Gulp en Geul Journaal van vrijdag 17 mei 2024

21e

Deze week:

Alzheimer Trefpunt Heuvelland

Boomkruisen in ere hersteld

Heuvellandse jongeren

Gemeenteberichten

Kerkberichten

Webinar: ‘Van Gaap tot Slaap’

Pagina 2

Pagina 2

Pagina 5

Pagina 8

Pagina 13

Pagina 15

Memorial Day op Amerikaanse Begraafplaats te Margraten

Margraten - Op 26 mei 2024 organiseert de stichting Culturele Muziek Manifestaties op het Netherlands American Cemetery / Amerikaanse Begraafplaats te Margraten de Plechtige Hoogmis om 10.00 uur. Tijdens de Eucharistieviering zal celebrant Monseigneur René Maessen, diocesaan administrator bij het bisdom Roermond, voorgaan. Het thema van 2024: “Vrijheid vertelt: Opmaat naar 80 jaar vrijheid” . (Vervolg op blz. 3)

14 communicantjes in Wijlre

Wijlre - Op zondag 19 mei ontvangen In Wijlre 14 kinderen tijdens de viering van 09.30 uur hun Eerste H. Communie. Afgelopen maanden hebben de kinderen zich voorbereid en gewerkt aan het thema “Ik ben een deel van Jezus” . De kinderen hebben vanaf oktober vorig jaar deelgenomen aan de kindernevendiensten, communieles gehad van juf Marie-José, een rondleiding door de kerk gehad en zich voorgesteld aan de mensen van Wijlre (Lees verder op blz. 14)

Missiepaters even thuis

Uit onze gemeente trokken vele missionarissen voor lange periodes naar verre oorden. Af en toe kwamen ze terug naar hun geboortedorp voor een vakantie, om even bij te komen van hun werk, of om definitief terug te keren omdat ze ‘op leeftijd’ waren. In 1953 verbleven voor een vakantie pater G. Meertens en P van Wersch zes weken in hun geboortedorp Mechelen. Zoals het gangbaar was in die tijd, werden ze ontvangen door de pastoor en kregen zij een groot muzikaal onthaal georganiseerd door de lokale jonkheid. Vergezeld door de harmonie gingen zij naar hun ouderlijk huis. Vaak werden er tijdens zo’n verblijf speciale acties opgezet om geld te werven, zoals bijvoorbeeld in Partij-Wittem een fancy fair voor pater Pierre Simons. Een feestterrein was ingericht met attracties (Vervolg op blz. 14) Wordt

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie:

Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)

Oplage en verspreiding: Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:

Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen Wahlwiller - Wijlre - Wittem Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.

Voor dagelijks nieuws uit de regio:

www.facebook.com/gulpengeuljournaal www.instagram.com/gulpengeuljournaal

Alzheimer Trefpunt Heuvelland

Gulpen - Op woensdag 29 mei wordt er in ’t Gulperhoes aan de Rosstraat 5 in Gulpen een gratis toegankelijk Alzheimer Trefpunt Heuvelland gehouden. Gast en spreker is dan Specialist Ouderengeneeskunde i.o Anne Schoonbrood. Een Specialist Ouderengeneeskunde is een arts die werkzaam is voor chronisch zieken met een complexe zorgvraag. Dit kan zijn in een verpleeghuis zijn of in een thuissituatie. Men kijkt niet alleen naar het ziektebeeld, maar ook naar de gevolgen voor de patiënt en zijn naasten. De kwaliteit, zelfredzaamheid en autonomie van het leven van de patiënt zijn hier de leidraad. De inloop in ’t Gulperhoes begint om 13:00 uur. De toelichting met beantwoording van vragen duurt van 13.30 uur tot 15.30 uur. De toegang is gratis, inclusief koffie en thee.

Twee boomkruisen in ere hersteld

Vaals - Kruisen in de openbare ruimte van de Gemeente Vaals horen bij onze leefomgeving, onze geschiedenis en bij ons dagelijks leven. Of het nu gaat om wegkruisen, boomkruisen of gevelkruisen, alle kruisen hebben een verleden en hebben een boodschap te vertellen. Het Comité Kruisen Gemeente Vaals vindt het erg belangrijk om alle gegevens van die kruisen te documenteren. Door de jaren heen gaan er immers veel gegevens verloren en gaan ook de verhalen en de geschiedenis van die kruisen verloren. Niet alleen voor ons maar ook voor passanten van een kruis zijn deze gegevens belangrijk. Veelal zijn dit de antwoorden op de vragen die de passant zich stelt bij het zien van het kruis. Naast vragen heeft elk kruis ook een uitstraling die een bijzondere indruk meegeeft aan de passant. Deze indruk zet heel vaak aan tot nadenken over het eigen leven en het bestaan en gedrag op deze wereld.

2 boomkruisen verdwenen, maar weer hersteld... In 2023 waren twee boomkruisen verdwenen van hun plek waar ze al vele jaren geleden geplaatst waren. Na echte speurtochten en hulp van inwoners zijn beide kruisen gevonden. Gelukkig omdat dit twee bijzondere boomkruisen zijn die niet te vervangen zijn. Met de hulp en de vondsten zijn wij in de gelegenheid geweest om beide boomkruisen in de winterperiode te restaureren. We zijn dan ook bijzonder vereerd dat deze beide kruisen in ere zijn hersteld en dat ze onlangs weer zijn teruggeplaatst op de plek waar ze al jaren thuishoorden. Het boomkruis in Holset is herplaatst aan de Schiltweg. Een bijzonder kruis, omdat dit door zijn vorm uniek is in heel Limburg. Het geheel is kunstzinnig en is met veel liefde vormgegeven. Een Christusbeeld dat met een arm los staat van het kruis en een bijzondere verwijzing toont.

Na restauratie een bijzonder boomkruis dat weer en wind aan kan. Het andere boomkruis is herplaatst in de Raren, op de samenkomst van de wegen Meelenbroekerweg en Moor-

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

bergweg. Dit boomkruis wordt gekenmerkt door een groot Christusbeeld dat op een groot houtenkruis hoog in een boom was bevestigd. Tijdens de restauratie is het Christusbeeld bijgewerkt en voorzien van een zwaar eiken kruis (zie foto). Ook dit kruis is weer bestand om de toekomst met veel vertrouwen tegemoet te zien. Bijzondere dank aan de mannen van de werkgroep Groot Onderhoud die de restauratie vakkundig hebben uitgevoerd. Wij hopen dat beide kruisen veel waardering mogen krijgen en passanten hun bezinning voor hun verdere levenspad meegeven. Helaas weten we als Comité Kruisen Gemeente Vaals heel weinig van deze beide boomkruisen. Als je iets weet van deze kruisen, dan zou het fijn zijn als je ons informeert. Wil je helpen om het culturele erfgoed in de openbare ruimte er goed bij te laten staan en te behouden voor de toekomst? Laat het ons dan even weten. Comité Kruisen Gemeente Vaals (namens deze, Lambert Jaegers via tel. 06-53990756/ l.jaegers@home.nl).

Grote inzamelingsactie kleding

Eys - Nijswiller - Wahlwiller - De Stichting

Missie Comité Eys-Nijswiller-Wahlwiller houdt ook dit jaar weer een inzamelingsactie van gebruikte kleding, schoeisel en huishoudtextiel in de gemeente Gulpen-Wittem. De actie wordt gehouden op zaterdag 25 mei in de plaatsen Gulpen, Ingber, De Hut, Reijmerstok, Wijlre, Stokhem, Etenaken, Elkenrade, Wahlwiller, Nijswiller, Eys, Eyserheide, Trintelen en Wittem (Wittemer Allee en Van Plettenbergweg).

Voor Gorettistichting De opbrengst is ook nu weer bestemd voor de Gorettistichting. Zij ondersteunt daarmee de projecten van Zr. Maria Goretti in India. Deze staan in het teken van hulp aan de allerarmsten. Een belangrijk doel is kinderen de mogelijkheid te geven onderwijs te volgen, zodat ze op eigen benen kunnen staan. Tevens wordt het hele gezin - waar nodig - financieel ondersteund met huisvesting of medische hulp. Met de opbrengst van deze jaarlijkse actie kan de Gorettistichting steeds veel kinderen en hun families helpen. De Stichting stelt het op prijs wanneer de actie uw

Dankbetuiging

Op 11 april namen we afscheid van mijn man, onze papa, schoonvader, opa, broer, oom en vriend...

Hans Kikken

11 april 2024: 1 maand voorbij...⭐

Namens het gezin willen we jullie allemaal ontzettend bedanken voor de lieve woorden, kaarten, berichtjes, bezoekjes en jullie liefdevolle zorgen naar ons toe.

Wij zijn ontroerd en jullie allen heel dankbaar.

Een speciaal woord van dank aan Joos Beckers. Jouw woorden in 'Gulp en Geul' zijn een dierbare herinnering.

Ter kennisgeving: Op zaterdag 25 mei zal de 6 wekendienst plaatsvinden om 18.00 uur in de parochiekerk, H. Johannes de Doper, te Mechelen.'

aandacht krijgt en dat u uw gebruikte kleding, textiel en schoeisel zoveel mogelijk opspaart tot zaterdag 25 mei 2024. Alle ingezamelde kleding en dergelijke wordt volledig hergebruikt. U wordt verzocht de zak(ken) op die dag voor 09.00 uur op de stoep te zetten. In de loop van de ochtend, worden deze dan opgehaald. Ook wanneer u niet in een van de bovengenoemde plaatsen woont en u heeft gebruikte kleding die u wilt aanbieden, dan kunt u telefonisch contact opnemen met tel. 06-50218760 of u kunt een e-mail sturen naar jfmurlings@hotmail.com. Voor meer informatie over de Gorettistichting kunt u de site www.gorettistichting.nl raadplegen.

Memorial Day 2024 op zondag 26 mei op Amerikaanse Begraafplaats te Margraten

Margraten - Op zondag 26 mei 2024 organiseert de stichting Culturele Muziek Manifestaties (C.M.M.) op het Netherlands American Cemetery / Amerikaanse Begraafplaats te Margraten de Plechtige Hoogmis om 10.00 uur. Tijdens de Eucharistieviering zal celebrant Monseigneur René Maessen, diocesaan administrator bij het bisdom Roermond, voorgaan. Het thema van Memorial Day 2024 luidt “Vrijheid vertelt: Opmaat naar 80 jaar vrijheid” . De dienst wordt muzikaal opgeluisterd door het Mannenkoor Borgharen Maastricht o.l.v. Fried Dobbelstein en tenor Ben Heijnen. Ben Heijnen werkt als freelancer mee aan oratoria en opera- producties, als koorlid en solist over heel de wereld. Met zijn zus (fluitiste Nicole Heijnen) en pianiste Hilde Ubben vormt hij het Trio di Bi-

anco Natale, waarmee ze samen kamermuziek ten gehore brengen. Solistisch wordt hij door Mya Besselink gecoacht. Hij zal tijdens de Heilige Mis enkele liederen waaronder ‘Do You Remember’ van Hub Vanhautem ten gehore brengen.

Fried Dobbelstein (Mheer 1961) begon zijn muzikale loopbaan op piano en achter het kerkorgel. Aan het Conservatorium te Maastricht behaalde hij cum laude het groot diploma HaFadirectie bij Sef Pijpers.

Op 1 juli 1988 werd hij dirigent van de Koninklijke Harmonie St. Cecilia Mheer, de vereniging in zijn eigen woonplaats waarvan hij lid was sinds 1980.Van 1992 tot 2014 dirigeerde hij Fanfare St. Joseph Meers. Van 1993 tot en met 2003 was hij dirigent van Fanfare Eensgezindheid uit Maasbracht-Beek.

Met St. Petrus en Paulus Wolder-Maastricht (2002-2010) nam hij tweemaal succesvol deel aan het WMC in de Concertafdeling. Hij was 10 jaar chef-dirigent van de Bläser Philharmonie SüdWest, een harmonie-orkest bestaande uit muziekstudenten. Fried Dobbelstein is sinds 2007 chef-dirigent van Muziekvereniging Wilhelmina Glanerbrug.

UW OPSLAGRUIMTE IN ZUID-LIMBURG!

RIJKSWEG 104C LEMIERS

STORAGE-VAALS.COM 0651291139

Het Mannenkoor Borgharen en solist Ben Heijnen worden op piano begeleid door Ankie Mofers, een Nederlandse professionele pianist en saxofonist. Ze studeerde aan het Conservatorium in Maastricht. Ze wordt veelvuldig gevraagd door veel verschillende orkesten, als solist en voor muzikale begeleiding van huwelijksceremonies en begrafenissen. Als alt- en sopraansaxofonist is Ankie al ruim 25 jaar lid van de Koninklijke Harmonie van Thorn. Als sopraan-saxofoniste is zij tevens al 15 jaar verbonden aan de Euregio, Brass, Wind & Percussion (tevens bestuurslid) en het Limburgs Fanfare Orkest. Op piano heeft Ankie Mofers met vele solisten en koren opgetreden tijdens allerlei gelegenheden zoals concerten, muziekwedstrijden, audities, orkesttoetsen en toelatings- en eindexamens aan het Conservatorium. Ook als saxofoonsoliste trad zij vaak op in Nederland maar ook in België, Luxemburg, Zwitserland, Duitsland en tijdens vier tournees door China (2008, 2009, 2014 en 2018).

Er zijn enkele duizenden zitplaatsen ter beschikking tijdens de Eucharistieviering en eveneens tijdens de Memorial Day herdenkingsceremonie, die plaatsvindt om 15.00 uur, en die vergezeld gaat van diverse toespraken en kranslegging. Een gedeelte van de zitplaatsen zal dan uiteraard gereserveerd zijn voor de genodigden. Iedereen die belangstelling heeft, is van harte uitgenodigd om bij de beide diensten aanwezig te zijn.

Videofilm “Do You Remember” De Stichting ‘Culturele Muziek Manifestaties’ beschikt over de dvd met daarop de films ‘Do You Remember’ en ‘Monument tussen Heuvels’. Van deze dvd is tevens een Engelse variant beschikbaar. Mocht u interesse hebben in de dvd met daarop de beide films, dan kunt u contact opnemen met Jack Willekens, Julianalaan 7 te Margraten (tel: 043-4581783).

