Gulp en Geul Journaal van vrijdag 29 maart 2024

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

Deze week:

Keep Fit I Kampioen!

Heuvellandse jongeren

Petitie Mosaqua

Gemeenteberichten

Kerkberichten

50 jaar Galouppe

Pagina 4

Pagina 5

Pagina 6

Pagina 7

Pagina 13

Pagina 14

Avond4daagse

Veldlopers Gulpen

Gulpen - In de periode 2016-2019 vond binnen de gemeenten Eijsden-Margraten, Meerssen, Gulpen-Wittem, Vaals en Valkenburg het project Jongeren Op Gezond Gewicht’ (JOGG) plaats. Dit regionale JOGG samenwerkingsverband was destijds uniek voor Limburg en was bedoeld om gezond eten, drinken en bewegen voor jongeren gemakkelijk en leuk te maken (Vervolg op blz. 4)

20e jaargang nr. 47

Vrijdag 29 maart 2024

Sluiting Mosaqua blijft gemoederen bezighouden

Gulpen - Jos Last is bij zijn terugkeer op de wethouderstoel bepaald niet met de neus in de boter gevallen. Koud terug in de politieke arena mocht hij het collegevoorstel presenteren om subtropisch zwembad Mosaqua te sluiten (Vervolg op blz. 2)

Dans‐ en Showgroep Starlights

Gulpen viert 40‐jarig jubileum

Gulpen - Ter ere van het 40-jarig jubileum organiseert de vereniging een jubileumavond op 6 april a.s. in Feestzaal Galouppe. Uiteraard treden hier de eigen dansgroepen op, maar ook artiesten uit de regio, zoals Clara Zoerbeer, eXtra Lank en het Feestkabinet (Vervolg op blz. 3)

Woordenboekje

Onlangs ontving ik van Theo Alberts uit Gulpen een heel bijzonder boekje, een woordenboek Engels- Nederlands en Nederlands- Engels gemaakt en uitgegeven door drukkerij Alberts direct na de bevrijding van Limburg. Die drukkerij, ontstaan in 1836, was een eeuw lang (Vervolg op blz. 15)

Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem

Gulp

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie:

Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)

Oplage en verspreiding:

Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:

Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers

Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller

Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder

Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen

Wahlwiller - Wijlre - Wittem

Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem

Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek

Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide

Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade

Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade

Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert

Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek

Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen

Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.

Voor dagelijks nieuws uit de regio: www.gulp‐en‐geuljournaal.nl

www.facebook.com/gulpengeuljournaal

www.instagram.com/gulpengeuljournaal

Kruiswegoefening

bij Mariabeeld Vijlen

Vijlen - Vorige week zaterdag is voor de leden van het Mariacomité Vijlen het seizoen weer begonnen. De perkjes bij de staties zijn opgeharkt, het Mariabeeld zelf heeft een nieuwe verflaag gekregen en de zitbanken zijn schoon gemaakt. Bij het lezen van dit artikel is de Goede Week reeds begonnen en op Goede Vrijdag is de kruiswegoefening bij de 14 staties die bij en naar het Mariabeeld zijn geplaatst.

Om 18.30 uur vertrekt vanaf de St. Martinuskerk de processie al biddend richting het Mariabeeld. Aldaar wordt bij de 14 staties stil gestaan, gebeden en gezongen. Iedereen wordt van harte uitgenodigd om deel te nemen. Na afloop gaat iedereen op eigen gelegenheid weer naar huis. Mocht het onverhoopt slecht weer zijn, dan zal de kruiswegoefening om 18.45 uur in de kerk plaatsvinden.

Pasen in Mechelen

Mechelen - Het hoogfeest van Pasen is het belangrijkste feest van het kerkelijk jaar. Eerste Paasdag, zondag 31 maart, wordt de eucharistieviering van 09.30 uur opgeluisterd door het Gemengd Koor en de Schola Cantorum samen. Zij zullen met enthousiasme muziek ten gehore brengen die hoort bij de liturgie van Pasen. De Schola Cantorum, beter bekend als ‘de Gregoriaans-zangers’, brengt zoals ieder jaar de gezangen die horen bij de liturgie van deze dag, beginnend met de woorden Resurrexi: ‘Ik ben verrezen’. Tijdens de mis zijn de zangers meerdere keren te horen. Het Gemengd Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius heeft dit jaar gekozen voor de Pastoralmesse in G van W.A. Mozart. Hierin zijnnaar de geest van de tijd waarin de mis geschreven werd - verschillende natuurgeluiden te horen. Het gevoel dat de natuur oproept. Zo worden godsdienst en natuur met elkaar verbonden. Naast deze mis brengt het Gemengd Koor nog twee werken van Mozart ten gehore: een bewerking van het bekende Alleluia uit het ‘Exsultate, Jubilate’ tijdens de offerande en aan het einde van de eucharistieviering het opgewekte ‘Jubilate Deo’. Tijdens de communie zingt het koor ‘Alles wat adem heeft’, een psalm van Antoine Oomen.

Sluiting Mosaqua blijft gemoederen bezighouden

- Door Leo JaspersJos Last is bij zijn terugkeer op de wethouderstoel bepaald niet met de neus in de boter gevallen. Koud terug in de politieke arena mocht hij het collegevoorstel presenteren om subtropisch zwembad Mosaqua te sluiten. Bepaald niet de leukste

taak om mee in de openbaarheid te treden. Een storm van kritiek uit uiteenlopende hoek daalde op hem neer. Tot slapeloze nachten leidde dit nog niet voor de ras-optimist bij uitstek. “Ik denk er wel veel aan en probeer iedereen zo objectief mogelijk te informeren over de stand van zaken en de totstandkoming van het zo spraakmakende collegevoorstel’, laat hij desgevraagd weten.

Probleem speelt al langer

Volgens de wethouder worstelt de raad al langer met het kostenverslindende scenario van Mosaqua. De raad heeft ook in het verleden al enkele keren het college met klem gevraagd om met een structureel betaalbare oplossing te komen. Voormalig collega-wethouder Guido Houben heeft al in 2018 en 2019 allerlei acties ondernomen om draagkracht te vinden voor het draaiend houden van het zwemparadijs. Hij klopte bij de omliggende gemeenten, de provinciale overheid en toeristische ondernemingen aan voor financiële bijstand, maar kreeg overal nul op het rekest. Het gevolg was dat de gemeente, intussen eigenaar van het bad, elk jaar 250.000 euro bij moet pas-

Voor een tuin die bij u past!

sen om de exploitatie kloppend te krijgen. De NV Vrijetijdscentrum runt het daarmee wel, maar houdt geen geld over om te reserveren voor het uitvoeren van toekomstige noodzakelijke verduurzamingsmaatregelen en het plegen van groot onderhoud. Dat komt dus weer op het bordje van de gemeente terecht. “We hebben laten becijferen dat dit betekent dat er dan jaarlijks 850.000 euro bij moet worden gepast. Als college vinden we dat onverantwoord, want om dan de komende begrotingen rond te krijgen, moeten we aan de gemeentelijke ‘belastingknoppen’ gaan draaien of dingen laten die nu al operationeel zijn,” schildert de wethouder een mogelijk toekomstperspectief.

Raad aan zet

De keuze is uiteraard aan de raad, want daar ligt het beslissingsrecht. Het college wil uiteraard niet kost wat kost Mosaqua opdoeken. Als er een scenario gepresenteerd kan worden, waardoor de exploitatie structureel kloppend is, vindt het college dat ook prima. Natuurlijk rijst dan onmiddellijk de vraag of de gemeente wel 17 miljoen euro moet gaan uitgeven om het gemeentehuis ‘klimaatproof’ te maken. Wethouder Last: “Als college moeten we beleid maken en om dat te verwezenlijken gaan er geregeld miljoenen over tafel. Neem de dorpsverfraaiing in Gulpen, de miljoenen die nodig zijn om de wateroverlast tegen te gaan of de recente wegreconstructie in Eys. Dat zijn nu eenmaal miljoenen-ingrepen die op zijn tijd moeten gebeuren. Zo is dat ook met het gemeentehuis het geval. Hier geldt eveneens dat als er betere en goedkopere oplossingen zijn, dit uit het nu lopende onderzoek zal blijken. We leggen dit door deskundigen gedragen voorstel over het gemeentehuis immers ook ter beslissing aan de raad voor”

Petities en besluitvorming

Hoe kijkt u tegen de petities aan die worden ondernomen om Mosaqua van de ondergang te redden? Wethouder Last: “Ik volg die met grote belangstelling. Ik zie dat Melvin Schreurs een petitie onder jongeren is gestart die al ruim 3100 keer getekend is. Bij de petitie van directeur Kaanen van Mosaqua hebben zelfs 10.000 mensen hun handtekening gezet. Ik vind dat moedig en begrijpelijk van de initiatiefnemers. Blijft wel de vraag of de initiatiefnemers ons ook de hand kunnen reiken bij het puzzelen om de exploitatie dan rond te krijgen.”

