Deze week:
Lezing n Nijswiller
Lezing in Reijmerstok
Heuvellandse jongeren
Gemeenteberichten
Kerkberichten
Noorbeek herdenkt
80‐jarige bevrijding WOII
Noorbeek - Ter nagedachtenis aan de bevrijding van Zuid-Limburg tijdens de Tweede Wereldoorlog zal Noorbeek traditiegetrouw gastheer zijn van het evenement "Crossing Borders". Het “Crossing Borders” evenement zal dit jaar op 2 momenten worden georganiseerd, op zondag 5 mei, wordt er uitgepakt met een themawandeling. En in het weekend van 6, 7 en 8 september vindt het Liberation Weekend plaats (Vervolg op blz. 5)
PRO Gulpen-Wittem staat 18 april weer op de weekmarkt in Gulpen. Iedereen is welkom om effe bie te kallen!
Ranzelfestival stopt
na meer dan 25 jaar
Ransdaal - Het bestuur van het Ranzelfestival heeft besloten om, na meer dan 25 jaar, een punt te zetten achter de organisatie van dit festival. De Corona-pandemie bracht de organisatie in 2020 gedwongen tot stilstand en het is ook daarna niet meer gelukt om het Ranzelfestival opnieuw op te starten (Lees verder op blz. 6)
De schrik van Limburg
Op maandag 4 april 1960 werd oorlogsmisdadiger Richard Nitsch uitgezet naar Duitsland. Deze beruchte chef van de Duitse Sicherheitsdienst in Maastricht had meerdere bijnamen. Zijn collega’s noemden hem Koppensneller (Vervolg op blz. 6)
Herdenking vijf crashes
WOII‐oorlogsvliegers
Gulpen - Wittem - Op donderdag 18 april 2024 vindt de herdenking plaats van de oorlogsvliegers die 80 jaar geleden in de Gemeente GulpenWittem zijn omgekomen tijdens de missies in de Tweede Wereldoorlog (Lees verder op blz. 7)
Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem
Correspondentie-adres:
Postbus 8 6270 AA Gulpen
Telefoon:043 - 450 61 55
Mobiel:0646 05 1720
E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl
bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl
Aanlevertijden: (een week voor uitgave)
Advertenties:
Tot vrijdagmiddag 18.00 uur
(via mail: zaterdag 18.00 uur)
Redactie:
Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.
Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)
Oplage en verspreiding:
Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:
Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers
Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller
Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder
Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen
Wahlwiller - Wijlre - Wittem
Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem
Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek
Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide
Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade
Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade
Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert
Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek
Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen
Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.
Voor dagelijks nieuws uit de regio: www.gulp‐en‐geuljournaal.nl
www.facebook.com/gulpengeuljournaal
www.instagram.com/gulpengeuljournaal
Geslaagde Vastenactie
Mechelen - Dit jaar werd met uw bijdrage aan de Vastenactie 2024 een project voor ontheemden in Zuid-Soedan ondersteund. Vaak moeders met kinderen, die proberen elders in hun land een nieuw bestaan op te bouwen. Het kerkdorp Mechelen helpt via deze actie de inwoners van dit Oost-Afrikaanse land met zaaigoed en eenvoudig gereedschap waarmee zij hun eigen voedsel kunnen verbouwen. Met uw gave tijdens deze Vastenactie werd in onze H. Johannes de Doper parochie in totaal 1201,80 euro bijeen gebracht. Hartelijk dank hiervoor!
High Tea ‘Bie Truuj’
Wijlre - De organisatiegroep ‘Bie Truuj’ in Wijlre gaat op woensdag 22 mei voor de inwoners van Wijlre een High Tea organiseren. Dat gebeurt van 15.00 tot 17.00 uur ‘Bie Pauls’ aan de Klap-
straat 2 in Wijlre. De eigen bijdrage is 10 euro en dient bij binnenkomst voldaan te worden. Men dient zich aan te melden vóór 10 mei 2024 bij de dames Bertien Schillings (tel. 043-4591520) of Tiny Scheepers (tel. 043-4503141). Heeft u een allergie, dan kunt u dat bij aanmelding doorgeven. Komst met eigen vervoer is wenselijk. Mocht dit niet lukken, laat het ons weten en we kijken of we wat kunnen regelen.
Soosmiddag met uitleg over podologie
Gulpen - Ouderen-Sociëteit Gulpen-Reijmerstok organiseert op woensdagmiddag 17 april a.s. een gezellige soosmiddag in ’t Gulper Hoes aan de Rosstraat in Gulpen. Deze begint om 14.00 uur. De zaal is geopend vanaf 13.30 uur. Podoloog Hermans zal het gezelschap algemene uitleg verstrekken over podologie. Hij zal daarbij een voetdrukplaat demonstratie geven. Na de pauze met koffie en vlaai is er nog een optreden van troubadour Jos Meessen met zijn mooie liedjes.
Lezing over de geschiedenis van het
Limburgs schutterswezen
Nijswiller - Op donderdag 18 april 2024 om 20.00 uur organiseert de Kring Valkenburg & Heuvelland van het Limburgs Geschied- en Oudheidkundig Genootschap, in samenwerking met de Heemkundevereniging Nijswiller, een lezing door historicus Luc Wolters over de geschiedenis van het Limburgs schutterswezen. De titel luidt: “Het Limburgse schutterswezen, een historische introductie” . De lezing vindt plaats in Durpshoes Nieswieler aan de Schulsbergweg 21, 6286 BM Nijswiller.
