Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

•••

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-22 ytf-118 • 12 {kunho{ rnshe 1434 • fkhíkf MkwË [kiËMk Mktðík h069 • {tøk¤ðkh íkk.h7-11-2012 • 27 NOVEMBER 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

yuVzeykE [[ko Ãkh {íkËkLk {wÆu MkhfkhLku hkník suX{÷kýeLku þku fkuÍ LkkurxMk þºkwÎLk Ãkh MkMÃkuLMkLkLke ík÷ðkh

{ÕxeçkúkLz hexu÷{kt yuVzeykELke [[ko {íkËkLk rðLkk nkÚk Ähðk MkhfkhLkk «Míkkð Ãkh ík]ý{q÷, MkÃkk yLku çkMkÃkk Mkn{ík

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.h6 yu V zeykELkk {w Æ u MktMkË{kt ½uhkÞu÷e fkUøkúuMkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLku {ku x e hkník ykÃkíkk MktMkË{kt {ÕxeçkúkLz hexu ÷ ûku º ku yu V zeykE Ãkh {íkËkLk rðLkk [[ko nkÚk ÄhðkLkk fu L ÿ MkhfkhLkk «MíkkðLkku rðhku Ä Lknª fhðkLkku ík] ý {q ÷ fkU ø kú u M k Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu rLkýoÞ fÞkuo níkku suLkk Ãkøk÷u yu V zeykELke [[ko {íkËkLkLke òu ø kðkE Ähkðíkk rLkÞ{ nu X ¤ fhkððkLke {køk fhíkk ¼ksÃk, sË (Þw), zkçkuheyku yLku sÞ÷r÷íkk yuf÷k Ãkze

økÞk níkk. MkhfkhLkk xÙçk÷ þwxhku yuVzeykE Ãkh {kºk [[ko nkÚk Ähðk yLku Mkt M kËLke fkÞo ð kne Mkh¤íkkÚke [÷kððk {ku x k ¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkku L ku Mkn{ík fhðk{kt MkV¤ hnÞk

yuV.ze.ykE. {wÆu {íkËkLk yt í køko í k [[ko fhkððkLke {køk fhe hnu ÷ k hksfeÞ ÃkûkkuLku {Lkkððk{kt MkhfkhLku MkV¤íkk {¤e níke yLku íku y ku {íkËkLk rðLkk s yu V zeykE Ãkh [[ko

¼ksÃk, zkçkuheyku, sÞ÷r÷íkk [[ko Ãkh {íkËkLk {kxu {¬{

níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kufMk¼k{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh ÷½w{íke{kt Au. íkksuíkh{kt s MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkh f{÷LkkÚk {kxu {ku x k Ãkzfkh Mk{kLk yk {k{÷k{kt ¼ksÃk, sË (Þw ) , zkçku h e {ku h [ku yLku yLLkk ÿ{w f rMkðkÞLkk

fhðkLkk MkhfkhLkk «Míkkð Ãkh Mkn{ík ÚkÞk níkk. MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkkt {tºke f{÷LkkÚku sýkÔÞw t níkw t fu MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt WÃkÞkuøke [[koyku ÚkE níke. ík{k{ Ãkûkku Mkt M kËLke fkÞo ð kne Mkh¤íkkÚke [÷kððk {kxu Mkn{ík ÚkÞk níkk. su Ãkûkku

rLkÞ{ 184 ytíkøkoík [[ko EåAu Au íku { Lku {U íku { Lkk rLkýo Þ Ãkh Ãkw L k:rð[khLke yÃke÷ fhe Au. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu çku X f çkkË sýkÔÞw t níkw t fu y{u rLkÞ{ 184 ytíkøkoík [[ko L kk rLkýo Þ Ãkh fku E «fkhLkw t Mk{kÄkLk fhðk íkiÞkh LkÚke. MkkiÚke {níðLke ðkík yu Au fu MkhfkhLke ykfhe xefkfkh hnu ÷ e ík] ý {q ÷ fkUøkúuMk {íkËkLk rðLkkLke [[ko Ãkh Mkn{ík ÚkE Au. ík]ý{q÷Lkk Mkt M kË Mkw Ë eÃk çkt Ë ku à kkæÞkÞu sýkÔÞw t níkw t fu y{u {íkËkLkLkku rLkýoÞ yæÞûk Ãkh Aku z e ËEyu Aeyu . ¼ksÃku y{khk yrðïkMkLkk «MíkkðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Lk níkwt.

ÞþðtíkLku Ãký suX{÷kýeLku rxÃÃkýe ÃkkAe 10 rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk ¾U[ðk [uíkðýeLke Mkt¼kðLkk ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.26 yksu {¤u÷e ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf{kt çk¤ðk¾kuh Lkuíkk hk{ suX{÷kýeLku þku fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe 10 rËðMk{kt sðkçk ykÃkðk ykËuþ yÃkkÞku Au. ¼ksÃk «{w¾ økzfhe yLku MkeçkeykELkk Lkðk ðzkLke rLkÞwÂõík {wÆu hk{ suX{÷kýeyu yÃkLkkðu ÷ k Ãkûk rðhku Ä e ð÷ýLku Ãkøk÷u økEfk÷u íku { Lku Ãkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fhkÞk níkk. Ãkkxeo{kt ðÄíkk síkk çk¤ðkLke ÂMÚkríkLke [[ko fhðk yksu {¤u÷e çkuXf{kt suX{÷kýeLku þku fkuÍ LkkurxMk ÃkkXðe íku{Lku Ãkûk{ktÚke þk {kxu nktfe Lk {wfðk íku {kxu 10 rËðMk{kt sðkçk ykÃkðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk yr¼Lkuíkk{ktÚke hksfkhýe çkLku ÷ k þºkw Î Lk®MknkLku Ãký Ãkkxeo { kt Ú ke çkhíkhV fhðkLke rð[khýk fhe hÌkku Au. íku WÃkhktík ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk Þþðtík®MknkLku økzfhe rðYæÄLke rxÃÃkýeyku ÃkkAe ¾U[ðkLke [uíkðýe Ãký òhe fhe þfu Au . Au Õ÷k fu x÷kf MkóknÚke hk{ su X {÷kýe Ãkkxeo «{w ¾ LkeríkLk økzfheLkk hkSLkk{kLke {køk fhe hÌkk Au yLku íku{Lke yk {køkýeLku Þþðtík®Mknk íkÚkk þºkwÎLk®Mknk Ãký Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au . Ëhr{ÞkLk {w t ç kEÚke rËÕne ykðe ÃknkU [ u ÷ k su X {÷kýeyu økEfk÷u sýkÔÞw t níkw t fu òu {khk rðYæÄ fkuE Ãkøk÷wt ÷uðkþu íkku nwt íkuLku ykðfkheþ Ãkhtíkw {Lku LkÚke ÷køkíkwt fu {khe rðYæÄ Ãkøk÷wt ÷uðkLke ºkuðz ÃkkxeoLkk fkuE Lkuíkk{kt nkuÞ.

MktSð ¼è Mkk{uLke fkÞoðkne Ãkh Mkw«e{ fkuxoLkku {LkkEnwf{ (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h6 økwshkíkLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼è rðYæÄ økwshkíkLkk yuzðkufux sLkh÷ íkw » kkh {nu í kk îkhk LkkUÄkðkÞu÷e yuVykEykhLkk Mkt˼o{kt ¼è rðYæÄLke ík{k{ fkÞo ð kne Ãkh Mkw « e{ fku x u o {LkkE nwf{ Vh{kðe ËeÄku Au. økwshkíkLkk yuzðkufux sLkh÷ íkw»kkh {nuíkkyu MktSð ¼è Ãkh íku{Lkwt E-{u÷ yufkWLx nuf fhe fu x ÷ef {níðLke {krníke [kuhe ÷uðkLkku ykhkuÃk {wfÞku níkku . ð»ko h00hLkk

økw s hkíkLkk h{¾kýku { kt ®nËwyku rðYæÄ n¤ðwt ð÷ý yÃkLkkððkLke hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu Mkq [ Lkk ykÃke níke íku ð k ykhkuÃkku {wfðk {kxu MktSð ¼è òýeíkk Au. økÞk ð»kou {k[o {rnLkk{kt MktSð ¼èu Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhu ÷ k yu f Mkku ø kt Ë Lkk{k{kt ykhkuÃk {wfÞku níkku fu Vuçkúwykhe h00h{kt {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu ðrh»X Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃke níke fu h{¾ký fhíkk xku¤kt {wÂM÷{ çknw÷ rðMíkkhku Ãkh nw{÷k fhu íÞkhu Ãkku÷eMk íku{kt nMíkûkuÃk Lk fhu. {wÏÞ{tºke yLku xku [ Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼è su çkuXf ytøku ykhkuÃkku {wfe hÌkkt Au íku{kt íkuyku nksh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.h6 yu L kzeyu økXçkt Ä Lk{kt ¼ksÃkLkk {níðLkk MkkÚkeËkh Lkeríkþfw { khu MkeçkeykELkk Lkðk ðzkLke rLkÞw  õíkLku Mk{ÚkoLk ònuh fhíkkt MÃk»xíkk fhe níke fu íkuLke Mkk{u íku{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. MkeçkeykELkk Lkðk ðzk íkhefu hýSík®MknkLke rLkÞwÂõíkLkku rðhkuÄ fhLkkh ¼ksÃkLku íkuLkk fkhýu ðÄw yuf Vxfku Ãkzâku Au. ¼ksÃku MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe MkeçkeykELkk Lkðk ðzkLke rLkÞw  õík {ku f q V hk¾ðkLke {køk fhe níke fkhý fu

÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt MkeçkeykE ðzkLke ÃkMktËøke fku÷ursÞ{Lkk {kæÞ{Úke fhðkLke òuøkðkE Au. Ãkxýk{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþfw { khu sýkÔÞwt níkwt fu, MkeçkeykELkk Lkðk ðzk íkhefu hýSík®MknkLke rLkÞwÂõík Mkk{u y{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. òu fu L ÿ Mkhfkhu MkeçkeykELkk Lkðk ðzk rLkÞwõík fÞko Au íkku íku Mkk[ku s rLkýoÞ nþu. ºký rËðMk yøkkW ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

yuzðkufux sLkh÷ {nuíkkLke VrhÞkË ytíkøkoík nkÚk ÄhkÞu÷e ík{k{ fkÞoðkne Ãkh hkuf

þneËkuLku ©æÄktsr÷

{wtçkE þnuh Ãkh ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kLku Mkku{ðkhu [kh ð»ko Ãkwhk Úkíkkt Ëuþ¼h{kt nw{÷k{kt þneË ÚkÞu÷k MkwhûkkˤkuLkk sðkLkku, Ãkku÷eMk f{eoyku yLku LkkøkrhfkuLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. íkMkðeh{kt òuÄÃkwhLke yuf þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku ¼kE[khkLkk MktËuþ MkkÚku þneËkuLku ©æÄktsr÷ ykÃkíke Lkshu Ãkzu Au.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk MkhnË Ãkh

Mkw¾Ëuð®Mkn Lkk{ÄkheLke ¼ksÃk{ktÚke nfk÷Ãkèe

(yusLMke) ËnuhkËqLk,íkk.26 r÷fh ®føk ÃkkuLxe [ëk yLku íkuLkk ¼kE nhËeÃk®MknLke níÞk {k{÷u ÄhÃkfz fhkÞu÷ W¥khk¾tz ÷½w{íke Ãkt[Lkk çk¾koMík yæÞûk Mkw ¾ Ëu ð ®Mkn Lkk{ÄkheLku ykshku s ¼ksÃkkyu Ãkkxeo{ktÚke çkhíkhV fÞko Au. W¥khk¾tz ¼ksÃkkLkk «Ëuþ yæÞûk rçkþLk®Mkn [wVk÷u sýkÔÞwt Au fu Lkk{ÄkheLke níÞkfktz {k{÷u ÄhÃkfz ÚkðkÚke yLku íkuLku yËk÷ík îkhk rh{kLz Ãkh {kuf÷kÞk çkkË Ãkkxeo{ktÚke rLk÷trçkík fhíkk íku{Lke MkËMÞíkkLku Mk{kó fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu níÞkfktz{kt Lkk{ÄkheLkwt Lkk{ ykððkLku fkhýu W¥khk¾tz Mkhfkhu yøkkWÚke s hkßÞ ÷½w{íke Ãkt[Lkk yæÞûkÃkËuÚke MktrËøÄ økýíkk íku{Lku çkh¾kMík fhe ËeÄk níkk. Ërûký rËÕneLkk A¥khÃkwh Vk{o nkWMk{kt økík 17 LkðuBçkhLkk hkus ÚkÞu÷ økku¤eçkkhe Ëhr{ÞkLk [ëk çktÄwykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk, yLku Lkk{Äkhe ½xLkkLkk Lkshu òuLkkh Mkkûke níkk. Lkk{Äkheyu s ½xLkkLke yuVykEykh Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke, Ãkhtíkw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ¼qr{fk þtfkMÃkË sýkíkk økík h3 LkðuBçkhLkk hkus rËÕne Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

ÂMÃkLk rÃk[ íkiÞkh fhðkLke hýLkerík ¼khíkLku s ¼khu Ãkze

¼khíkLkku Lkk÷uþesLkf ÃkhksÞ

{wtçkE, íkk.h6 ÂMÃkLk rÃk[ çkLkkððkLke ¼khíkLke hýLkerík íkuLku s {kU½e Ãkze. òuþÚke ¼hu÷e #ø÷uLzLke xe{u yksu yrntÞk çkeS r¢fux xuMx{kt Þs{kLk xe{Lku 10 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ykÃke [kh {u[kuLke ©uýe 1-1Úke çkhkçkh fhe ÷eÄe. ¼khíkeÞ xe{u yksu Mkkík rðfuxu 117 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fÞwO yLku Ãkqhe xe{ [kuÚkk rËðMku yuf f÷kfLke ytËh Vfík 14h hLk{kt Mk{uxkE økE. suLkk fkhýu #ø÷uLzLku rðsÞ {kxu Ãk7 hLkLkwt ykMkkLk ÷ûÞktf {éÞwt su íkuýu rðLkk rðfuxu «kÃík fhe ÷eÄwt. ¼khíkeÞku{kt Vfík økkiík{ økt¼eh (6Ãk hLk) s ytøkúuòuLkku Mkk{Lkku fhe þfÞku. íku ykWx ÚkLkkh ytrík{ çkuxTMk{uLk níkku. òu fu xeðe heÃ÷u{kt Ëu¾kE hÌkwt níkwt fu, íku ykWx Lk níkku. ÃkkLkuMkhu #ø÷uLzLkk çkku÷hku{kt þkLkËkh «ËþoLk fÞwO. íkuýu hh ykuðh{kt 81 hLk ykÃke 6 rðfuxu yLku {u[{kt fw÷ 11 rðfux ÍzÃke ßÞkhu çkkfeLke [kh rðfux MÚkkLku ÍzÃke þkLkËkh «ËþoLk fÞwO. #ø÷uLzLkk çku ykuÃkLkh fwf (18) yLku fkuÃxLko yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

çkeS xuMx{kt #ø÷uLzLkku 10 rðfuxu þkLkËkh rðsÞ : ©uýe 1-1Úke çkhkçkh ÞwØ rðhk{Lke Lkð{e ð»koøkktXu Ãkkf. ˤku îkhk yt¼khíkLke ÄkÄq10tÄ økku¤eçkkh MkeçkeykELkk Lkðk ðzk {wÆu ¼ksÃkLku ðÄw MkkuLkwt Yk.33000Lke yiríknkrMkf yuf Vxfku : LkeríkþLkwt fuLÿLku Mk{ÚkoLk (yusLMke) sB{w, íkk.h6 ðÄw yufðkh ÞwØrðhk{Lkwt WÕ÷t ½ Lk fhíkk ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu yksu sB{w-fk~{ehLkk Ãkqt[ rsÕ÷k{kt ¼khík-Ãkkf. MkhnË ÃkhLke ¼khíkLke 10 [ku f eyku Ãkh ¼khu þ†ku Ú ke økku¤eçkkh fÞko níkk. yksu 6000 hkWLzÚke ðÄw L kk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÚkÞu÷ ÞwØ rðhk{Lkk fhkhLke Lkð{e ð»koøkktX níke. økEfk÷ hkíkÚke ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk MkuLMkuõMk +30 18537 ¼khu økku ¤ eçkkh þY fhe rLkVxe +9 5626 Ëu ð k{kt ykÔÞku níkku . h6 Mxk.MkkuLkw y{. +150 32950 LkðuBçkh h003Lkk hkus çktLku [ktËe y{. -100 62800 Ëuþku ðå[u ÞwØrðhk{Lkku fhkh US.zku÷h 55.63 fhkÞku níkku. ÃkkWLz 89.05 Mkt h ûký rð¼køkLkk Þwhku 72.12 Ãkeykhyku yuMk.yuLk. yk[kÞuo ÞuLk 67.74 sýkÔÞwt níkwt fu økEfk÷u hkíkÚke

yøkúe{ [kufeyku Ãkh 6000 hkWLzÚke ðÄw økku¤eçkkh

Ãkq t [ rsÕ÷kLke yu ÷ yku M ke ¾kíku L kk r¢»Lkkøkrík MkçkMku f xh{kt ykðu ÷ e 10 ¼khíkeÞ [ku f eyku Ãkh ÃkkrfMíkkLke ˤkuyu {erzÞ{ yLku nuðe {þeLkøkLkku îkhk ¼khu økku¤eçkkh fÞkou níkku. íku{ýu 6000 hkWLzÚke ðÄww økku¤eçkkh fÞko níkk su [k÷w ð»ko{kt ¼khíkeÞ [kufeyku Ãkh ÃkkrfMíkkLke ˤku îkhk fhkÞu÷ MkkiÚke ¼khu økku¤eçkkh níkku. yk[kÞu o W{u Þ w O níkw t fu ÃkkrfMíkkLke ˤku y u ÞwØrðhk{Lkwt Ãký WÕ÷t½Lk fÞwO níkw t . MkhnË Ãkh íki L kkík ¼khíkeÞ Ë¤kuyu ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkk økku¤eçkkhLkk sðkçk{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

MkÃkkxeÚke {kºk Yk.Ãk0 Auxwt hÌkwt

Äkíkwyku WAk¤k MkkÚku çktÄ hne níke. íku { kt Þ ¾kMk fheLku Mkku{ðkhu ¾w÷íkk çkòh MkkuLkk{kt {qÕÞ fkhkuçkkh òuðk MkkÚku y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe {éÞku níkku . su L kkt fkhýu çkòh{kt íkuSLkku «ðkn ÞÚkkðík hÌkku n í k k u . þrLkðkhLkk st ø ke WAk¤k çkkË yksu Mkku { ðkhu çkòh Ãkku Í exeð Mkku{ðkhLkkt fkhkuçkkhLkkt ytíku ðkíkkðhý{kt ¾wÕÞwt níkwt. yLku y{ËkðkË {kfuox{kt 10 økúk{ rËðMkLkk Mkfkhkí{f fkhkuçkkh MkkuLkkLkk ¼kð{kt ðÄw YrÃkÞk çkkË rËðMkLkkt yt í ku ºkýu 100Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku

(yusLMke)

Lkðe rËÕne, y{ËkðkË, íkk. 26

níkku. yk MkkÚku MkkuLkkyu YrÃkÞk 32850 Úke 32950Lke Lkðe yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe çkLkkðe ÷eÄe yLku Mkku L kw t Y r à k Þ k 33000Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeÚke {kºk YrÃkÞk 50 Ëqh Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 32800Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. ßÞkhu Mkku{ðkhu y{ËkðkË {kfuox{kt


2

{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økk{zkLkk çkòhku Ãkkxý SY 2500 ðheÞk¤e 725 çktxe 321 hkÞzku 711 yu h t z k 670 ½ô 295 çkkshe 240 økðkh 1589 fÃkkMk 780 ík÷kuË {økV¤e 850 yu h t z k 670 ½ô 300 çkkshe 230 yzË 540 zktøkhsÞk 184 Mk÷k÷ ½ô 310 çkkshe 220 zktøkhLkðk 205 zktøkhøkws17255 ÄLkMkwhk yu h t z k 640 {fkR 250 ½ô 315 fÃkkMk 800 çkkshe 245 ¾uzçkúñk ½ô÷kufðLk 325 ½ô496 330 {fkR 280 yu h t z k 655 yzË 640 fÃkkMk 800 {kuzkMkk yu h t z k 640 çkkshe 240 {fkR 230 ½ô 310 {økV¤e 920 yzË 531 fÃkkMk 790

[ýk 2800 1100 351 761 687 365 280 1671 835 1057 683 336 284 640 278 345 240 283 290 675 280 330 815 265 335 340 289 664 680 815 680 280 296 335 1120 669 830

831 xªxkuR {økV¤e 900 yzË 600 ½ô 300 fÃkkMk 820 ík÷ 1500 MkkuÞkçkeLk 600 Ënuøkk{ çkkshe 265 ½ô 280 zktøkh 268 yu h t z k 671 økðkh 1516 {fkR 250 íkw ð u h 425 swðkh 200 hkÞzku 700 hr¾Þk÷ çkkshe 260 ½ô 270 zktøkh 265 yu h t z k 665 økðkh 1500 {fkR 240 íkw ð u h 410 swðkh 180 hkÞzku 710 Rzh ½ô 315 {fkR 265 yu h t z k 680 {økV¤e 920 yzË 600 fÃkkMk 805 fze ½ô 311 zktøkh 260 fÃkkMk 831 çktxe 353 økðkh 1586 {X 1056 yu h t z k 670

1072 1730 690 335 830 1600 640 270 310 278 675 1589 300 625 300 750 265 300 275 670 1550 270 615 275 750 355 287 690 1120 630 830 380 570 856 369 1623 683

su rËðMku ßÞkt {íkËkLk nkuÞ íÞkt s hò hnuþu

[qtxýeLkk çkÒku íkçk¬k{kt {íkËkLk rËLku hò ònuh

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.26 hkßÞ Mkhfkhu rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkk çktLku íkçk¬k Ëhr{ÞkLk {íkËkLkLkk rËðMkkuyu su íku {íkûkuºk {kxu hò ònuh fhe Au. su ytíkøkoík {íkËkLkLkk «Úk{ íkçk¬u íkk.13{e rzMkuBçkh, h01hLku økwYðkhLkk hkus su {íkûkuºkku{kt {íkËkLk Þku ò þu íku rðMíkkhLke íku { s çkeò íkçk¬kLkw t íkk.17{e rzMku B çkh, h01hLku Mkku { ðkhLkk hku s su {íkrðMíkkhku{kt {íkËkLk Au íku rðMíkkhkuLke Mkhfkhe f[uheyku íku{s çkkuzo-fkuÃkkuohuþLk{kt ònuh hò hnuþu.

çkkEf LktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk íkÃkkMk íkus

Mkexeyu{ ÃkkMku MkkuMkkÞxeLke çknkh Q¼k hnu÷k ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lke níÞk fhe Vhkh ÚkÞk çkkË yuf ÃkAe yuf Mkkík ÷kufkuLku [kfwLkk ½k {khe ykíktf Vu÷kðLkkhk nw{÷k¾kuhkuLkku çkkEf Lktçkh 4Ãk1Ãk Ãkku÷eMkLku {éÞku Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yk Lktçkh yMÃk»x nkuðkLkwt yLkw{kLk fhu Au. ¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheyku yk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw nk÷ yk ÞwðfkuLkku fkuE Ãkíkku {éÞku LkÚke.

½kuMx hkEzMko ç÷uf fÃkzkt ÃknuheLku ykÔÞk níkk : Ãkku÷eMk

økEfk÷u {kunho{Lke hkºku nkxfuïh Mkfo÷ ÃkkMku Lkþk{kt ãqík çkLku÷k çku çkkEf Mkðkhkuyu hMíku ÃkMkkh sE hnu÷k ÷kufkuLku AheLkk ½k ÍetfÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk fhe níke yLku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkwt fu ykíktf Vu÷kðLkkhk Þwðfku fk¤tw ÃkuLx yLku fk¤tw þxo ÃknuÞwO níkwt. íkuyku Lkþk{kt ãqík yLku íku{Lkk çktLku nkÚk{kt ÄkhËkh Ahk níkk. yk çktLku Þwðfku Lkþk{kt nkuðkÚke ÷ÚkzeÞk ¾kíkk yLku çkVkx fhíkk níkk.

þnu h {kt ½ku M x hkEzMko L kku ykíkt f ...

þnuh{kt ½kuMx hkEzMkoLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt nkuÞ íku{ økEfk÷u {kunho{Lke hkºku fkuE Ãký fkhý ðøkh hMíkk Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k hknËkheykuLku rþfkh çkLkkððkLkwt þY fÞwO níkwt. ykLkk fkhýu þnuhLkk su rðMíkkh{kt yk hkEzMkuo ykíktf {[kÔÞku Au íku rðMíkkhLkk ÷kufku VVze WXÞk níkk. Mkexeyu{Úke nkxfuïh Mkfo÷ hkuz Ãkh çku çkkEf [k÷fkuyu MkkíkÚke ðÄkhu ÷kufkuLku fkuEÃký fkhý rðLkk AheLkk ½k {khíkk ÷kufku{kt íkhun íkhunLke [[koyku þY ÚkE økE níke.

çkkEf Ãkh AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt hk{ku÷, ðxðk yLku ¢kE{ çkúkt[Lke xe{ku fk{u ÷køke Au . yk çkLkkð{kt nku { økkzo L kku sðkLk sM{eLkLku økt ¼ eh Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh {kxu íkuLku Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nw{÷k¾kuhkuyu Mkkík ÷kufkuLku Lkne Ãký Lkð ÷kufkuLku [kfwLkk ½k {kÞko Au. su{kt çku ÔÞÂõík ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. nk÷ yk çkLkkð Mkt˼uo þnuh Ãkku÷eMku ík{k{ Lkkfk Ãkh Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkeçkeykELkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu ðzk«ÄkLkLku MktÞwõík Ãkºk ÷¾eLku hýSík®MknkLke rLkÞwÂõíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. òu fu ðzk«ÄkLku ¼ksÃkLke {køk Lkfhe níke. íÞkhçkkË ¼ksÃkLkk s ðrh»X Lku í kk hne [q f u ÷ k hk{ suX{÷kýeyu Ãký yk {wÆu Ãkkxeoyu yÃkLkkðu÷k ð÷ýLke ykfhe xefk fhíkkt økEfk÷u íku{Lku ¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz fhkÞk níkk.

YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk yLku ºkeò rËðMku MktMkË MÚkrøkík Úkðk Aíkkt

hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e hnuíkk þuhçkòh{kt WAk¤ku MkuLMkufMk ðÄw 30 ÃkkuELx ðÄeLku 18Ãk37Lke MkÃkkxeyu (ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, Mkku{ðkh {wtçkE þuhçkòh{kt yksu hkufkýfkhku îkhk ÷uðk÷e hnuíkk þuhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk «{kýu økík MkÃíkkn{kt ËuþLkk þuhçkòhku{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku íku yksu Lkðk MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMku Mkku{ðkhu çkòhLke þYykík WAk¤kÚke ÚkE níke fkhý fu økík þw¢ðkhu ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkðkLkk Ãkøk÷u íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLkk þuhçkòhku{kt òuðkE níke. íku økEfk÷Lkku MkuLMkufMk 18Ãk06Lke íkw÷Lkk{kt 18Ãk74 yux÷u fu ÷øk¼øk 70 ÃkkuELxLkk ô[k økuÃkÚke çkòh ¾qÕÞku níkku yLku yk ËhBÞkLk {ux÷ ykExe yLku furÃkx÷ økwzTÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt çkeyuMkE MkuLMkufMk{kt yuf íkçk¬u 18Ãk90Lke ô[e MkÃkkxeLku x[ fhe økÞku níkku yLku çkòh çktÄ Úkíkkt MkwÄe yk WAk¤ku s¤ðkE hÌkku níkku. ßÞkhu çkeS çkksw YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzíkk yLku Mkíkík ºkesu rËðMku MktMkË MÚkrøkík Úkðk Aíkkt ËuþLkk þuhçkòhku{kt MkwÄkhku òuðkÞku níkku. Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke Lke[k {Úkk¤uÚke ðu[ðk÷e Úkíkkt þuhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. ¾heËe Lkef¤íkkt þuhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku çkòh{kt íkuLke fkuE {kXe yMkh ÚkE Lkníke. y{urhfe zku÷hLkk {wfkçk÷u YrÃkÞku ºký {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeÚke íkqxe økÞku níkku. íkuLkk fkhýu çkòh{kt yuf íkçk¬u øk¼hkx¼he ðu[ðk÷e ÚkE níke. òu fu rhxu÷{kt yuVzeykELkk {wÆu Ãkh MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt {kuxku rLkýoÞ ykðþu íkuðk ykþkðkË Mkk{u ÃkwLk: çkòh{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku çkòh{kt AuÕ÷k f÷kf{kt {sçkqíkkEÚke çktÄ ÚkÞku níkku. çkòhLkk yu f ykøku ð kLk Ë÷k÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økEhkºku ðirïf þuhçkòhku{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku íku{kt y{urhfkLkk LkkMzuf íkÚkk zkW òuLMkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku Úkíkkt íkuLke MkeÄe yMkh ¼khík Mkrník yurþÞLk þuhçkòhku økúeLk ÍkuLk{kt ¾qÕÞk níkk. íku òÃkkLkLkk rLk¬e yLku nkUøkfkUøkLkk

nUøkMkUøkLkk ELzuûk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku MkkWÚk fkurhÞkLkk þuhçkòhku{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. òu fu ÞwhkuÃkeÞLk þuhçkòhku rçkúxuLk, s{oLke yLku £ktMkLkk çkòhku Lkh{kE íkhVe ¾qÕÞk níkk. yksu xeMfkuLke ykøkuðkLke nuX¤ ELVkuMkeMk xufLkku, ÷kMkoLk, ykExeMke, MkLkVk{ko, zeyu÷yuVLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt rðþu»k MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu {rnLÿk, Mxux çkUf, fku÷ EÂLzÞk, {kYríkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt yk òíkku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. yksu {ux÷Lkk þuhku{kt Mkkhk fk{fks ÚkÞk níkk yLku íkuLke {wÏÞ òíkku xeMfku rnLËk÷fku yLku rsLËk÷ Mxe÷Lkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 96 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. íkuLke MkkÚku ykExeLkk þuhku ELVkuMkeMk xufLkku, rð«ku yLku xeMkeyuMkLkk þuhku{kt ÷uðk÷eLkku fhtx Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 71 ÃkkuELxLkku WAk¤ku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík xufLkku÷kuS yLku furÃkx÷ økwzTÍLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLke «{w¾ òíkku{kt LkkLkku-{kuxku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu çkuLfªøkLkk þuhku{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke {wÏÞ òíkku Mxux çkUf, yu [ zeyu V Mke çkU f yLku ykEMkeykEMke çkU f Lkk þu h ku { kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk çkuLfuûk ELzuûk{kt 40 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt ÃkzÞwt níkwt. yk WÃkhktík ykuxkuLkk þuhku íkkíkk {kuxMko {kYrík çkòs ykuxku yLku rnhkunkuLzkLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk ELzuûk{kt 31 ÃkkuELxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. íkuLke Mkk{u ÃkeyuMkÞwLkk þuhku{kt ðu[ðk÷e Úkíkkt íkuLkk «{w¾ òíkku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {wtçkE þuhçkòhLkku ELzuûk yksu 30 ÃkkuELxLkku ðÄw MkwÄkhku ÚkÞku níkku. íku økEfk÷ðk¤ku 18Ãk06.Ãk7 níkku íku ðÄeLku 18Ãk37.01 ÚkÞku níkku. LkuþLk÷ Mxku yufMk[uLs{kt yksu ykuÃkhuxhku íkÚkk hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e Úkíkkt íkuLkk Ãk0 þuhkuLkk rLkVxe ELzuûk{kt 9 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku yLku Ãk636Lkk {Úkk¤u çktÄ ÚkÞku níkku.

Mkwhík{kt fku{e yufíkkLkk {knku÷{kt íkkSÞk sw÷qMk MktÃkLLk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík þnu h {kt fhçk÷k Mkå[kR ¾kíkh þknËík ðnku h Lkkh R{k{ nw M ki L k (h.Ëe)Lke ÞkË{kt ËMk{kt {nku h {Lkk hku s hks{køko ÃkhÚke rLkf¤u ÷ f÷kí{f íkkSÞkykuLkwt Mðkøkík Mktíkku{ntíkkuyu Mkki «Úk{ fÞko çkkË çkkÄk {wfLkkh rnLËw çknuLk¼kRyku fhíkk þnuh{kt fku{e yufíkkLkk y™uhk ËþoLk MkkÚku fkuR Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð ðøkh sw÷wMk MktÃkqýo ÚkÞwt níkwt. «kó Úkíke {krníke y™wMkkh fhçk÷k{kt Mkå[kR ¾kíkh ÃkkuíkkLkk «kýLke yknwrík ykÃke çkr÷ËkLk þnkËík ðnku h Lkkh R{k{ nw M ki L kLke ÞkË{kt {nku h {Lkku íÞki n kh Mk{økú ËwrLkÞkLke MkkÚkku-MkkÚk Mkwhík þnuh{kt Ãký {Lkkððk{kt ykðíkku nku ð kÚke íku L ke çku {rnLkk Ãknu ÷ kÚke ík{kzkh íkiÞkheyku {wÂM÷{ Mk{ks îkhk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Lkð{u ykþw h knyu íkkSÞkyku L ku ÷kufkuLkk ËþoLk {kxu ÍktÃkkçkòh ¾kíku ÷kððk{kt ykðíkk nkuÞ Au . íÞkhçkkË ËMk{e

{nkuh{Lkk hkus íkkSÞkyku Ãkht à khkøkík heíku çkÃkku h u Íku n hLke Lk{kÍ çkkË ÍktÃkkçkòh fkuxMkVe÷ hkuz ÚkR ¼køk¤ ¾kíku yufºk ÚkR íÞktÚke nku z eçkt ø k÷k ¾kíku Mk{kÃkLk Úkíkk nkuÞ Au. su{kt Mkwhík þnuh íkkSÞk fr{xe îkhk ¼køk¤ ¾kíku yuf {t[ çkLkkðe ßÞkt Úke «Úk{ yufÚke ËMk{kt ykðLkkh íkkSÞk ykÞku s fku L ku rnLËw Mk{ksLkk Mktík y{he»kkLktËS {nkhks y™u yLÞ {nkhksLkk nkÚku Úkíkk þnuh Ãkku ÷ eMk fr{. hkfu þ ykMÚkkLkkLkk nMíku {kU ½ k{kt {kU½e xÙkuVe yÃkoý fhðk{kt ykðíkk su{kt nksh ík{k{ fku { Lkk Ä{o ø kw Y , Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku y u Ëu þ {kt hkßÞ{kt yLku ¾kMk fheLku Mkwhík þnuh{kt fku{e yufíkk s¤ðkÞ hnu ÷ku f ku yu f çkeòLkk íÞkinkhku{kt yufçkeò MkkÚku ¾¼kÚke ¾¼k {¤kRLku çkÄk ÃkðoLku {Lkkðu íkuðe yuf s ðkýe Wå[khe íkkSÞk ykÞkusfkuLku xÙkuVe yÃkoý fhe níke. þnu h {kt Ëh ð»ku o íkkSÞkykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkR hÌkku Au. su{kt økÞk ð»kuo

3Ãk0 íkkSÞkLke Mkk{u yk ð»kuo {kºk 293 íkkSÞkyku þnuh{kt rLkféÞk níkk. ËMk{et {nku h {Lkk hku s rLkf¤u ÷ íkkSÞkyku ÃkkuíkkLkk rLkÄkorhf Mk{Þ {Þko Ë k{kt fku R Ãký yrLkåALkeÞ çkLkkð ðøkh MktÃkqýo ÚkÞk nkuðkLkwt íkkSÞk fr{xeLkk «{w¾ Mk÷e{ nktMkkuxe {nk{t º ke çkkçkk¼kR yuÂLsLkeÞhyu sýkðíkk fÌkwt níkwt fu, þnuhLkk hks{køko Ãkh nòhku L ke Mkt Ï Þk{kt rnLËw {wÂM÷{ ¼kR çknuLkku íkkSÞk òuðk W{xe Ãkzíkk nkuÞ Au, íkku ykðk {kuxk Mk{wnLku MkkÚku hk¾e íkkSÞkLkk sw÷Mw kLku Ãkkh Ãkkzðwt íku yuf fÃkÁ fk{ nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku{Lkk yk fkÞo{kt íkkSÞk fr{xeLkk yLÞ nkuËÆu khku, MkiÞË YfLkwÆeLk çkkðk, MkiÞË f÷e{wÕ÷k, Ãkqðo fkuÃkkuho xu h ÷k÷¾kLk ÃkXký, yiÞçw k Ãkku÷eMk, fkuÃkkuho xu h yMkoË fÕÞkýe, yççkkMk òÃkkLkðk÷k, ÷k÷w¼kR, yuz.hksw¼kR {÷uf, Ínwh fwhuþe, hVef zkÞ{tz, heÞkÍ çkkçkk, yuÞçw k çkkuxkðk÷k MkrníkLkk Þtøk ÞwðkLkkuLke xe{ ¼khu snu{ík WXkðíke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkw.t

f÷ku÷ LkSf çkkEf Íkz MkkÚku xfhkíkk ºký ÞwðkLkkuLkk {kuík

f÷ku÷, íkk.h6 f÷ku ÷ íkk÷w f kLkk {ku x e ¼kUÞýÚke ¾kºks yLku suX÷s íkhV síkkt hkuz Ãkh yksu {kuze hkºku çkkEf WÃkh ºký Mkðkhe sE hnu÷k ºký ÞwðkLkku su{kt

fkUøkúuMk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt økÞu ÷ k «Ëu þ Lkk ºkýu xku[Lkk Lkuíkkyku rËÕne WÃkze økÞk Au yLku çkeS ÞkËe nk÷ çknkh Lk Ãkkzðk sýkðe ËeÄwt Au. çkeS íkhV MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fkUøkúuMk nkEf{kLzu çkeò íkçk¬kLke [qtxýeLkk 6Ãk{ktÚke Ãk9 Lkk{ku (A çku X fku yuLkMkeÃkeLku Vk¤ðe nkuðkÚke) ÷øk¼øk VkELk÷ fhe LkkÏÞk Au. Ãkhtíkw þtfh®Mkn ðk½u÷kLke Lkkhksøke òuíkk íku{kt ytrík{ ½zeyu VuhVkh ÚkðkLke þfÞíkk Au. yk MkwÄkhu÷e ÞkËe íkiÞkh ÚkE økÞk çkkË Vku{o ¼hðkLke ytrík{ íkkhe¾ 30{e yøkkW yux÷u fu h9{eLke hkºku ík{k{ W{uËðkhkuLku VkuLk Ãkh s {uLzux ykÃke Mkw [ Lkk yÃkkÞ íku ð e þfÞíkk Au.

Mkku ÷ t f e çkfkS çkkÃkw S (W.ð.30) (hnu . MkhZð íkk.rs.økktÄeLkøkh) yLku íkuLkk çku r{ºkku hknw÷ yLku y{h Lkk{Lkk ÞwðkLkkuLkwt çkkEf hkuz ÃkkMku ykðu÷k çkkð¤Lkk Íkz MkkÚku Äzkfk¼uh xfhkÞwt níkw.t suÚke þhehu økt¼eh Eòyku Ãkk{u÷k ºkýuÞ ÞwðkLkkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kík ËhBÞkLk çkkEfLkk ¼w ¬ k çkku ÷ kE ykÔÞk níkk yLku çkLkkðLke f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku ÷ eMk MxkV ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku íkÚkk {]íkf ºkýuÞ ÞwðkLkkuLke ÷kþkuLkku

fçkòu {u¤ðe Ãke.yu{.{ kxu f÷ku÷Lkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt {kuf÷e ykÃke níke. çkeS íkhV çkLkkðLku Ãkøk÷u {]íkf ÞwðkLkkuLkk Mkøkk-MktçktÄe yLku ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxe MkkÚku þkufLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{eníke. yk çkLkkð{kt MktÃkqýo yku¤¾ Lknª Ãkk{u÷k {]íkf ÞwðkLkku hknw÷ yLku y{hLkk MðsLkku L ke þku Ä ¾ku ¤ fhðk f÷ku ÷ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð yt ø ku f÷ku ÷ íkk÷w f k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

MktSð ¼è «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lk níkkt.MktSð ¼èu Ëkðku fÞkuo níkku fu {kuËe Ãkh ykhkuÃk {wfðkLkk fkhýu íku{Lku nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. MktSð ¼èLku økÞk ð»ko{kt ykuøkMx {kMk{kt hkßÞLkk øk]n rð¼køk îkhk Ãkku÷eMk Mkuðk{ktÚke MkMÃkuLz fhkÞk níkk. ÞwØ rðhk{Lke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ð¤íkku økku¤eçkkh fÞkou níkku. yk økku¤eçkkh{kt òLk{k÷Lkwt fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt Lk níkwt. ykufxkuçkh {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLke ˤku [kh ðkh ÞwØ rðhk{Lkwt WÕ÷t½Lk fhe [wõÞk Au.

fËðk÷ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yk {fkLk{kt ykswçkksw çkkÕfLke çkLkkððk{kt ykðe Au. yk {fkLk{kt òsY, çkkÚkY{, çku z Y{ ðøku h u çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. ¼hík¼kE ÃkkuíkkLkkt {fkLk fhíkk yk ‘xÙe nkWMk’{kt ðÄw Mk{Þ økk¤ðkLkwt ÃkMktË fhu Au ð]ûk WÃkh hnuíkk nkuE íÞkhu Ãkûkeyku L kku f÷hð íku { s ht ø kçku h t ø ke Ãkûkeyku Lkenk¤ðkLke íku{Lku {ò Ãkze òÞ Au. ¼hík¼kE XkfkuhLkk Mkøkkyku íkÚkk r{ºkku yk {fkLkLku rLknk¤e ¾qçk s ¾wþ ÚkE òÞ Au . yk {fkLk{kt hneyu Aeyu íkku òýu «f]ríkLke økkuË{kt hnuíkk nkuðkLke «ríkíke ÚkkÞ Au . MkkÚku - MkkÚku yk {fkLkLke çkksw{kt Íw÷íkku Ãkw÷ Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. suLke WÃkh çkk¤fku [k÷e ¾qçk ykLktË {u¤ðu Au. yk{, Ãkkðesu í kÃkw h Lkk fËðk÷ økk{u «f] r ík «u { e ¼hík¼kE Xkfku h u çkLkkðu ÷ “xÙe nkWMk” ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke sðk ÃkkBÞwt Au.

MkkuLkwt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

[kt Ë e{kt Ãký Mkfkhkí{f fkhku ç kkh òu ð k {éÞku níkku . su L ke {ËËÚke rËðMkLkkt fkhku ç kkhLkkt yt í ku «ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð YrÃkÞk 100Lkk WAk¤k MkkÚku YrÃkÞk 62300 Úke 62800Lke yku÷xkR{ nkR MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su þrLkðkhu YrÃkÞk 62200 Úke 62700Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níke. ßÞkhu [kt Ë eLkk Ãkøk÷u y{ËkðkË {kfuox{kt YÃkk{kt Ãký ÃkkuÍuxeð fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku. yLku rËðMkLkk yt í ku «ríkrf÷kuøkúk{ YÃkkLkk ¼kð YrÃkÞk 62300 Úke 62800Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ hÌkk níkk. su þrLkðkhu YrÃkÞk 62000 Úke 62500Lke ô[e MkÃkkxe WÃkh ÂMÚkh níkk. yk{ økík MkóknLke yiríknkrMkf íkuS çkkË ðíko { kLk MkóknLke þYykík{kt Äq{ ¾heËe òuðk {¤íkk hku f kýfkhku {kxu Mkfkhkí{f ðkíkkðhý MkòoÞwt Au. Ëhr{ÞkLk ËuþLkk yLÞ çkwr÷ÞLk çkòhku{kt Ãký íkeðú íku S òu ð k {¤e hne Au . ÷øLkLke rMkÍLk þY ÚkE nkuðkÚke MkkuLkk yLku [ktËeLke nk÷ ¾heËe ÚkE hne Au . ÷u ð k÷e Lkef¤íkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yk íkuS nsw Úkkuzkf rËðMk òhe hnu íku ð k Mkt f u í k çkw r ÷ÞLk çkòh íkhVÚke {¤e hÌkk Au.

rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk çkòhku y{ËkðkË íku÷ çkòh Mkªøkíku÷ sqLkk Mkªøkíku÷ Lkðk rËðu÷ fkuÃkhu÷ fÃkkMkeÞk sqLkk fÃkkMkeÞk Lkðk ðLkMÃkíke Ãkk{ku÷eLk {fkE MkhMkeÞw MkkuÞkçkeLk MkLk^÷kðh

2070/2100 2190/2230 1180/1250 1150/1200 1150/1180 1180/1250 800/910 840/905 1225/1280 1350/1370 1170/1250 1200/1250

y{ËkðkË ¾ktz çkòh

{æÞ{ 3500/3600 Íeýe 3475/3550 økw.Mke 3440/3525 økw.ze 3400/3175 fkuÕnkMke 3375/3450 fkuÕnkze 3300/3350 çku÷kÃkwh Mke 3400/3450 çku÷kÃkwh ze 3325/3375 ½W 1100/2000 [ku¾k 1770/2500 çkkshe 1100/1250 swðkh 1h00/13Ãk0 {fkE 11Ãk0/1hÃk0

íkwðuh 4h00/4600 íkwðuhLke Ëk¤ Ãk300/6800 {øk Ãk000/6Ãk00 {økLke Ëk¤ Ãkh00/6300 [ýk Ëuþe h4Ãk0/h6Ãk0 [ýkLke Ëk¤ h800/3h00 yzË Ëk¤ ÃkÃk00/6Ãk00 £qx çkòh (rfÕ÷ku ¼kð) MkVhsLk [efw fu¤k {kuMktçke Ëkz{ ÃkÃkiÞk Lkkr¤Þuh

40/80 20/50 6/7 20/40 40/100 15/20 90/180

y{ËkðkË Vw÷ çkòh økw÷kçk (1 rf.) øk÷økkuxk ÷e÷e z{hku xøkh

45/60 200/260 3/4 5/6 80/90

y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe [kìËe [kuhMkk 62300/62800 YÃkw 62100/62600 rMk¬k sqLkk 1050/1150 [ktËe rMk¬kLk Lkðk 350/450 MkkuLkwt 10 økúk{ 32800/32950 MkkuLkwt 99.5 32700/32800 MkkuLkwt (22 fuhxu u ËkøkeLkk) 31690

Mkkðhfwtz÷k{kt Ãkríkyu ÃkíLke Mkrník çkuLku AheLkk ½k ͪfÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e, íkk.h6 Mkkðhfw t z ÷k{kt rMkÃkkE ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku yLÞ yu f Þw ð kLkLku ðøkh fkhýu Ahe ðzu Sð÷uý nw{÷ku fhe økt¼eh Eò ÃknkU[kzíkk çktLkuLku y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkzu÷ níkk.{¤íke rðøkík yLkw M kkh Mkkðhfw t z ÷k{kt økEfk÷ Mkktsu swLkk çkMk MxuLz ÃkkMku ¾kxfeðkz{kt hnu í kku nçkeçk W{h¼kE [ki n ký Lkk{Lkk þÏMku rË÷kðhþk W{hþk ¾ku ¾ h Lkk{Lkk ÞwðkLkLku ÃkkuíkkLkk ½hu çkku÷kðe

ðøkh fkhýu íku L kk WÃkh fhfheÞkðk¤e Ahe ðíke nw{÷ku fhe Ãkux{kt AheLkk ½k {khe Ëu í kk rË÷kðhþkLkk yktíkhzk çknkh rLkf¤e økÞk níkk. rË÷kðhþk WÃkh nw{÷k fÞko çkkË nçkeçk [kinkýu íkuLke ÃkkuíkkLke ÃkíLke þnuLkkÍçkuLk (W.ð.40) WÃkh Ãký nw{÷ku fhe Ãku x Lkk ¼køku Ahe ðzu økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. rË÷kðhþk yLku þnuLkkÍçkuLkLku Mkkhðkh yÚkuo y{hu÷e ¾Mkuzâk níkk. yk ytøku Mkkðhfwtz÷k xkWLk Ãke.ykE. Mkku÷tfeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«ríkfkí{f AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt rLk»ýktíkku yLku Mºke hkuøk rLk»ýktíkkuLke Ãký 80 xfk fhíkk ðÄw søÞkyku ¾k÷e Au. økwshkík {kLkð rðfkMk{kt 11{k ¢{u ykðu Au. {kLkð rðfkMk ð]ÂæÄËh{kt økwshkík Ëuþ{kt AuÕ÷uÚke 7{k ¢{ktfu Au. {kÚkkËeX ¾[o{kt økwshkík 1Ãk{kt ¢{ktfu Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk MktÃkqýoÃkýu Ãkze ¼ktøke Au. fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt þY fhðk{kt ykðu÷ {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk yksu ¼ksÃkLkk {¤ríkÞkyku {kxu ykŠÚkf VkÞËkLkwt fuLÿ çkLke økE Au. Ãkrhýk{u Mºkeyku yLku çkk¤fku fwÃkku»kýLkk ¼kuøk çkLÞk Au. ¼ksÃkLkk þkMkfku{kt ®n{ík nkuÞ íkku hkßÞLke ykhkuøÞ, rþûký, Mkk{krsf Mkwhûkk MkrníkLkk {wÆkyku WÃkh ònuh{kt [[ko{kt òuzkððk fkUøkúuMk Ãkûk íkiÞkh Au. ¼ksÃkLkk 11 ð»koLkk rËþkrðneLk þkMkLkLkk fkhýu økwshkíkLke ykhkuøÞ ÔÞðMÚkk Ãkze ¼ktøke Au. íkuLkk {kxu sðkçkËkhe MðefkhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkk AwÃkkððk ¼ksÃk fkUøkúuMkLke ònuhkíkku{kt ¼q÷ku þkuÄe hÌkku Au. yøkkW Ãký fkUøkúuMk Ãkûku rðÄkLkMk¼k yLku rðÄkLkMk¼k çknkh [[ko {kxu ¼ksÃkLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku níkku Ãký ¼ksÃkLkk þkMkfku MkíÞ nfefíkkuÚke Ëwh ¼køke hÌkk Au Ãkrhýk{u [[koLkku Ãkzfkh Mðefkhíkk LkÚke. yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt fkUøkúuMku sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk {kxu økwshkíkLkk çkk¤fku fhíkkt {níðLkwt fþwt LkÚke. íkuyku økwshkíkLkwt ¼rð»Þ Au yLku y{kYt yr¼ÞkLk ðkEçkúLx økwshkíkLke fzðe ðkMíkrðfíkk çkLke [wfu÷k fwÃkku»kýLkk Ÿ[k Ëh Ãkh fuLÿeík Au. ònuh ¾çkh{kt «ríkfkí{f íkMkðeh ÷uðk{kt ykðe Au. y{khe ÃkkMkuLke yLÞ íkMkðehku ½ýe ËÞLkeÞ Au yLku y{u yux÷k y{kLkðeÞ LkÚke fu økwshkíkLkk ÷kufkuLke ÷køkýe Ëw¼kðeyu yLku Wíkhíke fûkkLkk [eíkheyu. [qtxýe{kt AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt ðkˤe htøkLke ÂMð[ ËçkkððkLke nkuÞ Au. yk ðkˤe ÂMð[ ËçkkðíkkLke MkkÚku ‘‘çke...Ãk...’’ yuðku yðks ÚkkÞ Au yLku {íkËkhLkku ®f{íke {ík Ëso ÚkE òÞ Au. íÞkhçkkË Eðeyu{ ‘‘ykuxku{uxef ÷kuf’’ ÚkE sþu. ð¤e òu {íkËkh ¼w÷Úke fu nkÚku fheLku yuf Mkk{xe çku fu íkuÚke ðÄw ðkˤe ÂMð[ Ëçkkðu íkku íku{Lkku {ík ‘‘hrsMxh’’ s Lknª ÚkkÞ. Eðeyu{Lkwt MkkiÚke {kuxwt s{k ÃkkMkw yu Au fu íku{kt fkuE {ík hË Lknª ÚkkÞ. ykfÂM{f Mktòuøkku{kt fÞkhuf fkuEf {íkËkLk fuLÿ{kt fkuE Eðeyu{ fk{ fhíkwt çktÄ ÚkE òÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt h0 xfk Eðeyu{ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. fkuEÃký Eðeyu{ fk{ fhíkwt yxfe òÞ íkku íkuLku [k÷w {íkËkLk «r¢Þk{kt ‘‘heÃkuh ({hk{ík)’’ fhðk{kt ykðíkw t LkÚke, íku L ku íkkífkr÷f ‘‘heÃ÷uMk(çkË÷e)’’ fhðk{kt ykðu Au. økw s hkík{kt 1999Lke ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýeyku { kt y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh MktMkËeÞ {íkrðMíkkh{kt rðòýw {íkËkLk ÞtºkLkku Mkki«Úk{ ð¾ík WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt (30) Vfík 9.4 ykuðh{kt ÷ûÞktf «kÃík fhe ¼khíkLku ÃkhksÞ ykÃÞku su{kt ½hu÷w xe{Lkk ÂMÃkLkhkuLku {kVf ykðu íkuðe çkLkkÞu÷e rÃk[ Ãkh #ø÷uLzLkwt ð[oMð MÃk»x sýkÞwt. #ø÷uLzLkk zÙuMkªøk Y{{kt çkÄk ¾u÷kze yufçkeòLkk øk¤u {¤e yk þkLkËkh SíkLke Wsðýe fhe hÌkk níkk. ¼khíkeÞkuyu rLkhkþksLkf «ËþoLk fÞwO su{Lku ÃkkuíkkLke s {ktøk Ãkh ÃkkuíkkLkk çkku÷hkuLku {kVf ykðu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku. ÂMÃkLkhkuyu yk rÃk[ Ãkh Ãkqhe heíku rLkhkþ fÞko. ¼khíkLkku «ÏÞkík çkuxªøk ¢{ Ãký ÃkkLkuMkh yLku MðkLkLke ÂMÃkLkLkku Mkk{Lkku fhðk{kt rLk»V¤ økÞk. su{Lke ÃkkMku Mkkhk «ËþoLkLke ykþk níke. #ø÷uLzu y{ËkðkË{kt «Úk{ xuMx{kt ÚkÞu÷k Lkð rðfuxu ÃkhksÞ çkkË ©uýe{kt ÃkwLkhkøk{Lk øksçkLkku WíMkkn çkíkkðe ©uýe 1-1Úke çkhkçkh fhe ËeÄe Au. suLkku ©uÞ fwf-ÃkexhMkLk, ÃkkLkuMkh yLku MðkLkLku òÞ Au. nðu çkÒku xe{ku ºkeS xuMx h{ðk {kxu fku÷fkíkk sþu.


