 uur: H.Mis voor ouders Mulleneers-VandeBerg.
Zondag 25 september 09.15 uur: H.Mis voor ouders Didden-Notermans (off); Raymond Houtermans (off).
Maandag 26 september om 19.00 uur: H.Mis met bijzondere intentie.
Herman Ernes; v. een bijzondere intentie. Dinsdag 27 september om 19.00 uur: H.Mis. Dagen met opgegeven intenties in Holset Zondag 25 september om 11.15 uur: gezongen H.Mis voor Tonny Ploumen-Francort. Zeswekendienst Frans Laeven. Om 12.15 uur Doop Joris Koerts.
Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 24 september om 18.00 uur: H.Mis jaardienst voor Jan Einmahl; v. Maria Ernes-Richarz en
Zondag H.Mis jrdt. ouders Alphons en Netta Schwanen-Dodemont(st.), jrdt. echtelieden Lacroix-v.Uden(st.), Mariette Custers-Dodemont (col.off.) René Bendermacher (v.d.buurt)
Zaterdag 24 september 19.30 uur: Jaardienst voor Mathieu Debougnoux; jaardienst voor ouders Nix-Janssen en zoon Sjef.
Weekdienst van de parochiekerk
Zaterdag 24 september om 19.00 uur: Kringviering. Zondag 25 september om 09.00 uur: voor fam. Keuken-Veerman. 11.00 uur: voor fam. Roijen-v.d. Berg. 18.00 uur: overleden fam. Spierings-v.Agt. Dinsdag 27 september om 08.00 uur: Overlijden familie Luyber-van der Rijt en Piet en Koosje Mertens. T.a.v. H.H. Engelbewaarders.
Vrijdag 23 september 2022 Pagina 13
Donderdag 29 september om 18.40 uur: Rozenkrans. Om 19.00 uur: 18.40 uur: Rozenkrans 19.00 u. H.Mis.
Weekdienst van de parochie
Weekdienst van de Sint-BenedictusbergAbdijteMamelis
Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller
gen (st); jrd ouders Joseph Wouters en Lieske Wouters-Franssen (st).
Maandag 26 september om 11.00 uur: H.Mis om kracht voor onze zieken. Woensdag 28 september om 19.00 uur: H.Mis voor een bijzondere intentie.
Weekdienst van de parochiekerk
H. Roza van Lima te Sibbe
H. Johannes de doper te Mechelen Zaterdag 24 september om 18.00 uur: H Mis opgeluisterd door Gemengd Kerkelijk Zangkoor als jaardienst voor Harry Duijsings; jaardienst Jo Schijen; Mischa van Aerssen (off); Hub Lemmens; Tilly Degeulle-Cremers; ouders WendersSchaeks en dankdienst voor alle kerkvrijwilligers en voor alle recent overleden kerkvrijwilligers m.n. Jan Claessens, Giel Senden, Jo Wierts en Raymond Houtermans.
Weekdienst van de parochiekerk H.Remigius te Slenaken Zondag 25 september om 10.45 uur: Remigius kermis. Voor Mia Cremers-Sangers vanw. coll. Voor Jean Lemmens ( Heijenrath ) vanw. coll. Jaardienst voor ouders Lemmens-Reumers. Voor Jean Kool. Voor Henri Lemmens en Mai Lemmens-Dautzenberg en voorJohan Dautzenberg en Elisabeth Dautzenberg-Conraad. Jaardienst voor Leo Dodemont Jaardienst voor Mia Dodemont-Coumans. Jaardienst voor Willie Dodemont.
