Deze week:
Kroniek HKV Wielder
Schutterij Gulpen
Heuvellandse jongeren
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Brandweer Gulpen-Wittem
4
5
5
8
13
15
Kindsoldaat in Margraten
Margraten - Jack Cook werd geboren op 25 mei 1929 in de plaats Newark, een stad in New Jersey op 15 kilometer afstand van New York en het vrijheidsbeeld. Toen de Amerikaanse marinebasis Pearl Harbor in december 1941 door de Japanners werd aangevallen en Amerika werd betrokken in de Tweede Wereldoorlog was Jack 12 jaar. De aanval op de marinebasis leidde tot een stroom van aanmeldingen voor het Amerikaanse leger. In 1943 besluit ook Jack (Lees verder op blz. 2)
Koningsvogelschieten verplaatst naar 28 april
Wijlre - Vanwege trieste omstandigheden heeft het koningsvogelschieten in Wijlre helaas niet kunnen plaatsvinden. Inmiddels is er een nieuwe datum gepland, en wel zondag 28 april a.s. Om 12. 30 uur (Lees verder op blz. 2)
Koningsvogelschieten in Vijlen
Vijlen - Op donderdag 9 mei (Hemelvaartsdag) vindt traditioneel in Vijlen het Koningsvogelschieten plaats. Om 13.00 uur dienen alle leden geüniformeerd aanwezig te zijn op de schuttersweide aan de Hilleshagerweg te Vijlen. Omstreeks 13.15 uur zal een rondgang door Vijlen plaatsvinden (Vervolg op blz. 4)
Op de bon
Na de Tweede Wereldoorlog was er jarenlang nog schaarste van allerlei producten. Voor een eerlijke verdeling van de beschikbare goederen voerde de overheid distributie in via bonnen. Met die bonnen konden in winkels de producten worden gekocht (Lees verder op blz. 11)
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Correspondentie-adres:
Postbus 8 6270 AA Gulpen
Telefoon:043 - 450 61 55
Mobiel:0646 05 1720
E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl
bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl
Aanlevertijden: (een week voor uitgave)
Advertenties:
Tot vrijdagmiddag 18.00 uur
(via mail: zaterdag 18.00 uur)
Redactie:
Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.
Folders: Maandag 18.00 uur.
(in week van verspreiding)
Oplage en verspreiding:
Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:
Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers
Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller
Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder
Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen
Wahlwiller - Wijlre - Wittem
Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem
Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek
Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide
Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade
Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade
Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert
Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek
Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen
Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.
Voor dagelijks nieuws uit de regio: www.gulp‐en‐geuljournaal.nl
www.facebook.com/gulpengeuljournaal
www.instagram.com/gulpengeuljournaal
Schuttersweekend
Houthem St. Gerlach
Houthem St. Gerlach - Op zaterdag 25 mei vindt het Houthems Zestalschieten plaats voor families, verenigingen, collega’s, vriendenclubs en sponsoren. Dit jaar mogen ook drietallen inschrijven! Onder toeziend oog van gediplomeerde buksmeesters kun jezelf ervaren hoe het is om als echte schutter op ‘bölkes’ te schieten. Daarna volgt een gezellige avond met medewerking van DJ Nando en diverse artiesten uit Houthem, waaronder Orphée Social Singing.
Bondsschuttersfeest
Op zondag 26 mei ben je van harte welkom op het Bondsschuttersfeest. Je kunt genieten van de presentatie van alle deelnemende bonds- en gastschutterijen. Omstreeks 14.30 uur volgt de kleurrijke optocht door de straten van Houthem.
Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur.
Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur
Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391
Daarna ben je van harte welkom op de feestweide om naar de muziek-, schoonheids- en schietwedstrijden te komen kijken. In de feesttent kun je van livemuziek met medewerking van Brassband St. Gerlach, DJacky, Brent Slijpen en Coverband Ton!ght! genieten.
Koningsvogelschieten
verplaatst naar 28 april
Wijlre - Vanwege trieste omstandigheden heeft het koningsvogelschieten in Wijlre helaas niet kunnen plaatsvinden. Inmiddels is er een nieuwe datum gepland, en wel zondag 28 april a.s. Om 12.30 uur wordt de huidige regerend koning, John Smeets, opgehaald en met schutterij en Harmonie begeleid naar de Sjuttewei achter d’r Kwakkerpool bij Beertsenhoven. De schietwedstrijden starten om 13.30 uur. Naast de erestrijd voor het Koningsschap wordt ook gestreden voor de titels Burgerkoning(in) en Jeugdkoning(in).
Deelname aan het koningsvogelschieten staat open voor iedereen. Koning worden van de schutterij is uitsluitend voorbehouden aan leden van de schutterij. Lid maken van de schutterij kan ter plekke. Elke schutter dient een geldig legitimatiebewijs te kunnen overleggen. Uiteraard is iedereen welkom. Voor de allerkleinsten is er gezorgd voor een springkussen.
Op zaterdag 4 mei herdenking bij Joods Monument in Gulpen
Gulpen - Op zaterdag 4 mei wil Heemkundevereniging Galopia op gepaste en bescheiden wijze de gevallenen van de Tweede Wereldoorlog gedenken bij het Joods Monument in de Dorpstraat. Tot enkele jaren geleden herdacht het gemeentebestuur van Gulpen-Wittem met een bijeenkomst bij dit monument. Door gebrek aan belangstelling is hiermee gestopt en beperkt het gemeentebestuur zich tot de herdenking op de Eyserlinde in Eys. Hoewel er begrip is voor deze keuze vonden een aantal mensen binnen de Heem-
kundevereniging het toch wel jammer dat er hierdoor op geen enkele manier aandacht is voor de oorlogsslachtoffers bij dit monument. Omdat er vanuit de bevolking ook enkele vragen kwamen heeft Galopia besloten om, met goedkeuring van de gemeente Gulpen-Wittem, een sobere bijeenkomst te houden op zaterdag 4 mei om 10.30 uur.