Contact kamerlid

Wethouder Last geeft aan dat hij zelf in contact is gekomen met Groen Links Tweede Kamerlid Mohammed Mohandis die vragen over de sluiting van Mosaqua gesteld heeft. Het kamerlid heeft namelijk een (aangenomen) motie ingediend om de minister te attenderen op het landelijk teruglopen van zwembaden, waardoor het leszwemmen en het zwemmen van doelgroepen in gevaar dreigt te komen. De minister heeft beloofd er een

onderzoek naar in te stellen en eventueel met passende maatregelen (lees: financiële injecties) te komen om streeksgewijze zwembaden toch open te kunnen houden. Het effect van die motie kan echter nog maanden of jaren op zich laten wachten.

Demonstratie

Voorlopig blijft het collegevoorstel aan de raad daarom overeind en zal op 10 april de commissievergadering plaatsvinden, als opmaat naar de beslissende raadsvergadering van 25 april. Intussen heeft het college aanwijzingen gekregen dat rond de commissievergadering en raadsvergadering tevens gedemonstreerd gaat worden door tegenstanders van de sluiting van Mosaqua. “Een groot democratisch goed, waar niets op tegen is. Als het maar correct verloopt,” besluit wethouder Last.

Dans‐ en Showgroep Starlights Gulpen viert 40‐jarig jubileum

Gulpen - Ter ere van het 40-jarig jubileum organiseert de vereniging een jubileumavond op zaterdag 6 april a.s. in Feestzaal Galouppe te Gulpen. Uiteraard treden hier de eigen dansgroepen op, maar ook artiesten uit de regio, zoals Clara Zoerbeer (Jack Vinders), eXtra Lank (Peter Leveau) en het Feestkabinet (Paul Schols en Wilmar Juarez Ponce). De hele avond wordt verder opgeluisterd door DJ Flugel (Jo De la Haije). Iedereen is van harte welkom. Er is geen entree, maar een vrije gave voor de vereniging is natuurlijk welkom. De avond begint om 19.00 uur.

Dans- en Showgroep Starlights is opgericht op 1 april 1984 door Ans Eurlings en Wiel Vluggen. Een enthousiaste groepje van 10 meisjes is destijds van start gegaan. De naam “Starlights” bekte goed, want het was een korte naam die goed in het gehoor lag en die paste bij de sterren op het podium. Begin 2017 namen de oprichters en toenmalige bestuursleden afscheid en het stokje werd overgedragen aan dochter Lisette Steinhauer (trainster) en Ruth Jongen (oud-danser). Dit duo werd benaderd voor het vormen van een nieuw bestuur.

Het huidige bestuur, anno 2024 en eerder, bestaat uit Marian Bracher, Ruth Jongen, Claudia Nicolaes, Pernille Lebon en Lisette Steinhauer. Met de komst van dit nieuwe bestuur heeft er afgelopen jaren een frisse wind van vernieuwing gewaaid. Inmiddels is Starlights uitgegroeid naar een succesvolle vereniging met 45 leden in verschillende leeftijden. Lisette is hoofdtrainster en verantwoordelijk voor de muziek en danspassen. Zij wordt bij de 2 jongste groepen ondersteund door de trainsters Floor

JAN OPREIJ BV

Voor onze natuursteenwerkplaats in Margraten zijn wij op zoek naar een (Aankomend) Steenhouwer

Natuursteenwerkplaats

- Flexibele werktijden

- Interne opleiding

Meer informatie via directie/Jan Opreij

tel: 043 458 15 41 of via e-mail: jan@opreij.nl

Jan

Bracher en Vera Muijrers. Het 40-jarig jubileum is niet alleen een mijlpaal, maar ook een moment om terug te kijken op bijvoorbeeld de vele schitterende optredens in de hele regio ZuidLimburg. Naast alle optredens en trainingen worden er jaarlijks meerdere activiteiten georganiseerd, waaronder het jaarlijkse danskamp en de Family and Friends avond.

Meisters Stucwerken

Tel. 0629385155

www.meistersstucwerken.nl info@meistersstucwerken.nl

Het verenigingslokaal is Feestzaal Galouppe in Gulpen. Pierrette en Maurice Versteegen, de uitbaters, dragen Starlights Gulpen ook een warm hart toe. Hun gastvrijheid en bereidheid om zaal, kleedruimte en opslag beschikbaar te stellen wordt erg gewaardeerd door de vereniging. Terwijl we het 40-jarig jubileum van Starlights Gulpen vieren kijken we ook vooruit naar de toekomst. Wij hopen nog vele jaren te mogen genieten van de optredens en activiteiten en de vereniging bloeiend te houden. Nieuwe leden en nieuwe optredens zijn altijd van harte welkom! Stuur een mail naar starlightsgulpen@hotmail.com of laat een bericht achter op onze facebook site.

Vastenactie parochie Mechelen

Mechelen - Dit jaar ondersteunt de Vastenactie een project voor ontheemden in Zuid- Soedan, vaak moeders met kinderen, die proberen elders in hun land een nieuw bestaan op te bouwen. De Mechelse Vastenactie helpt met zaaigoed en eenvoudig gereedschap waarmee zij hun eigen voedsel kunnen verbouwen. U bent in de gelegenheid Uw gave in het Vastenactiezakje te deponeren en tijdens een bezoek in de kerk in een van de doorvoor bedoelde offerblokken te deponeren. Uw gesloten Vastenactiezakje kunt u ook, tot en met Tweede Paasdag, in de grijze brievenbus van het parochiekantoor Heerenhofweg 4 bezorgen. Mocht u het Vastenactiezakje missen, dit is dagelijks verkrijgbaar in de hal van de hoofdingang van de H. Johannes de Doper parochiekerk in Mechelen.

Keep Fit I kampioen!

Gulpen - Keep Fit I is er onlangs in geslaagd badminton kampioen te worden. Tijdens de voorlaatste wedstrijd wist het eerste team na enige spanning het kampioenschap binnen te halen. Op 20 april worden de voorrondes van de Nederlandse kampioenschappen in de 5e divisie afgewerkt. Volgend jaar schuift Keep Fit I door naar de 4e divisie. Mensen die na het lezen van dit artikeltje geïnteresseerd zijn om bij deze leuke badmintonclub een kijkje te komen nemen, mogen zich zeer zeker melden! Spelers (v.l.n.r.): Lin Wouters, Paula Conraads, Ton Conraads, Johan Straetemans, en Michelle Cruts. Trainer is Jack Aarts.

Kastanjelaan 11 - 6241 AV Bunde

Tel. 043 - 364 18 37 - www.maisontherese.nl

Parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten

Avond4daagse

Veldlopers Gulpen

Gulpen - In de periode 2016-2019 vond binnen de gemeenten Eijsden-Margraten, Meerssen, Gulpen-Wittem, Vaals en Valkenburg het project Jongeren Op Gezond Gewicht’ (JOGG) plaats. Dit regionale JOGG samenwerkingsverband was destijds uniek voor Limburg en was bedoeld om gezond eten, drinken en bewegen voor jongeren gemakkelijk en leuk te maken. Tegelijkertijd startten de basisscholen iedere week met 2 uur gymles door een bevoegde leerkracht en konden zij bij deelname aan de programma's Gezonde School en Gezonder Kinderopvang een beweegvignet krijgen door kinderen meer te laten bewegen. Inmiddels zijn we enkele jaren verder en (Lees verder op blz. 12)

Gulp

Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!