De vele schutterijen in de provincie vormen bij uitstek een Limburgs cultureel erfgoed. Het zijn vaak eeuwenoude verenigingen met rijke tradities en bijzondere ontwikkeling. Ook in GulpenWittem, het Heuvelland en omgeving spelen de schutterijen een belangrijke rol in het gemeen-
schapsleven. Het is de moeite waard daar uit oogpunt van cultuurhistorie eens in te duiken. Zelfs de nu rustende schutterij van NijswillerWahlwiller komt aan bod. Het is voor de schutterijen van groot belang geworteld te zijn in de samenleving. Maar ook om bij de tijds te blijven door de oude tradities stukje bij beetje aan te passen aan de moderne maatschappij.
BEZORGER GEZOCHT M/V
GULPEN GEUL JOURNAALISOPZOEK
NAAREENBEZORGERVOOREENWIJKIN
WIJLRE
LEEFTIJDVANAF 14 JAAR, OOKGESCHIKTVOOR VUT-TERS
EN/OF AOW-ERS
DATUM: VANAF 19 APRIL 2024
AANMELDENKANVIA
BEZORGING@GULP-EN-GEULJOURNAAL NL OF 06-46051720.
Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.
Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.
Bekleden van trappen met masief hout.
Verkoop op afspraak.
De lezing draagt een historisch karakter, waarbij vragen aan bod komen, zoals Hoe zijn schutterijen en broederschappen ontstaan? Hoe is het schutterswezen historisch gegroeid? Hoe en waar heeft het zich verspreid? Hoe verliep deze ontwikkeling in de steden en op het platteland? Wat waren in vroeger eeuwen de taken en bezigheden van de schutterijen? De lezing wordt rijkelijk geïllustreerd met beeldmateriaal, historisch en actueel.
Koningsvogelschieten in Wijlre
Wijlre - Op zondag 14 april organiseert schutterij St. Maternus uit Wijlre het jaarlijkse Koningsvogelschieten. De huidige regerend schutterskoning van St. Maternus Wijlre, John Smeets, wordt om 12.30 uur door de schutterij en Harmonie St. Gertrudis afgehaald aan zijn residentie aan de Kapelaan Janssenstraat. Gezamenlijk trekt het hele gezelschap vervolgens naar de schuttewei achter d'r Kwakkerpool bij Beertsenhoven. Naast de erestrijd voor het koningsschap van de schutterij vinden daar ook de wedstrijden plaats voor de felbegeerde titel van Burgerkoning(in) 2024 en jeugdkoning(in) 2024. Opgeven hiervoor kan die dag tot 13.30 uur. Voor de allerkleinsten staat er een springkussen. De schietwedstrijden starten na de officiële opening om 13.30 uur. Deelname aan het koningsvogelschieten staat open voor iedereen. Koning worden van de schutterij is uitsluitend voorbehouden aan leden van de schutterij. Lid maken van de schutterij kan ter plekke. Elke schutter dient een geldig legitimatiebewijs te kunnen overleggen. Tijdens de schietwedstrijden staan de leden van de schutterij klaar om iedereen van een natje en een droogje te voorzien. Iedereen is welkom om deze spannende wedstrijden gade te komen slaan. Na het bekend worden van de nieuwe schutterskoning wordt deze voorzien van het eeuwenoude koningszilver. Vervolgens worden de nieuwe schutterskoning, burgerkoning(in) en jeugdkoning(in), geflankeerd door de hele vereniging, begeleid naar schutterslokaal Hazen-Wijnen, alwaar het feest wordt voortgezet.
Koningsdag te Slenaken
Slenaken - Op 27 april 2024 is er een Koningsdag feest te Slenaken voor jong en oud met o.a. een Vrijmarkt, muziek en een springkussen vanaf 13.00 tot 17.00 uur. Alles vindt plaats rondom de fanfare Berg en Dal in Slenaken. Heb je interesse om op de vrijmarkt te staan? Meld je dan aan via info@stichtingcultureelslenaken.nl of via tel. 06-10351177. Je kunt op deze contactgegevens ook terecht voor nadere informatie.