Heuvellandse JONGEREN

AAN HET WOORD

MAUD WILLEMS - PARTIJ

En toen was het eindelijk zo ver: de centrale eindexamens. Misschien wel het spannendste moment voor alle eindexamenleerlingen. De laatste loodjes van hun middelbare schoolcarrière. De een is er al maanden mee bezig, de ander heeft net alle boeken uit een verdwaalde kast gehaald. Maar feit is: dit is het moment van de waarheid. Het moment waar ook Maud Willems (16) uit Partij lang naar heeft uitgekeken. Echte spanning is er niet: Maud is zich namelijk toch al geruime tijd flink aan het voorbereiden op haar Havo-eindexamens: "Dat klopt, haha! Ik sta er goed voor, dus echt stress is er niet, maar natuurlijk blijft het altijd spannend." De examenweek werd meteen stevig afgetrapt: voor Maud waren de eerste haltes wiskunde en muziek, een moeilijk en makkelijk examen zou je zeggen? "Dat dacht ik een x aantal jaar geleden dus ook, maar achter het muziekexamen zit een enorme berg aan pittige theorie, helaas." En dus moet Maud flink aan de bak. Voor geschiedenis en Duits gaat dat echter ohne Probleme: "Dit zijn toch wel mijn favoriete vakken, ik vind ze makkelijk en leuk, dus dan gaat het leren ook wat vlotter." Zonder te ver op de feiten vooruit te lopen: wat zou Maud met haar Havo papiertje het liefst willen gaan doen? "Dat is tot op de dag van vandaag dus nog steeds een raadsel, haha. Ik heb brede interesses. Zo vind ik de lerarenopleiding heel erg leuk, maar internationale communicatie of twee jaar bijspijkeren op het VWO klinkt ook interessant. Ik moet er nog even goed over na gaan denken, na de examens, haha!" Het hoofd leegmaken, ook dat moet af en toe gebeuren: "Zelf dans ik een keer per week bij Dance Centre Focus in Lemiers, maar daarnaast vind ik het ook heerlijk om lekker met de benen hoog naar een Grand Prix te kijken. Dit keer geen team Verstappen, maar… Lando Norris! Uiteraard juich ik ook voor Max, haha, maar Lando is toch wel mijn favoriet. Onze woonkamer was ook te klein toen hij zijn eerste Grand Prix won, haha!" Zelf een Grand Prix bijwonen? "Dat staat wel heel hoog op mijn verlanglijst, haha, maar vooral duur. Voorlopig dus eerst even goed werken maar ook leren, haha!” Niets is vervelender dan tijdens het leren afgeleid te worden door de meest rare dingen. Helaas komt het bij iedereen wel eens voor. Je zal maar continu moeten denken aan een blauwe vogel op een podium die de leads speelt bij een zeer gewaardeerd nummer over Europa. "Een melodie die inderdaad goed blijft hangen, haha! Verder heb ik eigenlijk niet meer gekeken naar het songfestival. Als je eigen land niet meer meedoet, dan is de lol van die hele show er wel een beetje vanaf, haha." Voor Maud staan er met de eindexamens de komende weken nog genoeg finales voor de deur: "En laat ik het zo zeggen: als ik een 6 voor muziek zou halen, dan zou dat voor mij klinken als muziek in mijn oren, haha!” Iets wat natuurlijk helemaal goed gaat komen, maar voor nu: alle 12 de punten go to Maud. Succes!

Youri

De Huiskamer van Partij

Partij - De Huiskamer in A ge Wienhoes te Partij is een plek om dorpsgenoten en buren te ontmoeten. Voor de keren dat er geen sprekers of excursies zijn kan er natuurlijk gekaart worden of een spel gespeeld. Aangezien deze niet aanwezig zijn in A ge Wienhoes dienen deze zelf meegenomen worden. Als er een andere activiteit is zoals wandelen of een excursie, dan is er geen bijeenkomst in A ge Wienhoes. Mocht dit veranderen, dan wordt dit tijdig doorgegeven via de app of website.

Zomerprogramma

De agenda voor de zomer van 2024 ziet er als volgt uit: 6-juni - 15.00 uur: Opgelet: Omdat er die dag Europese verkiezingen zijn, kunnen we niet in A ge Wienhoes terecht. We beginnen daarom met een korte wandeling om 15.00 uur, met vertrek bij Eetcafé De Remise in Partij. 6 juni - 17.00 uur: Gezamenlijke maaltijd in Eetcafé De Remise. De chef serveert schnitzel met frites. Eet je mee, geef je dan voor 30 mei op, deze keer bij Hans. Na betaling van 12,50 euroben je erbij. 13-juni - 14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes.

20-juni -13.45 uur: Vertrek vanaf de parkeerplaats bij de pomp voor de vervolgexcursie naar Cartils. We gaan deze keer vooral het buitenterrein bekijken en we krijgen informatie over het natuurlijk beheer van de landerijen. Als je mee wilt gaan, meld je dan voor 6 juni aan en geef ook door of je kunt rijden.

27-juni - 14.00 uur: Samenzijn in A ge Wienhoes en voor de wandelaars vertrek voor de wat langere wandeling.

Zaterdag 6 juli: organisatie van het jeu-de-boules toernooi. Binnenkort wordt hier meer over bekendgemaakt.

In de maanden juli en augustus 2024 gaan we afwisselend jeu-de-boules spelen of een korte wandeling maken. Voor iedereen alvast een mooie zomer en een goede vakantie gewenst.

Holsetter Bronk

Holset - Op zondag 26 mei 2024 vindt de traditionele Holsetter Bronk plaats. De processie start om 10.00 uur vanaf de Lambertuskerk in

Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur. Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur

Golf op Wittem

Voor tuin en dier

Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur

• Mooie gemende Hangpotten

• Groot assortiment Kuipplanten

• Geraniums (hang en staand)

• en ander stekperkgoed

• Geënte tomaten en komkommerplanten (en gewone)

• Sla en koolplanten

• Bloem- en groentezaden

• Biologische moestuingrond

Alle kwaliteitspotgronden en meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar.

Holset. Iedereen is welkom om aan deze processie deel te nemen. Kinderen kunnen meelopen als misdienaar (schellemenneke), engeltje of communicantje, ook als ze uit een andere parochie komen.

Ouders die hun kinderen als engeltje, misdienaar of in een andere groep willen laten meedoen, kunnen telefonisch contact opnemen met mevrouw Emmy Somers-Baggen (via tel. 0433061452). De processiekleren kunnen dan op afspraak afgehaald worden op donderdag 23 of vrijdag 24 mei tussen 18.00 en 20.00 uur. Deelname wordt zeer gewaardeerd. Kinderen in passende kleding zijn als groepje een aanwinst voor de processie.

Golf, een sport die alles van je vraagt qua conditie, slimheid, behendigheid en vriendschap. Kortom, wat weerhoudt jou ervan om je nu aan te melden? Proberen? Dit zijn de mogelijkheden: Maak kennis met de golfsport en neem een gratis proefles. Zie golfstartgolf.nl

Andere mogelijkheden:

-Golfstart cursus van zes lessen (e 109). Zie golfstartgolf.nl

-Een kennismakingsabonnement van 6 maanden (e 600). Informatie bij het secretariaat.

-Een introductielidmaatschap voor 2024 voor 26 – 50 jarigen inclusief NGF bijdrage en gebruik driving range (e 700).

-Gratis lidmaatschap voor 2024 voor kinderen t/m 18 jaar indien een ouder lid is

Iedereen is welkom: van de absolute beginner (er is een uitstekende golfleraar!) tot de zeer actieve golfer die graag wekelijks mee doet met clubwedstrijden.

Naast een uitdagende baan en uitstekende oefenfaciliteiten bieden wij de gemoedelijke sfeer van een echte ledenclub. Meer informatie of de sfeer binnen onze club een keer komen proeven? Neem dan contact op met het secretariaat:

T: 043 455 12 54

E: secretariaat@zlgolf.nl www.zlgolf.nl

Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764

Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391

Koningsvogelschieten bij Schutterij

St. Joseph Vijlen een uitgebreide titelstrijd

Vijlen - Afgelopen donderdag 9 mei (Hemelvaartsdag) stond het Koningsvogelschieten bij Schutterij St. Joseph Vijlen op het programma. Om 13.30 uur werd het Koningspaar Klaus en Roswitha Preuschoff afgehaald tijdens een rondgang door Vijlen. Bij terugkomst op de mooie schuttersweide werd de opening verricht, waarbij mooie woorden werden gesproken door voorzitter Marc Steins, Wethouder Alain Hamaekers en Pastoor Schuffelers. Daarna werd er gestart met het Burgerkoningsschieten. Wederom was er veel enthousiasme en interesse om op de burgerkoningsvogel te schieten. Na een spannende strijd wist Regina Wieschollek het laatste stukje van de houten koningsvogel naar beneden te halen, waarmee zij zich tot Burgerkoning 2024 schoot.

Aansluitend werd er gestart met het schieten op de Koningsvogel. Uiteindelijk gingen er 9 schutters de strijd met elkaar aan om zich Koning 2024 te mogen noemen. Na 136 schoten en een spannende finale, was het Officier Rob Dodemont die de laatste plaat naar beneden wist te halen. Opvallend feit is dat Rob tevens dit jaar zijn 40-jarig jubileum bij onze vereniging viert, hetgeen dit Koningschap extra bijzonder maakt. Daarnaast mag hij samen met zijn Koningin Annemie Houben een speciale plek innemen tijdens het Bondsschuttersfeest dat dit jaar in Vijlen gehouden wordt op zondag 25 augustus aanstaande. Naast het schieten op de koningsvogels vond ook de strijd plaats om het Vijlens Kampioenschap. De hoogste eer was weggelegd voor Gina Nix, die reeds meermaals haar

kunnen heeft bewezen bij het schieten met het luchtdrukgeweer alsook met de zware buks. Verder was er natuurlijk een heuse jeugdschietwedstrijd, waarbij dit jaar werd gestreden om de titel Koning en Koningin van de jeugdschutterij. Deze jeugdschutterij zal tijdens het Bondsschuttersfeest op 25 augustus een zeer prominente plaats in gaan nemen, waarbij de voorbereidingen in samenwerking met Basisschool Op de Top in volle gang zijn en zeer goed verlopen. Lisa Ploemen won bij de meisjes de titel Jeugdkoningin en bij de jongens was het Jens Kicken die de hoogste eer wist te behalen. Hij troonde zich tot Jeugdkoning. Door de leden van de ledenwervingscommissie werden de benodigde attributen overhandigd, zoals een speciale kroon, een koningsplaat en uiteraard werd er een leuke attentie aangeboden.

Koningsvogelschieten

in Strucht ‐ Schin op Geul

Strucht - Schin op Geul - Op Pinksterzondag 19 mei is de hoogtijdag van het Koningsvogelschieten met weidefeest op het feestterrein van schutterij St. Mauritius. Dit feestterrein is gelegen achter lokaal “San Blas” in Strucht. Nadat de nog regerend schutterskoning Patrick Timmermans en zijn koningin Sara aan hun residentie in het buurtschap Walem door de schutterij zijn afgehaald, begint om 15.30 uur het folkloristische gebeuren op dit feestterrein. De muzikale (Lees verder op blz. 14)

OVERHEMDEN

LANGE EN KORTE MOUW! OLYMP, ETERNA EN MARVELIS

Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl Parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl

Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak

Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Vergaderingen gemeenteraad in mei/juni

De agenda van de vergaderingen van de gemeenteraad ziet er als volgt uit:

-Commissievergadering Ruimte, Economie & Duurzaamheid (RED) op woensdag 22 mei, vanaf 19.30 uur.

-Commissievergadering Bestuur, Sociaal & Maatschappij (BSM) op donderdag 23 mei, vanaf 19.30 uur.

-Raadsvergadering op donderdag 6 juni, vanaf 19.30 uur.

Agenda en bijbehorende stukken

Op dit moment staan de volgende onderwerpen op de voorlopige agenda van de commissie RED van woensdag 22 mei:

-OG/002 - Raadsvoorstel Grondexploitatie CPO Mechelen.

-OG/057 - Raadsvoorstel Huisvestingsverordening 2024 Gulpen-Wittem.

-OG/056 - Raadsvoorstel Verordening starterslening Gulpen-Wittem 2024.

-OG/059 - Raadsvoorstel herbestemmen van de voormalige kelder Brand Brouwerij naar een waterbuffer.

-OG/061 - Raadsvoorstel zienswijze conceptbegroting 2025 GR Reinigingsdienst Rd4.

-OG/060 - Raadsvoorstel zienswijze begrotingswijziging 2024 en conceptbegroting 2025 RUD Zuid-Limburg.

Op dit moment staan de volgende onderwerpen op de voorlopige agenda van de commissie BSM van donderdag 23 mei:

-CO/006 - Raadsvoorstel aanvullende toetsingscriteria zendmachtiging.

-OG/062 - Raadsvoorstel beleidskader Jeugd Zuid-Limburg.

-OG/063 - Raadsvoorstel regiovisie geweld in afhankelijkheidsrelaties.

-SL/031 - Raadsvoorstel zienswijze 1e begrotingswijziging 2024 en conceptbegroting 2025 met meerjarenraming 2026-2028 GR WOZL.

-SL/030 - Raadsvoorstel zienswijze 1e begrotingswijziging 2024, conceptbegroting 2025, meerjarenperspectief 2026-2028 en jaarverslag 2023 GR Omnibuzz.

-SL/032 - Raadsvoorstel zienswijze begroting 2025 GR GGD Zuid-Limburg.

-VH/005 - Raadsvoorstel zienswijze voorstel structurele bijdrage Cao-loonkosten en conceptbegroting 2025 GR Veiligheidsregio Zuid-Limburg.

-FIN/043 - Raadsvoorstel zienswijze conceptbegroting 2025 en meerjarenraming 2026-2029 GR BsGW.

-IA/003 - Raadsvoorstel zienswijze conceptbegroting 2025 en meerjarenraming 2025-2028, bijgestelde begroting 2024 en jaarrekening 2023 GR het Gegevenshuis.

De voorlopige agenda en de onderliggende stukken kunt u vinden via onze raadsinformatiesite: www.gulpenwittem.nl/gemeenteraad. De agenda wordt aan het begin van de vergadering definitief vastgesteld. Ook vindt u bij de agenda een link naar de live-uitzending. U kunt de vergaderingen van de gemeenteraad bovendien bijwonen vanaf de publieke tribune. Maak hiervoor gebruik van de ingang van het gemeentehuis aan de zijde van de Timpaantuin/kerk.

Inspreekrecht commissievergadering

Voordat de gemeenteraad een besluit gaat nemen over een bepaald onderwerp, hoort de gemeenteraad graag uw mening. De gemeenteraad heeft daarom commissies ingesteld waarin u als belanghebbende of betrokkene gebruik kunt maken van uw inspreekrecht. Aanmelden kan uiterlijk binnen 24 uur voor aanvang van de commissievergadering door een e-mail te sturen naar griffie@gulpen-wittem.nl.

Het inspreekrecht staat alleen open bij geagendeerde raadsvoorstellen en niet bij informerende of sonderende agendapunten. Naast het inspreekrecht kunt u ook op andere manieren uw invloed uitoefenen. Zo kunt u een brief sturen naar info@gulpen-wittem.nl ter attentie van de gemeenteraad of rechtstreeks contact opnemen met de raadsleden. De contactgegevens vindt u onder ‘wie is wie’ op onze raadsinformatiesite.

Spelregels bij het inspreken

U krijgt maximaal drie minuten het woord. Dat is kort! Bereid uw verhaal daarom goed voor. Indien u vooraf uw inbreng per mail naar de griffie stuurt, dan wordt uw bijdrage toegevoegd aan de vergaderstukken zodat de deelnemers uw inbreng nog eens kunnen raadplegen.

Heeft u vragen?

Neem dan gerust contact op met de griffie. De griffie is van maandag tot en met vrijdag van 9.00 - 15.00 uur bereikbaar op telefoonnummer 043 880 07 69 en via griffie@gulpen-wittem.nl.

Wilt u iets betekenen voor een ander?

Dan is vrijwilligerswerk misschien iets voor u!

Dat levert veel op! Een goed gevoel, een prachtig netwerk, kennis en ervaring en niet te vergeten een hele mooie samenleving. Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem zoekt vrijwilligers voor onder andere de volgende instanties:

-Humanitas Maastricht-Heuvelland zoekt een vrijwilliger coördinator bij Verlies en Rouw

-Humanitas Maastricht-Heuvelland zoekt een coördinator Jongeren en Geld Zuid-Limburg

-Humanitas Parkstad zoekt vrijwillige bestuursleden

-Jeugdontbijt Gulpen-Wittem zoekt bezorger wekelijks jeugdontbijt

-Klooster Wittem zoekt koffieschenkers

-Kringloopwinkel Canilos zoekt vrijwilligers voor allerlei werkzaamheden

-Het Bestuur Kunst- en Verzamelhuis in Wijlre zoekt een penningmeester

Kijk voor een overzicht van het vrijwilligerswerk in Gulpen-Wittem en meer informatie op www.gulpen-wittem.nl. Zoek op ‘Vrijwilligersvacatures’, hier vindt u alle beschikbare vacatures met een uitgebreidere omschrijving.

Aanmelden vrijwilligersvacatures

Ook kunt u als vereniging of als maatschappelijke organisatie vrijwilligersvacatures aan ons doorgeven. Deze worden dan onder andere geplaatst op de website van de Gemeente Gulpen-Wittem, op HalloHeuvelland en in het Gulp- en Geuljournaal. Aanmelden kan via onze website www.gulpen-wittem.nl en zoek dan op ‘Vrijwilligerswerk’. Meer weten?

Neem voor meer informatie contact op met Véronique ThiessensHeuts (coördinator Vrijwilligerscentrale Gulpen-Wittem) via telefoon 14 043 of e-mail: vrijwilligerswerk@gulpen-wittem.nl. Zij is bereikbaar van maandag tot en met donderdag.

Militaire oefening

Van dinsdag 21 tot en met zondag 26 mei is er een militaire oefening van de Koninklijke Landmacht in onze gemeente. De oefening wordt gehouden voor het opleiden van militairen van de Koninklijke Landmacht. Praktisch gezien houdt dit in dat de militairen mogelijk te voet en met voertuigen opdrachten uitvoeren. Dit gebeurt overdag, s’ avonds en in de nacht.

Indien u een algemene klacht heeft (waarbij geen sprake is van schade) kunt u contact opnemen met de Sectie Communicatie 13 Lichte Brigade via communicatie.13LTBRIG@mindef.nl.

Mocht er door de oefening wel schade ontstaan dan kunt u dit onder vermelding van de militaire eenheid zoals kenteken voertuig, datum en tijd, plaats, soort schade et cetera melden aan: Sectie Claims Ministerie van Defensie. Postbus 90004, 3509 AA Utrecht. Telefoonnummer: 088 956 19 51, e-mail: JDVclaims@mindef.nl.

Elke donderdagochtend is er spreekuur voor werkzoekenden in het gemeentehuis

Iedere donderdagochtend organiseert Podium24 een inloopspreekuur voor werkzoekenden in de gemeente Gulpen-Wittem!

Zij heten u van harte welkom in het gemeentehuis aan de Willem Vliegenstraat 12. Joost Crombachvan Podium24 - helpt u graag om een baan te vinden die écht bij u past! Hij kent de arbeidsmarkt als geen ander en heeft een breed netwerk van bedrijven die misschien wel op zoek zijn naar u. Van 9.00 tot 12.00 uur bent u van harte welkom, een afspraak maken is niet nodig. Loop gerust eens binnen!

Gratis webinar ‘Van Gaap tot Slaap: alles over slapen van 0‐4 jaar’

Op maandag 27 mei organiseert het CJG043 in samenwerking met Maureen Peek en Kim Oversier - van Sleepzzz slaapcoaching - een gratis webinar over slapen van 0 tot 4 jaar.

Slapen is voor een pasgeborene of opgroeiend kind net zo belangrijk als eten. Goed slapen en voldoende slaap helpt de hersenen en het lichaam om te groeien. Elk kind en elke leeftijd heeft weer andere uitdagingen en behoeften om goed te slapen. Als ouder doet u uw best om daar zo goed als mogelijk op aan te sluiten. Helaas kunnen baby’s en kleine kinderen u nog niet vertellen wat ze nodig hebben, dat maakt het soms knap lastig voor u als ouder! Maureen Peek en Kim Oversier delen daarom hun kennis en ervaring over slaap- en wakkertijden, slaapobstakels, slaapassociaties, troostmethodes en nachtangst en nog meer. Zodat het voor u als ouder allemaal net iets makkelijker wordt!

Klik hier voor meer informatie en aanmelden op www.cjg043.nl.

Andere vragen over het ouderschap?

Heeft u een andere vraag over de opvoeding, het gedrag of de ontwikkeling van uw kind? Elke maandag- en dinsdagavond kunt u tussen 20.00 en 21.30 uur chatten met onze vaste opvoedondersteuner Marjo. Ook kunt u uw vraag altijd via mail sturen naar info@cjg043.nl.

Expositie 25 jaar gemeente Gulpen‐Wittem

in kloosterbibliotheek Wittem

Vanwege het 25-jarig bestaan van de gemeente Gulpen-Wittem heeft de commissie Open Monumentendag Gulpen-Wittem een bescheiden tentoonstelling ingericht in de kloosterbibliotheek in Wittem. De expositie is te zien in de weekenden (op zaterdagen en zondagen) vanaf zaterdag 18 mei tot en met zondag 9 juni. De openingstijden zijn van 12.00 tot 17.00 uur. De expositie is gratis toegankelijk. Er is onder andere een selectie van oude en nieuwe historische studies over de gemeente(n) te zien. Ook ziet u een presentatie van oude foto’s en kaarten. De collectie is samengesteld uit de collectie Limburgensia van de bibliotheek van het klooster en uit materiaal van de bibliotheek in Gulpen. De kloosterbibliotheek ligt aan de Wittemerallee 32.

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM

Adres

OMGEVINGSVERGUNNING

Aanvraag omgevingsvergunning

Omschrijving

Schweibergerweg 53, 6281 NE Mechelen Het realiseren van 3 zorgverblijven in de oude paardenstal

Berghem 1, 6271 NP Gulpen Het kappen van een boom door blikseminslag

Heimansstraat 6, 6285 AM Epen Vernieuwen van het dak, verhogen van de nok en het realiseren van een dakkapel

Aanvraag omgevingsvergunning ingetrokken

Schweibergerweg 53, 6281 NE Mechelen Het realiseren van 3 zorgverblijven in de oude paardenstal

Verleende omgevingsvergunning

Rijksweg 86A, 6286 AH Wittem Constructieve wijziging en het realiseren van een aanbouw

Heimansstraat 1B, 6285 AM Epen Het gebruiken van de

Kadastraal bekend Gulpen, sectie B, nummer 6690 (Riehagervoetpad ong. in Gulpen)

Diependalsweg 11, 6285 NG Epen

BESTEMMINGSPLAN

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

Aanvraag ontvangen op 3 april 2024 en ingetrokken op 3 mei 2024

Aanleggen van kabels en leidingen en het aanbrengen van halfverharding

Verlengen van de dakgoot

Vaststelling bestemmingsplan ‘Eyserhalte’ (NL.IMRO.1729.BPEyserhalte-VG01)

Wittemerweg 2, 6287 AB Eys De bestemming ‘Agrarisch bedrijf’ met de aanduiding ‘Fruit en groentehal’ wordt gewijzigd in ‘Bedrijfs- Toegesneden’ met de aanduiding ‘Eyserhalte’ 25 april 2024

EVENEMENTEN

Verleende evenementenvergunning

Aangevraagde route door Wittem 2 juni 2024, Bronk Nijswiller

Plein gelegen aan Kerkstraat 20, 6286 CB Wittem 1 en 2 juni 2024, Kermis Nieswieler

Beroep (1) (18 mei tot en met 28 juni 2024)

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik

mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl"www.gulpen-wittem.nl.

Beroep | Bent u een belanghebbende of heeft u tijdig een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond).

Doe dit wel binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publicatie van dit besluit. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met

onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Meer informatie: www.rechtspraak.nl.

Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?

Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.

Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

Kerkberichten

Weekdienst van

de parochie H. Roza te Sibbe

Zaterdag 18 meI: GÉÉN H. MIS. De H. Mis vervalt i.v.m. het communiefeest op zondag.

Zondag 19 mei: Hoogfeest van pinksteren. Eerste Heilige Communie.10.10 uur:Vertrek vanaf het schoolplein van de feestelijke stoet van onze communicanten onder begeleiding van onze harmonie St. Rosa. 10.30 uur: Gezinsviering waarin tien communicanten hun Eerste Heilige Communie zullen ontvangen. Thema: Groeien en Bloeien. H. Mis ter intentie van: Sjir Spronck. Deze H. Mis zal worden opgeluisterd door Harmonie St. Rosa.

Maandag 20 mei om 10.00 uur: H. Mis ter intentie van: Sjir Spronck.

Weekdienst van de H. St. Dionysius

Parochie te Nijswiller

Donderdag 16 mei om 19.00 uur: H.Mis.

Zaterdag 18 mei om 19.00 uur: H.Mis hoogfeest van Pinksteren, misintenties voor Gerda HagenDebije. Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18 RABO 0132 2925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.

Weekdienst van de parochiekerk

H. Paulus te Epen

Vrijdag 17 mei om 19.00 uur: Voor de arme zielen in het vagevuur; voor Tiny Baumans-Vluggen(Schutterij).

Zaterdag 18 mei om 14.00 uur: Huwelijksviering van Gaston Bosten en Yvette Op `t Root. Zondag 19 mei Hoogfeest van Pinksteren. 11.00 uur Opgeluisterd door Gemengd Koor. Jaardienst voor ouders Broers-Jaspar en zoon Lambert; voor Jacques Frijns en Harry Janssen(neven en nichten); voor Jo Bastings(Gemengd Koor).

Maandag 20 mei 2e Pinksterdag om 09.45 uur: EMS viering in Slenaken.

Vrijdag 24 mei om 19.00 uur: Voor Adolf Franssen(Schutterij); voor Jeanny Franssen-Belleflamme(Schutterij).

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 18 mei om 19.00 uur: geen intenties. Zondag 19 mei, Pinksteren, om 09.00 uur: geen intenties. Om 11.00 uur: overl. ouders Ton en Hélène Hellwig en zoon Marco Hellwig; uit dankbaarheid voor Ben Stikvoort. Om 18.00 uur: geen intenties.

Maandag 20 mei, Tweede Pinksterdag, H. Maria, Moeder van de kerk om 09.00 uur: geen intenties. 11.00 uur: geen intenties.

Dinsdag 21 mei om 08.00 uur: overl. Antonius en Albertha Mulder-Streppel.

Donderdag 23 mei om 09.00 uur: voor een stel dat in ondertrouw gaat. Om 12.00 uur: rozenkransgebed.

Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken

Zondag 19 mei om 09.45 uur: Jaardienst voor

Gerard Roebroek en t.i.v. Christine Soeren. Maandag 20 mei om 09.45 uur Mis voor EMS. Voor de overledenen van dit jaar van de 3 parochies.

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller

Zondag 19 mei om 11.00 uur: H.Mis met jaardienst voor Sjef Bleeser en overleden familieleden. Jrd. v. Hub en Lieske Strouven-Bendermacher mmv. Donna Voce olv. Hans Geerkens. Maandag 20 mei 2de Pinksterdag geen H.Mis. Woensdag 22 mei om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie.

Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op telefoonnummer 043-4511243.*

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zaterdag 18 mei om 08.30 uur: Kapel Terlinden. Om 19.00 uur Pinksterweekend. Opgeluisterd door Kerkelijk Zangkoor. Lector: Angelique Gigase. Acolieten: Ulrike Notermans, Paul Mannens en Jos Hendriks. Jaardienst voor Hub Meijs. Jaardienst voor Pierre Jaminon (st)

Woensdag 22 mei om 10.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen

Vrijdag 17 mei om 19.00 uur: voor het welzijn van onze parochie.

Zaterdag 18 mei om 19.00 uur: Paul Brouns (col).

Zondag 19 mei om 11.00 uur: jrd ouders LoozenJacobs en dochter Inie (st); jrd echtpaar Sjir Hundscheid en Josephina Hundscheid-Roex (st); jrd Michel Bormans (st); jrd Paula PinkersSpiertz; Wiel de Bie (col).

Maandag 20 mei om 11.00 uur: uit dankbaarheid.

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder

Zondag 19 mei: Pinksteren. Om 09.30 uur: H.Mis.

Weekdienst van de parochiekerk H. Johannes de doper te Mechelen

Zaterdag 18 mei 18.00 uur Pinksteravond. H.Mis als jaardienst voor Wiel en Roos Vincken-Kikken (st.).Jaardienst ouders Steijns-Botterweck en dochter Saskia (st.). Jaardienst echtpaar Alphons en Mia Mertens-van der Linden (st.)Hans Vincken (off.) Piet Cratsborn (off.). Sjef Lukassen en schoonzoon Maurice.

Zondag 19 mei.09.30 uur Hoogfeest van Pinksteren. 1e H.Communie. H.Mis voor het welzijn van alle communicanten, hun ouders, grootouders en familieleden.

Maandag 20 mei 09.45 uur: 2e Pinksterdag. H.Mis in Slenaken in EMS verband.

Donderdag 23 mei 10.00 uur. Weekdagmis in het van der Looyzaaltje. H.Mis voor vrede op aarde.

Kerkberichten voor

Holset- Lemiers en Vijlen Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 18 mei 17.30 uur H.Mis hoogfeest van pinksteren voor Anneliese Houppermans en ouders Houppermans-Fúhren (st); v. Maria KremerHendriks; jaardst. v. ouders Gillissen-Vleugels. Dinsdag 21 mei om 18.40 uur: rozenkrans bidden. Om 19. 00 uur H.Mis v. Wiel Souren

Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Zondag 19 mei om 09.30 uur H.Mis hoogfeest van pinksteren 1e H.Communie gest. jaardst. v. ouders Funs en Mia Kruyels-Knops.

Maandag 20 mei om 10.00 uur H.Mis m.m.v. gemengd zangkoor St. Gregorius.

Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 19 mei om 11.15 uur: gezongen H.Mis. Maandag 20 mei om 11.15 uur: gezongen H.Mis.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Zondag 19 mei om 09.45 uur: Pinksteren. Jaardienst Hub Kleijnen

Maandag 20 mei om 19.00 uur: 2de Pinksterdag Ouders v.d. Weijer-Bremen en familie.

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Dagelijks gezongen Hoogmis om 09:30 uur en Vespers om 17 uur (op donderdagen om 18:00 uur).

Maandag 20 mei: 2e Pinksterdag, Maria, Moeder van de Kerk. Hoogmis en Vespers zoals op Zondag. Gelezen Mis in de Crypte om 8:00 uur. Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl. Biechtgelegenheid op verzoek.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek

Zaterdag 18 mei om 08.30 uur: Leesmis Terlinden. Om 19.00 Pinksterzaterdag. 1e jrd. Ginny Ramaekers-Souren. St. jrd. ouders HutzemakersGoessens en zoon Huub. St. jrd. ouders DenisDebie. St. Henri en Elza Hartmann-Vaessen en zoon Denis. Jean Kleijnen.

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Vrijdag 17 mei om 19.00 uur: Rozenkrans bidden aan kapelletje Schoonbron.

Zondag 19 mei PIinksterzondag. Om 10.00 uur: zeswekendienst Huub Smeets en tevens b.g.v. verjaardag zeswekendienst André Bemelmans levende en overleden leden van Mannenkoor Inter Nos en in het bijzonder voor Ludwig Pitz Pastoor Piet Benders Sophie en Wiel PasmansMaessen (c. begr.) Josef Berg (c. begr.) ouders Bemelmans-Schreurs en overleden familie Wiel Coemans (c. begr.), Piet Jennekens (c. begr.)

4e jrd. Piet Knubben, ouders Knubben-Blom en overleden familie, ouders Knoren-Lenoir en overleden familie, Charel Paffen b.g.v. zijn verjaardag, Hub Hagelstein, Mia Kickken-Smeets b.g.v. haar verjaardag, Dré Kickken, uit dankbaarheid. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door Mannenkoor Inter Nos. Aansluitend dodenherdenking op het kerkhof voor de overleden leden van Mannenkoor Inter Nos. Maandag 20 mei Tweede Pinksterdag is er een H.Mis.

Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt

Donderdag 16 mei om 18.40 uur: Rozenkrans. Om 19.00 uur: H.Mis.

Zondag 19 mei om 09.30 uur: H.Mis. Om 10.00 uur aansluitend Sacramentsprocessie.

Maandag 20 mei om 11.00 uur: Gez. H.Mis. jrd. Nico Custers (opluistering Lief en Leedkoor).

Dinsdag 21 mei om 11.00 uur: Gez.H.Mis v.d. lev.en overl. leden van de Jonkheid (opluistering Lief en Leedkoor).

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre

Zondag 12 mei om 9.30 uur: jaardienst Rosalie Mobers(st); jrd Hub Didden en overl. ouders (st); jrd. ouders August Hagelstein en Theresia Pieters (st); jaardienst. Jo Or tmans; Bertha Ortmans-Simons; Rob Nacken en familie, Maartje en Bram; Guus Muijres (col).

Dinsdag 14 mei 09.00 uur: jrd ouders Grassère-Maubach; jrd ouders Schijns-Franssen.

Donderdag 16 mei om 09.00 uur voor het welzijn van onze parochianen.

(Vervolg van blz. 7) omlijsting is in handen van fanfare St. Cornelius. Naast het Koningsvogelschieten worden er ook schietwedstrijden gehouden met de zware buks voor het Burger- kampioenschap voor zowel dames als heren. Elke deelnemer aan de diverse schietwedstrijden met de zware buks dient in het bezit te zijn van een geldig legitimatiebewijs. Dit in verband met de vigerende wet- en regelgeving. Voor de jeugd vindt wederom een Kindervogelschieten plaats met de luchtbuks, waaraan zowel jongens als meisjes van 5 tot 16 jaar kunnen deelnemen. Zodra de nieuwe schutterskoning be- kend is, vindt de inhuldiging plaats op de feestweide. Waarna hier - onder het genot van muziek van Brent Slijpen en The Pigeons - verder gefeest wordt ter ere van diens koningschap. De officiële installatie van de nieuwe koning vindt traditiegetrouw plaats op kermiszaterdag 22 juni a.s. middels het planten van de konings-den. Tijdens de processie op kermiszondag 23 juni a.s. trekt hij voor de eerste keer officieel in deze hoedanigheid mee te midden van schutterij St. Mauritius.

Op de foto: Het aftredende koningspaar 2023, Patrick en Sara Timmermans

14 communicantjes in Wijlre

Wijlre - Op zondag 19 mei ontvangen In Wijlre 14 kinderen tijdens de viering van 09.30 uur hun Eerste H. Communie. Afgelopen maanden hebben de kinderen zich voorbereid en gewerkt aan het thema “Ik ben een deel van Jezus” . De kinderen hebben vanaf oktober vorig jaar deelgenomen aan de kindernevendiensten, communieles

Kunstgebitten Klikgebit Reparaties Opvullen

Vergoeding 75 tot 100% uit de basisverzekering. Bel voor welke vergoeding u in aanmerking komt.

043 459 1200

Strucht 13 - Schin op Geul (naast de bakker)

gehad van juf Marie-José, een rondleiding door de kerk gehad en zich voorgesteld aan de mensen van Wijlre. En twee weken geleden zijn ze te voet naar klooster Wittem gegaan om de paters te vragen om te bidden voor goed weer. Nu alle voorbereidingen erop zitten hopen we op een hele mooie dag met stralend weer.

De communicantjes 2024 van Wijlre zijn in alfabetische volgorde: Ariana Arpotz, Sander van de Berg, Noor Blom, Sem Bosch, Saar Creusen, Lena van den Dungen, Evy Eggen, Jesse Eikenboom, Adriana Grooten, Julan Kaelen, Mels Kurvers, Niek Mullenders, Juul Notermans en Stan van Proemeren. Alvast allemaal proficiat en een hele mooie dag gewenst!

Missiepaters even thuis

Uit onze gemeente trokken vele missionarissen voor lange periodes naar verre oorden. Af en toe kwamen ze terug naar hun geboortedorp voor een vakantie, om even bij te komen van hun werk,of om definitief terug te keren omdat

ze ‘op leeftijd’ waren. In 1953 verbleven voor een vakantie pater G. Meertens en P van Wersch zes weken in hun geboortedorp Mechelen. Zoals het gangbaar was in die tijd, werden ze ontvangen door de pastoor en kregen zij een groot muzikaal onthaal georganiseerd door de lokale jonkheid. Vergezeld door de harmonie gingen zij naar hun ouderlijk huis. Vaak werden er tijdens zo’n verblijf speciale acties opgezet om geld te werven voor hun werk zoals bijvoorbeeld in Partij-Wittem een fancy fair voor pater Pierre Simons. Een feestterrein was ingericht met allerlei attracties en na aftrek van de kosten bleef er een flink, onbekend saldo, over voor pater Simons waardoor hij volgens de organisatoren in staat was zijn ‘zware arbeid’ voort te zetten. Er werd voor hem ook een missiewedstrijd gehouden tussen de voetbalelftallen van Mechelen en Partij-Wittem. Dat was een populaire missie-activiteit, ook in andere dorpen. Men hoopte op een grote opkomst en daarmee op een grote recette voor de pater. In Gulpen organiseerde de lokale schietvereniging Texas een concours voor twee Gulpener paters, Brouns en Coenjaerts, die in Tanzania werkten. Soms vroeg de missionaris om een speciale bijdrage. Pater Jeanne uit Mechelen, werkzaam in Mozambique, vroeg 200 gulden steun voor de aankoop van een motorfiets. Die was volgens hem hard nodig want hij moest tientallen kilometers reizen naar de kust om inkopen te doen. Hij ging dan door onbewoonde gebieden waar luipaarden en leeuwen leefden. Met een motorfiets maakte je die dieren bang. In de krant van 13 maart 1928 werd zijn brief gepubliceerd. Giften konden worden ingeleverd bij een collega-missiepater, die tijdelijk in Hoensbroek verbleef, in een enveloppe onder vermelding van MOTORFIETS.

Pierre Hupperts

Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem Schutterij St. Sebastianus Mechelen bezocht horecagelegenheden

Mechelen - Op zondag 5 mei startte het nieuwe schuttersseizoen voor Schutterij St. Sebastianus Mechelen. Tijdens de jaarlijkse rondgang werd het nieuwe Koningspaar gepresenteerd aan de inwoners van Mechelen. Gedurende de rondgang werd er een bezoek gebracht aan verschillende horecagelegenheden. Het nieuwe Koningspaar Johnny Coenjaerds en Roxana Bessems had lang uitgekeken naar deze dag. We bedanken de horecaondernemers van Mechelen voor het hartelijk welkom heten van onze schutterij: Café De Paardestal, Restaurant Proeff, Restaurant De Geulhof en Hotel/ Restaurant De oude Brouwerij. Daarnaast werden onze negen jubilarissen in het zonnetje gezet. Dit waren: Rody Bartels, Kay Bessems en Hub Bessems 5 jaar lid, Kay Meentz, Kelly Ansems en Kyara Lindelauf 12,5 jaar lid, Edward Vanderheijden 30 jaar lid, en Paul Sintzen 40 jaar lid. Gefeliciteerd allen! Huub Colen werd in het zonnetje gezet voor zijn jarenlange inzet voor de schutterij. Hij kreeg hierbij een mooie onderscheiding van de bond RKLSB! Tevens werd er een serenade gebracht aan Heinz en Ushi Rouvroye ter ere van hun 60-jarig huwelijksfeest. Heinz en Ushi zijn een grote steun voor onze schutterij. Ze hebben jarenlang de leden van de schutterij vervoerd in hun bus. Nogmaals gefeliciteerd met deze bijzondere mijlpaal! De volgende schuttersactiviteit is de deelname aan het Bondschuttersfeest RKZLSB te Houthem op zondag 26 mei. Dit 258e Bondschuttersfeest wordt georganiseerd door schutterij St. Martinus Houthem St. Gerlach.

mogelijk op aan te sluiten. Helaas kunnen baby’s en kleine kinderen je nog niet vertellen wat ze nodig hebben, dat maakt het soms knap lastig voor jou als ouder! Daarom verzorgen Maureen Peek en Kim Oversier van Sleeepzzz slaapcoaching op 27 mei de webinar “Van Gaap tot Slaap: alles over slapen van 0 tot 4 jaar” . De webinar begint om 20:30 en duurt ongeveer 1,5 uur. Interessant? Meld je aan door de QR-code op de afbeelding te scannen of stuur een mail naar info@cjg043.nl . In dit artikeltje lees je al iets meer over slapen bij kinderen en de uitdagingen die daarbij kunnen komen kijken!

Veranderde slaapritmes

De slaapritmes van een kind veranderen voortdurend door de kindertijd. Een baby of een peuter slaapt gemiddeld 12 tot 18 uur. Als kinderen nog heel klein zijn, worden ze nog geregeld wakker en is de slaap veel meer opgedeeld in stukjes. Hoe ouder worden, hoe langer kinderen over het algemeen aan een stuk door kunnen slapen en hoe minder slaap ze nodig hebben. De behoefte aan slaap is uiteindelijk per kind verschillend. Het is vooral belangrijk dat jouw kind aan zijn eigen slaapbehoefte voldaan heeft, zodat het fit wakker wordt.

Leren slapen en bedtijdrituelen

Je kind zal net als alle dingen in zijn leven moeten ‘leren’ slapen. Leer je kind van jongs af aan zelfstandig in slaap te vallen. Je kunt dit vergemakkelijken met een bedtijdritueel. Denk bijvoorbeeld aan ‘s avond voor het slapen gaan je kindje een badje te geven, een verhaaltje voor te lezen, een slaapliedje te zingen of samen te knuffelen. Op die manier sluit je samen de dag rustig af en is het gemakkelijker voor je kindje om in slaap te vallen.

Slaapproblemen

Elke leeftijdsfase kent zijn eigen slaapproblemen. Het is soms lastig om vast te stellen wat het probleem is, zeker als je kindje dat nog niet kan uitleggen. Een baby heeft misschien last van krampjes of maagzuur, vindt de afwezigheid van papa en mama moeilijk of heeft honger. Een peuter in de ‘ik-ben-2-en-ik-zeg-nee’ is weer een heel ander soort probleem. Je kind kan bang zijn, overprikkeld of gewoon nog niet moe. Als je de signalen leert herkennen en weet hoe je hier mee om kan gaan, kun je deze slaapobstakels beter tegengaan. Geduld is wel een vereiste want je kunt ervan uit gaan dat dit niet in één keer goed gaat en iets van de langere adem is. Maar als je geduld beloond wordt is dat winst voor kind én ouder!

Meer weten?

Gratis webinar ‘Van Gaap tot Slaap’

Slapen is voor een pasgeborene of opgroeiend kind net zo belangrijk als eten. Goed slapen en voldoende slaap helpt de hersenen en het lichaam om te groeien. Elke kind en elke leeftijd heeft weer andere uitdagingen en behoeften om goed te slapen. Als ouder doe je je best om daar zo goed als

Wil jij meer weten over de slaap van kindjes tussen de 0 en 4 jaar? Bijvoorbeeld wat een goede slaap is? Welke slaapritmes bij welke leeftijd horen? Wat het moeilijk kan maken voor je kindje om in slaap te vallen of door te slapen? Hoe je hier als ouder mee om kunt gaan of hoe je je kindje kunt troosten? Dat én nog veel meer wordt uitgelegd in de gratis webinar ‘Van Gaap tot Slaap: alles over slapen van 0 - 4 jaar’. De webinar start om 20.30 en zal duren tot circa 22.00. Maureen Peek en Kim Oversier zullen hun kennis en ervaring als slaapcoaches met je delen. Daarnaast is er voldoende ruimte om nog vragen te stellen! Voor meer informatie of aanmelden, kun je de QR-code op de afbeelding scannen of mailen naar info@cjg043.nl.