Onze winkel

Aanbiedingen week 14 2024 | Geldig van 2 april t/m 6 april 2024! Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!

Vleespakketten met vlees uit eigen regio

Ma 1 en za 27 april zijn wij gesloten!

Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpoulet e 28,50 per stuk

Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk

Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel

Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager

Dinsdag Kalkoenschnitzel 3+1 gratis!

Woensdag Rundergehakt e 9,90 per kilo!

Donderdag Visje van de dag: zalmfilet 3+1 gratis!

Vrijdag Kogelbiefstuk 3+1 gratis!

Zaterdag Souvlakisteak e 12,50 per kilo!

Heuvellandse JONGEREN AAN HET WOORD

RUUD LEMLIJN - BANHOLT

e 38,50 per stuk

e 44,99 per stuk

Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!

Bestel via onze website slagerijkusters.nl Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64

Gratisvanafbezorging e 50!

Eerlijk vlees van de ambachtelijke slager uit Margraten

2 kipfilet + 500 gram gehakt half om half voor maar € 9,50 e 9,50 per stuk

Hals- of steelkarbonade, altijd lekker! e 1,09 per 100g

Dry aged entrecote, 26 dagen aan het been gerijpt. Naturel of gemarineerd e 2,99 per 100g

Specialiteiten van onze slagers

Houthakkersteak, gemarineerd filetlapje omwikkeld met ontbijtspek e 1,39 per 100g

Shoarma, lekker met onze knoflooksaus en pitabroodjes! e 0,99 per 100g

Gyros, op Griekse wijze gekruide varkensvleesreepjes. Lekker bij onze tzatziki e 0,99 per 100g

Huisgemaakte toppers uit eigen koken en worstmakerij

Gebraden spaakhammetje, zacht gegaard eenpersoons hammetje met been e 1,29 per 100g Kippenragout, bij aankoop van een kilogram 4 pasteibakjes gratis! e 1,19 per 100g

Limburgs lamsstoofpotje, overheelijk stoofpotje met zacht gegaard lamsvlees van lokale boeren e 1,89 per 100g Aspergesoep, gemaakt van verse asperges!

Asperge hamsalade, gemaakt van verse asperges

De Foodcorner

6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!

e 0,95 per 100g

e 1,49 per 100g

Broodje van de week | Taco: gekruid gehakt, piri piri saus, ui, Parmezaanse kaas, tomaat en slagarnituur met gratis drankje!

Week 13 | Maandag 25 maart t/m zaterdag 30 maart

Ma 25 mrtKonijnenbout op grootmoederswijze, aardappelkroketjes en rode kool

Di 26 mrtWienerschnitzel met champignonsaus, aardappelrösti en salade e 8,50

Wo 27 mrtGemarineerde kipfilet met verse pasta, tomatensaus, rucola en Parmezaanse kaas e 8,50

Do 28 mrtBroodje dubbele beefburger of kipburger deluxe met bacon, cheddar, barbecuesaus, zoete aardappelfriet en salade e 8,50

Vr 29 mrtGebakken kibbeling met oma's friet, remouladesaus en salade e 8,50

Za 30 mrtSaté XL met kipsatéspiesjes, satésaus, oma's friet, atjar en salade e 8,50 (+ GRATIS DRANKJE tussen 17.00 en 18.00 uur!)

Week 14 | Maandag 1 april t/m zaterdag 6 april

Ma 1 aprGesloten!

Di 2 aprVarkenshaasmedaillons in champignonsaus, aardappelkroketjes en salade e 8,50

Wo 3 aprWienerschnitzel van kalfsvlees met tomatensaus, verse pasta, rucola en Parmezaanse kaas e 8,50

Do 4 aprGebraden, afgelakte spareribs met aardappelwedges, barbecuesaus en salade e 8,50

Vr 5 aprAmerican mixed grill; kipspies, beefburger, sparerib, oma's friet, e 8,50 knoflook en barbecuesaus, salade

Za 6 aprGebraden haantje met oma's friet, appelmoes en salade e 8,50 (+ GRATIS DRANKJE tussen 17.00 en 18.00 uur!)

Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!

Afgelopen week is de lente begonnen. Ondanks dat het weer nog relatief veel schommelt, zijn er links en rechts toch al wat lente perikelen op te vangen. Zo wordt het voor de vroege vogels onder ons steeds wat eerder licht en staan er al volop bomen in bloei. De stapels T-shirts in de kast kunnen niet wachten om gedragen te worden, maar voorlopig moet de dikke jas er nog even overheen. Zo ook bij Ruud Lemlijn (22) uit Banholt. Op de fiets naar zijn oude middelbare school, het Sophianum in Gulpen, was het in deze tijd van het jaar altijd al een struggle. Zonder jas te koud, met jas te warm. Uiteindelijk is het even uitzingen en volhouden, want met een kleine portie geduld komt het mooie weer ons uiteindelijk weer tegemoet. Terug naar Ruud. Die ging na zijn tijd op het Sophianum beginnen aan de opleiding Mbo 4 Technicus engineering aan het Vista College in Heerlen. Een aantal jaar verder is Ruud dankbaar werkzaam als montage/service monteur binnen Safandarley (internationaal buigbankproducent) in Eijsden: "Ik heb bij het bedrijf mijn eindexamen stage mogen lopen en gelukkig hadden ze na mijn stage nog ‘n plekje voor mij vrij als monteur." Een uitdagende baan waar je gedurende de dag 100% aan moet staan. Na een werkdag zouden de meesten onder ons heerlijk onderuit zakken om vooruit te blikken op de volgende dag die komen gaat. Bij Ruud zit dat net een beetje anders: “Naast mijn werk bij Safandarley ben ik ook werkzaam in ons melkveebedrijf, samen met mijn vader en moeder in Banholt.” Het tweede deel van de dag, dat start om 16.00 uur. Een enorme uitdaging, of niet? "Je bent ermee geboren en opgegroeid. Het ‘boeren’ zit in je bloed en krijg je er niet zomaar uit. Het zijn inderdaad lange dagen naast mijn fulltimebaan, maar de tijd die ik op de boerderij doorbreng, voelt meer als een moment van ontspanning voor mij." Iets wat misschien moeilijk is voor te stellen, maar prachtig om te ervaren! Tegenwoordig is er veel te doen rondom de agrarische sector, dat zal niemand ontgaan zijn. Werken zoals Ruud in een melkveehouderij als familiebedrijf wordt steeds bijzonderder. Zou jij het werk van je ouders – ondanks alle commotie – nog voort willen zetten? "De wil is er zeker! Alleen moet het qua wet- en regelgeving mogelijk blijven. Ook financieel zal het mogelijk moeten zijn. Met de huidige inflatie en stijging van de vastgoedmarkt wordt het nu erg moeilijk gemaakt, dus het is ook een beetje hopen." Ook Ruud volgt de huidige kabinetsformatie ietwat argwanend en met een schuin oog, of hij gerustgesteld is met de huidige vertegenwoordigende boerenstem? "Ik denk altijd: eerst zien dan geloven. Het voelt vaak alsof de politiek maar een spelletje is, dus ik hoop dat er ooit een moment komt dat we er echt wat aan hebben." Voorlopig houdt Ruud zich het liefste bezig met de gewassen: "Van het bemesten tot onkruidbestrijding, het zien groeien tot een volwassen plant en het ervoor zorgen dat de opbrengst zo maximaal mogelijk is op een milieuvriendelijke manier.” En daarmee helpt het schommelende weer niet mee: "Momenteel omdat we laat in het seizoen dreigen te geraken om het nieuwe gras te zaaien en de bieten. Later beginnen is later groeien en later oogsten. En dat heeft te maken met de oogstdatum, dat we die gaan missen." Voorlopig dus even nagelbijten in Banholt. Tot slot, blijft er naast al het werk ook nog tijd over voor hobby's? "Zeker weten! Ik speel bij de harmonie op mijn euphonium (tenortuba) en daarnaast hebben we ons met wat jongeren bij elkaar gepakt en een klein bandje opgericht, genaamd 'Tebanneter Spatzen'. Dit jaar spelen we op zondag moderne, hedendaagse muziek en bekende polka’s tussen het programma van de Hei op Feesten in Banholt. Iets waar ik ontzettend naar uitkijk! En weer of geen weer..., altijd een gezellige boel. Wellicht, tot dan!”