{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-745 íku {kýMk ¾hu¾h çkËLkMkeçk Au. suýu ÃkkuíkkLkk ½hzk {kçkkÃkLke Mkuðk Lk fhe. -nËeMk çkkuÄ

1

2

3

12345 12345 12345 4 12345 12345 12345

5

12345 12345 12345 12345 12345 12345

123456 123456 123456 123456 123456 123456 8 1234567 1234569 123456 123456 123456 12345 12345 12 13 11 123456 123456 12345 10 123456 ƒkuÄ ð[™ 12345 12345 1234512345 123456 12345 12345 12345 12345 12345 14 15 12345 12345 16 12345 12345 12345 ík{khe nkshe{kt su ík{khkÚke 12345 12345 12345 12345 12345 12345 zhu Au yu økuhnkshe{kt ík{Lku 123456 123456 12345 12345617 12345 18 19 12345 rĬkhþu. -fw÷h 123456 123456 12345 123456 123456 1234512345 12345 123456 12345 12345 123456 12345 21 12345 20 yks™e ykhMke 123456 12345 12345 123456 12345 12345 123456 123456 12345 12345 12345 123456 27 LkðuBçkh {tøk¤ðkh h012 12345 123456 24 25 23 22 12345 123456 1h {ku n ho { rnshe 1434 12345 123456 123456 123456 123456 fkhíkf MkwË [kiËMk Mktðík h069 12345626 123456 123456 123456 12345627 12345628 123456 123456 12345612345 Mkwçn MkkrËf Ãk-42 123456 123456 12345612345 123456 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-01 12345630 12345 29 123456 12345 ¾í{u Íðk÷ 12-27 123456 12345 123456 12345

„whwƒu ykVíkkçk MkqÞkuËo Þ MkqÞkoMík

5-53 7-01 5-53

{ËLk : çkku ÷ [{Lk ¼kE[khku fkuLku fnuðkÞ ? [{Lk : yhu íkLku LkÚke ¾çkh ? ¼kE[khku yu [khku Au suLku çku ¼kE ÃkhMÃkh {¤eLku ¾kÞ Au.

xqtfkðeLku.... W.«. rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkku ¼khu ntøkk{ku

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.26 W.«Ëuþ rðÄkLkMk¼k{kt yksu hkßÞLke ¾hkçk fkLkqLk ÔÞðMÚkk íkÚkk þu h zeLkk xufkLkk ¼kð ònuh fhðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçk {wÆu {wÏÞ rðÃkûke ˤ çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo íkÚkk ¼ksÃkkLkk MkÇÞku îkhk ¼khu nt ø kk{ku yLku Lkkhu ç kkS fhðk{kt ykðe níke. rðÃkûkku îkhk fhðk{kt ykðu÷ Ä{k÷ çkkË øk]n{kt «&™fk¤ {w ÷ íkðe hÌkku níkku . rðÃkûke ÄkhkMkÇÞku MkÃkk Mkhfkh rðYæÄ ÃkkuMxhku yLku Ãkrºkfkyku ÷RLku ykÔÞk níkk. íku{s ¼khu Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. yæÞûk {kíkk«MkkËLke yLku f rðLktíkeyku çkkË Ãký MkÇÞku øk]nLke {æÞ{ktÚke nxâk Lk níkk yLku nt ø kk{ku [k÷w hkÏÞku níkku. yk¾hu yæÞûku MkËLkLke fkÞoðkne MÚkrøkík fhe níke.

rn{ð»kko ÃkAe W¥kh¼khík{kt Xtze ðÄe

(yusLMke)©eLkøkh,íkk.26 sB{w fk~{ehLkk ½ýk rðMíkkhku{kt hrððkhu Mkðkhu ÚkÞu÷e rn{ð»kko yLku Xtzk ÃkðLkkuLku fkhýu Xtze ½ýe ðÄe økR Au. ©eLkøkhLkwt hkíkLkwt LÞq L kík{ íkkÃk{kLk -1.4 zeøkúe LkkUÄkÞwt Au. çkeS çkksw rËÕne{kt Xtze ðÄe Au yLku MkðkhLkwt LÞqLkík{ íkkÃk{kLk 10.3 zeøkú e Mku Õ MkeÞMk LkkU Ä kÞw t Au . økw ÷ {øko { kt rn{ð»kkoLku ÷eÄu ºký $[Lke òze çkhVLke [kËh Vu÷kR økR Au. ynªLkwt LÞqLkík{ íkkÃk{kLk -6.8 zeøkú e LkkU Ä ðk{kt ykÔÞw t Au . Ãknu ÷ økk{{kt hkºkeLkw t íkkÃk{kLk -5 zeøkú e íkÚkk fkhrøk÷ yLku ÷u n {kt -6 zeøkú e LkkU Ä kÞw t Au . W¥kh«ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhkuLkwt íkkÃk{kLk Lke[wt økÞwt Au. ÃkkxLkøkh ÷¾LkkiLkwt íkkÃk{kLk hrððkhu 9.3 LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. {æÞ «Ëuþ{kt Ãký Xtze ðÄe hne Au.

yu h Ãkku x o ÃkhÚke Mkkík fhkuzLkwt fkufuRLk ÃkfzkÞwt

Lkðe rËÕne,íkk.26 fMx{ rð¼køku RÂLËhk økktÄe RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo Ãkh zÙøkLke nuhkVuhe fhíke LkkRSheÞLk {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. {køkuxo yVku÷fu yuzxu ku÷k Lkk{f {rn÷k ÃkkMkuÚke Mkkík fhkuz YrÃkÞkLkwt fkufuRLk fçksu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fMx{ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, yk {rn÷kyu çkkuze yLku çÞqxe ÷kuþLkLke 13 Ã÷kÂMxfLke çkkx÷eyku{kt fkufLu k ¼ÞwO níkw.t yðkhLkðkh rðËuþeyku yLku ¾kMk fheLku ykr£fe ËuþkuLkk Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke yðkhLkðkh LkþkÞwõík ÃkËkÚkkuo {¤e ykðíkk hÌkk Au.

6

ykze [kðe 1. çknkh fkZe {q f ðt w , ‘çkkuÞfkux’ (4) 4. yuf s ¿kkríkLkku Mk{qn (3) 6. yuf òíkLkku rðËuþe þhkçk (2) 7. ¼hkuMkku, ÞfeLk (3) 9. hkuçk, ¼ÃkfkËkh Ëu¾kð (2) 10. ®MknkMkLk su ð ku [kh ÃkkÞkLkku ÷kfzkLkku çkuMkðkLkku Ãkkx÷ku (3) 12. MktçktÄ, Lku ÷økíkwt (4) 14. ½h, hnuXký (3) 17. rð¿kkLk«Þku ø k{kt ðÃkhkíke çkøk÷ktLke zkuf suðe fk[Lke Lk¤e (4) 18. Ãkíkt ø kLkku Ëku h Ãkkðk çkLkkðkÞ (3) 20. MkkÁt Ëþkoðíkku Ãkqðoøk (2) 21. yuf {wÂM÷{ ÃkwY»k Lkk{ (3) 22. Ãkþw, Zkuh (4) 24. hsLkwt (2) 26. økkËeLkwt ytøkúuS (2) 27. yÚkkýkLkku {Mkk÷kðk¤ku hMk (2) 28. ÞwrLk.Lkku su íku rð¼køkLkku ðzku (2) 29. fwhykLk ÃkXLk{kt yÃkkíkwt nku{ðfo (3)

30. {i Þ íkLku ÷R sðkLkw t MkkÄLk (3) Q¼e [kðe 1. ÃkkÞ{k÷ (4) 2. nhzuLkk fk[k Mkqfðu÷k V¤ (òu.Aq.) (3) 3. MkqÞo, Mkqhs (2) 4. ÃkíLkeLkku rÃkíkk (3) 5. nkushe (3) 8. LkkMkefkÚke VuVMkk MkkÚku òuzkÞu÷e Lk¤e (4) 11. [k÷ðkLke yuf heík (3) 13. ykSS, fk÷kðk÷k (4) 15. W¥kh«ËuþLkwt yuf þnuh (4) 16. MkkuLkku Mk{qn (2) 17. y¼krøkÞwt, ¼køÞneLk (5) 19. fqðk{ktÚke Ãkkýe ¾U[ðk ðÃkhkíke (4) 20. rþûkk. Ëtz fu fuË (2) 21. rVhku;kLk-nu{kLke yuf rVÕ{ (4) 23. ðuhLkku çkË÷ku, LkwfMkkLkeLkwt ð¤íkh (3) 25. rÃkíkk-çkkÃk (3) 27. {kxe-huíkeLkku çkkhef fý (2) -yu{.yuV. {wLþe (Wfu÷ ykðíkefk÷u)

Wfu÷ (h)744

ykze [kðe (1) ðkfwt, (3) øk{Lk, (4) søkk, (6) Mkhuþ, (7) Úkeøkzwt, (8) røk÷kLke, (14) çkqx, (1Ãk) ¾Òkk, (18) EVfku, (h0) y÷kuÃk, (h1) íkksqçk, (hh) rík÷, (h3) rþ÷kUøk, (h4) hË. W¼e [kðe (1) ðktMk, (h) fwhuþ, (4) søkík, (Ãk) økkzwt, (9) ÷kík, (10) MkkrLkÞk, (11) Íçkqh, (1h) [uÒkkE, (13) MkerhÞk, (16) çkkV, (17) f÷ku÷, (19) {sqh, (h0) yríkhuf

hkßÞkuLke hVíkkh

26/11 : [kuÚke ðhMke Ãkh þneËkuLku ©æÄktsr÷

(yusLMke) {wtçkR,íkk.26 {wtçkR nw{÷kLke [kuÚke ðhMke Ãkh Ëw½oxLkk{kt þneË ÚkLkkh {]íkfkuLku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. fuLÿeÞ øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh ®þËu yLku þhË Ãkðkhu Ërûký {wtçkRLkk Ãkku÷eMk M{khf Ãkh Ãkw»Ãk[¢ yŠÃkík fÞko níkk. çktLku fuLÿeÞ {tºkeykuyu {wtçkRLkk {heLk ÷kRLMk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk rs{¾kLkk{kt Ãký ©æÄkt s r÷ ykÃke níke. ßÞkt Ãkku÷eMkf{eoykuLke ÞkË{kt 26/11Lkwt M{khf çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. {nkhk»xÙLkk hkßÞÃkk÷, {wÏÞ{tºke, øk]n{tºke, {wtçkR Ãkku÷eMk fr{&™h yLku {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký þneË ÚkÞu÷k MðsLkku yLku f{eoykuLku ÞkË fhe ykMkwt¼he ©æÄktsr÷ yÃkeo níke.

ðeh¼ÿ R.ðe.yu{.Lke Mkwhûkk rðþu ®[ríkík

(yusLMke) rþ{÷k,íkk.26 rn{k[÷ «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ ðeh¼ÿ®Mknu Mke÷ fhu÷k R÷ufxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk(Rðeyu{)Lke Mkwhûkk {kxu ®[íkk ÔÞõík fhe Au. su{kt [kh LkðuBçkhu ÚkÞu÷e [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ {þeLk{kt çktÄ Au. ®Mknu ðku®xøk {þeLkLke Mkwhûkk {kxu [qtxýe Ãkt[Lku Ãkºk ÷ÏÞku Au. íkÚkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku Mkkík yXðkrzÞkÚke hkßÞLkk swËk swËk ¼køkku{kt Ãkzu÷k ðku®xøk {þeLkLke Mkwhûkk rðþu ÷ÏÞwt Au. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk íkhVÚke [qtxýe yk[kh MktrníkkLkk WÕ÷t½LkLku ÷RLku ¾kuxwt ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ãkku÷eMk-{kykuðkËe yÚkzk{ý{kt yufLkwt {kuík

(yusLMke) çkkufkhku,íkk.26 Íkh¾tzLkk çkkufkhku ÂMÚkík ¼÷{khkLkk støk÷ku{kt yksu {kykuðkËeyku yLku Mkwhûkk ˤku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý ËhBÞkLk økku¤eçkkhe{kt yuf økúk{eýLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk yrÄfkhe fw÷ËeÃk rîðurîyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, ËþhÚk {Õnkh Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au yLku þçkLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. {kykuðkËe Lkuíkk rfþLkSLke ðhMke ð¾íku «ríkçktrÄík ¼kfÃkk MktøkXLk ‘þnkËík MkÃíkkn’ {Lkkðe hÌkwt níkwt. yk {]íÞwLkk rðhkuÄ{kt Íkh¾tz {wÂõík {kuh[kLkk ÄkhkMkÇÞ søkÒkkÚk {ntíkku yLku íku{Lkk Mk{Úkofkuyu Ëw{he-VwMkhku hMíkk Ãkh yðhsðhLku hkufe níke.

3

fk~{eh{kt {ku x k¼køkLkk ÷kÃkíkk ÷ku f ku rLkËku o » k Lkkøkrhfku ÷kÃkíkk ÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkku rðþu fhkÞu÷k yÇÞkMk{kt [kUfkðLkkhk íkkhýku ykÔÞk

(yusLMke) ©eLkøkh : íkk.h6 sB{w fk~{eh{kt ÷kÃkíkk çkLku÷k ÷kufkuLkk Ãkrhðkhku rðþu fhkÞu÷k yÇÞkMk{kt fux÷ef [kU f kðLkkhe çkkçkíkku Mkk{u ykðe Au. ÷kÃkíkk çkLku÷k ÷kufku Ãkife 7h xfk fhíkk ðÄkhu ÷kufku su y ku Au Õ ÷k h3 ð»kku o { kt Mkwhûkkˤku fu WøkúðkËeyku îkhk WXkðkÞk çkkË ÷kÃkíkk çkLÞk níkk íkuyku rLkËku»ko Lkkøkrhfku

níkk. yk ÷kÃkíkk ÷kufku íkuðk ÷kufku níkk su{Lku íku{Lkk ½hku yÚkðk yLÞ MÚk¤ku y u Ú ke Mkkûkeyku , íku y ku Wøkú ð kËe nku ð kLke þt f k nu X ¤ fu y÷økíkkðkËeyku îkhk íku Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh nkuðkLke ykþtfkyu WXkðkÞk níkk. yk ÷kufku íku çkkË fÞkhuÞ òuðk {éÞk LkÚke. ‘zeMkyuÃkeÞzo ÃkMkoLMk yuLz

yktÄú«Ëuþ{kt hurøktøkLkk ykhkuÃk çkË÷ Mkkík {urzf÷ rðãkÚkeoyku Mkk{u fuMk

(yusLMke) fzÃÃkk, íkk.h6 hurøktøkLkku ËkLkð Ëh ð»kuo ÃkkuíkkLkwt Ãkkuík «fkþíkku hnu Au yLku Mkhfkh íkÚkk íktºk îkhk ÷k¾ «ÞkMkku fhðk Aíkkt íkuLkku fkuE ytík ykðíkku LkÚke. yktÄú«ËuþLkk fzÃÃkk rsÕ÷kLke yuf ¾kLkøke {urzf÷ fku÷usLkk Mkkík rðãkÚkeoyku rðYæÄ ÃkkuíkkLkk swrLkÞhkuLkwt hurøktøk fhðkLkk økwLkk çkË÷ fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu fku÷usLkk yu{çkeçkeyuMk yÇÞkMk¢{Lkk ºkeò ð»koLkk Mkkík rðãkÚkeoykuyu økík hh LkðuBçkhLkk hkus fku÷usLkk ÃkheMkh{kt ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ swrLkÞh rðãkÚkeoykuLkwt hurøktøk fÞwo níkwt. yk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk swrLkÞhkuLku íku{Lkk þxo Wíkkhðk fÌkwt níkwt. yk swrLkÞh rðãkÚkeoykuLke VrhÞkË çkkË fzÃÃkk xkWLk Ãkku÷eMku Mkkík rðãkÚkeoyku rðYæÄ yuLxehurøktøk yufx nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku òu fu yk fuMkLkk MktçktÄku{kt nsw MkwÄe fkuEÃký rðãkÚkeoLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke íkÚkk nk÷ «fhýLke íkÃkkMk fhkE hne Au.

AuÕ÷k h3 ð»ko{kt ÷kÃkíkk çkLku÷k ÷kufku Ãkife 83.33 xfk ÞwðkLkku h1Úke 3Ãk ð»koLke ðÞLkk íkÚkk íku{ktLkk 37 xfk Ãkrhýeík níkk

fLzeþLk ykukV Äuh Vur{÷eMk ELk fk~{eh’ Lkk{f yk yÇÞkMk Ãkh Lkk{ktrfík Mk{ksþkMºke çke.yu. zkçk÷kyu Lksh hk¾e níke. yÇÞkMk{kt ykðk ÷kÃkíkk çkLku÷k 100 ÷kufkuLkk fu M kLku ykðhe ÷u ð k{kt níkk íkÚkk íku fuMkku ÃkifeLkk y{w f Lke rðøkíkðkh [[ko fhkE níke. yÇÞkMk{kt

sýkÔÞk «{ký ÷kÃkíkk ÷kufku Ãkife {kuxk¼køku 99.84 xfk Ãkw Y »kku níkk. su y ku Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkk {wÏÞ {ku¼e níkk. yk Ãkw Y »kku Ãki f e {ku x k¼køkLkk (88.33%) h1Úke 3Ãk ð»ko L ke ðå[u L kk níkk íkÚkk íku{ktLkk 37.14 xfk Ãkw Y »kku Ãkhrýík níkk. ynªÚke ÷kÃkíkk ÚkÞu ÷ k

÷kufku{kt {kuxk¼køkLkk {w r M÷{ Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku níkkt Ãký Mkk{u s yu f xfkÚke Ãký yku A k rnLËw yLku þe¾ku Ãký ÷kÃkíkk {LkkÞ Au . òu fu yk ÷kÃkíkk çkLku ÷ k ÷ku f ku Ãki f e {kºk h1.4h xfk ÷ku f ku L kk WøkúðkËeyku MkkÚku MktçktÄ níkk ßÞkhu çkkfeLkk 7h.1h xfk rLkËku o » k Lkkøkrhfku níkk.

yktÄ«ú Ëuþ{kt rVÕ{Lkk þqrxtøk ËhBÞkLk ÷køku ÷ e ykøk{kt Ãkkt [ Lkkt {ku í k (yusLMke) niËhkçkkË, íkk.h6 Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkt «{kýu þnu h Lke LkSf ykðu ÷ k ÃkkuÃkk÷ økwzk ¾kíku yuf rVÕ{Lkk þw r xt ø k ËhBÞkLk þu z {kt ÷køku ÷ e ykøk LkSfLke hnu ý kt f E{khík{kt Vu ÷ kíkk Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞkt «{kýu rVÕ{Lkk þw r xt ø k {kxu Q¼ku fhðk{kt ykðu÷k þuz{kt ykøk

÷køke níke íkÚkk íku ykøkLke sðk¤kykuyu LkSf{kt ykðu÷k hnuýktf ÃkrhMkhLku Ãký ÃkkuíkkLkk MkÃkkxk{kt ÷E ÷eÄe níke yk Ëw ½ o x Lkk Ãkku à k÷økw z kLke ©ehk{Lkøkh fku ÷ ku L ke{kt MkòoE níke. hkßÞLkk øk] n «ÄkLk Ãke.Mkðeíkk ELÿk hu œ eyu sýkÔÞw t níkw t fu çku {rn÷k íkÚkk yu f Mkkík {rnLkkLkk

çkk¤f Mkrník fw ÷ Ãkkt [ ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk Au . ykøk{kt ½ðkÞu ÷ k ºký ÔÞrfíkyku L ku nku r MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk níkk. ÷øk¼øk çku f÷kfLke {nuLkík çkkË çku VkÞh VkExhku íkÚkk VkÞhrçkúøkuz f{eoykuyu ykøk çkwÍkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. ykøk ÷køkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý þkuxo Mkrfox {LkkÞ Au.

ÃkwºkLkk ËuðkLke ðMkq÷kík {kxu rhfðhe {{íkk ÃkkuíkkLke xefk MknLk LkÚke fhe þfíkk : fkísq yusLxku îkhk ð]æÄ {kíkkLke fLkzøkík (yusLMke) {wtçkE , íkk.h6 {w t ç kELke ÃkðE Ãkku ÷ eMku yuf 81 ð»koLkk ð]æÄkLkk {kÚku çkkfe Lkef¤íke hf{ {w Æ u fk÷eLkk rðMíkkhLke yu f çkuLfLkk hefðhe yusLxku îkhk íku ð]æÄkLke frÚkík heíku fLkøkzík íkÚkk íkuLku Ä{fe ykÃkðk çkË÷ yu s Lxku Mkk{u Lkku L k fkuøLkeÍuçk÷ VrhÞkË LkkUÄe Au. çku L fLkk rhfðhe fku ÷ hku y u frÚkík heíku yk ð]æÄkLku Ä{fe ykÃke níke fu òu íkuyku íku{Lkk ÃkwºkLke 96,000 sux÷e Õnuýe hf{ Lknª [w f ðu íkku íku { Lkw t

yÃknhý fhe ÷uðk{kt ykðþu. {uhku÷Lkk Mkuðk rLkð]¥k rþrûkfk ÷û{e ¼tzkhfhu fÌkwt níkwt fu Au Õ ÷k çku {rnLkk{kt íku { Lku rhfðhe yusLxku {khVíkÚke Ä{fe íkÚkk økk¤køkk¤e ¼Þko 1Ãk00Úke ðÄkhu VkuLk fku÷ {éÞk Au íku ík{k{ fku ÷ fhLkkh {rn÷kyku níke. WÃkhkt í k íku { Lkk Ãkw º kLkk Mknf{eoykuLku Ãký ykðk s fku÷ fhkÞk níkk. ÃkðE Ãkku÷eMkLkk ðrh»X yrÄfkheyu ßÞkhu {rn÷kLke VrhÞkËLke ¾hkE {kxu

rhfðhe yusLMkeLkk fMx{h fuh yufÍefÞwxeðLku VkuLk fÞkuo íÞkhu íku{Lke MkkÚku Ãký y¼ËT ÔÞðnkh fhkÞku níkku. ÃkðE MxuþLkLkk ELMÃkufxh çkkShkð ¼kU M k÷u L kk sýkÔÞkt «{kýu yufÍefÞwxeðku ¾qçk s y¼ÿ ¼k»kk{kt ðkík fhíkk níkk. y{u yusLMke ÞkuøÞ Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk {kxu Ãkwhkðk yufXk fhe hÌkk Aeyu. yk ð]æÄk VkuLk fku÷Úke ¼Þ¼eík ÚkE økÞk Au. íkuyku {Lku fnu Au fu {U ykðk zeVkuÕxh ÃkwºkLku sL{ þk {kxu ykÃÞku níkku.

(yu s LMke) fku ÷ fkíkk, íkk.h6 ErLzÞLk «uMk fkWrLMk÷Lkk «{w¾ MkuðkrLkð]¥k LÞkÞkrÄþ {kfo L zu Þ fkísq y u Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk {{íkk çku L kSo rðþu sýkÔÞw t Au fu íku y ku Ãkku í kkLke xefkLku MknLk fhe þfíkk LkÚke. «uMk f÷çk{kt yuf fkÞo ¢ {{kt fkísq y u sýkÔÞw t níkwt fu ÷kufkuLku xefk fhðkLkku yrÄfkh Au yLku òu fku E íku L ku MknLk Lkk fhe þfu íkku íku L ku hksfkhý{kt hnu ð kLkku fku E nf LkÚke.

fkísq y u fÌkw t níkw t fu {{íkk {kºk S nsq h e fhLkkhk ÷ku f ku L ke ðå[u s hnu ð kLkw t ÃkMkt Ë fhu Au . Ãký ík{khe ykMkÃkkMk yu ð k ÷ku f ku Ãký nku ð k òu E yu su ‘‘Lkk’’ çkku ÷ e þfu . fkísq y u fÌkw t níkw t fu òu ík{u çkeòLke ðkík Lkk Mkkt¼¤e þfku íkku ík{u Mkhfkh Lkk [÷kðe þfku . ík{khu ÷kufþkne heíku Mkhfkh [÷kððkLke nku Þ Au . ík{u yt r ík{ rLkýo Þ ÷E þfku Aku Ãký ík{khu çkeòykuLke ðkík Ãký Mkkt ¼ ¤ðe Ãkzþu .

{]íkËun {éÞk Au. yk {]íkËunku su søÞkyu Ú ke {éÞk Au íku sw y khu s Úke ynª rÃkfLkef {Lkkððk ykðíkk ÷ku f ku L ke ÃkMkt Ë økeLkw t MÚk¤ Au . yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk {]íkËunkuLku çku ð»ko Ãknu÷k ynª ËVLkkðkÞk níkk su Mk{Þu ynª {kËf ÃkËkÚkku o L kk {krVÞkyku ðå[u MkhnË Ãkh ykðu÷k hMíkkykuLku fçsu ÷uðk

÷zkR [k÷íke níke. ðfe÷kuyu sýkÔÞwt níkwt fu yrÄfkheyku y u y{u r hfkLke MkhnËLku yzeLku ykðu ÷ k hkMku Õ Mk ÃkkMku yu f hMíkkLke çkksw{kt VUfe ËuðkÞu÷k ykX {]íkËunku sÃík fÞko níkk. yk ÷kufkuLkwt økík þw¢ðkhu yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{Lke níÞk fhíkk Ãknu ÷ k íku { Lke {khÃkex fhkR níke.

rËÕneyu çkLkkÔÞwt rðþu»k W¥kh {uÂõMkfku{ktÚke 19 ÷kufkuLkk “Mðux” f{kLzku ˤ {]íkËunku {¤e ykðíkkt [f[kh (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.26 {wtçkR nw{÷k çkkË ykíktfe nw{÷kykuLke ËnuþíkLku æÞkLku ÷uíkkt rËÕne Ãkku÷eMku “Mðux” f{kLzku ˤ íkiÞkh fÞwO Au. yk rðþu » kˤLku rðþu » kYÃku ykíkt f ðkËe nw { ÷kyku L kku {wfkçk÷ku fhðk {kxuLke ¾kMk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ˤLkk sðkLkku L ku yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhkuÚke Mkßs fhðk{kt ykÔÞk Au. nðkR{køkuo fhðk{kt ykðíkk nw{÷k Mkt˼uo Ãký [ku f MkkR ðíko í kk hzkh RLkuçk÷ Mkðuo÷LMk ðkLk Ãký ¾heËðk{kt ykðe Au. yk ðkLk ¾heËíkk ykÃkkíkfk÷eLk ÂMÚkrík{kt nw{÷k rðþu ˤLku ykøkkuíkhe òýfkhe {¤e sþu. yk WÃkhktík “Mðux”Lkk sðkLkku {kxu çkÏíkhçktÄ økkzeyku Ãký ¾heËðk{kt ykðe Au. suÚke ˤLkk sðkLkku

ykíkt f ðkËeyku L kk nw { ÷kÚke çk[e þfu yLku ð¤íkku nw{÷ku fhe þfu. “Mðux” rðþu»kˤLku rËÕne Mkhfkh îkhk yíÞkÄw r Lkf çkw÷ux«wV sufux Mkrník ðíko{kLk Mk{Þ{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðk ykÄwrLkf nrÚkÞkhku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Au . yk ík{k{ ÞkusLkkLkku nuíkw yu Au fu øk{u íkuðe økt¼eh nw{÷kLke ÂMÚkríkLkku Mkwhûkkˤ yMkhfkhf {wfkçk÷ku fhe þfu. yLÞ yuf Mkwhûkk rð»kÞf Ãkøk÷wt ¼híkk ËuþLke hksÄkLke{kt MktðuËLkþe÷ søÞkyku Ãkh çkq{ çkurhÞMko, xkÞh rf÷Mko, hkuz ç÷kufMko, çkku÷kzoTMk suðk WÃkfhýkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ykÄwrLkf WÃkfhýkuLkk WÃkÞkuøk {kxu fBÃÞwxhkRÍzT yuõMkuMk ft x Ù k u ÷ rMkMx{Lku Ãký ÷køkw fhðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) rMkËkËswykhus,íkk.26 {uÂõMkfkuLke W¥kh MkhnËu ykðu÷k r[nwyknwyk «ktík{kt 19 ÷kufkuLkk {]íkËunku {¤e ykÔÞk Au . yrÄfkheyku L kk sýkÔÞk «{kýu yk {]íkËunku ÃkifeLkk 11 ÷ktçkk Mk{ÞÚke {]ík hnu÷k ÷kufkuLkk Au su Mkk{wrnf fçkhku{ktÚke {¤e ykÔÞk níkk. íkÚkk ykX {] í kËu n ku yu ð k ÷ku f ku L kk Au su { Lke níÞk íkksu í kh{kt s fhkR níke. ÷kÃkíkk ÷kufku MkkÚku òuzkÞu÷k Mkhfkhe ðfe÷ fkÞko ÷ ÞLkk sýkÔÞk «{kýu y{u r hfk MkhnË ÃkkMku rMkËkn sw y khu s Úke ËrûkýÃkq ð o { kt ÷øk¼øk 40 rf÷ku { exhLkk yt í khu ykðu ÷ k yu S Ëku fkhkt ò {kt 11 Ãkw Y »kku L kk

rð{kLke ¼kzk{kt yk ð»kuo 50 xfkLkku ðÄkhku

nðu rð{kLke ¼kzk Ãkh Lksh hk¾ðk rðþu»k Mku÷Lke h[Lkk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 26 Lkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk yrsík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð»kuo rð{kLke ¼kzk{kt 50 xfk MkwÄeLkku íkeðú ðÄkhku ÚkÞk çkkË ¼kzk WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. yk Mkt ç kt Ä {kt yu f ¾kMk Mku ÷ Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe hne Au . yk Mku ÷ yu f Ãk¾ðkrzÞkLke yt Ë h s h[kE sþu su rLkÞr{ík ykÄkh WÃkh rð{kLke ¼kzk WÃkh Lksh hk¾þu .

íkksuíkh{kt rð{kLke ¼kzk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yrsík®MknLkwt fnuðwt Au fu rð{kLke ¼kzkLku yt f w þ {kt hk¾ðk yk økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au . nk÷{kt yu h ÷kELMkLkk ¼kzkLke ÔÞðMÚkk WÃkh Lksh hk¾ðk fkuEÃký ÔÞðMÚkk LkÚke. òu fu yu h Vku M ko Rfku L kku { ef huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe Ëuþ{kt yuhÃkkuxo xurhV Lk¬e fhu Au. yk yku Ú kku r hxe {kxu L ke

sYrhÞkík yLkw¼ð fhðk{kt ykðe Au . fkhý fu ð»ko 2006{kt yu h Ãkku x o L kw t ¾kLkøkefhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yrsík®MknLkwt fnuðwt Au fu Lkðk Mku÷ {khVíku {tºkk÷Þ rð{kLke ¼kzk{kt yu f kyu f ðÄkhku Lk ÚkkÞ íkuLke økýíkhe fhðk{kt ykðþu . ¼kzk{kt ðÄkhku ®[íkksLkf Au . yu h ÷kELMk rz{kLz yLku ÃkwhðXk Mk{efhýLkk ykÄkh

WÃkh rxrfx ðu[ðk {kxu Mðíktºk Au Ãkht í kw rxrfxLke ®f{ík ÔÞksçke hnu íku sYhe Au . yu f rËðMk Ãkkt [ nòh YrÃkÞk yLku çkeò rËðMku 50 nòh YrÃkÞkLke rxrfx fhðe Þku ø Þ LkÚke. òu fu «ÄkLku fÌkw t níkw t fu Mkhfkh rð{kLke ¼kzk hu ø Þw ÷ u x fhðkLkk «ÞkMk{kt LkÚke. yu h ÷kELMk çkòhLke ÂMÚkríkLkk ykÄkh WÃkh ¼kzk Lk¬e fhðk Mðíkt º k hnu þ u

íkeðú ¼kððÄkhkLkk Ãkrhýk{u rð{kLke ÞkºkeykuLke MktÏÞk ½xe síkkt Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ Ãký Mkr¢Þ ÚkE økÞwt

Ãkht í kw Mkhfkh ÃkkhËþo f heíku yk «r¢ÞkLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðu íkuðe RåAk hk¾u Au. íkksuíkh{kt rð{kLke ¼kzk{kt íkeðú ðÄkhku fhkÞk çkkË ÷ku f ku y u ¼khu nku ç kk¤ku {[kÔÞku níkku su Ú ke Mkhfkhu nðu LkkU Ä ÷eÄe Au . ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Ÿ[k rð{kLke ¼kzkLkk fkhýu Þkºkeyku L ke Mkt Ï Þk{kt 15 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt rð{kLke ¼kzk ¾qçk Ÿ[k nku ð kLke VrhÞkË Þkºkeyku fhe hÌkk Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk çku W{uËðkhkuLku yuf çku rËðMk{kt ÃkkxeËkhkuLkwt {kuxtw Mkt{÷u Lk Þkuòþu rðMkkðËhLke çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkwt fkU{uLøzukeLkk x Ãkqhk ÃkzkÞk níkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh «køkS Ãkxu÷ rðÁØ Vku{o hËT : fuþw¼kELke W{uËðkhe {kLÞ økýËuðe{kt ¼khíkeçkuLkLkwt Vku{o ytíku {kLÞ h¾kÞwt økk{ ÷kufkuyu «[kh fkÞko÷Þku ¾kuÕÞkt rðMkkðËhLke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkku fkuE W{uËðkh s Lknet hnuíkk nðu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «{w¾ fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kE ¼k÷k¤k ðå[u MkeÄe MÃkÄko hnuþu : fw÷ h3 Vku{oLke [fkMkýe [k÷w (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h6 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rðMkkðËhLke yíÞtík nkE«kuVkE÷ [qtxýe støk{kt VuhðkE økÞu÷e rðMkkðËhLke çkuXf Ãkh Lkkxâkí{f ðýktfku ykðe hÌkk Au. økík þrLkðkhu Vku{o ¼hðkLkkt ytrík{ rËðMku fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh hrík÷k÷ {kt ø khku ¤ eÞkyu íku { Lke W{uËðkhe LkkUÄkðe íÞkhu íku{Lku Ãkkxeo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ku {uLzux fkuE Akufhku ÷ELku LkkMke síkkt ¼khu fVku z e ÂMÚkrík Mkòo ð kLke MkkÚku h{w s ÚkE níke. yk¾hu hrík÷k÷ {ktøkhku¤eÞkyu {uLzux ðøkh íku{Lkwt Vku{o ¼ÞwO níkwt. {kºk Íu h ku û k hsw fhe níke Ãkht í kw rLkÞ{ {wsçk {uLzuxLke yMk÷

fkuÃke s hsq Úkðe òuEyu íku økúkWLz WÃkh yksu Vku{oLke [fkMkýe ËhBÞkLk hrík÷k÷ {ktøkhku¤eÞkLkwt Vku{o hË Úkíkkt fkU ø kú u M kLkku fku E W{u Ë ðkh rðMkkðËhLke çkuXf Ãkh Lkne hnuíkk nðu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt «{w¾ fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke Mkk{u ¼ksÃkLkkt W{uËðkh fLkw¼kE ¼k÷k¤k ðå[u MkeÄe x¬h Úkþu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. yk rMkðkÞ yLÞ hh W{uËðkhku hnu Au. íkuLkk Vku{oLke [fkMkýe [k÷w Au. ËhBÞkLk{kt fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ Lkkt Vku { o L ke [fkMkýe ð¾íku Ãký xufLkef÷ fkhýku Mkòoíkk yuf íkçk¬u yuðe yVðk Wze níke fu fuþw¼kELkwt Vku{o Ãký hË ÚkE sþu. ynuðk÷ {wsçk Ãký fuþw¼kE yÃkûk W{uËðkh

økýkþu fu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt W{uËðkh økýkþu íku rð»ku nsw rLkýoÞ ÚkÞku LkÚke yLku çktÄ çkkhýu çkuXf [k÷e hne Au. òu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt MkeBçkku ÷ Lkne {¤u íkku fuþw¼kELku Ãký yÃkûk íkhefu [qtxýe ÷zðe Ãkzþu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. òu fu ytrík{ ÂMÚkrík MÃk»x ÚkE LkÚke. yrÄfkheyku yLku hksfeÞ Ãkûkku L kkt «ríkrLkrÄyku ðå[u hsqykíkku Ë÷e÷kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au yLku þwt rLkýoÞ ykðþu íku L kk Ãkh ík{k{Lke {ex {tzkÞu÷e Au. òu fuþw¼kELku økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt W{uËðkh íkhefu {kLÞíkk Lknª {¤u íkku íku{Lku Ãký yÃkûk íkhefu [q t x ýe ÷zðe Ãkzþu íku ð w t òýfkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

òu fu xkE®Ãkøk ¼q÷ nkuðkÚke {kuze Mkktsu W{uËðkhe Ãkºkf {kLÞ h¾kÞwt

y{ËkðkË, íkk. 26 økýËuðe{kt fkUøkúuMkLkk çku W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk. yLku çktLkuLku {uLzux yÃkkÞk níkk. su{kt ÄkhkMkÇÞ fwtðhS n¤ÃkríkLkwt Vku{o hË ÚkÞwt níkwt. yLku fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefu ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷Lkwt Vku{o {kLÞ hÌkwt níkwt. yk rfMMkku Ãký hMk«Ë Au. økýËuðeLkk fux÷kf fkUøkúuMke fkÞofhkuyu fwtðhS¼kR Mkk{u rðhkuÄ fhíkkt W{uËðkhe ¼hðkLke AuÕ÷e ½zeyu fwtðhS¼kRLkku MktÃkfo Úkíkku Lk níkku yux÷u fkUøkúuMku fÕÃkLkkçkuLkLku W{uËðkhe Vku{o ¼hðk fÌkwt níkwt. ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ íkku z{e íkhefuLkk W{uËðkh níkk. yLku yuf ðÄkhkLkku {uLzux íku{Lku ykÃÞku níkku. su{kt ¼khíkeçkuLku íku {uLzuxLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkwt Vku{o ¼he ËeÄwt níkwt. çkeS çkksw fwtðhS n¤Ãkríkyu Ãký [qÃk[kÃk ykðeLku ¼khíkeçkuLk Ãknu÷k s {uLzux MkkÚkuLkwt Vku{o ¼he ËeÄwt níkwt. yux÷u fkUøkúuMkLkk yuf s çkuXf Ãkh çku Mk¥kkðkh W{uËðkhku çkLÞk níkk. ¼khíkeçkuLku {uLzux MkkÚku AuÕ÷wt Vku{o ¼ÞwO nkuðkÚke íku{Lkwt Vku{o {kLÞ hÌkwt níkwt.

ðzkuËhk þnuh rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke Ãkkt[ Mkexku{kÚke yfkuxkLke Mkex yuLkMkeÃkeLku Vk¤ðíkk íku{s hkðÃkwhk, MkÞkSøktsLke Mkexku yòÛÞk W{uËðkhkuLku Vk¤ððkLke yVðk [k÷íkk yZeMkku sux÷k fkUøkúuMke fkÞofhkuyu fkUøkúuMk «{w¾Lke ykuVeMku ÃknkU[e hkSLkk{k Ähe Ëuíkk fkUøkúuMk «{w¾u íku{Lku yk¾he ÞkËe zef÷uh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MktÞ{ ò¤ððkLke yÃke÷ fhe níke. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

ðeh{økk{ çkuXf Ãkh ¼ksÃk rðÁØLkk «[kh fkÞko÷ÞkuÚke ËkuzÄk{ {[e økE (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.26 økw s hkíkLke [q t x ýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku W{uËðkhku ònuh fheLku òýu {wMkeçkík ðnkuhe ÷eÄe nkuÞ íkuðku {knku÷ Au , y÷çk¥k, nk÷ Úkku z ku {knku÷ þktík Ãkzðk {ktzâku Au íÞkt s ¼ksÃkLkk ðeh{økk{ çkuXfLkk W{uËðkh «køkS Ãkxu÷ Mkk{u Ëuºkkus yLku {ktz÷ økk{ ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku y u ¼ksÃkLke rðÁØ «[kh fkÞo fhðk {kxu ¾kMk fkÞko÷ÞLke h[Lkk fhe Ëu í kkt ¼ksÃkLkk {ku ð zeyku { kt sçkhËMík ¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{e Au. ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh Mkk{u yufkË çku rËðMk{kt ÃkkxeËkhkuLkwt {kuxwt Mkt{u÷Lk Ãký {¤ðk sE hÌkwt Au. hksfeÞ ðíkwo¤ku îkhk

«kó ÚkÞu÷e {krníke yLkwMkkh, ðeh{økk{ yLku MkkýtËLke çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk yLkw¢{u «køkS Ãkxu÷ yLku f{k hkXkuz Mkk{u ÷kufku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au. yk ytøku ¼ksÃk{kt hsqykík fhðk Aíkkt W{u Ë ðkh Lk çkË÷kíkkt ðeh{økk{Lkk W{uËðkh Mkk{u ykMkÃkkMkLkk økk{{ktÚke ykX nòh ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk níkk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku nhkððk ykbkLk fÞwO níkwt. yk ykbkLk çkkË nðu ðeh{økk{ çkuXf Ãkh Ëuºkkus íku{s {ktz÷ ykMkÃkkMk XuhXuh MkhËkh MkuLkk yLku ÃkkxeËkh Mk{ks MkrníkLkk rðrðÄ yøkú ý eyku y u ¼ksÃkLku nhkððk {kxu ¼ksÃk rðÁØLkk «[kh fkÞko÷Þku ¾k÷e LkktÏÞk Au . {w Ï Þ{t º keLke LkSfLkk {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke

SËLkk fkhýu ðeh{økk{{kt «køkS Ãkxu÷Lku rxrfx yÃkkE níke Ãkhtíkw ðeh{økk{Lkk ÷kufku yk W{u Ë ðkhLku Mðefkhðk fkuE Ãký fk¤u íkiÞkh LkÚke. ¼ksÃk rðÁØLkk «[kh{kt økk{Lkk ykøkuðkLkkuyu {kuh[ku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.¼ksÃkLkk s fwtðhS Xkfkuh yLku {Lkw Xkfkuh MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu nðu ¼ksÃk rðÁØLkk «[khLkku Ëku h þY fhe ËeÄku Au . íkku çkeS íkhV fkU ø kú u M kLkk W{uËðkh Mkk{u su yMktíkku»k Vkxe LkeféÞku níkku íku { kt Mk{kÄkLk ÚkÞkLkw t ðíkw o ¤ ku sýkðe hÌkk Au.íkku çkeS íkhV SÃkeÃkeLkk W{uËðkh ËþhÚk Ãkxu ÷ Lkw t Vku { o hËT Úkíkkt nðu ðeh{økk{Lke çku X f Ãkh {wÏÞíðu ¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u s MkeÄku støk ò{ðkLkku Au.

¼ksÃku «kÚkr{f MkÇÞÃkË {kxu ðktÄku WXkðe VrhÞkË fÞko çkkË

{ktøkhku¤{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkusMkLkwt Vku{o ytíku {kLÞ h¾kÞwt

®÷çkkÞík çkuXf Ãkh Mktøkeíkk Ãkkrx÷Lkk Vku{o{kt ûkríkyku çknkh ykðíkk ¼ksÃke ykøkuðkLkku{kt yVzkíkVze ðzkuËhkLke çkuXfku Ãkh rxrfx Vk¤ðýeLke yVðkLku fkUøkúMu kLkk çkkçkw¼kE Ãkxu÷u fuLÿeÞ [qxt ýeÃkt[{kt hsqykík fhíkk ytrík{ ½zeyu Vku{o ¼hkÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼k çku X f Ãkh ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh Mkt ø keíkk Ãkkxe÷ ¼hu ÷ k W{u Ë ðkhe Ãkºk MkkÚku fhu ÷ e yu V ezu ð ex{kt {íkËkh yku ¤ ¾fkzo L ke rðøkíkku { kt Vu h Vkh ykðíkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÷eøk÷ Mku÷Lkk MkÇÞku ðøkuhu [qtxýe yrÄfkhe Ãkt[ Mk{ûk ½Mke økÞk níkk yLku íku{kt LkðMkkhe MkktMkË Ëkuzíkk ÚkR sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkhtíkw ûkrík{kt xkR®ÃkøkLke ¼w ÷ nkuðkÚke Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lku Vku{o yk¾hu {ku z e Mkkt s u Mðefkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøku rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh þnu h Lkk r÷t ç kkÞík rðMíkkh{kt Ú ke ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh Mkt ø keíkk Ãkkxe÷u ¼hu÷k W{uËðkhe Ãkºk MkkÚku fhu ÷ k Mkku ø kt Ë Lkk{kyku { kt {íkËkLk yku ¤ ¾fkzo Lkt ç khMkrníkLke rðøkíkku { kt rðMkt ø kíkíkk sýkíkk [k÷e hnu÷e [fkMkýeLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk nku n k ÚkR síkk yzksý{kt [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk W{uËðkh Mktøkeíkk Ãkkxe÷ yLku LkðMkkheLkk Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ íkÚkk ¼ksÃk ÷ªøk÷ Mku÷Lkk MkÇÞku yk ytøku sÁhe ÃkwAÃkhA fhe níke. ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk

[k÷u÷e [fkMkýe Ëhr{ÞkLk W{uËðkh Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lke yu V ezu ð ex{kt ¼w ÷ nku ð kLke ðkíku ¼ksÃk{kt Ä{Mkký {[kðe Ëuíkk, yk W{uËðkhLkwt W{u Ë ðkhe Ãkºk hË ÚkðkLke nðkyu ¼khu yVhkíkVhe {[kðe ËeÄe níke.Mkt ø keíkk Ãkkxe÷Lkku MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhku y™u fkÞofíkkoykuyu ¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku yu rðhkuÄLke ðå[u s Mktøkeíkk Ãkkxe÷u ÃkkuíkkLkwt W{uËðkh íkhefuLkwt Vku{o ¼ÞwO níkw t . Vku { o ¼Þko L ke Au Õ ÷e íkkhe¾ Ãkqýo ÚkÞk çkkË yksu ík{k{ W{u Ë ðkhku L kk Vku { o [fkMkýeLkku rËðMk níkku suLku ÷R ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼k {kxu ð¬e fhðk{kt ykðu÷ yzksýLkk «kËuþef íkk÷e{ fu L ÿ ¾kíku yku ç kÍðhLke nkshe{kt ykhku y u Vku { o [fkMkýe þÁ fhe níke. su{kt Mkt ø keíkk Ãkkxe÷Lke yurVzuðex{kt ¼khu økkuxk¤k òu ð k {éÞk níkk. Mkt ø keíkk Ãkkxe÷u yuVezuðex{kt ÃkkuíkkLkku ÃkkLk fkzo Lkt ç kh yu [ yu õ MkÞw à keÃke9535R ËþkoÔÞku níkku. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk Ãkrík hksuLÿ Ãkkxe÷Lkku ÃkkLk Lktçkh Ãký íku{ýu yuVezuðex{kt Ãký ËþkoÔÞku níkku. su ÃkkLk Lkt ç kh Mkt ø keíkk çku L k yLku hksuLÿ¼kRLkku Mkh¾ku níkku. íku { s h011-1hLkk Lkkýk feÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ÃkkLk fkzo Lktçkh yuf s nkuðk Mktøkeíkk Ãkkxe÷ y™u hksuLÿ Ãkkxe÷Lke ykðf{kt Vhf ykÔÞku níkku.