Voor 392e keer Koningsvogelschieten bij schutterij St. Paulus Epen
Epen - Wie wordt de nieuwe schutterskoning, Burgerkoning, en Jeugdkoning 2024 in Epen? Op zondag 21 april a.s. zal schutterij St. Paulus Epen voor de 392e keer het Koningsvogelschieten organiseren. Om 12.00 uur zal de schutterij vertrekken vanuit schutterslokaal Herberg Peerboom met het koningspaar Frank en Veronique Bessems. Om 13.00 uur zal er een gebed gestort worden voor het voorkomen van ongelukken. Daarna worden de openingsschoten gelost door koning, keizer, beschermheer en genodigden. Vanaf 13.15 uur zal zich onder de ”vogelsjtang“ op de schuttersweide in de Witseborn weer een heftige strijd afspelen om de hoogste schutterskoning eer 2024 te behalen. Wat echter veel mensen niet weten is dat iedereen vanaf 18 jaar, wonend in Epen of begunstiger, mag schieten onder dezelfde condities als een geüniformeerd lid. Bij het inschrijven voor de schutterskoning van de schutterij dient men de contributie te voldoen, dit is tevens het bewijs van begunstiger. Bij inschrijving ontvangt men een origineel “Iëper Drupke” . Het bestuur vindt het belangrijk deze regel nogmaals te benadrukken, zodat meer mensen de mogelijkheid krijgen om deze eretitel te kunnen bemachtigen. De kosten van een eventueel te huren jacket is wel voor rekening van deze persoon, evenals de kosten voor zijn/haar schutterskoningin. De overige kosten van consumpties tijdens uitrukkende diensten worden bekostigd vanuit de koningskas, net zoals bij een geüniformeerd lid. Een unieke kans voor iedereen die een keer schutterskoning wil worden! Tevens zal er ook geschoten worden voor de titel Jeugdkoning (deelname vanaf groep 6) en Burgerkoning. Hieraan mag iedereen deelnemen vanaf 18 jaar ,ook wonend buiten Epen. Denk wel aan een geldig legitimatiebewijs. Een unieke kans voor iedereen die een keer schutterskoning zou
Stel zelf uw drie of vier-gangendiner samen 3-gangen e 26,50 (soep, hoofd, dessert)
3-gangen e 29,50 (voorgerecht, hoofd, dessert)
4-gangen e 32,50 (voorgerecht, soep, hoofd, dessert)
Geldig van 9 t/m 30 april 2024
Groentesoep of Tomatensoep of Salade Spekjes of Wrap
gevuld met gerookte kipfilet
***
Schnitzel
geserveerd met champignonsaus of Varkenshaas
geserveerd met pepersaus of Biefstuk
geserveerd met rode-wijn sjalottensaus (supl. € 3.50) of Zalm
geserveerd met witte-wijn dillesaus
***
Dessert du chef of Koffie/thee met bonbon
Alle vlees en vis gerechten worden geserveerd met frites en warme groenten
Senioren restaurant
Maandag tot en met vrijdag: 12 tot 17.00 uur.
Seniorenportie 3 gangen e 14.50 pp
Let op: Reserveren is gewenst!
Reserveer via tel. 06-27058777 of via mail: info@hotellesjumeaux.nl
Dagelijks geopend van 16.00 tot 22.00 uur
Pr. Ireneweg 20 Gulpen
Reserveer, proef en geniet dubbel bij Les Jumeaux !
willen worden! Laten we samen ervoor zorgen dat onze traditie in leven blijft, dus kom naar de schuttersweide in de “Witseborn” . Na afloopals de nieuwe Schutterskoning bekend is - zullen we traditiegetrouw de “konings den“ aan huis gaan planten. Zie voor meer informatie: www.stpaulusepen.nl
Wie wordt de 1e Jeugdkoning bij Schutterij St. Sebastianus
Eys - Wie wordt de EERSTE JEUGDKONING bij Schutterij St. Sebastianus Eys? Tijdens het koningsvogelschieten op zondag 21 april mag ook de jeugd vanaf 7 t/m 17 jaar een onderlinge strijd aangaan. Degene die de meeste punten haalt, mag zich een jaar lang JEUGDKONING van Schutterij St. Sebastianus Eys noemen. Hiermee wil de schutterij de jeugd een kans geven om te ervaren hoe het is om koning of koningin bij de schutterij te zijn en op die manier de jeugd ook meer te betrekken bij het koningsvogelschieten. De koning of koningin mag dan deelnemen aan de activiteiten binnen ons dorp. Voor de allerjongsten zal een kleurwedstrijd georganiseerd worden, een springkussen klaarstaan met glitter tattoo en een ballonnen artiest. Sepp met ‘d’r kwetsjbuul‘ zal een klein optreden geven. Schutterskoning Klaudia Meessen en burgerkoning Rowan Robroek gaan proberen hun titel te verdedigen. Alle inwoners van Eys (m/v), ouder dan 16 jaar, mogen met hen de strijd aangaan. Dus houd je agenda vrij en kom op zondag 21 april naar het koningsvogelschieten in Eys. Dit begint om 15:00 uur bij Fruitbedrijf Grooten aan de Grachtstraat 31 in Eys.
Koningsspelen 2024 Gulpen
Gulpen - Trajekt's Jongerenwerk kondigt met trots de terugkeer aan van de Koningsspelen, na het overweldigende succes van vorig jaar. Op vrijdag 26 april zijn alle kinderen en jongeren van harte uitgenodigd om deel te nemen aan dit kleurrijke evenement vol plezier en sportiviteit.
Van 14.30 tot en met 16.30 uur zullen de festiviteiten plaatsvinden op het voetbalveld van FC Gulpen. Een scala aan activiteiten staat op de rol, variërend van traditionele spellen zoals voetbal en trefbal tot ouderwetse Hollandse
spelletjes. Voor de voetballiefhebbers is er ook een pannakooi-toernooi gepland. Tijdens het evenement zijn tegen betaling snacks en drinken beschikbaar in de kantine van FC Gulpen. Vergeet niet om voldoende geld mee te nemen voor deze verfrissingen! Aanmelden voor de Koningsspelen is gratis en kan eenvoudig door een appje te sturen naar tel. 06-22089726 met vermelding van naam en leeftijd. Zorg dat je erbij bent en mis deze kans niet om samen met je leeftijdsgenoten een geweldige dag te beleven!