Youri

Beste inwoners van de gemeente Gulpen-Wittem,

Waarschijnlijk bent u er al van op de hoogte dat het college van Gulpen-Wittem aan de gemeenteraad gaat voorstellen om zwembad Mosaqua per 1 juli 2025 te sluiten. Uw steun aan Mosaqua om te voorkomen dat dit daadwerkelijk gaat gebeuren, is dan ook hard nodig. Mosaqua is een belangrijke toeristische attractie voor de regio en heeft daarnaast een belangrijke sociaalmaatschappelijke functie voor zwemlessen en doelgroepen. Sluiting zou een enorme aderlating zijn voor de regio. Zwemmers zullen aanzienlijk verder moeten reizen om te kunnen zwemmen (als dat überhaupt nog kan) en het personeel dreigt haar baan kwijt te raken. Wilt u meehelpen om dit te voorkomen? We kunnen uw steun op onderstaande manieren goed gebruiken:

-Op woensdag 10 april om 19.30 uur is de commissievergadering bij het gemeentehuis in Gulpen, waar het voorstel van sluiting wordt besproken. We willen om 18.45 uur met zo veel mogelijk mensen aanwezig zijn op het plein voor het gemeentehuis (adres: Willem Vliegen straat 12). Maak een spandoek en neem zo veel mogelijk mensen mee! Het is mogelijk om de auto (gratis) te parkeren bij de parkeerplaatsen van Mosaqua (P1 en P2).

-U kunt tijdens de commissievergadering inspreken om uw mening kenbaar te maken over een raadsvoorstel. Er geldt een maximale spreektijd van 3 minuten per spreker. Aanmelden kan tot uiterlijk 12.00 uur op de dag voorafgaand aan de commissievergadering via het emailadres: griffie@gulpen-wittem.nl

-We willen zo veel mogelijk ondertekeningen verzamelen op onze online petitie via www.petities.nl Deze leggen we voor aan het college tijdens de vergadering. Teken de petitie door onderstaande QR-code te scannen met uw mobiele telefoon (stemmen kan anoniem).

We willen jullie alvast hartelijk bedanken voor jullie steun.

Met vriendelijke groet,

Team Mosaqua

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl

Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur

Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak

Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Aangepaste openingstijden gemeentehuis

Het gemeentehuis in Gulpen is door Pasen op een aantal dagen/uren voor alle diensten gesloten.

Helpt u mee onze natuur en de dieren te beschermen?

Ook in het broedseizoen bent u welkom in de natuur. Kom op kraamvisite, maar houd rekening met de dieren die nu druk bezig zijn met paren, baren en broeden. In dit seizoen zijn ze extra kwetsbaar. Ze hebben al hun energie nodig om hun jongen groot te brengen. We vragen daarom alle wandelaars en fietsers met klem om de natuur en de dieren te beschermen door:

-Op de paden te blijven.

-De hond aan de lijn te houden.

-Geen rommel achter te laten.

In het midden van dit Gulp- en Geuljournaal treft u een poster aan die u thuis kunt ophangen om mensen in uw omgeving hierop te attenderen. U kunt ook (gratis) één of meerdere posters komen afhalen in het gemeentehuis. Er zijn 3 varianten beschikbaar.

2,8 miljoen voor burgerinitiatieven in

Zuid‐Limburg

Subsidieloket voor plattelandsontwikkeling nu geopend

Er kan weer subsidie aangevraagd worden voor projecten die de leefbaarheid op het platteland verbeteren. Burgers en organisaties met een plan voor hun leefomgeving kunnen hiervoor een beroep doen op het Europese subsidieprogramma LEADER. Hiermee wordt een vervolg gegeven aan het succesvolle programma, dat de afgelopen jaren in Zuid- Limburg al 27 fantastische burgerinitiatieven mogelijk maakte.

LEADER is een Europees subsidieprogramma dat de leefbaarheid en economie op het platteland verbetert. Het is bedoeld voor kleinschalige projecten die van belang zijn voor de regio. Naast de Europese Unie dragen ook de Provincie Limburg en de 16 Zuid-Limburgse gemeentes bij.

Samen

Bij LEADER bepalen bewoners zelf wat belangrijk is voor hun omgeving. Er wordt veel waarde gehecht aan samenwerking binnen de lokale gemeenschap. Denk aan het samen realiseren van een ontmoetingsplek, een dorpsgaard of zorg voor anderen. Om bewonersgroepen te verbinden en kloven te overbruggen. Kortom, werken aan een samenleving die aantrekkelijk is voor alle generaties en culturen.

Mooie projecten

Er is in de vorige subsidieperiode al veel moois gerealiseerd met een bijdrage van LEADER. Een project dat binnenkort wordt afgerond is de reconstructie van de historische moestuin van Kasteel Vliek. Vrijwilligers van de werkgroep ‘Kwallef’ van IVN Ulestraten brengen de verloren groentetuin weer terug naar hoe die 100 jaar geleden was. “We leggen de nadruk op biologisch tuinieren, duurzaamheid en educatie. Leerlingen van basisschool De Triangel werken bijvoorbeeld elke week mee met onze vrijwilligers. Zo leren zij grond bewerken, zaaien, planten en oogsten” , aldus Peter Ummels, een van de initiatiefnemers.

Thema’s

In Zuid-Limburg is in de subsidieperiode 2024 - 2027 speciale aandacht voor projecten die bijdragen aan een van de volgende thema’s: sociale participatie en samenhang, het vergroten van de biodiversiteit, een beter waterbeheer, het gebruik van het landschap als bron voor economische ontwikkeling en projecten die de band tussen stad en platteland versterken.

Subsidie aanvragen

Mensen met een plan dat past binnen een van de genoemde thema’s kunnen dat vanaf nu (tot eind 2027) indienen bij de Lokale Actie Groep (LAG) van LEADER in Zuid-Limburg. Dat is een groep inwoners met hart voor de regio en kennis van een van de genoemde thema’s. Zij beoordelen de aanvragen en ondersteunen de initiatiefnemers van idee tot uitvoering. Hub Meijers, voorzitter van de LAG: “Ik hoop dat wij weer vele mooie dromen van groepen burgers mogelijk kunnen maken”

Mensen met een plan kunnen terecht op www.leaderzuidlimburg.nl of contact opnemen met de secretaris van de LAG in Zuid-Limburg: Rob Kemmeren (secretaris@leaderzuidlimburg.nl). “Laat maar komen die plannen, wij staan weer open voor mooie initiatieven die de leefkwaliteit op het Zuid-Limburgse platteland versterken”, aldus Meijers.

Duurzaam omgaan met water?

Een regenton helpt!

De Gemeente Gulpen-Wittem zet dit voorjaar weer in op klimaatadaptatie. Klimaatadaptatie betekent dat wij ons aanpassen aan het veranderende klimaat. Denk daarbij aan hete droge zomers en hevige hoosbuien die steeds vaker voorkomen. Het is dan ook erg jammer als wij het regenwater niet hergebruiken. Met een regenton vang je eenvoudig regenwater op dat anders in het riool zou verdwijnen. Je kunt het opgevangen water prima gebruiken om je borders en planten water te geven. Dan hoef je daarvoor geen drinkwater te gebruiken, omdat drinkwater met name in droge periodes schaarser wordt.

De gemeente heeft ook dit jaar regentonnen van 227 liter beschikbaar. 177 stuks maar liefst.

Wilt u ook bijdragen

aan een klimaatadaptieve tuin?

Denk er dan eens aan om uw regenwaterafvoer af te koppelen en daar een regenton te plaatsen. Het opgevangen regenwater kunt u gebruiken om de planten water te geven.

Wat zijn de voorwaarden

-U bent inwoner van Gulpen-Wittem en u heeft nog niet eerder een regenton van ons ontvangen.

-U kunt zich alleen op woensdag 3 april aanmelden voor een regenton. Dat kan via onze website (www.gulpen-wittem.nl en zoek op ‘Regentonnenactie’) of telefonisch: 14 043, tussen 09.00 en 16.00 uur. Van deze data kan niet afgeweken worden. Ook kunnen er geen regentonnen worden gereserveerd.