Mkt ø keíkk Ãkkxe÷Lke ykðf h011-1hLke 2,02,430 ÁrÃkÞk níke. ßÞkhu hksuLÿLke 2,11,931 ÁrÃkÞk níke. Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk yk yuf økt¼eh ¼w÷ nkuðkLku fkhýu yku ç kÍðh yLku ykhku à ke yu V ezu ð exLke Sýðx ¼he íkÃkkMk þÁ fhe níke. Ëhr{ÞkLk Mkt ø keíkk Ãkkxe÷ nk÷{kt su r{÷fík{kt hnu Au íkuLkk {wÕÞktfLk{kt Ãký ¼khu økkuxk¤k Mkk{u ykÔÞk níkk.yk Mk{økú nfefíkLke òý ¼ksÃkLkk Lku í kkyku L ku Úkíkk MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷ yLku þnuh ¼ksÃkLkk «{w¾ Ãkwýuoþ {ku Ë e yzksý «kËu r þf íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk fux÷kf fkÞofhku Ãký Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lkwt Vku{o hË ÚkkÞ íku hsqykík MkkÚku yzksý {ku z e Mkkt s u Ëku z e ykðe íku{s W{uËðkh îkhk yku ç kÍhðhLku hsq y kík fhðk{kt ykðíkk Mkt ø keíkk Ãkkxe÷ yLku íku { Lkk Ãkrík hksu L ÿ Ãkkxe÷Lkk ÃkkLkfkzo LktçkhLkk xkR®Ãkøk Ëhr{ÞkLk xkRÃkeMxu ¼w÷ fhíkk yk ûkíke hne økR Au . su ík{k{ {krníkeyku {u¤ðe ykuçkÍðh yk¾hu Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lkwt Vku{o {kLÞ hkÏÞw t nku ð kÚke yksu Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk yLku ¾kMk fheLku LkðMkkhe Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ MkrníkLkk ÷kufku îkhk ÚkÞu÷k ¼køk{-¼køk{kt Mkòo Þ u ÷ k ÿ~ÞLkku ytík ykÔÞku níkku.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.26 ykøkk{e íkk.17{eLkk hkusÞkuòLkkh çkeò íkçk¬kLke rðÄkLkMk¼kLke [w t x ýe {kxu yksu þnu h rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkife þnuhLke çku çkuXfku yLku rsÕ÷kLke z¼kuE çkuXf WÃkhºký W{u Ë ðkhku y u W{uËðkhe Ãkºk ¼hðk MkkÚku rðÄkLkMk¼kLke[w t x ýe {kxu W{u Ë ðkhe Ãkºkku ¼hðkLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. {¤u ÷ e {krníke «{kýu þnu h Lke Ãkkt [ çku X fku Ãki f e hkðÃkwhk çkuXf Ãkh Mk{ksðkËe

Ãkkxeo{ktÚke rfíkeoçkuLk nhuþ¼kE ÞkËð y™u {kts÷Ãkwh çkuXf Ãkh Mk{ksðkËe Ãkkxeo { kt Ú ke hk{Mkuðf MknkLkeyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkkt . yk çkt L ku W{uËðkhku íkuykuLkk xufuËkhku MkkÚku ykðe W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko níkkt. ßÞkhu z¼kuE çkuXf {kxu fkUøkúuMkLkk ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ rMkØkÚko Ãkxu÷u íkuykuLkkt xufuËkhku MkkÚku rðþk¤ hu÷eLkkt YÃk{kt z¼ku E {k{÷íkËkh f[u h e ¾kíku sE Q{uËðkhe Ãkºk ¼Þwo níkwt. yk{ þnuh rsÕ÷kLke 13

çkuXfku Ãkife þnuhLke çku çkuXfku yLku rsÕ÷kLke yuf çkuXf {¤e ºký çkuXfku Ãkh W{uËðkhe Ãkºk ¼hðk MkkÚku W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðkLke þYykík ÚkEníke. ykðíkefk÷ {t ø k¤ðkhu rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkLkkt W{u Ë ðkhku W{u Ë ðkhe Ãkºkku ¼hu íku { {LkkÞ Au . òu f u , yksu {kuzehkík MkwÄe ¼ksÃkk yLku fkU ø kú u M k Ãkûk{kt W{u Ë ðkheLke ÃkMkt Ë øke {kxu [k÷e hnu ÷ k z¾kLkk fkhýu yk çku à kûkku L kkt W{u Ë ðkhku ykðíkefk÷u Ãký W{u Ë ðkhe Ãkºk ¼hþu Lk®n.

÷E fkU ø ke fkÞo f hku y u hkSLkk{k ykÃÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.26 ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt þnuhLke Ãkkt[ çkuXfku Ãkife yuf çkuXf yuLkMkeÃkeLku V¤kðkíkk yLku çkkfeLkeºký çkuXfku çkeLk fkUøkúuMke yLku yuf çkuXf Ãkh ykÞkíke W{uËðkhLku fkUøkúuMk îkhk xefexVk¤ððk{kt ykðe nkuðkLke yVðk Vu÷kíkk þnu h Lkk fkU ø kú u M kLkk yZeMkku WÃkhktík fkÞofhku yksu ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷k «Ëuþ fkUøkúuMkLkkt ykuçÍðohLke nkshe{kt þnuh fkU ø kú u M k«{w ¾ Lku hkSLkk{k ykÃke ËeÄk níkkt. òu fu, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ îkhk yuf Ãký hkSLkk{wt Mðefkhðk{k tykÔÞwt LkÚke. þnu h fkU ø kú u M k{kt þYykíkÚke s xefexku L ke Vk¤ðýeLku ÷E ½{kMkký þY ÚkÞw Au. yLku íku{kt yfkuxkLke çku X f Ãkh ¼ksÃkkLke W{u Ë ðkhLku ÷eÄu VkÞËku fhkððk {kxu yuLkMkeÃkeLku çkuXf Vk¤ðe Ëu ð kíkk fkU ø kú u M k fkÞofhku{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku Au. yfkuxk çkuXf yuLkMkeÃkeLku Vk¤ðe yÃkkíkk Mkòo Þ u ÷ rððkË þBÞku LkÚke. yksu þnuh fkU ø kú u M k fkÞo f hku { kt þnuhðkzeLke çkuXf ykÞkíke

W{uËðkh [tËw zk¼e, hkðÃkwhk çkuXf yuf Mk{ÞLkk Mkku÷ðtx ®føk sÞuþ X¬h, {kts÷Ãkwh çku X f r[hkøkÍðu h e yLku MkÞkSøkt s çku X f rçkÕzh Mðhks ÃkkLkuheLku Vk¤ððk{kt ykðe nkuðkLke yVðk Vu÷kíkk fkUøkúuMk fkÞofhku{kt ¼khu hku»k ¼¼wfe WXâku Au. {¤u ÷ e {krníke «{kýu þnu h fkU ø kú u M kLkk yZeMkku WÃkhktík fkÞofhku yksu ðzkuËhk ¾kíku yfkuxk çkuXfLke Mk{eûkk {kxu ykðu ÷ k fkU ø kú u M kLkkt yku ç Íðo h rðsÞ fu ÷ kLke nkshe{kt þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Lkhu L ÿ hkðíkLku hkSLkk{kt ykÃke Ëuíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. hkSLkk{kt yt ø ku fkU ø kú u M k «{w¾ LkhuLÿ hkðíku sýkÔÞwt níkwt fu, yZeMkku sux÷k fkÞofhku hkSLkk{k ykÃke økÞk Au . Ãkht í kw Mðefkhðk{kt ykÔÞk LkÚke. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu , ykøkk{e íkk.30 Lkðu B çkhu W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Au. nsw MkwÄe ík{k{ [kh çku X f WÃkh Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLke ònuhkík çkkË su íku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk. 26 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe {kxu W{uËðkhLkk Vku{oLke [fkMkýe yksu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt MkwhíkLke {ktøkhku¤ çku X f ÃkhLkk fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh íku s Mk y{h®Mkn¼kR [ki Ä heLkw t W{u Ë ðkhe Vku { o ûkw Õ ÷f fkhýkuÚke hË fhðkLkk «ÞkMkku Úkíkkt fkUøkúuMkLkk [qtxýe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkk÷w¼kR Ãkxu ÷ u rËÕne [q t x ýe Ãkt [ Lku hswykík fheLku [kiÄheLkwt Vku{o {kLÞ fhkÔÞwt níkwt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kt ø khku ¤ Lkk fkU ø kú u M kLkk

økktÄeLkøkh, íkk.26 ¼ksÃku [q t x ýe Ãkt [ Lku økw s hkíkLkk Ãkq ð o VrhÞkË fhe; {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLku {¤u÷k çkuxLkk SÃkeÃkeLkk W{uËðkhkuLku rLkþkLkÚke ¼ksÃk øk¼hkE yÃkûk íkhefu økýku : økÞku nku ð kLkw t hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt òuhþkuhÚke [[koE rLkýo Þ {w Ï Þ [q t x ýe hÌkwt Au, yuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yrÄfkhe Ãkh AkuzkÞku yu Au fu, ¼ksÃku SÃkeÃkeLkk W{u Ë ðkhku L ku yÃkûk íkhefu økýðk [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk {ktøk fhe Au. ¼ksÃku Ëkðku fÞkuo Au fu, SÃkeÃkeLkk W{uËðkhkuyu Ãkt[u ½zu÷k ÄkhkÄkuhýkuLkku ¼tøk fÞkuo Au. furLÿÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L ku Vk¤ððk{kt ykðu÷k ‘çkux’Lkk [qtxýe «ríkf{kt [qtxýe Ãkt[Lke þhíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku fhe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo y u økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãký 15 W{uËðkhkuLkk Vku{o ÃkkxeoLkwt [qtxýe «ríkf hË fhe {kLÞ hÌkk Au . ¼ksÃkfkU ø kú u M kLkk çkÒku W{u Ë ðkhku íku L kk ík{k{ W{u Ë ðkhku L ku ûkrºkÞ Au . ßÞkhu Ät Ä w f kLke yÃkûk W{uËðkh íkhefu økýðk çku X f Ãkh Mkki Ú ke ðÄw 19 [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsqykík fhe W{uËðkhkuLkk Vku{o {kLÞ hÌkk Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk Au . yk çku X f Ãkh ¼ksÃk- rLk{o÷k Mkeíkkh{Lk íkÚkk «Ëuþ fkUøkúuMk ðå[u ¾hku støk ¾u÷kþu. [qtxýe ÷eøk÷ Mku÷Lkk fLðeLkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh fku¤e Ãkxu÷ ÃkhuLËw ¼økíku yksu ÃkºkfkhkuLku ¿kkríkLkk Au. fku¤e Mk{ks{ktÚke sýkÔÞwt níkwt fu, [qtxýe Ãkt[u ½ýk yÃkûkku y u Ãký [q t x ýe {wÏÞíðu çku þhíkkuLku ykrÄLk støk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. ÄtÄwfkLke økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L ku çkuXf Ãkh yÃkûkku Ãký hksfeÞ [qtxýe «ríkfLke Vk¤ðýe fhe Ãkûkku {kxu LkzíkhYÃk çkLkþu. níke. su{kt ÃkûkLkk W{uËðkhu

y{ËkðkË rsÕ÷kLke 4 çkuXfku ðzkuËhk rsÕ÷kLke 13 çkuXfku Ãkife ºký çkuXf Ãkh Vku{o ¼hkÞk Ãkh 55 W{uËðkhku {kLÞ hÌkk

rðh{økk{{kt økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{uËðkhLkwt Vku{o hË ÚkE økÞwt : ÄtÄwfkLke çkuXf Ãkh MkkiÚke ðÄw 19 W{uËðkhku hkßÞ [q t x ýe Ãkt [ Lkk Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu rðh{økk{Lke çkuXf Ãkh fw÷ 6 W{uËðkheVku{o {kLÞ hÌkk Au. yu x ÷u fkU ø kú u M k-¼ksÃk ðå[u {wfkçk÷ku ò{þu. MkkýtËLke çkuXf Ãkh 15 W{uËðkheÃkºkku {kLÞ hÌkk Au. su{kt ¼ksÃkfkUøkúuMk-SÃkeÃke yLku çkeyuMkÃke íkÚkk 11 sux÷k yÃkûkku Ãký {uËkLk{kt Au. ¾hku støk ¼ksÃk yLku fkU ø kú u M k ðå[u ¾u ÷ kþu . yÃkûkku ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk {íkku çkøkkzþu. Äku¤fkLke çkuXf Ãkh

ð½krMkÞkLku xu r ÷Vku r Lkf hswykík fhíkkt ð½krMkÞkyu VkuLk fkÃke LkktÏÞku níkku. yux÷u çkk÷w ç kkRyu [q t x ýe Ãkt [ Lkk yrÄfkhe yþkuf {kýuf íku{s rsÕ÷k f÷uõxhLku yuðe hswykík fhe níke fu {uLzux{kt «kÚkr{f MkÇÞLkku WÕ÷u¾ fhkÞu÷ku s Au. Ãký ÞkuøÞ «ríkMkkË Lk {¤íkkt fkUøkúuMku fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkk zu. R÷uõþLk fr{þLkhLku hswykík fheLku W{uËðkhe Vku{o [fkMkýeLku nðu 10 r{Lkex sux÷ku s Mk{Þ çkkfe Au. yLku hexLkeOøk yrÄfkhe ¾kuxku rLkýoÞ ÷R hÌkk Au. íku{ fnuíkk fuLÿeÞ [qxt ýe Ãkt[u rsÕ÷k f÷uõxhLku Mkq[Lkk ykÃkíkk ytíku íkusMk [kiÄheLkwt W{uËðkheÃkºk {kLÞ hÌkwt níkw.t

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk ‘çkux’Úke ¼ksÃk øk¼hkE økÞku !!

W{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýe «r¢Þk

y{ËkðkË, íkk. 26 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬kLke [q t x ýe{kt y{ËkðkË rsÕ÷kLke [kh çkuXfkuLke [qtxýe ÞkuòðkLke Au. yksu W{u Ë ðkhe Vku { o L ke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk [khu çkuXfkuLkk {¤e fw÷ 55 sux÷k W{uËðkhkuLkk Vku{o {kLÞ hÌkk níkk. rðh{økk{Lke çku X f ÃkhÚke økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo L kk W{u Ë ðkh ËþhÚk¼kRLktwt W{uËðkhe Vku{o hË ÚkÞwt níkw.

W{u Ë ðkh íku s Mk y{h®Mkn¼kR [ki Ä heyu W{u Ë ðkhe Vku { o ¼Þw O níkw t . fkUøkúuMk îkhk {uLzux Ãký yÃkkÞku níkku. yksu W{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku yhS ykÃkeLku yuðku ðktÄku ÷eÄku níkku fu íkusMk [kiÄhe fkUøkúuMkLkk «kÚkr{f MkÇÞ Au fu fu { ? íku L ke íkÃkkMk fhku . rhxLkeO ø k yrÄfkhe ykh. ykh. ð½kMkeÞkyu íkusMkLku «kÚkr{f MkÇÞÃkËLkk Ãkwhkðk hsw fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke Ãký íku s Mk ÃkkMku fkU ø kú u M kLkk MkÇÞÃkËLke hMkeË Lknkuíke. yk {k{÷u fkUøkúuMkLkk [qtxýe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkk÷w¼kR Ãkxu ÷ u rhxLkeO ø k yrÄfkhe

Vku{o yu yLku çke ¼he MkeÄk [eV E÷uõxÙku÷ ykurVMkh Mk{ûk s{k fhkððwt íkÚkk Ãkûku fux÷k W{uËðkhku [qtxýe ÷zþu íkuLke òýfkhe ykÃkðk sýkÔÞwt níkwt. økw s hkík Ãkrhðíko L k Ãkkxeo y u Au Õ ÷e ½zeyu W{u Ë ðkhku L ke ònu h kík fhe nkuðkÚke yu yLku çke Vku{o {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk hsq fhðkLku çkË÷u MkeÄw rhxLkeOøk ykurVMkh Mk{ûk hsw fÞwO níkwt. yk WÃkhktík «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe {kxu Ãký ík{k{ Lkk{ ònuh fhðk sýkÔÞwt níkwt. su{kt [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLkku y{÷ ÚkÞku LkÚke. ¼kðLkøkh Ãkrù{Lkk [qtxýe yrÄfkheyu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{u Ë ðkhLkw t W{u Ë ðkhe Ãkºk Mðefkhe íkku ÷eÄwt Ãkhtíkw «ríkfLke Vk¤ðýe fhðe fu fu{ íku ytøku hkßÞLkk {w Ï Þ [q t x ýe yrÄfkhe WÃkh yk rLkýo Þ Aku z e ËeÄku níkku . rhxLkeO ø k ykurVMkh Mk{ûk ÷ur¾ík VrhÞkË fhe SÃkeÃkeLkk W{u Ë ðkhLku [q t x ýe «ríkf Lkrn Vk¤ððkLke ÷ur¾ík hsqykíkku fhe Au yLku økw s hkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk W{uËðkhkuLku yÃkûk W{u Ë ðkh íkhefu økýðkLke {køkýe Ãký fhe Au.


4

{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

E÷ufþLk hkWLzyÃk çku W{uËðkhkLku ¼ksÃku «kÚkr{f MkÇÞÃkË {kxu ðktÄku WXkðe VrhÞkË fÞko çkkË rðMkkðËhLke çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkwt fkU{uLøzukeLkk x Ãkqhk ÃkzkÞk níkk {ktøkhku¤{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Vku{o hË : fuþw¼kELke W{uËðkhe {kLÞ økýËuðe{kt ¼khíkeçkuLkLkwt Vku{o ytíku {kLÞ h¾kÞwt íkusMkLkwt Vku{o ytíku {kLÞ hÌkw rðMkkðËhLke çkuXf WÃkh fkUøkúuMkLkku fkuE W{uËðkh s Lknet hnuíkk nðu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «{w¾ fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kE ¼k÷k¤k ðå[u MkeÄe MÃkÄko hnuþu : fw÷ h3 Vku{oLke [fkMkýe [k÷w (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h6 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt rðMkkðËhLke yíÞtík nkE«kuVkE÷ [qtxýe støk{kt VuhðkE økÞu÷e rðMkkðËhLke çkuXf Ãkh Lkkxâkí{f ðýktfku ykðe hÌkk Au. økík þrLkðkhu Vku{o ¼hðkLkkt ytrík{ rËðMku fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh hrík÷k÷ {kt ø khku ¤ eÞkyu íku { Lke W{uËðkhe LkkUÄkðe íÞkhu íku{Lku Ãkkxeo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ku {uLzux fkuE Akufhku ÷ELku LkkMke síkkt ¼khu fVku z e ÂMÚkrík Mkòo ð kLke MkkÚku h{w s ÚkE níke. yk¾hu hrík÷k÷ {ktøkhku¤eÞkyu {uLzux ðøkh íku{Lkwt Vku{o ¼ÞwO níkwt. {kºk Íu h ku û k hsw fhe níke Ãkht í kw rLkÞ{ {wsçk {uLzuxLke yMk÷

fkuÃke s hsq Úkðe òuEyu íku økúkWLz WÃkh yksu Vku{oLke [fkMkýe ËhBÞkLk hrík÷k÷ {ktøkhku¤eÞkLkwt Vku{o hË Úkíkkt fkU ø kú u M kLkku fku E W{u Ë ðkh rðMkkðËhLke çkuXf Ãkh Lkne hnuíkk nðu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt «{w¾ fuþw¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke Mkk{u ¼ksÃkLkkt W{uËðkh fLkw¼kE ¼k÷k¤k ðå[u MkeÄe x¬h Úkþu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. yk rMkðkÞ yLÞ hh W{uËðkhku hnu Au. íkuLkk Vku{oLke [fkMkýe [k÷w Au. ËhBÞkLk{kt fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ Lkkt Vku { o L ke [fkMkýe ð¾íku Ãký xufLkef÷ fkhýku Mkòoíkk yuf íkçk¬u yuðe yVðk Wze níke fu fuþw¼kELkwt Vku{o Ãký hË ÚkE sþu. ynuðk÷ {wsçk Ãký fuþw¼kE yÃkûk W{uËðkh

økýkþu fu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt W{uËðkh økýkþu íku rð»ku nsw rLkýoÞ ÚkÞku LkÚke yLku çktÄ çkkhýu çkuXf [k÷e hne Au. òu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt MkeBçkku ÷ Lkne {¤u íkku fuþw¼kELku Ãký yÃkûk íkhefu [qtxýe ÷zðe Ãkzþu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. òu fu ytrík{ ÂMÚkrík MÃk»x ÚkE LkÚke. yrÄfkheyku yLku hksfeÞ Ãkûkku L kkt «ríkrLkrÄyku ðå[u hsqykíkku Ë÷e÷kuLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au yLku þwt rLkýoÞ ykðþu íku L kk Ãkh ík{k{Lke {ex {tzkÞu÷e Au. òu fuþw¼kELku økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkkt W{uËðkh íkhefu {kLÞíkk Lknª {¤u íkku íku{Lku Ãký yÃkûk íkhefu [q t x ýe ÷zðe Ãkzþu íku ð w t òýfkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

òu , fu xkEÃkªøk ¼q÷ nkuðkÚke {kuze Mkktsu W{uËðkhe Ãkºkf {kLÞ h¾kÞwt

y{ËkðkË, íkk. 26 økýËuðe{kt fkUøkúuMkLkk çku W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk. yLku çktLkuLku {uLzux yÃkkÞk níkk. su{kt ÄkhkMkÇÞ fwtðhS n¤ÃkríkLkwt Vku{o hË ÚkÞwt níkwt. yLku fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh íkhefu ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷Lkwt Vku{o {kLÞ hÌkwt níkwt. yk rfMMkku Ãký hMk«Ë Au. økýËuðeLkk fux÷kf fkUøkúuMke fkÞofhkuyu fwtðhS¼kR Mkk{u rðhkuÄ fhíkkt W{uËðkhe ¼hðkLke AuÕ÷e ½zeyu fwtðhS¼kRLkku MktÃkfo Úkíkku Lk níkku yux÷u fkUøkúuMku fÕÃkLkkçkuLkLku W{uËðkhe Vku{o ¼hðk fÌkwt níkwt. ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ íkku z{e íkhefuLkk W{uËðkh níkk. yLku yuf ðÄkhkLkku {uLzux íku{Lku ykÃÞku níkku. su{kt ¼khíkeçkuLku íku {uLzuxLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkkuíkkLkwt Vku{o ¼he ËeÄwt níkwt. çkeS çkksw fwtðhS n¤Ãkríkyu Ãký [qÃk[kÃk ykðeLku ¼khíkeçkuLk Ãknu÷k s {uLzux MkkÚkuLkwt Vku{o ¼he ËeÄwt níkwt. yux÷u fkUøkúuMkLkk yuf s çkuXf Ãkh çku Mk¥kkðkh W{uËðkhku çkLÞk níkk. ¼khíkeçkuLku {uLzux MkkÚku AuÕ÷wt Vku{o ¼ÞwO nkuðkÚke íku{Lkwt Vku{o {kLÞ hÌkwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk. 26 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýe {kxu W{uËðkhLkk Vku{oLke [fkMkýe yksu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt MkwhíkLkk {ktøkhku¤ çku X f ÃkhLkk fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh íku s Mk y{h®Mkn¼kR [ki Ä heLkw t W{u Ë ðkhe Vku { o ûkw Õ ÷f fkhýkuÚke hË fhðkLkk «ÞkMkku Úkíkkt fkUøkúuMkLkk [qtxýe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkk÷w¼kR Ãkxu ÷ u rËÕne [q t x ýe Ãkt [ Lku hswykík fheLku [kiÄheLkwt Vku{o {kLÞ fhkÔÞwt níkwt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íkuyku çkMkÃkk{kt níkk ykÚke {kt ø khku ¤ Lkk fkU ø kú u M kLkk íku{Lke Mkk{u fkutøkúuMkLkk yLÞ ËkðuËkhkuyu rðhkuÄ fÞkou Au. su { kt økkt Ä eÄk{ çku X fLkk ËkðuËkhku ¾e{S ÚkkY, Ä{uoLÿ økkurn÷, h{uþ økhðk MkrníkLkk h0 sux÷k fkÞofhku hrððkh íkk.hÃk/11Lkk rËÕne ÃknkutåÞk Au yLku íÞkt yun{Ë Ãkxu÷ MkkÚku {ktøkhku¤, íkk.h6 {w÷kfkík fhþu. yk fkV÷kLku Mkw h ík rsÕ÷kLke 1Ãk6©e Ãkxu ÷ Mkkt ¼ ¤eLku Þku ø Þ {kt ø khku ¤ y.s.ò. rLkýoÞ fhþu. rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk yÃkûk W{u Ë ðkh rLkð] ¥ k ykE.yu . yu M k. yrÄfkhe søkík®Mkn yu ÷ . ðMkkðkyu yksu íkk.h6Lkk W{uËðkheÃkºkku [fkMkðkLkku rËðMk níkku íÞkhu yk çku X fLkk ¼ksÃk yLku ykðe hnu÷ Au. fku t ø kú u M kLkk W{u Ë ðkhku L kk yk{ LkkøkrhfkuLku fkÞËku W{uËðkheÃkºkku Lkk{tsqh fhðk yLku ÔÞðMÚkk ÷økíkk yÚkðk [qtxýe yrÄfkhe yLku LkkÞçk fkuEÃký økuhfkÞËuMkh çkkçkík f÷u f xh {kt z ðe «kt í kLku æÞkLk Ãkh ykðu íkku (1) hsqykík fhe Au. Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{, y{hu÷e yu { ýu fhu ÷ e ÷u r ¾ík xu r ÷Vku L k Lkt ç kh-(0h79h) hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu yk hh3498, hh7494, çkt L ku W{u Ë ðkhku y u yu x ÷u fu hh7496 íkÚkk Vu f Mk Lkt . ¼ksÃkLkk økýÃkík ðMkkðk yLku (h79h) hhh711 Ãkh íku{s fkutøkúuMkLkk íkusMk [kiÄheyu Äe (h) ©e fkŠíkf f~ÞÃk, E÷ufþLk MkeBçkku÷ heÍðuoþLk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkf, yuLz yu÷kux{uLx 1968Lkk Mkkðhfwtz÷k rð¼køk, {ku.Lkt. ykuzoh 13Lkku ¼tøk fÞkou nkuÞ, yk çkt L ku W{u Ë ðkhku L kk 9638884488 xu.Lkt. íkÚkk W{uËðkheÃkºkku Lkk{tsqh fhðk VufMk (0h84Ãk) h3Ãk767 {khe {kt ø k Au . yu { ýu íkÚkk ©e yu . yu { .{÷ef, LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf, y{hu÷e rð¼køk, {ku. Lktçkh 98hÃk698807 xu.Lkt. íkÚkk VufMk Lkt.(0h79h)hhh13h Ãkh MktÃkfo MkkÄðk/{krníke ykÃkðk òý fhðk{kt ykðu Au . htsftux ;t. 26 Nnuhlt Cq;vqJo bugh ylu ftu k ø t{ u m lt yøt{ K e yNtufCtR ztkdhu ftukøt{umbtk:e htSltbw ytve ’u;t M:tlef htsfthKbtk ;u l t Du h t «ðgtDt;tu vzgt Au . Ãkxu ÷ u nkRf{kLzu fw t ð hS yNtu f CtR ztk d hu dgt n¤ÃkríkLkku {uLzux hË fÞkoLke mtu b Jthu «’u N «bw F ysw o l CtR btu Z Jtzegtlu ònuhkík fhe níke. Ëhr{ÞkLk yksu htSltbw ytve ’e"wk ntuJtlkw [e¾÷eLke «kt í k f[u h eyu cnth ytÔgwk Au. W{uËðkhe Ãkºkfku [fkMkýeLkk yt yk d u yNtu f CtR Mk{Þu [q t x ýe yrÄfkheyu ztk d hu htSltbtle Jt;lu fwtðhS n¤ÃkríkLkwt W{uËðkhe mb:ol ytÃgwk Au ylu sKtÔgwk Ãkºkf hË fhe ¼khíkeçku L k n;wk fu, yLg ftuR htsfeg Ãkxu÷Lkwt W{uËðkhe Ãkºkf {kLÞ vûtbtk òuztJwk fu ln´ ? ;ultu hkÏÞwt níkwt. su MkkÚku s ykøkk{e [qtxýeLkk økýËuðe çkuXf {kxu nsw ftuR rlKog je"tu l:e ¼khíkeçku L k fkU ø kú u M kLkk vhk;w ytdtbe r’Jmtubtk yt Mk¥kkðkh W{uËðkh ònuh ÚkÞk ykdu sYhe rlKog juJtNu. yNtufCtR ztkdhu dgt níkk. ¼khíkeçkuLkLke W{uËðkhe mtubJthu htSltbw "he ’e"wk {kLÞ h¾kíkk yk çkuXf {kxu Au vhk ; w nsw ;u l tu MJefth MÚkkÞe ¼ksÃkLke {~fu÷e{kt «’uN «bwFu fgtuo l:e. òu fu, ðÄkhku ÚkÞku nku ð kLkw t íkÚkk vtu ; u htSltbtle Jt;btk fux÷kf ÷kufku òuE hÌkk níkk b¬b ntuJtlkw ztkdhu sKtÔgwk fu ¼ksÃku {w f u ÷ k ykÞkíke n;w.k W{u Ë ðkh {t ø kw Ãkxu ÷ Mkk{u mqºttubtk:e òKJt b¤;e MÚkkrLkf ÷ku f ku y™u rJd;tu bwsc Ctsvlt ybwf fkÞofíkkoyku{kt hku»k Au. íÞkhu òuðkLkwt yu Au fu, ykøkk{e ytduJtltuyu yNtuf ztkdhltu rËðMkku{kt yk çkuXf nMíkkíkh mkvfo mtægtu Au ylu yuft’-cu fhðk{kt fÞku ÃkûkLkku W{uËðkh r’Jmbtk yNtuf ztkdh ;ult MkV¤ hnu Au íku Mk{Þ çkíkkðþu mb:o f tu mt:u ftu R lJtu "ztftu fhu ;uJe mkCtJlt Au. íkuðwt òýðk {¤u Au.

økkt Ä eÄk{ çku X fLkk W{u Ë ðkh çkË÷ðk {kt ø kýe

fåA{kt fkutøkúuMkLke yktíkrhf ÷zkE ðÄw Wøkú çkLke (MktðkËËkíkk îkhk) ¼qs, íkk.h6 fåA{kt fkutøkúuMkLke yktíkhef ÷zkE ðÄw Wøkú çkLke hne Au yLku nðu økktÄeÄk{Lke çkuXfLkk W{uËðkh çkË÷kððk {kxu Auf rËÕne MkwÄe fkÞofhku ÃknkutåÞk Au. økkt Ä eÄk{ çku X f WÃkh fkutøkúuMku sÞ©e [kðzkLku rxrfx ykÃke Au. Ãkhtíkw íkuyku çku ð»koÚke s fkutøkúuMk{kt ykÔÞk Au. yøkkW

÷ªçkkÞík çkuXf Ãkh Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lkk Vku{o{k ûkríkyku çknkh ykðíkk ¼ksÃke ykøkuðkLkku{kt yVzkíkVze y{hu÷e rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼k (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.25 Mkw h ík ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼k çku X f Ãkh ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh Mkt ø keíkk Ãkkxe÷ ¼hu ÷ k W{u Ë ðkhe Ãkºk MkkÚku fhu ÷ e yu V ezu ð ex{kt {íkËkh yku ¤ ¾fkzo L ke rðøkíkku { kt Vu h Vkh ykðíkk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÷eøk÷ Mku÷Lkk MkÇÞku ðøkuhu [qtxýe yrÄfkhe Ãkt[ Mk{ûk ½Mke økÞk níkk yLku íku{kt LkðMkkhe MkktMkË Ëkuzíkk ÚkR sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkhtíkw ûkrík{kt xkR®ÃkøkLke ¼w ÷ nkuðkÚke Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lku Vku{o yk¾hu {ku z e Mkkt s u Mðefkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøku rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh þnu h Lkk r÷t ç kkÞík rðMíkkh{kt Ú ke ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh Mkt ø keíkk Ãkkxe÷u ¼hu÷k W{uËðkhe Ãkºk MkkÚku fhu ÷ k Mkku ø kt Ë Lkk{kyku { kt {íkËkLk yku ¤ ¾fkzo Lkt ç khMkrníkLke rðøkíkku { kt rðMkt ø kíkíkk sýkíkk [k÷e hnu÷e [fkMkýeLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk nku n k ÚkR síkk yzksý{kt [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk W{uËðkh Mktøkeíkk Ãkkxe÷ yLku LkðMkkheLkk Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ íkÚkk ¼ksÃk ÷ªøk÷ Mku÷Lkk MkÇÞku yk ytøku sÁhe ÃkwAÃkhA fhe níke. ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk [qtxýe yrÄfkhe Mk{ûk

[k÷u÷e [fkMkýe Ëhr{ÞkLk W{uËðkh Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lke yu V ezu ð ex{kt ¼w ÷ nku ð kLke ðkíku ¼ksÃk{kt Ä{Mkký {[kðe Ëuíkk, yk W{uËðkhLkwt W{u Ë ðkhe Ãkºk hË ÚkðkLke nðkyu ¼khu yVhkíkVhe {[kðe ËeÄe níke.Mkt ø keíkk Ãkkxe÷Lkku MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhku y™u fkÞofíkkoykuyu ¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku yu rðhkuÄLke ðå[u s Mktøkeíkk Ãkkxe÷u ÃkkuíkkLkwt W{uËðkh íkhefuLkwt Vku{o ¼ÞwO níkw t . Vku { o ¼Þko L ke Au Õ ÷e íkkhe¾ Ãkqýo ÚkÞk çkkË yksu ík{k{ W{u Ë ðkhku L kk Vku { o [fkMkýeLkku rËðMk níkku suLku ÷R ®÷çkkÞík rðÄkLkMk¼k {kxu ð¬e fhðk{kt ykðu÷ yzksýLkk «kËuþef íkk÷e{ fu L ÿ ¾kíku yku ç kÍðhLke nkshe{kt ykhku y u Vku { o [fkMkýe þÁ fhe níke. su{kt Mkt ø keíkk Ãkkxe÷Lke yurVzuðex{kt ¼khu økkuxk¤k òu ð k {éÞk níkk. Mkt ø keíkk Ãkkxe÷u yuVezuðex{kt ÃkkuíkkLkku ÃkkLk fkzo Lkt ç kh yu [ yu õ MkÞw à keÃke9535R ËþkoÔÞku níkku. ßÞkhu ÃkkuíkkLkk Ãkrík hksuLÿ Ãkkxe÷Lkku ÃkkLk Lktçkh Ãký íku{ýu yuVezuðex{kt Ãký ËþkoÔÞku níkku. su ÃkkLk Lkt ç kh Mkt ø keíkk çku L k yLku hksuLÿ¼kRLkku Mkh¾ku níkku. íku { s h011-1hLkk Lkkýk feÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk ÃkkLk fkzo Lktçkh yuf s nkuðk Mktøkeíkk Ãkkxe÷ y™u hksuLÿ Ãkkxe÷Lke ykðf{kt Vhf ykÔÞku níkku.

Mkt ø keíkk Ãkkxe÷Lke ykðf h011-1hLke 2,02,430 ÁrÃkÞk níke. ßÞkhu hksuLÿLke 2,11,931 ÁrÃkÞk níke. Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk yk yuf økt¼eh ¼w÷ nkuðkLku fkhýu yku ç kÍðh yLku ykhku à ke yu V ezu ð exLke Sýðx ¼he íkÃkkMk þÁ fhe níke. Ëhr{ÞkLk Mkt ø keíkk Ãkkxe÷ nk÷{kt su r{÷fík{kt hnu Au íkuLkk {wÕÞktfLk{kt Ãký ¼khu økkuxk¤k Mkk{u ykÔÞk níkk.yk Mk{økú nfefíkLke òý ¼ksÃkLkk Lku í kkyku L ku Úkíkk MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷ yLku þnuh ¼ksÃkLkk «{w¾ Ãkwýuoþ {ku Ë e yzksý «kËu r þf íkk÷e{ fuLÿ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. ßÞkhu fkUøkúuMkLkk fux÷kf fkÞofhku Ãký Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lkwt Vku{o hË ÚkkÞ íku hsqykík MkkÚku yzksý {ku z e Mkkt s u Ëku z e ykðe íku{s W{uËðkh îkhk yku ç kÍhðhLku hsq y kík fhðk{kt ykðíkk Mkt ø keíkk Ãkkxe÷ yLku íku { Lkk Ãkrík hksu L ÿ Ãkkxe÷Lkk ÃkkLkfkzo LktçkhLkk xkR®Ãkøk Ëhr{ÞkLk xkRÃkeMxu ¼w÷ fhíkk yk ûkíke hne økR Au . su ík{k{ {krníkeyku {u¤ðe ykuçkÍðh yk¾hu Mktøkeíkk Ãkkxe÷Lkwt Vku{o {kLÞ hkÏÞw t nku ð kÚke yksu Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk yLku ¾kMk fheLku LkðMkkhe Mkkt M kË Mke.ykh.Ãkkxe÷ MkrníkLkk ÷kufku îkhk ÚkÞu÷k ¼køk{-¼køk{kt Mkòo Þ u ÷ k ÿ~ÞLkku ytík ykÔÞku níkku.

Mkwhík rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu 76 Vku{o hË (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkwhík þnuh yLku SÕ÷kLke 16 rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu yÄÄ 387 su x ÷k Vku { o ¼hkÞk çkkË yksu W{uËðkhe Ãkºkfku L ke [fkMkýe Úkíkk su{ktÚke 76 sux÷k Vku{o hË Úkíkk nðu 311 sux÷k Vku{oLkk W{u Ë ðkhku [q t x ýe {u Ë kLk{kt ÍtÃk÷kðLkkh Au {wÏÞ ÃkûkkuLku çkkË fhíkk {ku x k ¼køku yÃkûkkuLkk Vkuh{ hË ÚkÞk níkk. yk yt ø ku SÕ÷k [q t x ýe LkkÞçk yrÄfkhe Ãkh{khyu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuh SÕ÷kLke

16 rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu 387 Vku{o ¼hkÞk níkk su{kt {wÏÞ Ãkûkku L ke W{u Ë ðkhku y u [kh [kh Vku { o ¼Þko níkk. íku { s fu x ÷kf Ãkûkku { kt yu f çku X f {kxu yu f fhíkk ðÄw W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk yLku fux÷kf çkuXf Ãkh ÃkûkLkk {u L zu x ðøkh Vku { o ¼hkÞk níkk su { kt ykshku s Ëhu f rðÄkLkMk¼kLkk rLkheûkfku yLku ykh.yku . yu Vku { o [fkMkýe fhe níke. Ëhr{ÞkLk ykshku s {ku z e Mkkt s u [q t x ýe yrÄfkheyku y u Vku { o

[fkMkýe fhíkk su { kt fux÷kfLkk xufrLkf fkhýkuMkh fu ûkríkLkk fkhýu Vku { o hË ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw hË Úkðk{kt yu f Ãký {w Ï Þ ½xf Ãkûk fkUøkúuMk fu ¼ksÃk fu SÃkeÃke ÃkûkLkk yuf Ãký W{uËðkhkuLkk Vku{o hË ÚkÞk Lkk níkk, Ãkhtíkw 1h çkuXf {kxu ¼hkÞu÷k fw÷ 387 Vku h { {kt Ú ke 16 sux÷k Vku{o hË Úkíkk 311 sux÷k Vku{o {kLÞ hk¾ðk{kt ykÔÞk nku ð kÚke yu {w h íkeÞkyku [q t x ýe{kt ÍtÃk÷kðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

[qtxýe Mkt˼uo Ãkuhk r{r÷xhe íkiLkkík

y{hu÷e, íkk.h6 y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe þktríkÃkqðof ÞkuòÞ yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkheÂMÚkrík hkçkuíkk {wsçkLke s¤ðkE hnu yLku ÷kufku þktríkÚke ÃkkuíkkLkkt {íkLkku yrÄfkh ¼kuøke þfu íku {kxu y{hu ÷ e rsÕ÷k{kt Ãkuhk{e÷exÙe VkuMko Vk¤ðu÷ Au. íku{s [qtxýeLkk yLkwMktÄkLku y{hu÷e rsÕ÷k{kt çknkhLkk hkßÞku{ktÚke fw÷-8 ykuçÍðoh ykðu ÷ Au , fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký{kt hnu íku {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk [wMík çktËkuçkMík yLku sYhe {ku L kexhªøk fhðk{kt ykðe hnu ÷ Au , ykøkk{e rðÄkLkMk¼k Mkk{kLÞ [q t x ýe þkt r íkÃkq ð o f ÞkuòÞ íku ytøku Ãkku÷eMk íkhVÚke Ãkw h íke fkÞo ð kne fhðk{kt

¼khíke Ãkxu÷ fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh ònuh

økýËuðe çkuXf Ãkh fwtðhS n¤ÃkríkLkwt W{uËðkhe Ãkºkf hËT (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 LkðMkkhe rsÕ÷kLkk økýËuðeLke rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu [qtxýe yrÄfkheyu yksu Vku { o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk fwtðhS n¤ÃkríkLkwt W{uËðkhe Ãkºkf hË fÞwO ßÞkhu ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷Lkwt {kLÞ hk¾íkkt, ¼ksÃk {kxu {w~fu÷e ðÄe sðk Ãkk{e nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke LkðMkkheLke rsÕ÷kLkk økýËuðe íkk÷w f kLke çku X f WÃkhÚke fkUøkúuMk{ktÚke Mkexªøk ÄkhkMkÇÞ fw t ð hS n¤ÃkríkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ y™u «Ëuþ WÃk«{w¾ ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ yu{ çktLkuyu ÃkûkLkk {uLzux MkkÚku ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. yuf MkkÚku çkççku W{uËðkheLke yuf s Ãkûk{ktÚke W{uËðkheLku ÷RLku fkÞofhkuyu rÿÄk{kt {wfkÞ sðk ÃkkBÞk níkk. y™u rxfexLke ËkðuËkheLku ÷RLku çktLku ÃkûkLkk fkÞo f hku Ãký yu f {u f Lke yk{Lku Mkk{Lku ykðe sðk ÃkkBÞk níkk. su Ú ke rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ økku®ð˼kR

fkUøkúMu kLkk çkkçkw¼kE Ãkxu÷u fuLÿeÞ [qxt ýeÃkt[{kt hsqykík fhíkk ytrík{ ½zeyu Vku{o ¼hkÞwt W{u Ë ðkh íku s Mk y{h®Mkn¼kR [ki Ä heyu W{u Ë ðkhe Vku { o ¼Þw O níkw t . fkUøkúuMk îkhk {uLzux Ãký yÃkkÞku níkku. yksu W{uËðkhe Vku{oLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku yhS ykÃkeLku yuðku ðktÄku ÷eÄku níkku fu íkusMk [kiÄhe fkUøkúuMkLkk «kÚkr{f MkÇÞ Au fu fu { ? íku L ke íkÃkkMk fhku . rhxLkeO ø k yrÄfkhe ykh. ykh. ð½kMkeÞkyu íkusMkLku «kÚkr{f MkÇÞÃkËLkk Ãkwhkðk hsw fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke Ãký íku s Mk ÃkkMku fkU ø kú u M kLkk MkÇÞÃkËLke hMkeË Lknkuíke. yk {k{÷u fkUøkúuMkLkk [qtxýe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk [uh{uLk çkk÷w¼kR Ãkxu ÷ u rhxLkeO ø k yrÄfkhe

ð½krMkÞkLku xu r ÷Vku r Lkf hswykík fhíkkt ð½krMkÞkyu VkuLk fkÃke LkktÏÞku níkku. yux÷u çkk÷w ç kkRyu [q t x ýe Ãkt [ Lkk yrÄfkhe yþkuf {kýuf íku{s rsÕ÷k f÷uõxhLku yuðe hswykík fhe níke fu {uLzux{kt «kÚkr{f MkÇÞLkku WÕ÷u¾ fhkÞu÷ku s Au. Ãký ÞkuøÞ «ríkMkkË Lk {¤íkkt fkUøkúuMku fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkk zu. R÷uõþLk fr{þLkhLku hswykík fheLku W{uËðkhe Vku{o [fkMkýeLku nðu 10 r{Lkex sux÷ku s Mk{Þ çkkfe Au. yLku hexLkeOøk yrÄfkhe ¾kuxku rLkýoÞ ÷R hÌkk Au. íku{ fnuíkk fuLÿeÞ [qxt ýe Ãkt[u rsÕ÷k f÷uõxhLku Mkq[Lkk ykÃkíkk ytíku íkusMk [kiÄheLkwt W{uËðkheÃkºk {kLÞ hÌkwt níkw.t

{ktøkhku¤ çkuXfLkk yÃkûk W{uËðkh

¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLkk Vku{o hËT fhðkLke {ktøk MkkÚku fkuxoLkk Ëhðkò ¾¾zkðþu 1968Lkk ykuzoh-13Lkku su ¼t ø k fhkÞku Au . yu yt ø ku sýkÔÞw t Au fu yk çkt L ku W{uËðkhkuyu yu{Lke W{uËðkhe Ãkºkku MkkÚku yu { Lkk Ãkûkku L kk MkÇÞÃkË ÷eÄkLkkt fkuE Ãkwhkðk hsq fhu÷ LkÚke. yu{ýu sýkÔÞwt Au fu su íku ÃkûkLkk MkÇÞÃkË {kxu Ãkûk îkhk yÃkkÞu ÷ hMkeË y{wf ð»ko {kxu s nkuÞ Au. suÚke yk çktLku W{uËðkhku ð»koh01h{kt yu { Lkkt Ãkûkku L kkt MkÇÞku {kxu su hrsMxh su íku hksfeÞ Ãkkxeoyu hk¾u÷ nkuÞ, íku hrsMxh LktçkhLkk fkuEÃký Ãkwhkðk hsq fhu÷k LkÚke. yk{ yk çktLku W{uËðkhkuyu su íku ÃkûkLkk MkÇÞ nkuðkLkk Ãkwhkðk W{u Ë ðkhe Ãkºkku MkkÚku Vku { o [fkMkýeLke íkk.h6 LkðuBçkhLkk MkktsLkk ºký f÷kf MkwÄe{kt hsq fÞko Lk níkk. suÚke yk çkt L ku W{u Ë ðkhku L kk W{u Ë ðkheÃkºkku hË fhðk yu{ýu {ktøk fhe Au. yu{ýu WÃkhkufík hsqykík

[qxýe yrÄfkheLku yksu çkÃkkuhu 1h:30 f÷kfu fhe níke. íku ð¾íku [q t x ýe yrÄfkheyu WÃkhkufík ºkýu ºký W{uËðkhkuLku çkÃkkuhu ºký f÷kfu Vhe {¤ðk sýkðíkk yZe f÷kf MkwÄe yk W{u Ë ðkhku L ku {kt z ðe ¾kíku hku f ký fhðkLke Vhs Ãkze níke. çkÃkkuhu ºký f÷kfu, [qtxýe yrÄfkheLku søkík®Mkn ðMkkðk {¤ðk økÞk íÞkhu [q t x ýe yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu yk W{uËðkhkuyu VuõMk îkhk hMkeËku {t ø kkðe nku Þ , yu { Lkkt W{uËðkheÃkºkku {tsqh fhðk{kt ykðu Au. yk Mkt˼uo søkík®Mkn ðMkkðkyu sýkÔÞwt Au fu VuõMk îkhk su hMkeËku ykðe Au yu rMk¬k rðLkkLke nku Þ , yk hMkeËku çkkuøkMk ÷køku Au. suÚke nwt LÞkÞ {kxu Lkk{Ëkh fkuxo{kt VrhÞkË fhLkkh Awt. søkík®Mkn ðMkkðkLke yk hsqykíkLku Ãkøk÷u yksu Vhe yufðkh {ktøkhku¤ ÃktÚkfLkk hksfkhý{kt økh{kðku ykðe sðk ÃkkBÞku níkku.

hksfku x Lkk ¼q í kÃkq ð o {u Þ h zktøkhu fkUøkúuMk MkkÚku Auzku VkzÞku 68 htsftux-1le cuXf btxu ftukøt{umlt Wbu’Jth ;hefu yNtu f CtR ztk d hlw k ltb «c¤ ’tJu ’ thlt rjMxbtk «:b:e s n;wk. òu fu, AuHt fuxjtf mbg:e yt rjMx vh RL÷lej htsgdwYle vmk’de :Nu ;uJwk Azuatuf ctujt;wk n;wk ytb A;tk yNtuf ztkdh ylu ;ublt mb:oftuyu AuHe Dze mw"e rxfex btxult «gtmtu fgto n;t vhk;w yt rjMxbtk yNtuf ztkdhlwk ltb òuJt l b¤;tk Cthu lthtsde VujtJt vtbe n;e ylu dgt mtubJthu ;ubKu «’uN «bwF yswolCtR btu Z Jtzegtlu vtu ; u htSltbtvºt btufje ftukøt{um mt:u Auztu Vtze je"tu Au. yNtu f CtR ztk d hu ftu k ø t{ u m btk : e htSltbw k ytÃgtle Jt; Jtgw J u d u htsfthKbtk Vu j tR s;tk Ctsvlt xtualt ytduJtltu ;ublt m;; mkvfobtk ntuJtlwk mq º ttu sKtJe hÌtt Au . yt mqºttult sKtÔgt bwsc yuft’cu r’Jmbtk yt yk d u l e m;tJth ònuht; :tg ;uJe mkCtJlt lftht;e l:e. htsftux-1le cuXf btxu ftukøt{umlt ybwf ’tJu’thtu vK rxfex l b¤Jt:e lthts :gt Au vhk;w ytb A;tk ;uytu

htSltbw ytve vût mt:u Au z tu VtzJt mw " elt bw z btk ytÔgt l:e ðgthu yNtu f ztk d hu htSltbw k "he ’u ; tk F¤C¤tx bae sJt vtBgtu Au. òu yNtuf ztkdh Ctsv fu yLg htsfeg vûtbtk òuztNu ;tu ;uble mt:u ;ublt mb:oftu vK btuxe mkÏgtbtk òuztg ;uJe mkCtJlt lftht;e l:e. mqºttubtk:e òKJt bégt bwsc yNtuf ztkdh Ctsvlt mkvfobtk ntuJtlwk vK òKJt bégw k Au . ybw f atu ¬ m ctc;tu l e Mv»x;t fhe Ctsvbtk C¤Nu ;ub sKtR hÌtwk Au. yNtu f ztk d hlt htSltbt ctc;u htsftu x Nnuh ftukøt{um «bwF mw"elt ftuR fNwk ctujJt ;igth l:e ;tu mtbe ctsw yNtuf ztkdh Ctsvbtk C¤Nu fu ;u ctc;u vK Ctsvlt Nnu h «bw F "lmwF Ckzuhe:e btkze ftuR ytduJtltu ntj yuf vK Nç’ fnuJt ;igth l:e. J"wbtk òKJt bégt bwsc htsftux vqJobtk J"w yuf dtczw vzJtle mk C tJlt sKtR hne ntug, ftukde yøt{Ke ylu vqJo zu. bugh Ch; bfJtKt vK Ctsvltu CdJtu "thK fhu ;tu lJtR ln´...?!


