Gulp en Geul Journaal van vrijdag 7 juni 2024

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

Deze week:

Afscheid kapelaan Marthoma

KBO Vijlen

Heuvellandse jongeren

Gemeenteberichten

Kerkberichten

Brandweer Gulpen-Wittem

Pagina 2

Pagina 2

Pagina 5

Pagina 8

Pagina 13

Pagina 15

Nieuwe kandidaten voor 21e Gulpener Duim 2024 gezocht

Gulpen - Vorig jaar werd tijdens de Gulpener Hopfeesten de Gulpener Duim uitgereikt aan het jeugdorkest Cecilia 1836 Vaals. De Gulpener Duim, een fraaie ruwhouten herinneringsduim en een geldbedrag van 1250 euro, wordt jaarlijks uitgereikt aan een bijzonder project voor en door vrijwilligers in de gemeenten Vaals, Gulpen-Wittem en Eijsden-Margraten. Zo ook dit jaar. Het zal de 21e Duim worden (Lees verder op blz. 2)

21e

14e Klaproostour

Wittem - Neubourg - Deze zomer gaat op zondag 7 juli de 14e Klaproostour van start. Een culinaire toertocht voor iedereen met een fraaie cabrio, oldtimer of gewone auto. Een dag om met partner of vrienden te genieten van het rijden door een prachtige omgeving, afgewisseld met stopplaatsen waar heerlijke gerechten voorgeschoteld worden (Vervolg op blz. 4)

Voorjaarsconcert Alpenklank

Lemiers - Op zaterdagavond 8 juni 2024 organiseert Mandoline- en Gitaarorkest Alpenklank Lemiers haar jaarlijkse Voorjaarsconcert. Dit jaar staat het concert in het teken van "Muziek met een Verhaal". Het orkest zal vier stukken ten gehore brengen, waarvan elk een uniek verhaal vertelt. Deze verhalen worden gepresenteerd door onze leerlingen (Lees verder op blz. 7)

Slavisch‐Byzantijns Koor te gast

Schin op Geul - Het Koor zal op 16 juni de H. Mis om 10.00 uur opluisteren in de H. Mauritiuskerk te Schin op Geul. We hopen dat velen deze dienst komen meevieren (Vervolg op blz. 3)

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie:

Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)

Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:

Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.

Voor dagelijks nieuws uit de

www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal

Afscheid van kapelaan Marthoma

Slenaken - Epen - Op zondag 16 juni zal kapelaan Marthoma om 09.45 uur zijn laatste H. Mis in Slenaken opdragen. Direct aansluitend aan die H. Mis is er in de kerk gelegenheid om kort persoonlijk afscheid van hem te nemen. Om 11.00 uur zal hij die ochtend - als gebruikelijk - ook de H. Mis in Epen opdragen, waarna aansluitend ook daar gelegenheid is om afscheid te nemen. Kapelaan Marthoma zal op zondag 30 juni naar India terugkeren.

KBO Vijlen nieuws

Vijlen - Op woensdag 19 juni om 14.00 uur is er in de Koel in Vijlen een spellenmiddag. Er wordt Jeu de Boules en Croquet gespeeld. Voor wat lekkers bij de koffie wordt gezorgd. Bij slecht weer gaat deze bijeenkomst (helaas) niet door.

Bedankt!

Wij zijn overweldigd door de vele felicitaties, kaartjes en bloemen ter gelegenheid van het ontvangen van mijn koninklijke onderscheiding en een week later ter gelegenheid van ons gouden huwelijk.

Beide feestelijkheden werden zo nóg mooier voor ons.

Heel hartelijk dank!

Happy Stones in Klooster Wittem

Jean en Marie-Louise Lemmens-Schepers

Wittem - De komende drie maanden kunt u in Klooster Wittem nog 3 keer ‘Happy Stones’ (gelukkige stenen) komen maken: d.w.z. vrolijk beschilderde stenen, die u ergens in de omgeving neer kunt leggen, als gratis cadeautje voor een willekeurige voorbijganger. Dat betekent creatief bezig in de zomer. Op elke eerste maandagmiddag van de maand

In de zomermaanden is er daarvoor elke eerste maandagmiddag van de maand gelegenheid om in Klooster Wittem dergelijke stenen te beschilderen. Er wordt gewerkt met milieuvriendelijke stiften op waterbasis (acrylstiften). Als u zelf stiften heeft: neem ze mee. De bijeenkomst begint met een korte uitleg. Daarna aan het werk! Samen bezig zijn is gezellig en je inspireert elkaar. Data: 3 juni (al voorbij), 1 juli, 5 augustus en 2 september, van 14.00 tot 16.00 uur. ls u de smaak te pakken heeft, kunt u thuis natuurlijk meer happy stones maken.

Nieuwe kandidaten voor 21e Gulpener Duim 2024 gezocht

Gulpen - Vorig jaar werd tijdens de Gulpener Hopfeesten de Gulpener Duim uitgereikt aan het jeugdorkest Cecilia 1836 Vaals. De Gulpener Duim, een fraaie ruwhouten herinneringsduim en een geldbedrag van € 1250,-, wordt jaarlijks uitgereikt aan een bijzonder project voor en door vrijwilligers in de gemeenten Vaals, Gulpen-Wittem en Eijsden-Margraten. Zo ook dit jaar. Het zal de 21e Duim worden.

U kunt daar kandidaten voor aandragen, als zij voldoen aan die voorwaarden. Het is niet de bedoeling dat groeperingen/ kandidaten zichzelf nomineren. Kandidaten voor de Duim kunnen door derden genomineerd worden. Door elk jaar een project in de schijnwerper te zetten, wil de stichting Gulpener Duim niet alleen waardering uitspreken voor dat éne project, maar ook de aandacht blijven vestigen op het grote belang van Vrijwilligers. Zonder vrijwilligers valt praktisch het hele maatschappelijk leven stil.

Of dat nu op gebied van sport is, van cultuur, ontspanning, zorg, voor jong voor oud, voor man of voor vrouw. Maar vaak springt er één initiatief uit. Omdat het bijzonder is, heel opvallend of bij een speciale gelegenheid, een jubileum- of samenwerkingsproject. Evenwichtige spreiding

Bij de toekenning probeert het stichtingsbestuur een evenwichtige spreiding te realiseren over de drie gemeenten, de verschillende aandachtsgebieden en doelgroepen. Geschikte kandidaten, die in enig jaar niet gekozen zijn, blijven wel deel uitmaken van de selectie waaruit in een volgend jaar weer gekozen wordt. Men kan binnen 14 dagen kandidaten nomineren voor de Duim 2024 bij de stichting ‘De Gulpener Duim’, Gulpener Brouwerij, Postbus 51, 6270 AB Gulpen t.a.v. Roosmarie Lux. Mailen kan ook via: roosmarie.lux@ gulpener.nl.