-Het afhalen van de regentonnen kan alleen op zaterdag 13 en 20 april bij Hubo Afbouwcentrum Jan Opreij in Margraten.

-Wees er snel bij want voor deze actie geldt: ‘Op is Op!’. Aanvragen worden op volgorde van binnenkomst geregistreerd.

Na uw aanmelding ontvangt u binnen 5 werkdagen een bevestiging van ons per mail. Als u voldoet aan de voorwaarden kunt u samen met de bevestigingsmail de regenton op zaterdag 13 of 20 april in Margraten afhalen.

Heeft u vragen over deze actie? Stuur dan een mail naar regentonnenactie@gulpen-wittem.nl

Datum

Kadastraal

Kadastraal

Verleende

Schweibergerweg

EVENEMENTEN

Aanvraag evenementenvergunning

Hees 1, 6277 NB Slenaken

Landsraderweg 9, 6271 NT Gulpen

Diverse locaties in Wittem

27 en 28 juli 2024, Kermis Slenaken: den halen

11 mei 2024, Bilzen Classic rustpunt

3 en 4 augustus 2024, Luikse Markt Wahlwiller

Van Plettenbergweg 7, 6286 AC Wittem4 mei 2024, Dodenherdenking 2024

Landsraderweg 7, 6271 NT Gulpen

Verleende evenementenvergunning

Gulperbergweg 1, 6271 NL Gulpen

Eyserbosweg 27, 6287 NA Eys

26 april 2024, Gala Sophianum

1 april 2024, Volta NXT Classic rustpunt

21 april 2024, Koningsvogelschieten 2024 Eys

Patronaatsplein 1, 6285 BD Epen 27 april 2024, Koningsdagconcert

Aangevraagde route door Gulpen-Wittem27 april 2024, Bloesem2Daagse WV Vilt

Eyserheide

20 maart 2024 Inzien

20 maart 2024 Inzien

20 maart 2024 Inzien

20 maart 2024 Inzien

20 maart 2024 Inzien

21 maart 2024 Bezwaar

21 maart 2024 Bezwaar

21 maart 2024 Bezwaar

21 maart 2024 Bezwaar

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam,

handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14 043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke web- site www.gulpen-wittem.nl en via www.ruimtelijke

plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen.

Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per email. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

(Vervolg van blz. 4) proberen deze gemeenten hun inwoners (zowel jong als oud) op verschillende manieren te stimuleren om in beweging te komen en zo lang mogelijk in beweging te blijven. Want in beweging zijn, is goed voor de gezondheid, zelfstandigheid en zelfredzaamheid. Goed voor sociale contacten en goed om te blijven meedoen in de samenleving. In aansluiting hierop heeft WSV De Veldlopers in 2023 een oude traditie in ere hersteld, namelijk het organiseren van een Avond4daagse voor jong én oud. Zo deden afgelopen jaar dagelijks tussen de 250 en 300 kinderen met ouders, opa’s, oma’s en andere geïnteresseerden deel aan de Avond4daagse. Een ongekend succes. Reden voor “De Veldlopers” om van 21 mei t/m 24 mei 2024 weer een Avond4daagse te organiseren én de focus duidelijk te richten op alle basisscholen binnen de gemeenten Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem en Vaals. Tegelijkertijd met als doel het aantal deelnemers aan de Mini Nacht enkele weken later (op 15 juni 2024) een extra boost te geven. Bovendien kan de Avond4daagse voor de kinderen gezien worden als een kweekvijver voor toekomstige deelname aan de Neubourg tocht of zelfs De Nacht van Gulpen.

Daarnaast zijn natuurlijk ook ouderen en vakantiegangers, die het fijn vinden om in de vroege avonduren een korte wandeling te maken in ons mooie Heuvelland, van harte welkom.

Parcours (4 en 8 km)

Elke middag/avond kunnen alle kinderen van de basisscholen in het Heuvelland, samen met hun ouders, opa’s en oma’s, deelnemen aan de Avond4daagse. Het gebied in en rond Gulpen heeft alles om op een aangename manier te verpozen: fraaie holle wegen, adembenemende vergezichten, mooie en talloze veldkruisen, vele hoogstamboomgaarden, kapelletjes etc.. Iedere dag worden twee wandelingen uitgezet. Eén korte route met een lengte van circa 4 km en een lange route van circa 8 km. Iedere dag kun je beslissen of je de lange of de korte afstand loopt. Loop je eigenlijk liever 8 km, maar moet je één dag vroeger weg, dan loop je die dag ‘maar’ 4 km. Loop je de eerste dagen 4 km,

Nelissen Containers

Harold Nelissen

Afzet-containers

Levering van alle soorten zand, grind en teelaarde.

Euverem 38 Gulpen - Tel. 06-12508849 043-4500404 - www.nelissencontainers.nl

maar wil je ook eens kijken of je 8 km aankunt, dan doe je dat gewoon! Er is géén pauze onderweg, maar alle deelnemers krijgen bij de start gratis een kleine versnapering mee (in de vorm van een appel of banaan en iets te drinken). Digitale (voor)inschrijving gestart De (voor)inschrijving vindt volledig digitaal plaats. Zie de link www.veldlopersgulpen.nl en klik op de button “Nu inschrijven” . Daarnaast blijft het ook mogelijk om op de dag zelf, voorafgaande aan de wandeling, in te schrijven en contant of contactloos te betalen. De inschrijfkosten voor 4 dagen van basisschoolkinderen bedragen 6 euro en voor alle overige deelnemers 10 euro. Deze bedragen zijn inclusief 1 euro administratiekosten en de versnapering. Je kunt er ook voor kiezen om maar één, twee of drie dagen mee te lopen. Ook dan ben je welkom en bedragen de inschrijfkosten per dag voor basisschoolkinderen 2 euro en voor alle overige deelnemers 3 euro. Ook deze bedragen zijn inclusief 1 euro administratiekosten en versnapering.

Voor meer informatie: info@veldlopersgulpen .nl of 06-416 503 88.

Bloesemwandeling over 4 afstanden in Epen

Epen - Op Paasmaandag, 1 april 2024, zal Epen weer het startpunt zijn voor de liefhebber van wandelen. Op die dag organiseert Wandelsportvereniging à Hermkes in samenwerking met Harmonie Inter Nos de jaarlijkse Bloesemwandeling in en rondom Epen. De startplaats is basisschool à Hermkes, Schoolstraat 16 te Epen. Voor de afstanden 5 en 10 km kan er gestart worden tussen 08.00 uur en 14.00 uur. De afstanden 15 en 20 km kunnen starten tussen 08.00 uur en 13.00 uur. Er is een parkeerterrein in Epen, dat duidelijk met borden staat aangegeven. Voor vragen kunt u contact opnemen met Karin Mertens (tel. 06-52002008) of Rianda Jongen (tel. 06-29369065.

Gemengd zangkoor Vijlen

laat van zich horen

Start-finish locatie/start- en afmeldtijden Alle wandelingen starten deze keer vanuit de kantine van het sportcomplex van FC Gulpen aan de Ringweg 14 in Gulpen. Gestart kan worden tussen 17.00 en 19.00 uur voor de 4 km en tussen 17.00 en 18.00 uur voor de 8 km. Uiterlijk 21.00 uur worden alle deelnemers weer terugverwacht in de kantine van FC Gulpen en kunnen zij nog onder het genot van een zakje chips, fris of andere versnapering bijkomen van hun inspanningen (deze keer tegen betaling). Denk eraan dat je je bij terugkomst elke avond afmeldt en de dag erna weer aanmeldt, anders kom je aan het eind van de Avond4daage niet in aanmerking voor de Avond4daagse medaille. Voor mensen die van buiten Gulpen komen zijn er, naast de parkeerplaats bij het sportcomplex van FC Gulpen, in de buurt voldoende parkeerplaatsen, waar gratis geparkeerd kan worden. Let erop dat in het centrum van Gulpen een blau-we zone is, waar men maximaal 2 uur mag parkeren met parkeerschijf!

