Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-190 • 26 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 • Ãkku»k ðË íkuhMk Mktðík h069 • þw¢ðkh íkk.8-h-2013 • 8 FEBRUARY 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

ÍrfÞk òVheLku MkexLkku ynuðk÷ ykÃkðk Mkw«e{Lkku ykËuþ økwshkík h00h : økw÷çkøko níÞkfktz

{kuËeLku ðÄw yuf ykt[fku

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.7 økw s hkík h{¾kýku L ke Ãkerzíkk ÍrfÞk òVheLku hkník ykÃkíkkt Mkw « e{ fku x u o yksu ÍrfÞk òVheLku ð»ko h00hLkk h{¾kýku { kt økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ¼q r {fkLke íkÃkkMk fhLkkh MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuxªð xe{ (Mkex)Lkk f÷ku Í h rhÃkku x o rðYØ Lkðu M khÚke rðhku Ä yÃke÷ Ëk¾÷ fhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au .

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e yLku yLÞ 61Lku f÷eLk[ex ykÃkíkk MkexLkk f÷kuÍh rhÃkkuxo rðYØ ÍrfÞk òVhe rðhkuÄe yÃke÷ Ëk¾÷ fhe þfu íku {kxu {u h010 yLku sw÷kE-ykuøkMx h011 ðå[u Mkex îkhk Mkw « e{ fku x o { kt íkkuVkLkkuLku ÷økíkk s{k fhkðu÷ ËMíkkðuòu {u¤ððkLkk VrhÞkËe ÍrfÞk òVheLkk yrÄfkhLku Ãký Mkw«e{ fkuxuo çknk÷ hkÏÞku níkku . Ãkku í kkLkk ykËu þ {kt Mkw«e{ fkuxuo yksu ÍrfÞk òVhe {kxu rðhku Ä yÃke÷ Ëk¾÷ fhðkLkk Ëhðkò çktÄ fhíkk yLku íku { Lku ËMíkkðu ò u

Mkw«e{ fkuxuo økwshkík Mkhfkhu hsq fhu÷k ðktÄk VøkkÔÞk : {ursMxÙuxLkk [wfkËk hË

ykÃkðkLkku ELfkh fhíkk {ursMxÙux økýkºkkLkk ykËuþkuLku Ãký hË XuhÔÞk níkk. Mkw«e{ fkuxuo MkexLku íkuLkk ynuðk÷kuLke Lkf÷ku ykÃkðkLkku Ãký ykËuþ ykÃÞku níkku. Mkw«e{ fkuxuo rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu fnuðkíkk ík{k{ ËMíkkðuòu {¤e økÞkLkk ykX Mkókn{kt VrhÞkËe ÃkkuíkkLke rðhku Ä yÃke÷ Ëk¾÷ fhu . yËk÷íkLkk r{ºk hksw hk{[t ÿ Lku ÍrfÞk òVheLkk

ð÷ýLku Mk{ÚkoLk ykÃÞk çkkË Mkw«e{ fkuxuo økwshkík MkhfkhLkk ðktÄk Vøkkðe ËeÄk níkk. ÍrfÞk òVhe yu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku õ÷eLk[ex ykÃkðkLkk ¾kMk íkÃkkMk xe{Lkk ynuðk÷ Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku yLku yhS Ëk¾÷ fhe níke. Mkexu økÞk yur«÷ {rnLkk{kt ð»ko 2002Lkk økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz fuMk{kt LkhuLÿ {kuËeLku

õ÷eLk[ex ykÃke níke. íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkwhkðk nkÚk Lk ÷køkíkk ¾kMk íkÃkkMk xe{u yk fuMkLku çktÄ fhðkLke Ãký {kt ø k fhe níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu 28{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku økw÷çkøko MkkuMkkÞxe níÞkfktz Ëhr{ÞkLk 69 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkLkkðÚke Ëu þ ¼h{kt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. økw s hkík{kt fku { e h{¾ký Ëhr{ÞkLk çkLku÷k MkkiÚke {kuxk níÞkfktz ÃkifeLkk yuf íkhefu ykLku òuðk{kt ykðu Au. ÍrfÞk òVhe îkhk fhðk{kt ykðu÷e

VrhÞkË çkkË Mkw « e{ fku x u o 27{e yu r «÷ 2009Lkk rËðMku ykhfu hk½ðLkLkk Lkuík]íð{kt MkexLke h[Lkk fhe níke. Lkð {níðÃkqýo fuMkku Vhe ¾ku ÷ ðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLkk Mkkík ð»ko çkkË yk Mk{økú íkÃkkMkLkku Ëkuh ÃkwLk: þY ÚkÞku níkku . Mkexu 14{e {u 2010Lkk rËðMku Mkw « e{ fkuxo{kt hSMxkh Mk{ûk ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku. çkLkkð ð¾íku MkkuMkkÞxeLkk {kuxk ¼køkLkk {fkLkku Lkkþ ÃkkBÞk níkk. {kºk yu f s {fkLkLkwt Vhe Mk{khfk{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

LkhuLÿ {kuËe Mkrník 6hLku õ÷eLk[ex ykÃkíkk MkexLkk ynuðk÷ rðYØ yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk ÍrfÞk òVheLku Mkw«e{ fkuxoLke ÃkhðkLkøke

W~fuhýesLkf ¼k»kýku {kxu ¾ktz fzðe çkLkþu : ®f{íkku «rðý íkkuøkrzÞk rðYæÄ fuMk rLkÞtºký{wõík fhðk rLkýoÞ yøkkW fuLÿ Mkhfkhu Ãký íkkuøkrzÞk rðYæÄ íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku (yusLMke) Lkðe rËÕne, {wtçkE, íkk.7 {nkhk»xÙ L kk Lkkt Ë u z rsÕ÷k{kt W~fu h ýesLkf ¼k»ký fhðkLkk ykhkuÃkMkh yksu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lkuíkk «rðý íkkuøkrzÞk rðYæÄ fuMk LkkUæÞku Au . {nkhk»xÙ L kk øk] n {t º ke ykh.ykh.Ãkkrx÷u yøkkW yksu Mkktsu sýkÔÞwt níkwt fu, íkkuøkrzÞkLkk ¼k»kýLke y{khe íkÃkkMk çkkË yu V ykEykh LkkU Ä ðk{kt ykðþu . yøkkW

yksu frÚkík W~fu h ýesLkf ¼k»kýku {kxu rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lku í kk «rðý íkku ø krzÞk rðYæÄ Ãkøk÷kt ÷uðkLke ðÄe hnu÷e {køk {æÞu fuLÿ Mkhfkhu yksu {nkhk»xÙ

MkhfkhLku òu «rðý íkkuøkrzÞkyu fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu íkku íku{Lke rðYæÄLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhe fu M k LkkU Ä ðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. fu L ÿeÞ øk] n {t º kk÷Þu Ãk] Ú ðehks [ðkýLkk Lku í k] í ð nuX¤Lke {nkhk»xÙ MkhfkhLku sýkÔÞw t Au fu íku [ku ¬ Mk Mk{w Ë kÞLkk MkÇÞku rðYæÄ «rðý íkku ø krzÞkyu fhu ÷ k W~fu h ýesLkf ¼k»kýku L kk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhu.

yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, øk]n {tºkk÷ÞLke Mk÷kn ½ýe MÃk»x Au . yu f ðkh VkuhuÂLMkf ÃkwhkðkLku Mk{ÚkoLk {¤u ÃkAe íkku ø krzÞk Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkðk s òuEyu. {nkhk»xÙ Mkhfkhu Ãký fuLÿ MkhfkhLku ¾kíkhe ykÃke Au fu yk {k{÷k{kt íku Þku ø Þ fkÞËkfeÞ «r¢Þk yÃkLkkðþu. fu L ÿeÞ øk] n hkßÞ {t º ke ykh.Ãke.yuLk.rMktnu sýkÔÞwt níkwt fu, òu íkkuøkrzÞkLkwt ¼k»ký yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkkçkhe þnkËík fuMk{kt MkeçkeykE îkhk Úkíkkt rð÷tçk Mkk{u Mkw«e{ fkuxo Lkkhks MkeçkeykELku rçkLksYhe rLkðuËLkku Lknª fhðk Mkw«e{Lke íkkfeË

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 çkkçkhe {ÂMsË þnkËík fuMk{kt MÃkurþÞ÷ fkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe yLku çku yËk÷íkkuLkk [wfkËkykuLku Ãkzfkhíke yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ÚkE hnu÷k rð÷tçk Ãkh yksu Mkw«e{ fkuxuo MkeçkeykELke Íkxfýe fkZe níke. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe yLku yLÞkuyu hk»xÙeÞ yÃkhkÄ yk[Þkuo nkuðkLke çkkçkhe {ÂMsË þnkËík fuMk{kt MkeçkeykELke Ë÷e÷Lkku Ãký ykfhku «íÞk½kík ykÃkíkkt Mkw«e{ fkuxuo ßÞkt MkwÄe yËk÷íkku îkhk yk fuMk{kt [wfkËku ykÃkðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe yk

«fkhLke ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLke íkkfeË fhe níke. LÞkÞ{qŠík yu[.yu÷. ËíkwLkk Lkuík]íð nuX¤Lke çkU[u yksu sýkÔÞwt níkwt fu {nuhçkkLke fheLku yu{ Lk fnku fu yk {k{÷ku hk»xÙeÞ {níðLkku fu hk»xÙeÞ yÃkhkÄ Au. nS yËk÷íku rLkýoÞ ÷uðkLkku çkkfe Au. ßÞkt MkwÄe Mkw«e{ fu xÙkÞ÷ fkuxo rLkýoÞ Lk ÷u íÞkt MkwÄe ík{u yk «fkhLkk rLkðuËLk fhe þfku Lknª. çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu ík{u fnku Aku fu yk fuMk hk»xÙeÞ {níðLkku Au. íkku þwt ík{u fne þfþku fu fkuxoLkk hufkuzoLkwt ¼k»kktíkh Võík Úkkuzk rËðMk{kt ÚkE òÞ Au íkku þk {kxu fuMk Ëk¾÷ fhíkkt ºký-ºký {rnLkk ÷køke òÞ Au ? ¼ksÃk yLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk Lkuíkkyku hk»xÙeÞ fkðíkhk{kt MktzkuðkÞu÷k níkk íkuðe MkeçkeykELkk ðfe÷Lke hsqykík çkkË Mkw«e{ fkuxuo WÃkhkuõík yð÷kufLk ykÃÞwt níkwt. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yzðkýe, fÕÞký®Mkn, W{k ¼khíke, rðLkÞ frxÞkh yLku {wh÷e {Lkkunh òuþe rðYØLkk fkðíkhkLkk ykhkuÃkku Ãkzíkkt {qfíkk yÕnkçkkË nkEfkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkh ykÃkíkk MkeçkeykELkk ðfe÷u WÃkhkuõík hsqykík fhe níke.

MkçkrMkzeLkku çkkuòu ½xkzðk fuLÿ MkhfkhLkwt ðÄw yuf {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt : yk{ ykË{e Ãkh yMkh Lknª Ãkzðk ËuðkLkwf]t rð[Lk ðzk«ÄkLk, »k{t º ke, (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 fuLÿeÞ ¾kãÒk{tºke fuðe. Úkku{Mku yksu sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MkçkrMkzeLkku çkkuòu ½xkzðkLkk ðÄw yuf Ãkøk÷kLkk ¼køkYÃku ¾kt z Lke ®f{íkku rLkÞtºký{wõík fhe hne Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu

Lkkýk{tºke ¾uzqíkku yLku ¾ktz Wãkuøk MkkÚkuLke [[ko-rð[khýk çkkË ¾ktzLke ®f{íkku rLkÞtºký {wõík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. Úkku{Mku yuðe Ãký ½ku»kýk fhe níke fu Mkhfkh ¾ktzLke ®f{íkku rLkÞtºký{wõík íkku fhe hne Au Ãkhtíkw íkuLkkÚke yk{

ðeykEÃke Mkwhûkk ½xkze {rn÷k Mkwhûkk{kt Äh¾{ ðÄkhku fhðk ykËuþ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.7 ònuh sLkíkkLke MkwhûkkLkk ¼kuøku þk {kxu ðeykEÃkeykuLku Äh¾{ Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au íku {wÆk Ãkh [k÷íke hk»xÙ e Þ [[ko L kk Mkt Ë ¼o { kt Mkw«e{ fkuxuo yksu Ëhuf hkßÞ MkhfkhLku íku { Lkk hkßÞ{kt fux÷kf Ãkku÷eMk f{o[kheyku hksfeÞ LkuíkkykuLke Mkwhûkk{kt hkufkÞu÷k Au íkuLke {krníke çku rËðMk{kt hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku Au . LÞÞkrÄþku y u [uíkðýe Wå[khe níke fu òu íku{Lkk ykËuþLke yðøkýLkk fhkþu íkku íkuyku Ëhuf hkßÞLkk ðrhc yrÄfkheykuLku Mk{LMk ÃkkXðþu . Mkw « e{ fku x u o yËk÷íkLkk r{ºk nheþ

ðeykEÃkeykuLku yÃkkíke Mkwhûkk yLku ¾[oLke rðøkíkku çku rËðMk{kt hsq fhðk hkßÞ Mkhfkhku L ku ykËu þ MkkÕðuLke yÃke÷Lke MkwLkkðýe fhíkk rËÕne Ãkku÷eMkLku Ãký Mkðk÷ fÞkuo níkku fu þk {kxu ðeykEÃke Mkwhûkk{kt íkiLkkík fhkÞu÷k Mkwhûkk f{o[kheykuLku þnu h {kt {rn÷kyku L ke Mkwhûkk{kt íkiLkkík fhe þfkÞ Lknª ? nheþ MkkÕðu L ke yÃke÷Lke Mkw L kkðýe fhíkk

{kuËeLkk Lkk{ Ãkh rðrnÃkLke {nkuh : Mkt½Lkwt Lkhku ðk fwst hku ðk

(yusLMke) y÷knkçkkË, íkk.7 fwt¼ {u¤k ¾kíkuLke Ä{oMktMkË{kt rðï rnLËw Ãkrh»kËu yksu ð»ko h014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh ÃkËu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke MkuLMkuõMk -Ãk9 19580 LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{ rLkVxe -20 5939 Ãkh {nkuh {khe níke Mxk.MkkuLkw y{. +50 30850 Ãkht í kw Ä{o Mkt M kË{kt [ktËe y{. -200 58000 nksh hnuðk Mkt½Lkk US.zku÷h 53.22 ðzk {kunLk ¼køkðíku ÃkkWLz 83.62 Lkhku ðk fw t s hku ð kLkw t Þwhku ÞuLk

71.56 56.88

ð÷ý yÃkLkkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLk ÃkËLkku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkku W{uËðkh ÃkMktË fhðkLkku yrÄfkh ¼ksÃkLkku Au. Ä{oMktMkËLku MktçkkuÄLk fhíkk rðrnÃk Mk{rÚko í k yu f Mkt í ku sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe rnLËwíðLkwt {w¾kixw Au. LkhuLÿ {kuËeyu íku{Lke ÃkkxeoLku yufÃký {wÂM÷{Lku rxrfx ykÃÞk rðLkk økw s hkík{kt {w  M÷{ çknw ÷ rðMíkkhku{kt Ãký Síkkzðk{kt

Vk¤ððku Ãkzu Au. suLkk fkhýu ¾kt z Wãku ø k Ãkh Ëh ð»ku o Yk.3000 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzu Au . økÞk ð»ku o yku f xku ç kh {rnLkk{kt ÃkeyuMkEyuMkeLkk yæÞûk Mke.ht ø khksLkLkk ðzÃký nuX¤Lke rLk»ýkíkkuLke ÃkuLk÷u çku {kuxk rLkÞtºkýku íkkfeËu nxkðe ÷uðkLke ¼÷k{ý fhe níke. nk÷{kt fuLÿ Mkhfkh ¾ktzLke r{÷ku ÃkkMkuÚke Yk.h0 «rík rf÷kuLkk ¼kðu ¾ktz ¾heËe ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ huþLkfkzo ÄkhfkuLku Yk.13.Ãk0 «rík rf÷kuLkk ¼kðu ¾ktz ykÃku Au.

ðeykEÃke Mkwhûkk Ãkh Mkw«e{Lkk ðuÄf Mkðk÷

h014Lke [qtxýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu

çknuLk ÃkiMkk LkÚke òuEíkk, Úku÷e{ktÚke çku’f zwtøk¤e ykÃkkuLku !

ykË{e Ãkh yMkh Lk Ãkzu íkuLke fk¤S ÷uðk{kt ykðþu. nk÷ ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ Yk.hÃk «rík rf÷kuLkku WíÃkkËLk ¾[o Ähkðíke ¾kt z Yk.13.Ãk0Lke ®f{íku ykÃkðk{kt ykðu Au. ¼khíkLkk ¾kt z Wãku ø k Ãkh MkhfkhLkk Ãkw»f¤ rLkÞtºkýku Au. ðnU[ýeLkk {k¤¾k îkhk fu L ÿ Mkhfkh ¾wÕ÷k çkòh{kt ðu[kíke ¾ktzLkku fðku x k Lk¬e fhu Au . ÷u ð e rMkMx{ ytíkøkoík ¾ktz r{÷kuyu íku{Lkk WíÃkkËLkLkku 10 xfk sÚÚkku hkþLkLke ËwfkLkku {kxu

{ËË fhe níke. òu fu {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhðkLkk {wÆu ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe s rð¼kSík Au. sLkíkkˤ (Þw) su ð k ¼ksÃkLkk MknÞku ø ke hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãký LkhuLÿ {kuËe yÂMðfkÞo Au. sLkíkkˤ (Þw ) Lkku ykhku à k Au fu ð»ko h00h{kt økwshkíkLkk h{¾kýku «íÞu {kuËeyu ykt¾ ykzk fkLk fÞko níkk. yk{ íkku rðï rnLËw

Ãkrh»kË{kt Ãký {kuËeLkk {wÆu ¼køk÷k Au . Au Õ ÷k fu x ÷kf ð»kkuoÚke {kuËe yLku rðrnÃkLkk MktçktÄku{kt fzðkþ ÔÞkÃke økE Au. Ä{oMktMkË ¾kíku nksh hnuíkk Mkt½Lkk ðzkk {kunLk ¼køkðíku sýkÔÞwt níkwt fu, fkuý ðzk«ÄkLk çkLkðwt òuEyu íku ytøku ËhufLkk {kU Ãkh yuf s Lkk{ Au. òu fu íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ÃkkuíkkLke ÃkMkt Ë økeLke W{u Ë ðkh ÃkMkt Ë fhðku ¼ksÃkLkku yrÄfkh Au.

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ÃkMktË fhðkLkku yrÄfkh ¼ksÃkLkku : ¼køkðík

Mkw « e{ fku x u o Ëhu f hkßÞ MkhfkhLku rLkËuoþ ykÃÞku níkku fu íkuyku çku rËðMk{kt íku{Lkk hkßÞ{kt fÞk fÞk ðeykEÃkeLku Mkwhûkk yÃkkÞ Au, íkuLke ÃkkA¤ Úkíkkt ¾[o yLku íku{Lku yÃkkíke Mkwhûkk ÃkkA¤Lkku nuíkw þwt Au íku ytøkuLke {krníke hsq fhu. ¼khík{kt Ëw¼koøÞu,

Ëhu f ðeykEÃke {kxu ºký Ãkku÷eMk f{o[khe Vk¤ððk{kt ykðu Au ßÞkhu Ëh 800 ÔÞÂõíkyu Vfík yuf Ãkku÷eMk f{o [ khe WÃk÷çÄ Au . LÞkÞkrÄþkuyu yksu LkkUÄ ÷eÄe níke fu {rn÷kykuLke Mkwhûkk{kt Äh¾{ ðÄkhku fhðkLke sYh Au. LÞkÞkrÄþkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙÃkrík, WÃkhk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk, MÃkefh yLku hkßÞku { kt u { Lke Mk{fûkku L ku yÃkkíke Mkwhûkk Mk{S þfkÞ Ãkht í kw LÞkÞkrÄþku L ku Mkw h ûkk ykÃkðkLke þwt sYh Au ? su ÷ku f ku Mk¥kk Ãkh LkÚke yLku su{Lke rðYØ Ãkzíkh fuMkku Au íkuðk LkuíkkykuLku Ãký Mkwhûkk ykÃkðkLke þwt sYh Au ?

ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu sË (Þw)Lkwt nðu ‘‘Lkeríkþ økkLk’’

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 suze(Þw)Lkku Ëhuf Lkuíkk yLku fkÞofh rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþ fw{khLku ¾wþ fhðk{kt ÷køku÷ku Au. yks ¢{{kt ÃkkxeoLkk Lkuíkk yLku rçknkh ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk nrhrfþkuh®Mknu økwYðkhu ¼ksÃkLkk MkerLkÞh Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeLku {¤eLku sýkÔÞwt fu, [qtxýe Ãknu÷kt Ãke.yu{.Lkku W{uËðkh ½kur»kík fhðk{kt ykðþu íkku yu L kzeyu rð¾u h kE sþu . Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, Lkeríkþ fw{kh ðzk«ÄkLk ÃkËLkk MkkiÚke ðÄw ÞkuøÞ W{uËðkh Au Ãkhtíkw suzeÞwyu nrhrfþkuh ®MknLke LkeríkþLkk Ãkûk{kt fhu÷e ðfe÷kíkLku hË fhe ËeÄe Au yLku ykLku íku{Lkku ytøkík rð[kh sýkÔÞku Au. nrhrfþkuh®Mknu {køk fhe Au fu, yuLkzeyu [qtxýe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ãkeyu{Lkku W{uËðkh ½kur»kík Lk fhu. nrhrfþkuh®Mknu yk çkkçkíku yzðkýe MkkÚku Ãký yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku {w÷kfkík fhe níke. ®MknLkk


2

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý ðheÞk¤e 890 hkÞzku 664 yuhtzk 675 ½ô 305 çkkshe 275 økðkh 2000 fÃkkMk 810 yzË 690 çktxe 350 Shw 2280 rðòÃkwh ½ô 340 çkkshe 250 økðkh 1880 fÃkkMk 800 þý 800 ík÷ 1400 swðkh 373 fqfhðkzk ½ô 316 çkkshe 280 økðkh 1950 fÃkkMk 780 ík÷ 1900 økkuÍkrhÞk fÃkkMk 810 çkkshe 315 ½ô 350 økðkh 1940 ík÷kuË ½ô 300 çkkshe 245 økðkh 1785 zktøkhøkws 280 yuhtzk 690 {økV¤e 800 ÄLkMkwhk yuhtzk 690 {fkR 240 ½ô 315 fÃkkMk 788 çkkshe 260 økðkh 1927 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 325 ½ô496 340 {fkR 270 yuhtzk 690 fÃkkMk 750 íkw ð u h 740 yzË 600 {X 900 Ënuøkk{ çkkshe 316 ½ô 350 zkt ø kh 300 yuhtzk 700 økðkh 1900 {fkR 200 íkw ð u h 550 swðkh 200 hkÞzku 700 fÃkkMk 800 hr¾Þk÷ çkkshe 310 ½ô 335 zkt ø kh 290 yuhtzk 700 økðkh 1900 {fkR 230 íkw ð u h 530 swðkh 180 hkÞzku 650 ®n{íkLkøkh {økV¤e 900 yuhtzk 700 ½ô 325 çkkshe 275 {fkR 280 [ýk 690 íkw ð u h 600 økðkh 1700 zkt ø kh 300 fÃkkMk 786 yzË 480 fze ½ô 320 økðkh 1950 yuhtzk 640 {X 950

1464 711 704 426 311 2040 845 710 359 407 308 1991 845 1675 380 390 300 2045 868 833 316 397 2004 354 310 1967 303 709 900 705 300 355 815 290 2030 338 360 285 702 800 800 6Ãk0 9Ãk0

zkt ø kh {øk Shw yzË çktxe fÃkkMk ík÷ hkÞzku yuhtzk økðkh ½ô

275 391 850 1100 2340 650 680 351 365 8h0 847 1881 19Ãk0 rMkØÃkwh 671 719 687 703 1914 2101 240 388

çkkshe fÃkkMk yzË

270 318 800 843 451 750 rðMkLkøkh ½ô 313 409 çkkshe 240 346 hkÞzku 663 728 yuhtzk 680 711 fÃkkMk 750 836 ík÷ 1890 2000 yzË 300 681 {nuMkkýk ½ô 321 405 hkÞzku 689 699 yuhtzk 682 700 økðkh 1700 2015 çktxe 355 ík÷ 1926 1945 yzË {øk Mkwðk

486 710 730 680 yktçk÷eÞkMký çkkshe 255 308 økðkh 1977 2007 fÃkkMk 812 813 yuhtzk 688 705 òuxkýk yuhtzk 689 697 fÃkkMk 801 819 økðkh 1970 2000 ðzøkk{ çkkshe 286 291 yuhtzk 692 701 økðkh 1990 2000 ½W 345 365 ôÍk Shwt 2231 2915 ðheÞk¤e 885 2460 E.økw ÷ 1061 1178 hkÞzku 717 752

Mkíkík hkufkýfkhku îkhk ðu[kð÷e Úk��kk þuhçkòh{kt {tËe AðkE : MkuLMkufMk Ãk9 ÃkkuELx ½xeLku 19Ãk80Lke MkÃkkxeyu (ðkrýsÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË-økwYðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku ðu[ðk÷e Úkíkk þuhku{kt ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷u ËuþLkk þu h çkòhku { kt ½xkzku ÚkÞku n íkku yLku íku yksu çkòhLke þYykíkÚke s ykøk¤ ðæÞku níkku fkhý fu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku Úkíkk yLku Mkhfkhu h01h-13Lku {kxu ykŠÚkf ð]ÂæÄ Mk¥kk yktfzk{kt ½xeLku Ãk xfk hnuþu íkuðk yLkw¼ðe ðzÞu ËuþLkk þuhçkòhku{kt øk¼hkx ¼he ðu[ðk÷e ÚkE níke íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 19639Lke íkw÷Lkk{kt 19Ãk89 yux÷u fu ÷øk¼øk Ãk0 ÃkkuELxLkk Lke[k økuÃkÚke çkòh íkwxÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk fLÍwÞ{h fÞwhuxÕMk rhÞÕxe yLku ÃkkðhLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk çkeyuMkE MkuLMkufMk yuf íkçkffu 19Ãk40Lke Lke[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkk MkwÄe yk ½xkzku [k÷w hnÞku níkku. yksu y{urhfe zku÷hLkk {wfkçk÷u YrÃkÞk{kt Lkh{kE ÚkE níke yk WÃkhktík LkkýkfeÞ ð»ko h013{k yÚko ÔÞðMÚkkLke [k÷ MkwÄe hnuþu íkuðk Mktfuíkku {¤íkk çkòhLkku ðøko Lkkhks ÚkÞku níkku yLku Lkðk fk{fksÚke Ëqh hnuðkLkwt ÞkuøÞ økýíkk níkk. çkòhLkk yuf ykøkuðkLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økE hkºku ðirïf þuhçkòhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yLku íku{kt y{urhfkLke LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku xuz ÍkuLk{kt ¾wÕÞk níkk íku òÃkkLkLkk rLkffe yLku nkUøkfkUøkLkku nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku MkkWÚk

çk¤kífkh Úkfe Þwðíkeyu çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku

Mkkðhfwtz÷k{kt ¼ºkeS WÃkh fkixwtçkef çku fkfk Mkrník ºký sýkyu çk¤kífkh økwòÞkuo

y{hu÷e, íkk.7 Mkku M kkÞxe{kt hnu í ke Þw ð íke Mkkðhfwtz÷k{kt fkixwtrçkf çku (W.ð.18)Lku yuf ð»ko Ãknu÷k fkfkyu ¼ºkeSLku íku L kk fki x w t r çkf fkfk Ëðk¾kLkkLkk fk{u ÷E sðkLkwt «køkS¼kE ÷k÷S¼kE fne økkUÄe hk¾e çku fkfk yLku ÃkýMkqhkyu VkuLk fhe Ëðk¾kLku yLÞ yu f þÏMku {¤e sðwt Au ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku çk¤kífkh fhíkk øk¼o hne síkk ykð íku{ fnuíkk Þwðíke íÞkt çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku níkku . síkk íkuýeLku fkh{kt çkuMkkze 328 Þwðíkeyu ykshkus çku fkixwtrçkf ËeÄu ÷ níke yLku fkh{kt Lkku f heðkt å Aw y ku æÞkLk ykÃku 371 fkfk Mkrník ºký Mkk{u sÞMkw¾ ÷k÷S yLku {kunLk 305 çk¤kífkh fÞko L ke VrhÞkË LkøkðkzeÞk çkuMku÷ níkk yLku 716 LkkUÄkðíkk [f[kh {[e sðk ºkýu Þ EMk{ku íku ý eLku 1975 rðMkkðËh çkksw ÷E økÞk Ãkk{u÷ Au. 300 çkLkkðLke {¤íke rðøkík níkk. Þwðíkeyu fÞk ÷E òð 650 300 ð÷Mkkz,íkk.7 yLkw M kkh Mkkðhfw t z ÷k{kt Aku íku{ ÃkqAíkk Ëðk¾kLku sðwt 750 ð÷Mkkz rsÕ÷k hkusøkkh nkÚkMkýe hku z WÃkh nw z fku Au íku{ ºkýuÞ EMk{kuyu íkuýeLke 825 yrÄfkhe (sLkh÷) íkhVÚke ¼ksÃk MkktMkË {¤u÷e yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt 325 sýkÔÞk yLkwMkkh rsÕ÷kLkk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt 365 íku{Lkk rðMíkkh{kt økuhfkÞËu {kELkªøk yLku yLÞ {wÆkyku 300 Mkt ç kt r Äík rðMíkkh/íkk÷w f kLkk Mkk{u òuhËkh Íwtçkuþ [÷kðe hÌkk níkk. MkeçkeykELkk Mkqºkkuyu 705 LkkufheðktåAw W{uËðkhkuLke Lkk{ 1950 LkkU Ä ýe, heLÞw y ÷ íkÚkk {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu íku{Lke ÃkkMku íkÃkkMkLkk ÃkuÃkhku ykðe 275 ÔÞðMkkÞe {køko Ë þo L k {kxu [qõÞk Au. WÃkhktík suXðk, rþð Mkku÷tfe yLku rËLkw Mkku÷tfeLkk 640 hku s økkh {kxu hku s økkh fku÷ zuxk hufkuzo Ãký ykðe [qõÞk Au. nðu MkeçkeykE yk ÃkqhkðkLkk 270 {u¤kyku ÞkuòLkkh Au. su{kt ykÄkh WÃkh ykøk¤ ðÄþu. 725 Mkt ç kt r Äík Þw ð f Þw ð íkeyku L ku MðkELk V÷wÚke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt íku{Lkk yMk÷ «{kýÃkºkku íkÚkk ’tuz"tb bae sJt vtbe Au. d;htus yuf NkftMv’ fum 1025 íku L ke «{krýík Lkf÷ yLku 711 íkksu í khLkk çku ÃkkMkÃkku x o ’tFj :gt ct’ ;ultu rhvtuxo vtuÍexeJ ytÔgtu n;tu sgthu mJthu J"w yuf brnjtlu MJtRl Vjw ntuJtle Nkftyu MJtRl Vjw 381 MkkEÍLkk VkuxkuøkúkVMk MkkÚku Jtuzobtk ’tFj fhJtbtk ytJ;t ;cectuyu sYhe ftgoJtne 312 295 Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnu ð k yt’he n;e. yºtu ltuk"leg Au fu, 2013lt J»tolt «thkC:e yts 750 sýkðkÞw t Au . hku s økkh 681 {u¤kLkk rLkÞík ÚkÞu÷k fkÞo¢{ mw"ebtk htsftux rmrJj nturMvxjbtk 26 ’’eoytu ’tFj :gt 2111 {w s çk íkk.8-h-h013Lkk n;tk. subtk ;uhlt rhvtuxo vtuÍexeJ ytÔgt n;tk ylu 11lt 360 hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, rhvtuxo luduxeJ ytÔgt n;tk ylu cu Ôgr¾;lt btu; rlvsgt 822 fÃkhkzk ¾kíku , íkk.1Ãk/h/ n;tk. 540 h013Lkk hku s ðeykEyu y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt økEfk÷u yuf {rn÷kLkwt nku÷ ðkÃke ¾kíku yLku íkk.hh- MðkELkV÷wLku ÷eÄu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ykshkus MkhMkÃkwh 385 h-h013Lkk hku s økú k { rðMíkkh{kt ykðu÷e þkhËkçkuLk BÞw.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e 1991 Ãkt[kÞík f[uhe, {kuxk ÃkkUZk yuf ð»koLke çkk¤feLkwt þtfkMÃkË MðkELk V÷wLku ÷eÄu {kuík LkeÃksíkk 702 ¾kíku ykðk hku s økkh {u ¤ k ykhkuøÞ íktºkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk{ rËLk«ríkrËLk ðÄíkk 1200 síkk MðkELk V÷wLkk fuMkkuLku òuíkk hkßÞLkk ykhkuøÞ íktºk Ãký ÞkuòLkkh Au. nhfík{kt ykðe økÞwt Au yLku íkfuËkheLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðk Ãkqð {uhex ÞkËe Mkq[Lkk òhe fhe ËeÄe Au. AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt þnuh Ãkku÷eMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MÃkurþÞkr÷Mx yu f Íkr{Lku þ Lk yÚkko í k Au. yøkkW Ãký økwshkík{kt ç÷kMx fhðkLkk ELkÃkwx {éÞk, ËÞkLkkÞf îkhk økw s hkík su E E-h013{kt Þku ò Lkkh Ãkhtíkw íku ytøku fkuE V¤ËkÞe rðøkíkku çknkh ykðe Lk níke. AuÕ÷k Ãkku÷eMkLku s{k÷Lku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku Mkkûke íkhefu Au. 7-4-h013Lkk hkus ykuV fux÷kf Mk{ÞÚke ykíktfe f]íÞ ytøkuLkk Ãkºkku yuhÃkkuxo Ãkh ðkhtðkh níkku . íku L kk yu L fkWLxhLkk ÷kELk (ÃkuÃkh ÃkuÂLMk÷ xuMx) ykðíkk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. fuLÿeÞ økwÃík[h Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s íkuLku MðYÃk íku { s yku L k÷kELk yusLMkeLkk ELkÃkwxLku Mxux ykEçke Ãký Mkk[k {kLkíke nkuðkÚke økwshkík Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkÞku (fkuBÃÞwxh çkuEÍz) Ãkheûkk 8- økwshkík Ãkku÷eMk{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au. ÷~fhu íkkuEçkkLkk níkku. sqLk 2011{kt nkEfkuxuo 4-h013Úke íkk.hÃk-4- ykíktfeyku økwshkík{kt Lknª Ãký W¥kh«Ëuþ, {æÞ«Ëuþ fu yktÄú«Ëuþ{kt AwÃkkÞk nkuðkLkwt ¢kE{ çkúkt[Lkk Mkqºkku sýkðe hÌkk MkkËef s{k÷Lkk ¼kE þççkeh s{kLkLke yhS Ãkh Mk{økú h013 Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk Au. yk {kxu ¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheyku îkhk økwÃík hknu íkÃkkMk sw Ë k sw Ë k þnu h ku { kt Þku ò Lkkh fhðk{kt ykðe hne Au . {u ø kk rMkxe y{ËkðkË Ãkh Vhe {k{÷k{kt MkeçkeykE ykíktfðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku {tzhkÞku nkuðkLkku fuLÿeÞ yLku hkßÞ íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. Au. økwÃík[h yusLMkeyu {uMkus ykÃkíkkt økwshkík Ãkku÷eMk{kt VVzkx y{ËkðkË{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Vu÷kE økÞku Au. Ãkrù{ rðMíkkhLkk Ãkkt[ MÚk¤ku Ãkh nw{÷ku fhðkLke ÷uðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkkÚke íkiÞkheyku fhe ÷~fh-yu-íkkuEçkkLke ÞkusLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. íkkuEçkkLkk hÌkk níkk. nrÚkÞkhku íkiÞkh fhe ÷eÄk Au. MÚkkrLkf MktÃkfkuo Ãký ykíktfeyku rn{k÷Þk {ku÷, nkux÷ h{kzk, rðLMk ÷uLz Ãkkfo, fhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. MktøkXLku MkhËkh Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo yLku çkfuhe rMkxe WzkððkLke Ãkuhðe fhe hÌkk nkuðkLkku rð{kLke {Úkf, rn{k÷Þ {ku÷ yLku yLÞ MÚk¤kuLku xkøkuox çkLkkððk {uMkus {¤íkk çkezeyuMk, yuMkykuS, ¢kE{çkúkt[ yLku Wå[ Ãkku÷eMk fÌkw Au. ÷~fhu íkkuÞçkk Lkk{Lkk ºkkMkðkËe MktøkXLku Ãkºk ÷ÏÞku yrÄfkheykuLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku. Ãkrù{ nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. yuhÃkkuxo Ãkh nkEyu÷xoLke rðMíkkhLkk Ãkkt[ MÚk¤kuLku økúuLkuz çkkuBçk yLku hkufux ÷kuL[hÚke ònuhkík fhkE Au. Þkºkeyku rMkðkÞ yLÞkuLke yuLxÙe çktÄ fhe WzkððkLke Ãkuhðe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. Ëuðk{kt ykðe Au. Ãkºk{kt Ãkuþkðh nw{÷kLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt fu L ÿeÞ økw à ík[h yu s LMkeyku îkhk økw s hkík Ãkku ÷ eMkLku ykÔÞku Au. Ãkºk{kt sýkÔÞk {wsçk yuf økúwÃk hkufux ÷kuL[h {kuf÷ðk{kt ykðu÷k {uMkusLku økt¼ehíkkÚke ÷ELku økEfk÷u hkºku swnkÃkwhkÚke ðus÷Ãkwh yLku Mkuxu÷kEx rðMíkkh MkwÄe ÷E sþu. yu x eyu M k, yu M kyku S , çkezeyu M k yLku Wå[ Ãkku ÷ eMk Mkqºkku {wsçk Ãkku÷eMkLku {¤u÷ku Ãkºk xÃkk÷Ãkuxe{kt Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku yrÄfkheykuLke xe{ îkhk swËk swËk MÚk¤kuyu Mk½Lk [u®føk nkÚk níkku. xÃkk÷ õÞktÚke ÃkkuMx fhðk{kt ykðe níke íku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. fuLÿeÞ økwÃík[h yusLMke îkhk ykÃkðk{kt Ähðk{kt ykðe hne Au. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k nkuxu÷ {urhÞxLku ykðu÷ {uMkus{kt ÷~fh-yu-íkkuEçkkLkk ykíktfeyku îkhk MkhËkh çkkuBçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe {¤e níke. hkufux ÷kuL[h, Ãkxu÷ ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo, ð†kÃkwh{kt ykðu÷k rn{k÷Þk ykhzeyuõMk, yufu-47 hkÞV÷, nuLz økúuLkuzu MkkÚku Mkßs nkuðkLke {ku÷, ykLktËLkøkhLke nkux÷ h{kzk, ðus÷Ãkwh{kt ykðu÷k rðLMk ðkík fhðk{kt ykðe Au. ÷uLz Ãkkfo yLku çkfuhe rMkxeLku Wzkðe ËuðkLke ÞkusLkk Au.

ð÷Mkkz rs.{kt Þkuòþu hkusøkkh {u¤kyku

fkurhÞkLkk íkÚkk [eLkku þktÄkE fÃkkuÍexLkk ELzuûk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku òu fu íkkEðkLkLkku çkuhku ELzuûk{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yksu rh÷k. EL£kLke ykøkuðkLke nuX¤ MktMkkøkkuðk çkUf ykuV çkhkuzk yuLkxeÃkeMke zeyu÷yuV xeMfku fku÷ ErLzÞk rh÷kÞLMk ELkT9 yLku Mxux çkUfLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt rðþu»k ½xkzku ÚkÞku níkku sÞkhu ELVkuMkeMk xufLkku {kYríkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk yk òíkku{kt Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yksu fLÍÞw{h fÞwxuçk÷Lkk þuhku{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLkk {wÏÞ òíkku{kt ð[uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt hÃkh ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku {ux÷Lkk þuhku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 1h0 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yk WÃkhktík ykuE÷ økuMk Ãkkðh rhÞÕxe yLku nuÕÚk fuhLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLke {wÏÞ òíkku{kt LkkLkku {kuxku ½xkzku ÚkÞku níkku sÞkhu ykExeLkk þuhku rð«ku yLku xeMkeMkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 4Z ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku ykuxkuLkk suLkku çkòs ykuxku {kYrík {neLÿkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkk íkuLkk ELzuûk{kt 3h ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu Ãk9 ÃkkuELxLkku ðÄw ½xkzku ÚkÞku níkku. íku økEfk÷ðk¤ku 19639.7h níkku íku ½xeLku 19Ãk80.3h ÚkÞku níkku. Lku þ Lk÷ Mxku f yu f Mk[u L s{kt yksu yku à khu x hku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ðu[ðk÷e Úkíkk íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt h0 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku Ãk939Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

ykøk¤ Ahe yzkze {khe þÏMkLku ÞwðíkeLku MkkUÃke nðk÷ku Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke fkh{kt ykÃkíkk WÃkhku õ ík sÞMkw ¾ çkuMke hnuðk fne rðMkkðËhLkk ÷kS yLku {kunLk Lkøkðkzeyu [kÃkhzk økk{ LkSf Ãký çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. fkLkshzk yk©{ ÃkkMku ðkze{kt ykshku s ¼ku ø k çkLkLkkh M÷uçkðk¤e ykuhze{kt Ãkqhe ËE Þwðíkeyu Mkkðhfwtz÷k xkWLk ÞwðíkeLke EåAk rðhwØ «køkS Ãkku÷eMk{kt íkuLkk çku fkixwtrçkf ÷k÷S ÃkýMkqhkyu çk¤kífkh fkfk «køkS ÃkýMkq h k, økwòÞkuo níkku yLku øk¼o hk¾e sÞMkw¾ ÃkýMkqhk yLku {kunLk ËeÄku níkku. fkixwtrçkf ¼ºkeSLku LkøkðkzeÞk Mkk{u Ãkku ÷ eMk çk¤kífkh økw ò Þko çkkË 3 VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk {rnLkkLkk çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku Ãke.yuMk.ykE. ðMkkðkyu íkÃkkMk níkku íÞkhçkkË «køkS nkÚk Ähu÷ Au ykhkuÃke rðMkkðËh ÃkýMkqhkyu íkuLkku ¼kE sÞMkw¾ íkk÷wfkLkk [kÃkhzk økk{u hnuíkk ÷k÷S yLku yLÞ fku¤e þÏMk nkuÞ suÚke Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfzðk {ku n Lk LkøkðkzeÞk Lkk{Lkk íksðes nkÚk Ähe Au. hksÞ¼h{k AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt Ãkze níke. yLku çkòhku Ãký {kuzuÚke ¾wÕÞk níkk. ÷kufkuLku çkÃkkuhu Ãký økh{ ð† ÃkheÄkLk fhðkLke Vhs Ãkze níke. y{hu÷e{kt nkzfk Úkeòðe Ëuíke Xtzeyu sLkSðLkLku çkkLk{kt ÷eÄwt níkwt fu{ fu íÞkt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku yxfÞwt níkwt. fåALkk Lkr÷Þk{kt sÞkt hksÞLkwt MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ hnuíkw níkwt íÞkt yksu Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku Úkkuzkuf W[fkELku 9.h rzøkúe Mku  ÕMkÞMku [íkw Ú ko ¢ {u yxfÞku níkku . sÞkhu økkt Ä eLkøkh{kt Ãkkt[{k¢{u 9.4 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku sLkSðLk Ãkh yMkh «ðíkoíke níke. hksfkux{kt Ãký 9.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk MÚkkrLkf ÷kufkuLku fzfzíke Xtze ÷køkíke níke fu{ fu MkwMkðkxk {khíkk ÃkðLkku XtzeLke íkeðúíkk ðÄkhíkk níkk. yLÞ MÚk¤kuyu ÷½wík{ íkkÃk{kLk ¼kðLkøkh 10.1, zeMkk íkÚkk ð÷Mkkz{kt yufMkh¾wt 10.6, ðÕ÷¼rðãkLkøkh 10.8, ÃkkuhçktËh 11, y{ËkðkË 11.4, ðuhkð¤-MkwhuLÿLkøkhðzkuËhk{kt yufMkh¾wt 11.6, fåALkk ¼qs{kt 11.8, ftz÷k yuhÃkkuxo 1h.7, ftz÷k Ãkkuxo 13.0, Mkwhík 13.6, îkhfk 1Ãk.h, Ezh 1Ãk.Ãk yLku yku¾k{kt 17.7 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. hksÞ¼h{kt nsw Ãký þeík÷ ÃkðLkkuLku fkhýu XtzeLke fkrík÷íkk s¤ðkE hne níke yLku ÷kufku çkhkçkh ÄúqsÞk níkk. hfík Úkesðe Ëuíke Xtzeyu sLkSðLk WÃkh rðÃkheík yMkh ðíkkoíke níke. ÷kufkuLku VhSÞkík økh{ ð† ÃkrhÄkLk fhðk Ãkzíkk níkk. hkrºk Mk{Þu òøkíkk ÷kufku íkkÃkýk fheLku {kunÕ÷k fu Ãkku¤kuLkk Lkkfkyku WÃkh ÷kufku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk níkk. nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykððkLku fkhýu Xtze, fV, þhËe, íku{s {u÷urhÞkLkku Ãký WÃkÿð yufË{ Vkxe LkeféÞku Au. ÷kufkuLku íÞkt {ktËøkeLkk ¾kx÷k ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au. «íÞuf ½h{kt fkuEfLku fkuE {kË÷wt òuðk {¤u Au. yLku Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke nkurMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku òuðk {¤u Au. ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e 48 f÷kf MkwÄe nsw Ãký hksÞLkk y{wf rðMíkkhku{kt fkrík÷ Xtze s¤ðkE hnuþu sÞkhu fux÷kf rðMíkkhku{kt XtzeLke ríkðúíkk ykuAe níke yLku çkÃkkuhu MkwÞoLkku íkkÃk íkÃkíkku níkku íkuÚke yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu nðu Xtze ½xþu Ãkhtíkw Äkhýk fhíkk nt{uþk WÕxwt Úkíkwt nkuÞ Au. økkUz÷Lkk økheçk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkkSËLke ÄøkþLkk fkhýu ßÞkhu MkkSË Mke.yu. çkLkðk{kt MkV¤ hÌkku íÞkhu íkuLke ¾wþeLkku fkuE Ãkkh Lkníkku.yk ytøku MkkSËu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku LkkLkÃkýÚke rÃkíkk {kxu ftEf fhðkLke EåAk níke. suLkkÚke {nuLkík fheLku Mke.yu. çkLÞku. {khk {kíkk-rÃkíkkyu yLku ¼kEyu {Lku ¼ýkððk ¾qçk {nuLkík fhe Au. su{Lkk MðÃLkkykuLku nwt ÔÞÚko sðk Lknª Ëô. økkUz÷ suðzk LkkLkk fMkçkk{kt ßÞkt {wÂM÷{ Mk{ksLkk Akufhkyku Äkuhý-10 fu 12 çkkË ÃkkuíkkLkk rþûkýLku y÷rðËk fhe ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkE síkk nkuÞ Au. íÞkt MkkSËLke Mke.yu. MkwÄeLke MkVh Mk{økú Mk{ks {kxu Lkðku {køko ®[ÄLkkhe Au. íkuLke yk MkVh{kt {u{ý Mk{ksLkk yøkúýeykuyu Ãký {ËËYÃk çkLke {wtçkE suðk {nkLkøkh{kt Mke.yu.Lkku yÇÞkMk fhðkLkwt þõÞ çkLkkÔÞwt Au. MkkSËLku {u{ý Mk{ksLkk yLÞ rðãkÚkeoyku {kxu ykËþoYÃk økýkðíkk Mk{ksLkk yøkúýe þfe÷ òVheÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkSË Ãknu÷ktÚke þk¤kLke ík{k{ Ãkrhûkkyku{kt VMxo ykðíkku níkku. Ãkhtíkw íkuLkk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkíke Mkkhe Lk nkuðkÚke ykøk¤Lkwt rþûký {u¤ððwt {w~fu÷ níkwt. Aíkkt MkkSËu nkh {kLÞk rðLkk rðfx ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkíke{kt Ãký fXkuh {nuLkík fheLku Mke.yu.çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe Au. su Mk{ksLkk yLÞ rðãkÚkeoyku {kxu WËknhýYÃk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rÃkíkk-{kíkk yLku {kuxk¼kELke rËðMk¼hLke {nuLkík çkkË {krMkf 4000 YrÃkÞk f{kíkk yk økheçk ÃkrhðkhLkku Ãkwºk nðu ßÞkhu Mke.yu. çkLkeLku YrÃkÞk 40,000 fu íkuÚke Ãký ðÄwLkku {krMkf Ãkøkkh {u¤ðþu. íÞkhu fwtxwtçkLke ¾wþeLkku fkuE Ãkkh Lknª hnu.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk Ëeðu÷ Ãkk{ku÷eLk fkuÃkhu÷ ðLkMÃkrík MkhMkeÞw íke¾wt MkhMkeÞw {ku¤wt MkLk V÷kðh {fkE íku÷

2120/2170 2130/2190 1030/1070 1090/1130 1100/1120 1290/1350 1170/1250 8Ãk0/930 1290/1320 870/970 1350/1370 1440/1470 1290/1390 1300/1360

{fkE 11Ãk0/1hÃk0 íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

80/120 15/25 20/22 30/40 80/100 10/15 80/170

y{ËkðkË ¾ktz çkòh y{ËkðkË Vw÷ çkòh {æÞ{ 3360/3500 Íeýe 3275/3350 økw.Mke 3240/3330 økw.ze 3200/3250 fkuÕnkMke 3100/3250 fkuÕnkze 3050/3130 çku÷kÃkwh Mke 3150/3260 çku÷kÃkwh ze 3050/3170 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0

økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

25/35 50/80 2/3 7/8 150/160

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 57500/58000 YÃkw 57400/57900 rMk¬k sqLkk 900/1000 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 30750/30850 MkkuLkwt 99.5 30600/30700 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 29615

yLÞ çkuLke nk÷ík økt¼eh

Mkts¤ økk{ ÃkkMku yuMk.xe.MkkÚku yÚkzkíkkt çkkEf[k÷fLkwt {kuík y{hu÷e, íkk.7 Mkkðhfwtz÷kLkk MkUs¤ økk{ ÃkkMku rxÙ Ã k÷ Mkðkh çkkEf[k÷fLkwt ykuðhxuf fhíke ðu ¤ k yu M k.xe. çkMk MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk yuf ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çku Þw ð kLk økt ¼ eh nku ð kÚke íku { Lku hksfku x ¾MkuzkÞk níkk. Mkkðhfwtz÷k{kt {ýe¼kE [ku f {kt hnu í kk SøLku þ çkkçkw ¼ kE hkýkðzeÞk, (W.ð.hh) yLku SíkuLÿ WVuo {w L Lkku Ëq ÷ k¼kE çkw Ä u ÷ eÞk (W.ð.31) íku { s LkÞLk yLke÷¼kE Mkku h XeÞk (W.ð.hh)Lkk{Lkk Þw ð kLkku nehk ½MkðkLkwt fk{ fhíkk níkk. ykshkus nehk fk{{kt hò nku ð kÚke ºkýu Þ r{ºkku økkheÞkÄkh økk{u rxÙ Ã k÷

Mkðkhe{kt çkkEf WÃkh Vhðk økÞk níkk. Ãkhík Mkkðhfwtz÷k ykðíkk Mkts¤ økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku çkkEf ykøk¤ Mkexe çkMk síke nkuE suLku rxÙÃk÷ Mkðkh çkkEf [k÷fu ykuðhxuf fhe ykøk¤ síkk Mkk{uÚke ykðe hnu÷ yuMk.xe.çkMk Lkt. S.su. 18 ðe 81h MkkÚku çkkEf[k÷fu ¼xfkðe Ëu í kk rxÙ Ã k÷ Mkðkh çkkEf WÃkh çku M ku ÷ SøLku þ çkkçkw ¼ kE hkýkðzeÞk (W.ð.h8)Lkw t økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t ßÞkhu SíkuLÿ WVuo {wÒkku Ëq÷k¼kE çkwÄ÷ u eÞkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò nkuðkÚke íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu LkÞLk yLke÷¼kE MkkuhXeÞk (W.ð.hh)Lku Ãký økt¼eh Eò nkuðkÚke çku¼kLk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkw.t

çkkt Ä hýeÞk{kt ¼u ¾ z Ãkzíkk ©r{fLkw t {ku í k

Mkkðhfwtz÷k{kt çkuhkusøkkh ÞwðkLku øk¤k VktMkku ¾kÄku (MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.7 Mkkðhfwtz÷k{kt çkufkheÚke ftxk¤e ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkou ßÞkhu çkeò yuf çkLkkð{kt fqðku økk¤íke ðu¤k hksMÚkkLke ©r{f WÃkh ¼u¾z Ãkzíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Mkkðhfwtz÷kLkk çkktÄhýeÞk ¾kuzeÞkh {trËhu fqðk økk¤ðkLkwt fk{ fhíke ðu¤k økkuÃkk÷ søkw

¼k¼h (W.ð.h0) hnu . hksMÚkkLkðk¤k WÃkh fqðkLke ¼u¾z {kÚku Ãkzíkk íkuLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu Mkkðhfw t z ÷kLkk y¼hk{Ãkhk økk{u hnuíkku þhË {LkMkw¾ ðufheÞk (W.ð.h1)yu çkufkheÚke ftxk¤e sE ÃkkuíkkLkk ½h{kt øk¤kVkt M kku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄu÷ níkku.

ðzk«ÄkLk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt rð[kh «{kýu Ãknu ÷ kt [q t x ýe Síkðe òu E yu ÃkAe ðzk«ÄkLkLkk Lkk{Lkku rLkýoÞ Úkðku òuEyu. òu fu suzeÞw «ðfíkk Lkehs fw{kh®Mknu yuf [uLk÷ MkkÚku ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk íku{Lkku ytøkík rð[kh Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÃkkxeoLkku rð[kh Ãknu÷ktÚke Lk¬e s Au fu rLkýoÞ ¼ksÃku fhðkLkku Au fu íku þwt fhu Au ? W~fuhýesLkf «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼zfkðLkkhwt nkuÞ íkku hkßÞ Mkhfkhu íku{Lke rðYæÄ Ãkøk÷k ÷uðk s òuEyu. {nkhk»xÙ Mkhfkhu íkkuøkrzÞkLkk frÚkík W~fuhýesLkf ¼k»kýLke VkuhuÂLMkf íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au yLku íku{Lke rðYæÄ fuMk LkkUÄe þfkÞ íku {kxu rðøkíkðkh rhÃkkuxoLke hkn òuðkE hne Au. çkkðeMk{e òLÞwykheLkk hkus {nkhk»xÙLkk LkktËuz rsÕ÷kLkk ¼ku ¾ hLkøkh ¾kíku L ke yu f ònu h Mk¼k{kt íkku ø krzÞkyu yuLkykEyu{Lkk ÄkhkMkÇÞ yfçkYÆeLk ykuðiMke yLku [ku¬Mk Mk{wËkÞLkk ÷kufku rðYæÄ ¼zfkðLkkhwt ¼k»ký fÞwO níkwt. ÍrfÞk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt {khVíku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw níkw. çkkfeLkk ÷kufku ½h AkuzeLku síkk hÌkk níkk. 28{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku Mkðkhu Lkð ðkøÞu ®nMkkLke þYykík ÚkE níke yLku íkkuVkLke xku¤k økw÷çkøko MkkuMkkÞxeLke çknkh yufrºkík ÚkÞk níkk. yk níÞkfktz{kt 69 ÷kufkuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkÞk níkk. yLÞ 85 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. çkuMx çkufhe fuMk, MkhËkhÃkwhk níÞkfktz, Lkhkuzk ÃkkrxÞk, økw ÷ çkøko Mkku M kkÞxe MkrníkLkk fu x ÷kf níÞkfkt z h{¾kýku Ëhr{ÞkLk ÚkÞk níkk. Mkex îkhk ôze íkÃkkMk [÷kððk{kt ykðe níke. {k[o 2010{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLku Ãký swçkkLke ykÃkðk {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. 27{e {k[o 2010Lkk rËðMku {kuËe Mkex Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk yLku ÷ktçke swçkkLke ykÃke níke. {k[o 2010{kt økw÷çkøko MkkuMkkÞxe fuMk{kt xÙkÞ÷ WÃkh Mkw«e{u Mxu {wõÞku níkku. 15{e rzMkuBçkh 2011Lkk rËðMku òrfÞk òVhe yLku yLÞ ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuyu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhe níke yLku y{ËkðkË fkuxo Mk{ûk ynuðk÷ hsw fhðk MkexLku ykËuþ ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. ykX{e Vuçkúwykhe 2012Lkk rËðMku Mkexu økwshkík {ursMxÙuxLke fkuxo{kt ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku.


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-807 ík{u ík{khk Ëu þ çkt Ä w y ku L ke 1 MknkÞ fhku, íkuyku ík{khe MkkÚku økuhðíkoýqtf fhu íkku Ãký. 7 -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ rþûkf òu ¼ú»x nþu íkku yk¾wt søkík ¼ú»x çkLkþu. -VkhMke fnuðík

yks™e ykhMke 8 Vu ç kú w y khe þw ¢ ðkh h013 h6 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 Ãkku » k ðË íku h Mk Mkt ð ík h069 Mkwçn MkkrËf 6-00 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-16 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk4 „whwƒu ykVíkkçk 6-31 MkqÞkuËo Þ 7-16 MkqÞkoMík 6-31

xqtfkðeLku {nkhk»xÙ{kt {køko Ëw½oxLkk{kt Ãkkt[Lkk {]íÞw

(yusLMke) LkkøkÃkwh, íkk.7 {nkhk»xÙLkk ðÄko rsÕ÷k{kt yksu Mkðkhu yuf ÃkqhÍzÃku ykðe hnu÷e xÙfu yuf fkhLku x¬h {khe Ëuíkk fkh{kt {wMkkVhe fhu÷ hnu÷ Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkkt. yk Ëw½oxLkk ðÄko Ëuyku÷e LkSf ÚkE níke. {] í kfku Þðík{k÷ rsÕ÷k{kt ½xkLkSLkk hneþ níkkt yLku íkuyku þnuh{kt fk{ ÃkwYt fhe ½hu ÃkkAk Vhe hÌkk níkk íÞkhu yk Ëw½oxLkk ÚkE níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu, xÙf [k÷f ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞku Au. [k÷f rðYæÄ ÷kÃkhðkneÚke ðknLk [÷kððkLkku fuMk LkkuÄt ðk{kt ykÔÞku Au. {]íkfkuLke yku¤¾ nsw MkwÄe ÚkE þfe LkÚke.

3

123456 123456 123456 1234564 123456 123456

5

6

123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 123456 8 12345610 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 11 123456 123456 12 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 13 123456714 123456 15 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 16 17 18 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 20 19 21 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 22 23 123456 24 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 26 25 27 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 28 29 30 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456

ykze [kðe 1. ‘fkuÕzMxkuhus’ (4) 4. sqLkkøkZ rsÕ÷kLkku yuf íkk÷wfku (4) 7. Ér»k {qrLk støk÷{kt fhíkk (h) 8. Ënª çkLkkððk Ëq Ä {kt Lk¾kíkwt {u¤ðý, yk¾hý (3) 10. ¼q¾ ¼qtze fu.... (h) 11. ÃkíLke, ½hðk¤e (yt.) (3) 13. þhehLke Lkkze, Ä{Lke (h) 14. LkkLkwt, xqtfw (h) 1Ãk. yufLku økku¤Lku çkeòLku (h) 16. fhs, Ëuðwt (h) 17. Auxu, yk½u (h) 18. ¾w{khe økðo, Lkþku (h) 19. Ëw~{Lke, þºkwíkk (h) h1. Ãkrík, Mðkr{, (h) hh. .... ykÞu ËqhMík ykÞu (h) h4. [kh rËþkyku ÃkifeLke yuf (3) hÃk. rnLËw {rnLkk «{kýu Ãk¾ðkrzÞkLke ºkeS ríkrÚk (h) h6. ík÷kþ, þkuÄ (h) h8. íkr¤Þwt, Lke[uLkwt ík¤ (h) h9. VrhÞkËLkku LÞkÞ

{u¤ððkLke Þk[Lkk (h) 30. rËfhku, Akufhku (h) Q¼e [kðe 1. çkr¤ÞkLkk ËkýkLkku yuf hkuøk (3) h. økh{e, íkzfku (h) 3. ykuZðkLke økkuËze (3) 4. ¾qýku,.... òýu fÞkhu ykðþu ? (h) Ãk. Ëqtxe (h) 6. [kufeËkh, h¾uðk¤e fhu íku (4) 9. rþÞk¤k{kt øk¤u Vhíku rðtxk¤kÞ (4) 11. .... nkuÞ íkku ðu÷ku [Zu (h) 1h. fÃkkrMkÞk fkZe ÷eÄu÷ fÃkkMk, ‘fkuxLk’ (1) 13. [esðMíkwLke ÷uðz-Ëuðz {kxuLkwt [÷ý, ‘‘fhLMke’’ (h) 1Ãk. rçknk{ýwt, ¼ÞkLkf (4) 16. ÷uðz Ëuðz (4) 17. ¼rð»ÞLkku rð[kh fhLkkhwt (4) h0. fku E Lkk Ëku » k þku Ä e fkZðkLke r¢Þk (4) h3. [ktËe YÃkk suðk htøkLkwt (3) h7. Xk{, ðkMký (h) - yu{.yuV.{wLþe

Wfu÷ (h)806 ykze [kðe (1) Ãkkûkef, (3) Zk÷, (5) Xef, (7) hrík, (8) ½whfkx, (10) ykøkk{e, (12) fkXe, (13) rhxkÞzo, (14) hòfò, (16) LkkuLkðus, (19) Ëðk, (20) hík, (21) rðhk{, (22) Lkkzwt, (23) ð¢, (25) Mkçkçk, (26) Mk{çkksw, (27) ¾kuhzwt, Q[e [kðe (1) ÃkkhMÃkrhf, (2) rûkrík, (4) ÷½w, (5) XefkXef, (6) fx, (9) hfkò, (10) ykÞLkku, (11) økkzoLk, (14) hsðkzwt, (15) òøkúík, (17) ðuËLkk, (18) Ãkhk¢{, (20) híkwtçkzwt, (21) rððMk, (24) fksw, (25) Mkh,

hkßÞkuLke hVíkkh

þ ÞkËðu ÃkkuíkkLkk {tºke {tz¤Lkku rðMíkkh fÞkou íkkr{÷Lkkzw{kt ytíku yr¾÷u (yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.7 rh÷eÍ ÚkE rðïYÃk{ W¥kh«ËuþLke yr¾÷uþ ÞkËð Mkhfkhu yksu ÃkkuíkkLkk Ãknu÷k (yusLMke) [uÒkkE, íkk.7 ÃkkA÷k ½ýkt rËðMkÚke [k÷e hnu÷k Lkkxf çkkË f{÷ nMkLkLke çknw [ Š[ík íkr{÷ rVÕ{ ‘rðïYÃk{’Lku yt í ku yk¾k íkk{e÷LkkzwLkk rMkLku{k½hku{kt rh÷eÍ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. rVÕ{ rh÷eÍ ÚkE sðkÚke íku{Lkk «þtMkfku ¾qçk ¾wþ Au. rVÕ{Lke hsqykík çkkË f{÷ nMkLkLkk «þtMkfkuyu MkðkhÚke s rMkLku{k½hku íkhV Ëku z ÷økkðe Au . yLku ykíkþçkkS MkkÚku rVÕ{Lke rh÷eÍLku {Lkkðe níke. fux÷kf WíMkkne ÷kufkuyu íkku Ãk8 ð»keoÞ yr¼LkuíkkLkk Vkuxk Ãkh ËqÄ [zkÔÞwt níkwt. yuf rMkLku{k ½hLkk {kr÷fu sýkÔÞw t fu , y{u ÷ku f ku L ke «ríkr¢ÞkÚke ¾wþ Aeyu yLku Mkku{ðkh MkwÄe çkÄk þku çkwf ÚkE økÞk Au. f{÷uyk rVÕ{{kt f{k÷ fhe ËeÄe Au.

