Gulp en Geul Journaal van vrijdag 10 mei 2024

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

Deze week:

Zonnebloem Vijlen

Communicantjes Witheim

Heuvellandse jongeren

Gemeenteberichten

Brandweer Gulpen-Wittem

Kerkberichten

Pagina 2

Pagina 5

Pagina 5

Pagina 8

Pagina 13

Pagina 14

Gratitude and Peace Ceremony

Mesch - Margraten - De Amerikaanse nonprofit organisatie Mission Margraten Plus komt dit jaar wederom naar Nederland van 20 mei tot 27 mei! We hopen een viertal WO-II veteranen welkom te mogen heten. Voor de veteranen die in 20 22 en 2023 meereisden was het een geweldige ervaring. Hun grote wens is dan ook om weer adoptanten te mogen ontmoeten en om ze te bedanken voor hun liefdevolle zorg voor de graven van hun ‘Brothers’ (Lees verder op blz. 2)

21e jaargang nr. 6

Vrijdag 10 mei 2024

Water

Ruim een eeuw geleden, in december 1921, werd de NV Waterleidingmaatschappij voor Zuid-Limburg opgericht met als doel de aanleg van een waterleidingnetwerk in Zuid-Limburg, ten zuiden van Echt. Het duurde vier jaar voor de financiering vanuit het Rijk, de provincie en de gemeenten rond was. Gulpen en Wijlre sloten zich vanaf het begin aan. De gemeenteraad van Gulpen besloot voor f 150.000 deel te nemen in het bedrijf. Bij de start van de aanleg in 1925 deden 16 gemeenten mee (Lees verder op blz. 4)

Opening Avond4daagse Gulpen

Gulpen - Van dinsdag 21 mei t/m vrijdag 24 mei 2024 organiseert WSV de Veldlopers een Avond4daagse. De Avond4daagse is niet alleen bedoeld voor alle leerlingen (met hun ouders, opa’s en oma’s en/of andere begeleiders) van de basisscholen in de regio. Ook bij anderen is deze Avond4daagse aan te bevelen. Denk aan jong en oud in het Heuvelland of de vele vakantiegangers, die graag een avondwandeling willen maken. Een avondwandeling is niet alléén gezond maar houd je ook fit (Vervolg op blz. 6)

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur

(via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie:

Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

www.gulp‐en‐geuljournaal.nl

Belangrijke Parochieavond

Eys - Tijdens deze parochieavond van woensdag 15 mei zal kapelaan Siju een presentatie verzorgen over het katholieke leven in India. Daarna staat de toekomst van de parochie op de agenda: Hoe kunnen we samen zorg dragen voor een vitale parochie ? De avond is een vervolg op de parochieavond van vorig jaar. Deze parochieavond begint om 19.00 uur en vindt plaats in de grote kapel van de kerk. Het kerkbestuur en de parochieraad nodigen iedereen uit om deel te nemen. U bent van harte welkom.

Wielderse Aovend TV Tempo

Wijlre - Op vrijdag 17 mei 2024 organiseert Tennisvereniging Tempo Wijlre haar traditionele Wielderse Aovend. Het is tevens het openingstoernooi, omdat dit begin april niet mogelijk was. Op een gezellige manier, met een hapje en drankje, slaan de leden een balletje op deze avond. Het is tevens een gezellige avond om te kijken voor aspirant-leden of andere geïnteresseerden op ons sportpark aan de Kasteelweg in Wijlre. Voor de tennisvereniging is de voorjaarscompetitie inmiddels ook begonnen met diverse teams: op donderdagavond in de 8 & 9 - competitie en op vrijdag de andere klassen. De junioren spelen op zondag hun wedstrijden. Woensdagavond is de clubavond: alle leden zijn dan welkom. Dit betekent een gezellige mix waarbij wordt getennist en eventueel nabesproken in de kantine. Op veel avonden vinden er ook lessen plaats. De tennisclub, die bijna 50 jaar, bestaat, heeft de beschikking over 4 banen met gravel ondergrond. lotenverkoop Zonnebloem

Vijlen - Van 6 tot 24 mei zullen de vrijwilligers van de Zonnebloem, afdeling Vijlen, weer met de bekende loten van de Zonnebloem langs de deuren gaan in het dorp. De loten kosten 3 euro per stuk en van dit bedrag gaat 2,25 euro naar de afdeling zelf. We hopen dat u net als andere jaren weer bereid bent onze loten te kopen. U kunt ook

online loten kopen en onze afdeling steunen. Ga daarvoor naar: www.zonnebloem.nl/loten/p/a01403 Al jarenlang draait het bij de Zonnebloem om mensen. Wij vinden dat een lichamelijke beperking nooit een belemmering hoeft te zijn. Door de opbrengst van deze loten hebben we in Vijlen de mogelijkheid om gedurende het jaar diverse leuke activiteiten te verzorgen voor onze gasten. Deze activiteiten zijn altijd goed bezocht. De landelijke vereniging van de Zonnebloem bestaat dit jaar 75 jaar. Dit wordt gevierd met een theaterproductie in november in de Heerlense schouwburg. De opbrengst van de loten maakt het o.a. mogelijk om met een deel van onze gasten deze theatershow te bezoeken.

Gratitude and Peace Ceremony

Mesch - Margraten - De Amerikaanse non-profit organisatie Mission Margraten Plus komt dit jaar wederom naar Nederland van 20 mei tot 27 mei! We hopen een viertal WO-II veteranen welkom te mogen heten. Voor de veteranen die in 2022 en 2023 meereisden was het een geweldige ervaring. Hun grote wens is dan ook om weer adoptanten te mogen ontmoeten en om ze te bedanken voor hun liefdevolle zorg voor de graven van hun ‘Brothers’. Daarom wordt er voor de 3e keer op rij een Gratitude and Peace Ceremony georganiseerd op zaterdag 25 mei. Dit is een openbaar evenement, dus iedereen is van harte welkom, maar uiteraard hopen de veteranen op de aanwezigheid van zoveel mogelijk adoptanten! Deze mooie ceremonie vindt plaats bij het vrijheidsmonument in Mesch

van 12.00 tot 13.30 uur. De veteranen zullen arriveren per WW2 voertuigen. Verder wordt de ceremonie opgeluisterd door een Color Guard en een Bags and Pipe band.

Na de ceremonie is er een speciale Meet & Greet receptie in het gemeentehuis van Eijsden-Margraten (te Margraten). Waarvoor we 100 adoptanten(families) uitnodigen. De adoptanten kunnen onze WO-II veteranen persoonlijk ontmoeten, een praatje met ze maken, de hand schudden en een mooie foto maken. Als dank voor de goede zorgen van de graven van hun ‘Brothers’ krijgen de aanwezige adoptanten uit handen van de veteranen een symbolisch cadeau overhandigd in de vorm van een stuk marmer. Deze unieke marmer komt uit dezelfde groeve waar de marmer van de kruizen en davidsterren van Margraten vandaan komt!

We zijn bedolven onder het aantal aanmeldingen voor de Meet & Greet en helaas zijn alle 100 plekken al bezet. Maar uiteraard is iedereen wel welkom bij de ceremonie zelf. En... de veteranen zullen ook aanwezig zijn bij het adoptantenconcert van de Adoptie-stichting op vrijdag 24 mei en Memorial Day op de Amerikaanse begraafplaats in Margraten op zondag 26 mei!