{tøk¤ðkh íkk.h7-11-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ÂMÃkLkhkuLkk fkhýu {wtçkE xuMx nkÞko : ÄkuLke

5

íkuLzw÷fh yLku økt¼eh Ãkh þkMºkeLkku fxkûk

ytøkuLkku rLkýoÞ ÃkMktËøkefkhkuyu ÕÞku fhku ðkík : fku÷fkíkk{kt Ãký Mkr[Lkfhðku òuEyu : økkðMfh ÄkuLkeLku ykðe s rÃk[ òuEyu Au

{wtçkE, íkk.h6 #ø÷uLz Mkk{u çkeS xuMx {u[{kt ÚkÞu÷k fkh{k ÃkhksÞ çkkË ¼khíkeÞ xe{Lkk fÃíkkLk ÄkuLkeyu fÌkwt Au fu, íku ÃkkuíkkLkk ÂMÃkLkhkuLkk «ËþoLkÚke rLkhkþ Au. ÄkuLkeyu fÌkwt fu ÂMÃkLkhkuLkk fkhýu nkÞko . y{u #ø÷eþ xe{Lku Mkkhe çku®xøk fhðkLke íkf ykÃke. y{ËkðkËLke ÃkrhÂMÚkrík y÷øk níke Ãký y®nÞkLkw t ðkíkkðhý ½ýw t

hku{kt[f níkwt. ¼khíkeÞ fÃíkkLku {u [ {kt 11 rðfu x ÷u L kkh #ø÷eþ ÂMÃkLkh ÃkkLkuMkhLke ¼hÃkqh «þtMkk fhe. íkuýu fÌkwt ÃkkLku M khu þkLkËkh çkku ÷ ªøk fhe. íkuLku Mkkhku xLko {éÞku Ãký íku L ke çkku ÷ ªøk MÃkezu Ãký y{Lku ½ýk ÃkhuþkLk fÞko íkuLke çkku®÷øk{kt ¼khíkeÞku fÞkhuÞ Mkns Ëu¾kÞk Lkne ¼khíkeÞ fÃíkkLku fÌkw t fu nðu ßÞkhu ©u ý e 1-1Úke çkhkçkh ÚkE

økE Au íÞkhu ykøkk{e {u[ku ½ýe hku { kt [ f çkLkþu . ykøkk{e {u [ fku ÷ fkíkk{kt h{kþu fÃíkkLku fÌkwt fu ßÞkhu çku ©u»X xe{ku xfhkÞ Au íÞkhu {wfkçk÷ku ykðku s hku{kt[f ÚkkÞ Au . nðu ykøkk{e çku {u[ku{kt çktLku xe{kuLke yMk÷ ûk{íkkLke fMkkuxe Úkþu. ¼khíkLke ÂMÃkLk rÃk[ íkiÞkh fhðkLke hýLkerík ¼÷u íkuLku s ¼khu Ãkze økE nkuÞ

LÞwÍe÷uLz 41h, ©e÷tfk 3 rðfuxu 43

xu÷h çkkË rðr÷ÞBMkLkLke MkËe : ©e÷t f kLkku Äçkzfku xu÷h (14h) yLku rðr÷ÞBMkLk (13Ãk) ðå[u ºkeS rðfux {kxu h6h hLkLke ¼køkeËkhe : nuhkÚkLke A rðfux fku÷tçkku,íkk.h6 LÞwÍe÷uLzLkk fókLk xu÷h (14h) çkkË rðr÷Þ{MkLku (13Ãk) Ãký MkËe Vxfkhe xe{Lku MktøkeLk ÂMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄe Au. xu÷hu 306 çkku÷{kt 11 [ku ø økk ßÞkhu rðr÷Þ{MkLku 30Ãk çkku÷{kt 1h [ku ø økk VxfkÞko níkk. V÷eLku (Ãk3) yÄoMkËe Vxfkhe Ãký çkkfeLkk çkuxTMk{uLkku nuhkÚk (6 rðfux) Mkk{u þhýkøkrík Mðefkhíkk LÞw Í e÷u L z 41h hLk{kt Mk{u x kÞw t níkw t . ©e÷t f kLke þYykík yíÞtík ¾hkçk hnuíkk íkuýu 43 hLk{kt s xku[Lkk ºký çkuxMT k{uLk rË÷þkLk (Ãk), Mkt ø kkfkhk (0) yLku sÞðÄoLku (4) økw{kÔÞk Au. {u Ú Þw Í (0h) yLku ÃkhkLkkrðíkkLkk (9) h{ík{kt Au. Mfkuh çkkuzo-LÞwÍe÷uLz «Úk{ E®Lkøk h/hh3Úke ykøk¤ rðr÷Þ{MkLk yu÷çke çkku.nuhkÚk 13Ãk xu÷h yu÷çke çkku.nuhkÚk 14h V÷eLk yu÷çke çkku.nuhkÚk Ãk3 ðkLkðef çkkuÕz rË÷þkLk 0 yM÷u yu÷çke çkku.nuhkÚk 3 çkúuMkðu÷ fku.nuhkÚk çkku.hýËeð h4 MkkWÚke çkkuÕz nuhkÚk 1Ãk Ãkxu÷ yýLk{ hÃk çkkuÕx çkkuÕz nuhkÚk 1 ðÄkhkLkk 6 rðfux ÃkíkLk :- 3/h76, 4/ h90, Ãk/h91, 6/300, 7/ 346, 8/374, 9/410, 10/41h

çkku®÷øk :fw÷þu¾hk h4-h-76-1 Ehtøkk hh-0-91-1 {uÚÞwÍ 10-1-hÃk-0 nuhkÚk 49-10-103-6 hýËeð 39-3-94-1 rË÷þkLk 9-h-19-1 ©e÷tfk «Úk{ E®Lkøk ÃkhLkkrðíkkLkk yýLk{ 9 rË÷þkLk çkkuÕz MkkWÚke Ãk Mktøkkfkhk fku.çkkuÕx çkku.MkkWÚke 0

sÞðÄoLku fku.rðr÷Þ{MkLk çkku.çkkuÕx 4 {uÚÞwÍ yýLk{ h0 ðÄkhkLkk Ãk 3 rðfux 17 ykuðh 43 rðfux ÃkíkLk :- 1/7, h/7, 3/ 1h çkku®÷øk :MkkWÚke 6-h-16-h çkkuÕx 6-1-16-1 Ãkxu÷ 3-h-h-0 yuM÷u h-0-6-0

ÃkkŠÚkð-swLkuòLke yÄoMkËe Aíkkt økwshkík Ãkh íkku¤kíkku ÃkhksÞ ¼wðLkuïh, íkk.h6 ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ (6Ãk) yLku swLkuòLke (Ãk7 yýLk{)Úke Mkt½»koÃkqýo yÄoMkËeLke {ËËÚke økw s hkíku E®Lkøk ÃkhksÞ xk¤eLku hu÷ðu Mkk{u 97 hLkLke MkhMkkE {u ¤ ðe Au òu fu ÃkhksÞLkku ¾íkhku nsw Ãký økwshkík Ãkh íkku¤kE hÌkku Au. yk WÃkhktík ykuÃkLkhku ÂM{ík Ãkxu ÷ (ÃkÃk) yLku økku r n÷u (Ãk3) Ãký yÄoMkËe Vxfkhe «Úk{ rðfux {kxu 103 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. Mfkuhçkkuzo økwshkík «Úk{ E®Lkøk 117 hu÷ðu «Úk{ E®Lkøk 308 økwshkík çkeS E®Lkøk ÂM{ík fku.hkðík çkku.çkktøkh ÃkÃk økkunu÷ hLkykWx Ãk3 {uhkE fku.þwf÷k

çkku.çkktøkh 11 ÃkkŠÚkð yu÷çke çkku. hkXkuz 6Ãk ðuýwøkkuÃkk÷ yu÷çke çkku.yLkwrhík 0 sw÷kuLke yýLk{ Ãk7 hwsw÷ fku.hkðík çkku.yLkwheík 19 Äúwð yýLk{ 19 ðÄkhkLkk 9 6 rðfux 1h4 ykuðh h88 rðfu x ÃkíkLk : 1/103, 2/ 114, 3/128, 4/134, 5/208, 6/252 çkku®÷øk WÃkkæÞkÞ h7-8-Ãk3-0 hkXkuz h3-h-68-1 çkktøkh h7-14-49-h yLkwheík hÃk-8-61-h fkŠíkf h1-8-49-0 þwf÷k 1-0-Ãk-0

Ãký fÃíkkLk ÄkuLkeyu fÌkwt Au fu íku fku÷fkíkk xuMx{kt Ãký ykðe s rÃk[ EåAu Au. ÄkuLkeyu fÌkwt fu y{u ykðe s rÃk[ EåAeyu Au fkhý fu y{u ykðe rÃk[Lkk s rLk»ýkík Au. MkÃkkx rÃk[ku Ãkh h{ðtw yLku ºký [kh rËðMk çku ® xøk fhðkLkku þt w {ík÷çk Au. xuMx r¢fux{kt ík{u Ãkzfkhku L kku Mkk{Lkku fhðk {ktøkíkk nkuÞ íkku ykðe s rÃk[ku ík{Lku {ËË fhþu yux÷k {kxu

[ku¬Mk heíku çkÄe rÃk[ku ykðe s nkuðe òuEyu. ÄkuLkeyu fÌkwt nwt yuðe rÃk[ EåAw Awt su «Úk{ rËðMkÚke xLko ÚkkÞ suðwt fu nwt Ãknu÷kÚke fne hÌkku Awt. suÚke xuMxLkwt {níð Lkk hnu yLku su xe{ MkkY h{þu íku s Síkþu. Mfkuhçkkuzo ¼khík «Úk{ E®Lkøk - 3h7 #ø÷uLz «Úk{ E®Lkøk-413 ¼khík çkeS E®Lkøk-7 rðfuxu 117Úke ykøk¤ økt¼eh yu÷çke çkku.MðkLk 6Ãk nh¼sLk fku.xÙkux çkku.MðkLk6 Íneh fku.«kÞh çkku.ÃkkLkuMkh 1 ykuÍk yýLk{ 6 ðÄkhkLkk 9 (yku÷ykWx 44.1 ykuðh) 14h rðfux ÃkíkLk : 8/1h8, 9/ 131, 10/14h çkku®÷øk : yuLzhMkLk 4-1-9-0 ÃkkLkuMkh hh-3-81-6 MðkLk 18.1-6-43-4 #ø÷uLz çkeS E®Lkøk fwf yýLk{ 18 fkuBÃkxLk yýLk{ 30 ðÄkhkLkk 10 rðLkk rðfuxu 9.4 ykuðh Ãk8 çkku®÷øk yrïLk 3.4-0-hh-0 ykuÍk 4-0-16-0 nh¼sLk h-0-10-0

ykøkk{e çku xuMx {kxu yksu xe{ RÂLzÞkLke ÃkMkt Ë øke

{wtçkR,íkk.26 $ø÷uLz rðYæÄ fku÷fkíkk yLku LkkøkÃkwh{kt ÞkuòLkkh ytrík{ çku xuMx {u[ku {kxu ¼khíkeÞ xe{Lke {tøk¤ðkhu ynª ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu . çkeMkeMkeykRLkk Mkr[ð yLku ÃkMkt Ë øke Mkr{ríkLkk Mk{LðÞf MktsÞ søkËk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e çku xuMx {kxu xe{Lke ÃkMktËøke {wtçkRLke çkuXf{kt fhkþu. fÃíkkLk ÄkuLke yLku fku[ ztfLk V÷u[h Ãký ÃkMktËøke Mkr{rík{kt ¼køk Au. Ãkhtíkw íku{Lku {ík ykÃkðkLkku yrÄfkh LkÚke. òu ÄkuLkeLkku ËçkËçkku hnuþu íkku ykøkk{e çku {u[ku {kxu xe{{kt ðÄkhu VuhVkh fhkÞ íkuðe þõÞíkk LkÚke. ÄkuLkeyu ¼khíkLkk þh{sLkf ÃkhksÞ çkkË fÌkwt fu xe{{kt {kuxk VuhVkhLke Mkt¼kðLkk LkÚke. y{khe ÃkkMku Mkkhk rðfÕÃk Au Ãkhtíkw yuf fu çku xuMx {kxu ¾u÷kzeykuLku hkuxux fhðk yÚkðk çkË÷e Lkk þfkÞ. íku{Lku Ãkqhíke íkf ykÃkðe òuRyu. Lknª íkku Ëhuf {u[{kt ¾u÷kzeykuLku çkË÷ðk Ãkzþu. ¾u÷kzeykuLku íkf ykÃkðk{kt ykðu íkku íkuyku ÃkMktËøke rðþu rð[khu Lknª.

Lkðe rËÕne, íkk.h6 Mkr[Lk íkuLzw÷fhLkk MktLÞkMkLku ÷E yufðkh Vhe Mkðk÷ Q¼ku ÚkÞku Au. Ãkqðo {nkLk çkuxMk{uLk MkwLke÷ økkðMfhu fÌkwt fu ÃkMktËøkefkhkuyu yk rËøøks çkuxMk{uLkLku íkuLkk ¼rð»ÞLke ÞkusLkk ytøku ðkík fhðe òuEyu. ßÞkhu Ãkqðo ykuÃkLkh yLku fku{uLxuxh hrð þkMºkeyu Mkr[Lk Ãkh íke¾ku fxkûk fÞkuo Au. økkðMfhu fÌkwt fu Mkr[Lk ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke h{e hÌkku Au yLku íkuýu Mkíkík MkkÁt «ËþoLk fÞwO Au. y{wf Mk{Þ MkwÄe hLk Lknª çkLkkððk yÚkðk yÄo M kËe Lknª VxfkhðkÚke xefkfkhkuLku Mkðk÷ WXkððkLke íkf {¤e økE Au. ytíku rLkýoÞ ÃkMktËøkefkhkuyu fhðkLkku Au. {Lku ÷køku Au fu ÃkMktËøkefkhkuyu Mkr[Lk MkkÚku íkuLke ¼rð»ÞLke ÞkusLkk rðþu ðkík

Mkr[LkLku fkuRLke Mk÷knLke sYh LkÚke : hkSð þwf÷k

Lkðe rËÕne,íkk.26 Mkr[LkLkk Mkíkík hLk Lkne çkLkkððkÚke ¼÷u íkuLkk ¼rð»Þ Ãkh Mkðk÷ WXe hÌkk nkuÞ Ãký çkeMkeMkeykRLkk MkeLkeÞh yrÄfkhe yLku ykRÃkeyu÷ yæÞûk hkSð þwf÷k yksu yk MkeLkeÞh çkuxTMk{uLkLkk Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ ykÔÞk yLku íku{ýu fÌkwt fu fkuRyu Ãký rxÃÃkýe fhíkk Ãknu÷k íkuLkk rðþk¤ hufkuzoLku òuR ÷uðk òuRyu. þwf÷kyu MktMkËLke çknkh ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu yk yLkw¼ðe r¢fuxh ykøkk{e {u[ku{kt þkLkËkh ÃkwLkhkøk{Lk fhþu. íku{ýu fÌkwt fu íku r¢fux{ktÚke íÞkhu MktLÞkMk ÷uþu. ßÞkhu íkuLku ÷køkþu fu íkuLkk sðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au íkuLke yk çkkçkík{kt fkuRLke Mk÷knLke sYh LkÚke. íkuLkk «ËþoLk{kt rxÃÃkýe fhíkk Ãknu÷k ík{khu íkuLkk hufkuzo yLku økík «ËþoLkLku òuðw Ãkzþu. íku{ýu fÌkwt íku ykøkk{e {u[ku{kt MkkY «ËþoLk fhþu. Mkr[Lk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¾hkçk Vku{{ o kt [k÷e hÌkku Au. yLku íkuýu ÃkkuíkkLke økík 10 R®Lkøkku{kt 15.3Lke MkhuhkþÚke Võík 153 hLk çkLkkÔÞk Au. su nk÷{kt fkuRÃký ¼khíkeÞ xku[Lkk ¢{Lkk çkuxMT k{uLkLkku LÞqLkík{ Mfkuh Au.

Mkr[Lku AuÕ÷e 1Ãk xuMx{kt Võík 1ÃkLke Mkhuhkþu hLk çkLkkÔÞk Au

fhðe òuEyu yLku ÃkAe rLkýoÞ ÷uðku òuEyu. òu fu økkðMfhu fÌkwt fu MktLÞkMk ytøkuLkku rLkýoÞ Mkr[LkLkku ÃkkuíkkLkku nkuðku òuEyu. #ø÷uLz rðYæÄ ºký ErLkøkku{kt Mkr[Lku Vfík h8 hLk çkLkkÔÞk Au. økkðMfhu fÌkwt fu yk çkuxMk{uLk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾hkçk Vku{o{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au. òu fu íku íku{ktÚke çknkh ykððk «ÞkMk Ãký fhe hÌkku Au. çkeS çkksw hrð þkMºkeyu rxTðxh Ãkh Mkr[Lk yLku økt¼eh Ãkh fxkûk fÞkuo Au. íkuýu fÌkwt fu Mkr[Lku çkeS ErLkøk{kt çkkuÕz Lk Úkðk {kxu ½ýku «ÞkMk fÞko yLku íku{kt íku MkV¤ Ãký hÌkku ¼÷u íkuLkkÚke hLk Lkk çkLÞk. økt¼eh rðþu þkMºkeyu fÌkwt íkuýu Úkkuzk hLk çkLkkðe MkeheÍLke çkkfe {u[ku {kxu ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke rLkrùík fhe ÷eÄe. ykðe rxÃÃkýe yk ðkík íkhV Eþkhku fhu Au fu Ãkqðo ¾u ÷ kzeyku xe{ ErLzÞkLkk çku x Mk{u L kku L kk «ËþoLkÚke fux÷k Ëw:¾e Au. fku{uLxuxh n»kko ¼ku ø k÷u y u yt ø kú u s çku x Mk{u L k ÃkexhMkLkLke ¼hÃkq h «þt M kk fhe. íku { ýu fÌkw t fu ð eyu çkku ÷ eøk MkkÚku h{ík h{e íku L ke ErLkøk{kt yu { ÷køkíkw t Lk níkw t fu íku ¼khíkeÞ rÃk[ Ãkh rMÃkLkhku Mkk{u h{e hÌkku Au .

Ë.ykr£fk 8 rðfuxu h48 : zwÃ÷urMkMkLke yýLk{ MkËe

ykuMxÙur÷ÞkLke rðsÞLke ykþk Ãkh Ã÷urMkMku Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt ! : {u[ zÙku {kuhf÷ yýLk{ 8 8 rðfux 148 ykuðh h48 rðfu x ÃkíkLk : Ãk/134, 6/ h33, 7/h34, 8/h40 çkku®÷øk rnÕVuLnkMk 34-10-6Ãk-1 Mkez÷ 33-1Ãk-6Ãk-4 f÷kfo 18-Ãk-34-0 ÷eÞkuLk Ãk0-31-49-3 ðkuLkoh 6-0-h9-0 fðeLke 6-3-4-0 Ãkku®Lxøk 1-1-0-0

¼khíkLkku ½hyktøkýu Ãk0 {ku ÃkhksÞ

{wtçkE, íkk.h6, ¼khíkeÞ r¢fux xe{u yksu #ø÷uLz Mkk{uLkk ÃkhksÞ MkkÚku s MðËuþ{kt ÃkhksÞLke yÄoMkËe Ãkqhe fhe Au. yk ½hyktøkýu ¼khíkLkku h36{e {u[{kt Ãk0{ku ÃkhksÞ Au. ¼khíkLkku ½hyktøkýu hufkuzo Mkkhku Au íkuÚke íku MðËuþ{kt Ãk0 yÚkðk íkuLkk fhíkkt ðÄkhu {u[ nkhLkkhe Aêe xe{ Au. #ø÷uLzu ÃkkuíkkLke Ähíke Ãkh 109 {u[ku økw{kðe Au. íÞkhçkkË ykuMxÙur÷Þk (94), Ërûký ykr£fk (64), LÞwÍe÷uLz (61), ðuMx EÂLzÍ (Ãkh), ¼khík (Ãk0), çkktø÷kËuþ (33), ©e÷tfk (hÃk), rÍBçkkçðu (h4) yLku ÃkkrfMíkkLk (hh)Lkku Lktçkh ykðu Au. ½hu÷w Ähíke Ãkh ¼khíkLkku «Úk{ ÃkhksÞ 1933{kt ÚkÞku níkku. AuÕ÷k 1h ð»ko{kt òu fu íkuLke MðËuþ{kt ËMk{e nkh Au. ykuõxkuçkh h008 çkkË ¼khíkLkku ÃkkuíkkLke Ähíke Ãkh çkeòu ÃkhkßÞ Au. yk ËhBÞkLk íkuýu h3 {u[ku{kt 14 rðsÞ {u¤ÔÞk. ¼khíku yíÞkh MkwÄe 466 xuMx h{e su{kt 148{kt ÃkhksÞ ÚkÞku yLku #ø÷uLz rðYæÄ 10Ãk {u[ku{kt íkuLkku Ãký 39{ku ÃkhkßÞ Au. ½hyktøkýu íkuLkku #ø÷uLz Mkk{u 1h{ku ÃkhkßÞ Au.

y{khu ykí{{wøÄíkkÚke çk[ðwt Ãkzþu : ÃkexhMkLk-fwf

{wtçkE, íkk.h6 #ø÷uLzLkk rðsÞLkk rþÕÃke ÃkexhMkLk yLku fwfu yksu fÌkwt fu #ø÷uLzLke xe{u ykøkk{e çku {u[ku{kt ykí{{wøÄkíkkÚke çk[ðwt Ãkzþu. ÃkexhMkLku fÌkwt fu ¼khík{kt fkuEÃký Sík {kuxe Sík Au. {U yrnÞk 18 ðLk-zu {u[ h{e Au yLku Vfík yuf Síke Au. òu ¼khík{kt ðLk-zu {u[kuLke íkw÷Lkk{kt ðÄkhu xuMx {u[ Síke Au xuMx{kt fkuEÃký Sík yÚkðk ¼khík{kt fkuEÃký Sík {kuxe Au fwfu Ãký fÌkwt xe{ yk rðsÞÚke ykí{{wøÄ Lknª ÚkkÞ. nðu çku {u[ çkkfe Au yLku nðu ©uýe çkhkçkh ÚkE økE Au. yk ¾hu¾h MkkÁt «ËþoLk Au suðwt fu ÃkexhMkLku fÌkwt y{u ykLkkÚke ykí{øÄ Lknª ÚkEyu. y{u yksu yk rðsÞLke Wsðýe fheþwt.

yuze÷uz, íkk.h6 ÃkkuíkkLke «Úk{ xuMx {u[ h{e hnu÷k zw Ã÷urMkMku yksu y®nÞk Ãkkt[{kt yLku ytrík{ rËðMku yu f Au z u xfe hne yýLk{ MkËe Vxfkhe suLkk fkhýu yuf Mk{Þu ÃkhksÞLke LkSf W¼u÷k Ë.ykr£fkyu ykuMxÙur÷ÞkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðe çkeS xuMx {u[ zÙku fhe ËeÄe. {uLk ykuV Ä {u[ Ã÷urMkMku Ãkku í kkLke þkherhf yLku {kLkrMkf ûk{íkkLkwt þkLkËkh WËknhý hsq fhíkkt ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷øk¼øk ykX f÷kf ¢eÍ Ãkh rðíkkÔÞk íku yt í k{kt 110 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkku suLkk {kxu íkuýu 376 çkku÷Lkku Mkk{Lkku fhe 14 [kuøøkk VxfkÞko. Ë.ykr£fkyu 430 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkk ykX rðfuxu h48 hLk çkLkkðe {u[ zÙku fhe rçkúMçkuLk{kt h{kÞu÷e «Úk{ xuMx {u[ Ãký

zÙku ÚkE níke. yk heíku nðu çktLku xe{ku ðå[u ÃkÚko{kt þw¢ðkhÚke þY ÚkLkkhe ºkeS yLku ytrík{ xuMx {u[{kt ©uýeLkku rLkýoÞ Úkþu . Ë.ykr£fkLku Lkt ç kh ðLkLkk ®MknkMkLkuÚke nxkððk {kxu ykuMxÙur÷Þkyu yk ©uýe fkuEÃký ¼kuøku Síkðe Ãkzþu. {u [ yt r ík{ ûkýku { kt ½ýe hku{kt[f çkLke økE níke. Mfkuhçkkuzo ykuMxÙur÷Þk «Úk{ E®Lkøk - ÃkÃk0

Ë.ykr£fk «Úk{ E®Lkøk-388 ykuMxÙur÷Þk çkeS E®Lkøk-8 rðfuxu zef÷uh h67 Ë.ykr£fk çkeS E®Lkøk-4 rðfuxu 77Úke ykøk¤ zeðe÷eÞMko çkkuÕz Mkez÷ 33 Ã÷uMkeMk yýLk{ 110 fkr÷Mk fku.fkuðkLk çkku.÷eÞkuLk 46 MxuELk fku.fðeLke çkku.rMkz÷ 0 f÷eLkðuÕx çkkuÕz Mkez÷ 3

ÃkkLkuMkh Mkðo©uc Ëu¾kð fhLkkh $ø÷eþ ÂMÃkLkh

Lkðe rËÕne, íkk.26 {ku L xe ÃkkLku M khu ¼khík Mkk{u þkLkËkh Ëu¾kð fheLku Lkðku hufkuzo MkßÞkuo Au. AuÕ÷k 78 ð»koLkk RríknkMk{kt ¼khík Mkk{u $ø÷u L zLkk fku E Ãký MÃkeLkh îkhk fhðk{kt ykðu÷ku {u[Lkku Mkðo©uc Ëu¾kð {kuLxe ÃkkLku M khu fÞku o Au . ÃkkLku M khu 190 hLk ykÃke yk {u[{kt 10 rðfux ÍzÃke Au. yøkkW 1934{kt nu z ÷e ðu h exeyu 153 hLk ykÃke 11 rðfux ÍzÃke níke. {wtçkE{kt MkkiÚke MkV¤ heíku xkøkuoxLkku çk[kð fhðk{kt MkV¤íkkLkku hu f ku z o 107 hLkLkku Au . ð»ko 2004{kt ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLku {kºk 93 hLku yku÷ykWx fheLku xuMx {u[ 13 hLku Síke ÷eÄe níke.


6

{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfk yLku [eLk : MkkíkíÞLkwt «{ký ðÄkhu !

{tøk¤ðkh 27 LkðuBçkh h012 1h {kunho{ rnshe 1434 fkhíkf MkwË [kiËMk Mktðík h069

fu

íktËwhMíke {kxu fkuE þkuxofx Mkkhku LkÚke

x÷kf ytøkúus rðþu»k¿kkuyu íktËwhMíke yLku ònuhkíkLkk árüfkuýÚke yk ð»koLke MkkiÚke rðþu»k zkÞxTMkLku Ëþkoðe u, suýu ¾kMMke [[ko søkkðe Au. rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt Au fu yk zkÞxTMkLku fËkrÃk yÃkLkkððe òuEyu Lknª. «kuzõxku Lk fu𤠾hkçk Au, rfLíkw MðkMÚÞ {kxu Ãký yíÞtík LkwfMkkLkfkhf Au. fux÷kÞ Lkk{e çkuLkk{e ÷kufku, ¾kMk fheLku rVÕ{ yLku VuþLk søkík MkkÚku òuzkÞu÷ ÷kufku ykðk zkÞxTMk îkhk ðsLk ½xkzðkLkku Ëkðku fhu Au yLku Mkk{kLÞsLkku íku{Lke Lkf÷ fhíkk nkuÞ Au. yksfk÷ ðsLk ½xkzðk {kxuLke fkuE s Mkh¤ íkhfeçkku LkÚke. rðþu»k¿kkuyu su zkÞxTMk rðþu [uíkðýe Wå[khe Au. íku{kt «{w¾YÃku “fuLk zkÞxTMk” Au. fuLk þçË fexkusurLkf yutxux÷ LÞwxÙeþLkLkwt Mktrûkó YÃk Au. yk zkÞx{kt fþwt s ¾kðk{kt ykðíkwt LkÚke, {kºk Lkkf{kt Lkkt¾ðk{kt ykðu÷e yuf Lk¤e îkhk ¾kMk «fkhLkwt Ãkku»ký ykÃkðk{kt ykðu Au. Mkíkík ËMk rËðMk MkwÄe yk «r¢Þk [k÷u Au. fnuðk{kt ykðu Au fu Ãkrù{Lke yLkuf VuþLk søkíkLke {kuz÷ku yk zkÞxLku yÃkLkkðe [wfe Au. zkìfxhkuLkwt fnuðwt Au fu yk «fkhu Ãkku»ký ÷uðkÚke yLkuf økt¼eh MðkMÚÞ rð»kÞf Mk{MÞkyku MkòoE þfu Au, yLku Mkhðk¤u fþku s ÷k¼ Úkíkku LkÚke. ½ýe nkuÂMÃkx÷ku Ãkkxeo øk÷o ykEðe rzÙÃk-zkÞxLke Ãký Mkøkðz ykÃku Au, suLke ®f{ík yuf ðkh{kt ÷øk¼øk hhÃk ÃkkWLz sux÷e nkuÞ Au. ¼kusLkLke yk «r¢Þk{kt ¾kuhkfLku çktÄ fhíkk þhehLke hõíkðkrnrLk{kt MkeÄk s rzÙÃk îkhk rðxk{eLk yLku r{LkhÕMkLkku ¼khu zkuÍ ykÃkðk{kt ykðu Au. yk heík Mkk{kLÞÃkýu yuðk çke{kh ÷kufku {kxu yÃkLkkððk{kt ykðu Au suyku fþw s ¾kE-Ãke þfíkk LkÚke. ¼kusLkLke yk «r¢Þk Ãký íktËwhMík ÔÞÂõíkyku {kxu òu¾{e Mkkrçkík ÚkE þfu Au. ¼kusLkLkk Lkðk ykÄwrLkf LkwM¾kykuLke fze{kt çkeòu yuf ¾kuhkf W{uhkÞku Au. ¾kuhkf ÃkØríkLku £ktMkLkk zkì. zâwfLku þkuÄe Au suÚke íkuLku “zâwfLk zkÞx” fnuðk{kt ykðu Au. yk ¾kuhkf ÃkØrík Ãkh íku{ýu ÷¾u÷wt ÃkwMíkf Ãký [[koMÃkË hnuðk Aíkkt ¾kMMkw ðu[kÞwt Au. yk «ýk÷e{kt yuf ÃkAe yuf yu{ [kh «fkhLkk ¼kusLkLku yÃkLkkððk{kt ykðu Au. yk zkÞxT{kt fkçkkounkEzÙuxLkwt «{ký Lkrnðík nkuÞ Au yLku «kurxLkÞwõík ¼kusLkLke {kºkk yrÄf «{ký{kt nkuÞ Au. ¼kusLkLke yk heíkLku yÃkLkkðíkk þheh{kt VuxLkwt «{ký ½xðkLkku Ëkðku fhkÞku Au yLku SðLkþi÷eLku fkhýu Úkíke çke{kheykuÚke AqxfkhkLke ðkík Ãký fnuðk{kt ykðe Au. fux÷ef ¼khíkeÞ rV÷{e nMíkeyku Ãký yk ¼kusLk «ýk÷e yMkhfkhf nkuðkLkku Ëkðku fÞkou níkku. òu fu yk ¼kusLk «ýk÷eLkk yLÞ yuf ÃkwhMfíkko yuxrfLMkLkwt {kuík ÓËÞhkuøkLku fkhýu ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lke ¼kusLk «ýk÷eLkku Ëkðku swXku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. yk «fkhu ¼kusLk «ýk÷e MktçktÄe yLkuf Ëkðkyku Úkíkk hÌkk Au Ãkhtíkw ÷k¼fíkko rLkðzðkLkk fkuE XkuMk Ãkwhkðk {¤íkk LkÚke. ykÄwrLkf Þwøk{kt yíÞtík ÔÞMík SðLkku{kt ÷kufku þkuxofx yÃkLkkððk ÷køÞk Au. ònuhkíkku yLku ËkðkykuLku òuELku Ãkkuíku Ãký íkuLkwt yktĤw yLkwfhý fhðk ÷køÞk Au. Ãkhtíkw íkuLke Lkfkhkí{f yMkhku rðþu íkuyku íkÆLk yòý nkuÞ Au, ykðe heíkMkh{ku yÃkLkkððkÚke íku{Lkwt MðkMÚÞ MkwÄhðkLku çkË÷u ðÄw ¾hkçk Úkíkwt s òuðk {éÞwt Au. ¾hu¾h òu íktËwhMík SðLk Sððwt nkuÞ íkku {kLkðeyu yk[kh, rð[kh yLku yknkh yu{ ºkýu çkkçkíku òøk]ík yuðe SðLkþi÷e yÃkLkkððkLke ykð~Þfíkk Au, su Mkhðk¤u ÷k¼fíkko rLkðzþu.

y

{urhfkLkk «{w¾ÃkË {kxu L ke hMkkfMke ¼hu ÷ e MÃkÄko{kt Auðxu «{w¾ ykuçkk{k çkeS x{o (4 ð»ko ) {kxu [qtxkE ykÔÞk Au. y{urhfkLke yktíkrhf Lkerík yLku rðËuþe MktçktÄku{kt MkkíkíÞLkwt «{ký ðÄkhu yLku ÃkrhðíkoLkLkwt «{ký yku A w t hnu þ u . Ãknu ÷ e x{o Ëhr{ÞkLk «{w¾ ykuçkk{kyu su Lkerík rð»kÞf (¾kMk íkku y{u r hfe yÚko í kt º kLkk Mkt˼o{kt) ykht¼ku þY fÞko Au, íku{kt sYhe VuhVkhku MkkÚku ykøk¤ ÷E sðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu. ykuçkk{kLke {w Ï Þ r[t í kk y{u r hfe yÚkoíktºkLku VheÚke Ãkkxu fuðe heíku [Zkððwt yu rð»ku Au. Au Õ ÷k fu x ÷kf {rnLkk Ëhr{ÞkLk ykrÚko f ‘rhfðhe’Lkkt r[nTLkku òuðk {éÞk Au , çku f kheLkkt Ÿ[e xfkðkhe{kt Úkkuzku ½xkzku ÚkÞku Au. íku{ýu ÄrLkf ðøkoLku ðÄw ðuhk ¼hðk {kxu íkiÞkh hnuðk Ãký sýkÔÞwt Au. rðËuþku MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt Ãký MkkíkíÞLkwt «{ký ðÄkhu òu ð k {¤þu . y{u r hfkLke rðËuþLkerík{kt yV½krLkMíkkLk-ÃkkrfMíkkLkLkwt MÚkkLk fux÷kf ð»kkuoÚke {n¥ðLkwt

hÌkwt Au. ßÞkhu rðËuþe MktçktÄku rð»ku çkLLku «ríkMÃkÄeoyku ðå[u ºkeS yLku AuÕ÷e ònuh [[ko ÚkE, íku { kt ÃkkrfMíkkLkLkku WÕ÷u ¾ hÃk ð¾ík fhðk{kt ykðu÷ku. y{urhfkÚke nòhku rf÷ku { exh Ëq h ykðu ÷ k ÃkkrfMíkkLkLkk y¾çkkhku { kt fux÷ef nuz÷kELkku AÃkkÞu÷e, íku Mkq [ f Au . yu f òýeíkk y¾çkkhLke nuz÷kELk níke. ‘‘hku{Lke ÃkkrfMíkkLkLkk «íÞu Lkh{, ßÞkhu ykuçkk{k fzf ð÷ý Ähkðu Au u . ’’ çkeò y¾çkkhLke nuz÷kELk níke. yu f {w Æ u ‘‘yku ç kk{k yLku hku{Lke Mkn{ík Au yLku íku Au ÃkkrfMíkkLk’’. ‘‘zÙkuLk rð{kLkku rð»ku ykuçkk{k yLku hku{Lke yuf s xÞqLk{kt økkÞ Au.’’ ¼÷u çkLLku MÃkÄofku ðå[u ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke LkeríkLke çkkçkík{kt Úkkuzk íkVkðíkku nkuÞ Ãký ÃkkrfMíkkLk «íÞu L ke y{urhfLk Lkerík{kt çknw {kuxku VuhVkh ÚkkÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. rðËu þ Lkerík rð»kÞf ¾w Õ ÷e [[ko{kt su heíku ÃkkrfMíkkLkLkk WÕ÷u ¾ ku ÚkÞk íku ½ýk ÃkkrfMíkkLkeykuLku økBÞwt LkÚke. y{urhfkLkk rðËuþe MktçktÄku{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt su {n¥ð Au, íkuLke Ãkqhíke fËh ÚkE LkÚke, yuðwt

½ýk ÃkkrfMíkkLke rLkheûkfkuLkwt {kLkðwt Au. hku { Lkeyu íku { Lkk «ð[Lk{kt sýkðu÷wt fu ‘su hk»xÙ ÃkkMku 100 sux÷kt Ãkh{kýwt þMºkku nkuÞ yLku ¼rð»Þ{kt çk{ýk Ãkh{kýw þMºkku ÚkðkLkk nkuÞ yu hk»xÙ MkkÚku Au z ku Vkze Lkkt ¾ ðkLkku fku E

fu ‘ÃkkuíkkLkk Mkkðo¼ki{íðLkk hûký {kxu ÃkkrfMíkkLk Mkt½»ko fhe hÌkwt Au, ßÞkhu y{urhfk {kLku Au fu ykíkt f ðkËe çk¤ðk¾kuheLkku Mkk{Lkku fhðk su ftE fhðwt sYhe ÷køku íku fhðkLke íkuLku ÃkqhuÃkqhe Aqx Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkÞu ÷ ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{kt Ãký yu

rðïhtøk - rËLkuþ þwõ÷ «&™ s LkÚke. yk¾hu ÃkkrfMíkkLk y{urhfkLkwt r{ºk hk»xÙ Au, Ãký yíÞkhu íku r{ºk hk»xÙLke su{ ÔÞðnkh fhíkwt LkÚke. WÃkhkt í k íÞkt rMkrðr÷ÞLk Mkhfkh Au Ãký Mk¥kkLkk ¾hkt Mkqºkku íkuLke ÃkkMku LkÚke.’’ yku ç kk{kyu íkku sýkðu ÷ w t fu yku M kk{k rçkLk ÷kËuLkLku Xkh fhðk {kxu òu y{u r hfkyu ÃkkrfMíkkLkLke {t s q h e ÷eÄe nku í k íkku ykuMkk{k íÞktÚke ¼køke AqxÞku nkuík. {ík÷çk fu ÃkkrfMíkkLk ¼÷u y{urhfkLkwt ‘r{ºk hk»xÙ’ nku Þ Ãký y{u r hfkLku íku L kk Ãkh rðïkMk LkÚke. ‘Ä LÞw Í ELxhLkuþLk÷’yu sýkÔÞwt Au

MÃk»xheíku çknkh ykÔÞwt Au fu {ku x k¼køkLkk ÃkkrfMíkkLke yku ç kk{kLku çkË÷u hku { LkeLku ÃkMkt Ë fhíkk níkk. çke.çke.Mke. ðÕzo MkrðoMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÃkkrfMíkkLk s yuf yuðwt rðËuþe hk»xÙ Au, su ykuçkk{kLku çkË÷u hku{Lke Síku yu { EåAíkw t níkw . ÃkkrfMíkkLkLkwt òýeíkwt ytøkúuS y¾çkkh ‘yuõMk«uMk rxÙçÞwLk’ sýkðu Au fu rhÃkrç÷fLk «{w ¾ ku y u ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mkkhk MktçktÄku hkÏÞk Au yLku ykrÚkof {ËË {kuxk «{ký{kt ykÃke Au. ¼khík MkkÚku ‘ÔÞqnkí{f ¼køkeËkhe’Lke {ku x e {ku x e ðkíkku Aíkkt hh ykufxkuçkhLkk

yk h{¾kýku{kt su yíÞk[khku ÚkÞk íku Ãki f e A fu M kku { kt LÞkÞfkuxoLkk [wfkËkyku ykðe økÞk Au. yk Ãkife çku fuMkku çkuMx çkufhe yLku rçkÕfeMk çkkLkwLkk fuMkku Mkwr«{ fkuxuo økwshkík çknkh xÙkLMkVh fhu÷k. Mkw«e{ fkuxo, hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkhÃkt[ yLku fux÷kf Lkezh f{oþe÷ku rMkðkÞ yk fu M kku { kt LÞkÞ {¤ðku ÷øk¼øk yþõÞ níkku. MkLku 2002Úke økw s hkík Mkhfkh yLku íku L kk Ãkku ÷ eMk íktºkLkwt yuftËhu ð÷ý h{¾ký {kxu sðkçkËkh økwLkuøkkhkuLku AkðhðkLkwt hÌkwt níkwt. fuMkkuLkk RLðuÂMxøkuþLk íku{s hkßÞ Mkhfkh ðíke LÞkÞ fkuxo{kt fuMk [÷kðLkkhk «ku M keõÞw x hLke rLk{ýqf{kt ¼khku¼kh W½kzku fku{eík¥ðku íkhVLkku ÃkûkÃkkík níkku. çkuMx çkufheLkk fuMk{kt íkku ðzku Ë hkLke nkRfku x o u ík{k{ íknku{íkËkhkuLku rLkËkuo»k Akuze {qfu÷k yLku [wfkËku ykÃkLkkhk LÞkÞkÄeþLku rLkð] r ¥k ÃkAe rþhÃkkð ykÃkíkk nkuÞ íku heíku økwshkík R÷ufxÙkurMkxe çkkuzoLkk fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh Lke{ðk{kt ykðu÷k. yk ytøku QnkÃkku n Úkíkkt fkÞËkfeÞ Mk÷knfkhLke Lke{ýq f hË fhðe Ãkzu÷e. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke çkuMx çkufhe fuMk ytøku Re-Investigation fhðwt Ãkzâwt yLku økwshkík çknkh fuMk

ykf÷Lk{kt fux÷wt íkÚÞ yu rð»ku rððkË ÚkE þfu Ãký ykrÚkof íku{s ÷~fhe çkLLku ár»xyu [eLk yuf W¼híke {nkMk¥kk Au, yu rð»ku çku{ík LkÚke. nw t rsLíkkyku L kk yLkw ø kk{e íkhefu ûke fðªøkÃke {k[o {rnLkk{kt rðrÄMkh Mk¥kkLkk Mkqºkku Äkhý fhþu , íÞkhu ¼khík, y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk «íÞu nðu ÃkAe [eLkLkwt ð÷ý fuðwt hnuþu, íkuLke MÃk»xíkk Úkþu. Mkk{kLÞ rLkheûký yuðwt Au fu yuf ÃkûkLku çkË÷u çkeòu Ãkûk Mk¥kk Ãkh ykðu , yÚkðk MkkBÞðkËe Ëu þ ku { kt yu f Lku í kkLku çkË÷u çkeò Lku í kk Mk¥kkLkkt Mkqºkku Mkt¼k¤u íÞkhu rðËu þ Lkerík{kt íkkífkr÷f fþku {n¥ðLkku Vuh Ãkzíkku LkÚke. Úkku z k Mk{Þ {kxu MkkíkíÞLkwt «{ký ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au, ÃkAe sYh ÷køku íÞkhu íku{kt VuhVkh fhðk{kt ykðu Au. yíÞkhu Mkki hk»xÙku y{urhfk yLku [eLk ¼ýe Lksh hk¾eLku çkuXk Au, nðu ÃkAeLkk MktçktÄku fuðe heíku økkuXððk ! ÃkrhðíkoLk ðÄkhu fu MkkíkíÞ ðÄkhu íkuLke ¾çkh íkk ykøkk{e rËðMkku { kt Ãkzþu.

fkUøíkukúuMk ÃkkMku Mk¥kk yLku Mkhfkh çktLku nkuðk Aíkkt íku hks Xkfhu suðk fku{ðkËeykuLkk ðk¤ Ãký ðktfk fhe þfu íku{ LkÚke

yíÞtík Mkðkuor[ík yLku MktÃkqýo Ãkrhá~Þ níkwt. Ãkku÷eMk f{o [ kheyku yLku {erzÞk Mkk{u {wÂM÷{kuyu yk[hu÷e yrð[khe yLku ½kíkfe ®nMkkLke ½xLkkLkw t Ãkku í kkLke {wÂM÷{-rðhkuÄe ÷køkýeyku yLku ÃkqðoøkúnLku ÷eÄu ¾kMMkk çkËLkk{ ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk ˤku îkhk Mkt ð u Ë Lkþe÷ heíku Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku y ku òýíkk níkk fu yk yk¾e ½xLkkLkk fux÷k ½uhk «íÞk½kíkku Ãkze þfu Au yLku y{wf {qêe¼h íkíðku îkhk su ®nMkk[kh fhðk{kt ykÔÞku íkuLkk çkË÷ yk¾e fku{u ¾uËLke ÷køkýe Ãký ÔÞõík fhe níke. fèhðkË Vu÷kðLkkhk ÄkŠ{f LkuíkkykuLku ð¾kuzðk{kt Ãký ykÔÞk níkk yLku yk yk¾uyk¾e ½xLkk çkLke íku rð»ku Ëw : ¾ ÔÞõík fheLku ¼rð»Þ{kt ykðe ½xLkkLkw t ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku Ãk ý

fhðk{kt ykÔÞk níkk. yu f MkknrMkf yLku þkt r ík {kxu ík{k{ ykfhkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke nk{ Ëu ¾ kzLkkhk Ãkku÷eMk fr{þLkhLke çknkËqhe Ãkhíðu Ãký ykËh¼kð ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. nwt su yk çkÄk á~ÞkuLke ðkíkku fhe hne Aw t íku ík{k{ á~Þku 11 yku ø kMxLke Mkkt s u {w t ç kE{kt çkLÞk níkk yLku MÚk¤ níkw t ykÍkË {u Ë kLkLke çknkhLkku hMíkku yLku íÞkhçkkË {wtçkELkk MktÏÞkçktÄ Ãkhktyku. {wtçkELkk {w  M÷{ Ä{o ø kw \ yku îkhk ykÍkË {uËkLk ¾kíku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk {kxu yuf hu÷eLkwt ykÞku s Lk fhkÞw t níkw t su ý u yufkyuf rntMkkLkwt MðYÃk Äkhý fhe ËeÄwt níkwt. ykMkk{ yLku BÞkt { kh{kt {w  M÷{ku ÃkhLkk nw { ÷k yLku íku { Lke Ãkh økw ò hðk{kt ykðe hnu ÷ k yíÞk[khkuLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhðkLkk Lkk{u yk hu ÷ eLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hu÷e{kt 20 nòhÚke ðÄw

{w  M÷{ rçkhkËhku ¾U [ kE ykÔÞk níkk. Ãknu÷k íkku íÞkt ¼k»kýku (íkuòçke «ð[Lkku) ÚkÞk yLku íÞkhçkkË Mkqºkkuå[kh yLku Ã÷ufkzo ËþkoðeLku rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu x ÷w t s Lknª, íÞkt ¼zfkðLkkhk ¼k»kýku yLku íkuLke MkkÚku-MkkÚku íkMkðehku Ãký Ëþkoððk{kt ykðe níke yLku

fhðk{kt ykðe níke yLku ¼rð»Þ{kt ykðwt Lk çkLku íku {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fhðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke íku çkÄe ÷køkýeyku yufkyuf ykuMkhe økE níke. yux÷wt s Lknª, WËwo {kæÞ{ku Ãký ÃkkuíkkLke Wøkúíkk yLku çkusðkçkËkheLke [h{Mke{kyu ÃknkU [ e økÞk níkk. ykðk{kt ykþkLkwt fkuE

Ãkqðoøkúnku - ßÞkurík ÃkwLkðkýe Mkqºkku Ãký Ãkkufkhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLku çku {rnLkk fhíkk Ãký ðÄw Mk{Þ ðeíke økÞku yLku çkÄk MkkÃkMkezeLke h{ík h{íkk-h{íkk VheÚke Ãknu÷k ¾kLku s ykðeLku Q¼k hne økÞk níkk. {wÂM÷{ku{kt VheÚke Ãkku÷eMk íkÚkk MkhfkhLkk ð÷ý Mkk{u yk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au yLku {w t ç kE{kt su ®nMkkLke ½xLkkyku çkLke níke íkuLkk fkhýu su ¾uËLke ÷køkýeyku ÔÞõík

yuf rfhý níkwt íkku íku {kºk yËk÷ík níke. yk ð¾íku Ëku » kkhku à ký {nkhk»xÙ MkhfkhLke WËkMkeLk fk{økehe yLku rLk»VfhkELku ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw . rçknkh yLku W¥kh«ËuþÚke {wtçkE ykðu÷k øku h fkÞËu çkkt ø ÷kËu þ e {wÂM÷{kuLkk nw{÷k{kt {hkXe Ãkku ÷ eMk sðkLkku íku { s {rn÷kykuLku Eòyku ÃknkU[e íku çkÄw t [÷kðe ÷u ð k çkË÷ {wtçkELkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLke

rçkúMkxLkLkk nkRfr{~™h çkeðkLkLke økwshkíkLke {w÷kfkíkLkk Mkqr[íkkÚkkuo

Lku 2002Lkk økwshkík h{¾kýku{kt ÚkÞu÷k Mkhuyk{ {kLkð yrÄfkhkuLkk ¼t ø kLku fkhýu íku { s h{¾kýku L kk ¼ku ø k çkLku÷kykuLku LÞkÞ Ãký Lk {¤u íku ð k økw s hkík MkhfkhLkk ð÷ý yLku økw s hkík{kt «ðíkoíkk ðkíkkðhýLku fkhýu rçkúxLkLke Mkhfkhu økwshkík Mkhfkh MkkÚku L kk fu x ÷kf ðnu ð khku yt ø ku «ríkçkt Ä Vh{kðu÷ku. rçkúxLk Mkhfkhu ËMk ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË yk «ríkçktÄku WXkðe ÷uðkLkku rLkýoÞ fhu÷ku Au yLku íkuLkk yLkwMktÄkLku rçkúxLkLkk ¼khík ¾kíku L kk nkRfr{þLkh çkeðkLku íkk.22-102012Lkk hkus økwshkíkLke {w÷kfkík ÷eÄu÷e. økw s hkíkLke {w ÷ kfkík ËhBÞkLk çkeðkLku yLÞ su {w÷kfkíkku fhe yLku Ãkºkfkhku Mk{ûk su ònuhkíkku fhe íku ¾q ç k Mkq [ f Au . yk ònu h kíkku y u ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk {w÷kfkíkÚke fkuR yLkku¾e rMkrØ «kó fhe nkuÞ íkuðkt Zku÷-Lkøkkhkt fu çkýøkkt Vqtfkíkk yxfkÔÞk Au. MkLku 2002Lkk fku { e h{¾kýku yu økwshkík {kxu ¼khu þh{sLkf ½xLkk níke.

hku s ÚkÞu ÷ ¾w Õ ÷e [[ko { kt ¼khíkLkw t Lkk{ yu f u Þ ðkh ÷uðk{kt ykÔÞwt LkÚke, ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkwt Lkk{ hÃk ð¾ík ÷u ð k{kt ykÔÞw t Au , íku L ke rLkheûkfkuyu LkkUÄ ÷eÄe Au. yu L kk ¾w ÷ kMkk íkhefu yu ð w t fnuðkÞ Au fu y{urhfk {kxu ÃkkrfMíkkLk yu f ‘«ku ç ÷u { Mxu x ’ Au , íÞkt rMkrðr÷ÞLk Mkhfkh Au Ãký ¾he Mk¥kk ÷~fhLkk nkÚk{kt Au . çkesw t yV½krLkMíkkLk{kt ðnu÷e íkfu yLku {kLk¼u h çknkh Lkef¤ðk {kxu y{u r hfkLku ÃkkrfMíkkLkLke økhs Au . ¼khíkLkk Mkt˼o{kt yuðwt fne þfkÞ íkuðwt LkÚke. su { y{u r hfk{kt «{w¾Lke [qtxýe ÃkrhÃkqýo ÚkE íku s heíku [eLk{kt Ãký Lkuík]íð ÃkrhðíkoLkLke «r¢Þk þY ÚkE Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk yu f çkeòLke ðÄw LkSf ykÔÞk Au . ÃkkrfMíkkLkLkk rððu[fku {kLku Au fu [eLk yu W¼híke {nkMk¥kk Au, ßÞkhu y{urhfk rðï hksfkhý{kt ykÚk{íke {nkMk¥kk (rzfT ÷ kELkªøk Ãkkðh) Au . Mkki fkuE Wøkíkk MkqÞoLku Ãkqsu, ykÚk{íkk Mkq Þ o L ku Lknª. yk