ÃkkrfMíkkLku ¼khík ÃkkMkuÚke 48,000 fhkuzLkku Mkk{kLk ¾heæÞku

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.7 ÃkkrfMíkkLku ÃkkA÷k [kh ð»ko{kt ¼khík ÃkkMkuÚke 48,01h fhkuz YrÃkÞkLkku Mkk{kLk ¾heãku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ðkrýßÞ {tºke {¾Ëq { y{eLk Vkrn{u fk÷u WÃk÷k MkËLk{kt yu f ÷u r ¾ík sðkçk{kt yk òýfkhe ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ykLkkÚke rðYæÄ h008-09 yLku h011-1h ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku 9,974 fhkuz YrÃkÞkLkk Mkk{kLkLke rLkfkMk fhe níke yLku h008-09 Ëh{ÞkLk ÃkkrfMíkkLkLke rLkfkMk h,43Ãk fhkuz YrÃkÞk yLku ykÞkík 9,347 fhkuz YrÃkÞk níke. su h011-1h{kt ðÄeLku 3,0h9 fhkuz íkÚkk 13,474 fhkuz YrÃkÞk ÚkE økE níke.

rðMíkkh{kt yuf furçkLkux yLku 11 hkßÞ{tºkeykuLku {tºke{tz¤{kt Mkk{u÷ fÞko Au. þÃkÚk ÷uLkkh {tºkeyku{kt rðLkkuË fw{kh WVuo Ãktrzík ®Mkn Ãký Au. su{Lke ÃkkMkuÚke økkutzkLkk {wÏÞ íkçkeçke yrÄfkheLku Ä{fkððkLkk ykhkuÃkkuLku fkhýu hkSLkk{w ÷E ÷uðkÞwt níkwt. hkßÞÃkk÷ çke.yu÷. òuþeyu hks¼ðLkLkk {wÏÞ Mk¼køk] n {kt {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËð, MkÃkk «{w ¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð, MðkMÚÞ {tºke yn{Ë nMkLk íkÚkk yLÞ ðrhc {t º keyku L ke nkshe{kt Lkðk {t º keyku L ku ÃkË yLku økkuÃkLkeÞíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkkt. yk {tºke{tz¤{kt ÞwðkLkkuLku ðÄw {níð yÃkkÞwt Au. íku MkkÚku s yr¾÷uþLkk {tºke {tz¤Lke MkÇÞ MktÏÞk Ãk8 ÚkE økE Au. {tºke{tz¤{kt MkËLkLke fw÷ MkÇÞ MktÏÞkLkk 1Ãk xfk çkhkçkh {tºkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkE þfu Au.

¾tzðk{kt Ëw»f{o çkkçkíku ËMk rËðMk{kt rLkýoÞ

(yusLMke) ¾tzðk, íkk.7 {æÞ«Ëuþ{kt rsÕ÷k yLku MkuþLkfkuxo ¾tzðkLke rðþu»k fkuxuo yuf Mkøkeh MkkÚku ÚkÞu÷ Ëw»f{o çkkçkíku ËMk rËðMk{kt rLkýoÞ Mkt¼¤kðíkk çkwÄðkhu yuf ykhkuÃkeLku 10 ð»koLke su÷ MkkÚku Ãkkt[ nòh YrÃkÞkLkku Ëtz fÞkou Au. VrhÞkË {wsçk, ¾k÷ðk ç÷kufLkk økk{ økku{w¾Lke hneþ çkkh ð»keoÞ çkk¤k fÃkzk Äkuðk LkËe Ãkh sE hne níke. íÞkt ykhkuÃke frÃk÷, økku{w¾Lkku hneþ íkuLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞku níkku yLku íkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ykþkÃkwh (¾tzðk) çkwhnkLkÃkwh ðøkuhu søÞkyu Vuhðíkku hÌkku yLku íkuLke MkkÚku Ëw»f]íÞ fÞwO níkwt. yk ËhBÞkLk çkk¤kLkk fwxwtrçksLkkuyu çkk¤kLkk økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË 11 zeMkuBçkh h01hLkk rËðMku Ãkku÷eMk MxuþLku LkkutÄkðe níke. ÷øk¼øk yuf {rnLkk çkkË çkk¤k íkuLkk Ãkrhðkh ÃkkMku ¾k÷ðk Ãknkut[e níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke.

rðÄkÞe Mkr{rík îkhk {wÏÞ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku nksh ÚkðkLkku ykËuþ

(yusLMke) ÃkýS, íkk.7 økkuðk{kt fuVe ÃkËkÚkkouLkk rð¢uíkkyku, Ãkku÷eMk f{o[kheyku yLku hksfeÞLkuíkkyku ðå[u frÚkík MkktXøkktX çkkçkíku íkÃkkMk fhe hnu÷e rðÄkÞe Mkr{rík {wÏÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe rfþLkfw{khLku nksh Úkðk sýkÔÞwt Au. ÄkhkMkÇÞ yLku Mkr{ríkLkk yæÞûk r{fe Ãk[ufkuyu sýkÔÞwt fu, “sLkh÷ zkÞhufxh ykuV Ãkku÷eMk rfþLk fw{khLku 18 Vuçkúwykheyu Mkr{rík Mk{ûk nksh Úkðk sýkÔÞwt Au. fkhý fu Mkr{ríkLku þYykík{kt yk çkkçkíku íkÃkkMk fhLkkh Ãkku÷eMk rð¼køk ÃkkMkuÚke sYhe MknÞkuøk {¤e LkÚke hÌkku” MkeçkeykEyu yk çkkçkíkLke íkÃkkMk økkuðk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷eÄe Au.

{nkËr÷íkkuLku ðMíkw ðu[ðk çkË÷ Ãk0 fkuhzkLke Mkò Ãkt[kÞíkLkk Vh{kLkLkku ¼tøk fhLkkhLku hÃk nòh Ëtz íkÚkk Ãk0 fkuhzkLke Mkò VxfkhðkLke òuøkðkE

(yusLMke) rfþLkøkts, íkk.7 Ãkqðo rçknkhLkk rfþLkøkts rsÕ÷kLke yuf Ãkt[kÞíku frÚkík heíku Ãkku í kkLkk rðMíkkhLkk {nkËr÷ík Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkku çkrn»fkh fhðkLkku ykËu þ ykÃke rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuze ËeÄku Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rçknkhLke Lkeríkþfw { kh Mkhfkhu Ër÷íkku{kt MkkiÚke økheçk

rçknkhLkk rfþLkøkts rsÕ÷kLke yuf økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt ÷kufkuLku {nkËr÷ík Mk{wËkÞLkku çkrn»fkh fhðkLkwt Vh{kLk yu ð k ðøko L ku {nkËr÷íkLkku Ëhßòu ykÃÞku níkku . økík þrLkðkhu rsÕ÷kLkk Ëu þ eykíkku ÷ eLke Ãkt [ kÞíku ykÃku ÷ k Vh{kLk{kt Ëw f kLkËkhku L ku {nkËr÷íkku L ku

rËÕne{kt MðkELk ^÷qyu Vheðkh {kÚkwt ô[õÞwt : ºkýLkkt {kuík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 rËÕneðkMkeykuLke ®[íkk{kt ðÄkhku fhíkk Sð÷uý MðkELk ^÷q ðkÞhMk yu[-1, yuLk-1 Vheðkh þnuh{kt Ãkhík VÞkou Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh hksÄkLke{kt MðkELk ^÷qLkk Ãk7 fuMkku LkkutÄkÞk Au yLku íkuLkk ÷eÄu yíÞkh MkweÄ{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. MðkELk ^÷qLkk fuMkku LkkutÄkÞk çkkË ykhkuøÞ {tºkk÷Þu hksÄkLkeLke ík{k{ nkuÂMÃkx÷kuLku sYhe «kuxkufku÷Lkwt Ãkk÷Lk fhðkLkk rLkËuoþku ykÃÞk Au. nkuÂMÃkx÷kuLku MðkELk ^÷qLkk ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxu ykEMkku÷uþLk ðkuzo íkÚkk Ãkwhíke ËðkykuLke íksðes fhðk fnuðkÞwt Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ«ÄkLk yu.fu. ðkr÷ÞkLkk sýkÔÞk «{kýu yk ð»kuo Ãknu÷e òLÞwykheÚke yíÞkhMkwÄe MðkELk ^÷qLkk Ãk7 fuMk LkkutÄkÞk Au yLku Ãkkt[ fuMkku íkku yk MkÃíkknus LkkutÄkÞk níkk. yk Ãkkt[ ËËeoyku{ktÚke ºký ËËeoykuLku ïMkLkíktºk{kt íkf÷eV Úkíkk íkuykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MðkELk ^÷qLkku ðkÞhMk rþÞk¤kLke Éíkw{kt {kÚkwt ô[fu Au su{kt øk¤kLke íkf÷eV þhehLkku Ëw¾kðku íkÚkk ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au.

{k÷-Mkk{kLk ðu [ ðk Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. økúk{eý sLkíkkLku Ãký {nkËr÷ík Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku L ku fk{Ät Ä u Lkne hk¾ðkLkk ykËuþ yÃkkÞk Au. Ãkt[kÞíkLkk Vh{kLk {wsçk òu fku E Ãký ÔÞÂõík yk ykËuþLkku ¼tøk fhþu íkku íkuLku hÃk nòhLkku Ët z íkÚkk Ãk0 fku h zk VxfkhðkLke Mkò fhkþu. yu f {nkËr÷ík Úkw { ku Ëu ð eLkk sýkÔÞk «{kýu Ãkt [ kÞíkLkk ykËu þ çkkË ËwfkLkËkhkuyu y{Lku ¾kãkÒk

{nk fwt¼

yLku ¾kã Mkk{økúe ðu[ðkLkwt Ãký çktÄ fhe ËeÄwt Au. suLkk fkhýu y{khu ¼wÏÞk hnuðkLke Lkkuçkík ykðe Au. Mkku{ðkhu Úkw { ku Ë u ð eLke VrhÞkË Ãkh çknkËwhøkts Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuVykEykh Ëk¾÷ fhkE Au . Úkw { ku Ëu ð eyu Ãkku í kkLke VrhÞkË{kt Ëu þ eÞkíkku ÷ eLkk {w ¾ e {ku n B{Ë yLkðh, MkhÃkt[ {kunB{Ë LkÍeh íkÚkk 13 yLÞ ykhku à keyku L kk Lkk{ yÃkkÞk Au. rfþLkøkt s rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk Mkw r «Lxu L zLx

{Lkku s fw { khLkk sýkÔÞk «{kýu yk ík{k{ ykhku à keyku L ku LÞkÞLkk fXu z k{kt ÷kððkLkk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au . òu fu ËuþeÞkíkku÷eLkk {w¾e yLkðhu ykðku fkuE ykËuþ fu Vh{kLk fÞwO nkuðkLkku ELfkh fÞkou Au. yLkðhu fÌkwt níkwt fu yk rLkýoÞ {nkË÷eíkku {kxu Lknª Ãký çknkhLkk ÷ku f ku {kxu Au . yLkðhu fÌkw t níkw t fu yk {nkËr÷íkku L kk Zku h Zkt ¾ h økk{Lkk ÷ku f ku L kk ¾u í kh{kt W¼k ÃkkfLku çkhçkkË fhu Au yLku ßÞkhu ¾u z q í kku íku L ke VrhÞkË fhu Au íÞkhu íku{Lku yuxÙkurMkxeLkk fuMk{kt VMkkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃku Au.

rnLËwíð

14 h0 qtxýe [

frhÞkýkLke Ëw f kLk{kt Mkðkh-Mkðkh{kt s yuf þuX yLku Lkkufh çkk¾ze ÃkzÞk. þu X : ‘fkLk ¾ku ÷ eLku Mkkt ¼ ¤e ÷u , òu íkkhu yk ËwfkLk{kt fk{ fhðwt nkuÞ íkku yuf ðkík nt{uþk ÞkË hk¾su fu , ßÞkhu økú k nf ft E Ãký çkku ÷ þu íÞkhu íku Mkk[w s çkku÷þu. nðu sÕËe sÕËe {Lku çkíkkðe Ëu fu, çkksw ðk¤e Í{fw {khk rðþu íkLku þwt fne hne níke. ‘fÞktf {khk ð¾ký íkku Lknkuíke fhe hneLku ? ‘þuXS yu fne hne níke fu, yk ËwfkLkLkku {kr÷f íkku økÄuzku Au, økÄuzku’ Lkkufh Äe{k yðksu çkkuÕÞku.

2

3

íkr{÷Lkkzw{kt ®nËe ¼k»kkLkk MkkELkçkkuzo Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk rçknkh{kt {kíkk yLku íkuLke ºký

(yusLMke) [uLLkkE, íkk.7 íkr{÷Lkkzw { kt rnLËe ¼k»kkLkk MkkELk çkkuzo Mkk{u rððkË WXâku Au . {w Ë w h kE rsÕ÷k íktºk îkhk íkr{÷ yLku ytøkúuS ¼k»kk MkkÚku rnLËe{kt MkkELkçkku z o ÷økkððkLkk «Míkkðku L ku y{w f MÚkkrLkf MktøkXLkkuLkk rðhkuÄ çkkË ÃkkAku ÷eÄku Au . Ãknu ÷ k Ãký íkr{÷Lkkzw{kt 60Lkk ËkÞfk{kt rnLËe rðhku Ä {w Æ u ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. ynuðk÷ku yLkw M kkh rsÕ÷k f÷u f xh ytøkw÷ r{©yu y{wf MÚkkrLkf MktøkXLkkuLkk rðhkuÄ çkkË fÌkwt níkw t fu {t r Ëhku L kk þnu h {kt ykðLkkhk MkUfzku ©Øk¤wykuLke {ËË {kxu yk MkkELk çkkuzo ÷økkððkLkk níkk Ãký nðu sLkíkkLke ¼kðLkkLkwt MkL{kLk

fhíkk íku { Lku nxkððk{kt ykðþu . yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu ®nËe MkkELk çkku z o ÷økkððkLkk fk{{kt íkr{÷ Ëu M kk Ãkku Ú kw WËk{kE fk[e suðk y{wf MktøkXLkkuyu yz[ýku W¼e fhe níke. Mkt ø kXLkku y u ®nËe ¼k»kkLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk yk r{© Ãkøk÷kLkk rðhkuÄ{kt yk {rnLku Ëu¾kðku Ãký fÞko níkk. òu fu íkr{÷Lkkzw{kt ÄkŠ{f ÃkÞoxLk ÞkºkkykuLkwt ykÞkusLk fhLkkh MktøkXLkku íkÚkk Wãkuøkku MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuyu f÷ufxhLkk Ãkøk÷kLku ykðfkh ykÃÞku níkku. íku{ýu ®nËeLkku rðhkuÄ fhíkk ÷ku f ku L ke {kt ø kLku Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu íkuLkkÚke íkr{÷Lkkzw yLku íkuLkk ÷kufkuLkk rðfkMk{kt VkÞËku Lkne ÚkkÞ.

(Mkki : Ä rnLËw)

ÃkwºkeykuLku Sðíkk Mk¤økkðkÞk (yusLMke) nkSÃkwh,íkk.7 rçknkhLkk ði þ k÷e rsÕ÷kLkk sLËknk Ãkku ÷ eMk {Úkf rðMíkkhLkk yhrLkÞk økk{u MkkMkrhÞk Ãkûk îkhk yuf ½kíkfe ½xLkk{kt ËkøkeLkkLke [kuheLkk ykhkuÃk nuX¤ yuf {rn÷k íkÚkk íku L ke ºký ËefheykuLku Sðíke Mk¤økkðe Ëu ð kE níke. yk ½xLkk{kt økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷e ºký çkk¤kyku L kk {ku í k ÚkÞk Au ßÞkhu {rn÷kLke nk÷ík Ãký økt¼eh Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yhrLkÞk

økk{u çkwÄðkhu {kuze hkºku íku {rn÷kLkk Ãkrík, MkkMkw yLku MkMkhkyu {¤eLku ËkøkeLkkLke [kuheLkk ykhkuÃk{kt ®þíkeËuðe íkÚkk íku L ke ºký çkk¤kyku L ku ykuhzk{kt çktÄ fhe fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe ËeÄk níkk. su{kt {rn÷k økt¼eh heíku ËkÍe økE níke. ßÞkhu ºký çkk¤kykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu {]íkfkuLke yku¤¾ký Mkw»{k, ykt[÷ yLku MkkuLkeLkk YÃk{kt ÚkE Au . Ãkerzík {rn÷kLkk rLkðuËLk Ãkh íkuLkk Ãkrík ËuðuLÿ®Mkn íkÚkk MkkMkw yLku

MkMkhk rðYØ yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au . ík{k{ ykhkuÃkeyku nk÷ Vhkh Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {rn÷kLkku ykhkuÃk Au fu íkuLke LkýtËLkk ËkøkeLkk [kuhðkLkk ykhku à k nu X ¤Lkk ºkýu Þ ykhkuÃkeykuyu íkuLku Zkuh {kh {kÞkuo níkku yLku ÃkAe ykuhzk{kt Ãkwhe ºkýuÞ çkk¤kyku MkkÚku íku{Lku Mk¤økkðe ËeÄk níkk. ½h{kt ykøkLke ßðk¤k òu í kk Ãkzkuþeykuyu hkºku s íku{Lku ½hLke çknkh fkZâk níkk Ãký ºkýuÞ çkk¤feykuLkk {kuík ÚkÞk níkk.

{æÞ«Ëuþ{kt VkuEyu h0 nòh ^÷kuhkurMkhkLku ÷eÄu þkherhf heíku YrÃkÞk {kxu ¼ºkeSLkk uMkkuËku fÞkuo yÃktøk çkLku÷k çkk¤fkuLku ð¤íkh [qfððk NHRLkku ykËuþ

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.7 hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt [ (yu L kyu [ ykh)yu {æÞ«Ëuþ MkhfkhLku íku Mkkík çkk¤fku L ku ËMk ËMk nòh ð¤íkh [w f ððkLkk rLkËu o þ ykÃÞk níkk su çkk¤fku ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ^÷wykuhkEzLkk W[k «{kýLku ÷eÄu Úkíke rçk{khe ^÷kuhkuMkeMkLku fkhýu rçk{kh Ãkzâk níkk. {kLkð yrÄfkh Ãkt [ u yu f {kLkðyrÄfkh fkÞo f íkko y u Ëk¾÷ fhu ÷ e VrhÞkËLke Lkku t Ä ÷E yk ykËuþ ykÃÞk níkk. fkÞofíkkoyu yuf y¾çkkhe ynu ð k÷Lku xkt f íkk ykhku à k ÷økkÔÞku níkku fu hkßÞLkk Íkçkw y k rsÕ÷kLkk sMkku Ë k ¾wòS økk{u ^÷kuhkEzLkwt W[wt «{ký Ähkðíkk Ãkkýe ÃkeðkLku fkhýu h9 çkk¤fku þkherhf heíku yÃktøk çkLÞk níkk. su Mkk{u hkßÞ Mkhfkhu Ãkt[ Mk{ûk hsqykík fhe níke fu yk «fhý {kxu MkhfkhLku sðkçkËkh Lkk økýe þfkÞ. Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk sðkçk{kt fÌkwt

níkw t fu çkk¤fku { kt ykðu ÷ e rðf÷kt ø kíkk {kxu ònu h ykhkuøÞ rð¼køkLku MkeÄe fu ykzfíkhe heíku sðkçkËkhLkk økýkðe þfkÞ. íkuÚke çkk¤fkuLku ð¤íkh [wfððkLkku ykËuþ Ãký Lkk ykÃke þfkÞ.

(yusLMke) rþðÃkwhe,íkk.7 {æÞ«Ëu þ k rþðÃkw h e rsÕ÷k{kt yuf VkuEyu ÃkkuíkkLke ¼ºkeSLkku h0 nòh YrÃkÞk{kt MkkuËku fhe LkkÏÞku nkuðkLke ½xLkk Mkk{u ykðe Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃke VkuE Mkrník çku ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu Þw ð íkeLku ¾heËLkkh þÏMk ¼køke Awxâku Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke «{kýu rþðÃkw h e rsÕ÷kLkk Lkxðh

ç÷kufLkk økúk{ fÕÞkýÃkwhLke hnu ð kMke yu f Mkøkeh 1Ãk ð»ko L ke sLkòíkeÞ ðøko L ke fLÞkLku íku L ke Vku E {sq h e yÃkkððkLkk çknkLku øðkr÷Þh ÷E økE níke yLku íku çkkË íkuýu ÃkkuíkkLke ¼ºkeSLkku {kºk h0 nòh{kt {whiLkkLkk çkk{kuh{kt MkkuËku fhe LkkÏÞku níkku. ÃkerzíkkLkk sýkÔÞk «{kýu íku AuÕ÷k h1 {rnLkkÚke íkuLku ¾heËLkkh þÏMkLke [wtøkk÷{kt

hksÄkLke rËÕne{kt [eLke Þwðíke WÃkh çk¤kífkh : ykhkuÃke þÏMkLke ÄhÃkfz (yusLMke)

Lkðe rËÕne, íkk.7 ËuþLku n[{[kðe ËuLkkh rËÕne Mkk{q r nf çk¤kífkh fkt z Lke ½xLkk çkkË Ãký hksÄkLke rËÕne{kt ykðe ½xLkkyku yxfðkLkwt Lkk{ ÷E hne LkÚke. nðu hksÄkLke Lkðe rËÕneLkk nkisu¾kMk rðMíkkh{kt yu f rðËu þ e Þw ð íke Ãkh çk¤kífkhLke ½xLkk Mkk{u ykðe Au. ykhkuÃk {wsçk ykhkuÃke Ãkerzík ÞwðíkeLku íkuLkk ½uh {wfðk sðkLkk çknkLku ÃkkuíkkLkk V÷ux Ãkh ÷E ykÔÞku níkku ßÞkt íkuýu

yk fwf{o fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku fuMk Ëk¾÷ fheLku ykhkuÃke ÞwðkLk íkkrhf þu¾Lke ÄhÃkfz fhe Au. h3 ð»keoÞ Þwðíke [eLkLke hksÄkLke çkuEStøkLke hnuðkMke Au íku nki s u ¾ kMk rðMíkkh{kt ¼kzkLkk ½h{kt hnu í ke níke yLku økwhøkkOðLke çknwhk»xÙeÞ ft à kLke{kt íkk÷e{e yuÂõÍõÞwxeð íkhefu fkÞohík Au . ykhku à ke íkkrhf ½ýk ð»kko u Ú ke Ãkkxeo ykÞku S ík fhðkLkwt fk{ fhu Au. hrððkhu {k÷rðÞ Lkøkh{kt yuf Ãkkxeo{kt íkuLke yk Þwðíke MkkÚku {w÷kfkík

ÚkE níke. ßÞkt çktLkuyu ËkY ÃkeÄku níkku. {kuze hkík Úkíkk íkkhefu ÞwðíkeLku íkuLkk ½uh ÷E sðkLke søÞkyu ÃkkuíkkLkk V÷ux Ãkh ÷E økÞku níkku yLku yne íku ý u Vheðkh Þw ð íkeLku ËkY ÃkeðzkÔÞku níkku . su çkkË ÞwðíkeLku økkZ ô½ ykðe síkk íku MkqE økE níke yLku íkkhefu íkfLkku ÷k¼ ÍzÃke ÷u í kk çk¤kífkh økwòÞkou níkku. Þw ð íkeLkku ykhku à k Au fu íkkhefu íkuLku Ãkku÷eMk VrhÞkË Lknª fhðkLke Ä{fe ykÃke níke.

VMkkÞu÷e níke yLku rÃkíkk MkkÚku Ãkku÷eMk Mkwr«xuLzuLx ykh.Ãke. rMktn ÃkkMku sELku íkuýu ÃkkuíkkLke ykÃkðeíke sýkðe níke. Ãkku ÷ eMk Mkw r «Lxu L zu L xLkk sýkÔÞk «{kýu Þw ð íkeLku ðu[Lkkh ykhkuÃke {rn÷k hkÄk ykrËðkMke yLku íkuLkk MkkÚke fÕ÷w hkðík yLku Lkð÷wt MkÃkuhk rðYØ yÃknhý íkÚkk çk¤kífkhLkku fuMk Ëk¾÷ fhe ÷eÄku Au.

ònuh LkkurxMk

y{ËkðkË (økúkBÞ)Lkk {u.Ãkkt[{k yuze. rMkrLk. rMkrð÷ ss MkknuçkLke fkuxo{kt {w.r{hÍkÃkwh, y{ËkðkË (Ãkkt[{ku {k¤, Y{ Lktçkh-Ãk0Ãk) r¢.Ãk.y.Lkt.h08/13 yhsËkh :ytçkkçkuLk fkLkS¼kE Ãkxu÷ hnuðkMke - økk{ rðMk÷Ãkwh íkk.ËMk¢kuE, rs.y{ËkðkË. rðYæÄ Mkk{kðk¤k : ík÷kxef{ {tºke ©e, økk{ rðMk÷Ãkwh íkk.ËMk¢kuE rs.y{ËkðkË. ykÚke ÷køkíkk ð¤økíkk ËhufLku sýkððkLkwt fu, WÃkhkufík yhsËkhu yk fkuxo{kt ¼økðíkeçkuLk fkLkS¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ íkkhe¾ : h8/Ãk/ 1961Lkk hkus WÃkhkufík yhsËkhLkk hnuXký økk{ rðMk÷Ãkwh íkk.ËMk¢kuE {wfk{u ÚkÞu÷ íku{Lkk sL{Lke LkkUÄýe Mkk{kðk¤k ©eLke f[uhe{kt fhkððk yk fkuxo{kt yhS fhu÷ Au. íku MktçktÄu fkuELku fkuEÃký «fkhLkku ðktÄku nkuÞ íkku ònuh LkkurxMk «rMkØ ÚkÞk íkkhe¾Úke rËLk-30{kt yk fkuxo Mk{ûk nksh hne ÷ur¾ík ðktÄku hsq fhe yLÞÚkk fkuELku ðktÄku LkÚke íku{ {kLke økwýËku»k WÃkh yhSLkku rLkfk÷ fhe nwf{ fhðk{kt ykðþu suLke LkkUÄ ÷uðe. nwf{Úke Mkw«eLxuLzuLx íkiÞkh fhLkkh yu{.fu.LkkÞf fkuxLo kku Ãkkt[{k yuze. rMkrLk. (Mkw«eLxuLzuLx) rMk¬ku rMkrð÷ ss yLku yuze. [eV ßÞwze. {wfkçk÷ fhLkkh {urs.©eLke ze.fu.Ãkh{kh fkuxo y{ËkðkË (ykMkeMxLx) (økúkBÞ) r{hÍkÃkwh


4

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzøkk{ íkk÷wfkLkk 14 sux÷k nsÞkrºkfku MkkÚku AuíkhrÃktze çkË÷

y{ËkðkËLke ÷ççkif ns fkuÃkkuohuþLkLkk Mkt[k÷fLke AkÃke Ãkku÷eMku fhu÷e ÄhÃkfz økr÷Þkýk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rþrûkfkyu rðãkrÚkoLkeLku ykt¾{kt [kðe {khíkk Eò ÃknkU[e níke. su {wÆu ðk÷eykuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe rþrûkfkLke çkË÷e fu MkMÃkuLzLke {ktøk MkkÚku Ëu¾kðku fÞko níkk. yLku þk¤kLkk ÍktÃku íkk¤wt {kÞwO níkwt. su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt rðãkrÚkoLkeLke Mkkhðkh fhíkk íkçkeçk Lkshu Ãkzu Au ßÞkhu ELMkux íkMkðeh{kt EòøkúMík rðãkrÚkoLke Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : çkwhnkLk ÃkXký, ykýtË)

íkkhkÃkwhLkk økr÷Þkýk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt

Äku.6Lke rðãkrÚkoLkeLku rþrûkfkyu ykt¾Lkk ¼køku [kðe {khíkk ðk÷eyku{kt hku»kLke ÷køkýe rþrûkfkLku MkMÃkuLz yÚkðk çkhíkhV fhðk ðk÷eykuLke {ktøk: þk¤k ¾ku÷ðk Aíkkt økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Lk {kufÕÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.7 ykýtË rsÕ÷kLkkt íkkhkÃkwh íkk÷w f kLkk øk÷eÞkýk økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt Äku . 6{kt yÇÞkMk fhíke çkk¤kLke ykt¾{kt rþrûkfkyu çkkRfLke [kðe {khe ËR Ròyku fhíkkt ðk÷eyku{kt Wøkú hku»k «ðoíke WXÞku Au. yLku ðk÷eykuyu þk¤k{kt nku ç kk¤ku {[kðe rþrûkfkLke Tíkkífk÷ef çkË÷e fhðkLke {ktøk MkkÚku þk¤kLku íkk¤k çktÄe fhe níke. suLku ÷RLku Wå[ yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk Au. yLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkku «ÞkMk nkÚk ÄÞkuo níkku íÞkhçkkË økw Y ðkhu þk¤kLkkt yk[kÞoyu þk¤k ¾ku÷ðk Aíkkt økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku þk¤k{kt {kufÕÞk LkÚke yLku sÞkt MkwÄe sðkçkËkh rþrûkfkLku MkMÃkuLz fu çkË÷e Lkk fhkÞ íÞkt MkwÄe þk¤k{kt çkk¤fkuLku Lkne {kuf÷kÞ íku{ sýkÔÞwt níkwt suLku ÷ELku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe MkneíkLkkt yrÄfkheyku L kku fkV÷ku øk÷eÞkýk økk{u Ëkuze økÞk Au yLku økú k {sLkku L ku Mk{òððkLkkt «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au,{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh øk÷eÞkýk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Vhs

çkòðíkk {rLk»kkçku L k yþku f fw { kh [t Ë kýk økík þw ¢ ðkhu Xt z eLkkt fkhýu ðøko ¾tzLke çknkh íkzfk{kt çkuXk níkk íÞkhu Äkuhý 6{kt yÇÞkMk fhíke n»kkoçkk ySík®Mkn W.ð.12 Lke rþrûkfk {Lke»kkçkuLk ÃkkMku økR níke. yLku íku ý u {rLk»kkçkuLkLku ðøko ¾tz{kt ykðe ¼ýkððk sýkÔÞwt níkwt suÚke rþrûkfk {Lke»kk [t Ë kýkLku rðûkuÃk Mkòoíkk W~fuhkR sEu íkuýu rðãkÚkeoLke n»kkoçkkLku Awxw nkshe Ãkºkf {kÞwo níkwt. su n»kkoçkkLku Lkne ðkøkíkk rþrûkfk {Lke»kk ðÄw W~fuhkR økR níke. y™u íkuýu ÃkkuíkkLkk yufxeðk Mfw x hLke [kðeLkku økku Ë ku n»kkoçkkLku {khíkkt ykt¾Lkk ¼køku Ròyku ÃknkU[e níke. yLku ÷kune LkeféÞw níkwt. suÚke n»kkoçkk hzíkkt hzíkkt ½hu økR níke. yLku ÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkkLkk ½xLkk sýkðíkkt íkuLkk rÃkíkk ySík®Mkn Mkeýku ÷ n»kko ç kkLku íðheík Mkkhðkh {kxu íkkhkÃkwh ÷R økÞk níkk. yLku sÞkt Mkkhðkh fhðe níke. Ãkhtíkw n»kkoçkkLku ykt¾Lkk ÷kune çkkS sðkLkk fkhýu ¾wçk s Ëw¾kðku Úkíkku níkku. MkËT¼køÞu n»kkoçkkLke ykt¾Lku ðÄw LkwfþkLk Úkíkkt hne økÞw níkwt. òu [kðe Úkkuze WÃkh

íkkhkÃkwhLkk fu¤ðýe rLkheûkf íkÚkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko

ðkøke nku í k íkku n»kko ç kkLke ykt¾Lke ÿr»x sR þfíke níke. su Ú ke yk çkLkkðLku ÷RLku n»kko ç kkLkk rÃkíkk yLÞ ðk÷eyku L ku ÷RLku þk¤k{kt rþrûkfk {Lke»kkçkuLkLku XÃkfku ykÃkðk økÞk níkk. íÞkhu {Lke»kkçkuLku ÃkkuíkkLke ¼q÷Lku MðefkhðkLkk çkË÷u ySík®Mkn y™u yLÞ ðk÷eyku L ku ÄkfÄ{feyku ykÃke níke. yLku ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷uòu íku{ fnu÷ suÚke ðk÷eykuyu þk¤kLkk yk[kÞo Eïh¼kE hk{k¼kE ðkýeÞkLku Ãký hswykík fhe níke. su Ú ke yk[kÞo y u íkkhkÃkwhLkkt fu¤ðýe rLkheûkf SíkuLÿ Mkwf÷kLkuu heÃkkuxo {kuf÷Þku níkku . Ãkhtíkw íÞkhçkkË rþrûkfk rðÁØ fkuR fkÞoðkne nkÚk Lkne Ähkíkk íku{s çkwÄðkhu økk{Lkkt ðk÷eyku y u þk¤k{kt sE nku ç kk¤ku {[kðe rþrûkfk {rLk»kkLke çkË÷e fhðk fu MkMÃkuLz fhðk {ktøk fhe níke yLku WMfuhkÞu÷k ðk÷eykuyu þk¤kLku çktÄ fhe ËE íkk¤kçktÄe fhe ËeÄe níke su L ku ÷ELku fu¤ðýe rLkheûkf SíkuLÿ þwf÷ þk¤k{kt Ëkuze økÞk níkk yLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkku «ÞkMk fhe rþrûkfk Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃke níke Ãkhtíkw

{Lke»kkçkuLk [tËkýkyu íkuyku yøkkW su þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk níkk. íku økk{{kt Ãký ðk÷eyku rðÁØ ¾kuxe VheÞkËku fhe nku Þ ðk÷eyku y u ¾ku x k fuMkkuÚke çk[ðk {kxu økwYðkhu Ãký ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku þk¤k{kt {kufÕÞk Lk níkk yLku sÞkt MkwÄe rþrûkfk {Lke»kkçkuLk [tËkýkLke çkË÷e Lkk ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e þk¤k{kt çkk¤fkuLku Lkne {kuf÷e rþûkýLkku çkneMfkh fhíkk yk ½xLkkLku ÷RLku íkkhkÃkw h Lkk fu¤ðýe Lkeheûkf þwf÷k íku{s íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ytøku SÕ÷k «kÚkr{f rþûký yrÄfkhe ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, çkk¤feLku {kh{khðkLkk çkLkkð ytøku rþrûkfk rðÁØ VheÞkË {¤e Au .yLku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe MkrníkLkk yrÄfkheyku þk¤k{kt Ãknku[e økÞk Au. yLku íkuyku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo fhþu íÞkhçkkË rþrûkfk rðÁØ rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãký þk¤kLke çknkh ðk÷eykuLkk xku¤u xku¤kt yufºk ÚkÞk Au,

hiLkkLke ÷zkÞf MkËe : huMxLkku íkkuríktøk sw{÷ku

òVh- hnkýu L ke yÄo M kËe {wtçkELkku ð¤íkku «nkh yr¼{LÞw r{ÚkwLk (Ãk1) MkkÚku Mkkík{e rðfux {kxu 1Ãk3 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. íku ý u 169 çkku÷{kt 14 [kuøøkk yLku Ãkkt[ rMkfMkh Vxfkhe níke. ðMke{ òVhu 1h6 çkku÷Lke ErLktøk{kt 11 [kuøøkk yLku yu f rMkfMkh ßÞkhu hnkýu 108 çkku÷{kt ykX [kuøøkk MkkÚku h{ík{kt Au.

Mfkuhçkkuzo

{wtçkE, íkk.7 Mkw h u þ hi L kk (134)Lke þkLkËkh MkËeLke{ËËÚke huMx ykuV EÂLzÞkyu EhkLk fÃk{kt Ãkku í kkLkku Mfku h Ãkh6 hLku ÃknkU [ kzeËeÄku Au . ßÞkhu {wtçkEyu ðMke{ òVh (80) yLku yst f Þ hnkýu (ÃkÃk

yýLk{)Lke {ËËÚke h rðfux 1ÃkÃk hLk çkLkkðe {sçkq í k «kht¼ fÞkuo Au. rËðMkLkk ytíku hnkýu MkkÚku Xkfw h (4) h{ík{kt níkku . yk Ãknu ÷ k hiLkkyu økEfk÷u ÃkkuíkkLkk 36 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fÞwO níkw t . yk ËhBÞkLk íku ý u

huMx «Úk{ ErLktøk Ãk/330Úke ykøk¤ hiLkk- fku. Xkfwh çkku.[ðký 134 nh¼sLk - fku.LkkÞh çkku.fw÷fýeo 16 r{ÚkwLk- yu÷çke çkku.[ðký Ãk1 ykuÍk-fku.fw÷fýeo çkku.zk¼ku÷fh 0 ©eMktík- yýLk{ 1 Ãkktzu- fku.hnkýu çkku.[ðký 13 ðÄkhkLkk h7 yku÷ykWx 130.1 ykuðh Ãkh6 rðfu x ÃkíkLk : 6/3Ãkh, 7/ Ãk0Ãk, 8/Ãk06, 9/Ãk1h, 10/Ãkh6 çkkur÷tøk : òðu˾kLk 18-6-4Ãk-0 fw÷fýeo h7-Ãk-107-h Xkfwh 18-1-8h-1 zk¼ku÷fh h6-3-119-1

ns sðk EåAwfku ÃkkMkuÚke Yk.h3.3Ãk ÷k¾ W½hkðe {wtçkE yuhÃkkuxo Ãkh rxrfx fLV{o ÚkE økE nku ð kLkk çknkLku çkku ÷ kðe LkkMkehnw M ku L k Vhkh ÚkE økÞku níkku AkÃke, íkk.7 ÷ku¼k{ýe ykuVhku îkhk y{ËkðkË ÂMÚkík ÷ççkif ns fkuÃkkuohuþLkLkk Mkt[k÷fku îkhk MkMíkk{kt nsÞkºkkyu ÷E sðkLke yku V hku fhe nsÞkºkkyu sðk EåAíkk 14 þÏMkku ÃkkMku h3.3Ãk ÷k¾ W½hkðe Vhkh ÚkE økÞu ÷ k xÙ k ðu Õ Mk ft à kLkeLkk {w Ï Þ Mkq º kÄkhLke AkÃke Ãkku ÷ eMku y{ËkðkË ¾kíkuÚke ÍzÃke ÷E ykøk¤Lke íkÃkkMk þY fhe Au. AkÃke Ãkku ÷ eMkLkk Mkq º kku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk ðzøkk{ íkk÷w f kLkk {kne økk{Lkk 14 EMk{ku nsÞkºkkyu sðk {kxu

y{ËkðkË ÂMÚkík ÷ççkif ns fkuÃkkuohuþLk{kt h3.3Ãk ÷k¾ YrÃkÞk ¼Þko níkk. Mkt[k÷fku îkhk yk hf{Lke ÃknkU[ku Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. òu fu n s L k e hðkLkøkeLke íkkhe¾u s Mkt [ k÷f Vhkh ÚkE sðkLke òý Úkíkkt nsÞkºkkyu sLkkhk ns ÞkrºkfkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku XøkkE ÚkE nkuðkLkwt æÞkLku ykÃkíkk {nu ç kw ç k¼kE ÞkMkeLk¼kE {hu z eÞk hnu . {kneðk¤kLku AkÃke Ãkku÷eMk {Úkfu íkk.h4-10-h01Lkk

zuheÞk økk{Lkku [[koMÃkË çkLkkð

MkíÞLkk Ãkkh¾k fhðk økh{ íku÷ fktz fhLkkh çku ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tsqh (MktðkËËkíkk îkhk) {kuzkMkk, íkk.7 Wfk¤u ÷ k íku ÷ {kt 1h0 su x ÷e ÔÞÂõíkLku nkÚk Lk¾kðLkkh çktLku ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkku ÷ eMku 3h6 f÷{ ÷økkðe Au yLku {kuzkMkkLke Mku þ LMk fku x o { kt hsq fhíkkt {kuzkMkkLke fkuxuo çktLku ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tsqh fhe su÷{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. ykÄkh¼q í k Mkq º kku îkhk «kÃík {krníke {wsçk çkkÞz íkk÷w f kLkk zu h eÞk økk{{kt MkhÃkt [ ÃkËLke [q t x ýeLkk Ãkrhýk{Lku ÷ELku økh{ íku÷{kt 1h0 sux÷k økk{ðkMkeykuLkk nkÚk Lkt¾kðe MkíÞLkk Ãkkh¾kt fhLkkh y{]íkS Ãkh{kh íkÚkk rËLku þ Ãkh{kh Mkk{u yktçk÷eÞkhk Ãkku÷eMku 3h6Lke f÷{ W{u h e Au . yk çkt L ku ykhku à keyku L ku {ku z kMkkLke

Mku þ LMk fku x o { kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku { Lkk ò{eLk Lkk{t s q h Úkíkkt {kuzkMkkLke Mkçksu÷{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. yk{ yk «fhý{kt nðu Lkðku s ð¤ktf ykÔÞku Au.

øku÷Lku økk¤ çkku÷Lkkh VkfLkuh ËtzkÞku

fuLkçkhk, íkk.7 ðuMxEÂLzÍLkk Mxkh r¢fux r¢Mk øku÷Lku økk¤ çkku÷Lkkh ykuMxÙur÷ÞkLkk ÍzÃke çkku÷h suBMk VkfLkuh Ãkh {u[ VeLkk 10 xfkLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. VkfLkuhu [kh rðfux ÍzÃke su{kt øku÷Lke rðfux Ãký Mkk{u÷ Au. øku÷Lkk ykWx ÚkÞk çkkË sYrhÞkík fhíkk ðÄkhu WíMkkn çkíkkððk çkË÷ yBÃkkÞhkuyu íku L ku [u í kðýe Ãký ykÃke níke. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ykEÃkeyu÷Lke íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e nhkS{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMku VkfLkuhLku [kh ÷k¾ zku÷h{kt ¾heãku Au yLku yks fkhýu íku rðLzeÍ Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt ÃkkuíkkLkk Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfÞku Lknª yLku øku÷Lku yÃkþçËku çkku÷e çkuXku. {u[ huVhe {ËwøkÕ÷uyu fÌkwt VkfLkuhu ÃkkuíkkLkk WÃkh ÷køku÷ku ykhkuÃk Mðefkhe ÷eÄku Au.

V÷kEx{kt ykÃkLke rxrfx fLVku{o fhe ËeÄu÷ Au. Ãkhtíkw nsÞkºkkyku y u Mkt [ k÷fLkku xur÷VkuLk WÃkh MktÃkfo fhíkk MktÃkfo ÚkE þfÞku Lkníkku. ðkhtðkh íkÃkkMk fhíkk xÙkðuÕMk ftÃkLkeLkk Mkt [ k÷f îkhk nsLkk Lkk{u XøkkE ÚkE nku ð kLkw t æÞkLku ykðíkk ík{k{ ns Þkºkkyu sLkkh þÏMkku Ãkze ¼ktøÞk níkk yLku ðíkLku ÃkkAk Vhe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke íkÃkkMk ËhBÞkLk yk Mk{økú hufux{kt fux÷k þÏMkku MktzkuðkÞk Au. íku íkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykðþu yLku yk ík{k{ þÏMkku L ke ÄhÃkfz fhe ðÄw fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

nsÞkºkkLkk Lkk{u XøkkELkku ¼kuøk çkLkLkkh nsÞkrºkfku

(1) hVef¼kE yççkkMk¼kE yktçk÷eÞkMkýk (h) {wMíkkf¼kE su.yktçk÷eÞk Mkýk (3) nLkeVkçkuLk yu[.yktçk÷eÞkMkýk (4) {nuçkwçk¼kE ðkÞ.{huXeÞk (Ãk) yççkkMk¼kE ze.{huXeÞk (6) {wMíkwVk su.yktçk÷eÞkMkýk (7) {kunMkeLk Þw.MkwýMkhk Mkrník yLÞ Mkkík sýk MkkÚku XøkkE fhkE Au.

{khk{khe Ãkh Wíkhe ykðu÷ku «rðý {kLkrMkfYÃku yLkVex : yBÃkkÞhku

{wtçkE, íkk.7 {u Ë kLk WÃkh Ãkku í kkLkk økwMMkk {kxu çkËLkk{ r¢fuxh «ðeýfw { kh yu f ðkh Vhe rððkËku { kt ½u h kE økÞku Au . çkeMkeMkeykE fkuÃkkuohux ÷eøk{kt ykuyuLkSMke yLku ELf{xuûk ðå[u L ke {u [ ËhBÞkLk

çk¤ðk¾kuh ¾u÷kzeykuLke Lkðe {køkku ykExkyu Vøkkðe

Lkðe rËÕne,íkk.7 yuykExeyu (ykExk)yu yksu çk¤ðk¾kuh ¾u÷kzeykuLke Lkðe {køkku Vøkkðíkk fÌkwt Au fu ßÞkt MkwÄe íkuyku [qtxýe îkhk hk»xÙ e Þ {nkMkt ½ {kt Mkk{u ÷ LkkÞh hÃk-10-70-h Lknª ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e íku { Lku [ðký 10.1-1-Ãk6-3 ÃkMktËøke Mkr{ríkyku{kt Mkk{u÷ hkurník 6-h-33-1 fhe Lkk þfkÞ. ykExkyu MÃkü {wtçkE «Úk{ ErLktøk heíku fÌkwt Au fu nk÷Lkk MktfxLku òVh- fku.hkÞzw rLkðkhðk íkuýu çkLkkðu÷e ºký çkku.©eMktík 80 MkÇÞkuLke Mkr{rík ÃkkuíkkLkwt fk{ íkkhu- fku.ríkðkhe [k÷w hk¾þu yLku òu ¾u÷kze çkku.Ãkktzu 6 òu ÃkkuíkkLku WÃk÷çÄ hk¾þu íkku hnkýu- yýLk{ ÃkÃk íku L kk Lkk{ yt ø ku rð[khýk Xkfwh- yýLk{ 4 fhþu. ¾u÷kzeykuLkk çk¤ðkLke ðÄkhkLkk 10 ykøkuðkLke fhLkkh Mkku{Ëuð h rðfux 43 ykuðh 1ÃkÃk Ëuðð{oLku hk»xÙeÞ {nkMkt½Lku rðfuxÃkíkLk : 1/14, h/146 fkÞo f khe íkÚkk ÃkMkt Ë øke çkkur÷tøk : Mkr{ríkLke ÃkwLk: h[LkkLke {køk ©eMktík 9-3-33-1 fhíkk çktLku{kt ¾u÷kzeykuLku Ãk0 Ãkktzu 11-4-33-1 xfk «ríkrLkrÄíð ykÃkðkLke r{ÚkwLk 9-1-30-0 {køk fhe níke. ykExkyu ykuÍk 7-1-h9-0 ¾u ÷ kzeyku L ke yøkkWLke nh¼sLk 7-0-h1-0 {køkku{ktÚke {kuxk¼køku {kLke

hkus xÙkðuÕMk Mkt[k÷fLkk LkkMkeh nwMkuLk yçËw÷ fhe{ þu¾ hnu. s{k÷Ãkw h y{ËkðkË Mkk{u XøkkELkku økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku suLku ÷E AkÃke Ãke.yuMk.ykE. fu.Mke.hkXðk h k E x h «íkkÃkS yLku s{kËkh ¼híkrMktn îkhk Mk½Lk íkÃkkMk þY fhkE níke. su çkkík{eLkk ykÄkhu Mkíkík çku rËðMk Mkw Ä e ðku [ økku X ðe nsÞkºkkLkk Lkk{u XøkkE fhLkkh ÷ççkuf ns fkuÃkkuohuþLkk {wÏÞ Mkt[k÷fLku y{ËkðkË ¾kíku Ú ke ÍzÃke Ãkkze ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkkçkíku AkÃke Ãke.yuMk.ykE. fu . Mke.hkXðk îkhk {¤íke nfefík {wsçk {kne økk{Lkk {w  M÷{ rçkhkËhku ÃkkMku h3.3Ãk ÷k¾ W½hkðe nsÞkºkk {kxu {wtçkE yuhÃkkuxo WÃkh íkk.h0/10/ 1hLkk hkus ykðe sðk sýkÔÞwt níkwt yLku íkk.h1/10/ h01hLkk hkus {wtçkE yuhÃkkuxo WÃkhÚke Au Õ ÷e hkºkeLke

÷eÄe Au su{kt zurðMk fÃkLke ELkk{e hf{ rçkÍLku M k f÷kMkLkw t rð{kLk¼kzw t , MknÞku ø ke MxkV{kt Vu h Vkh Mkk{u ÷ níkk. ykExkLkk MkeEyku rnh÷Þ{Þ [uxSoyu fÌkw t fu y{u E{kLkËkheÚke rððkËLkku ytík ÷kððk {køkeyu Aeyu Ãkhtíkw ¾u÷kzeyku {kLkðk íki Þ kh LkÚke. fu x ÷kf ÷ku f ku çknkhÚke nÕfe hksLkerík fhu Au su L kkÚke ¾u ÷ kzeyku L kw t ¼rð»Þ Ëkð Ãkh Au. íku{Lku yu Mk{s LkÚke fu {nkMkt ½ Lke h[Lkk fuðe heíku ÚkkÞ Au yLku fuðe heíku fk{ fhu Au. yk {kxu íku { ýu Ãknu ÷ kt {nkMkt ½ {kt Mkk{u÷ Úkðwt Ãkzþu.

«ðeýfw { kh {u Ë kLk Ãkh {khk{khe Ãkh Wíkhe ykÔÞku níkku íkuLkk fkhýu {u[ huVheyu íku L ku fku z yku V ft z fxLkk WÕ÷t½LkLkku Ëkur»kík ònuh fhe r¢fux h{ðk {kxu {kLkrMkf YÃku yLkVex økýkÔÞku Au . yk {u[{kt ELf{xuûkLke ErLktøkLke 48{e ykuðh{kt yk ½xLkk çkLke yk yku ð h{kt ykuyuLSMkeLkk «rðý yLku çkeS xe{Lkk ¾u÷kze ySíkuþ yhøk÷ ðå[u Úkkuze S¼k òuze ÚkE yLku ðkík {khk{khe MkwÄe ÃknkU[e økE «rðý Ãkh ykhkuÃk Au fu íkuLku ySíkuþLku ¾hkçk Eþkhku fÞko yLku íku L ku {khðkLkku «ÞkMk fÞkuo íkuLkk

¾hkçk ðíko L kÚke yBÃkkÞhku Lkkhks ÚkE økÞk {u [ Lkk yBÃkkÞhku yu çkeMkeMkeykE yLku {u[ huVheLku ÷¾u÷k yuf Ãkºk{kt rðMíkkhLke ½xLkkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au.íku{ýu ÷ÏÞwt Au fu «rðýu íku ð¾íku çkuxTMk{uLk yLku yBÃkkÞhkuLku yÃkþçËku fÌkk. íku{ýu «rðý Ãkh Ãk0 xfk {u [ Ve fkÃke ÷u ð kLke ¼÷k{ý fhe Au . MkkÚku s [uíkðýe ykÃkðk {kxu Ãký fÌkwt níkwt yBÃkkÞhkuyu íÞkt MkwÄe ÷¾e ËeÄwt fu, «rðý {kLkrMkf YÃku yk h{ík h{ðk {kxu Vex LkÚke íku L ke Ãkku í kkLke xe{Lkk MkÇÞku Ãký íkuLku ÃkMktË fhíkk LkÚke.

¼khíkLku nhkððk {kxu fktøkkY ‘Ëw~{Lkku’Lke Lkf÷ fhþu Lkðe rËÕne,íkk.Ãk ykuMxÙur÷ÞkLkk ykuÃkLkh zurðz ðkuLkohu fÌkwwt Au fu òu ¼khíkLku íkuLke s Ähíke WÃkh Äq¤ [xkzðe nkuÞ íkku fktøkkY xe{u #ø÷uLz suðwt «ËþoLk fhðwt Ãkzþu. suýu ¼khíkLku h1Úke íku L ke s Ähíke Ãkh ÃkhksÞ ykÃÞku . r¢fu x EríknkMkLke Mkki Ú ke {ku x e x¬h yuþeÍLke yuf xe{ (ykuMxÙur÷Þk) nðu ÃkkuíkkLke nheV xe{ (#ø÷uLzLkku) {køko

yÃkLkkðe ¼khík{kt rðsÞ {u¤ððkLkku «ÞkMk fhþu. ðkuLkohu fÌkwt fu ¼khík «ðkMk{kt #ø÷eþ xe{Lkwt «ËþoLk ÷ksðkçk níkwt. íkuýu fÌkwt ykuMxÙur÷ÞkLke x‹Lkøk rÃk[ku Ãkh fktøkkY xe{u MkkYt «ËþoLk fÞwO Au. yk s fkhýu íku ¼khík{kt Ãký SíkðkLke ykþk MkkÚku sE hÌkk Au. òu fu íkuýu yu { Ãký fÌkw t fu ¼khíkLkk ðkíkkðhý{kt yïeLk yLku ykuÍkLku h{ðwt fkøkkY çkuxTMk{uLkku {kxu yuf y½hku Ãkzfkh nþu Ãký

Mkfkhkí{f {kLkrMkfíkkÚke h{eþwt íkku çktLkuLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ Au. yk Ãknu÷kt fÃíkkLk {kEf÷ f÷kfou Ãký fÌkwt níkwt fu #ø÷uLzu ¼khíkeÞ Ähíke Ãkh xuMx rMkheÍ SíkeLku Mkkrçkík fhe ËeÄtw Au fu xe{ EÂLzÞkLku íku L kk ½h{kt nhkððw t nðu yþõÞ LkÚke òu fu fkøkkY xe{ Ãknu ÷ eðkh Ãkku ® Lxøk yLku {kEf÷ nMMke rðLkk ¼khíkeÞ s{eLk Ãkh xu M x h{ðk ykðþu.


4

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuELkuÍ yufx nuX¤ økwshkík{kt «Úk{ fuMk LkkUÄkÞku

hksfkux{kt Ãkh[whýLkk fk¤k çkòh fhíkk Ãkkt[ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke 3.08 ÷k¾Lkk rMk¬k fçksu htsftux ;t. 7 Nnu h btk ajKe rm¬tytult ft¤tcòh fh;tk vtka Juvtheytulu ðgtk heÍJo cukfle btfuox´d RLxujesLm xeb ylu ¢tRb çt{tkau mkgw¾; ytu v hu N l nt: "he htsftuxlt vtka Juvtheytulu ðgtk ’htuzt vtze Yt. 3.08 jtFlt rm¬t fcsu fhe vtkaug Juvtheytule "hvfz fhe ftuRluÍ yufx 2011le fjb 12 nuX¤ dwltu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au . yt «fhKbtk cukf yr"ftheytule vK vqAvhA fhJt vtujemu ;sJes nt: "he Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bw s c htsftuxbtk vhawahKle ;eÔt{ ;kde ntuJt:e ajKbtk Yt. 5lt ’hle Vtxu j e ltu x ltu Wvgtud :;tu ntuJt:e heÍJo cu k f lt yb’tJt’lt ºtK yr"ftheytu y u htsftu x btk ;vtm yt’he n;e su b tk vhtcòhle vtka vuZe îtht ajKe rm¬t vh 14 xft frbNl jR ;ulwk Aqx:e JuatK fht;wk ntuJtlwk cnth ytJ;t vtu j em frb~lh yu a .ve. rmkDlu hsqyt; fhtR n;e. ðgthct’ heÍJo cu k f lt yr"tfheytu y u ¢tRb çt{ t k a le xeblu mt:u htFe vhtcòhbtk ’htuz vtze "hb xtu f eÍ vtA¤ dJlo b u L x

fJtxo h lk . 64btk hnu ; t «’ev ybhNe vhbthle bnt’u J vu l zu v tu b tk : e Yt. 18856ltk ajKe rm¬t mt:u òdlt: Ãjtu x btk bntft¤e bkr’h vtmu ytkdl yu v txo b u L x-201btk hnu ; t rcvel fuNJjtj bnu;tle bnu ; t vu l zu v tu b tk : e Yt. 69977lt vhaw h K mt:u skfNl Ãjtuxbtk dtgºte bultuh yu v txo b u L xbtk çjtu f lk . 207btk hnu ; t bnu L ÷ ltlSCtR l:JtKele bnuL÷fwbth yuLz fþk.btk:e Yt. 1,77,50Ílt ajKe rm¬t mt:u , nrhnh atu f , ftNe rJ¹Jmlt: bkr’h vtmu, htr"ft yuvtxobuLx Vjux lk. 301btk hnu;t htsuL÷ bnuL÷ bnu ; tle bntJeh vu l zu v tu b tk : e Yt. 38334lt ajKe rm¬t mt:u ylu «njt’ Ãjtux-26btk hnu;t ;w»tth sgrfNl bnu;tle fuJ mu Õ m yu s Lmebtk : e Yt. 3533lt ajKe rm¬t mt:u vtka Juvtheytulu Ízve je"t n;tk. vtujemu vtkaug Juvtheytu mtbu ftu R lu Í yu f x 2011le fjb 12 (1) (4) (me), ytRveme 420, 34, 120-ce nuX¤ vtkaug Juvtheytu mtbu dwLntu ltuk"e J"w ;vtm yt’he Au. vtujem rhbtLz ’hrbgtl

Ju v theytu ajKe rm¬t fgtk:e jtJ;t n;t. fgtk nu;w btxu jtJ;t n;t, ftulu Jua;t n;t, fuxjt mbg:e ajKe rm¬tltu Juvjtu fh;t n;t, ftu l e-ftu l e mk z tu J Ke Au mrn;lt bw ’ T u ;vtm nt: "htNu. vtu j emle «t:rbf vq A vhAbtk ftu R bthJtze NÏm vhaw h K ytve s;tu ntuJtlwk Fwj;t ;ule Ntu"Ftu¤ yt’hJtbtk ytJe Au. vtujemu vtkaug Juvtheytulu vtka r’¥lt rhbtLz vh juJt ;sJes nt: "he Au. vtujem mqºttult sKtÔgt «btKu ftuRluÍ yufx nuX¤ dwsht;btk «:b fum d;htus htsftuxbtk ltuk"tgtu Au. vtkaug Juvtheytu îtht ajKe rm¬t bw¤ rfkb; fh;t 14 xft J"w rfk b ; jR Ju a tK fhJt y:Jt ytudt¤Jt ;:t ltN fhJtlt nu ; w m h fcòbtk htFJtltu dwLntu ltuk"tgtu Au. òu fu, vfztgujwk vhawhK vtNuhtbtk vwKe mbtl ntuJtlwk sKtg Au. vtkaug Juvtheytule vq A vhA ’hrbgtl J"w fuxjtf cukf yr"ftheytu ;:t fbo a theytu l e mk z tu J Ke cnth ytJJtle Nfg;t ntu g , òu mk z tu J Ke cnth ytJNu ;tu ;u l t vK Fl Flegt Fk F u h e ju J tbtk ytJNu.

hkßÞ¼h{kt Ãkh[whýLke yAík íkÚkk fk¤k çkòhLke çkq{ku WXe níke

Ãkh[whýLkk fk¤k çkòh fhíkku {wÏÞ MkqºkÄkh fÕÃku þ Ãkxu ÷ y{ËkðkËÚke ÍzÃkkÞku htsftux ;t. 7 Nnuhbtk duhftg’umh he;u vhawhKlt ft¤t còh fhe 14 xft suxjwk ôaw frbNl jRlu vhawhK Jua;t vtka Ju v theytu l u rhÍJo cu k f le btfuxo ´d RLxujesLm xeb ylu ¢tRb çt{tkau ’htuztu vtze Ízve vtzgt n;tk. yt «fhKlt bw¤ yb’tJt’ mw"e lefégt Au . yu - rzrJÍl vtu j em b:flt veytR bnuL÷rmkn htXtu z ylu ;u b le xebu yb’tJt’:e dwsht;Chbtk du h ftg’u m h he;u me¬t mÃjtg fhlth yusLx vxuj NÏmle "hvfz fhe Au . sgthu ;ultu mtøt{e; vh«tk;eg NÏm ltme Aq x gtu Au . yb’tJt’:e vxu j NÏmlu jR htsftux vtujem ytJJt hJtlt :R ntuJtlwk òKJt b¤uj n;wk. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt vtka Juvtheytulu ðgtk duhftg’umh he;u ôat frbNl:e Jukat;t me¬tlt Juvthltu v’toVtN fhe rhÍJo cukfle btfuorxkd RLxu j esLmle xebu ¢tRb çt{ t k a lt yu m eve ce.ze.hcthe, veytR Je.ce.òzu ò ;:t veyumytR fu.fu. Ítjt ylu veyu m ytR leltbt mrn;lt MxtVlu mt:u htFe ’htu z tu vtze Yt. 3.08 jtFlt rm¬t fcsu fgto n;tk. rhÍJo cukf îtht còhbtk vhawhKle yA; ’qh fhJt btxu Vt¤JJtbtk ytJ;tk fhtu z tu l t me¬tltu sÚ:tu cthtucth JuatR s;tu ntug ylu còhbtk ftgbe vhawhKle yA; WCe :;e ntug sulu vdju rhÍJo cuLfle RLxu j esLmle xebu htsftuxbtk ’htuztu vtzgtu n;tu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

{kuhçke{kt ns {kxuLkk Vku{o rðLkk {qÕÞu {¤þu

nßsu çkÞíkw Õ ÷kn sðk {kxu L kk Vku { o rðLkk {q Õ Þu ‘‘[krLkÞk {kuxMko’’, çk[w¼kE su [krLkÞk, yÞku æ Þk Ãkw h e {u E Lk hku z , {ku h çke ¾kíku {u ¤ ðe þfkþu . {w  M÷{ rçkhkËhku y u {ku . 98hÃk6 4Ãk844 Ãkh MktÃkfo MkkÄðk yu f y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yt «fhKbtk yu-rzrJÍl vtu j em b:flt veytR bnuL÷rmkn htXtuz ylu ;uble xeb yb’tJt’ dR n;e ðgthu yt «fhKlt mqºt"th dKt;tk ylu dw s ht;Chbtk du h ftg’u m h he;u vhaw h K mÃjtg fhlth fÕvuN vxuj ltblt NÏmlu ’ctu a e juJtbtk ytÔgtu Au. sgthu yt «fhKbtk vh«tk ; eg dw ó t ltbltu NÏm ltme Aq x gtu n;tu. fÕvuN vxuj ylu dwót cLlu htsgChbtk du h ftg’u m h he;u ôat frbNl:e vhawhK mÃjtg fhJtlwk luxJfo ajtJu Au. vtujem ;vtmbtk fuxjef atukftJlthe rJd;tu òKJt b¤e n;e subtk ;tsu;hbtk s Ntb¤tS au f vtu M x vtmu : e yuf J»to vqJou vhaqhK Chujtu xtu f Ízvtgtu n;tu . yt «fhKbtk ltme Aqxujtu dwót ltbltu NÏm mk z tu J tgu j tu ntuJtlwk cnth ytÔgwk n;w.k dwót ylu ;ultu CtR dwsht;btk du h ftg’u m h he;u vhaq h K mÃjtg fhJtlwk luxJfo ajtJu Au. yt vhawhKlu ytudt¤e Dzegtjlt fuNztgj ;ubs çjuz cltJJtbtk ;ultu Wvgtud :;tu ntu g ytJt W¼tudvr;ytulu me¬t mÃjtg fhJtbtk ytJ;tk ntug su:e còhbtk vhawhKle yA; WCe :tg Au. ðgthu vtujemu yt «fhKbtk vtk a Ju v theytu l e "hvfz fgto ct’ bw ¤ mw " e vntu k a Jt yb’tJt’btk ’htu z tu vtze mq º t"th fÕvu N vxu j le

"hvfz fhe Au. fÕvu N vxu j le vqAvhAbtk yt duhftg’umh vhaq a hKlt ft¤tcòhlt «fhKbtk cu L flt yr"ftheytule vK mkztuJKe Fwju ;uJe Nfg;t Au. rhÍJo cukf îtht cukftulu ytvJtbtk ytJ;tk yt vhaw h K cthtucth fR he;u JuaJtbtk ytJu Au ;u ytdtbe r’Jmtubtk fÕvuN vxujle vqAvhAbtk DxMVtux :Nu. ntj vtujemu fÕvuNle "hvfz fhe ;ult mtøt{e; dwótle Ízve juJt Ntu"Ftu¤ yt’he Au.

y÷tøk {heLk Ãkku÷eMk {Úkf fkÞohík

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk y÷t ø k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk fBÃkkWLz ¾kíku y÷tøk {heLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk íkk.6-hh013Lkk hku s Úke y{÷{kt ykðu íku heíku fkÞohík fhðk{kt ykðu÷ Au.Lkðk W¼k fhðk{kt ykðu÷ y÷tøk {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk nk÷Lkk y÷t ø k, ËkXk yLku {nw ð k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk rðMíkkhLkk økú k BÞ s{eLk{kt ykðíkk ËrhÞkE ykt í khhk»xÙ e Þ s¤ Mke{k rðMíkkh íku{s y÷tøk økk{ y÷t ø k rþÃkÞkzo , Mkku M keÞk økk{, Mkku M keÞk rþÃkÞkzo , {Úkkðzk, ¼khkÃkhk, MkhíkkLkÃkh økk{kuLkk fkÞËuMkh rðMíkkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au.

yuf ðkAhzwt Ãký {kuíkLku ¼uxâwt

çker÷Þk{kt Mkkík økkt¼ýe økkÞLkk þtfkMÃkË {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke, íkk.7 {kuhçke íkk÷wfkLkk çke÷eÞk økk{ ¾kíku {k÷Äkhe økkÞku [hkððk ðøkzk{kt økÞk çkkË Ãkhík Vhíke ðu¤k Mkkík økkÞku íkÚkk yuf ðkAhzkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.{¤íke {krníke {wsçk, {kuhçkeLkk çke÷eÞk økk{u hnuíkk {k÷Äkhe {u à kk¼kE 1h sux÷k ZkuhkuLku [hkððk {kxu ðøkzk{kt ÷E økÞk níkk. çkkË íkuyku økk{ íkhV Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu Mkkík økkÞku

yLku yuf ðkAhzkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ½xLkkLke òý {u à kk¼kE îkhk MkhÃkt [ Lku fhkíkk MkhÃkt[ {LkMkw¾¼kEyu íktºkLku òý fhe níke. ZkuhkuLkk þt f kMÃkË {ku í k Íu h e [khku ¾kðkÚke ÚkÞu÷ Au fu yLÞ fkuE heíku íku òýðk íktºk îkhk íkÃkkMk [k÷w fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu rðþu»k{kt òýðk {éÞk {wsçk WÃkhkufík {kuíkLku ¼u x Lkkh Mkkíku Þ økkÞku ‘‘økkt¼ýe’’ níke.