H. Paulus te Epen
Weekdienst van de H.Mauritius te Schin op Geul Zaterdag 24 september om 17.00 uur: v. de levende en overleden leden van schutterij St.Mauritius en in het bijzonder v. de jubilarissen Wiel Pieters (Schutterij St.Mauritius) Leo Bock (Schutterij St. Mauritius) Annie Bertrand-Pluijmakers (Schutterij St.Mauritius) Els Steinbusch-Erven (Schutterij St. Mauritius) Mia van Wersch-Dullens (Schutterij St. Mauritius), Emeritus pastoor Jan Cuijpers (Schutterij St.Mauritius), Piet Herben (Schutterij St.Mauritius), Ton van Weersch (Schutterij St.Mauritius). Karel Smeets (Schutterij St. Mauritius), Gerardina Thewissen-Smeets (Schutterij St.Mauritius), Tinus Schiffer (Schutterij St. Mauritius), Annie Stassen-Hengelbrock (Schutterij St.Mauritius), Jo Funcken (Schutterij St.Mauritius), Zef Heidendaal (Schutterij St.Mauritius) Deze H.Mis wordt opgeluisterd door Schutterij St.Mauritius Strucht. Zondag 25 september om 10.00 uur: pastoor Willy Coenen, Sophie en ouders ouders van den Hove-Pasmans.
Donderdag 28 september 08.00 uur: H.Mis overl. fam. Spierings-v.Agt.
Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys Zaterdag 24 september om 19.00 uur: Oogstdankviering met agrariërs en gezinsmisgroep. Jaardienst Geert Sprokel. Gest. Jrd. Cep Scheepers. Zondag 25 september om 09.45 uur: Oogstdankviering. Gest. H. His ouders Vanwersch-Souren en familie.
Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt
Zaterdag 24 september om 19.00 uur: H.Mis. Jaardienst v. ouders Schevers-Souren en v. Frans Schevers.
Zondag 25 september om 11.00 uur: H.Mis voor de Ouders en Grootouders Hubert Kicken en Hildegard Kicken-Lefarth. Let op de H. Mis wordt opgedragen in de wijngaard.
Dinsdag 27 september om 19.00 uur: H. Mis.
Wij zijn Canilos, een stichting die als doel heeft om het welzijn van hulpbehoevende dieren, in eerste instantie in Griekenland, te verbeteren. Zie www.canilos.org
Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok
kring Wijlre. Via een orgelbouwer uit Utrecht is het unieke instrument doorverkocht aan een kerk in Lublin in het oosten van Polen. Drie potige werkkrachten hebben het orgel vanaf ‘s vrijdags 11.00 uur tot zondagmiddag gedemonteerd, en toen - wegwijs geholpen door minutieuze tekeningen - in twee grote verhuiswagens naar Polen getransporteerd.
Protestante Gemeente
www.meubelpiet.nl |
Enthousiaste bestuursleden gezocht voor de Stichting Canilos Animal Foundation
Kunstgebitten Klikgebit Reparaties Opvullen
Zondag 25 september om 09.30 uur: H.Mis voor ouders Houbiers-Roosen.Guill. en Bertine Jacobs-Jaminon.
Wonen in een molen kent diverse complicaties. Twee nadelen springen in het oog: Niets is er recht, maar allemaal conisch. Fred: “Wij hebben wel rechte wanden ingebouwd, bijvoorbeeld bij de slaapkamer. Een tweede nadeel is dat een boer de Molen Vrouweheide vanwege de ligging op een natuurlijke belt niet met paard en kar in- en uit- kan rijden. Bij een kunstmatige belt is dat wel te creëren. De boeren vertelden mij: Wij moesten dan altijd met de kar achteruit stoten om onder het luiwerk te komen, d.w.z. waar de zakken rogge en graan werden opgehesen. Vervolgens moesten we wachten tot het malen
Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle meubelwerkzaamheden.andere 06 - 82
Zondag 25 september is er om 10:00 uur een viering in de toeristenkerk in ’t Gulper Hoes te Gulpen (Rosstraat 5). Voorganger is ds. Johan Visser uit Amstredam. Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen in de basisschoolleeftijd. Tevens is er een dienst in de Kloosterkerk te Valkenburg (Oosterweg 1). In deze dienst gaat voor ds. Gerrit Ruiterkamp uit Apeldoorn. Meer informatie: www. maasheuvelland.nl of ds. Harrie de Reus, tel. 06 2028 0345, dsdereus@ziggo.nl, www.facebook .com/DsHarrieDeReus.
Op zoek naar een zinvolle vrijetijdsbesteding? We kunnen je inzet goed gebruiken!
Na jarenlange inzet vertrekken binnenkort twee van onze bestuursleden. Daarom zoeken wij “nieuw bloed”. Heb je affiniteit met dierenwelzijn en wil je je daarvoor inzetten?
Graag ontvangen we je mail op info@canilos.org. Eerst bellen om meer informatie te krijgen?
Niet alledaagse indeling op vier verdiepingen Desgevraagd levert Piepers een compacte beschrijving van de indeling op de vier etages: “Op de begane grond bevond zich de ontvangsthal, ervoor rechts de keuken, en links de orgelkamer.
Beneden in de hal was een ereplaats voor mijn Steinway vleugel uit Hamburg ingeruimd. Dan op de 1e verdieping onze woonkamer, die via twee deuren op het terras uitmondt. Één etage hoger, de 2e: de combinatie slaapkamer / badkamer / toilet. Weer een verdieping hoger, we zitten dan op de 3e etage: een logeerkamer met nog altijd een doorsnede van 6 meter. Tenslotte dan nog een aparte trap naar boven toe: de 4e etage onder de molenkap waar de grote as ligt. We beginnen ons nu wel langzamerhand te verheugen op het nieuwe woonavontuur, op een nieuw begin in Heerlen!”
Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek
94 47 93
klaar was, dan pas konden we vooruit in beweging komen. Want er was maar één ingang.”
Bij een verhuizing na 40 jaar hoort een beknopte introductie van de nieuw te creëren situatie: “Wij hebben een lekker ruim appartement van 150
De Huls is een aparte story, een ander verhaal. Leest u mee? Voorzitter dhr. Joop Heuts van Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Jozef Arbeider van de buurtschap Huls, inmiddels een koor zonder Hulpkerk Huls dat in november van dit jaar 65 jaar bestaat, heeft haar dirigent bijzonder hoog zitten: “Zolang St. Jozef Arbeider Huls
Zondag 25 september om 11.00 uur: Opgeluisterd door Chris Wouters. Jaardienst voor Jef Lahaye en Elisabeth Lahaye-Savelkool. Jaardienst v. Tossanus Huijnen en Elisabeth Huijnen-Kroonen (st.). v. de overledenen van afgelopen jaar. Woensdag 28 september om 10.00 uur: H.Mis voor de overledenen van afgelopen jaar.
043 459 1200
m2 gekocht op de 12e etage van in totaal 13 verdiepingen van de Homerusflat. Van daaruit kunnen wij heel toevallig onnoemelijk veel en ver zien, zoals bij ons op de molen Vrouweheide ook het geval is. Ons nieuwe home wordt helemaal nieuw ingericht. De geschatte verblijfsduur in een appartement van een bevriende zangsolist, Jo Essers in Stokhem bij Wijlre, is drie maanden.”
Afscheid, maar niet van de Huls...
Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.
Complicaties
We zijn op zoek naar mensen met financiële kennis. Of heb je misschien ervaring als voorzitter of wil je deze rol binnen onze stichting op termijn vervullen?
Strucht - Schin op Geul (naast de bakker)
Al tien jaar zijn wij met lokale vrijwilligers op het eiland Lesbos actief om dierenverwaarlozing in kaart te brengen. Wij proberen het dierenleed te verzachten door leefomstandigheden van kettinghonden te verbeteren. We stimuleren sterilisatieprogramma’s. En we geven voorlichting op scholen op het eiland. Deze activiteiten worden betaald uit de opbrengst van twee succesvolle kringloopwinkels in Gulpen en van donaties van particulieren.
Gulp en Geul JournaalPagina 14
Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen.
Fred Piepers heeft in zijn uitzonderlijk lange dirigentencarrière niet minder dan negen koren geleid. Van het voorlaatste, het Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Caecilia Wijlre, heeft hij onlangs warm afscheid genomen.