Onderhoud wegkruisen

Vaals - Voor de Pasen zijn alle wegkruisen in de Gemeente Vaals voorzien van een fleurige Paaskrans. De vele kransen zijn door een grote werkgroep van vrijwilligers tot stand gekomen. Ook veel adoptanten hebben in die periode al ervoor gezorgd dat hun wegkruis er stralend bij staat. De Werkgroep ‘Groot Onderhoud’ werkt hard aan het behouden van de wegkruisen in de Gemeente Vaals. In 2023 zijn in totaal 15 wegkruisen en één Mariagrotje gerestaureerd. Deze werkgroep levert professioneel werk op waardoor de gerestaureerde kruisen weer heel wat jaren weer en wind kunnen doorstaan.

Enige tijd geleden zijn voor alle wegkruisen in de Gemeente Vaals inspecties uitgevoerd om vast te stellen wat het eventueel noodzakelijk onderhoud is. De uitkomsten van deze inspecties zijn onderwerp van overleg geweest bij het Comité en de Werkgroep Groot Onderhoud. Dit overleg heeft als resultaat een Onderhoudsplan 2024 opgeleverd. Voor enkele wegkruisen moet nog een vervolg-inspectie plaatsvinden om definitief vast te stellen hoe zaken opgepakt moeten worden. Het Onderhoudsplan 2024 is echter al vastgesteld als basis voor het groot onderhoud in 2024. Wellicht zal u op korte termijn weer opvallen dat er aan kruisen wordt gewerkt. Enkele kruisen worden tijdelijk verwijderd om ze in een werkplaats te restaureren. We zullen dan op de plek van het kruis aangeven dat het kruis tijdelijk is verwijderd voor onderhoud. Dit om te voorkomen dat mensen zich zorgen maken en denken dat het weg-

Dankbetuiging

“Het is stil in de werkplaats”

Giel Vleugels

* 24 januari 1938 † 12 april 2024

Hartelijk dank voor alle steun en medeleven in deze moeilijke tijd. Een speciaal woord van dank aan alle buurtbewoners van de Commandeurstraat, evenals voetbalclub

R.K.M.V.C

Mechelen, mei 2024

Annie Vleugels-Schwanen en familie

HUISHOUDELIJKE HULP GEZOCHT

Echtpaar in Wijlre zoekt hulp voor huishoudelijke taken. 1 dagdeel per 14 dagen. Interesse?

Tel. 06 - 373 008 74

kruis is weggehaald. U zult zien dat de kruisen die onderhoud nodig hebben er over enige tijd weer fier en fris bijstaan. Ook die kruisen hebben dan weer een stevige basis om weer en wind in de toekomst te kunnen verdragen. Samen met veel mensen zijn we in staat om de wegkruisen in de Gemeente Vaals te onderhouden en te behouden. Wil je helpen om het culturele erfgoed in de openbare ruimte er goed bij te laten staan en te behouden voor de toekomst? Laat het ons dan even weten. (tel. 06-5 3990756, ook via l.jaegers@home.nl).

Water

Ruim een eeuw geleden, in december 1921, werd de NV Waterleidingmaatschappij voor Zuid-Limburg opgericht met als doel de aanleg van een waterleidingnetwerk in Zuid-Limburg, ten zuiden van Echt. Het duurde vier jaar voor de financiering vanuit het Rijk, de provincie en

Openingstijden: ma t/m vr 09.00-12.00 • 13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur

• Mooie gemende Hangpotten

• Groot assortiment Kuipplanten

• Geraniums (hang en staand)

• en ander stekperkgoed

• Geënte tomaten en komkommerplanten (en gewone)

• Sla en koolplanten

• Bloem- en groentezaden

• Biologische moestuingrond

Alle kwaliteitspotgronden en meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar.

de gemeenten rond was. Gulpen en Wijlre sloten zich vanaf het begin aan. De gemeenteraad van Gulpen besloot voor ƒ 150.000 deel te nemen in het bedrijf. Bij de start van de aanleg in 1925 deden 16 gemeenten mee. De overheden zorgden

Gulp en Geul Journaal -

Voor tuin en dier

Kapolder 7 • Wijlre • Tel. 043 - 450 1764

alleen voor de financiering van de aanleg tot aan de voordeur. De particulieren moesten zelf binnenshuis de leidingen aanleggen voor het water en ook betalen voor het watergebruik, een situatie waar mensen aan moesten wennen want het water van de pompen die in de dorpen stonden, was altijd gratis geweest. In oktober 1925 begon een aannemer uit Brunssum met de aanleg van het netwerk Klimmen, Wijlre en Gulpen dat twee jaar later werd officieel geopend. Niet alle huishoudens sloten zich hierop aan. Voor nieuwe woningen was een aansluiting op het waternet verplicht. Andere gemeenten sloten zich pas later aan. In augustus 1930 wees de gemeenteraad van Slenaken met 5 tegen 2 stemmen deelname nog af. Maar in 1932 trad de gemeente alsnog toe. Ook Wittem nam toen deel. Eys kreeg in 1930 leidingwater en Epen en Eperheide in 1933. Het waterleidingbedrijf wierf constant met advertenties gemeenten en particulieren voor nieuwe aansluitingen en verwees voor meer inlichtingen naar lokale agenten in de dorpen, zoals de heer G. Kuijpers, Dorpstraat 70 in Mechelen. Directeur Vos van het waterleidingbedrijf hield in de hele regio lezingen voor de inwoners. Zo bezocht hij In het voorjaar van 1926 Gulpen waar hij in het patronaat, met lichtbeelden, een toelichting gaf op het belang van de wateraansluiting voor particulieren. De argumenten die hij daarbij gebruikte, waren vermoedelijk dezelfde argumenten die in de advertenties stonden: Gemak: je hoeft niet meer naar de pomp te lopen (‘voor uw vrouw: onschatbaar gemak’), Zindelijkheid en Hygiëne voor het gezin en Gezondheid voor het vee.

Pierre Hupperts

Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem HKV‐Galopialezing Fons Meijs

over 50‐jarig jubileum

Mannenzangvereniging St. Cecilia in 1906

Gulpen - Heemkundevereniging Galopia organiseert op dinsdagavond 14 mei aanstaande een lezing in het parochiezaaltje. De lezing, die gehouden zal worden door Fons Meijs, gaat over het jubileum van de Mannenzangvereniging St. Cecilia in 1906. In dat jaar bestond die vereniging 50 jaar. Destijds hield ze een groot feest, dat over enige dagen verspreid was. Als basis voor deze lezing is de feestgids van dat jubileum in 1906 gebruikt. Naast een overzicht van het programma staan er veel advertenties uit die tijd in. Deze geven een goed beeld van het Gulpen van destijds. Naast de leden zijn ook andere belangstellenden van harte welkom. De toegang is gratis (wel mogelijkheid tot “vrije gave”). De lezing is in de parochiezaal aan het Kapalaan Pendersplein (ingang zijkant). Aanvang van de lezing is om 19.30 uur.

Negen communicantjes van basisschool Witheim te Mechelen

Mechelen - Op zondag 19 mei ontvangen 9 kinderen van basisschool Witheim te Mechelen hun Eerste Heilige Communie in de Johannes de Doper kerk in Mechelen. De communicantjes worden onder begeleiding van harmonie Sint Cecilia om 9.15 uur naar de kerk gebracht, alwaar om 9.30 uur de Heilige Mis zal aanvangen. Het centrale thema luidt: "Iedereen mag Schitteren". Dat betekent dat we er samen een geweldige dag vanmaken. Hier alfabetisch de namen van de 9 communicant-

Uw Hoveniersbedrijf

voor:

• tuinaanleg en onderhoud

• graszoden en kunstgras

• (sier)bestratingen

• grondwerken

• afrastering en hekwerken

• vijvers en waterpartijen

Voor een tuin die bij u past!

• kappen en snoeien van bomen en heesters

• diverse soorten steenkorven

• sedum- en groendaken

BESTRATINGEN

TUINAANLEG

Heuvellandse JONGEREN

AAN HET

WOORD

SEM PALMEN - BOCHOLTZ

ONDERHOUD Korpendu 7, Margraten • Tel. 043 4589234

Over een aantal dagen begint het grootste filmfestival in Cannes. Sterren, smokings en natuurlijk een rode loper. Twee weken geleden zagen we deze taferelen ook in Gulpen tijdens de aankomstceremonie van het Sophianum Gala voor eindexamenleerlingen. Hét grote uitzwaaimoment van schoolverlaters waar al vanaf de brugklas met grote ogen naar gekeken wordt. Een prachtig evenement dat jaarlijks veel bezoekers trekt. Sem Palmen (17) uit Bocholtz mocht afgelopen vrijdag ook de fameuze trappen richting het Sophianum betreden. Hoe is je dat bevallen? "Bij het begin was het heel spannend, het wachten in de auto duurde best lang en we hadden tijdens het wachten op onze aankomst ook nog autopech... De auto deed het gelukkig weer snel doordat iemand ons ermee geholpen heeft. Het plein oprijden waar alle mensen stonden te kijken was ook een erg spannende en enerverende ervaring, tegelijkertijd ook erg leuk. Je voelt je op dat moment toch wel even een soort beroemdheid, haha!" Sem is in ieder geval een prachtige ervaring rijker, al keek hij niet altijd op deze manier naar die glorieuze twee minuten: " Zeker niet, haha. Om heel eerlijk te zijn: ik zag er zelfs misschien een klein beetje tegenop. Als ik dacht aan al die mensen die daar zouden staan, kreeg ik niet bepaald zin in het Gala. Achteraf viel dit allemaal reuze mee, omdat het moment dat je daar staat maar heel kort is. Één keer met je ogen knipperen en alles is alweer voorbij. Na de aankomstceremonie vond er een gezellig feest plaats. Ik ben totaal geen feestbeest, maar dit was een leuke ceremonie, haha.” Een feest dat een einde maakte aan alle pracht en praal. Vervolgens klopte er iemand op de voordeur: de harde werkelijkheid: eindexamens. Sem zit in de eindexamenklas van het VWO, hoe zit het met de spanning? "Tja, voor sommige vakken heb ik wat meer stress dan andere, Grieks en Wiskunde zijn vakken waar ik iets meer moeite mee heb dan andere. Gelukkig hoef ik in totaal maar 5 examens te maken: Grieks, Wiskunde, Scheikunde, Natuurkunde en Nederlands. Dit scheelt natuurlijk ook weer enorm in voorbereidingstijd, wat ook weer wat stress reduceert. Ik heb er alle vertrouwen in!" En zo willen we het natuurlijk ook graag horen. Als Sem zijn felbegeerde diploma op zak heeft, waar gaat de reis dan naar toe? "Ik ga Werktuigbouwkunde studeren aan de RWTH in Aken Dat dit mijn vervolgstudie ging worden, was al vrij snel duidelijk aangezien ik van kinds af aan al gefascineerd ben door alles wat ook maar een beetje te maken heeft met techniek. Als ik de Bachelor afgerond heb, ga ik waarschijnlijk nog een poging wagen bij de selectie van de KLM Flight Academy om piloot te worden. Als ik niet door de selectie heen kom, of als ik toch geen zin meer heb om piloot te worden, wordt het waarschijnlijk nog een Master die natuurlijk aansluit bij Werktuigbouwkunde." Een technische-student-in-opleiding, dat moet toch ergens vandaan komen? "Jazeker, haha, Ik weet het nog goed. Vroeger op wintersportvakantie stond ik altijd bij de liften te kijken naar alle draaiende wieltjes en andere bewegende voorwerpen en dan was ik daarvan erg onder de indruk. Ook grote machines en voertuigen trokken mijn aandacht. Maar het belangrijkste van allemaal waardoor het ontstaan is, zijn toch wel achtbanen. Hier ben ik al sinds ik een kleine jongen was door gefascineerd en dat is nooit verdwenen." Sem is dus iemand die we in een pretpark regelmatig tegen het lijf kunnen lopen: "Zeker weten, haha! Ik bezoek best veel pretparken, het vaakst Phantasialand, omdat dat lekker dichtbij is.” Heb je daar dan ook al lievelingsattracties? "Dan ga ik toch echt voor de Taron in Phantasialand. Dat is een geweldige baan, lekker snel met 2 lanceringen, krappe bochten waar je in je stoel wordt gedrukt en ook genoeg momenten waar je juist loskomt van je stoel. Het is zo’n diverse en spectaculaire rit dat Taron mijn nummer 1 is." Hopelijk kan hij daar over een tijdje weer met volle teugen van genieten, maar voor nu wensen we Sem uiteraard veel succes met zijn rollercoaster aan eindexamens!

Youri

jes: Boaz Cransveld, Mechelen; Esmee Dortants, Wahlwiller; Livino Housen, Wittem; Fer Jacobs, Mechelen; Koen Keijenberg, Mechelen; Liam Knops, Wahlwiller; Math Lenoir, Mechelen; Lotte Mertens, Nijswiller; en Lizzy Sporck, Nijswiller.

Opening Avond4daagse Gulpen door wethouder Last

Gulpen - Van dinsdag 21 mei t/m vrijdag 24 mei 2024 organiseert WSV de Veldlopers een Avond4daagse. De Avond4daagse is niet alleen bedoeld voor alle leerlingen (met hun ouders, opa’s en oma’s en/of andere begeleiders) van de basisscholen in de regio. Ook bij anderen is deze Avond4daagse aan te bevelen. Denk aan jong en oud in het Heuvelland of de vele vakantiegangers, die graag een avondwandeling willen maken. Een avondwandeling is niet alléén gezond maar houd je ook fit.

Wandelingen van 4 en 8 km.

Elke avond kun je vanaf 17.00 uur kiezen uit 2 afstanden, 4 of 8 km. De routes lopen langs de meest idyllische plekken rondom Gulpen met uitdagende heuvels, prachtige panorama’s en fraaie holle wegen. Welke afstand je loopt kun je per dag bepalen, al naar gelang je conditie en/of de tijd die je hebt. Gelet op de korte afstanden is er géén pauze onderweg, maar krijgen alle deelnemers bij de start gratis iets te drinken én een kleine versnapering mee. Let op: voor mensen met een kinderwagen is alléén de korte route op de laatste dag kinderwagen vriendelijk !

(Voor)inschrijving en kosten deelname

Lijkt het je leuk om mee te wandelen, kom dan één of alle dagen van de Avond4daagse naar Gulpen en schrijf je in. Op elke dag is het inschrijfbureau geopend vanaf 17.00 uur en kan ter plaatse worden betaald met pin of contant geld. Wil je nu al inschrijven? Dat kan! Ga naar www.veldlopersgulpen.nl en klik op de button “NU ONLINE INSCHRIJVEN” . De inschrijfkosten voor basisschoolkinderen bedragen 6 euro (voor de 4 dagen) of 2 euro per dag. Voor alle overige deelnemers zijn de inschrijfkosten 10 euro voor 4 dagen en 3 euro per dag. De inschrijfkosten zijn inclusief gratis drinken en een versnapering voor onderweg !