Op zoek naar een (MEDISCH) PEDICURE?

Bel of app om een afspraak te maken. Ook afspraak 's avonds of op zaterdag mogelijk.

Ik werk samen met RondOm Podotherapeuten en Podotherapie Hermanns.

Slavisch‐Byzantijns

Koor

Anastasis op 16 juni te gast

Schin op Geul - Anastasis betekent “Opstanding” . Het is ook de naam van het Koor Anastasis uit Maastricht, dat gezangen zingt uit de Kerk van het Oosten: de Byzantijnse liturgie. Deze gezangen ademen een geest van gebed en mystiek. De liturgie van de Oosterse Kerk laat je binnengaan in een Heilige Ruimte en daar Gods aanwezigheid ervaren. Al zingend bidt het koor mee, in dialoog met de priester. Het Koor zal op zondag 16 juni de H. Mis om 10.00 uur opluisteren in de H. Mauritiuskerk te Schin op Geul. We hopen dat velen van u deze bijzondere dienst komen meevieren. Het koor telt 36 leden uit Maastricht en omgeving en wordt geleid door Harry Custers. Voorganger in deze dienst is pastor Matthieu Gubbels.

Concert voor orgel en hobo in Eys

Eys - Op dinsdag 18 juni om 20.00 uur voeren de Duitse organist Michael Utz en hoboïste Sibylle Hahn in de St. Agathaparochiekerk van Eys een concert uit met barokmuziek. Een uur lang nemen zij de luisteraars mee naar werken van Johann Philipp Kirnberger, Johann Sebastian Bach en zijn zoon Carl Philipp Emanuel, ook composities van Felix Alexandre Guilmant en Joseph Noyon zijn te beluisteren. Het concert is een onderdeel van Orgelfestival Limburg 2024. De toegang is gratis, maar een vrije gave wordt op prijs gesteld. Michael Utz is als cantor en organist verbonden aan de abdijkerk van Brauweiler bij Keulen, waar hij ook koren dirigeert en een festival leidt. Sibylle Hahn werkt samen met verschillende orkesten. Zij heeft zich toegelegd op repertoire voor hobo en orgel. Het monumentale Müller-orgel en de mooie akoestiek van de kerk in Eys lenen zich prima voor een orgelsamenspel met hobo. Meer informatie is te vinden op de website van Orgelkring Wijlre.

Orgelconcert op monumentaal Müller‐orgel in Wijlre

Wijlre - Op vrijdag 28 juni 2024 om 20.00 uur zal Léon Berben in de St. Gertrudiskerk in Wijlre een orgelconcert geven op het monumentale Müller-orgel aldaar. Hij voert een programma uit met barokmuziek van Kellner, Müthel, Oley, plus

Johann Sebastian en Carl Philipp Emanuel Bach. Het concert maakt deel uit van Orgelfestival Limburg 2024. De toegang is gratis, maar een vrije gave wordt op prijs gesteld.

Léon Berben is afkomstig uit Heerlen en studeerde orgel en klavecimbel in Amsterdam. Al snel kreeg hij de post van klavecinist bij het ensemble Musica Antiqua in Keulen, waar hij is gaan wonen. Inmiddels geldt hij als een van de meest virtuoze concertorganisten in Duitsland en als autoriteit op gebied van barokmuziek. Hij nam vele cd’s op met orgel- en klavecimbelmuziek, waarvoor hij verschillende prijzen won. Meer informatie is te vinden op de website van Orgelkring Wijlre.

SLOGGI ACTIE

4 SLIPS HALEN = 3 BETALEN

DAMES EN HEREN

Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl Parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten

Klaproostour voor de Wensulance puzzeltocht om vooral

te genieten

Wittem - Neubourg - Deze zomer gaat op zondag 7 juli de 14e Klaproostour van start. Een culinaire toertocht voor iedereen met een fraaie cabrio, oldtimer of gewone auto. Een dag om met partner of vrienden te genieten van het rijden door een prachtige omgeving, afgewisseld met stopplaatsen waar heerlijke gerechten voorgeschoteld worden.

Dit jaar voert de route van zo’n 100 kilometer vooral door Belgisch Limburg waardoor het drukke Heuvelland vermeden wordt. Het is een puzzeltocht waarbij niet de snelheid, maar genieten van de omgeving en de ontmoetingen bij de diverse restaurants voorop staan.

Ondersteuning goed doel

Doel van deze rit, jaarlijks georganiseerd door de Lions Club Wittem-Neubourg, is ook de ondersteuning van een regionaal goed doel.

Met de deelname draagt u bij aan de Stichting Wensulance. Al bijna tien jaar begeleiden de vrijwilligers van deze stichting ernstig zieke patiënten bij het vervullen van een laatste wens. Die is

VACATURE HORECA VIJLEN

TOPBAAN BIJ EEN GEZELLIG TEAM

AUBERGE A GEN KIRK

WERKTIJDEN TUSSEN 8.00-18.30 15 EURO PER UUR

DRIE TOT VIER DAGEN PER WEEK

DOORDEWEEKS TWEE OF DRIE EN ÉÉN DAG IN HET WEEKEND

Wij zoeken een vrolijk iemand met verantwoordelijkheidsgevoel, iemand die overziet wat er gedaan moet worden en de collega’s op de juiste manier kan aansturen.

Bel: 0628955477 of mail: info@agenkirk.nl

vaak heel bescheiden: een dag uit naar strand of dierentuin samen met naaste familie, of nog een laatste keer naar een concert of de vereniging waar ze jaren lid van zijn geweest.

Doordat het om mensen gaat met een ernstige ziekte of mensen in hun laatste levensfase die aan hun bed gekluisterd zijn is regulier vervoer niet mogelijk. Met Stichting Wensulance, de vrijwilligers en hun twee ambulances is het mogelijk vervoer op een veilige en comfortabele manier liggend te verzorgen.

Op de website www.wensulance.nl en hun facebookpagina is meer informatie te vinden. Perfecte combinatie

De eerdere gereden Klaproostours bewezen al dat er een perfecte combinatie van genieten van omgeving en culinaire verrassingen wordt geboden. Ook de komende editie, met als startlocatie Buitenplaats Vaeshartelt bij Maastricht, zal met uw deelname een succes worden!

Inschrijven is nog mogelijk tot 21 juni. Voor inschrijving en informatie kunt u terecht op www.klaproostour.nl.

Veel creatieve activiteiten bij Harmonie St. Cecilia Mechelen

Mechelen - We willen jullie graag op de hoogte brengen van de verschillende activiteiten die wij als Harmonie St. Cecilia afgelopen

Gulp en Geul Journaal -

maanden ondernomen hebben, maar ook vooral de activiteiten die nog op de agenda staan!