[k÷e síkkt yrøkÞkh økwLkunkhkuLku sL{xeÃkLke Mkò ÚkR íku Ãkife 4-5Lku íkksuíkh{kt {wtçkR nkRfkuxuo Mkò{kt ÷k¼ ykÃku÷ku Au. su A fuMkku{kt Mkò ÚkR íku Ãki f e {nu M kkýk rsÕ÷kLkk MkhËkhÃkwhk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLke ËhBÞkLkøkehe Ãknu ÷ kt hkßÞ Mkhfkhu su yu z ðku f u x Lku ÃkÂç÷f «kurMkfÞqxh Lke{u÷k íku rðï

yk fku { e h{¾kýku Ú ke økwshkík{kt rðMktðkrËíkk Q¼e fhe ¼ksÃku ÃktËh ð»ko hkßÞ fÞwO yLku yZ¤f Lkkýkt yufXkt fÞko yu swËe ðkík Au. çkeðkLku {wÏÞ{tºke WÃkhktík økw s hkíkLkk hkßÞÃkk÷, fkU ø kú u M k f[u h e Ãkh «Ëu þ Mkr{ríkLkk «{w ¾ ysw o L k {kuZðkrzÞk yLku økwshkík{kt {kLkð yrÄfkh {kxu ÷zíkk

yÚko½xLk - f]»ýfktík ð¾kheyk rnLËw Ãkrh»kËLkk {nk{t º ke níkk. Mkw«e{ fkuxuo íkÃkkMk {kxu su rðþu » k íkÃkkMk yu s LMke Lke{u ÷ e íku { Lku nMíkf fw Õ ÷u Lkð fu M kku Au . çkkfeLkk ÷økkíkkh 2000 fu M kku { kt Mkw«e{ fkuxuo økwshkík MkhfkhLku VuhíkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃku÷k, Ãkhtíkw yk fuMkkuLkwt yk¾hu Vez÷wt ðk¤e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. su A fu M kku { kt økw L kku Mkkrçkík ÚkÞku Au íkuLkk ÷øk¼øk 135 su x ÷k ykhku à keyku yksu su ÷ {kt sL{xeÃkLke Mkò fkÃke hÌkk Au su { kt økw s hkík MkhfkhLkk yu f ð¾íkLkk «ÄkLk {kÞkçknuLk fkuzLkkLke yLku çkshtøk ˤLkk Lkuíkk çkkçkw çkshtøkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y÷çk¥k,

rçkLkMkhfkhe Mkt ø kXLkku L kk «ríkrLkrÄyku MkkÚku fhu ÷ e {w÷kfkíkku ¾qçk Mkq[f Au. yk {w÷kfkíkku ÃkAe íkuykuyu «uMkLku su fÌkw t íku ¼ksÃkLku {kxu ykLkt Ë ËkÞf LkÚke. íku { ýu ©e{íke {kÞkçknu L k fkuzLkkLkeLkwt Lkk{ ÷eÄk ðøkh h{¾kýku { kt Mkhfkh MkkÚku òuzkÞu÷ ÔÞÂõíkykuLku ÚkÞu÷ MkòLkku WÕ÷u ¾ fÞku o íku { s økw s hkík{kt {kLkð yrÄfkhku L kku ykËh Úkþu íku { s fku { e h{¾kýku L kk ¼ku ø k çkLku ÷ k ºký rçkú r xþ LkkøkrhfkuLku LÞkÞ {¤þu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe. rçkú x Lku økw s hkík Mkhfkh MkkÚku ðnuðkhku Vhe þY fhðkLkku su rLkýo Þ fÞku o íku { kt

{kLkðyrÄfkhku yt ø ku fku R çkkt Ä Aku z fhe LkÚke, íku økw s hkík{kt {kLkðyrÄfkhku {kxu ÷zíkkt MktøkXLkku MkkÚkuLke {w÷kfkíkÚke MÃkü fÞwO. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu “y{u ßÞkhu ¼khíkLke MkkÚku MktçktÄku ðÄkhu MkwáZ çkLkkðe hÌkk Aeyu íÞkhu ¼khíkLkk ¼køk su ð k økwshkíkLku fu{ çkkfkík hk¾e þfeyu ?” íku{ýu yuðe Ãký MÃküíkk fhe fu yk «ríkçktÄku WXkðeLku y{u fku R yu f ÔÞÂõíkLke íkhVu ý fhíkk LkÚke.” AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke rçkúxLk Mkhfkhu {w f u ÷ k «ríkçkt Ä ku {kºk økwshkík Mkhfkh Ãkqhíkk {Þko r Ëík níkk. økw s hkík MkkÚkuLkk ÔÞkÃkkhe, Mkk{krsf fu Mkkt M f] r íkf Mkt ç kt Ä ku yt ø ku fku R «ríkçkt Ä ku Lk níkk. økw s hkíkeyku L ku $ø÷u L z{kt ykðLk-òðLk fhðk ytøku fu økw s hkíkLkk rðãkÚkeo y ku rçkú x Lk{kt yÇÞkMk fhu íku Mkk{u fkuR «ríkçktÄku Lk níkk. økw s hkíkLkk h{¾kýku yt ø ku økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keyu h{¾kýku çkkË íkw h t í k rË÷økehe ÔÞõík fhe nku í k yLku økw s hkík {kLkð yrÄfkhku L ku Þku ø Þ ykËh ykÃÞku nku í k íkku rçkú x Lk Mkhfkhu «ríkçkt Ä ku ÷kãk Lk nkuík. yk {ÞkorËík «ríkçktÄku

ËMk ð»ko [k÷w hÌkk íkuLku {kxu økw s hkík MkhfkhLkw t y¬z ð÷ý yLku fku { ðkËe árü®çkËw sðkçkËkh Au. yu f yøkíÞLke nfefík yu Au fu ¼khíkLkk çktÄkhýLke òu ø kðkRyku {w s çk rðËu þ e Mkhfkhku MkkÚkuLkk MktçktÄku fuLÿ MkhfkhLkk yrÄfkh nu X ¤ ykðu Au. Mkk{kLÞík: rðËuþe Mkhfkh fu rðËuþe MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ ¼khíkLkk yrð¼kßÞ yt ø k økw s hkík hkßÞLke Mkhfkh MkkÚku fkuR MkeÄe ðkxk½kxku fu fhkhku fhe þfu Lknª. fu L ÿ MkhfkhLke Mkt { rík rMkðkÞ rçkú x LkLkk yu÷[eLke økwshkík {w÷kfkík þõÞ ÚkR þfu Lknª. fu L ÿ MkhfkhLkw t Lku í k] í ð yu f MkËT ø k] n MÚk ðzk«ÄkLkLkk nMíkf Au , su ykðe çkkçkíkku{kt yðhkuÄ fhu Lknet. yk çkkçkík yu x ÷k {kxu {n¥ðLke Au fu “økwshkíkLku yLÞkÞ” yt ø ku økw s hkík Mkhfkh yLku {w Ï Þ {t º ke LkhuLÿ {kuËe AuÕ÷kt yuf-çku ð»kku o Ú ke òu h Ëkh «[kh fhu Au . íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe ð¾íku rçkú x LkLkk «ríkrLkrÄ {wÏÞ{tºkeLku {¤e þõÞk íku fuLÿLkwt økwshkík «íÞuLkwt LÞkÞe ð÷ý Mkq[ðu Au. (Mkki.rLkheûkf)

nfk÷Ãkèe {kxu {køkýe fhíke (økuhfkÞËu) hu÷eLkwt {LkMkuLkk hks Xkfhu îkhk ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt íkuLkk çku rËðMk ÃkAe s fr{þLkh y\Ãk ÃkxLkkEfLku rçkMíkhk Ãkkux÷k çkktÄeLku hðkLkk fhe ËuðkÞk níkk. Ëu¾eíkeheíku yk hksLke {køkýe Mkk{u Lk{íkwt òu¾ðk íku { s yk fhíkq í kku çkË÷ y\ÃkLku Mkò ykÃkðk {kxu fhkÞwt íkuðku MktËuþku íkku økÞku s. yk MktËuþku {wÂM÷{ku MkwÄe su heíku ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞku íku MðåA íkku Lknkuíkku s - ykLkwt fkhý yu Au fu ík{u h{¾kýku fu nwÕ÷zku fhe hÌkk nkuð íÞkhu fku E økýðu þ Äkhe Ãkku ÷ eMk sðkLk ík{khe Mkk{u n¤ðw t ð÷ý y¾íÞkh Lk fhe þfu. çkeòu Ãkhtíkw MkkiÚke {n¥ðLkku MktËuþku yu níkku fu hks Xkfhu su ð k ÄkhkMkÇÞku fu su { Lkku ¼qíkfk¤ yLku ðíko{kLk fku{e ®nMkk yLku ÷kuneÚke ¾hzkÞu÷ku Au íku ð e ÔÞÂõíkyku rçkLkMkkt « ËkrÞf fnu ð kíke fkUøkúuMk Mkk{u fkuEÃký ðkrnÞkík {køkýe fheLku ÃkkuíkkLku {LkVkðu íku heíku ðneðxeíktºk{kt VuhVkh fhkðe þfu Au yLku fkUøkúuMk ÃkkMku Mk¥kk yLku Mkhfkh çktLkunkuðk Aíkkt íku hks Xkfhu su ð k fku{ðkËeykuLkku ðk¤ Ãký ðktfku fhe þfu íku{ LkÚke. ykx÷wt nS ÃkÞkoó Lknkuíkwt yu heíku ®nMkkLkk MÚk¤u Ú ke fkuELke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Lknkuíke Ãkhtíkw {wÂM÷{ku fu suyku hkrºkLkk Mk{Þu ykÍkË {iËkLk çknkh Ãkkfo fhkÞu÷e ÃkkuíkkLke {kuxhMkkEf÷ku íku{s yLÞ ðknLkku ÷uðk {kxu r{ºkku MkkÚku ykÔÞk níkk íku { Lku çkhkçkhLkk xeÃkðk{kt ykÔÞk níkk, nw { ÷k fhkÞk níkk, yÃk{krLkík fhkÞk níkk, íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku íku{Lke Mkk{u níÞkÚke {ktzeLku, nrÚkÞkhku MkkÚku nwÕ÷zku fhðk íku { s {rn÷kyku L ke Auzíke yLku íku{Lkku rðLkÞ¼tøk fhðk suðk økt¼eh økwLkkyku LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. ½ýk yuðk rfMMkk çkLÞk níkk fu yk hu ÷ e{kt ¼køk ÷u ð k {kxu ykðu ÷ e ÔÞÂõíkyku îkhk ÃkkuíkkLkk r{ºkku fu Ãkrhr[íkkuLkk ðknLkku Úkku z kf f÷kf {kxu WAeLkk ÷eÄk níkk fu ÃkAe y{wfLku íkku ¾çkh Ãký Lknkuíke fu yk rðhku Ä ÔÞõík fhðk {kxuLke hu÷e yufkyuf ®nMkf çkLke sþu. ¾uh, yk{ktLkk 20 su x ÷k Þw ð kLkku yksu Ãký su÷{kt Mkçkze hÌkk Au yLku Ãkku ÷ eMk íku { Lku ò{eLk

ykÃkðkLkku òuhËkh rðhkuÄ fhe hne Au. Ãkku÷eMk ¾wË fçkq ÷ u Au fu yk ®nMkkLkk á~Þku{kt yk ÔÞÂõíkyku õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke íku{Aíkkt íku{Lku ykÚko h hku z su ÷ {kt Ãkq h e Ëu ð kÞk níkk. yk íkku {ursMxÙuxLku fkuýòýu fuðeheíku ¾çkh Ãkze fu yk{ktLkk 12 sýkLku ykÚkoh hkuz su÷{kt yLÞ fuËeyku íku{s su÷Lkk MxkV îkhk Zkuh {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku{Lkk þheh Ãkh ykLkk Mkku¤ QÃkMke ykÔÞk níkk. íku{ýu A Mkókn Ãknu÷k yk yk¾e ½xLkk ytøku þk Ãkøk÷kt ¼hðk íku Mkt ç kt Ä u ynuðk÷ MkwÃkhík fhe ËeÄku Au íku{Aíkkt nSMkwÄe yk rËþk{kt fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke yLku yk rhÃkku x o y¼hkEyu Äq¤ ¾kE hÌkku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yk íkku ¼÷wt Úkòu çkkuBçku nkEfkuxoLkwt fu íkuLkk Mk{ÞMkhLkk nMíkûku à kLku Ãkøk÷u yk 20{ktÚke çku sýkLke Mkk{uLkk níÞk íku{s níÞkLkk «ÞkMkLkk «Úk{ËþeoÞ heíku su ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk níkk íku Ëqh fhðk{kt ykÔÞk yLku {wtçkELkk Lkðk Ãkku ÷ eMk fr{þLkhu ònu h {kt yu {ík÷çkLke fçkq÷kík fhe fu yk ykhkuÃkeyku Mkk{u su ykhkuÃkku ½zðk{kt ykÔÞk níkk íku ¾ku x eheíku ½zkÞk níkk yLku íku { ýu sðkçkËkhe Mkt¼k¤e íku Ãknu÷kt yk ¼q÷ ÚkE [qfe níke. íku{ýu yk çkkçkíkLkku rLk¾k÷Mk WÕ÷u¾ Ãký fÞkuo níkku. Lkðk fr{þLkhu 23 yku ø kMxLkk hku s nku Æ ku Mkt ¼ kéÞku íkku yíÞkhMkwÄe íku{ýu þwt fÞwO íku Mkðk÷Lkku sðkçk íku{Lke ÃkkMku Mðk¼krðf heíku LkÚke. yk ykhkuÃkku íkku õÞkhLkkÞ ½zðk{kt ykÔÞk níkk yLku yk yíÞtík [[koMÃkË fuMk Au suLke rðøkíkkuÚke MknwfkuE ðkfuV Ãký Au. yk 20 ÞwðkLkku rð»ku fkuE rð[kh fhe hÌkwt LkÚke su{Lkk {kíkk-rÃkíkk íku{s Mkk{krsf fkÞofhku îkhk íÞkhÃkAeÚke yÚkkøk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk suLkk fkhýu íku{Lku yËk÷ík{kt ò{eLk {¤e þfÞk. ykxykx÷e fkÞoðkne ÚkE íÞkhu þwt Lkðk Ãkku÷eMk fr{þLkh Ÿ½íkk níkk fu ÃkAe íkuyku Mkkð rLkr»¢Þ níkk. ykLkwt fkhý yu Au fu yk çktLku ÞwðkLkku {kÚkuÚke EÃkefkuLke f÷{ 302 yLku 307 nuX¤ ½zkÞu÷k ykhkuÃkku Ëqh fhkÞk nku í k íkku íku { Lku ò{eLk ykMkkLkeÚke {¤e þõÞk nkuík. (¢{þ:)


{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ä{oøkwY yLku økkuzVkÄhkuLke ÷køkðøkLkku WÃkÞkuøk þÁ fhkÞku

ÃkkðesuíkÃkwhLkk WLkfwE økk{u

ðzkuËhkLke Ãkkt[ çkuXfku {kxu rxrfx {u¤ððk ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk ËkðuËkhkuyu òuh ÷økkÔÞwt (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, ðzkuËhkLke rðÄkLkMk¼kLke Ãkkt[ çkuXfku {kxu ¼ksÃk fkU ø kú u M kLkkt M k¥kkðkh W{uËðkhku ònuh ÚkÞk LkÚke. yux÷u hksfeÞ yLkw{kLkkuLkwt çkòh Vw÷ økw÷kçke Xtze ðå[u økh{køkh{ Au. çktLku Ãkûk{kt ÃkkuíkkLke xefex ytfu fhðk yLku çkeòLke fkÃkðk hksfeÞ økku z VkÄh íku { s ½{o ø kw Á Lke ÄkhËkh ÷køkðøkLkku WÃkÞkuøk þY ÚkE [wõÞku Au. fkhý fu fux÷kf {kxu yk rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt xefex Lk {¤u íkku íku{LkwthksfeÞ ¼krð ðkuzo Ãkwhíkw s Mker{ík hne òÞ íku { nkuðkÚke sux÷w ÚkkÞ yux÷w çk¤ ðkÃkhe xefex {u ¤ ððk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. Lkðw t Mke{kt f Lk ÚkÞk ÃkAe ðzkuËhk{kt ºký{ktÚke Ãkkt[ çku X fku ÚkðkÚke {íkËkhku rð¼kSík ÚkÞk Au . yfku x k çkuXf WÃkh ¼ksÃk Wòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷Lku xefex ykÃkðkLkwt ÷øk¼øk rLkrùík {LkkÞ Au. íku{Lku ykÃku yux÷u ¼ksÃkLkkt ð»kku o Ú ke ÚkLkøkLke hnu ÷ k W{u Ë ðkhku , þçËþhý çkú ñ ¼è, zku . rðsÞ þkn, {kS zu.{uÞh {{íkk fk¤uLkk hksfeÞ yh{kLkku WÃkh ½kuzkÃkwh Vhe ð¤þu. yuLke f¤ ð¤íkk ½ýku Mk{Þ ÷køkþu. yk çku X f fkU ø kú u M ku yuLkMkeÃkeLku nðk÷u fhðkÚke yu L kMkeÃkeyu Mkkð Lkçk¤k W{uËðkh rLk÷uþ Ãkxu÷Lku xefex ykÃke ¼ksÃkLkk Mkkih¼ Ãkxu÷Lku SíkðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkE sþu. fkUøkúuMk{kt yfkuxk çkuXf WÃkh yLkws Ãkxu÷, zku.sríkLk {kuËe, ðíko{kLk fkuÃkkuohuxh çkk¤w Mkwðuo yLku AkÞkçkuLk þwt¼u{ktÚke fkuE yufLku xefex ykÃku íkuðe

þõÞíkkyku Au. Ãký yk çkÄk W{uËðkh ¼ksÃkLkkt Mkkih¼ Ãkxu÷ Mkk{u x¬h ÷uðk fxeçkæÄ Au. çkeS MkÞkSøkts çkuXf WÃkh ¼ksÃk ðíko { kLk ÄkhkMkÇÞ yLku «ðkMkLk{tºke SíkuLÿ Mkw¾zeÞkLku s xefex ykÃkþu yu Lk¬e Au. ¼ksÃkLkk fku à kku o h u x h hksu þ ykÞhu y u íku { Lke Mkk{u çkøkkðík fhe ®þøkzk ¼hkÔÞk Au . Ãký ¼ksÃkLke {kuðze {tz¤Lku fkuE yMkh ÚkE LkÚke. yk çkuXf {kxu ¼ksÃkLkkt þnuh «{w¾ ¼hík zktøkh yLku rð»ýw«òÃkríkLkk Lkk{Lke Ãký [[ko [k÷e hne Au. MkÞkSøkts{kt fkUøkúuMkLkkt þnuh «{w¾ LkhuLÿ hkðík «çk¤ ËkðuËkh Au. yk WÃkhktík þnuh {rn÷k «{w¾ zku . Mkw ò íkk {ku Ë eLkk Lkk{ [[ko{kt Au. hkðÃkwhk çkuXf WÃkh ¼ksÃkk{kt Ú ke ðíko { kLk ÄkhkMkÇÞ ¼wÃkuLÿ ÷k¾kðk÷k, Ãkw ð o zu . {u Þ h þi ÷ u » k {nu í kk (Mkku è k) yLku {u Þ h ßÞku r ík Ãkt z âkLkk Lkk{ku [[ko { kt Au .

ðzkuËhk{kt ðuÃkkheLkk {fkLk{ktÚke Yk.11.40 ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, nrhLkøkh ÃkkýeLke xkt f e rðMíkkh{kt hnu í kk ðuÃkkheLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Mkku L kkLkk ËkøkeLkk yLku [ktËeLkk ðkMkýku íkÚkk hkufzk YrÃkÞk {¤e fw÷ Yk.11.40 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkkt. ÞkºkkÄk{Lkkt «ðkMkuÚke Ãkhík Vhu÷k ðuÃkkheLku [kuheLke òý Úkíkkt íku { ýu yksu økku º ke Ãkku ÷ eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh þnuhLke nrhLkøkh ÃkkýeLke xkt f e ÃkkMku {fht Ë

ytf÷uïh ÃktÚkf{kt çku yòÛÞk Þw ð fku L ke ÷kþykðe{¤e ykðe níke. yíÞt í k rðûkík (MktðkËËkíkk îkhk)

ytf÷uïh,íkk.h6 yt f ÷u ï h þnu h íku { s Lkkøk÷ økk{{kt çku y÷øk y÷øk rfMMkkyku { kt çku yòÛÞk Þw ð kLkku L ke rçkLkðkhMke nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. ytf÷uïh SykEzeMkeLkk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt yuf ËwfkLk LkSf Mkðkhu yòÛÞk 3Ãk ð»keoÞ yhMkkLkk ¼eûkwf suðk sýkíkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðíkk SykEzeMke Ãkku÷eMkLku MÚkkrLkf ËwfkLkËkhkuyu òý fhe níke. Ãkku ÷ eMku ÷kþLkku fçkòu {u¤ðe ÃkkuMx {ku x o { yÚku o ¼Y[ rMkrð÷ nkurMÃkx÷ hðkLkk fhe níke. yLÞ yuf çkLkkð{kt Lkkøk÷ økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lknuh{kt økhLkk¤kLke Lke[uÚke 30Úke 3h ð»keoÞ yhMkkLkk yòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e

nk÷ík{kt {¤e ykðu÷e ÷kþ ytøkuLke òý fuLkk÷ MkufþLk yku r VMkh fu . ykE. r{†eLku Úkíkk íkuykuyu íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ytf÷uïh VkÞh rçkúøkuzLkk ÷k~fhkuLke {ËËÚke ÷kþLku çknkh fkZðk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMku çkÒku ÷kþLkk ðk÷e ðkhMkkuLke þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ëu M kkE hku z Ãkh ykðu ÷ ykþwíkku»k MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðÃkw÷¼kE ¼hík¼kE þkn MkwÞkuoËÞ hçkh xÙuzªøk ftÃkLke Lkk{Úke ðuÃkkh fhu Au. íkuyku økíkT íkk.23{e Lkðu B çkhLkkt hku s {fkLk çktÄ fhe Ãkrhðkh MkkÚku ÿkhfk MkrníkLkk ÞkºkkÄk{Lkkt «ðkMku rLkféÞk níkkt . íku ËhBÞkLk ºkkxfu ÷ k íkMfhku ½hLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷ hMkku z kLke økú e ÷ fkZe yt Ë h ½w M Þk níkkt . íkMfhku y u rËðk÷Lkkt fçkkx íkÚkk ríkòuheLkkt ÷kuf ¾kuÕÞk níkkt. yLku íku { kt {w f u ÷ Mkku L kkLkk rðrðÄ ËkøkeLkk yLku [ktËeLkk ðkMkýku íkÚkk hkufz {¤e fw÷ Yk.11.40 ÷k¾Lke {¥kk MkkV fhe økÞk níkkt. hrððkhu hkíku «ðkMku Ú ke Ãkhík Vhu ÷ rðÃkw÷¼kE þknu fçkkx íkÚkk ríkòu h eLkku MkhMkk{kLk ðu h rð¾uh òuíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkkt. MkkuLkkLkk ËkøkeLkk MkrníkLkku Mkk{kLk yLku hkufz hf{ økw{ ÚkÞu ÷ eòu í kkt íku { ýu økku º ke Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku íkMfhkuLkwt ÃkøkuÁ þkuÄðk zkuøkMfðkuzo íkÚkk ®Vøkh r«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷eÄe níke.

®LkÿkÄeLk Ãkrhðkh Ãkh Mkþ† nw{÷ku : yufLkwt {kuík : çku økt¼eh

LkrzÞkË MkhËkh ¼ðLkÚke z¼ký íkhV síkk hkuz WÃkh ykðu÷ hu÷ðu ykuðhrçkús WÃkh hrððkhu Mkðkhu xÙu÷h Lkt.S.su.1 yuxe-9391Lkk [k÷fu MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf VqxÃkkÚk WÃkh [Ze sE rçkúsLke Mkthûkýkí{f Ëeðk÷ MkkÚku yÚkzkE níke. MkËLkMkeçku VqxÃkkÚkLkk ÷eÄu xÙf ykuðhrçkús WÃkhÚke Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke hu÷ðu÷kELk WÃkh ¾kçkfíkk çk[e sðk Ãkk{e níke. yk{ VqxÃkkÚkLkk ÷eÄu {kuxe Ëw½oxLkk Mkòoíkk yxfe sðk Ãkk{e níke. (íkMkðeh : ykrhV {÷uf, LkrzÞkË)

[kh þÏMkkuyu AheLkk ½k ͪfÞk níkk

Mkhf÷k økk{Lkk EòøkúMík ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ðu¤k {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.h6 çkLkkMkfkt X kLkk Mkhf÷k økk{u økíkhkus Mkk{krsf «Mktøku Ãkqýo fhe ½hu ykðíkk ÞwðfLku [kh EMk{ku y u yøkBÞ fkhýkuMkh AkíkeLkk ¼køku Ahe {khe økt¼eh heíku ½kÞ÷ fÞkuo níkku . su L ku Mkkhðkh {kxu rnt{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. su{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃksíkk rnt { íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke {wsçk Ëktíkk íkk÷w f kLkk Mkhf÷k økk{u økíkhku s økk{{kt Mkk{krsf «Mktøk Ãkqýo fhe hkrºkLkk Mk{Þu økk{Lkk 3Ãk ð»keo Þ fkLkS¼kE Mkkt f ¤k¼kE øk{kh íku{Lke ÃkíLke {eLkkçkuLk MkkÚku ½hu ykðe hnÞk níkk.

íÞkhu y[kLkf [kh EMk{kuyu fkLkS¼kELku Äffku {khe Ãkkze ËE íkuLke ÃkíLkeLke Mkk{u s Ãkrík fkLkS¼kELku AheLkk ½k Akíke{kt ͪfe ËeÄk níkk. íÞkh çkkË yk økt ¼ eh Eòøkú M ík fkLkS¼kELku ÃkrhðkhsLkku yt ç kkS ÷E økÞu÷ sÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh fhe ðzk÷e Mkhfkhe Ëðk¾kLku yLku íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ðnu ÷ e Mkðkhu 108 îkhk rnt{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷kÔÞk níkk. sÞkt íku { Lkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k LkeÃksÞw t níkwt.{]íkf fkLkS¼kE øk{kh ÷øLkSðLk{kt ÃkíLke {eLkk yLku 6 Mkt í kkLkku Au . yk yt ø ku rMkrð÷Lkk zku f xh rðÃkw ÷ òLkeyu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku ÷ eMk {Úkfu òý fhðk Ãkku ÷ eMku Ãkku M x {ku x o { Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

LkrzÞkË ¾kíku yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt ºkýLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h6 LkrzÞkË ÃktÚkf íkÚkk rðhÃkwh LkSf ºký yfM{kík{kt ºkýLkk {kuík rLkÃkßÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË ÃkkhMk Mkfo÷ LkSf yuMkxe çkMk Lkt. S.su. 18 ðkÞ 4h63{kt ÃkeÞkøkku rhûkk Lkt. S.su.h3 zçkÕÞw 787h yÚkzkíkk Mkòo Þ u ÷ k níkk yfM{kík{kt ÃkeÞkøkku[k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkeò çkLkkð{kt rðhÃkw h íkk÷wfkLkk MkhkzeÞk íkkçkuLkk økkxzk{kt hnu í kk {w f u þ ¼kE h{ý¼kE hku r ník {kuxhMkkÞf÷ Lkt. S.su. 17

yu{. hhh7 ÷ELku MkhkzeÞk ¼kýSLke ðkð Mke{{kt ÃkMkkh Úkíkk níkk. íku ð¾íku {kuxhMkkÞf÷ M÷eÃk ¾kE síkk Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt {w f u þ ¼kELkw t {ku í k rLkÃkßÞw t nkuðkLkwt rðhÃkwh Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au. ºkeò çkLkkð{kt LkrzÞkË íkk÷wfkLkk Mk÷wý ðkx{kt hnuíkk {eLkkçkuLk {nuþ¼kE Ãkh{kh (W.30) økEfk÷u Mkktsu Mk÷wý hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ð¾íku yòÛÞk ðknLk[k÷fu íkuLku x¬h {khíkk MkòoÞu÷ yk yfM{kík{kt {eLkkçkuLkLku Eò Úkíkk íku { Lkw t {ku í k rLkÃkßÞw t nku ð kLkw t LkrzÞkË Yh÷{kt Ú ke òýðk {éÞwt Au.

¾uzk{kt ðuÃkkheLke fLkzøkík fhLkkh Ãkku÷eMk yktf÷kð yLku çkkuhMkË çkuXf Ãkh yrÄfkheLke çkË÷e fhðk {kt ø k fkUøkúMu kLkk W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko

LkrzÞkË, íkk.26 ¾u z kLkk yLkks frhÞkýkLkk ðuÃkkheLke ¾kuxe fLkzøkíkLkk Ãkøk÷u ¾u z kLkk ðuÃkkheyku økwMMku ¼hkÞk níkk yksu ¾uzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.E.Lke fk{økeheÚke ¾Vk ðu à kkheyku y u ¾u z k rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku ykðuËLkÃkºk

ð»ko L kw t yt r ík{ [t ÿ økú n ý ðzkuËhkðkMkeyku rLknk¤e þfþu (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, ykøkk{e 28{e LkðuBçkhLkk hkusð»ko 2012Lkku yt r ík{ [t ÿ økú n ý ðzku Ë hkðkMkeyku rLknk¤e þfþu. yk yøkkW ÚkÞu÷k ºký [tÿøkúný þnuhesLkku rLknk¤e þõÞkLk níkkt. yk yt ø ku sýkðíkk þnu h Lkkt ¾økku ¤ þk†e rËÔÞËþoLk Ãkwhkurníku sýkÔÞwt níkwtfu, ð»ko 2012{kt fw÷ [kh [tÿøkúnýLke ½xLkk çkLke níke. su Ãkife ºký [tÿøkúný fwËhíke fkhýkuLkkt Ãkøk÷u ËuþðkMkeyku rLknk¤e þõÞk LkÚke.ßÞkhu 28{e LkðuBçkhu ÚkLkkh ð»koLkwt Au Õ ÷w [t ÿ økú n ý Ëu þ ¼h{kt

¼wÃkuLÿ ÷k¾kðk÷kLke xefex fÃkkðk yLÞ W{u Ë ðkh hksfeÞ, Mkk{kSf yLku ÄkŠ{f ðøkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au. hkðÃkwhk{kt fkUøkúuMkLkkt Ãkwðo þnuh «{w¾Mkwhuþ Ãkxu÷, økhçkk ykÞkusf sÞuþ X¬h, ®[íkLk Ãkxu ÷ , Ãkw ý eo { k {nuíkkMÃkÄko{ktÚke {kts÷Ãkwh çkuXf WÃkh ¼ksÃkk{kt ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ Þkuøkuþ Ãkxu÷Lku heÃkex fhþu. íku{Lkk WÃkhktík «rðý Ãkxu÷, þtfh÷k÷ rºkðuËe yLku {unw÷ Íðuheyu Ãký Ëkðku fÞkuo Au. þnu h rðÄkLkMk¼k çku X f {kxu ¼ksÃk{kt Ú ke zku . Sðhks [ki n kýLku yLkw . sLkòríkLke yLkk{ík çkuXfLkku ÷k¼ {¤u íkuðe þõÞíkk Au. íku{Lkk WÃkhktík Ãkwðo {uÞh Mkw r Lk÷Mkku ÷ t f e yLku ÷÷eík hksLkk Lkk{ MÃkÄko o { kt Au . fkU ø kú u M k{kt þnu h rð¼køkLke çkuXf WÃkh [tËw¼kE zk¼e, sþkuËkçkuLk Ãkh{kh y™u sLkf {fðkýkLkk Lkk{Lke [[ko Au.

íku{s ðzkuËhkLke sLkíkk Ãký rLknk¤e þfþu. 28{e LkðuBçkhu Mkktsu 5.42 ðkøÞkÚke [tÿøkúnýLke þYykík Úkþu Ãkhtíkw ðzkuËhk ¾kíku [tÿkuËÞLkku Mk{Þ 5.47 ðkøÞkLkk nkuðkÚke íÞkhçkkË þnuhesLkku [tÿøkúný rLknk¤e þfþu.[tÿkuËÞÚke hkºku 10.23 ðkøÞk Mkw Ä e[t ÿ økú n ý òu E þfkþu. yk [tÿøkúný AkÞk [t ÿ økú n ý nku ð kÚke [t ÿ ykøk¤Úke fk¤k ðkˤku ÃkMkkh ÚkÚkkt nkuÞ íku heík Lkku økúný rLknk¤e þfkþu íku { Ãký rËÔÞËþo L k Ãkw h ku r níku sýkÔÞwtníkwt. yk çkkË ykøkk{e 24{e yur«÷ 2013Lkk hkus [tÿøkúnýLke ½xLkk Mkòoþu.

ykÃke Ãkku . Mk.E.Lke çkË÷e fhðk {køkýe fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {¤íke {krníke {wsçk, ¾uzk Ãkku.Mk.E. økhkMkeÞkyu Mk{kËhkLkk yu f ËkYLkk çkwøku÷økh ÃkkMkuÚke Ëuþe ËkY ÃkfzÞku níkku . yu L ke ÃkqAÃkhA{kt íku ykhkuÃkeyku yk ËkY {kxu ÷fe xÙuzªøk{ktÚke Ãkkt[ rf÷ku ¾kðkLkku økku¤ ¾heËe ËkY çkLkkÔÞkLke fçkq÷kík fhíkk Ãkku.Mk.E. økhkMkeÞkyu ÷fe xÙuzªøk{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. òufu íku{ktÚke ËkY çkLkkððkLkku økku¤ {éÞku Lkníkku. suÚke Lke÷ Ãkt [ fu M k fhe Ãkku ÷ eMku ÷fe xÙuzªøkLkk ykrþV yçËw÷¼kE ÔnkuhkLke ÄhÃkfz fhe níke. ¾kðkLkku økku¤ ðu[Lkkh Mkk{u Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu yu ðkíkÚke ðuÃkkheyku økwMMku ¼hkÞk níkk. yksu ¾u z k þnu h frhÞkýk ðu à kkhe yu M kku r þyu þ LkLkk «{w ¾ fÕÃkuþ¼kE þkn, WÃk«{w¾ {nuþ¼kE fkheÞk, {nk{tºke nrhþ þ{ko Mkrník ðuÃkkheykuyu ¾uzk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku ykðu Ë LkÃkºk ykÃke Ãkku.Mk.E.Lke çkË÷e fhðk {ktøk fhe Au.

7

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.26 ykýt Ë rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLkk Vku{o ¼hðkLkk [ku Ú kk rËðMku ykt f ÷kð yLku çkku h MkË rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkkt çku W{u Ë ðkhku y u íku { s yu f fkUøkúuMkLkkt z{e W{uËðkhu íku{s W{huX rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu yksu ðÄw çku yÃkûk W{uËðkhkuyu W{u Ë ðkhe Ãkºk yksu Ãkkt [ W{u Ë ðkhku L kkt Mkkík W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk níkk ykt f ÷kð çku X f Ãkh fkUøkúuMkLkkt yr{ík [kðzkyu çku

W{uËðkheÃkºkku sÞkhu çkkuhMkË çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkkt hksuLÿ®Mkn Ãkh{khu çku W{uËðkheÃkºkku ¼Þko níkk sÞkhu hksu L ÿ®Mkn Ãkh{khLkkt z{e W{uËðkh íkhefu Lkxðh®Mkn Ãkh{khu ÃkkuíkkLkwt W{uËðkheÃkºk ¼ÞwO níkwt yk WÃkhkt í k W{hu X rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu yksu ðÄw çku yÃkûk W{u Ë ðkhku y u W{uËðkheÃkºk ¼Þko níkk su{kt Mkw t Ë ÷Ãkw h k{kt hnu í kk Ãkxu ÷ þt ¼ w f w { kh Xkfku h ¼kE yLku ¾kLkfw ð k{kt hnu í kk Xkfku h «rðý®Mkn økku h Ä™¼kELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk þnuhLkk ðfe÷kuyu yksu LÞkÞ{trËh Mktfw÷ ¾kíku LkuþLk÷ ÷ku rËðMkLke Wsðýe {eýçk¥ke Mk¤økkðe fhe níke su «Míkwík íkMðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMðeh : ðzkuËhk çÞwhku)

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.26 rsÕ÷kLkkt Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk WLkfw E økk{u hrððkhu {kuzehkíku ºkýÚke [kh yòÛÞk Mkþ† þÏMkku y u ®LkÿkÄeLk hkXðk Ãkrhðkh Ãkh nw { ÷ku fÞku o níkku . su { kt ÃkrhðkhLkkt {ku¼eLkwt {kuík ÚkÞw níkwt. ßÞkhu íkuLke ÃkJe yLku Ãkw º keLku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[íkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. nw { ÷k¾ku h ku ÷w t x fu [ku h e fhðkLkk EhkËu ykÔÞk níkkt fu swLke yËkðík{kt nw{÷ku ÚkÞku níkku. íku ytøkuLke fhk÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÃkkðesuíkÃkwhLkk WLkfwE økk{u

hnuíkk ytçkw¼kE þUøk÷k¼kE hkXðk (W.ð.45) ¾uíke fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkk níkkt. økík hkºkeyu íkuyku ÃkJe [t à kkçku L k Ãkw º ke hrðLkk íkÚkk LkkLkk çku MktíkkLkku MkkÚku ¾uíkh{kt ykðu÷k íku{Lkkt ½h{kt Mkwíkk níkkt. íku ð¾íku {kuzehkíku 1 ðkøÞkLkk Mkw{khu ºký Úke [kh yòÛÞk þÏMkku íku{Lkkt ½h{kt Mkþ† nrÚkÞkhku MkkÚku ½wMÞk níkkt. ½h{kt yòÛÞk þÏMkkuLku òuELku òøku÷k ytçkw¼kE íku{Lku Ãkzfkhu íku Ãknu÷k nw{÷k¾kuhkuyu íku{Lke WÃkh Ãkk¤eÞkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. ÃkríkLke çkw{kuÚke òøke økÞu÷ ÃkíLke íkÚkk Ãkwºkeyu Ãký çkw{hk{ {[kðe {w f e níke. ykÚke nw{÷k¾kuhkuyu {kíkk Ãkwºke WÃkh

Ãký Ãkk¤eÞkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku . hkXðk ÃkrhðkhLke çkw { hkýLku Ãkøk÷u økk{sLkku Ëku z e ykðu íku Ãknu ÷ k nw{÷k¾kuhku ¼køke Awxâk níkkt. økk{sLkku y u Eòøkú M íkku L ku LkSfLke Mkhfkhe nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. ßÞktÚke ðÄw Eò Ãkk{u÷ ytçkw¼kELku Mkkhðkh yÚku o yºku L ke MkÞkS nkuMÃkex÷{kt ÷kððk{k ykÔÞk níkkt. ßÞkt íku{Lku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k {køko{kt s íku{Lkwt {kuík ÚkÞw níkwt. ykÚke nksh íkçkeçku íku{Lku {hý Ãkk{u÷ ònuh fÞko níkkt . çkLkkð yt ø ku fhk÷e Ãkku÷eMku ¾wLkLkku økwLkku LkkUÄe nw{÷k¾kuhku fkuý níkkt yLku fÞk EhkËu ½h{kt ½wMÞk níkk íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

sh, s{eLk yLku òuYt ºkýuÞ frsÞkLkk AkuYtLku MkkÚkof fhíkku çkLkkð

økkuÄhk ¾kíkuÚke {¤u÷e {Míkf ðøkhLke çku ÷kþkuLkku ¼uË Wfu÷kÞku : ÃkíLkeLkk «u{e Mkrník [kh ÍzÃkkÞk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ yuf ykhkuÃkeLkwt yfM{kík{kt {kuík

(MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h6 økkuÄhk íkk÷wfkLkk fýSÞk økk{ ÃkkMku Äku ¤ e st ø k÷ rðMíkkh{kt økíkhkus {¤u÷e çku {Míkf ðøkhLke ÷kþku L kk «fhý{kt ÃkíLkeLkkt «u{e yLku Mkkøkheíkku {¤e fw÷ A þÏMkkuyu níÞk fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au . su { kt Ú ke [kh ykhku à ke ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk Au. {¤íke {krníke {w s çk økíkhku s økku Ä hk íkk÷w f kLkk fýSÞk LkSf Äku¤e støk÷ rðMíkkh{ktÚke níÞk fhkÞu÷e çku ÃkwY»kkuLke {Míkf ðøkhLke ÷kþ {¤e ykðe níke. su økkuÄhkLkk ¼k{iÞk økk{Lkk sÞ®Mkn Äehk zkÞhk yLku ALkk Äehk zkÞhk çktLku ¼kEyku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ðÄw «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk sÞ®Mkn ÄehkLke ÃkíLke ËûkkLku økk{Lkk Vr¤Þk{kt hnu í kk ht ø keík zkÞhk MkkÚku ð»kkouÚke yLkiríkf MktçktÄku níkk. suLkk Ãkrík sÞ®Mkn ÄehkLku òý

Úkíkk ËtÃkrík ðå[u yðkhLkðkh íkfhkh Úkíke níke. Aíkk Ëûkkyu htøkeík MkkÚku yLkiríkf MktçktÄku hk¾íkk íkuLku økík rËðk¤e{kt rÃkÞh{kt {kuf÷e ËeÄe níke. su Ú ke At A u z kÞu ÷ k ht ø keíku «u{efkLkk Ãkrík sÞ®MknLkku fktxku fkZe Lkk¾ðkLkku fkhMkku håÞku níkku. íku íkfLke hkn{kt s níkku yLku sÞ®Mkn ht ø keíkLkk Mkkøkheík ¼e¾k zkÞhkLkk xuBÃkk{kt [wtËze økk{u ¼wðk ÃkkMku sðkLkku Au . íku ð e {krníke {¤íkk ht ø keíku íku L kk r{ºkku òu h kÃkw h økk{Lkk yþku f çkkheÞk, økÄ økk{Lkk yh®ðË Ãkxu ÷ , xu B Ãkku zÙ k Þðh Mkw h u þ zkÞhk, ÷û{ý zkÞhk yLku [t[u÷kðLkk hksuþ Ãkxu÷ MkkÚku {¤eLku sÞ®MknLku Ãkíkkðe ËuðkLkwt fkðíkY ½ze fkZâwt níkwt. fkðíkhk {wsçk Ãkkt[u ykhkuÃke nrÚkÞkhku ÷E fýSÞk [kufze Ãkh Ãknkut[e økÞk níkk yLku xuBÃkku zÙkÞðh sÞ®Mkn zkÞhk yLku ALkk zkÞhkLku ÷E fýSÞk st ø k÷ rðMíkkh{kt

ytf÷uïh ÃktÚkf{kt çku ËwfkLk yLku ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh íkMfhku ºkkxfÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.h6 yt f ÷u ï h{kt økík hkºke ËhBÞkLk çku Ëw f kLkku íku { s Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k WÃkhÚke fw ÷ Ãk8 nòhLke [kuhe ÚkE níke. ytf÷uïh MxuþLk hkuz rMÚkík ºký hMíkk Mkfo÷ rðMíkkh{kt økík hkrºk ËhBÞkLk çku ËwfkLkkuLkk íkk¤kt íkkuze íkMfhku 8 nòh Yk.Lke [ku h e fhe nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt níkw t hkrºk{kt þnu h Ãkku ÷ eMk íkkrsÞk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kt ÔÞMík nkuÞ íkuLkku ÷k¼ WXkðe íkMfhkuyu çkúes fkuBÃk÷uûk{kt ykðu ÷ YÃkf÷k zeÍex÷ MxwzeÞku{kt Ãkkt[ nòh hkufzLke [ku he fhhe níke. íkku yks rðMíkkh{kt ykðu ÷ ËkLku þ fkuBÃk÷uûk{kt yuf ËwfkLkLkwt íkk¤wt íkkuze 3 nòhLke hkufzLke [kuhe fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. sÞkhu Lku.nk.Lkt.8 rMÚkík {ktzðk LkSf yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh økúknfLkk Mðktøk{kt fkuE yòÛÞk þÏMkku Lksh [qfðe

¼wðh økk{Lkk ÞwðkLku VktMkku ¾kÄku

økkuÄhk, íkk.h6 {ku h ðknzV íkk÷w f kLkk ¼wðh økk{u hnuíkk suLíke¼kE f{S¼kE (W.ð.hÃk)yu økík íkk.hÃk Lkðu B çkhLkk hku s hkrºkLkk Mk{Þ{kt Ãkku í kkLkk ½h{ktLkk AíkLkk ÷kfzkyu Ëkuhzwt çkktÄe fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤ VktMkku ¾kE {kuíkLku ðnk÷wt fÞw O níkw t . çkLkkðLku Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ÷kþLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

ÃktÃkLkk furþÞhLkk zÙkuyh{ktÚke Ãk0 nòhLke hku f z WXkðe Vhkh ÚkE økÞku nkuðkLke òý þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. òu fu yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Lk níke.