Vijlen - Op Eerste Paasdag is het koor present tijdens de plechtige H. Mis om 10.00 uur. Op het repertoire de Missa Brevis van Jos Beckers, en lofzang in het Engels en Duits. In aansluiting op de H. Mis van 14 april trekken de leden de wandel- en bowlingschoenen aan en wordt de innerlijke mens versterkt met steengrillen. Voor mei kijken de leden uit naar de H. Mis bij het Mariabeeld aan de rand van het Vijlenerbos. De

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

Kerkberichten

Weekdienst van de parochie H. Roza te Sibbe

Vr. 29 -03 om 15.00: Gelegenheid tot het gezamenlijk bidden van de kruisweg.

Za. 30 -03 om 18.00 uur: H. Mis ter intentie van: Sjir Spronck.

Zo. 31-03 géén H. Mis.

Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller

Do. 28-03 om 14.00 uur: H.Mis v. de leden en overledenen van de Ouderenvereniging Wahl- en Nijswiller.

Vr. 29-03 om 15.00 uur: Kruisweg door lectoren.

Za. 30-03 om 19.00 uur: H.Mis.

Zo. 31-03 om 09.30 uur H.Mis, Jrd. ouders Hubert en Catharina Schoonbrood-Lonissen, Jrd. v. ouders A. Brocheler-Smeets, Jrd. ouders Johan Schoonbrood en Maria Schoonbrood-Lux, misintenties v. ouders Herman Zinken en Lisa Zinken Keijdener en v. Mia en Jacques Debije-Schoonbrood.

Weekdienst van de parochiekerk

H. Paulus te Epen

Vr. 29-03 om 19.00 uur: EMS Lijdensdienst met Kruisverering.

Za. 30-03 om 18.00 uur: EMSviering Paaswake in Mechelen.

Zo. 31-03 om 11.00 uur: Opgeluisterd door Gemengd Koor. Jrd. v. Sjef Loop; jrd. v. Wiel Gulikers; jrd. v. Sjeng Gulikers; jrd. v. Jo VandeBerg; v. Jean Kleijnen; v. Jacques Frijns en Harry Janssen (neven en nichten); v. Funs en Paula BrauersBelleflamme en tot dankzegging.

Ma. 1 april om 09.15 uur: EMS viering in Mechelen opgeluisterd door Vocalgroup Magan.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem

Za. 30-03 om 21.00 uur: Paaswake: geen intenties. Zo. 31-03 om 07.15 uur: viering ochtendgloren: geen intenties. Om 09.00 uur: overl. Rosaline Mommers. Om 11.00 uur: overleden Jo Rademakers; overl. ouders Ton en Hélène Hellwig en zoon Marco Hellwig; overl. Rob Leurs, Betsie en Sjeng Willems-Keijenberg en kleinzoon Sam; overl. Pierre Simons en pater Jos van Passen; overl. Jo Jacobs; overl. ouders Kohl-Lemmens en familie Schwanen-Schlüper en ouders Peters-Kohl en Annie Spaubek. Om 18.00 uur: geen intenties. Ma. 1 april om 09.00 uur: geen intenties. Om 11.00 uur: overl. Achnes Aben; overl. fam. Beckers; Leonardus Hendriks en Hubertus Konings. Di. 2 april om 08.00 uur: geen intenties. Do. 4 april om 08.00 uur: uit dankbaarheid ter gelegenheid van een 60 jarig huwelijk; over. Familie Dekkers-Hannen. Om 12.00 uur: rozenkransgebed.

Weekdienst van de

H. Remigius parochie te Slenaken

Vr. 29-03, 15.00 uur: Kruisweg Mechelen EMS. Za. 30-03, 18.00 uur: Paaswake Mechelen EMS. Zo. 31-03, 09.45 uur: Jrd. v. Gerard Beckers. v. Frans Notermans.

Ma. 1 april om 09.30 uur v. EMS in Mechelen

Weekdienst van de H. Cunibertus Parochie te Wahlwiller

Zo. 31-03 om 11.00 uur H.Mis v. Jo en Bertha Ortmans-Simons. Jrd. v. Christophe Hermans mmv. Schola Cantorum olv. Franco Acker mans.

Ma. 1 april is er geen H.Mis

Wo. 3 april om 09.00 uur: H. Mis v. de parochie.

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok

Vr. 29-03 om 15.00 uur: H.Mis opgeluisterd door Chris Wouters. Lectoren: Marjo Lacroix, Marlies Kicheleer en Jos Hendriks. Acoliet: Paul Mannens.

Za. 30-03 om 20.30 uur Paaswake opgeluisterd JOKO Reijmerstok. Lectoren: Marjo Lacroix en Marlies Kicheleer. Acolieten: Marcia Frijns, Ulrike Notermans en Jos Hendriks. Zeswekendienst v. Jef Brouwers. Jrd. v. Charles en Fien Eijgelshoven-Lacroix (st.). Jrd. v. Pastoor René Graat (st.).

Ma. 1 april om 09.30 uur: H.Mis opgeluisterd Kerkelijk Zangkoor. Lector: Marjo Lacroix. Acoliet: Paul Mannens. V. ouders Jeanne Maas-Pricken en Huub Maas en overleden familieleden.

Wo. 3 april, 10.00 uur: H.Mis.

Weekdienst van de

St. Petrus parochie te Gulpen

Vr. 29-03 om 15.00 uur: Kruisweg

Za. 30-03 om 20.00 uur: uit dankbaarheid.

Zo. 31-03 om 11.00 uur: jrd ouders MobersRohen; Paul Brouns (col); Dinie Widdershoven; ouders Oligschläger-Zink; Bert Starmans (col); overleden kaartvrienden van de Hoeskamer “Ingber de Hut”

Ma. 1 april om 11.00 uur een bijzondere intentie.

Weekdienst van de parochiekerk

H. Johannes de doper te Mechelen

Vr. 29-03 om 15.00 uur, Kruisweg EMS verband.

Za. 30-03 om 18.00 uur, Paaswaken EMS. H. Mis als jrd. v. ouders Clemens en Annie Beckers - Jaspar (st.); jrd. ouders Hoche-Plum en Frans en Minie Duijsings-Hoche (st.); jrd. Wiel en Maike Mohnen-Plum ( st.); jrd. Erwin Finken; Sjef Kohl; Hans Vinken (off.).

Zo. 31-03 om 09.30 uur. Hoogfeest van Pasen. Zang GKZ gemengd koor en Gregoriaans. H.Mis als jrd. v. ouders Tychon-Vincken dochter Elly en zoon Pierre (st.); Jrd. ouders Rouschop-Pelzer; Sjir en Trautje van Wersch-Mousset; Pater Jaeques van Wersch; Jeff Sluymans.

Ma. 1 april om 09.30 uur. Zang Vocaal groep Magan. H.Mis v. EMS. Do. 4 april 10.00 uur. H.Mis v. vrede op aarde.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen

Dagen met opgegeven intentie in Lemiers Vr. 29-03 17.00 uur: Kruisweg.

Zo. 31-03 om 11.30 uur: H. Mis Hoogfeest van Pasen zang KMK 1837/CCK 74 jrd. v. ouders Kerris-Labriaire (st); v. Jozef Hendriks en Lenie Hendriks-Lux (st); v. Anneliese Houppermans en ouders Houppermans-Führen.

Di. 2 april om 19.00 uur H.Mis.

Dagen met opgegeven intenties in Vijlen

Vr. 29-03 om 15.00 uur Kruisviering. Om 19.00 uur Kruisweg bij Maria Beeld- vertrek aan de kerk om 18.30 uur.

Za. 30-03 om 20.00 uur: Paaswake.

Zo. 31-03 om 10.00 uur: H.Mis Paseb m.m.v. zangkoor St. Gregorius jrd. v. ouders Mia en Jen Severijns-Demollin; v Finy Souren-Baggen en zoon Karl; v. John Kohl en v. ouders Ritterbecksv. Wezel.

Ma. 1 april om 10.00 uur: H.Mis

Do. 4 april om 19.00 uur: H.Mis

Dagen met opgegeven intentie in Holset

Zo. 31-03 om 11.15 uur: gezongen H.Mis

Ma. 1 april om 11.15 uur: gezongen H.Mis

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek

Vr. 29-03 om 15.00 Kruisweg. Om 19.00 uur: Rondgang Goede Vr..