Opening Avond4daagse, startplaats en starttijden

Alle wandelingen starten vanuit de kantine van het sportcomplex FC Gulpen, gelegen aan de Ringweg 14 in Gulpen. De opening van de Avond4daagse zal plaatsvinden op dinsdag 21 mei a.s., omstreeks 17.00 uur, door wethouder Jos Last van de gemeente Gulpen-Wittem. Hij zal zelf ook diverse dagen meelopen. Gestart kan worden voor de 4 km. tussen 17.00 uur en 19.00 uur en voor de 8 km. tussen 17.00 uur en 18.00 uur. Alle deelnemers die alle dagen van de Avond4daagse uitlopen, ontvangen op de laatste dag een heuse Avond4daagse medaille.

Ideale training voor de allerjongsten op de Mini Nacht

In het weekend van 15 en 16 juni organiseert WSV De Veldlopers, naast De Nacht van Gulpen (70 km.) én de Neubourg tocht (35 km), ook de Mini Nacht (circa 7,5 km.). Ben je minimaal 6 jaar en heb je na de Avond4daagse de smaak te pakken en vind je wandelen leuk? Doe dan ook mee op

Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur

Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl

Onze winkel

Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!

Aanbiedingen week 19 en 20 2024 | Geldig van 06-05 t/m 18-05 2024 Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!

Vleespakketten met vlees uit eigen regio

Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpouletvan e 31,50 voor 25,99 per stuk

Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk e 41,90 voor 35,99 per stuk

Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel e 46,35 voor 40,90 per stuk

Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager

Maandag Kipfilet of kippoulet voor maar e 9,90 per kilo!

Dinsdag Varkenshaas kort e 9,90 per kilo!

Woensdag Gehaktdag, hoh e 6,90 per kilo!

Donderdag Shoarma/ Gyros

500 gram voor e 4,90

Vrijdag Kogelbiefstuk 3+1 gratis!

Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!

Bestel via onze website slagerijkusters.nl

Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64

Gratisvanafbezorging e 50!

Zaterdag Gebraden spareribs 500 gram e 6,25

Vers vlees en specialiteiten

Varkenshaas, bij aankoop van 1 kilo varkenshaas kort een bakje stroganoffsaus gratis! e 1,29 per 100g

Varkenshaas sate spies, bij aankoop van 9 sate spiezen een bakje sate saus gratis! e 1,89 per 100g

Varkens filet lappen/ filet rollade, een mooi mager stuk vlees met een dun vetrandje e 0,99 per 100g

WIJ ZIJN DONDERDAG 9 MEI (HEMELVAARTDAG) GESLOTEN

Huisgemaakte toppers uit eigen keuken

Nieuw in ons assortiment: Kip kerrie salade, verpakt per 200 gram e 1,49 per 100g

Nieuw in ons assortiment: Pasta salade met kip, verpakt per 500 gram e 0,99 per 100g

Rijkgevulde zondagse soep verpakt per 500 gram e 3,50 per 500g

Duvelkes vlees, bij aankoop van een kilo duvelkes vlees een zak friet gratis! e 1,29 per 100g

De Foodcorner

6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!

Broodje van de week | e 6,95

Broodje zacht gegaard spek met sambalsaus, tauge en sla garnituur met gratis drankje!

Week 19 | Maandag 6 mei t/m zaterdag 11 mei

Ma 6 meiGebraden spaakhammetjes met mosterdsaus, krieltjes en salade

Di 7 meiVarkenshaasje met champignonsaus, aardappelkroketjes en salade e 8,50

Wo 8 meiBroodje pulled pork met zoete aardappelfriet, barbecuesaus en salade e 8,50

Do 9 meiGesloten e 8,50

Vr 10 meiGriekse mixed grill; souvlaki, gyros, beefburger, friet, tzatziki en salade e 8,50

Za11 meiGebakken kibbeling met oma's friet, remouladesaus en salade e 8,50

Week 20 | Maandag 13 mei t/m zaterdag 18 mei

Ma 13 meiWienerschnitzel met champignonsaus, aardappelrösti en salade e 8,50

Di 14 mei Gebraden haantje met oma's friet, appelmoes en salade e 8,50

Wo 15 meiGebraden, afgelakte spareribs met aardappelwedges, e 8,50 barbecuesaus en salade

Do 16 meiBeef tagliata, gemarineerde biefreepjes, pesto, parmezaanse kaas, rucola en verse pasta e 8,50

Vr 17 meiAmerican mixed grill; kipspies, beefburger, sparerib, oma's friet, e 8,50 knoflook en barbecuesaus, salade

Za 18 meiCrunchy chicken met chilisaus, zoete aardappelfriet en salade e 8,50

Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!

zaterdag 15 juni a.s. aan de Mini Nacht! De Mini Nacht is ongeveer 7,5 kilometer. Net als bij “De Nacht” loop je in een groep begeleid door baanleiders en verkeersregelaars. Onderweg zijn langs de route diverse animaties (o.a. muziek en een act van een heuse vuurspuwer). Een unieke ervaring die je beslist niet mag missen. Meer informatie over de Mini Nacht kun je vinden op www.nachtvangulpen.nl

Parkeren

Voor mensen die van buiten Gulpen komen zijn er voldoende grote parkeerplaatsen, waar gratis geparkeerd kan worden.

Meer informatie

Stuur een e-mail aan info@veldlopersgulpen.nl of veldcar@gmail.com Of bel met de voorzitter van het comité Avond4daagse Jean Schrijnemakers, telefoon: 06-416 503 88.

Midweektocht

Gulpen - Op woensdag 15 mei 2024 wordt door WSV De Veldlopers uit Gulpen de Midweektocht georganiseerd. Tot en met november kunt u elke 3e woensdag van de maand deelnemen aan deze midweektochten. Elke midweekwandeling kent steeds nieuwe routes van 5 en 10 km, die de prachtige omgeving van Gulpen tot haar recht laten komen. U kunt ook 15 km lopen, eerst 10 km en daarna 5 km. Beide routes gaan een andere richting uit. De midweekwandelingen zijn ideale tochten voor iedereen die op zoek is naar een ontspannen en gezond uitje op een doordeweekse dag. Iedere deelnemer ontvangt bij inschrijving een gratis versnapering voor onderweg. Tijdens de midweektocht wordt er géén aparte rustplaats ingericht. Op de 10 km is er wel een pauzemogelijkheid.

Startplaats in ‘t Gulper Hoes

De startplaats is in het gemeenschapshuis ’t Gulper Hoes, Rosstraat 5, 6271 BG te Gulpen. De starttijden zijn als volgt: de route van 5 km vanaf 9.00 tot 14.00 uur, de 10 km vanaf 8.00 tot 14.00 uur, en de 15 km vanaf 08.00 tot 13.00 uur. Sluitingstijd is om 17.00 uur. Het inschrijfgeld bedraagt 3 euro per persoon. Leden van erkende wandelbonden (Vervolg op blz. 13)

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak

Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

College van B&W stemt in met grondexploitatie CPO Mechelen

Op dinsdag 30 april heeft het college van burgemeester en wethouders ingestemd met het voorstel voor woningbouwontwikkeling in Mechelen. De daarbij behorende gemeentelijke grondexploitatie CPO (collectief particulier opdrachtgeverschap) aan de Hilleshagerweg in Mechelen wordt nu aan de raad voorgelegd om vast te stellen.