Koningsdagwandeling
Mechelen - In verband met het slechte weer moesten wij onze geplande paaswandeling op 1 april jl. helaas verplaatsen. Maar niet getreurd! Op zaterdag 27 april aanstaande gaan we het gewoon opnieuw proberen. Dan organiseert Harmonie St. Caecilia Mechelen een Koningsdagwandeling. Opgezet als een heuse speurtocht met leuke vragen en raadsels. Wil je meelopen? Zorg dan dat je tussen 13.30 en 15.30 uur vertrekt bij Café De Paardestal in Mechelen. Het in-
Voor tuin en dier
schrijfgeld bedraagt 2,50 per persoon, kinderen onder 10 jaar lopen gratis mee. De tocht is zo'n 8 kilometer lang. Na afloop is er in Café De Paardestal live muziek en kun je genieten van diverse snacks en broodjes. Tot dan!
Lezing over St. Franciscus in Reijmerstok
Reijmerstok - In het kader van ‘100 jaar Parochiekerk’ trakteren wij u op zaterdag 20 april om 20:00 uur in onze kerk op een lezing over St. Franciscus. De toegang is gratis. Aan de hand van de Fioretti, verhalen die over Franciscus en zijn gezellen zijn opgetekend, komen we meer te weten over onze patroonheilige. Deze vaak wonderlijke verhalen kunnen ons in de tegenwoordige tijd wellicht helpen om anders te kijken en vooral anders te handelen als het gaat om duurzaamheid, natuurbesef en gemeenschap omwille van de heelheid van de schepping. De Fioretti (Italiaans voor bloempjes) zijn meer dan 100 jaar na Franciscus’ dood geschreven door een anonieme franciscaan. Ze zijn bedoeld als inspiratiebron voor de orde. Ze zijn door de eeuwen heen altijd erg populair geweest. De lezing wordt zaterdagavond 20 april verzorgd door René Haustermans, pastoraal medewerker van Klooster Wittem.
Openingstijden: Ma t/m vr 09.00-12.00
13.00-17.30 uur zaterdag 09.00-17.00 uur
• Geraniums (hang en staand)
• en ander stekperkgoed
• Hangpotten
•Geënte tomaten en
• komkommerplanten (en gewone)
• Diverse mooie kuipplanten
• Kassla en koolplanten
• Diverse kruiden
• Zomer bloembollen
•Bloem- en groentezaden
• Biologische moestuingrond
•Pootaardappelen
Alle kwaliteitspotgronden en meststoffen van DCM voor tuin en gazon zijn bij ons verkrijgbaar.
Kapolder 7
U bent natuurlijk ook van harte welkom in de H. Mis vooraf ,die om 19.00 uur begint en opgeluisterd wordt door het Kerkelijk zangkoor van Reijmerstok. Na de lezing praten we gezellig na met een drankje.
ZORGVERLENER(S) GEZOCHT
Zorg voor lieve cliënt/dochter (27 jr.) met verstandelijke beperking
- Flexibel inzetbaar, 4 tot 16 uur per week.
- Werkzaamheden: basiszorg en kinderactiviteiten/uitjes.
- Een warme en huiselijke werkomgeving (Gulpen).
- Geen vereiste m.b.t. opleidingsniveau!
- Leeftijd geen probleem, 15-65 jaar welkom.
Interesse?
Bel naar 06-29121430 of mail
naar sandragerards@hotmail.com
DONDERDAG 18 APRIL OPENEN WIJ ONZE VERNIEUWDE BOERDERIJWINKEL IN MECHELEN
Na 3 maanden hard werken heeft onze winkel een metamorfose ondergaan!
We hebben er een mooie bereidingsruimte bij gekregen en dat kunt u terugzien in ons grotere assortiment, maaltijden, soepen, maaltijdsalades, poké bowls en nog veel meer lekkers. Nieuwsgierig geworden?
Kom gerust een kijkje nemen! In de openingsweek hebben wij mooie aanbiedingen en leuke verrassingen voor de kinderen.
Team Boerderijwinkel Géron
Pastoor Ruttenstraat 2
6281AB Mechelen
Tel. 043 - 455 90 17
www.boerderijwinkelgeron.nl
Crossing Borders Themawandeling: Noorbeek herdenkt 80‐jarige bevrijding WOII
Noorbeek - Ter nagedachtenis aan de bevrijding van Zuid-Limburg tijdens de Tweede Wereldoorlog zal Noorbeek traditiegetrouw gastheer zijn van het evenement "Crossing Borders". Het was op 12 september 1944 dat Noorbeek als eerste gemeente van Nederland bevrijd werd. Dit heugelijk feit zal 80 jaar na de historische bevrijding wederom uitbundig gevierd worden. Het “Crossing Borders” evenement zal dit jaar op 2 momenten worden georganiseerd, op Bevrijdingsdag, zondag 5 mei, wordt er uitgepakt met een sfeervolle themawandeling. En in het weekend van 6, 7 en 8 september vindt wederom het Liberation Weekend plaats.
Themawandeling op zondag 5 mei
Een themawandeling voor jong en oud van ongeveer 7 km staat geheel in het teken van de bevrijding. Tegen de achtergrond van de iconische landschappen van Noorbeek en de Voerstreek beginnen de deelnemers aan een reis door de tijd, waarbij ze zowel fysieke als metaforische grenzen overschrijden. Als onderdeel van deze ervaring zullen er een tiental displays met scènes uit de Tweede Wereldoorlog tot leven worden gebracht door toegewijde re-enactment groepen. Deze meeslepende voorstellingen zijn bedoeld om de herinneringen te eren aan degenen die voor onze vrijheid vochten en tegelijkertijd een kijk in het verleden te bieden aan onze jongere generaties. De wandeling biedt de deelnemers ruimschoots de gelegenheid om alle uitbeeldingen te bewonderen en stil te staan bij de bevrijding. Alles wordt aangekleed met origineel materiaal uit de WOII. Zo is er o.a. een Duitse post te bezichtigen en zijn er diverse Amerikaanse opstellingen met voertuigen en bijbehorend kampement te zien. Deze wandeling is kinderwagen-vriendelijk en zowel tijdens als na afloop is er de gelegenheid voor het nuttigen van een hapje en een drankje. Elke deelnemer ontvangt ook een certificaat als herinnering aan deze gedenkwaardige wandeltocht. Inschrijving voor deze Themawandeling is vanaf 10.00 tot 14.00 uur. Volwassenen betalen 5 euro, kinderen tot 12 jaar hebben gratis toegang. Startpunt van de wandeling is Klein Heugdeweg, 6255
Heuvellandse JONGEREN
AAN HET WOORD
LIZZE DODEMONT - BANHOLT
Meisters Stucwerken
Tel. 0629385155
www.meistersstucwerken.nl
info@meistersstucwerken.nl
April doet wat ie wil, dat blijkt wel weer. De lente is volop in ontwikkeling, dus de ene dag hebben we prachtig weer en de andere dag schrik je je weer een hoedje. Los van deze schommelingen wordt er in veel dorpen toch al voluit vooruit gedacht. Nog even en dan wordt er namelijk weer in veel dorpen een traditionele mei den gehaald. Dit grootse dorpsfeest met bloemen, pracht en praal staat bekend als een eeuwenoude traditie, en krijg je er ook niet snel uit. Lizze Dodemont (13) uit Banholt kan niet wachten tot het weer zover is. Niet zozeer voor de den, maar meer voor alles wat daarop betrekking heeft tot en met de paarden. Daarover later meer, eerst terug naar Lizze. Die zit al twee jaar met veel plezier op het Sophianum in Gulpen: "In M21 om precies te zijn, haha! Zeker nu de school volop verbouwd is, wordt het alleen maar beter." Toch gaat een week niet altijd op rozen: "Het vak Engels vind ik toch wel wat lastig, maar Biologie daarentegen bevalt echt fantastisch." Over de vraag of Lizze al weet wat ze na haar middelbare school wil gaan doen, hoeft ze niet lang te denken: "Ik zou graag naar het Yuverta in Roermond gaan om een opleiding tot onder andere hoefsmid te volgen, dat is immers wat ik later graag wil worden." Waar komt die passie voor paarden vandaan? "Ik heb dieren altijd al leuk gevonden. En toen ik op paardrijden ging, ben ik na een jaar, samen met wat vriendinnen, vaker naar de manege gegaan. De man van de eigenaar is hoefsmid en ik vond dat er boeiend uitzien, dus ben ik gaan zoeken naar wat het eigenlijk allemaal met zich meebrengt. Het leek me leuk. Niet veel later vond ik de opleiding van Yuverta, dus toen leek alles op zijn plaats te vallen. En daar kan ik - als het goed is - nog veel meer met paarden gaan doen.” "Van Banholt naar Roermond, dat wordt wel een reisje: "Ja, ik heb het me al helemaal uitgezocht haha, eerst met de bus naar Maastricht en dan de trein. Ach ja, ook dat hoort erbij, haha!" Naast haar bezigheden voor school is Lizze in haar vrijetijd – natuurlijk – volop met paarden bezig: "Dit doe ik bij Manege 't Vaure in Teuven. Daarnaast zit ik ook nog op dansen en op maandagavond heb ik altijd repetitie bij het klaroenkorps Amicitia Banholt." Met deze formatie deed Lizze in 2022 mee aan het WMC in Kerkrade. Dat moet onvergetelijk zijn geweest? "Dat was het ook zeker, haha! Het was superspannend, want het was mijn eerste grote optreden van dit formaat en er waren natuurlijk ook allemaal andere landen bij, zoals Japan, dat vond ik wel indrukwekkend." Ondertussen gaan de voorbereidingen voor school, het mei den halen en de dansrepetities gewoon door. Of er nog meer leuke dingen op de planning staan? "Zeker weten! Binnenkort zijn een aantal van mijn vriendinnen jarig en natuurlijk staan de Hei op Feesten weer bijna voor de deur, ook daar heb ik super veel zin in! Het allermooiste is natuurlijk als het snel weer mooi weer is, want dan kunnen we ook weer lekker met de paarden naar buiten." Voorlopig doet april nog even wat ie zelf wil.
AJ te Noorbeek. Dit evenement wordt mogelijk gemaakt door de gezamenlijke inspanningen van lokale organisaties en vrijwilligers die zich inzetten voor het behoud van de herinnering aan de Bevrijding van Zuid-Limburg. Om zo ervoor te zorgen dat de erfenis ervan nog generaties lang voortduurt. U bent van harte uitgenodigd om samen dit cruciale moment in de geschiedenis te herdenken. Voor meer informatie kunt u terecht op www.crossing-borders.nl
Ranzelfestival stopt
na meer dan 25 jaar
Ransdaal - Het bestuur van het Ranzelfestival heeft besloten om, na meer dan 25 jaar, een punt te zetten achter de organisatie van dit festival. De Corona-pandemie bracht de organisatie in 2020 gedwongen tot stilstand en het is ook daarna niet meer gelukt om het Ranzelfestival opnieuw op te starten. Toenemende druk van wet- en regelgeving is de organisatie stevig voor de voeten gaan lopen evenals stevig toegenomen kosten en dito risico’s voor de deelnemende verenigingen. Ook de vergrijzing binnen het ledenbestand van enkele deelnemende verenigingen maakte de organisatie en bemensing tijdens dit groot evenement er niet gemakkelijker op. Het Ranzelfestival is ontstaan in 1997 als dorpsfeest om de kerk en de verenigingen in Ransdaal te ondersteunen. Het festival werd georganiseerd door de Stichting ondersteuning Parochie St. Theresia, Carnavalsvereniging de Wuif, Fanfare Les Amis Réunis, Gemengd zangkoor St. Caecilia en Voetbalvereniging Hellas. In het verleden hebben o.a. de Schintaler, René Froger, Rowwen Hèze, Golden Earring, Schürzenjäger, Bonny M. en De Kast op het podium gestaan.
De zondag stond meerdere malen in het teken van Ranzel Oape en de Historische Optocht. In 2016 werd zondags voor de eerste keer de Almabtrieb georganiseerd en dat was een daverend succes. Er wordt teruggekeken op een fantastische periode van meer dan 25 jaar, waarin de gemeenschap Ransdaal zich heeft samengepakt, veel werk heeft verricht, een mooie sfeer creëerde en misschien wel het allerbelangrijkste: de leefbaarheid en de sociale samenhang in het dorp werd vergroot. Dit alles
had niet gekund zonder de medewerking en betrokkenheid van de dorpsgenoten. Zij hebben het Ranzelfestival altijd gesteund en ze waren in grote getale aanwezig en dat was hartverwarmend. Ook een woord van oprechte dank aan de sponsoren en begunstigers, die het Ranzelfestival zoveel jaren hebben gesteund. De Stichting Ranzelfestival zal worden ontbonden.
De schrik van Limburg
Op maandag 4 april 1960 werd oorlogsmisdadiger Richard Nitsch uitgezet naar Duitsland. Deze beruchte chef van de Duitse Sicherheitsdienst in Maastricht had meerdere bijnamen. Zijn collega’s noemden hem de Koppensneller en in de naoorlogse kranten werd hij ‘De schrik van Limburg’ genoemd. Tijdens de Duitse bezetting had hij een waar schrikbewind gevoerd in Zuid-Limburg. Hij was een berucht ondervrager, hard en ongenaakbaar in zijn verhoren, ook mishandelde hij veel van zijn gevangenen. Hij gebruikte naarmate de oorlog vorderde, steeds meer geweld. In mei 1943 trad hij meedogenloos op tegen de stakende mijnwerkers. Drie van hen werden op 2 mei 1943 gefusilleerd op de Hamertse heide in Noord-Limburg, in de buurt van Venlo. Ze werden in een massagraf gedumpt. Na zijn arrestatie wees Nitsch aan waar dat graf zich bevond.
Hij was de man die fel jacht maakte op leden van het verzet. Hij arresteerde tijdens het Verraad van Wittem, in juli 1944, een aantal leidende personen van het verzet in onze regio. Onder hen de kapelaans Huub Houben uit Epen, pater Baars uit Wittem en onderwijzer Huub Ortmans uit Wahlwiller. Ook deze arrestanten van Wittem werd hard aangepakt en daarna opgesloten in Duitse kampen.
Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur
Onze winkel
Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!
Aanbiedingen week 15 en 16 2024 | Geldig van 08-04 t/m 20-04 2024 Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!
Vleespakketten met vlees uit eigen regio
Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpoulet e 28,50 per stuk
Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk e 38,50 per stuk
Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel e 44,99 per stuk
Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager
Maandag Runderpoulet 500 gram voor e 7,25!
Dinsdag Kip drumsticks 3+1 gratis!
Woensdag Gehakt hoh e 6,90 per kilo!
Donderdag Kip kebab 500 gram voor e 7,95!
Vrijdag Gebraden spareribs 500 gram voor e 6,25!
Zaterdag Griekse burger 3+1 gratis!
Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!
Bestel via onze website slagerijkusters.nl Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64
Gratisvanafbezorging e 50!
Vers vlees en specialiteiten van ons Pasveld graskalfsvlees
Kalfsschnitzel naturel en gepaneerd, voor een échte Wienerschnitzel e 1,99 per 100g
Kalfsoester, botermals! Bakken als biefstuk e 2,65 per 100g
Kalfs tete de veau, klassiek Limburgs stoofpotje met Pasveld kalfsvlees e 1,25 per 100g
Specialiteiten van onze slagers
Varkensfilet steak op sjtek, e 1,25 per 100g de topper van der Henk en niet meer weg te denken uit ons assortiment
Gemarineerde kalkoenschnitzel, altijd lekker!
e 1,65 per 100g
Gemarineerd filetlapje, mager en zacht van smaak e 1,19 per 100g
Huisgemaakte toppers uit eigen koken en worstmakerij
Barbecueworst *MET GOUD BEKROOND* laat het barbecueseizoen maar beginnen! e 1,55 per 100g
Koude schotel *MET GOUD BEKROOND*, e 1,29 per 100g rijkelijk gevulde salade op basis van Blanc Bleu Belge soepvlees Zuurvlees Limburgs *MET GOUD BEKROOND*, e 1,25 per 100g ambachtelijk bereid met Blanc Bleu Belge rundvlees uit eigen stal Aspergeham, gekookte ambachtelijk ham met een subtiele aspergesmaak
e 2,59 per 100g Limburgs lamsstoofpotje - met gratis witte rijst bij aankoop van een kilogram! e 1,89 per 100g
De Foodcorner
6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!
Broodje van de week | e 6,95 Warm gehaktbrood sambalmayonaise, taugé, ui en slagarnituur met gratis drankje!
Week 15 | Maandag 8 april t/m zaterdag 13 april
Ma 8 aprGebraden spaakhammetje met mosterdsaus, roseval aardappeltjes en salade e 8,50
Di 9 aprKonijnenbout op grootmoederswijze, aardappelkroketjes en rode kool e 8,50
Wo 10 aprKip tartufo met verse pasta, roomsaus, rucola, Parmezaanse kaas en salade e 8,50
Do 11 apr Wienerschnitzel met stroganoffsaus, aardappelrösti en salade e 8,50
Vr 12 aprKapsalon gyros; gyrosschotel met friet, knoflooksaus, kaas, oma's friet en salade e 8,50
Za 13 aprSaté XL met kipsatéspiesjes, satésaus, oma's friet en salade e 8,50
Week 16 | Maandag 15 april t/m zaterdag 20 april
Ma 15 aprGebraden haantje met aardappelwedges, appelmoes en salade e 8,50
Di 16 aprWraps (2 stuks) met cajun kip, paprika, maïs, salsa, zure room, salade en tortillachips
Wo 17 aprGemarineerde zalmfilet met verse pasta, roomsaus, groenten en Parmezaanse kaas e 8,50
Do 18 aprBroodje Mexicaanse grillworst met salsa, zoete aardappelfriet en salade e 8,50
Vr 19 aprGriekse mixed grill; souvlaki, gyros, beefburger, friet, tzatziki en salade e 8,50
Za 19 aprGebraden, afgelakte spareribs met oma's friet, barbecuesaus en salade e 8,50
Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!
De meesten van hen overleefden dat niet. In de rechtszaak tegen hem werd de doodstraf geëist. Nitsch werd in november 1948 tot levenslang veroordeeld vanwege oorlogsmisdrijven. De rechter achtte bewezen dat hij een tiental Nederlanders had laten fusilleren en betrokken was bij meerdere martelingen. Tijdens het proces tegen hem bleek hij over een ijzeren geheugen te beschikken. Hij herinnerde zich bijna alle zaken en wist nog heel veel details. Hij verdedigde zich door te zeggen dat hij alleen maar orders had uitgevoerd ‘Befehl ist Befehl’ was de houding van deze fanatieke dienstklopper. Hij zat opgesloten in de strafgevangenis van Breda en had in 1960 volgens de toen geldende regeling tweederde van zijn straf uitgezeten en werd naar West-Duitsland uitgezet. Het werd hem verboden ons land ooit nog te betreden. Hij leefde in Duitsland nog dertig jaar als vrij man.
Pierre Hupperts
Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem
Herdenking vijf crashes
WOII‐oorlogsvliegers
Gulpen - Wittem - Op donderdag 18 april 2024 vindt de herdenking plaats van de oorlogsvliegers die 80 jaar geleden in de Gemeente Gulpen-Wittem zijn omgekomen tijdens de missies in de Tweede Wereldoorlog. Deze datum ligt dicht bij de crash van de Engelse Halifax bommenwerper op 23 april 1944 bij het Wagelerbos en een tweede op 28 april met Canadese bemanning bij Cartils. Een jaar eerder, in februari 1943, was op de Soekerknip bij Mechelen al een RAF vliegtuig gecrasht met vijf slachtoffers. Veel later zijn nog enkele crashes met kleinere vliegtuigen achterhaald, zodat er in totaal vijf geallieerde toestellen zijn verongelukt in de gemeente.
Bij monument te Cartils
De herdenking vindt om 13.00 uur plaats bij het monument te Cartils. Voor deze gedenkplaats is het tevens een klein jubileum, daar het 30 jaar geleden is dat deze is onthuld. De namen van de vier vliegers zijn door wijlen Hein Kes-
Contact met uw gemeente
Telefoon 14 043
E-mail info@gulpen-wittem.nl
Website www.gulpen-wittem.nl
Bezoekadres
Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen
Postadres
Postbus 56, 6270 AB Gulpen
Contact vanuit het buitenland
Telefoon0031 43 88 00 600
Fax043 88 00 601
Openingstijden
klantcontactcentrum
Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur
Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur
Wij werken op afspraak
Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.