Bloemen en gedicht
Na een kort welkomstwoord vanuit Galopia zullen er bloemen gelegd worden door bestuursleden van deze Heemkundevereniging, waarna eventuele belangstellenden ook uitgenodigd worden om door hen meegebrachte bloemen neer te leggen. Aansluitend zal een inwoner van Gulpen een gedicht voordragen, waarna de herdenking afgesloten wordt.
Kindsoldaat in Margraten
Margraten - Jack Cook werd geboren op 25 mei 1929 in de plaats Newark, een stad in New Jersey op 15 kilometer afstand van New York en het vrijheidsbeeld. Toen de Amerikaanse marinebasis Pearl Harbor in december 1941 door de Japanners werd aangevallen en Amerika werd betrokken in de Tweede Wereldoorlog was Jack 12 jaar. De aanval op de marinebasis leidde tot een stroom van aanmeldingen voor het Amerikaanse leger. In 1943 besluit ook Jack om zich aan te melden. Hij is dan 14 jaar maar liegt over zijn leeftijd zodat
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.
Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.
Bekleden van trappen met masief hout.
Verkoop op afspraak.
hij toch wordt aangenomen. Op de foto zien we een jonge knul met in zijn hand de vlag van het 513de Para Infanterie Regiment. Jack had een adoptiemoeder en we mogen aannemen dat de gezinssituatie voor hem niet optimaal was. Van zijn vader, Ernest Cook, is niets bekend. Als 14-jarige in de pubertijd lonkt het avontuur, een mogelijkheid om de wereld in te trekken. Veel mannen uit Newark meldden zich aan voor het leger en dat maakte dat Jack zijn stoute schoenen aantrok en zich meldde bij het wervingskantoor voor het leger. Jack werd goedgekeurd en mogelijk hebben de functionarissen van het kantoor een oogje toegeknepen. Hij werd ingedeeld bij het 513de Para Infanterie Regiment (513 PIR) en ging in training. Hij kreeg een elementaire gevechtsopleiding en werd verder opgeleid tot parachutist. Voor hem moet dat een geweldige ervaring zijn geweest. 513 PIR was nog in training op het moment dat de landing in Normandië plaatsvond en ook tijdens de operatie Market Garden in september 1944. De eerste inzet van 513 PIR was bij Bastogne, ook bekend als de “Battle of the Bulge” . Dat was een hevige strijd in december 1944 en januari 1945 waarbij omsingelde Amerikanen lang stand hielden in de koude winter. In januari 1945 werd Jack met zijn eenheid naar een bebost terrein gestuurd op 15 km van Bastogne. Het eerste wat ze zagen toen ze daar aankwamen was het onwerkelijke beeld van een aantal bevroren lichamen van Amerikaanse en Duitse soldaten. In het donker kregen ze opdracht zich in te graven. Dat was een hels karwei omdat de grond
bevroren was en vol met boomwortels. Tegen het ochtendgloren werden ze door de Duitsers met artillerievuur belaagd. De granaten ontploften zodra ze in contact kwamen met de boomtoppen met een scherfregen tot gevolg. In de schuttersputten hadden ze daardoor weinig dekking. De gevechten duurden tot 25 januari 1945. Uiteindelijk slaagden ze erin de Duitsers te verslaan.
De volgende keer dat Jack werd ingezet was in maart 1945. De Amerikanen hadden de oevers van de Rijn bereikt en deze rivier was een grote
VOORJAARSMODE
Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde
Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl
Parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten
hindernis in de opmarsroute naar de Noord Duitse laagvlakte. Zijn eenheid kreeg de opdracht om overdag met parachutes te landen op de oostelijke oever van de Rijn. Dat terrein werd vrijgemaakt van vijand zodat genietroepen de gelegenheid kregen om een pontonbrug te bouwen over de Rijn. Deze operatie ging de geschiedenisboeken in als de operatie Varsity. Zo konden tanks en grondtroepen de Rijn oversteken.
Er is weinig fantasie voor nodig om te beseffen dat het niet prettig is om overdag aan een parachute in vijandelijk gebied te landen. Jack raakte bij deze operatie in de buurt van Wesel gewond en overleed korte tijd later op 6 april 1945 vlak voor zijn 16e verjaardag. Een wrang detail is dat zijn pleegmoeder het leger had geïnformeerd
over het feit dat Jack gelogen had over zijn leeftijd en er werd een bevel uitgevaardigd om Jack op te sporen en weg te halen van het front. Helaas kwam dit bevel voor Jack te laat.
Jack Cook ligt begraven op de Amerikaanse begraafplaats in Plot F, rij 20, graf 21.
Koningsvogelschieten in Vijlen
Vijlen - Op donderdag 9 mei (Hemelvaartsdag) vindt traditioneel in Vijlen het Koningsvogelschieten plaats. Om 13.00 uur dienen alle leden geüniformeerd aanwezig te zijn op de schuttersweide aan de Hilleshagerweg te Vijlen. Omstreeks 13.15 uur zal een rondgang door Vijlen plaatsvinden, waarbij het huidige Koningspaar Claus en Roswitha Preuschoff zal worden afgehaald. Omstreeks 13.45 uur zal de vereniging weer terugkeren op de schuttersweide, alwaar de officiële opening zal plaatsvinden.
Burgerkoningschieten
Direct na de officiële opening zal het Burgerkoningschieten plaatsvinden. Vanaf deze plaats nodigen wij iedereen uit op de Burgerkoningsvogel te komen schieten. Aan het Burgerkoningschap zijn geen verenigingsverplichtingen verbonden.
Diverse categorieën
Nadat de Burgerkoningsvogel is afgeschoten zal worden verder gegaan met het schieten op de echte Koningsvogel. Tevens bestaat er de mogelijkheid deel te nemen aan het Kampioenschap van Vijlen en aan het Tombolaschieten. Verder zal er speciaal voor de kinderen een kinderschietwedstrijd plaatsvinden en is er een springkussen.
Legitimatiebewijs
Conform de Wet Wapens en Munitie dienen alle deelnemers aan het Burgerkoning- en Koningsvogelschieten een geldig legitimatiebewijs te overleggen. Wanneer er geen legitimatie overlegd kan worden, kan er niet deelgenomen worden aan de schietwedstrijden. We hopen u op Hemelvaartsdag in Vijlen te mogen begroeten op onze schuttersweide.