In het voorkeursscenario worden de huidige parkeerplaatsen opgenomen in de woningbouwontwikkeling (zie de luchtfoto). Met dit voorstel wil de Gemeente Gulpen-Wittem het voor starters op de woningmarkt mogelijk maken om een woning in de eigen gemeente te kopen. Zo levert de gemeente een bijdrage aan de woningbehoefte.

Wilt u meer weten over de ontwikkeling?

Of heeft u als starter interesse om aan te sluiten bij de CPO-groep? Neem dan contact op met de Gemeente Gulpen-Wittem via e-mail: info@gulpen-wittem.nl ter attentie van de projectleider Woningbouw. Of neem rechtstreeks contact op met de CPO-groep via e-mail: cpomechelen@gmail.com.

Vragen over de overheid?

Kom dan naar het Informatiepunt Digitale Overheid

Dingen regelen met de overheid: het gebeurt steeds vaker op de computer via internet. Veel mensen vinden dit nog lastig.

Wilt u iets regelen via de computer en kunt u wel wat hulp gebruiken? Wilt u zelf beter leren omgaan met de websites van de overheid? Of kent u iemand die wel wat hulp kan gebruiken? Kom dan naar het Informatiepunt Digitale Overheid in de Bibliotheek Gulpen-Wittem. Hier wordt er naar uw vraag geluisterd. U krijgt direct informatie waarmee u verder kunt. Of u wordt doorverwezen naar de juiste organisatie.

Kom gerust langs. U bent welkom zonder afspraak. En u hoeft geen lid te zijn van de bibliotheek. De hulp is gratis.

‘Witte Anjer Perk’ in Gulpen geopend

Onder toeziend oog van aanwezigen, waaronder veteranen uit Gulpen-Wittem, heeft burgemeester Ramaekers samen met mevrouw De Klerck (dochter van de heer Mietus, oudste veteraan uit de gemeente), op vrijdag 3 mei jl. het ‘Witte Anjer Perk’ geopend. Dit perk ligt in de Timpaantuin, tussen het gemeentehuis en gemeenschapshuis ‘t Gulperhoes in Gulpen. Het gemeentebestuur van Gulpen-Wittem vindt het belangrijk om blijvend respect en waardering te tonen voor de inzet van de Nederlandse veteranen. Met de aanleg van dit perk wil het hieraan uiting geven.

Er is specifiek gekozen voor de witte anjer omdat deze bloem in 2005 in Nederland is geïntroduceerd als uiting van waardering voor de Nederlandse veteranen. Deze bloem is zo verworden tot nationaal symbool van deze erkenning en waardering voor de veteranen, die in het verleden op verschillende plaatsen in de wereld zijn ingezet om de vrede te bewaren en dat vaak onder moeilijke omstandigheden moesten doen.

Elke donderdagochtend is er spreekuur voor werkzoekenden in het gemeentehuis

Wie verdient er volgens u een lintje? Draag hem of haar voor!

6 inwoners van Gulpen-Wittem werden bij de Lintjesregen 2024 verrast met een Koninklijke onderscheiding. Deze inwoners zijn voorgedragen door hun omgeving. Kent u ook een inwoner waarvan u vindt dat deze persoon publieke erkenning verdient omdat hij of zij zich al jarenlang verdienstelijk inzet voor de samenleving?

Denk hierbij bijvoorbeeld aan inwoners die zich vrijwillig inzetten voor een vereniging of stichting, op het gebied van sport, kunst, cultuur, de kerk, pleegzorg enzovoort. Meestal doen ze dat onopvallend en op de achtergrond. Deze personen mogen best eens in het zonnetje worden gezet! Dat geldt ook voor mensen die een uitzonderlijke prestatie hebben geleverd bijvoorbeeld in de sport, de wetenschap of op zijn of haar werk.

De meest waardevolle waardering voor hem of haar is het ontvangen van een Koninklijke onderscheiding oftewel een lintje. Iedereen mag een lintje aanvragen voor een ander. Als u vermoedt dat iemand in aanmerking komt, dan nodigen wij u van harte uit om degene die zich verdienstelijk maakt voor de samenleving voor te dragen. Uiteraard zonder dat diegene het zelf weet.

Wilt u iemand voordragen voor de Lintjesregen van 2025?

Doe dit dan vóór 1 juni 2024. Dat kan via www.lintjes.nl of kijk op de website van de gemeente: www.gulpen-wittem.nl (zoek op ‘Koninklijke onderscheiding’).

Heeft u vragen?

Neem dan contact op met het secretariaat van de burgemeester, Patricia Hillebrand-Damen via telefoon: 043 880 07 70 of via e-mail: patricia.damen@gulpen-wittem.nl.

Iedere donderdagochtend organiseert Podium24 een inloopspreekuur voor werkzoekenden in de gemeente Gulpen-Wittem! Zij heten u van harte welkom in het gemeentehuis aan de Willem Vliegenstraat 12. Joost Crombach - van Podium24helpt u graag om een baan te vinden die écht bij u past! Hij kent de arbeidsmarkt als geen ander en heeft een breed netwerk van bedrijven die misschien wel op zoek zijn naar u. Van 9.00 tot 12.00 uur bent u van harte welkom, een afspraak maken is niet nodig. Loop gerust eens binnen!

Foto’s: Eleven Media

Gulpen‐Wittem herdenkt

Op zaterdag 4 mei vond de Nationale Herdenking plaats. Ook in Gulpen-Wittem stonden we zoals elk jaar stil bij de herdenking. Het thema was ‘Vrijheid vertelt: opmaat naar 80 jaar vrijheid’. Ondanks de regen werd de dodenherdenking druk bezocht.

Traditiegetrouw werden er kransen neergelegd bij het verzetsmonument bovenop de Eyserlinde in Eys. De organisatie kon dit jaar op medewerking rekenen van Scouting St. Martinus Mechelen. De heer Peter Lindelauf speelde namens Schutterij St. Sebastianus uit Mechelen het taptoe-signaal.

Adry Weijenberg - inwoner uit Gulpen-Wittem - deelde zijn ervaring als veteraan met alle aanwezigen. Het was een waardige bijeenkomst. Via een livestream konden inwoners de herdenking thuis volgen.

Uitzending gemist?

Kijk de livestream terug via www.gulpen-wittem.nl/dodenherdenking.

Foto’s: Eleven Media

PRIJSVRAAGPUZZEL 25 jaar GULPEN-WITTEM

De Gemeente Gulpen-Wittem viert dit jaar haar 25-jarig jubileum! Speciaal voor deze gelegenheid én vanwege de meivakantie hebben we een leuke puzzel voor u gemaakt, waarmee we uw kennis over Gulpen-Wittem graag testen.

We hebben voor meerdere winnaars een leuke prijs die helemaal past bij het Cittaslow-gedachtengoed, namelijk een workshop vlaaienbakken in Reijmerstok op zondag 16 juni! Dat de Europese Unie sinds 22 januari 2024 de Limburgse vlaai als officieel Europees streekproduct erkent, maakt deze activiteit nóg leuker!

Samen met de winnaars steken ook burgemeester Nicole Ramaekers en wethouder Frans Derksen de handen uit de mouwen tijdens de 3 uur durende workshop.