Ãknkut[e økÞku níkku. íÞkt yk ht ø keík Mkrník A þÏMkku y u sÞ®Mkn yLku ALkkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ÃkfzkE sðkLke çkefu çktLku ÷kþkuLkk {Míkfku Awxk fhe yLku fÃkzk fkZe ykuhðkzk ík¤kðLke øke[ Íkze{kt fÃkzk yLku {MíkfLkwt Ãkkux÷wt çkktÄeLku VUfe ËE Vhkh ÚkE økÞk níkk. Ãkku ÷ eMkLku çkLkkð yt ø ku sÞ®MknLke ÃkíLke ËûkkLke Íeýðý¼he ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk yk {]íkf çktLku ¼kEykuLku ÷E sLkkh xu B Ãkku zÙ k Þðh MkwhuþLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhe níke. suÚke íkuýu Mk{økú ½xLkkLkwt çkÞkLk ykÃÞwt níkwt. A þÏMkkuyu {¤eLku yk níÞk fhe nkuðkLke fçkw ÷ kík fhíkk økýíkheLkk f÷kfku{kt níÞk fuMkLkku ÃkËkoVkþ ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. Ãkku ÷ eMku ykhku à ke (1) htøkeík rðh®Mkn zkÞhk, (h) yþku f [t Ë w çkkheÞk, (3) yh®ðË çkwÄk Ãkxu÷, (4) Mkwhuþ ¼e¾k zkÞhk, (Ãk) hksu þ «íkkÃk Ãkxu ÷ , (6) ÷û{ý ¼e¾k zkÞhk Ãkife «Úk{ [kh ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâk Au. ßÞkhu hksuþ Ãkxu÷ Vhkh ÚkE økÞku Au. íku{s ÷û{ý ¼e¾k zkÞhkLkwt yksu Mkðkhu økkuÄhk LkSf Ãkhðze [ku f ze ÃkkMku yfM{kík{kt {ku í k rLkÃkßÞw t nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. çkLkkð yt ø ku Ãkku ÷ eMku fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðkMkË LkSf ðknLkLke yzVu x u Þw ð kLkLkw t {ku í k

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.26 ykýtË rsÕ÷kLkkt ðkMkË ÃkkMku LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh Mkku{ðkhu çkÃkkuhu çkuVk{ ÍzÃku sE hnu÷k yuf yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu {kuxhMkkÞf÷ Þw ð kLkLku x¬h {khe Ëu í kkt Vtøkku¤kÞu÷k ðzkuËhk rsÕ÷kLkk MkktfhËkLkk ÞwðkLkLkwt økt¼eh EòLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku ðkMkË Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh ðzku Ë hk rsÕ÷kLkk Mkkt f hËk økk{{kt Ãkehðk¤k V¤eÞk{kt hnuíkk SíkuLÿ®Mkn ¼khík®Mkn økkunu÷ (W.ð.25) Lkk{Lkku ÞwðkLk yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLke {kíkk fkufe÷kçkuLkLku ÃkkuíkkLkk {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.6 çke.E.9798 Ãkh çkuMkkzeLku çkku h MkË íkk÷w f kLkk Ëkðku ÷ økk{{kt {wfðk ykÔÞku níkku yLku íku Ãkhík MkktfhËk sðk {kxu LkeféÞku níkku íÞkhu LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh ykX WÃkh ðkMkË

LkSf hu ð LkËkMk Ãku x Ù k u ÷ Ãkt à k LkSf fkuE yòÛÞk ðknLkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt ðknLk ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe SíkuLÿ®MknLke {kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khe Ëu í kkt Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt yk Þw ð kLk Vtøkku¤kELku hkuz Ãkh Ãkxfkíkkt {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke suÚke íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kíkLku òu E Lku ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkLkkð ytøku ðkMkË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku MkktfËhk økk{Lkk hneþu yk ÞwðkLkLku yku¤¾e çkíkkðíkkt Ãkku÷eMku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe níke su Ú ke íku L kk ÃkrhðkhsLkku ½xLkkMÚk¤u Ëku z e ykÔÞk níkk.yk çkLkkð yt ø ku h{u þ ¼kE økýÃkík®Mkn økkunu÷Lke VheÞkËLkk ykÄkhu ðkMkË Ãkku÷eMku yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økw L kku LkkU Ä e fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au


{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

fhçk÷kLkk {nkLk þneËkuLke ÞkË{kt nòhku ykt¾ku y©w¼eLke

sqLkkøkZ þnuh-rsÕ÷k{kt {kunho{ rLkr{¥ku Xuh Xuh íkkrsÞk sw÷Mq k LkeféÞk

Äku¤fk{kt çke.yuMk.yuV. íkiLkkík : y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku¤fk ¾kíku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {wõík yLku LÞkÞe ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íkÚkk {íkËkh fkuEÃký òíkLkk zh rðLkk {íkËkLk fhe þfu íku {kxu [qtxýe Ãkt[ îkhk çke.yuMk.yuV.Lke yuf ftÃkLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË {kxu Vk¤ððk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE fu.ykh.yMkkheLkk Lkuík]íð{kt çke.yuMk.yuV.Lkk sðkLkkuLkk Vwx ÃkuxÙku÷ªøkLkwt LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. Äku¤fk Ãkku÷eMk îkhk Ãkw÷eLk Mkfo÷ ÃkkMku [uf ÃkkuMx W¼e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkt h4 f÷kf sðkLkku Ãknuhku ¼hu Au. su çkeS íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk)

{kLkíkk Wíkkhðk síkk níkk

çkk{ýçkkuh ÃkkMku xÙfLke x¬hu çkk¤fLkwt {kuík

htsftux ;t. 26 atu x ejt lSf ctbKctuh vtmu vwhvtx Ízvu "me ytJu j t x[ f u ctRflu Xtufhu aztJ;t vtka J»toklt ct¤flwk fbfbtxeCgwok btu; rlvs;tk ;u l t vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c atu x ejtlt ftchK dtbu hnu ; t ltdSCtR btu n lCtR mtchegt (W.J.50) vðle Ntk;wcul (W.J.45) ;:t vtiºt yÕvuN (W.J.8) ylu mtJe; (W.J.5) ctRfbtk cu m elu s;t n;t ðgthu ctbKctuh vtmu vw h vtx Ízvu "me ytJu j t x[ f lk . S.su . 12 yufm 016ltk atjfu Xtufh bth;t Vkdtu¤tR s;t athuglu mthJth y:u o htsftu x le rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgt

n;t subtk bt:tbtk dkCeh Rò vtbu j t mtJe;lw k mthJth b¤u ;u vnujt s btu; rlvsgwk n;w.k cltJlu vdju nturMvxj atu f elt yu . yu m .ytR. xe.su . rb©t ylu htRxh

htsftux ;t. 26 70-htsftux-3le cuXf vh Vtubo aftmKe ’hrbgtl mJthu cu Wbu’Jthtult Vtubo h’ fhtgt Au. ylu nJu Ctsvftuøk t{m u cnwsl mbts vtxeo ylu Svevelt ath Wbu ’ Jthtu Wvhtk; ath yvûttu mrn; fwj 8 Wbu’Jthtu bu’tlbtk hÌtt Au. Ctsvlt dtu r Jk ’ CtR WftCtR vxj, ftuøk t{m u lt rb;wj

ðå[u ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. yk «fkhLkkt çkLkkðLku fkhýu ¼krðfku { kt þkuf{Þ ðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt.

fhçk÷kLkk {nkLk þneËku L ku ©Økt s r÷ yÃkkE

Äku¤fk{kt íkkrsÞk sw÷qMk ËhBÞkLk fku{e yufíkkLkk yLkwÃk{ á~Þku

yksu LkeríkLk økzfheLke Mk¼k Ãkh Mkki L ke Lksh {t z kE

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík þnu h {kt økíkhku s {æÞ«Ëu þ Lkk {w Ï Þ{t º ke rþðhks®Mkn [ki n ký íkÚkk Íkh¾tzLkk {wÏÞ{tºke yswoLk {wtzkLke ònuhMk¼kLkk VeÞkMfk çkkË yksu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk rLkíkeLk økzfheLke ònuhMk¼k WÃkh MkkiLke Lksh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

þkÃkh-ðuhkð¤{kt fkh¾kLkkLkk ykuE÷ xuLfh{kt ykøk ¼¼qfe

htsftux ;t. 26 Nnuhle Ctdtu¤u ytJujt fu h tml bu x j ltblt fthFtltbtk ytuRjle xuLfbtk ftuR fthKtumh ytd CCwfe WX;tk ltmCtd bae dR n;e. cltJle òK htsftux Vtghrçt{ d u z MxtVlu fht;tk Vtgh VtRxh MxtV DxltM:¤u ;tfe’u ’tuze dgtu n;tu ylu vtKe ;u b s Vtu b ltu bthtu ajtJe ytdlu ftcwbtk je"e n;e. yt Dxlt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc NtvhJu h tJ¤btk ytJu j fu h tml buxj mex «tRJux jebexuz ltblt fthFtltbtk d;

rnk b ;CtR ’tu k d , cnw s l mbts vtxeolt lJDKCtR cxw f CtR mtu h egt ylu Svevelt ftat hr~bCtR sw÷qMk : Äku¤fkLkk xktfk Vr¤Þk ÂMÚkík yÍk¾kLkk-yuAdlCtRlt Vtubo btLg hÌtt {nu h nw M ku L k{kt çkLkkððk{kt ykðu ÷ nÍhík yççkkMk Au. yt wWvhtk; yvût ;hefu (hËe.)Lkk hkuÍkLke nwçknw «ríkf]rík Mk{kLk f÷kí{f yLku dtkdtKe bltusCtR NeJjtj, çkuLk{qLk íkkrsÞku {kunho{Lkk sw÷qMk{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku vXtK rcMbaeHt yç’wjFtl, níkku. MkiÞË EhVkLk niËh òVhe çkkðk MkknuçkLkk {køkoËþoLk Y÷«;tvrmkn hDwJehrmkn htKt nu X ¤ EMíkeÞkfy÷e Ëkz{ðk÷k íkÚkk y.hne{ ylu bwfuNCtR ’tbSCtR ÷ku x eðk÷kLke ykøku ð kLke{kt {ku n Õ÷kLkk Þw ð fku y u yk m;thegtyu vK Vtubo Cgto Au. íkkrsÞku çkLkkððk{kt ¼khu snu{ík WXkðe níke. cnw s l mbts vtxeo (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk) (ceyumve)lt Wbu’Jth ;hefu rJlw C tR ltdSCtR fegtztyu Vtubo Cgwko n;wk vhk;w rl"tohe; mbg bgto’tbtk buLzux hsq l fhe Nf;tk ;ulkw Vtubo h’ fhtgw k Au . sgthu hDw C tR Cth;CtR "tu¤fegt ltblt fkuÕzÙetfMkLke Ãkkt[ xÙfku Ãký Wbu’Jthle Jg ltle ntuJt:e (MktðkËËkíkk îkhk) ;ulkw Vtubo vK h’ fhtgwk Au. Äku¤fk, íkk.h6 òuzkE níke. yk sw÷qMk xkðh y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkòh [kuf{kt «ðu~Þwt níkwt. Äku¤fk þnuh{kt fku{e yufíkk ßÞkt {kík{e ËMíkkyku îkhk yLku ¼kE[khkLkk {knku÷{kt st S h ðzu {kík{ fhðk{kt {ku n ho { Lkk Ãkðo L ke Wsðýe ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yºku fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkÂMÚkík ¼ksÃk yøkú ý e «Mktøku Äku¤fk þnuh íkkrsÞk ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k, fkutøkúuMk fr{xe îkhk íkkrsÞk sw÷qMk yøkúýe «ãw{LkrMktn [kðzk {kxu W{uËðkheLkk Lkk{ku ònuh “þçku ykMkw h k” rLkr{¥ku MkrníkLkk rnLËw - {w  M÷{ Úkíkk s rðrðÄ Ãkûkku{kt «[kh þrLkðkhu hkºku íkÚkk “Þki{u ykøku ð kLkku y u fhçk÷kLkk {kxuLke [n÷ Ãkn÷ íkus çkLke ykMkw h k” rLkr{¥ku hrððkhu {nkLk þneËkuLku ©ØkMkw{Lk Au. ¼ksÃku íkku Mxkh «[khfkuLku yZe ðkøku fkZðk{kt ykÔÞwt yŠÃkík fÞko níkk. yk sw÷qMk «[kh {kxu þnuh{kt WíkkhðkLkwt níkw t . yk sw ÷ q M k{kt xkt f k ÃkehkLkÃkehLkk AeÕ÷k, ½kt[e þÁ Ãký fhe ËeÄwt Au. Ãkhtíkw Vr¤Þk, fkS xufhk, huLkðkzk, Zk¤, {Ëkhyku x k, {k÷ðMxkh «[khfku L ke ònu h ¾kzeÞk, ¼øk÷Ãkw h , ík¤kð ÚkE Ãkhík þktríkÃkqðof Mk¼k{kt ¼ez yufrºkík Lknª ÷e÷u s Ãkw h MkrníkLkk Mkt à kÒk ÚkÞw t níkw t . Äku ¤ fkLkk Úkíkk ¼ksÃkLke ®[íkk ðÄe rðMíkkhku L kk f÷kí{f zeðkÞyuMkÃke ze.su. ðk½u÷k, Au . Ëhr{ÞkLk yksu {ku z e íkkrsÞkykuyu ¼khu ykf»koý xkWLk ÃkeykE çke.ze. X¬hu Mkktsu ®÷çkkÞík yLku WÄLkk{kt s{kÔÞwt níkwt. yk sw÷qMk{kt ËqÄ sYhe çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. rLkríkLk økzfheLke ònu h Mk¼k Au ¼ksÃk íku{kt ¼ez yufŠºkík fhðk {kxu MkðkhÚke s {[e hÌkw t Au y™u økzfheLke ònuhMk¼k fux÷u yt þ u MkV¤ ÚkkÞ Au íku L kku {ku z e Mkkt s u s ¾çkh Ãkzþu Ãkht í kw yk Mk¼kLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¼ksÃk ðk¤k Ëkuzíkk Ëu¾kR hÌkk Au. fhçk÷kLkk {nkLk þneËkuLke ÞkË{kt Mkkðhfwtz÷k{kt Ãký ¼ÔÞ íkkrsÞkLkwt sw÷qMk fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. ‘økwshkík xwzu’ Mkkðhfwtz÷kLke ykurVMk ÃkkMku íkkrsÞk hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. Mkkðhfwtz÷k (íkMkðeh : Eÿeþ òËð, Mkkðhftwz÷k) Mkkðhfw t z ÷k rLkðkMke Efçkk÷¼kE nw M ku L k¼kE {÷uf (W.ð.38)Lkwt ykshkus økktÄeÄk{ SykEzeMke{kt ¼tøkkhLke [kuhe fhíkkt ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz ¼qs, íkk.h6 yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuykuLke økktÄeÄk{ SykEzeMke{kt ykðu÷ ©eþkuÃk Vufxhe{kt íkk.hÃkrÍÞkhík íkk.h8-11-1h çkw Ä ðkhLkk hku s Mkðkhu 11Lke hkºku ftÃkLke{kt «ðuþe Yk.1.Ãk6 ÷k¾Lkk ¼tøkkhLke [kuhe 10.00 ðkøÞu ÃkwY»kku {kxu fhe çknkh ÷E sðkLke Ãkuhðe fhíkk ºký þÏMkkuLku ftÃkLkeLkk [kufeËkhu ÃkfzÞk níkk. su{kt ftÃkLkeLkk {uLkush þeðhk{ yþkuf {rËLkk {ÂMsË{kt hk¾u÷ Au. rMkLnk WÃkhktík hýSík MkíÞuLk[tÿ Ãkk÷ Mkrník fw÷ ºký ÔÞÂõíkLke íku{s ykuhíkku {kxu rMkÃkkE Ãkku÷eMku rðrÄðík ÄhÃkfz fhe níke. ftÃkLkeLkk [kufeËkh þt¼w s{kík¾kLkk Mkkðhfwtz÷k ¾kíku {u{k ykrnhLke VrhÞkË LkkUÄe økktÄeÄk{ çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMku hk¾u÷ Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík{kt ¼ksÃke yøkúýeykuLke Mk¼kLkk rVÞkMfk çkkË

htºtelt ytuRj xuLfbtk ftuR fthKtumh ytd CCqfe WXe n;e. ytuRj xuLfbtk jtduje ytdu :tuzeJthbtk hti÷ MJYv "thK fhe ju;tk Vtghrçt{duzlu òK fhJtbtk ytJ;tk htsftux Vtghrçt{duzltu MxtV ;tfe’u DxltM:¤u ’tuze dgtu n;tu ylu Vtu b ylu vtKeltu bthtu ajtJe ytdlu ftcwbtk je"e n;e. ytdlwk fthK nsw mw"e òKJt bégwk l:e ;ubs yt ytdbtk :guje lwfmtleltu ytkf vK cnth ytÔgtu l:e. ytuRj xuLfbtk jtduje ytd Vtgh rçt{duz MxtVu mbgmh cwÍtJe ltF;t btuxe ’wDoxlt :;tk yxfe n;e.

yðMkkLk LkkUÄ

¼kxeÞk Ä{oþk¤k hkuz, rËðkLk [kuf, ÷e{zk [kuf, Mkfo÷ [kuf rðøku h u rðMíkkhku { kt VheLku ðnu÷e Mkðkhu 6 f÷kfu ðtÚk÷e Ëhðkò ÂMÚkík fhçk÷k ¾kíku þktrík, ¼kE-[khk yLku fku{e yufíkkLkk MktËuþ MkkÚku MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt. økEfk÷u ykþwhk rLkr{¥ku þnuh{kt rðrðÄ MÚk¤u LÞkÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkkSÞkLkk {køko Ãkh LkÞLkhBÞ hku þ Lke íku { s Mkçke÷kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sqLkkøkZ þnuh{kt 40 nòhÚke ðÄw yfeËík{tËku íkkSÞkLkk sw÷qMk{kt òuzkÞk níkk. yk «Mkt ø ku sq L kkøkZ þnuhLkk {wÂM÷{ ykøkuðkLkku nw M ku L k¼kE nk÷k, Efçkk÷¼kE {ku x Lkðk÷k, þVe¼kE Mkku h XeÞk, Mkkfeh¼kE çku÷e{, yÿu{kLk Ãktò, yççkk{eÞk [e~íkeçkkÃkw, yu M k.ykE.çkw ¾ khe çkkÃkw , {wÒkkçkkÃkw, Ônkçk¼kE fwhuþe ðøkuhu ykøkuðkLkkuyu Mkíkík ¾zu Ãkøku hneLku sw÷qMkLke ÔÞðMÚkk ò¤ðe níke. Ãkku ÷ eMk yLku

xÙ k rVf íkt º kyu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík «þtMkLkeÞ heíku ò¤ðe hk¾e níke. sqLkkøkZ þnuh{kt 40Úke ðÄw íkkrsÞk sw ÷ q M k{kt òu z kÞk níkk. su{kt MkkiÚke ykøk¤ MkuÍ íÞkhçkkË ËkíkkhLkku íkkrsÞku yLku íku heíku ¢{çkæÄ íkkrsÞk òu z kÞk níkk. sq L kkøkZ þnuh{kt fwt¼khðkzk Vfeh Þtøk fr{xeLkk rðþk¤ yLku ¼ÔÞ íkkrsÞkyu ÷kufku{kt ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. sqLkkøkZ WÃkhktík ðu h kð¤, fku r zLkkh, QLkk, {kt ø khku ¤ , íkk÷k¤k, {kýkðËh, ¼U M kký, rðMkkðËh, Mkw º kkÃkkzk, fuþkuË, ðtÚk÷e ðøkuhu ík{k{ LkkLkk-{ku x k þnu h ku { kt íkkrsÞkLkk h00Úke ðÄw Ãkh{exðk¤k íkkrsÞkLkk sw ÷ q M k rLkféÞk níkk su { kt nòhku ÷kufku òuzkÞk níkk yLku fhçk÷kLkk þneËku L ku ©Økt s r÷ ykÃkðkLke MkkÚku fku { e yu f íkk yLku ¼kE[khkLkk ðkíkkðhý{kt sw÷qMk MktÃkÒk ÚkÞk níkk.

÷ªçkkÞík yLku {sqhk çkuXf Ãkh ¼ksÃke yMktíkw»xkuLkku hkVzku VkxÞku

70-hksfkuxLke çkuXf {kxu ykX W{u Ë ðkhku {u Ë kLk{kt

røkhLkkhLke Ãkrh¢{k fhðk ykðu÷k ºký ÞkrºkfkuLkk ÓËÞhkuøkÚke {]íÞw (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h6 røkhLkkh Ãkrh¢{kLkkt Yx Ãkh ºký Þkrºkfku L kkt ÓËÞhkuøkLkkt nw{÷kÚke {kuík ÚkÞk Au. su{kt {k¤ðu÷k ÃkkMku çku íkÚkk ¾kurzÞkh ½kuze ÃkkMku yuf Þkrºkfu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. sq L kkøkZ røkhLkkhLke Ãkrh¢{k fhðk ykðu ÷ k økkU z ÷ íkk÷w f kLkkt Mkw ÷ íkkLkÃkw h Lkkt {økLk¼kE ykuÄk¼kE ¼wðk (W.ð.ÃkÃk)Lkwt ¾ku z eÞkh ½ku z e ÃkkMku ÓËÞhkuøkLkkt nw{÷kÚke {kuík ÚkÞw t níkw t . ßÞkhu Mkkýt Ë íkk÷w f kLkkt ÃkeÃk¤ økk{Lkkt òËð¼kE {u h k¼kE ½u ÷ k (W.ð.70) {k¤ðu÷k ÃkkMku {] í Þw ÚkÞw t níkw t . ßÞkhu y{ËkðkË rsÕ÷kLkkt hkýÃkwh økk{Lkkt ÃkkuÃkx¼kE Sfk¼kE ½k½heÞkLkw t íkk.h3Lkkt {k¤ðu÷kÚke Lk¤Ãkkýe ½kuze

’evf vkrz; mrn;u «t:rbf ;vtm fh;t ltdSCtRlt vtiºt mtJe; ylu yÕvuNlu btl;t vwhe fhJt btxu ’Nol fhJt jR s;t cltJ cLgtu ntu J tlw k vrhJthu sKtJ;t vtujemu ;vtm yt’he Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h6 EM÷k{ Ä{o L kk {nkLk ÃkÞøkt ç kh nÍhík {ku n t { Ë Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkk Ëkurnºk nÍhík E{k{ nwMkiLk (hËe.) yLku íku{Lkk 7h MkkÚkeykuyu EhkfLkk fhçk÷k ÂMÚkík yksÚke ÷øk¼øk 1400 ð»ko Ãknu ÷ k MkíÞ yLku LÞkÞLku ¾kíkh ykÃku÷e þnkËíkLke ÞkË økEfk÷u Ëuþ¼h{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk Þki{u ykMkwhk {LkkðeLku þneËkuLku y©w¼eLke ©Økt s ÷e yÃko ý fhðk{kt ykðe níke. íku «fkhu Mk{økú sqLkkøkZ þnuh rsÕ÷k{kt Ãký ÷øk¼øk ík{k{ LkkLkk-{kuxk þnu h ku { kt íkkrsÞkLkk ¼ÔÞ sw÷qMk LkeféÞk níkk. su { kt nòhku {w  M÷{ çkehkËhku ¾qçk s ©ØkÃkqðof òu z kÞk níkk. sq L kkøkZ þnuh{kt økík hkºku íkkrsÞkLkwt þkLkËkh sw÷qMk LkeféÞwt níkwt su þnuhLkk hks{køkkou, Zk÷hkuz, su ÷ hku z , [eíkk¾kLkk [ku f , {kt z ðe [ku f , Ík÷ku h kÃkk,

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.26 Mkw h ík þnu h Lke {sw h k ÷ªçkkÞík çkuXf{kt ¼ksÃkLkk yMkt í kw ü ku L kku rðhku Ä rËLk «ríkrËLk ðÄw økÞku Au . ÷ªçkkÞík{kt Mktøkeíkk Ãkkxe÷ íkÚkk {swhkLkk n»ko Mkt½ðe Mkk{u íku s rðMíkkhLkk ¼ksÃkLkk s fkÞofíkko yLku ykøkuðkLkku îkhk ytËh¾kLk òuhËkh rðhkuÄ Au yLku íkuyku «[khÚke y÷½k hne hÌkk Au yLku íkuyku f{™u «[kh sR hÌkk Au íkuyku Ãký rLkÁíMkkn Ëu¾kR hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. rðÄkLkMk¼kLke {sw h k çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLkk y™uf ykøku ð kLkku y u xefex {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke Ãkhtíkw Ãkûku ÞwðkLk n»ko Mkt½ðe Ãkh ÃkMkt Ë økeLkku f¤þ Zku ¤ íkkt ¼ksÃkLkk s yLÞ ËkðuËkhku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR økR níke. xefex Vk¤ðýe çkkË Vku{o

¼hkR [w õ Þk Au Aíkkt nsw yMktíkwükuLkku hku»k ykuAku Úkíkku LkÚke. Ëhr{ÞkLk {swhk çkuXf ÃkhÚke su{Lku xefex LkÚke {¤e íku { Lku «[kh fhðkLkku Ãký {ktzðk¤ fhðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwt Au. suyku {kºk Ëu¾kzk ¾kíkh «[kh{kt òuzkÞ Au. íkuyku rLkÁíMkkn Ëu¾kÞ Au. {swhk çkuXf Ãkh íkku yMktíkwükuLku RhkËkÃkq ð o f [q t x ýe fk{økeheÚke Ëw h hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt [[ko [k÷e hne

fkuzeLkkhLkk çkkuzðk økk{Lke {rn÷k Ãkh rLk÷oßs nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) fkuzeLkkh, íkk.h6 fku z eLkkhLkkt çkku z ðk økk{Lke Mke{{kt ðkze{kt yuf÷e fk{ fhíke {rn÷k Ãkh yk÷eËh økk{Lkk þÏMku

sqLkkøkZ{kt øk]n ftfkMkÚke Ãkríkyu ÃkíLke yLku Mkk¤kLku AheLkk ½k ͪõÞk (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h6 sq L kkøkZ þnu h Lkk xªçkkðkze rðMíkkh{kt øk] n ftfkMkLku fkhýu Ãkríkyu ÃkíLke yLku Mkk¤kLku AheLkk ½k ͪfíkk Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. {¤íke {krníke {w s çk sq L kkøkZLkk xªçkkðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e ©eLkøkh Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk rþûký Ëu ð þe¼kE {LkS¼kELku ÃkíLke ðrLkíkkçku L k MkkÚku yðkhLkðkh íkfhkh Úkíke hnu í ke níke. økíkhku s yk Ët à kíke ðå[u øk] n ft f kMkLku fkhýu ͽzkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fÞw O níkw t . su Ú ke W~fuhkÞu÷k Ëuðþe¼kEyu Ahe

rËðk¤e ðu f u þ Lk{kt MkwhuLÿLkøkh yuMk.xe. íktºkLke LkkutÄÃkkºk ykðf MkwhuLÿLkøkh, íkk.h6 MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk [kh yuMk.xe. zuÃkkuLku 10 rËðMk{kt Yk.1.36 fhkuzLke ykðf ÚkE níke. {¤íke {krníke {w s çk MkwhuLÿLkøkh{kt rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku ðÄw hnu í kku nku Þ Au . rËðk¤eLkk {eLke ðu f u þ LkLkkt fkhýu MkwhuLÿLkøkh, ÄúktøkÄúk, [kuxe÷k yLku ÷ªçkze{kt 10 rËðMk{kt yuMk.xe. zuÃkkuLke çkMkkuLke fw÷ Yk.1.36 fhkuz ykðf ÚkE níke.

níkkt . Ëhr{ÞkLk ykðe s nk÷ík r÷çkkÞík {ík rðMíkkh{kt Au. ®÷çkkÞík{kt Ãký Mktøkeíkk Ãkkxe÷ rðÁæÄ yMktíkwükuLkku hkVzku Vkxâku Au. íÞkt Ãký «[kh fhíkk ðÄw ¼ksÃkLkk W{u Ë ðkh {kxu Ëw:»«[kh ÚkR hÌkku níkku y™u yMkt í kw ü ku L ku {Lkkððk {kxu òuhËkh «ÞkMkku [k÷e hÌkk Au. yk «ÞkMk fux÷k MkV¤ Úkþu íku Mk{Þ çkíkkðþu íkuðwt ÷kufku{kt [[koR hÌkwt Au.

ðzu ðrLkíkkçkuLkLku øk¤k, Ãkux yLku fkt z kLkk ¼køku Eò Ãknku t [ kze níke. su Ú ke ðrLkíkkçku L ku íku { Lkk ¼kE hk{S¼kE {uðkzkLku “íkuLkku Ãkrík íkuLku {khe Lkk¾þu” íkuðe òý fhe níke. su Ú ke hk{S¼kE çknu L k ðrLkíkkçkuLkLkkt ½hu ÃknkutåÞk íÞkhu Ëuðþe¼kEyu íku{Lku Ãký Eò Ãknkut[kze níke. yk ytøku hk{S¼kE {uðkzkyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

rLk÷o s s nw { ÷ku fhe {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¼khu [f[kh òøke Au . {¤íke {krníke {w s çk fku z eLkkh íkk÷w f kLkk çkku z ðk økk{Lke Mke{{kt sÞkçku L k rnt{ík¼kE [kxu÷eÞk ÃkkuíkkLke ðkze{kt hnu í ke yu f ÷e fk{ fhíke níke. ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkku yk÷eËh økk{Lkku þÏMk Mkt Ë eÃk Vhe çkkhzu sÞkçkuLkLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E íkuLke Ãkh rLk÷oss nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{s sÞkçkuLkLku Eò Ãký ÃknkU[kze níke yLku yk ytøku fkuELku ðkík fhu íkku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nku ð kLke sÞkçku L ku fku z eLkkh Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su L ke ykøk¤Lke íkÃkkMk Ãkeyu M kykE fu . ðe.ËkVzk [÷kðe hÌkk Au.

MkkÞ÷kLke ½xLkk

ssorhík E{khíkLke Mkeze íkqxíkkt íkkrsÞk rLknk¤e hnu÷k 6 ½kÞ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh, íkk.h6 MkkÞ÷k{kt íkkrsÞkLkk sw ÷ q M k Mk{Þu hks{nu ÷ Lke Mkeze íkqxíkkt A {rn÷k ½kÞ÷ ÚkE Au. MkkÞ÷k{kt íkkrsÞk sw÷qMk {wÏÞ çkòh{kt VheLku rðník [kuf ÃkkMku ykðu÷k íÞkhçkkË hks{nu ÷ {kt ykøk{Lk ÚkÞw t níkwt. sw÷qMkLku rLknk¤ðk yLkuf ÷kufkuLke ¼ez ò{e níke. íÞkhu sso r hík hks{nu ÷ Lke Mkeze WÃkh yLkuf ¼kE-çknuLkkuLke fíkkh ÷køke níke. yk Ëhr{ÞkLk y[kLkf Mkeze íkqxe Ãkzíkk Lks{kçkuLk hVef¼kE, rËLkw ç ku L k zkÞk¼kE, Mk÷{kçku L k, s{k÷¼kE, sÞkçku L k, rËLku þ ¼kE, Mkrðíkkçku L k rnhk¼kE,

sheLkkçkuLk, økVwh¼kELku Eò ÃknkU[e níke. E.yu L k.xe. Mkw h u þ ¼kE, ÃkkÞ÷ku x «rðý¼kEyu Eòøkú M íkku L ku Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk. íkkrsÞk Lkk sw ÷ q M k Mk{Þu L ke ½xLkkÚke Ãke.yu M k.ykE. ze.çke. ðzðe yLku Ãkku ÷ eMk íku { s nku { økkzo sðkLkku y u Mk½Lk ÔÞðMÚkk {kxu hks{nu ÷ Úke ÷kufkuLku Ëqh fhkÞk níkk yLku 108 yu B çÞw ÷ LMk çkku ÷ kðeLku Eòøkú M íkku L ku MkkÞ÷k Ëðk¾kLku «kÚkr{f Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞk níkk. ßÞkhu rËLkw ç ku L k zkÞk¼kE yLku ßÞkçku L k rËLku þ ¼kELku ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkw h u L ÿLkøkh ÷E sðkÞk níkk.


8

{tøk¤ðkh íkk.27-11-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

y{urhfk{kt 5kEÃk{kt Aeÿ ÃkzðkLku fkhýu økuMk rðMVkux ÚkÞku níkku {kLkðeÞ ¼q÷Lkk fkhýu ÚkÞu÷k rðMVkux{kt 18 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk íkÚkk 4h E{khíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt

hksMÚkkLkLkk Ãkw»fh ¾kíku ðk»keof ÃkwMfh {u¤k ËhBÞkLk rðËuþe ÃkÞoxfku {qA MÃkÄkoLkk MÃkÄofku MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke.

ËkËh{kt zku.çke.ykh. yktçkuzfhLkk {nkÃkrhrLkðkoý rËðMkLke Wsðýe {kxu fk{Ëkhku hk»xÙeÞ r[LnLke «íkef]ríkLku ytrík{ ykuÃk ykÃkíkk sýkR hÌkk Au.

Zkfk LkSf ykðu÷k Mkkðh rðMíkkh{kt VuþLk Vufxhe{kt ÷køku÷e ykøk{kt {kÞko økÞu÷k {]íkfkuLkk {]íkËunkuLke yku¤¾ fhe hnu÷k íku{Lkk ykÃíksLkku sýkR hÌkk Au.

Ërûký ykr£fkLkk òunkLkeMkçkøko ÂMÚkík Lku[h rhÍðo Ãkkfo{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk Mknu÷kýeyku ®MknLku {khý ykhkuøkíkk òuíkk fu{uhk{kt fuË ÚkÞk níkk.

Lkw f MkkLk ÃknkU å Þw t níkw t . LÞw #ø÷u L zLkk VkÞhrçkú ø ku z yrÄfkhe MxeVLk fkuyLkLkk sýkÔÞk «{kýu þw¢ðkhu hkºku ®M«økrVÕzLkk yuf rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷ku Äzkfku {kLkðeÞ ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{ níkwt. fkuyLku sýkÔÞwt níkwt fu yk Äzkfku{kLkðeÞ ¼q÷Lkk fkhýu ÚkÞku níkku . òu fu íku { ýu fku÷trçkÞk økuMkLkk íku f{o[kheLkwt Lkk{ Lkníkw t sýkÔÞw t . su ý u ÃkkEÃk{kt Aeÿ fÞwO níkwt. fkuyLku sýkÔÞwt níkwt fu íku f{o[khe økuMk øk¤íký ÚkÞkLke søÞkLku yuf Äkíkw L kk WÃkfhýLke {ËËÚke þkuÄðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku níkku íÞkhu s íku WÃkfhýLkk fkhýu s{eLk Lke[u hnu ÷ ku ÃkkEÃk Lkw f MkkLkøkú M ík çkLÞku níkku. íkÚkk íku{kt Aeÿ Ãkze økÞwt níkwt yLku íku Aeÿ{ktÚke {kuxk «{ký{kt økuMk LkeféÞku níkku yLku yuf íký¾kLkk MktÃkfo{kt ykððkLkk fkhýu økuMk{kt Äzkfku ÚkE økÞku níkku.

ÃkkEÃk{kt ¼q÷Úke Aeÿ Ãkzíkkt íku{ktÚke Lkef¤u÷ íký¾k MkkÚku «[tz Äzkfku ÚkÞku níkku

(yusLMke) ®M«økVeÕz,íkk. h6 y{urhfkLkk W¥kh Ãkqðeo LÞw #ø÷u L zLkk {ku x k þnu h ku Ãkifeyku{kt fwËhíke økuMk øk¤íkh çkkË økuMk øk¤íkhLke íkÃkkMk ËhBÞkLk {kLkðeÞ ¼q ÷ Lkk fkhýu yu f ¼ÞkLkf fYýktríkfk MkòoE níke. ynª øku M k øk¤íkhLkk Mk{k[khku {éÞk çkkË økuMk øk¤íký fE søÞkyuÚke ÚkE hÌkwt Au íkuLke ¼k¤ {u¤ððkLkku «ÞkMk fhe hnu ÷ k yu f f{o [ kheyu ÃkkEÃk{kt Aeÿ òuÞwt níkwt yLku yk Aeÿ{ktÚke Lkef¤íkku økuMk ykøkLkk íký¾kLkk MktÃkfo{kt ykðíkk ¼e»ký Äzkfku ÚkÞku níkku. yk «[tz rðMVkux{kt 18 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu ykMkÃkkMkLke 4h E{khíkkuLku

n{kMkLku RÍhkÞ÷ MkkÚkuLkk Mkt½»ko rðhk{Lkwt MkL{kLk hk¾ðk Mkt.hk»xÙ ËqíkLkwt yknTðkLk

RrsÃíkLkk hk»xÙÃkrík fkÞko÷Þu çktÄkhýeÞ ½ku»kýkykuLku yMÚkkÞe økýkðe

(yusLMke) fkrnhk,íkk.26 RSÃíkLkk hk»xÙ Ã krík fkÞko÷Þu ònuhkík fhe Au fu hk»xÙ Ã krík {ku n B{Ë {w h Mke íkhVÚke «rMkæÄ fhkÞu ÷ e çktÄkhýeÞ ½ku»kýkyku MÚkkÞe (fkÞ{e) Lkne Ãký yMÚkkÞe Au. Lkðe çktÄkhýeÞ ½ku»kýkyku yLkwMkkh hk»xÙÃkrík {whMkeyu 30 sqLkLkk hkus Mk¥kkøkúný fÞko çkkË su fkuRÃký fkÞËk ykËuþ íkÚkk çktÄkhýeÞ ònuhkíkku fhe níke íku ytrík{ Au íkÚkk íku{Lku fkuRÃký MktMÚkk îkhk Ãkzfkhe Lknª þfkÞ. Mk{k[kh yusLMke þeLnwykLkk ynuðk÷ku{kt sýkÔÞk «{kýu {whMkeyu økwYðkhu fhu÷e ònuhkík çkkË RSÃík{kt LkðuMkhÚke ®nMkk íkÚkk rðhkuÄ «ËþoLkku ÚkÞk níkk. ½ku»kýk yLkwMkkh çktÄkhýeÞ Mk¼kLke h[Lkk çkkË Lkðk çktÄkhýLkku {wMkÆku A {rnLkkLke søÞkyu {n¥k{ ykX {rnLkkLke ytËh íkiÞkh ÚkÞku íkuLkku yÚko yk{ ÚkkÞ Au fu {wMkÆku Lk¬e fhðkLkku Mk{Þ rðMík]ík ÚkRLku Vuçkúy w khe 2013 ÚkR sþu. ½ku»kýk{kt yk ònuhkík Ãký fhkR níke fu þqhk fkWÂLMk÷ yÚkðk çktÄkhýeÞ n{kMk {kxu yk Ãkøk÷w t Mk¼kLkku fkuRÃký LÞkÞef MktMÚkk ¼tøk Lkne fhe þfu. {n¥ðÃkq ý o hnu þ u . MktÞwõíkhk»xÙLkk rðþu»k Ëqíku MkkÚku s RÍhkÞ÷Lku Ãký Mkt ½ »ko rðhk{ Mk{sq í keLkw t Ãkk÷Lk fhðk yknT ð kLk fÞw O níkw t . (yusLMke) çkuRStøk,íkk.26 ðknf snks Ãkh Ãkzfkh¼he [eLkLke Lkkifk MkuLkkLkk yuf ÂMÚkrík{kt Ãký rð{kLkLkw t økkÍkLke {w ÷ kfkíku ykðu ÷ k ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt ÷u®Lzøk fhkððk íkÚkk WzkLk Mku h eyu RÍhkÞ÷Lku Mkt ½ »ko ¼hðk{kt fw þ ¤íkk {u ¤ ðe rðhk{Lkwt MkL{kLk fhe {n¥k{ fu ÃkkuíkkLkk «Úk{ rð{kLkðknf [wõÞk Au. Mkhfkhe Mk{k[kh snks Ãkh rð{kLkLkk MktÞ{ ò¤ððkLke Ãký yÃke÷ yusLMke þeLnwykLkk sýkÔÞk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkV¤íkkÃkqðof Wíkhký çkkË nðu «{kýu Íktøku sýkÔÞwt níkwt fu yk çkuRStøk ÞwæÄ snks Ãkh ÞwæÄ økík çkw Ä ðkhu ÚkÞu ÷ k Mkt ½ »ko rð{kLkkuLku ¾zfðk{kt MktÃkqýoÃkýu ík÷ðkhLke Äkh Ãkh [k÷ðk rðhk{ Ãknu ÷ kLke yu f Mkûk{ økÞwt Au. [eLkLkk «Úk{ suðwt Au. fkhý fu snks Ãkh MkÃíkknLkk ÷kurnÞk¤ støk{kt rð{kLkðknf snks rð{kLkLkk ÷u®Lzøk {kxu ¾qçk RÍhkÞ÷Lke yk¢{fíkkyu r÷Þkyku ® Lkøk Ãkh hrððkhu ykuAe søÞk nkuÞ Au. rð{kLku nðkR nw { ÷kyku { kt 168 ÞwæÄ rð{kLk su-15Lkwt MkV¤ ¾qçk LkkLkk hLkðu Ãkh WíkhðkLkwt Ãku÷uMxurLkÞLkkuLke níÞk fhe Wíkhký ÚkÞw t níkw t . ÃkeÃkÕMk nku Þ Au yLku íku Mk{Þu níke íkku økkÍk{ktÚke ð¤íke r÷çkhuþLk yk{eo (PLA)Lkk rð{kLkLke ÍzÃk MkU f zku fkÞoðkneLkk ¼køkYÃku fhkÞu÷k Lku ð eLkk WÃkf{kt z h ðkRMk rf÷ku{exh «rík f÷kf nkuÞ Au. hkufux nw{÷k{kt A RÍhkÞ÷e yuz{eh÷ Íktøk ÞkiøkRyu fÌkwt íku { ýu fÌkw t níkw t fu y{u níkwt fu ÃkkÞ÷x yk rð{kLk þYykíkÚke Ãkrhûký fÞko níkk. {kÞko økÞk níkk.

RÍhkÞ÷ Ãký ÞwæÄ rðhk{Lkwt MkL{kLk fhe {n¥k{ MktÞ{ Ëk¾ðu : Mkuhe

(yusLMke) økkÍk,íkk.26 Mk{k[kh yu s LMke þeLnw y kLkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu {æÞÃkqðo ûkuºk {kxu MktÞwõík hk»xÙLkk rðþu»k Ëqíku Ãku÷uMxurLkÞLk rðÿkune MktøkXLk n{kMkLku rðLktíke fhe Au fu íku Ãku ÷ u M xkRLkLke sLkíkkLkk rník{kt RSÃíkLke {æÞMÚkíkk nuX¤ RÍhkÞ÷ MkkÚku fhkÞu÷ Mkt ½ »ko rðhk{ Mk{sq í keLkw t MkL{kLk fhu. MktÞwõík hk»xÙLkk rðþu » k Ëq í k hku ç kxo Mku h eyu sýkÔÞwt níkwt fu n{kMkLku y{khku yk MktËuþ Ãký Au fu íku MkhnË Ãkkh RÍhkÞ÷ Ãkh hku f u x nw { ÷k MkrníkLkk ík{k{ nw { ÷kyku L ku yxfkððkLke ÃkkuíkkLke «ríkçkæÄíkkLku yLkwMkhu yLku þkt r íkLke «r¢Þk{kt ¼køkeËkh çkLkðkLke rËþk{kt

[eLku ÃkkuíkkLkk snks WÃkh ÞwæÄ rð{kLkkuLkk WíkhkýLke ûk{íkk fu¤ðe

2014 çkkË Ãký y{urhfk yV½kLk{kt MkirLkfku hk¾þu

MÃkuLkLke hksÄkLke {uzÙez ¾kíku RÍhkÞ÷e nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt Ãku÷uMxkRLkLkk æðs MkkÚku Ëu¾kð fhíke MÃkuLkeMk {wÂM÷{ {rn÷k sýkR hne Au.

BÞkLk{khLkk Úkk çkuRf fe Lkøkh ¾kíku ¼qftÃk ÃkerzíkkuLku Mkhfkhe LkkýktfeÞ MknkÞLkku [uf ykÃkíkk BÞktLk{khLkk hk»xÙÃkrík ÚkeLkMkeLk sýkR hÌkk Au.

(yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.26 yV½krLkMíkkLk{kt ÃkkuíkkLke Þw æ Ä fkÞo ð kneLkk Mk¥kkðkh Mk{kÃkLk çkkË Ãký y{urhfk yV½krLkMíkkLkLku Aku z ðk RåAíkw t LkÚke. ðku ÷ MxÙ e x shLk÷Lkk ynu ð k÷ku { kt sýkÔÞk «{kýu çkhkf yku ç kk{k ðneðxe íkt º k 2014{kt yV½krLkMíkkLk{kt Ëu þ Lkk Þw æ Ä yr¼ÞkLkLkku Mk¥kkðkh ytík ykðu íku çkkË Ãký íÞkt 10000 sux÷k MkirLkfkuLku hk¾ðk RåAu Au. y{urhfkLkk yLkk{e yrÄfkheykuLku xktfíkk y¾çkkhu sýkÔÞwt níkwt fu yk Þku s Lkk ÷kRLk{kt Au . yV½krLkMíkkLk{kt y{u r hfk íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞ MkuLkkLkk f{kLzh sLkh÷ òu L k yu÷LkLke ¼÷k{ýkuLku ykÄkhu yk{ fhkþu. sLkh÷ yu÷Lku ¼÷k{ý fhe níke fu Þw æ Ä yr¼ÞkLkLkk ytík çkkË Ãký yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkLkk 6000Úke 15 nòh sðkLkkuLku hk¾ðk òuRyu. yV½krLkMíkkLk{kt nk÷ y{urhfkLkk 67000 MkirLkfku

y{urhfkLke 10000 sux÷k MkirLkfkuLku yV½krLkMíkkLk{kt ò¤ðe hk¾ðkLke ÞkusLkk

¾zfkÞu÷k Au. ßÞkhu økXçktÄLk Mku L kkLkk 37000 sðkLkku ynª rLkÞw õ ík Au . WÃkhkt í k yV½krLkMíkkLkLkk yV½kLk LkuþLk÷ MkeõÞwhexe VkuMkeoMk (ANSF)Lkk 3,37,000 MÚkkrLkf MkirLkfku yLku Ãkku÷eMk f{eo y ku Ãký ynª Vhs çkòðe hÌkk Au.

y{u r hfk íkÚkk yV½krLkMíkkLku 2014{kt Lkkxku Mku L kkLke rðËkÞ çkkË yV½krLkMíkkLk{kt çkkfe hnuLkkhk y{urhfLk MkuLkkLke ÂMÚkrík {wÆu økík 15 LkðuBçkhu {níðÃkqýo ðkxk½kxku fhe níke. ðkxk½kxku { kt y{u r hfkyu ¼khÃkq ð o f fÌkw t níkw t fu íku

yV½krMíkkLk{kt fkÞ{e Úkkýwt RåAíkk LkÚke. WÃkhktík íku Mkwhûkk çkkçkíkku Ú ke Ãký fËk[ Ëq h hnuþu. çkeS çkksw yV½kLke hk»xÙÃkrík nk{eË fhÍkR Ãký ßÞkt MkwÄe íku{Lke {n¥ðLke {ktøkku {LkkÞ íÞkt MkwÄe Ëuþ{kt y{urhfLk MkirLkfkuLke nkshe RåAu Au.

{÷urþÞkLkk fwyk÷k÷tÃkwhLkk {khËufk Mfðuh LkSf ykuMke. {kR®Lkøk ftÃkLke ÷eLkkMk fkuÃko rðYæÄ Ëu¾kð fhíkk rnBÃkwLkk neòW Lkk{f ÃkÞkoðhý MktøkXLkLkk {rn÷k fkÞofíkko sýkR hÌkk Au.

r«LMk [kÕMko hkò çkLkðk {kxu ykíkwh

÷tzLk : rçkúxLkLkk hks®MknkMkLkLkk ËkðuËkh íkÚkk íku {kxu MkkiÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke «ríkûkk fhe hnu÷k r«LMk [kÕMkuo Ãknu÷e ðkh ÃkkuíkkLke RåAk ònuh fhíkk sýkÔÞwt Au fu íkuyku nðu hkn LkÚke òuR þfíkk yLku Mk{Þ ðne hÌkku Au. suÚke ÷køku Au fu íkuyku nðu hkò çkLkðk {kxu ðÄw hkn òuðk LkÚke RåAíkk. 64 ð»keoÞ r«LMk [kÕMkuo Rþkhku fÞkuo Au fu íkuyku íku{Lke StËøkeLkk 60 ð»ko rðíkkðe [qõÞk Au. yLku íku{Lku zh Au fu hkò íkhefuLkku íku{Lkku fkÞofk¤ ¾qçk LkkLkku hnuþu. ÷kufku MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLk ÚkÞu÷k «&™ku Ãkh {òf fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, nwt hkn LkÚke òuR þfíkku. çkesw þwt fnwt.

ÃkLkk{k{kt ¼qM¾÷LkLkk fkhýu çku ÔÞÂõíkykuLkkt {]íÞw

ÃkLkk{k rMkxe : ÃkLkk{k{kt ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ¼q-M¾÷Lk ÚkðkLku ÷eÄu çku ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË yk rðMíkkhLku ykVíkøkúMík rðMíkkh íkhefu ½kur»kík fhe ËuðkÞku níkku. hk»xÙÃkrík rhfkzh {kŠxLku÷yu ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt fu, “{u n{ýkt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku òuÞk Au yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ðkík Ãký fhe Au. suðwt ÷kufku rð[khu Au íkuLkk fhíkkt ÂMÚkrík ðÄw økt¼eh Au.” MkkiÚke ðÄw «¼krðík rðMíkkhku{kt fuhurçkÞLk íkx ÂMÚkík fku÷kuLk «ktík yLku ÃkLkk{k rMkxeÚke 60 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷wt firÃkhk rðMíkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynª ¼qM¾÷LkLkk fkhýu ½hLke ytËh s çku ÔÞÂõíkyku ËVLk ÚkR økR Au. {kŠxLku÷eLkk fkÞko÷ÞÚke ònuh fhkÞu÷k rLkðuËLk yLkwMkkh hk»xÙÃkríkyu «¼krðík rðMíkkhkuLke {w÷kfkík ÷eÄe yLku firÃkhk, fkuhuhk yLku fku÷kuLkLku ykVíkøkúMík rðMíkkh ònuh fÞko Au. suÚke «¼krðík ÷kufkuLku íkhík MknkÞ ÃknkU[kze þfkÞ.

yksuoÂLxLkk{kt çkMk Ëw½oxLkk{kt ºkýLkkt {]íÞw

çÞq L kMk ykÞMko : yksu o  LxLkk rMkxe LkSf ykðu ÷ k hku M kkrhÞku { kt çkMk ÃkÕxe ¾kR síkkt íku { kt çku X u ÷ k ºký ÔÞÂõíkykuLkk {]íÞw ÚkR økÞk Au. ßÞkhu 20 yLÞ ½ðkÞk Au. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk çkMk sL{rËðMkLke Ãkkxeo {LkkðeLku ykðe hnu÷k ÞwðkLkkuÚke ¼hu÷e níke. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, {]íkfku{kt [kh ð»koLke çkk¤k 11 ð»koLkku Akufhku yLku 24 ð»koLke yuf ÔÞÂõík níke. ½xLkk MÚk¤ Ãkh WÃkÂMÚkík ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt fu, çkMkLkku [k÷f çkeò ðknLkÚke ykøk¤ rLkf¤ðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku níkku. suÚke çkMk íku ðknLk MkkÚku xfhkR síkkt ¼Þt f h Ëw ½ o x Lkk çkLke níke. yk Ëw ½ o x Lkk ÃkkxLkøkhÚke W¥kh{kt 400 rf{e Ëqh ÚkR níke.

nuÕÚk rxÃMk xwzu ËktíkLkk Mkzk Mkk{u hûký ykÃkíkk ÃkËkÚko

Ëktíkku{kt MkzkLkku yÚko Au Ëktík MkzðkÚke íkuLkk Ãkh ÚkLkkhk rAÿ. firðxe fkuRÃký ðÞLkk {kýMkkuLku ÚkR þfu Au. Ëktík{kt Mkzku ÷køkðkLkk ½ýk fkhý nkuR þfu Au. ðÄw økéÞtw ¾kðtw fu Ëktíkku{kt çkuõxurhÞk Úkðk òu Ëktík{kt MkzkLku fkhýu Ãkzu÷k rAÿkuLku ¼hðk{kt Lkne ykðu íkku ík{u su Ãký ftR ¾kþku íku ËktíkLke ðå[u sRLku VMkkR òÞ Au. òu Ëktíkku{kt ðÄw Mkzku ÷køku íkku Ëktík{kt Ëw:¾kðku yLku ÃkuZk{kt Mkkuòu ykðe þfu Au. firðxeLkk ÷ûký : Ëktík{kt fk¤k fu ¼qhk htøkLkk zk½ Ëu¾kÞ yLku Ëktík{kt Ëw:¾kðku ÚkkÞ íkku Mk{S ÷ku fu ík{Lku firðxe Au. ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu fu ykÃkýk Ëktík {kxu fux÷kf ¾kã ÃkËkÚko Mkkhk nkuÞ Au íkku fux÷kf ¾hkçk. íkuÚke ykÃkýu yuðku ¾kuhkf ¾kðku òuRyu suLkkÚke Ëktík Ãký {sçkqík ÚkkÞ yLku yu «kf]ríkf YÃku firðxe Mkk{u ÷ze Ãký þfu. WËknhý íkhefu huMkkËkh þkf¼kSyku yLku yLkks ¾kðk òuRyu. V¤ su {eXk Lk nkuÞ : òu ík{u ÿkûk fu Ãke[ suðk V¤kuLkwt MkuðLk fhíkk hnuþku íkku ík{khk Ëktík ¾hkçk ÚkR þfu Au. yuðk V¤ su{kt ¾ktz ykuAe yLku VkRçkh Ãkw»f¤ «{ký{kt nkuÞ, íkuLku ¾kðk òuRyu. suðk fu MkVhsLk. huMkkËkh þkf¼kSyku : økksh, {q¤k, ÷e÷k þkf¼kS ðøkuhu ík{khk ËktíkkuLke hûkk fhe þfu Au. yk¾k yLkks : çkkshe, swðkh yne MkwÄe fu çkúkWLk hkRMk Ãký Ëktík {kxu Mkkhk fnuðkÞ Au. íkuLkwt rLkÞr{ík YÃku MkuðLk fhku. rfþr{þ : íku{ktÚke fux÷kf «fkhLkk ^÷uðLkkuRz yLku VkuxkurVLkku÷ òuðk {¤u Au. su {kuZk{kt ÃkuËk Úkíkk çkuõxurhÞkLke hkufÚkk{ fhu Au. suLkkÚke {kuZk{kt firðxe LkÚke Úkíke. ¾ktz ðøkhLke råðtøk{ yk{ íkku åÞwtøk{ ¾kðeyu Ëktík {kxu ¾hkçk nkuÞ Au. Ãký ¾ktz ðøkhLke ®åðøk{ {kuZk{kt yuf yurMkz çkLkkðu Au, su Ëktík Ãkh yuf Mkwhrûkík fðh çkLkkðu Au.