Opbouwend programma

In februari van dit jaar zijn we gestart met de muziek carrousel. In deze lessen, die twee keer per maand plaatsvinden, ontdekken de kinderen samen met juf Leonne de grote instrumentenfamilie die bij de harmonie hoort. Als een soort carrousel passeert elke maand een nieuw instrument de revue.

De kinderen mogen de Instrumenten van dichtbij bekijken, vasthouden, kleppen tellen, erop spelen en ze mogen vragen stellen aan de muzikant. Naast deze kennismaking wordt er in de les op een speelse manier aandacht besteed aan de basis van muziektheorie. Er wordt zelf muziek gemaakt, melodieën en ritmes getekend, muzikale spelletjes gespeeld en musicerend door de gymzaal gemarcheerd. Kinderen

vanaf 6 jaar kunnen zich inschrijven óf doorstromen vanuit de ‘Mini Muziekmakers’.

Jaarvergadering

In maart vond onze jaarvergadering plaats en hebben drie van onze leerlingen deelgenomen aan het solistenconcours in Slenaken met een gedeelde 2e prijs en een 2e prijs in de divisies als resultaat! Nogmaals van harte proficiat aan Lieke en Lara Savelberg en Nina Willems!

In april vond er in woonzorgcentrum ‘Klein Gulpen’ een gemeenschappelijk optreden plaats van het opleidingsconcert van harmonie Excelsior Nijswiller en onze harmonie: een bijzonder optreden met veel positieve reacties.

Op Koningsdag organiseerden we onze eerst een Koningsdagwandeling: een groot aantal groepen wandelaars moesten tijdens een 8 km lange wandeling hun hersens laten kraken en vragen en raadsels beantwoorden. Uiteraard werd de Koningsdag gezellig afgesloten in Café De Paardestal onder het genot van livemuziek, en een hapje en een drankje.

Begeleiding communicantjes

Op 19 mei hadden we de eer om de communicantjes naar de kerk te begeleiden en mochten we samen met Harmonie Excelsior Nijswiller de

Heuvellandse JONGEREN

AAN HET WOORD

FENNE LEMLIJN - GULPEN

Eindelijk is het weer zo ver. Over precies een week gaat het Europees Kampioenschap voetbal van start. Nederland zit er – na lange afwezigheid – weer eens een keer bij, maar of 1988 geëvenaard kan worden? Dat is nog maar de vraag. Op een EK staan grootheden op. Grootheden waarbij het niet uitmaakt waar je bent, Brazilië, Frankrijk of Duitsland. Iedereen kent daar een fractie van onze spelers, zoals Bergkamp, Robben of Sneijder. Maar waar grootheden opstaan, daar doen grootheden ook weer ergens een stapje terug. Deze week was dat ook weer het geval bij het Nederlands vrouwenvoetbal. Lieke Martens, een naam die in Nederland ondertussen geen gefronste wenkbrauwen meer veroorzaakt. De karrendrager van het vrouwelijke Nederlands elftal, de vrouwelijke Messi van Barcelona maar ook gewoon een eenendertigjarig meisje uit Bergen. Ze zette een punt achter haar carrière bij het Nederlands elftal. Het einde van een tijdperk. Precies de woorden die Fenne Lemlijn (14) uit Gulpen het eerste binnenschoten na het horen van het nieuws. Jammer? "Tuurlijk, ik heb haar laatste wedstrijd met gemengde gevoelens gevolgd, Lieke is al vanaf mijn 4de jaar mijn grote voorbeeld. Bij jongens is dat vaak Messi of Ronaldo, bij mij Martens." En dat is niet gek als je bij de allerbeste club van de wereld speelt. Of Fenne haar al eens in het echt heeft kunnen bewonderen? "Ja, ik heb haar al een paar keer zien spelen. Helaas heb ik nooit een handtekening kunnen bemachtigen, al is er nog hoop. Lieke heeft nog een contract bij PSG tot 2025, dus voorlopig is ze nog even met voetbal bezig. Daarna gaat ze in Barcelona wonen, haar man – Benjamin van Leer (voormalig doelman van o.a. Roda JC, NAC en Ajax) - is daar namelijk makelaar." Terug naar Fenne, want iemand die zo goed op de hoogte is van de voetbalactualiteiten zou toch zelf ook een ontzettende liefde voor de balsport moeten hebben: "Hihi, dat klopt wel ja! Mijn grootste hobby is voetballen. Voor andere hobby's blijft eigenlijk geen tijd meer over. Momenteel speel ik voor H.A.C., daarvoor ben ik via een scout bij Alemannia Aachen terecht gekomen. Daar heb ik vorig seizoen met veel plezier gespeeld. Begin van dit seizoen ben ik door een trainer van Alemannia benaderd om bij Schaesberg te gaan voetballen. Omdat we graag door wilden stromen naar een volgende divisie, en dit bij Schaesberg niet mogelijk was, zijn we uiteindelijk met het hele team en staf bij H.A.C. gaan spelen. Hier zijn we vorige week kampioen geworden in de eerste klasse, dus in het nieuwe seizoen spelen we in een nieuwe divisie." Voetballen op het hoogste niveau, daarvoor moet je natuurlijk ook wel wat inleveren: "Dat klopt zeker, maar gelukkig is het tot nu toe goed te doen. Ik train momenteel drie dagen in de week, een reistijd van 30 minuten heen en 30 minuten terug. Op zaterdag spelen we dan een competitiewedstrijd. Dit gaat tot nu toe tot 's-Hertogenbosch." Voetballen is natuurlijk slim zijn en fysiek goed mee kunnen doen, maar een goede voorbereiding is vanzelfsprekend ook het halve werk. Wat Fenne haar favoriete maaltijd is voor een wedstrijd? "Toch wel Pasta pesto, haha, dat is echt mijn favoriet en het is ook nog eens goed voor het sporten." Of ze voorlopig nog leuke dingen op de planning heeft staan? "Zeker weten! Binnenkort staat de zomervakantie voor de deur, dan gaan we lekker naar Spanje. Maar natuurlijk eerst goed gaan zitten voor het EK voetbal, dat is minstens zo leuk." En dan hopen we natuurlijk één ding samen met z'n allen, dat Nederland het ver gaat schoppen deze zomer. Youri

UW OPSLAGRUIMTE IN ZUID-LIMBURG!

RIJKSWEG 104C LEMIERS

STORAGE-VAALS.COM 0651291139

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

nen, want de wandeling gaat soms over onverharde paden. Aanmelden bij de receptie van Klooster Wittem (via tel. 043-4501741 of via www.kloosterwittem.nl/Agenda). Kosten € 3,00, per persoon.