Vraag

De vet/cursieve vragen zijn cryptisch

1.Deze ca. 110 km lange ANWB route doorkruist onze gemeente.

2. In deze burcht heeft men zelden dorst.

3.Hoeveel buurtschappen met 50 tot 300 inwoners telt Gulpen-Wittem?

4.Hoe noemt men de kern Wijlre in het dialect?

5. Welke burgemeester heeft, op dit moment, de meeste dienstjaren gehad in Gulpen-Wittem?

6. De langzame stad die bewust omgaat met kwaliteit van leven in Gulpen-Wittem.

7. In welke kern stond het voormalige gemeentehuis van Wittem?

8. Wat is het kleinste kerkdorp (qua inwoneraantal) in Gulpen-Wittem?

9. Welke lange afstandswandelroute die vernoemd is naar het Mergelland loopt door Gulpen-Wittem?

10. Zij zorgen voor een stroom aan informatie.

11. Hoe noemt men carnaval in het Limburgs dialect?

12. Welk evenement in Gulpen bestaat al sinds 1544?

13. Welk dier uit het wapen van Wijlre werd overgenomen in het wapen van Gulpen-Wittem?

Doet u ook mee? Vul de puzzel in en mail uw antwoord samen met uw naam, adres, woonplaats en telefoonnummer naar kabinet@gulpen-wittem.nl. Of geef uw antwoord telefonisch door aan de gemeente door te bellen naar 14 043. U kunt tot uiterlijk woensdag 22 mei meedoen. De winnaars worden op basis van loting op maandag 27 mei uitgekozen en vervolgens persoonlijk geïnformeerd.

Veel puzzelplezier!

BEKENDMAKINGEN GEMEENTE GULPEN-WITTEM

Adres

OMGEVINGSVERGUNNING

Aanvraag omgevingsvergunning

Rijksweg 86A, 6286 AH Wittem

Kadastraal bekend WTM00, sectie P, nummer 51 (voetpad naar Kartiels)

Dal Bissenweg 4, 6281 NC Mechelen

Verleende omgevingsvergunning

Plaatweg 12-1, 6285 NK Epen

Omschrijving

Constructieve wijziging en het realiseren van een aanbouw

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

25 april 2024 Inzien

Aanleggen van een vlonderpad 30 april 2024 Inzien

Wijzigen gebruik van bedrijfswoning naar recreatiewoning

Wijzigen constructie voor een tijdelijke mantelzorgwoning

Antoon Coolenstraat 11, 6321 BS Wijlre Het realiseren van een dakkapel aan de voorzijde en een interne constructieve wijziging

BESTEMMINGSPLAN

29 april 2024 Bezwaar

30 april 2024 Bezwaar

Vaststelling bestemmingsplan ‘Terzieterweg 17 Epen’ (NL.IMRO.1729.BPTerzieterweg17-VG01)

Terzieterweg 17, 6285 ND Epen, kadastraal bekend gemeente Wittem, sectie K, nummers 691, 714, 733 (gedeeltelijk) en 734

Het plan voorziet in een herbegrenzing van de bestemming ’Recreatie - Verblijfsrecreatie’ met een herschikking van de bestaande 50 kampeerplaatsen, inclusief een bijbehorende landschappelijke inpassing.

Vaststelling bestemmingsplan ‘Elzeterweg 2 Mechelen’ (NL.IMRO.1729.Bpelzeterweg2-VG01)

Elzeterweg 2, 6281 NN Mechelen, kadastraal bekend Wittem, sectie M nummers 432 en 433

EVENEMENTEN

Aanvraag evenementenvergunning

Het plan voorziet in het wijzigen van een gedeelte van de bestemming ‘Agrarisch - Bedrijf’ naar ‘Wonen’ voor de bouw van een levensloopbestendige woning.

25 april 2024 Beroep (1) (11 mei tot en met 21 juni 2024)

Aangevraagde route door Epen 25 augustus 2024, Grote Bronk/Processie Epen 2024

Aangevraagde route door gemeente Gulpen-Wittem 26 oktober 2024, Grizzly100 Trail

Marchierstraat 16, 6321 AL Wijlre 21 juli 2024, Moselsänger Concert

Aangevraagde route door gemeente Gulpen-Wittem 15 september 2024, Gulpdaltocht 2024

Verloren Kost 1, 6271 NS Gulpen 30 augustus tot en met 1 september 2024, Power Weekend Gulpen 2024

Verleende verklaring van Geen Bezwaar

Aangevraagde route door gemeente Gulpen-Wittem

augustus 2024, Hel van Voerendaal

april 2024

april 2024

(1) (11 mei tot en met 21 juni 2024)

Adres

Omschrijving

Verleende exploitatievergunning en Alcoholwetvergunning

Hoofdstraat

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik

(Vervolg van blz. 7) ontvangen 1 euro korting. U kunt contactloos betalen met uw bankpas of creditcard. Er zijn stickers te koop en de wandelboekjes worden afgestempeld. Er is ook een IVV-stempel aanwezig. Kinderen, jonger dan 14 jaar, kunnen gratis deelnemen. Kijk voor meer informatie op www.veldlopersgulpen.nl

Bunde

Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl

Parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten

mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl"www.gulpen-wittem.nl.

Beroep | Bent u een belanghebbende of heeft u tijdig een zienswijze ingediend tegen de betreffende bekendmaking en bent u het niet eens met onze beslissing? Dan kunt u daartegen in beroep gaan. Stel uw beroep in bij (1) RvS: Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage) OF bij (2) Rechtbank Limburg (Sector bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond).

Doe dit wel binnen 6 weken geteld vanaf de dag na de publicatie van dit besluit. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Meer informatie: www.rechtspraak.nl.

Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?

Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.

Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

BRANDWEER GULPEN-WITTEM

Op vrijdag 26 april werden om 11.52 uur de tankautospuit van Mechelen en de Snel Inzetbare Eenheid Nijswiller gealarmeerd voor een tilassistentie op de Julianastraat te Epen. De ambulancebemanning had verzocht of er met spoed ondersteuning vanuit de brandweer kon komen voor het vervoer van een patiënt richting de ambulance. Hierop werd er door de brandweereenheden met zwaailicht en sirene ter plaatse gereden. Vervolgens is er geholpen met het transport van de patiënt en nadat deze klus geklaard was kon er teruggekeerd worden naar de kazernes.

Op dinsdag 30 april volgde er om 20.23 uur opnieuw een alarmering voor post Mechelen, ditmaal voor een geactiveerde brandmeldinstallatie op de Hoofdstraat in Mechelen. Omdat er geen contact verkregen kon worden met het object werd verzocht om ter plekke een kijkje te gaan nemen. Er is

Kerkberichten

Weekdienst van

de parochie H. Roza te Sibbe

Zaterdag 11 mei om 18.00: H.Mis ter intentie van: Sjir Spronck. Jrd. Anneke en Jac. Defaux.

Weekdienst van de H. St. Dionysius

Parochie te Nijswiller

Donderdag 9 mei om 19.00 uur H. Mis. Zaterdag 11 mei om 19.00 uur H. Mis, Jaardienst voor Martien en Maria Ploemen-Acampo, misintenties voor Maria Debije-Smeets, Hub Horbag en voor Elly Ploumen-Erkens tevens Ouders Ploumen-Loo en Ouders Erkens-Halders.

Weekdienst van de parochiekerk H. Paulus te Epen

Zaterdag 11 mei om 07.30 uur: Vertrek processie naar Moresnet.M.m.v. Harmonie “Inter-Nos” . Om 11.00 uur Eucharistieviering opgeluisterd door gelegenheidskoor o.l.v. Fons Zilverstand en orgelbegeleiding door Ronald Franssen. v. ouders Sjuf en Mia Vluggen-Vaessen; v. ouders Hein en Maria Pietersma-Terveer,kinderen en kleinkind; v. Jo Hesdal; v. Jo vanderLinden en overleden familieleden. Om 14.00 uur: Gezamelijke Kruisweg. Zondag 12 mei om 11.00 uur: H.Mis opgeluisterd met zang en orgelspel door Ronald Franssen. 1e Jaardienst voor Jean Kleijnen; jaardienst voor Pierre Habets; voor Mia Heusschen-Beltgens. Vrijdag 17 mei om 19.00 uur: Voor de arme zielen in het vagevuur; voor Tiny Baumans-Vluggen(Schutterij).

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem Zaterdag 11 mei om 19.00 uur: voor familie Keuken-Veerman; 6e jaardienst Jan Beyersbergen. Zondag 12 mei om 09.00 uur: voor familie Keuken-Veerman; overl. Joke Manders-Verheyen; overl. Pierre Prickaerts. Om 11.00 uur: Jrd. Maria Royen-Sprooten en Leonard Royen; overl. Dora Vloet; overl.ouders Ton en Hélène Hellwig en zoon Marco Hellwig; voor overl. moeder; een bijzondere intentie. Om 18.00 uur: overl. echtgenote. Dinsdag 14 mei om 08.00 uur: overl. Pater Eddy Bijloos.

Donderdag 16 mei om 09.00 uur: voor overl. echtgenoot. Om 12.00 uur: rozenkransgebed.

Weekdienst van de H. Remigius parochie te Slenaken Zondag 12 mei om 09.45 uur: Jrd. v. Jef Jacobs. Voor Elvina Jacobs-Damzo vanw. coll. Zeswekendienst v. José Lemmens-Erkens. Jrd. v. José Lennarts-Moonen en t.i.v. Jef Lennarts. Jrd. v. Hub Vroemen en Jeanne Vroemen-Clermont.

Weekdienst van de H. Cunibertus

Parochie te Wahlwiller

Zondag 12 mei om 11.00 uur: H.Mis v parochie. Woensdag 15 mei om 9.00 uur: H.Mis v. parochie.

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok Zaterdag 11 mei om 08.30 uur: Kapel Terlinden.

Zondag 12 mei om 11.00 uur: Opgel. door Profaankoor Reijmerklank. Lector: Marlies Kicheleer. Acoliet: Merlijn Vleugels. Voor pater Sjeuf Braken, Woensdag 15 mei om 10.00 uur: voor de overledenen van afgelopen jaar.

Weekdienst van de St. Petrus parochie te Gulpen

Vrijdag 10 mei om 19.00 uur: voor alle communicantjes en vormelingen.

Zaterdag 11 mei om 19.00 uur: echtpaar Jef en Mia Janssen-Lardinois (st); echtpaar Hubert en Liza Didden-Janssen (st); echtpaar Geelen-Blezer en zoon Rob (st).

Zondag 12 mei om 11.00 uur: jrd Funs Lemmens tevens tiv Ria Lemmens-Duijx; ouders Willem Gerrickens en Mia Gerrickens-Cremers (st); Antoinette Oligschläger-Zink (col); Bert Starmans (col); Trees Gulikers; Huub Gillissen; Mien van der Vight-Kerstjens; Bertien Cremer-Wouters (col).

Weekdienst van de parochiekerk

H. Johannes de doper te Mechelen Zaterdag 11 mei 18.00 uur: H.Mis als jrd. v. Huub en Annie Loo-van Wersch (st); Jaardienst Emile Vanderheijden jr (st); Jaardienst ouders Emile en Elly Vanderheijden-Bessems (st); Jrd. Frans Vanderheijden (st); Ouders Nacken-Smeets (st); Echtpaar Vleugels-Schwanen (st); Mien Janssen en overleden ouders (off); Raymond Houtermans. Donderdag 16 mei 10.00 uur. H.Mis voor vrede op aarde.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen

Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Zaterdag 11 mei om 17.30 uur H.Mis v. Jozef Hendriks en Lenie Hendriks-Lux (st).

Dinsdag 14 mei om 18.40 uur: Rozenkrans bidden om 19. 00 uur: H.Mis.

Dagen met opgegeven intentie in Vijlen Zondag 12 mei om 10.00 uur H.Mis m.m.v. gemengd zangkoor St. Gregorius v. Bertha en Jan Schepers-Niks (offergang); v. ouders RenardieBaltus, zoon Jan en schoonzoon Hub; gest. jrd. v. Peter en Maija Hamers-Vluggen; gest. jrd v. Joen en Lies Hamers-Heijenrath.

Donderdag 16 mei 19.00 uur: H.Mis.

Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 12 mei om 11.15 uur gezongen H.Mis. Bijzondere intentie met Jrd. v. Mia Janssen. Maandag 13 mei om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H.Genoveva.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Donderdag 9 mei om 09.45 uur: Hemelvaartsdag Jrd. Lien Meessen-van Loo. Gest. H. mis voor levende en overl. leden van de Schutterij en Baron Gustaaf van Thimus

Zondag 12 mei om 09.45 uur: Jaardienst Sjir Beckers. Mia Van Wersch-Pasmans (collecte) Ans Loneus-Berger (nms. vriendin).

Maandag 13 mei om 19.00 uur: Mia ConjaertsTheunissen.

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Dagelijks gezongen Hoogmis om 9:30 uur en Vespers om 17 uur (op donderdagen om 18:00 uur). Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl. Biechtgelegenheid op verzoek.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek Donderdag 09 mei om 11.00 uur: Hemelvaartsdag. Jrd. Jean Notermans. Marieke NotermansJanssen. Overleden leden schutterij St. Brigida. Mathieu Elissen vw St. Maartensweg. Zaterdag 11 mei om 08.30 Leesmis Terlinden. Om 19.00 Jrd. Roger Kallen. Jrd. Willy en Riet Pricken-Meijs. Jrd. Bert Melchiors. Ouders Demollin-Houbiers en overleden familieleden.

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Zondag 12 mei om 10.00 uur: zwd.Guus Smeets. Zwd Ger Dautzenberg,Gerrit van Wissen b.g.v. zijn verjaardag (c. begr.) Trees Heijentath-Bemelmans (c. begr.), Ietje Hamers-Pleijers (c. begr.), 1e jrd. José Weerts en tevens b.g.v. haar verjaardag, ouders Weerts-Eussen en zonen Jo en Frans, Jo de la Haye, Mia Smeets-Steinbusch (c. begr.), Carolien Winthagen-Maessen b.g.v. haar verjaardag, Rina Kroonen-Huijnen, ouders Bisschops-Lipsch b.g.v. hun verjaardag, José Slippens-Funcken b.g.v. haar verjaardag endochter Désirée, gest. jrd. familie Vrancken-Senden. H.Mis wordt opgeluisterd door Fanfare St. Cornelius. Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt Zaterdag 11 mei om 19.00 uur: H.Mis. Jrd. v. ouders Moonen-Roijen (st.), ouders TroisfontaineLardinois en zoon Hub (st.), ouders ScheepersBessems (st.). Angelien en Guillaume Lardinois(st.) Donderdag 16 mei om 18.40 uur: Rozenkrans om 19.00 uur H.Mis

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre

Zondag 12 mei om9.30 uur: jrd Rosalie Mobers(st); jrd Hub Didden en overleden ouders (st); jrd ouders August Hagelstein en Theresia Pieters (st); jrd. Jo Ortmans; Bertha Ortmans-Simons; Rob Nacken en familie, Maartje en Bram; Guus Muijres (col). Dinsdag 14 mei om 09.00 uur: jrd ouders Grassère-Maubach; jrd ouders Schijns-Franssen. Donderdag 16 mei om 09.00 uur voor het welzijn van onze parochianen.

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder

Zondag 12 mei om 09.30 uur: H. Mis voor Lenie Slijpen-Janssen. Zeswekendienst voor mvr. Toke Jaspar-Notermans.

vervolgens een onderzoek ingesteld naar de oorzaak voor de activatie echter dit bleek niet meer mogelijk omdat de installatie inmiddels was gereset. Na deze constatering is er teruggekeerd naar de kazerne.

Op donderdagavond 2 mei werd om 19.40 uur de kazerne Gulpen gealarmeerd om de Lokale Meldkamer op te starten. Vanwege de weersomstandigheden was ernstige wateroverlast te verwachten. Aansluitend zijn om 20.17 uur ook de eenheden van Gulpen, Mechelen, Bocholtz en Vaals opgeroepen om zich naar hun kazerne te begeven. Vanuit de kazerne Gulpen zijn meerdere meldingen lokaal uitgezet onder deze eenheden.

De tankautopuit van Gulpen is direct naar de Ingbergrachtweg in Gulpen gestuurd omdat daar een personenauto met een compleet gezin in de problemen was geraakt. De collega’s troffen ter plaatse de ouders met 4 kinderen in het water aan en hebben hen meteen in veiligheid gebracht. Deze onfortuinlijke vakantiegangers zijn aansluitend tijdelijk op de kazerne opgevangen totdat ze met een taxi naar hun vakantieadres konden worden gebracht. Hun auto moest later voor herstel naar een garagebedrijf worden afgevoerd.

De tankautospuit en het hulpverleningsvoertuig van Mechelen kregen het verzoek om een kijkje te gaan nemen op de Burgemeester van Rijckevorselstraat in Gulpen. Tijdens het ter plaatse rijden werd op de kruising Looierstraat/Dorps-

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

straat in Gulpen een gevallen voetganger aangetroffen. Op dit punt was veel water, stenen en slib bij elkaar gespoeld waardoor de persoon in kwestie ten val gekomen was. Met behulp van de brandweerlieden is de persoon weer op de been geholpen en begeleid richting zijn woning. Aangekomen op de Burgemeester van Rijckevorselstraat bleek dat hier bij diverse woningen sprake was van wateroverlast. Achter de woningen is een akker aanwezig waarbij het overvloedige hemelwater richting de tuinen van een drietal woningen gestroomd was. Dit zorgde zowel binnen als buiten de woningen voor flinke modderoverlast. De bewoners is geassisteerd met het verwijderen van de modder uit de woningen en het openen van de afvoeren in de achtertuinen. Nadat deze klus geklaard was is er doorgereden naar de Valkenburgerweg in Schoonbron. Hier bleek op twee plekken het talud naar beneden gekomen te zijn. De aardverschuivingen blokkeerden het fietspad en struiken staken met de takken over de rijbaan. De uitstekende takken zijn afgezaagd en vervolgens zijn de plekken veilig afgezet. De wegbeheerder is in kennis gesteld en kon naderhand zorgdragen voor de afvoer ervan. De eenheden in het Heuvelland zijn tot omstreeks 23.00 uur bezig geweest om de grootste overlast op te lossen. Daarbij werden zij ondersteund door de gemeentelijke diensten die nog dagen hebben doorgewerkt om de modder op meerdere plekken op te ruimen.

De Poorten van Reijmerstok

Reijmerstok - Op Pinkstermaandag 20 mei 2024 opent Reijmerstok opnieuw haar poorten voor de 12e keer. En deze keer met een bijzondere gast: de Wandelaar! Terwijl we druk bezig zijn met de voorbereidingen om kunstenaars, poorthouders, vrijwilligers en bezoekers een onvergetelijke dag te bezorgen, kijken we uit naar de komst van deze trouwe vriend, die na 10 jaar wandelen en een beetje rusten, weer afreist naar het Zuiden van het land. Van 10.00 tot 18.00 uur

Nelissen Containers

Harold Nelissen

Afzet-containers

Levering van alle soorten zand, grind en teelaarde.

Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl

is iedereen welkom. Tickets kunnen tot 13 mei tegen een gereduceerde prijs worden aangeschaft via de website. www.poortenvanreijmerstok.nl. Hier vindt u ook meer informatie over de deelnemende kunstenaars en het programma. Evenementdetails: Kunstexpositie De Poorten van Reijmerstok op 20 mei 2024 van 10.0018.00 uur in Reijmerstok. Contact: tel. 06-2391 9460, of poortenvanreijmerstok@gmail.com

Zangvereniging St. Caecilia bij ‘Poorten van Reijmerstok’

Reijmerstok - Tijdens de 12e editie van het kunstevenement ‘Poorten van Reijmerstok’ op Pinkstermaandag 20 mei zal Mannenzangvereniging St. Caecilia Gulpen dit jaar een dubbele bijdrage aan het dagprogramma leveren. Tijdens de opening (11.00 uur) zal het koor een aantal muzikale accenten zetten, die helemaal in het thema van de dag Limburgs ingekleurd zullen worden. Om 12.30 uur zal het koor het spits afbijten van een middagvullend muzikaal programma in de parochiekerk van Reijmerstok. Caecilia neemt het eerste uur voor haar rekening van een afwisselend programma.

Concert van De Wiefkes

Wahlwiller - Op vrijdagavond 31 mei brengen wij, De Wiefkes, een concert om samen met jullie het voorjaar te beleven. Wij zullen meerstemmige liedjes en sfeernummers zingen op bekende melodieën en met eigen teksten in het Mechelderplat. Het concert begint om 19:30 uur in gemeenschapshuis Wildertref, Pr. J.F. Kennedeystraat 11 in Wahlwiller. De zaal is open om 19:00 uur. Info over de toegangskaarten is te verkrijgen door een mail te sturen naar dewiefkes@gmail.com, t.n.v. F.P. Meertens.

Donateursactie Mannenkoor

St. Caecilia Gulpen

Gulpen - Wát was het een prachtig jaar voor ons! Want behalve dat wij zélf volop gezongen hebben werden wij telkens vergezeld door heel veel toehoorders en enthousiaste mensen die ons dan ook weer enthousiast wisten te maken. Ook dit jaar gaan jullie ons weer geregeld tegenkomen, waarbij wij natuurlijk weer op net zo veel enthousiasme rekenen. Om al onze optredens mogelijk te maken steunen wij behalve op onze inbreng, ook op jullie jaarlijkse bijdragen. Vandaar dat wij jullie ook dit jaar weer vragen voor een voor u passende donatie. Vanaf maandag 6 t/m zaterdag 16 mei lopen onze mannen weer door Gulpen en omstreken. Als u ze treft, hopen wij natuurlijk op uw gewaardeerde steun. En als we elkaar misgelopen zijn, mogen jullie ook jullie bijdrage overmaken op rekening: NL67RABO0117801178 t.n.v. Zangvereniging St. Caecilia Gulpen.