9 Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ÃkhÚke fh{MkËLke ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷Lkk [urhxe ÃkkxýLkku ½hVkuz [kuheLkku þku{kt MkkuLkw rLkøk{u ©kuíkkykuLku zku÷kÔÞk

{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðkuLxuz ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

çkkËhÃkwh{kt øk{ yLku yktMkwLkk Ãkðo {kunho{Lke ¼khu niÞu Wsðýe : ðzLkøkh íkk÷wfkLkk çkkËhÃkwh økk{{kt {ku{eLk Mk{wËkÞ îkhk Ãkehku {wMkeoËLkk {køkoËþoLk {wsçk yÍkËkhe fhe, íkkrsÞk-sww÷qMk fkZe {kunho{Lkk ÃkðoLke Wsðýe fhe þneËu ykÍ{ nÍhík E{k{ nwMkuLk (hËe.) íkÚkk íku{Lkk 7h òtLkeMkkh MkkÚkeykuLku r¾hksu yfeËík Ãkuþ fhðk{kt ykðe níke. {kunho{ «Mktøku {ku{eLk ¼kEyku îkhk 17Ãk çkkux÷ hfíkËkLk fhe «uhýkËkÞe fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : MkkÞhk¾kLk ÃkXký, ðzLkøkh)

(MktðkËËkíkk îkhk) Ãkk÷LkÃkwh,íkk.26 Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ÃkhÚke Ãkkxý{kt ½hVkuz [kuheykuLkku {kuMx ðkuLxuz ykhkuÃke ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. {¤íke {krníke {w s çk çkkík{eLkk ykÄkhu yu ÷ .Mke.çke. yLku yu M k.yku . S.Lke xe{u ðku [ økkuXðe Ãkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkxýLkku {kuMx ðku L xu z ykhku à ke rð»ýw S suýkS Xkfkuh (hnu. {wzuXk íkk.zeMkk)Lku ÍzÃke ÃkkzÞku Au. ykhku à ke Ãkkxý{kt 7 yLku fze{kt 1 yu{ fw÷ 8 ½hVkuz

[kuheyku{kt {kuMx ðkuLxuz ònuh ÚkÞu÷ku níkku. íkuLke ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk íkuýe swËk-swËk MÚk¤u Ú ke fw ÷ 1h [ku h eyku fÞkoLke fçkq÷kík fhe Au. su{kt íku {wÏÞíðu {trËhkuLku xkøkuox çkLkkðe [kuheyku fhíkku níkku. Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷{kt {kunho{ ÃkðoLku ÷E Ãkt[{nk÷{kt yfM{kíkLkk çku íkkrsÞk sw÷qMk fZkÞk

çkLkkð{kt çku sýkLkkt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) økkuÄhk, íkk.h6 Ãkt[{nk÷{kt çku swËk-swËk yfM{kíkLkk çkLkkð{kt çku sýkLkk {ku í k rLkÃksíkkt Ãkrhðkh{kt yhu h kxe Vu ÷ kE sðk Ãkk{e níke. fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk ytçkk÷k økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke {uþhe LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ [t à kkçku L kLku Mkk{u Ú ke ykðíkku yu f yòÛÞku {ku x hMkkÞf÷Lkku [k÷f Ãkku í kkLke {ku x hMkkÞf÷ ÃkwhÍzÃku yLku øk÷Vík¼he heíku

nt f khe hku z Lke MkkEz{kt Ú ke ÃkMkkh Úkíkk [tÃkkçkuLkLku x¬h {khíkk íku{Lku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU [ íkk 108Lke {ËËÚke Mkkhðkh {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh ËhBÞkLk [t à kkçku L k hkXkuzLkwt fYý {kuík rLkÃksu÷wt. ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt hksøkZLkk Ëkíkku÷ økk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ xÙ f Lkt . S.su.8.Þw. 1843Lkku [k÷f xÙf Ãkwh ÍzÃku ntfkhe hÌkku níkku. Ëkíkku ÷ k økk{u Ú ke hku z Lke MkkEz{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷

fehex¼kE Vw÷k¼kE çkkheÞk WÃkh yufkyuf xÙf ÃkÕxe ¾kE síkk íkuyku xÙfLke Lke[u ËçkkE síkkt íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksíkk xÙ f [k÷f ½xLkk MÚk¤uÚke Lkkþe økÞku níkku. {]íkf fehex¼kELkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkk yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. {] í kfLkk ¼kE [tËw¼kE Vw÷k¼kE çkkheÞk (hnu. yuhk÷ íkk.fk÷ku÷)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu hksøkZ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe xÙf [k÷fLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{kíkhLkk nkzuðk økk{u

s{eLkLkk fuMkLke yËkðík{kt Sð÷uý nw { ÷ku : [kh ÔÞÂõíkLku Eò

LkrzÞkË, íkk.h6 sh, s{eLk Lku òuY yu ºkýu Þ fSÞkLkk Aku Y yu fnuðíkLku MkkÚkof fhíkku çkLkkð {kíkh íkk÷w f kLkk LkkLkfzk yuðk nkzuðk økk{{kt çkLÞku níkku . {kíkh íkk÷w f kLkk nkzu ð k{kt ðkzkLke s{eLk çkkçkíku [k÷íkk fuMkLke yËkðík hk¾e çkkh sux÷k þÏMkkuyu ÷kfze yLku ÄkrhÞk ðzu nw{÷ku fhíkk [kh sux÷k ÔÞÂõíkykuLku ykuAeðÄíke Eò ÚkE níke. yk çkLkkð yt ø ku ÷ªçkkMke Ãkku ÷ eMku nw { ÷k¾ku h ku Mkk{u hkÞku r xt ø kLkku økw L kku LkkU Ä e fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷ rðøkík {wsçk {kíkh íkk÷wfkLkk nkzu ð k økk{{kt çku ÷ Ëkh Vr¤Þk{kt f{÷u þ ¼kE {Lkw ¼ kE çku ÷ Ëkh Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . f{÷u þ ¼kE çku ÷ ËkhLke ðkzkLke s{eLk çkkçkíku Mkk{kðk¤kyku Mkk{u

fku x o { kt fu M k [k÷íkk nku E yðkhLkðkh çkt L ku çku ÷ Ëkh Ãkrhðkhku ðå[u LkSðe çkkçkíku ÷E ͽzk Úkíkk níkk. økEfk÷u Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu f{÷u þ ¼kE çku ÷ Ëkh yLku íku { Lkk rÃkíkk {ku x hMkkÞf÷ ÷E ÷ªçkkMke sðk LkeféÞk níkk íÞkhu ðkzkLke s{eLkLkk fu M kLke yËkðík hk¾e Ëuðk¼kE økVwh¼kE çku÷Ëkh yLku {tøk¤¼kE økVwh¼kE çku÷Ëkhu çkkEf ÷ELku síkk f{÷u þ ¼kE yLku íku { Lkk rÃkíkkLku W¼k hk¾e ͽzku fÞkuo níkku. yk ͽzk{kt Ëuðk¼kE økVw h ¼kE çku ÷ Ëkhu f{÷u þ ¼kELkk zkçkk nkÚk WÃkh ÷kfze {khe Eò fhe níke. ßÞkhu rðê÷¼kE {ku n Lk¼kE çku ÷ Ëkhu {Lkw ¼ kELku s{ýk Ãkøk{kt ÄkrhÞw t {kÞw O níkw t . ßÞkhu {t ø k¤¼kE økVw h ¼kEyu {Lkw ¼ kELkk {kÚkk{kt íku { s Ãkøk{kt ÄkrhÞwt {khe Eò fhe

st ç kw M kh{kt fku { e yu f íkkLkk {knku÷{kt íkkrsÞk sw÷Mq k MktÃkLLk

(MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh, íkk.h6 stçkwMkh þnuh fkÍe øÞkMkwÆeLk økw÷k{ hun{kLk þu¾ íkÚkk íkkrsÞk fr{rxLkk ykÞkusfkuLke ykøkuðkLke nuX¤ stçkwMkh ¾kíku sw÷qMk fkZðk{kt ykðu÷wt. yk «Mktøku rnLËw-{wrM÷{ ykøkuðkLkkuyu nksh hne MknÞkuøk ykÃÞku níkku. þnkËíkLke hkºkeyu EþktLke Lk{kÍ çkkË swËk-swËk rðMíkkhku{ktÚke íkkrsÞkykuLkwt sw÷qMk þnuhLkk rLkÞík {køko WÃkh Vhe {kÞLkk ÷e{zu yufºk ÚkÞwt níkwt yLku {kuzehkík MkwÄe {kík{ {Lkkðe Ãkhík VÞwO níkwt. hrððkhu ÍkunhLke Lk{kÍ çkkË þnuhLkk swËk-swËk rðMíkkhku yLkw¢{u øktsþneË, {kÞLkk ÷e{zk, ík÷kðÃkwhk, s÷k÷Ãkwhk, fMçkk, y{LkÃkkfo, ys{u h e Lkøkhe, ÃkXkýe ¼køkku ¤ , {t ø kýkËe ¼køkku ¤ , ¼køk÷eðkz íkÚkk {LLkíkLkk LkkLkk {kuxk íkkrsÞk sw÷qMk MðYÃku þnuhLkk ÃkhtÃkhkøkík {køko WÃkh ÚkELku {kÞLkk ÷e{zu yufºk ÚkÞk níkk. {rMsËku{kt Mkðkhu fhçk÷kLkk þneËkuLku ¾ehksu yfeËík Ãkuþ fhðk LkVe÷ Lk{kÍku ÃkZkððk{kt ykðe níke. Xuf Xufkýu þhçkík yLku ÃkkýeLke Ãkhçkku Mkòððk{kt ykðe níke. {wrM÷{ ¼kE-çknuLkkuyu çku hkuÍkyku hk¾e Íe¢ku rík÷kðík fhe Þíke{, økwhçkkykuLku ¾kýwt ¾ðzkðu÷wt. {kÞLkk ÷e{zu ¼ksÃkLkk W{uËðkh Aºk®Mkn {kuhe, fkUøkúuMkLkk W{uËðkh rfhý¼kE {fðkýk íkÚkk r¢fuxh {wLkkV Ãkxu÷ íkÚkk stçkwMkh-yk{kuË íkk÷wfkLkk rnLËw{wrM÷{ WÃkrMÚkík ykøkuðkLkkuLkwt íkkrsÞk fr{rxLkk MkÇÞku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

níke. yk {khk{khe Úkíkk Lkxw ¼ kE økVw h ¼kE íku { s yLÞ Mkkík sux÷k þÏMkkuyu Ëuðk¼kE økVwh¼kELkwt WÃkhkýwt ÷u ð k øku h fkÞËu {t z ¤e h[e Ãkku í kkLkk nu í kw Ãkkh Ãkkzðk f{÷uþ¼kE çku÷Ëkh íku{s íku{Lkk MktçktÄeyu {kh {khe Eò ÃknkU [ kze níke. yk ͽzk{kt ÷kfze, ÄkrhÞkÚke nw{÷ku fhíkk ÷kune÷wnký ÚkE økÞu÷k f{÷uþ¼kE, {Lkw¼kE íku{s yLÞ çku ÔÞÂõíkykuLku Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞk nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au.yk çkLkkð ytøku f{÷uþ¼kE {Lkw¼kE çku ÷ ËkhLke VrhÞkË ykÄkhu ÷ªçkkMke Ãkku ÷ eMku Ëu ð k¼kE økVwh¼kE çku÷Ëkh Mkrník 1h þÏMkku Mkk{u hkÞkuxªøkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yðMkkLk LkkUÄ

{kuzkMkk ½kt[e Mk{ksLkk yøkúýe {wMkk çkkÞzeÞkLkwt yðMkkLk

{kuzkMkk ½kt[e Mk{ksLkk fkÞofh yLku {kuzkMkk Mknfkhe SLk{kt {u L ku s hLkku nku Æ ku Mkt ¼ k¤íkk {w M kk¼kE çkkÞzeÞkLkw t ÓËÞhku ø kÚke yðMkkLk økEfk÷u {kunho{Lkk hkus hrððkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu {ku z kMkkLkk {w M kk¼kE çkkÞzeÞkLku Akíke{kt Ëw:¾kðku Úkíkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzkíkk íku{Lkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. íkuyku {kuzkMkkLke LkkLke {kuxe MktMÚkkyku MkkÚku òuzkÞu÷k níkk. íku y ku L kk {] í Þw L kk Mk{k[kh {¤íkkt {ku z kMkk {wrM÷{ Mk{ks íkÚkk Mknfkhe MktMÚkkyku{kt þkufLke ÷køkýe AðkE økE níke. íku y ku L kku sLkkòu Mkkt s Lkk Mk{Þu fkZðk{kt ykðu÷. {nqo{Lkk sLkkò{kt {ku z kMkk {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøku ð kLkku íkÚkk yMktÏÞ ÷kufku òuzkÞk níkk yLku {nqo{ {wMkk¼kE çkkÞzeÞkLke {økVuhík {kxu Ëwyk fhe níke.

f÷ku÷, íkk.h6 f÷ku÷{kt ykðu÷k fMkçkk rðMíkkh{kt swB{k {ÂMsËLkk [ku f {kt Ú ke þneËu ykÍ{ nÍhík E{k{ nwMkuLk (h.Ëe.) Mkrník fhçk÷kLkk 7h þneËku L ke ÞkË{kt hrððkhu {ku n ho { rLkr{¥ku f÷kí{f íkkrsÞkLkk sw÷qMk fkZðk{kt ykÔÞk níkk. yk sw ÷ q M kLkw t ßÞkuríkïh {nkËuðLkk {ntík ÄLkuïhøkehe çkkÃkwyu Vw÷nkh fhe ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO níkwt yLku fku{e yufíkkLkku W¥k{ Ëk¾÷ku çkuMkkzÞku níkku. yk Þk nwMkiLk yLku Lkkhk-íku-íkçkeh yÕ÷knyfçkhLkk økøkLk ¼uËe Lkkhk MkkÚku Lkef¤u ÷ k íkkrsÞkLkk sw÷qMk{kt þnuhLkk íkÚkk çknkh økk{Lkk {w  M÷{ rçkhkËhku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. yk «Mktøku Mkuðk¼kðe fr{xeyku îkhk sw÷qMkLkk {køko Ãkh Xuh-Xuh Xtzk ÃkeýkLke Ãkhçkku W¼e fhðk{kt ykðe níke. íku{s MktÏÞkçktÄ {wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk LÞkÍ («MkkË)Lke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðe níke. Auðxu sw÷qMk {kuze Mkkts {xðkfqðk

ÃknkU [ íkk íkkrsÞk Xt z k fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË sw B {k {ÂMsËLkk [ku f {kt Ãku þ E{k{ sLkkçk nkS þeVkWh hnu{kLk Mkknuçku f÷ku ÷ þnu h Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt Mkw¾-þktrík s¤ðkE hnu íkuðe Ëwyk fhe níke. yk «Mktøku f÷ku ÷ íkkrsÞk fr{xeLkk «{w¾ zku.økw÷k{nwMkiLk [kinký íku{s fr{xeLkk ykøkuðkLkkuyu íku{s Mkuðk¼kðe ÞwðkLkkuyu ¼khu snu { ík WXkðe níke. yks heíku f÷ku÷ íkk÷wfkLkk su X ÷s, hk{Lkøkh yLku ¾kuhszk¼e ðøkuhu økk{ku{kt Ãký {w  M÷{ rçkhkËhku y u {kunho{Lkku íknuðkh WíMkkn¼uh {LkkÔÞku níkku yLku fhçk÷kLkk þneËkuLke ÞkË{kt íkkrsÞkLkk þkLkËkh sw ÷ q M k fkZðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt ykMkÃkkMkLkk ÷ku f ku {ku x e MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {ku n ho { rLkr{¥ku Mkt Ï Þkçkt Ä {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu hkuò hk¾e íku { s ¾kMk Lk{kÍku ÃkZe fhçk÷kLkk þneËkuLku ¾ehksu yfeËík (©Øktsr÷) ykÃke níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.26 ykýtË rsÕ÷kLkkt fh{MkË ¾kíku [kYíkh ykhkuøÞ {tz¤ Mkt[k÷eík ©ef]»ý nkuMÃkex÷ îkhk þrLkðkhu hkºku økheçk ËËeoykuLku ykÄwrLkf Mkkhðkh {¤e hnu íku {kxu [uhexe þku ÞkuòÞku níkku su{kt çkku÷eðwzLkkt òýeíkk økkÞf MkkuLkwt rLkøk{u WÃkÂMÚkík hneLku MkwtËh økeíkku hsw fhe WÃkÂMÚkík ©ku í kkyku L ku zku÷kðe ËeÄk níkk íku{s yk W{Ëk fkÞoLku íku{ýu rçkhËkÔÞwt níkwt fh{MkË ¾kíku ykðu ÷ e ©ef] » ý nku M Ãkex÷ ¾kíku {tz¤Lkkt ykã MÚkkÃkf {]íkf ©e yu [ yu { Ãkxu ÷ Lkkt ykËþku o L ku ykøk¤ ÄÃkkðíkk nku M Ãkex÷{kt ykðíkk fku E Ãký ËËeo {kºk ykŠÚkf ÔÞðMÚkkLkkt y¼kðu ykhkuøÞ Mku ð kyku Ú ke ðt r [ík Lkne hk¾ðkLke rLkrík y¾t z hk¾ðk{kt ykðe Au su L kkt fkhýu nkuMÃkex÷{kt Ëhð»kuo A Úke Mkkík fhkuzLke ¾kÄ ykðu Au yk ¾kãLku ¼hðk íku{s økheçkku ykŠÚkf ÂMÚkríkLkkt fkhýu ykhku ø Þ Mku ð kyku Ú ke ðtr[ík Lkk hnu íku {kxu Ëhð»kuo [uhexe fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu yLku íkuLkkt ¼køk YÃku þrLkðkhu hkºku Þku ò Þu ÷ k BÞw r Íf÷

ykýtË rsÕ÷kLkkt fh{MkË ¾kíku ykðu÷e ©ef]»ý nkuMÃkex÷{kt økheçk ËËeoyku {kxu ykÞkuSík [urhxe þku{kt økeík hsq fhíkk çkku÷eðwzLkkt økkÞf f÷kfkh MkkuLkwt rLkøk{ á»Þ{kLk ÚkkÞ Au ( íkMðeh:- çkwhnkLk ÃkXký ykýtË) fku L Mkxo { kt Mkku L kw rLkøk{u ËËeoykuLke hkníkËhu Mkkhðkh økeíkku L ke h{Íx çkku ÷ kðe fhðe þfÞ çkLke Au yLku yk Mkki L ku {t º k{w ø Ä fhe ËeÄk {kxu íkuykuyu MkkiLkku yk¼kh níkkyk «Mkt ø ku [kYíkh ÔÞfík fÞkuo níkku ykhku ø Þ {t z ¤Lkkt yæÞûk zkp.y{]íkkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw t fu yksLkkt Mk{Þ{kt sÞkhu ykhkuøÞ Mkkhðkh yuf fku{MkeoÞ÷ çkesLkuMkLkwt MðYÃk Äkhý fhe hne Au íÞkhu Ãký rnt{íkLkøkh, íkk.h6 ©ef] » ý nku M Ãkex÷ ¾kíku ®n{íkLkøkh ¾kíku xÃkk÷ ËkíkkykuLkkt ËkLk yLku ykðk fkÞo¢{ku Úkfe ¼tzku¤ W¼w tfhe Mku ð kLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk økheçk yLku sÁheÞkík{t Ë Ãkku M x÷ Ãku L þLkLku ÷økíkk «&™ku L kk rLkfk÷ {kxu ®n{íkLkøkh {wfk{u {wÏÞ ÃkkuMx yku r VMkLkk Ãknu ÷ k {k¤u rð¼køkeÞ fkÞko ÷ Þ{kt íkk.h7/1h/1hLkk hkus 1100 ðkøku zkf íkÚkk ÃkuLþLk yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk yËk÷ík{kt ÷fÍhe çkMkLkw t xkÞh Vhe ¾kMk fheLku MkkËe xÃkk÷, ð¤íkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý hrsMxzo, {Lkeykuzoh, ðe.Ãke. {ku í k rLkÃkßÞw níkw t . ßÞkhu ÃkkMko ÷ , fkWLxh MkŠðMk, ÃkkuíkkLke Lksh Mkk{u s Ãkwºk Mku r ðøMk çku L f, Lkkýkt f eÞ økw{kðLkkh rÃkíkkLkk niÞkVkx økku ÷ {k÷ íkÚkk Ãkku M x÷ YËLkÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt Ãku L þLkLku ÷økíkk «&™ku ¼khu yhuhkxe Vu÷kE økE níke. [[oðk{kt ykðþu. suLke Ëhuf çkLkkð çkkË f÷ku÷ Ãkku÷eMku MktçktÄfíkko ÔÞrfíkyu íku{Lkk ÷fÍhe çkMkLkk [k÷f rðYæÄ Lkerík rð»kÞf {wÆk rMkðkÞLkk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk «&™ku yrÄûkf zkf½h, rð¼køk, [÷kðe Au. çkLkkð çkkË {]íkf Mkkçkhfkt X k ®n{íkLkøkhLkk ykuLku íkk-10/ rfþku h Lke ÷kþLkw t f÷ku ÷ Lkk 1h/1h MkwÄe{kt {¤e òÞ íku Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt Ãke.yu{. heíku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Au.

®n{íkLkøkh ¾kíku zkf íkÚkk Ãku L þLk yËk÷íkLkwt ykÞkusLk

f÷ku÷Lkk çkkuheMkýk økk{u

rÃkíkkLke Lksh Mkk{u Ãkwºk Ãkh ÷fÍhe Vhe ð¤e

f÷ku÷, íkk.h6 f÷ku ÷ {kt ykðu ÷ k çkkuheMkýk økk{Lkk hkuz ÃkhÚke Mkðkhu h{u þ ¼kE «òÃkrík yLku íku{Lkku 14 ð»koLkku Ãkwºk n»kofw{kh h{uþ¼kE «òÃkrík (hnu . økw Y f] à kk Mkku M kkÞxe) çkkEf Ãkh sE hÌkkt níkk. íÞkhu hkuz ÃkhÚke çkuVk{ ÍzÃku Lkef¤u ÷ ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu çkkEfLku Äzkfk¼u h x¬h {khíkk çktLku rÃkíkk-Ãkwºk hkuz WÃkh ÃkxfkÞk níkk. yk ËhBÞkLk n»ko f w { kh WÃkh

LkrzÞkË-{kíkh-XkMkhk çkuXf {kxu ºký MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk rðrðÄ çkLkkð{kt çkuLkkt {kuík yÃkûk W{u Ë ðkhu Vku { o ¼Þko

LkrzÞkË, íkk.h6 ¾u z k rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe {kxu yksu ðÄw [kh W{uËðkhkuyu W{u Ë ðkhe LkkU Ä kðe níke. LkrzÞkË, {nwÄk, {nu{ËkðkË íkÚkk XkMkhk rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk Au. yksu yÃkûkkuyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼he [q t x ýe st ø k{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au.{¤íke {krníke {w s çk ¾u z k rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k rðMíkkh LkrzÞkË,

{nwÄk, {nu{ËkðkË, {kíkh, fÃkzðts, çkk÷krþLkkuh íkÚkk XkMkhk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt W{u Ë ðkhe Ãkºkku ¼hðkLke fk{økehe nk÷ [k÷w Au . þw¢ðkhu XkMkhk çkuXf ÃkhÚke hk{®Mkn Ãkh{khu Ãkku í kkLke W{uËðkhe fhe níke. íÞkhçkkË þrLkðkh íkÚkk hrððkhu fkuEyu W{uËðkhe Ãkºkku ¼Þko Lk níkk yksu ðÄw ºký yÃkûk W{u Ë ðkhku y u Ãkku í kkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.h6 Aku x kWËu à kw h Lkøkh{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt çkLkkðu÷ 13 íkkrsÞkyku Ëþ rËðMk {kunho{ MkwÄe ÷kuf-ËþoLk nuX¤ ¾wÕ÷k {wfkÞk níkk. su{kt Ëhuf rðMíkkhku { kt çkLkkðu ÷ íkkrsÞkyku þnkËíku nwMkiLk, fhçk÷k þheVLke ÞkË íkkS fhðíkkt níkk. Þki{u ykMkwhkLkk rËðMku rnLËw {wÂM÷{kuLke ¼ÔÞ yufíkk MkkÚku fMçkk {ÂMsË hkuz ®MkÄe xkWLk ÚkE fMçkk õðktx hku z Ãkh ykðu ÷ k fhçk÷k M{khf ¾kíku íkkrsÞkyku rðMkSo í k fhkÞk níkk. yk «Mkt ø kLku rLknk¤ðk íkk÷wfk{ktÚke sLk {uËLke W{xe Ãkze níke. yk WÃkhkt í k ykøkk{e rðÄkLkMk¼k yLkw÷ûke Mkt¼rðík W{uËðkhku Ãký íkkrsÞkykuLkk ËþoLk íkÚkk ykþeðkoË {kxu ÃkÄkÞko níkk. Ãknu ÷ e ð¾ík hu r Ãkzyu f þLk VkuMko MkkÚku Mk¾ík Ãkku÷eMk òóku økkuXðkÞku níkku. Ãkhtíkw fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkíkkt

MÚkkrLkf Ãke.yuMk.ykE. su. su. Ãkxu÷ íkÚkk ¾ktx {wÂM÷{ yøkúÛÞkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yk «Mktøku yLkuf fku{Lke nòhku L ke {u Ë Lke ðå[u Ãký þkt r íkÚke Þki { u ykþw h kLke Ãkq ý ko n w r íkyu yu f fku { e yu f íkkLkk «ríkf Mk{kLk çkLkkðe níke.

AkuxkWËuÃkwh{kt fku{e yu¾÷kMkLkk {knku÷{kt {kunho{Lke Wsðýe

rðMkLkøkh{kt {kunho{ ÃkðoLku ÷E sw÷qMk fZkÞwt

rðMkLkøkh,íkk.h6 rðMkLkøkh{kt fzkËhðkòÚke fMçkk, LkðkðkMk íku{s økxeÞkðkMk ¾kíkuÚke íkkrsÞk çkLkkðe Mk{økú þnuh{kt rnLËw-{wrM÷{ íku{s ðneðxeíkt º k Mkk{krsf Mkt M Úkkyku L kk MkkÚk Mknfkh nrhnh {tz¤ îkhk Mðkøkík íku{s LkøkhÃkkr÷fk fkuÃkkuohuxh îkhk Mðkøkík fhkÞwt íku{s þkt r íkÃkq ý o Mkt à kÒk Úkíkk rðMkLkøkhLke «ò nh¾u ¼hkE níke. su { kt y¾kzk Ëkð, hVkE su ð k çkk¤fku íku{s òtçkks ÞwðkLkku îkhk Aççkk ¾u÷kÞk níkk.

®n{íkLkøkh, íkk.h6 Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt y÷øk y÷øk MÚk¤u çku yfM{kíkLkk çkLkkð çkLkíkk çku sýkLkkt {kuík ÚkÞu÷kLkwt òýðk {¤u Au . çkkÞz íkk÷w f kLkk SíkÃkw h Úke ykt ç k÷eÞkhk ykðíkk nkEðu hku z WÃkh íkk.hÃk-11-1hLku Mkkt s Lkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu xÙufxh zÙkEðhu ÃkkuíkkLkk fçkòLkwt xÙufxh Lkt. S.su. 17 ze 1389Lkwt çkuËhfkhe yLku økV÷ík¼he heíku Ãkw h ÍzÃku nt f khe {ku x hMkkÞf÷ Lkt . S.su . 9 Mke.ze. 33h7Lkk [k÷f fw ÷ rËÃk®Mkn søkík®Mkn [ki n ký hnu . {kLkÃkw h íkk. çkkÞzLkk yu L ku x¬h {khe

økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze {kuík LkeÃkòðe LkkMke økÞu ÷ kLke ykt ç k÷eÞkhk Ãkku ÷ eMk {Úkfu íkk.hÃk-11-1hLkk hku s rËÃk®Mkn Mkqh®Mkn [kinkýyu VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk yt ø ku ykt ç k÷eÞkhk Ãkku M kEfu.ze. çkúñ¼èyu E.Ãke.fku. f÷{-h79, 304(yu) íkÚkk yu { .ðe. yu f xLke f÷{ 177, 184, 134-çke {w s çkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhe fkÞËu M khLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. ßÞkhu çkeòu çkLkkð ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{Úke ykfYLz hkuz WÃkh íkk.hÃk11-1hLku çkÃkku h Lkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu rþðkS WVuo þeðkt ø k økku h hnu .

ðzkøkk{Lkkyu Ãkku í kkLkk fçkòLke zBÃkh xÙf Lkt. S.su. 9 Íuz 704ÃkLke çkuËhfkhe yLku økV÷ík¼he heíku ÃkwhÍzÃku nt f khe hku z ¢ku M k fhíkkt sMkeçkuLk rËn®Mkn {q¤®Mkn hkXku z (W.ð.4Ãk)Lku x¬h {khe þhehu økt¼eh Eòyku fhe {ku í k rLkÃkòðe zBÃkh økkzeLku MÚk¤ WÃkh {wfe LkkMke økÞu÷kLke {hýsLkkhLkk Ãkwºk hýSík®Mkn rËÃk®Mkn hkXkuzu ÄLkMkw h k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku íkk.hÃk-11-1hLkk hku s VrhÞkË LkkutÄkE níke. yk ytøku ÄLkMkw h k Ãkku . Mk.E.-yu . fu . ðk¤kyu zBÃkh xÙf zÙkEðh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

[uÂBÃkÞLkrþÃk SíkLkkh MkkiÚke Þwðk zÙkEðhLke rMkÂæÄ {u¤ðe

ðux÷u ºkeSðkh xkEx÷ SíkeLku EríknkMk håÞku MkkMkkuÃkkyku÷ku, íkk.h6 Mku ç ku  MxÞLk ðu x ÷u çkú k Íer÷ÞLk økú k t . «e.Lkk rðsuíkk suLMkLk çkxLk çkkË Aêk MÚkkLku hnuðk Aíkkt VkuBÞwo÷k ðLk EríknkMk{kt ºkýðkh [uÂBÃkÞLkþeÃk SíkLkkhk Þwðk zÙkEðhLke rMkÂæÄ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄe Au . íku Mkíkík ºkeSðkh [u  BÃkÞLkrþÃk SíkLkkhku MkkiÚke ykuAe ô{hLkku VkuBÞwo÷k ðLk zÙkEðh Au. hÃk ð»ko L kk s{o L keLkk yk zÙkÞðhLke fkh «khtr¼f ÷uÃk{kt rðr÷ÞBMkLkk çkúwLkku ÷uíkk MkkÚku xfhkE økE níke. suLkk fkhýu huzçkw÷ fkhLku Úkkuzwt LkwfMkkLk Ãký ÚkÞwt níkwt. íku{ Aíkkt íkuýu huMk{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO níkwt. ðu x ÷ MkkÚku xkEx÷Lkku

«çk¤ ËkðuËkh çku ð¾íkLkku MÃku r Lkþ zÙ k Eðh VLkko L zku y÷kuLMkku Vuhkhe {kxu çkeò MÚkkLku hÌkku. s{oLkeLkk yk «ríkMÃkÄeoyu yk [uÂBÃkÞLkrþÃk xkEx÷ Võík ºký ÃkkuELxÚke ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞw.O ytrík{ yLku h0{k íkçk¬kLke huMk{kt ðux÷Lkk h81 ÃkkuELx ßÞkhu y÷kuLMkkuLkk h78 ÃkkuELx

níkk. yk{ ðu x ÷u {nkLk çkúkÍer÷ÞLk zÙkÞðh yÚkxoLk MkuLLkkLkku hufkuzo íkkuzâku. MkuLLkk 31 ð»ko yLku hh7 rËðMk{kt ºkýðkh [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. y÷ku L Mkku L kku Vu h khe xe{Lkku MkkÚke yLku MÚkkrLkf zÙkEðh çkúkÍe÷Lkku Vur÷Ãk {kMkk ºkeò MÚkkLku hÌkku níkku.


{tøk¤ðkh íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt fku{e yufíkkLkk {knku÷{kt íkkrsÞk sw÷qMk MktÃkLLk

¼kðLkøkh,íkk.26 nÍhík E{k{ nwMkuLk yLku ykÃkLkk ðVkËkh MkkÚkeËkhkuyu {kðLkíkkLkk {qÕÞkuLkk síkLk {kxu yLku MkíÞLke íkhVËkhe ¾kíkh Ônku h u ÷ e ¼ÔÞ þnkËíkLke ÞkË{kt Þð{u ykþwhkLkk rËðMku ¼kðLkøkh þnu h rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku yLku íkk÷w f k {Úkfku{ktÚke ykf»kof íkkrsÞk sw÷qMkku LkeféÞk níkk. þnuh rsÕ÷k{kt {kunho{Lkku Ãkðo fku{e yufíkk, ¼kE[khk yu¾÷kMk yLku þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkÞku níkku. {kuze hkºku þnu h {kt Ú ke Lkef¤u ÷ íkkrsÞkyku L ku ¼kðLkøkh LkSfLkk ½ku½k çktËh ¾kíku Xtzk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkrðºk {kunho{ íknuðkh rLkr{¥ku ¼kðLkøkh rsÕ÷k{tÚke 31 sux÷k íkkrsÞk sw÷qMkku LkeféÞk níkk ßÞkhu rsÕ÷kLkk ík¤kò, Ãkk÷eíkkýk, {nwðk, økheÞkÄkh, çkkuxkË, rMknkuh, ½ku½k MkrníkLkk íkk÷wfk {Úkfku

yLku økú k BÞ rðMíkkhku { kt Ú ke íkkrsÞk sw÷qMk LkeféÞk níkk. yk sw÷qMk{kt rnLËw-{wÂM÷{ ©æÄk¤w ÷kufku rðþk¤ MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk yLku fku{e yufíkk yLku ¼kE[khkLkk á~Þku MkòoÞk níkk. íkkrsÞk Yx Xtzk ÃkkýeLke Mkçke÷ku økkuXððk{kt ykðe níke yLku ¼kE[khk MkkÚku ík{k{ ÷ku f ku L ku Xt z k Ãkkýe, ËwÄ fkuÕzÙªøMk, Mkhçkík yLku LÞkÍLkwt rðíkhý fhkÞwt níkw t . yk WÃkhkt í k þnu h Lkk rðrðÄ rðMíkkhku { kt EM÷{eçku L khku , ÷kEx zufkuhuþLk yLku {kEf Mkuxku Ãký økkuxððk{kt ykÔÞk níkk yLku íkkrsÞk sw÷qMkkuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkrðºk {kunho{ rLkr{¥ku ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ýk s rðMíkkhku { kt yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 10 rËðMkÚke nÍhík E{k{ nwMkiLk yLku ykÃkLkk ðVkËkh MkkÚkeËkhkuLke ÞkË{kt ðkEÍ, íkfheh yLku {es÷MkLkk fkÞo ¢ {ku Ãký

ÞkuòÞk níkk. íku{s 10{e {ku n ho { ykþw h kLkk rËðMku þnu h rsÕ÷kLke rðrðÄ {ÂMsËku { kt ¾kMk LkeV÷ Lk{kÍ yLku ykþw h kLke Ëwykyku Ãký fhðk{kt ykðe níke yLku ½ýk s rðMíkkhku{kt LÞkÍLkw t rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økEfk÷u hrððkhu {ku z e hkºku þnu h {kt Ú ke Lkef¤u ÷ íkkrsÞkyku L ku ½ku ½ kLkk çkt Ë h{kt Xt z k fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkkrsÞk sw ÷ q M k{kt fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk [w M kík Ãkku ÷ eMku çkt Ë ku ç kMík Mkrník ík{k{ «kÚkr{f MkwrðÄkyku suðe fu ÷kEx, Ãkkýe , hku z hMíkk rhÃku h ªøk, ykhku ø Þ÷ûke Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. ¼kðLkøkh rsÕ÷k íkkrsÞk fr{xe îkhk íktºkLkku yk¼kh ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

y{hu÷e,íkk.26 y{hu÷e rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxu 78 W{uËðkhku îkhk 100 Vku{o ¼hkÞk níkk su{kt ykshkus Vku{o [fkMkýe{kt 14 Vku{o hËT ÚkÞk níkk yLku 64 Vku{o {kLÞ hÌkk níkk. y{hu÷e rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kLke çkuXf Ãkh fw÷ 78 W{u Ë ðkhku îkhk 100 Vku{o ¼hkÞk níkk. su{ktÚke ykshkus [fkMkýe ËhBÞkLk 14 Vku{o hËT ÚkÞk níkk yLku

78 W{u Ë ðkhku { kt Ú ke 64 W{uËðkhkuLkk Vku{o {kLÞ hÌkk níkk yLku 14 Vku{o hËT ÚkÞk níkk.su { kt 94-Äkhe rðÄkLkMk¼kLke W{u Ë ðkhe fhðk {kxu 14 Vku{o ¼hkÞk níkk su{ktÚke 1h {kLÞ hÌkk níkk yLku çku Vku{o hËT ÚkÞk níkk. íku { s 9Ãk-y{hu ÷ e rðÄkLkMk¼kLke W{u Ë ðkhe fhðk {kxu 18 Vku{o ¼hkÞk níkk su { kt Ú ke [fkMkýe ËhBÞkLk 3 Vku{o hËT ÚkÞk níkk yLku 1Ãk {kLÞ hnu÷ Au.

ßÞkhu 96 ÷kXe çkkçkhk rðÄkLkMk¼kLke søÞk WÃkh 19 Vku{o ¼hkÞk níkk íku{ktÚke 1Ãk Vku{o {kLÞ hnu÷ Au yLku 4 Vku{o hËT ÚkÞu÷ níkk. íku { s 97 Mkkðhfw t z ÷k rðÄkLkMk¼kLke søÞk WÃkh W{u Ë ðkhe fhðk 14 Vku { o ¼hkÞk níkk íku{ktÚke 11 Vku{o {kLÞ hnu÷ Au yLku 3 Vku{o hËT Úkðk Ãkk{u÷ níkk. ßÞkhu 99-hksw ÷ kLke rðÄkLkMk¼kLke søÞk WÃkh 13 W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk níkk su{ktÚke 11 Vku{o {kLÞ hnu÷ Au yLku çku Vku{o hËT ÚkÞk Au. rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kLke søÞk WÃkhÚke fw ÷ 78 W{uËðkhku îkhk 100 Vku{o ¼hkÞk níkk su{ktÚke y{wf W{uËðkhku îkhk çku yLku ºký Vku{oÚke ðÄw ¼hu÷ níkk. su Vku{o Ãký hËT ÚkÞu÷ Au. 64 {kLÞ Vku{o hÌkk Au yLku 14 Vku{o hËT Úkðk Ãkk{u÷ Au.

y{hu÷e Ãkkt[ çkuXf Ãkh 14 Vku{o hËT

¼kðLkøkh{kt çktÄ {fkLk{kt yZe ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h6 ¼kðLkøkh þnuhLkk Ëuhe hkuz Ãkh ykðu÷ {fkLk{kt [kuhe fhe íkMfhku yZe ÷k¾Lke {íkk ÷E økÞk níkk. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku {w s çk ¼kðLkøkh þnuhLkk f]»ýLkøkh rðMíkkh{kt Ëu h e hku z WÃkh É»k¼ V÷uxLke çkksw{kt Ã÷kux Lkt. 640{kt hnuíkk fkÃkzLkk ðu à kkhe Ëu ð u L ÿ¼kE {nkMkw ¾ ¼kE Ëku þ e økE íkk.h4{eLkk hku s Ãkrhðkh MkkÚku çknkhøkk{ økÞk níkk. ËhBÞkLk íkk.hÃk{eLkk hku s hkrºkLkk Mk{Þu Ãkhík ykðíkk ½hLkwt íkk¤w òuíkk íkk¤w íkqxu÷e nk÷ík{kt yLku Mkk{kLk ðuhrð¾uh níkku. ½h{kt hk¾u÷e ríkòuhe{kt hkufz Yk.90 nòh íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk.h,Ãkh,000Lke [kuhe fhe økÞkLkwt òýðk {éÞwt níkw t . yk yt ø ku Ëu ð u L ÿ¼kE Ëkuþeyu çke-rzrðÍLk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãke.ykE. yu{.yu{. [kinký MkrníkLkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh rðÄkLkMk¼kLke Mkkík çkuXfku Ãkh hÃk W{uËðkhe Ãkºkf hËT

ò{Lkøkh,íkk.26 76-fk÷kðz rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt yksu Vku { o [fkMkýe{kt ºký Vku { o hËT fhðk{kt ykÔÞk níkk. 1h W{u Ë ðkhku îkhk h0 Vku { o ¼hkÞk níkk. su{ktÚke ºký Vku{o hËT Úkíkkt nðu yk çkuXf Ãkh 9 W{uËðkhku {kLÞ hÌkk Au. 77 ò{Lkøkh rðÄkLkMk¼k çkuXf {kxu yksu W{u Ë ðkhe Vku { o [fkMkýeLkk ytíku 6 W{uËðkhe Ãkºkku hËT fhðk{kt ykÔÞk níkk. nðu yk çkuXf Ãkh 30 {kLÞ W{uËðkh hÌkk nkuðkLkwt 77 ò{Lkøkh [q t x ýe yrÄfkhe ©e ðkÞ.ze.©eðkMíkðu sýkÔÞwt níkwt. 78-ò{Lkøkh (W¥kh) çku X f Ãkh yksu Vku { o [fkMkýeLkk ytíku 4 W{uËðkhe Ãkºkku hËT ÚkÞk Au. yk çkuXf Ãkh 3Ãk W{uËðkhku îkhk 40 Vku{o

¼kðLkøkh ÃktÚkf{kt yfM{kíkLkk ºký çkLkkð{kt ºký sýkLkkt {kuík

WÃkh síkk níkk íÞkhu Mkk{uÚke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.26 ykðe hnu÷k yuf zBÃkh Lkt. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku { Lkw t ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt Ssu 3Þw - Ãk613Lkk [k÷fu {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ßÞkhu ºkeò AuÕ÷k h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk íku{Lku yzVuxu ÷E økt¼eh Eò çkLkkð{kt ðu¤kðËh Ãkku÷eMk Úkkuhze-hk{Ãkh, ½kt½¤e çkMk ÃknkU[kze níke. íku{Lkwt Mkkhðkh {Úkf nuX¤Lkk fk¤k ík¤kðk MxuLz ÃkkMku íkÚkk MkLkuMk yLku Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ÃkkMku hnuíkk fku¤e {w¤S¼kE y{hu÷e{kt íkkrsÞk sw÷qMk MktÃkLLk : nf yLku MkíÞ økku n u ÷ {kZeÞkLke ðå[u sw Ë k sw Ë k ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt rMknkuh ËÞk¤¼kE fksu þnkËík Ônkuhe ÷uLkkhk nÍhík E{k{ nwMkuLk (hrË.)Lke Mk{Þu ºký ðknLk yfM{kík íkk÷wfkLkk ½kt½¤e çkMk MxuLz (W.ð.ÃkÃk) yLku fku ¤ e ÞkË{kt y{hu÷e{kt ¼ÔÞ íkkrsÞkLkwt sw÷qMk fkZðk{kt ykÔÞwt Mkòo Þ k níkk. su { kt ºký ÃkkMku Lkðk økk{ fLkeðkðLkk þktrík¼kE {kunLk¼kE økkunu÷ níkwt. íkkrsÞk MkkÚku sw÷qMk{kt yufXk ÚkÞuk÷ {wÂM÷{ rçkhkËhku {w f u þ ¼kE (W.ð.Ãk0) økEfk÷u Mkkt s u ÔÞÂõíkLkkt {kuík Úkðk ÃkkBÞk Au. VrhÞkËe íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu yuf ÔÞÂõíkLku økt¼eh ËkLkMkt ø k¼kE hkXku z Lkk çkòh yu{-80 Ãkh síkk níkk (íkMkðeh : {S˾kLk ÃkXký,y{hu÷e) nk÷íku MkkhðkÚkuo ¾MkuzkÞku Au. fkixwtrçkf fkfk rËÃkMkªøk¼kE íÞkhu MkLku M k økk{ LkSf yk çkLkkðLke òýðk økík íkk.hÃk{eLkk hku s Mkk{uÚke ykðe hnu÷ xÙf MkkÚku {¤íke rðøkíkku {w s çk hkºkeLkk Mk{Þu xÙf Lkt.Ssu 11 yÚkzkíkk íku{Lku økt¼eh nk÷íku yfM{kíkLkk «Úk{ çkLkkð{kt yu f Mk 8673{kt Ú ke Ãkkýe nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt ðhíku s Ãkku ÷ eMk íkkçkkLkk ¼hðk Lke[u WíkÞko íku ðu¤k xÙf Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku { Lkw t Úkkuhze-hk{Ãkh økk{u hnuíkk ntfkhðk ÷køkíkk xÙfLkwt çkkhýwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk ík{k{ Wvhtu¾; rJrJ" htsfeg ¼ku ¤ k¼kE y{hk¼kE rËÃkMkªøk¼kELkk {kÚkk{kt çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku sYhe htsftux ;t. 26 69-htsftux vrùble vûttult 6 Wbu’Jth Wvhtk; [ki n ký (W.ð.60) økík Äzkfk MkkÚku ¼xkfkíkk økt¼eh fkøk¤ku fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe rJ"tlmCt cuXfbtk mJthu 69-htsftux vrùble cuXf íkk.h4{eLkk hku s MkkÞf÷ Eò ÃknkU [ íkk MkkhðkÚku o Au. Vtubo aftmKelt r’Jmu yuf vh nsw 10 yvût Wbu’Jthtu Wbu’Jthlwk Vtubo h’ :;tk nJu bu ’ tlu hÌttk Au su b tk S¿tu N fwj 16 Wbu’Jth bu’tlbtk ftjtJzegt hÌttk Au subtk Ctsv, ftukøt{um, CebSCtR, fthJt ytheV Sveve, cmvt, rhvrçjf ctcw C tR, ati n tK S;u L ÷ vtxeo ylu yth.fu.yum.ve. Cw h tCtR, ’tu N e brl»t mrn;lt 6 htsfeg vûttult ylk;htg, Wvtægtg "buoN ò{Lkøkh, íkk.26 Ä{k÷ ÷uíkku níkku. Ä{k÷ ÷uíke hnuíkk rðê÷¼kE ¼whk¼kE 6 Wbu’Jth ylu yLg 10 nmbw F CtR, dh «ftN îkhfk{kt hrððkhu hkíku ð¾íku y[kLkf çkt L ku Ahe fkuhzeÞk (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk yvût Wbu’Jthltu mbtJuN FebSCtR, atintK hmejt íkkrsÞk{kt sw÷qMk Ëhr{ÞkLk Akíke{kt ½qMke síkk økt¼eh Eò Ãkxu÷ ykÄuz Ãkkt[uf rËðMkÚke :tg Au. ;t. 28 lJuBchlu nmbwFCtR, JtAtKe sgk;e Ä{k÷ ÷E hnu ÷ k {w  M÷{ Mkçkçk yºku L ke S.S. çke{kh nku Þ yLku Íu h e ÚkE síkk cw"Jthu Vtubo vh; FukaJtltu rJhSCtR, mi g ’ nw m u l ÞwðkLkLku Ãkux{kt Ahe ½qMke síkk nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu {÷u r hÞk ylu økt ¼ eh Eò ÃknkU [ e níke. ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt ò{òu Ä Ãkw h Lkk Mkhfkhe ykr;b r’Jm Au ðgthu cw"Jth mw j ;tlCtR mk r ’v {kuze hkíku S.S. nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk [kinký Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu mtks mw"ebtk aqkxKe raºt Mv»x SJhtòle nhdtu r Jk ’ CtRltu mbtJu N ¾kíku Mkkhðkh{kt íku{Lkwt {]íÞw (W.ð.h7) Lkk{Lkku Þw ð kLk ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ ßÞkt íku{Lkwt :R sNu. LkeÃksÞwt Au. ßÞkhu Lkðkøkk{ Ãkxu ÷ fku ÷ ku L ke {ku ç kkE÷Lke {]íÞw ÚkÞwt Au. yk ytøku íku{Lkk fjufxh fauhelt mqºttult :tg Au. Äuz{kt ËwfkLk ¼kzu Lknª {¤íkk Ëw f kLk [÷kðíkku nku Þ ¼ºkeò Ãkhu þ ¼kEyu htsftu x -69 vrùble {Lk{kt ÷køke ykððkÚke yuf Ëhr{ÞkLk{kt ËwfkLkLkk {kr÷fu Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO Au. íku{s sKtÔgt bwsc mJthu fwj 28 Vtu b o l e aftmKe fhJtbt cu X f vh:e yvûtbtk ÞwðkLku yksu øk¤kVktMkku ¾kELku yk ËwfkLk yuf {kMk{kt ¾k÷e {q¤ WËuÞÃkwhLkk ðíkLke yLku ytJe n;e su b tk Ctsvlt Wbu ’ Jthe vºt Chlth ykÞ¾wt xqtfkðe ÷eÄwt Au íku{s fhðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË nk÷ fk÷kðzLkk {w ¤ e÷k Wbu’Jth JswCtR Jt¤t ylu Vtjdw z ecu l fbju N CtR ò{òu Ä Ãkw h {kt Íu h e rðsÞ¼kELku çkeS søÞkyu økk{{kt hnu í kk ðkLkS ftu k ø t{ u m lt Wbu ’ Jth y;w j htXtuz ltblt Wbu’Jthlwk Vtubo {÷u r hÞkLke çke{kheÚke ËwfkLk ¼kzu Lknª {¤íkk {Lk{kt Lkhþe¼kE ðMkkðkLkku ºký htòKe, dwsht; vrhJ;ol ;uble ytuAe ôbhlt fthKu Mkkhðkh{kt ykÄuzLkwt {kuík ÚkÞwt ÷køke ykððkÚke yksu Mkðkhu ð»ko L kku Ãkw º k rðsÞ h{íkksq L ke ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kE h{íkk fwtze{kt Ãkze síkk íku{Lkwt vtxeo l t Wbu ’ Jth btk f zegt h’ :gw k n;w k . yt yk d u Au . îkhfkLkk sg’ev sgk ; eCtR, yr"fthe J;wo¤tuyu sKtÔgwk LkøkhÃkkr÷fk ÷{eMkkøkh þuhe ykí{níÞkLke fkurþþ fhíkk {] í Þw LkeÃksÞw t Au . ßÞkhu cmvtlt Wbu’Jth mkatKegt n;w k fu , yvût Wbu ’ Jthe ¾kíku hnu í kk yLku rhûkk Mkkhðkh {kxu S.S. S.S. nkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMkLkk «rJK ’tbSCtR, rhvrçjf ltu k " tJlth VtÕøkw z ecu l zÙkEðhLkku ÄtÄku fhíkk yÕíkkV nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt yku x ÷k Ãkh fku E yøkBÞ vtxeo ytu V RrLzgtlt fbju N CtR htXtu z le ôbh økVkh¼kE yk{˾÷eVk ykðu ÷ . ßÞkt Mkkhðkh fkhýkuMkh yòÛÞk Ãkwhw»kLkwt (W.ð.h0) Lkk{Lkku Þw ð kLk Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt {] í Þw LkeÃksÞw t Au . ykþhu Wbu ’ Jthu ’u k d zt «JeK rlgb bwsc aqkxKe jze Nfu hrððkhu hkíku íkkrsÞkLkk níkwt. 30Úke 3Ãk ð»koLkk Ãkwhw»kLkwt {]íÞw bu D SCtR ylu yth.fu . ;uxje l ntug ;ublwk Wbu’Jthe sw ÷ q M k{kt nku { økkzo yku r VMk yk WÃkhkt í k ÚkÞkLkw t rð¢{®Mkn Ík÷kyu yu m .ve. vtxeo l t xtu ¤ egt vºt h’ fhJtbtk ytÔgwk n;wk. Mkk{u L kk [ku f {kt çku AheÚke ò{òuÄÃkwhLkk rºkþw÷ [kuf{kt Ãkku÷eMk{kt ònuh fÞwO níkwt. lhNe ftlSCtR mrn;lt ;t. 28 lJuBchlu cw"Jthu hksfkuxLkk hýAkuzLkøkh rðMíkkh{kt 6 htsfeg vûttu l t Vtubo vh; FukaJtltu ykr;b Wbu’Jthtult Vtubo btLg hÌtt r’Jm ntug cw"Jthu cvtuhu 3n;t ylu yt mt:u s ;ubKu 30 Jtøgt mw"ebtk aqkxKe raºt Chujt J"thtlt Vtubo ;ubs Mv»x :R sNu . ðgthct’ ;ublt zbe Wbu’Jthlt Vtubo aq k x Ke sk d Fht y:o b tk rlgtbtlwmth h’ :gt n;t. òbNu.

69-hksfkux çkuXf Ãkh yuf Vku{o hËT : çkwÄðkhu Mkktsu r[ºk MÃk»x Úkþu

îkhfk{kt Ä{k÷ ÷uíkk ÞwðkLkLkkt Ãkux{kt Ahe ½qMke síkkt {kuík

¼kðLkøkh{kt SÃkeÃkeLkk W{uËðkh Mkrník Ãkkt[ Vku{o hËT 68-hksfkux rðÄkLkMk¼k çku X f Ãkh [kh Vku { o hËT (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h6 ¼kðLkøkh rsÕ÷k rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýeLkk W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko çkkË yksu Vku { o [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. [qtxýe Ãkt[ îkhk fhðk{kt ykðu ÷ e [fkMkýe{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 9 çkuXfku{kt çkkuxkË{kt yLku økZzk{kt [kh-[kh Vku{o hË ÚkÞk Au. íkÚkk ík¤kò çkuXf Ãkh ºký Vku{o hË ÚkÞk Au. ßÞkhu çkkfe yLÞ çkuXfku Ãkh {kºk z{e W{uËðkhkuLkk Vku{o s hË ÚkÞk Au. yk{ SÃkeÃke yLku yLÞ çku ÃkûkLkk Vku{o çku

¼hðk{kt ykÔÞk níkk. 4 hËT Úkíkkt yk çkuXf Ãkh nðu 31 {kLÞ W{uËðkh hÌkk Au. 79 ò{Lkøkh (Ë) rðÄkLkMk¼k çku X f Ãkh yksu Vku { o [fkMkýeLkk ytíku Ãk W{uËðkhe Ãkºk hËT fhðk{kt ykÔÞk Au. nðu yk çkuXf Ãkh hh W{uËðkhku {kLÞ hÌkk nku ð kLkw t [q t x ýe yrÄfkhe ©e fuíkLk òu»keyu sýkÔÞwt níkwt. 80 ò{òuÄÃkwh çku X f Ãkh yksu Vku { o [fkMkýeLkk ytíku 4 Vku{o hËT fhðk{kt ykÔÞk níkk. nðu yk çkuXf Ãkh {kLÞ W{uËðkh h1 hÌkk Au íku{ [qtxýe yrÄfkhe ©e çke.yu[.rðnk÷u sýkÔÞwt Au . 8h-îkhfk rðÄkLkMk¼k çku X f {kxu yksu Vku { o [fkMkýeLkk ytíku 3 Vku{o hËT fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çkuXf Ãkh nðu hh W{uËðkhku {kLÞ Au.