ðuhkð¤Lkk zk¼kuh LkSf xÙuLk yzVuxu yòÛÞk ÞwðfLkwt {kuík

ðuhkð¤Lkk zk¼kuh hkuz WÃkh xÙuLk yzVuxu yòÛÞku ÞwðkLk ykðe síkk íku { Lkw t {] í Þw LkeÃksu÷ su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au íku { s ELMku x íkMkðeh{kt {]íkËunLke LkSfÚke {¤e ykðu ÷ ÃkkMkÃkku x o MkkEÍLkku Vkuxku Lkshu Ãkzu Au.

fkuý þk {kxu WXkðe økÞwt ? íku ytøku yòý nkuðkLkwt hxý

fwðkzðk LkSf ÞwðkLkLkwt yÃknhý fÞko çkkË fuVe ÃkËkÚko ¾ðzkðe Wíkkhe ËuðkÞku

htsftux ;t. 7 fw J tzJt lSflt SgtKt dtblt ftu ¤ e gw J tllu fw J tzJt vtmu : e fthbtk yò½gt NÏmtu c¤sche:e Wvtze sR atuxejt vtmu fuVe v’t:oJt¤t jtzJt FJztJe W;the ’u;t gw J tllu a¬h ytJ;t «t:rbf mthJth atu x ejt ytÃgt ct’ J"w mthJth y:uo htsftux FmuzJtbtk ytÔgt Au. yt cltJ ykdule òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt SgtKt dtbu hnu;tu vhc; ’gt¤CtR Ítvzegt (W.J.27)ltbltu ftu ¤ e gwJtl d;htus fwJtzJt vtmu ntRJu vh Nr¾; ntuxj vtmu WCtu n;tu ðgthu mVu’ hkdle ytJujt NÏmtu ‘;tY ftb Au¥ fne lSf ctujtJe yvnhK fhe jR s;tk ylu hM;tbtk

c¤sche Íu h e v’t:o J t¤tu jtzJtu FJztJe ftu R ftd¤tubtk ykdwXtlt rlNtl jR je"t ct’ Atuze bwf;t yt gw J tl atu x ejt lSf y"o c u C tl su J e ntj;btk b¤e ytJ;tk btu z e mtk s u rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu. sgthu mJthu Ctlbtk ytJu j t gw J tlu vtu ; tlw k yvnhK ftuKu, Nt btxu fgwo ;u ykdu vtu;u yòK ntuJtlwk hxK fh;t vtu j emu ôze vq A ;tA nt: "he n;e. vhc; sKtÔgw k n;w k fu , ‘ybthe sbel lJtdtb mt; nlwbtl vtmu Au. 103 Jthlt yt Ãjtuxle yk’tS; rfkb; 27 jtF suJe Au. yt Ãjtux JukaJtle Jt; ydtW rlfwj ytrnh mt:u atj;e n;e vK ;uKu mtu’tu l:e fhJtu ;ub fnu;tk Jt; ðgtk vwhe :R

n;e. òu fu, d;htus ceòu øt{tnf sbel òuJt ytJJtlt ntuR nwk bthtu CtR mwCt»t ylu rv;t ’gt¤CtR lJtdtb sJt lefégt n;tk. ct’btk mJthu ’mu f Jtøgu yu ck l u Jtkftluh atufzeyu n;tk ylu nwk lSfbtk Nr¾; ntuxj lSf WCtu n;tu ðgthu mVu’ fjhle fkh ytJe n;e ylu ;ubtk cuXj u t ºtK-ath NÏmtu vifelt yufu blu ctujtJ;tk ;ulu hM;tlwk vwAJwk nNu ;ub btlelu ðgtk dgtu n;tu. ;u mt:u s blu Fua k elufkh btk jR je"tu n;tu. vhc;u vtu;tlu ftuK ylu Nt btxu WXtJe dgwk ? ;u ykdu vtu;u yòK ntuJtlwk hxK atjw htÏgwk Au. sbel btbju Jtk"tu vK lrn ntuJtlwk ;u fnu Au. ðgthu ;u ftuR ctc; AqvtJelu Ftuxw ctuj;tu ntuJtle ytNkftyu vtujemu yt ykdu J"w ;vtm yt’he Au.

ykðu ÷ k yòÛÞk Þw ð kLkLkk þhehLkk yðÞðku yu f rºkík fhe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuze Þw ð kLkLke yku ¤ ¾ {u ¤ ððk h4 f÷kf Mkw Ä e {] í kËu n Lku nkuÂMÃkx÷u hk¾u÷ Au. yk çkLkkð yt ø ku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe yu . yu M k.ykE. çke.yu ÷ . f h { x k , nu.fku.{kÄðS¼kE hkXku z yu sýkðu ÷ fu , xÙ u L k nzVu x u ykðu ÷ yòÛÞk Þw ð kLkLke ô{h ykþhu ºkeMkuf ð»koLke Au yLku ðkLku ½Wðýko u íkÚkk ç÷w fk¤k f÷hLkw t xeþxo yLku fk¤k f÷hLke ÷exeðk¤w Ãku L x Ãknuhu÷ Au íku{s {]íkËunLke LkSf{kt Ãkzu ÷ Ã÷kMxefLke Úku ÷ e{kt Ú ke økík íkk.h-11LkkufheLkk çknkLku çknuLkÃkýeLku ò{Lkøkh çkku÷kðe Ëunrð¢ÞLkk h01hLke {w s VhkçkkËðu h kð¤Lke hu ÷ ðu L ke çku ÄtÄk{kt Lkkt¾e ËuLkkh Mk¾eLke þkuľku¤ òhe rxrfx íkÚkk Ãkkt[uf ÃkkMkÃkkuxo ½xLkkÚke Mkw ÷ íkkLkkLku nðMk¾ku h ku L kk ò{Lkøkh, íkk.7 økw ò hkÞkLke MkkEÍLkk Vkuxk {¤e ykðu÷ ò{Lkøkh þnu h {kt MkLkMkLkkxe {[e økE Au. {q¤ nðk÷u fhe ËeÄe níke. Au. hneþ òËk ykMkk{eyu f÷f¥kkLke hnu ð kMke yLku rËðMk-hkík MkwÄe Mkíkík 1h çktøkk¤e ÞwðíkeLku MkÃíkkn MkwÄe ò{Lkøkh{kt Lkku f he fhíke rËðMk Mkw÷íkkLkkLku Lkðk-Lkðk Ãkku í kkLkk {fkLk{kt økkU Ä e çkt ø kk¤e Þw ð íke íku L kk ðkMkLkk ¼q Ï Þk ðYyku y u hk¾e nðMk¾ku h ku L kk nðk÷u f÷f¥kkLkk rLkðkMkMÚkkLk Ãkª¾e Lkk¾e økUøkhuÃk økwòÞkuo fÞkoLke ½xLkk Mkk{u ykðíkk LkSf hnu í ke yu f ÷k[kh níkku. ÃkkuíkkLku Ëun ÔÞkÃkkhLkk þuX nMkLk y÷e «kÚkr{f þk¤k Äku¤fk{kt yu ÷ Mkeçkeyu yksu f{kLk Þwðíke Mkw÷íkkLkk (fkÕÃkrLkf ÄtÄk{kt Lkk¾e ËuðkÞkLkwt ¼kLk h{ík-øk{ík MkóknLke Wsðýe Äku¤fkLke þuX nMkLky÷e «k. þk¤k{kt h{ík-øk{ík Mkókn Mkt ¼ k¤e ht ø keLk {eÍkÍe Lkk{)Lku Ãk¾ðkrzÞk Ãkq ð u o Úkíkk Mkw ÷ íkkLkk Ãkze ¼kt ø ke íkk.h8-1-13Úke íkk.4-h-13 MkwÄe ÞkuòE økÞku íku{kt ®÷çkw {k÷u í kw Í kh ykMkk{e Mkw Ä e LkkufheLke ÷k÷[u ò{Lkøkh níke. Ëhr{ÞkLk rËðMku [{[ku, fkuÚk¤kfqË, Mktøkeík ¾whþe, ðfík]íð MÃkÄko, ¼sLk- ÃknkU [ ðk [khu Þ rËþk{kt ÷E ykðe níke. {kuze hkºku çktøk÷k{kt ykðíke {kr÷fLke ÷kuføkeík-Ëuþ¼rfík økeík MÃkÄko, rþûkfrËLk, xÙurzþLk÷-zu rLkr{¥ku þkuľku¤ þY fhe Au. òufu hu ÷ ðu Mxu þ Lku WíkÞko çkkË çknuLkÃkýe MkkÚku MktçktÄ fu¤ðe hu÷e suðk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk MÃkÄkoLkkt ytrík{ rËðMku çkt ø kk¤e Þw ð íke {¤e ykðu Mkw ÷ íkkLkkLku þnu h Lkk yu f {ËË fhðk fkf÷w Ë e fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu yuf þiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt f¤kfk-¼zkfk ÚkðkLke ykþk çkt ø k÷k{kt ykþhku ykÃke íkuýeyu Mkw÷íkkLkkLku fuË{ktÚke f÷f¥kkLke Þwðíke [k÷e økE {wõík fhkðe níke. íÞkhçkkË ykÔÞwt. rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLkYÃku ELkk{ íkÚkk «{kýÃkºkku ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. ÃknkU [ u ÷ e ò{Lkøkh þnu h {kt níke. íÞkhçkkË çkt ø k÷k{kt hksfku x ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx ¼kðLkøkh îkhk Mk{økú ÷uðkÞu÷ S.fu.ykE. fÞw.Lke Ãkheûkk{kt «Úk{ hkWLz{kt ÃkMktËøke ÷k[kh Þw ð íke Ãkh økU ø khu à k {kr÷fu çkeò s rËðMku ¼ku ø køkú M íkyu çkLkkðLke Ãkku ÷ eMk Mk{ûk ÚkE çkeò hkWLzLke Ãkheûkk ykÃkLkkh ºký rðãkÚkeoykuLku rðþu»k ykÃkðeíke fne níke. ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷k fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu íÞkhçkkË ò{Lkøkh þk¤kLkk yk[kÞko ©e{íke {wrLkhkçkuLk yu. çkwfMku÷h íkÚkk MxkV yu ÷ Mkeçkeyu hksfku x Ëku z e r{ºkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. S.fu. ykE.fÞw.Lke Ãkheûkk{kt sE Mkw ÷ íkkLkkLku MkkÚku ÷E çkeò hkWLzLke Ãkheûkk ykÃkLkkh ºký rðãkÚkeoyku{kt ÃkXký sqLkkøkZ, íkk.7 Ãkku . Mxu . ,ykh.yu . òËð ò{Lkøkh{kt ykðe ½xLkk yhçkk;kLk yuË÷¾kLk (Äku.8), Ãkxu÷ Ãkwò rðLkku˼kE sq L kkøkZ þnu h yLku Mkku{LkkÚk {heLkÚke ðuhkð¤ MÚk¤ yLku çkt ø k÷k {kr÷f (Äku.7) yLku Ãkxu÷ ÃkkÚko rðLkku˼kE (Äku.Ãk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ rsÕ÷kLke fkÞËku yLku rMkxe Ãkku. Mxu. yuLk.fu. òzuò Mkw Ä e ÃknkU [ ðk fðkÞík þY Au. Au. íkzfuïhLke V÷kËe «k. þk¤k ¾kíku çku rËðMkeÞ ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku {sçkqík íkk÷k¤kÚke Ãkkxý Ãkku.Mxu., fhe ykþhu 4Ãk ð»koLkk çktøk÷k çkLkkððkLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k ðe.yu{. ¾w{ký MkwºkkÃkkzkÚke ðkr»kof h{íkkuíMkð WsðkÞku Ãkku÷eMk ðzk rËÃkktfh rºkðuËeyu ðu h kð¤ zeðkÞyu M kÃkeLkk {kr÷fLku ykøk¤Lkk çku Ëktík íkzfuïh ¾kíku fkÞohík V÷kËe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku íkksuíkh{kt íkksu í kh{kt 13 su x ÷k hezh, yu L k.ze.ÃkkLzu Þ Lknª nku ð kLkw t ¼ku ø køkú M íku çku rËðMkLkku ðkr»kof h{íkkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk Ãke.yuMk.ykELke çkË÷e fhkE {kt ø khku ¤ Úke {kt ø khku ¤ Ãkku ÷ eMk{kt rLkðu Ë Lk ykÃÞw t Mkt˼uo ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLku E{hkLk çkLkk íkÚkk Au . su { kt yu [ .ðe.økku x e zeðkÞyu M kÃkeLkk hezh, níkwt. WÃkhktík çktøk÷k{kt yuf {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu yÍnh Lkk¾wËk yLku nkYLk fkÍe WÃkÂMÚkík çke÷¾kÚke Ãku h ku ÷ -f÷ko u / yu[.yu{. [kinký {k¤eÞkÚke {ku x ku fq í khku Ãký {ki s w Ë hnÞk níkk. h{íkkuíMkð{kt ®÷çkw[{[e, ¾ku-¾ku, fçkœe, Mktøkeík hku{eÞku Mfðkuzo sqLkkøkZ{kt çke rzrðÍLk økktÄeøkúk{ [kufe, nkuðkLke Mkw÷íkkLkkyu rðøkíkku ¾whþe, Mkrník ½ýe h{íkkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. Äku.1Úke8 yuLk.su. hkýk {uËhzkÚke çke- ze.yu{.fAkux çke-rzrð.Úke çke ykÃke níke LkkufheLkk çknkLku MkwÄeLkk 6h7 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. «Úk{ rzrð. Íkt Í hzk [ku f e, rzrð.nku  MÃkx÷ [ku f e, nðMk¾ku h ku L kk nðk÷u fhe yLku rîíkeÞ ¢{ «kó fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku yk[kÞo EÕÞkMk ykh.yu L k.zk{ku h ðt Ú k÷eÚke ykh.yuV.[kiÄhe çke-rzrð.Úke ËuLkkh f÷f¥kkLke Þwðíke nk÷ Ônkuhkyu rçkËkÔÞk níkk. Ãke.xe. rþûkf Mktøkeíkk Ãkxu÷ yLku {ÄwçkuLk çke-rzrð.fk¤ðk [ku f e, fuþkuË zeðkÞyuMkÃkeLkk hezh, økw { ÚkE økE Au . Ãkku ÷ eMku Ãkxu÷u h{íkkuíMkð ytøku ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku hsw fÞko níkk. ð e . y u { . ¼ k u h ý e Þ k fu.ykh.MkfMkuLkk yu-rzrð.Úke íku ý eLke þku Ä ¾ku ¤ {kxu hk»xÙøkkLkLke MkkÚku h{íkkuíMkðLke Ãkqýkonwíke fhðk{kt ykðe níke. {kýkðËhÚke fu þ ku Ë rzðe. ze-MxkV yLku íku ý eLkk {ku ç kkE÷ Lkt ç kh ze.çke.þwf÷k çke-rzrð. yu- {u¤ððk «ÞkMk fhe þnuhLkk rzrð. ËkðíkÃkhk [kufe ¾kíku çkku¾k ykMkk{e MkwÄe ÃknkU[ðk Ãký [¢ku økrík{kLk fÞko Au. çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤, íkk.7 ðu h kð¤ íkk÷w f kLkk zk¼ku h økk{ LkSf ykðu ÷ hu ÷ ðu Ãkkxk WÃkh yu f yòÛÞk hÃkÚke 30 ð»koLke ðÞLkk ÞwðkLkLkwt xÙuLk nzVuxu f{f{kxe ¼Þw O {] í Þw LkeÃksíkk Ãkku÷eMku {]íkËunLku rMkrð÷ nku  MÃkx÷u ¾Mku z u ÷ Au. zk¼ku h økk{ LkSf ykðu ÷ çkkÞÃkkMkLkk Vkxf ðu h kð¤ íkhV ykðíke y{ËkðkË-Mkku{LkkÚk xÙuLk Lkt. 19hh1Lke nzVu x u yu f yòÛÞku Þw ð kLk ô{h ð»ko ykþhu hÃkÚke 30Lkku ykðe síkk íku L kw t MÚk¤ WÃkh s f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃksu÷ níkwt. yk ytøkuLke òý «¼kMk Ãkkxý Ãkku ÷ eMkLku Úkíkk EL[kso Ãke.ykE. çke.S. ¼hðkz MkrníkLkku MxkV MÚk¤ WÃkh Ãknku t [ e xÙ u L k nzVu x u

Mk¾eyu çkku÷kðe nðMk¾kuhkuLkk nðk÷u fhe níke

ò{Lkøkh{kt çktøkk¤e ÞwðíkeLku økkUÄe hk¾Lkkh çktøk÷k {kr÷fLke þkuľku¤

rþûký Mk{k[kh

sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt 13 ÃkeyuMkykELke çkË÷e

MktMÚkk Mk{k[kh

y{ËkðkË ¾kíku íkk.17{eyu {wrM÷{ hkExMko yufuzu{eLkwt ðkŠ»kf yrÄðuþLk

{wrM÷{ hkExMko yufuzu{eLkwt Ãkkt[{wt ðkr»kof yrÄðuþLk íkk.17h-13Lku hrððkhu nÍhík Ãkeh {wnt{Ëþkn ÷kÞçkúuhe Ëhøkkn xÙMx, yn{ËkçkkËLkk Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. yk yrÄðuþLkLkk W˽kxf íkhefu WãkuøkÃkrík s. þVe {rLkÞkh, yríkrÚk rðþu»k MÚkkLku rðï rðÏÞkík Ãkºkfkh yu{.su. yfçkh {wÏÞ {nu{kLk íkhefu økwshkík rðãkÃkeXLkk fw÷Ãkrík ykÞtøkh ÃkÄkhþu. yk yrÄðuþLk{kt Mkk{krsf òøk]rík {kxu MkkrníÞLkwt ÞkuøkËkLk rð»kÞ Ãkh yk {nkLkw¼ðku «ð[Lkku yLku Mkk{krsf òøk]rík {kxu {køkoËþoLk ykÃkþu. «Úk{ çkuXf{kt Lkð MkkrníÞfkhkuLku MkL{kLkÃkºk yLku ºký ÷çÄ«rMkæÄ MkkrníÞfkhkuLku yuðkuzo ykÃke MkL{kLkðk{kt ykðþu. yk yrÄðuþLkLke çkeS çkuXf{kt òýeíkk Ãkºkfkh «fkþ¼kE þknLkk yæÞûk MÚkkLku {kLkð yrÄfkh yLku MkkrníÞ rð»kÞ Ãkh ÃkrhMkt ð kË Þku ò þu su { kt Lkk{kt r fík MkkrníÞfkhku yLku çkwÂæÄSðeyku ¼køk ÷uþu {wrM÷{ hkExMko yufuzu{eLkku {wÏÞ nuíkw økwshkíke MkkrníÞ îkhk Mk{ks{kt MktðkrËíkk, «u{, Mknfkh yLku ¼kE[khku MÚkkrÃkík fhðkLkku Au. {wrM÷{ hkExMko yufuzu{e «ríkð»ko rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoyku, þeÄú fkÔÞ ÷u¾Lk MÃkÄkoyku, ðfík]íð MÃkÄkoyku yLku ðkíkko ÷u¾Lk MÃkÄkoyku ÞkuS Lkðk Wøkíkk W¼híkk økwshkíke ¼k»kkLkk ÷u¾fkuLku «kuíMkknLkLkwt çk¤ ÃkwÁ Ãkkzðk {kxu «ÞíLkþe÷ hnu Au. yk Mkt{u÷Lk{kt ÃkÄkhðk EåAwfku ÃkkuíkkLkk Lkk{ku LkkUÄkðe Ëu yu{ yuf rLkðuËLk{kt sýkðk{kt ykÔÞwt Au.

hksfkux{kt xuLfh yzVu x u çkkEf [k÷f «kiZLkwt {kuík

htsftux ;t. 7 Nnuhlt dtukzj htuz vh ytJu j ftu X thegt mtu j JLx lSf ºtK bt¤egt fJtxohbtk hnu;tk nbehCtR òuYCtR vhbth (W.J.50)ltblt «ti Z mJthu vtu ; tlw k btu x h mtRfj jR r¢»lt vtfo mtbu ytJu j hu j Ju Vtxf lSf mrJom htuz vh:e vmth :;tk n;tk ðgthu xu L fh lk . S.su.10gw-5393ltk atjfu «ti Z lu nzVu x u ju ; tk «ti Z lk w DxltM:¤u s fYK btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdule òK htsftux ;tjwft vtujem b:fu fhJtbtk ytJ;tk yu . yu m .ytR. ’Ju ylu htRxh bnevtjrmk n DxltM:¤u ’tuze sR «t:rbf ;vtm nt: "he n;e.

fkuzeLkkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt {wÏÞíðu fkUøkúuMk-¼ksÃk ðå[u støk fku z eLkkh, íkk.7 f k u z e L k k h LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ykøkk{e íkk.10 Vu ç kú w y kheLkk hku s Þku ò Lkkh Au . su { kt {w Ï Þíðu ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k ðå[u MkeÄku [q t x ýe st ø k ÚkLkkh Au . íÞkhu Ëku Z ËkÞfk ÃkAe Þku ò Lkkhe yk MÚkkrLkf [qtxýe{kt çkLLku ÃkûkLkk òuhËkh «[kh ÚkE hÌkk Au . ÷ku f ku {Lk f¤ðk Ëu í kk LkÚke íÞkhu fw ÷ 9 ðku z o {kxu h9 çkq Ú k WÃkh {íkËkLk ÚkLkkh nku E yk ík{k{ çkqÚk yíÞtík MktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

{íkËkLk Ëhr{ÞkLk ÷ku f ku þkt r íkÃkq ý o {íkËkLk fhe þfu íku {kxu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk rËÃkktfh rºkðuËeyu [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXÔÞku Au. su{kt yuf zeðkÞyuMkÃke, çku Ãke.ykE. 14 ÃkeyuMkykE, yuf yuMkykhÃkeLke ftÃkLke WÃkhkt í k Mkku su x ÷k Ãkku ÷ eMk sðkLkku yLku Ãk0 nku { økkzo sðkLkku L kw t y¼u Ë Mkwhûkk [¢ økkuXððk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík xku[Lkk yrÄfkheyku ík{k{ «r¢Þk WÃkh çkks Lksh hk¾e hÌkk Au .


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

r{íkk÷eLke þkLkËkh MkËe : ÃkkrfMíkkLkLku MkwÃkh rMkfMkLkku yksÚke «kht¼ : ykuMke. A rðfuxu nhkðe ¼khík Mkkík{k MÚkkLku yLku #ø÷uLz ðå[u ¾hk¾heLkku støk yLÞ {u[{kt ©e÷tfk-LÞwÍe÷uLz xfhkþu

r{íkk÷eyu ÃkkuíkkLke ErLktøk{kt 141 çkku ÷ {kt 13 [ku ø økk íkÚkk yuf rMkfMkh Vxfkhe yk WÃkhktík íkuýu he{k {Õnkuºkk (hÃk) MkkÚku Ãkkt [ {e rðfu x {kxu yýLk{ 87 hLkLke ¼køkeËkhe fhe. ¼khíkLke [kh rðfux 108 hLkLkk Mfkuhu s Ãkze níke. yk{ ÃkkrfMíkkLkLkku xwLkko{Lu x{kt [kuÚkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku yLku yufÃký rðsÞ {u¤ÔÞku LkÚke. ¼khík íkhVÚke rLkhtsLkkyu ºký ßÞkhu, økkuMðk{eyu çku rðfux ÍzÃke níke.

ÃkkrfMíkkLk 7/19h, ¼khík : 4 /19Ãk

Mfkuhçkkuzo

fxf, íkk.7 rðïfÃkLke hu M k{kt Ú ke yøkkW s çknkh ÚkE økÞu÷k ¼khíku yksu fÃíkkLk r{íkk÷ehks (103 yýLk{)Lke MkËeLke {ËËÚke fèh nheV ÃkkrfMíkkLkLku A rðfu x u nhkðe rðïfÃk{kt ykïkMkLk rðsÞ {u ¤ ðe Mkkík{w t MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t Au .

ÃkkrfMíkkLku xkuMk SíkeLku Ãknu÷k çkuxªøk fhe Ãký rLktËk fkh (68 yýLk{) yLku ykrçkËe (Ãk8) rMkðkÞ yLÞ çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ síkk íku Mkkík rðfuxLkk ¼kuøku 19h hLk çkLkkðe þfe. ¼khíku r{íkk÷eLke MkËe ðzu 46 ykuðh{kt [kh rðfuxLkk ¼kuøku 19Ãk hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

ÃkkrfMíkkLk LkkrnËk- fku.LkkEf çkku.økkuMðk{e h y{eLk- hLkykWx 1h ykçkeËe- fku.fkr{Lke çkku.økkuMðk{e Ãk8 {knYV- fku. MkwÕíkkLkk çkku.rLkhtsLkk 1Ãk yM{krÃkÞk- fku.LkkEf çkku.rLkhtsLkk 0 rLktËk- yýLk{ 68 fkrLkíkk- fku.þ{ko çkku.rçkMík 18 MkLkk- çkkuÕz rLkhtsLkk 10 Mkw{iÞk- yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 8 7 rðfux Ãk0 ykuðh 19h rðfuxÃkíkLk : 1/6, h/h8, 3/

60, 4/60, Ãk/140, 6/ 170, 7/191 çkkur÷tøk : økkuMðk{e 10-h-17-h þ{ko 10-0-40-0 rLkhtsLkk 10-1-3Ãk-3 rçkMík 9-0-Ãk0-1 MkwÕíkkLkk 8-0-33-0 {Õnkuºkk 3-0-16-0 ¼khík hkWík- yu÷çke çkku.fkrLkíkk 4 fkr{Lke- fku.MkLkk çkku.{knYV h6 r{íkk÷e-yýLk{ 103

fkih- hLkykWx 16 LkkEf- çkkuÕz rLktËk 3 {Õnkuºkk-yýLk{ hÃk ðÄkhkLkk 18 4 rðfux 46 ykuðh 19Ãk rðfux ÃkíkLk : 1/8, h/Ãk1, 3/ 100, 4/108 çkkur÷tøk : fkrLkíkk 6-h-19-1 Mkw{iÞk 6-0-h6-0 MkLkk 10-0-3h-0 {knYV 6-0-3h-1 MkkËeÞk 9-0-3Ãk-0 yM{krðÞk 1-0-14-0 rLkËk 8-0-34-1

ËwçkE, íkk.7 økík [u  BÃkÞLk #ø÷u L zLkku Mkk{Lkku ykEMkeMke {rn÷k rðïfÃkLkk MkwÃkh ykX hkWLz{kt ykðíkefk÷u fèh nheV ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Úkþu su{kt ËþofkuLku sçkhËMík r¢fux òuðk {¤þu ykX xe{kuLke xwLkko{uLxLkku ykøkk{e hkWLz MkwÃkhrMkfMk Au ßÞkt 6 xe{ku yufçkeò Mkk{u h{þu. íÞkhçkkË VkELk÷{kt ÃknkU[Lkkhe xe{ku Lk¬e Úkþu rðsÞLkk {køkuo Ãkhík Vhu÷e #ø÷uLzLke xe{ ÷Þ ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhþu . ßÞkhu yku M xÙ u r ÷Þk yÃkhkSík yr¼ÞkLk ò¤ðe hk¾ðk {uËkLk{kt Wíkhþu. ßÞkhu yLÞ {wfkçk÷k{kt Þs{kLk ¼khíkLku xw L kko { u L xLke çknkh fhLkkh ©e÷t f k Ãkq ð o [uÂBÃkÞLk LÞqÍe÷uLzLku nhkððkLkk EhkËk

MkkÚku Wíkhþu xw L kko { u L xLke þYykík ‘yLzh zku ø k’Lkk YÃk{kt fhLkkhe ©e÷t f kLke xe{u xefkfkhkuLku ¾kuxk Mkkrçkík fhíkk økík [uÂBÃkÞLk #ø÷uLzLku ytrík{ çkku÷u yuf rðfuxu nhkÔÞwt íÞkhçkkË ¼khíkLku 138 hLkÚke ÃkhksÞ ykÃÞku. økík rðïfÃk{kt rLkhkþksLkf «ËþoLk fhLkkhe ©e÷t f Lk xe{Lke Lksh nðu LÞq Í e÷u L zLku nhkðLkkh Ãkh fuLÿeík Au. ©e÷tfkLkk çkuxTMk{uLkku yLku çkku÷hku çkÒku þkLkËkh Vku{o{kt Au. ykEMkeMke {rn÷k rðïfÃkLke MkwÃkhrMkfMk xe{ku VkELk÷{kt ÃknkU[ðk {kxu þw¢ðkhÚke þY ÚkLkkhk sçkhËMík ½{kMkký {kxu {u Ë kLk{kt Wíkhðk íki Þ kh Au ykuMxÙru ÷Þk, ðuMxEÂLzÍ, LÞqÍe÷uLz, #ø÷uLz ©e÷tfk yLku Ë.ykr£fkLke xe{ku MkwÃkh rMkfMk{kt ÃknkU[e økE Au Ãký nðu íku{Lke Lksh VkELk÷ Ãkh fuLÿeík ÚkE Au.

yÍnhu Lkðe øk÷o£Lu z {krhÞk MkkÚku ÃkurhMk{kt hòLkku ykLktË {kÛÞku

Lkðe rËÕne, íkk.7 íkksu í kh{kt ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk fku [ çkLkðkLke EåAk ÔÞfík fhe [[ko{kt ykðLkkh ¼khíkLkk Ãkqðo fÃíkkLk {ku.yÍnYÆeLk ÃkurhMk{kt yuf Akufhe MkkÚku hò {kýíkku sýkÞkuAu ykðku Ëkðku Mkur÷rçkúxe LÞqÍ ç÷kuøk VuþLk MfUz÷, fku{u fÞkuo Au yk ç÷kuøk Ãkh çkÒkuLke yuf íkMkðeh Ãký AÃkkE Au. òu yk Mk{k[kh Ãkh rðïkMk fheyu íkku yÍnYÆeLk MkkÚku Ëu¾kLkkhe Akufhe þiLkLk {krhÞk ík÷ðkh rËÕne{kt hnu Au yLku ÞkuøkkLke xe[h Au yk WÃkhktík Lkku Þ zk{kt íku L ke fkÃkzLke yu f Vu f xhe Ãký Au ykðíkefk÷u yÍnYÆeLk Ãk0 ð»koLkk Úkðk sE hÌkku Au íku L ke «Úk{ ÃkíLkeLkw t Lkk{ Lkki h eLk Au su

niËhkçkkËLke rLkðkMke Au Lkð ð»ko çkkË çkÒkuLkk AqxkAuzk ÚkE økÞk. çkkË{kt yÍnYÆeLku 1996{kt {kuz÷ yr¼Lkuºke Mktøkeíkk rçkÍ÷kLke MkkÚku ÷øLk fÞko. h010Úke yk çkÒku y÷øk -y÷øk hne hÌkk Au. ykðk{kt {kheÞk MkkÚku yÍYÆeLkLke íkMkðehku fEf fne òÞAu . ßÞkhu yk rðþu yÍnhLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íkku íkuýu fkuE sðkçk ykÃÞku LkÚke. ßÞkhu {kheÞkyusýkÔÞwt fu yÍnh íkuLkku Mkkhku r{ºk Au Ãký íku{Lkk ðå[u fuðe r{ºkíkk Au yk ðkíkLku sýkððk {ktøkíke LkÚke. yÍnh MkkÚku ÃkkuíkkLke íkMkðehLku ¾kuxe sýkðe hne Au íkuýu fÌkwt fu, çkÒkuyu ÃkurhMk{kt Mk{Þ rðíkkÔÞku LkÚke nðu MkíÞ þwt Au yu íkku yÍnh yLku {kheÞk s òýu Au.


6

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þw¢ðkh 8 Vuçkúwykhe h013 h6 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1434 Ãkku»k ðË íkuhMk Mktðík h069

÷kÃkíkk çkk¤fku {wÆu fuLÿ yLku hkßÞkuLku Mkw«e{Lke Vxfkh ÷kÃkíkk çkk¤fku {wÆu MkhfkhkuLkwt íkÆLk n¤ðwt ð÷ý

Vheðkh W½kzwt Ãkzâwt Au. Mkðkuoå[ yËk÷íku yk MktçktÄ{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLku yk MktçktÄ{kt MxuxMk rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðk fÌkwt níkwt Ãký Mkhfkhku íku{ fhe þfe Lk níke. suLkk ÷eÄu yËk÷íku íku{Lku Vxfkh ÷økkðe Au.yËk÷íku yYýk[÷«Ëuþ, økwshkík íkÚkk íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku yËk÷ík{kt nksh Lknª Úkíkkt yux÷u MkwÄe fÌkwt níkwt fu íku{Lke rðYØ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhLx EMÞw fhðk{kt ykðe þfu Au. yuf ¾qçk s MktðuËLkþe÷ {wÆk Ãkh hkßÞLke ykðe çkuËhfkhe Mkk{u ¼køÞu s fkuELku ykùÞo ÚkÞwt nþu. yËk÷íkku fne fneLku Úkkfe òÞ Au Ãký MkhfkhkuLku íkuLkkÚke fkuE Vhf LkÚke Ãkzíkku. hksfeÞ Lkuík]íðLku Ãký ßÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkk yÂMíkíð Mkk{u fkuE ¾íkhku Lkk yLkw¼ðkÞ íÞkt MkwÄe íku fkuE {wÆkLku økt¼ehíkkÚke LkÚke ÷uíkwt. ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkku {wÆku økheçk ðøko MkkÚku òuzkÞu÷ku nkuðkLku fkhýu yk {wÆkuu íku{Lku yMkh LkÚke fhíkku. Mk{ksLkku ðtr[ík ðøko íkÚkk íkuLkk «&™kuLke su{ s yk {wÆku Ãký nktrþÞu Äfu÷kÞu÷ku Au. MðiÂåAf MktøkXLkku îkhk íkuLku yËk÷ík{kt ÷E sðkÞk çkkË s yk {wÆu [[ko þY ÚkE níke yLku yuðk íkÚÚkku Mkk{u ykÔÞk níkk su yuf ðu÷Vuh Mxux yLku MkÇÞ Mk{ksLku þh{{kt {wfðk {kxu Ãkwhíkk Au. LkuþLk÷ ¢kE{ hufkuzoMk çÞqhku (yuLkMkeykhçke)Lkk yLkw{kLk yLkwMkkh Ëhð»kuo Ëuþ¼h{ktÚke 60 nòh çkk¤fku økkÞçk ÚkkÞ Au. òu fu yk yktfzk{kt {nkhk»xÙ, rçknkh, W¥kh«Ëuþ, Íkh¾tz íkÚkk ÃktòçkLkku yktfzku Mkk{u÷ LkÚke. íkuÚke fux÷kf ÷kufku yk yktfzku 90 nòh sux÷ku økýkðu Au. økw{ çkk¤fkuLkk ykðk yktfzk WÃk÷çÄ Lknª nkuðk Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞ{qríko su.yuMk. ð{koyu Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe níke. Ëuþ{kt çkk¤fkuLke [kuhe fhLkkh ½ýe økUøkku Mkr¢Þ Au. su økheçk çkk¤fkuLkk yÃknhý fhu Au yÚkðk íku{Lkk {kçkkÃkLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe íku{Lku fk{ yÃkkðkLkk çknkLku {kuxk þnuhku{kt ÷E òÞ Au. ykðk çkk¤fkuLku ¼e¾ {ktøkðkLkk fu yLÞ økuhfkÞËuMkh fk{ku{kt ÷økkðe ËuðkÞ Au. íku{ktLkk y{wf s ¼køÞþk¤e nkuÞ Au su yk Lkhf{ktÚke çknkh Lkef¤e þfíkk nkuÞ Au. çkkfeLkkLke fkuE ¼k¤ {¤íke LkÚke. {kuxk¼køku ykðk økheçk çkk¤fkuLkk {kðíkh Ãkku÷eMk MkwÄe sE þfíkk LkÚke yLku òíku ÃknkU[e òÞ íkku Ãký íku{LkeVrhÞkË Ãkh fkuE æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke. ½ýk çkÄk çkk¤fku íkku òíku s ½h AkuzeLku ¼køke òÞ Au. ËuþLkk ÷k¾ku çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ yk heíku Ëkð Ãkh Lkk ÷økkðe þfkÞ. Ãkku÷eMku yk {wÆu MkgkE Ëk¾ððe Ãkzþu. íku {kxu {kðíkhu Ãký òøk]ík çkLkðwt Ãkzþu. íku{Lku Mk{òððk Ãkzþu fu íkuyku fkuELkkÚke ¼ku¤ðkE Lkk òÞ. ½ýeðkh çkk¤fku Ãkhík Vhu íku çkkË íkuyku Ãkku÷eMkLku íkuLke òý LkÚke fhíkk. suLkk fkhýu ¼ú{ Vu÷kÞ Au. MÃkü Au fu yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk{kt Mkhfkh Mkk{u Mkk{kSf MktøkXLkku yLku Mkk{kLÞ {kLkðeLke ¼køkeËkhe sYhe Au.

nkVeÍ MkEË, íkw t ®[íkk Lk fh, þknY¾¾kLk ¼khík{kt Mk÷k{ík Au ! ykt

í khhk»xÙ e Þ Míkhu su L ku ykíkt f ðkËe íkhefu ònu h fhðk{kt ykÔÞku Au yLku su L ku h008{kt {w t ç kE Ãkh ÚkÞu ÷ Mkki Ú ke {ku x k ykíktfðkËe nw{÷kLkku ‘{kMxh {kELz’ {kLkðk{kt ykðu Au íku nkVeÍ MkEË, y÷fkEËkLkk yku M kk{kLke su { Aq à kkELku hnu í kku LkÚke. Ãkt ò çkLkk ÷knku h {kt íku hnu Au yLku yðkhLkðkh xeðe [u L k÷ku Ãkh ¼khík Mkk{u Íu h yku õ Þk fhu Au . íku L ku MkkU à ke Ëu ð k {kxu ¼khíku {kt ø kýe fhu ÷ e s Au . nðu yu L ke økw M íkk¾e sw y ku . íkuýu ¼khíkLkk yuf Mkw à khMxkh þknY¾¾kLkLku ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{ík yk©Þ MÚkkLkLke yku V h fhe Au . Ä{o L kk ykÄkhu 1947{kt Ëu þ Lkk ¼køk÷k ÃkzÞk, íÞkhu ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt ðMkíkk {w r M÷{ku L ku yu f Mk÷k{ík nku { ÷u L z {¤u , yu yu L kku yu f nu í kw níkku . yksu A ËkÞfk ÃkAe ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkðkx fhíkk {wrM÷{kuLke þe rMÚkrík Au ? þwt ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk {w r M÷{ku Mk÷k{ík Au ¾hk ? {w r M÷{ku {kxu Mkki Ú ke yMk÷k{ík søkk nku Þ íkku

nk

ðkÞçkú L x çkýøkk Ãkku f ¤ Mkkrçkík Úkíkk òuðk {¤u Au. WíMkðku { kt hk[íke hkßÞLke Mkhfkh hkßÞLkk ÃkkýeLkk «&™ku L ku [q t x ýe {w Æ ku çkLkkððkLkk çkË÷u íkuLkku Wfu÷ ÷kðþu ? íku íkku nðu Mk{Þ s çkíkkðþu . Ãký nk yk {w Æ u Vfík {kuxk-{kuxk ð[Lkku s {¤íkk níkk, {¤u Au yLku {¤íkk hnuþu. xe.yuV.{LkMkwhe (ðxðk-y{ËkðkË)

ðk[fkuLke yËk÷ík

¼khíkeÞ {wrM÷{ku {kxu ykþkLkk {kÃkËtz {ut h8 òLÞwykheLkk

rËðMku «økx fhkÞu ÷ k ‘MkV¤íkk’’ Lkk{Lkku økwshkík xwzu{kt AÃkkÞu÷ ÷u¾ ðktåÞku yLku yksu xu r ÷rðÍLk Ãkh Mkkt ¼ éÞw t fu þknY¾¾kLk fnu Au fu íkuLke MkkÚku ÞkuøÞ ðíkoLk fhðk{kt LkÚke ykðíkwt. yu ò Í Íkfk Mki Þ ËLke su { ½ýk {wrM÷{ku «ÏÞkík yLku

¼khíkLkku Lkkøkrhf Mk{ks (rMkrð÷ Mkku M kkÞxe) yLku Mkt [ kh {kæÞ{ku MkhfkhLke rLk»V¤íkkLke xefk fhu Au yLku ðÄw Mkr¢Þ W¥khËkrÞíðLkku ykøkún hk¾u Au. MkufÞw÷h

Mk÷k{íke LkÚke yLkw ¼ ðíkk sux÷e íkuyku ¼khík{kt yLkw¼ðu Au. ¼køk÷k ð¾íku su {w r M÷{ fw x w t ç kku W¥kh «Ëu þ yLku rçknkhLkk þnu h ku { kt Ú ke ÃkkrfMíkkLk{kt fkÞ{e Äkuhýu ðMkðkx

ykzkuþ-Ãkzkuþ - rËLkuþ þwõ÷ ÷kufþkne-ÔÞðMÚkkLkwt Ëçkký yu ð e yMkhfkhf heíku fk{ fhu Au Auðxu MkhfkhkuLku økwLkuøkkhkuLku Mkò fhðkLke Vhs Ãkzu Au . íku{kt ¼khíkLkk LÞkÞíkt º kLkku {ku x ku Vk¤ku Au. íkksuíkh{kt Lkhkuzk ÃkkrxÞk fu M kLkk [w f kËk{kt LÞkÞíktºku su [wfkËku ykÃÞku, íku sð÷tík WËknhý Ãkq Á t Ãkkzu Au . çkeS çkksw ÃkkrfMíkkLk{kt rþÞk yÚkðk yLÞ {wrM÷{ÃktÚkkuLkk MkÇÞku L ke níÞk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu fèhÃkt Ú ke níÞkhku íku L ke Wsðýe fhu Au. EríknkMkLke ð¢íkk íkku swyku, su nuíkw {kxu ÃkkrfMíkkLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe ({w r M÷{ku L ke Mk÷k{íke) íÞkt {wrM÷{ku yux÷e

fhðk økÞk (çkkfeLkk {ku x k¼køkLkk íkku ¼khík{kt s hÌkk) íku y ku yksu Ãký ‘{wnkÍehku’ íkhefu yku¤¾kÞ Au. {ku x k¼køkLkk ‘{w n kÍehku ’ ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄLkk fhkt [ e{kt hnu Au , Ãký íÞkt íku { Lkk Ãkh yðkhLkðkh nw{÷k ÚkkÞ Au. òu íkuykuLkk {kçkkÃk ÃkkrfMíkkLk Lk økÞk nku í k yLku ¼khík{kt s hÌkk nku í k íkku ðÄw Mk÷k{íke yLkw ¼ ðíkk nku í k. 1 9 4 9 { k t þknY¾¾kLkLkk {kíkkrÃkíkk ¼khík Aku z eLku ÃkkrfMíkkLk økÞk nku í k íkku þ k n Y ¾ ¾ k L k yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu çkku÷eðwzLkk yuf nehku íkhefu MÚkkrÃkík ÚkE þõÞku nkuík ¾hku ? {kºk þknY¾¾kLk s þk {kxu ,

{wtçkELkk rVÕ{ søkíkçkku÷eðwz{kt çkeò Ãký ½ýk ‘¾kLk’ Au , su { fu M k ÷ { k L k ¾ k L k , yk{eh¾kLk, rVhku Í ¾kLk, yhçkk;kLk ðøkuhu. íku { Lke su x ÷e fËh yLku {kLkÃkkLk ¼khík{kt {¤u Au, yux÷k «{ký{kt {kLkÃkkLk òu íku{Lkk {kíkkrÃkíkk ÃkkrfMíkkLk økÞk nkuík íkku {¤ík ¾hk ? ¼ k h í k L k k rVÕ{søkík{kt {w rM÷ { frðyku, økkÞfku, yr¼Lkuíkkykuyr¼Lku º keyku , rLk{ko í kkrËøËþo f ku y u su rMkÂæÄyku «kÃík fhe Au , su Lkk{Lkk {u ¤ ðe Au , íku fkrçk÷u Ë kË Au . ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u ÷ Þw M kw V ¾kLk (su ÃkkA¤Úke rË÷eÃkfw{kh íkhefu òýeíkk ÚkÞk). {ku n {Ë hVe yu çkÄk ÃkkuíkkLkkt MðÃLk Mkkfkh fhðk {w t ç kE ykÔÞk yLku rVÕ{søkíkLkk rMkíkkhkyku íkhefu [{õÞk. ‘çkMkt í k çknkh’ yLku ‘çki s w çkkðhk’ su ð e rVÕ{ku { kt {ku n {Ë hVeyu þkMºkeÞ hkøkku Ãkh ykÄkrhík økeíkku økkÞk Au , íku økeíkku yLku íku L kk økkÞf y{h ÚkE økÞk Au. hVeLkku yðks yu x ÷ku íkku

ðMku o x kE÷ níkku fu yLku f «fkhLkk {w z ðk¤k økeíkku íku y ku ½ýe ykMkkLkeÚke økkE þfíkk. nkVeÍ MkEË yLku íku{Lkk suðe Mktfwr[ík {kLkrMkfíkk Ähkðíkk yLÞ fèhÃktÚkeyku ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkk þkMºkeÞ yLku Ãkku à Þw ÷ h MktøkeíkLke yktxe½qtxe yLku ¾q ç keyku L ku õÞkt Ú ke ¾çkh Ãkzu ? ¼khíkeÞ Mkt ø keík, çkLLku Ëu þ ku { kt ykðu÷e yiríkfkrMkf E{khíkku, MÚkkÃkíÞ, rþÕÃk, rfÕ÷kyku r[ºkku ðøkuhu íkku MkrnÞkhku ðkhMkku Au . çkLLku íkhV fèhÃktÚkeyku (rnLËw{w r M÷{) yu ¼q ÷ e òÞ Au fu ík{u Ëu þ Lkk ¼ki ø kku r ÷f heíku ¼køk÷k Ãkkze þfku , su { kt ík{u ©æÄk Ähkðku Au , íku Ä{o { kt ¼køk÷k Ãkkze Lk þfkÞ. su ÷ku f ku hk»xÙ L ku Ä{o MkkÚku òu z u Au , íkuyku çkLLkuLku nkrLk ÃknkU [ kzu Au çkkt ø ÷kËu þ Lkw t MksoLk Ä{oLku ykÄkhu hk»xÙ - h[LkkLke Ãkku f ¤íkk Aíke fhu Au . þknY¾¾kLk su x ÷ku ¼khík{kt Mk÷k{ík Au , íkux÷ku ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{ík LkÚke !

çk¤kífkhLkwt Ëq»ký Ëqh fhðk ykÃkýk Mk{ksLke {kLkrMkfíkk çkË÷ðe sYhe

¼køk-h íÞkhu ykÃkýwt ¼khíkeÞ økýíkt º k 64{k ð»ko íkhV «Þký fhe hÌkw t Au íÞkhu ykÃkýu yuf WËkh, Mk½Lk MkhfkhhksfeÞ ð ø k o ð å [ u L k k rð¾ðkË{kt MkÃkzkE økÞk Aeyu yLku íkku V kLku [Zu ÷ w t xku ¤ w t íkkífkr÷f Wfu÷ yLku sðkçk {køkíkw t ÚkE økÞw t Au yLku yk çktLku ½xLkkyku ðå[uLkku ¼uË Ãkkzíke Ãkkík¤e hu¾k «ðíkeo hne Au su øk{uíÞkhu ÄkuðkE þfu Au. Mkk{qrnf çk¤kífkhLku yk{ íkku Mkk{krsfhksfeÞ {w Æ ku økýðk{kt ykðu Au su yux÷ku srx÷ Au suLkwt {q¤ Lkçk¤e Ãkku÷eMk fk{økehe yLku †eËkrûkÛÞ íkÚkk [krhºÞ Ãkhíðu Mk¥kkðk¤kykuLke rLkcwhíkkLkku Ãkqhkðku

y

ÃkkýeLkk {wÆu hkßÞLke MkhfkhLkk ðkÞçkúLx ðkÞËk ÷{kt VheÚke [q t x kÞu ÷ e hkßÞ Mkhfkhu [qtxýe Vtz ÷ELku çkË÷k{kt økuMk ftÃkLkeykuLku Aqxku Ëkuh ykÃkíkk øku M kLkk ¼kð ðÄkhkLkku xku à k÷ku yk{ ykË{eLkk {kÚku {q f kíkk íku L kk ¼kh Lke[u ËçkkE økÞk Au. n{ýkt s økuMkLkk ¼kððÄkhk Mkk{u rhûkk [k÷fkuyu Ãkuxu Ãkkxk çkktÄe nzíkk÷ hk¾e níke. íku { Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu fku E Þ k u ø Þ «íÞw¥kh ykÃÞku LkÚke. yk íkku Xef Ãký {Lkw»ÞLku SðLk rLkðkon {kxu sYhe Mºkku í k yu ð k ‘‘Ãkkýe’’Lkk «&™ku hkßÞ{kt yLku f Xufkýu òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw yk {k{÷u ðkÞçkú L x Mkhfkh îkhk Vfík ðkÞçkúLx ðkÞËk s fhðk{kt ykðu Au. íku{kt Mkkihk»xÙ, fåA{kt íkku yXðkrzÞk{kt yu f ð¾ík Ãkkýe {¤íkwt nkuðkÚke íÞktLkk ÷kufkuLku ðøkh ¼q¾ nzíkk÷u íkhMÞk hnu ð kLkku ðkhku ykðu Au . yk{ hkßÞLkk rðfkMkLkk Vwtfíkk

íku Au ÃkkrfMíkkLk Mk{økú {w r M÷{ søkík{kt su x ÷k {w r M÷{ku L ke níÞk ÚkkÞ Au íkuLkk fhíkk ðÄw {w r M÷{ku L ke ÃkkrfMíkkLk{kt níÞk ÚkkÞ Au yLku yk níÞkyku fku ý fhu Au , ¾w Ë ÃkkrfMíkkLkLkk {w r M÷{ku . þ k n Y ¾ ¾ k L k u ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{ík yk©Þ MÚkkLkLke ykuVh fhíkkt Ãknu ÷ kt nkVeÍ MkEËu ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk {w r M÷{ku L ku Mk÷k{íkeLke ¾kíkhe ykÃkðe òu E yu . þknY¾¾kLku Ãký sýkÔÞw t Au , {khk hk»xÙ ¼khík{kt nw t Mkt à kq ý o à kýu Mk÷k{ík Aw t , {khe Mk÷k{íkeLke r[t í kk ÃkkrfMíkkLku fhðkLke sYh LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt {w r M÷{ku L ke Mkíkík Úkíke níÞkyku {kxu íÞktLkk fu x ÷kf fèhÃkt Ú ke Mkt ø kXLkku sðkçkËkh Au yLku nkVeÍ MkEË yu ð k Mkt ø kXLkLkk ðzk Au , ßÞkhu {w r M÷{ku îkhk {wrM÷{kuLke níÞk ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkkÞ Au, íÞkhu nkVeÍ MkEË su ð k Lku í kkyku L ke çkku ÷ íke fu { çkt Ä ÚkE òÞ Au . ¼khík{kt yðkhLkðkh fku { e nw Õ ÷zku ÚkkÞ Au , íku L kku ELfkh ÚkE þfu Lknª. Ãký ßÞkhu nw Õ ÷zku ÚkkÞ Au íÞkhu

©e{t í k {w r M÷{ku L ku òu E Lku Mk{su Au fu íku { Lke ÃkrhrMÚkrík Mkkhe Au . íku { Lku ¼÷u yçËw ÷ f÷k{ su ð k rðþ»k ¿kkLk yLku fki þ ÕÞ ÄhkðLkkh ÔÞrfíkLku Mkkhk ÃkËu òu E Lku Mkt í kku » k Úkíkku nþu . Ãkht í kw ht ø kLkkÚk r{© fr{þLk fu hksu L ÿ Mkk[h fr{þLkLkk MkÇÞku L ku fku E ykþk sýkðkLke LkÚke. su fku E Lkðw t fr{þLk nu ð k÷ íki Þ kh fhþu íku Ãk[kMku f n ò h yËT¼wík f k i þ Õ Þ ( Ta l e n t ) Ä h k ð L k k h ÔÞrfíkykuÚke ðÄwLku æÞkLk{kt Lknª ÷u Ãkht í kw Mkk{kLÞ ¿kkLk yLku fki þ ÕÞ ÄhkðLkkh ÷k¾ku {w r M÷{ku L ke ÃkrhrMÚkríkLke Mk{eûkk fku ý fhþu ? çknw nku r þÞkh {w r M÷{ku íkku fku E Lke {nu h çkkLke rðLkk s ykøk¤ ykðe sþu. «&™ yuðk ÷k¾ku {w r M÷{ku L kku Au fu su y ku íkÆLk Mkk{kLÞ MíkhLkk Au . - þççkeh Mki V e (Mkw h ík)

ykÃku Au. yk{Aíkkt ¼khíku {rn÷kyku Mkk{u yíÞk[kh Ãkh Ãkq ý o r ðhk{ {qfðkLkk Lkk{u su y¼q í kÃkq ð o {w r n{ [÷kðe yLku yk yk¾e ½xLkk «fkþ{kt ykðe níke. yu f MkíÞ yu Ãký Au fu {rn÷k {kxu yrÄfkhku L ke {køkýe fhLkkhk yksLkk ¼khík{kt nS Ãký ÃkrhðkhLkk {kLk-MkL{kLk ¾kíkh Aku f heyku L ke níÞk fhðk{kt ykðe hne Au yLku íku{Lke Ãkh Ãkt[kÞíkLkk ykËuþkuÚke Mkk{q r nf çk¤kífkhku Ãký ÚkE hÌkk Au. Ãkw\»kku fku E Ãký ¼ku ø ku †eyku L ku ¼ku ø kððk s ík÷ÃkkÃkz Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku yLku rMkØktíkku yLkw M kkh †eyku Sðu íku ð w t EåAe hÌkk Au . ÷kufku ßÞkhu hku»ku ¼hkELku çk¤kífkheyku Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke ðkík fhu Au íÞkhu íkuyku {rn÷kyku Ãkh yíÞk[khLkk f÷t f Lku LkkçkqË fhðkLke ðkíkku fhu Au . LkkU Ä Ãkkºk Au fu {kuxk¼køkLkk {rn÷k yrÄfkhðkËe sq Ú kku îkhk ç k ¤ k í f k h L k k ykhkuÃkeykuLku ËunktíkËtzLke Mkò fhðkLkk «MíkkðLkku Ãký {kLkðkrÄfkhLkk Lkk{u rðhkuÄ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. fËk[ ykLkwt fkhý yu Au fu Ëu n kt í kËt z Úke çku [es çkLku Au : íku L kkÚke çk¤kífkhLkk økw L kkLku yíÞt í k ¼ÞkLkf Ãkrhýk{ku ÷kðLkkhku çkLkkðe þfkÞ Au yLku íkuLkkÚke çk¤kífkheLkwt {kLkMk ¼Þ{kt {w f kE þfu Au. çkeswt {kuxk¼køkLkk Ëu þ ku { kt Ëu n kt í kËt z Lke Mkò LkkçkqË fhkE [qfe Au yLku ¼khík{kt sðÕ÷u çkLkíke ½xLkkyku { kt íku L kku y{÷ fhkÞ Au íkuÚke çk¤kífkhLkk rfMMkkyku { kt ykhkuÃkeykuLku Ëku»ke Xu h ððkLkw t «{ký ½ýw t ½xe sþu . yu Mk{S þfkÞ Au fu yk íkfo Ëq h Úkðku òu E yu y™u þuheyku{kt çkq{çkhkzk ®nMkf Lk

çkLkðk òuEyu. Ãkhtíkw hksfeÞ ðøkoLke Ãký çk¤kífkhLkk økw L kk {kxu ËunktíkËtzLke MkòLke {køkýe þw t Ëþko ð u Au . ðÄw ¾hkçk çkkçkík íkku yu Au fu Mkk{qrnf çk¤kífkh çkkË hksfkhýeyku,

Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. íku { ýu ík{k{ {u f yÃk fhLkkhe {rn÷kyku L ku [rhºkneLk økýkððkLkku «ÞkMk òýu yòýu fheLku ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkk Aíke fhe ËeÄe níke. yk{uÞ

yksfk÷ - rðãk Mkwçkú{ÛÞ{ {rn÷kyku Mknw {¤eLku {rn÷kLkk MÚk¤u ÃknkU [ e òÞ Au : òu íku rðhku Ä fhu íkku yuðe rxÃÃkýeyku fhkÞ Au fu íku L kku s ðkt f Au, ykx÷e {kuze hkºku xqtfk fÃkzk ÃknuheLku rzMfku { kt síke nþu yu x ÷u s çk¤kífkh ÚkÞku . òu íku çk¤kífkhLkku ¼ku ø k çkLku íkku íku ý u {he sðw t òu E yu , yLku íkuLkk {kxu yk s Þku ø Þ Mkò níke. yøkkW 2002Lke Mkk÷Lke ðkík f\t íkku íku Mk{Þu rËÕne{kt çk¤kífkhLke yuf ½xLkk çkLke níke yLku íku ½xLkkLkk Mkt˼o{kt íkífk÷eLk Mkthûký«ÄkLk ßÞkuso VLkko  LzÍu ònu h {kt fÌkw t níkw t fu , íku y ku EåAu Au fu çk¤kífkh økw s khLkkhkLku ònu h {kt yu heíku økku ¤ eyu ðªÄe {khðk òuEyu su heíku [eLk{kt ¼úük[kheykuLku {khe Lkt¾kÞ Au. yk{Aíkkt ykðw t íku { Lkw t rLkðu Ë Lk †e ËkrûkÛÞLke ¼kðLkkLku ykrÄLk Lknkuíkwt. íkuyku Ãký økw s hkík{kt {w  M÷{ rðhkuÄe ®nMkkLkk Ëkih Ëhr{ÞkLk {rn÷kyku Mkk{u òríkÞ ®nMkkLke ÔÞkÃkf ½xLkkykuLku hku®sËe ½xLkk økýkðe [qõÞk níkk. íku{ýu MktMkË{kt fÌkwt níkwt fu, ykÃkýu íkku yk ðkíkko y ku 50 ð»ko Ú ke Mkkt ¼ ¤e hÌkk Aeyu . hk»xÙÃkrík «ýð {w¾SoLkk Ãkwºk yLku fkU ø kú u M ke Mkkt M kË yr¼rsík Ãký r¾Òk Au fkhý fu EÂLzÞk økux ¾kíkuLkk Ëu¾kðfkhkuLku íku{ýu LkkxrfÞk fneLku Vøkkðe ËeÄk íkku íku çkË÷ íku { Lku ònu h {kt {kVe {køkðkLke

ykÄw r Lkf {rn÷kyku rð»ku fku E Ãký Ãkw \ »k [rhºkLku ÷økíke rxÃÃkýe ¾qçk MknsíkkÚke fhe Lkkt ¾ u Au ÃkAe ¼÷uLku íkuLkk Ãkku í kkLkk [rhºkLkk fku E Xufkýk fu{ Lk nkuÞ. yktÄú«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûk çke MkíÞLkkhkÞýu Ãký ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkíkk sýkðe ËeÄw t níkw t fu, {æÞhkrºkLke ykÍkËeLkku {ík÷çk fkt E yu LkÚke Úkíkku fu {rn÷kyku y u {ku z e hkík MkwÄe øk÷eyku{kt h¾zÃkèe fhðe. rËÕneLke økUøk huÃkLke ½xLkkyu MktMkËLkk çktLku øk] n ku L ku Ä{hku ¤ e Lkkt Ï Þk níkk. Ãkht í kw fku E Lku Ãký yu{ ÷køkíkwt nkuÞ fu ykÃkýk MkktMkËku †e ËkrûkÛÞLke ¼kðLkk MkkÚku çkkuÕÞk níkk íkku íku{Lku fne Ëô fu y{wf ðõíkkyku íkku heíkMkhLkk h{wS xq[fkyku Mkt¼¤kðíkk níkk yLku {kuxk¼køkLkkyu çk¤kífkhLku SðLk yLku Mkt M kkhLkku yt í k ykýLkkhe ½xLkkLke su { ðýo ð e níke yLku {kuxk¼køkLkkyu çk¤kífkheLku {] í Þw Ë t z Lke MkòLke s íkhVuý fhe níke. yuf MkktMkËu íkku yu{Ãký fne ËeÄwt fu íku{ýu íkku Ãku÷k çk¤kífkheykuLku ÃkÚÚkh {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk nku í k. yk{kt Mkki Ú ke ykfhku yðks Mkw » {k MðhksLkku níkku su { ýu çk¤kífkheLku {kuíkLke MkòLke íkhVuý fhíkk yu ð ku íkfo hsq fÞku o níkku fu, ykðk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku ÷ e {rn÷kLke økýLkk

Lkk íkku Sðtík{kt fhe þfkÞ Lkk íkku {]ík{kt. ykðe {rn÷kyku rçk[khe Sðíke ÷kþ çkLke òÞ Au . ßÞkhu sLkíkkˤ Þw L kk rþðkLktË ríkðkheyu çk¤kífkhLke MktMf]ríkLku sL{ ykÃkðk {kxu ykEx{ MkkUøkLkk ¼ z f k ð L k k h k L k]íÞLku sðkçkËkh Xu h ÔÞw t níkw t yLku fÌkw t níkw t fu , yksu ykÃkýu yu ð e ÂMÚkrík{kt ykðe økÞk Aeyu ßÞkt †e Ãkku í kkLke ykçk\ Ãký çk[kðe þfíke LkÚke. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk sÞk çkå[Lku fÌkw t níkw t fu , çk¤kífkhLkku ¼ku ø k çkLku ÷ e {rn÷kLku xq t f Mk{Þ{kt s ykÃkýku Mk{ks ¼q ÷ e òÞ Au Ãkht í kw íku L kk çkkfeLkk SðLk Ëhr{ÞkLk yk ½xLkkLkku zk½ yLku WÍhzku íkku hne s òÞ Au . ©e{íke çkå[Lk Ãký yu ½xLkkÚke ¾q ç k hku » ku ¼hkÞk níkk fu ykÃkýe MktMkË ÃkkMku {rn÷kyku Ãkh Úkíkk yíÞk[khLku ð¾ku z ðk {kxu Mk{Þ Ãký LkÚke. rðÄeLke ð¢íkk yu níke fu su Mk{ksðkËe Ãkkxeo y u {rn÷k yLkk{ík ¾hzkLkk {w M kÆkLku Íq t x ðeLku Vkze Lkkt Ï Þku níkku íku s ÃkûkLkk MkktMkË {rn÷kyku {kxu yrÄfkh yLku íku { Lke ÷køkýeyku L ke ðkík fhu Au . ðÄw f{LkMkeçk çkkçkík íkku yu Au fu yk Mk.Ãkk.yu økík rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ëhr{ÞkLk çk¤kífkheykuLku rxrfx ykÃkðkLkku rð¢{ LkkU Ä kÔÞku níkku . çk¤kífkhLku {ku í kÚke Ãký çkËíkh ½xLkk økýkðíkk Ãkt ò çk yLku nrhÞkýk ðze yËk÷íkLkk Ãkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ hk{ òu E Mku fÌkw t níkwt fu, MkktMf]ríkf yÄ:ÃkíkLkLku fkhýu çk¤kífkh ÚkkÞ Au fkhý fu ík{u fktE ÄkŠ{f yk[hýLke Mkt r níkk fku E Lku þe¾ðe þfku Lknª. íku { ýu yk ytøku fkirxÕÞLkk çk¤kífkh ytøkuLkk ðõíkÔÞLku xkt f íkk fÌkw t níkw t fu , ykðku s½LÞ yÃkhkÄ fhLkkhkLku MÚk¤ Ãkh s {kuíkLke Mkò fhe Ëuðe òuEyu. hk»xÙðkËe fkUøkúuMk

Ãkkxeo L kk Þku ø ku L ÿ rºkðu Ë eyu sýkÔÞw t níkw t fu , fkLkq L ke ËkðÃku [ yLku rð¾ðkËku Mkkð rçkLkyMkhfkhf ÂMÚkrík Q¼e fhe Ëu Au yLku yk fkhýÚke s yíÞkhLkk Mktòuøkku{kt s\h Au ykÃkýk fÚk¤u ÷ k Lki r íkf {q Õ Þku L ke hk»xÙ e Þ Ãkt[ îkhk Aýkðx fhkððkLke. ßÞkhu ykMkk{ øký Ãkrh»kËLkk fw{kh ËeÃkf ËkMku íkku íÞktMkwÄe fne ËeÄwt fu ykÃkýku {kLkð Mk{w Ë kÞ nðu st ø kr÷Þík Ãkh Wíkhe ykÔÞku Au yLku ynª {kºk yLku {kºk støk÷e Ãkþw y ku L ku s yk©Þ yLku y¼ÞËkLk çkt L ku {¤e hÌkk Au. znkÃkýLkk ykðk þçËku Mkkt ¼ ¤eLku þw t fku E Ãký yu{ fnuþu fu Mkhfkh MkËtíkh rLk»V¤ yLku yMkt ð u Ë Lkþe÷ çkLke økE nkuðkLku fkhýu s yk ÂMÚkrík Au fkhý fu Mkhfkh Ãkku í kkLke Mkk{u L kk LkkLkfzk Ëu ¾ kð fu rðhku Ä u íkku Mkkt ¾ e þfíke LkÚke íkku ÃkAe fÞk {kuZu ykðe MkqrVÞkýe ðkíkku fhu Au . . øk] n «ÄkLk Mkw þ e÷fw { kh ®þËu íkku yu { fnu Au fu , yk {w Æ u rðhku Ä fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku {¤ðkLkw t íku { Lku íkku fku E fkhý s sýkíkw t LkÚke. ykÃkýLku çk¤kífkhLku yxfkððk {k{÷u Lki r íkf «ð[Lk fu ÄkŠ{f rþûkýLke s\h LkÚke. ykÃkýu {kºk Akufhkyku yLku Aku f heyku L kku Mk{kLk heíku WAuh fhðkLke íku{s Ëhu f Lku ½hu , fk{Lkk MÚk¤u yLku þu h eyku { kt Mk{kLk ÔÞðnkhLke çktÄkhýeÞ øku h Lxe «ËkLk fhðkLke s\h Au. fËk[ yk{ fheLku s ykÃkýk rË{køk{kt hnu ÷ k †eyku ÃkhíðuLkk rðfkhLke ¼kðLkkLku Ëq h fhe þfeþw t . [k÷ku, ykÃkýu s çk¤kífkhLku òfkhku ykÃkðk {kxu ykËh, WÕ÷t ½ Lk yLku çkËLkk{e su ð k þçËku L kku WÃkÞku ø k fheLku çk¤kífkhLku ðÄw [økkððk L k e ð]r¥k íÞsðkLkw t «ý ÷Eyu . (Mkki . : Ä rnLËw )