Zo. 31-03 om 11.00 uur: Hoogfeest van Pasen. St. levende en overleden leden Ruiterclub De Noor. Jrd. pastoor René Graat. Jrd. Ben Ritzen en ouders. Jrd. ouders Rosing-Hutzemakers

Ma. 1 april om 11.00 uur: H.Mis v. Marie Munnix (opl.gemengd zangkoor Avanti).

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul

Vr. 29-03 om 15.00 uur: Kruisweg-Kruisverering.

Za. 30-03 om 19.30 uur: Plechtige Paaswake.

Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt

Do. 28-03 om 19.00 uur: Plechtige viering van het laatste avondmaal. N.B .tot 20.00 uur: aanbidding van het Allerheiligste tot dankzegging (opl.Lief en Leedkoor).

Vr. 29-03 om 15.00 uur: Kruisweg

Zo. 31-03 om 09.30 uur: H.Mis jrd. pastoor René Graat ( opluistering Boemelkapel).

Weekdienst van de parochiekerk

St. Gertrudis te Wijlre

Vr. 29-03 om 19.00 uur: kruisverering.

Za. 30-03 vanaf 09.00 uur Paascommunie v. onze zieken.

Zo. 31-03, mmv zangkoor St. Caecilia, jrd Antoinette, Maria, Johanna en Victor Janssen (st); Mia Kicken-Savelberg (col); Jo Dautzenberg en ouders (st); Frans Eichhorst en Bertha EichhorstFrijns; Rob Nacken en familie,-03je en Bram; ouders Kurvers-Notermans; Paul Wilders; pater Sjuul Habets; Jeanne Habets- van Can collecte bestemd v. het onderhoud van de parochiekerk. Ma. 1 april jrd van overledenen familie Otten(st); Giel en Anna Lemmens-Kicken.

Di. 2 april om 09.00 uur: v. Hein en Henri Hazen. Do. 4 april om 09.00 uur: v. geluk in onze gezinnen.

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Dagelijks gezongen Hoogmis om 9:30 uur en Vespers om 17 uur. Alle diensten zijn bij te wonen maar ook te volgen via kerkdienstgemist.nl.

Za. 30-03: 05:30 Donkere Metten gevolgd door Lauden ca. 7:00 uur; Overdag géén eucharistieviering; Vespers om 17:00 uur; i.v.m. ingaan zomertijd om 21:30 uur Paaswake (tot ca. 00:45 uur). Zo. 31-03: Normale gebedstijden behalve de Noon 14:15 uur. Ma. 1 april: 8:00 uur: Gelezen Mis in de crypte. 17:00 uur Vespers met Lof.

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder

Za. 30-03 om 19.00 uur: Paaskaars en wijwaterwijding in de kerk te Margraten. Zo. 31-03 om 11.00 uur: H.Mis. Jrd. v. Sjef Meex en Maria Meex-Habets.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Vr. 29-03 om 10.00 uur: Viering met school. 15.00 uur: Goede Vr.viering incl. kruisweg. 19.00uur: Kruisentocht. Za. 30-03 om 21.00 uur: Paaswake met gest. jrd. Michel Creusen. Gest. H.Mis Guillaume en Bertha Xhonneux. Zo. 31-03 om 09.00 uur: Gezinsmis. Jrd. Fer Gulpen. Om 11.00uur: Hoogmis. Jrd. ouders Hermans-Olischlager. Jrd. ouders Pisters-Custers. Jrd.ouders Peltzer-Toorens en zoon Hub. Gest. H.Mis ouders Vanwersch-Souren en familie. Ma. 1 april om 11.00 uur: 2de Paasdag. Jrd. Wiel en Philon Crutzen-Hollands. Ouders Franssen-Maas en zoon Jan. V. Hub Boon, zoon Chris en kleindochter Minou.

processie vertrekt om 09.30 uur aan de kerk. Op 11 mei brengt het koor een bezoek aan Zorgcentrum Langedael in Vaals voor het opluisteren van de H. Mis aldaar. Op 2 juni vindt de Sacramentprocessie plaats, waarbij het koor om 09.00 de H. Mis opluistert en aansluitend deelneemt aan de processie. Deze wordt ontbonden in de Koel, waar de Evenementencommissie zorgdraagt voor een gezellige middag met muziek.

Nieuwe leden welkom

Het koor bestaat uit een gezellige club enthousiaste mensen die wekelijks onder leiding van Jos Beckers repeteren op de dinsdagavond. Gezelligheid, vriendschap en muzikale prestatie staan hoog in het vaandel. Muzikaal is het koor van alle markten thuis. Klassiek, pop, schlager of musical. Dirigent Jos Beckers zoekt steeds nieuwe uitdagingen. Neem bij belangstelling contact op met voorzitter Ger van Loo, of secretaris Josine Corten of kom vrijblijvend ‘n keertje binnen op de dinsdagavond en doe mee. Het koor repeteert in de BMA aan de Vijlenberg nr. 151 van 19.45 tot 22.00 uur.

Paasviering met stralende klanken

Mheer - Het is voor het Kerkelijk Zangkoor St. Gregorius Mheer maar zeker ook voor u een mooie uitdaging! Want op zondag 31 maart 2024 vieren we met Plechtige Heilige Mis om 9.30 uur in onze kerk het Hoogfeest van Pasen. Opgelet! Want het is dan ook de start van de zomertijd, dus de wekker een uur vooruit zetten. Het koor heeft met veel plezier en gezonde spanning een heel mooi programma ingestudeerd voor deze Paaszondag, zodat u in een fijne Paasstemming wordt gebracht. Zo zal o.a. de Missa Brevis in G van W.A. Mozart en

Lob und Preis dem Herrn van J.S Bach ten gehore worden gebracht. Ook staat Laudate Dominum en Deel mij het brood, twee bewerkingen van onze dirigent G. Paggen, en het Alta Trinita (anoniem) en Vidi Aquam op het programma. Als intredelied wordt gezongen: Erstanden is der Heilige Christ van H.L. Hassler. We weten zeker dat deze H. Mis u zeer zal bekoren! Wij nodigen u dan ook heel graag uit aanwezig te zijn op deze Paaszondag 9.30 in de kerk van de H. Lambertus Mheer.

Café ‐ Feestzaal Galouppe bereikt gouden mijlpaal

Gulpen - Café - Feestzaal Galouppe, gevestigd aan de Dorpsstraat in Gulpen, bestaat eind maart 50 jaar. Maurice Visschedijk en Pierette Verstegen, het horeca-duo dat het stokje in 2004 overnam, van Jacques en Victoire Verstegen, kijken met trots terug op de rijke geschiedenis van hun schitterende zaak.

Het verhaal van Café - Feestzaal Galouppe begint in 1974, toen Pierette's vader, Jacques Verstegen Hotel Bergland in Gulpen overnam en daarmee de basis legde voor de latere Galouppe, een prachtige discotheek en café, waar jong en oud samen kwamen om te dansen en te genieten. Ter ere van dit 50-jarig bestaan organiseert het Galouppe-duo een groots feestweekend van 30 maart tot 1 april 2024. Op zaterdag 30 maart speelt de bekende coverband Midlife vanaf 21.00 uur en voor de zondag vanaf 18.00 uur is DJ Jeroen & Feestkabinet gecontracteerd. Het weekend wordt afgesloten op maandag 1 april met een gezellige middag vanaf 15.00 uur, waar iedereen welkom is om samen het glas te heffen en te genieten van het succes van de afgelopen 50 jaar.