HKV Wielder presenteert Kroniek van Wijlre 2024
Wijlre - Op woensdag 15 mei wordt de 3e Kroniek van Wijlre gepresenteerd met als titel “ ’t
Meisters Stucwerken
Tel. 0629385155
www.meistersstucwerken.nl
info@meistersstucwerken.nl
Jeugwerk va Wielder 1897-2023” . In het boek wordt het Jeugd- en Jongerenwerk in Wijlre van de afgelopen 125 jaar beschreven. In het 223 pagina’s tellende boek komen aan de orde: de Jonkheden van Stokhem, Etenaken, Elkenrade en Wijlre, verder de Jonge Boeren en Boerinnen, de Jongens van het Patronaat, de Jonge Wacht, Jong Nederland afd. Wijlre, de Jonge Garde, de Jongstudentenclub, Jeugdsport, de Studieclub, de Jeugdraad, de Zondagavondbesteding, de Heilige Kindsheid, het Kindervakantiewerk, het Sinterklaasfeest, de Jeugdcarnaval, het Katholiek Meisjesgilde, de Jeugdsoos, de Katholieke Plattelands Jongeren, het Trefcentrum en de Stichting Jeugd- en Jongerenwerk Wijlre. De uitgebreide beschrijving van achterliggende visies en denkbeelden van activiteiten en gebruiken wordt rijkelijk geïllustreerd met ruim 275 foto’s, 190 krantenartikelen en andere documenten. Na een 20 maanden durend onderzoek met medewerking van velen die op enigerlei wijze betrokken waren of nog zijn bij het Jeugdwerk in Wijlre werd het boek samengesteld door Jan Verheijden. Hij is opgegroeid in Wijlre en was zelf intensief actief in het Jeugdwerk van 1968 tot 1974.
Presentatie
De presentatie vindt plaats op woensdag 15 mei in het Wielderhoes te Wijlre. Belangstellenden zijn welkom vanaf 19.00 uur. Er draait dan een doorlopende diapresentatie van in het boek gebruikte en niet gebruikte foto’s. Om 19.30 uur is de officiële presentatie van het boek. De auteur zal in zijn inleiding ingaan op de invloed van de Katholieke Kerk, de invloed van de Maatschappelijke veranderingen en Economische ontwikkelingen op het Jeugd- en Jongerenwerk in het algemeen en specifiek in Wijlre. Daarna volgt de aanbieding van het eerste exemplaar. Voor de leden van de Heemkundevereniging Wielder bedraagt de prijs 15 euro en niet-leden 17,50 euro. U kunt het boek kopen en meenemen tijdens de presentatieavond op 15 mei of vooraf bestellen en na 15 mei ophalen op dinsdagmiddag tussen 13.30 en 15.00 uur in het Wielderhoes in zaal Etenaken, op de 1e dinsdag van de maand dan enkel tussen 19.30 en 21.00 uur.
Bestellen
Stel zelf uw drie of vier-gangendiner samen 3-gangen e 26,50 (soep, hoofd, dessert) 3-gangen e 29,50 (voorgerecht, hoofd, dessert)
4-gangen e 32,50 (voorgerecht, soep, hoofd, dessert)
Geldig van 1 t/m 31 mei 2024
Heldere bospaddenstoelen soep of Aspergesoep of Salade met gebakken kipstukjes of Garnalen cocktail
***
Schnitzel
geserveerd met champignonsaus of Kipkrokant filet geserveerd met tomaten-basilicumsaus of Gebakken eendenborst geserveerd met sinaasappelsaus (supl. € 3.50) of Kabeljauwfilet
geserveerd witte-wijn Basilicumsaus
***
Dessert du chef of Koffie/thee met bonbon
Alle vlees en vis gerechten worden geserveerd met frites en warme groenten
Senioren restaurant
Maandag tot en met vrijdag: 12 tot 17.00 uur. Seniorenportie 3 gangen e 14.50 pp
Let op: Reserveren is gewenst!
Reserveer via tel. 06-27058777 of via mail: info@hotellesjumeaux.nl
Dagelijks geopend van 16.00 tot 22.00 uur
Pr. Ireneweg 20 Gulpen
Reserveer, proef en geniet dubbel bij Les Jumeaux !
en eventueel telefoonnummer en emailadres. Wil U het boek toegestuurd krijgen, dan dient u 6 euro extra over te maken.
Wilt U dit unieke boek vooraf bestellen, dan kan dat door vóór 8 mei het bedrag over te maken naar NL74 RABO 0158 8959 75 t.n.v. Heemkundevereniging Wielder onder vermelding van ’t Jeugwerk va Wielder, uw naam, adres, woonplaats
Na 21 mei is de Kroniek 2024 voor de prijs van 18,95 euro verkrijgbaar op bovengenoemde dinsdagen in het Wielderhoes of bij de Kloosterboekwinkel Wittem. Voor vragen kunt u terecht bij: janverheijden.hvw@gmail.com
Wij zijn op zoek naar
AMBULANTE MEDEWERKERS
AFWAS M/V (Vanaf 16 jaar) ervaring is fijn, maar niet noodzakelijk Vrijdag- en zaterdagavond van ca. 18.00 uur tot ca. 00.00 uur ideale bijbaan voor studenten.
Bel voor meer informatie met onderstaand telefoonnummer. Vraag naar Ellen of Hans of stuur een e-mail.
Restaurant Atelier Markt 9, 6271 BD Gulpen Tel. 043-4504490 www.restaurantatelier.nl info@restaurantatelier.nl
Groot beeldscherm voor parochiekerk Mechelen
Mechelen - Sinds kort beschikt de parochiekerk van de Heilige Johannes de Doper in Mechelen over een groot beeldscherm ter ondersteuning van de vieringen en gedenkdiensten. Ons monumentale kerkgebouw staat prominent in het centrum van ons dorp en onze gemeenschap. Dit gebouw willen wij optimaal blijven gebruiken. Zowel het kerkbestuur alsook de parochieraad verwachten bij het beschikbaar hebben van een groot beeldscherm dat er, afgestemd op de hedendaagse tijd, een bredere belangstelling is voor het gebruik van onze kerk en haar mogelijkheden. Voor nadere inlichtingen over die mogelijkheden, en het gebruik van ons kerkgebouw, kunt u reageren via pastoriemechelen@gmail.com.