þw¢ðkh íkk.8-h-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

níÞk fhðk {kxu rhðkuÕðh MkkÚku Lkhkuzk{kt LkSðe çkkçkíku Ãkkxeo Ã÷kux{ktÚke íkÃku÷k [kuhíke ÚkÞu÷k ͽzk{kt ºký ½kÞ÷ Vhíkk ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz Ãkku÷eMku 15 þÏMk rðÁØ yuxÙkurMkxe Ãkh«ktríkÞ íkÃku÷k økUøk ÍzÃkkE rðÁØ{kt yøkkW þnuh fkuxzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt ¾q L kLke fkurþ»k, {khk{kheLkk çkLkkðku íkÚkk 4 ËkY-swøkkhLkkt fuMkku Ãký LkkUÄkÞu÷k Au. yk WÃkhktík ykhkuÃke rð»ýw yLku {nt{Ë Mkøkeh Mkk{u Ãký þnuh fkuxzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt ¾q L kLke fkuþeþ, [kuhe yLku swøkkhLkkt fuMkku ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ytøkík yËkðíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku {khe Lkk¾ðk {kxu yÕÃku þ u ¾q L kLke fku r þ»kLkkt

økýu þ rðMkso L k ð¾íku ÚkÞu ÷ k ͽzk çkkË çku ÔÞÂõíkLke níÞk fhðk ÞwÃkeÚke rhðkuÕðh ÷kÔÞk níkk

yLku hkÞku ® xøkLkku økw L kku LkkU æ Þku y{ËkðkË, íkk. 7 þnuhLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kt çkw Ä ðkhu {ku z e hkºku LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷e íkfhkhu {kuxwt MðhwÃk Äkhý fÞwO níkwt. suLke Ãkku ÷ eMkLku òý Úkíkkt Wå[ yrÄfkhe MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. yLku nw{÷ku fhLkkh xku¤kt Mkk{u yuxÙkurMkxe yLku hkÞku®xøkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfzLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Lkhku z k rðMíkkh{kt rMkLku « kRz rMkLku { k Mkk{u ykðu÷k {trËhu økRfk÷u Mkktsu hknw÷ Xkfkuh yLku íkuLkk çku r{ºkku rË÷eÃk yLku rLkfwts ËþoLk fheLku Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íku yhMkk{kt ykhkuÃke rË÷eÃk yLku íkuLkk r{ºkkuLku W¼k hk¾e fÌkwt níkwt fu, íkwt íkÁýLku fu{ nuhkLk fhu Au, íkwt Mk{kÄkLk fhe ÷u Ãkht í kw rËr÷Ãk yLku íku L kk r{ºkkuyu Mk{kÄkLk fhðkLke Lkk

økwLkk{kt su÷{kt níkku íÞkhu s Ã÷kLk ½zâku níkku. yLku yk {kxu íkuLkk r{ºk rð»ýw yLku {nt{Ë MkøkehLku yk Ã÷kLk sýkÔÞku níkku. suÚke rð»ýw {Lku {nt{Ë Mkøkehu ykøkú k Úke heðku Õ ðh yLku Ëu þ e ík{t [ ku íkÚkk fkhíkq M kku {t ø kkðe ykÃÞk níkk. su ÷ {kt Ú ke çknkh ykÔÞk çkkË ykhkuÃke yÕÃkuþ Síkw Xkfku h Lku {khðkLkku {kufku {¤íkku Lk níkku. yLku íku Ëhr{ÞkLk{kt yksu íku ¢kR{ çkúkL[Lkkt nkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku . ÃkfzkÞu ÷ k ykhku à ke ÃkkMku Ú ke rhðku Õ ðh yLku Ëu þ e ík{t [ k yLku fkhíkqMkku suðk nrÚkÞkhku {¤e ykðíkkt þnuh{kt ÷qtx, {zoh suðk økwLkkyku çkLke hÌkk Au. íkku íku{kt yk ykhkuÃkeyku Ãký y{ËkðkË, íkk. 7 Mkt z ku ð kÞu ÷ k Au fu fu { íku þnu h Lkk ík{k{ Ãkku ÷ eMk rËþk{kt Ãký Ãkku÷eMk íkÃkkMk {Úkfku { kt MkeMkexeðe fu { u h k fhe hne Au. {w f ðkLke fk{økehe nkÚk ykðe hne nkuðkLkwt ÞwrLk.Lkk zkÞhufxhkuLke rLk{ýqf hË fhðk ytøku fw÷Ãkrík Vuh rð[khýk fhu Ähðk{kt zeykRS hkSð htsLk ¼økíku nkRfkuxo{kt yuVezuðex hsw fÞwO Au . yk yt ø ku øk] n rð¼køk íkhVÚke sYhe Vt z Ãkq Á t Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Ãkku÷eMk {Úkfku{kt fMxkurzÞ÷ zuÚk yLku {kLkð yrÄfkhkuLkku nLkLk ÚkkÞ Au . ykðk y{ËkðkË,íkk.7 Ãký økwshkík rðÄkLkMk¼kLkus {Lk{kLke heíku zkÞhufxhkuLke yíÞk[kh hku f ðk {kxu økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk Au . íku { Aíkk fw ÷ Ãkrík Ãkku M x hË fheLku ¼khíkeÞ þnuhLkk ík{k{ 40 Ãkku÷eMk fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷u ÃkkuíkkLke ykËuþÃkk÷u ÃkkuíkkLke {Lk{kLke çktÄkhýLkku Ãký ¼tøk fÞkuo Au. {Úkfku { kt MkeMkexeðe fu { u h k {Lk{kLke fhe ÞwrLkðrMkoxeLkk fheLku Þw r LkðŠMkxeLkk A yk MkkÚku MkkÚku {rLk»k Ëku»keyu {qõÞðk ËkË {ktøkíke ònuh A ¼ðLkku L kk zkÞhu f xhku Lk ¼ðLkku L kk zkÞhu õ xhLke fw÷ÃkríkLku zkÞhufxhkuLke ÃkkuMx neíkLke hex ÃkexeþLk Ëk¾÷ rLk{ýq f hË fhe Au . íku rLk{ýwtf hË fhe Lkk¾e Au. yk hË fhðkLkk rLkýo Þ yt ø ku ÚkR níke. ÞwrLkðŠMkxe MxuåÞwx h0h yLku zkÞhu f xhku L ke Ãkku M x Ãký Ãkw L k:rð[khýk fhðk Ãký yk {k{÷u økw s hkík h03Lkku ¼t ø k Au . økw s hkík økwshkík rðÄkLkMk¼kyu ½zu÷k yhS fhe Au. {rLk»k Ëku»keyu nkRfkuxuo hkßÞ Mkhfkh ÃkkMkuÚke níkw t fu , Þw r LkðŠMkxeLkk fkÞËkyku ÞwrLkðŠMkxeLkk MxuåÞwx «{kýu sýkÔÞw t økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt çkLÞk Au . zkÞhu f xhku L ke rLk{ýw t f ÞwrLk.fw÷Ãkríkyu rðãkÚkeoykuLkk Au . yu x ÷u íku { kt çkË÷kð yuõxLke f÷{ 28 (çke) yLku ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðkLke Mk¥kk Ãkh MxuåÞwx 202, 203 {wsçk Ãkku í kkLkk yk rLkýo Þ Lke rðÄkLkMk¼kLku s Au. ykÚke ÚkÞu ÷ Au . Þw r LkðŠMkxeLkk ÃkwLk:rð[khýk fhðe òuEyu. rðãkÚkeo y ku L kk rník{kt yk fw÷Ãkríkyu zkÞhufxhkuLke ÃkkuMx su{kt yk rLkýoÞÚke ¼rð»Þ{kt rLkýo Þ yt ø ku Vhu r ð[khýk hË fheLku ÞwrLkðŠMkxeLkk yk WËT¼ðLkkhe Mk{MÞkyku ytøku fhðk fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «ðfíkk rLkÞ{ku L kku ¼t ø k fÞku o Au . Ãký rð[khýk fhðe òuEyu. {rLk»k Ëkuþeyu {køkýe fhe fw÷Ãkríkyu òu ÞwrLkðŠMkxeLkk Þw . S.Mke. Ãký rðrðÄ Au. fw÷Ãkrík ykËuþÃkk÷ îkhk rLkÞ{ku{kt VuhçkË÷ fhðku nkuÞ rðãk¼ðLk MkkÚkuLkku ÔÞðnkh y{ËkðkË, íkk. 7 íku { Lku økw s hkík Ãký zkÞhuõxhku {khVíku fhu Au. yu f MkÃíkkn Ãknu ÷ k A íkku y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[u ¼ðLkkuLkk zkÞhuõxhkuLke ÃkkuMx rðÄkLkMk¼k{kt yhS fhðe íkuÚke òu zkÞhuõxhkuLke ÃkkuMxs hË fhðk Mkt Ë ¼u o {rLk»k òuEyu yLku rðÄkLkMk¼k{kt hË ÚkE sþu íkku ÞwrLkðŠMkxeLkk ðxðk rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k çku Ëku » keyu sýkÔÞw t níkw t fu , MkwÄkhýk MkkÚkuLkku fkÞËku ÃkkMk rðrðÄ rðãk¼ðLkkuLku {¤íke ¾q L kLkk økw L kkLkku ¼u Ë økw s hkík Þw r LkðŠMkxeLkk ÚkkÞ íku ÃkAe s ÞwrLkðŠMkxeLkk ÞwSMkeLke zkÞhuõx økúktx çktÄ ykðíkefk÷u Wfu ÷ e ykÃÞku fkÞËkyku økw s hkík fkÞËkyku{kt ÃkrhðíkoLk fhe ÚkE sþu. suLke MkeÄe yMkh Au . òLÞw y khe {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼k{kt çkLÞk Au. yLku þfkÞ. Ãkhtíkw fw÷Ãkríkyu yk ¼ðLkkuLkk rðfkMk fk{ku Ãkh ðxðk rðMíkkh{kt Ú ke ÷q t x fheLku níÞk fhLkkhk ºký íku{kt çkË÷kð fhðkLke Mk¥kk «r¢ÞkLku yLkw M kÞko ðøkh Ãkzþu. þÏMkku L ke ¢kR{ çkú k L[u ÄhÃkfz fhe Au. yk þÏMkku ÃkkMku Ú ke Ãkku ÷ eMkLku [ku h e fhu÷k swËe swËe ftÃkLkeLkk 9 {kuçkkR÷ Ãký {¤e ykÔÞk Au. þnu h ¢kR{ çkú k L[Lkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk íkÃkkMk ykËuþLkk 1 ð»ko çkkË Ãký fkuR rhÃkkuxo hsq Lkne tfhkíkk fkuxuo xefk fhe òLÞwykhe {rnLkk{kt ðxðk y{ËkðkË, íkk. 7 LkkÞfu yuMkeÃkeLku íkÃkkMk fhe Lk níkw.t yk {k{÷u Mkexe MkuMkLMk yuMk.yu÷.yu{. Vuõxhe ÃkkMku o kt heÃkkuxo hsq fhðk 1 ð»ko fkuxoLkk yuzeþLk÷ MkuMkLMk ss yuf yòýe ÔÞÂõíkLku {kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo fkux{ fw ÷ Ãkrík rðÁØ ÚkÞu ÷ e yøkkW ykËu þ fÞku o níkku . yu { . fu . Ëðu y u íkÃkkMk {khe {ku í k rLkÃkòðe hku f z ¼ú ü k[khLke VrhÞkË{kt økwÁðkhu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yrÄfkheLke ykfhe xefk fhe hf{ ÷q t x ðkLkku íku { s Ãkt Ë h o kt nksh níke. yk {k{÷u íkÃkkMk fhðkLkku rËðMk Ãknu÷kt LkðkÃkwhk ðxðk íkÃkkMkLkk yuf ð»ko çkkË Ãký íkÃkkMk yrÄfkhe fkux{ o kt nksh Lknª yuf ð»ko yøkkW ykËuþ fhkÞku rðMíkkh{kt hkºku çku íkÃkkMk yrÄfkhe îkhk fkuR hÌkk Lk níkkt. fkux{ heÃkkuxo hsw Lknª fhíkk Mkexe hnuðkLkku fkuR heÃkkuxo Ãký hsw fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt yksrËLk MkwÄe ÔÞÂõíkyku L ku ÷q t x Lkk RhkËu MkuMkLMk fkuxoLkk ss yu{. fu. Lk níkku . fku x o { kt ¼ú ü k[kh íkÃkkMk heÃkkuxo hsw fÞkuo LkÚke. hku f eLku AheLkk ½k {khe Ëðuyu íkÃkkMk yrÄfkheLke xefk ykhku à kku nku ð kLke ¾kLkøke 16{e Vuçkúwykheyu íkÃkkMk {kuíkLku ½kx WíkkhðkLkk økwLkk o kt nksh LkkUæÞk níkk. su Mkt˼uo ¢kR{ fhe níke yLku fu M kLke ðÄw VrhÞkË fhe níke. yk {k{÷u yrÄfkheyu YçkY fkux{ MkwLkkðýe 16{e VuçkúwykheLkk MkuMkLMk fkuxoLkk ss ðe. yu{. hnuðk ykËuþ fÞkuo Au. yk fuMkLke çkúkL[Lku {krníke {¤e níke hkus nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo LkkÞfu yuMkeÃkeLku íkÃkkMk fhe rðøkík yuðe Au fu ð»ko 2006 Úke fu ðxðk rðMíkkh{kt Vhe o kt heÃkkuxo hsw fhðk 1 ð»ko økwshkík ÞwrLk.Lkk Ãkqðo fw÷Ãkrík zku. ÷q t x khkLke økU ø k Mkr¢Þ ÚkR Au. Ãkqðo fw÷Ãkrík zku. Ãkrh{÷ fkux{ rºkðuËe Mkk{u VrhÞkËe «rËÃk yøkkW ykËu þ fÞku o níkku . Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkrník yLÞ çku Au. íkuÚke ¢kR{ çkúkL[u íÞkt «òÃkríkyu fkuxo{kt ¼úük[kh økwÁðkhu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk sýktyu VeõMk rzÃkkuÍex W¥khðne ðku [ økku X ðe níke. íku o kt nksh ðøkuhuLkk fkuLxÙkõx{kt økuhherík Ëhr{ÞkLk ykhku à ke ðkSË ykhku à kku nku ð kLke ¾kLkøke íkÃkkMk yrÄfkhe fkux{ o kt nksh Lknª yk[he ¼úük[kh fÞkuo nkuðkÚke WVuo fkr¤Þku (hnu. ðxðk), VrhÞkË fhe níke. yk {k{÷u hÌkk Lkníkkt. fkux{ o kt VrhÞkË ÚkR níke. MkuMkLMk fkuxoLkk ss ðe. yu{. hnuðkLkku fkuR heÃkkuxo Ãký hsw fÞwO fkux{

y{ËkðkË, íkk. 7 y{ËkðkË þnu h ¢kR{ çkú k L[u yksu økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkhku yLku fkhíkqMkku MkkÚku ºký þÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au . yt ø kík yËkðík{kt {khe Lkkt¾ðk {kxu yk þÏMkku øku h fkÞËu M kh nrÚkÞkh yLku fkhíkqMkku ÷kÔÞk níkk. þnuh ¢kR{ çkúkL[Lku çkkík{e {¤e níke fu ºký þÏMkku økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkh yLku fkhíkq M kku hk¾u Au . hr¾Þk÷ [kh hMíkk ÃkkMkuÚke yk ºký þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk Au. yk Mkt˼uo Ãkku÷eMku ÃkqAíkkA fhíkkt ykhkuÃke rð»ýw Mkku÷tfe (W.26 hnu. ykuZð), {n{Ë Mkøkeh WVuo MkVe fwhuþe (W.32 çkkÃkwLkøkh), yÕÃkuþ WVuo xkuLke (W. 25 hnu . frzÞkðkz, MkhMkÃkwh) nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. su{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke

Ãkife yÕÃkuþ WVuo xkuLkeLku Ãkkt[ {kMk Ãknu÷kt økýuþ rðMksoLk{kt þnuhfkuxzk xkWLk nku÷ ÃkkMku Síkw Xkfkuh íkÚkk çktMke Lkk{Lkk þÏMk MkkÚku ͽzku yLku {khk{khe ÚkR níke. yk ytøku þnuh fkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¾qLkLkkt «ÞkMkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLke yËkðík hk¾e yÕÃkuþu su÷{kt {¤ðk ykðíkk íkuLkk r{ºk rð»ýw Mkku÷tfe yLku {nt{Ë Mkøkeh MkkÚku {¤e Síkw Xkfku h Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkku Ã÷kLk fÞkuo níkku. yk Ã÷kLkLkkt Mkt˼uo 30,000 YrÃkÞk{kt rð»ýw yLku {nt{Ë Mkøkehu ËkuZ {kMk Ãknu÷k W¥kh«Ëuþ ykøkúkÚke 1 rhðkuÕðh yLku 1 Ëuþe ík{t[ku {tøkkÔÞku níkku. ykhkuÃkeyku ½ýk Mk{ÞÚke Síkw XkfkuhLku {khðkLkkt «ÞkMk{kt níkkt. Ãkhtíkw íku y ku MkV¤ Úkíkk Lknku í kk. ykhku à ke yÕÃku þ WVu o xku L ke

ÞwrLk.Lkk zkÞhufxhkuLke ÃkkuMx hË fhðkLke Mk¥kk rðÄkLkMk¼kLku s Au

rðrðÄ rðãk¼ðLkkuLku {¤íke ÞwSMkeLke økúkLx Ãký çktÄ ÚkE sþu : fkUøkúMu k

Ãkkze níke. su Ú ke W~fu h kR sRLku ykhku à ke hkfu þ yLku íkuLkku ¼kR «fkþ yLku MkkÚkuLkkt xku ¤ kyu rËr÷Ãk yLku íku L kk r{ºkku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ykhkuÃkeykuyu nrhsLkðøko L ke Mkk{u òrík rðÁØLkk þçËkuLkwt Wå[khý fhe rË÷eÃk hknw÷ yLku rLkfwtsLku ÷kfze yLku ík÷ðkhLkk ½k {khe Ròøkú M ík fÞko níkk. yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt yrÄfkhe MkrníkLkku {ku x ku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. su{kt nk÷ Ãkku÷eMk rË÷eÃk MkwíkrhÞkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u hkfu þ ðýòhk íku L kk rÃkíkk nrh¼kR ðýòhk íkuLkku ¼kR «fkþ ðýòhk íkÚkk hkfuþLkk r{ºk r[Lxw, fwýk÷ Mkrník yLÞ 10 þÏMkLke rðÁØ{kt hkÞku®xøk yLku yuxÙkurMkxeLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfzLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk ík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfku{kt CCTV fu{hu k {qfðk{kt ykðþu zeykRS hkSð htsLk ¼økíku nkRfkux{o kt yuVezuðex hsw fhe : øk]n rð¼køk sYhe Vtz Ãkqhw Ãkkzþu

¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. su{kt hkßÞ Mkhfkhu hksfku x {kt Ãkku÷eMk {Úkfku{kt MkeMkexeðe fu{uhk {qõÞk Au. íkku þnuh{kt fu { Lknª {q f ðk{kt ykðíkk íkuLkku ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. økw Á ðkhu nkÚk ÄhkÞu ÷ e MkwLkkðýe{kt zeykRS hkSð ht s Lk ¼økíku fku x o { kt MkkuøktËLkk{wt hsw fÞwO níkwt. yu{kt yu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkt˼uo «kÞku r økf Äku h ýu {kÄw à kw h k Ãkku÷eMk {Úkf{kt MkeMkexeðe fu{uhk {qfðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku Au. suLkk Ãkøk÷u þnuhLkk ík{k{ 40 Ãkku ÷ eMk {Úkfku { kt MkeMkexeðe fu { u h k {q f ðkLke fkÞoðkne Ãkh Íqtçkuþ{kt nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. øk]n rð¼køk íkhVÚke sYhe Vtz Ãký Vk¤ððk{kt ykÔÞwt Au.

y{ËkðkË{kt ÷qxt Lkk RhkËu níÞk fhíke 3 þÏMkkuLke økUøk ÍzÃkkR

ðxðk{kt ÚkÞu÷k çku ¾qLkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

¼úük[khLke VrhÞkË{kt íkÃkkMk yrÄfkheykuLke fkuxou ykfhe xefk fhe

VR{ WVu o òrzÞku (hnu . ðxðk), yÕ÷kh¾kt WVuo hkò (hnu . ðxðk) íÞkt Ú ke sw Ë e swËe ftÃkLkeLkk 9 {kuçkkR÷ Vku L k íkÚkk 4200 YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkk yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷Lkk rçk÷ fu fkøk¤ Lk {¤e ykðíkk fzfkRÚke Ãkq A ÃkhA fhíkkt ykhkuÃkeykuyu yk {kuçkkR÷ ÷q t x fhe {u ¤ ÔÞk nku ð kLkw t fçkq Õ Þw t níkw t . Ãkq A ÃkhA{kt òýðk {éÞw t níkw t fu , ykhku à keyku yk ÷q t x {kusþku¾ {kxu yLku LkþkLke «ð]r¥kyku fhðk íku{s ÃkiMkk {kxu fhíkkt níkk.t ykhku à ke ðkSË [hMkLke økku ¤ eyku , [÷{ íku{s fkuhuõMk Lkk{Lke Lkþe÷e Ëðkyku L kw t Mku ð Lk fhðkLke ykËík Ähkðíkku níkku. suLkk {kxu íkuLku ÃkiMkkLke sYh nku ð kÚke íku ÷q t x Vkx fhíkku níkku. ykhkuÃke ðkSË yk yøkkW Ãký ½ýk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au. y{ËkðkË þnu h {kt Au Õ ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÚkR hnu ÷ k ÷qtxVkx, {zohLkk økwLkkyku{kt yk ykhkuÃkeyku MktzkuðkÞu÷k Au fu Lknª íku çkkçkíku Ãkku÷eMku ykhku à keLke ðÄw Ãkq A ÃkhA nkÚk Ähe Au.

¢kE{çkúk[t u çkkík{eLkk ykÄkhu íkÃku÷k økUøkLku ÍzÃke 10 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku

y{ËkðkË, íkk. 7 y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[u yksu y{ËkðkË þnuh íku { s yksw ç kksw L kk økú k BÞ rðMíkkh{kt ykðu ÷ k Ãkkxeo Ã÷ku x ku , fkh¾kLkkt y ku { kt Ú ke [ku h eyku fhíke Ãkh«kt í keÞ økUøkLku ÍzÃke Ãkkze Au. yk Ãkh«kt í keÞ øku L øk þnu h Lkk ykMkÃkkMkLkk ÃkkxeoÃ÷kuxku íku{s fkh¾kLkktykuLku rLkþkLk çkLkkðe íku{t ÷qtx fhíke níke. rðøkíkðkh {krníke yuðe Au fu, ¢kR{ çkúkL[Lkkt yrÄfkheLku çkkík{e {¤e níke fu hksMÚkkLkLkkt zwtøkhÃkwhLkkt fu x ÷kf RMk{ku {sq h eLke ykz{kt [kuhe suðe økwLkkRík «ð]r¥kyku fhe hÌkk Au. suÚke ¢kR{çkú k t [ u ðku [ økku X ðe {u{Lkøkh ÃkkMku ykðu÷k ¾wÕ÷k Ã÷kuxLkkt Ãkk‹føk{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk RMk{ku [kuhe fhu÷k Mkk{kLkLku xkxk 407 ðknLk{kt ¼he yLku ½kx÷ku r zÞk{kt ykðu ÷ k ¼t ø kkhLkk økku z kWLk{kt {q f e Ëuíkk níkk. yLku íkuLku ¼tøkkhLkkt ðuÃkkheykuLku íÞkt ðu[e Ëuíkk

níkk. yk xku ¤ fe {w Ï Þíðu þnu h {kt íkÚkk þnu h Lke yksw ç kksw { kt ykðu ÷ k Ãkkxeo à ÷ku x ku { kt Ú ke ÷øLk Mk{kht ¼ {kt ðÃkhkíkk {ku x k íkÃku÷kyku íku{s yLÞ ðMíkwyku [kuhe síkk níkk. ykhkuÃkeykuyu yk yøkkW yzk÷s rðMíkkh{kt Ú ke Ãký [ku h e fhðkLkwt òýðk {éÞwt Au. su{kt ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke LkkLkk {kuxk íkktçkk rÃk¥k¤Lkk íkÃku÷k Lktøk 12 ®f{ík Yk. 1,45,000, xkxk 407 ðknLk Lkt. Ssu-1 MkeðkÞ-0411 ®f{ík Yk. 5,00,000 xðuhk fkh Lkt. Ssu -1 çkeðe 9770 ®f{ík Yk. 4,00,000 íku{s {kuxh MkkÞf÷ Lkt . ykhsu - 12 yuMk.R. 9915 ®f{ík Yk. 30,000 íkÚkk ykhkuÃkeLkk hkufz Lkkýkt íku{s {kuçkkR÷ Vku L k {¤eLku fw ÷ Yk. 10,90,000Lkk {w Æ k{k÷ {¤e ykÔÞku níkku. yk yøkkW yk xku ¤ feyu Mkku ÷ k rðMíkkh{kt Ú ke Yk. 1,50,000Lkk fuçk÷ ðkÞh, Mkh¾u s rðMíkkh{kt Ú ke Yk.

3,40,000Lkkt ºkkt ç kkLkku ¼t ø kkh íku { s Yk. 50,000Lkk íkktçkk rÃk¥k¤Lkk ðkMkýku , ðMkRLkk zk¼÷k [ku f ze rðMíkkh{kt Ú ke Yk. 4,80,000Lke ÷ku ¾ t z Lke hªøkku [kuhe fhe nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt. ykhkuÃkeykuyu AuÕ÷kt Ãkkt[ {kMk Ëhr{ÞkLk ŸÍk{kt Ú ke ÃkkýeLkk ðkÕð Yk.1,70,000Lkk [kuhe fhe níke. su {wËk{k÷Lku ÷R síke ð¾íku Ãkku ÷ eMk [u ® føk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku ÃkeAku fhíkkt [kuheLkk {wÆk{k÷ MkkÚku Mðhks {ÍËk økkze {wfe ykhkuÃkeyku LkkMke Aqxâk níkk. yk ytøku ykhkuÃke suXk÷k÷Lkk fnuðkÚke íku{Lkk ¼kR {ktøke÷k÷ økwsohu økktÄeLkøkh Mkuõxh 7 Ãkku÷eMk Mxu þ Lk{kt økkze [ku h kÞkLke ¾ku x e VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fhkðe Au . ykhku à keyku Ãkh«ktíkLkkt nkuR y{ËkðkË{kt [k÷e,AkÃkhk rðMíkkh{kt hne hufe fhe [kuhe fhðkLkkt WÆuþÚke hkºku ykRMkh økkze, xðuhk fkh íku{s {kuxh MkkRf÷ ÷R økkuzkWLk, Ãkkxeo Ã÷kux ðøkuhu søÞkyu Ú ke ðkMkýk, V{ko , ÃkkýeLkk ðkÕð, fuçk÷ ðkÞh ðøkuhu [kuhe fhe LkkMke Aqxíkk níkk. yk økU ø kLkku Mkq º kÄkh nheþ WVu o LkkLkkS çkht z k yøkkW hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh ¾kíku ¼tøkkh [kuheLkk økwLkk{kt Ãký su÷{kt hne [qõÞku Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ÃkfzkÞu÷ ykhkuÃke Ãkife yuf ykhku à keLku ð»ko 2007{kt rzxkuLkuxh MkkÚku ÍzÃÞku níkku yLku íku yk rzxku L ku x hLkku ðknLk{kt {qfe ç÷kMx fhðkLkku níkku. yk xku¤fe AuÕ÷kt Ãkk[ - A {kMkÚke þnuh{kt Mkr¢Þ çkLke [kuhe fhíke níke.

{uxÙku fkuxoLkku çkeòu çkLkkð

¢kR{ çkúkL[Lkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÞwðkLku {uxÙku fkuxo{kt Íuh ÃkeÄwt ¢kR{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke ºkkMk økwòhíkk nkuðkLkku r[êe{kt WÕ÷uy{ËkðkË, ¾ fhkÞku íkk. 7

Ãkku ÷ eMkLku fkÞËk{kt {¤u÷e Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk fuðe heíku ÚkkÞ Au. íkuLkku ðÄw yuf rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ¢kR{ çkú k L[Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ðÄw yuf Þwðfu ½efktxk ÂMÚkík {uxÙku fkuxoLkk [kuÚkk {k¤u Íuh Ãke ÷uíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au . Þw ð kLk nk÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au . økw Á ðkhu çkÃkku h Lkk 1 ðkøÞkLkk Mkw { khu ðxðk rðMíkkh{kt hnu í kku Þw ð kLk {fMkqË {u{ý ½efktxk ÂMÚkík {u x Ù k u fku x o L kk [ku Ú kk {k¤u ykðu ÷ e [eV {u x Ù k u à kku ÷ exLk {uSMxÙux ze çke çkkhkux Mk{ûk nksh ÚkÞk níkk. ÞwðkLku [eV {uxÙku fkuxoLkk ssLku yuf MðnMíku ÷¾u ÷ e r[êe ykÃke níke. fkuxoLku fÌkwt níkwt fu, þnuh ¢kR{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk ºkkMkÚke Ãkkuíku ftxk¤e økÞku Awt. íkuðwt fnuíkkt s ÞwðkLku Ãkku í kkLke ÃkkMku hk¾u ÷ e yu f çkkux÷ fkZe fkuxo Y{{kt s Íuh Ãke ÷eÄwt níkwt. fkuxo Y{{kt s Z¤e Ãkzâku níkku . yk Ëhr{ÞkLk fkhts Ãkku÷eMkLkk f{eo y ku ykðe økÞk níkk. íkkífkr÷f 108Lku VkuLk fhe òý fhðk{kt ykðe níke. 108 yu B çÞw ÷ LMk ykðe ÃknkU[íkk ÞwðkLkLku íkkçkzíkkuçk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ÞwðkLk ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e r[êe{kt ¢kR{ çkú k L[Lkk yrÄfkhe ËuMkkR yLku Ík÷kLkk ºkkMkÚke ftxk¤e økÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞku Au. ðkhtðkh ¢kR{ çkú k L[ Ãkku ÷ eMku íku L ku Ãkku÷eMk MxuþLku çkku÷kðe ºkkMk

økw ò híke níke. Ãkku ÷ eMkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e økÞku níkku. yk ytøku ðkhtðkh MkíÞ Mk¥kkÄeþkuLku Ãký hswykík fhe níke. íku{ Aíkkt Ãkku÷eMkLkk ºkkMkÚke ftxk¤e ÞwðkLku {uxÙku. fkuxo{kt Íuh ÃkeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Þw ð kLk nk÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au. ðxðk rðMíkkh{kt hnuíkku {fMkqË {u { ý 2004{kt [ku h eLkk økw L kk{k{kt ÃkfzkÞku níkku . fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMk {Úkf{kt

Ãký íku L ke Mkk{u [ku h eLke VrhÞkË{kt ÄhÃkfz ÚkR níke. su{kt Mkkík {rnLkk MkwÄe su÷{kt hÌkku níkku. yk fuMk{kt Aqxâk çkkË {fMkqË ykðe fkuR [kuhe fhíkku Lk níkku. íku{ Aíkkt ¢kR{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ðkhtðkh ½huÚke WÃkkze síkk níkkt. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuMkkze Ëuíkk níkk. ¢kR{çkúkL[Lkk ËuMkkR yLku Ík÷kÚke ftxk¤e ÞwðkLku ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

fkhts{kt ÞwðkLku yøkkW Ãký ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku

y{ËkðkË, íkk. 7 {uxÙku fkuxo{kt ÞwðkLku Íuh ÃkeÄk Ãknu÷k íkuýu yøkkW fkhts Ãkku÷eMk {Úkfu Ãký Íuh ÃkeÄwt níkwt. ÞwðkLkLku ðe.yuMk. nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøku íkuLke Mkkhðkh [k÷w níke. yk Ëhr{ÞkLk nkuÂMÃkx÷{ktÚke LkkMke økÞku níkku. økwÁðkhu {uxÙku fkuxo{kt Íuh ÃkeLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo Au íkuðwt fkhts Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.ykR. rMkMkkurËÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

íkÃkkMk yusLMkeLku 16{e Vuçkúwyu nksh hnuðk nwf{

y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞ{kt [f[kh søkkðLkkh ÞwrLkðŠMkxe rVõMk rzÃkkuÍex fki¼ktz{kt yksu yk fuMkLke íkÃkkMk [÷kðe hnu÷ íkÃkkMk yusLMke rMkxe rMkrð÷ MkuþLMk fkux{ o kt {wÆík nkuðk Aíkkt økuhnksh hnuíkk yLku fuMk MktçktrÄík rhÃkkuxo hsq Lk fhíkkt fkuxou íkÃkkMk yusLMkeLke Íkxfýe fkZe níke yLku ykøkk{e 16{e Vuçkúy w kheyu fkux{ o kt rhÃkkuxo MkkÚku VhrsÞkík nksh hnuðk íkÃkkMk yusLMkeLku nwf{ fÞkuo Au. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe îkhk ÞwrLkðŠMkxeLke 100 fhkuzLke rVõMk rzÃkkuÍex {wËíT k Ãkkfu yu Ãknu÷kt WÃkkze ÷eÄe níke suLkkÚke ÞwrLkðŠMkxeLku 50 ÷k¾ YrÃkÞk ÔÞksLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkw.t yk ytøku Ãkqðo fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u VrhÞkË ÚkE níke su{kt íkÃkkMk yusLMkeyu yk fuMkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw yk fuMkLke MkuþLMk fkux{ o kt {wÆík nkuðkÚke yks hkus íkÃkkMk yusLMke fkuE fkhýkuMkh fkux{ o kt økuhnksh hne níke su{kt fkuxuo íku{Lkku WÄzku ÷eÄku níkku yLku íkÃkkMk yusLMkeLku 16{e Vuçkú.w yu rhÃkkuxo MkkÚku fkux{ o kt VhrsÞkík nksh hnuðk nwf{ fÞkuo Au.


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

s{eLk rððkË{kt MkkuÃkkhe ykÃkeLku níÞk fhkE nkuðkLke ykþtfk

7

ðzkuËhkLkku ÞwðkLk ¼kðLkøkh síkku níkku

ðzkuËhk{kt ¼ksÃk fkÞofhLke níÞkLkk çkLkkð{kt íkkhkÃkwhLke nkux÷{kt Mkn {wMkkVhLku fuVe Ãkeýwt {kÚkk¼khu {rn÷k Mkrník [kh sýkLke yxfkÞík Ãkeðzkðe økrXÞku nòhkuLke {¥kk ÷E Aq {]íkfLkku ¼qíkfk¤ økwLkkrník níkku : þf{tË ykhkuÃke {rn÷kLkk ½h MkrníkLkk Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk)

MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ßÞkt nksh íkçkeçku íkuLku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞkuo níkku. ¼ksÃkkLkkt fkÞo f hLke økku ¤ e {khe fhu ÷ níÞkLke òý ÚkíkktÃkku÷eMk fr{~™h Mkíke»k þ{ko Mkrník Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkkt . níÞkLkkt çkLkkð yt ø ku Ãkkýeøku x Ãkku ÷ eMk{Úkfu {] í kfLkkt r{ºk økýuþhksw¼kE W¥kufh þf{tË ykhkuÃke íkhefu rðMíkkhLke {kÚkk¼khu {rn÷k ftfw {kAe, hksw WVuo ÷Õ÷w {kAe, MkÒke {kAe íkÚkk yòÛÞk þÏMk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ftfw {kAe Mkrník [khu sýktLke ÃkwAÃkhA {kxu yxfkÞík fhe MkÄLk rfþLkðkze rðMíkkh{kt çkwÄðkhLke hkºku økku¤e {khe Þwðk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. níÞkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u ¼ksÃkkLkk Mkr¢Þ fkÞofhLke ÚkÞu÷ fhÃkeý níÞk çkkË þtfkMÃkË rðMíkkh{kt ¼khu ystÃkk¼he ÃkrhÂMÚkrík W¼e ykhku à ke ft f w {kAeyu W¼k fhu ÷ k Ëçkkýku Mku ð kMkËLkLkkt ÚkE níke. fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkuíku Ëçkkýþk¾kyu íkkuze LkktÏÞk níkkt. íkMðeh{kt Ëçkkýku Ëqh fhíke {kxu Ãkku÷eMku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. Ëçkký xwfze ELMkux{kt rfþkuh økkuÄzeLkku VkE÷ Vkuxku. ¼ksÃkkLkk fkÞofhLke níÞkLke òý Úkíkkt (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) þnuh ¼ksÃkkLkkt Lkuíkkyku íkÚkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt Ëðk¾kLkk ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkkt. ßÞkt yksu íkçkeçkkuyu ÃkuLk÷ ÃkkuMx{kuxo{ fÞwO níkwt. su{kt íkuLku øk¤kLkk ¼køku íkÚkk zkçkk nkÚku økku¤e ðkøke nkuðkLkwt íku{s AkíkeLkk ¼køku fkuE ríkûý nrÚkÞkh ðkøÞkLkk rLkþkLk òuðk {éÞk níkkt. ºký hkWLz VkÞhªøk ÚkÞw nkuðkLkwt íkçkeçkLku æÞkLk Ãkh ykðíkk yLÞ økku¤eyku þheh{kt sýkE (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 Lk®n ykðíkk rfþkuhLkkt {]íkËunLku yuõMk hu {kxu þnuh{kt [f[kh søkkðLkkh ¼ksÃkLkkt fkÞofh rfþkuh {kufÕÞku níkku. økkuÄze níÞk «fhý{kt ykshkus yuVyuMkyu÷Lke xe{u {]íkf yksu çkÃkkuhu rfþkuhLke M{þkLk Þkºkk Lkef¤e rfþkuhLkkt ÃkkuMx{kuxo{ çkkË íkuLkk þheh{ktÚke Lkef¤u÷e níke. ¾kMkðkze M{þkLk ¾kíku ytrík{ MktMfkh økku ¤ eyku L ku íkÃkkMk yÚku o {ku f ÷e ykÃke níke. ßÞkhu fhðk{k ykÔÞk níkkt. su{kt ¼ksÃkkLkk fkÞofhku yuVyuMkyu÷Lke xe{ îkhk ykshkus ½xLkk MÚk¤u Ãký íkÃkkMk yLku Lkuíkkyku òuzkÞk níkkt. M{þkLk Þkºkk fhe rðrðÄ Ãkw h kðk {u ¤ ððkLkkt «ÞkMkku fÞko níkkt . ËhBÞkLk Ãký Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt yuVyuMkyu÷Lke xe{u MÚk¤ ÃkhÚke {¤u÷k çkw÷uxLkkt çku fðhkuLku ykÔÞku níkku. Ãký íkÃkkMk yÚkuo yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkkt. çkw Ä ðkhu ÚkÞu ÷ k níÞkLkkt çkLkkð çkkË þf{tËykhkuÃke ftfw {kAe îkhk fhðk{k ykðu÷k rfþLkðkze økÄuzk {kfuoxÃkkMkuLkkt ËçkkýkuLkku MkVkÞku çkku÷kððk Ëçkkýþk¾kLke xe{ Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku yksu Mkðkhu ÃknkU[e níke. ð»kkuoÚke W¼k ÚkÞu÷k ËçkkýkuLkku y[kLkf MkÃkkxku çkku÷kððkÃknkU[u÷ Ëçkkýxe{ Ãkh MÚkkrLkf ÷kufkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLku Ãkøk÷u rðMíkkh{k W¥kusLkk Vu÷kE níke. çkufkçkw çkLku÷ ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷uðk xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkkt. ¼ksÃkkLkk fkÞofhLkku ¼wíkfk¤ økwLkkrník nkuðkÚke íkuLke fkuEyu MkkuÃkkhe ykÃke ¼kzwíke rMk{÷køku x rðMíkkh{kt hku z þwxhku ÃkkMku níÞk fhkðe nkuðkLkwt íku{s {kÚkk¼khu ftfw {kAe ÃkhLkk Ëçkkýku Ëqh fhkíkk ¼khu MkkÚku ÚkÞu÷s{eLkLkkt rððkË{kt níÞk fhðk{kt ykðe Au. íku ík{k{ yVhk-íkVheLkku {knku÷ MkòoÞku rÚkÞhe Ãkh Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. rfþkuh økkuÄzeLke níkku. þkf{kfuoxLkk nku÷Mku÷Lkk økku¤eçkkhÚke fhðk{k ykðu÷ níÞk{kt fwÏÞkík {wfuþ nòýeLkkt ðu à kkheyku y u ykLkk Ãkøk÷u ÃktxhkuLkku nkÚk nkuðkLke þtfk Ãký Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au yLku íku y[ku ¬ Mk {w Æ íkLke nzíkk¤ rËþk{kt Ãký íkÃkkMk [÷kðe hne Au. ònuh fhíkk íktºkyu ðuÃkkheykuLku çkku÷kðe çkuXf ÞkuS níke su{kt þnuhLkk økkuçkhe hkuz (søkkýk hkuz) Ãkh ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk sýkðíkk ðuÃkkheykuyu íkt º kLke ðkíkLku Vøkkðe ËE (MktðkËËkíkk îkhk) ykðíke ykEþh Lkt. S.su. 6 y[ku ¬ Mk {w Æ íkLke nzíkk¤ ðe.ðe. ÃkÃk76yu {ku x h LkrzÞkË, íkk.7 Ãkk÷LkÃkwh{kt íktºk îkhk Ëçkký nxkðku Íwtçkuþ Mkt˼uo rMk{÷køkux ònuh fhe Ëuíkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke ¾uzk-y{ËkðkË LkuþLk÷ MkkÞf÷Lku x¬h {khíkk rðMíkkh{kt ykðu÷ þkf{kfuoxLkk Ëçkkýku Ëqh fhkíkk nkuçkk¤ku þkf¼kS ÷E ykðu÷k ¾uzqíkku nkEðu Lkt. 8 WÃkh ykEþh xÙfu {kuxhMkkÞf÷ Lke[u VMkkE sE MkòoÞku níkku. «Míkwík íkMkðeh{kt Ëçkký nxkðíktw íktºk Lkshu Ãkzu Ãkhík økÞk níkk. {ku x hMkkÞf÷Lku x¬h {khe h0 Vqx MkwÄe ZMkzkÞwt níkwt. suÚke Au. (íkMkðeh : yÏíkh [kinký, Ãkk÷LkÃkwh) rMk{÷køkuxÚke ZMkzíkk økt ¼ eh heíku Eò çkkEf[k÷f hrðLÿfw { kh LkøkhÃkkr÷fk hkuz Ãkh ¼h[f Ãkk÷LkÃkwh, íkk.7 {wÆíkLke nzíkk¤ ònuh fhe Ëuíkk ¼ez ò{íke níke suÚke MÚkkrLkf Ãkk{u ÷ çkkEf[k÷fLkw t {ku í k ÞkËð (W.3h) hu. øktøkkuºke MkkuMkkÞxe, ¾uzks økt¼eh Eò Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt AuÕ÷k çku ÷k¾ku YrÃkÞkLke økk{zu Ú ke hneþkuLku yðh-sðh{kt ¼khu rLkÃkßÞwt níkwt. rËðMkÚke íkt º k îkhk Ëçkký þkf¼kS ÷E ykðu÷k ¾uzqíkku Ãkhu þ kLke ¼ku ø kððe Ãkzíkk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s «ký Ãkt¾uY nxkðku Íwtçkuþ nkÚk ÄhkE Au. ðe÷k {kuZu Ãkhík økÞk níkk. fku÷us fBÃkkWLzLkk ÷kufkuLke rðøkík {w s çk ¾u z k ÷û{e Wze økÞwt níkwt. yk yfM{kík íÞkhu þnu h Lkk rMk{÷køku x Ãkk÷LkÃkwh{kt LkðrLkÞwõík hsqykíkLku Ãkøk÷u íktºkLku Ëçkkýku ¢u E Lk{kt fk{ fhíkk MkSo xÙf [k÷f LkkMke økÞku rðMíkkh{kt ykðu ÷ {w Ï Þ {rn÷k zeðkÞyu M kÃke ©w L ke Ëq h fhðk Vhs Ãkze níke. hrðLÿfw { kh ©e MkíÞhk{ níkku. yk çkLkkð ytøku ©ef]»ý þkf{kfu o x Lkk Ëçkkýku Ëq h {nuíkkLke ykøkuðkLke nuX¤ çku 197ÃkÚke fkÞo h ík yk ÞkËð yksu Mkðkhu fhkíkk ¼khu nkuçkk¤ku MkòoÞku rËðMkÚke Ëçkkýku Ëq h fhðk þkf{kfuoxLku íktºkyu y[kLkf {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su. 7 ËkShk{ ÞkËðLke VrhÞkË níkku. suLkk Ãkøk÷u ðuÃkkheykuyu Íw t ç ku þ nkÚk ÄhkE Au íÞkhu Mkq{Mkk{ fhe Ëuíkk ðuÃkkheyku yuyuMk 6361 ÷E çkkhuò sE ykÄkhu ¾uzk xkWLk Ãkku÷eMku xÙf þkf{kfu o x {kt y[ku ¬ Mk Ãkk÷LkÃkwhLkk {wÏÞ þkf{kfuox ¼khu yf¤kE WXâk Au. hÌkk níkk íÞkhu LkuþLk÷ nkEðu [k÷f Mkk{u yfM{kíkLkku økwLkku Lkt. 8 økkuçk÷s r¢&™k nkux÷ LkkutÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk LkSf ÃkkA¤Úke Ãkq h ÍzÃku Ähe níke. ðzkuËhk, íkk.7 þnuhLkkt økÄuzk{kfuox ÃkkMku çkwÄðkhLke hkºku ¼ksÃkk Þwðk {kuh[kLkk Mkr¢Þ fkÞofh rfþkuh økkuÄzeLke yòÛÞk þÏMkkuyu ÃkkuELx ç÷uLf huLsÚke økku¤eçkkh fhe fhu÷ níÞkLkkt çkLkkð{kt Ãkku÷eMku VrhÞkË{kt sýkðu÷ þf{tË ykhkuÃke rðMíkkhLke {kÚkk¼khu {rn÷k Mkrník [kh sýkt L ke yksu Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe MkÄLk ÃkwAÃkhA fhe níke. ¼ksÃkkLkk fkÞofhLke s{eLkLkk rððkË{kt MkkuÃkkhe ykÃkeLku níÞk fhkE nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMk Mkuðe hne Au. {hLkkh ÞwðfLkwt ¼wíkfk¤ økwLnkrník níkku. suÚke Ãkku÷eMku yu íkhV Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe hne Au. yksu Mkðkhu ÃkuLk÷ íkçkeçkkuyu ÃkkuMx{kuxo{ fÞwO níkwt. íkuLkk þheh{ktíke çku økku¤eyku {¤e ykðe nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . yksu {nkLkøkh Mku ð kMkËLkLke Ëçkkýþk¾kyu þf{t Ë ykhku à ke {rn÷kLkk ½h MkrníkLkk Ëçkkýku Ëqh fÞko níkkt. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkhþnuhLkkt rfþLkðkze rðMíkkhLkkt Ítzk[kuf{kt hnuíkku rfþkuh ykLktËhkð økkuÄze (W.ð.32) Þwðk ¼ksÃkkLkk Mkr¢Þ fkÞofh níkku íku nhýe-ðkhMkeÞk hªøk hkuz Ãkh [kELkeÍLke ÷khe [÷kðíkku níkku. ðkuzo Lkt.6Lkkt ¼ksÃkkLkk fkWÂLMk÷h zku.rníkuLÿ Ãkxu÷Lkk Ëðk¾kLkk{kt çkwÄðkhu Mkktsu çkwÚk MktøkXLkLke [[ko fhðk {kxu fkÞofhkuLke {exªøk çkku÷kðkE níke. íku{kt Ãký íku nksh níkku. hkºku íku çkkEf ÷E rfþLkðkze MkkuLke Vr¤Þk ÃkkMku W¼ku níkku íku ð¾íku yuf fkh{kt ykðu÷k yòÛÞk þkÃko þwxhkuyu ÃkkuELx ç÷uLf huLsÚke íkuLke WÃkh [kh hkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku. ykÚke íku ÷kune÷wnký nk÷ík{kt Z¤e Ãkzâku níkku. ¼ksÃkkLkk fkÞofh Ãkh ÚkÞu÷ økku¤eçkkhLkkt çkLkkðLku Ãkøk÷u þnuh{kt MkLkMkLkkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. íkhík íkuLku LkSfLke f÷kðíke nkuMÃkex÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu

yuVyuMkyu÷Lke xe{ îkhk

{]íkfLkk þheh{ktÚke Lkef¤u÷ økku¤eykuLku íkÃkkMkkÚkuo {kuf÷kE

þkf¼kS ÷E ykðu÷k ¾uzqíkku rLkhkMkðËLku Ãkhík VÞko

Ãkk÷LkÃkwh{kt þkf{kfuoxLkk Ëçkkýku Ëqh fhkíkk ðuÃkkheykuLke y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤

økkuçk÷us nkEðu Ãkh xÙf yzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

ðk½hkuzk økk{Lke Mknfkhe {tz¤eLkwt ÷kÞMkLMk hË : fk¤k çkòheÞk{kt VVzkx (MktðkËËkíkk îkhk) {nuMkkýk, íkk.7 fze íkk÷w f kLkk ðk½hku z k økk{Lke MkMíkk yLkksLke Ëw f kLkLkk Mkt [ k÷f îkhk yk[hðk{kt ykðu ÷ k frÚkík fki¼ktzLkk yuf ÃkAe yuf f]íÞku íkÃkkMk ËhBÞkLk ¾q÷e hÌkk Au. íÞkhu yksu yk Mknfkhe {tz¤eLkwt ÷kÞMkLMk hË fheLku {nu M kkýk f÷u f xhu Lkku r xMk Vxfkhíkkt fk¤k çkòheÞk ík¥ðku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. fze íkk÷w f kLkk ðk½hku z k økk{Lke Mkuðk Mknfkhe {tz¤e {tz¤eLkk Mkt[k÷f çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷u hksfeÞ ðøk nuX¤ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke hu þ Lkªøk fkzo Ä khf økú k {sLkku {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkk ½ôLkku {kuxku sÚÚkku çkkhkuçkkh fk¤k çkòh{kt ðu[e {kÞkoLke çkq{ku WXðk Ãkk{e níke. yk ytøku fze

íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt fkhku ç kkheLkk [u h {u L k îkhk MktçktrÄík yrÄfkheyku Mk{ûk fux÷kf rËðMkku Ãknu÷k ÷ur¾ík hsqykíkku fhe íkÃkkMk fhkððk {kt ø k fhðk{kt r«Lx yLku E÷ufxÙkurLkfMk {erzÞk{kt Ãký [{fÞk níkk. su L kk Ãkøk÷u {nuMkkýk rsÕ÷k ðneðxeíktºkyu íkÃkkMk ðuøkðtíke çkLkkðe níke. yLku íkÃkkMk ËhBÞkLk [kU f kðLkkhe rðøkíkku ¾q ÷ ðk Ãkk{e níke. su{kt fnuðkÞ Au fu, ðk½hkuzk MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt Vk¤ððk{kt ykðíkku Mkhfkhe ½ôLkku sÚÚkku yu f hksfeÞ ÃkûkLkk ykøkuðkLkLke ykxk {e÷{kt ÃknkU [ íkku nkuðkLke [[koykuyu òuh ÃkfzÞwt Au. çkeS íkhV ðk½hkuzk yuðk Mkhfkhe {tz¤e{kt nk÷ [k÷e hnu÷e íkÃkkMk{kt yLÞ Äehký fki ¼ kt z Ãký ¾q ÷ íkk

yrÄfkheykuyu Íeýðx¼he íkÃkkMk fhe níke. su{kt Ãkku÷eMku økk{Lkk ¾u z q í kku L kk rLkðu Ë Lkku {u¤ðeLku {nuMkkýk rzMxÙefx çkU f {kt Ú ke {u ¤ ðkÞu ÷ rÄhký Mkt Ë ¼u o þk¾Ãkºkf, ÷ku L k {ktøkýe Vku{o suðk Ãkwhkðkyku yufºkeík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fu M kLke íkÃkkMk çkkð÷w t Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. yu.ze.økkurn÷ [÷kðe hÌkk Au. ËhBÞkLk ðk½hku z k Mku ð k Mknfkhe {tz¤e{kt yk[hðk{kt ykðu÷k frÚkík ½ô fki¼ktz íkÚkk rÄhký fki¼ktz Mkt˼uo yksu {nuMkkýk f÷ufxh hksfw{kh çkuLkeðk÷u {tz¤eLkk Mkt[k÷f çk¤Ëu ð ¼kE Ãkxu ÷ Lku Mk{økú {k{÷u ¾w÷kMkku fhðk LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke. WÃkhktík ðk½hkuzk MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkwt ÷kÞMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk.7 ykýt Ë rsÕ÷kLkkt íkkhkÃkwhLke øktøkkuºke nkux÷ ÃkkMku ÷fÍhe çkMkLkk {wMkkVhLku Xtzk Ãkeýk{kt fkuR fuVe Ãkeýwt ¼u¤ðe Ãkeðzkðe ËR {wMkkVh çku¼kLk çkLke síkkt yòÛÞku þÏMk íku { Lkku {ku ç kkR÷, Mkku L kkLke ðªxe y™u hku f z hf{ {¤e 24,050Lke {¥kk íkVzkðe ÷fÍhe çkMk{kt Ú ke WíkheLku Vhkh ÚkR økÞku nkuðkLkku çkLkkð íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku Au.{¤íke rðøkíkku y™wMkkh {w¤ ¼kðLkøkhLkk ðíkLke yLku nk÷{kt ðzkuËhk Akýe hkuz Ãkh hnu í kk hkfu þ fw { kh ¼økðkLkËkMk fÃkwhkLke økík íkk. 27 òLÞw y kheLkk hku s ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ¼kðLkøkh ¾kíku ËkËkLkk ½hu Mkøkk MkçktÄeykuLku {¤ðk {kxu sðk ðzku Ë hk Akýe sfkíkLkkfk

ÃkkMkuÚke ¼kðLkøkh íkhV síke ÷fÍhe çkMk{kt çkuXk níkk y™u íÞkhu íkuykuLke çkkswLke Mkex{kt çku X u ÷ k 30 Úke 32 ð»ko L kk ykþhkLkk yòÛÞk Þwðf MkkÚku ðkík[eíkLkku Ëku h þY ÚkÞku níkku. ÷fÍhe çkMk íkkhkÃkwh {ku x e [ku f ze ÃkkMku økt ø kku º ke nkux÷ ÃkkMku ÃknkU[íkk ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu hkºku 2.30 ðkøÞu [k-Ãkkýe {kxu çkMkLku nkux÷ Ãkh hkufe níke y™u íÞkhu hkfuþfw{kh íku{s íkuLke çkksw{kt çkuXu÷ku yòÛÞku þÏMk [k-Ãkkýe fhðk Lke[u WíkÞko níkk. íÞkhu yòÛÞk þÏMku hkfu þ Lku Xt z w Ãkeýwt Ãkeðk {kxu ykøkún fhíkk hkfuþu íkuLke ÃkkMkuÚke ÃkuÃMke Xtzw Ãkeýwt ÃkeÄw níkwt y™u XtzkÃkeýk{kt fkuR fuVe Ãkeýwt ¼u¤ðu÷w nkuR hkfu þ Xt z w Ãkeýw t ÃkeÄk çkkË çku ¼ kLk ÚkR síkkt yòÛÞku þÏMk hkfuþLkku {kuçkkR÷ VkuLk ®f Y. 10 nòh, MkkuLkkLke

ðªxe rf.Y. 10 nòh yLku íkuLkk r¾MMkk{ktÚke 450 YrÃkÞk hkufzk {¤e fw÷ 24,500Lke {¥kkLke [kuhe fhe yòÛÞku þÏMk Vhkh ÚkR økÞku níkku. ½ýkt Mk{Þ çkkË hkfuþ ¼kLk{kt ykÔÞku níkku . Ãkht í kw íku L ke íkrçkÞík ¾hkçk sýkíkk íku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ÃknkUåÞku níkku yLku íÞkhçkkË íkuýu yk çkLkkð ytøku økRfk÷u íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku hkfuþfw{kh ¼økðkLkËkMk fÃkwhkLke hnu. ¼kðLkøkh nw z fku 162-Mke hk{u ï h {t r Ëh Mkk{u yk™tËLkøkh nk÷ hnu ðzkuËhk Akýe hku z 301, r¢&™k huMkezuLMke íkk. rs.ðzkuËhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu 30 Úke 32 ð»ko L kk ykþhkLkk yòÛÞk þÏMk rðYØ økw L kku Lkku Ä e fkÞËu M khLke fkÞo ð kne fhe níke.

2.30 Úke 2.45 ðkøÞkLkk Mkw { khu 3 yòÛÞk þÏMkku ykÔÞk níkk yLku íku{ýu zkuhçku÷ {khíkk h{kçkuLku ÷ku¾tzLke ò¤e ¾ku÷íkk 3 yòÛÞk þÏMkkuyu fÌkwt níkwt fu ík{khu £es ðu[ðkLkwt Au y{u £es òuðk ykÔÞk Aeyu íku { sýkðeLku ½h{kt «ðu þ fheLku h{kçkuLkLkwt {kuZwt Ëçkkðe øk¤w Ãkfze ÷u í kk íku y ku L ke MkkuLkkLke YÿkûkLke {k¤k íkwxe økR níke íÞkhu h{kçku L ku ÷wtxkYLkku «ríkfkh fhe ÷wtxkYLkk nkÚk WÃkh çk[fwt ¼he ÷eÄw níkwt ßÞkhu íku Mk{Þ ËhBÞkLk ºkeòu ÷wtxkY Y{{kt {wfu÷e ríkòuheLke

[kðe þku Ä e ríkòu h e ¾ku ÷ e ríkòu h e{kt Ú ke Y.41 nòh hkufz hf{ yLku MkkuLkkLke 3 ðªxeyku {¤e 61 nòhLke {¥kkLke ÷wtx [÷kðe çktøk÷kLkk ÃkkA¤Lkk ËhðkòLku çknkhÚke ÷ku f {khe ¼køke Aw x Þk níkk.yk çkLkkð ytøku ykýtË xkWLk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku ™kUæÞku níkku.yk økwLkk{kt þf{tËku íkÚkk ÷wtxLkku ¼kuøk çkLku÷ {rn÷kLke Mk½™ Ãkw A ÃkhALkk ykÄkhu MktzkuðkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLkku [ku ¬ Mk Mfu [ ykýt Ë xkWLk Ãkku÷eMku çkLkkððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke su yksu {kuze Mkktsu Ãkqýo Úkíkkt ykhkuÃkeykuLkk Mfu[ ík{k{ Ãkku÷eMk Mxuþ™u {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLkk ykÄkhu økwLkuøkkhkuLku þkuÄe fkZðk {kxuLke õðkÞík nkÚk Ähe Au.

ykýtË{kt ð]æÄkLkwt øk¤w Ëçkkðe ÷qtx fhLkkh ykhkuÃkeykuLkk M¢u[ íkuÞkh (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.7 ykýtË þnuh{kt ÷kt¼ðu÷ økúez hku z WÃkh ykðu ÷ e ELÿÃkw h e Mkku M kkÞxe{kt ºkkxfu ÷ k ÷wtxkYykuyu ð]ØkLkwt øk¤w Ëçkkðe íkeòuhe{ktÚke MkkuLkkLke ðªxeyku yLku hkufz hf{ Mkrník Y.61 nòhLke ÷wtx [÷kðe ¼køke AwxðkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutæÞk çkkË ÷wtxkYyku òý¼uËw nku ð kLkk yLkw { kLkLku ÷ELku Ãkku÷eMku ykÄkh¼wík {krníkeLkk ykÄkhu Ãkku ÷ eMku ÷w t x fu M k{kt MktzkuðkÞu÷k çku ykhkuÃkeykuLkk Mfu[ íkiÞkh fÞko Au . {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt ÷kt¼ðu÷ økúez hkuz WÃkh ykðu ÷ e RLÿÃkw h e MkkuMkkÞxe{kt hhLkk h{kçkuLk ÷û{eLkkhkÞý òu»ke W.ð.78 Lkk økík íkk.5{eLkk hkus çkÃkkuhu

¼Y[Lkk AeÃkðkz {wÏÞ fw{kh þk¤k{kt

rþrûkfkyu rðãkÚkeoLku {kU Ãkh VqxÃkèe {khíkk Ëktík íkqxe síkkt ÷kune÷wnký

nkux Ãký Vkxe økÞku, ðk÷e îkhk Ãkku. MxuþLk{kt rþrûkfk rðhwØ VrhÞkË

íkqxe økÞku níkku íku{s nkux Ãký ynu{Ëu ÃkwºkLku Eò ÃknkU[íkk (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.7 Vkxe síkk ÷ku n e Lkef¤íke rþrûkfk Y¾MkkLkkçku L k Mkk{u ¼Y[ þnu h Lke AeÃkðkz nk÷ík{kt íkuýu hzðkLkwt þY fhíkk ¼Y[ çke-rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {wÏÞ fw{kh þk¤kLkk Äkuhý- rþrûkfk Y¾MkkLkkyu rðãkÚkeo {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke. 6{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLku {wòrnËLku Ä{fe ykÃke níke suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku rþrûkfk rþrûkfkyu {ku t Z kLkk ¼køku fu yk {k{÷u íkuýu rÃkíkkLku fu Mkk{u rðãkÚkeoLku {kh {khðk VqxÃkèe {khíkk rðãkÚkeoLkku Ëktík fkuEfLku ðkík fhe íkku Mkkhwt Lknª Mkrník ÷kune LkeféÞwt nkuðkÚke íkqxe síkk rþrûkfk Mkk{u Ãkku÷eMk ÚkkÞ íkuðe Ä{fe ykÃke níke. økt¼eh Eò {k{÷u VrhÞkË VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe òufu EòøkúMík nk÷ík{kt ½hu Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk þY fhe síkk íku L kk rÃkíkk rLkÞkÍ níke. Au. ßÞkhu yksu rðãkÚkeo yLku Vku E ¼Y[ þnuhLke AeÃkðkz{kt yu n {Ë ykðu÷ AeÃkðkz {wÏÞ fw{kh ÞkMk{eLkçkkLkw t yu íkw h t í k s {w ò rnË yLku íku L ke Vku E þk¤k{kt Äkuhý-6{kt yÇÞkMk {wòrnËLku Ëðk¾kLkk{kt ÷E ÞkMk{eLkçkkLkw t þk¤k{kt yk fhíkku {wòrnË ynu{Ë Lkk{Lkk økÞk níkk yLku íkqxu÷k Ëktík {k{÷u þk¤kLkk yk[kÞo L ku rðãkÚkeoLku økEfk÷u rþrûkfk íku{s Vkxu÷k nkuxLke Mkkhðkh {¤ðk økÞk níkk Ãkhtíkw nsw y{ËkðkË ¾kíku íkk.17{eyu {wrM÷{ hkExMko Y¾MkkLkkçkuLku fu{ {Míke fhku Aku fhkðe níke. òufu yk {k{÷u MkwÄe yk {k{÷u rþrûkfk Mkk{u íku{ fneLku ÷kfzkLke VqxÃkèe rþrûkfk Y¾MkkLkkçku L kyu þwt Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu yufuzu{eLkwt ðkŠ»kf yrÄðuþLk {kUZkLkk nkuxLkk ¼køku Vxfkhe rðãkÚkeoLku rLkËÞoíkkÚke {khíkk íkuLke rðøkíkku çknkh ykðe Lk {wrM÷{ hkExMko yufuzu{eLkwt Ãkkt[{wt ðkr»kof yrÄðuþLk íkk.17Ëuíkk {wòrnËLkku WÃk÷ku Ëktík ÚkÞu÷e EòLkk Ãkøk÷u rLkÞkÍ níke. h-13Lku hrððkhu nÍhík Ãkeh {wnt{Ëþkn ÷kÞçkúuhe Ëhøkkn xÙMx, yn{ËkçkkËLkk Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. yk yk{kuËLkk ÃkºkfkhLku yrÄðuþLkLkk W˽kxf íkhefu WãkuøkÃkrík s. þVe {rLkÞkh, çkwx÷uuøkhu Ä{fe yríkrÚk rðþu»k MÚkkLku rðï rðÏÞkík Ãkºkfkh yu{.su. yfçkh ykÃÞkLke VrhÞkË {wÏÞ {nu{kLk íkhefu økwshkík rðãkÃkeXLkk fw÷Ãkrík ykÞtøkh ðkøkhk, íkk.6 ÃkÄkhþu. yk yrÄðuþLk{kt Mkk{krsf òøk]rík {kxu MkkrníÞLkwt çkkuzu÷e, íkk.7 yk{kuËLkkt yuf ðíko{kLk ÃkºkLkk ÞkuøkËkLk rð»kÞ Ãkh yk {nkLkw¼ðku «ð[Lkku yLku Mkk{krsf çkkuzu÷e LkSf ðýeÞkÿe Lk{oËk fuLkk÷ ÃkkMku ykðu÷ òøk]rík {kxu {køkoËþoLk ykÃkþu. «Úk{ çkuXf{kt Lkð MkkrníÞfkhkuLku ÃkºkfkhLku fwÏÞkík çkwx÷uøkh îkhk ¼ðkLke fkuxuûk fÃkkMkLke SLk{kt fÃkkMkLkk Zøk÷k{kt ykøk MkL{kLkÃkºk yLku ºký ÷çÄ«rMkæÄ MkkrníÞfkhkuLku yuðkuzo ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ÷køkíkk ¼køkËkuz {[e økE níke. çkkuzu÷e {kfuox Mkr{ríkLkk ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk Mk{ûk ÷kÞçktçkkyu ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku níkku. MkL{kLkðk{kt ykðþu. ykshku s MkðkhLkk Mkw { khu ¼ðkLke fku x u û k SLkLkk yk yrÄðuþLkLke çkeS çkuXf{kt òýeíkk Ãkºkfkh «fkþ¼kE LkkutÄkðk Ãkk{e Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk þknLkk yæÞûk MÚkkLku {kLkð yrÄfkh yLku MkkrníÞ rð»kÞ Ãkh yk{ku Ë Lkk ÃkºkfkhLku økíkhku s fBÃkkWLz{kt 1000 ÂõðLx÷ hkÄu fkuxLk xÙuzMkoLkku fÃkkMkLkku ÃkrhMkt ð kË Þku ò þu su { kt Lkk{kt r fík MkkrníÞfkhku yLku çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkuykuLku {kuçkkE÷ Zøk÷ku {wfu÷ níkku. íku{kt fkuE ðknLkLkk MkkÞ÷LMkh{ktÚke çkwÂæÄSðeyku ¼køk ÷uþu {wrM÷{ hkExMko yufuzu{eLkku {wÏÞ nuíkw Ãkh hýrsík®Mkn yLku sÞuþ Lkk{Lkkt íký¾ku Ãkzíkkt fÃkkMkLkk Zøk÷k{kt ykøk ÷køkíkk «Úk{ VkÞh økwshkíke MkkrníÞ îkhk Mk{ks{kt MktðkrËíkk, «u{, Mknfkh yLku EMk{kuyu Ãkkuíku çkwx÷uøkh nkuðkLke nkEzÙkusLk [k÷w fhe ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk «ÞíLk fÞkuo ¼kE[khku MÚkkrÃkík fhðkLkku Au. {wrM÷{ hkExMko yufuzu{e yku¤¾ký ykÃke VkuLk Ãkh òLkÚke níkku. Ãkhtíkw ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkk çkkuzu÷e {kfuox Mkr{ríkLkk ÷kÞçktçkkLku òý fhíkk ÷kÞçktçkku ykðe «ríkð»ko rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄkoyku, þeÄú fkÔÞ ÷u¾Lk MÃkÄkoyku, {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk íku ÃknkU[íkk ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. çkLkkð{kt fkuE Eò ðfík]íð MÃkÄkoyku yLku ðkíkko ÷u¾Lk MÃkÄkoyku ÞkuS Lkðk Wøkíkk ytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke fu òLknkLke ÚkE Lk níke. yk ytøku LkÞLkuþ¼kE økkuhÄLk¼kE W¼híkk økwshkíke ¼k»kkLkk ÷u¾fkuLku «kuíMkknLkLkwt çk¤ ÃkwÁ Ãkkzðk Wõík çkwx÷uøkh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ Ãkxu÷u hu. s{Lkk Ãkkfo çkkuzu÷eyu çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {kxu «ÞíLkþe÷ hnu Au. yk Mkt{u÷Lk{kt ÃkÄkhðk EåAwfku ÃkkuíkkLkk fhe su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e VrhÞkË LkkUÄkðíkk çkkuzu÷e Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷Lku òý fhíkk ËuðkLke {ktøk fhe níke. Lkk{ku LkkUÄkðe Ëu yu{ yuf rLkðuËLk{kt sýkðk{kt ykÔÞwt Au. ykðíkefk÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

MktMÚkk Mk{k[kh

çkkuzu÷e LkSf fÃkkMkLkk SLk{kt rðfhk¤ ykøk


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

Mkwhík{kt ºký swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzk ò{Lkøkh þkf{kfuox{kt yÃkqhíke fktËeVr¤Þwt økúk.Ãkt.Lku Mkwhík þnuh{kt Ãk.43 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku 1hLke yxf MkwrðÄkÚke rð¢uíkkykuLku nk÷kfe Mk{krð»x fhðkLkk XhkðLkku rðhkuÄ BÞw.fr{þLkh Mk{ûk hsqykík

(MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 þnuh Ãkku÷eMku ðuzhkuz yLku y÷Úkký{kt [k÷íkkt sw ø kkh Äk{ku WÃkh Ëhkuzk Ãkkze fw÷ 12 swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze íku{Lke ÃkkMkuÚke fw÷ Ák.5.42 ÷k¾Lke {¥kk fçksu ÷eÄe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ðuzhkuzLkk z¼ku ÷ e [kh hMíkk ÃkkMku ykðu ÷ e {kÄð Ëþo L k Mkku M kkÞxe{kt Ú ke 7 swøkkheykuLke Ãk.3Ãk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku y™u y÷Úkký ¾kuzeÞkhLkøkh ÃkkMku hçkkheLke [k÷{kt Ú ke Ãk sw ø kkheyku L ke 6300Lke {¥kk MkkÚku ÄhÃkfz fhe Au. fLkw {LkS Ãkh{kh hnu . {kÄð yu à kkxo { u L x, fíkkhøkk{, Þkuøkuþ {ýe÷k÷ Ãkxu÷ hku Mke.fu.Ãkkfo Mkheíkk zuhe, ÃkkMku yzksý, MktËuþ Þþðt í khkð hnu . yt s Lke nkRxT M k snkt ø kehÃkw h k yLku rË÷eÃk Aeíkw Ãkxu÷e hnu.{Äwfwts Mkku M kkÞxe fíkkhøkk{Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu ðuzhkuz [kh hMíkk

{kÄðËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku hksw «ðeý þu X çknkhÚke ÷ku f ku L ku çkku ÷ kðe Ãkku í kkLkk ykŠÚkf ÷k¼ {kxu øktSÃkkLkkLkku swøkkh h{kzíkku níkku. yk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku AkÃkku {kheLku hks þuXLkk ½hu swøkkh h{íkk 6 swøkkheykuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu ÷ k swøkkheyku{kt «ðeý y{hÚk hnu.hkuÞ÷ Ã÷kÍk yzksý, {Þtf Mkw¾k Ãkxu÷ hnu.÷û{e Vr¤Þw fíkkhøkk{, çkeò yLÞ

rþûký{tºkeLke yæÞûkíkk{k {¤u÷ çkuXf{kt

«kÚkr{f rþûkýLku ÷økíkk «&™ku yLku Mk{MÞkLke [[ko (MktðkËËktíkk ÿkhk)

Mkwhík.íkk.7 økktÄeLkøkh ¾kíku rþûký {tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn [qzkMk{kLke yæÞûkíkk{kt 26 rsÕ÷k yLku 19 Lkøkh «kÚkr{f þk¤kLkk yrÄfkheykuLke økík hkus «Úk{ ð¾ík {¤u÷e çkuXf{kt su íku þk¤k Mkr{ríkLkk yæÞûkku

Mkwhík{kt çku ËwfkLk{ktÚke 41 {kuçkkE÷Lke [kuhe (MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 þnuhLkk Ãkwýk fwt¼kheÞk hkuz WÃkhLke LÞw çkkuBçku {kfuox LkSfLke {ku ç kkR÷ Vku L kLke Ëw f kLk{kt íkÚkk ®÷çkkÞíkLkk {nk«¼w L køkhLke yu f {kuçkkR÷Lke ËwfkLk{kt ºkkxfu÷k íkMfhku 41 su x ÷k {kuçkkR÷kuLke [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk Ãkw ý k fw t ¼ kheÞk hku z WÃkh ykðu÷e LÞw çkkuBçku {kfuox LkSfLke {ku{kRf]Ãkk rçkÕzªøk ÃkkMku Ãkku í ku ï h {ku ç kkR÷ Lkk{Lke ËwfkLk ykðu÷e Au. økík íkk.h3 Úke 3 Vu ç kú w y kheLkk hkºkeLkk Mkw{khu yne íkMfhku ºkkxõÞk níkk. íkMfhku y u ËwfkLkLke WÃkhLkwt ÃkíkÁ íkkuzeLku ËwfkLk{kt «ðuþ fhe, ytËh {w f u ÷ k Lkðk y™u sw L kk {kuçkkR÷ VkuLkku Lkt.10 íkÚkk {kuçkkR÷ VkuLkkuLke yuMkuMkheÍ {¤e fw ÷ Ák.3h nòh WÃkhktíkLke {¥kkLke [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk. çkLkkð ytøku ðhkAkLkk ¾kze {nkuÕ÷k{kt hnuíkk ËwfkLk {kr÷f sþhks Ãkw f hks hksÃkw h ku r ník Ãkw ý k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ®÷çkkÞíkLkk {nk«¼wLkøkhLkk Ã÷kux Lkt.h8{kt ykðu÷e ËwfkLk Lkt . 3{kt økík íkk.4{e

çkLkkð{kt ¾xku Ë hk Ãkku ÷ eMku y÷Úkký hkuz ¾kuzeÞkh Lkøkh ¼økðkLk hçkkheLke [k÷{kt çkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku {kheLku økík {ku z e hkºku Ãk swøkkheykuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. Mkwhuþ hk{ ¼kuhMku MkkÄw, [Lÿ Ãkk÷ çk÷¾tze ð{ko, {kLðu L ÿ®Mkøk {nu L ÿ®Mkn Xkfw h , yr{ík ~Þk{÷k÷ ð{ko , ysÞ Mkeíkkhk{ ð{koLkkykuLke hkufzk ÁrÃkÞk 6300 MkkÚku øktSÃkkLkk h{íkk ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Vu ç kú w y kheLkk hku s hkºkeLkk Mkw{khu íkMfhku ºkkxõÞk níkk. su{ýu ËwfkLkLke AíkLkk Ãkíkhk ¾Mkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. çkkË{kt íkMfhku Ëw f kLk{kt Ú ke swËe swËe ftÃkLkeLkk {kuçkkR÷ VkuLk Lkt.31 ®f{ík Ák.3Ãk nòhLke {¥kkLke [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk. çkLkkð ytøku ®÷çkkÞík YMík{Ãkkfo Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk Ëw f kLk {kr÷f rfþku h f÷kS [kiÄheyu ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fLðeLkhku L ku çkku ÷ kððk{kt ykÔÞk níkk.su{kt «kÚkr{f rþûkýLkk MíkhLku MkwÄkhðk {kxu øknLk [[ko y ku fhðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au. hkßÞ Mkhfkhu «kÚkr{f rþûký MkwÄkhýkLkk ykËhu÷k yr¼ÞkLk ytíkøkoík yk çkuXf{kt økúnLk ®[íkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkwhíkLke Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{íkeLkk þkMkLkkÄefkhe zk{ku h yLku yæÞûk yíkw÷ Ãkxu÷ Ãký yk çkuXf{kt nksh hÌkk níkk. yk çku X f{kt «kÚkr{f rþûkýLku ÷økíkk «&™ku y™u Mk{MÞk ytøku yrÄfkhe ÃkËkrÄfkheyku y u hsq y kíkku fhe níke. su { kt MkwhíkLke þk¤k Mkr{rík îkhk fu¤ðýe rLkheûkfkuLke ¼híke fkuBÃÞwxh rþûkfkuLke {ktøkýe íku{s hkßÞ MkhfkhLkk SMðkLk RLxhLkux «kuøkúk{ MkkÚku rsÕ÷k Mkr{ríkykuLkku Mk{kðuþ fhðk {kxu hsqykíkku fhkE níke. þk¤k Mkr{ríkLkk yæÞûk yíkw÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkhu «Úk{ ð¾ík þk¤k Mkr{íkeLkk yæÞûkku fLðeLkhku L ke çku X f çkku ÷ kðeLku yu f Mkfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ÔÞku Au.

ò{Lkøkh íkk.7 ò{LkøkhLkk økw ÷ kçkLkøkh rðMíkkh{kt ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk çkLkkððk{kt ykðu ÷ þkf {kfuox{kt ykuAk økk÷k yLku yÃkÞkoó MkwrðÄk ytøku þkf¼kS rð¢u í kkyku y u BÞwrLk.fr{þLkhLku hswykík fhe Au. ò{LkøkhLke økw ÷ kçkLkøkh þkf {kfu o x Lkk r ð ¢ u í k k y k u y u BÞw r Lk.fr{þLkhLku fhu ÷ e hsw y kík{kt sýkÔÞw t Au fu ò{Ãkk îkhk økw ÷ kçkLkøkh rðMíkkh{kt çkLkkððk{kt ykðu ÷ þkf {kfu o x {kt yÃkw h íke Mkw r ðÄkyku Au . ò{Ãkk îkhk yk {kfu o x {kt 48 økk÷k çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. sÞkhu þkf¼kS ðu[Lkkhkyku 140 Au. su{Lku çku M kðk {kxu L ke søÞk WÃk÷çÄ LkÚke. WÃkhkt í k {kfuox{kt økk÷k ¾wçk s LkkLkk

çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt þkf¼kSLkku {k÷ hk¾ðk{kt ykðu íkku ðuÃkkheyku çkuMke þfu íku{ LkÚke. WÃkhktík þkf¼kS ÷u ð k {kxu ykðLkkhk ÷ku f ku fÞkt W¼k hnu íku yuf «&™ Au. WÃkhktík {k÷Lke Mkwhûkk fu Mkt ø kú n Lke fku E ÔÞðMÚkk LkÚke. Ãkrhýk{u ðuÃkkheykuyu Ëhhku s Mkkt s u ðÄu ÷ k þkf¼kSLku Ãkku í kkLke MkkÚku ½hu ÷E sðk Ãkzu Au yLku Mkðkhu VheÚke ÷E ykððk Ãkzu Au . WÃkhkt í k økw ÷ kçkLkøkhLke þkf {kfu o x ò{Lkøkh-hksfku x Lkk {w Ï Þ Äkuhe{køko WÃkh çkLkkððk{kt ykðe Au . íÞkhu þkf ðu [ Lkkhk yLku ¾heËLkkhk ¼u ø kk ÚkkÞ íÞkhu ¾w ç k s xÙkrVf Mk{MÞk MkòoÞ Au. su ¼rð»Þ{kt ðÄw ðfhe þfu Au. íÞkhu þkf{kfuoxLke WÃkhkufík Mk{MÞkyku L kku íkkfeËu Wfu ÷ ÷kððk {kt ø kýe fhðk{kt ykðe Au.

ðkzk{kt çkktÄu÷ ðkAhzkLkwt {khý fÞwO

¼qsLkk nçkkÞ økk{{kt rËÃkzkLkk ykíktfÚke økúk{sLkku{kt VVzkx (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs,íkk.7 ¼q s íkk÷w f kLkk nçkkÞ økk{{kt hkºke ËhBÞkLk rËÃkzkyu ºkkxfeLku økkÞLkk ðkAhzkLkw t {khý fhíkk rËÃkzkLkk ykíktfÚke ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. «kÃík rðøkíkku {w s çk ¼q s Úke 30 rf÷ku { exh Ëq h zwtøkhkuLke nkh{k¤k{kt ðMku÷k nçkkÞ økk{u íkk.6/hLke hkºkeLkk 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt t st ø k÷e rËÃkzku økk{Lkk rºkf{ fkLkS fu h kMkeÞkLke {kr÷feLkk ðkzk{kt ºkkxfÞku níkku. ðkzk{kt ykðu÷e yuf ykuhze{kt çkktÄu÷e yu f LkkLkfzk ðkAhzkLkw t rËÃkzkyu {khý fÞwO níkwt. yk

MÚkkrLkfku îkhk nkEfkuxo{kt rhx ÃkexeþLk þÏMk fhðkLke íkiÞkhe

(MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 Mkwhík þnuh{kt Mk{krðü fhðk{kt ykðLkkh zw{Mk økk{ ÃkkMku L ke fkt Ë eVr¤Þw økú k { Ãkt [ kÞíkLku Mkw h ík þnu h {kt Mk{krðü fhðkLkk Mkw h ík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk XhkðLkku økú k { Ãkt [ kÞíku rðhku Ä fÞku o nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.WÃkhktík yk Mkt˼uo MÚkkrLkfku nkRfkuxo{kt yuf hex ÃkexeþLk Ãký Ëk¾÷ fhðkLkk nkuðkLkwt zuÃÞwxe MkhÃkt[ þu ÷ u û k Ae{fk¼kR Ãkxu ÷ u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt

Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k çkË÷

ík¤kò-rþnkuhLkk ¼ksÃkLkk 14 fkÞofhku Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke ík¤kò yLku rþnkuh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÃkûkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhku Mkk{u çk¤ðku fhe yÃkûk íkhefu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkh fkÞofhkuLku Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k çkË÷ ¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. ík¤kò þnuh{ktÚke Ãkûk rðhkuÄe «ð]¥ke fhLkkh fkÞofhku 1. nhrËÃk®Mkn rË÷eÃk®Mkn ðk¤k 2. rçkÃkeLkçkkE ¼kÞk÷k÷¼kE Ëkuþe 3. rfþkuh¼kE yLktíkhkÞ ykuÍk 4. yh®ð˼kE Ãkkíkw¼kE [wzkMk{k 5. nkÁLk¼kE RMkk¼kE suXðk 6. þkhËkçkuLk ÄeÁ¼kE Ãkh{kh 7. SíkuLÿ®Mkn ¼e¾w¼k ðk¤k 8. ntMkkçkuLk yh®ð˼kE [wzkMk{k 9. rðsÞfw{kh Mkkfh÷k÷ ºkeðuËe rþnkuh þnuh{ktÚke Ãkûk rðhkuÄe «ð]r¥k fhLkkh fkÞofhku 1. nMkw¼kE Mkwhk¼kE Mkku÷tfe 2. çk¤ðtík®Mkn yuLk Ík÷k 3. rnLkkçkuLk økZkËhk 4. ½Lk~Þk{¼kE {økLk¼kE {÷wfk 5. Lkxw¼kE LkkLkk¼kE çkkt¼ýeÞk

¼hðkÃkkºk r{Õfík ðuhku ¼híkk Lk níkk. ÃkkA÷k ºký ð»koÚke r{Õfík ðu h ku Lk ¼hLkkh Ëw f kLkËkhku L ke Ëw f kLkku Mke÷ fhðkLke ÍkuLk [eV «ËeÃk®Mkn Ík÷kLke Mkw [ LkkÚke yksu Íku L kLkk ykfkhýe rð¼køku fkÞoðkne ykht¼e níke. yk f{o [ kheyku y u rMk÷efku L k Ãku ÷ u M kLke 13 r«Þt f k, RLxhrMkxeLke 6, rMk÷k÷u ¾ Lke-h, rMkxe Ã÷kÍkLke-4, rzsu ÃkkuRLxLke h ËwfkLkkuLku xkøkuox çkLkkðe níke. yk Ãki f e Mkkík Ëw f kLkku L kk {kr÷fkuyu MÚk¤ WÃkh s Ák.h ÷k¾Lkku ðu h ku ¼hÃkkR fhe ËeÄku níkku. ßÞkhu yLÞ h0 sux÷e ËwfkLkkuLku Ãkkr÷fk MxkVu Mke÷ fhe níke. yk Ëw f kLkËkhku L ku ÃkkA÷k ºký ð»ko Ú ke Ãkkr÷fk Lkku x eMkku ykÃkíke níke.

fkÞo¢{

Mkwhík rsÕ÷k «k.rþ.Mkt½Lke ðktf÷{kt fkhkuçkkhe çkuXf

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLke ðktf÷ «kÚkr{f þk¤k ¾kíku, Mkwhík rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lke fkhkuçkkheLke çkuXf íkk.9/h/ 13, þrLkðkhu çkÃkkuhu 1h:1Ãk f÷kfu Mkt½Lkk «{w¾ ¼w÷k¼kE [ku Ä heLkk yæÞMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðe Au. çkuXf{kt Wå[¥kh Ãkøkkh Äku h ý, h011-1hLkk Mkt½Lkk rnMkkçkku {t s q h fhðk, Ãkzíkh «&™ku ytøku [[ko fhðk{kt ykðLkkh Au. yu{ {nk{tºke nhuþ Ãkxu÷ yLku «[kh{tºke E{hkLk¾kLk ÃkXkýu sýkÔÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.7 Mkwhík rsÕ÷kLkk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt LkkLkeLkhku÷e økk{u S.ykE.Ãke.Mke.yu÷. Lkk{Lke ftÃkLke fkÞohík Au. yk ftÃkLke r÷øLkkEx{ktÚke ðes¤e WíÃkLLk fhðkLke fk{økehe fhu Au. yk÷{kt Ãk00 {uøkkðkuxLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au. ftÃkLke îkhk ðÄw 600 {uøkk ðkuxLkwt WíÃkkËLk fhðk {kxu {ktøkhku¤Lkk fhøkhk økk{u yk Ã÷kLx W¼ku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. {kxu fhøkhk, ¾hzk yLku xªBçkhðk økk{Lke ytËksu 17Ãk nufxh s{eLk

htsftux ;t. 7 Nnuhltk rlbojt htuz vh ’tu Z u f btm vq J u o bw k c Rlt Juvthe vtmu:e "tu¤u ’tzu Yt. 3 jtFle jq k x ajtJltht Atht du k d ltu J"w yu f mtøt{e;lu yb’tJt’ vtujemu ’ctuae ju;tk htsftux vtujemu ;u l tu fcòu ju J t ;sJes yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt bégt bwsc Nnuhlt rlbojt ftu L Ju L x htu z vh atxo z yu f tWLxLxlt mt¤tlt Du h d; rzmuBch btmbtk ytJujt bwkcRlt yuf Juvthe ftjtJz htuz vh ftuxuat atuf lSf cuLf ytuV RLzegtbtk ltKt

çkLkkðLke òý Úkíkkt Mkðkhu nçkkÞ økk{Lke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu økk{Lke Ëhu f þu h e{kt rËÃkzkLkk ykíktfLke s ËhufLkk {w¾u [[ko níke. økk{Lkk MkhÃkt [ n{eh YÃkk zkt ø khu sýkÔÞw t fu yk yøkkW nS 4 rËðMk yøkkW Ãký ËeÃkzkyu yuf ðkAhzeLkwt Mke{{kt Äku¤k rËðMku {khý fÞwO níkwt. íkku ð¤e íkk.4/hLke hkºku økk{{kt s ðÄw yuf ðkAhzkLku íkeûý Lknkuh ðzu økt¼eh heíku ÄkÞ÷ fÞwO níkwt. yk ytøku støk÷ rð¼køkLku òý fhe rËÃkzkLku ®Ãkshu Ãkqhðk (MktðkËËktíkk ÿkhk) {ktøk fhðk{kt ykðe Au. zwtøkhku Mkwhík.íkk.7 ðå[u ykðu÷ nçkkÞ økk{Lku ykýtËLkk MkkMkheÞkykuyu rËÃkzkLke ËkËkøkehe ½ýk Mkw h íkLkk Mkøkhk{Ãkw h kLke Mk{ÞÚke MknLk fhðe Ãkzu Au. Þw ð íkeLku rÃkÞh{kt Ú ke Ák.h ÷k¾Lkw Ënu s ÷R ykððk sýkÔÞk çkkË {ktøkýe Ãkqýo Lk fhu íkku Vkhøkíke ykÃkðkLke Ä{fe ykÃke ½h{ktÚke fkZe {wfe níke. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {w s çk Mkøkhk{Ãkw h kLke MktÃkkËLk nuX¤ «kÃík fhðk{kt Ãknkz¾kLk MxÙexLkk ½h Lkt.hykðLkkh níke. MkkÚku yk 3148{kt hnu í ke LkkÍLkeLk Ã÷kLxLkk yu«ku[ {køko {kxu çkkLkw L kk ÷øLk ykýt Ë fhøkhk, økzfkA, ðMkhkðeLke SykRzeMkeLkk rðãkLkøkhLkk 19 nufxh s{eLk Ãký MktÃkkËLk ½h Lkt . yu [ -47{kt hnu í kk nuX¤ ÷uðk{kt ykðLkkh níke. Mk{eh Þkfwçk {w÷íkkLke MkkÚku Ãkht í kw ft à kLkeyu ÷eÄu ÷ ÚkÞk níkk. LkkÍLkeLk çkkLkwyu rLkýo Þ yt í køko í k nk÷Lke yXðk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt MÚkkrLkf ÃkrhÂMÚkrík fkuxo fuMkkuLku ÃkkuíkkLke MkkMkhe ÃkûkLkk Ãkrík Ãkrhýk{u yk MÚk¤u yk Ã÷kLxLkwt ¼qs ¾kíku fkÞo {kufwV h¾kÞwt Au. ft à kLke nðu , yk Ã÷kLx LkkLkeLkhku÷eLkku su Ã÷kLx Au íkuLke ÷økku÷øk W¼ku fhðkLkwt rð[khe hne Au . yk rðMíkkh{kt ft à kLkeLke ¼qs,íkk.7 {kr÷feLke yt Ë ksu 1Ãk0 rMkæÄÃkw h kÞk çkkhþk¾k nufxh s{eLk ykðu÷e Au. hksÃkq í k Mk{ks ¼q s îkhk çkkhþk¾ hksÃkqík Mk{ksLkk ÞwðkLkku {kxu ¼qsLkk r{hÍkÃkwh r¢fux økúkWLz ¾kíku yr¾÷ økw s hkík xu r LkMk r¢fu x xwLkk{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt hksfkux, {wsçkLke fkÞoðkne fhe, Ëtz ¼Y[, y{ËkðkË, Mkw h ík, MkrníkLkkt rçk÷ku Vxfkhðk{kt ò{Lkøkh yLku ¼q s Lke ykÔÞk nkuÞ, íku { Lke Mkk{u xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ¼qs (yu) yLku y{ËkðkË yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fhðk sýkðkÞwt Au. su (ykh.Mke.Mke.)Lke xe{ ðå[u økú k nfku MkeÄu MkeÄe ðes VkELk÷ {u [ h{kE níke. [ku h e fhíkk nku Þ íku { Lke su { kt y{ËkðkË ¾kíku L ke Mkk{u 13Ãk {w s çk Ët z yLku ykh.Mke.Mke. hLkMko yÃk çkLke rçk÷Lke hf{ ðMkw ÷ ðk{kt níke. xw L kko { u L xLkk rðrðÄ ykh.Mke.Mke. ykðu Au. yºku yu ELkk{ku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økEfk÷u y{ËkðkË ¾kíku ykÔÞk níkkt. íkk.6Lkk {ktøkhku¤ su{kt rçkúsuþ [wzkMk{k (çkuMx M k ç k r z r ð Í L k L k k çkku÷h), {Þtf hksÃkqík ({uLk rðMíkkhku { kt ft à kLkeyu hu z yku V Ä {u [ ), ßÞ®Mkn fhe 48 fuMkku çkLkkÔÞk hksÃkqík (çkuMx çkuMx{uLk) Mkwhuþ níkk. su { kt h6 fu M kku 13Ãk hksÃkqík (çkuMx rVÕzh) ònuh {wsçk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ÚkÞkt níkkt.

ze.S.ðe.Mke.yu÷.Lkku ykËuþ

MkeÄe ðes [kuhe fhLkkh Mkk{u yuV.ykE.ykh.Ëk¾÷ fhku (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.7 Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke îkhk ðes[kuhe yxfkððk íkÚkk ÷kELk÷kuMk{kt ½xkzku fhðk {kxu [u®føk yr¼ÞkLk íkus çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ft à kLke îkhk Xu h -Xu h Ëhku z k Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk Au. MkkÚku s ft à kLkeLkk Wå[ yrÄfkheyku y u Ãkku í kkLkkt fkÞo û ku º k{kt ykðíke Mkçk rzrðÍLk f[u h eyku L kkt ðzkykuLku ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au fu [u®føk Ëhr{ÞkLk su økú k nfku Mkk{u 13Ãk

nksh hne Ãkku í kkLke økúk{Ãkt[kÞíkLku Mkwhík {LkÃkk{kt Mk{krðü fhðk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðíkku Xhkð fhíkkt Lk¬e fÞwO níkwt fu y{khu þnuh{kt Mk{krðü Úkðw LkÚke. yk Xhkð íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLku {ku f ÷e ËuðkÞku níkku. íkk÷wfk Ãkt[kÞíku Ãký økúk{ Ãkt[kÞíkLke íkhVuý{kt Xhkð fhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku {kuf÷e ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw rsÕ÷k Ãkt[kÞíku økík íkk.31{e òLÞwykheLkk hkus fktËe Vr¤Þw økú k { Ãkt [ kÞíkLku þnu h {kt Mk{krðü fhðkLkku rLkýo Þ ÷eÄku níkku.

hksfkux{kt 3 ÷k¾Lke ÷qtx fhLkkh økUøkLkku ðÄw yuf Mkkøkheík ÍzÃkkÞku WvtzJt dgt n;t. bwkcRlt Juvthe cuLfbtk:e Yt. 3 jtF Wvtze mt¤t mt:u vh; Duh Vhe hÌtt n;t ðgthu rlbo j t ftu L Ju L x htu z vh Vtgh rçt{duzle ytuVem vtmu mt¤t cluJelu vAtze jqkxtYytuyu "tu¤u ’ntzu mht ònu h Yt. 3 jtF htu f z Chujt :ujtle jqkx ajtJe n;e. vtujemu cuLfle mtbu ytJu j t ceÕz´dltk memexeJe fu b u h tlt Vq x u s aftm;tk jq k x btk 4 :e J"w NÏmtu l e mk z tu J Ke ntu J tlw k FwÕgwk n;wk. su l t yt"thu htsftu x ¢tRb çt{tkau ôze ;vtm nt:

Mkwhík þnuh ¾kíku

Ënus ykÃke Lk þfLkkh ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkyku îkhk AqxkAuzkLke Ä{fe

Mkwhík{kt r{Õfík ðuhku Lk S.ykE.Ãke.Mke.yu÷.ftÃkLke îkhk ¼híke h0 ËwfkLkku Mke÷ {ktøkhku¤Lkk fhøkhk økk{u ðes Ã÷kLx W¼ku fhðkLkku rLkýoÞ {kufVq (MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 ðhkAkLkk {økku ç k rðMíkkhLke r{Õfík ðu h ku Lk ¼híke Ëw f kLkku L ku Mke÷ {khðkLke ðhkAk ÍkuLku yksu íksðes nkÚk Ähíkk Mkkík ËwfkLkËkhkuyu MÚk¤ WÃkh s ÃkkuíkkLke ËwfkLkkuLkku çkkfe ðuhku ¼hÃkkR fhe ËeÄku níkku. ßÞkhu h0 su x ÷e Ëw f kLkku L ku Mke÷ {hkÞ níke. «kó {krníke yLkw M kkh ðhkAk Íku L kLkk {økku ç k rðMíkkh{kt ykðu ÷ e ½ýe Ëw f kLkku L kk {kr÷fku Ãkku í kkLku

fu ð»ko 199ÃkÚke yÂMíkíð{kt ykðu ÷ e fkt Ë eVr¤Þw t økú k { Ãkt [ kÞíkLke 1400 su x ÷e ðMíke Au . yksw ç kksw L kk økk{ku L kku Mkw h ík þnu h {kt Mk{krðü ÚkR økÞku Au. íÞkhu Mkwhík rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk íkk.1-1-2013Lkk hkus økúk{ Ãkt[kÞíkLku yuf Ãkºk ÷¾e Mkwhík þnuh{kt Mk{krðü fhðk ytøku MÚkkrLkfkuLkku yr¼«kÞ {ktøÞku níkku. su{kt íkk.8-113Lkk hkus økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mk¼k{kt {¤e níke.yk Mk¼k{kt 7Ãk0 {íkËkíkkyku Ãki f e 600 {íkËkíkkyku y u

rMkæÄÃkwheÞk çkkhþk¾ hksÃkqík Mk{ksLke r¢fux xwLkko.MktÃkLLk

"he cu NÏmtu l u ’ctu a e je"t n;t sgthu yLg cu NÏmtu mtbu : e ntsh :;tk dtk " eøt{ t b vtu j emu ;u b le "hvfz fhe n;e. ’hBgtlbtk yt jq k x btk mk z tu J tgu j t J"w yu f Ctu j w ltblt Atht du k d lt mtøt{e;lu yb’tJt’ vtujemu Ízve jR htsftu x le dtk"eøt{tb vtujemlu òK fhe n;e. sult vdju dtk"eøt{tb vtujem b:fltk ze.MxtVlt Vtu s ’th su . ce. vxu j , ldelCtR mrn;lt MxtVu yb’tJt’ ’tuze sR Ctujwltu fcòu juJt ;sJes yt’he n;e.

MkqºkkÃkkzk{kt [kh {rn÷k Mkrník 10 swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

Mk{eh {w÷íkkLke MkkMkw hkçkeÞk çkeçke , ËeÞh {kun{tË rMkÆef yMk÷{, LkýtË þeheLku rðÁæÄ LkkUÄkðu÷ VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkw t fu , MkkMkheÞkyku y u ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke rÃkÞh{ktÚke Ák.çku ÷k¾ Ënus Ãkuxu ÷R ykððkLke {ktøkýe fhe níke. su íkuýe Ãkqýo Lk fhe þfíkk MkkMkrhÞkyku y u íku ý eLku þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃke Vkhøkíke ykÃke ËuðkLke Ä{fe ykÃke ½h{ktÚke fkZe {wfe níke. çkLkkð ytøku yXðk Ãkku÷eMk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðuhkð¤,íkk.7 MkqºkkÃkkzkLkk çkhze Ã÷kux rðMíkkh{kt [kh {rn÷k Mkrník 10 sýk swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk níkk. {¤íke {krníke {w s çk økíkhku s çkhze Ã÷ku x rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku swøkkh ytøku Ëhku z ku Ãkkzíkk ðsu M kªøk Lkøkk,økeheþ fk¤k Mkrník {rn÷kyku L kk {Äeçku L k, ðLkeíkkçkuLk nhuþ, fk¤eçkuLk ðehS¼kE yLku ÷k¼w ç ku L k MkrníkLkkLku Yk.1400Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 ÷ªçkkÞíkLke {eXe¾kzeLkk Vw ÷ ðkze rðMíkkh{kt hnu í kku rfþkuh r{ºkku MkkÚku ½h LkSf h{íkkt h{íkkt y[kLkf økw{ ÚkR sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ®÷çkkÞíkLke {eXe¾kze Vw ÷ ðkze rðMíkkhLke øk÷e Lkt.6Lkk Á{ Lkt.378 ðk¤e ys{u h e rçkÕzªøk{kt Mki Þ Ë {kunMkeLk nMkLk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. suLkku 13 ðŠ»kÞ Ëefhku RhVkLk økík íkk.4Úke VuçkúwykheLkk hkus r{ºkku MkkÚku

h{íkku níkku. Ëhr{ÞkLk õÞktf økkÞçk ÚkR økÞku níkku. yk yt ø ku L ke òý Úkíkk s ½hLkkykuyu RhVkLkLke ¼khu þku Ä ¾ku ¤ fhe níke. Ãkht í kw íkuLkku õÞktÞ fkuR Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku . su Ú ke ½hLkkyku y u yk ytøku ®÷çkkÞík Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. su Ú ke ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku çkLkkðLke økt ¼ ehíkkLku òýe yk ½xLkk{kt RÃkefku f÷{ 36Ãk {wsçk yòÛÞk RMk{ku Mkk{u yÃknhýLkku økw L kku LkkU Ä e RhVkLkLke þkuľku¤ ykËhe ËeÄe Au.

Vq÷ðkze rðMíkkhLkku rfþkuh økw{

Mkwhík{kt þf{tË çkkEf Mkðkh ÃkkMkuÚke Yk.3Ãk ÷k¾ hkufzk {éÞk (MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 WÄLkkLke ¼kXuLkk ¾kze ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf þf{tË çkkRf MkðkhLku yxfkÞík{kt ÷R,íkuLke ytøk Ízíke fhíkk hku f zk Yk. 35.hh ÷k¾ MkrníkLke {íkk {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk WÄLkk Ãkku÷eMku ¼kXuLkk Lknu h ÃkkMku Ú ke þt f kMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíkkt ykfkþ

LkkøkhkðS Ëk{kS ÷eBsu Lkk{Lkk 22 ð»ko{kt ÞwðfLke yxfkðe íkuLke ytøk Ízíke ÷eÄe níke. su{kt yk Þwðf ÃkkMkuÚke Y.35,21800Lke hkufz yuf {kuçkkR÷ VkuLk çkkRf, hkòR sðu÷MkoLkwt ÷uxhÃkuz yLÞ hkufz Yk.1470 ðøkuhu {¤e ykÔÞwt níkw t . {q ¤ {nkhk»xÙ ðíkLke yuðk yk ÞwðfLke ÃkqAíkkA{kt íku þt f kMË sýkíkkt WËkLkk Ãkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


8

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

{n{qË yun{ËeLkuÍkËLke ÞkºkkLkk rðhkuÄ{kt fkrnhk{kt Ëu¾kðku fhkÞk yun{ËeLkuÍkË ykuøkuoLkkEÍuþLk ykuV EM÷kr{f fkuykuÃkhuþLkLkk Mkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk ErsÃík «ðkMku ykÔÞk níkk

[eLkLku rððkË ÃkuËk fhLkkhku Ëuþ Lknª çkLkðkLke ÃkuLkuxkLke Mk÷kn

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.7 y{urhfLk Mkthûký «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu fÌkwt Au fu, ÃkuMkeVef ûkuºk{kt þktrík yLku Mk{]ÂæÄ MkwrLkrùík fhðk {kxu [eLk rðïLkk hk»xÙ k u L kk ÃkrhðkhLkku ¼køk çkLkðwt Ãkzþu íku yuðku Ëuþ Lkk çkLke þfu su rððkË ÃkuËk fhu yLku MkhnËku Ãkh Ëçkký fhu. íkuýu yk ûkuºk{kt ËuþkuLkk íku ÃkrhðkhLkku ¼køk çkLkðwt Ãkzþu s þktrík íkÚkk Mk{]ræÄ MkwrLkrùík fhðk {kxu {¤eLku fk{ fhu ÃkuLkuxkyu

sýkÔÞw t níkw t fu , {Lku [eLkLkk Lkðk Lku í k] í ð{kt yk{ Ëu¾kÞ Au fu íkuyku yk «fkhLkku Mkt ð kË rðfMkeík f h ð k L k k «ÞkMkkuLkk {n¥ðLku Mk{su Au. nwt íku{Lku yÃke÷ fhwt Awt fu, ykÃkýu MkkEçkh {w Æ kyku Ãkh rð[kh rð{þo fhðku òu E yu . ykÃkýu r{MkkE÷ Mkt h ûký {w Æ u ðkík[eík fhðe Ãkzþu. ÃkuLkuxkyu Mktfuík ykÃÞk níkk fu, íkuyku yk «fkhLke ÔÞwnkí{f {tºkýk{kt þk{u÷ Úkðk EåAwf Au Ãký [eLku Mk{sðw t Ãkzþu fu y{u r hfk òÃkkLk fkurhÞk yLku ËwrLkÞkLkk íku ¼køkLkk yLÞ Ëuþku Mkwhûkk yLku Mk{]rØLku «kuíMkkneík fhðk þfÞ yu ð k ík{k{ Ãkøk÷k WXkðþu yLku íku { ýu ykLkku ¼køk çkLkðwt òuEyu Lk fu íku{Lke rðYæÄ sðwt òuEyu.

BÞkLk{khLkk hksfeÞ çktÄfkuLku {kVe ykÃkðkLke ònuhkík

(yusLMke) ÞktøkkuLk, íkk.7 {erzÞk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu BÞkLk{kh Mkhfkh Ëuþ¼hLke su÷ku{kt økktuÄkÞu÷k hksfeÞ çktÄfkuLku sÕËeÚke sÕËe {wfík fhðk {kxu ykðk fuËeykuLke Aýkðx fhþu. {erzÞk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu yk {kxu hk»xÙ «{w¾ fkÞko÷Þ{kt «ÄkLk Þw MkkuE ÚkeLkLke yæÞûkíkk nuX¤ yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu. yk Mkr{rík{kt Mkhfkhe {tºkk÷Þku, rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkk MktøkXLkku íkÚkk fux÷kf hksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku MkÇÞ íkhefu MÚkkLk yÃkkþu. yk fr{xe nk÷ su÷{kt hnu÷k hksfeÞ çktÄfkuLku sÕËe {wfík fhðk {kxu yuf {k¤¾kfeÞ Mkth[LkkLke MÚkkÃkLkk {kxu Mk{LðÞ fhþu. MkhfkhLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞk «{kýu yk Ãkøk÷kLkku ykþÞ Ëuþ{kt þktrík, ÂMÚkhíkk íkÚkk xfkW þktrík MkwrLkrùík fhðkLkku Au íkÚkk hksfeÞ çktÄfku hk»xÙLkk rLk{koý{kt ¼køk ÷E þfu íku {kxu íku{Lku {wfík fhðkLkku Au.

(yusLMke) fkrnhk, íkk.7 EhkLkLkk hk»xÙ « {w ¾ {n{w Ë yu n {ËeLku Í kËLke yiríknkMkef ErsÃík ÞkºkkLkk rðhku Ä {kt MkU f zku ErsÃíkðkMkeyku íkÚkk MkerhÞLk ÷kufkuyu fkrnhk rMÚkík EhkLke Ëq í kkðkMk çknkh rðhku Ä

«Ëþo L kku fÞko níkk. yu n {ËeLku Í kË ynª yku ø ku o L kkEÍu þ Lk yku V EM÷kr{f fku y ku à khu þ LkLkk MktB{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk níkk. ð»ko 1979Lke EhkLke ¢kt r ík çkkË EhkLkLkk hk»xÙ « {w ¾ Lke yk «Úk{

¾içkh fçkkÞ÷e rðMíkkh{ktÚke rntMkkLku fkhýu yZe nòh ÃkrhðkhkuLkwt Ãk÷kÞLk (yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.6 ÃkkrfMíkkLkLkk yþktríkøkúMík ¾i ç kh fçkkÞ÷e rðMíkkh{kt íkkr÷çkkLk yLku yLÞ WøkúðkËe Mk{qnku ðå[uLkk ½kíkf Mkt½»koLku òu í kk ÷øk¼øk yZe nòh Ãkrhðkhku ynªÚke MÚk¤ktíkhý fhe økÞk Au. AuÕ÷k ÷øk¼øk çku MkÃíkknÚke «ríkçkt r Äík íknhefyu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk yLku ÷~fhyu EM÷k{ íkÚkk Mkhfkh Mk{Úkof yLMkkh-W÷-EM÷k{ yLku f{h ¾u ÷ {er÷þeÞk ðå[u ¼e»ký Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au. Ä yu f Mk«u M k xÙ e çÞw L kLkk ynuðk÷ yLkwMkkh ÷øk¼øk 100 íkkr÷çkkLk økurh÷kyku yLMkkh-W÷-EM÷k{Lkk 40

(yusLMke) ðkurþtøxLk, íkk.7 y{u r hfLk {erzÞkLkk sýkÔÞk «{kýu y{u r hfLk òMkqMke yusLMke MkeykEyu Au Õ ÷k çku ð»ko Ú ke MkkWËe

y{urhfk{kt sL{u÷k {wM÷e{ Ä{o ø kw Y níkk. yð÷kfe y÷fkÞËkLke rðËuþ rð¼køk þk¾kLkk «{w ¾ níkk. y{urhfLk {erzÞk yk ðkík òýíkwt níkwt Ãký íkuýu yk ðkík Ëçkkðe hk¾e níke. y{urhfLk MkuLkkyu h003{kt Mk¥kkðkh heíku ÃkkuíkkLke MkuLkkLku MkkWËe yhçkÚke ÃkkAe çkku÷kðe ÷eÄe níke. yk ûku º k{kt ð»ko 1991Lkk ¾kze ÞwØ çkkËÚke

ftÃkk÷kLke Ãkqðuo ykðu÷k çkwøkehe ¾kíku yuf ¾krýÞku MkkuLkkLke ¾ký{ktÚke ¾kuËu÷e {kxeLku MkkÞf÷ Ãkh ÷E síkku sýkE hÌkku Au.

òuLk çkúuLkLk zÙkuLk nw{÷kLkk Ãkûk{kt

ðku®þøxLk : {kLkð hrník rð{kLkkuLkk MkkðÄkLkeÃkqðof yLku sðkçkËkheÃkqýo WÃkÞkuøk Ãkh ¼kh ykÃkíkk MkeykEyuLkk zkÞhufxh ÃkË {kxu Lkk{ktfLk fhkÞu÷ òuLk çkúuLkLku ykíktfðkËeyku rðYØ zÙkuLk nw{÷kLkk Ãkûk{kt ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ònuh fÞkuo níkku. çkúuLkLku sýkÔÞwt fu, yk nw{÷k ÃkwhuÃkwhk fkÞËk yLku rLkÞ{ku{kt hneLku fhðk{kt ykðu Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ík{u yu òýku Aku fu y{urhfk yk ðkík MkkðosrLkf heíku Mðefkhe [wõÞwt Au fu Ëuþ rðYØ ykíktfðkËe nw{÷k hkufðk yLku y{urhfLkkuLkk Sð çk[kððk ¾kMk fheLku y÷ fkÞËkLkk ykíktfðkËeyku rðYØ ÷ûk MkkÚkuLkk nw{÷k fhðk {kxu õÞkhuf íku ÃkkÞ÷kux rðLkkLkk rð{kLkku L kku WÃkÞku ø k fhu Au . ykíkt f ðkËLku hku f ðk {kxu ykuçkk{kLkk {wÏÞ Mk÷knfkh çkúuLkLk MkeykEyuLkk zkÞhufxh ÃkË {kxu Lkk{ktfLk fhkÞu÷ Au.

¼khík ytøkuLke fkUøkúuMk fkufMk{kt MkÇÞkuLke MktÏÞk ½xe

ðku®þøxLk : y{urhfkLke ¼khík ytøkuLke fkUøkúuMk fkufMk{kt MkÇÞkuLke MktÏÞk h00Ãk{kt 186Úke h013{kt 110 Ãkh ykðe økE Au. òu fu çktLku ËuþkuLkk MktçktÄku{kt Ëhuf ûkuºku MkwÄkhku ykðe hÌkku Au. ßÞkhu 11h{e fkUøkúuMk{kt 13Ãk yuðk MkÇÞ níkk fu suyku ykLkku yuf ¼køk níkk. MkkÚku s h003-0Ãk{kt 108{e fkUøkúuMk fkufMk{kt hkufkuzo 186 MkktMkË ¼khík ytøkuLke fkUøkúuMk fkufMkLkk MkÇÞ níkk. rhÃkçkr÷f fkUøkúuMk MkÇÞ Ãkexh hkuMfk{ {tøk¤ðkhu yk fkufMkLkk Mkn yæÞûk íkhefu [qtxkÞk níkk. zu{ku¢ux Ãkkxeo{ktÚke òu ¢ku÷e ykLkk MknyæÞûk íkhefu hnuþu. hkuMfk{u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fu, y{khk Ëuþku ÷kufíkktºkef «r¢Þk, ðirïf Mkwhûkk yLku yktíkhhk»xÙeÞ «økríkLkk {wÆu Mktf¤kÞu÷k Au.

Mkt½»korðhk{ WÕ÷t½Lk : Ãkkf.Lku oykuykEMke íkÃkkMkLke EåAk

÷~fhu EM÷k{Lkk h3 íkÚkk Mkhfkh Mk{Úkof {e÷eþeÞkLkk 16 øku r h÷kyku yLku ½ýk Lkkøkrhfku yk Mkt½»ko{kt {kÞko økÞk Au . yk Mkt ½ »ko çkkË

zÙkuLk nw{÷k {kxu MkeykEyu îkhk MkkWËe yhçkLke ÄhíkeLkku WÃkÞkuøk yhçk{kt økwÃík heíku yuf nðkE ÃkèeLkwt Mkt[k÷Lk fhe hne Au. ßÞkt Ú ke {kLkð hrník zÙ k u L k nw{÷k fhðk{kt ykðu Au. yk nðkE Ãkèe(yu h MxÙ e Ãk)Lkw t rLk{ko ý ykhçk ûku º k{kt y÷fkÞËk MkkÚku òu z kÞu ÷ k ÷kufku Ãkh zÙkuLk nw{÷k fhðk fhkÞw níkw. yk nðkE Ãkèe ÃkhÚke s MkÃxuBçkh h01h{kt yLkðh y÷ yð÷kfe Ãkh nw { ÷ku fhkÞku níkku su

ErsÃík Þkºkk Au. yk Þkºkk rðYæÄ çkwÄðkhu Ëu¾kðfkhkuyu ËqíkkðkMk çknkh yufsqÚk ÚkELku rðhku Ä «Ëþo L k fÞko níkk. {wrM÷{ rðÿkune yktËku÷LkLkk Mkt[k÷f ÃkurnÞk y÷ þuhrçkLku sýkÔÞwt níkwt fu {wrM÷{ çkúÄhnwz yLku hk»xÙ Ã krík {w h Mkeyu

yu n {ËeLku Í kËLku Lkk {¤ðw t òuEyu. yk Mkt[k÷fu yk{ Ãký fÌkw t níkw t fu íku { Lke rð[khÄkhkLku yxfkððk íkuyku fktE Ãký fhe Aqxþu. yLÞ ÷ku f ku yu n {ËeLku Í kË îkhk MkerhÞLk hk»xÙÃkrík çkþh y÷ yMkËLku yÃkkíkk Mk{Úko L kLku fkhýu økwMMku níkk. yuf MkerhÞLk Ëu¾kðfkh yuÍÍ yuÆeLk ¾÷e÷u sýkÔÞwt níkw t fu {w h Mke îkhk yu n {ËeLku Í kËLkw t Mðkøkík fhkððkLkku yÚko Au fu íkuyku Ãký yMkË îkhk fhkÞu÷k MkerhÞLk ÷ku f ku L kk LkhMkt n khLkk Mk{ÚkoLk{kt Au. yun{ËeLkuÍkË fkrnhk{kt çkwÄðkhÚke þY ÚkÞu÷ çku rËðMkLkk EM÷kr{f MkB{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðk ykÔÞk níkk. íku { ýu {t ø k¤ðkhu ErsÃíkLkk ÄkŠ{f Lku í kkyku MkkÚku y÷ yÍnh ÞwrLkðŠMkxe{kt {w÷kfkík fhe níke. yk ÄkŠ{f nMíkeyku{kt {kuxk þu¾ yun{Ë y÷ íkiÞçk Ãký Mkk{u÷ níkk yk {w÷kfkíku Ëu¾kðfkhkuLkk yk¢kuþLku ðÄwt W~fuÞko níkk.

ðÕzo xwzu

÷øk¼øk Ãk000Úke ËMk nòh su x ÷k y{u r hfLk Mki r Lkfku rLkÞwfík níkk ð»ko h003 çkkË ynª {kºk y{urhfLk MkiLÞ íkk÷e{ r{þLkLkk f{o[khe s hne økÞk níkk. y{u r hfLk {erzÞk{kt yk ðkíkLke shkÞ [[ko ÚkE Lkníke Ãký yk nðkE ÃkèeLkk rLk{koýLkk ykËuþ ð»ko h009{kt yÃkkÞk níkk. ßÞkhu Þ{Lk{kt ¢qÍ r{MkkE÷ku Ãkh nw{÷k ÚkÞk níkk.

rntMkkøkúMík ríkhkn ¾eýLku ÞwØ «¼krðík ÍkuLk ònuh fhkE Au. «íÞûk ËþeoykuLkk sýkÔÞk «{kýu ríkhkn ¾eý sLkkhk hMíkkyku çktÄ ÚkðkLku fkhýu

{ku x e Mkt Ï Þk{kt {rn÷kyku yLku çkk¤fku ¼kusLk Ãkkýe, Äkçk¤k yLku yk©Þ rðLkk ¼e»ký Xtze{kt hMíkk Ãkh VMkkE økÞk Au.

{Lkw»ÞLkk {øks{kt ¾qt¾kh økwLkuøk hkuLke yku¤¾ AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au : yÇÞkMk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.7 fkune ¾qLke, çk¤kífkhe yLku ÷wxkhkLke yku¤¾ íkuLkk {øks ðzu fhe þfkÞ Au yuf Lkðk yÇÞkMk yLkwMkkh {Lkw»ÞLkk {øksLkk íku rçkLËwLku þkuÄe ÷uðkÞwtAu. suLke Ãkh þuíkkLke AkÃk nkuÞ Au. yux÷u fu {øksLkk MkuLxÙ÷ ÷kuçk{kt yuf fk¤ku zk½ íku ÔÞÂõíkLke økw L kkrník ð] r ¥k Ëþko ð u Au . s{o L keLkk yu f LÞwhku÷kuSMxu ÃkkuíkkLke Lkðe þku Ä {kt sýkÔÞw t níkw t fu , ¾qt¾kh yÃkhkÄeyku{kt yk ¼kðLkk sL{òík LkÚke nkuíke çkÕfu íku{Lkk {øks Ãkh íkuLke AkÃk òu E þfkÞ Au . s{o L keLkk LÞw h ku ÷ ku S Mx zku.økuhnkzo hkuÚku yuf yufMkhu {khVík {Lkw»ÞLkk {ÂMík»fLkk MkuLxÙ÷ ÷kuçkLkk WÃk÷k ¼køk{kt yuf fk¤k ÄççkkLku Ëþkoðíkk ÃkkuíkkLkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {Lkw»ÞLkk {Míke»fLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt yk fk¤ku zk½ s íkuLke rntMkf «ð]r¥k Ëþkoðu Au. hkuÚkyu yk þkuÄ ½ýk ð»kkuo MkwÄe Mkhfkhe ËMíkkðuòu{kt WÃk÷çÄ ¾qt¾kh økwLkuøkkhkuLkk {øksLkk MfuLkLkk øknLk yÇÞkMkLkk ykÄkhu fhe Au. ynuðk÷ku yLkwMkkh økw L kkrník Ãk] » X¼q r { Ähkðíkk ík{k{ ÷ku f ku L kk {øksLkk ykøk¤Lkk ¼køk Ãkh yk fk¤ku zk½ Ëu¾kÞku níkku.

EM÷k{kçkkË : yt f w þ hu ¾ k Ãkh [k÷e hnu ÷ k íkýkðLku yktíkhhk»xÙeÞ YÃk ykÃkðkLke EåAkÚke ÃkkrfMíkkLku nk÷Lke ½xLkkykuLke íkÃkkMk EM÷kr{f MknÞkuøk MktøkXLk (ykuykEMke) ÃkkMku fhkððkLke {køk fhe Au. ÃkkrfMíkkLkLke rðËuþ{tºke rnLkk hççkkLke ¾khu fkrnhk ¾kíku fk~{eh{kt ykuykEMke MktÃkfo sqÚkLke {tøk¤ðkhu ÚkÞu÷e çkuXfLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt fu, y{u ytfwþhu¾k ÃkkMku nk÷{kt Mkt½»ko rðhk{Lke ½xLkkykuLke íkÃkkMk ykuykEMkeLkk íkÚÞ íkÃkkMk {þeLk ÃkkMku fhkððk EåAeyu Aeyu . íku { ýu sýkÔÞw t fu , ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk {kxu MktÞwõíkhk»xÙ MkiLÞ rLkheûký sqÚk MkkÚku ÃkkrfMíkkLk fk{ fhðk íkiÞkh Au. suÚke Mkt½»ko rðhk{Lke ½xLkkykuLke Mðíktºk íkÃkkMk ÚkE þfu. ykLkk Ãknu÷k ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLkk «ÞkMkLku Lkfk{ku çkLkkðe ËeÄku níkku. su{kt íkuýu ÞwyuLkyuLkykuSykEÃke îkhk íkÃkkMk fhkððkLke {køk fhe íku{kt MktÞwõíkhk»xÙLku Mkk{u÷ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

nuÕÚk rxÃMk xwzu íkw÷MkeLkk økwýfkhe WÃkÞkuøk

íkw÷Mke ÷kune{kt fku÷uMxÙku÷Lke {kºkkLku rLkÞtrºkík fhðkLke ûk{íkk hk¾u Au. íkw÷MkeLkk rLkÞ{eík MkuðLkÚke òzk {kýMkkuLkwt ðsLk ½xu Au yLku Ãkkík¤k ÔÞÂõíkykuLkwt ðsLk ðÄe þfu Au. íkw÷MkeLkk hMkLkk Úkkuzk xªÃkk{kt {eXwt {u¤ðeLku çku¼kLk ÔÞõíkeLkk Lkkf{kt Lkk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLku íkhík ¼kLk ykðu Au. [k çkLkkðíke ð¾íku Úkkuzk íkw÷MkeLkk ÃkkLk íku{kt Lkk¾ðk{kt ykðu íkku þhËe, íkkð yLku MLkkÞwLkk Ëw¾kðk{kt hkník ÚkkÞ Au. 10 økúk{ íkw÷MkeLkk hMk{kt Ãk økúk{ {Ä MkkÚku MkuðLk fhðkÚke nuzfe yLku yMÚk{kLkk hkuøkeykuLku hkník ÚkkÞ Au. íkw÷MkeLkk Wfk¤k{kt Úkkuzwt ®MkÄð {eXwt yLku ˤu÷e MkqtX {u¤ðeLku MkuðLk fhðkÚke fçkrsÞkík Ëwh ÚkkÞ Au. çkÃkkuhLkk ¼kusLk ÃkAe íkw÷MkeLkk ÃkkLk [kðeLku ¾kðkÚke Ãkk[LkþÂõík {sçkqík çkLku Au. 10 økúk{ íkw÷MkeLkk hMk MkkÚku Ãk økúk{ {Ä yLku Ãk økúk{ ÃkeMku÷k fk¤k {heLkwt MkuðLk fhðkÚke Ãkk[LkþÂõíkLke f{òuhe Ëqh ÚkkÞ Au. Ëqr»kík Ãkkýe{kt íkw÷MkeLkk Úkkuzk íkkò ÃkkLk Lkk¾ðkÚke ÃkkýeLkwt þwrØfhý ÚkE þfu Au. 4-Ãk Mkufu÷k ÷®ðøk MkkÚku íkw÷MkeLkk ÃkkLk [wMkðkÚke çkÄk s «fkhLke ¾ktMke {xu Au.

Mkku{kr÷Þk{kt Lkf÷e çk¤kífkh ÃkerzíkkLku yuf ð»koLke su÷Lke Mkò [eLkLkk ÞwnkLk{kt Ãk40 rf÷kuøkúk{ ðsLkLkk støke ¼{hzkLku ½w{kðe hnu÷k ÷kufku sýkE hÌkk Au.

(yusLMke) {kuøkkËeþwt, íkk.7 Mkku{kr÷Þk{kt Mkwhûkkˤku Ãkh çk¤kífkhLkku ykhku à k ÷økkðLkkhe yuf {rn÷kLku yuf ð»koLke su÷Lke Mkò Mkt¼¤kðkE Au. yk {rn÷k ¾kuxk ykhkuÃk ÷økkððk íkÚkk yuf Mkhfkhe MkMÚkkLkw t yÃk{kLk fhðkLke Ëku»ke Mkkrçkík ÚkE níke. yk {rn÷kLkku ELxhÔÞq fhLkkh

yu f ÃkºkfkhLku Ãký {kuøkkËeþwtLke yËk÷íku Ëku»ke {kLÞku Au . yk Ãkºkfkhu ELxhÔÞq fÞkuo níkku. Ãký íku ELxhÔÞq «fkrþík fu «rMkæÄ Lk níkku fÞkuo. LÞkÞkÄeþ yun{Ë yxuLk Vhknu sýkÔÞwt níkwt fu Ëku » ke {rn÷kLku íkkífkr÷f su÷{kt Lknª Äfu÷kÞ fkhý fu íkuLku yuf LkkLkwt MktíkkLk Au. òu fu

yk {wÆu ¼khu «ríkr¢Þk ÚkE Au. ½ýk Mk{qnku ykLke ÃkkA¤ hksfkhý fk{ hne hÌkw t nkuðkLkwt fhe hÌkk Au. LÞkÞkÄeþu fÌkwt níkwt fu íku{ýu íkçkeçke Ãkw h kðkLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ykÃÞku Au yLku íkçkeçke Ãkwhkðkyku Ëþkoðu Au fu {rn÷kLkku çk¤kífkh Lk níkku ÚkÞku . yk «fhý{kt

yr¼ÔÞrfíkLke Mðíktºkíkk {wÆu Ãkºkfkhkuyu Ãký rðhkuÄ fÞkuo Au. LÞkÞkÄeþLku xktfíkk Mk{k[kh yu s LMkeyku y u fÌkw t níkw t fu çk¤kífkhLkk íku ËkðkÚke Mkhfkhe MktMÚkkLkLkwt yÃk{kLk ÚkÞwt Au yLku y{u íku çkË÷ {rn÷kLku yuf ð»koLke Mkò ykÃkeyu Aeyu. çkk¤fLkwt MíkLkÃkkLk Ãkqýo ÚkE òÞ íku çkkË íkuýu su÷{kt sðwt Ãkzþu.


þw¢ðkh íkk.8-h-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

hkßÞ¼h{kt Ãkh[whýLke yAík íkÚkk fk¤k çkòhLke çkq{ku WXe níke

Ãkh[whýLkk fk¤k çkòh fhíkku {wÏÞ MkqºkÄkh fÕÃku þ Ãkxu ÷ y{ËkðkËÚke ÍzÃkkÞku 14 xfk sux÷wt ô[w fr{þLk ÷ELku Ãkh[whýLkk fk¤k çkòh fhkíkk níkk

s~Lku EËu {e÷kËLke Wsðýe rLkr{¥ku íkk.6 Vuçkúwykheyu þnuhLkk hkÞ¾z rðMíkkh{kt ykðu÷ EM÷kr{f yußÞwfuþLk÷ yuLz fÕ[h÷ MkuLxh Mkt[kr÷ík {ki÷kLkk ykÍkË Mfq÷Lkk WÃk¢{u þnuhLke rðrðÄ «kÚkr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku ðå[u ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke. fkÞo¢{Lkk «{w¾ íkhefu økwshkík rðãkÃkeXLkk fw÷Mkr[ð hksuLÿ r¾{kýe, {wÏÞ {nu{kLk íkhefu [kxozo yufkWLxLx íkÚkk rhÃkÂç÷f nkEMfq÷{kt {uLku®søk xÙMxe S.yu{.þu¾, yríkrÚk rðþu»k íkhefu Mkk{krsf fkÞofh hVef¼kE Lkøkhe íku{s þnuhLkk yLÞ yøkúýeyku Lkðkçk¼kE, rLkð]¥k «k. rLkMkkh yun{Ë yLMkkhe, þk¤k xÙMxLkk Mku¢uxhe yuzðkufux økw÷n{eË MkiÞË rðøkuhu nksh hÌkk níkk. ðfík]íð MÃkÄkoLkk rLkýkoÞf íkhefu rLkð]¥k LkkÞçk Mkr[ð ÍnehwÆeLk þu¾ íkÚkk «u{[tË hk{[tË yæÞkÞLk {trËhLkk rLkð]¥k «kæÞkÃkfku {kunt{Ëy÷e yMkøkhy÷e MkiÞË yLku þknuËkçkuøk{ yu{. þu¾u ¼wr{fk ¼sðe níke. «Míkwík íkMkðeh{kt ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh Akºkku íkÚkk yk fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k yøkúýeyku Lkshu Ãkzu Au.

økwshkík ÞwrLk.Lke MkuLkuxLke 10 çkuXfkuLke [q t x ýe : rðãkÚkeo y ku { kt WíMkkn

Zku÷Lkøkkhk MkkÚku rðãkÚkeo W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko : W{u Ë ðkhe Vku { o ¼hðkLkku yksu Au Õ ÷ku rËðMk

y{ËkðkË, íkk. 7 økw s hkík Þw r LkðŠMkxe{kt ðeãkÚkeo MkuLkuxLke 10 çkuXfku {kxu L ke [q t x ýeLkk ykðíkefk÷u Vku{o ¼hðkLkku Au Õ ÷ku rËðMk Au . íkk.h4 Vuçkúw.yu [wtxýe Þkuòþu yLku h6 Vuçkúw.yu {tøk¤ðkhu 11 ðkøku {íkøkýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðþu . ykðíkefk÷u Vku{o ¼hðkLkku Au Õ ÷ku rËðMk nku ð kÚke økEfk÷u {kuxe MktÏÞk{kt AVBP yLku NSU I L kk rðãkÚkeo fkÞo f íkko y ku y u Vku { o ¼Þko níkk. AVBP fkÞo f íkko y ku y u Zku ÷ Lkøkkhk MkkÚku Vxkfzk VkuzeLku çkÃkkuhu çku ðkøku Vku{o ¼Þko níkk. økwshkík ÞwrLk.Lke

ykxo T M k, fku { Mko yLku MkkÞLMkLke rðrðÄ fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku Mku L ku x {kt «ríkrLkrÄíð ykÃkðk {kxu Ëh ð»kuo rðãkÚkeo Mku L ku x Lke [q t x ýe Þku s ðk{kt ykðu Au . Mkk{kLÞ heíku fku÷uòu þY ÚkkÞ ÃkAe íkhík s yk [qtxýe ÞkusðkLke nkuÞ Au Ãký AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke Þw r Lk.Lkk Mk¥kkðk¤kLke çkuËhfkheLku fkhýu rzMkuBçkh fu òLÞw y khe yLku fu x ÷ef ð¾ík Vu ç kú w y khe{kt [w t x ýe ÞkuòÞ Au. yk [qtxýe{kt su íku fku ÷ u s Lkk GS íkÚkk rðãkÚkeo «ríkrLkÄeyku {ík ykÃkíkk nku Þ Au . Ëh 60 rðãkÚkeoykuyu yuf rðãkÚkeo

MkuLkuxLkku {íkËkh çkLkkððk{kt ykðu Au . Ëh 60 rðãkÚkeoykuyu fkuEÃký yuf {íkËkh Lku {ík ykÃkðkLkku nkuÞ Au su íku fkuu÷us Lk¬e fhu Au fu íkuLkk {kxu {íkËkh fku L ku çkLkkððku Þw r Lk. îkhk økík yku õ xku ç kh {rnLkk{kt rðrðÄ fku ÷ u ò u ÃkkMku Ú ke {íkËkhku L ke ÞkËe {t ø kkððk{kt ykðe níke. hh{e òLÞw y kheyu yk {íkËkh ÞkËeLku «rMkØ fhðk{kt ykðe níke íÞkh çkkË Þw r Lk.yu {íkËkh ÞkËe{kt Mkw Ä khk fhðk{kxu çkeS Vu ç kú w y khe Mkw Ä eLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku su { kt fux÷ef fku÷uòuyu rLkÄkorhík

{wÏÞ{tºke {kuËeLke MkkisLÞ {w÷kfkíku ykðu÷k

{íkËkhku L ke Mkt Ï Þk fhíkk ðÄkhu {íkËkhku L ke ÞkËe {ku f ÷e ykÃkðkLke VheÞkË çknkh ykðe Au. ykðíkefk÷u Vku{o ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËÔkMk Au. íkÚkk 11 Vu ç kú w y kheyu Mkkt s u 4 ðkøÞk Mkw Ä e Vku { o ÃkkAk ¾U[e ÷uðkLkku Mk{Þ ykÃku÷ Au yLku 1h{e Vuçkúwykheyu VkELk÷ W{uËðkhkuLke ÞkËe ònu h Úkþu . h4{e Vuçkúwykheyu økwshkík ÞwrLk.Lke rðãkÚkeo MkuLkuxLke 10 çkuXfkuLke [q t x ýe Þku ò þu íkÚkk h6{e Vuçkúwykheyu {tøk¤ðkhu 11 ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe nkÚk Ähkþu .

ÃkhMÃkh ¼køkeËkheLkk fÞk ûku º kku Au íku L ke [[ko fhe níke.{u L kexku ç kk «ku r ðLMk rhLÞw y u ç k÷ yu L kSo , yu ø kú k u Vqz «kuMku®Mkøk, Ãkkuxo-fkuMx÷ fku r hzku h , yu h ku M Ãku M k {u L Þw V u f [hªøk, Vq z rMkõÞku r hxe xu f Lkku ÷ ku S , yuøkúku yuÂLsrLkÞhªøk rhMk[o suðk ûkuºkku{kt yøkúýe Au yLku økwshkík MkkÚku ¼køkeËkheLke Wßsð¤ Mkt ¼ kðLkk Ähkðu Au. yk Mkt˼o{kt {wÏÞ{tºkeyu Vu ç kú w y kheLkk yt í k{kt {u L kexku ç kk{kt ykÞku r sík Mfe÷ Mkr{x{kt økw s hkík ¼køk ÷uþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

yLku yuøkúku Vwz «kuMku®Mkøk, Vqz xu f Lkku ÷ ku S xÙ k LMkVh, Vq z «ku M ku ® Mkøk ûku º k{kt Mknfkheíkk, Ãkkuxo yuLz fkuMx÷ zu ð ÷Ãk{u L x{kt økw s hkík {u h exkR{ çkku z o MkkÚku MknÞku ø k, yu ø kú e fÕ[h yuÂLs. yußÞwfuþLk ûkuºk{kt økwshkíkLke f]r»k ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku MknÞku ø k, rzVu L Mk RõðeÃk{u L x Mku õ xh{kt ¼køkeËkhe su ð k rðrðÄ rð»kÞku { kt økw s hkík yLku {u L kexku ç kk «ku r ðLMk ðå[u ÃkhMÃkh ¼køkeËkhe rðfMkkððkLke Mkt ¼ kðLkk {kxu ¼qr{fk ykÃke níke.

hknw÷ økktÄeLkw þkLkËkh Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt

MkÃkkLke MkhfkhLku rðfkMk{kt rðïkMk LkÚke : hknw÷ økktÄe (y{uXe) y{uXe, íkk.7 fkU ø kú u M k WÃkkæÞûk çkLÞk ÃkAe W¥kh «Ëu þ Lke Mk{ksðkËe Ãkkxeo (MkÃkk) Mkhfkh Ãkh nw { ÷ku fhíkkt fÌkw t níkw t fu , yk MkhfkhLku rðfkMk{kt rðïkMk LkÚke yLku rðfkMk MkkÚku fkuE ÷uðk-Ëuðk Ãký LkÚke. WÃkkæÞûk çkLÞk ÃkAe «Úk{ ð¾ík W¥kh «Ëuþ yLku Ãkku í kkLkk {íkrðMíkkh y{u X e ykðu ÷ k hknw ÷ økktÄeyu .. rð{kLke {Úkf Ãkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík

fhíkkt fÌkwt níkwt fu, hkßÞ{kt MkÃkkLke MkhfkhLke h[LkkLku 12 {kMk ÚkE økÞk Au. Ãkhtíkw rðfkMkLkku {køko ¾w÷íkku Lksh LkÚke ykðíkku . rðfkMk{kt MkÃkkLku Ãknu÷ktÚke s rðïkMk LkÚke. íku { ýu fÌkw t níkw t fu , rðfkMkLkk y¼kð{kt Mkk{kLÞ ÷ku f ku L ke W¥kh «Ëuþ{kt {w~fu÷e Mkíkík ðÄe hne Au . fu L ÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkk íkhVÚke Mkíkík yLku ¼hÃkq h {ËË fhe hne Au . suÚke hkßÞ{kt rðfkMkLkwt Ãkizwt

fhðk{kt ykðþu . rLkÞ{ {wsçk ykÃkðkÃkkºk nkuÞ íkku ði f ÂÕÃkf søÞk ykÃkeLku ÍwtÃkzÃkèe Ëqh fhðk{kt ykðþu. yºku yu WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu 1965{kt r«zku r {Lx÷e yuøkúefÕ[h ÍkuLk íkhfu Lke{ fhðk{kt ykðu ÷ e yLku «[r÷ík økú e Lk çku Õ x íkhefu yku¤¾kíke s{eLkku{kt hkßÞ Mkhfkhu ¾u z q í k {t z ¤ MkkÚku fhu ÷ k Mk{kÄLk {w s çk 40 xfk fÃkkík fheLku s{eLkkuLke xeÃke Mfe{ çkLkkððkLke Au òu fu {ku x k¼køkLke s{eLkku { kt çkkt Ä fk{ ÚkE økÞu ÷ w Au . {kxu 40 xfk fÃkkíkLke ðkík yðkMíkrðf ÷køku Au.

økwshkíkLkk yuLkMkeMke ˤu hk»xÙeÞ Míkhu økki h ð ðÄkÞw O : hkßÞÃkk÷ økwshkíkLke fuzux þk÷eLke òu»keyu ËuþLkk yuLkMkeMke ˤLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt

y{ËkðkË, íkk.7 rËÕne{kt økýíktºk rËðMkLke Ãkhuz{kt økwshkíkLkk yuLkMkeMke ˤ îkhk hk»xÙeÞ Míkhu rðrþü «ËþoLk fhðk çkË÷ yks hkus hkßÞÃkk÷ ©e{íke zkì . f{÷kSyu Ãkku í kkLkk ½hu ykÞkursík rðþu»k fkÞo¢{{kt yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. hkßÞÃkk÷u ˤLke «Mktþk fhíkk fÌkwt níkwt fu, yuLkMkeMkeLkk EríknkMk{kt økwshkíkLke fuzux þk÷eLke òu » keyu Ëu þ Lkk yuLkMkeMke ˤLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt

suÚke økwshkíkLkwt økkihð ðæÞwt Au íkÚkk yk ð»kuo økwshkíkLkk ºký fuzuxkuLke MkuLkk{kt yrÄfkhe ÃkË Ãkh fr{þLk îkhk ÃkMktËøke ÚkE Au íkÚkk ºký fu z u x ku L ku Sze yu ™ MkeMke «Mkt þ kÃkºk îkhk MkL{krLkík fÞko yLku [kh fuzuxkuLke rðËuþ{kt Þwðk hksËqík {kxu ÃkMktËøke ÚkE Au, su hkßÞ {kxu økki h ðLke ðkík Au . hkßÞÃkk÷u hkßÞ yuLkMkeMkeLkk «Úk{ yu z ðkLMk r÷zhþeÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{ðk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yu L kMkeMke fu z u x ku L ku Wå[ rþûký Mkt M Úkkyku t { kt íku { s Mkhfkhe Lkkufheyku{kt økwshkík Mkhfkh îkhk Ãký yLkk{íkLkku ÷k¼

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt {¤þu yu ð e ykþk ÔÞõík fhíkk hkßÞÃkk÷u økw s hkík yuLkMkeMkeLkk yÃkh {nkrLkËuþfo {ush sLkh÷ rË÷kðh®Mkn yLku çkeò yrÄfkheykuLke Ãký «Mktþk fhe níke. yk «Mktøku økwshkík yuLkMkeMke Lkk yÃkh {nkrLkËuþf {u s h sLkh÷ rË÷kðh®Mknu ÃkkuíkkLkk «kMíkkrðf ¼k»ký{kt økwshkík hkßÞ íku{s fuLÿþkrMkík «Ëuþ ËkËhk Lkøkh nðu÷e yLku rËð Ë{ý{kt yuLkMkeMke îkhk [÷kððk{kt ykðíke ÞkusLkkykuLke {krníke ykÃke ¾wþe ÔÞõík fhe níke fu økwshkík rLkËuþko÷Þ îkhk ykøk¤Lkk Ãkkt[ ð»kku{ o kt 12 nòh çkeò fuzxu MT kLku yuLkMkeMke{kt òuzkðkLke ÞkusLkk Au.

Ä{oLkøkh{kt çkLku÷ku çkLkkð

Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòheLku økuhfkÞËu fur{f÷ rVÕ{ Wíkkhe ¼hu÷wt xuLfh ÍzÃkkÞwt rðrzÞku «u{ «fhý çkkË çkLkkð çkLÞku níkku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

ytf÷uïh, íkk.7 ytf÷uïhLkk Lku.nk.Lkt.8 WÃkhLke nku x ÷ku L ke ykz{kt çkuLktçkhe fur{f÷Lke nuhkVuheLkwt hufux ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku W½kzw t Ãkkzâw t níkw t . òu f u Ãkku÷eMkLkk nkÚku xuLfh [k÷f fu íkuLkk {kr÷f ÍzÃkkÞk Lk níkk. Ãkku÷eMku h ÷k¾ Yk.Lkku yt Ë krsík fu r {f÷Lkku sÚÚkku Vhíkwt Lksh ykðu Ãkhtíkw MkÃkk y{uXeÚke ÷ze níke. íku økktÄe íku{s 6 ÷k¾ Yk.Lkwt xuLfh MkhfkhLku ykLke MkkÚku fku E ÃkrhðkhLke ÃkhtÃkhkøkík çkuXf {¤eLku fw÷ Yk.8.40 ÷k¾Lkku sÚÚkku sÃík fÞkuo níkku. {ík÷çk fu yÚko sýkíkku LkÚke. {LkkE Au. økktÄeyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ þiûkrýf Mk{k[kh MkhfkhLkk rð[khku þBMk #Âø÷þ {ezeÞ{Lke Mfq÷ ¾kíku nfkhkí{f nkuðk òuEyu. su õÞkt Þ Lksh ykðíkw t LkÚke. Akºkkuyu VLkVuhLkwt ykÞkusLk fÞwO hknw ÷ økkt Ä eyu ¼khÃkq ð o f þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt ykðu÷e þBMk #Âø÷þ {erzÞ{Lke fÌkw t níkw t fu , y{u X e {khku Mfq÷{kt íkk.6êe Vuçkúwykheyu ÞkuòÞu÷ VLkVuh{kt þk¤kLkk Ãkrhðkh Au . nw t y{u X e rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ ðkLkøkeykuLkk MxkuÕMk ÷økkÔÞk níkk. yk AkuzeLku õÞktÞ sðkLkku LkÚke. fkÞo¢{Lke MktMÚkkLkk MÚkkÃkf {wMíkkf yun{Ë, {uLkush yLkðh nwMkiLk LkkU Ä LkeÞ Au fu , hknw ÷ ¾ku¾h, EÂBíkÞkÍ yun{Ë, VhnkLk rMkrÆfe (çkeEyu{çkeyu) økktÄeyu ÷kufMk¼kLke [wtxýe þøkwVíkk ¾kLk{ xÙMxe íkÚkk LkkrnËçkkLkkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. 2004{kt «Úk{ ð¾ík yu{ yuf ÞkËe{kt þk¤kLkk yk[kÞko Vu{eLkk ðkuhkyu sýkÔÞwt Au.

LkkÞçk yæÞûk çkLÞk çkkË «Úk{ ð¾ík y{uXe{kt ÃknkUåÞk y{uXe {khku Ãkrhðkh Au, íkuLku AkuzeLku õÞktÞ Lknª òô

økwshkík¼h{kt økuhfkÞËuMkh heíku Ãkh[whý fÕÃkuþ Ãkxu÷ MkÃ÷kÞ fhíkku níkku MkkøkheíkLku ÍzÃke ÷uðk þkuľku¤

økýíktºkrËLk Ãkhuz{kt rðrþ»x «ËþoLk fhe

fuLkuzkLkk {uLkexkuçkkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u þnu h {kt økú e Lk çku Õ xLke økwshkík{kt Wãkuøkku MÚkkÃkðk [[ko fhe s{eLkku{kt xeÃkeLkku y{÷ økktÄeLkøkh, íkk. 7 fu L ku z kLkk {u L kexku ç kk «ku u r ðLMkLkk r«r{Þh økú u ø k Mku ÷ ªøLkhLkk Lku í k] í ð{kt økwshkík ykðu÷k rçkÍLkuMk xÙuz r{þLku {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke Mkki s LÞ {w ÷ kfkík ÷eÄe níke. yLku økw s hkík MkkÚku rðrðÄ ûku º kku { kt MknÞkuøk yLku Mkn¼køkeíkkLke ÔÞkÃkf Mkt ¼ kðLkk yt ø ku V¤ËkÞe Ãkhk{þo fÞkuo níkku. {uLkexkuçkk «kurðLMkLkk yk r«r{Þh Ãknu ÷ eðkh ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k Au . íku { ýu økw s hkík íkÚkk {u L kexku ç kk «ku r ðLMk ðå[u

vtujem ;vtmbtk fuxjef atukftJlthe rJd;tu òKJt b¤e n;e subtk ;tsu;hbtk s Ntb¤tS au f vtu M x vtmu : e yuf J»to vqJou vhaqhK Chujtu xtu f Ízvtgtu n;tu . yt «fhKbtk ltme Aqxujtu dwót ltbltu NÏm mk z tu J tgu j tu ntu J tlw k cnth ytÔgw k n;w k . dw ó t ylu ;u l tu CtR dwsht;btk duhftg’umh he;u vhaq h K mÃjtg fhJtlw k lu x Jfo ajtJu Au . yt vhaw h Klu ytu d t¤e Dzegtjlt fuNztgj ;ubs çju z cltJJtbtk ;u l tu Wvgtu d :;tu ntu g ytJt W¼tu d vr;ytu l u me¬t mÃjtg fhJtbtk ytJ;tk ntug su : e còhbtk vhaw h Kle yA; WCe :tg Au. ðgthu vtujemu yt «fhKbtk vtka Ju v theytu l e "hvfz fgto ct’ bw ¤ mw " e vntu k a Jt yb’tJt’btk ’htu z tu vtze

htsftux ;t. 7 mq º t"th fÕvu N vxu j le Nnu h btk du h ftg’u m h "hvfz fhe Au . fÕvu N he;u vhawhKlt ft¤t còh vxu j le vq A vhAbtk yt fhe 14 xft su x jw k ôaw du h ftg’u m h vhaq a hKlt frbNl jRlu vhaw h K ft¤tcòhlt «fhKbtk Ju a ;t vtk a Ju v theytu l u cuLflt yr"ftheytule vK rhÍJo cu k f le btfu o x ´d mkztuJKe Fwju ;uJe Nfg;t RLxujesLm xeb ylu ¢tRb Au. rhÍJo cukf îtht cukftulu çt{ t k a u ’htu z tu vtze Ízve ytvJtbtk ytJ;tk yt vtzgt n;tk. yt «fhKlt vhawhK cthtucth fR he;u bw¤ yb’tJt’ mw"e lefégt JuaJtbtk ytJu Au ;u ytdtbe Au . yu - rzrJÍl vtu j em r’Jmtu b tk fÕvu N vxu j le b:flt veytR bnuL÷rmkn vq A vhAbtk DxMVtu x :Nu . htXtu z ylu ;u b le xebu ntj vtu j emu fÕvu N le yb’tJt’:e dwsht;Chbtk "hvfz fhe ;u l t mtøt{ e ; du h ftg’u m h he;u me¬t dwótle Ízve juJt Ntu"Ftu¤ mÃjtg fhlth yusLx vxuj yt’he Au. NÏmle "hvfz fhe Au . sgthu ;u l tu mtøt{ e ; vh«tk;eg NÏm ltme Aqxgtu Au . yb’tJt’:e vxu j NÏmlu jR htsftux vtujem ytJJt hJtlt :R ntuJtlwk òKJt b¤uj n;wk. yt ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt vtka Juvtheytulu ðgtk du h ftg’u m h he;u ôat frbNl:e Jukat;t me¬tlt Juvthltu v’toVtN fhe rhÍJo cu k f le btfu o r xk d RLxu j esLmle xebu ¢tRb çt{ t k a lt yu m eve ce.ze.hcthe, veytR Je.ce.òzu ò ;:t veyumytR fu.fu. Ítjt ylu økýíktºk rËðMk Ãkhuz{kt økwshkíkLkk yuLkMkeMke ˤu hk»xÙeÞMíkhu rðrþ»x «ËþoLk fhíkk hkßÞÃkk÷ veyu m ytR leltbt ©e{rík zkì.f{÷kSyu ík{k{ fuzuxTMkkuLku ÃkkuíkkLkk çktøk÷u çkku÷kðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. mrn;lt MxtVlu mt:u htFe ’htu z tu vtze Yt. 3.08 jtFlt rm¬t fcsu fgto n;tk . rhÍJo cu k f îtht còhbtk vhawhKle yA; ’q h fhJt btxu Vt¤JJtbtk ytJ;tk fhtu z tu l t me¬tltu

40 xfk fÃkkík yðkMíkrðf nkuðk Aíkkt

y{ËkðkË, íkk.7 y{ËkðkË þnu h Lkk ykt ç kkðkze, Mkkçkh{íke, ðkMkýk, Lkðk ðkzs, LkkhýÃkwhk yLku ÞwrLkðŠMkxe fu B ÃkMkLkk {ku x k¼køkLkk rðMíkkhku L ke s{eLkku { kt çkktÄfk{ ÚkE økÞw Au yLku nðu xeÃke Mfe{ku çkLkkððk 40 xfk fÃkkíkLke òu ø kðkE yðkMíkrðf nkuðk Aíkkt xeÃke Mfe{kuLkku y{÷ fhðkLkku yksu Mxu L zªøk fr{xe{kt rLkýo Þ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Mxu®Lzøk fr{xe [uh{uLk ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷u yksu sýkÔÞwt níkw fu yk A xeÃke Mfe{ku{kt ytËksu s{eLk fw÷ 636 nuõxh sux÷e Au. yLku íku{ktÚke 40 xfk fÃkkík

sÚ:tu cthtucth JuatR s;tu ntu g ylu còhbtk ftgbe vhawhKle yA; WCe :;e ntug sulu vdju rhÍJo cuLfle RLxu j esLmle xebu htsftu x btk ’htu z tu vtzgtu n;tu. yt «fhKbtk yu rzrJÍl vtu j em b:flt veytR bnu L ÷rmk n htXtu z ylu ;uble xeb yb’tJt’ dR n;e ðgthu yt «fhKlt mq º t"th dKt;tk ylu dwsht;Chbtk duhftg’umh he;u vhawhK mÃjtg fhlth fÕvuN vxuj ltblt NÏmlu ’ctuae juJtbtk ytÔgtu Au. sgthu yt «fhKbtk vh«tk;eg dwót ltbltu NÏm ltme Aq x gtu n;tu . fÕvu N vxu j ylu dw ó t cLlu htsgChbtk du h ftg’u m h he;u ôat frbNl:e vhaw h K mÃjtg fhJtlw k luxJfo ajtJu Au.

y{ËkðkË, íkk. 7 y { Ë k ð k Ë L k k Mkkçkh{íkeLkkt Ä{o L køkh rðMíkkh{kt Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økw ò he rðzeÞku Âõ÷Ãk Wíkkhe nku ð kLke [kUfkðLkkhe ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. yk ytøku Mkkçkh{íke Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke rðøkík {wsçk y{ËkðkËLkk Ä{o L køkh rðMíkkh{kt hnuíke 16 ð»keoÞ Mkøkehk Ãkh íku L kk Ãkzku þ {kt hnuíkk {Lkkus Xkfkuh økík íkk. 24.8.12 Lkk hkus íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økw ò he íku L ke rðrzÞkuÂõ÷Ãk Wíkkhe níke. yk rðrzÞku Âõ÷Ãk {Lkkusu íkuLkk r{ºkkuLku ykÃke níke. {Lkkusu yLku íkuLkk r{ºkkuyu yk rðrzÞku Âõ÷Ãk yLÞku L ku çkíkkðe

çkËLkk{ fhe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Mkøkehk Ãkh ðkht ð kh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. {Lkkus Xkfkuh yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk íkÚkk yLÞ þÏMkku y u íku L ku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe Ãkk÷LkÃkwh ÷R sR ÷øLk fhðk Ëçkký fÞwO níkwt. yLku òu íku ÷øLk Lknª fhu íkku íku L ku yLku íku L kk {kíkkrÃkíkkLku òLkÚke {khe

Lkkt¾þu íkuðe Ä{fe Ãký ykÃke níke. Mkkçkh{íke Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk íku{s ÃkwhkðkLke rðrzÞku Âõ÷Ãkªøk {u ¤ ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk yk fuMkLke ÃkkA¤ «u{ «fhý nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au Ãkhtíkw yk ytøku fkuR Ãkwrü ÚkR LkÚke.

rzðkEzh MkkÚku fkh yÚkzkíkk [k÷fLkwt {kuík

¼Y[, íkk.7 ¼Y[ íkk÷wfkLkk çktçkwMkh økk{Lkk MkkSË Eçkúkrn{ Ãkxu÷ (W.ð.ykþhu 37) {kYríkðkLk Lkt.Ssu 16 çkeçke 3Ãk4 ÷ELku ¼Y[ íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu ÃkqhÍzÃku síke {kYríkðkLk hkuzLkk zeðkEzh MkkÚku yÚkzkE zeðkEzh fqËeLku ¼Y[Úke ðzkuËhk íkhV síkk hkuz Ãkh Ãkzíkk íku çkkswLkk hkuz Ãkh síkku xuBÃkku Lkt.Ssu Ãk yuÍuz 8Ãk00 íkÚkk xÙf Lkt. Ssu 1 ÞwÞw 79h6Lke MkkÚku yÚkzkíkk yfM{kík Úkðk ÃkkBÞku níkku. yfM{kík{kt {kYríkðkLkLkku ¼w¬ku çkku÷e økÞku níkku yLku {kYríkLkk [k÷f MkkSËLku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{íkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ÷E síkk hMíkk{kt íkuLkwt {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

Ãkku÷eMku økw{ ÚkÞu÷ çkk¤fLku þkuÄðk{kt íkMËe Lk ÷uíkk fr{~LkhLku hsqykík (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 þnu h Lkkt ðkhMkeÞk rðMíkkh{ktÚke AuÕ÷k çku {kMkÚke økw{ ÚkÞu÷ ÞwðkLkLku þkuÄðk Ãkku÷eMk íkMËe Lk ÷E ÞkuøÞ fkÞoðkne Lk fhíkk nkuðkLkku ykûku à k MkkÚku økw { ÚkLkkh Þw ð kLkLke {kíkk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu yksu Ãkku÷eMk fr{~™h Mk{ûk økwnkh ÷økkðe Au.íkÚkk ykðuËLkÃkºk ykÃke ËhBÞkLkøkehe fhe Þku ø Þ fkÞoðkne fhðk hsqykík hfe níke. þnu h Lkkt ðkhMkeÞk rðMíkkh{kt MktsÞLkøkh ¾kíku nLkw { kLk V¤eÞk{kt hnu í kk þkt í kkçku L k rðsÞ¼kE MkfMkuLkkyu Ãkku÷eMk fr{~™hLku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økíkT 23-12-12Lkkt hkus hkºku íku{Lkkt Ãkwºk ÷¾Lk MkfMkuLkkLku íkuLkk rðMíkkhLkkt r{ºkku þi÷u»k Ãktrzík íkÚkk «fkþ Ãkxu÷ fuxhªøkLkkt fk{ yÚkuo MkkÚku ÷E økÞk níkkt. íÞkhçkkË íku ½hu

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ºkýuÞu ÃkèuËkhkuyu íktðh ðLkMÃkríkLkwt rLkftËLk fkZâwt

LkkzkLkk ËrhÞk rfLkkhu ËrhÞkE s{eLk íkÚkk ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk ytøku ¼ksÃk yøkúýe Mkrník ºký Mkk{u VrhÞkË stçkwMkh {k{÷íkËkh f[uheLke Mkr¢ÞíkkLku Ãkøk÷u Ä{Ä{kx

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.7 ¼Y[ rsÕ÷kLkk stçkwMkh íkk÷w f kLkk ËrhÞk rfLkkhu ykðu ÷ k Lkkzk økk{Lke çku {rnLkkÚke økw{ ÚkÞu÷k ÞwðkLkÃkwºkLku þkuÄðk íkuLke {kíkkyu s{eLk{kt {eXk Wãkuøk {kxu çkwÄðkhu Ãkku÷eMk fr{&™hLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe ¼kzk Ãkèu Vk¤ððk{kt ykðu÷k níke íkMðeh{kt ykðuËLkÃkºk MkkÚku ÞwðfLke {kíkk þktíkkçkuLk Lkshu s{eLk{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkzu Au ßÞkhu ELMkux íkMðeh økw{ ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke Au. ÃkûkLkk rsÕ÷k WÃk«{w¾ íkÚkk (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku) yLÞ çku ÔÞÂõíkykuyu Ãkk¤k Ãkhík ykÔÞku Lkníkku. çkeò sýkðíkk íkuyku Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku çkktÄe íktðh Lkk{Lke ËrhÞkE rËðMku íkuLkku yLÞ yuf r{ºk økÞk níkkt. ßÞkt fk{ fhLkkh ÍkzeLku ðLkMÃkríkLku LkwfMkkLk [eÃkk¼kE {khðkze íkuLkk ½hu ÷¾LkLkkt r{ºkku, «fkþ, [eÃkku ÃknkU[kze íkÚkk ËrhÞkE íkÚkk ykÔÞku níkku. íkÚkk þktíkkçkuLkLku {khðkze, nheþ, MktrËÃk, þi÷»u k ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk ðnu¤kLkku ík{khku Ãkw º k Mk{k «Mkt ø k Ãkt r zík, hksw L ku þkt í kkçku L ku ÃkkxeoÃ÷kux ¾kíku çkku÷kðu Au. íku{ Ãkwºk÷¾Lk rðþu ÃkwAíkk íku{ýu {køko { kt yðhku Ä W¼ku fhe þktíkkçkuLkLku økku¤økku¤ Vuhðe økuh{køkuo ËkuÞko níkkt.suÚke Ãkwºk {¤e Lk®n ykðíkk þktíkkçkuLku Víkuøkts Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ðkíkLku çku {rnLkk ðeíke ¼Y[, íkk.7 MkkÚkuLke MkktXøkktX{kt fur{f÷Lkku økÞk nku ð k Aíkkt nsw Mkw Ä e LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkh Mkkíkuf nòh ÷exhLkku sÚÚkku ÷¾LkLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMkLkku çkkhku ç kkh ðu [ e {khðkLkku fkuE Mknfkh {éÞku Lk nkuðkLkwt {kYríkðkLk zeðkEzh MkkÚku fkhMkku håÞku níkku Ãkht í kw íkuLke {kíkk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyu yÚkzkíkk {kYrík[k÷fLkwt {]íÞw Ãkku ÷ eMku íku L ku Lkkfk{eÞkçk ykûkuÃk fÞkuo Au. Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkÔÞku níkku.Ãkku÷eMku h ÷k¾ çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku ÷¾LkLke {kíkk þktíkkçkuLku Yk.Lkku ytËkrsík fur{f÷Lkku Ãkku÷eMk fr{~™hLku ykðuËLkÃkºk {w s çk økíkhkºkeLkk Mkw { khu sÚÚkku íku{s 6 ÷k¾ Yk.Lkwt ykÃke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku þkuÄðk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkh ¼Y[ xuLfh {¤eLku fw÷ Yk.8.40 {ËË {ktøke níke.íkÚkk Ãkku÷eMkLku íkk÷w f kLkk çkt ç kw M kh økk{Lkk ÷k¾Lkku sÚÚkku sÃík fhe økwLkku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk Mkw[Lkk Ëso fhe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku ykÃkðLke {ktøkýe fhe níke. MkkSË Eçkú k rn{ Ãkxu ÷ (W.ð.ykþhu 37) økrík{kLk fÞko Au. {kYríkðkLk Lkt.Ssu 16 çkeçke 3Ãk4 ÷ELku ¼Y[ íkhV sE hÌkk níkk íÞkhu ÃkqhÍzÃku síke {kYríkðkLk hkuzLkk zeðkEzh MkkÚku yÚkzkE zeðkEzh fqËeLku

ytf÷uïh LkSf økuhfkÞËu fur{f÷ ¼hu÷tw xuLfh ÍzÃkkÞwt

ytf÷uïh, íkk.7 ytf÷uïhLkk Lku.nk.Lkt.8 WÃkhLke nku x ÷ku L ke ykz{kt çkuLktçkhe fur{f÷Lke nuhkVuheLkwt hufux ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku W½kzwt Ãkkzâwt níkwt. yºkuLkk {kuíkk÷e økk{ ÃkkMku nkEðu ÂMÚkík zeMkLx nkux÷ ÃkkMku fur {f÷ Mkøku ð øku Úkíkwt nkuðkLke çkkík{e {¤íkk þnuh Ãke.ykE. ÞkËð yLku íku{Lke xe{u huEz fhíkk yuf xuLfh{kt 3Úke 4 nòh ÷exh xkuÕðeLk Lkk{Lkk fur{f÷Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. òufu Ãkku÷eMkLkk nkÚku xu L fh [k÷f fu íku L kk {kr÷f ÍzÃkkÞk Lk níkk. ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku íkk.7{eLkk hkus Lku.nk.Lkt.8 îkhk MktÃkkrËík ÚkÞu÷e ÂMÚkík zeMkLx nkux÷ ÃkkMku xuLfh (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.7 s{eLkLkku [u f ykÃkðk {kxu Lkt . Ssu 6 xexe 9Ãk93Lkk ¼Y[ S.ykE.ze.Mke. ÷kt[ {ktøkLkkh LkkÞçk [k÷fu fux÷kf çkuLktçkhe ík¥ðku f÷u f xhLku Ãký ykhku à ke íkhefu òu z ðkLkku fku x o u nw f { fhíkk ÷ktr[Þk økwshkík çkkøkkÞík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk yeÄfkheyku{kt VVzkx økÞku Au . rðhÃkwh{kt økúeLknkWMk xufLkku. ytøku Mkur{Lkkh ÔÞkÃke ¼Y[ S.ykE.ze.Mke. ¾uzqíkku{kt yk ytøku òøk]rík ykðíkk yLku Mkhfkh íkhVÚke îkhk ðkøkhk íkk÷wfkLkk MkçkrMkze {¤íkk {kuxk «{ký{kt økúeLknkWMk W¼k Úkðk {ktzÞk ðzË÷k økk{Lkk hneþ Au. Ãkhtíkw yk økúeLknkWMk{kt þwt Wøkkzðwt íkuLke ¾uíke rð»kÞf ¼wÃkuLÿrMktn rMktÄkLke {kðsíkku yLku çkòh ÔÞðMÚkkLke òýfkheLkk y¼kðu ÄkÞko s{eLk Mkt à kkrËík fhðk{kt Ãkrhýk{ku Lk {¤íkk nkuðkÚke ¾uzqíkku{kt rLkhkþk ÔÞkÃku Au. íku ykðe níke. su{kt æÞkLk hk¾e ¾uzqíkkuLku íkktrºkf òýfkhe ykÃkðkLkk nuíkwÚke Mxux ð¤íkhLkk LkkýkLkku [uf nkuŠxfÕ[h r{þLk, økktÄeLkøkh íkÚkk ©e økwshkík çkkøkkÞík ÷uðkLkku nkuðkÚke ¼Y[ rðfkMk Ãkrh»kË, ykýtË yLku ykýtË f]r»k ÞwrLkðŠMkxe, ykýtËLkk S.ykE.ze.Mke.Lkk LkkÞçk MktÞwõík WÃk¢{u økúeLknkWMk xufLkku÷kuS WÃkhLkku yuf Mkur{Lkkh f÷u f xh yLku ¾kMk s{eLk íkk.10-h-h013 hrððkhLkk çkÃkkuhLkk 1h:00Úke MkktsLkk MktÃkkËLk yrÄfkhe 4:00 ðkøÞk MkwÄe zeðkELk rðãkMktfw÷, Äkuhðkzk hkuz, rðhÃkwh yuLk.yu[.nðuo yLku rs.¾uzk ¾kíku ykÞkuSík fhu÷ Au. MkkÚkkuMkkÚk yk Mkur{Lkkh{kt ykMkeMxLx {u L ku s h ÃkeLfu þ økúeLknkWMk{kt WíÃkÒk ÚkÞu÷ {h[kt, xk{uxk, fkfze, Vw÷ku rðøkuhuLkwt Ãkxu ÷ u YrÃkÞk 30 nòhLke «ËþoLk hk¾u÷ Au. Mkur{Lkkh{kt rLk»ýktíkku yLku yLkw¼ðe ¾uzqíkku {ktøkýe fhe níke. yk îkhk {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðþu. {k{÷u ¼w à ku L ÿ¼kEyu ¼Y[ {Mkeo VkWLzuþLk, ykýtËLkk WÃk¢{u økheçk yu.Mke.çke.{kt VrhÞkË {rn÷kykuLku yLkksLke fexkuLkwt rðíkhý fhkÞwt fhíkk Axfw t økku X ðkÞw t níkw t {Mkeo VkWLzuþLk-ykýtËLkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt ¾uzk-ykýtË su { kt ykMkeMxLx {u L ku s h rsÕ÷kLke økheçk yLku sYrhÞkík{tË {rn÷kykuLku {Vík yLkksLke rÃkLfu þ Ãkxu ÷ Lku Yk.Ãk000 fexku íkÚkk Vqz Ãkufux rðíkhý fhðkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt ÷u í kk ÍzÃke ÷ELku {kºk níkwt. ykuMxÙur÷ÞkÚke ÃkÄkhu÷k {wVíke SÞkË hkðík MkknçkLke ¾kMk íku L ku s ¼Y[ yu . Mke.çke yu nkshe{kt ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt 7h {rn÷kykuLku yLkksLke ykhku à ke íkhefu çkLkkðu ÷ fexku yÃkoý fhkE níke. yk «Mktøku {ki÷kLkk yiÞwçk Mkknçk yLku LkkÞçk f÷ufxh (LkkÃkkðk¤k), {ki÷kLkk yçËw÷ fwËËwMk íkÚkk yLÞ W÷u{k-yu- yu L k.yu [ .nðu o L ku ykhku à ke rfhk{ WÃkhktík rðrðÄ {nkLkw¼kðku nksh hÌkk níkk. çkLkkðu ÷ Lknª. ykÚke yk {k{÷u VrhÞkËe LkrzÞkË{kt EM÷kr{f xe[Mko yuLz yußÞw. ¼w à ku L ÿrMkt n rMkt Ä k îkhk MkuLxh îkhk MkíÞ ®[íkLk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt LkrzÞkË{kt íkksuíkh{kt EM÷kr{f xe[Mko yuLz yußÞwfuþLk íku{Lkk ðfe÷ yuðk MkuLxh îkhk MkíÞ ®[íkLk MkðoÄ{o ykæÞkÂí{f Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk Mkhfkhe ðfe÷ sþw ¼ kE hkurník îkhk ¼Y[Lkk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt ykE.ykh.yuV.{kt Mkuðk ykÃkLkkh zkì. þwyiçk [kuÚkk yuzeþLk÷ ss MkiÞËu MkðoÄ{o rðþu sýkðe yufuïhðkËLke ÔÞkÏÞkLku rðMíkkhÚke y u L k . y u { . à k h { k h L k e fku x o { kt f÷{ 319 nu X ¤ Mk{òðe níke. yk ykæÞkÂí{f Mkt{u÷Lk{kt {kuxe MktÏÞk{kt rnLËw-{wÂM÷{ LkkÞçk f÷ufxhLku Mkn íkÚkk yLÞ Ä{kuoLkk yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. WÃkÂMÚkík ykhku à ke íkhefu òu z ðkLke yøkúýeykuyu rðrðÄ {wÆkyku çkkçkíku Mkðk÷ ÃkqAe {køkoËþoLk yÃke÷ fhíkk yk {k{÷u {u¤ÔÞwt níkwt. yk{ yk Mkt{u÷Lk ¾qçk s hMk«Ë çkLke hÌkwt níkwt. fku x o îkhk Mkhfkhe ðfe÷ Ë÷e÷ku yLku ®n{íkLkøkh ÃkkýÃkwh ÃkkrxÞk ¾kíku 16{eyu hkurníkLke ËMíkkðuS ÃkwhkðkLku ðzk«ÄkLk ÃktËh {wÆk fkÞo¢{ ytøku òøk]rík Mkt{u÷Lk æÞkLk{kt ÷ELku LkkÞçk ykøkk{e íkk.16-h-13Lkk þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 10:30 f÷u f xh yu L k.nðu o L ku Mkn f÷kfÚke 1h:30 f÷kf MkwÄe MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh, ykhku à ke íkhefu òu z ðkLkku ÃkkýÃkwh ÃkkrxÞk {wfk{u sLkrðfkMk xÙMx y{ËkðkË yLku sLkneík nw f { fhe ÄhÃkfz ðku h u L x Mkuðk xÙMx-®n{íkLkøkhLkk MknÞkuøkÚke ðzk«ÄkLk ÃktËh {wÆk rðþu EMÞw fhíkk ÷kt[eÞk {wÂM÷{ ÷kuf òøk]rík Mkt{u÷Lk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt MktMÚkkLkk yrÄfkheyku{kt VVzkx f{orþ÷ku íkÚkk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku nkshe ykÃke {køkoËþoLk ÔÞkÃke økÞku níkku . ykÃkþu.

MktMÚkk Mk{k[kh

ËrhÞkE s{eLk íkÚkk ÃkÞko ð hýLku Lkw f MkkLk fÞko {ík÷çkLke VrhÞkË LkkÞçk {k{÷íkËkhu stçkwMkh Ãkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkw M kkh, ¼Y[ rsÕ÷kLkk stçkwMkh íkk÷wfkLkk ËrhÞkE rfLkkhu ykðu÷k Lkkzk økk{u ¼Y[ f÷u f xhLkk ykËuþkLkwMkkh hksuLÿ økkuÞ÷ (hnu. {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk) ykrþ»k þkn (hnu. ¼Y[) íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk WÃk«{w ¾ y{e»kk Ãkxu÷ (hnu. øksuhk, íkk.st ç kw M kh)Lku ËMk ð»ko L kk ¼kzkÃkèu {eXk Wãkuøk {kxu ¢{kLkwMkkh 3Ãk0 yufh, 300

¼Y[ : rzðkEzh MkkÚku fkh yÚkzkíkk [k÷fLkwt {kuík

¼Y[ SykEzeMke îkhk ÚkÞu÷ s{eLk MktÃkkËLk{kt

÷kt[ {ktøkLkkh Lkk.f÷ufxhLku ykhkuÃke íkhefu òuzðk fkuxoLkk nwf{Úke [f[kh

9

¼Y[Úke ðzkuËhk íkhV síkk hkuz Ãkh Ãkzíkk íku çkkswLkk hkuz Ãkh síkku xuBÃkku Lkt.Ssu Ãk yuÍuz 8Ãk00 íkÚkk xÙf Lkt. Ssu 1 ÞwÞw 79h6Lke MkkÚku yÚkzkíkk yfM{kík Úkðk ÃkkBÞku níkku. yfM{kík{kt {kYríkðkLkLkku ¼w¬ku çkku÷e økÞku níkku yLku {kYríkLkk [k÷f MkkSËLku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{íkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ÷E síkk hMíkk{kt íkuLkwt {]íÞw Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkðLke íkÃkkMk LkçkeÃkwh ��k÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yu M k.ykE. yu . yu { . økZðe [÷kðe hÌkk Au.

rLk»ýktík íkçkeçkku îkhk AkíkeLkk ËËeoykuLke íkÃkkMk fhkþu

yksÚke ðzkuËhk{kt hk»xÙeÞ fûkkLke çkúkuLfkufkuLk fkuLVhLMkLkku «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.7 {u z ef÷ fku ÷ u s ðzku Ë hk íkÚkk økkuºke {uzef÷ fku÷usLkkt MktÞwõík WÃk¢{u ðzkuËhk {uzef÷ fku ÷ u s yku z exku h eÞ{ ¾kíku hk»xÙ e Þ fûkkLke 18{e fkuLVhLMk çkúkuLfkufkuLk 2013Lkwt íkk.8-2-2013 Úke. íkk.10-2-2013 Mkw Ä e økw s hkík{kt Mkki « Úk{ðkh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðËuþLkkt íku{s ËuþLkkt ¾wýu ¾wýuÚke 350Úke ðÄw [uMx VeÍe~ÞLkku nksh hnuþu.

AkuxkWËuÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLke yk¾he íkiÞkheyku

AkuxkWËuÃkwh, íkk.7 Au x kWËu à kw h Ãkkr÷fkLke [qtxýeLku yLkw÷ûke Mkhfkhe íktºk Ãký MkufþLk{kt ykðe økÞwt Au. [qtxýeLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk [k÷e hÌkku Au. [qtxýe þ†YÃke E.ðe.yu { . {þeLkku L ke [fkMkýe íkÚkk ¾hkE {kxu ík{k{ W{uËðkhku Mk{ûk zu{kuLMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Aku x kWËu à kw h Ãkkr÷fk [q t x ýe-st ø kLkk Þku Ø kyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke MkuLkk xwfze MkkÚku [qtxýeYÃke ÞwØLke íkiÞkheyku fhe hÌkk Au. íÞkt çkeS íkhV økEfk÷u þnuhLke yuMk.yuV. nkEMfq ÷ Lke «kÚkr{f rð¼køkLke rçkÕzªøk{kt E÷ufxÙkurLkf ðku®xøk {þeLkLke ¾hkE {kxu ík{k{ nksh hnu ÷ W{u Ë ðkhku Mk{ûk zu{kuLMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nk÷{kt W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk «[kh{kt Ãkku í kkLke ík{k{ þÂõíkLkwt «ËþoLk fhe hÌkkt Au. íkÚkk rðsÞ {kxu þk{-Ëk{ yLku Ëtz {wsçk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hÌkk Au . MÚkkrLkf MðhksLke [q t x ýeyku { kt MÚkkrLkf W{u Ë ðkhku L ku ÷E {íkËkíkkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.

çkú k u L fku M fku à ke yu x ÷u ïkMkLk¤eyku L ke Ëw h rçkLk (yuLzkuMfkuÃke) îkhk fhðk{kt ykðíke íkÃkkMk çkúkuLfkuMfkuÃke îkhk nk÷{kt VuVMkkLkkt rðrðÄ «fkhLkkt hku ø kku Ú ke Ãkezkíkk ËËeoykuLke ykÄwrLkf ÃkØríkÚke rLkËkLk yLku Mkkhðkh þõÞ çkLke Au . yk fku L VhLMk{kt «Úk{ rËðMku íkk.8{e Vuçkúwykhe þw¢ðkhu Mkktsu 7.30 ðkøÞu {uzef÷ fku÷us, ykuzexkuheÞ{ ¾kíku fkuLVhLMkLkwt WËT½kxLk rËr÷Ãk Mkt½kýe ({kS f]r»k {tºke) îkhk fhðk{kt ykðþu. yk fkuLVhLMk{kt «Úk{ rËðMku AkíkeLkkt ËËeoykuLkk Lkk{ktfeík rLk»ýktík íkçkeçkku îkhk rðrðÄ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. suLkwt Sðt í k «Mkkhý yku z exku h eÞ{{kt ÃkÄkhu ÷ k zu ÷ eøku x T M k rLknk¤e íku { Lku WËT¼ðíkk «&™kuLkku MÚk¤ Ãkh «~™ ÃkwAeLku Mk{kÄkLk {u¤ðþu. fkuLVhLMkLkkt çkeò yLku ºkeò rËðMku Mkðkhu rðrðÄ AkíkeLkk hkuøkkuLkkt rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh yt ø ku Mkt ð kË yLku rðrðÄ MktþkuÄLkku Ãkh [[ko Þkuòþu.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

LkhMktzk{kt þrLkðkhu s~Lku yk{Ëu hMkq÷Lkku «kuøkúk{

LkrzÞkË íkk÷w f kLkk LkhMktzk{kt {kunt{Ëe {ÂMsË [ku f {kt íkk.9-h-h013, þrLkðkhu EþkLke Lk{kÍ çkkË s~Lku yk{Ëu h Mkq ÷ (Mk.y.ð.)Lkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ Þku ò þu . yk fkÞo ¢ {{kt y{÷eðk÷uÃkeh (y{ËkðkË), Mki Þ Ë f { Y Æ e L k ç k k ð k (fkht x kþheV), Mki Þ Ë y{eLkw ÷ fkËhe, {w V íke yþhV Mkknçk, nkVu Í nçkeçkWÕ÷k (ðMkku) Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt yk÷e{ku nksh hnu þ u . yu { Mkt [ k÷f y. fiÞw{¼kE Ônkuhkyu sýkÔÞwt Au.

yufh íkÚkk 300 yufh s{eLk Vk¤ððk{kt ykðe níke. 9Ãk0 yu f h s{eLk yk ºkýu Þ ÔÞÂõíkyku L ku yu f çkeòLku ÷køkw { kt ykðu ÷ nku ð kÚke s{eLkLku ykðhe ÷u íku heíku Vhíku ykXÚke ËMk Vqx Ÿ[ku {kxeLkku Ãkk¤ku (çktÄ) çkktæÞku Au. yk Ãkk¤ku çkLkkððk ykMkÃkkMkLke {kxeLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt íkt ð h Lkk{Lke ËrhÞkE ðLkMÃkríkLkku Lkkþ fhu÷ Au yLku LkwfMkkLk fhu÷ Au. íkËwÃkhktík ytËhLkk ¼køku ykðu÷ íktðh ðLkMÃkríkLku Lk»x fhu÷ Au. yk søÞk{kt {kxeLkk çkktÄðk{kt ykðu÷ Ãkk¤kLku ÷E

ËrhÞkE Ãkkýe yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk fw Ë híke ðnu ¤ kLkk {køko{kt yz[ý W¼e ÚkÞu÷ Au yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke ¾kzeLkwt {wÏÞ îkh Mkktfzwt ÚkE økÞu÷ Au. yk rðMíkkh{kt ykðu ÷ íkt ð hLkk Akuz ÃkÞkoðhýLku ÷k¼fkhf ðLkMÃkríkLkk Aku z Au . su ËrhÞkE íkku V kLke ÃkðLkLku hkufe ÃkkýeLku ykøk¤ ðÄíkwt hku f e ËrhÞkE rðMíkkhLke s{eLkLke ¾khkþ ½xkzu Au íkÚkk {kxeLkw t Úkíkw t Äku ð ký yxfkðu Au. ËrhÞkE ¼híke rðMíkkh{kt ònu h Lkk{kLkk

¼t ø k çkË÷ íkÚkk s{eLk Vk¤ðýe nw f {Lke þhíkLkk ¼tøk çkË÷ stçkwMkh {k{÷íkËkh f[uhe{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku rðMíkhý yrÄfkhe Ãke.yu { . {fðkýkyu Wõík ºkýuÞ ÃkèuËkhku Mkk{wt stçkwMkh Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË Ëso fhkðíkk Ãkku÷eMku ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{ 4h6, 43h, 114 íkÚkk (Äe yuLkðkÞh{uLx «ku x u f þLk yu õ xLke f÷{) 1986Lke f÷{ 1Ãk nuX¤økwLkku LkkUÄe ÷E ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk Ãkku.Mkçk. ELMk. yu{.Þw. {þe [÷kðe hÌkk Au.

ÃkkýeLke íktøke, W¼hkíke økxhku, f[hkLkk Zøk÷k yLku ytÄkhÃkxLke Mk{MÞk

LkuLkku Lkøkhe MkkýtËLkk ¼ðkLkeLkøkhLke «ò «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík

MkkýtË, íkk.7 Lku L kku Mkexe Mkkýt Ë Lkk ¼ðkLke LkøkhLke «ò AuÕ÷k 1Ãk ð»ko Ú ke «kÚkr{f MkwrðÄkyku {kxu ð÷¾k {khe hne Au . yk rðMíkkh{kt ÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkqhíkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. rLkÞr{ík MkVkE Lkk fhkíkk økt Ë feLkk økt s ¾zfkÞk Au . ð»kku o sq L ke økxhku L kk fkhýu ðkht ð kh økxhLkk økt Ë k Ãkkýe ykuðhV÷ku ÚkE ònuh {køkkuo WÃkh Vhe ð¤u Au . ykÚke çku V k{ økt Ë fe íkÚkk Ëw ø kO Ä Vu ÷ kíkk ÷ku f ku L kk ykhku ø Þ MkkÚku [u z k ÚkE hÌkk Au . MxÙex÷kExLkk y¼kðu hkºku Aðkíkk ytÄkhÃkxLkk fkhýu {rn÷kyku , çkk¤fku íkÚkk ð]ØkuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au . Mkkýt Ë

MkkýtË Ãkkr÷fkLkk þkMkfku MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzu íkuðe {køk

LkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfku ¼ðkLkeLkøkh{kt ÷ku f Mkw¾kfkhe Ãkqhe Ãkkzðk Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe çkw÷tË {køkýe yk rðMíkkhLkk òøk] í k Lkkøkrhf rLkYÃkk yu.[wLkkhkyu fhe Au. ¼ðkLkeLkøkh{kt Au Õ ÷k Ãkt Ë h ð»ko Ú ke MxÙ e x÷kExLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke, ÷kufkuLku hkºku nu h -Vu h {kxu ½ýe {w~fu÷eyku W¼e ÚkkÞ Au. íkuÚke [ku h e, yfM{kík ÚkkÞ Au . ¼ðkLkeLkøkh{kt ðMíkeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au Ãkht í kw økxh÷kELk níke íkuLke íku s Au íku fkhýÚke økk{Lkk hMíkk{kt øktËfe Vu÷kE hne Au.

økk{{kt Ëqr»kík ðkíkkðhý, Ëq r Äík Ãkkýe, Ëq r »kík ¾ku h kfÚke ÷ku f ku { kt hku ø k Vu ÷ kÞ Au . {u ÷ u r hÞk, zkÞurhÞk, zuLøÞw suðk hkuøkku ÚkkÞ Au. rËðMk{kt {kºk yuf s ð¾ík 30 r{rLkx MkwÄe Ãkkýe Ãkqhwt ÃkzkÞ Au. íkuÚke ÷kufkuLku Ãkqhíkwt Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. LkuLkkurMkxe MkkýtËLkk Mk¥kk yrÄfkhe ¼ðkLke LkøkhLke yk íkf÷eV Ãkh æÞkLk Ëku h u yLku íÞkt L ke Mk{MÞk suðe fu þuhe MkVkE, þu h e «fkþ Mkw r ðÄk, økxh÷kELk yLku Ãkkýe ÃkwhðXku rËðMk{kt çku ð¾ík Ãkq h ku Ãkkzu íku sYhe Au . ¼ðkLke Lkøkh{kt Ëi r Lkf MkVkE fhe økk{Lkk f[hkLku Ëqh fhu íkuðe ÷kufkuLke {ktøkýe Au.

¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMku sÚÚkku sÃík fÞkuo

Ãkqhe- y{ËkðkË xÙLu k{kt rçkLkðkhMke çkuøk{ktÚke 1Ãk rf÷ku økktòu ÍzÃkkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.7 Ãkqhe-y{ËkðkË yufMk«uMk xÙuLk{ktÚke {¤u÷e rçkLkðkhMke çkuøk{ktÚke 1Ãk rf÷ku WÃkhktíkLkku økktòLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. ykshku s ¼Y[ hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ãke.yuMk.ykE. økýkMkðkyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{ktÚke {¤íke {krníke {w s çk Ãkq h eÚke y{ËkðkË síke Ãkq h ey{ËkðkË yufMk«uMk xÙuLkLkk çke/h LktçkhLkk fku[{kt yuf

rçkLkðkhMke çkuøk Ãkze nkuðkLkwt rxrfx [u f hLkk æÞkLk{kt ykðíkk yk yt ø ku hkºkeLkk Mk{Þu ¼Y[ hu Õ ðu Mxu þ Lk ykðíkk xe.Mke.yu rçkLkðkhMke çku ø k ykh.Ãke.yu V .Lkk sðkLkLku ykÃke níke su {k{÷u ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMku yk xÙku÷e çkuøkLkwt ðsLk òuíkk þtfk síkk çkuøk ¾ku÷íkk íku{kt økkò suðku ÃkËkÚko {k÷w { Ãkzíkk yuVyuMkyu÷Lke xe{ çkku÷kðeLku íkÃkkMk fhkðíkk xÙku÷e çkuøk{kt {qfu÷ku sÚÚkku økktòu nkuðkLkku

ytf÷uïh{kt ns fr{xeLkk Lkk{Lkku çkkuøkMk [uf ðxkðe ¼uòçkksLkku Auíkh®ÃkzeLkku «ÞkMk

ytf÷uïh, íkk.7 ytf÷uïh{kt yuf ¼uòçkksu rçknkh ns fr{xe, ÃkxLkkLkk Lkk{Lkku çkkuøkMk [uf çkLkkðe çkUf{kt ðxkðe fkZðkLke fkuþeþ fhe Ãkhtíkw Mxux çkUfLkk Mk¥kkÄeþkuyu çkkuøkMk [uf yku¤¾e ÷uíkkt ¼uòçkks rðYæÄ VkusËkhe hknu Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au. ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞu÷e VrhÞË {wsçk çkeòuÞ ÃkkLzu Lkk{Lkk ¼uò çkksu ÃkkuíkkLkk f÷f¥kk ¾kíkuLkk ELzwMk #z çkUfLkk ¾kíkkÚke ytf÷uïhLke yk çkUfLke çkúkt[ ¾kíku rçknkh ns fr{xe, ÃkxLkkLkk Lkk{Lkku Yk.8 ÷k¾ 91 nòh 77ÃkLkku Mxux çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku [uf ðxkððk LkkÏÞku níkku. yk [uf ELzwMk #z çkuf îkhk ytf÷uïhLke Mxux çkUfLke [kixk çkòh þk¾k{kt Âõ÷Þhªøk yÚkuo {kuf÷kðkÞku níkku. ¼uòçkksu ns fr{xeLkku çkkuøkMk Mke¬ku {khe ¾kuxku [uf çkLkkðe çkUf MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLke Lku{ Mkuðe níke. òu fu Mxux çkUfLkk Mk¥kkÄeþkuLkwt æÞkLk íkwhtík yk çkkuøkMk [uf WÃkh síkkt çkUfLkk {uLkush yrïLk¼kE Ãkxu÷u ¼uòçkks òuÞ Ãkktzu rðYæÄ þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku E.Ãke.fku. f÷{4h0, 467, 468, 406 {wsçk økwLkku LkkutÄe çkkhefkEÚke íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. ËhBÞkLk yk rfMMkk{kt Mxux çkUfu Ãký ¼ktøkhku ðkxâku nkuðkLke [kutfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykððk Ãkk{e níke. Mxux çkuLfLkk Mk¥kkÄeþkuyu [uf çkkuøkMk nkuðkLkwt òÛÞk Aíkkt íku [uf hexLko fhðkLku çkË÷u ¾kíkuËkhLkk ¾kíkk{kt 8 ÷k¾ 91 nòhLke hf{ s{k fhe ËeÄe níke.

yu V .yu M k.yu ÷ .Lkku rhÃkku x o ykðíkk ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMku yk sÚÚkkLkwt ðsLk fhíkk íkuLkwt ðsLk 1Ãk rf÷ku h1h økúk{, íkuLke çkòh rft{ík 4Ãk636 YrÃkÞk íkÚkk xÙ k u ÷ e çku ø kLke rft { ík {¤e fw ÷ Yk.46136Lkku økktòu, xÙku÷e çkuøkLkku {wÆk{k÷ fçksu fheLku LkkhfkuxefMk rð¼køk Mkrník hu÷ðuLkk ¾kíkkyku{kt òý fhe yk sÚÚkku Ãkqhe yufMk«uMk xÙuLk{kt fkuý {qfe økÞwt íkuLke íkÃkkMk hu÷ðu Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ð.©e.yu{.su.Mkkfeðk÷k ¼Y[Lkk {nuhçkkLk 10{kt yuze.[eV ßÞwze~Þ÷ {uSMxÙux MkknuçkLke fkuxo{kt Y{ Lkt.0Ãk ®f.Ãk.y.Lkt.78/h013 yhsËkh:- çkËk{e {wMkk EM{kE÷ {w.Ãkku.{Lkwçkh, íkk.S.¼Y[ Mkk{kðk¤k:- ík÷kxe f{ {tºke, økúk{ Ãkt[kÞík, {Lkwçkh, íkk.S.¼Y[ ònuh LkkuxeMk ykÚke LkkuxeMkÚke ònuh sLkíkkLku sýkððkLkw t fu MkËh yhSLkk fk{u yhsËkh çkËk{e {w M kk EM{kE÷u íku{Lkk ¼ºkeò Lkk{u {fMkwË yn{ËLkku sL{ íkk.0Ãk/11/1963Lkk hku s {Lkwçkh {wfk{u ÚkÞu÷ku, suLkk sL{Lke LkkU Ä {Lkw ç kh økú k { Ãkt [ kÞík{kt fhkððkLke hne økÞu ÷ Au . nk÷{kt yhsËkhLku sL{Lkk Ëk¾÷kLke sYh Ãkzíkkt Lkk{. fkuxo{kt MkËh yhS Ëk¾÷ fhu÷ Au. MkËh yhS çkkçkíku òu fkuELku ðktÄku, rðhkuÄ fu íkfhkh nkuÞ íkku íkk.8/ 3/h013Lkk hku s Mkðkhu 11:00 f÷kf Mkw Ä e{kt òíku yÚkðk íku { Lkk «ríkrLkrÄ {khVíku Lkk{Ëkh fku x o { kt nksh hnuð.tw òu íku{ fhðk{kt fMkwh fhþku íkku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. suLke LkkUÄ ÷uðe. íkk.0Ãk-0h-h013 nwf{Úke íkiÞkh fhLkkh þe÷k Ãkt[k÷ ({kuËe ðe.yu.) (yuMk.su.Ãkt[k÷) ykMkeMxLx Mkwr«LxuLzLx fkuxoLkku rMk¬ku 10{kt yuze.[eV ßÞw.fkuxo, ¼Y[


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11 fhkuzLkku Lkðku fhçkkus hË fhðk {ktøk

¼qsLkk hk{f]»ý fku÷kuLke rðMíkkh{kt

ò{Lkøkh{kt Ãkkýe rðíkhý{kt {LkÃkk LkVku fhíke nkuðkLkku fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞLkku ykûkuÃk (Mkt ð kËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh, íkk.7 y{ËkðkË, hksfkux suðe {nkLkøkhÃkkr÷fk fhíkkt ½ýku s ðÄkhu Ãkkýe ðu h ku W½hkðíke ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk Ãkkýe rðíkhý{kt LkVku fhíke nkuðkLkwt þnuhLkk ÄkhkMkÇÞyu sýkÔÞw t Au . íku{ýu ò.BÞw.fku.Lkk çksux{kt Ãkkýe ðuhk MkrníkLkku Lkðku fhçkku s hË fhðkLke {køkýe fhe Au . ò{Lkøkh þnuhLkk fkU ø kú u M ke ÄkhkMkÇÞ nfw ¼ k òzuòyu yksu MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûkLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt ò.BÞw . fku . Lkk ð»ko - h01314Lkk ytËksÃkºk{kt Mkq [ ðkÞu ÷ k 11 fhku z Lkk ðÄkhkLkk fhçkkusLku øku h ÔÞksçke økýkÔÞku Au íkÚkk çksu x Lke Ëh¾kMíkku L ku yktfzkLke {kÞkò¤ Mk{kLk økýkðe Au . íku { ýu sýkÔÞwt Au fu, çkççku ËkÞfkÚke ËirLkf Ãkkýe ykÃkðkLkw t ð[Lk ykÃkíkk

ò.BÞw . fku . Lkkt ¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþku Ëi r Lkf íkku Xef yu f kt í khk Ãký Ãkq h íkw t Ãkkýe ykÃke þõÞk LkÚke, Aíkkt 1h ð»ku o çksu x {kt Ãkkýe [kso { kt ðÄkhku Mkq [ ðeLku þnu h esLkku L ku ËkÍÞk Ãkh zk{ ykÃke hÌkk Au. y{ËkðkË, hksfku x su ð k {nkLkøkhÃkkr÷fk yu ð e Au su Ãkkýe ðu h k{kt ykðíkw t nku ð k Aíkkt íÞkt Ãkkýe ðu h ku ò{Lkøkh fhíkkt ¾qçk yku A ku Au . íÞkhu hkßÞ{kt ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk yu ð e Au su Ãkkýe ðu h k{kt LkVku fhe hne Au. ò.BÞw . fku . Lkk Mk¥kkÄeþku Äkhu íkku Ãkkýe ðuhku ½xkzeLku Yk.Ãk00 fhe þfu íku { Au , íku L ku çkË÷u çksu x Ëh¾kMík{kt Ãkkýe ðu h k{kt 16 xfk sux÷ku ðÄkhku Mkq[ððk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík r{÷fíkðuhk{kt Ãký Ãk0 xfk ðÄkhku Mkq [ ðu Au. nfefíku nkWMk xu f MkLkk çkkfe ÷uýkLke Yk.34 fhkuzLke hf{ heçkux

Þku s Lkk îkhk ðMkq ÷ ðk{kt ykðu íkku Ëh ðÄkhðkLke ykð~Þfíkk Lk hnu. ò{Lkøkh{kt hÃk0 su x ÷k MkVkE fk{ËkhkuLke ½x Mkk{u Au Õ ÷k Ãkkt [ ð»ko Ú ke fk{ËkhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe LkÚke. Aíkkt MkVkE fh{kt Ãký Ãk0 xfkLkku øku h ÔÞksçke ðÄkhku Mkq[ððk{kt ykÔÞku Au. ykufxÙkuÞLke yðuS{kt rþûký {kxu rþûkk : MkwhuLÿLkøkh rþûký Lkøkhe çkLke Mkhfkh íkhVÚke {¤íke økE Au íÞkhu økk{zkyku MkwÄe ¼ýíkhLkku ÔÞkÃk rðMíkÞkuo Au. økú k Lx{kt 1Ãk xfkLkku økú k u Ú k y÷çk¥k MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk yLkuf LkkLkk økk{zk yksu {u ¤ ððk{kt ò.BÞw . fku . Lkk Ãký yuðk Au fu sÞkt yuMk.xe. çkMkku síke LkÚke. íkuLkk ÷eÄu Mk¥kkÄeþku rLk»V¤ hÌkk rðãkÚkeoykuLku rþÞk¤k{kt ðnu÷e Mkðkhu yk{ ¾wÕ÷k nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký Afzk{kt çkuMke ¼ýðk {kxu VhSÞkík ykððwt Ãkzu Au. fhðk{kt ykÔÞku Au. rðãkÚkeoykuyu ¼ýíkhLkk ¼kh MkkÚku fzfzíke XtzeLkku Ãký þnu h Lke xÙkrVfLke Mk{MÞk n÷ Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au íkuLke [kze ¾kíke WÃkhkufík íkMkðeh. fhðk {kxu çksu x {kt fku E (íkMkðeh : VkYf [kinký : ðZðký) ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t LkÚke. íÞkhu {Lk½zík ðneðx îkhk {nkÃkkr÷fkLku h00 fhkuzLkk Ëuðk{kt zqçkkze ËuLkkhk ò.BÞw . fku . Lkk Mk¥kkÄeþku Yk.11 fhkuzLkku Lkðku fhçkkus hË Lknª fhu íkku ykøkk{e htsftux ;t. 7 s;tk ctRf Mjev :;tk çksux çkkuzo{kt ÷kufkuLkk n¬ Nnu h lt ctchegt gw J tllu dk C eh Rò :;tk {kxu ykt Ë ku ÷ Lk fhðkLke ftu j tu l e bu R l htu z Wvh Ftlde nturMvxjbtk ’tFj [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. ytJuj btuhtheldh Nuhe lk. fhJtbtk ytJ;tk ;ulwk mthJth 5btk Ctztlt bftlbtk hnu;e ’hBgtl btu; rlvsgwk n;wk. htScul htswCtR fwAzegt mVtR ftb’thlw k btu ; ... (W.J.24)ltble Nnu h lt X¬hctvt vrhKe;tyu d;htºtelt nheslJtm Nu h e lk . 1btk vtu ; tlt Du h ftu R ydBg hnu ; tk ylu htsftu x fthKtumh :ujtbtk mtze ctk"e bntldhvtrjftbtk mVtR d¤u V tk m tu FtR ju ; tk ;u l w k ftb’th ;hefu Vhs còJ;tk yu{yu÷zeLkku ðkuxh xÙex{uLx DxltM:¤u s fYK btu ; Ch;CtR btu n lCtR Ã÷kLx {kxu 41.h9 fhkuzLkku rlvsgwk n;wk. JtDu j t (W.J.50)ltblt vtu j emu btu ; yk d u l t «tiZ mJthu Jtuzo lk. 9btk bkd¤t íkkÃke LkËe WÃkh hktËuh S÷kLke fku B Ãk÷u õ MkLke fíkkhøkk{ «t:rbf ftd¤tu ;igth fhe htu z vh ytJu j Ftu z egth Ãkkr÷Þk fkuíkh Lkt.7 MkwÄe íkkÃke jtNlu veyu b Yb vh atufbtk vtu;tle ltufhe vh n;tk rçkús {kxu 180.87 fhkuzLkku Fmuze n;e. ðgthu ;ule At;ebtk ’w&FtJtu :;tk ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ðhkAk ÍkuLk{kt swLkk rðMíkkh cuCtl :R s;tk ;ulu mhfthe Nnuhlt 80 Vqx htuz vh nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytJ;tk {kxu Mkw y u Í rMkMx{ {kxu 41.Ãk8 fhku z yLku ytJu j Ne;j mtu m tgxebtk Vhs vhlt ;cectuyu ;ulu òuR çkeykhxeyuMk fkuhezkuh nuX¤ hnu;tk rljuN nhSCtR Fqkx ;vtme btu; :gtlwk ònuh fgwko Vus 4, Vus 7, Vus 8, Vus (W.J.24)ltbltu gw J tl n;w.k cltJle òK yu-rzrJÍl d; ;t. 31-1lt htºtelt 10 yu yLku 10 {kxu h90 vtujem b:fu fhJtbtk ytJ;tk fhkuz {¤e fw÷ Ãk4h fhkuzLkku ctRf jR Ntvh:e htsftux zeÃkeykh {t s q h e {kxu hsq ytJ;tu n;tu ðgthudtukzj htuz veyumytR ve.yub. vhbth vh htu k d mtRzbtk ytJ;tk ntu r Mvxj Ft;u ’tu z e sR fhðk{kt ykÔÞku níkku. mtRftjMJthlu catJJt «t:rbf ;vtm nt: "he Au.

{t s w h ÚkÞu ÷ «ku s u õ xku { kt MkªøkýÃkkuh MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLxLkku 59.hh fhkuzLkku,fhts MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLk 41.59 fhkuzLkku yLku Lkðk RMx ÍkuLk {kxu ðkuxh MkÃ÷kRLkku ÃkÃk.90 fhkuzLkku {¤e fw ÷ 3 fk{ku {kxu 156.71 fhkuzLkk zeÃkeykh {tsqh ÚkÞku Au. Lkðk 4 «kusuõxku yuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk nuX¤ {t s w h e {kxu hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLku hkßÞLkk þnuhe rðfkMk rð¼køku {tsqhe ykÃke Au . su { kt Ãkq ð o Íku L k{kt 90

çkkEf M÷eÃk Úkíkkt [k÷fLkwt {kuík

Mkkxk¾ík{kt LkkUÄkÞu÷ Lkkuxhe Ãký çkkuøkMk

ðes [ku h e{kt ÍzÃkkÞu ÷ k ºký çkkfeËkhku Ãkku ÷ eMk fMxze{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.7 ðuhkð¤{kt Ãkkðh [kuhe{kt yøkkW ÍzÃkkÞu ÷ k ykMkk{eyku L ke hf{ çkkfe nkuÞ íkuðk ykMkk{eyku Mkk{u SEçke Ãkku÷eMku ÷k÷ykt¾ fhe økEfk÷u [kh çkkfeËkh ykMkk{eyku L ke yxf fhe fkuxo{kt hsw fhíkk yuf ò{eLk WÃkh {wfík ÚkÞu÷ sÞkhu ºkýLku Ãkku ÷ eMk fMxze{kt {ku f ÷e ykÃku÷ Au. SEçkeLke {wÏÞ f[uhe îkhk {¤u ÷ ykËu þ Lkk yLkwMktÄkLku swLkkøkZ rsÕ÷k{kt ÃkeSðeMkeyu ÷ Ãkku ÷ eMk rð¼køkLkk ÃkeykE çkeykh íkhiÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkkt[ xwfze çkLkkðe ðuhkð¤, Ãkkxý, «kt [ e, WLkk, fku z eLkkh, sq L kkøkZ, {kýkðËh yLku íkk÷k÷k ¾kíku h008Úke yíÞkh MkwÄe{kt f÷{ 13Ãk nuX¤ ðes [kuhe{kt ÍzÃkkÞu÷k 136 sux÷k çkkfeËkhku ÃkkMkuÚke hf{Lke ðMkw ÷ kík fhðk økEfk÷u MkðkhÚke fk{økehe

nkÚk Ähu÷ Au. ðuhk𤠾kíku yuyuMkykE þu¾ íkÚkk MkhðiÞk MkrníkLkk MxkV îkhk çkshtøk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt hnu í kk nehkLkt Ë ÷kuf[tË rËðkLk (W.ð.Ãk8)Lke ÃkkMku Yk. 14h00, f] » ý Lkøkh rðMíkkh{kt hnu í kk y{eík¼kE «¼w Ë kMk¼kE fkuxeÞk (W.ð.30)Lke ÃkkMku Yk.4316, sw L ke Mku ÷ xu û k yku r VMkLke øk÷e{kt hnu í kk rLk÷u þ «¼kþt f h òLke (W.ð.38)Lke ÃkkMku Yk.1Ãk000 yLku MktSðLke nkurMÃkx÷Lke çkksw{kt hnuíkk {u½S ¾wþk÷ËkMk øktøkkðkýe (W.ð.38)Lke ÃkkMku Yk.1116 çkkfe nkuÞ yLku yk [khu Þ ykMkk{eyku y u hf{ Lknª ¼hÃkkE fhíkk íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe [khuÞ ykMkk{eykuLku fkux{ o kt økEfk÷u hsw fhíkk ssu y{eík¼kE fkuxeÞkLku ò{eLk WÃkh {wfík fhu÷ sÞkhu yLÞ ºký ykMkk{eykuLku Ãkku÷eMku fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nwf{ fhu÷ níkku.

¼qs,íkk.7 ¼q s ¾kíku ½hu ÷ w øk]nftfkMk{kt AheLkk ½k {khe ÃkríkLke níÞk fhðkLkk [f[khe «fhý{kt yËk÷íku ÃkíLkeLku ykSðLk fu Ë Lke Mkò Mkt¼¤kðe Äkf çkuMkkzíkku [wfkËku ykÃÞku níkku . yk [f[khe «fhýLke rðøkíkku yuðe Au fu ¼w s Lkk hk{f] » ý fku ÷ ku L ke rðMíkkh{kt íkk.h9-8-11Lkk hkus ðnu÷e ÃkhkuZLkk ®LkÿkÄeLk {w f u þ hshk{ yËðýe (W.ð.4Ãk)Lke AheLkk ½k {khe ¾w Ë íku L ke ÃkíLke ¼khíkeçkuLk òËðkýeyu níÞk Ãkku÷eMk Mk{ûk íkuýeyu sýkÔÞwt fhe Lkk¾e níke. çkkË{kt fu Ëhhku s Lkk øk] n ft f kMkÚke {rn÷kLke ÄhÃkfz Úkíkk ft x k¤e ÃkríkLke níÞk fhe

¼køkeËkhku L ke Íkt Í hzk ¾k{Äúku¤Lke MktÞwfík s{eLk ykþhu 6Ãk rðãk fu suLke çkòh ®f{ík Yk.7 fhkuz ÚkkÞ Au. yk s{eLkLkk çkLkkðxe Mkkxk¾ík fhe Ãkzkðe ÷uðk {kxu y{hu ÷ eLkk fk¤w ¼kËk ÄkLkkýe, y{hu÷eLkk Lkkhý ¼Lkw øksu h k, hksfku x Lkk rðÃkw ÷ økehe sðu h økehe økkuMkkE yLku y{÷eÃkk¤kLkk Mk÷{kLk fkMk{ Mkw { hkyu fkhMkku fhu÷ su ytøku økwLkku Ëk¾÷ Úkíkk [kh ykhku à ke ÃkifeLkk fk¤w ÄkLkkýe yLku Lkkhý øksu h kyu Mku þ LMk sqLkkøkZ{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {køku ÷ Ãkht í kw fu M kLke økt¼ehíkkLku òuíkk fkuxuo çktLku ykhkuÃkeLkk ykøkkuíkhk ò{eLk Lkk {tswh fÞko Au. Mk{økú fki¼ktz WÃkh «fkþ Vu t f íkk sq L kkøkZ ¢kE{ çkú k L[Lkk ÃkeykE nhu þ ðkuhkyu sýkÔÞwt fu sqLkkøkZLkk ÍktÍhzk, ¾k{Äúku¤ Mkkçk÷Ãkwh YÃkkxe íkku h ýeÞk WÃkhkt í k økkU z ÷ íkk÷w f kLkkt Mke¼kzk MkwÕíkkLkÃkwh yLku yLÞ økk{kuLke ykþhu h00 rðãk s{eLk su L ke yt Ë kSík ®f{ík h7 fhkuz ÚkkÞ Au. yk s{eLkku fki ¼ kt z WÃkhku f ík [khu Þ ykhkuÃkeyku îkhk fhkE hnÞwt níkw t . yk çkLkkðxe Mkkxk¾ík{kt su Lkku x heLkku rMkffku {khu÷ Au íku Lkkuxhe çke.xe. ðk÷Äk hksÞ MkhfkhLkk hSMxh ÚkÞu ÷ Lkkuxhe LkÚke. LkkuxheLkku rMkffku Ãký çkkuøkMk nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh þnu h Lkk ¼ h í k L k ø k h L k k nrhyku{Lkøkh{kt hnuíkku yuf Ãkrhðkh ¾zMk÷eÞk økk{u síkk íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkk Lkfw [ k-íkk¤k íkku z e ½h{kt «ðu þ e hku f z, Mkku L kk yLku [ktËeLkk ËkøkeLkk ðøkuhu {¤e fw÷ Yk.49 nòhLke {¥kkLke [kuhe fÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.yk çkLkkðLke òýðk {¤íke {krníke {w s çk ¼ h í k L k ø k h L k k nrhyku { LkøkhLkk {fkLk Lkt . Ãk39h{kt hnu í kk r{Mºke {Lkw¼kE {w¤S¼kE hkXkuz

ßÞkhu Ãkkt[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLke çkË÷eLkku ykËuþ

¼kðLkøkh{kt {rn÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkrník ºkýLku çkZíke

¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {LkeLËh®Mk½ Ãkðkhu rsÕ÷k{kt Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLke çkZíke yLku çkË÷eLkk nwf{ òhe fÞko Au. su{kt yuf {rn÷k Mkrník ºký ykMke. Mkçk ELMÃku f xhLku çkZíke ykÃke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu Ãkkt[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku L ke çkË÷eLkku ykËuþ òhe fhkÞku Au. ¼kðLkøkh þnuhLkk yurzrðÍLk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk yu . yu M k.ykE. ze.yu [ . MkkUËhðkLku çkZíke ykÃke çkerzrðÍLk{kt, {rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yu . yu M k.ykE. ykÞþkçku L k çku ÷ e{Lku ze-

¼qs,íkk.7 økkt Ä eÄk{{kt ðu x rð¼køkLkk Ëhkuzk çkkË nðu ytòh rðMíkkh{kt ykðfðuhk rð¼køku Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe 10 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh fhkÔÞwt níkwt.ytòhLkk MkíkkÃkh hkuz WÃkh ykðu÷ ©eLkkÚkS SLkªøk yLku ykÞo fku x Lk

Lkk¾e Au.yk níÞk fuMk ¼qsLke yÄef MkuþLMk ssLke fkuxo{k [k÷e síkk ykhkuÃke {rn÷kLku íkk.7-hLkk hku s yËk÷íku ykSðLk fu Ë Lke Mkò Mkt ¼ ¤kðe níke. LÞkÞ{q Š ík ykh.fu. ËuMkkEyu 17 sux÷k ËMíkkðuS Ãkwhkðk íku{s hh su x ÷k {ki r ¾f Mkknu Ë ku L ke sw ç kkLkeLkk ykÄkhu 84 ÃkkLkkLkku [wfkËku ykÃÞku níkku. yËk÷íku ykhkuÃke {rn÷kLkk yk f]íÞLku økt¼eh sýkðe yk [wfkËku ykÃÞku níkku. yk «fhý{kt ykhku à ke {rn÷kLku Mkò yÃkkððk Mkhfkhe ðfe÷ fÕÃku þ økkuMðk{eyu Ë÷e÷ku fhe níke.

Lkk{Lke çku ¾kLkøke ftÃkLkeyku WÃkh ykðfðu h k rð¼køku íkk.6-hLke hkºku Mk[o fk{økehe nkÚk Ähe Au . ykðfðu h k rð¼køkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk çkuLkk{e rnMkkçkku {¤e ykðíkk ykÞofkuxLk ftÃkLke{kt íkk.7hLkk Mkðkhu 4.31 fhkuz yLku ©eLkkÚkS SLkªøk ftÃkLke{ktÚke

6 fhkuzLke rnMkkçkku rzMf÷kuÍh fhkÞk níkk. çkÒku ftÃkLkeyku fÃkkMkLke ykÞkík eLkfkMk yLku «ku M ku M kªøkLkk fk{Úke Mktf¤kÞu÷e Au. ykðfðuhk rð¼køkLke yk fk{økeheÚke fh[ku h e fhíke yLÞ ft à kLkeyku { kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

Ã÷kMxefLkk Ëkýk ¼hu÷ xÙfLke ÷qtx fhLkkh

hksfkux{kt xÙf [k÷f-Âõ÷LkhLke níÞk fhLkkh økU ø kLku 6 rË’ rh{kLz

htsftux ;t. 7 Nnu h lt òbldh:e ÃjtMxeflt ’tKt Che vwlt s;t x[ f lu ytk ; he z[ t RJh fjelhle nðgt fhe 14 jtFlt ’tKtle jq k x ajtJlth xtu¤fele "hvfz fgto ct’ rsHt vtu j emu n:egth fcsu fhJt ;ubs yLg ythtu v ele "hvfz fhJt Ízvtgu j t ºtKu g ythtuveytult 14 r’Jmlt rhbtLzle btkd mt:u ftuxobtk hsq fh;tk ftuxuo 6 r’Jmlt rhbtLz bksqh fh;tk vtujemu vqAvhA yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt økE hkºkeLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ¾zMk÷eÞk økk{u hnuíkk b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt mtu b lt: ¼kELku ½uh økÞk níkk. íÞkhu òbldhlt íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkk Lkfw[kíkk¤k íkku z e ½h{kt «ðu þ e MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz Yk.10 nòh {¤e fw÷ Yk.49 nòhLke {¥kk WXkðe økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu {fkLk {kr÷f {Lkw¼kE ½u h ykðíkk ½hLkk Ëhðkò (MktðkËËkíkk îkhk) Lkfw [ k-íkk¤k íkw x u ÷ k òu í kk sqLkkøkZ,íkk.7 ½h{kt íkÃkkMk fhíkk fçkkx{ktÚke sqLkkøkZ{kt ykðíkefk÷u íkMfhku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk hk»xÙeÞ fûkkLke 6êe røkhLkkh yLku hku f z WXkðe økÞkLkw t ykhku n ý yðhku n ý MÃkÄko {k÷q{ Ãkzíkk Ãkku÷eMkLku òý Þkuòþu su{kt Mkðkhu røkhLkkh fhíkk çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMku ík¤u x e ¾kíku ykðu ÷ k {t ø k¤LkkÚk yk©{Úke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. røkhLkkhLkk MÃkÄofkuLku «MÚkkLk fhkðkþu. MÃkÄofkuLke {køkýeLku yLkw ÷ ûke MÃkÄko L ku hk»xÙ e Þ Ëhsòu «kó ÚkÞku Au. íÞkhu yk MÃkÄko {níðLke çkLke Au. yk MÃkÄko ÞkuòE hne Au. íÞkhu MÃkÄko { kt fku E W¥ku s Lkk fu rzrðÍLk{kt íkÚkk økZzkLkk WíMkkn òuðk {¤íkku LkÚke yu . yu M k.ykE. Mke.yu ÷ . íÞkhu MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ¾hkzeLku Mke-rzrðÍLk{kt MÃkÄofkuLku su «{ký Ãkºkku yÃkkÞ çkË÷e fhkE Au . íku { s Au íku W{uËðkhku {kxu ÷kÞfkík {nw ð kLke Ãke.yu M k.ykE. çkLke hnu íkuðk «ÞíLkku fhðk òuEyu. su.yuMk. ÃktzâkLku ¼kðLkøkh ËhBÞkLk ykðíkefk÷u xÙkrVf þk¾k{kt, ¼kðLkøkh MkðkhLkk MkkíkLkk xfkuhu Aêe xÙ k rVf þk¾kLkk økehLkkh ykhkuný, yðhkuný Ãke.yu M k.ykE. Ãke.fu . MÃkÄko ÞkuòE hne Au íÞkhu yk økh[hLku Ãkkr¤ÞkË, MÃkÄko{kt fw÷ h83 MÃkÄofku Ãkkr¤ÞkËLkk Ãke.yuMk.ykE. ¼køk ÷E hnÞk Au íku Ãke.fu. çkúñ¼èLku íkksuíkh{kt hksÞLkk MÃkÄo f ku ðå[u Lkðk çkLkkðkÞu ÷ k y÷t ø k hMkkfMkeLke yk MÃkÄko ÞkuòE {heLk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt , hne Au . økík íkk.6 «ku ç ku þ Lkh Ãke.yu M k.ykE. òLÞw y kheyu Þku ò Þu ÷ e økehLkkh ðe.su. hkXkuzLku ËkXk{kt íkÚkk hksÞfûkkLke ËkXkLkk Ãke.yu M k.ykE. ykhkuný, yðhkuný MÃkÄkoLkk rMkrLkÞh ¼kEyku sw r LkÞh fu.yu÷. ®ðÍwzkLke {nwðk ¾kíku ¼kEyku íku { s rMkrLkÞh çkË÷e fhkE Au. çknuLkku swrLkÞh çknuLkku, yu{

h7 fhkuzLkk s{eLk fki¼ktzLke ¼kðLkøkh{kt çktÄ {fkLk{ktÚke sqLkkøkZ ¢kE{ çkúkL[ îkhk íkÃkkMk íkMfhkuyu nòhkuLke {íkk WMkuze (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ,íkk.7 sq L kkøkZ ¢kE{ çkú k L[ Ãkku÷eMku ytËksu h00 rðãk s{eLk Ãk[kððkLkk fkhMkku fhLkkh xku¤fe Mkk{u fhkuzkuLkk fki¼ktzLke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au. sq L kkøkZLkk ¼kðu þ fuþw¼kE ¼kzò yLku yLÞ

øk]nftfkMk{kt AheLkk ½k {khe níÞk fhLkkh ÃkíLkeLku ykSðLk fuËLke Mkò

ytòh{kt ykÞfhLkk Ëhkuzk{kt hksfkux{kt ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík 10 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt ÍzÃkkÞwt

Mkwhík þnuhLkk ºký «kusufx {kxu Yk.1Ãk6 fhkuzLkk zeÃkeykhLku {tsqhe (MktðkËËktíkk ÿkhk) Mkwhík.íkk.7 økktÄeLkøkhLkk Mkr[ðk÷Þ ¾kíku økw s hkík yçko L k zuð÷kuÃk{uLx r{þLkLke Mxux ÷u ð ÷ MxeÞhªøk fr{xeLke 10{e çkuXf çku rËðMk yøkkW økík íkk.Ãk{e VuçkúwykheLkk hkus {¤e níke.su{kt þnuhLkk ºký «ku s u õ xku {kxu L kk Ák.156.71 fhku z Lkk zeÃkeykhLku {tsqhe {¤e økR Au.yk çkuXf{kt þnuhLkk Lkðk 4 «ku s u õ xku {kxu Ák.542 fhku z Lkk zeÃkeykh yuLkÞykhyu{ ÞkusLkk nuX¤ økúktx {kxu hsq fhðk{kt ykÔÞku Au.Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk {u Þ h hksw ¼ kR Ëu M kkRyu rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,{tøk¤ðkhu økktÄeLkøkh ¾kíku 10{e Mxux ÷uð÷ MxeÞhªøk fr{xeLke çkuXf {¤e níke.su{kt þnu h Lkk ºký «ku s u õ xku L kku Ák.156.71 fhku z Lkku zeÃkeykh {t s q h fhðk{kt ykÔÞku Au.yLku yuLkÞwykhyu{ Þku s Lkk nu X ¤ Lkðk 4 «kusuõxkuLkku Ák.542 fhkuzLkku zeÃkeykh {t s q h e {kxu hsq fhðk{kt ykÔÞku Au . ðÄw { kt

9

htu z jtRLmlt x[ f btk 14 jtFlt ÃjtMxeflt ’tKt Chu j t x[ f le jq k x ajtJe z[ t RJh-fjelhle nðgt fhJtlt «fhKltu Cu’ rsHt vtu j emle yu j mecelt veytR rJ¢brmkn htXtuz ylu ;uble xebu Wfuje ltFe yt «fhKbtk mk z tu J tgu j t xtu¤felt vtka mÇgtu vife 3le "hvfz fhJtbtk ytJe n;e. subtk rlÍtbnwmul bnucwc buf (htKtJtJ vtuhck’h), hbuN ythme "tufegt (vtuhck’h), Vhe’ cNeh ytb’tKe (hnu. htsftux)le yxftg; fhe Au, ;u b s mq º t"th htKtJtJ ldhvtrjftlt m’Mglt CtR nmw bw¤w fh:egt ylu

htsglt yuf bkºtelt z[tRJh hne aqfujt Vhe’ bjuf NuF ylu r’luN nhS vevhtu;h (hnu . htKtJtJ)le Ntu"Ftu¤ yt’he Au. yt «fhKbtk mkztuJtgujt Ízvtgujt ºtKug NÏmtu l t 14 r’Jmlt rhbtLzle btk d mt:u y’tj;btk hsq fhJtbtk ytJ;tk y’tj;u 6 r’Jmlt rhbtLz vh mtukvJtltu nwfb fgtuo ntug, ;ubs cltJbtk Jvhtgu j n:egth fcsu fhJt ;u b s ythtu v eytu y u fgtk fgtk ytNhtu bu¤Ôgtu ? ;u mrn;lt bw’Tt vh ;vtm fhJt vtujemu ;sJes nt: "he Au.

WíMkkn yLku W{tøkLkk y¼kð ðå[u

sqLkkøkZ{kt yksÚke hk»xÙeÞ fûkkLke røkhLkkh MÃkÄko Þkuòþu [khu Þ rð¼køkLkk 1Úke hÃk xkuÃkh {¤e fw÷ 100 MÃkÄofku yLku çknkhLkk hksÞLkk 183 {¤e fw÷ h83 MÃkÄofku yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷E hnÞk Au. sqLkkøkZ ðneðxe íktºkLkk ðzk yLku rsÕ÷k f÷ufxh {rLk»k ¼khîksLkk {køkoËþoLk nuX¤ økehLkkh MÃkÄkoLkk MÃkÄofkuLku rðþu»k ÷k¼ku {¤e þfu íku {kxu ykðfkh ËkÞf «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. hksÞ MkhfkhLkk

MkktMf]ríkf rð¼køk h{ík øk{ík rð¼køk îkhk røkhLkkh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Úkíkwt nkuÞ Au. íÞkhu yk MÃkÄko yuf Lk{wLkuËkh MÃkÄko çkLke hnu íku{s ¾qçk s ¢uÍ ðÄu íkuðk «ÞíLkku MktçktrÄík rð¼køku fhðkLke sYh Au. yk MÃkÄkoLku hk»xÙeÞ fûkkLkk Ëhsò yLkwYÃk íkuLkwt økkihð yLku þkLk s¤ðkE hnu íku ð k «ÞíLkku fhðkLke ¾kMk sYh nkuðkLkwt [[koE hnÞwt Au.

¼kðLkøkh{kt ðu x yLku MkuÕMk xufMk {k{÷u Ëhkuzk

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.7 ¼kðLkøkh ÃkehAÕ÷k rðMíkkh{kt Mku Õ Mkxu f Mk yrÄfkheyku îkhk rðrðÄ ðuÃkkheyku Ãkh íkðkE ÷ðkE nku ð kLkw t òýðk {éÞw t Au . økEfk÷Úke þnu h Lkk rðrðÄ ðuÃkkheyku Ãkh MkuÕxufMk yLku ðuxLkk Ëhkuzk þY ÚkÞk Au. su{kt çkku ø kMk çke÷ªøk MkrníkLkk {k{÷kyku çknkh ykÔÞk nkuðkLke ÔÞkÃkf [[koyku òøke Au . Mkhfkhe fhLke [ku h e fhLkkhkyku ðu x yLku MkuÕMkxufMkLke ÍÃkxu [ze sþu.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íktºk îkhk íkðkE ÷ðkE Au. ¼kðLkøkh{kt çkku ø kMk çke÷ªøk fki ¼ kt z Lkku hu ÷ ku çku ðu à kkheyku L ku íÞkt ðu x yrÄfkheyu Ëhku z k Ãkkzâk níkk. çkkuøkMk xeLk LktçkhLke rðøkíkku Ãký çknkh ykðe Au. çkeS çkksw çkkuøkMk çke÷ªøk çkkË ¼kðLkøkhLke [khu f ðuÃkkhe ÃkuZeyku yLÞ þnuhku{kt ¼t ø kkhLkk ðu à kkheyku MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ e nku Þ íkÃkkMk ykËhðk{kt ykðe Au. yk{ MkuÕMkxufMk yLku ðuxLkk Ëhkuzkyku þY ÚkÞkLkwt [[koE hÌkwt Au.


10

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 668.00,671.45,647.60,654.00 yu.me.me. 1331.70,1355.00,1321.05,1345.40 y’tKe yuûvtuxo 248.50,249.30,241.00,243.20 bw÷k t vtuxo 153.40,158.25,149.30,156.00 ytr’.cejto lwJtu 1101.30,1109.00,1070.25,1072.60 yjtntct’ cUf 152.95,154.00,147.00,148.80 dws.ykcò w mebu. 205.50,205.75,199.15,200.05 ytkæt{ cUf 104.50,106.80,102.60,103.40 yuvtujtu ntuMve. 825.00,850.00,823.00,846.15 yuvtujtu xtgmo 85.25,86.15,84.40,85.30 yNtuf juj.u 25.00,25.15,24.75,24.90 yurNgl vuRLxTm 4600.00,4649.80,4591.20,4602.15 ytMx[tÍul V. 1320.00,1320.00,1255.10,1262.00 ytuhc Vtbto 195.00,195.80,184.85,186.55 yu¾meÍ cUf 1454.00,1481.40,1453.95,1460.85 còs ntuÕzekøÍ 963.00,984.15,963.00,977.85 còs ytuxtu 2061.10,2081.10,2054.90,2062.20 ctxt RLz. 757.00,781.00,757.00,775.95 cugh RLzegt 1160.00,1162.00,1127.05,1132.20 cdol vuRLx 185.90,185.90,175.50,175.95 Cth; Rju. 1270.00,1304.90,1270.00,1296.95 Cth; Vtuso 224.90,228.10,224.90,226.10 Cth; vuxt[ .u 416.25,420.40,408.30,411.05 Cth;e xuje 327.15,327.70,316.30,319.75 Cuj 208.00,210.35,204.50,206.00 Cw»tK Mxe. 463.70,470.80,462.90,465.65 ctgtuftul 286.70,287.65,281.00,284.75 cUf ytuV chtuzt 798.95,801.95,768.00,773.10 cUf ytuV RLzegt 345.95,349.80,340.60,343.10 btRftu rj. 9030.75,9050.00,9000.00,9023.30 rçt{xtrlgt RLz. 470.00,470.00,463.00,465.90 fuzejt nuÕ: 835.00,837.10,810.70,816.00 fuRlo RLz. 325.00,325.25,319.55,320.00 fulhu t cUf 465.60,469.50,452.60,460.15 fuMx[tju 315.00,318.65,311.05,315.65 muLx[j cufk 78.30,79.35,77.25,77.40 muLawhe xuûx. 383.90,389.85,380.50,382.10 meRyumme rj. 329.70,333.95,324.35,326.90 rmÃjt rj. 397.10,400.55,392.45,394.05 ftuj RLzegt 342.30,345.70,339.70,344.00 ftujdux vtbtu. 1364.85,1375.00,1350.15,1355.65 ftuLxuRl ftuv.o 949.25,959.00,945.05,950.50 ftuh v{tsu fu x 302.90,302.90,299.00,300.85 ftuhtubt Vxeo. 225.80,225.80,219.00,223.05 ftuvtuho Nu l cUf 420.00,422.35,413.15,414.35 ¢uzex hux. 980.00,980.00,958.05,963.55 ¢tuBÃx. d{eJ 105.00,105.45,103.50,104.30 fgwbeLm (ytR) 506.00,522.00,505.75,510.90 ztch RLz. 133.10,133.80,131.35,132.00 ’ult cUf 105.00,106.65,103.30,104.50 ’ult cufk 107.00,107.00,107.00,107.00 zeJem juc 1036.00,1053.90,1032.15,1044.85 zeyujyuV je. 272.00,274.80,267.80,269.75 ztu. hu¨em 1890.40,1913.15,1882.35,1894.25 ytRah btuxh 2797.35,2846.30,2767.05,2777.40 Rbtbe rj. 587.00,599.00,580.25,584.05 yuLSrlgmo (ytR) 214.10,216.95,211.10,211.80 yuMmth ytRj 91.70,92.00,87.20,87.90 yufmtRz RLz. 122.70,123.20,121.90,122.20 Vuzhj cUf 512.15,520.25,510.80,517.20 VtRltLm xuf. 1110.00,1114.80,1066.40,1075.10 duRj (RLzegt 338.80,342.55,334.35,335.65 de;tksje suBm 574.40,578.00,567.25,572.45 øjufmtu rj. 2061.10,2081.95,2055.60,2075.35 øjufmtuMbe: 3770.05,3796.60,3770.00,3776.95 øjulbtfo Vtbto 504.20,509.25,494.05,496.55 Syubyth RL£t. 20.25,20.25,19.10,19.30 dtu’hus fLm. 745.00,756.95,737.95,741.15 dtu’hus RLz. 305.00,308.90,302.50,307.80 øt{tmeb RLz. 3024.90,3070.00,3021.65,3061.60 dws. vuxt[ lu xu 71.75,72.15,71.15,71.35 dws. Vjtuu 283.55,291.20,281.05,283.35 dws. belhj 188.60,190.30,186.40,187.50 nuJÕu m RLz. 651.50,667.00,650.25,665.15 yuameyuj xufltu 670.05,671.40,666.80,668.80 yuazeyuVme 807.00,821.50,802.70,811.05 yuazeyuVme cUf 639.00,644.00,634.60,641.70 rnhtu ntuLzt 1770.00,1770.00,1748.00,1758.60 nufÍtJuh xuf. 78.50,82.10,78.50,80.65 rnL’. jeJh 453.40,458.35,452.50,456.70 rnL’. ftuvh 126.50,127.00,125.10,125.30 rnL’. vuxt[ .u 330.20,333.00,318.00,319.45 rnLztÕftu 114.00,115.35,112.90,113.35 rnL’w. ÍeLf 126.00,127.35,124.60,125.35 yuazeytRyuj 73.90,75.50,71.60,72.35 ytRmeytRmeytR cUf 1153.25,1166.75,1136.55,1145.10 ytRzeceytR 101.00,102.60,99.10,100.70 ytRzegt muÕgwjh 111.00,111.60,107.25,107.95 ytR.ze.yuV.me. 160.05,162.75,155.25,162.00 ytRyuVmeytR 34.90,35.35,33.80,34.25 RLzegl cufk 190.00,190.60,186.75,187.60 RLze. ntuxju 61.80,62.10,58.00,61.50 ceÕz. 40.85 Group - B 1 yLmj yuLmtj «tuv. 32.20 RLzegt 139.85 ---- A ---- yvth yuvjuc je. 24.20 cehjt 3yub. 3900.00 yuvj VtE. 1.85 yth;e RLz. 89.70 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 22.35 yuclu jtugz 334.20 ftuLxuf mtuVx. 5.09 fultuj Vtbto. 1388.30 yuhtu øt{lu tRx 34.30 yuceme RLzegt 148.00 yhrJk’ rbÕm 89.65 rcnth ftuMxef 95.00 yhrJk’ hub.u 29.80 yuceSnuJeRLz. 98.00 ymtne RLz. 50.30 x[tLmbuxef 6.40 ymtne ftu.Vt. 2.35 yuRm mtuVxJuh 8.75 yNebt rj. 3.98 ¢tul ftub 158.95 yuNegl ntuxÕm 163.00 ybuhefl z[tR. 61.60 yuz. meL:u. 69.80 yu’tuh Vtulxuf 77.80 yuxjtm mtRfj 316.20 yuz. ftuBÃgw. 2.42 yuxeyul RLx. 0.38 yuzJef jucmo 6.30 y;wj je. 358.75 yuRSm fub. 142.20 ytuxtu yufmÕm 362.90 yuVxuf RLVtu 8.40 ytuxtujtEx (E.) 16.30 xtxt xujeftub 168.80 ytuxtuhtEz.VtEl 1.22 yøt{tu za 3.19 yJL;uj mtuVx. 58.35 ytExeme yuøt{t-u xuf 499.30 yJL;e Vezm 138.00 yunb’tct’ Vtuso 130.70 yuJtul ytudlou ef 26.60 ysL;t Vtbto 574.35 ---- B ---ytEmeytE ELze 959.75 ytÕcxo zuJez 120.20 còs Rjufx. 189.25 xwçt{tu RLzm 56.95 còs rnL’ rj. 23.70 yujBu cef RLz. 17.15 yÕft Mvelh 0.13 còs ytuxtu VtR. 1261.55 ctj Vtbto 21.80 yÕfej yubtRLm 164.45 ctjtS yubel 46.00 ytjtuf RLz. 10.41 ctjthvwh ELz. 21.60 ytÕvm RLz. 1.66 yujmxtub je. 178.05 RMvt; yujtugÍ 14.25 ctjr¢»l RLz. 277.90 ybhhtò cuxhe 299.20 ctjbuh jtuhe 626.55 yubVtuso RLzegt 1.80 ctjthtbvwh me. 48.55 yuBxuf ytuxtu 73.50 ctjw h Dtx x[ t Lm. 1.50 yubxuf RLzegt 98.25 ctlMJ. rmLxuf 52.50 ytkæt{ mebuLx 8.83 ceyuymu yuV 647.75 ytkæt{ vuvh 218.15 ce yuLz yu rj. 159.20 ytkæt{ vuxt[ u 13.43 263.55 yub.ve.øjtg. 35.90 Cth; y:o clthm ntux 585.20 ykfhw z[øm 10.90 CdJ;e dum 1.64

RLzegl ytuRj 330.30,335.10,323.15,325.05 RLzegl ytuJh 77.50,78.40,75.60,76.20 RL÷v{M: dum 253.70,255.45,252.05,252.80 RLzm RLz cUf 429.50,433.70,428.30,430.85 RLVtumem xuf. 2782.50,2798.00,2778.55,2789.80 RLd JgMg 590.00,590.00,584.50,585.30 ytRvemeyu juc. rj. 485.00,491.80,479.00,483.30 ytRythce R. 125.40,126.80,121.00,121.80 ytRxeme rj. 303.55,304.90,302.10,304.05 su yuLz fu cUf 1344.00,1354.00,1321.00,1328.80 sil Rhe. 66.80,68.00,65.80,66.90 su.ve.yumtu. 73.20,75.40,72.75,73.60 sux yuhJugÍ 590.05,595.45,580.10,583.30 Sk’tj Mxej 424.00,424.50,415.50,418.25 suve RL£t. 47.95,49.95,47.20,47.90 su ve ntRz[tu 33.20,33.40,31.55,32.00 suymu zcÕgw yul. 67.05,67.95,65.15,66.10 SL’tj rJsg 849.00,854.70,829.30,835.20 ftuxf brnL÷t 687.00,694.40,685.00,687.15 juLftu RL£t 12.85,13.00,12.51,12.65 jtmol yuLz xwçt{tu 1501.00,1516.60,1487.00,1496.05 yujytRme ntW. VtR. 278.00,280.40,271.25,272.40 Õgwvel rj. 597.00,604.05,590.60,593.70 yub.yuLz yub VtR. 1023.95,1055.00,1022.45,1046.75 b÷tm fube. 233.50,238.50,233.05,237.30 brnL÷t yuLz brnL÷t 881.00,897.30,881.00,895.45 buheftu RLz. 217.55,220.90,217.55,219.05 btYr; W¼tud 1622.00,1634.00,1605.00,1625.20 bufm RLzegt 248.65,248.80,244.00,244.45 b"hml yumyum 193.00,194.05,190.45,191.20 yuBVtmem ceyuVyuj 362.55,368.05,354.80,359.20 yubythyuV rj. 13330.95,13430.00,13051.00,13160.45 yubythveyuj 61.80,62.30,59.20,59.45 lux yuÕgw. 47.70,47.95,46.20,46.70 luMxuj (ytR) 4733.00,4761.00,4701.10,4702.85 luJje jesl 82.00,83.45,81.30,81.70 lux. belhj 151.10,151.60,149.15,150.00 yulxeveme 149.45,150.80,147.65,148.15 ytuylu Sme ftuvtu.o 319.35,323.70,317.65,319.90 ytuÃxtu mrfox 72.00,72.50,68.25,69.05 ytR-Vjufm mtuÕgwx 3133.75,3163.90,3100.00,3109.25 ytuheyuLxj cUf 307.10,311.35,303.10,305.85 vuLxtjwl he 238.80,240.95,230.25,232.30 rlftujm veh 552.05,560.00,549.05,550.45 vuxt[ lu xu yujyulS 144.90,147.30,144.50,146.90 vezejtRx 233.35,238.10,233.35,235.65 vtJh VtR. 222.00,224.35,217.60,220.65 vtJhd{ez 109.05,112.05,109.05,111.45 vkòc luNlj 885.00,890.00,873.10,878.00 hulcûte juc. 439.80,444.00,435.05,435.80 ythRme je. 254.00,255.10,249.20,251.80 hejt.ftub.Ju. 78.10,78.40,74.90,75.50 ceyumRyum rj. 519.40,519.90,496.85,499.70 hejtgLm fuve. 460.00,462.75,441.95,443.50 rhjtgLm 871.90,881.50,868.40,871.05 hejt.vtJh 89.55,90.40,86.15,86.40 mðgb ftuBÃgw. 116.30,119.85,116.30,118.55 mumt dtuyt 177.30,178.70,171.95,174.15 ©e rmbuLx 4470.00,4585.00,4469.00,4508.95 ©ehtb x[tLm. 769.00,780.00,766.90,773.70 rmbuLm rj. 626.80,628.00,619.00,620.15 yumsuJeyul 21.60,21.60,21.25,21.45 Mxux cUf 2334.90,2364.40,2319.70,2327.10 Mxej ytu:tu. 82.70,83.90,82.10,83.45 MxhjtRx RLz. 107.00,107.30,103.10,104.60 ml Vtbto 754.00,754.00,743.90,748.75 ml xeJe 480.25,480.25,465.55,467.30 mwÍjtul 26.45,26.65,25.35,25.50 rmLzefux cUf 131.00,132.55,128.10,129.50 xtxt fube 348.00,364.25,348.00,362.65 xtxt ftuBgw. 227.05,228.90,224.50,225.00 xtxt btuxmo 285.00,290.75,285.00,288.70 xtxt vtJh 99.00,99.30,96.80,97.00 xtxt Mxej 398.80,398.80,390.00,390.65 xtxt xe 142.90,147.95,142.15,144.65 xemeyum je. 1363.00,1390.00,1363.00,1387.50 xuf brnL÷t 989.00,1005.45,976.60,989.50 :bufo m 581.00,583.00,576.00,581.05 xtRxl RLz. 277.50,277.50,260.50,262.85 xtuhLx vtJh 171.45,173.55,167.00,168.85 xtuhLx Vtbto 684.00,690.10,677.00,681.75 xexefu «uMxes 3450.00,3499.00,3418.00,3472.20 gwftucfU 67.50,69.70,66.25,67.85 gwrlgl cUf 240.00,242.00,231.90,232.65 bufztuJju me 1906.15,1946.90,1889.40,1926.05 gwrlxuf rj. 36.45,36.75,35.15,35.60 gwltRxuz çt{eJ. 785.00,787.95,746.40,767.05 mao RLzm 127.65,129.45,125.00,127.60 rJzegtuftul VtR. 209.80,210.65,203.50,204.85 JtuÕxtm rj. 97.00,97.70,96.15,96.80 rJ«tu rj. 405.00,407.00,401.15,405.10 gm cufk 512.95,516.25,504.00,508.15 Íe xuje. 238.00,240.80,230.20,231.15 CKmtje yurLs. 13.90 rmlurJMxtm 3.48 Cth; cesje 523.30 mexe gwlegl 61.15 Cth; mexm 13.99 fjh fub. 567.60 celtle ELz. 116.10 fjeytu RLVtu. 1.13 ctgtuvfu RLzegt 5.22 fja ytuxtu 23.80 cehjt ftuvo tu. 269.60 meyubme je. 1314.30 cehjt gtbtn 0.29 550.00 rchjt fult 3.45 Vjux «tuzfx 254.00 yÃvw R. je. 0.23 ftuael bel. 1.16 çÕgw aev (ytR) 0.54 fBVxo VtR. 47.55 çjwztxo yufm. 2005.15 ftuBvlLx yugw 13.49 çjw Mxth 173.95 ftultxo yuLS. 1.78 ceytume (R) 341.40 fwNtøt{t mtuVx. 82.55 ctuBcu ztEkd 105.55 fkxt[ ju «e. ctub. cbto 120.90 ftuMftu RLzegt 47.45 ceveyuj je. 18.65 ftuMbtu Vxeo. 7.63 çt{tJl Vtbto 9.50 ftuMbtu VeÕbm 73.25 çt{Mu ftul ftuvo 100.10 ¢ulûu t je. 5.80 ceyumyulyuj 2.99 ¢tJtxufm 408.00 xeJ ytR 4.61 ---- C ---- ¢eyu ¢uMx ftub 11.80 fujeVtul.o yum 11.10 fgwvez hch 11.10 ftBV yuLz ytuj 153.05 mtgchbux 0.59 fu«entLm 47.80 mtgchxuf 12.63 ftcohLzb 130.20 ---- D ---meyux je. 108.50 muLx[j ythyujJtg 72.00 ztR-Rae fth 42.00 me-buf muLxb 49.00 ’tjbegt rmbuLx 17.25 muLawhe yuLft 118.80 zuljtu xuf 11.31 mehuçt{t RLxu. 24.10 zemeyub je. 77.70 abljtj mu. 31.05 zemeyub © ftul 66.85 akcj Vxeo. 64.90 zemezcÕgw je. 17.50 fubctuLz fube. 160.00 zu¬l mebuLx 238.45 b÷tm heVt. 139.35 r’vf Vxeo. 108.50 fuJeg; fþk. 305.00 r’vf rlx[ 261.45 atujt. RLJ. yuLz Vt288.10 zuLmtu RLzegt 39.85 atuhzegt Vwz 40.15 ’eJtl yua.VtR. 197.15 atudjw Mxu. 15.80 192.40 meBftu cehjt 38.60 zeyuVyub Vwz 43.30 rmLz[ju t nuÕ: 18.50 "tbvwh mwdh 60.90 meluzo ftub. 4.50 "ljûbe cuLf

ztRbkz fucj

95.05

ftuMxm RLzegt 209.80 cehjt Jeyuûtyuj 6.80 zwVth RLxh. 554.10 sgtusoVeMf 2815.00 ’tuj; RLJu. 1.84 ztuÕVel ytuV. 116.95 ztu.ydhJtj ytR 84.00 zgwxt[ lu vtuje 22.50 ztRltftuLm mem. 4.25 ztgltbux xuf. 850.00

---- E ---E.ytE.ze. vuhe 166.55 ytRfgwR RLzMx[eÍ 117.40 Rftu ctuzoRl 3.30 RftuÃjtMx rj. 36.15 mtule ftuv.o 28.55 RytRyuaje. 68.05 Mfulfu cuf 1036.50 yuÕzh nuÕ: 71.90 yuÕzh Vtbto 360.25 Ejufx[tuMxej 23.65 yujS RfJe. 89.90 yujlux xuf. 38.75 yuÕ«tu RLxh 251.00 yuBftu je. 25.95 yuLmt Mxej 8.80 fejtu.o Eju. 16.20 RmcR. 434.90 yuMftuxoVtR. 4.28 yuMftuxmo 66.40 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.85 yuMmth Nev. 86.85 yumju vuf. 37.35 yuJhuze RLz. 21.20 yuxleox yuJh 232.55 yufmujøjtmem 1.45 yuûtuj ELz. 75.50

---- F ---Vtdcuh´øm yuxjtm degmo VuÍ Út{e yuj yuVzeme je. dtuyxu Í veJeze ÃjtMx Vejtxuût RLz. VeÕbmexe buz rVltujfu m fucj rVltujfu m ELz. VMxo jeÍ´d Vjuût Vwzm Vwzm yuLz Rlem Vtuçmo dtuftf Vtumfu tu ELzegt Vtu:osl. VwjVtuzo(ytR)

1420.10 106.55 5.75 92.45 199.70 7.71 27.00 1.07 55.15 79.60 55.00 25.60 178.50 615.00 500.25 0.18 770.20

---- G ---duçt{eyj (ytR) 25.05 dubtul RLzegt 34.50 dtk"e Mvu. xgw. 155.00 dKuN cuLÍtu 8.12 dKuN vtuje 42.15 dtzol meÕf 59.00 dhJthu vtuje 82.00 SlememRLx. 122.25 «wzLu megj.Vtbto. 1.35 Slm ytuJh. 13.30 Sgtuzmu ef RLV. 18.70 sgtuS; mefgw. 23.50 Sgtubxu mtuVx. 98.70 dws. yua.fub. 36.85 SytRme ntWm´d 126.70 R. NuJ´d 2269.85 Syubyub veVtuÕzh 92.60 dtuJt ftcol 71.25 dtuz£u VejeÃm 3248.90 dtuÕzl jubel 24.90 S.xe.me. RLz. 34.00 dtuÕzegb RLx. 25.75 dtuÕzMxtul xuf. 6.70 dwzhef 142.90 dwzgh (ytR) 313.05 dtuJ´’ hçch 27.55 øt{tJu h yuLz Jej 5.48 øt{eÔÍ je. 79.15 øt{tRLz ltuxlo 253.50 d]n VtRltLm 223.30 ltuJt vuxt[ .u 1.66 øjtucjxuje 24.20 Sxeyul xuût. 10.01 sgwVef ctgtu rmf 8.34 dws. ykc.w yufm. 28.55 dws. yuvtujtu R 96.90 ytufxudtul R. 2.81 dws. ytÕfje 136.05 dws. dum 312.40 dws. RLz. vtJ. 68.30 dws. lbo’t 78.20 dws. Lt{e ftuf 21.20 dws. meæ"e mebu. 9.33 dws. Mxux Vxeo. 63.90 dwjNl vtuje. 66.15

---- H ---ntuxj meÕJh 5.58 nuheyt yuûvtuxo 3.35 nhbjtgj 55.30 nu:Ju CtuJ 18.00 nuxml yuøt{tu 88.00 ntufeLm fwf 2242.35 yuace Mxtufntuj. 11.80 yuaceyuj ltRV vtJh14.10 yuameyuj RLVtu. 36.25 yuaRSje. 196.50 yubJtyum rmbuLxTm 46.40 nujeytum yuLz bux 56.65 nfo. ntuRMxTm 125.95 ntR-xuf degh 81.50 ntR yulSo 131.00 ntRfj fube. 414.50 rnb.Vwx.ftub 9.17 nebtjgt RLx. 19.25 neb; muRz 37.00 yumtu.«tuVtEj 37.00 rnL’w. fLMx[. 17.30

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

neL’. ztuh 20.55 rnL’w. btuxh 10.30 rnL’w. ytuEj yufm 98.05 rnL’w. ytud.ou fub 16.55 rnL’wò VtE. 521.70 nevtujel rj. 38.50 ntR-xuf. Ãjtm 58.40 yuayubxe je. 37.85 ntuLzt Mxej 516.95 xtxt nleJj 2616.30 ntuxj jejt 26.60 rnL’w. mulexh 113.55

---- I ---Rluhzu e me 10.26 ytE.S. vuxt[ u 31.00 meSRøt{me 66.50 ytRyubve vtJh 32.15 RLzegl yu¢.u 3.33 R. cuLf bfo. 6.48 R. ftzo 121.35 E.øjtgftuj 147.25 RLz. Ìtwb vtRv 125.65 R. MJeVx 12.70 R. xtulmo 17.80 R. mebuLx 87.05 RLzegt Sjux dejux 78.95 RLzegt rlÃvtul 179.10 RLztu ctuhfu m 111.00 ELztu htbt 23.15 RL÷«M: buze. 36.85 RLzm RLJ. xeyth 125.05 xtxt ztulju 6.57 RLVtuxfu yuLx. 161.35 Rdhmtuj 437.80 ELmeÕftu je. 16.35 Vtuågwlo RLVtu 6.86 ELxh x[tJuÕm 176.50 RLJuMx yuLz «uf 51.00 ytRytul yuût. 121.15 RLz. meb Mxej 21.20 ytRyumytRctmo 4.08 MftLMft rmbuLx 208.35 ytRxeytRje. 22.30 ytRJeve rj. 38.40 RJefoj RL£t. 31.80

---- J ---su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdmlVtbto sg ftuvorj. òRvtlRLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufumeL:u. sumexeje. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufu ftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

86.25 13.62 66.75 6.49 12.20 66.20 11.74 12.57 100.30 58.20 5.00 1.30 72.05 3.45 54.15 1.72 235.90 161.70 103.65 134.25 35.15 116.40 405.25 19.90 95.75 11.07 204.70 39.20

---- K ---ftçt{t yufMx[t 30.95 fzJtle mef. 34.75 ftshegt mehu. 210.00 ftfxegt mebu. 81.50 fujeLze htR 87.10 fÕv;Y vtJh 90.65 fÕvlt RLz. 68.50 fÕgtKe Mxej 51.00 dwzjtm luhtujfu 1144.50 fY;whe Vjtu 2.84 ftbjt ztgÕm 90.70 ftu«tK z[øm 3.00 Je¼t(ytR)je 576.50 fuhtjt ytgwJ’ou 38.10 fumtuhtb RLz. 111.90 FtkzJu tjt mefgw. 15.50 Ftuzegth RLzegt 58.10 feÕclo fub. 20.65 ftRluxef btuxmo 10.15 fejtuoytuEj yuLS 394.20 fejtu.o çt{"mo 158.05 ©e.r¢»lt vtuje. 0.33 fuxeyuj RLVtu. 0.23 mðgb ytuJh 29.65 fubjelje. 39.50 ftu«tl je. 17.45 ftuXthe «tuz 382.10 fuveytRxe RLVtume 110.35 fuythceyuj rj. 27.15 ¢uçm ctgtu. 19.00 ¢eÃxtul RLz. 15.00 fuymu ce vBv 190.35 fÕf-vtJh 41.00 fJtujexe zuhe 34.05

---- L ---yuj.S.ctjr¢»l 243.00 jt-ytuvtjt ythS 311.65 juVtLm vuxt[ .u 10.75 dujfu me ytR-Vuc 69.70 jûbe Rjuf. 177.55 jûbebNel 2100.85 jûbe«e. 36.75 juLftu RLz. 26.05 jeztu xe ftu 78.25

jeyuLzle mtuVx. 3.87 veyulce deÕxm 26.80 jecxeo Nw 92.15 vtujthem mtu 117.60 jtugz Rjufx. 50.85 vtujefub 200.00 jtuRz Mxej 13.75 vtujeÃjuût 198.05 yujyubyuj je. 6.79 «ts ELz. je. 44.15 jtuSfm btR¢tu 16.15 «emeslJtgh 77.00 jtuxm atuf 44.00 «ebegh yufm. 60.70 Õgwbûu t RLz. 377.00 r«begh ytuxtu 100.05 jtgftjuc. 10.40 «ebegh ELMxe. 17.55 7.84 ---- M ---- «tRbmefgw. «elmevVtbto. 3.43 yub.yub. VtuSLo m 93.70 «eÍb mebuLx 44.15 bufeltu Ãjm 34.60 «tufx. yuLz duBc.2482.25 bt"J btco. 17.40 veyumyuj ntuÕzeøm 47.05 bnt. Mfwxh 435.00 v’bS 14.40 bnt.mebjum 237.05 vkòcyjftje 23.05 bntldh xuje. 23.75 vkòc ftuBgw. 152.85 bneL÷ gwSl 64.25 yth.yum. mtuVxJuh 149.65 duMftu ftuvtuho Nu l 408.50 huzeftuF;i 144.75 buSMxef ytuxtu 48.50 huRlctu vuv. 82.35 btÕJt ftuxl 17.30 r«gt mebuLx 35.75 bul RLz.(ytR) 118.65 ---- R ---bltje vuxt[ u 9.26 bkdjb fub. 150.05 htsuN yufmvtu. 124.15 bUdjtuh fub. 35.15 htsM:tl mwdh 42.15 blwøt{tVRl. 40.05 htjeÍR. 135.60 bthj ytuJmo. 13.20 htb ELVtubo Lu x 3.09 btMxuf je. 150.75 htbt LgwÍ«eLx 11.03 b"h yuLz Ãjt. 12.69 htbt VtuMV. 63.15 meyuj jebexuz 11.63 htbftu rmMxb 95.00 buøÍebt meMx. 2.50 htbftu RLzm 65.45 yubmeyum je. 6.66 htKt mwdmo 3.29 bultul cuh´d 42.00 hul b÷tm 185.00 bufxo u h jtRl 18.50 htmtLzef yuLS. 26.25 R. bfo 622.20 ht»x[e. fube. 51.95 bfo Eju. 9.47 hmtuR rj. 458.00 btuctEj xuje 3.08 htJjdtil 4304.45 btu’e hçch 28.75 hubLz je. 356.50 btu’evtul 9.25 ythytRR yuøt{tuje. 9.66 btuÕx-xuf Ãjt. 34.75 huj ytR RL£t. 413.80 btuLlux RMvt; 247.65 hejufmtu VwxJuh 729.00 btulmtLxtu 630.15 hujefVtEl. 9.89 btuhvul juc 3.57 hubmLm RLz. 17.15 btWLx yuJ. 131.85 heftu ytuxtu 8.94 yubythytu-xuf je. 5.74 hedt mwdh 28.20 bwf’k yuLS. 31.25 he»teYv hçch 9.47 bwf’w k 27.90 htujxt ELzegt 61.80 bw¾;t ytxomT 35.95 htsyumveS 112.20 dws. mtgfÕm 36.90 Yae mtugt 68.10 bwò k j NtuJt 66.15

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhtsMxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv lt:mezm luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. ltu:Eo Mx me luxJeMxt ytR luxJfo je. lugjw Lu z juc. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltucj yuûÃjtu ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtvtl ELz. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

34.95 22.00 37.60 17.50 80.05 10.85 772.85 15.25 479.70 11.35 452.65 2.58 5.55 67.25 200.00 64.50 42.30 46.55 6.70 1.74 3.82 118.50 26.25 201.95 276.70 43.85 192.10 1.36 16.80 31.50 29.45 640.00 35.40 3.59 79.95

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuzeme xu ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh

151.90 3.18 47.60 44.25 41.85 81.95 19.70 9.41 21.00 74.95 15.05 24.35

---- P ---vumeVef ELz. 148.00 yumythS RLVtu 0.31 btðmwNe;t yuj 51.95 vtlmegt ctgtu. 132.55 vltbt vuxt[ .u 125.85 RLztu btðmw 158.05 RLztu btm.yuÃv. 71.50 ytRxe btR¢tume 7.75 vuvh «tuzfx 68.10 Syubyth xufltu 49.70 vNwvr; yu¢e. 3.90 vxuj yuLS. 71.00 vuxMvel RLzegt 7.45 veceyub vtujexufm 40.30 vemeyum je. 17.70 vuxt[ lu yuLS. 104.45 VtRÍh 1136.80 Vejftcol 84.00 vtgtulegh yuBc 7.36 ÃjtMxeçjuLz 74.90

---- S ----

yum.ce. yuLx xe. ELx.3.63 yum.fwbth meL:u. 10.76 mcuht ytuh. 89.85 mt"lt lex[ 10.12 mufhw e; mtRl 31.80 Nr¾; mwdh 23.75 mjtuht ELx. 19.35 mkc"k b Mvu. 80.70 mbftsoveMxl 62.90 mtbxujfjh 2.50 mk’Nu je. 334.70 mkdb RLzegt 49.40 mtk"e ELz. 19.55 ntuMx buhe 2261.00 mtlJthegt yuøt{tu 34.55 mthudtbt ytR 75.35 mux RLJuMx 9.73 mðJn RMvt; 47.50 Ntm yujtugm 6.79 Nr¾; «um 10.85 Ntjebth vuRLx 123.50 Ntk;e øt{egh 62.85 Ntvo ELzegt 11.40 fÕgtKe Ntvo 26.15 ©ugtLm hemtuxo 50.90 Ntmwl fub. 98.20 muxt[ lu je. 10.34 Nev.ftuv.o 52.65 ©ehtb bÕxe. 6.16 ©uKsw yuLz fwtk 61.35 ©e r’luN 59.85 ~gtb xujeftub 24.50 rmBC. mwdh 24.00 rmBÃjufm ftuLf. 171.10 medh RLzegt 102.45 rmLxufm RLz. 61.10 rmhvwh vuvh 32.10 yumfuyVu cuh´d 566.95 ze-j´f RLzegt 54.55 MJhtsbÍ’t 410.10 yufy u ju mtuVx RLV. 0.45 mtuVxJuh xuf 2.99 mtubt xuûtxtRj 3.94 mtult Mxeh 11.84 mtultxt mtuV 23.45 mrJ;t fu. 510.00 mtW: RLz. cefu 26.65 Mvtlftu xuj.u 21.90 MvtRme ytRjuLz 11.20 btu’e jqV; 43.35 mwCt»t «tus.u 58.85 yumythyuV je. 194.20 90.00 yumythytR Ctøg. Jwz 12.00 MxuxcUf ceftluh 458.80 yumxe.yumxeyth. 171.20 Mxux cUf ytuV bimtuh 628.75 Mxux cUf ytuV xeyth562.20 MxeÕftu dws. 3.55 MxhjtRx ytu 30.45 Mxjo.xwjm 100.10 Mxtul RLzegt 28.90 ctghyuçm 652.55 mwyt»teN ztgbkz 175.40 mwçt{tmu rj. 26.75 mwl’th. meyujyu 354.95 mw’k h VtMx. 50.95 mlVjud ytgol 22.40 mrlxeme 0.19 mwvhntWm yuj 55.85 mwvh muÕm 230.05 mw«eb RLz 318.10

mw«eb vuxt[ u mwhtlt xuje. mwgto htuNle mwJlu Vtbto MJM;e rJlg Lgwbhef vtJh rmBVle ftub sgtu;e ftuMbu.

64.85 17.40 78.40 25.05 2.09 154.75 366.95 0.65

---- T ---xe yuLz ytR øjtucj 14.36 xe.ve.yuj. 11.91 ;ts SJefu ntuxj 67.00 ;tbej.LgwÍ 100.00 xuMxe ctRx 148.65 xtxt ftuVe 1499.80 xtxt yujfu me 214.55 xtxt RLJuMx. 452.25 xtxt buxtjef 56.15 xtxt MvtuLm 306.35 xJu.Vtgh.muLx 77.50 :ubem fube 66.00 :eYbjtg 115.65 :tubm fwf 53.80 xejje. 192.50 xebful RLz 171.55 xelÃjux 48.50 xeÃm RLzTm. 83.95 xwzmu htR. «tu. 2.79 xtuh.Ssu.ctgtu 94.30 xwheÍb VtR 23.75 x[tLmfub 24.55 x[Lu x je. 1136.50 yrC»tuf ELz. 9.22 jez´d yus 9.74 rºtJuKe yuLS. 17.50 xexefu Vtbto 495.95 xgwc RLJuMx. 171.80 ftuût yuLz f´d 149.00 xeJeyum mwÍfw e 40.30 xe.Je.yum. ©ea¢ 246.85 xJelMxth mtuV 0.97

---- U ---gwce yuLS. 27.65 gwfj Vgwj 63.60 Vjufm ELz. 88.10 yÕx[tbhel 50.95 gwylu ytR yucfu m 143.50 yuameyuj ytuVem 2.50 gwlefub juc 182.70 gwltRxuz Vtum. 22.35 gwlexuz çt{.w 86.15 gwrl. fucj 38.65 ;cMmwb ytRyulxe 1.36 yvh dUøm 41.10 W»tt cuÕx[tlu 29.00 W;b Mxej 98.85

---- V ---Je.ce. ’umtR 8.37 Jtzejtj RLx. 140.15 Jfhtkde mtuVx. 66.30 Jtjelt: ftub 14.50 Jezegtuftul yuÃjt. 11.35 bntJeh Mv´d. 282.00 J"obtl vtuj 64.85 JYlNev 14.29 JuMx.ntRxuf(R 446.05 JumJw egm RLz 333.90 vujmu ntR. 23.30 Jeæ"e ztguMxw 4.14 rJsgt cuLf 55.85 yt’No zuh 15.55 Jeftm zcÕgwymu ve 39.55 rJBxt juçm 18.70 rJl;e ytudo 118.55 rJkægt xujej´f 196.65 JeLx[tlu RLVtu 5.24 Jeltgj fub. 9.60 JeytRve RLzm 76.65 Jemtft RLz. 116.65 JeSj fLmÕx 9.46 JeyujyumVtRltLm 13.42 vtuhexTm yuLz Mvul 289.65 Jeyumxe RLzwm. 1752.30 Jeyumxe xejmo 365.60

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 16.70 dtu’hus Vwz 3.44 Jtjak’løt{ 72.60 Jtuj Mxu. VtR. 12.66 Jtuhl xe 400.30 JtuxhcuÍ 8.93 JRÍbtlje 8.50 JujMvwl dws. 94.60 JujMvwl (ytR) 77.15 JuLzx (RLzegt) 1401.20 zuxtlux mem 10.93 JuMx ftuMx 87.65 Ônjovjq 234.80 JeytRyub ÃjtMx 381.80 mwhs zegtb. 32.10 Ôgu: juz. 859.75

---- X ---yufmytu x[tlu ef 1.79 yufM«tu RLzegt rj. 35.80

---- Y ---gNbulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

9.49 5.11 15.99

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule:VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

9.29 33.60 19.50 242.70 251.00 90.00 80.90

Group- T ---- A ----

21 muLawhe buølb 5.01 :{eytR RLVtu. 7.43 yu. mthtCtR 3.80 yth;e z[øm 222.90 fuj fLmÕx 394.95 yuytRme RLVtuftub 19.30 yu¢tu RLzegt 99.90 yufNl VtRl. 23.60 yuztuh bÕxe 15.85 yuzJtLm xuf. 0.29 yu¹Jgto 12.35 ytuzefube. RLz. 24.10 ybj «tuzfx 21.05 ytBt{vtje RLz. 4.55 vtl vufS u dk 5.13 yuhtu ftuxzu 9.16 ytgol VtRltLm 21.50 ytNtvwht rj. 46.45 yumyubyth gwrlmtuVx 6.49 yurNgl Rjufx[t.u 4.25 dujfu me RLVtumem 1.70 Lgwfjegm muf. 49.05 ytuhtu juc 9.59 yufmem fuvexj 34.30 yufmxuj RLzm. 9.48

---- B ---cumej Vtbto 2.99 cud VeÕBm 4.29 ctjtS xuje. 50.80 cuBceltu yuøt{tu 83.30 cudk ytu. 19.15 cememe Vgwct 4.88 cuftulmeLz 0.53 cuBftu nt. 57.30 cUdtj xe 29.25 lub ¢uzex 5.16 Cth;eg RLx. 174.35 CejJtht yumve 4.19 rchjt Rhef. 14.40 cemej ÃjtMx 0.44 cexm rj. 0.31 ceyuj f~gv 9.55 ceyujce rj. 3.94 çjw czo 1.24 zeLxufm ztg. 6.96 ctuBcu mtR. 1145.30 c{fu m ytuxtu 7.26 rçt{sjûbe 0.38 c[Nw bul RLz. 1.77

---- C ---fuÕm rj. fubfu m RLxh fulVel ntuBm fuvexj x[Mx fuvjel vtuRLx fux xufltu. fuyau yuj fuvexj meS-Jtf mtuVxJuh fuvexj ntux. Íulw RLVtuxfu atuFtKe muf. mujJtm Vtuxtu melubfu m R. fusu dujxu el fjtm zegtb abðfth fjh aeÃm ftuLmtuj fk. JeNtj RLVtu. ¢tLm mtuVxJuh ¢uÍe RLVtux fgwcefj VtRl. fgw.-Vjufm fucj

0.14 16.05 160.00 29.15 87.05 3.34 4.31 7.81 4.92 70.15 14.60 22.00 12.63 47.90 4.35 6.98 1.36 14.80 1.77 3.11 0.67 33.10 12.82

---- D ---zÍu j ftuLVe. zuffl cegh ’uJfe jeÍ´d "thtKe VtRl. ztuÕVel buze. ztulegh RLz. zlfLm RLz.

0.44 16.20 2.42 7.15 1.29 16.00 10.46

---- E ---R.ftub RLVtuxfu RMx me. Mxej yuRBftu Rjuftul Rjufx[t:u bo yuBvtJh RLz RL’ws yulxo. Rveme RLzm

23.00 42.35 167.05 25.50 0.35 7.79 142.40

---- F ---VtÕfl xtgmo VtMx x[fu R yuVmeyum mtuVx yhe"e ntRxuf Vjtujmu ztgt. £Lxegh RL£t. Vgwaht vtuje.

22.80 0.77 0.25 54.35 0.47 0.98 4.25

---- G ---S-xuf RLVtu. 0.36 S.yth. fucÕm 0.62 S.Je. rVÕBm 0.48 dkdtuºte xuût 2.60 dtluxo ftuLMx. 13.00 SRytR nubtul Rl. 51.05 Slegm ftuBgw. 0.92 deÕjt yu. 75.00 øjtucj Jufx. 16.75 melSo jtud 5.22 juNt Mxejm 78.30 dtu’tJhe z[øm 8.08 ftuxau t øjtuc 6.48 dtuÕfwzk t ztgt 12.70 dtugj yumtu. 0.47 Syuj ntuxÕm 25.00 øt{Ju exe (ytR) 4.50 dws. htVegt 2.79 dws. Mxux VtR. 2.22 dwjNl fube. 4.06

---- H ---nuLshVtRch 4.59 yuace yuMxux 18.75 yuacejegm.vc 3.44

yuace vtuxVo turjgtu 23.30 nuhexuÍ Vwz 439.85 rnL’. RLzMx[e 45.45 rnL’. rmLxufm 6.72

---- I ---RLzfuv VtRltLm 8.19 ytRfuyVu VtRltLm 12.30 RLz. cUf ntWm´d 8.98 RLz.jem.zuJ. 7.68 rNJtSmef. 2.86 RLztu ftWLx 13.30 RLztu øt{el 20.85 RLzx[zu fw.k 0.22 RLVtu-z[tRJ 5.39 RLxuøt{t.ntRx 1.26 fu.ce. Mxej 100.80 RLxhJÕzo 2.05 RLxh Mxu. VtRl 0.31 RLxhjeLf vuxt[ .u 26.05 Rl. buze. RfJe. 19.10 aulj dtRz 7.70 RNe;t z[øm 14.44

---- J ---sgbt;tøjtm suBm ntuxÕu m sgCeb ¢uzex sg©e xe sgm ztgfube. Sk’tj fuvexj

0.54 31.20 17.05 105.65 3.60 12.30

---- K ---ftght ful fk. fÕgtKe Vtuso ftb’dehe rmMxb fuleft RLVtu. fu vÕv yuLz vuv JeyubyuV mtuVxuf fubhtuf RLz. fe ftuv.o rj. fuS zuleb Fi;tl Rjuf. Ïgtr; bÕxe ftgluxef yuLS. fuyju S memxuje btg Vujtu ftumegl RLzm ftuJtR buze. fu muht muht flMxMxtuVe

370.00 164.00 16.55 0.20 9.30 10.83 72.55 9.74 13.80 90.00 1.24 123.90 15.75 0.36 6.01 147.40 11.55 8.37

---- L ---jûbebej 1580.05 juLzbtfo v{t.u 2.27 juÍh ztux 22.30 jectuzoRLVtu. 9.00 jectuzmo mef. 8.85 jtRbfube. 2.36 rjLfl Vtbto 37.20 jtRlegh vtuje. 9.00 jtugzÍ Vtg. 0.98 yujyul vtujeMxh 7.98 jtuf.ntW.yuLzfl. 20.30

---- M ---btmo mtuVx. buf atÕmo b"wh fuvexj bV;jtjRLz. buølbrj. buølb JU. brn. htm yuvûu t bntl RLz. bnuN yuøt{t.u bjtcth x[.u blfmeytje. xtMf Vtbto. btubtodtuJt Mxu. btMxh x[Mx bÍ’trj. bezegt buxe[ fm buzeltuJt ztgt. btg VuRh juze bez-zu bÕxe rbÕxl ÃjtMx beÍto xulh øt{eÔm btudo btuMaev mube btumhceyh bufbejlRl bw÷t bwfNu Mxej bwfNu Mx[ev melSo bÕxe. yubJtgyum vuxt[ .u

0.39 111.90 14.95 123.00 10.75 4.00 9.03 1.35 16.75 23.05 41.70 3.85 2.65 45.00 138.00 5.66 4.04 8.40 3.41 11.51 23.25 329.45 3.41 5.83 122.75 14.55 9.20 5.52 41.50 17.50

---- N ---lxhts v{txu luahj fuÃm luxjeLf mtuÕgw. rlftu vtfom Slumem rmfgtu. leNtl ftuvh rlg;e RLz. ytRytRxe fuvexj LgwmLx VtRl.

33.00 37.15 0.92 23.45 1.00 4.59 2.01 0.69 11.02

---- O ---ytufu Ãju ytuheyuLx «um yturhMmt MvtUs

35.00 145.50 115.00

---- P ---vtj ¢uzex vuhbu tWLx fk. vthm vuxt[ .u vuhLx z[øm vti»ttf je. rvftuf RLz. vuLlth yuÕgw. vuLxtbezegt S rVlefmRLx. rvfm x[tLm vuLxegb RLVtu. vtujefube. bNel vtule mwdh (Ryth

1.37 1.67 0.31 98.70 76.55 3.95 0.55 0.66 9.90 49.30 0.17 16.40 320.00

«td ctumebe «sg yuLS. r«meÍlRju. «ubftu øjtucj v{hu Kt Ve. «umh mulxu he r«. Mvel´d v]ÚJe RLVtu. r«xeNl ftub «tuxtufbu e. yujxe yumyumytRrj. RLJu. x[Mx

7.65 8.99 15.35 36.25 17.35 3.47 10.23 13.62 10.68 0.58 6.43 4.98

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo ht"t bt"J ht"u zuJjtuv hts vufS u dk htsu¹Jhe øt{e. htsfbjrmL:u. htbJeÍl huNju yuøt{t.u hmtugt «tuxfu x huVltuj hemel mw’ml ntWm´d yuzjuçm rVÕBm huJXe RfJe. hea fuvexj b’lVtR. he;uN RLzm htujtxuRlh htuÍ juçm

22.00 2.86 8.31 21.45 13.55 33.35 2.71 1.57 103.60 7.37 12.57 70.15 280.00 23.00 4.96 5.63 407.20 7.65

---- S ---mtf:eVtRl. 12.92 mL"w Vtbto 14.95 Mfwxmo RLz. 33.50 meSyul xujeftuBm 0.15 Ntjebth yuøt{t.u 1.69 Ne;j zt. 4.26 Nehvwh dtuÕz 73.50 ©e ytM:t 2.21 veyhjum ytct 129.00 rmÕJhtuf 11.22 mebhlVtBmo 18.25 yumyub yulSo 2.90 ;tlw nuÕ: 1.89 yumveyuj je. 82.70 RLJelufmjuc 11.47 mtW: RMvt; 9.33 Mvtl ztgøltuMxef 38.05 Mvu~gtjexe vuvh 7.12 yumveRyuj mubeftul 6.55 yumfgwyju Mxth RLx. 4.65 ©e hu. ytÕf 8.88 J@ øt{.u 3.24 yum.yum. Vtuso 2.56 yumxeze RLzMx. 15.95 MxuÕftu Mx[ev 2.67 x[tLm RLVtuxfu 3.35 Mxjo ctgtuxfu 5.57 NeJtjef øjtu. 2.68 Mxej Mx[. yuLx xgw. 4.85 vehtbez hexuj 39.90 JujJ:o ytuJhmeÍ 0.40 mldtuÕz fuvexj 6.00 mlNeÕz fu. 68.65 m;jus xuûtxt. 220.70 MJtb mtuVxJuh 2.34 MJea xuf. 16.85 rmLftub Vtub.o 78.60

---- T ---xtR RLzMx 9.55 xuf bNel 221.00 ;trbj xuje 3.54 ;thtR Vwzm 2.07 xemeytR RLzm 1050.00 xufx[tlu vtuje. 22.95 xuje zuxt Rl 0.72 Xtfmo ’uJ. 169.50 xtRbufm Jtua 19.85 xtRxl ctgtuxfu 13.10 xtRxl rmfgtuhexe 6.79 x[tLm£tRx 9.99 ºteCwJl’tm yua. 0.50 xexe rj. 23.85 yubfu m RLVtu. 8.34

---- U ---W»tt btxeol n’o. gwrlbmo gwrlbel RLzegt gwrlJ. Mxtao fbexbuLx me

7.86 7.19 1.73 26.00 51.30

---- V ---JeNtj hexuj 11.72 JiCJ suBm 109.70 Jtve vuvh 22.90 JYK RLz. 15.60 Jtm yule. 20.35 zuleml ni’. 268.25 rJfÕv mefgtu. 14.11 rJftN buxj 1.39 JeLxus ftzo 3.18 rJNu»t RLVtu. 2.29 Je¹lw fub. 45.15 rJÍl xuf. 10.89 Jeyufmyuj RLMx[bw u 12.05 vjo. ytud.o 28.00

---- W ---JuÕmJel rmL:u. 13.26 Jelxuf rj. 90.25 Jtufntzoxe 1788.30 JÕzoJtRz ju. 7.01

---- X ---yuûtyuj xujeftub juLftu øjtucj RLxuLmeJ yuRh

3.61 53.95 9.56

---- Z ---Íe LgwÍ 17.15 Ítuzegtf fjtu: 205.00 ytuJhmeÍ fuvexj 46.00


þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

Mkhfkh yLku rhÍðo çkutfLkk ytËks fhíkk Ãký ykuAku ytËks økwshkíkLkk h.74 ÷k¾ økheçk ÷kufkuyu ð]rØËh Ãkkt[ xfk hnuðk ytËks : yuf ËþfLkku Lke[ku Ëh fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhLke íkk÷e{ Ãkqýo fhe ykŠÚkf Ãkkt[ xfk ð]rØËhLkk Lkðk ytËksLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu MkuLMkuõMk 59 ÃkkuELx ½xe 19580Lke MkÃkkxeyu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.7 ykExe MkufxhLkk rðfkMk ûkuºku økwshkík hkßÞ fýkoxf yLku yktÄú«ËuþLke íkw÷Lkk{kt ÃkkA¤ Au Ãký hkßÞ ÃkkuíkkLke ðt r [ík ðMíkeLkk fku B ÃÞw x h ykÄkrhík MkþÂõíkfhý ûkuºku òuhËkh MkV¤íkk {u¤ðe hÌkwt Au. økwshkík Mkhfkhu ÃkkuíkkLke fki þ ÕÞ ðÄo L k fu L ÿ Þku s Lkk nuX¤ h.74 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku AuÕ÷k yZe ð»ko{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh çkLkðkLke íkk÷e{ ykÃke Au . yk{kLkk {kuxk¼køkLkk ÞwðkLkku þk¤kLkku yÇÞkMk yÄðå[u Akuze ËuLkkhk

rðãkÚkeo y ku , økú k {eý rðMíkkhkuLkk yfwþ¤ ÷kufku Au suyku yk íkkr÷{ Lkk {¤e nkuík íkku yLÞ {sqhe fk{u ÷køke økÞk nku í k. yk ÞkËe{kt fLÞkyku íkÚkk øk]rnýeyku Ãký Mkk{u÷ Au. nfefík{kt íkku yk Þku s Lkk nu X ¤ íkk÷e{ çkØ fhkÞu÷ 60 xfk {rn÷kyku Au. su rËðMku {ku Ë eyu Lkðe rËÕne{kt ÞwðkLkkuLku MktçkkuÄíkk ¼khíkLku {kWMk [k{oh ÷kuwfkuLku Ëuþ økýkÔÞku níkku íku rËðMku hkßÞ Mkhfkhu hksÄkLke{kt ykÞkusLk Ãkt[ Mk{ûk ÃkkuíkkLke

MkV¤íkkyku hsq fhe níke. ykuøkMx h010Úke òLÞwykhe h013 MkwÄe 6.1Ãk ÷k¾Úke Ãký ðÄkhu ÷ku f ku L ku fki þ ÕÞ rðfkMk fuLÿ{kt fkuBÃÞwxh Mfe÷, çÞwxe yuLz nuh zÙu®Mkøk økk{uoLxMk íkÚkk ¼hík økw t Ú ký yLku E÷ufxÙerþÞLk suðk fkÞkou{kt íkk÷e{ ykÃke níke. økwshkík Mfe{ zuð÷Ãk{uLx {eþLkLkk {eþLk zkEhu f xh Mkku L k÷ r{©LkkLkk sýkÔÞk «{kýu fkuBÃÞwxh íkk÷e{ ÷uLkkh Ãk0 % ÷kufkuLku hkusøkkh {¤e økÞku Au . íkku fu x ÷kf nðu MðÞt hkusøkkh [÷kðe hÌkk Au.

çk[kð yLku hkník fk{økehe íkhík nkÚk ÄhkE

{wtçkE{kt rçkúsLkku rnMMkku íkqxe Ãkzíkkt ºký {sqhkuLkkt {kuík ÚkÞk

ð»ko 2012-13Lkk çkeò rºk{krMkf økk¤k{kt ykŠÚkf ð]rØËhLke økrík ðÄw Äe{e Ãkze Au: nuðk÷

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7 ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMkËh yk Ëþf{kt Ãkkt[ xfk MkwÄe ÚkE sðkLkku ytËks ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au su yuf Ëþf{kt MkkiÚke Lke[ku Ëh nku ð kLke ðkíkÚke ¼khu MkLkMkLkkxe {[e økE Au. ð»ko 2012-13{kt ykŠÚkf ð]rØËhLkku ytËkrsík Ëh Ãkkt[ xfk hnuðkLke ðkíkÚke þuhçkòh y™u fkhku ç kkheyku { kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞw Au. {u L Þw V u õ [hªøk, f] r »k yLku MkŠðMk Mku õ xhLkk Lkçk¤k Ëu ¾ kðLkk Ãkrhýk{ MðYÃku Ëþf{kt SzeÃke ð] r ØËh 2012-13{kt Ãkkt[ xfkLke Lke[e MkÃkkxeyu hnu ð kLkku ytËks Au. MkeyuMkyku îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷ku yk ytËks Mkhfkh yLku rhÍðo çkUf îkhk {wfðk{kt ykðu÷k ytËks fhíkk Ãký ¾wçk ykuAku Au. MkeyuMkyku îkhk òhe fhðk{kt ykðu ÷ k yk yt Ë ks{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko 2012-13 Ëhr{ÞkLk

SzeÃkeLkku ð]rØËh Ãkkt[ xfk hnu ð kLkku yt Ë ks Au ßÞkhu rðíku÷k ð»ko{kt yk Ëh 6.2 xfk níkk. 2002-2003{kt SzeÃke ð]rØËh [kh xfk níkku. íÞkhçkkËÚke ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt ð]rØËh A xfkÚke ðÄw hÌkku Au. su{kt MkkiÚke ðÄw 2006-07{kt 9.6 xfkLkku ykŠÚkf ð]rØËh LkkUÄkÞku níkku su nsw M kw Ä eLkku Mkki Ú ke ô[ku ð] r ØËh Au . Mkeyu M kyku L kk ytËks{kt f]r»k yLku íkuLke MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k ûku º kLkku ð] r ØËh ½xkzeLku 1.3 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au su 2011-12{kt 3.6 xfk níkku. ykðe s heíku {uLÞwVuõ[hªøk ûkuºk{kt ð]rØËh ½xkzeLku 1.9 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au su økÞk ð»kuo 2.7 xfk níkku . Mkeyu M kyku L kku SzeÃke ð] r Øyt Ë ks økÞk Mkókn{kt íku L ke rºk{krMkf Lkkýkt f eÞ Lkerík Mk{eûkk{kt heÍðo çkU f îkhk fhðk{kt ykðu÷e 5.5 xfkLke ykøkkne fhíkk Ãký ykuAku Au. Mk{økú LkkýktfeÞ ð»ko {kxu Ãkkt[ xfkLkk

fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík[eík Úkþu

fýkoxf nk÷ íkr{¤LkkzwLku Ãkkýe ykÃkþu Lknª : þuèkh ½kÞ÷ ÚkÞu÷k {sqhkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk : íktºk{kt ¼khu ¼køkËkuz {[e, Ÿze [fkMkýe þY (yusLMke) {wtçkE,íkk. 7 Ëu þ Lkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkf LkSf rLk{koý nuX¤ hnu÷k yuf çkúesLkku rnMMkku çkwÄðkhu {kuze hkºku íkqxe Ãkzâk çkkË ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ ½ýk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au . yk Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. yrÄfkheyku y u {krníke

ykÃkíkk fÌkwt Au fu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu fwÃkh nku  MÃkx÷ yLku Ëu M kkE nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt VkÞhrçkú ø ku z yLku yLÞ xqfzeyku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke yLku çk[kð fk{økehe nkÚk Ähe níke. fkx{k¤ nuX¤ VMkkE økÞu÷k {kuxk¼køkLkk ÷kufku rLk{koý fk{økehe MkkÚku òu z kÞu ÷ k {sq h ku nku ð kLkw t

òýðk {éÞw t Au . rçkú s Lkku rnMMkku fu { íkq x e Ãkzâku íku {k{÷k{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu yk MktçktÄ{kt MktçktrÄíkkuLke ÃkqAÃkhA Ãký fhðk{kt ykðe Au . çkLkkðLkk ÷eÄu íktºk{kt Ãký ¼khu ¼køkËku z {[e økE níke. Lkçk¤e [esðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk rLk{ko ý {kt fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk fkhýu yk çkLkkð çkLÞku Au íku{ «kÚkr{f heíku çkLÞwt Au.

BÞwåÞwy÷ Vtz îkhk ©uýeçkØ {ktøk fhkE

çkUø÷kuh,íkk. 7 Mkw « e{ fku x u o Ãkkýe ykÃkðk {kxu ykËuþ ykÃÞku nku ð k Aíkkt fýko x f íkr{¤Lkkzw L ku nk÷{kt Ãkkýe ykÃku íku ð e þõÞíkk yku A e Ëu ¾ kE hne Au . {w Ï Þ{t º ke søkËeþ þu ¥ kkh îkhk yk {w s çkLkku Mkt f u í k yksu ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ çkkË hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt þu ¥ kkhu fÌkw níkw fu Mkw « e{ fkuxoLkku ykËuþ økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ Au. íkr{¤Lkkzw{kt W¼u÷k Ãkkf {kxu 2.44 xeyu{Mke Ãkkýe ykÃkðk fýko x f MkhfkhLku yksu Mkq [ Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. s¤ Mkt þ kÄLk «ÄkLk çkkMkðhks çkku{kEyu fÌkw níkw fu íkuyku

¾kMk rð{kLk {khVíku rËÕne sE hÌkk Au yLku rLk»ýktíkku MkkÚku ðkík[eík fhþu su { kt fýko x fLkk rníkku L ku ò¤ðe hk¾ðk {kxu hswykík fhðk{kt ykðþu. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ yt ø ku xq t f e [[ko L kku sðkçk ykÃkðk íku{ýu yk {wsçkLke ðkík fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo yuf {níðÃkqýo ½xLkk¢{{kt Ãkkýe ykÃkðk fýkoxfLku MkeÄku ykËuþ ykÃÞku níkku. sÂMxMk ykhyuLk ÷ku Ä kLkk Lku í k] í ð{kt Mkw « e{ fkuxoLke çkU[u fÌkw níkw fu fýkoxf ðnu÷eíkfu Ãkkýe òhe fhu íku sYhe Au . zu Õ xk «Ëu þ {kt íkr{¤Lkkzw L kk rðMíkkhku L ke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË rLk»ýktík Mkr{ríkyu ynuðk÷ MkkUÃÞku níkku suLkk ykÄkh Ãkh Mkw«e{ fkuxuo ykËuþ ykÃÞku níkku.

ð]rØËhLkku ytËksLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ð»ko 2012-13Lkk çkeò ºke{krMkf økk¤k{kt ykŠÚkf ð]rØLke økrík ðÄkhu Äe{e Ãkze þfu Au . yu r «÷ MkÃxuBçkhLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk SzeÃke ð]rØËh 5.4 xfk hÌkku níkku. MkeyuMkykuLkk ytËks{kt sýkððk{kt ykÔÞt w Au fu LkkýktfeÞ, rð{k, rhÞ÷yuMxux yLku fkhkuçkkhe Mkuðk Mkrník MkŠðMk ûkuºk{kt ð]rØËh [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt 8.6 xfk hnuðkLkku ytËks Au su økÞk ð»ko { kt 11.7 xfk níkku . y÷çk¥k {kErLkt ø k yLku MktçktrÄík ûkuºk{kt ð]rØËh 0.4 xfk hnuðkLkku ytËks Au ßÞkhu rðíku ÷ k ð»ko { kt íku { kt 0.6 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykðe s heíku rLk{koýûkuºk{kt ð]rØËh Ãký yktrþf MkwÄheLku 5.9 xfk hnuðkLkku ytËks Au. rðs¤e, øku M k yLku s¤ WíÃkkËLk{kt ð] r ØËh ½xeLku 4.9 xfkLkku hnuðkLkku ytËks Au su rðíku÷k ð»ko{kt 6.5 xfk níkku.

SzeÃke ð]rØËhLke ykøkkne ðå[u þuhçkòh{kt íkeðú {tËe

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 7 SzeÃke ykŠÚkf ð]rØËhLkk ytËks{kt íkeðú ½xkzku fhðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLke {kXe yMkh þuhçkòh Ãkh òuðk {¤e níke. yksu fkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk 59 ÃkkuELx ½xeLku 19580Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhu rLk^xe 20 ÃkkuELx ½xeLku 5939Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe RLxÙkzu yLku fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk ¢{þ: 19540 yLku 5928Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ¼khíkLkku ykŠÚkf ð]rØËhLkku yktfzku ®[íkk WÃkòðu íkuðku hÌkku Au. ðirïf {kuh[u òÃkkLke þuh{kt [kh ð»koLke ô[e MkÃkkxe hne níke. rLk¬e 11357Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. Þwhku, s{oLk çkkuLz{kt íkÚkk þuh{kt ÂMÚkhíkk òuðk {¤e níke. ½h yktøkýu Mkuõxh {kuh[u çkeyuMkE fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ RLzuõMk{kt ºký xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. rhÞkr÷xe, Ãkkðh, {ux÷, furÃkx÷økwzTMk, ÃkeyuMkÞw, nuÕÚkfuh, ykuE÷ yuLz økuMk, çkutf suðk fkWLxhku Ãkh ½xkzku hÌkku níkku. yk ík{k{{kt yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu ykExe RLzuõMk{kt yuf xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. yu÷yuLzxe yLku ¼u÷ suðk furÃkx÷ økwzTMkLkk þuh{kt yuf yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. {uLÞwVuõ[hªøk ð]rØËh økÞk ð»kuo 2.7 xfkÚke ½xkzeLku yk LkkýktrfÞ ð»ko{kt 1.9 xfk hnuðkLkk ytËks {wfðk{kt ykÔÞk çkkË yk ûkuºk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k þuh{kt Ãký {tËe hne níke. fLÍTÞw{h zâwhuçk÷ Mkuøk{uLx{kt çkòs R÷uõxÙefÕMk, hksuþ yuõMkÃkkuxo, xkExLk, rðrzÞkufkuLk{kt çkuÚke ºký xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Mxh÷kEx suðk {ux÷Lkk þuh{kt MkkiÚke ðÄw LkwfþkLk hÌkw níkwt íku{kt ykþhu ºký xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. íkkíkk Mxe÷, suyuMkÃkeyu÷ yLku rnLzkÕfku{kt 12 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yLÞ su þuh{kt yksu ½xkzku òuðk {éÞku níkku íku{kt ¼khíke yuhxu÷, økuR÷, íkkíkk Ãkkðh, rnhku{kuxku, çkòs ykuxku, yuMkçkeykE{kt ½xkzku hÌkku níkku.

Mkw«e{ fkuxuo fýkoxfLku ykËuþ ykÃÞku

íkr{¤LkkzwLku 2.44 xeyu{Mke Ãkkýe ykÃkðk fýkoxfLku nwf{ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7 yu f {níðÃkq ý o ½xLkk¢{{kt Mkw«e{ fkuxuo yksu íkr{¤Lkkzw{kt W¼u÷k MkkBçkk zkt ø kh Ãkkf {kxu 2.44 xeyu{Mke Ãkkýe ykÃkðk {kxu fýko x f MkhfkhLku ykËu þ ykÃÞku níkku. Mkw«e{ fkuxoLkk yk ykËuþÚke fýkoxfLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. fkhý fu fýkoxf Mkhfkhu þYykíkÚke Ãkkýe ykÃkðk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku. yk {k{÷u fýkoxf yLku íkr{¤Lkkzw yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk. A ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt íkuLkk W¼u÷k ÃkkfLku çk[kðe ÷u ð k yLku hkník ykÃkðk íkr{¤Lkkzw îkhk Lkð xeyu{Mke ÃkkýeLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke.

íkr{¤Lkkzw MkhfkhLke yu ð e Ë÷e÷ Ãký níke fu Ëw»fk¤Lkk fkhýu Lkð ÷k¾ nu õ xh s{eLk{kt hnu ÷ k yu f ík]ríkÞktþ ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au . ßÞkhu A ÷k¾ nu õ xh s{eLk{kt hnu ÷ k ÃkkfLku çk[kðe ÷u ð k {kxu ÃkkýeLke íkkfeËLke sYh Au . òu fu fýkoxfu yuðe hsqykík fhe níke fu 40 xfk W¼k ÃkkfLke Mkª[kE ÚkR [w f e Au yLku çkkfeLkk A xfkLke Mkª[kE çkkfe Au suÚke íkr{¤LkkzwLku ðÄkhu ÃkkýeLke sYh LkÚke. rððkË çkkË Mkw « e{ fku x u o íkr{¤Lkkzw { kt W¼u ÷ k ÃkkfnuXðLkk fw÷ rðMíkkhLke {krníke {u ¤ ððk {kxu ºký MkÇÞku L ke rLk»ýkt í k xe{

{ku f ÷ðk Mku L xT ÷ ðku x h f{eþLkLku ykËuMk fÞkuo níkku. yk Mkr{íkeyu íkuLkku ynuðk÷ økRfk÷u Mkw«ík fÞkuo níkku. fkuxuo AuÕ÷e MkwLkkðýe ðu¤k fux÷kf Mkw[Lk fÞko níkk. Mkw«e{ fkuxuo Ãkkt[ ð»ko yøkkW fkðuhe ðkuxh xÙ e çÞw L k÷ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ykËuþLkk MktçktÄ{kt fkuR MÃkü rLkíke Lk yÃkLkkððk çkË÷ fu L ÿ MkhfkhLke Ãký òu h Ëkh rxfk fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo 20{e Vuçkúwykhe MkwÄe fkðuhe ðkuxh rzMkÃÞwx xÙeçÞwLk÷Lku y{÷e çkLkkððk hsq y kík fhe níke. fkðu h e s¤ {k{÷u yksu Mkw « e{ fku x o L kk ykËu þ Lku ¾w ç k {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

(yusLMke) ÷tzLk, íkk.7 MÃkuLkLkk «ÏÞkík r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLke 17 ð»koLke «uÞMkeLkwt ÃkuELxªøk {tøk¤ðkhu hkºku MkkuÚk¤e nhkS øk]n{kt h.86 fhkuz ÃkkWLz (÷øk¼øk h.3 yçks YrÃkÞk){kt ðu[kÞwt níkwt. íku WÃkhktík ykuMxÙeÞLk f÷kfkh EþkLk øku ÷ îkhk 1914{kt ÷ðMko røkðu o f Úke íkiÞkh fhkÞu÷ ÃkuELxªøk hufkuzo 79 ÷k¾ ÃkkWLz (÷øk¼øk 6Ãk.Ãk fhkuz){kt ðu[kÞwt níkwt.

yk fkøk¤ Ãkh fk{Lke yíÞkh Mkw Ä eLke rð¢{e nhkS Au . rÃkfkMkkuyu ÃkkuíkkLke «uÞhe {uhe ÚkuhMke ðkuÕxhLke yk ÃkuELxªøk 193h{kt çkLkkÔÞw t níkw t . nhkS Ãknu÷k íkuLke rft{ík h.Ãk fhku z ÃkkWLzÚke 3.Ãk fhku z ÃkkWLz ðå[u yktfðk{kt ykðe níke. «¼kðþk¤e íkÚkk ykÄw r LkfíkkLku Mk{rÃko í k yk ÃkuELxªøkLkwt rþ»kof Vu{ ykþe «uVLk VuLkuøk (çkkhe ÃkkMku çkuMku÷e {rn÷k fu rÃkfkMkkuLke LÞqz økúeLk

yuLz çkMx þe»kofÚke çkLku÷k Ãku E Lxªøk Mkki Ú ke {kU ½ e f÷kf]rík{kt þk{u÷ Au íku ð»ko h010{kt hu f ku z o 10.6Ãk fhkuz zku÷h (÷øk¼øk Ãkkuýk Ãkkt[ yçks YrÃkÞk){kt ðu[kÞwt níkwt. ÃkfkMkkuLke {w÷kfkík MkkuLkuhe ðk¤ Ähkðíke {u h e MkkÚku 1917{kt ÚkE níke. çkÒku ÃkurhMkLkk {uxÙku MxuþLk çknkh ÚkE níke íku Mkk{u {uhe 17 ð»koLke níke.

BÞwåÞwy÷{kt hkufký {kxu {kuËeyu økwshkíkLkwt ÷kune ðnu ð zkÔÞw t : þfe÷ yu n {Ë rÃkfkMkkuLke 17 ð»koLke «uÞMkeLkwt RLf{xuõMk hkníkLke {ktøk ÃkuE®Lxøk h.3 yçks YrÃkÞk{kt ðu[kÞwt (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 7 økÞk ð»kuo yuõþLk Ãkuõz økk¤k{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkLkkh ¼khíkLkk BÞw å Þw y ÷ Vt z (yu{yuV) WãkuøkLku Ãký fuLÿeÞ çksuxÚke ½ýe yÃkuûkkyku hnu÷e Au . BÞw å Þw y ÷ Vt z Wãku ø ku ÃkkuíkkLke hsqykíkku fhe ËeÄe Au. yk Mkuõxh {kxu íkuLkk MkwÄkhk

Ãkøk÷kt y ku L ku [k÷w hk¾ðk MkhfkhLku BÞwåÞwy÷ Vtz îkhk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au . BÞwåÞwy÷ VtzLku ykþk Au fu ykøkk{e Mkk{kLÞ çksu x {kt Mkhfkh nk÷{kt BÞwåÞwy÷ Vtz MkkÚku hnu÷k swËk swËk {wÆkykuLku æÞkLk{kt ÷u þ u . çksu x {kt Ú ke ÃkkuíkkLke xku[Lke yÃkuûkkyku Ãkife

Mkþ† økwLkuøkkhku îkhk sLkþíkkçËe xÙuLk nkEsuf

A¥keMkøkZ,íkk.7 A¥keMkøkZk hkÞÃkwh{kt Mkþ† økwLkuøkkhkuyu sLkþíkkçËe yuõMk«uMkLku ÃkkuíkkLkk fçkò{kt ÷ELku yuf fwÏÞkík ykhkuÃkeLku Akuzkðe ÷eÄku níkku. WÃkuLÿ®Mkn Lkk{Lkk yk ykhkuÃkeLku fkuxo{kt nksh Úkðk {kxu ÷E sðk{kt ykðe hÌkku níkku. yk ½xLkk{kt yuf Ãkku÷eMk íkÚkk xÙuLkLkk MknkÞf zÙkEðhLku Eò ÃknkU[e níke. Mkkûkeyku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh ¼e÷kE Mxu þ Lk Ãkh ÷øk¼øk 1 zÍLk økwLkuøkkhku yk xÙuLk{kt ÷E sðk{kt ykðe hÌkk níkkt. íku{kLkk fux÷kf økwLkuøkkhkuyu furçkLk{kt sELku xÙuLkLkk zÙkEðh Mkk{u rÃkMíkku÷ Ähe ËeÄe níke. zÙkEðhu íkuLkku rðhkuÄ fhíkkt økwLkuøkkhkuyu íkuLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yLku íkuLku Eò ÃknkU[kze níke. fwBnkhe yLku MkhkuLkk MxuþLk ðå[u yk ykhkuÃkeykuyu xÙuLkLku çk¤sçkhe Ãkqðof hkufeLku WÃkuLÿ®MknLku Akuzkðe ÷eÄku níkku. Eò Ãkk{u÷k zÙkEðhLku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. Íkh¾tzLkk nòheçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yk økwLkuøkkh WÃkuLÿ®Mkn rðÁØ ½ýk økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. íku{ktLkk yuf økwLkk yLkwMkkh íku sL{xeÃkLke Mkò ¼kuøkðe hÌkku níkku. Ãkku÷eMku yk rðMíkkh{kt LkkfkçktÄe fhe ËeÄe Au. yk ½xLkkLke íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

Vtz nkWMk RåAu Au fu ¾kLkøke Mku õ xhLkk BÞw å Þw y ÷ Vt z {kt {qzehkufký fhðk ftÃkLkeykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu. MkkÚku MkkÚku LkuþLk÷ ÃkuLþLk Mfe{ (yuLkÃkeyuMk) nuX¤ BÞwåÞwy÷ Vtz ÃkuLþLk Mfe{{kt hkufkýLke Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu. WÃkhktík rMkõÞwrhxe xÙkLsuõþLk xuõMk (yuMkxexe)Lkk [ksoLkk çkuðzk çkLkkðLkk {wÆkLku Ãký ÞkuøÞ heíku nkÚk Ähðk{kt ykðu. ËuþLkk Mkki Ú ke {ku x k Vt z nkWMk ykEMkeykEMkeykE «wzLu þeÞ÷ BÞwåÞwy÷ VtzLkk MkeEyku yLku {uLku®søk rzhuõxh rLk{u»k þknu fÌkwt Au fu nk÷{kt Mkexexe fhLkk ¼køkYÃku ík{k{ ¾heËe yÚkðk íkku ÷uðz Ëuðz WÃkh yuMkxexeLke [qfðýe fhðk ÞwrLkx ÄkhfLku Vhs Ãkzu Au. ykLkk fkhýu {qzehkufkýfkh WÃkh yuMkxexeLkk çkuðzk çkLkkð y{÷e çkLku Au. ykLku Ãkhík ¾ut[ðk{kt ykðu íku sYhe Au. õðkLx{ yu{yuVLkk MkeEyku S{e Ãkxu÷u fÌkwt Au fu yuMkxexe íkhV æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au. RÂLzÞLk BÞwåÞwy÷ Vtz nkWMk{kt hkufký fhðk rðËuþe hkufkýfkhkuLku {t s q h e ykÃkðkLkk çku ð»ko yøkkWLkk rLkýoÞLke nsw yMkh Ëu¾kE hne LkÚke. fkhý fu ½ýe «r¢Þk ½ýe srx÷ çkLku÷e Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.7 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh fkUøkúuMk Lkuíkk þfe÷ ynu{Ëu xTðexh Ãkh ykfhku «nkh fhíkkt sýkÔÞwt Au fu økwshkíkLkwt {eXwt ¾kELku økwshkíkLkwt s ÷kune ðnuðzkÔÞwt Au. æÞkLk ¾U[u íkuðe ðkík yu Au fu, Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s þfe÷ ynu{Ëu yzðkýe Ãkh Mk¥kkLke ÷k÷[{kt ÃkkrfMíkkLkÚke ¼khík ykððkLkku ykhkuÃk ÷økkzÞku níkku. þfe÷u {kuËe rðYØ xTðexh ÷ÏÞwt Au fu økwshkíkLkwt {eXwt çkÄkyu ¾kÄwt Au. Ãkhtíkw {eXwt ¾kELku Ãký {kuËeyu økwshkíkLkwt s ÷kune ðnuðzkÔÞwt Au. çkwÄðkhu rËÕneLkk ©e hk{ fku÷us ykuV fku{Mko{kt {kuËe rðãkÚkeoykuLku {éÞk níkk yLku økwshkíkLkk {eXkLkk økwýøkkLk økÞk níkk yLku þfe÷ ynu{ËLkwt rLkðuËLk {kuËeLkk çkwÄðkhLkk ¼k»ký çkkË s ykÔÞwt Au.

ÞwÃkeLke yr¾÷uþ MkhfkhLkk {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fhkÞwt

Lkðe rËÕne, íkk. 7 W¥kh«ËuþLke yr¾÷uþ ÞkËðLke Mkhfkhu íkuLkk þkMkLkk yuf ð»ko çkkË yksu {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fheLku 12 Lkðk [nuhkykuLku MÚkkLk ykÃÞwt Au. su { kt yu f fu r çkLku x yLku 11Lku hkßÞfûkkLkk {t º ke çkLkkðkÞk Au. {tºke{tz¤{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yøkúýe Lkuíkk hksuLÿ [kiÄheLku furçkLkux {tºkeLkku Ëhßòu yÃkkÞku Au. ßÞkhu rðsÞfw { kh r{©Lku hkßÞ{tºkeLkku Ëhßòu ykÃkeLku Mðíktºk nðk÷ku ykÃÞku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, hk{{q Š ík ð{ko , rðLkku Ë fw { kh®Mkn WVu o Ãkt r zík®Mkn, rðsÞçknkËw h

Ãkk÷, yk÷kuffw{kh þkõÞ, hk{ økw ß sh, {Lkku s fw { kh Ãkktzu, økkÞºke«MkkË «òÃkrík, LkeríkLk yøkú ð k÷, íku s LkkhkÞý Ãkktzu WVuo ÃkkðLk Ãkktzu, Þkuøkuþ «íkkÃk®Mkn WVuo Þkuøkuþ ¼i Þ kLku hkßÞfûkkLkk {t º ke çkLkkðkÞk Au . {w Ï Þ{t º ke yr¾÷u þ ÞkËðu Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLku «ríkrLkrÄíð {¤e hnu íkuðk Ãkqhíkk «ÞíLkku fÞko Au. su 12 {tºkeykuyu þÃkÚk ÷eÄk su{kt Ãkkt[ ÃkAkík ðøkoLkk Au, ºký çkúkñý, çku hksÃkqík yLku yuf òxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku {tºke{tz¤Lkwt rðMíkhý fÞwO Au.


12

þw¢ðkh íkk.8-2-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{ËkðkË{kt ©uýeçkæÄ çkkuBçk nw{÷kyku fhðkLke Ä{fe

y{ËkðkË,íkk. 7 ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLk ÷~fhu íkku Þ çkk îkhk Vhe yu f ðkh y{ËkðkË yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfLku Vq t f e {khðkLke [u í kðýe ykÃkíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au . Ä{fe¼Þku o Ãkºk

{ku f ÷kíkkt Ãkku ÷ eMk çku z k{kt ¼køkËkuz {[e økE Au. Ãkku÷eMku Mkkð[u í keLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷eÄk Au. yuhÃkkuxo ¾kíku Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku {sçkw í k çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. yuhÃkkuxoLkk rzhu õ xhLku {¤u ÷ k Ãkºk{kt MkhËkh Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ

þnuh Ãkku÷eMk yLku ¢kE{ çkúkt[Lke Mk½Lk íkÃkkMk

fÞkt fÞkt nw{÷kLke Ä{fe sB{w fk~{eh{kt Mkr¢Þ ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLku Ãkku í kkLkk yÂMíkíðLke nkshe ÃkwhkððkLkk nuíkwMkh yksu Vhe yufðkh [uíkðýe ykÃke níke. yLku ½ýe søÞkykuLku xkøkuox çkLkkððkLke [uíkðýe Wå[khe níke. 1. MkhËkh Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {Úkf 2. rn{k÷Þ {ku÷ {u{Lkøkh 3. çkfuhe rMkxe ðus÷Ãkwh 4. rðLkMkÃkkfo÷uLz ðus÷Ãkwh 5. nkux÷ h{kËk-yuMkS nkEðu

rð{kLke{Úkf Mkrník yLÞ Ãkkt[ MÚkkLkku Ãkh çkkuBçk ç÷kMx fhðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe Au. ykíktfðkËe MktøkXLkku îkhk yk «fkhLke Ä{fe ðkhtðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. ½ýe ð¾ík Ënuþík Vu÷kððkLkk

nuíkwMkh Ãký yk «fkhLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu Au. yLkuf ð¾ík çkLkkðxe Ãkºkku Ãký ¾wÕÞk Au. Ãkku÷eMk yk Ãkºk õÞktÚke ykÔÞku íkuLke íkÃkkMk fhe hne Au . Mkt ø kXLk íkku Þ çkkyu y{ËkðkËLku MktçkkurÄLku Ãkºk{kt

SxeÞw MkkÚku òuzký Ähkðíke EsLkuhe fkì÷ò u u íkÚkk MðkÞ¥k zeBz ÞwrLk.{kt «ðuþ {kxu

÷ÏÞw Au fu y{u íkiÞkhe fhe [wõÞk Aeyu. ¼qíkfk¤{kt Ãký y{u xkøkuox çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkk Aeyu . økw s hkík{kt [qtxýeLke hkn òuE hÌkk níkk. yu { {kLke hÌkk níkk fu {wÂM÷{kuLkk rníkkuLkwt hûký Úkþu.

{kuËeLke ÃkMktËøke fheLku ÷kufkuyu Vhe ¼q÷ fhe Au suÚke Ãkrhýk{ ¾hkçk ykðþu. y{ËkðkË{kt yu f Lknª yLku f søÞkyu ç÷kMx fhðkLkk Aeyu. ykLkk {kxu ÞkusLkk Ãký çkLkkðe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yk {uMkusLku Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku yk Ãkkt [ MÚk¤ku y u çkezeyu M kLke xe{, yu x eyu M k yLku yuMkykuSLke xe{ íku{s MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu çkkutçk MfðkuzLke {ËË ÷E ík{k{ MÚk¤kuLkwt Mk½Lk [u®føk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkík Ãkku÷eMk {uMkusLku Ãkøk÷u yu÷xo ÚkE økE Au. yk {uMkus økt¼eh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. {uMkus{kt ykíktfeyku nuLzøkúuLkuz, ykhzeyufMkÚke MkwMkßs nkuðkLkwt Ãkkt[ {rnLkkÚke økwshkík{kt ½qMke ykÔÞkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk {kxu íkuykuLku ÷kuf÷ MkÃkkuxo {éÞkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk økEfk÷u hkºku Ãkku÷eMk xe{ îkhk Xuh Xuh Mkh«kEÍ [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {wÆu nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLku fkuE V¤ËkÞe Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. {uMkusLku Ãkøk÷u Ãkkt[ MÚk¤kuyu Ãkku÷eMk îkhk Xuh Xuh [urftøk fhðk{kt ykðe hÌkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yMkÌk {kU½ðkhe yLku {kU½wËkx rþûký suðwt fÃkY [Zký Aíkkt

{uhex ÞkËe Äkuhý-1h rð¿kkLk «ðknLkk økkUz÷Lkk økheçk ÃkrhðkhLkk Ãkwºk 60 : 40 økwý¼khLku ykÄkhu íkiÞkh fhkþu MkkSËu {u¤ðe Mke.yu.{kt Sík EsLkuhe yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {kxu suEE ({uELk){kt nksh Úkðwt VhrsÞkík

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞ{kt SxeÞw MkkÚku òu z ký Ähkðíke ík{k{ EsLku h e fkì ÷ u ò u íku { s hkßÞLke MðkÞ¥k fu zeBz Þw r LkðŠMkxeyku { kt «ðu þ {u¤ððk {kxu {uhexÞkËe nðu Äkuhý-1h çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt {u¤ðu÷k økw ý Lkk ykÄkhu {¤u ÷ k ÃkMkuoLxkE÷Lkk 60 xfk yLku su E E ({u E Lk){kt {u ¤ ðu ÷ k {kfo M kLkk ykÄkhu {¤u ÷ k ÃkMkuoLxkE÷Lkk 40 xfk ðuExus

«{kýu íkiÞkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞfûkkLkk rþûký{tºke ðMkw ç knu L k rºkðu Ë eyu yu f y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, yk yøkkW yk {uhexÞkËe çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyu økrýík, ¼kiríkf rð¿kkLk yLku hMkkÞý rð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt {u ¤ ðu ÷ k {kfo M kLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkLkkhk ÃkMko L xkE÷ huLfLkk yLku suEE ({uELk){kt rðãkÚkeoyu {u¤ðu÷k {kfoMkLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkLkkhk ÃkMkoLxkE÷ huLfLkk Ãk0 : Ãk0

MðkELk V÷wÚke y{ËkðkË{kt yuf ð»koLke çkk¤feLkwt {kuík

hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MðkELk V÷wLkku ðÄw yuf ÃkkuÍexeð ËËeo (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞ{kt ðÄíke síke XtzeLke MkkÚku MðkELk V÷wLkk ËËeo y ku L ke Mkt Ï Þk Ãký rËLk«ríkrËLk ðÄíke hne Au. fkuELku fkuE þnuh{kt hkusu hkus MðkELk V÷wLkk ËËeoyku LkkUÄkE hÌkk Au . økEfk÷u MðkELk V÷w Ú ke ºký sýkLkk {ku í k LkeÃkßÞk níkk íÞkt yksu y{ËkðkËLke þkhËkçku L k nku  MÃkx÷{kt yu f ð»ko L ke çkk¤feLkwt þtfkMÃkË MðkELk V÷wLku fkhýu {kuík LkeÃksíkk ykhku ø Þ íkt º k{kt ¼køkËku z

{[e økE Au . ßÞkhu hksfkux{kt Ãký MðkELk V÷wLkku ðÄw yuf fuMk LkkUÄkÞku Au. htsftux mrn; mtiht»x[fåAbtk AuHt cu-ºtK r’Jm:e yu f ;hV Xk z elt «btKbtk r’l-«r;r’l ltu k " vtºt J"thtu :R hÌttu Au ðgthu ;ult Xkzelt vdju bnt Cgkfh htud MJtRl Vjw l t fu m btk vK W;htu;h J"thtu òuJt b¤e hÌttu Au. ylu MJtRl Vjwltu J"w yuf fum vtuÍexeJ ytJ;t ylu yuf NkftMv’ fum ltuk"t;t ythtuøg ;kºtbtk yt ykdu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økw ý ¼khLkk ykÄkhu Lk¬e fhðkLkku rLkýoÞ ÚkÞku níkku. su { kt nðu hkßÞ Mkhfkhu VuhVkh fhe rðãkÚkeoyu çkkuzoLke Ãkheûkk{kt økrýík, ¼ki r íkf rð¿kkLk yLku hMkkÞý rð¿kkLkLkk rð»kÞku{kt {u¤ðu÷k {kfoMkLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkLkkhk ÃkMkoLxkE÷ huLfLkk 60 xfk yLku su E E ({u E Lk){kt {u ¤ ðu ÷ k {kfo M kLkk ykÄkhu Lk¬e ÚkLkkhk ÃkMko L xkE÷ hu L fLkk 40 xfk økw ý ¼kh yÚkkoík 60 : 40 økwý¼khLku ykÄkhu íki Þ kh fhðk{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.7 r«-{u r xÙ f Mfku ÷ hrþÃk Mfe{ yt ø ku økw s hkík nkEfkuxoLke ÷ksoh çkuL[ Mk{ûk [k÷e hnu ÷ e Mkw L kkðýe{kt yksu ík{k{ ÃkûkkuLke hsqykíkku Ãkqýo ÚkE níke yLku nkEfkuxuo yk yt ø ku L kku [w f kËku 1Ãk Vuçkúwykheyu ykÃkðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu, ELËh MknkLke fuMk{kt yLkk{íkLke Lkerík ytøku Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k {køkoËþof [wfkËkLkk Mkt˼o{kt økwshkík nkEfku x u o hkßÞ MkhfkhLku ÃkqAÞwt níkwt fu, yk [wfkËkLku h0

¼ksÃk MkktMkË Mkku÷tfeLke ÃkqAÃkhALkku íkgku íkiÞkh ÚkÞku yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au. y{ËkðkË ¢kE{ çkú k L[u íku { Lkk ¼ºkeò rþðk Mkku÷tfeLke yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke íkhefu ÄhÃkfz fhe Au. Ãkwhkðk {u¤ððk MkeçkeykELkk yrÄfkheyku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økw s hkík nkEfku x u o MkÃxuBçkh 2012{kt yr{ík suXðk níÞk fuMk ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞk çkkË MkeçkeykELku MkkUÃke ËeÄku níkku. «økrík ynuðk÷ MkkÚku yMktíkku»k ÔÞõík fheLku yk

• íktºke :

ð»ko ÚkÞk Au íkku økw s hkík Mkhfkhu {w  M÷{ MkrníkLke ÷½w { íkeyku L ke ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku þi û krýf ÃkAkíkÃkýwt òýðk fktE Mkðuo fu íkÃkkMk fhe Au fu fu{ ? hkßÞ Mkhfkh ðíke yuzðkufux sLkh÷ f{÷ rºkðuËeyu fkuxoLku sýkÔÞwt níkw t fu , økw s hkík Mkhfkhu ÃkkA÷k h0 ð»ko{kt yk çkkçkíku fkuE Mkðuo nkÚk ÄÞkuo s LkÚke. økwshkík nkEfkuxoLkk sÂMxMk

çke.yu{. hwnkyu «&™ fÞkuo níkku fu , þk {kxu hkßÞ Mkhfkh fu L ÿLke Þku s Lkk{kt YrÃkÞk 4 fhkuzLkk ÞkuøkËkLk {kxu ÷ze hne Au . íku L kk sðkçk{kt yuzðkufux sLkh÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk rMkØktíkLkku {wÆku Au. rð[khÄkhkLkku {wÆku Au. çkeS íkhV fu L ÿ Mkhfkh íkhVÚke nksh hnu ÷ k yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ ÃkkhMk fwnkËu hsqykík fhíkk

÷½w{íke Mk{wËkÞLkk Mkk{krsf rðfkMk {kxu Mfku ÷ hrþÃk {w Æ u nkEfku x o { kt MkwLkkðýe Ãkqýo : 1Ãk Vuçkúwykheyu [wfkËku

hksÞ¼h{kt ÃkwLk:fkrík÷ Xtze: Ëeð{kt Ãk.8 rzøkúe

MÃk»x fÞw O níkw t fu , ÷½w { íkeyku L ke Mkk{krsf ÂMÚkík ¾qçk s ËÞLkeÞ Au. fux÷uf ytþu íku{Lku Ëuþ rðhkuÄe íkhefu Ãký ¾Ãkkððk{kt ykðu Au, yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw íkuyku øk{u íÞkt hne þfíkk LkÚke. yk Mktòuøkku{kt fuLÿLke ÷½w{íke Mfku ÷ hrþÃkLke Þku s Lkk Mkk{krsf rðfkMk {kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe Lkeðze þfu íku{ Au. yk{ ÷kt ç kk Mk{Þ Mkw Ä e [k÷íke Ë÷e÷ku L kku yksu nkEfkuxo{kt ytík ykÔÞku níkku yLku yk Mkt˼uo nkEfkuxou [wfkËku 1Ãk Vu ç kú w y kheLkk hku s ykÃkðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku.

MkkSËLku ¾w ç k ¼ýkððk {køkíkk níkk. Ãkhtíkw íku{Lke rMk{eík ykðf yLku {ku x k ÃkrhðkhLkk ¼hý Ãkku»kýLke sðkçkËkheLkk fkhýu íku { Lku ÃkkuíkkLkwt MðÃLk þõÞ Úkþu fu Lknª íku ytøku yLkuf «~Lkku WXíkk níkk. Ãkhtíkw nkurþÞkh ÃkwºkLke yÇÞkMkLke Ít ¾ Lkk òu E Lku íku{Lke ÃkÂíLkyu Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ¼ýkððk {kxu {ËËYÃk ÚkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo yLku ÃkkÃkz ðýeLku ÃkkuíkkLkk fwtxwtçkLku ¼hý Ãkku»ký{kt {ËËYÃk Úkðk ÷køke. Ãkhtíkw Ãkrík-ÃkÂíLkLke LkSðe ykðf Mke.yu.Lkk {kU½kËkx rþûkýLkk yMkÌk ¾[koykuLku

{krMkf Yk.4 nòh f{kíkk ÃkrhðkhLkku Ãkwºk nðu Mke.yu. çkLke {u¤ðþu 40 nòhÚke ðÄw

ÃknkU [ ðk yMk{Úko níke. fwxwtçkLke yk ÷k[kheLku Mk{S {kuxk Ãkwºkyu Äkuhý-10 çkkË yÇÞkMkLku Akuze ËeÄku yLku LkkLkk ¼kELku Wå[ rþûký yÃkkððk {kxu økuhus{kt fk{ fhðk ÷køÞku . Mk{økú ÃkrhðkhLke {nuLkík yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hkÃkh íkk÷wfkLkk MkwðE rðMíkkh{kt çkÃkkuhLkku çkLkkð

fåA{kt ¼qftÃk yLkw¼ðkÞku òufu íktºkLkku Mk{ÚkoLkLkku ELfkh (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.7 fåA{kt hkÃkh íkk÷wfkLkk MkwðE rðMíkkh{kt yksu çkÃkkuhu 1h:38 f÷kfu ft à kLk yLkw¼ðkíkk ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. òufu yk ftÃkLk yt ø ku rMkM{ku ÷ ku S f[u h eyu fkuE Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke. yksu ¼hçkÃkku h u rþÞk¤kLke fzfzíke Xt z e{kt ÷ku f ku Ãkku í kkLkk fk{fks{kt ÃkhkuðkÞu÷k níkk íÞkhu Ähk ÄúqS nkuðkLkku ynuMkkMk Úkíkk yk yt ø ku L kk Mk{k[kh ðkÞw ð u ø ku [ku{uh «Mkhe økÞk níkk yLku ÷kufku{kt øk¼hkxLke ÷køkýe Ãký Vu÷kE níke. ¼q f t à k yt ø ku ÷ku f ku y u

MÚkkrLkf Míkhu íkÃkkMk ykËhe níke. Ãkhtíkw fkuEÃký MÚk¤uÚke ¼qftÃkLkk yk[fkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Lk níkwt, íÞkt MkwÄe fu ¾wË rMkM{ku ÷ ku S f[u h eyu Ãký ¼qftÃkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Lk níkwt yLku fku E Ãký «fkhLke Lkw f MkkLke ynu ð k÷ku L kku Ãký íktºkyu ELfkh fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ðÄíke síke Xt z eLke MkkÚku ¼q t f ÃkLkk ykt [ fkyku Ãký Lkku Ä kíkk ÷ku f ku { kt øk¼hkx Vu÷kE økE Au. økE fk÷u Ãký fåALkk ¼[kW yLku hkÃkh{kt 1.h yLku 1.3Lke íkeðúíkkLkku íkÚkk ¾kðzk MkhnËu 3.hLke íkeðú í kkLkku ykt [ fku yLkw¼ðkÞku níkku.

MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh

Ãkqðo zeðkÞyuMkÃke ðk½u÷kLke ÄhÃkfz : su÷ nðk÷u fhkÞk

Ëeð{kt ykshkus ÷½wík{ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.7 íkkÃk{kLk Ãk.8 rzøkúe MkuÂÕMkÞMku hfíkÚkesðe Ëuíke AuÕ÷k çku hksÞ{kt MkkiÚke Lke[wt LkkUÄkÞwt rËðMkÚke Ãkze hnu÷e XtzeLkwt níkwt íkuÚke ËeððkMkeykuLke Ëþk {k{÷ku MkeçkeykELku MkkUÃkkÞku «{ký ykshku s s¤ðkE fVku z e çkLke níke. Ëeð{kt y{ËkðkË,íkk. 7 ðkuhLx òhe fÞko níkk. rLkð]¥k çkkhkux yLku A yLÞ Ãkku÷eMk níkku. yøkkW suXðkLkk rÃkíkk hnÞw t Au . hksÞLkk yLÞ ÃkÞoxfkuLke rMÚkrík ËÞksLkf Mk{økú hkßÞLku zeðkÞuMkÃke ðk½u÷k òLÞwykhe yrÄfkheyku íkÚkk {wtçkELkk ¼e¾k¼kE suXðkyu Ãkku÷eMk ¼køkku{kt Ãký Xtze yktrþf ðÄe çkLke níke.ÃkðLkLke økrík Ãký n[{[kðe {w f Lkkh MkkrËf 2003{kt Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh Ãkqðo Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLkku íkÃkkMk Mkk{u «&™ku WXkÔÞk níke òu fu çkÃkkuhu MkqÞoLkku íkkÃk ðÄðkLku fkhýu Xt z eLke s{k÷ çkLkkðxe yuLfkWLxh níkk. rzxuõþLk ykuV ¢kE{ Mk{kðu þ ÚkkÞ Au su nk÷ níkk. sw ÷ kE 2010{kt íkÃkíkku níkku ykshkus ¾qçk s fkrík÷íkk ðÄe økE níke yLku fu M k{kt íkÃkkMk fhe hnu ÷ e çkúkL[(zeMkeçke) y{ËkðkË{kt ò{eLk Ãkh Au ykLke MkkÚku s økw s hkík nkEfku x o L ke Mkk{u rðr[ºk heíku Xtze Ãkze níke fu{ Vfík Úkesðe Ëu í ke Xt z eÚke MkeçkeykE xe{u yksu {wÏÞ íkuyku Vhs çkòðe hÌkk níkk. yk fu M k{kt ÍzÃkkE økÞu ÷ k rLkðkMke nk÷Lkk yLku ¼qíkÃkqðo Ãkku÷eMk yr{ík suXðkLke ÃkkuELx ç÷uf fu sÞkt Xtze ykuAe nkuÞ Au íÞkt sLkSðLk Ãkh {kXe yMkh ykhkuÃke ÃkifeLkk yuf rLkð]¥k ¼kðLkøkhLkk huLsÚke økku¤e {kheLku níÞk ðÄw yLku çknw nkuÞ Au íÞkt ykuAe ðíkkoíke níke. zeðkÞyuMkÃke fuyu{ ðk½u÷kLke MkkËefLku yuLfkWLxh{kt {khe yrÄfkheykuLke MktÏÞk ðÄeLku fhe Ëu ð k{kt ykðe níke. Ãkze níke. òu fu rþÞk¤kLkku {nw ð k íkÚkk ykýt Ë {kt ÄhÃkfz fhe níke. ÄhÃkfz Lkkt¾Lkkh xe{{kt íkuyku Ãký ykX WÃkh ÃknkU[e Au. ßÞkhu þYykíkÚke s íku { Lkk {eòs ò¤ðe hkÏÞku níkku. yufMkh¾wt 7.Ãk rzøkúe MkuÂÕMkÞMku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ðk½u÷kLku Mkk{u÷ níkk. fw÷ ÍzÃkkÞu÷kykuLke MktÏÞk MkøkkMkt ç kt Ä eyku íkÃkkMkfkhku hksÞ{kt MkkiÚke Lke[wt ÷½wík{ Úk{kuo{exhLkku Ãkkhku økøkzeLku yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷ þnuhLkk ÃkhkrðMíkkh{kt Lkð Ãkh ÃknkU[e Au. {wtçkE Mk{ûk fnu í kk ykÔÞk Au fu íkkÃk{kLk Ëeð{kt Ãk.8 rzøkúe yxfÞku níkku. íkuÚke fkrík÷ {ursMxÙux yu[yuMk ¾wxðkzLke yk yu L fkWLxhLkku çkLkkð ÂMÚkík Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhu rðMíkkhLkk [ku ¬ Mk rník MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. íkuÚke Xtze{kt ÷kufku ÚkhÚkh ÄúqS WXÞk ¾kMk MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk çkLÞku níkku . ðk½u ÷ k Vhkh {wtçkE{kt fkuxo Mk{ûk yurVzurðx Ähkðíkk ÷kufku îkhk íku{Lke ÃkÞo x fku L ku fkrík÷ Xt z eLkku níkk. çkVe÷k Xtzk ÃkðLkkuyu hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÚkÞu ÷ k níkk. MkeçkeykEyu Ëk¾÷ fhe níke. íÞkhçkkË yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. ÷kufkuLke çkºkeMke Äúqòðe ËeÄe íÞkhçkkË ßÞw r zrþÞ÷ íku{Lke Mkk{u fuMk{kt [ksoþex Mk{økú {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke níke. òuhËkh XtzeLku fkhýu fMxze{kt ðk½u ÷ kLku {ku f ÷e Ëk¾÷ fhe níke. yk fuMk{kt ykÔÞku níkku. yk yurVzurðx{kt ykøkkne «{kýu ykøkk{e h4 {køkku o Mkw L kk ¼kMkíkk níkk. Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yøkkW MkeçkeykEyu nsw MkwÄe ykX sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu íku f÷kf{kt hksÞ{kt Xt z eLkw t íku{s ÷kufkuLke Mkðkh {kuze ¾kMk MkeçkeykE fkuxuo íku{Lke ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Au {wtçkE Ãkku÷eMk{kt yuLfkWLxh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku Mkk{u rçkLkò{eLkÃkkºk ÄhÃkfz su { kt zeðkÞyu M kÃke íkYý ðíko{kLk {kuswt òhe hnuþu. yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

¼qr{fk Mkt˼uo ðÄw {krníke {u¤ððk {kxu MkeçkeykELkk yrÄfkhe ÃkqAÃkhA fhu íkuðe ðfe • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

y{ËkðkË, íkk.7 fk¤Ík¤ {kU½ðkhe yLku rþûkýLkk ðÄíkk síkk ¾kLkøkefhýLku Ãkrhýk{u økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhLkk MktíkkLkku {kxu Wå[ rþûký MðÃLk Mk{kLk çkLkíkwt òÞ Au [kh nòh su x ÷e {k{q ÷ e ykðf yLku ËMk

sýkLkku çknku¤ku Ãkrhðkh nkuÞ íÞkt çkk¤fLku Wå[ rþûký ykÃkðkLke fÕÃkLkk s fhðe hne. Ãkht í kw økkU z ÷Lkk Þw L kw M k¼kE ÷kfzeÞkLkk áZ {Lkkuçk¤ yLku Ãkwºk MkkSËLke Mk¾ík {nuLkíkLku fkhýu yk fÕÃkLkk Mkkfkh ÚkE Au yLku hU f ze [÷kðe Ãku x eÞw h¤íkk ÃkrhðkhLkku Ãkw º k Mke.yu . çkLkðk{kt MkV¤ Úkíkk økkUz÷Lkk {w  M÷{ Ãkrhðkh{kt ykLkt Ë AðkE økÞku Au. çku Ãkwºkku yLku A Ãkwºke Mkrník 10 sýLkku {ku x ku Ãkrhðkh Ähkðíkk ÞwLkwMk¼kE ÷kfzeÞk íku{Lkk LkkLkk Ãkwºk

økwshkík Mkhfkhu ÷½w{íkeykuLke ÂMÚkrík rð»ku Mkðuo fhkÔÞku s LkÚke : MkhfkhLkku sðkçk

yr{ík suXðk níÞkfuMk

y{ËkðkË,íkk. 7 Mku L xÙ ÷ çÞw h ku yku V RLðuMxeøkuþLk (MkeçkeykE)Lkk yrÄfkheyku nðu ¼ksÃkLkk MkktMkË ËeLkw¼kE Mkku÷tfeLke ÃkqAÃkhA fhðkLke íkiÞkhe fhe [qõÞk Au. yr{ík suXðkLke níÞkLkk fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu ÷ k MkeçkeykELkk yrÄfkheyku sq L kkøkZ{kt Ú ke ¼ksÃkLkk Mkt M kË MkÇÞLke Ãkq A ÃkhA fhe þfu Au . yk fu M k{kt íku { Lke ¼q r {fkLke ¾kíkhe fhðk yk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe þfu Au. yuf

ykðþu. rþûký{tºkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, hkßÞ Mkhfkhu EsLkuhe fkì÷uòu{kt «ðuþ {kxu Mkªøk÷ fku{Lk yuLxÙLMk xuMx Mðefkhe Au. íÞkhu hkßÞLkk EsLkuhe yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ EåAíkk rðãkÚkeoykuyu suEE ({u E Lk){kt WÃkÂMÚkík Úkðw t VhrsÞkík Au. ykøkk{e íkk.7 yu r «÷, h013Lkk hku s IITS, NITS yLku fuLÿeÞ MknkÞ {u ¤ ðíke xu f rLkf÷ MktMÚkkyku (CFTIs){kt «ðuþ {kxuLke òuELx yuLxÙLMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

hUfze [÷kðíkk ÞwLkwMk ÷kfrzÞk, íku{Lke ÃkíLke yLku ÃkwºkLkk MkrnÞkhk «ÞkMkku MkV¤


Gujarattoday