ZijActief Kring Heuvelland

Heuvelland - Met de zomerstop in het verschiet, willen we onze leden alvast een fijne vakantie toewensen. Daarnaast willen we jullie opmerkzaam maken op de eerstvolgende activiteit na de zomer. Zet alvast in jullie agenda: 8 oktober 2024 de jaarlijkse Bedevaart naar Kevelaer. Dit jaar vertrekken alle bussen vanaf de parkeerplaats in Wittem. Verdere informatie volgt in augustus via jullie secretarissen en de weekbladen. mis muzikaal en vooral feestelijk afsluiten. Ook kreeg ieder communicantje een klein cadeautje van de verenigingen.

Miniconcert ‘Zomerse Klanken’

Op 30 juni aanstaande om 14.30 uur wordt er bij Hotel Restaurant De Oude Brouwerij met een miniconcert op het thema ‘Zomerse Klanken’ vrolijke muziek ten gehore gebracht. Ons blaasorkest en drumband zullen enkele stukken tot klinken brengen. Waarbij ook enkele van onze leerlingen even bij het grote blaasorkest zullen aanschuiven.

Joris Lumeij en Paul Erens

Het blaasorkest staat tijdens dit concert voor de eerste keer onder leiding van onze nieuw dirigent, Joris Lumeij uit Simpelveld.

Daarnaast was Paul Erens aangesteld als interim instructeur bij de drumband. In februari is echter besloten dat Paul bij onze vereniging zal blijven! Wij zijn blij met Paul en Joris en kijken ernaar uit om onder hun leiding mooie concerten te gaan geven!

Nog één Verstillingswandeling

vanuit Klooster Wittem

Wittem - Wittem Start- en eindpunt van de Verstillingswandeling op dinsdagavond 2 juli is Klooster Wittem, Wittemer Allee 34, 6286 AB te Wittem. De eerste datum (4 juni 2024) is al gepasseerd. Op de rol staat alleen nog de dinsdagavond 2 juli van 19:00 uur tot 21:00 uur.

Een verstillingswandeling heeft enkele kenmerken: ze is in de avond, en al wandelend wordt men stil, en geraakt men in verbinding met zich zelf, ook met elkaar en met de natuur. Een korte bezinningstekst gaat mee, om over na te denken.

Na afloop van de wandeling (5 tot 8 km) delen we - voor wie wil - ervaringen uit bij een kop koffie of thee. Draag s.v.p. goede wandelschoe-

Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur

Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl

Onze winkel

Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!

Aanbiedingen week 23 en 24 2024 | Geldig van 03-06 t/m 15-06 2024 Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!

Vleespakketten met vlees uit eigen regio

Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpoulet e 28,50 per stuk

Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk e 38,50 per stuk

Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel

Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager

Maandag Kipfilet of kippoulet voor maar e 9,90 per kilo!

Dinsdag Varkenshaas kort e 9,90 per kilo!

Woensdag Gehakt hoh e 6,90 per kilo!

Donderdag Shoarma/ Gyros 500 gram voor e 4,90

Vrijdag Kogelbiefstuk 3+1 gratis!

Zaterdag Gebraden spareribs 500 gram e 6,25

Vers vlees en specialiteiten

e 44,99 per stuk

Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!

Bestel via onze website slagerijkusters.nl

Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64

Gratisvanafbezorging e 50!

Favoriet van d'r Roy; gemarineerd ketjaplepke. Speklapje in een oosterse marinade e 1,35 per 100g

Biefstuk naturel of gemarineerd, gegarandeerd heerlijk mals e 2,25 per 100g

Als aanloop na het EK, onze Duitse specialiteiten!

Schnitzel van de bovenbil of de Wiener schnitzel XL. De deurmat uit Mergroate e 1,25 per 100g

Zwiebel steak, nach Deutscher art! e 1,25 per 100g

Barbecueworst Thuringer e 1,29 per 100g

Huisgemaakte kroketten van Pasveld rund!! e 4,35 per 5 stuk Gebraden gehaktbroodje, half om half gehakt met een heerlijk korstje e 1,55 per 100g Magere achterham, heerlijk voor op de boterham e 1,99 per 100g Huisgemaakte toppers uit eigen keuken

De Foodcorner

6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!

Broodje van de week | e 6,95

Vitello Tonato

Kalfsvlees met tonijncreme en slagarnituur

Week 23 | Maandag 3 juni t/m zaterdag 8 juni

Ma 3 juniVarkenshaasje met champignonsaus, aardappelkroketjes en salade

Di 4 juni Kip sate spiesjes met satesaus, bami goreng, kroepoek en atjar e 8,50

Wo 5 juni Kip tartufo met verse pasta, roomsaus, rucola, Parmezaanse kaas en salade e 8,50

Do 6 juniWienerschnitzel met stroganoffsaus, aardappelrösti en salade e 8,50

Vr 7 juni Griekse mixed grill; souvlaki, gyros, beefburger, friet, tzatziki en salade e 8,50

Za 8 juniGebraden half haantje met oma's friet, appelmoes en salade e 8,50

Week 24 | Maandag 10 juni t/m zaterdag 15 juni

Ma 10 juniGebraden spaakhammetje met mosterdsaus, roseval aardappeltjes en salade e 8,50

Di 11 juniWraps (2 stuks) met cajun kip, paprika, maïs, salsa, zure room, salade en tortillachips e 8,50

Wo 12 juniBeef tagliata, gemarineerde biefreepjes, pesto, Parmezaanse kaas, rucola en verse pasta e 8,50

Do 13 juni Gebraden, afgelakte spareribs met aardappelwedges, barbecuesaus en salade e 8,50

Vr 14 juniMixed grill spies (varken-kip-kalkoen) met oma's friet, salade en barbecuesaus e 8,50

Za 15 juniKipsalon; pulled chicken, knoflooksaus, kaas en oma's friet e 8,50

Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!

Voorjaarsconcert Alpenklank

Lemiers - Op zaterdagavond 8 juni 2024 organiseert Mandoline- en Gitaarorkest Alpenklank Lemiers haar jaarlijkse Voorjaarsconcert. Dit jaar staat het concert in het teken van "Muziek met een Verhaal".

Het orkest zal vier stukken ten gehore brengen, waarvan elk een uniek verhaal vertelt. Deze verhalen worden gepresenteerd door onze leerlingen. Don Quichotte vertelt het beroemde verhaal van de Spaanse ridder die met zijn knecht Sancho Pansa ten strijde trekt tegen de windmolens. Een historisch verhaal uit eigen land komt aan bod in ¨The Smoking Chimney¨. Hierin gaan we een tweehonderd jaar terug in de tijd naar het oosten van het land, waar de arme klasse werd uitgebuit bij turf steken. Een moderner verhaal wordt verteld in ¨High School Music Drama¨. De componist van dit stuk geeft als opdracht mee om bij het stuk zelf een verhaal te schrijven. Dit is opgepikt door één van onze leerlingen, die bij de muziek een prachtig verhaal over een scholiere op het middelbaar onderwijs heeft geschreven. In ‘Traumbilder’ nemen we u mee tijdens een vakantie op een mooie, tropische bestemming.