Colofon
Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.
Lokale Inclusie Agenda 2024‐2028
Een Gulpen‐Wittem voor iedereen
Inclusie betekent dat iedereen, met of zonder beperking en seksuele voorkeur, kan meedoen in de samenleving. Ook een eventueel geloof of culturele achtergrond maken hierbij niet uit. Iedereen hoort erbij! Dat vindt ook de Gemeente Gulpen-Wittem.
De Lokale Inclusie Agenda is het plan waarin de Gemeente Gulpen-Wittem beschrijft hoe zij werkt aan de inclusie en toegankelijkheid van de gemeente. De Lokale Inclusie agenda is de uitwerking van het VN-Verdrag Handicap. Het motto van dit verdrag is ‘niets over ons, zonder ons’. De gemeente heeft de Lokale Inclusie Agenda opgesteld in samenwerking met ervaringsdeskundigen, inwoners van de gemeente Gulpen-Wittem en (maatschappelijke) partners. Uit een vragenlijst en inwonersbijeenkomsten is een aantal onderwerpen naar voren gekomen. Die ervaren de inwoners van de gemeente Gulpen-Wittem als belangrijk wanneer het gaat om toegankelijkheid en inclusie. Deze onderwerpen zijn onder andere:
-Openbare toiletten;
-Gehandicaptenparkeerplaatsen;
-Gemeentelijke communicatie;
-Toegankelijkheid van openbare gebouwen.
Nu we alle informatie hebben opgehaald en de Lokale Inclusie Agenda af is, kunnen we starten met het uitvoeren van de Lokale Inclusie Agenda. Ook dit gaat weer gebeuren in samenwerking met ervaringsdeskundigen, inwoners van de gemeente Gulpen-Wittem en (maatschappelijke) partners.
Wilt u meer informatie over de Lokale Inclusie Agenda?
Neem dan contact op met Karlijn Schaeps via karlijn.schaeps@gulpen-wittem.nl.
Heeft u vragen over de overheid?
U wordt geholpen bij het Informatiepunt Digitale Overheid.
Dingen regelen met de overheid: het gebeurt steeds vaker op de computer via internet. Veel mensen vinden dit nog lastig. Wilt u iets regelen via de computer en kunt u wel wat hulp gebruiken? Wilt u zelf beter leren omgaan met de websites van de overheid? Of kent u iemand die wel wat hulp kan gebruiken?
Kom dan naar het Informatiepunt Digitale Overheid in de Bibliotheek Gulpen-Wittem. Hier wordt naar uw vraag geluisterd. U krijgt direct informatie waarmee u verder kunt. Of de medewerker verwijst u door naar de juiste organisatie. Kom gerust langs. U bent welkom zonder afspraak. U hoeft ook geen lid te zijn van de Bibliotheek. De hulp is gratis!
Verleng en/of vraag uw
reisdocument op tijd aan
De gemeente verwacht een toename van het aantal paspoort- en identiteitskaartaanvragen. Deze periode is ook wel bekend als ‘de paspoortpiek’.
Waarom is er een paspoortpiek?
In 2014 was het voor het eerst dat paspoorten en identiteitskaarten 10 jaar geldig waren. Doordat de eerste paspoorten en identiteitskaarten met een nieuwe geldigheid in 2024 verlopen, verwachten wij de komende tijd een stijging van het aantal aanvragen. De paspoortpiek start vanaf dit jaar en duurt naar verwachting zo’n 5 jaar, dus tot en met 2028.
Afspraak maken
Houd rekening met langere wachttijden, zeker voor vakantieperiodes. Wij adviseren u om de einddatum van uw paspoort of identiteitskaart te controleren. Ook ontvangt u van ons een herinneringsbrief als uw paspoort of identiteitskaart verloopt. U kunt vervolgens via onze website eenvoudig een afspraak plannen op een moment dat u uitkomt: www.gulpen-wittem.nl/afspraak.
Gratis webinar
‘Hooggevoeligheid bij kinderen’ Op maandag 22 april organiseert het CJG043 in samenwerking met gezinscoach Renate Lambrix een gratis webinar over hooggevoeligheid bij kinderen. Wil jij meer weten over hoogsensitiviteit bij kinderen? Bijvoorbeeld over wat je als ouder kunt doen om de prikkelverwerking van je kind te ondersteunen? Hoe je je kind kunt leren omgaan met zijn gevoelens? Wat kan helpen om stoom af te blazen bij overprikkeling? En natuurlijk ook wat hoogsensitiviteit betekent voor de opvoeding van je kind? Dan is het webinar ‘Hooggevoeligheid bij kinderen’ zeker interessant voor jou! Het webinar start om 20 uur en duurt tot ongeveer 21.30 uur. Renate Lambrix zal haar uitgebreide kennis en ervaring op het gebied van hooggevoeligheid delen. Daarnaast is er ook de mogelijkheid om vragen te stellen. Heb jij een andere vraag over de opvoeding, het gedrag of de ontwikkeling van je kind? Elke maandag- en dinsdagavond tussen 20 uur en 21.30 uur kun je via de website www.cjg043.nl/chat gratis en anoniem inloggen voor een 1op-1 chatgesprek met onze opvoedondersteuner Marjo. Ook kun je je vraag 24/7 per mail voorleggen via info@cjg043.nl.