Zij‐Actief lezing over nachtvlinders

Eys - Het is fascinerend hoe mooi dagvlinders gekleurd en getekend zijn, maar wat de meesten niet weten is dat dit ook geldt voor de nachtvlinders. De lezing wordt gehouden door Andrea Senden. Zij is gepassioneerd natuuronderzoeker, verdiept zich al een aantal jaren in deze nachtvlinderfamilies en ze heeft er in de loop van de tijd prachtige foto’s van gemaakt. Deze wil ze graag met u delen tijdens haar lezing op donderdag 11 april 2024 vanaf 20.00 uur in Café Sport te Eys. Het wordt géén theoretische avond met veel moeilijke namen, maar Andrea wil u vooral laten delen in haar verwondering over het aantal soorten en u de prachtige patronen en kleurschakeringen tonen, die deze beestjes laten zien, als u er even aandacht voor hebt. Ze vertelt u ook hoe ze haar onderzoeken uitvoert en wat daarbij komt kijken. Aanmelden is gewenst (via zijactief.eys@gmail.com). De kosten bedragen voor niet-leden 4 euro, leden hebben gratis toegang. U dient dit bedrag te storten op de rekening van ZijActief Eys, nummer NL88RABO 0147503558, onder vermelding van Lezing nachtvlinders 11-4-2024. Heeft u geen mail, dan kunt u bellen met mevrouw Anne-Marie Kraan (via tel. 0622047167 en het geld overmaken op de bankrekening van ZijActief Eys. Tenslotte nog dit: in mei is er een High tea, die alleen toegankelijk zal zijn voor de leden. Daarna volgt er een zomerstop.

12e editie Kunstroute De Poorten van Reijmerstok

Reijmerstok - Na het succes van de vorige editie in 2022 heeft het organiserend comité zich opnieuw laten inspireren om de 12e editie van Kunstroute De Poorten van Reijmerstok tot een waar spektakel te maken. Dit jaar draait alles om "De Rode Draad", met daarin de ingrediënten verrassing en vernieuwing.

Het evenement omvat twee opvallende projecten: "De Rode Draad" en "De Wandelaar". Voor de 12e editie van de Kunstroute De Poorten van Reijmerstok is het thema "De Rode Draad" gekozen. Op speciaal geplande dagen zullen jong en oud samenwerken om een vlaggenlijn van minstens 1,5 km te maken, die tijdens het Rode Draad-feest gezamenlijk wordt opgehangen langs de route door het dorp. Op zaterdag 11 mei wordt het feestelijk gevierd door de vlaggenlijn uit te hangen langs de route die op 20 mei wordt gebruikt tijdens de Kunstroute De Poorten van Reijmerstok. Een kunstwerk van Bart Ensing en gedicht van Marion Steur zal ook dienen als "Rode Draad" binnen de 12e editie. De Wandelaar zal naar Reijmerstok komen en interessante plekken bezoeken. Miniwandelaars zullen de wandelaar vergezellen tijdens de expositie. Deze zijn door kinderen die de KiDZ workshops volgen gemaakt. Alle kunstwerken zullen worden tentoongesteld tijdens de Kunstroute op 20 mei. De kunstexpositie blijft het hart van het evenement, met vernieuwing en verwondering als kernwaarden. Een bijzondere toevoeging is de "aanstormend talenten poort", waar nieuwe kunstenaars de kans krijgen om samen met anderen een expositie in te richten en hun talent verder te ontwikkelen. Met 70 geselecteerde kunstenaars, waarvan 80% nieuw in Reijmerstok, belooft de 12e editie van De Poorten van Reijmerstok een onvergetelijk evenement te worden, waarbij kunst, vernieuwing en gemeenschap samenkomen.

Optredens in kerk

Daarnaast biedt het programma een verrassend scala aan activiteiten in de kerk, waaronder optredens van soliste Marjon Lambriks, het kinderkoor CantiCollis en het Mannenkoor St. Caecilia uit Gulpen. Maar ook op andere locaties is er muziek en kan de innerlijke mens versterkt worden. Ook aan de kinderen is gedacht: er zijn leuke workshops te volgen op het KiDZ-plein.

Kaartjes zijn online verkrijgbaar en tot 13 mei tegen een gereduceerde prijs, zie www.poortenvanreijmerstok.nl of koop ze bij eetcafé A gen Ing te Reijmerstok. Uiteraard is er ook een dagkassa.

Fanfare St. Cornelius gaat weer op concours

Schin op Geul - Partij - Roermond - Op zondag 14 april 2024 vindt het LBM Open Podium & Concertconcours plaats in TheaterHotel De Oranjerie in Roermond. Fanfare St. Cornelius uit Schin op Geul zal hier gezamenlijk met fanfare Kunst en Vriendschap uit Partij-Wittem aan deelnemen. In 1919 zag fanfare St. Cornelius uit Schin op Geul het muzikale licht. Destijds om de processie wat

meer cachet te geven. In de loop der tijd werd het repertoire uitgebreid en werd de fanfare een niet meer weg te denken vereniging bij dorpse aangelegenheden.

Grensverlegging

Echter, de muzikanten bleven hun grenzen verleggen en titels bleven niet uit. De bijbehorende banieren in de kleuren oranje, blanje, bleu hangen dan ook fier aan ons vaandel. Trots en dankbaar waren we dan ook in 2019 toen met een galaconcert in het Openluchttheater in Valkenburg en in september in festivalsfeer het 100-jarig jubileum met het gehele dorp werd gevierd.

Muzikale uitdaging

Anno 2024 werd het wederom tijd voor een nieuwe muzikale uitdaging. In de eerste divisie zullen we op 14 april a.s. onze beste muzikale uitvoering geven. We doen dit als St. Cornelius, samen met onze muzikale vrienden van Kunst en Vriendschap uit Partij-Wittem. Daarbij zullen de beoordelingswerken Galea et Bellum van Jan de Haan en Libertadores van Oscar Navarro ten gehore worden gebracht. Dit onder muzikale directie van de bekwame dirigent Paul Oligschläger.

Drie keer proefdraaien...

In de aanloop naar het concours in Roermond kunt u ons nog een aantal keren komen beluisteren. Ten eerste op 24 maart op het Gulpen-Wittem toernooi in het gemeenschapshuis Wielderhoes in Wijlre. En daarna op 7 april tijdens het Geulvallei Muziektreffen, dat plaatsvindt in gemeenschapshuis Cascade te Vilt. Daarnaast is iedereen van harte uitgenodigd op de generale repetitie op donderdag 11 april om 20.00 uur in ’t Geboew te Schin op Geul. U komt toch zeker ook onze muzikanten succes wensen? Voor meer informatie: zie onze website: www.fanfareschinopgeul.nl

Woordenboekje

Onlangs ontving ik van Theo Alberts uit Gulpen een heel bijzonder boekje, een woordenboek Engels- Nederlands en Nederlands- Engels gemaakt en uitgegeven door drukkerij Alberts direct na de bevrijding van Limburg. Die drukkerij, ontstaan in 1836, was een eeuw lang de belangrijkste drukker en ook uitgever van rooms-katholieke boeken en voorlichtingsmateriaal over de landbouw. Het boekje wat ik kreeg, was heel belangrijk in die tijd omdat in onze regio bijna niemand Engels sprak. Als men al een buitenlandse taal sprak, was dat bijna altijd Duits of Frans. Hoe moest je dan met de Amerikaanse bevrijder praten? En zij met ons? Dus ontstond bij de drukkerij het idee om een klein woordenboekje uit te geven. Papier had de drukkerij genoeg omdat in

de oorlog nauwelijks gedrukt werd en het personeel van de Duitse bezetter in Duitsland moest werken. Alleen de bedrijfsleider was tijdens de oorlog aanwezig gebleven. Na de bevrijding bleek dit woordenboekje een gat in de markt. Het is geschreven door een bescheiden redemptorist van het klooster in Wittem wiens naam niet wordt vermeld. Het heeft als titel ‘In a nutshell’ (In een notendop) met als ondertitel ‘Engels in zakformaat.’ De schrijver spreekt in de inleiding zijn hoop uit dat de Engels- en Nederlandstaligen door het boekje elkaar beter gaan verstaan en begrijpen, niet alleen in hun taal maar ook in hun cultuur, en dat ze elkaar het hoogste cultuurgoed geven van elk volk: de moederstaal. Het verscheen begin 1945, klein en handzaam, het paste in de broekzak, de jaszak of elk damestasje. De 56 pagina’s bevatten een uitleg van de grammatica en geven enkele honderden woorden weer die belangrijk zijn voor een dagelijks gesprek zoals de telwoorden van een tot twintig.

Het eindigt met twaalf spreekwoorden waaronder het voor de oorlog zeer toepasselijke gezegde: ‘aan alles komt een eind’, in het Engels ‘It’s a long lane that has no turning.’ Het werd een groot succes. Voor de prijs van f 1,25 werden er tussen dertig en veertigduizend exemplaren verkocht.

Pierre Hupperts

Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem