Gulp en Geul Journaal van vrijdag 1 maart 2024

Wordt in een oplage van 15.550 exemplaren huis aan huis verspreid

Deze week:

Kienen in Sibbe

Naobere va Viele

Heuvellandse jongeren

Gemeenteberichten

Kerkberichten

Brandweer Gulpen-Wittem

Pagina 2

Pagina 2

Pagina 5

Pagina 8

Pagina 13

Pagina 15

Nog slechts enkele kaartjes voor 2 laatste voorstellingen “Parels & Diamanten”

Gulpen - Maastricht - Het cabaret op Scholengemeenschap Sophianum in Gulpen is een tweejaarlijks spektakel, bekend in het hele Heuvelland. De nieuwste voorstelling, Parels & Diamanten, is een aaneenschakeling van hoogtepunten uit de cabarethistorie, aangevuld met nieuwe sketches. Deze jubileumvoorstelling wordt op zaterdag 23 en zondag 24 maart gespeeld (Vervolg op blz. 5)

20e jaargang nr. 43

Vrijdag 1 maart 2024

Lezing over de Romeinen

Mechelen - Heemkundevereniging Mechelen organiseert op dinsdag 19 maart om 19.30 uur in de Mechelse Malenshof 41 een lezing over de Romeinen in het Heuvelland (Vervolg op blz. 3)

Heksenverhalen

Vijftig jaar geleden publiceerde het Limburgs Dagblad een serie artikelen over ‘Ons heerlijk Limburgs bijgeloof’. Zij gaven ‘de mooiste, de griezeligste en de meest frappante’ sagen weer. In een van die artikelen gaat het over heksen waarbij het Heuvelland wordt genoemd. Heksen konden volgens de overlevering veel wat gewone mensen niet konden. Zoals bijvoorbeeld door natuurplagen, dood en verderf zaaien (Vervolg op blz. 4)

Muziektreffen 2024

Wijlre - Het jaarlijks gemeentelijk muziektreffen Gulpen-Wittem is een begrip onder de harmonieën en fanfares in de gemeente Gulpen-Wittem. Op zondag 24 maart tekenen harmonie St. Agatha uit Eys, harmonie St. Gertrudis uit Wijlre en fanfare Kunst & Vriendschap uit Partij voor de organisatie van het Muziektreffen (Vervolg op blz. 12)

Banholt Epen Eys Gulpen Lemiers Margraten Mechelen Mheer Nijswiller Noorbeek Partij Reijmerstok Schin op Geul Sibbe Slenaken Vi jlen Wahlwiller Wijlre Wittem

Gulp

Correspondentie-adres:

Postbus 8 6270 AA Gulpen

Telefoon:043 - 450 61 55

Mobiel:0646 05 1720

E-mail: info@gulp-en-geuljournaal.nl bezorging@gulp-en-geuljournaal.nl

Aanlevertijden: (een week voor uitgave)

Advertenties:

Tot vrijdagmiddag 18.00 uur (via mail: zaterdag 18.00 uur)

Redactie:

Tot zaterdagmiddag 18.00 uur.

Folders: Maandag 18.00 uur. (in week van verspreiding)

Oplage en verspreiding:

Gulp en Geuljournaal wordt met een oplage van 15.550 exemplaren verspreid in:

Banholt - Epen - Eys - Gulpen - Lemiers

Margraten - Mechelen - Mheer - Nijswiller

Noorbeek - Partij - Reijmerstok - Scheulder

Schin op Geul - Sibbe - Slenaken - Vijlen

Wahlwiller - Wijlre - Wittem

Plus 66 buurtschappen: Beertsenhoven - Bergenhuizen - Berghem

Berghof - Beutenaken - Billinghuizen - Bissen - Bommerig - Broek

Cartils - Bruisterbos - Crapoel - Dal - Harles - Holset - Hoogcruts - De Hut - Diependal - Dijk - Elkenrade - Elzet - Engwegen - Eperheide

Etenaken - Euverem - Heijenrath - Groot Welsden - Helle - Herkenrade

Hilleshagen - Höfke - Hurpesch - Ingber - IJzeren - Kapolder Keutenberg - Kleeberg - Klein Welsden - Kosberg - Kuttingen - Landsrade

Mamelis - Mellechet - Moerslag - Overgeul - Pannes - Pesaken - Piepert

Plaat - Roth - Schey - Schilberg - Schoonbron - Schweiberg - Sinselbeek

Stokhem - Terhorst - Terlinden - Termaar - Terpoorten - Terziet - Vroelen

Walem - Waterop - Wesch en Wolfshuis.

Voor dagelijks nieuws uit de regio: www.gulp‐en‐geuljournaal.nl

www.facebook.com/gulpengeuljournaal

www.instagram.com/gulpengeuljournaal

Gezellige kienavond in Sibbe

Sibbe - Op zaterdag 9 maart 2024 wordt er in Café a/d Kirk aan de Sibberkerkstraat 46 te Sibbe vanaf 19.30 uur weer een ouderwets gezellige kienavond gehouden. Deze kienavond met mooie prijzen wordt georganiseerd door de daar gehuisveste Zangvereniging Eendracht Sibbe-IJzeren. Iedereen is van harte uitgenodigd om op die zaterdag 9 maart mee te kienen. Welkom aan allen!

Schrijvers gezocht voor nieuw jaarboek Naobere va Viele

Vijlen - Voor het volgende jaarboek van de Naobere va Viele, de heemkunde kring van Vijlen, zijn wij weer op zoek naar schrijvers en boeiende verhalen. Heb je altijd al eens een bijzonder stukje geschiedenis van een gebeurtenis, je vereniging of een bijzondere plek in Vijlen of het verhaal van een familielid, buurman of kennis aan het papier willen toevertrouwen, dan is dit daar-

Brugge oud

Oude kaas uit Brugge (stuk of gesneden)

250 gram e 4,25

Sjink van de week:

Franse bergsjink uit het Aosta dal 12 maanden gerijpt

100 gram e 2,99 Magere runderstooflappen

3 + 1 gratis

Handsinaasappelen zoet en vol sap

Hele kilo e 1,98 Hollandse bloemkool

Per stuk e 1,69

Tip van de Guancialeweek:

(voor de lekkerste carbonara)

100 gram e 2,39 Iedere woensdag hele kilo gemengd gehakt e 7,49

Aanbiedingen geldig van maandag 4 t/m zaterdag 9 maart

Rijksweg 55 Gulpen | Tel. 043 4501206

voor de speciale gelegenheid. Meld je bij ons. Ken je leuke verhalen, maar ben je zelf niet zo'n schrijver of lijkt het je juist leuk om iets te schrijven, maar weet je niet zo goed waarover?

Ook dan horen we graag van je en helpen we je op weg. Stuur een email naar wiel.felder@naobereviele.nl.

Bescherm uw waardevolle bestanden

Margraten - Heeft u wel eens nagedacht over de consequenties in geval dat u uw telefoon kwijtraakt door verlies, diefstal of onherstelbare schade? Onze telefoons bevatten vrijwel altijd waardevolle bestanden, zoals bijvoorbeeld foto’s, contacten en whatsapp berichten. Zijn deze alleen op uw telefoon opgeslagen? In dat geval bent u dus niet alleen uw apparaat maar ook die waardevolle bestanden kwijt. Daarom heeft SeniorWeb in maart een themamaand over dit onderwerp en zullen wij hier in onze inloopspreekuren dus extra aandacht aan besteden. Wilt u weten of het maken van een reservekopie standaard is ingesteld op uw telefoon? Of wilt u leren hoe u een reservekopie maakt van uw telefoon?

Inloopspreekuur op 2 locaties

Wij helpen u hiermee tijdens het inloopspreekuur, zodat uw waardevolle bestanden veilig zijn opgeslagen. En u krijgt van ons een hand-out mee voor als u het later nog eens na wilt lezen. Natuurlijk kunt u ook met uw andere vragen terecht bij ons inloopspreekuur. Iedereen is welkom, jong en oud, beginner of gevorderde. Het inloopspreekuur is gratis, u hoeft geen lid te zijn van SeniorWeb en/of van de bibliotheek. U kunt bij ons terecht in het Sociaal Centrum Eijsden

 Verkoop en leggen van: laminaat, parket en planken vloeren.

 Opschuren en afwerken van reeds bestaande houten vloeren.

 Bekleden van trappen met masief hout.

 Verkoop op afspraak.

aan de Prins Hendrikstraat 21: op de 1e en 3e donderdag in de maand: d.w.z. op donderdag 7 maart van 10.00 - 12.30 uur, en op donderdag 21 maart van 10.00 - 12.30 uur. Verder in de bibliotheek in Margraten aan de President Kennedystraat 46B: daar op de 2e en 4e woensdag in de maand: d.w.z. op woensdag 13 maart van 10.0012.30 uur, en op woensdag 27 maart van 10.0012.30 uur.

Soos‐middag Ouderensociëteit

Gulpen - Op woensdag 6 maart 2024 is er weer een gezellige soos-middag in ’t Gulper Hoes. De zaal gaat open om 13.30 uur en het programma begint om 14.00 uur. Remedica zal een lezing verzorgen over ‘Vitaal Voorjaar’. Na de pauze, uiteraard met koffie en vlaai, komt 't Juulche va Vols ons op haar humoristische wijze trakteren op een voordracht. Wij nodigen u graag uit voor deze middag. Het is goed te herinneren aan de gezellige Zitting veur de Groëte Luuj. Bij die gelegenheid werden wij getrakteerd op heerlijke poefelen, aangeboden door Plus Gulpen. Ons hartelijke dank voor deze mooie geste!

Zonnebloem Heuvelland gaat SAMEN

Heuvelland - Een nieuwe zonnewind... Het valt in het algemeen niet mee om bestuursleden te vinden. Ook de alom bekende Zonnebloem heeft daarmee te maken. In het Heuvelland zijn de Zonnebloemen niet bij de pakken neer gaan zitten. De handen zijn ineen geslagen en samenwerking is gezocht... en gevonden.

Grote fusie van 5 Heuvellanddorpen

Vijf Heuvellanddorpen hebben een gezamenlijke afdeling gevormd. Zo gaan Nijswiller, Slenaken, Mechelen, Epen en Wijlre samen verder als “Heuvelland Samen” . Deze overkoepelende afdeling heeft 3 bestuursleden. Elk dorp heeft zijn eigen werkgroep, coördinator en vrijwilligers en werkt zelfstandig met een eigen budget en programma. Dit nieuwe bestuur doet de klussen rond subsidies en contacten met de regio. Daardoor kunnen de werkgroepen hun tijd besteden aan het werk in het dorp, met de gasten. De onderlinge ontmoeting van de vrijwilligers geeft support, ideeën en inspiratie, over de grenzen van het dorp heen.

Hoopvol

We hopen dat we nog jaren iets kunnen betekenen voor de ouderen en gehandicapten in het dorp. Een kaartje, een attentie, een vriendelijk woord, een etentje of een bezoekje. Heb je familie, buren, vrienden die ook contact

Dankbetuiging

Langs deze weg willen wij allen bedanken voor de belangstelling, de bloemen, de condoleances en nog vele andere blijken van medeleven tijdens de ziekte en de begrafenis van onze lieve en zorgzame moeder.

Maria Debije-Smeets

De plechtige zeswekendienst zal gehouden worden op 2 Maart om 19:00 uur in de H. Dionysiuskerk te Nijswiller.

Nijswiller, maart 2024

Anjes, Ramona en Miriam

Dankbetuiging

Wij willen iedereen bedanken die ons met lieve woorden, kaartjes, bloemen en alle andere vormen van medeleven heeft bijgestaan na het overlijden van mijn man, onze vader, schoonvader, opa en overgrootopa

René Rijcken

Het deed ons goed.

De zeswekendienst zal plaatsvinden op zondag 3 maart 2024 om 11.00 uur in de H. Alfonsuskerk te Wittem.

Familie Rijcken-Jansen

willen met vrijwilligers van de Zonnebloem, neem dan contact op met de secretaris van “Heuvelland Samen” , mevrouw Anja van Aarle via anjavanaarle@gmail.com

Lezing over de Romeinen in het Heuvelland

Mechelen - Heemkundevereniging Mechelen organiseert op dinsdag 19 maart om 19.30 uur in de Mechelse Malenshof 41 een lezing over de Romeinen in het Heuvelland. Dr. Karen Jeneson is spreekster en specialist op dit vakgebied. Ka-ren Jeneson studeerde provinciaal-romeinse archeologie aan de VU Universiteit in Amsterdam. In2013 promoveerde zij op haar proefschrift over het Romeinse villalandschap tussen Tongeren en Keulen. Sinds 2010 is zij werkzaam als conservator van het Ther-

menmuseum in Heerlen.

Samenvatting lezing

Na de verovering van noordwest Europa door Julius Caesar halverwege de 1e eeuw voor Christus breekt ook in het gebied dat nu het Zuid-Limburgse Heuvelland is een tijdperk aan van ingrijpende veranderingen. De van oorsprong Gallische samenleving met zelfvoorzie-

nende boeren verandert op werkelijk alle gebieden, zoals wonen, reizen, voeding, taal en gebruiksvoorwerpen. De verovering brengt nieuwe inwoners, afkomstig uit alle hoeken van het Romeinse rijk. De inheemse boeren in het Heuvelland kunnen voortaan met landbouw en veeteelt een flinke duit verdienen aan soldaten en aan de inwoners van de nieuwe steden in de regio, die met elkaar verbonden zijn door een netwerk van Romeinse wegen.

In deze lezing vertelt Karen Jeneson over deze veranderingen, waarbij aandacht wordt besteed aan de nieuwste inzichten die dankzij opgravingen en onderzoek in de afgelopen 20 jaar zijn bereikt.

Zij‐Actief Eys organiseert

Creatieve avond rond Pasen Eys - De afdeling Eys van Zij-Actief organiseert op donderdag 14 maart in zaal Sport aan de Grachtstraat te Eys een Creatieve Ledenavond . Deze begint om 20.00 uur. Deze avond gaan we gekookte eieren versieren. Dat kan op allerlei manieren gedaan worden, en op de bijgevoegde foto zien jullie een aantal voorbeelden.

Oorspronkelijk heeft het paasei niets te maken heeft met het christelijke paasfeest. De paasei-

Wij zoeken ervaren Horeca-toppers voor:

- BEDIENING TERRAS

- KEUKEN

- ALS IJSSCHEPPER

Parttime 2-3 dagen op ons zonnige terras.

Meer info: haoverweegs@kpnmail.nl

Bergseweg 75, Voerendaal

Tel. 0622188216

eren waren al ver voor het christendom in beeld. Destijds werden er eieren in de akkers gestopt om zo, volgens hen, de grond vruchtbaar te maken. Ze staan namelijk symbool voor vruchtbaarheid en dat wordt gekoppeld aan de lente. Het stond in teken voor nieuw leven aan het begin van de lente. Pasen is de dag dat Jezus is opgestaan uit de dood en het paasei symboliseert dit als hoop voor nieuw leven. Zo is het ontstaan dat wij eieren associëren met Pasen.

Huiswerk - Wat mee te nemen?

Zelf van huis meenemen: 6 hardgekookte, niet gebarsten eieren. Het liefst witte, alsmede het eierdoosje om ze in te vervoeren; verder een plastic bekertje voor het water om het kwastje schoon te maken als je een andere kleur verf wilt gaan gebruiken. Welkom is ook een oude handdoek of versleten T-shirt om de eieren op te verven, zodat deze niet gaan rollen tijdens het verven. Het kan dus zijn, dat hier verf op komt; handig is ook een zachte potlood en een gum; verder een speldenknopje of naald. Dit is behulpzaam om de dot stickers van het vel af te halen. De rest van de spullen zal door Zij-Actief worden verzorgd. Om iedereen van voldoende materiaal te voorzien, is aanmelden verplicht tot en met 3 maart 2024. Dat kun je doen met Mail: zijactief.eys@ gmail.com. En de kosten te betalen op rekening van Zij-Actief Eys, nummer NL88RABO 014750 3558, onder vermelding van Crea avond 14-32024. Voor leden bedraagt de eigen bijdrage 5 euro. Niet-leden betalen naast de eigen bijdrage van 5 euro nog 4 euro entree.

Heeft u geen mail, dan kunt u bellen met mevrouw Anne-Marie Kraan (tel: 0622047167 en het geld overmaken op de bankrekening van Zij-Actief Eys). Kijk voor meer informatie over onze ac-

tiviteiten op www.zijactieflimburg.nl/afdeling/eys. Voor vragen kunt u contact opnemen met genoemde Anne-Marie Kraan d.m.v. zijactief.eys @gmail.com. En voor wie geen mail heeft, door te bellen met tel. 0622047167.

Heksenverhalen

Vijftig jaar geleden publiceerde het Limburgs Dagblad een serie artikelen over ‘Ons heerlijk Limburgs bijgeloof’. Zij gaven ‘de mooiste, de griezeligste en de meest frappante’ sagen weer. In een van die artikelen gaat het over heksen waarbij het Heuvelland wordt genoemd. Heksen konden volgens de overlevering heel veel wat gewone mensen niet konden. Zoals bijvoorbeeld door natuurplagen, dood en verderf zaaien. Daar waren veel verhalen over. Weerplagen waren een favoriete activiteit van de heksen. Zij konden het veld teisteren door hagelbuien of een storm ontsteken die alle bomen omverblies en de huisjes optilde. Voor dergelijke gewelddadige natuurverschijnselen hadden de mensen de grootste angst. De natuur

Gulp

was zowel een grote vriend als een grote vijand. Heksen zouden ook uit zand of leem muizen kunnen maken. Dergelijke verhalen deden vooral de ronde in de buurt van Gulpen en Epen. In Mechelen was dit bijgeloof zo sterk dat ouders hun kinderen voortdurend in de gaten hielden als zij in het zand aan het spelen waren, aldus de verhalen. Een meisje van drie jaar maakte eens in het zand kleine balletjes. Haar moeder vond dat veel lijken op het maken van muisjes en ze rende in paniek naar de pastoor en vroeg hem om naar het kind te komen kijken. Die bekeek de kleine balletjes die over de grond rolden en zag eigenlijk niets vreemds. Om de vrouw gerust te stellen zou hij gezegd hebben, na lang en heel diep nadenken: ‘er moet iets mis zijn gegaan bij het uitspreken van de doopformule’. De moeder eiste dat het kind opnieuw werd gedoopt. Volgens de overlevering heeft het kind daarna nooit meer ‘muizen’ van zand gemaakt. Mensen konden bang zijn voor vrouwen die heks werden genoemd en hen de schuld geven van onverklaarbare verschijnselen of natuurrampen, maar ze konden ook hulp vragen aan die vrouwen met hun helderziende vermogens. Zo is er het verhaal dat een veldwachter waarvan de kippen gestolen waren, deze terugvond omdat de heks in de vlammen van een vuur de dieven kon zien.

Pierre Hupperts

Auteur ‘Het dorp en mijn familie. Gulpen en de familie Hupperts 1810-2010’ Verkrijgbaar bij Primera in Gulpen en de Kloosterboekwinkel in Wittem

Nog slechts enkele kaartjes voor 2 laatste voorstellingen “Parels & Diamanten”

Gulpen - Maastricht - Het cabaret op Scholengemeenschap Sophianum in Gulpen is een tweejaarlijks spektakel, bekend in het hele Heuvelland. De nieuwste voorstelling, Parels & Diamanten, is een aaneenschakeling van hoogtepunten uit de cabarethistorie, aangevuld met nieuwe sketches. Deze jubileumvoorstelling wordt op zaterdag 23 en zondag 24 maart 2024 gespeeld in het Theater aan het Vrijthof in Maastricht. Huidige leerlingen en personeelsleden, maar ook oud-cabaretdeelnemers staan garant voor een voorstelling die ongemakkelijk schuurt, ondeugende plaagstootjes uitdeelt, knipoogt, maar uiteindelijk een dikke knuffel geeft. Het is een viering. Een viering van bijna 50 jaar cabaretgeschiedenis. De zaterdagvoorstelling is al uitverkocht. Voor de voorstellingen op

Heuvellandse JONGEREN AAN HET WOORD

JOB LAMERS - WAHLWILLER

JAN OPREIJ BV

Voor onze natuursteenwerkplaats in Margraten zijn wij op zoek naar een (Aankomend) Steenhouwer

Natuursteenwerkplaats

- Flexibele werktijden

- Interne opleiding

Meer informatie via directie/Jan Opreij

tel: 043 458 15 41 of via e-mail: jan@opreij.nl

Jan Opreij BV - Rijksweg 72 - 6269 ZG - Margraten

2024 is nog maar net begonnen. Hoewel we bij de jaarwisseling hoopten op het jaar van de vrede, lijken de conflicten in de wereld alleen maar toe te nemen. Rusland, Oekraïne, Gaza en Israël vormen slechts een fractie van wat er wereldwijd gaande is, maar laten we daar niet te diep op ingaan. De oplossing ligt vaak aan de onderhandelingstafel. Het is eigenlijk belachelijk dat er in deze moderne tijd nog zoveel burgerslachtoffers vallen. Iedere militair is er één te veel. Terwijl we hopen op een oplossing die alle landen dwingt te stoppen, bereiden we ons in ons eigen land liever voor op het opperen, het voorstelbaar of bestaanbaar suggereren van een mogelijke oorlog. Zaklamp, radio op batterijen en voldoende water in huis zijn slechts voorzorgsmaatregelen, maar het zijn speldenprikjes om ons aan het oorlogsidee te laten wennen. Onlangs werd gemeld dat militaire steun van ons bondgenootschap NAVO niet naar Oekraïne zou gaan. Dit roept bij jongeren de vraag op wat de herinvoering van de dienstplicht voor ons zou betekenen. Boeiende gedachtegangen die in deze tijd niet meer zo vreemd zijn. Deze week hebben we Job Lamers (19) uit Wahlwiller aan het woord. Om meteen maar ter zake te komen: Zou jij de herinvoering van de dienstplicht en een militaire diensttijd waarderen? "Dat zou ik zeker niet toejuichen ondanks dat ik het leger en die cultuur wel interessant vind. Het is absoluut geen goed idee om mensen onvrijwillig bij een oorlog te betrekken." Het blijft in die zin een onzekere tijd, want het politieke schaakspel kan met de dag veranderen. Job heeft het al even losgelaten: "Toen de invasie nog vers was, volgde ik het wel op de voet, nu iets minder." En dat is misschien maar goed ook. Tijdens het eerste jaar van zijn studie fysiotherapie aan Zuyd Hogeschool komt al genoeg denkwerk kijken. Hoe is de keuze voor die studie ontstaan? Dat was niet altijd plan de campagne, de studiekeuzetest was voor mij niet echt een uitkomst, maar dat mijn vader fysiotherapeut is, hielp mij wel. Mijn interesses lagen ook vooral bij sport en beweging, dus toen konden we ons al snel de hand geven” . Enkele maanden later startte Job met zijn studie die hem tot op heden goed bevalt: "Ik vind het echt superinteressant. Soms ook wel uitdagend moet ik toegeven." Zo ontstaat er toch een grote blijk van waardering voor de carrièretocht die zijn vader heeft afgelegd. Of het helpt, zo'n coach thuis? "Haha, soms wel. Op school krijg ik de basis, maar mijn vader heeft wel vaak een ondersteunende rol, dat is fijn." Wie denkt dat Job voldoende beweging uit zijn studie haalt, heeft het mis: "In mijn vrije tijd doe ik aan hardlopen, wielrennen, gymmen en wekelijks paardrijden." Voldoende beweging dus, maar wat doe je het allerliefste? "Hmm, dat is lastig kiezen, ik vind het allemaal leuk, maar het meeste ben ik wel met gymmen bezig." Niet voor niks allemaal, in de zomer wil Job namelijk een duathlon gaan lopen: "Dit staat op de planning bij de Alpe d'Huez in Frankrijk: 5 kilometer rennen, daarna fietsen en dan weer 5 kilometer te voet afleggen, ik kijk ernaar uit!" Net als het nieuwe Formule 1 seizoen dat dit weekend van start gaat: "Max doet het natuurlijk geweldig, maar zelf zou ik het stiekem toch wat leuker vinden als er dit seizoen wat meer strijd ontstaat, daarvoor zet je de tv aan. Net als Daniel Ricciardo, dat vind ik misschien wel de allerleukste coureur op het circuit. Hopelijk draait die Australisch-Italiaanse coureur in 2024 een goed seizoen." Zelf ooit in een racebolide rijden is een van de ultieme dromen die Job graag afgevinkt wil hebben, maar misschien is dat een plan voor als de wereldvrede wat meer op orde is. De benzineprijzen helpen daar momenteel anders ook niet aan mee.

Youri

Openingstijden Ma t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 17.00 uur Rijksweg 73 - Tel 043 458 1364 - www.slagerijkusters.nl Prijswijziging, zetfouten en uitverkocht voorbehouden. Ruime gratis parkeergelegenheid!

Onze winkel

Aanbiedingen week 9 en 10 2024 | Geldig van 26-02 t/m 9-03 2024 Plaats je bestelling via www.slagerijkusters.nl. Let op: Vol is vol! Wij bezorgen binnen een straal van 20 km van maandag tot en met zaterdag!

Vleespakketten met vlees uit eigen regio

Kusters vleespakket, 500g half om half gehakt, 4 saucijzen half om half, 500g kippoulet, 500g varkensfiletlap, 500g runderpoulet e 28,50 per stuk

Pasveld rundvlees pakket, 500g rundergehakt, 500g runderpoulet, 500g braadlappen, 5 beefburgers, 500g biefstuk e 38,50 per stuk

Pasveld graskalfsvlees pakket, 500g kalfsgehakt, 4 kalfssaucijzen, 500g kalfsoester, 500g kalfspoulet, 500g kalfsschnitzel

Iedere dag een topaanbieding van de ambachtelijke slager

Maandag Kippoulet e 10,90 per kilo!

Dinsdag Speklappen naturel of gemarineerd 3+1 gratis!

Woensdag Rundergehakt e 9,90 per kilo!

Donderdag Souvlakisteak 3+1 gratis

Vrijdag Kogelbiefstuk 3+1 gratis!

Zaterdag Gebraden spareribs 500g voor maar e 6,25!

e 44,99 per stuk

Wij bezorgen 6 dagen per week vers aan huis!

Bestel via onze website slagerijkusters.nl Mail naar info@slagerijkusters.nl of bel naar 043-458 13 64

Gratisvanafbezorging e 50!

Eerlijk vlees van de ambachtelijke slager uit Margraten

500g half om half gehakt + 2 kipfilet voor maar

Runderschnitzel Blanc Bleu Belge, naturel of gemarineerd

Kalfsoester, botermals en heerlijk zacht!

Verwen u zelf… even bakken als een biefstuk en het smelt op je tong

e 9,50 per stuk

e 1,79 per 100g

e 2,85 per 100g

Magere varkensfilet aan het stuk of in lappen gesneden e 0,99 per 100g

Specialiteiten van onze slagers

Gebraden spaakhammetje, lekker eenpersoons hammetje met been

e 1,29 per 100g

Chipolata rol op stok, gekruid worstje van varkensvlees op een stokje e 1,35 per 100g

Cordon bleu kip of varken, gepaneerde kipfilet

e 1,49 per 100g of varkensfilet gevuld met ham en kaas

Huisgemaakte stoofpotjes van kip, gemaakt in eigen keuken

Kippenragout, gratis friet of pasteibakjes bij aankoop van een kilo! e 1,19 per 100g

Kip pilav, gratis rijst bij aankoop van een kilo! e 1,29 per 100g

Kipsaté in saus, malse stukjes kip in pindasaus.

Gratis friet bij aankoop van een kilo!

De Foodcorner

6 dagen per week een verse dagschotel tegen betaalbare prijzen!

e 1,42 per 100g

Broodje van de week | e 6,95 Bloedworst, spek, appelcompote, rode ui en rucola met gratis drankje!

Week 9 | Maandag 26 februari t/m zaterdag 2 maart

Ma 26 febVarkenshaasje met stroganoffsaus, aardappelrösti en salade 8,50

Di 27 febWraps gevuld met chili con carne (2 stuks),kaas, zure room, salsa, salade en tortillachips e 8,50

Wo 28febSpek met spitskool, champignons, verse pasta, mosterdsaus, Parmezaanse kaas en salade e 8,50

Do 29 febGebraden, afgelakte spareribs met twisterfriet, barbecuesaus en salade e 8,50

Vr 1 mrtMixed grill spies (kip, kalkoen, varken) met oma's friet, salade, barbecue- en knoflooksaus e 8,50

Za 2 mrtWienerschnitzel met champignonsaus, oma's friet en salade e 8,50

Week 10 | Maandag 4 maart t/m zaterdag 9 maart

Ma 4 mrtGebraden gehaktbal met rookworst, wortelstamppot met spekjes en jus e 8,50

Di 5 mrtKonijnenbout op grootmoederswijze, aardappelwedges en rode kool e 8,50

Wo 6 mrtWienerschnitzel van kalfsvlees met tomatensaus, verse pasta, rucola en Parmezaanse kaas e 8,50

Do 7 mrtGebraden spaakhammetje met jus, rosevalaardappeltjes en ratatouille e 8,50

Vr 8 mrtGebakken kibbeling met remouladesaus, oma's friet en salade e 8,50

Za 9 mrtKippenragout met pasteibakje, oma's friet en salade e 8,50

Maandag tot en met zaterdag warm af te halen tussen 16.00 uur en 18.00 uur!

zondag 24 maart (14.00 uur en 19.30 uur) zijn nog slechts enkele kaartjes beschikbaar. Bestel ze snel via www.theateraanhetvrijthof.nl.

Actueel nieuws van de Stichting

Mechelen Beleefbaar Groen

Mechelen - Op zaterdag 17 februari 2024 was het kick off day voor de Stichting MBG. Een belangrijke openingsvraag over deze Stichting: Wie zijn wij en wat doen wij? MBG is een bewoners initiatief dat is opgericht in 2014 met o.a. als doel het bevorderen van de biodiversiteit en de burgerparticipatie. Vrijwilligers van de Stichting onderhouden twee prachtige dorpsgaarden, wellicht bij u bekend: ‘t Groene Hart en De Dorpsrand in Mechelen. Sindsdien zijn er al vele projecten gerealiseerd. Enkele projecten worden nog dit jaar opgestart en/of afgerond. Zaterdag 17 februari was de aftrap voor het nieuwe seizoen. In ‘t Groene Hart wordt o.a. de geur- en insectentuin opgeschoond en snoeiwerk verricht aan de dak platanen bij de Jeu de Boulesbaan en de leilinden bij de ingang van de Hoofdstraat.

Snoei hoogstamfruitbomen

Op zaterdag 24 februari had men willen beginnen met de snoei van de hoogstamfruitbomen, maar de slechte weersomstandigheden staken daar een stokje voor. Op de zaterdagen 2 en 9 maart 2024 worden nieuwe pogingen gedaan. Hopelijk is het weer dan geen spelbreker. Op die beide data staat het snoeien van hoogstam fruitbomen weer centraal.

Vrijwilligers welkom

Daarnaast is er doorlopend onderhoudswerk in de dorpsgaarden waarbij vrijwilligers hard nodig zijn. Mensen die bereid zijn voor de Mechelse gemeenschap vrijwillig de handen uit de mouwen te steken om dit waardevolle natuurschoon in stand te houden zijn daarvoor van harte welkom op deze gezellige buitenwerkdagen. Je hoeft geen “groene vingers” te hebben en niet keihard te werken. In de buitenlucht werken is niet alleen gezellig en gezond, maar je leert ook nog andere buurtgenoten kennen. Vele handen maken licht werk, dus hoe meer vrijwilligers des te beter.

Per jaar zijn er ongeveer 8 dagen waarop werkzaamheden worden (Lees verder op blz. 12)

Contact met uw gemeente

Telefoon 14 043

E-mail info@gulpen-wittem.nl

Website www.gulpen-wittem.nl

Bezoekadres

Willem Vliegenstraat 12, 6271 DA Gulpen

Postadres

Postbus 56, 6270 AB Gulpen

Contact vanuit het buitenland

Telefoon0031 43 88 00 600

Fax043 88 00 601

Openingstijden

klantcontactcentrum

Maandag tot en met woensdag van 09.00 - 16.30 uur

Donderdag van 09.00 tot 19.00 uur Vrijdag van 09.00 tot 12.30 uur

Wij werken op afspraak

Naar de gemeente? Maak een afspraak! U bent dan direct aan de beurt. Neem contact op via bovenstaande gegevens.

Colofon

Redactie en samenstelling: team communicatie gemeente Gulpen-Wittem.

Collectieve dagen voor festiviteiten in 2024

Het college mag elk jaar dagen aanwijzen waarop bedrijven meer geluid mogen maken dan anders. Dat noemen we ‘collectieve festiviteiten’ op basis van de Verordening fysieke leefomgeving 2024. Tijdens deze dagen gelden afwijkende geluidsnormen. Dat betekent niet dat bedrijven onbeperkt geluid mogen maken. U dient zich te houden aan de geluidsnormen zoals beschreven in het Omgevingsplan artikel 22.63 en artikel 3:4 van de Verordening fysieke leefomgeving. Met de daarbij behorende beëindigingstijden uit artikel 3:5 en de overige voorschriften zoals gesteld in Artikel 3:5 van deze Verordening. Regels voor ondernemers tijdens collectieve festiviteiten Als u tijdens deze dagen een evenement of feest organiseert, heeft u misschien meerdere vergunningen en/of toestemmingen nodig (evenementenvergunning). Neem daarom minimaal 13 weken voorafgaand aan uw evenement contact op met de gemeente.

Evenementenvergunning aanvragen

U vraagt een evenementenvergunning aan via de website van de gemeente: www.gulpen-wittem.nl > onderwerpen > vergunningen > EvenementenAssistent. Heeft u vragen? Neem dan contact op met een medewerker evenementen via mail: info@gulpen-wittem.nl of telefoon: 043 880 06 00.

Regels voor ondernemers tijdens incidentele festiviteiten

Naast de aangewezen dagen voor ‘collectieve festiviteiten’, kunt u op andere dagen gebruik maken van de regeling ‘incidentele festiviteiten’ (ook bekend als de 12-dagen regeling). Dat mag maximaal 12 keer per kalenderjaar. U dient zich dan te houden aan de geluidsnormen zoals gesteld in het Omgevingsplan artikel 22.63 en artikel 3:4 van de Verordening fysieke leefomgeving. Met de daarbij behorende beëindigingstijden uit artikel 3:5 en de overige voorschriften zoals gesteld in artikel 3:5 van deze Verordening. U vraagt deze regeling minimaal 10 werkdagen van tevoren schriftelijk aan bij de gemeente.

Voor het jaar 2024 zijn onderstaande data een collectieve festiviteit:

Heeft u nog vragen?

Neem dan gerust contact op met team Omgeving via telefoonnummer

043 of mail: info@gulpen-wittem.nl.

Voelt u zich eenzaam? U bent niet de enige

Eenzaamheid ervaren we allemaal weleens. Dat is heel normaal. Het is een signaal dat u iets aan uw contacten moet doen. U kunt zich bijvoorbeeld eenzaam voelen na een verhuizing. Zodra u aansluiting vindt in uw nieuwe gemeente, voelt u zich meestal weer goed.

Eenzaamheid wordt een probleem als het langer duurt

Als u er last van krijgt wanneer u - om het voorbeeld van de verhuizing maar aan te halen - geen aansluiting vindt in uw nieuwe buurt. Of als u een verlies hebt ervaren, van uw partner, van baan, van een goede vriend of vriendin. Misschien een gek idee, maar ook blije gebeurtenissen - zoals het krijgen van een (eerste) kind - kunnen leiden tot gevoelens van eenzaamheid. Er zijn veel mensen die zich al heel lang eenzaam voelen. Ook dan is er echt veel aan te doen. Op onze website (www.gulpen-wittem.nl/eenzaamheid) staat een filmpje van stichting eenzaamheid.info. Dit filmpje legt heel goed uit wat eenzaamheid is. Wat het met u doet en wat u zelf kunt doen om het leven prettiger te maken. Waar nodig met hulp van goed opgeleide mensen.

Gulpen-Wittem ondersteunt inwoners om eenzaamheid aan te pakken Dat doen wij door:

-Informatie te geven over wat eenzaamheid is. Op sociale media, op websites en in een folder.

-Het gesprek over eenzaamheid op gang te brengen. Vele vrijwilligers hebben een training hiervoor gevolgd. Zodat ze weten waar ze het over hebben. En zodat goede informatie zich onder de inwoners verspreidt.

-In het filmpje kunt u zien dat praten over uw gevoel van eenzaamheid goed is, het is namelijk de eerste stap op weg naar verandering. Op weg naar kunnen omgaan met die gevoelens. En weer die contacten opbouwen die u prettig vindt. En laten we eerlijk zijn. Als we het allemaal weleens voelen, dan is het toch heel normaal om dat te benoemen? Net als gevoelens van verdriet of blijdschap?

-Het gemakkelijk te maken. Meld u bij het Wmo-loket: wmo-loket@gulpen-wittem.nl. U kunt ook bellen met het Wmo-loket: 14 043, optie 1 Wmo. De consulenten zijn opgeleid om u te helpen met een aanpak die bij u past.

Kort gezegd: eenzaamheid is normaal. Last van eenzaamheid moet u aanpakken, voor uw gezondheid en welzijn. Kom in actie en praat erover met iemand die u vertrouwt, dat is de eerste stap. En neem contact op met het Wmo-loket Gulpen-Wittem voor passende hulp. Want aan last van eenzaamheid kunt u écht veel doen.

Nieuwe collega’s gezocht!

Wij hebben de volgende vacatures openstaan:

-Recordmanager (senior informatiebeheer specialist)

-Juridisch medewerker (Woo & Privacy Officer)

-Kwartiermaker OOV

Kijk voor meer informatie op www.gulpen-wittem.nl/vacature.

‘Vul je boodschappenmand langs de wegen van het Heuvelland’. Meldt u zich ook aan?

Op de website www.korteketenzekerweten.nl vind u het aanbod van lokale voedingswaren voor inwoners en gasten van ons mooie Heuvelland. De kaart bestaat nu uit verkooppunten van groenten, kruiden, fruit, vlees, melk, eieren. En de daarop gebaseerde bewerkingen zoals zuivelproducten, stroop, jam, sappen en andere dranken. Het plan is om dit overzicht uit te breiden met korteketen-horeca.

Dus, bent u een duurzame ondernemer in onze Citttaslow-gemeente. En verkoopt u eigen of in het Heuvelland geproduceerde voedingsartikelen aan huis via een (boerderij)winkel, een automatenopstelling of via een seizoenkraam? Meld u dan aan bij www.korteketenzekerweten.nl. Bent u een horecaondernemer die het aanbod van dranken en gerechten voor een belangrijk deel ontleent aan Heuvellandproducten? Meld u dan ook aan via dezelfde website.

Korte Keten Zeker (W)eten is een burgerparticipatieteam (Gemeente Eijsden-Margraten) dat het gedachtengoed van Cittaslow omarmt en zich daarbinnen richt op het stimuleren van duurzame voedselvoorziening in en uit de eigen omgeving.

Wilt u zich aansluiten bij ons team? Dan bent u van harte welkom. Meld u dan aan via de website.

Cursus Creatief Leven: Verbind, Ontdek, Creëer

Voel u zich soms eenzaam en verlangt u naar positieve veranderingen in uw leven? Doe dan mee aan onze inspirerende cursus Creatief Leven Speciaal ontworpen voor volwassenen die eenzaamheid willen overwinnen en een nieuwe weg in willen slaan.

Wat biedt deze cursus?

- Bewezen effectiviteit: deelnemers ervaren aantoonbaar minder eenzaamheid na het volgen van deze cursus.

- Stap voor stap verandering: acht bijeenkomsten en een werkboek helpen u bij het ontdekken van uzelf. En het maken van eigen keuzes op weg naar meer verbondenheid die bij u past.

- Praktijkgerichte aanpak: een training die u leert om op een positieve en creatieve manier in het leven te staan. Met leuke en leerzame opdrachten in de les en thuis.

Wanneer en waar zijn de bijeenkomsten?

-Datums: dinsdag 19 en 26 maart dinsdag 2, 9, 16 en 23 april dinsdag 7 en 14 mei

-Tijd: 10.30 - 13.00 uur

-Locatie: ‘t Gulper Hoes (Rosstraat 5 in Gulpen)

Wat kunt u verwachten?

-Leer anders naar uzelf en de wereld kijken.

-Ontdek een nieuwe manier van positief en creatief denken en leven.

-Oefen en leer luisteren naar uzelf, krijg meer zelfkennis en stel uzelf nieuwe doelen.

-Een veilig gevoel staat voorop. In de groep deelt u alleen wat u wilt. U werkt voor uzelf aan opdrachten. Ook leert u van en met elkaar door gesprekken en plezierige oefeningen.

-Deskundige begeleiding van Josja Biessen, specialist Eenzaamheid. Op de website van de Gemeente Gulpen-Wittem (www.gulpen-wittem.nl/eenzaamheid) staat een filmpje van Faktor 5 over de cursus Creatief Leven

Aanmelden en informatie

De cursus Creatief Leven wordt u gratis aangeboden door de gemeente. U dient alleen € 25, - voor het werkboek te betalen.

Aanmelden doet u via de website van de Gemeente Gulpen-Wittem: www.gulpen-wittem.nl/eenzaamheid, via uw Wmo-consulent of stuur een e-mail naar wmo-loket@gulpen-wittem.nl. U kunt ook bellen met het Wmo-loket: 14 043, optie 1 Wmo. Na uw aanmelding krijgt u een factuur voor het werkboek. Daarna ontvangt u een bevestiging van deelname.

Neem de eerste stap naar een creatiever en meer vervullend leven! Ontdek de kracht van verbinding en positief denken met de cursus Creatief Leven. We kijken ernaar uit u te verwelkomen op deze bijzondere reis!

330

Commandeurstraat

Adres

EVENEMENTEN

Verleende evenementenvergunning

Aangegeven route door Epen

Omschrijving

9 maart 2024, Halfvastenoptocht

RECHTSMIDDELEN

Inzien | Wilt u de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14043 of digitaal via www.gulpenwittem.nl.

Bezwaar | Wanneer u het niet eens bent met onze beslissing kunt u contact opnemen met afdeling Juridische Zaken of kunt u bezwaar maken. Doe dit wel binnen 6 weken na de datum van de bekendmaking van het besluit aan de aanvrager. Richt uw brief aan het college van B&W. Vermeld in uw brief: de datum, uw naam, handtekening, adres en de reden waarom u het niet eens bent met onze beslissing. Is er sprake van spoed? Vraag dan bij de rechter een voorlopige voorziening aan. Let op: als sprake is van een ver-

gunning (onder het regime van de Omgevingswet) voor een activiteit met onomkeerbare gevolgen (zoals slopen of kappen) dan moet u binnen 4 weken na bekendmaking een voorlopige voorziening aanvragen. Indien u wil voorkomen dat de vergunning in werking gaat.

Doet u dat niet, dan gaat de vergunning na 4 weken in werking. Dat betekent dat gebruik mag worden gemaakt van de vergunning. Ook als u bezwaar maakt tegen deze vergunning. Met een verzoek voor een voorlopige voorziening kunt u aan de rechter vragen het besluit later in werking te laten gaan, waardoor het nog niet mag worden uitgevoerd. U kunt alleen een voorlopige voorziening aanvragen als u eerst bezwaar heeft gemaakt. U kunt ook digitaal een verzoekschrift instellen bij de rechtbank. Wilt u het besluit en de stukken inzien? Maak dan een afspraak bij ons klantcontactcentrum. Dat kan telefonisch via 14

Datum ontvangst/ Datum bekendmaking

Rechtsmiddelen en termijn

20 februari 2024 Bezwaar

043 of digitaal via www.gulpen-wittem.nl.

DIGITAAL RAADPLEGEN

Bekendmakingen kunt u online verder raadplegen via www.overheid.nl, de gemeentelijke website www.gulpen-wittem.nl en via www. ruimtelijke plannen.nl. Wat staat er online? Van een bestemmingsplan zijn vrijwel alle bijbehorende stukken digitaal beschikbaar. Van een omgevingsvergunning met een projectafwijkingsbesluit of van een wijzigingsplan zijn minimaal het (ontwerp)besluit en de ruimtelijke onderbouwing/ toelichting digitaal te raadplegen. Via de gratis ‘E-mailservice Bekendmakingen’ van www.overheid.nl ontvangt u direct de meest recente lokale en regionale bekendmakingen per e-mail. De app ‘Omgevings Alert’ toont lopende vergunningen en besluiten in uw directe omgeving.

De Zuid Limburgse Golf- & en Country Club zoekt per direct versterking van het team in de gastronomie.

Wij bieden : - aantrekkelijke en flexibele werktijden - goede betaling

Als secundaire arbeidsvoorwaarde: - de mogelijkheid om de mooie golfsport te beoefenen

Uren in overleg, maar alles is mogelijk. Gelieve u sollicitatie voor 10 maart op te sturen naar: clubhuis@zlgolf.nl

De Zuid Limburgse Golf & Country Club Wittem Aubelsweg 1, 6281 PC Gulpen-Wittem +31 (0)43 455 12 54 www.zlgolf.nl

043-4551397

(Vervolg van blz. 7) aangepakt. In de regel gebeurt dit op zaterdagmorgen met een hapje en drankje in de pauze. Het is echter geen verplichting altijd aanwezig te zijn, het is vrijwillig. Te zijner tijd zal er ook een cursus snoeien worden aangeboden. Altijd handig als je thuis ook snoeiwerk moet verrichten. Meld je als vrijwilliger aan met naam en tel.nr via het e-mailadres: Stichtingmbg@gmail.com of bij Website: www.

halloheuvelland.nl/MBG. Donaties t.b.v. deze prachtige stukjes natuur zijn natuurlijk ook altijd van harte welkom op rekeningnr. NL09 RBRB 0929 851785 t.n.v. St. MBG. Tenslotte dan nog de telefoonnummers van het dagelijks bestuur van de Stichting Mechelen Beleefbaar Groen: Caspar Vanhautem, Penn. 06-22151225 / Bart Heffels, Secr. 06-20271653 / Ed de Hoen 0614531553 / Ruud Bessems, Vz. 06-23331413.

Muziektreffen 2024

Wijlre - Het jaarlijks gemeentelijk muziektreffen Gulpen-Wittem is een begrip onder de harmonieën en fanfares in de gemeente GulpenWittem. Op zondag 24 maart tekenen harmonie St. Agatha uit Eys, harmonie St. Gertrudis uit Wijlre en fanfare Kunst & Vriendschap uit Partij voor de organisatie van het Muziektreffen 2024. U kunt genieten van een gevarieerd programma, waarbij de drie verenigingen ieder ongeveer 45 minuten muziek ten gehore brengen. De fanfare uit Partij zit samen op het podium met Fanfare St. Cornelius uit Schin op Geul. Voor hen staat het optreden in het teken van de voorbereiding op hun concoursdeelname en-

Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen.

Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden.

www.meubelpiet.nl | 06 - 82 94 47 93

kele weken later in Roermond. De beoordeling door het gerenommeerde jurylid, Alex Schillings, helpt hen om de puntjes op de i te zetten. Ook de korpsen van Eys en Wijlre laten hun muzikale prestatie beoordelen als opbouwend inzicht in hun muzikale peil. Publiek is van harte welkom om deze vermaarde harmonieën en fanfare uit het Heuvelland aan het werk te horen en te komen genieten van een ouderwets mooie middag met muziek. Het Muziektreffen 2024 begint om 14.00 uur, waarna achtereenvolgens harmonie St. Agatha, harmonie St. Gertrudis (15.00 uur) en fanfare Kunst & Vriendschap (16.00 uur) hun opwachting maken.

Deze concertmiddag vindt plaats in gemeenschapshuis Wielderhoes, Van Wachtendonckplein 26 te Wijlre. De zaal gaat open om 13.30 uur open en de entree is vrije gift.

Sophianum winnaar van de Immens MVO‐Award 2024

Gulpen - Na een spannende avond in een sfeervolle ambiance van Chateau Neercanne in Maastricht werd het Sophianum op 26 februari verkozen tot winnaar van de Immens MVO-Award. De prijs van Stichting Immens is bedoeld om werkgevers in de spotlight te zetten die structureel het verschil maken door maatschappelijk verantwoord te ondernemen en die inzetten op kanscreatie voor mensen die moeilijker of lastiger aan het arbeidsproces kunnen deelnemen.

Als school en non-profit onderwijsinstelling was de school een ‘vreemde eend in de onderne-

mersbijt’. Maar ondernemend zijn en aandacht voor mensen is ook in de onderwijssector een belangrijk basisprincipe en brengt het Sophianum ook in de praktijk. De school werd door dienstverlener Podium24 voorgedragen, na voorselectie genomineerd en stroomde na een schoolbezoek door de kritische vakjury door naar de spannende finaleronde. Aan het eind kwam de verlossende uitkomst van de scores van de vakjury en het aanwezige publiek en mocht Hans Hupperetz namens de Sophianum-delegatie als winnaar de award in ontvangst nemen. De school is trots voor de erkenning voor hun aandacht voor inclusief werkgeverschap door de sociale partners, vakjury en mede-ondernemers in de provincie.

Op kraamvisite

op de Sint‐Pietersberg

Mergelland - Sinds het begin van het jaar zijn er een paar honderd Mergelland lammetjes en Nederlandse landgeitjes geboren. Om dat te vieren organiseert Natuurmonumenten op 9,

Kerkberichten

Weekdienst van

de parochie H. Roza te Sibbe

Zondag 3 maart: Gezinsviering waarin de kinderen die dit jaar in de kerk van Sibbe hun eerste H. Communie zullen ontvangen zich zullen voorstellen. Om 10.00: H.Mis ter intentie van: Sjir Spronck. Jrd. Jac Moonen. Deze H. Mis wordt opgeluisterd door de communicanten.

Weekdienst van de H. St. Dionysius Parochie te Nijswiller

Zaterdag 2 maart om 19.00 uur H. Mis, zeswekendienst Maria Debije-Smeets. Uw kerkbijdrage of misintentie kunt u overmaken op NL18 RABO 0132 2925 99 t.n.v. R.K. Parochie H. Dionysius Nijswiller.

Weekdienst van de parochiekerk

H. Paulus te Epen

Vrijdag 1 maart om 19.00 uur: v. Jean en Louise Scheepers-van Wissen; v. Tiny Baumans-Vluggen. Zondag 3 maart om 11.00 uur: voor het welzijn van de parochie.

Weekdienst Redemptoristenkerk Wittem

Zaterdag 2 maart om 19.00 uur: Kringviering van woord en gebed: geen intenties.

Zondag 3 maart om 09.00 uur: dat alles goed mag komen. Om 11.00 uur: zeswekendienst René Rijcken, jaardienst ouders P. Ernst en Wallie Nowak, overl. ouders Oscar Close en Annie Close-Hodselmans; om 18.00 uur: overl. ouders Houtvast-Bovens en zoon Mathieu.

Dinsdag 5 maart om 08.00 uur: overl. familie Veugelers-Aerts.

Donderdag 7 maart om 08.00 uur: geen intenties. Om 12.00 uur: rozenkransgebed.

Weekdienst van de

H. Remigius parochie te Slenaken

Zondag 3 maart om 09.45 uur voor de zieken van de parochie.

Weekdienst van de H. Cunibertus

Parochie te Wahlwiller

Zondag 3 maart om 11.00 uur: H.Mis voor Jo en Bertha Ortmans-Simonsmmv. Schola Cantorum olv. Franco Acker mans.

Parochieavond 5 maart in de Wilder Tref aanvang 19.30 uur.

Woensdag 6 maart om 09.00 uur: H.Mis voor de parochie.

Mededelingen: uw kerkbijdrage kunt u overmaken op NL92 RABO 0132 204 452 t.n.v. Cunibertus parochie. Misintenties graag 3 weken van tevoren doorgeven via kerkbestuur.wahlwiller@ gmail.com of aan een van de kerkbestuursleden. Voor pastorale zaken kunt u tot nadere berichtgeving terecht op telefoonnummer 043-451 1243

Weekdienst van de

St. Petrus parochie te Gulpen Vrijdag 1 maart vanaf 09.00 uur: ziekencommunie. Om 18.00 uur: uitstelling en aanbidding van

het Allerheiligste. Om 19.00 uur: tev ‘t H.Hart uit dankbaarheid.

Zaterdag 2 maart om 19.00 uur: Jan Knooren en Liza Knooren-Pluijmakers (col).

Zondag 3 maart om 11.00 uur: jrd Theo Gerrekens tevens tiv Miet Gerrekens-Clerx (st); jrd ouders Sjeng Houben en Maria Houben-Schnackers (st); Harry Heidendal (col); Irma Alberts (col)

Weekdienst van de parochiekerk

H. Johannes de doper te Mechelen

Zaterdag 2 maart om 18.00 uur: H.Mis als jaardienst v. Marcel Franssen (st); jaardienst Sjeng Franssen; Funs Franssen (off); Hans Vincken (off); Trautje van Wersch-Mousset (off); Hub Deguelle (off).

Donderdag 7 maart o 10.00 uur: Weekdagmis in het van der Looyzaaltje. Om 10.00 uur: voor alle parochianen.

Weekdienst van de H. Franciscus van Assisië te Reijmerstok

Zondag 3 maart om 11.00 uur: H.Mis opgeluisterd door Eric Lemlijn. Lector: Marlies Kicheleer. Acoliet: Merlijn Vleugels. Zeswekendienst voor Pierre Peerboom. Jaardienst voor Hub en Mieneke Gerrekens-Huijnen (st.). Jaardienst voor ouders Finy en Mathieu Rutten-Engelen. Voor Fieny Lacroix-Boshouwers.

Woensdag 6 maart om 10.00 uur: H.Mis.

Kerkberichten voor Holset- Lemiers en Vijlen

Dagen met opgegeven intentie in Lemiers

Zaterdag 2 maart om 17.30 uur: H.Mis v. jozef Hendriks en Lenie Hendriks-Lux (st); v. Hans Kremer (st).

Dinsdag 5 maart om 19.00 uur: H.Mis v. Albert van Thimus.

Dagen met opgegeven intenties in Vijlen Zondag 3 maart 10.00 uur: H.Mis v. Bertha en Jan Schepersi-Niks (offergang); v. familie Janssen; gest. jrdst. v. Finy en Wiel Houben-Schmetz en tevens v. zoon Ger; jrdst. v. Leo Janssen; jrdst. v. Jan Mullenders; jrdst. v. ouders Frans en Lisa Pelzer-Meessen.

Donderdag 7 maart om 19.00 uur: H.Mis.

Dagen met opgegeven intentie in Holset Zondag 3 maart om 11.15 uur: gezongen H.Mis Gest. Jaard. Sjef Vandeberg en Maria Vandeberg –Baart. Jaard. Eed en Tiny Mertens

Maandag 4 maart om 13.45 uur: H.Mis ter ere van de H. Genoveva. Voor alle intenties uit het intentieschrift van de maand februari.

Weekdienst van de Sint-Brigidakerk te Noorbeek

Zaterdag 2 maart om 15.00 uur: Doop Maeve Wehrung, dochter van Romy en Didier Wehrung. Zondag 3 maart om 11.00 uur: 1e jrd. Marieke Notermans-Janssen. St. jrd. Mathieu Hodiamont. Jrd. Jeng en Elly Muijlkens-Creusen.

Weekdienst van de parochiekerk St. Gertrudis te Wijlre

Zondag 3 maart om 09.30 uur mmv zangkoor St. Caecilia, zeswekendienst Bep Emonds-Vermeule; zeswekendienst Maria Geurts-Loozen; jrd Mieneke Kurvers-Notermans; jrd. Maria Hagelstein (st).

Dinsdag 5 maart om 09.00 uur: H.Mis voor de mantelzorgers.

Donderdag 7 maart om 09.00 uur: H.Mis voor Albert en Mia Hofman-van Rey (st).

Weekdienst van de Abdij

Sint-Benedictusberg te Mamelis

Actuele informatie, gebedstijden, contactinformatie en bereikbaarheidstijden zie www.benedictusberg.nl. Biechtgelegenheid op verzoek.Abdij Sint-Benedictusberg, Mamelis 39, 6295 NA Lemiers. Telefoon: 043-3061353.

Weekdienst van de Sint-Barbarakerk te Scheulder

Zaterdag 2 maart: 3de zondag veertigdagentijd. Gemengd koor. Om 19.00 uur: H. Mis.

Weekdienst van de H. Agatha parochie te Eys

Zondag 3 maart om 09.45 uur: Jaardienst Jos Huppertz-Vaessen. Jaardienst Wiel Conjaerts. Voor Mia Van Wersch-Pasmans (collecte). Ans Loneus-Berger (nms. wandelvrienden).

Maandag 4 maart om 18.45 uur Rozenkransgebed. Om 19.00 uur v. Finy Mager-Schijnen (coll.).

Weekdienst van de St. Gerlachuskerk te Banholt

Zondag 3 maart. Derde zondag van de veertigdagentijd om 09.30u. Gezinsmis de communicantjesstellen zich aan u voor Eerste jaardienst Hub Scheepers (st) nadienst Lia Lardinois-Duijn Donderdag 7 maart om 18.40 uur: Rozenkrans. Om 19.00 uur: H.Mis v. Jenny Hacquier-Franck.

Weekdienst van de H.Mauritius parochie te Schin op Geul Zondag 3 maart om 10.00 uur: Woord- en Communiediens. 4e jrd. Marianne Benders. Pastoor Piet Benders. Ouders Dré en Mia Benders-Burgmeijer. Annie Stassen-Hengelbrock b.g.v. haar (c. begr.). Deze viering wordt opgeluisterd door Mannenkoor Inter Nos.

10, 16 en 17 maart de Lammetjesdagen van OERRR. Tijdens dit evenement staan de poorten van de stal in Hoeve Lichtenberg open en ben je van harte welkom om lammetjes te kijken. Daarnaast zijn nog veel andere leuke activiteiten te doen, waaronder een kleine markt en een speurtocht. Om een kwalitatief hoogwaardig bezoek te garanderen is er een maximaal

aantal tickets per dag beschikbaar. Koop je ticket dus op tijd! De tickets zijn alleen vooraf te koop en niet op de dag zelf aan de poort.

Lammetjes kijken op Hoeve Lichtenberg Natuurmonumenten heeft voor de begrazing van de Sint-Pietersberg een kudde die bestaat uit Mergelland schapen en Nederlandse land-

Uw Hoveniersbedrijf

voor:

• tuinaanleg en onderhoud

• graszoden en kunstgras

• (sier)bestratingen

• grondwerken

• afrastering en hekwerken

• vijvers en waterpartijen

Voor een tuin die bij u past!

• kappen en snoeien van bomen en heesters

• diverse soorten steenkorven

• sedum- en groendaken

BESTRATINGEN • TUINAANLEG • ONDERHOUD

Korpendu 7, Margraten • Tel. 043 4589234 • Mob. 06-54608616 • info@profiplan.nl

geiten. Misschien heb je de kudde al eens eerder ergens op de berg of in de ENCI-groeve gespot. Hoeve Lichtenberg is de uitvalsbasis voor de herder en zijn kudde. In Hoeve Lichtenberg ligt namelijk de schaapsstal. Van hieruit gaan de lammetjes dan ook voor het eerst naar buiten en worden zij opgenomen in de grote kudde. Deze schaapsstal is normaal gesloten en alleen open tijdens de Lammetjesdagen van OERRR.

Vier de lente

In de natuur worden overal jongen geboren. Dat geeft aan dat de lente eraan komt. Daarom maakt Natuurmonumenten er een gezellig lentefeestje van voor het hele gezin met leuke voorjaarsactiviteiten. Doe de lammetjesquiz, laat je schminken als een lammetje, ga op de foto, speel memorie en knutsel je eigen herdersstaf of wollig lammetje. Je kunt ook een bezoek brengen aan het gerenoveerde bakhuis, waar de bakker laat zien hoe je het lekkerste gebak maakt in een traditionele houtgestookte oven. En natuurlijk trakteert Natuurmonumenten op beschuit met muisjes!

Kleine markt op de cour

Op de cour van Hoeve Lichtenberg zal er een klein marktje zijn. Geniet van een lekkere kop koffie of thee, koop lekkere streekproducten en leer over enkele oude ambachten. Afwisselend over de verschillende dagen zullen ook organisaties zoals het CNME, het Belgische Natuurpunt, Studiegroep Ondergrondse Kalksteen- groeven vertegenwoordigd zijn, waar je informatie kunt krijgen over wat zij doen.

Hoeve Lichtenberg is alleen te voet of met de fiets bereikbaar.

Er zijn wel diverse parkeermogelijkheden voor de auto. Zoals ‘Op het Oog van Sint Pieter’ bij Fort Sint Pieter. Van hieruit wandel je naar Hoeve Lichtenberg. Deze route is ± 2 km lang en kinderwagenvriendelijk. Ook bij AINSI (Lage Kanaaldijk) kun je terecht. Van hieruit loop je richting de kerk van Sint Pieter boven, waar je vervolgens via de Zonnebergweg en de Lichtenbergweg naar Hoeve Lichtenberg loopt. Deze route is ± 1,5 km en is eveneens kinderwagenvriendelijk. Je kunt ook via Buitengoed Slavante lopen. Dat is korter, maar niet kinderwagenvriendelijk i.v.m. de vele trappen. Tenslotte is er ook parkeermogelijkheid bij Chalet D’n Observant aan de rand van de groeve. Van hieruit wandel je met een stevige maar prachtige wandeling van ruim 2,5 km over de overgangszone langs de groeve, de trap omhoog naar hoeve Lichtenberg. Deze route is niet kinderwagenvriendelijk. Tegen een vergoeding van 3,50 euro per persoon kun je komen kijken in de stal en deelnemen aan de extra activiteiten op Hoeve Lichtenberg. Leden van Natuurmonumenten en OERRR hebben natuurlijk gratis toegang. Ben je lid, koop dan wel een gratis ticket. Je ticket kun je online kopen op www.nm.nl/lammetjes-spb. Je kunt per uur vanaf 11.00 uur inschrijven, zodat de organisatie de drukte kan spreiden. Besluit je bij het boeken van je ticket lid te worden, dan krijg je de kaartjes gratis. Mocht je een vraag hebben, stuur dan een e-mail naar bczuidlimburg@natuurmonumenten.nl of bel naar tel. 043 3115060. Om de honden van de herders niet ongerust te maken, zijn andere honden niet welkom en zwangere vrouwen adviseren we om niet de schapenstal te bezoeken.

Geopend: wo t/m vr. 09.30 - 17.30 uur.

Zaterdag: 09.30 - 16.30 uur

Dorpsstraat 22 Gulpen Tel. 043 450 0391

Leo van Vliet ambassadeur

Ronde van Limburg

Beek - De organisatie van de Ronde van Limburg heeft Leo van Vliet bereid gevonden ambassadeur te worden van de wielerklassieker Ronde van Limburg. Daarmee wil de oud-winnaar van deze ronde, de voormalige prof en huidige koersdirecteur van de Amstel Gold Race, zijn betrokkenheid bij de wielersport in de meest zuidelijke provincie van Nederland én het vaderlandse wielrennen kracht bijzetten.

Opstapje naar profpeloton

Van Vliet won de amateurklassieker zelf in 1977 en ook voor hem betekende dat een opstapje naar het profpeloton, zoals de wedstrijd dat de afgelopen decennia ook was voor coureurs als Ramon Sinkeldam, Johnny Hoogerland, Henk Lubberding, Gerben Karstens en Tourwinnaar Jan Janssen. Nadat de wedstrijd drie jaar lang – door onder andere COVID-19 – niet georganiseerd kon worden, is de Ronde van Limburg nu terug als wedstrijd uit de gezamenlijk beloftencompetitie van de Vlaamse en Nederlandse wielerbond: de U23 Racing Series. En kan er –met de morele steun van Van Vliet – verder gebouwd worden aan de toekomst van de wielersport in Limburg en Nederland.

Koersdirecteur Amstel Gold Race

Voor Van Vliet was de winst in Limburg een startpunt naar meer. De Zuid-Hollander zou ook nog wedstrijden als Gent-Wevelgem, de Vierdaagse van Duinkerken en ritten in de Tour de France, Parijs-Nice en het Criterium du Dauphiné winnen. Na zijn actieve loopbaan was Van Vliet als bondscoach van de Nederlandse pro-

frenners actief en hij is al jaren de koersdirecteur van de Amstel Gold Race. Daar mag vanaf nu dus de titel ambassadeur van de Ronde van Limburg aan toegevoegd worden.

BRANDWEER GULPEN-WITTEM

Op zondag 11 februari werden om 15.28 uur de tankautospuit van Bocholtz, het hulpverleningsvoertuig van Mechelen en de Officier van Dienst Parkstad-Zuid gealarmeerd voor een verkeersongeval aan het Broek te Bocholtz. Daar zou een personenauto een greppel ingereden zijn en de bestuurster zou het voertuig niet meer kunnen verlaten.

Ter plekke aangekomen bleek dat bij het achteruitrijden vanaf een parkeerplaats er iets fout was gegaan waardoor de auto in de greppel was beland. Door de ongunstige positie van de auto in de droge greppel konden de portieren niet geopend worden. Dit euvel was echter snel verholpen middels de hydraulische telescoopram die op de tankautospuit aanwezig is. Met behulp van de ram is de auto een stukje opgetild waardoor de portieren weer te openen waren en de bestuurster het voertuig kon verlaten. Hierna zat de klus er voor de brandweer op en heeft de politie de komst van de berger afgewacht.

Op donderdag 22 februari trok storm Louis over ons land. Er was door het KNMI code oranje afgegeven voor hevige windstoten in combi-

natie met flinke buien. Ook in het Heuvelland was de storm goed merkbaar. Zo werden om 19.30 uur de brandweerlieden van post Mechelen gealarmeerd voor een melding van stormschade op de Eperweg in Mechelen. Er zou daar een boom omgewaaid zijn die de weg zou blokkeren.

Ter plekke aangekomen bleek er inderdaad een boom vanuit de berm omgewaaid te zijn die deels over de weg lag. Passanten waren reeds gestart met het verwijderen van losse takken van het wegdek. De collega’s van de politie waren eveneens ter plaatse en hebben door middel van een wegafzetting gezorgd voor een veilige werkplek. Met behulp van de motorkettingzaag zijn de takken van de stam verwijderd zodat de weg weer vrij was. Nadat dit gebeurd was is de weg schoongeveegd en kon deze weer vrijgegeven worden voor het verkeer. Hierna zat de klus er voor de brandweer op en kon er teruggekeerd worden naar de kazerne. Op donderdag 22 februari werd om 20.49 uur de tankautospuit van Gulpen gealarmeerd voor stormschade ter hoogte van Mosaqua Zwemparadijs aan de Landsraderweg te Gulpen. Omdat de collega’s in de kazerne bezig waren met het onderhoud van de voertuigen konden zij direct ter plaatse gaan. Het bouwafval dat door de storm van het terrein gewaaid was kon snel worden opgeruimd, waarna de collega’s het onderhoud konden voortzetten. Ondanks de hevige storm bleef het voor de kazerne Gulpen verder rustig deze avond.

De zomer is in aantocht!

Het klantenbestand van Koerts Bandenservice Mechelen is overgedragen aan CarXpert Joost van Can en garandeert dezelfde hoogwaardige service en kwaliteit die u gewend was bij Koerts Bandenservice Mechelen.

Wij raden u aan nu alvast een afspraak te maken. Zo kunnen we uw banden klaarzetten en is het wisselen klaar terwijl u wacht.

Maak nu een afspraak voor de bandenwissel via: 045-5444355 of info@joostvancan.nl

Naast het wisselen van de banden, inspecteren wij deze meteen op ongelijkmatige slijtage, voorzien we uw banden van de juiste spanning en indien nodig kunnen we naast het balanceren van uw zomerbanden uw auto ook uitlijen.

Zo wordt uw veiligheid verhoogd, gaan de banden langer mee en bespaart u een hoop ongemak en geld.