Gulp en Geul Journaal van vrijdag 21 juni 2024

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

Deze week:

Mechels Vocaal Ensemble

Gulpense Bronk

Heuvellandse jongeren

Kermis in Mechelen

Gemeenteberichten

Kerkberichten

Vrijdag 21 juni 2024

Het trekpaard

Pagina 2

Pagina 3

Pagina 5

Pagina 6

Pagina 8

Pagina 14

Het paard was eeuwenlang onmisbaar in de landbouw maar na de Tweede Wereldoorlog werden de trekpaarden steeds meer vervangen door tractoren. Dat had ook gevolgen voor de grootste markt voor trekpaarden die in Zuid-Limburg vanaf 1924 plaatsvond in Valkenburg, de zogeheten Paardenfokdag, die vijftig jaar lang werd georganiseerd op Sacramentsdag, 30 mei. Het was voor de boeren en paardenliefhebbers uit het Heuvelland een van de belangrijkste (Vervolg op blz. 4)

Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur

(via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie: Tot zaterdagmiddag 18.00 uur. Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)

Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:

Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis. Voor dagelijks nieuws uit de regio:

www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal

4e lustrumviering

Heemkundekring ‘De Auw Kapel’

Lemiers - Holset - Harles - Mamelis - Uit het Mannenkoor CCK’74 pakten diverse heren zich in 2004 samen om een Heemkundekring op te richten, waarvan twee heren heden ten dage nog met nieuwe leden een sterk bestuur vormen.

Soms hoor je mensen denken: Heemkunde is iets voor ouderen die in stoffige akten rondneuzen om tijd te doden. Gemeenten en provincie denken daar echter heel anders over, gezien het feit dat regionale en provinciale archieven opgericht zijn, waarin zich een schat aan gegevens bevindt die gratis ter inzage is. Jongeren die later het vak geschiedenis willen doceren kun je er vaak vinden. Tevens, wanneer je een stamboom wilt opzetten, is een archief met bijvoorbeeld een doopregister een fijne hulp. Zo’n archief heeft de HKK De Auw Kapel nu ook ingericht in het BMA-gebouw te Lemiers. Met trots toont zij a.s. zondag vanaf 14.00 tot 17.00 uur de vele aanwinsten. U herkent waarschijnlijk nog op de vele foto’s, die digitaal getoond worden, gebouwen en personen van toen. Maar ook gebruiksvoorwerpen die “anno Dazumal” in zwang waren. Breng de kinderen mee, laat ze zich uitleven op een springkussen, met leuke spelletjes kunnen ze prijzen winnen en een opa vertelt over toen. Misschien waant u zich nog eens op uw oude school, maakt u kennis met nieuwe inwoners onder het genot van een drankje en wie weet wordt het een gewoonte om uw Deurpswieëtsjaf gezamenlijk een bezoek te brengen. Bezit u nog oude foto’s of andere attributen, breng deze dan mee. De heemkunde verheugt zich op uw bezoek.

Terrasconcert en Teekezingen

Mechelen - Het Mechels Vocaal Ensemble staat voor de zomerstop. Zoals bekend uit de media is het Mechels Vocaal Ensemble, door het uitblijven

van ledengroei, voornemens om eind van dit jaar te stoppen. Met de huidige bezetting kan (nog) een prima optreden worden verzorgd. Maar bij afwezigheid van een of twee leden wordt dat al bijna onmogelijk. Er zal op woensdag 3 juli stevig uitgepakt worden en alle emotie wordt eruit gegooid.

Thema ‘Sjpas maken om alles eruit te gooien!’ In samenwerking met Café De Paardestal in Mechelen wordt er dus op woensdag 3 juli vanaf 20. 30 uur flink op los gezongen.

Op het terras en/of in het café wordt iedereen uitgenodigd om uit vol-le borst mee te zingen en mee te doen. Vanzelfsprekend met een repertoire met voor iedereen wat wils. Dat wil zeggen van rock tot schlager, pop, smartlap, carnaval of volkslied en dat alles in het Limburgs, Duits, Engels, enz., teveel om op te noemen. Het thema is “Plezier, oftewel Sjpas maken en zingen om alles eruit te gooien”

De huisartsenpraktijk Heuvelland is van maandag 8 juli t/m vrijdag 26 juli

Gesloten wegens vakantie.

De apotheek is in deze periode geopend van 08.30 tot 13.30u. Het spreekuur van de POH gaat volgens afspraak door.

U kunt terecht voor waarneming bij Drs. Andriessen Hoofdstraat 85 te Mechelen tel. 043-4551212

U kunt voor spoedgevallen na 17.00 uur of in de weekenden / feestdagen terecht bij de Huisartsenpost te Heerlen tel. 045-5778844 en Dassenburcht apotheek te Heerlen tel. 045-5741004.

Het Mechels Vocaal Ensemble gaat dan op 14 augustus weer starten met de repetities. Zoals gebruikelijk wordt dan elke woensdag om 20.30 uur gezongen bij John Meens in Café De Paardestal. Het Mechels Vocaal Ensemble gaat dan werken aan het programma voor het concert van 22 december in de kerk te Mechelen, getiteld “The last Christmas” . Maar voor nu. Heb je zin in en gezellige zomeravond op het terras in Mechelen, kom dan meedoen met het Teekezingen. Bestuur en leden van het M.V.E. en Café De Paardestal aan de Hoofdstraat te Mechelen heten voor de zomerstop alvast iedereen van harte welkom op woensdagavond 3 juli 2024.

Op zoek naar

Mevr. Truus Bodelier‐Vluggen

Klimmen - Eys - Een familie uit Klimmen laat weten: “Wij zijn op zoek naar mevrouw BodelierVluggen, die toen in Eys woonachtig was. Zij heeft in het begin van de 80’er jaren zeer goed voor onze kinderen en ons huishouden gezorgd. Het contact is helaas verloren gegaan. Wij vermoeden dat zij of personen die haar kennen in het verspreidingsgebied van dit blad wonen en we zouden heel graag weer met haar in contact willen komen. Mevrouw Truus Bodelier-Vluggen, familie van haar of kennissen kunnen contact opnemen met de Familie Steffens, Grubbenweg 16, 6343 CB te Klimmen. Die is te bereiken via tel. 06-19043727 en per e-mail: marijkesteffens1508 @gmail.com

Gulpense Bronk op zondag 30 juni

Gulpen - Dit jaar trekt de processie richting Ingber, waar tevens op feestelijke wijze wordt stilgestaan bij het 75-jarig bestaan van het Kapelletje aldaar. Alle plechtigheden behorende bij de Bronk worden gewoon uitgevoerd, maar er zijn rond het Kapelletje wat extra plechtigheden ingelast. Voor de ouderen worden er stoelen geplaatst.

De Eucharistieviering in de St. Petrusparochiekerk vooraf is om 08.30 uur. Na afloop van deze viering start de opstelling om 09.30 uur op het Kerkplein volgens onderstaande volgorde: Harmonie en Drumband St. Petrus Gulpen, Commu-

nicantjes en Vormelingen, Dames / Heren, W.S.V. De Veldlopers, Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius, Misdienaars, Het Allerheiligste / Hemeldragers / Flambouwdragers, Overige plaatselijke verenigingen, en Jongerenverenging K. P. J. Gulpen.

Route Bronk

De te volgen route is als volgt: Kapelaan Pendersplein - Wesselderstraat - Oude Maastrichterweg. 1e rustaltaar: Dr. Ackenshuis - Willem Beekmanstraat - Dr. Ackensweg - Kerkensleutel - Ingbergrachtweg - Ingber (alwaar 3 rustaltaren). Bij het laatste rustaltaar, waar ook de Bronk ontbonden wordt, gaat de Harmonie voorop richting voetbal-kantine en kunnen de processiegangers achter hen aansluiten, zodat zij gezamenlijk op het voetbalveld aankomen. Daar zal een traktatie worden aangeboden. Zoals ieder jaar hoopt het Kerkbestuur van de Gulpense St. Petrusparochie op een grote deelname aan deze processie!

Sacramentsprocessie

Mechelen - Op a.s. zondag 23 juni 2024 zal bij gelegenheid van de feestdag van de patroonheilige van onze parochie, de Heilige Johannes de Doper, de Sacramentsprocessie in Mechelen plaatsvinden. Ook vertegenwoordigers van verenigingen zijn, liefst met hun verenigingsvaandel uitgenodigd, deel te nemen.De processie zal om 09.30 uur vanaf de Heerenhofweg vertrekken.

Route processie

De route is als volgt gepland: Hoofdstraat (met rustaltaar bij de familie Lousberg), vervolgens Burg. Pappersweg (met rustaltaar bij de familie Coenjaerds), waarna Elzetterweg, Mechelbeeklaan, Malleziep, en Wienberg. In de Wienberg wordt een Openluchtmis opgedragen. Aansluitend vervolg processie Wienberg, Mechelbeeklaan, Elzetterweg en Commandeurstraat.

In verband met het aanbrengen van versieringen op het wegdek is het noodzakelijk dat toegang van verkeer tussen 07.30 en 12.00 uur tijdelijk enigszins beperkt gaat worden. Bewoners worden verzocht hier rekening mee te houden en zo min mogelijk reisbewegingen in te plannen. Ook de processieroute graag autovrij houden. Hang de vlag in top! Dit betekent immers een feestelijk aanzien.

Slecht weer protocol

Luiden de klokken om 9.00 uur, dan vertrekt de processie om 9.30 uur. Luiden de klokken om 9.15 uur, dan gaat de processie niet door en zal er om 9.30 uur een viering in de parochiekerk plaatsvinden.

HOOGSTAMBOOMGAARD TE KOOP GELEGEN IN GULPEN AAN VERHARDE WEG

Kadestraal Gulpen sectie D nr. 101 | Oppervlakte 4700 m2

Vraagprijs e 47.000,-

Voor nadere inlichtingen 06 - 52763732

34e Zomermarkt in Walem

Walem - Schin op Geul - Op zondag 28 juli 2024 organiseert schutterij St. Mauritius uit Strucht haar jaarlijks terugkerende, inmiddels 34e, Zomermarkt in Walem. Deze Zomermarkt is dan ook een begrip geworden tot in de verre omgeving. Onderdeel van deze markt is al jaren een afzonderlijke rommel- en hobbymarkt die hieraan een extra cachet geeft. Wie interesse heeft om als standhouder deel te nemen aan deze rommel/hobbymarkt, kan contact opnemen met de heer Ed Caubo (via tel. 06-51387004). U kunt ook digitaal inschrijven voor de rommel- en hobbymarkt. Het inschrijfformulier treft u aan op de website van schutterij St. Mauritius (zie www.strucht.nl door te klikken op de rode balk op de home pagina).

Het trekpaard

Het paard was eeuwenlang onmisbaar in de landbouw maar na de Tweede Wereldoorlog werden de trekpaarden steeds meer vervangen door tractoren. Dat had ook gevolgen voor de grootste markt voor trekpaarden die in Zuid-Limburg vanaf 1924 plaatsvond in Valkenburg, de zogeheten Paardenfokdag, die vijftig jaar lang werd georganiseerd op Sacramentsdag, 30 mei. Het was voor de boeren en paardenliefhebbers uit het Heuvelland een van de belangrijkste gebeurtenissen in het jaar waarbij ook prijzen waren te behalen. Zo gingen in de jaren vijftig twee eerste prijzen naar paarden uit Nijswiller en Gulpen in de categorieën ‘Merries tot 2 jaar’ en ‘Hengstveulens geboren na 1953’. Maar in dezelfde jaren vijftig klonken er steeds meer sombere berichten over de toekomst van het trekpaard. Het aanbod nam af, het aantal fokkers en beschikbare paarden daalde snel. Het aantal dekkingen liep terug en het was steeds moeilijker om een goed paard te kopen. Er dreigde een tekort aan paarden te ontstaan. Volgens het Limburgs Dagblad was er zelfs sprake van een noodtoestand. Er werd verwezen naar steunmaatregelen die in de buurlanden België en Duitsland werden genomen. De regeringen daar trachtten met subsidies de paardenfokkerij nieuw leven in te blazen. De belangstelling voor de Paardenfokdag in Valkenburg liep terug. In 1956 daalde het aantal inschrijvingen met in totaal 50 procent. Ook de publieke belangstelling was duidelijk minder dan vorige jaren. Deze situatie in de paardenfokkerij werd nog verergerd door een toenemend tekort aan arbeiders. Er waren geen mensen te krijgen die voor de paarden wilden zorgen en werden al Belgische arbeidskrachten aangetrokken. Het paard werd in de jaren vijftig en zestig steeds meer een luxe en dat was terug te zien in het karakter van de markt. De fokkers vervingen hun zware trek-

ZOMERVOORDEEL

ZOMER JURKEN VANAF e 35,OVERHEMDEN KORTE MOUW OLYMP EN LEDUB VANAF e 29,95

Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde

Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl

Parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten

Gulp en Geul Journaal -

Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur

Onze winkel

Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl

Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!

Aanbiedingen week 25 en 26 2024 | Geldig van 17-06 t/m 29-06 2024 Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!

Vleespakketten met vlees uit eigen regio

Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpoulet

Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk

Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel

Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager

Maandag Kipfilet of kippoulet voor maar e 9,90 per kilo!

Dinsdag Varkenshaas kort e 9,90 per kilo!

Woensdag Gehakt hoh e 6,90 per kilo!

Donderdag Shoarma/ Gyros 500 gram voor e 4,90

Vrijdag Kogelbiefstuk 3+1 gratis!

Zaterdag Gebraden spareribs 500 gram e 6,25

Vers vlees en specialiteiten

e 28,50 per stuk

e 38,50 per stuk

e 44,99 per stuk

Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!

Bestel via onze website slagerijkusters.nl

Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64

Eet een lekker stukje KOEman; een mooi groot stuk vlees, e 2,90 per 100g

dry aged cote de boeuf van eigen runderen

Gemarineerde biefstjek; heerlijk mals vlees op een stokje voor op de BBQ e 2,50 per 100g

Vuurpijl, gemarineerde beefburger op stjek e 1,35 per 100g

Vers gebraden haantje & drumsticks uit de grill e 0,69 per 100g

EK toppers!!

EK schnitzel. Schnitzel van de bovenbil met een oranje korstje e 1,35 per 100g

Gehaktballetjes in tomatensaus e 1,29 per 100g

Huisgemaakte Frikandellen e 1,25 per 100g Bitterballen scoren; huisgemaaktebitterballen van Pasvel rund! e 4,25 per 100g

De Foodcorner

6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!

Broodje

van de week | e 6,95

Hamburgerbroodje pulled pork coleslaw, appelcompote en BBQ saus

Week 25 | Maandag 17 juni t/m zaterdag 22 juni

Ma 17 juniWerrem sjink met mosterdsaus, aardappelkroketjes en salade

Di 18 juni Wienerschnitzel met champignonsaus, rosevalaardappelen en salade e 8,50

Wo 19 juni Kalfsreepjes in stroganoff saus, verse pasta, rucola en parmezaanse kaas e 8,50

Do 20 juniGebraden half haantje met oma's friet, appelmoes en salade e 8,50

Vr 21 juni American mixed grill; kipspies, beefburger, sparerib, oma's friet, e 8,50 knoflook en barbecuesaus, salade

Za 22 juniGebraden half haantje met oma's friet, appelmoes en salade e 8,50

Week 26 | Maandag 24 juni t/m zaterdag 29 juni

Ma 24 juniKip sate spiesjes met satesaus, bami goreng, kroepoek en atjar e 8,50

Di 25 juniVarkenshaasje met champignonsaus, krieltjes uit de oven en warme groenten e 8,50

Wo 26 juni Gemarineerde zalmfilet met verse pasta, roomsaus, groenten en Parmezaanse kaas e 8,50

Do 27 juni Gebraden, afgelakte spareribs met aardappelwedges, barbecuesaus en salade e 8,50

Vr 28 juniPita gyros van het spit met tzatziki, oma's friet en Griekse salade e 8,50

Za 29 juniDubbele beefburger met twisterfriet en salade e 8,50

Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!

Heuvellandse JONGEREN

AAN HET WOORD

MOOK VANHOMMERIG - MECHELEN

Een overtuigend Duitsland, een verrassend Spanje en een gebroken neus bij de sterspeler van de Fransen. Wat gaat het EK voetbal ons nog meer brengen, nadat we een week met veel plezier onderweg zijn. Ondertussen stijgt de Oranjekoorts, hebben we weer als vanouds oranje versierde straten en is er na de winst op Polen toch licht opportunisme te zien, zelfs bij de grootste criticasters. Mook Vanhommerig (14) uit Mechelen verschuilde zich ook achter de laatste groep, maar hij heeft afgelopen zondag wel genoten: "Voordat we begonnen, zei ik eigenlijk dat we er als Nederland vrij vroeg uit zouden liggen. Echter, met een overwinning op de Polen en een gebroken neus bij Kylian Mbappé ligt alles weer open.” Ook de weg naar de cup? "Muah, we moeten ook niet doorschieten, haha. Mijn favoriete landen blijven Frankrijk of Spanje, aangezien deze echt een mega goede selectie hebben. Van Spanje zagen we het ook in de eerste wedstrijden, dat is echt een goed team. Verder vielen de Kroaten en de almaar durende gouden-generatie van de Belgen ook weer tegen, die worden het dus in ieder geval ook niet, haha." Zelf is Mook ook maar al te graag met de bal aan zijn voeten actief: "Van origine speel ik bij RKMVC, maar de jeugd van Mechelen en Partij zijn samen onder de naam SJO Heuvelland gaan voetballen, dus ik speel bij de groep onder 131. Momenteel spelen we hoofdklasse." Dat moet vast en zeker flink aanpoten zijn? "Gelukkig valt het mee, haha, we trainen iedere dinsdag en donderdag. De wedstrijden zijn gelukkig ook nog wel in de buurt. We moeten vaak uitrukken richting Heerlen/ Sittard of Maastricht. Alleen als we goed meespelen in de beker – wat dit jaar het geval was – dan mogen we flink op pad. Dit jaar moesten we zelfs voetballen in Helmond. Wonnen we daar ook nog! Helaas werden we in de daarop volgende ronde uitgeschakeld door Bekkerveld. Toen was het bekeravontuur voor ons ook afgelopen. Teleurgesteld, maar gelukkig komen er nog genoeg van die toernooien, haha!" Mook zit momenteel op het Sophianum in Gulpen: "In mijn tweede jaar op het VWO. Het bevalt heel erg goed, maar volgend jaar ga ik wel naar de Havo. Ik wil waarschijnlijk een hbo-opleiding gaan doen, maar welke het wordt, daar moet ik me echt nog goed in gaan verdiepen, haha." Wat het Sophianum zo leuk maakt? "Vooral dat het er altijd gezellig is. Qua lessen vind ik gym heel leuk, daarnaast Engels maar ook Onderzoeken en Ontwerpen. Daarbij onderzoeken we verschillende onderwerpen en kijken we wat het inhoudt. Vervolgens gaan we ook kijken of we zelfs zoiets na kunnen maken, zoals een Marsrover of een insectenhotel. Dat laatste ging weer gepaard met een onderzoek naar dieren in Mondo Verde. Heel divers allemaal maar wel heel leuk!” Het EK voetbal - met meerdere topwedstrijden per dag - moet voor een voetbalfanaat als Mook toch een prijs uit de hemel zijn? "Dat is het zeker! Echter ook wel een last af en toe, je wil al die wedstrijden volgen, maar er moet ook nog genoeg voor school gebeuren, haha, dus veel voor de buis, maar af en toe ook even met de neus in de boeken!" Iets wat klinkt als de perfecte combinatie om deze sportzomer door te komen.

Youri

paarden door lichtere en er kwam meer aandacht voor het rijpaard. Ook gingen fokkers van verschillende soorten paarden steeds meer met elkaar samenwerken. In de jaren zeventig verdween met het trekpaard ook de markt in Valkenburg.

Pierre Hupperts

Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem

Toneelvereniging KDO

Mechelen - In en om Mechelen heeft Toneelvereniging KDO de afgelopen weken haar voorbereidingen getroffen om het nieuwe toneelseizoen leven in te blazen. Een seizoen dat van start is gegaan met een viertal leesrepetities, waarna we gaan genieten van de zomervakantie. En vanaf september ’24 pakken we de draad weer op en werken we toe naar de voorstellingen op 4,5 en 6 april 2025.

We gaan nog niets verhullen van de klucht, alleen dat het lachgehalte van de 1e leesrepeti-

ties in de verre omtrek van Hilleshagen te horen moet zijn geweest. Voorjaar ’25, dat lijkt nog ver weg, alleen vliegt de tijd en nemen we als KDO dan ook die tijd om rustig toe te werken naar de voorstellingen van april 2025. Intussen hebben we intern twee jubilarissen mogen huldigen: Stella Pieters (25 jaar lid) en Henk Kicken (40 jaar lid). Op gepaste en persoonlijke wijze hebben we hun toneelcarrière de revue laten passeren, inclusief de bijbehorende oorkonde en het insigne vanuit Toneelhuis Limburg. Twee momenten die laten zien dat onze vereniging zich rijk voelt door leden met deze mooie staat van dienst.

Teambuilding in Cottessen

En die rijkdom hebben we onlangs gekoesterd tijdens onze teambuilding, midden in de natuur van Cottessen, alwaar de gezamenlijke sportiviteit alleen maar winnaars kende. De winnaarsmentaliteit hebben we mee naar huis genomen en die zetten we in bij de talrijke activiteiten die op ons pad komen. Soms verwacht en wellicht soms onverwacht. Wie weet komt u KDO Mechelen zo maar tegen. En kunt u niet wachten op die ontmoeting en wilt u ons ontmoeten als vrijwilliger, of denkt u erover na om lid te worden, wij horen het graag!

Themaconcert Harmonie Inter Nos: ‘Love is all you need’

Epen - ‘Love is all you need’. Een simpele zin, maar o zo waar. Liefde is juist dat wat de wereld wel kan gebruiken in deze roerige tijden. Precies dát is de inspiratie voor het jaarlijkse Themaconcert van Harmonie Inter Nos uit Epen. Inmiddels is het hemaconcert een begrip geworden in Epen en omstreken, het muzikale hoogtepunt van het jaar is steeds weer een feestje voor de luisteraar. Op zaterdag 22 juni wordt weer alles uit de kast gehaald om het publiek te trakteren op een passievolle avond met muziek, zang en entertainment. Een breed repertoire met ballads en bekende melodieën waarbij het onderwerp liefde als rode draad geldt. Harmonie Inter Nos Epen zal deze avond vergezeld worden door gastzangeres Joline Soomers, ook actief als vaste zangeres bij André Rieu. De presentatie is in handen van René Stevens. Al deze ingrediënten zorgen ervoor dat u een spetterende avond zult beleven. Het concert vindt plaats op zaterdag 22 juni, de zaal is open om 19.30 uur en het concert begint om 20.00 uur. Entreekaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Spar Epen of mevrouw Rianda Jongen (via tel. 06-29369065 / en via de mail secretariaat-internos-epen@live.nl).

Toch weer in 2024 Mechelse Kermis!

Mechelen - Op zondag 23 juni 2024 zal de jaarlijkse Mechelse Kermis plaatsvinden, georganiseerd door het kernoverleg Stichting Dorpsbinding Mechelen. Ondanks de uitdagingen van stijgende kosten heeft de organisatie ervoor gezorgd dat deze geliefde (Lees verder op blz. 13)

- Advertorial -

Boerderij ’t Sierveld zet deuren open voor Lenteland dag

Mechelen - Zaterdag 22 juni opent boerderij ’t Sierveld in Mechelen vanaf 13u haar deuren voor iedereen die geïnteresseerd is in de boerderij en in natuurinclusieve landbouw. Bezoekers kunnen meegenieten van de plek, workshops volgen, meer te weten komen over deze vorm van voedsel produceren en de boeren en mensen achter Lenteland ontmoeten.

Boerderij ’t Sierveld is een van de vijf Lenteland-boerderijen. Dit zijn kleinschalige multifunctionele bedrijven die werken volgens regeneratieve principes. “De boeren produceren gezond eten voor de lokale markt, terwijl de bodem weer gezond wordt en de biodiversiteit toeneemt,” zegt Eline Veninga van Lenteland. Naast een tuinderij, een pluktuin voor fruit en agroforestry systemen, zijn er ook andere bedrijfstakken zoals een winkel of een camping.

Dit jaar is bij boerderij ’t Sierveld de tuinderij aangelegd, zijn de eerste bomen geplant, waren er rondleidingen met lunches (vers van het land) en worden er al wekelijks groentepakketten uitgeleverd aan mensen in de buurt. Iris, boer bij ’t Sierveld: “Binnenkort opent ook de winkel met producten van ons zelf en van andere ondernemers uit de omgeving.”

Activiteiten op de Lenteland Dag:

-Rondleidingen: Loop met boeren Yves en Iris over de boerderij en krijg een kijkje achter de schermen.

-Workshops: Leer hoe je een ‘no-dig’ moestuin of tuinderij opzet, hoe een voedselbos werkt, doe mee aan een wildplukwandeling en ga creatief aan de slag.

-Q&A: Stel je vragen over mede-eigenaar worden van de Lenteland boerderijen aan oprichter Wouter Veer en collega Eline Veninga.

-Mini-bioscoop: Bekijk de film “Roots so deep” over duurzame manieren van begrazen van het land.

-Kinderen: Voor kinderen is er een springkussen en zijn er kinderworkshops.

Geniet tussendoor van lokale hapjes en drankjes, met uitzicht over het Limburgse heuvelland. Er is een koffiekar, pizzaoven, lunch- en avondgerechten, schepijs en je kunt je eigen cocktail laten maken met producten van het land.

Datum: zaterdag 22 juni, van 13u tot 20.00u.

Locatie: boerderij ’t Sierveld, Bommerigerweg 12, Mechelen

Meer informatie en aanmelden: www.lente.land

KOM NAAR DE LENTELAND DAG!

Hierbij nodigen wij jullie van harte uit om samen met ons te proosten op ons 50-jarig bestaan onder het genot van en hapje en een drankje.

Jullie zijn van harte welkom op: 29 Juni 2024

10.00 t/m 16.00 uur

Mr. Dr. Froweinweg 14A - Eys

Wim Peerboom Bart Lebens

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Extra raadsvergadering op donderdag 27 juni

De gemeenteraad van Gulpen-Wittem vergadert op donderdag 27 juni vanaf 19.30 uur. De gemeenteraad komt op deze avond bijeen om te spreken over de politieke situatie in de gemeente Gulpen-Wittem.

Wilt u meer informatie over de onderwerpen die op de (voorlopige) agenda staan?

Op onze raadsinformatiesite www.gulpen-wittem.nl/gemeenteraad vindt u meer informatie en kunt u de bijbehorende stukken bekijken. U bent bovendien van harte welkom om te komen kijken en luisteren. Maak dan gebruik van de achteringang van het gemeentehuis, aan de zijde van de Timpaantuin/kerk. De raadsvergaderingen worden ook live uitgezonden via bovenstaande raadsinformatiesite.

Heeft u vragen?

Neem dan gerust contact op met de griffie. De griffie is van maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 16.00 uur en op vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur bereikbaar op telefoonnummer 043 880 07 69 en via griffie@gulpenwittem.nl.

Nieuwe collega’s gezocht!

Wij hebben de volgende vacatures openstaan:

-Jeugdconsulent

-Informatieadviseur

-Specialist informatiebeheer (Recordmanager)

- Senior Beleidsadviseur Communicatie en Participatie

Kijk voor meer informatie op www.gulpen-wittem.nl/vacature.

Beleef de Dag van het Water

Op zondag 30 juni is de ‘Dag van het Water’ in Valkenburg. Deze dag staat in het teken van onze gezamenlijke uitdaging: Limburg beter voorbereiden op en beschermen tegen wateroverlast.

Door klimaatverandering komen hevige regenbuien steeds vaker voor. De overheden in Limburg werken samen aan maatregelen om wateroverlast te verminderen. Tijdens de Dag van het Water laten we zien hoe we dit aanpakken. Wateroverlast is nooit helemaal te voorkomen. U kunt zelf ook veel doen om voorbereid te zijn en schade door wateroverlast te verminderen. Leer wat u zelf kunt doen en ontvang waardevolle tips en informatie tijdens deze informatieve en inspirerende dag!

Mis deze informatieve dag voor het hele gezin niet en kom op zondag 30 juni tussen 12.00 uur en 17.00 uur naar de Polfermolen aan de Plenkertstraat 50 in Valkenburg. Aanmelden is niet nodig. We kijken ernaar uit om u te verwelkomen! Kijk voor meer informatie op www.wachtnietopwater.nl/dagvanhetwater

ACT! Interventieteam controleert vakantiepark in Gulpen

Het ACT! Interventieteam heeft woensdag 12 juni een controle gehouden op een vakantiepark in Gulpen. Doel is om te achterhalen of het park wordt gebruikt voor recreatieve doeleinden en of er misstanden plaatsvinden. Bij de actie is samengewerkt met het politie basisteam Heuvelland.

In het Heuvelland hebben de burgemeesters, politie en het openbaar ministerie met elkaar afgesproken dat vakantieparken een geprioriteerd thema is. Met enige regelmaat voert het ACT! Interventieteam daarom controles uit. “Het zijn onaangekondigde controles en we voeren ze in eerste instantie vanuit preventief oogpunt uit. Ieder vakantiepark in het Heuvelland kan dus verrast worden met een bezoek van het ACT! Interventieteam” , vertelt burgemeester Nicole Ramaekers-Rutjens van Gulpen-Wittem.

Bestuurlijke controle

De burgemeester was zelf ook aanwezig bij de controle in Gulpen. “Naast het strafrecht bestaat er in Nederland ook het bestuursrecht. Dat betekent dat een burgemeester kan besluiten om een bedrijf te controleren. Deze controle door gemeentelijke toezichthouders is een bestuurlijke controle en vindt in opdracht van mij plaats. Daarnaast is het ACT! Interventieteam nog redelijk nieuw in Zuid-Limburg. Dat maakt het dat ik zelf een keer aanwezig wilde zijn om met eigen ogen te zien hoe dit team opereert.”

Het ACT! Interventieteam controleert onaangekondigd bij bedrijven, organisaties en burgers of er ondermijnende- en criminele activiteiten. Een vakantiepark heeft een toeristische en recreatieve functie. Toch worden er ook steeds vaker misstanden aangetroffen op vakantieparken. “Op een vakantiepark ben je redelijk anoniem. Dat maakt het interessant voor criminelen om er te verblijven. Maar denk ook aan mensenhandel, witwassen, gedwongen prostitutie of drugslabs. Deze zaken willen we niet in de gemeente Gulpen-Wittem. Vandaar dat we controleren en handhaven wanneer nodig. Criminelen hebben in onze gemeente geen vrij spel”, aldus de burgemeester.

Geen misstanden

Het ACT! Interventieteam had aan de voorkant geen signalen van misstanden op het vakantiepark in Gulpen. Er zijn tijdens de controle geen misstanden aangetroffen. De parkleiding heeft advies en uitleg gekregen. Het is zaak om criminele activiteiten ook in de toekomst buiten de deur te houden. De burgemeester roept inwoners en toeristen dan ook vooral op om verdachte signalen te melden bij politie of Meld Misdaad Anoniem.

ACT! Limburg

Om bestuurlijke controles uit te voeren is het ACT! Interventieteam in het leven geroepen. Dit team opereert al enkele jaren in Noord-Limburg en wordt momenteel verder uitgerold in Limburg. Het ACT! bestaat uit toezichthouders van gemeentes en werkt indien nodig samen met politie en overige overheidspartners. Ze acteren onder andere op anonieme meldingen van inwoners. Anoniem melden kan via of meldmisdaadanoniem.nl of 0800 7000.

Cindy uit Partij‐Wittem vindt treinreizen heerlijk "Mijn ouders waren conducteur!

Het is met de paplepel ingegoten"

Dertiger Cindy Waagmeester laat zo veel mogelijk de auto staan. Vanwege het milieu maar ook omdat ze 1. fan is van reizen met de trein, 2. fietsen fijn vindt (vooral als ze er de tijd voor kan nemen), 3. graag naar buiten kijkt, terwijl ze reist met het OV.

Heel bijzonder, haar ouders waren conducteur van beroep. Positief denken over reizen met de trein? Dat is voor Cindy al sinds ze klein was heel normaal. Lees haar overwegingen en voorkeuren als het gaat om groen vervoer op de volgende website: www.maakdebeweging.nl.

PS. Op de foto zie je Cindy met haar dochtertje Arya, tijdens een gezinsuitje met de trein richting de Randstad. Sil en Logan zie je niet op die foto, maar zij reisden ook mee, uiteraard.

Twee vernieuwde wandelroutes door Gulpen‐Wittem

De Gemeente Gulpen-Wittem en Visit Zuid-Limburg hebben de afgelopen maanden samengewerkt en 2 wandelingen door het mooie Gulpen-Wittem vernieuwd. Het betreft een wandeling door Gulpen genaamd 'Kuieren langs Kunst' en een monumentenwandeling door Eys met de naam 'Achter gevels van Kalk, van leem tot balk’. Al vele jaren genoten toeristen, recreanten en ook eigen inwoners van deze twee wandelingen. Door nieuwe kunstwerken, inzichten en andere ontwikkelingen was de inhoud toe aan een opfrisbeurt en zodoende zijn de wandelingen in een nieuw jasje gestoken.

Volgens wethouder Jos Last spreken beide wandelingen letterlijk tot de verbeelding: “Een mooi initiatief om de graag geziene wandeltoerist beter van informatie te voorzien!” Visit Zuid-Limburg voorzitter Wim Heuts heeft onlangs met trots de nieuwe kunstwandeling door Gulpen gelanceerd tijdens het evenement ‘De poorten van Reijmerstok’. Daar werd tijdens de onthulling van het tijdelijke kunstwerk ‘De Wandelaar’ even stil gestaan bij de samenwerking tussen Visit Zuid-Limburg en de Gemeente Gulpen-Wittem, waarbij kunst en cultuur binnen het wandeltoerisme voor verbinding en verdieping zorgen.

De wandeling 'Kuieren langs kunst' leidt langs een verscheidenheid aan kunst in Gulpen, met creaties van lokale kunstenaars van vroeger en nu. Bovendien is een extra lus over de Gulperberg opgenomen voor de wandelaar die enkele hoogtemeters niet schuwt.

De monumentenwandeling door Eys staat in het teken van het thema krijt, mergel en kalk: één van de grote verhalen van Zuid-Limburg en het Heuvelland. De wandeling voert langs een rijke verzameling historische huizen en andere monumentale bezienswaardigheden in Eys. Ook geeft de wandelbrochure op illustratieve wijze een inkijkje in geschiedenis van het dorp.

De wandelbrochures zijn gratis verkrijgbaar via www.visitzuidlimburg.nl/webshop of in de Visit Zuid-Limburg shop in Gulpen en de Visit Zuid-Limburg Servicepunten in Epen, Noorbeek, Margraten en Vaals. Ondernemers kunnen de brochure bestellen via www.foldersbestellen.nl/visitzuidlimburg. De wandeling is ook digitaal te bewandelen via www.visitzuidlimburg.nl/routes. Maar voor de uitleg is het goed om de brochure in handen te hebben.

Gemeente Gulpen‐Wittem en stichting Natuurkracht slaan handen ineen tegen wateroverlast

De Gemeente Gulpen-Wittem en stichting Natuurkracht hebben op 4 juni een partnerschapsverklaring ondertekend om samen projecten tegen wateroverlast te stimuleren. Door de krachten te bundelen en natuurlijke oplossingen in te zetten, willen beide partijen de impact van extreme regenbuien verminderen en de leefbaarheid in de gemeente verbeteren.

In de afgelopen jaren hebben we de effecten van wateroverlast gemerkt in onze gemeente en regio. Door de hevige regenval in de zomer van 2021 kregen we te maken met beken die buiten hun oevers traden met alle gevolgen van dien. Maar ook langdurige periodes van regen of juist droogte zorgen voor overlast. De uitdaging is om balans te houden in de waterhuishouding. Oplossingen zijn niet eenvoudig en kunnen we niet bereiken zonder samen te werken met andere organisaties.

Vijf natuurorganisaties – Natuurmonumenten, Het Limburgs Landschap, WWF NL, Natuur en Milieufederatie Limburg en ARK Rewilding – hebben daarom de krachten gebundeld om met natuurlijke oplossingen tegen wateroverlast aan de slag te gaan. Ze vormen de coalitie Natuurkracht en hebben een gelijknamig fonds en innovatieprogramma in het leven geroepen.

Natuurkracht is een nieuw fonds en innovatieprogramma dat inwoners, ondernemers en overheden inspireert, uitdaagt en ondersteunt om natuur in te zetten tegen klimaatverandering en wateroverlast in het Zuid-Limburgse landschap, met name in het Geul- en Gulpdal.

Burgemeester Nicole Ramaekers is verheugd over de samenwerking: "Wateroverlast is een steeds groter probleem in onze gemeente en vraagt om veel maatregelen. Door de samenwerking met stichting Natuurkracht kunnen we gebruik maken van hun kennis en ervaring op het gebied van natuurlijke maatregelen. Samen zetten we in op het stimuleren van groene en duurzame oplossingen die niet alleen effectief zijn, maar ook de biodiversiteit en de leefomgeving versterken."

De ondertekening van de partnerschapsverklaring is het begin van een langdurige en vruchtbare samenwerking tussen de Gemeente Gulpen-Wittem en stichting Natuurkracht. Samen zullen zij de komende jaren werken aan een waterbestendige leefomgeving, waarbij de natuur een centrale rol zal spelen in de bestrijding van wateroverlast.

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM

Adres

OMGEVINGSVERGUNNING

Aanvragen omgevingsvergunning

Omschrijving

Hurpescherweg 4, 6281 NL Mechelen Plaatsen van zonnepanelen op bestaande schuine dakvlakken

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

7 juni 2024

Schweibergerweg 84, 6281 NJ Mechelen Verbouwen van het woonhuis 11 juni 2024

Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken

Kadastraal bekend WTM00, sectie B, nummer 6504 (tussen de Oude Heirbaan en Partijerweg)

Verleende omgevingsvergunning

Inzien

Kappen van 7 bomen langs de Selzerbeek Aanvraag ontvangen op 18 maart 2024 en ingetrokken op 22 mei 2024

Schweibergerweg 80, 6281 NJ Mechelen Het vergroten van de bestaande dakkapellen tot dakopbouw

Oude Akerweg 67, 6271 NC Gulpen Wijzigen van de voorgevel, aanbrengen van gevelisolatie en constructieve wijzigingen

Dal Bissenweg 4, 6281 NC Mechelen Wijzigen gebruik van bedrijfswoning naar recreatiewoning

Plaatweg 1-1, 6285 NK Epen Het plaatsen van een vollenbank

Eyserheide 35B, 6287 NB Eys Het plaatsen van zonnepanelen

EVENEMENTEN

Verleende evenementenvergunning

Weg over de Dolsberg, Gulpen

Bovenpad 4, 6285 BC Epen

Hanzonstraat 2, 6287 CJ Eys en complex Zwart-Wit

8 tot en met 12 juli 2024, KVW Gulpen

8 tot en met 11 juli 2024, KVW Epen

10 juni 2024 Bezwaar

4 juni 2024 Bezwaar

3 juni 2024 Bezwaar

13 juni 2024 Bezwaar

13 juni 2024 Bezwaar

juni 2024

juni 2024

8 tot en met 12 juli 2024, KVW Eys 13 juni 2024 Bezwaar

Wilhelminastraat 39, 6285 AT Epen 12 en 13 juli 2024, EK Gaffelhangen

13 juni 2024 Bezwaar

Marchierstraat 16, 6321 AL Wijlre 21 juli 2024, Moselganger Concert 13 juni 2024 Bezwaar

OVERIGE BESLUITEN

Wijziging gemeenschappelijke regelingen

Gemeente Gulpen-Wittem Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3:42 Algemene wet bestuursrecht in verband met artikel 6 Bekendmakingswet maakt het college van burgemeester en wethouders van Gulpen-Wittem bekend dat het in zijn vergadering van 11 juni 2024 heeft besloten tot wijziging van de volgende gemeenschappelijke regelingen: - RUD Zuid-Limburg; - GGD Zuid-Limburg; - Veiligheidsregio Zuid-Limburg; - BsGW; - Omnibuzz; - Het Gegevenshuis; - WOZL; - Rd4.

21 juni 2024

Geen rechtsmiddel

Inzien

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Om-

(Vervolg van blz. 6) traditie behouden blijft. Dit jaar zal de Kermis alleen op zondag plaatsvinden, in tegenstelling tot voorgaande jaren waarop het evenement ook op zaterdag en maandag werd georganiseerd. De ingekorte Kermis zal geopend zijn van 13.00 tot 20.00 uur. De Mechelse Kermis is al vele jaren een hoogtepunt in de regio, en het kernoverleg Stichting Dorpsbinding Mechelen is vastbesloten om deze traditie voort te zetten. Ondanks de toenemende kosten van attracties en andere operationele aspecten heeft de organisatie alles in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat alle attracties gratis toegankelijk zijn voor bezoekers.

"Het is met trots dat wij de Mechelse Kermis blijven organiseren en de tradities in ere houden," zegt Huub Colen, voorzitter van Stichting Dorpsbinding Mechelen. "Ondanks de stijgende kosten

gevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gul-

pen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?

Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.

Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

hebben we ervoor gezorgd dat alle attracties gratis toegankelijk zijn, zodat iedereen kan genieten van dit geweldige evenement." In een verandering ten opzichte van voorgaande jaren zal de Mechelse Kermis dit jaar alleen op zondag plaatsvinden. Deze beslissing is genomen om de kosten te beheersen en tegelijkertijd de kwaliteit van het evenement te waarborgen. Bezoekers kunnen van 13.00 tot 20.00 uur genieten van een breed scala aan attracties, spelletjes en lekkernijen, die traditioneel deel uitmaken van de Kermis. De Stichting Dorpsbinding Mechelen nodigt iedereen uit om de Mechelse Kermis op zondag 23 juni 2024 bij te wonen en de feestelijke sfeer van dit geliefde evenement te ervaren. Voor meer info en updates kunt u terecht op de website van de stichting www.dorpsbindingmechelen.nl

Midzomerconcert Harmonie St. Agatha

Uw Hoveniersbedrijf

voor:

• tuinaanleg en onderhoud

• graszoden en kunstgras

• (sier)bestratingen

• grondwerken

• afrastering en hekwerken

• vijvers en waterpartijen

Voor

een tuin die bij u past!

• kappen en snoeien van bomen en heesters

• diverse soorten steenkorven

• sedum- en groendaken

Eys - Partij - Hoewel de zon nog even op zich laat wachten, bereidt Harmonie St. Agatha zich voor op het Midzomerconcert. Zaterdag 22 juni bent u van harte welkom in gemeenschapshuis A ge Wienhoes in Partij. Het concert start om 20.00 uur. Dit concert is tevens het laatste concert van dirigent Paul Oligschläger met Harmonie St. Agatha. Eind 2023 startte hij bij de Eyser harmonie, vlak voor het jaarlijkse kerstconcert. Nu, na ruim tien jaar geeft hij het stokje door. Het was zijn wens om afscheid te nemen met een concert. Hij heeft daarvoor een selectie gemaakt uit de stukken van de afgelopen jaren. En, zoals dat bij de zomer past, is dat lichte, goed in het gehoor liggende muziek. Daarnaast zal de Eeser Jeugd Band spelen onder leiding van Julia de Leuw. Onze jeugdleden nemen dan plaats in het korps, en samen spelen we twee stukken. Het is mooi om de jeugdleden tussen de andere leden te zien zitten. Daar zijn we trots op! Dyanne Sleijpen zal de presentatie verzorgen. En, als er een zangeres in huis is zorg je natuurlijk ook dat er stukken zijn waarbij Dyanne haar kwaliteiten kan tonen. U bent van harte welkom! Er is die avond geen entree, een gift wordt op prijs gesteld.

Kerkberichten

Weekdienst van

de parochie H. Roza te Sibbe

Zaterdag 22 juni om 18.00 uur: H.Mis t.i.v.: Sjir Spronck, Leon Beijers. Jrd. Emiel Franssen.

Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller

Donderdag Donderdag 20 juni, 19.00 uur: H.Mis. Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: H.Mis met misintenties v. Fien Schoonbrood voor haar verjaardag.Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18 RABO 0132 2925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.

Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen

Zondag 23 juni om 11.00 uur: Jrd. v. ouders Hub en Barbara Burgers-Alleleijn; voor ouders Grooten-Wiertz en dochter Bebbie; voor Juliette Vluggen- Klinkenberg. 12.00 uur: Doopviering van Guus Schrouff. 14.30 uur: Doopviering van Miley Mulleneers. 17.00 uur: Concert door het Mozartensemble.

Vrijdag 28 juni 19.00 uur: voor de arme zielen in het vagevuur.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem

Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: geen intenties.

Zondag 23 juni om 09.00 uur: Jaardienst Hub Thewissen en Theo Thewissen. Om 11.00 uur: geen intenties. Om 18.00 uur: geen intenties.

Dinsdag 25 juni om 08.00 uur: geen intenties.

Donderdag 27 juni om 11.00 uur: intentie: tot de lieve God dat alles bespaard mag blijven. Om 12.00 uur: rozenkransgebed.

Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken

Zondag 23 juni om 09.45 uur: H.Mis voor vrede in de wereld.

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller

Zondag 23 juni om 11.00 uur: H.Mis voor de parochie.

Woensdag 26 juni om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie.

Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op telefoonnummer 043-4511243.*

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Dagelijks gezongen Hoogmis om 9:30 uur en Vespers om 17 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl

Maandag 24 juni Hoogfeest Geboorte van Johannes de Doper. Gelezen Mis in de Crypte na de Lauden. Hoogmis als op Zondag. Vespers met Lof.

Actuele informatie, gebedstijden, contactinformatie enbereikbaarheidstijden zie benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek. Abdij Sint-Benedictusberg, Mamelis 39, 6295 NA Lemiers. Telefoon: 043-3061353. E-mail: abdij@benedictusberg.nl

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: H.Vormsel-Vormheer Dr. L. Hendriks.

Zondag 23 juni om 09.45 uur: Gest. H.Mis ouders Xhonneux-van Kan en kinderen.

Maandag 24 juni om 19.00 uur: Gest. H.Mis Guillaume en Bertha Xhonneux

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre Vrijdag 21 juni om 19.00 uur:Toediening H. Vormsel door rector L. Hendriks.

Zondag 23 juni om 09.30 uur: jrd Jan Wierts en dochter Conny; Maria Ritzen-Vleugels (col); Mia Gillissen-Nix (col); Maria Geurts-Loozen (col); Maureen Savelberg-Buckley (col).

Dinsdag 25 juni om 09.00 uur: voor het welzijn van onze parochianen.

Donderdag 27 juni om 09.00 uur: voor geluk in de gezinnen.

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok

Zondag 23 juni om 11.00 uur: Opgeluisterd door Chris Wouters. Lector: Angelique Gigase. Acoliet: Ulrike Notermans. Zeswekendienst voor Wiel Wouters. Jaardienst voor Jef Huijnen. Voor Pierre Peerboom.

Woensdag 26 juni om 10.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen

Donderdag 20 juni 10.00 uur: weekdagmis in het van der Looyzaaltje. H. Mis als jaardienst voor Hubert en Trautje Wauthelé – Schaefer (st).

Zaterdag 22 juni om 18.00 uur: H.Mis als jaardienst voor overledenen Familie Pappers-Géron (st); 5e jaardienst Hub Kikken; Voor Christien Wolters-Smeets (off); Voor Jan van Aerssen vw verjaardag en kleinzoon Mischa van Aerssen.

Zondag 23 juni van 09.30 uur t/m +/- 10.30 uu: Processie opgeluisterd door G.K.Z. St. Gregorius Processie vertrekt aan de kerk. H. Mis in Wienberg. Voor Raymond Houtermans (off). Voor Ouders van Wersch-Vincken; Voor Pierre Geurts namens St. Joseph kapel Hilleshagen; Voor Jan Claessens.

Donderdag vanaf 27 juni: H. Missen op donderdag vervallen i.v.m. vertrek kapelaan Marthoma. Voor vragen m.b.t. kerkhofbeheer kunt u contact opnemen met dhr. Huub Colen, tel. 043-455 2194. Op woensdagavond is het parochiekantoor alleen telefonisch bereikbaar ( op nummer 043455 1209 ) van 19.30 tot 20.30 uur. Het opgeven van misintenties kan schriftelijk via een formulier of via email pastoriemechelen@gmail.com. Uw

Kerkbijdrage kunt u storten op bankrekeningnummer NL 89 RABO 013.22.04.118.

Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen

Zaterdag 22 juni om 19.00 uur: zeswekendienst Sjir Coenjaerts; ouders Mathieu en Mayke ZinkBeijer (st).

Zondag 23 juni om 11.00 uur: jrd Jo Boumans tevens tiv Marie-José Boumans-Snijders; ouders Willem Gerrickens en Mia Gerrickens-Cremers (st) Vrijdag 28 juni 19.00 uur: om vrede in de wereld

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder

Zaterdag 22 juni: 12de zondag door het jaar. Om 19.00 uur : H. Mis.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen

Dagen met opgegeven intentie in Lemiers

Zaterdag 22 juni om 17.30 uur H.Mis als zeswekendst. voor Ewald Froitzheim.

Dinsdag 25 juni om 19. 00 uur: H.Mis

Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Zondag 23 juni om 10.00 uur: H.Mis als jaardst. v. Jesper Mohnen; v.Piet Loo ( offergang).

Donderdag 27 juni 19.00 uur H.Mis.

Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 23 juni om 11.15 uur gezongen H.Mis Yolanda Smeets-Mommer (verjaardag ) Maandag 24 juni 13.45 uur H.Mis ter ere van de H.Genoveva.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek

Zondag 23 juni om 09.30 uur: H.Mis met Jrd.v. Mathieu Elissen. Victor en Fien Tonnard-Gerards.

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Zondag 23 juni om 09.00 uur: H. Mis. Om 09.45 uur: Aansluitend aan de H Mis trekt de Sacramentsprocessie voor het welzijn van onze parochiegemeenschap.

Maandag 24 juni Kermismaandag om 10.00 uur: Schuttersmis aansluitend dodenherdenking, levende en overleden leden van Schutterij, St.Mauritius Strucht, ouders Gerda en Hub CauboMertens (c. begr.), Piet Jennekens (c. begr.), Johan Braeken b.g.v. zijn verjaardag, Wiel Bovens Deze H.Mis wordt opgeluisterd door Schutterij St.Mauritius Strucht.

Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt Zondag 23 juni om 09.30 uur: Gez.Mis. Wij bidden voor Erik Steijns en Fabienne Vlaanderen die elkaar het Sacrament van het huwelijk gaan toedienen. Jrd.Marie Munnix (st.), Martin en Marieke Deckers-Steijns (col.off) uit dankbaarheid (opl. Lief en Leedkoor).

Donderdag 27 juni om 18.40u. Rozenkrans. Om 19.00 uur: H.Mis.

Nelissen Containers

Harold Nelissen

Afzet-containers

Levering van alle soorten zand, grind en teelaarde.

Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl

Mannenkoor St. Caecilia zingt in Ingber

Gulpen - Het zijn drukke tijden voor de mannen van mannenkoor St. Caecilia Gulpen. Naast uitvoeringen bij De Poorten van Reijmerstok en afgelopen week de feestmis van de jubilerende Zij-Actiefvereniging Gulpen, zongen zij ook bij verscheidene uitvaartdiensten in Gulpen. 75-jarig jubileum Devotiekapel Ingber Op zondag 30 juni geven zij weer acte de présence in Ingber, waar zij eerst muzikaal de viering van 75 jaar Devotiekapel ondersteunen. Later die dag verzorgt Mannenkoor Caecilia Gulpen nog een miniconcert bij het aansluitende feest op het voetbalterrein. De mannen vinden

het geen probleem om volop in touw te zijn met hun muziek.

Mannenzang nog springlevend!

De argumentatie daarvoor luidt: “Zingen is op de allereerste plaats onze passie en het doel van onze vereniging. Ten tweede ervaren wij dat het publiek ook elders onze bijdrage aan hun vieringen erg waardeert. Er is trouwens nog een derde reden: Veel van onze leden komen uit de omliggende dorpen. Zo bijvoorbeeld ook uit Reijmerstok en Ingber.

Natuurlijk springen wij dan bij als onze mannen daar feest hebben!” De zangers van Caecilia voelen zich kiplekker bij alle drukte. “Dát is waarom we bestaan. Het geeft ons het gevoel dat de mannenzang in onze contreien nog springlevend is en geen wonder dat door onze regelmatige optredens nog regelmatig nieuwe leden onze gelederen komen versterken. Zingen is gewoon hartstikke leuk!”