Als gast zal de blazersklas van de Koninklijke Harmonie Heerlen optreden. Zij zullen een gevarieerd en populair programma brengen. Beide orkesten staan onder leiding van Leoniek Hermans. Ze zullen u een mooi programma voorschotelen.

Het concert vindt plaats op zaterdagavond 8 juni en begint om 19:00 uur. De deuren van de zaal openen om 18:30 uur, zodat u op tijd uw plekje kunt vinden om te genieten van een gezellige en muzikale avond (Vervolg op blz. 14)

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak

Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Aanvragen energietoeslag 2023 tot en met 30 juni

De energietoeslag 2023 is voor huishoudens met een inkomen tot en met 130% van het sociaal minimum. Het maakt niet uit of u betaald werk hebt, zzp-er bent of een uitkering ontvangt. De toeslag is maximaal € 1.300 en kunt u 1 keer aanvragen. U kunt de toeslag over 2023 aanvragen tot en met zondag 30 juni.

Hoeveel is 130% van het sociaal minimum?

Situatie thuis

Alleenstaande of alleenstaand ouder tussen 21 jaar en AOW-leeftijd

U bent getrouwd of woont samen en bent tussen 21 jaar en AOW-leeftijd

Alleenstaande of alleenstaand ouder met AOW

U bent getrouwd of woont samen, één of allebei met AOW

Zelf aanvragen

130% zonder toeslagen en vakantiegeld is netto per maand

e 1.585,53

e 2.265,04

e 1.760,81

e 2.386,41

Heeft uw huishouden de energietoeslag niet automatisch gehad? Doe dan zelf een aanvraag met DigiD via www.socialezaken-mh.nl/energietoeslag. Als u voldoet aan de voorwaarden voor energietoeslag 2023, krijgt u maximaal € 1.300. Die hoeft u niet terug te betalen.

Voorwaarden

De voorwaarden voor de energietoeslag 2023 zijn:

-U bent 21 jaar of ouder en woont in een zelfstandige woning.

-U betaalt de eigen energiekosten.

-Uw inkomen is niet hoger dan 130% van het sociaal minimum.

-U of iemand in uw huishouden heeft niet eerder energietoeslag 2023 gehad.

Twijfelt u of u voldoet aan de voorwaarden? Doe dan toch een aanvraag! Sociale Zaken Maastricht-Heuvelland kijkt of u wel of niet recht heeft op energietoeslag 2023.

Hoe lang duurt het

Na de aanvraag krijgt u een brief. In de brief staat of u recht heeft op de energietoeslag. We proberen de brief binnen 8 weken te sturen.

Vertel het anderen

Kent u mensen die misschien recht hebben op de energietoeslag? Vertel die mensen er dan over. We willen dat zo veel mogelijk mensen die er recht op hebben, de toeslag ook echt krijgen.

Meer informatie

We snappen het als u vragen heeft over de energietoeslag 2023.

-Kijk op de site van Sociale Zaken Maastricht-Heuvelland voor een aantal antwoorden op vragen die u misschien heeft: www.socialezaken-mh.nl/energietoeslag.

-Bel met uw contactpersoon bij Sociale Zaken Maastricht-Heuvelland of met 14 043 (maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur).

-Stuur een e-mail naar energietoeslag@maastricht.nl.

-Met vragen kunt u ook terecht tijdens het inloopspreekuur van Sociale Zaken Maastricht-Heuvelland in het gemeentehuis van de Gemeente Gulpen-Wittem aan de Willem Vliegenstraat 12 in Gulpen (iedere donderdag van 9.00 tot 12.00 uur).

Vacature: informatie adviseur

Voor ons team Informatie zoeken wij een informatie adviseur. Zoekt u een sleutelrol in het vernieuwen, digitaliseren én innoveren van onze informatievoorziening?

Doet u dit bij voorkeur in een klein team van specialisten en binnen een interessante organisatie? Dan zoeken wij u! Kijk voor meer informatie op www.gulpen-wittem.nl/vacature. En wie weet tot snel!

Verleng en/of vraag uw reisdocument op tijd aan

De gemeente verwacht een toename van het aantal paspoort- en identiteitskaartaanvragen. Deze periode is ook wel bekend als ‘de paspoortpiek’.

Waarom is er een paspoortpiek?

In 2014 was het voor het eerst dat paspoorten en identiteitskaarten 10 jaar geldig waren. Doordat de eerste paspoorten en identiteitskaarten met een nieuwe geldigheid in 2024 verlopen, verwachten wij de komende tijd een stijging van het aantal aanvragen. De paspoortpiek start vanaf dit jaar en duurt naar verwachting zo’n 5 jaar, dus tot en met 2028.

Afspraak maken

Houd rekening met langere wachttijden, zeker voor vakantieperiodes. Wij adviseren u om de einddatum van uw paspoort of identiteitskaart te controleren. Ook ontvangt u van ons een herinneringsbrief als uw paspoort of identiteitskaart verloopt.

U kunt vervolgens via onze website eenvoudig een afspraak plannen op een moment dat u uitkomt: www.gulpen-wittem.nl/afspraak.

Elke

donderdagochtend is er spreekuur voor werkzoekenden

in het gemeentehuis

Iedere donderdagochtend organiseert Podium24 een inloopspreekuur voor werkzoekenden in de gemeente Gulpen-Wittem!

Zij heten u van harte welkom in het gemeentehuis aan de Willem Vliegenstraat 12. Joost Crombach - van Podium24 - helpt u graag om een baan te vinden die écht bij u past!

Hij kent de arbeidsmarkt als geen ander en heeft een breed netwerk van bedrijven die misschien wel op zoek zijn naar u. Van 9.00 tot 12.00 uur bent u van harte welkom, een afspraak maken is niet nodig. Loop gerust eens binnen!

Terug van weggeweest: de welkomstavond voor nieuwe inwoners!

Elk jaar organiseert de gemeente een welkomstavond voor nieuwe inwoners. De laatste welkomstavond was op 29 januari 2020. Door corona was er in 2021 en 2022 geen welkomstavond. Ook in 2023 was die er niet. Uit ervaring weten we dat het initiatief erg gewaardeerd door inwoners. Daarom organiseren we opnieuw een welkomstavond. De welkomstavond is op maandag 1 juli van 19.30 tot 21.00 uur in ’t Gulper Hoes

Wij nodigen alle inwoners uit die vanaf januari 2023 tot 1 juli 2024 in Gulpen-Wittem (zijn) komen wonen. Deze inwoners ontvangen de uitnodigingsbrief per post.

Maar, bent u in 2020, 2021 of 2022 in Gulpen-Wittem komen wonen en wilt u ook graag naar de welkomstavond komen? Dan bent u natuurlijk van harte welkom! Aanmelden doet u vóór maandag 24 juni via onze website www.gulpen-wittem.nl/welkomstavond of scan de OR-code bij dit bericht.

Wat houdt deze avond precies in?

Samen met andere nieuwe inwoners maakt men tijdens deze avond op een informele manier kennis met de gemeente. Ook krijgen zij informatie over de gemeente. Uiteraard kunnen er vragen worden gesteld. Daarnaast willen wij de nieuwe inwoners leren kennen en horen hoe zij het wonen in Gulpen-Wittem ervaren.

Heeft u vragen over de welkomstavond?

Neem dan gerust contact op met Carmen Bijlmakers en/of Vera van Laar (team Communicatie en Participatie) via het algemeen telefoonnummer 14 043 of mail: communicatie@gulpen-wittem.nl.

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM

Adres

OMGEVINGSVERGUNNING

Aanvragen omgevingsvergunning

Hoofdstraat 67, 6281 BC Mechelen

Verleende omgevingsvergunning

Kadastraal bekend Wittem, sectie A, nummer 6093 (aan de Kromhagerweg in Eys)

Plaatweg 1, 6285 NK Epen

Omschrijving

Aanbrengen van gevelwijzigingen en aanbrengen interne constructieve aanpassingen

Het vervangen van het brugdek over de Eyserbeek in Eys

Verbouwen van schuur tot vakantiewoning

Buiten behandeling stellen omgevingsvergunning

Markt 7, 6271 BD Gulpen

Verlengen beslistermijn

Kadastraal bekend Gulpen, sectie A, nummer 4583 (hoek Burggraverweg/ Nieuwstraat)

Aanvraag evenementenvergunning Hanzonstraat 2, 6287 CJ Eys

Aanbrengen van gevelreclame

Nieuwbouw van 20 levensloopbestendige appartementen

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

Omschrijving Adres

EVENEMENTEN

Aanvraag evenementenvergunning

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

De markt en de Looierstraat in Gulpen 13 tot en met 15 december 2024, Kerstmarkt 2024 29 mei 2024

Verleende evenementenvergunning

en termijn

De markt in Gulpen en omliggende straten 16 tot en met 18 augustus 2024, Gulpener bierfeesten 27 mei 2024 Bezwaar

Van Wachtendonckplein en omliggende straten in Wijlre

Aangevraagde route en pauzeplekken door Wijlre

OVERIGE BESLUITEN

21 juli 2024, Snuffelmarkt

1 september 2024, Öpke Döpke

Exploitatievergunning/ Alcoholwetvergunning

29 mei 2024 Bezwaar

Hoofdstraat 23, 6281 BB Mechelen Aanvraag exploitatievergunning en vergunning op grond van de Alcoholwet 28 mei 2024 Inzien

Vertrokken met onbekende bestemming

NaamGeboortedatumDatum uitschrijvingEmigratie naar

W.F.G. Venerius15-09-198807-05-2024Onbekend

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik

mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

Beroep | Bent u een belanghebbende of heeft u tijdig een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond). Doe dit wel binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publicatie van dit besluit. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met

onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Meer informatie: www.rechtspraak.nl.

Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?

Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.

Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

IN VERBAND MET HET EINDE VAN DE ZITTINGSTERMIJN VAN EEN LID VAN DE RAAD VAN

COMMISSARISSEN ZIJN WIJ MET INGANG VAN 1 JANUARI 2025 OP ZOEK NAAR:

EEN LID VAN DE RAAD VAN COMMISSARISSEN MET EXPERTISE IN VOLKSHUISVESTING EN RUIMTELIJKE ORDENING

Wonen Wittem is een kleinschalige, actieve en klantvriendelijke woningcorporatie die haar bestaansrecht ontleent aan de noodzaak van betaalbare, goede woningen en voorzieningen voor diegenen die binnen ons werkgebied zijn aangewezen op de sociale huurmarkt. Wij beheren zo’n 500 woningen, allemaal in de gemeente Gulpen-Wittem. Een groot deel van onze woningen is geschikt voor bewoners in iedere levensfase. Wij zijn bewust een kleine woningcorporatie. Eén van de grote voordelen van deze kleinschaligheid is dat de organisatielijnen kort zijn en wij dicht bij onze huurders staan. Wij kennen hen en zij kennen ons.

De Raad van Commissarissen (RvC) van Stichting Wonen Wittem bestaat uit drie leden, waarvan één van hen op voordracht van de huurdersvertegenwoordiging is benoemd. Hoofddoel van de RvC is toezicht houden op de volkshuisvestelijke prestaties en de financiële continuïteit van Stichting Wonen Wittem. Als uitgangspunt voor hoogwaardig toezicht wordt aangemerkt dat de leden van de RvC onafhankelijk en professioneel zijn in hun rol als toezichthouder.

De gewenste specifieke competenties voor deze vacature zijn:

-een achtergrond in volkshuisvesting en ruimtelijke ordening;

-een visie heeft op de volkshuisvesting, de positie en de rol van woningcorporaties en strategische samenwerkingsverbanden; -goed is ingevoerd in de volkshuisvestelijke vraagstukken zoals verduurzaming, betaalbaarheid, sociale veiligheid en nieuwe vormen van wonen;

De kandidaat die ons voor ogen staat moet voldoen aan de eisen die beschreven zijn in de “Profielschets van de Raad van Commissarissen.” (raadpleeg hiervoor en voor verdere gegevens t.a.v. onze organisatie de site van Wonen Wittem www.wonenwittem.nl).

Benoeming en vergoeding

De benoemingsperiode voor deze positie is vier jaar met een mogelijkheid tot herbenoeming voor één termijn. De honorering van de commissarissen valt binnen de geldende wettelijke kaders.

Procedure

De selectiecommissie wordt gevormd door een delegatie van raad van commissarissen. Het bestuur heeft een adviesrol in de aanstelling. Een referentieonderzoek kan onderdeel van de procedure zijn. Conform de regelgeving is voor benoeming een positieve zienswijze van de minister nodig.

Fit & proper toets

Met de inwerkingtreding van de herziene Woningwet per 1 juli 2015 moeten woningcorporaties voorgenomen benoemingen van leden van raden van toezicht voor een zienswijze van de minister voorleggen aan de Autoriteit woningcorporaties. Een benoeming zonder zienswijze of bij negatieve zienswijze is onrechtmatig op grond van de wet. De Autoriteit woningcorporaties voert voor de zienswijze een toets uit op de geschiktheid en betrouwbaarheid (‘’fit & proper toets’’) van de beoogde kandidaat. Naast een gesprek betreft deze toets o.a. een betrouwbaarheidsonderzoek, Verklaring omtrent het Gedrag (VOG) en referenties.

Reactietermijn en -adres

Als u de hierboven genoemde competenties bezit en van mening bent dat u in onze Raad van Commissarissen past, nodigen wij u uit om uiterlijk woensdag 26 juni 2024 te reageren door middel van een schriftelijke motivatie en uw CV.

Raad van Commissarissen Wonen Wittem

o.v.v. vacature RvC

Pastoor Ruttenstraat 32

6281 AB Mechelen

U kunt ook mailen: raadvancommissarissen@wonenwittem.nl

Kerkberichten

Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe

Zaterdag 8 juni om 18.00 uur: H.Mis ter intentie van: Sjir Spronck.

Weekdienst van de H. St. Dionysius

Parochie te Nijswiller

Donderdag 6 juni om 18.45 uur: Rozenkransgebed en aansluitend H.Mis.

Zaterdag 8 juni om 19.00 uur: H.Mis met jaardienst Diana Beckers-Hounjet. Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18RABO01322925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.

Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen

Vrijdag 7 juni om 19.00 uur: Voor Jean en Louise Scheepers-van Wissen; voor ouders Piet en Annie Mulleneers-Vandeberg; voor Lily Delnoy (dames v.d. wandelclub); voor ouders Rutten-Eijgelshoven.

Zondag 9 juni om 11.00 uur: Opgeluisterd door Gemengd Koor. Zeswekendienst voor Josephina Willems-Vluggen; jaardienst voor Jerôme Vaessen; voor Pierre Jahae; uit Dankbaarheid b.g.v. 50 jarig Huwelijksfeest.

Vrijdag 14 juni is er geen H.Mis.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 8 juni om 19.00 uur: geen intenties.

Zondag 9 juni om 09.00 uur: geen intenties. Om 11.00 uur: overl. Dora Vloet; overl. Mia Kohl; jaardienst Hubert Kicken en Hilde Kicken-Lefarth; jaardienst Huynen-Dormans en familie. Om 18.00 uur: geen intenties.

Dinsdag 11 juni om 08.00 uur: voor een goede examenuitslag.

Donderdag 13 juni om 09.00 uur: geen intenties. Om 12.00 uur: rozenkransgebed.

Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken

Vrijdag 7 juni om 19.30 uur: Feest van het H. Hart. Mis bij de kapel in Beutenaken.

Zondag 9 juni om 09.45 uur: Voor Jef Knols vanw. Collecte. Jaardienst voor Jeannette VroemenMoonen.

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller

Zondag 9 juni Kermiszondag om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie. Processieroute: Oude Baan, Klauwes, met Rustaltaar, Oude Baan, Kennedystraat, Vrijthof met Rustaltaar, Vrijthof, Kennedystraat, Beeklaan, met Rustaltaar, Beeklaan, Cunibertusstraat, Einderstraat, Engergats, Oude Baan, met Rustaltaar, Oude Baan, naar de Kerk voor de afsluiting.

Woensdag 12 juni om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie.

Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van

tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op telefoonnummer 043-4511243.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Zondag 9 juni om 09.45 uur : Gest. Jrd. Netty Hamers-Cox. Voor Wiel Wenders (collecte). Voor Mia Van Wersch-Pasmans (collecte). Maandag 10 juni om 19.00 uur: Gest. H. Mis Guillaume en Bertha Xhonneux.

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre

Zondag 9 juni om 09.30 uur: Jo Driessen bgv verjaardag; mevr Born-Knops namens ouderensociëteit Wijlre; Piet Dautzenberg.

Dinsdag 11 juni om 09.00 uur: voor de slachtoffers van oorlog en geweld.

Donderdag 13 juni om 09.00 uur: voor vrede in de wereld.

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zondag 9 juni om 11.00 uur: Opgeluisterd door Universiteitskoor Maastricht, Lector: Marjo Lacroix, Acoliet: Ulrike Notermans, Jaardienst voor Hubert Narinx en Gertruda Narinx-Mulleneers (st), Jaardienst voor Ron Stassen. Voor Jef Croonen. Voor Toon Moerdijk. Aansluitend een miniconcert door Universiteitskoor Maastricht in kader van 100 jaar parochiekerk en daarna een samenzijn om met het koor na te praten.

Woensdag 12 juni om 10.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen

Vrijdag 7 juni om 09.00 uur: ziekencommunie. Om 18.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste. Om 19.00 uur: jrd Kien Schillings tevens tiv Gunther en Richard; ouders BrouwersHendriks en zonen Jan en Bert; ouders DelnoijHeuts; tev ‘t H.Hart uit dankbaarheid. Zaterdag 8 juni om 19.00 uur: jrd Cristina Webers; echtpaar Jef en Mia Janssen-Lardinois (st); echtpaar Hubert en Liza Didden-Janssen (st). Zondag 9 juni om 11.00 uur: uit dankbaarheid; Maria Pinkers-Mobers.

Vrijdag 14 juni om 19.00 uur: Wiel de Bie (col)

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder Zaterdag 8 juni om 10de zondag door het jaar om 19.00 uur: H. Mis voor Marianne Backerra.

Weekdienst van de parochiekerk

H. Johannes de doper te Mechelen

Zaterdag 8 juni 18.00 uur. Opluistering door Kerkelijk zangkoor en Gregoriaans. Afscheid van kapelaan Marthoma. Na afloop van de dienst kunnen de parochianen persoonlijk afscheid nemen van onze vertrekkende kapelaan. H.Mis als jaardienst voor Wiel en Lies Schwanen-Pleijers en

kleinzoon Kevin.Jaardienst voor ouders Hupperetz-Smeets. Mien Janssen en overleden ouders (off.).Hans Vinken (off.).Sjeng Franssen.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen

Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 8 juni om 17.30 uur: H.Mis als jaardst. voor Jozef Pleijers en mis v. Annie Pleijers-Crutz; 1e jaardst. v. Mathieu Langohr.

Dinsdag 12 juni om 19.00 uur: H.Mis.

Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Zondag 9 juni om 10.00 uur: H.Mis als gest. jrd. v. ouders Jozef en Mina Schins-Hamers; v. Elly Thewissen-Wouters ( buurt Bovenste Berg).

Donderdag 13 juni om 19.00 uur: H.Mis. Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 9 juni om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Om 12.30 uur: Doop Samulski.

Maandag 10 juni om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H. Genoveva.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek

Zondag 9 juni om 09.00 uur: Bronkzondag. St. jrd. ouders Brouwers-Offermans. Mathieu Elissen Voor Astrid Nuijts-Franssen.

Maandag 10 juni om 12.30 Hoogmis Jonkheid Bronkmaandag. Voor Hub Duijsings vw Seniorenvereniging.

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Zondag 9 juni om 10.00 uur: jrd. pastoor Willy Coenen, Sophie en ouders. Voor Johan Wouters (c. begr.). Jrd. v. Zef Smeets. Voor Siem Witvoet, ouders Haesen-Swillens, jrd. Pierre Vogels. Broederschap St. Cornelius en de stille intenties die ons zijn gegeven.

Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt

Zondag 9 juni om 09.30 uur: Woco. Voor Etiënne Troisfontaine. Voor Vic en Elly Custers-Defauwes (opl. Lief en Leedkoor).

Donderdag 13 juni. H.Antonius van Padua, priester en kerkleraar om 18.40 uur: Rozenkrans. Om 19.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Dagelijks gezongen Hoogmis om 9:30 uur en Vespers om 17 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl.

Als entree rekent de organisatie op een vrije gave. Iedereen is welkom. Laat u betoveren door de verhalen die muziek kan vertellen!

Schutterij St. Sebastianus Mechelen succesvol op Bondsschuttersfeest

Mechelen - Op zondag 26 mei werd er door schutterij St. Sebastianus Mechelen deelgenomen aan het 258e bondschuttersfeest van de bond RKZLSB. Dit bondsfeest werd georganiseerd door Schutterij St. Martinus Houthem St. Gerlach in de tuin van Chateau St. Gerlach te Houthem.

Tijdens deze dag heeft schutterij St. Sebastianus Mechelen mooie prijzen weten binnen te halen: 2e Prijs beste presentatie b-klasse; 1e Prijs beste houding optocht b-klasse; 1e Prijs beste defilé bklasse; 2e Prijs mooiste geheel b-klasse; 1e Prijs hoogte aantal punten presentatie, optocht, defilé b-klasse; 2e Prijs mooiste marketentstergroep; 2e Prijs muziekkorpsen 2e divisie en 2e Prijs beste tamboer-majoor.

Alles onder ogenschouw nemend was het “een zeer geslaagde dag!”

Tel. 0629385155

www.meistersstucwerken.nl

info@meistersstucwerken.nl

Donateursactie

De volgende activiteit die op de agenda staat is de jaarlijkse donateursactie op zaterdag 8 juni 2024. De steun van de vrijwillige bijdragen zal ten goede komen aan onder andere het onderhoud van onze uniformen, instrumenten en andere benodigdheden.

Tenslotte nog dit: Op zondag 9 juni wordt er deelgenomen aan de Sacramentsprocessie in Wahwiller.

Gratis Webinar ‘Alles over Vapen’

Hoewel het roken van sigaretten onder jongeren lijkt af te nemen, is er een nieuwe trend ontstaan: ‘vapen’, oftewel de e-sigaret. Vapen wordt vaak gezien als een gezond alternatief voor een sigaret. De populariteit van vapen neemt dan ook in rap tempo toe. Maar klopt het wel dat vapen gezond(er) is?

Wat zit er eigenlijk in een vape? Wat maakt het zo aantrekkelijk onder jongeren? Is het verslavend en hoe ga je er als ouder mee om als je kind vapet? Dat en meer komt aan bod in het gratis webinar ‘Alles over Vapen’ van CJG403 in samenwerking met Mondriaan Preventie op maandag 17 juni om 19.30 uur!

Wat is een vape precies?

Een vape of vaporizer is wat we in Nederland ook wel een e-sigaret noemen.

Het is verkrijgbaar in verschillende vormen en maten. Er zit een batterij in, die kan worden opgeladen. De batterij zorgt ervoor dat de vloeistof in de e-sigaret verdampt, door middel van een verdamper, en kan worden ingeademd. Er vindt

Uw Hoveniersbedrijf

voor:

• tuinaanleg en onderhoud

• graszoden en kunstgras

• (sier)bestratingen

• grondwerken

• afrastering en hekwerken

• vijvers en waterpartijen

• kappen en snoeien van bomen en heesters

• diverse soorten steenkorven

• sedum- en groendaken

VERSE KIP HAAL JE DICHTBIJ!

LAGE PRIJZEN EN 100% HOLLANDS!

Uw Streekwinkel voor lekkere kip in het Heuvelland. Nieuwe Openingstijden:

-Maandag en dinsdag gesloten voor particulieren verkoop.

- Woensdag/Donderdag en vrijdag 8:00 tot 15:00 uur

- Zaterdag van 8:00 tot 10:00 uur

dus geen verbrandingsproces plaats, zoals bij een reguliere sigaret.

Waar bestaat de vloeistof uit?

Vapen is vooral populair omdat de vloeistof die wordt ingeademd verkrijgbaar is in allerlei verschillende smaken, bijvoorbeeld vruchtensmaakjes, snoep of menthol. Deze vloeistof wordt ook wel evloeistof of e-liquid genoemd en bestaat uit water, aroma’s, propyleenglycol en/of glycerol en meestal nicotine. Vaak worden er extra chemische stofjes toegevoegd om de smaakjes te creëren.

Vapen & Gezondheid

Omdat er geen verbrandingsproces plaats vindt bij vapen, heeft vapen het imago van het gezondere alternatief voor roken. Ook vapen is echter niet zonder risico’s. Zo wordt de verslavende nicotine nog steeds in het lichaam opgenomen. Over de gevolgen van vapen op de lange termijn is nog niet veel bekend, omdat het een relatief nieuw middel is.

Gratis Webinar ‘alles over vapen’

Wil jij meer weten over vapes en het gebruik ervan door jongeren? Ben je op zoek naar tips en advies voor hoe je er als ouder mee om kunt gaan als je kind vapet? Meld je dan aan voor het gratis webinar ‘Alles over Vapen’, verzorgd door twee experts van Mondriaan Preventie. Het webinar vindt plaats op maandag 17 juni en start om 19.30 uur. Meld je door een mail te sturen naar info@cjg043.nl of scan de QR code op de advertorial.

Op donderdag 30-05 werd om 17:27 uur de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor een hinderlijke lucht aan de Tienbundersweg te Wijlre. De melder maakte zich ongerust over een vreemde geur. De brandweer heeft meerdere metingen uitgevoerd, maar geen afwijkende waarden gemeten. De geur die wel waarneembaar was werd waarschijnlijk veroorzaakt door de overmatige regenval die door de riolering verwerkt moest worden.