Schutterij St. Hubertus Gilde
Gulpen bestaat 430 jaar
Gulpen - Schutterij St. Hubertus Gilde Gulpen, opgericht in 1594, is verreweg de oudste vereniging in Gulpen. Het moge duidelijk zijn dat gedurende 430 jaren er vele ups en downs te noteren zijn. Zeker nu, in een tijdperk van indi-
vidualisering en vervreemding, is - in zijn algemeenheid geformuleerd - dat het voortbestaan van verenigingen zwaar onder druk staat. Vooral de coronaperiode heeft ook binnen schutterij St. Hubertus Gilde haar sporen nagelaten.
Zware verliezen
Onze beschermheer en enorme steunpilaar, Erik Haffmans, overleed. In juni 2022 kwam generaal John Zink te overlijden. Mede tengevolge van tegenslag, teleurstelling, stress en druk stapte in juli 2023 het gehele bestuur op. Hierdoor raakte de Gulpense schutterij in een vrije val. Voor de achterblijvers is de mentale weerbaarheid en veerkracht het vermogen om uit de huidige dip te komen. Met externe ondersteuning zullen zij hun hoofd niet laten hangen. Zij zullen zich focussen op een actieve en representatieve schutterij. “We geven niet op!” luidt het moedige devies. Het verleden is het verleden. Goed nieuws dus. De deur staat open voor een doorstart. Wie doet mee ? Reacties zien wij graag tegemoet op hubertusgilde1594gulpen@gmail.com
Repaircafé in Gulpen
Gulpen - Zoals elke eerste zaterdag van de maand is op zaterdag 4 mei in Gulpen het Repaircafé weer geopend. Een bezoek aan het Repaircafé kan uitkomst bieden voor uw kapotte apparaat. Handige vrijwilligers met het nodige gereedschap zitten vanaf 10.00 uur klaar, om samen met u naar uw kapotte spullen te kijken. Dit kan variëren van huishoudelijke apparaten tot muziekapparatuur, of van tuingereedschap tot speelgoed. Mochten er eventueel onderdelen vervangen moeten worden, dan moet u die nu, of een volgende keer zelf meebrengen. U blijft erbij om gezellig wat bij te kletsen en aanwijzingen te geven. Het Repaircafé is vrij toegankelijk, maar een bijdrage wordt op prijs gesteld om zo de kosten van deze gezellige en duurzame acti-
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
FENNA SIMONS - BOCHOLTZ
De nationale feestdag van het Koninkrijk der Nederlanden staat weer voor de deur. Een dag waarop het voor de buitenwereld eruitziet alsof Nederland ontzettend koningsgezind is. Dat laatste is natuurlijk al een tijdje een beladen punt, ook in de politiek. De een houdt van ons Koningshuis, en voor de ander is het een grote poppenshow. Feit is en blijft: het is een mooie traditie, die we tot op heden als Koninkrijk mooi in stand houden. Een extra dag vrij, daar kunnen de meesten wel vrede mee hebben, al is daar dit jaar natuurlijk niet veel van te merken. Ook volgend jaar zal het volksfeest op de zaterdag plaatsvinden, en dat betekent ook voor een groepering extra hard werken. Al die feesten, drankjes en hapjes zullen ook door iemand gemaakt moeten worden. Niet iedereen kan met dit volksfeest dus met de benen omhoog. Los van de Oranjekoorts hebben we deze week Fenna Simons (18) uit Bocholtz aan het woord. Opgegroeid in Gulpen, nu woonachtig in Bocholtz: “Dat klopt, haha, na een tijdje waren mijn ouders op zoek naar een ander huis omdat we in Gulpen toch wel een paar dingen misten. Uiteindelijk vonden ze een mooi huis in Bocholtz, dus nu wonen we hier, haha.” Hoe bevalt het? “Eigenlijk prima, Bocholtz op zichzelf is wel lekker rustig, maar verder niet veel gekke dingen, haha, ik vermaak me wel! Met mijn vriendinnen spreek ik nog regelmatig af en in het weekend werk ik nog steeds bij mijn bijbaantje in Gulpen. Daarnaast ga ik ook regelmatig sporten in Gulpen, dus eigenlijk is er niet heel veel veranderd, haha. Dan rijst natuurlijk de grote vraag: Is Fenna aan het sporten voor de ultieme Summer body of heeft het een bepaald ander doel? “Ik sport nu - denk ik - ongeveer 2,5 jaar. Mijn doel is gewoon om wat sterker te worden en een wat beter afgetraind lichaam te krijgen. Ook is het voor mij het moment van de dag om even lekker op mezelf te focussen en mijn hoofd leeg te maken. En ja, daarbij vind ik het ook gewoon superleuk om te doen, zowel alleen als met mijn vriend of mijn vriendinnen.” Toch zit er ook wel een kleine zekerheid voor de toekomst in: “Mijn droom is om bij de Politie te gaan. Die opleiding duurt 2 jaar en daarna ben je al snel in dat voorkeurs métier jaren werkzaam. Dat vooruitzicht leek mij een beetje vervelend, ik besloot daarom om HBO Integrale Veiligheidskunde te gaan doen in Den Bosch, maar al die reistijd en het grote verschil met de politiewereld bleek toch niet de goede combinatie te zijn. Voor nu ga ik een tussenjaar nemen via de opleiding Beveiliging, en daarna wil ik bij de politie aan de slag.” Die droomjob, in blauw uniform, die vereist natuurlijk ook een redelijke basisconditie: “Klopt, haha! Volgens mij moet ik flink wat fitheidstesten doorstaan. Met de voorbereidingen daarvan kun je natuurlijk niet vroeg genoeg beginnen.” De series van Ewout moeten jou dan ook wel bezighouden? “Zeker weten, haha, ik vind het mooi om te zien hoe politiemensen te werk gaan en in wat voor een situaties ze terechtkomen, dus ik kijk uit naar het eerste seizoen van Bureau Maastricht! Tot slot moeten we natuurlijk ook weten hoe het met de koningsgezindheid van Fenna zit? “Muah, dat valt eigenlijk wel mee, haha. Ik ben er niet heel veel mee bezig, maar een extra gelegenheid om eens goed te feesten, daar zeg ik natuurlijk geen ‘nee’ tegen. Dit weekend ga ik daarom met een vriendin naar Koningsdag in Breda! En laten we eerlijk zijn, één ding is zeker: daar zal beslist een paar keer op de koning geproost worden.”
Youri
viteit te dekken. ’t Gulper Hoes aan de Rosstraat 5 is goed bereikbaar, ook voor wie minder goed ter been is. Welkom aan iedere belangstellende op zaterdag 4 mei van 10.00 tot 12.30 uur in ’t Gulper Hoes, Rosstraat 5 te Gulpen (bereikbaar via tel. 06-15866019).
Spreekuur voor vragen over arbeidsongeschiktheid en uitkering
Gulpen - in Bibliotheek Gulpen-Wittem, Willem Vliegenstraat 4 in Gulpen is er iedere maandagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur - op afspraakeen WAO-spreekuur. Ook tijdens de vakanties. We zijn er voor u, als u vragen heeft met betrekking tot: WAO of (toekomstige) WIA- uitkering; rechten en plichten in de “wachttijd”-periode van 2 jaar bij langdurig ziek-zijn; voor hen die te maken krijgen met een Wajong-uitkering en werk; de participatiewet; ook voor betrokkenen met een WW-uitkering of zij die ziek zijn tijdens de WW. Ook kan men er terecht voor andere kwesties met betrekking tot uw UWV-uitkering of het aanvragen daarvan.
Deskundig
De vrijwillige spreekuurhouders worden regelmatig bijgeschoold. Ze informeren u graag. Maak er op tijd werk van – voor uw eigen gemoedsrust - maar vooral omdat er tijdslimieten gelden voor het aanvragen van een uitkering. En ook voor het aanleveren van extra informatie, die uw aanvrage ondersteunt.
In bibliotheek
Het spreekuur vindt plaats in Bibliotheek Gulpen-Wittem aan de Willem Vliegenstraat 4, 6271 DA Gulpen, iedere maandagmiddag tussen 14.00 en 16.00 uur; let wel: op afspraak. U kunt afspreken via tel. 043-4072579 of email info@waowiamaastrichtheuvelland.nl.
Voor brede informatie kan zoeken op www.waowiamaastrichtheuvelland.nl.
16 Communicanten in Gulpen
Gulpen - Op zondag 5 mei ontvangen 16 kinderen van BS De Triangel en SBO Bernardus hun Eerste Heilige Communie in de St. Petruskerk te Gulpen. We wensen de communicanten veel plezier
13 Communicanten in Eys
met hun voorbereidingen binnen het thema 'Ik ben een deel in de wereld van Jezus', waarbinnen ze de Communie ontvangen.
De namen van de 16 communicanten: Evi Ernes, Mason Bartholomé, Esmee Kosen, Fenna Kosen, Naud Ruijters, Danee de Bruyn, Hugo Lanckohr, Emma Lindelauf, Tess Strijbosch, Riva Smeijers, Max Schols, Denzel Vluggen, Jezze Thewissen, Tim Bartels, Louis Krottje en Lewis Dorlo.
Eys - Op zondag 28 april doen in de St. Agatha parochie van Eys 13 kinderen hun Eerste Heilige Communie. De Heilige Mis is om 9.45 uur in de parochiekerk. De kinderen worden door harmonie St. Agatha vanaf de pastorie begeleid naar de kerk. Op zondag 5 mei trekt de processie weer door Eys. Er wordt om 9.00 uur vertrokken en de route gaat via de Agathastraat - Mesweg – Mr. Dr. Froweinweg naar het rustaltaar bij het H. Hartbeeld. Vervolgens gaan we via de Mr. Dr. FroweinwegOp de Kamp - Kelderweg - Lodewijk XIVe straat naar der Bend, waar de H. Mis zal worden opge-
dragen. Daarna gaat het verder via de Kanariestraat - Lijsterstraat - Nachtegaalstraat - Von Schlaunstraat - Hoebigerweg en Wezelderweg. In de kerk sluiten we dan de processie af met het zingen van het Te Deum en het verkrijgen van de zegen.
De bewoners aan de route worden verzocht, voor zover mogelijk, te zorgen voor een feestelijke versiering met processiepaaltjes en door het uitsteken van de vlag.
Parochieavond
Op woensdag 15 mei a.s. om 19.00 uur wordt er een Parochieavond gehouden. Dat doen we, net als vorig jaar, in de grote kapel van onze kerk. Kapelaan Siju zal dan
Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur
Onze winkel
Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!
Aanbiedingen week 17 en 18 2024 | Geldig van 22-04 t/m 04-05 2024 Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!
Vleespakketten met vlees uit eigen regio
Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpouletvan e 31,50 voor 25,99 per stuk
Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk e 41,90 voor 35,99 per stuk
Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel e 46,35 voor 40,90 per stuk
Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager
Maandag Kipfilet voor maar e 9,90 per kilo!
Dinsdag Varkenshaas kort e 9,90 per kilo!
Woensdag Gehaktdag, hoh e 6,90 per kilo!
Donderdag Shoarma/ Gyros
500 gram voor e 6,25
Vrijdag Kogelbiefstuk 3+1 gratis!
Zaterdag Gebraden spareribs 500 gram e 6,25
Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!
Bestel via onze website slagerijkusters.nl Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64
Gratisvanafbezorging e 50!
Vers vlees en specialiteiten van ons eigen pasveld kalf & rund
Entrecote dry aged naturel of gemarineerd . 26 dagen aan het been gerijpt e 2,99 per 100g
Braadlap Blanc Bleu Belge, heerlijk om te stoven!!!
Biefstuk Blanc Bleu Belge, proef onze altijd malse biefstukken!
Specialiteiten van onze slagers
e 1,59 per 100g
e 2,25 per 100g
Souvlakisteak, Griekse specialiteit voor op de barbecue e 1,25 per 100g
Beefburger smokey bacon, BBB rundvleesburger met een subtiele baconsmaak e 1,25 per 100g
Gemarineerde hals karbonade zonder been e 1,29 per 100g
Huisgemaakte toppers uit eigen keuken en worstmakerij
Hamspek *MET GOUD BEKROOND* met of zonder zwoerd e 1,39 per 100g
Nootham *MET GOUD BEKROOND*, half/ heel e 1,39 per 100g
Uiensoep, heerlijk om te gratineren met kaas en nu 1+1 gratis, verpakt per 500 gram e 0,69 per 100g
Bami goreng, rijkelijk gevuld met verse groenten en ham. e 0,99 per 100g
Grillworst, lekker voor bij de borrel, per stuk circa 250 gram
De Foodcorner
6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!
e 1,35 per 100g
Broodje van de week | Broodje Philly cheese steak met gratis drankje!
Week 17 | Maandag 8 april t/m zaterdag 13 april
Ma 22 aprKonijnenbout op grootmoederswijze, aardappelwedges en rode kool 8,50
Di 23 aprVarkenshaasje met mosterdsaus, aardappelrosti en salade 8,50
Wo 24 aprkalfsreepjes in stroganoff saus, verse pasta, rucola en parmezaanse kaas e 8,50
Do 25 aprGebakken kibbeling met oma's friet, remouladesaus en salade e 8,50
Vr 26 aprMixed grill spies (varken-kip-kalkoen) e 8,50 met oma's friet, salade en barbecuesaus
Za 27 aprGesloten e 8,50
Week 18 | Maandag 29 april t/m zaterdag 4 mei
Ma 29 aprGemarineerde kipfilet met verse pasta, tomatensaus, e 8,50 rucola en parmezaanse kaas
Di 30 apr2 gehaktballen met Luikse saus, aardappelkroketjes en salade e 8,50
Wo 1 meiGebraden, afgelakte spareribs met aardappelwedges, barbecuesaus en salade e 8,50
Do 2 meiKip sate spiesjes met satesaus, bami goreng, kroepoek en atjar e 8,50
Vr 3 meiAmerican mixed grill; kipspies, beefburger, sparerib, oma's friet, e 8,50 knoflook en barbecuesaus, salade
Za 4 meiWienerschnitzel met pepersaus, aardappelrösti en salade e 8,50
Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!
een presentatie verzorgen over het katholieke leven in India. Daarna willen we het hebben over de toekomst van onze parochie. Dit als vervolg op de parochieavond van maart vorig jaar.
Op de foto: Voorste rij v.l.n.r.: Zoë Geurts, Mees Gulpen, Merle Kempener en Noë Meertens. Middelste rij v.l.n.r.: Lisa Smeets, Sem Bindels, Rubi Bormans en Lotte Lindelauf. Achterste rij v.l.n.r.: Jorre Ruivenkamp, Fenna Jongen, Julia Boltong, Boaz Meertens en Jerôme Grooten.
Gemeentelijke Ontmoetingsdag
Gulpen - Wittem - Op Pinkster-zaterdag 18 mei wordt dit jaar in fanfarezaal Berg en Dal in Slenaken de Gemeentelijke Ontmoetingsdag 2024 gehouden. Voorheen heette dit evenement de Gemeentelijke Ziekendag Gulpen-Wittem. Na 58 jaar heeft deze speciale jaarlijkse bijeenkomst een meer eigentijdse nieuwe naam gekregen! Die naam komt meer overeen met de eigenlijke functie ervan. De opzet van die middag is in grote lijnen weinig veranderd. Programma
Zoals gebruikelijk wordt begonnen met een H. Mis met volkszang. Daarna wordt de gasten koffie/thee met vlaai aangeboden. Het muzikale gedeelte zal verzorgd worden door het Mandoline-orkest Sorriento uit Simpelveld. Als afsluiting wordt een kop soep met stokbrood geserveerd. De Ontmoetingsdag is vooral bedoeld voor ouderen (senioren), alleenstaanden en minder valide inwoners van de gemeente Gulpen-Wittem. De organisatie is in handen van het Comité Ontmoetingsdag Gulpen-Wittem, dit met ondersteuning van Zonnebloemvrijwillig(st) ers van de deelnemende Zonnebloemafdelingen in de gemeente. De organisatie vindt ook plaats onder de paraplu van de Zonnebloem, maar is ook voor niet-Zonnebloemgasten toegankelijk. Om de middag te kunnen bijwonen, dienen belangstellenden zich wel van tevoren aan te melden. Dat moet vóór 3 mei a.s.
In de kernen Epen, Nijswiller, Partij, Slenaken en Wahlwiller gebeurt dat door vrijwilligers van de Zonnebloemafdelingen. (Vervolg op blz. 11)
Contact met uw gemeente
Telefoon 14 043
E-mail info@gulpen-wittem.nl
Website www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres
Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen
Postadres
Postbus 56, 6270 AB Gulpen
Contact vanuit het buitenland
Telefoon0031 43 88 00 600
Fax043 88 00 601
Openingstijden
klantcontactcentrum
Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur
Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
Wij werken op afspraak
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Dodenherdenking zaterdag 4 mei
Op 4 mei herdenken we de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog in Europa en Zuidoost-Azië en de slachtoffers van oorlogssituaties en vredesoperaties waarbij Nederland betrokken was na de Tweede Wereldoorlog. Het thema voor 4 en 5 mei 2024 is Vrijheid vertelt: opmaat naar 80 jaar vrijheid.
In de gemeente Gulpen-Wittem wordt op passende wijze aandacht geschonken aan de Nationale Dodenherdenking. De herdenking is bij het verzetsmonument aan de Eyserlinde (tussen Wittem en Eys). Het gemeentebestuur nodigt alle inwoners en verenigingen uit de herdenking bij te wonen. We stellen uw aanwezigheid op prijs!
Livestream
De herdenking wordt ook live uitgezonden via een livestream op YouTube. Kijk op zaterdagavond 4 mei vanaf 19.30 uur mee via www.gulpen-wittem.nl/dodenherdenking.
Programma
1. Redemptoristenkerk Wittem
19.00 uur Oecumenische Dienst in Scala van het Klooster in Wittem
2. Stille tocht
19.30 uur De Stille tocht trekt (te voet* en in stilte) vanaf de Plettenbergweg in Wittem naar het Verzetsmonument aan de Eyserlinde.
3. Programma bij het Verzetsmonument
19.57 uur Voordracht jonge inwoner uit onze gemeente
19.59 uur Taptoe-signaal door de heer Peter Lindelauf
20.00 uur 2 minuten stilte
20.02 uur Spelen Wilhelmus door Harmonie St. Cecilia uit Mechelen
Aansluitend
Toespraak door burgemeester Nicole Ramaekers
Kranslegging namens het gemeentebestuur
Kranslegging namens de kinderen uit Gulpen-Wittem
Aanwezigen kunnen bloemen leggen. Tijdens de bloemenhulde worden de namen van oorlogsslachtoffers voorgelezen door een lid van Scouting St. Martinus uit Mechelen. Voordracht door Veteraan Adry Weijenberg
Dankwoord
Spelen Limburgs Volkslied door Harmonie St. Cecilia uit Mechelen
Circa 20.25 uur Einde
Aanmelden
Wilt u meedoen aan de Oecumenische Dienst, de Stille Tocht en de Nationale Dodenherdenking bij het verzetsmonument? Meld u dan vóór vrijdag 26 april aan door een mail te sturen naar evenementen@gulpen-wittem.nl. Bij aankomst aan de Eyserlinde ontvangt u van de organisatie ter plekke aanwijzingen waar u uw plaats kunt innemen. Na afloop nodigen wij u uit voor koffie/thee en een stukje vlaai bij café-restaurant Oud-Wittem (Wittemer Allee 36, Wittem).
* Tijdens de ceremonie aan de Eyserlinde kunt u gebruikmaken van de zitplaatsen bij het monument. Ook is het mogelijk om gebruik te maken van een taxi, als het wegens gezondheidsredenen voor u niet mogelijk is de stille tocht te voet af te leggen. Het aantal plaatsen in de taxi is beperkt. Wilt u gebruik maken van een zitplaats tijdens de ceremonie en/of mee met de taxi? Meld dit dan uiterlijk zondag 28 april bij Dyonne Tieleman via evenementen@aulpen-wittem.nl. Mocht u ter plekke besluiten om gebruik te maken van een zitplaats, vraag dan aan een medewerker van de organisatie.
‘Groot Onderhoud’ aan wegen in Gulpen‐Wittem 2024
Binnenkort start KWS Infra - in opdracht van de Gemeente Gulpen-Wittem - met het uitvoeren van groot onderhoud aan wegen in onze gemeente.
De werkzaamheden zijn op verschillende locaties:
-Wijlre:
-Dikkebuiksweg/Krekelbergerweg
-Van Binsfeldstraat en een gedeelte van de Grachtstraat
-Frombergerweg
-Epen:
-Smidsberg
-Bovenpad
-Oosterberg
-Mechelen:
-Kleeberg/Akerstraat
-Hurpescherweg
-Fokkebroekweg
-Toegangsweg scouting
-Parkeerplaats Johanniterhof
-Reijmerstok:
-Haagstraat
-Landsrade:
-Gedeelte Landsraderweg
-Wahlwiller:
-Capucijnenweg (verzakking rijweg)
-Eys:
-Gedeelte Kromhagerweg hoge bergpad
-Eperheide:
-Parkeerplaats tegenover Krijtland
-Verschillende locaties door heel Gulpen-Wittem: -reparatievakken asfalt en herstel nutssleuven
Overlast werkzaamheden
Voor klein onderhoud zijn geen omleidingen nodig, omdat er weinig overlast van is. Bij groot onderhoud zijn meestal wel wegafzettingen en omleidingen nodig. Bewoners van de genoemde werkgebieden worden hier op tijd over geïnformeerd door middel van een bewonersbrief. Uiteraard proberen wij te zorgen voor zo min mogelijk overlast, maar helemaal voorkomen kunnen wij niet.
Planning werkzaamheden
De werkzaamheden zijn gepland in de periode mei tot en met september (behalve in de vakantieperiode van 22 juli tot en met 9 augustus). Dit is onder voorbehoud van de voortgang van de sanering van kabels en leidingen, de financiën, onvoorziene omstandigheden, weersomstandigheden enzovoort. De hulpdiensten, vuilophaaldienst Rd4 en Arriva worden ook op de hoogte gebracht van de geplande werkzaamheden en omleidingen.
Voor meer informatie en/of vragen kunt u contact opnemen met
-KWS Infra (uitvoerder): Rolf Erens, 06 25 76 11 77
-Plangroep Heggen (toezicht namens de gemeente): Bas Cornelissen, 06 22 99 35 24
-Gemeente Gulpen-Wittem (contactpersoon): Pedro Moonen, pedro.moonen@gulpen-wittem.nl
Nieuwe lijst: wat mag in de PMD‐zak en wat niet
Goed scheiden kan soms best lastig zijn. Daarom is er een landelijke lijst gepubliceerd met nieuwe richtlijnen over het aanbieden van PMD-verpakkingen. Dat betekent dat er een aantal zaken veranderen. Zo mogen chipszakken bijvoorbeeld nu wel in de PMD-zak. Spuitbussen zoals deodorant of haarlak mogen niet meer.
Voor het gemak heeft Rd4 een top 10 voor u gemaakt van de dingen die er wel en niet in mogen, deze vindt u bij dit bericht. Benieuwd naar de uitgebreide landelijke wel/niet lijst? Kijk daarvoor op de website www.rd4.nl/welnietPMD.
Tip: check altijd de afvalscheidingswijzer als u twijfelt over iets: rd4.nl/afvalscheidingswijzer. Dat kan ook in de Milieu App. Heeft u vragen? Neem dan contact op met Rd4: rd4.nl/contact.
Weetje van de gemeente
Wist u dat u via onze website eenvoudig een aantal zaken kunt regelen? U kunt bijvoorbeeld digitaal uw uittreksel BRP (Basisregistratie Personen) aanvragen. Ook de aanvraag van een uittreksel van uw geboorte- of huwelijksakte kunt u eenvoudig online regelen.
Als u de uittreksels digitaal aanvraagt, hoeft u geen afspraak te maken om langs te komen bij het gemeentehuis. De aangevraagde documenten ontvangt u via de post! Kijk hiervoor op www.gulpen-wittem.nl > Onderwerpen > Uittreksels
Militaire oefening
Op dinsdag 30 april en woensdag 1 mei is er een militaire oefening van de Koninklijke Landmacht in onze gemeente. De oefening wordt gehouden voor het opleiden van militairen. Praktisch gezien houdt dit in dat de militairen mogelijk te voet en met voertuigen opdrachten uitvoeren. Dit gebeurt waarschijnlijk overdag en in de nacht.
Indien u een algemene klacht heeft (waarbij geen sprake is van schade) kunt u contact opnemen met de Sectie Communicatie 13 Lichte Brigade via communicatie.13LTBRIG@mindef.nl. Mocht er door de oefening wel schade ontstaan dan kunt u dit onder vermelding van de militaire eenheid zoals kenteken voertuig, datum en tijd, plaats, soort et cetera melden aan: Sectie Claims Ministerie van Defensie. Postbus 90004, 3509 AA Utrecht.
Telefoonnummer: 088 956 19 51, e-mail: JDVclaims@ mindef.nl.
EVENEMENTEN
Aanvraag evenementenvergunning
RECHTSMIDDELEN
Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.
Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een vergunning (onder het regime van de Om-
gevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat. Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gul-
(Vervolg van blz. 7) Bent u in genoemde dorpen nog niet benaderd en wilt u toch meedoen, meldt u zich dan bij iemand van de Zonnebloem in die dorpen, of anders telefonisch via onderstaand telefoonnummer. Belangstellenden uit de andere dorpen in de gemeente Gulpen-Wittem kunnen zich desgewenst ook aanmelden op tel. 06-13998587 of bij iemand van de Zonnebloem in uw dorp. Aanmelden is mogelijk zolang er nog plaats is! De fanfarezaal is goed toegankelijk voor rolstoelers, rollators en scootmobielen. De aanvang is op zaterdagmiddag 18 mei om 13.00 uur. De Gemeentelijke Ontmoetingsdag zal uiterlijk om 17.00 uur zijn afgelopen. Voor deelname wordt een bijdrage van € 5,00 per persoon gevraagd. Wilt u meer informatie? Bel of app dan even naar tel. 06-13998587, of stuur een email naar: ziekendag@gmail.com.
Op de bon
Na de Tweede Wereldoorlog was er jarenlang nog schaarste van allerlei producten. Voor een eerlijke verdeling van de beschikbare goederen voerde de overheid distributie in via bonnen. Met die bonnen konden in winkels de producten worden gekocht. In de kranten stonden de tijdstippen vermeld waarop de bonnen bij de distributiecentra konden worden opgehaald. Dat ging op alfabet, en op achternaam bijvoorbeeld op maandag de mensen met de achternamen beginnend met A tot D, op dinsdag E tot en met L. Onze gemeente viel onder distributiedistrict Vaals met distributiekantoren in Wittem, Gulpen en Slenaken. Soms kon worden ingeschreven op bepaalde artikelen zoals in januari 1948 toen nieuwe fietsbanden konden worden aangevraagd. Ook een beperkt aantal rijwielen was beschikbaar maar dan alleen voor mensen die de fiets gebruikten voor het vervoer naar hun werk of de uitoefening van een beroep. Ook bedrijven konden een fiets aanvragen. Het bonnensysteem werkte voor veel producten tot eind jaren 40. Op 31 december 1948 meldden de kranten dat het al een stuk beter ging: het aantal artikelen dat nog op rantsoen was, was flink gedaald. Bonnen voor kolen, werkkleding en sinaasappels bleven nog een tijd noodzakelijk. Het goede nieuws was wel dat er eenmalig een lading van 5.000 ton citrusvruchten, vooral sinaasappels, uit Italië op komst was die via de bon was te verkrijgen. Eind 1948 stopte de rantsoenering van brood, suiker en broodbeleg zoals jam, stroop en chocola. Ook zelfrijzend bakmeel en kinderbiscuits konden zonder bon weer worden gekocht. De rantsoenering van de textielproducten, vlees, kaas en rijst werd in november 1949 stopgezet, ruim vijf jaar na de bevrijding van de gemeente Gulpen-Wittem. De kolen gingen per 1 mei 1950 van de bon. Het laatste product dat nog op de bon was, koffie, werd op 14 januari 1952 vrijgegeven en daarmee kwam er een einde aan een systeem dat niet geliefd was maar wel noodzakelijk.
Pierre HuppertsAuteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem
pen-wittem.nl"www.gulpen-wittem.nl.
DIGITAAL RAADPLEGEN
Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online?
Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.
Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.
In Memoriam: Hans Kikken (71) – Oudkastelein café-zaal A Gen Pomp, Mechelen Het sloeg in als een bom... in het Heuvelland, de aimabele, zeer populaire oud-eigenaar van café-zaal A Gen Pomp (voorheen: De Kroon), Hans kikken, verliet ons plots op 11 april 2024. Jarenlang was hij het gezicht van zijn café-zaal A Gen Pomp in Mechelen. Hij nam het stokje over van zijn ouders, in een statig pand pal tegenover de kerk van het Geuldorp Mechelen. Het lokaal was jarenlang naar tevredenheid de thuishaven voor veel verenigingen in het land van Mechelen.
Hans Kikken stamt uit een oude Mechelse familie, in zijn tiende levensjaar moest hij reeds afscheid van zijn vader nemen. Veel te jong overleden. Hans groeide op in een hecht gezin van vier kinderen. Hij hield o.a. van sport, was zeer sociaal en stelde zich zeer bescheiden op, met respect voor de ander. Zo nam hij ook het bedrijf van zijn ouders over en werd het vertrouwde gezicht voor vele verenigingen die in zijn omgeving zonder problemen hun vereniging-ei kwijt konden. In zijn werkomgeving, A Gen Pomp, leerde hij zijn (Vervolg op blz. 14)