Dat kan door te bellen naar Wim Markerink, bestuurslid Canilos, telefoonnummer 06-12520477
13
Brandweer Zuid-Limburg zal een groot aantal van haar eigen voertuigen tentoonstellen. Niet alleen nieuwe voertuigen, maar ook diverse oldtimers. De bedrijfsbrandweer Sitech van het Chemelot industriecomplex te Geleen is eveneens met meerdere voertuigen vertegenwoordigd. Diverse Duitse en Belgische brandweercollega’s zullen met een groot aantal voertuigen acte de présence geven. Tot slot zullen ook Politie, Koninklijke Marechaussee, Rode Kruis, Technisches Hilfswerk Deutschland (THW) en een groot aantal overige diensten aanwezig zijn. In totaal verwachten wij zo’n 50 voertuigen tijdens deze Open Dag.
Gulpen - Een korte historische terugblik als introductie: In 1821 kocht het gemeentebestuur van de gemeente Gulpen een brandspuit voor het bedrag van tweehonderdvijftig gulden. Daarmee was tevens de start gemarkeerd van de vrijwillige brandweer Gulpen. Als kazerne Gulpen van Brandweer Zuid-Limburg gaan wij het 200-jarig bestaan van onze brandweerkazerne op 25 september aanstaande vieren met een groots opgezette Open Dag. Vanwege het coronavirus gebeurt dat met één jaar vertraging, maar daardoor ook met extra voorbereidingstijd om er een mooie dag van te Demaken.Open
Vrijdag 23 september 2022 Pagina 15
bestaat, zal Fred onze dirigent blijven!” bezweert de preses. We hebben weliswaar nog maar 15 tot 18 leden, maar Fred is bij ons al meer dan 50 jaar dirigent. Wat onze leden over de toekomst denken, moet van henzelf komen.” Tenslotte nog dit: Piepers houdt nog - hij kan het niet laten... - pianolessen op twee middagen in de week als hobby aan, zowel voor kinderen alsook voor volwassenen.
Dag start op zondag 25 september om 10.00 uur. Om 11.00 uur start een grote optocht van diverse hulpverleningsvoertuigen door het centrum van Gulpen. Na terugkomst bij de brandweerkazerne aan de Landsraderweg 1 te Gulpen worden de voertuigen op de omringende parkeerplaatsen opgesteld.
Open Dag ‘200 jaar Brandweer Gulpen’ op zondag 25 september 2022
Op het evenemententerrein worden vanaf het middaguur diverse demonstraties verzorgd door o.a. onze eigen jeugdbrandweer en brandweerduikers. In sporthal het Gulpdal zullen activiteiten georganiseerd worden voor kinderen en kunnen geïnteresseerden allerhande miniaturen bewonderen. Tot slot bestaat er uiteraard de gelegenheid om de brandweerkazerne van Gulpen te bezichtingen, waarbij men tevens een hapje en een drankje kan nuttigen. Uiteraard is er ook een springkussen voor de kids aanwezig. Bereikbaarheid Open Dag Doordat Gulpen een OV-knooppunt is, kan de Open Dag gemakkelijk met de lijnbussen van Arriva bezocht worden. Het evenemententerrein ligt op korte loopafstand van het busstation in Gulpen. Daarnaast is de Open Dag ook prima met de fiets bereikbaar. De fietsenstalling van scholengemeenschap Sophianum is op deze dag vrij toegankelijk voor onze bezoekers. Indien men toch met de auto naar de Open Dag wil komen, dan adviseren wij om gebruik te maken van de openbare parkeerplaatsen in Gulpen (o.a. parkeerplaats Willem Vliegenstraat, Willem Alexanderplein en Tramweg).
Optochtroute tijdens de Open Dag Vertrokken wordt bij de brandweerkazerne aan de Landsraderweg, vervolgens Molenweg, Rijksweg, Dorpsstraat, Looierstraat, Nieuwstraat, Rijksweg, Burgemeester Teheuxweg, aankomst brandweerkazerne Landsraderweg (de eindtijd van de optocht is omstreeks 12.00 uur). Aanwonenden van de optochtroute vragen wij voor enig begrip voor eventuele overlast. De gehele optocht wordt begeleid door professionele verkeersregelaars, waarbij wij de overlast tot een minimum proberen te beperken.