çkuXfku Ãkh hË Úkðk ÃkkBÞk Au. ßÞkhu ¼kðLkøkh økúkBÞ{ktÚke yuf {rn÷k yÃkûk W{uËðkhLkwt Vku{o Ãký hË ÚkÞwt Au. [q t x ýeÃkt [ u nkÚk Ähu ÷ e fk{økehe{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k 9 rðÄkLkMk¼k {kxu fw÷ 170 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk, suLke [fkMkýe yksu nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt çku zÍLkÚke ðÄw Vku{o hË Úkðk ÃkkBÞk Au. Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk çkkuxkË çkuXf{kt [kh Vku{o hË ÚkÞk Au. ßÞkhu çku {wÏÞ Ãkûk ¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLkk yuf-yuf z{e W{uËðkhLkk Vku{o yLku yLÞ çku ÃkkxeoLkk W{uËðkhkuLkk Vku{o hË Úkðk ÃkkBÞ Au. fkutøkúuMkLkk z{e W{u Ë ðkh íkhefu fkLkS ¼whk¼kE {uh yLku ¼ksÃkLkk z{e W{u Ë ðkh hu ¾ kçku L k Mkwhuþ¼kE zwtøkhkýeLkwt Vku{o hË ÚkÞw t Au . ßÞkhu yLÞ hË ÚkÞu ÷ k{kt çkkðzeÞk {nu þ rnhk¼kE (MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Ãkûk), ®n{ík¼kE y{hþe ð½kMkeÞk (Þw ð k Mknfkh Ãkûk)Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk{ çkku x kË{kt hË ÚkÞu ÷ k Vku{oLkku yktf [kh Au. ßÞkhu økZzk{kt Ãký yuðwt s Au. fw÷ [kh Vku{o hË ÚkÞk Au. su{kt Ãký ¼ksÃk-fkutøkúuMkLkk yuf-yuf yLku SÃkeÃkeLkk çku Vku{o hË ÚkÞk Au. ßÞkhu ík¤kò{kt ºký Vku{o hË Úkðk ÃkkBÞk Au. íktºk íkhVÚke «kÃík rðøkíkku {wsçk økkheÞkÄkh çkuXf ÃkhÚke nðu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkk Au. ßÞkhu {nwðk çkuXf Ãkh 7, çkkuxkË{kt 1Ãk, ¼kðLkøkh Ãkqð{ o kt 13, økZzk{kt 13 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au.

9

htsftux ;t. 26 68 htsftu x -1 rJ"tlmCt b; rJM;thbtk mJthu Vtu b o aftmKe ’rhbgtl fwj ath Vtubo h’ fhtgt Au. ftukøt{umlt htsgdwY RL÷lej mk s gCtR ylu Ctsvlt Nw f j f~gv rablCtR mrn; fwj 16 Wbu’Jthtu aqkxKe skdbtk ctfe hnu Au. ;t. 28lt htus Vtubo vtAt FukaJtlt ykr;b r’Jmu yt 16 vife ftuR Wbu’Jthtu Vtubo vtAw Fukau Au fu ;btb Wbu ’ Jthtu aq k x Ke sk d btk g:tJ; hnu Au ? ;u raºt Mv»x :R sNu . Ctsv-ftu k ø t{ u m

Wvhtk; hevçjefl vtxeolt htbak ÷ l ltgh, cnw s l mbts vtxeolt yhÍtfCtR ’tW’CtR fw h u N e ylu Svevelt «rJKCtR DwmtCtR ytkcjegt Wvhtk; yvûttu bu’tlbtk Au. Ctsvlt f~gv Nwfjlt zbe Wbu ’ Jth fhKtCtR btj"the ylu ftu k ø t{ u m lt RL÷lej htsgdw Y lt zbe Wbu ’ Jth FebSCtR bfJtKt Wvhtk ; yvût Wbu ’ Jth bt"w C tR yhsKCtR dtu n u j ylu Vehtu s CtR bnu c w c CtR atintKlt Vtubo h’ fhtgt Au.

fuþw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u ¼ksÃk nðu rðrÄðík rðhku Ä {kt htsftux ;t. 26 Cth;eg sl;t vûtlt ;btb Wbu’Jthtuyu mJthu su ;u rhxleokd yturVmhtulu Jtk"t yhSytu ytvelu dw s ht; vrhJ;ol vtxeolt Wbu’Jthtulu mbtl «r;f Vt¤JJt mtbu rJhtu" ltuk"tÔgtu n;tu. ytb fuNwCtR vxuj mtbu Ctsv rJr"J; he;u mtbu vzgtu Au. htsftu x mrn; mbøt{ htsgle ;btb cu X ftu vh Ctsv ;hV:e Jtk"tytu hsq fhtgt ntuJtle yt ykdultu ykr;b rlKog aqkxKevka vh Ztu¤tgtu Au. fuNwCtR vxujle dwsht; vrhJ;ol vtxeolu cuxlwk ftubl rlNtl Vt¤JJt mtbu mJthu Jtk"tu je"tu Au. vtxeo vtka J»to

sqle l:e ;ubs Wbu’Jthtuyu Vtubo yuf Chuj l:e ;u:e cuxlwk rlNtl l Vt¤JJw k òu R yu ;uJe hsq y t; Ctsv îtht sw’t sw’t b;ûtuºttubtk aqkxKe yr"ftheytu mbût fhJtbtk ytJe hne Au. htsftux mrn; htsglt ;btb b;ûtuºttubtk sgtk mJthu Vtubo aftmKe Au ðgtk Ctsvu yuf mhFtu Jtk"tu je"tu Au. òu fu, su ;u aqkxKe yr"ftheytu yt ler; rJ»tgf ctc; ntu J t:e htsglt bw Ï g aq k x Ke yr"fthelu ;u yk d u Jtfu V fhe ;uytu s rlKog ytvu ;u «btKu 28be mw " ebtk Svevelt Wbu ’ Jthtu l u rmBctu j Vt¤JJtlw k l¬e fgtolwk òKJt b¤u Au.

ykíktf {[kðLkkh {kÚkk¼khu þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzðk fr{þLkhLku hsqykík htsftux ;t. 26 Nnu h lt hKAtu z ldh mtumtgxebtk fu.su. Jufhegt htu z vh ‘yb] ; ¥ bftlbtk hnu;t vxuj vrhJthlt Dhbtk Dw m e mtbftk X t rJM;thlt ltbael ChJtz NÏmlt cu vwºt mrn;lt vtka NÏmtule xtu¤feyu ;tuzVtuz fhe òl:e bthe ltFJtle "bfe ytÃgt ct’ vtu j emu ythtu v eytu l u AtJhJt n¤Je fjb nuX¤ dwltu ltuk";t yt ykdu vtujem frb~lhlu ytJu’lvºt ytve ythtu v eytu mtbu fzf ftgoJtne fhJt hsqyt; fhe n;e. yt cltJ ykdu òKJt

b¤;e rJd;tu bwsc Nnuh mtbtftkXt rJM;thbtk hnu;t ctcw C tR nk m htsCtR jw K tdhegt ;:t sd’eNCtR lthKCtR htbtKelt Dhbtk Dwme ;u s rJM;thbtk hnu;t vthm ctcw btxegt ylu rvgw » t ctcw btxegt ;:t yk f w h hbu N yK’tKe mrn;lt vtk a NÏmtu y u S.su . 3meyth98 lk c h ylu S.su.3meyuj-98 lkchle fthbtk ytJelu yt;k f batÔgtu n;tu. Jåau catJJt vzu j t j;tJtmeytu ylu cltJ lshu òulth yÕvuN blmwFCtR,Mkrník

j;tJtmeytu Wvh vK dtze aztJJtle ftu N eN fh;tk ;u y tu SJ catJe Ctøgt n;tk. cLlu NÏmtu lNtu fhuje ntj;bt ntuJt A;tk yt ykdu ce-rzrJÍl vtu j emu btºt n¤Je fjb nuX¤ dwltu ltuk"e yfMbt;ltu dw l tu ltu k æ gtu n;tu . Au H t DKt JF;:e yt;kf batJlth rvgw»t ylu vthm ctcw btxegt ytKe xtu¤fe mtbu vtujem frb~lh mbût Ctsv ylu ftukøt{umlt ytdu J tltu mrn; j;tJtmeytult 400 sxujt xtu¤tyu Wøt{ hsqyt; fhe yt NÏmtu mtbu mÏ;tR:e vdjtk juJt hsqyt; fhe n;e.

[uÂBÃkÞLkrþÃk SíkLkkh MkkiÚke Þwðk zÙkEðhLke rMkÂæÄ {u¤ðe

ðux÷u ºkeSðkh xkEx÷ SíkeLku EríknkMk håÞku MkkMkkuÃkkyku÷ku, íkk.h6 Mku ç ku  MxÞLk ðu x ÷u çkú k Íer÷ÞLk økú k t . «e.Lkk rðsuíkk suLMkLk çkxLk çkkË Aêk MÚkkLku hnuðk Aíkkt VkuBÞwo÷k ðLk EríknkMk{kt ºkýðkh [uÂBÃkÞLkþeÃk SíkLkkhk Þwðk zÙkEðhLke rMkÂæÄ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄe Au . íku Mkíkík ºkeSðkh [u  BÃkÞLkrþÃk SíkLkkhku MkkiÚke ykuAe ô{hLkku VkuBÞwo÷k ðLk zÙkEðh Au. hÃk ð»ko L kk s{o L keLkk yk zÙkÞðhLke fkh «khtr¼f ÷uÃk{kt rðr÷ÞBMkLkk çkúwLkku ÷uíkk MkkÚku xfhkE økE níke. suLkk fkhýu huzçkw÷ fkhLku Úkkuzwt LkwfMkkLk Ãký ÚkÞwt níkwt. íku{ Aíkkt íkuýu huMk{kt ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO níkwt. ðu x ÷ MkkÚku xkEx÷Lkku

«çk¤ ËkðuËkh çku ð¾íkLkku MÃku r Lkþ zÙ k Eðh VLkko L zku y÷kuLMkku Vuhkhe {kxu çkeò MÚkkLku hÌkku. s{oLkeLkk yk «ríkMÃkÄeoyu yk [uÂBÃkÞLkrþÃk xkEx÷ Võík ºký ÃkkuELxÚke ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞw.O ytrík{ yLku h0{k íkçk¬kLke huMk{kt ðux÷Lkk h81 ÃkkuELx ßÞkhu y÷kuLMkkuLkk h78 ÃkkuELx

níkk. yk{ ðu x ÷u {nkLk çkúkÍer÷ÞLk zÙkÞðh yÚkxoLk MkuLLkkLkku hufkuzo íkkuzâku. MkuLLkk 31 ð»ko yLku hh7 rËðMk{kt ºkýðkh [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. y÷ku L Mkku L kku Vu h khe xe{Lkku MkkÚke yLku MÚkkrLkf zÙkEðh çkúkÍe÷Lkku Vur÷Ãk {kMkk ºkeò MÚkkLku hÌkku níkku.


10

{tøk¤ðkh, íkk.27-11-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ðzkuËhk rsÕ÷k íkÚkk {æÞ økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt

E÷ufxÙkurLkõMk-íkÚkk fkÃk þkuY{{ktÚke [kuhe fhíke xku¤feLkku ÃkËkoVkþ : h9.60 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÃkfzkÞku hrððkhu Þð{u ykþwhk rLkr{¥ku þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkh íkkSÞkLkkt sw÷wMk rLkféÞk níkkt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ku òuzkÞk níkkt. íku{s ÞkfwíkÃkwhkLkkt MkhMkeÞk ík¤kð ¾kíku íkkSÞk Xtzk fhðk{kt ykÔÞk níkkt suLke íkMðehe Í÷f (íkMðeh : ðzkuËhkçÞwhku)

sw÷qMk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk

ðzkuËhk{kt Lkef¤u÷ f÷kí{f íkkrsÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.26, fhçk÷kLkkt {u Ë kLk Ãkh EM÷k{Lke hûkk fksu þneËe Ônkuhe ÷uLkkh nÍhík E{k{ nw M ki L k (h.y.)Lke ÞkË{kt Wsðkíkk Ãkrðºk {kunho{Lkk ÃkðoLkkt yksu Þð{u ykþwhkLkkt rËðMku þnu h {kt MÚkkrÃkík f÷kí{f íkkSÞkyku L ku ©æÄkÃkwðof Xtzk fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe þktríkÃkwýo heíku íkkSÞk Xtzk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. íkÚkk {kuzehkík MkwÄe yk «r¢Þk[k÷w hnuþu. {nkuho{ ÃkðoLku ÷ELku Ãkku÷eMk îkhk Mk{økú Yx Ãkh [wMík çktËkuçkMík MkkÚku Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Þk nwMkiLk..Þk nwMkiLk..Lkk Lkkhk MkkÚku çkk¤fku Ú ke ÷E yçkk÷ ð] Ø ku nòhku L ke MktÏÞk{kt íkkSÞk sw÷wMkku{kt W{xe Ãkzâk níkkt. yksu çkÃkkuh ÃkAe þnuhLkkt MkhMkeÞk ík¤kð, MkwhMkkøkh

MkrníkLkkt ík¤kðku{kt íkkSÞk îkhk Ãký íkkSÞk sw÷wMkkuLkwt 67 Ãkeyu M kykE, 1058 Xtzk fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. Mðkøkík fhe sw÷wMk{kt Mkk{u÷ Ãkku ÷ eMk sðkLk, 1000 ÃkexýeLkkt íkk÷u Þk nwMkiLk..Lkk ÷ku f ku {kxu Ãkkýe íkÚkk nku { økkzo M k íku { s 7 yu M kykhÃke ft à kLkeyku L kku çkt Ë ku ç kMík{kt ¾zu à køku Vhs çkòðe níke. yk ð»kuo þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt MÚkkrÃkík fhkÞu÷k Lkkhk MkkÚku {kík{ fhíkkt MkhçkíkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt 177 su x ÷k f÷kí{f {w  M÷{ Þw ð kLkku íkkSÞk ykðíkkt fku { e yu ¾ ÷kMkLkkt íkkSÞkyku L kw t þnu h Lkkt sw÷wMkku{kt òuðk {éÞk níkkt. ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. yk ÷¾kÞ MkhMkeÞk ík¤kð, MkwhMkkøkh ßÞkhu fux÷kf ÞwðkLkku îkhk Au íÞkt MkwÄe þktríkÃkwýo heíku ík¤kð íkÚkk LkðkÞkzo íku{s fhðk{kt ykðu ÷ k yðLkðk þnuh{kt íkkSÞk Xtzk fhðk{kt ÷û{eLkkhkÞý ík¤kð{kt Xtzk fhíkçkku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk ykðe hÌkk níkkt. fhðk{kt ykðe hÌkk níkkt . yksu Þð{u ykþw h kLkkt su{kt MkkiÚke ðÄw 144 íkkSÞk níkkt. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu hkºku rËðMku íkkSÞk rðMkso L kLkkt Þkfw í kÃkw h k MkhMkeÞk ík¤kð 8 ðkøÞkLkk Mkw{khu {ktzðe, {køko Ãkh Ãkku÷eMk îkhk fzf ¾kíku Xt z k fhðk{kt ykÔÞk [ktÃkkLkuh Ëhðkò, ÞkfwíkÃkwhk, çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu ð k{kt níkkt . Þkfw í kÃkw h k MkhMkeÞk Ãkkýeøku x , íkkt Ë ÷ò íkÚkk ykÔÞku níkku . íkkSÞkLkkt ík¤kð ¾kíku çktÄkÞu÷k þnuh hkðÃkw h k hku z , yfku x k, Mk{økúÁxLku 26 Yx{kt ðnU[e íkkrsÞk fr{xeLkk Mxus ÃkhÚke LkðkÞkzo rðMíkkh{kt Lkef¤u÷k þnu h Ãkku ÷ eMk fr{~™hLkkt íkkrsÞk fr{xeLkk «{w¾ MkiÞË ¼ÔÞ íkkSÞk sw÷wMkkuyu ¼khu {køko Ë þo L k nu X ¤ Wå[ òneË nw M ku L k íku { s {t º ke ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. Xuh Xuh yrÄfkheyku y u çkt Ë ku ç kMík økLke¼kR fwhuþeyu ÃkMkkh ÚkR {w  M÷{ rçkhkËhku îkhk økkuXðeËeÄkuníkku. yk WÃkhktík hnu ÷ k íkkrsÞkLku ykðfkhe hkuÍËkhku {kxu EVíkkhe íku{s çkt Ë ku ç kMík{kt þnu h {kt 1 íkkrsÞk ÃkhðkLku Ë khku L kk LÞkÍLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt zeykES fûkkLkkt yrÄfkhe, Mðkøkík MkkÚku íkkrsÞkLku zeMkeÃke, 28 ykøk¤ ðÄðk {køko Ë þo L k ykðe níke. þnuhLkktfux÷kf [kh rðMíkkhku { k t r nLËw ¼kEyku zeðkÞyuMkÃke, 53 Ãke.ykE., ykÃkíkk òuðk {éÞk níkk.

rnLËw¼kEyku îkhk Xuh Xuh íkkrsÞk sw÷qMkLkwt Mðkøkík

ðzkuËhkLkk MkÞkSçkkøk{kt ÷uMkh VkWLxuLk «kusufx þY fhðkLkku rLkýoÞ {w÷íðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.26 þ n u h L k k t MkÞkSçkkøk(f{kxeçkkøk){kt ÷uþh VkWLxuLk çkLkkððk Mkk{u [k÷e hnu÷k rðhkuÄ ðtxku¤{kt þnuhesLkkuLke 15 rËðMkÚke [k÷íke ÷zík{kt hksðe ÃkrhðkhLkk {ku ¼ e yLku yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk [kLMku÷h zku.{]ýk÷eLkeËuðe Ãkw y khòu z kíkk yksu BÞw . fr{~™h yïeLkefw { khu ÷uþh VkWLxuLk «kusuõx þY fhðkLkku rLkýoÞ {w÷íðe fhíkkt yk¾hu sLkþÂõíkLkku rðsÞ síkkt ykt Ë ku ÷ Lk fkheyku { kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

ðzku Ë hkLkkt MkÞkShkð (ºkeò)Lke ¼ux Mk{k 138 ð»ko swLkk f{kxeçkkøk{kt MkuðkMkËLku ÷ku f ¼køkeËkheÚke {Õxe {ezeÞk ÷u M kh VkWLxu L k çkLkkððkLke økríkrðrÄ þY fhe níke. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u þnuhLkkt «çkwØ Lkkøkhefku îkhk økktÄe [ªæÞk {køku o rðhku Ä LkkU Ä kððk{k ykÔÞku níkku . MkÞkSçkkøk{kt fku E Ãký rnMkkçku ÷uþh VkWLxuLk Úkðk Lk®n ËuðkÞ íkuðe {ktøk MkkÚku Mku ð k f{kxeçkkøk yuMkkuMkeyuþLkLke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yLku Mkíkík 15 rËðMkÚke VkWLxuLkLkkt rðhkuÄ{kt ÷zík [÷kðe hÌkkt níkkt.

hrððkhu hksðe ÃkrhðkhLkkt {ku ¼ e yLku Þw r Lk.Lkk [kLMku ÷ h zku . {] ý k÷eLkeËu ð e Ãkw y khu MkÞkSçkkøkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yLku ÷zík{kt òuzkÞk níkkt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, MkÞkSçkkøkyu {kLkMkef þkhehef ykhkuøÞ ò¤ððkLke søÞk Au. yLku ÷kufku ÔÞkÞk{ {kxu ykðu Au. yk MkwtËh çkkøk Au. íku{kt ¾wçk s MkwtËh yLku y÷ÇÞ ð]ûkku Au. çkkøk{kt ÷uþh þku Úkþu íkku çkkøk ¾hkçk ÚkE sþu ÷uþh VkWLxuLk ÚkðkLkk fkhýu huzeÞuþLk Úkþu yLku íkuLkkt fkhýu Ãkt¾e ðLkMÃkríkLku økt¼eh yMkh Úkþu. MkuðkMkËLk ÃkkMku yLÞ søkk Au. íkuLkku WÃkÞkuøk

÷uþh þku {kxu fhðku òuEyu. íku ð e yÃke÷ Mku ð kMkËLkLkk fr{~™hLku fhe níke. su L ku Ãkøk÷u yksu BÞw . fr{M™h yïeLkefw { khu íkÚkk zu . fr{~™h ykh.fu . Mkw ç kw h ðå[u çku X f {¤e níke. su { kt ÷t ç kkýÃkw ð o f [[ko çkkË ÷uþh VkWLxuLk çkLkkððkLkku rLkýo Þ {w ÷ íðehk¾ðkLkku rLkýo Þ ÷eÄku níkku . ykÚke çkkøk{kt ÷økkzu ÷ ÃkíkhkLke ykzMkku Ëq h fhe níke. rðÄkLkMk¼kLke [w t x ýe{kt ¼ksÃkkLku yMkh ÚkkÞ íku { nku ð kÚke yk rLkýo Þ ÷u ð kÞ íku ð w t yLkw { kLk ÷økkððk{kt ykðe hÌkw t Au .

¼Y[ Ãkt Ú kf{kt þneËu fhçk÷kLke ÞkË{kt Xuh-Xuh Lkef¤u÷k íkkrsÞk sw÷qMk : [wMík çktËkuçkMík (MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.h6 ¼Y[ þnu h Mkrník rsÕ÷k{kt yksu þneËu fhçk÷kLke ÞkË{kt çkLkkðu÷k íkkrsÞkykuLkwt sw÷qMk þnuhku{kt ÃkhtÃkhkøkík {køko WÃkh LkeféÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. yksu 10{e {kunho{Lkk rËðMku {w r M÷{ rçkhkËhku y u Þki{u ykþqhLke Lk{kÍku yËk fheLku Ëuþ- ËwrLkÞk{kt þktrík¼kE[khku fku{e yufíkk çkLke hne íku {kxu Ëwyk fhe níke. sÞkhu yksu çkÃkkuhuÚke s ¼Y[ þnuh{ktÚke íkkrsÞkykuLkwt sw÷qMk [wMík Ãkku÷eMk çkËkuçkMík ðå[u LkeféÞwt níkwt. su{kt 67 sux÷e søÞkyu ¼Y[ þnu h {kt Ãkku ÷ eMk Ãkku E Lx {w f ðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu íkkrsÞk sw ÷ q M kLkk Yx WÃkh Ãke.ykE.Ãke.yu M k.ykE. íku{s f{kLzkuLke xe{ Ãkku÷eMk sðkLkku, yÄo ÷~fhe sðkLkku yLku ½ku z u M kðkh Ãkku ÷ eMkLkku çkt Ë ku ç kMík {w f ðk{kt ykÔÞku níkku. yuf íkhV [qtxýe nkuðkÚke fkuE Mkr¢Þ ½xLkk Lk çkLku íku

{kxu [wMík çktËkuçkMík rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{ Ãkh{khu økkuXÔÞku níkku sÞkhu þnuhLkk Vwhò [kh hMíkk Ëhðkò, Vkx ík¤kð ÷k÷çkÃkh MkrníkLkk Ãkht à khkøkík {køko WÃkh íkkrsÞkLkwt sw÷qMk LkeféÞwt níkwt. sÞkhu ykðíkefk÷u Mkðkhu

Vw h ò LkËe rfLkkhu íkkrsÞkyku L kw t rðMkso L k fhðk{kt ykðþu. Ãkk÷us{kt {ffk {ÂMsË, Lkq h kLke {ÂMsË, økki M keÞk {ÂMsË ¾kíku E{k{ nwMkuLk íkÚkk íku { Lkk 7h òLkeMkkh MkkÚkeykuLke þnkËík Ãkh MktÃkqýo

«fkþ Ãkkzíke íkfhehku fhðk{kt ykðe níke. Mkðkhu 9-30 f÷kfu ò{k {ÂMsË{kt Þki { u ykþq h kLke Lk{kÍ ÃkZðk{kt ykðe níke. ¾qçk s þkt r ík ¼Þko {knku ÷ {kt yk Ãkðo L ke Wsðýe Mkt à kÒk ÚkE níke.

ÃkkðesuíkÃkwhÚke hý¼wLk ½kxeLkk

hMíkkLke fk{økehe {t Ú kh økríkyu [k÷íkk ÷ku f ku { kt hku » kLke ÷køkýe (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,íkk.26 ÃkkðesuíkÃkwhÚke hý¼wLk½kxeLkk hMíkkLke fk{økehe ¾w ç ks {tÚkhøkríkyu íkÚkk yLkÚkz heíku Úkíkk íkk÷w f kLke sLkíkk{kt hku»kLke ÷køkýe ¼¼qfe hne Au. {¤íke {krníke {w s çk ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkk sçkwøkk{Úke çkkuzu÷eLkk ¾¾zÄs hMíkkLkk fkhýu Lkfko ø kkh su ð e ÃkrhÂMÚkrík ÚkE sðk Ãkk{e níke. suLkk rðfÕÃkYÃku rMknkuË, rþÚkku ÷ ÚkE hý¼w L k½kxe Lkef¤íkku, yk hMíkku ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLke sLkíkk {kxu

ykrþðkoËYÃk níkku. su hMíkku çku {kMk sux÷k Mk{ÞÚke Ãknku¤ku fhðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. su fk{ ¾wçks {t Ú khøkríkyu [k÷u Au . yk hMíkkLke yufçkkswyu ¾kzk fhe ÃkÚÚkhe Ãkw h e fk{økehe fhðk{kt ykðu íkku , hMíkk WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke sLkíkk {kxu ¾wçk s Mkh¤íkk hnu Ãkhtíkw íktºk îkhk çkÒku çkksw ¾kzk ¾kuËe

Ëuðk{kt ykðíkk ðknLkku Mkk{ Mkk{u ykðe síkk ½ýe {w ~ fu ÷ eyku ðu X ðe Ãkzu Au . {kuxk-{kuxk fÃk[k hkuz WÃkh Xk÷ðe Ëuðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu ðknLkkuLku LkwfMkkLk Ãký ÚkkÞ Au . íkku sçkwøkk{ðkMkeykuyu yktËku÷Lk fhðwt Ãkzþu ? yk{ ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLke sLkíkkLku çkkuzu÷e íkhV sðkLkk çkÒku hMíkkLke fk{økehe ¾wçk s Äe{e ÚkðkÚke Ãkhu þ kLk ÚkE síkk hku » kLke ÷køkýe ¼¼qfe hne Au. yk ytøku ÞwæÄLkk Äkuhýu fk{økehe fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

43 xeðe, 13 ÷uÃkxkuÃk, 1.60 ÷k¾ hkufzk, ºký fkh MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhkÞku : yuf ykhkuÃke ðkuLxuz ònuh

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.26 þnuh-rsÕ÷k Mkrník {æÞ økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{kt R÷ufxÙkurLkfMkLke ËwfkLkku{ktÚke yu÷.Mke.ze., yu÷Rze íku{s ÷u à kxku à kLke íkÚkk hu z e{u R z fÃkzkLkk þku \ {ku { kt Ú ke fÃkzkLke [kuhe fhíke xku¤feLkku rsÕ÷k ÷ku f ÷ ¢kR{ çkú k t [ u ÃkËko V kþ fÞku o Au . Ãkku ÷ eMku xku¤feLkk Mkkík MkÇÞkuLku ÍzÃke Ãkkze \k.1.60 ÷k¾ hkufzk, 43 xe.ðe., 13 ÷u à kxku à k íku { s [ku h e{kt WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kÞu ÷ ºký fkh Mkrník \k.29.60 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo Au. ßÞkhu yufLku ðkuLxuz ònuh fhe íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk MktrËÃk®Mk½u yksu ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu , økík íkk.16{eLkk hku s ÃkkËhk çkMk MxuLz Mkk{u f]»ý fku B Ã÷u û k{kt ykðu ÷ ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w ¾ Ãkhuþ¼kR [tÃkf¼kR økktÄeLke {kr÷feLke íkw ¤ ò nku { yu à ÷kÞLMkeMk Lkk{Lkku R÷ufxÙkurLkõMk þku\{Lkk þxh íkku z e þku \ {{kt Ú ke 17 yu ÷ Mkeze, yu ÷ Rze, {¤e \k.3.90 ÷k¾Lke rft{íkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkR níke.

xku¤feLkkt çku Mkkøkrhíkku økwLkkrník EríknkMk Ähkðu Au

ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k Mkrník {æÞ økwshkíkLkk þnuhku{kt R÷ufxÙkurLkõMk þku\{ku{kt [kuhe fhíke xku¤feLkku rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[u ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. «Míkwík íkMkðeh{kt Ãkºkfkhku L ku {krníke ykÃkíkk rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk yLku ykhkuÃkeyku Lkshu Ãkzu Au. yk çkLkkð çkkË rsÕ÷k Ãkhe¾ (hnu. ¼\[)Lke MkkÚku ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lku íkÃkkMk hu f e fhe níke. yLku MkkU à kðk{kt ykðe níke. íkk.16{eLkk hkus hkºku Wõík yu ÷ .Mke.çke. Ãke.ykR. çkt L ku y u yLÞ Mkkøkheíkku L ke Ä{uoLÿ®Mkn [kinkýu çkkík{eLkk {ËË ÷R [kuhe fhe nkuðkLke ykÄkhu hk{«fkþ hk{{whík fçkw÷kík fhe níke. íku{Lku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt rçkLË WVu o fu ð x (hnu . fÕÃkLkkLkøkh, {fhÃkw h k fu, ÃkkËhk{ktÚke [kuhe fhu÷ku yuMk.xe. zuÃkku ÃkkA¤) íkÚkk {wÆk{k÷ ÃkkuíkkLke fkh{kt ¼he rËLku þ WVo Aku x w WVo {fu ÷ w zkfkuh ¾kíku ÃkkuíkkLkk Mkkøkheík hk{r¾÷kze ÞkËð (hnu . çkLxe WVo rçkúsuþ {nuþ¼kR ðzkuËhk)Lke yxf fhe íku{Lke Ë÷ðkze (hnu . {nk÷û{e ÃkqAÃkhA fhe níke. íkuykuyu MkkuMkk., zkfkuh) íkÚkk heíkuþ ÃkkËhk{kt íkw ¤ ò nku { LkøkeLk¼kR Ãkxu ÷ (hnu . yu à ÷kÞLMkeMkLkk þku \ {Lke ÃkwLkeíkÃkkfo MkkuMkk., zkfkuh)Lku [kuheLkk økwLkkLke fçkw÷kík fhe ykÃke ËeÄku níkku . çkkË{kt níke. MkkÚku íkuykuyu [kuheLkk zkfkuhLkk çktLku þÏMkku íku{s yuf Mkókn Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke yLÞ Mkkøkheík hksu L ÿ®Mkn xku¤feLkk rsøLkuþ WVo Søkku Ë÷Ãkík®Mkn hkW÷S (hnu . ðktxk V¤eÞwt- ¼ÿkMkk, XkMkhk) [kuheLkku {wÆk{k÷ rðòu÷ ¾kíku ykðu÷k yLÞ heíku»k Ãkxu÷Lkk fkh¾kLkk{kt ÷R økÞk níkk. yLku ík{k{ {w Æ k{k÷ \k 1.21 ÷k¾{kt Mkku Ë ku fÞku o níkku. MkkuËku ÚkÞk çkkË ík{k{ {wÆk{k÷ {kuøkhe økk{u heíku»k Ãkxu÷ íkuLkk {kMkeLkk ½hu {wfe ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku [kuheLkku ík{k{ {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku . íku { s íku s MÚk¤u Ú ke yøkkW ¼\[ ¾kíku hk{«fkþu rsøLkuþ MkkÚku {¤e fhu÷e [kuheLkk 11 ÷uÃkxkuÃk «ktríks ¾kíku þnkËíkLkk ÃkðoLke ¼khu ©æÄk MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. Lkøkh{kt f÷kí{f shefk{ ðk¤k íkkrsÞkLkwt ¼ÔÞ sw÷qMk fkZðk{kt ykðu Au. ykðk s çku f÷kí{f íkkrsÞk «Úk{ ÃkXkýðkzkLkk íkÚkk rîíkeÞ çknkhfkux ¾kíkuLkk íkkrsÞk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. LkrzÞkË, íkk.h6 XkMkhk [ufÃkkuMx LkSfÚke xkðuhk økkze{kt økktÄeLkøkhÚke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhe ÷E (MktðkËËkíkk îkhk) níkw t . çknkhfku x íkÚkk síkkt [kh Þw f ku XkMkhk «ktríks,íkk.h6 ÃkXkýðkzkLkk f÷kí{f Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk þneËu fhçk÷kLke ÞkË{kt íkkrsÞk íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík Yx Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu Ãkku÷eMk «kt r íks ¾kíku {ku n ho { Lkk WÃkh LkeféÞk níkk, íÞkhu XuhÃkðo L ke ¼khu ©æÄk¼u h Xuh íkuykuLkwt Mðkøkík fhðk{kt {nkuh{Lkk çktËkuçkMík{kt nkuE Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykðíkwt níkwt. íku{s {køko{kt ðÄw fkÞkone fhe þfe Lk nkuE yksu Þki{u ykþqhkLkk rËðMku þhçkík íkÚkk Ëq Ä fku Õ zÙ ª f ðÄw rðøkík {¤e LkÚke. {¤íke {krníke {w s çk sw÷qMkLkk «kht¼ Ãkqðuo þnuhLke Ãkeðzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rðrðÄ {ÂMsËku{kt þneËkuLku sw÷qMk Ônkuhðkz, çkòh[kuf, XkMkhk [uf ÃkkuMx ÃkhÚke yksu ©æÄktsr÷ ykÃkðk ykþqhkLke ÷k÷Ëhðkò, nò{[ku h k ÃkMkkh Úkíke yu { .Ãke. 3h rðþu»k Lk{kòu ÃkZkððk{kt íkÚkk {w Ï Þ çkòh{kt Vhe yu.Mke.0hh3 LktçkhLke xðuhk ykðe níke. yLku ÍkunhLke þktríkÃkqýo heíku Ãkhík VÞko økkze ÃkMkkh Úkíke níke íkuLku Lk{kÍ çkkË ‘Þk...nwMkiLk, níkk. çknkhfku x íkkrsÞk Ãkku÷eMku hkufe ík÷kMke ÷uíkk íku{kt Þk...nwMkiLk’Lkk çkw÷tËLkkhk fr{xe íkÚkk ÃkXkýðkzk yuf ÞwðíkeLku nkÚk Ãkøk çkktÄe MkkÚku çknkhfku x íkÚkk íkkrsÞk fr{xeLkk ÃkXkýðkzkLkk íkkrsÞkLkk nku Æ u Ë khku y u ¼khu snu { ík sw÷qMkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. WXkðe níke. íkku íkk÷wfkLkk su{kt {wrM÷{ rçkhkËhku {kuxe ykuhký, VíkuÃkwhk, nz{ríkÞk MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk. yk íkÚkk MkkuLkkMký ¾kíku Ãký sw÷qMk Zku÷-íkkMkk íkÚkk Þk yu ¾ ÷kMk Ãkq ý o {knku ÷ {kt nw M ki L kLkk Lkkhkyku MkkÚku íkkrsÞkLkk sw ÷ q M k LkeféÞk ËknkuË, íkk.h6 ÃkhtÃkhkøkík Yx WÃkh Vhe níkk. «ktríks ¾kíku Ãke.ykE. Ëknku Ë {kt Au Õ ÷k Lkð þktríkÃkqýo heíku Ãkhík VÞwO níkwt. yu { .ze. WÃkkæÞkÞ íkÚkk rËðMkÚke suLkku Ä{Ä{kx «ðíkeo yksu çkÃkkuhu ÍkunhLke {k{÷íkËkh yt ç kk÷k÷ Lk{kÍ çkkË çknkhfkux íkÚkk «òÃkríkyu fkÞËku yLku hÌkku Au íku {kunho{ {kMk{kt ÃkXkýðkzkLkk f÷kí{f ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ íku {kxu ¾zu çkLke hnu÷kt íkkrsÞk þrLkðkhu íkkrsÞkLkk sw÷qMkLkku «kht¼ Ãkøku Vhs çkòðe níke. {kík{ {kxu Ãkz{kt {wfðk{kt ÚkÞku níkku . íku Ãknu ÷ k «ktríks Ãkku÷eMk MxkV MkkÚku ykÔÞk níkkt . þrLkðkhu hksÞLkk rþûký{t º ke [q t x ýe {kxu {w f kÞu ÷ k fík÷Lke hkík nku ð kÚke yk sÞ®Mkn [ki n ký, Ãkq ð o Mke.ykE.yuMk.yuV.Lkk sðkLkku f÷kí{f íkkrsÞk sw÷qMk YÃku ÄkhkMkÇÞ rËÃk®Mkn hkXkuz, çktËkuçkMík{kt Lkshu ÃkzÞk níkk. þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt rs.Ãkt . Lkk Ãkq ð o «{w ¾ yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kunho{ Vu h ððk{kt ykÔÞk níkkt . sÞuLÿ®Mkn hkXkuz, yøkúýe rLkr{¥ku LkðsðkLk fr{xe îkhk hrððkhu ykþq h kLkku rËðMk fkÞofh hEþ¼kE fMçkkíke, çkòh[kuf{kt ykX rËðMk MkwÄe nkuðkÚke çkÃkkuhu rðrðÄ {wÂM÷{ LkøkhÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuohuxhku fhçk÷kLkk þrnËkuLke ÞkË{kt rðMíkkhku{ktÚke íkkrsÞk sw÷qMk Mkrník LkøkhLkk yk{ ðkyuÍLkwt ykÞkusLk fÞwO MðYÃku fkZðk{kt ykÔÞk níkk. yøkú ý eyku y u nksh hne níkw.t íkku nwMkuLke Mkrçk÷ fr{xe þneËkuLku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý îkhk þhçkíkLke yk{ LÞkÍ yk íkkrsÞk ËknkuË þnuhLkk yiríknkrMkf Akçk ík¤kð{kt fhe sw÷qMkLkwt Mðkøkík fÞwO fhkE níke. Xtzk fhðk{kt ykÔÞk. EM÷k{e

«ktríks ¾kíku ‘Þk nwMkuLk’Lkk Lkkhk MkkÚku íkkrsÞkLkk sw÷qMkLke økMík

ðzkuËhk, íkk.25 rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kR{ çkú k t [ u ÍzÃke Ãkkzu ÷ e R÷ufxÙkurLkõMkLkk þku \ {ku { kt Ú ke [ku h e fhíke xku¤feLkk MkwºkÄkh hk{«fkþ rçkLË yLku rsøLkuþ WVo Søkku Ãkhe¾ økw L kkrník RríknkMk Ähkðu Au. íkuyku yøkkW ykýtË íkÚkk ðzkuËhk þnuh{kt [kuheLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞk níkk. íku{s íku { Lke xku ¤ feLkku Mkkøkheík rËLku þ ÞkËð Ãký yøkkW ÃkfzkÞku níkku . yLku økík íkk.14{eLkk hkus u su÷{ktÚke Aqxâku níkku yLku íkk.16{eLke hkºku ÃkkËhk{kt [kuhe fhe níke. hk{«fkþ yLku rsøLku þ Lke xku¤fe Mkk{u ðzkuËhk{kt -4, ¼\[ rsÕ÷k{kt -4, ytf÷uïh{kt-2, nk÷ku÷-1 íkÚkk ykýt Ë {kt -1 íkÚkk ¼\[{kt huze{uRz fÃkzkLke Ëw f kLk{kt [ku h eLkk økw L kk LkkUÄkÞu÷k Au. Ãký fçksu fÞko níkk. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku íku{Lkk yLÞ Mkkøkheíkku sÞuþ Lkxw¼kR Ãkxu÷ (hnu . {nkËu ð V¤eÞw t , Úkk{ýk-W{huX) íkÚkk rLk{u»k WVo ¼kuÃkku yh®ð˼kR Ãkxu÷ (hnu. çku[he-W{huX)Lke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. yk{ Ãkku ÷ eMku 13 ÷u à kxku à k, 43 xe.ðe., 3 fkh, íku { s ¼\[, ytf÷uïh, ðzkuËhk, ykýt Ë , Ãkt [ {nk÷ rðøku h u þnu h ku { kt Ú ke [ku h e fhu ÷ ku \k.29.60 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe xku¤feLkk rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au . çkeS çkksw Ãkku÷eMku rsøkku WVuo rsøLkuþ Ãkhe¾Lku ðku L xu z ònu h fhe þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

XkMkhk LkSf fkh{ktÚke nkÚk-Ãkøk çkktÄ÷u e nk÷ík{kt Þwðíke {¤e

{kuZk{kt zw[ku {khu÷ nk÷ík{kt Lkshu Ãkzíkk Ãkku÷eMku økkze{kt çkuXu÷k [kh ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fhe ÞwðíkeLku Akuzkðe Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E økÞk Au. Mkwºkku îkhk {¤íke {rníke {wsçk yk Þwðíke rçknkhLke Au íkuLkwt Lkk{ yLkk{efk Au íku ºký {rnLkk {kxu økkt Ä eLkøkh EBVku{kt xÙu®Lkøk {kxu ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yksu [kh Þwðfku íkuLku çkktÄe yu{.Ãke. ÷E síkk XkMkhk LkSfÚke ÃkfzkÞk Au. Ãkku÷eMk yksu {kunho{Lkk çktËkuçkMík{kt nkuE nS MkwÄe yk çkkçkíku fku E fkÞo ð kne fhe LkÚke.

ËknkuË{kt {kunho{Lku ÷E íkkrsÞk sw÷qMk fZkÞk fu ÷ u L zhLke {nku h o { {kMkLke Lkð{e yLkuËMk{e íkkhe¾u hkuò Ãký hk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au . yk WÃkhkt í k ¾e[zkLke rLkÞkÍ fhe þhçkíkLkw t Ãký rðíkhý fhðk{kt ykðu Au . ËknkuË{kt hrððkhu h0Úke hÃk íkkrsÞk ÃkkuíkkLkk rLkÞík YÃk {wsçk fkZðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð¾íku [qtxýe nkuðkLku fkhýu fux÷ef íkkrsÞk fr{xe îkhk y¾kzkLkku ¾u÷ Lknª fhkÞ íkuðku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu hku s rðrðÄ Lkøkhku { kt sw ÷ w M k ykfkhu Lkef¤eLku íkkrsÞkyku L kw t rðMksoLk fheLku {nkuho{ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.


10

{tøk¤ðkh íkk.27-11-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Nuhtule htuSk’e J"Dx Group A

yucece 711.50,711.90,700.00,702.30 yu.me.me. 1386.00,1392.95,1370.00,1380.80 y’tKe yuûvtuxo 227.40,231.20,225.50,228.50 bw÷k t vtuxo 124.00,125.85,123.40,125.25 ytr’.cejto lwJtu 978.85,1041.00,974.00,1027.70 yjtntct’ cUf 135.60,135.75,134.00,134.90 dws.ykcò w mebu. 203.00,203.40,199.90,200.65 ytkæt{ cUf 104.00,104.10,102.90,103.10 yuvtujtu ntuMve. 845.00,855.65,845.00,850.20 yuvtujtu xtgmo 82.50,83.75,82.25,83.50 yNtuf juj.u 26.80,27.80,26.80,27.35 yurNgl vuRLxTm 4079.00,4120.00,4050.00,4073.70 ytMx[tÍul V. 1374.60,1589.80,1372.25,1519.85 ytuhc Vtbto 172.00,179.75,167.60,178.90 yu¾meÍ cUf 1265.70,1271.80,1247.60,1265.35 còs ntuÕzekøÍ 835.00,845.00,819.50,826.20 còs ytuxtu 1821.95,1833.00,1818.00,1822.60 ctxt RLz. 879.00,905.40,873.10,903.25 cugh RLzegt 1180.00,1181.00,1160.00,1173.85 cdol vuRLx 144.60,145.20,142.90,143.50 Cth; Rju. 1213.10,1249.00,1165.00,1194.90 Cth; Vtuso 255.90,259.50,252.45,258.20 Cth; vuxt[ .u 322.55,322.80,315.60,316.05 Cth;e xuje 307.00,312.00,306.80,310.35 Cuj 225.00,226.05,221.00,221.50 Cw»tK Mxe. 475.00,475.00,463.00,466.15 ctgtuftul 279.00,283.65,275.00,279.45 cUf ytuV chtuzt 729.90,731.40,720.10,723.20 cUf ytuV RLzegt 272.50,272.65,269.50,271.50 btRftu rj. 8840.10,8978.00,8840.00,8927.00 rçt{xtrlgt RLz. 484.00,492.90,484.00,488.50 fuzejt nuÕ: 824.05,831.75,820.00,821.90 fuRlo RLz. 328.50,329.00,325.20,325.85 fulhu t cUf 436.50,436.50,427.15,429.55 fuMx[tju 290.45,298.90,290.45,296.40 muLx[j cufk 74.00,74.30,73.45,73.60 muLawhe xuûx. 385.00,390.10,379.10,382.60 meRyumme rj. 281.70,283.20,277.15,279.25 rmÃjt rj. 381.45,384.80,379.00,381.45 ftuj RLzegt 358.70,361.70,357.65,360.10 ftujdux vtbtu. 1330.10,1365.00,1330.10,1360.85 ftuLxuRl ftuv.o 933.50,949.75,926.00,929.60 ftuh v{tsu fu x 303.00,307.70,292.00,302.90 ftuhtubt Vxeo. 273.95,274.00,268.55,272.60 ftuvtuho Nu l cUf 398.75,405.00,396.20,403.15 ¢uzex hux. 930.00,937.20,918.10,935.55 ¢tuBÃx. d{eJ 116.55,116.90,114.80,115.20 fgwbeLm (ytR) 463.00,472.00,462.00,469.35 ztch RLz. 127.25,127.25,121.35,124.05 ’ult cUf 105.05,105.60,104.15,104.65 zeJem juc 1174.00,1186.00,1169.70,1177.25 zeyujyuV je. 201.70,202.00,199.15,200.35 ztu. hu¨em 1745.00,1774.80,1738.00,1758.90 ytRah btuxh 2450.00,2615.00,2437.60,2580.95 Rbtbe rj. 595.00,596.00,586.00,592.55 yuLSrlgmo (ytR) 228.20,229.80,227.60,228.50 yuMmth ytRj 66.45,69.00,66.00,68.25 yufmtRz RLz. 140.30,141.50,139.55,141.00 Vuzhj cUf 464.50,471.90,461.10,468.75 VtRltLm xuf. 1120.00,1124.15,1091.00,1096.25 duRj (RLzegt 342.00,342.00,336.10,337.25 de;tksje suBm 446.90,464.90,444.00,462.60 øjufmtu rj. 2050.00,2274.00,2031.10,2044.10 øjufmtuMbe: 3651.80,3651.80,3651.80,3651.80 øjulbtfo Vtbto 444.80,449.70,439.00,447.70 Syubyth RL£t. 17.95,18.10,17.60,17.70 dtu’hus fLm. 692.10,707.90,675.15,688.25 dtu’hus RLz. 289.80,291.50,286.50,289.40 øt{tmeb RLz. 3180.00,3242.00,3178.10,3201.05 dws. vuxt[ lu xu 71.95,72.50,70.50,70.95 dws. Vjtuu 310.90,327.25,310.00,326.45 dws. belhj 211.50,215.90,206.80,208.80 nuJÕu m RLz. 583.50,583.50,565.10,572.30 yuameyuj xufltu 638.00,645.50,635.60,639.60 yuazeyuVme 780.00,782.00,772.15,775.75 yuazeyuVme cUf 670.00,670.55,660.65,662.35 rnhtu ntuLzt 1825.00,1841.90,1823.00,1829.80 nufÍtJuh xuf. 102.00,109.10,101.25,106.65 rnL’. jeJh 530.00,539.95,528.50,537.35 rnL’. ftuvh 171.20,171.20,170.45,170.45 rnL’. vuxt[ .u 280.50,280.55,275.30,276.20 rnLztÕftu 108.50,110.40,107.65,109.60 rnL’w. ÍeLf 133.15,138.20,132.25,137.70 yuazeytRyuj 104.30,104.90,102.10,103.40 ytRmeytRmeytR cUf 1033.25,1035.00,1015.55,1018.55 ytRzeceytR 102.90,103.30,101.25,102.40 ytRzegt muÕgwjh 93.45,96.00,93.00,95.10 ytR.ze.yuV.me. 157.65,162.25,157.00,161.55 ytRyuVmeytR 28.30,28.95,28.25,28.60 RLzegl cufk 177.60,185.00,174.10,184.15 RLze. ntuxju 61.20,61.35,60.35,60.85 Group - B 1 yubxuf RLzegt 97.85 ytkæt{ vuvh 290.45 æt{ vuxt[ u 14.97 ---- A ---- ytk yub.ve.øjtg. 35.60 21 muLawhe yub 4.96 yLmj ceÕz. 39.25 cehjt 3yub. 3847.55 yuLmtj «tuv. 30.85 yth;e z[øÍ 221.85 yvth RLzegt 152.85 yth;e RLz. 90.50 yuvjuc je. 23.75 yuclu jtugz 379.20 yuvj VtE. 1.99 fultuj Vtbto. 1428.55 ytaeoÍ øt{ex´øÍ 25.65 yuceme RLzegt 114.95 vtl vufdu el 4.19 rcnth ftuMxef 87.00 yuhtu øt{lu tRx 34.95 yuceSnuJeRLz. 101.10 yhrJk’ rbÕm 84.65 yuceyuj ctgtu-xuf. 4.33 yhrJk’ hub.u 30.50 x[tLmbuxef 7.19 ymtne RLz. 55.75 yu¢tu RLzegt 84.70 ymtne ftu.Vt. 2.00 ¢tul ftub 155.25 yuNegl ntuxÕm 172.30 ybuhefl z[tR. 59.95 yuz. meL:u. 83.50 yu’tuh Vtulxuf 80.00 yuxjtm mtRfj 376.50 Jeyubme mtuVxJuh 0.16 yuxeyul RLx. 0.57 yuz. ftuBÃgw. 2.55 y;wj je. 429.75 yuRSm fub. 173.05 ytuxtu yufmÕm 368.65 yuVxuf RLVtu 7.22 ytuxtuhtEz.VtEl 1.36 xtxt xujeftub 382.30 yJL;uj mtuVx. 62.75 yøt{tu za 3.65 yJL;e Vezm 150.15 ytExeme yuøt{t-u xuf 449.00 yuJtul ytudlou ef 25.95 yunb’tct’ Vtuso 129.40 ---- B ---yuRBftu vuMxe. 5.95 ysL;t Vtbto 368.35 còs Rjufx. 201.05 atufm RLVtu 5.70 rnL’ rj. 26.85 ytEmeytE ELze 929.25 còs còs ytuxtu VtR. 1361.80 ytÕcxo zuJez 125.20 ctj Vtbto 22.85 xwçt{tu RLzm 52.55 ctjtS yubel 50.75 yujBu cef RLz. 15.90 ctjtS xuje. 51.65 yÕft Mvelh 0.15 ctjthvwh ELz. 24.00 yÕfej yubtRLm 141.95 RMvt; yujtugÍ 14.12 ytjtuf RLz. 11.14 ctjr¢»l RLz. 252.90 ytÕvm RLz. 2.23 h jtuhe 680.00 yujmxtub je. 196.00 ctjbu ctjthtbvwh me. 60.30 ybhhtò cuxhe 255.15 ctjwhDtx x[tLm. 1.83 yuBceNegm Ãjt. 3.00 ctlMJ. rmLxuf 62.40 yubVtuso RLzegt 1.55 ceyuymu yuV 667.20 yuBxuf ytuxtu 70.50

bwkcR Nuhcòhlt ck" CtJ

ftuMxm RLzegt 230.25 cehjt Jeyuûtyuj 7.40 zwVth RLxh. 605.95 sgtusoVeMf 2768.35 ’tuj; RLJu. 1.94 ztuÕVel ytuV. 98.85 xtxt nleJj 2434.10 30.50 ztulegh RLz. 14.85 ntuxj jejt ztRltftuLm mem. 4.47 rnL’w. mulexh 125.60 ztgltbef RLz. 8.10 ---- I ----

RLzegl ytuRj 259.00,260.30,257.30,259.05 RLzegl ytuJh 75.50,75.50,74.60,74.80 RL÷v{M: dum 259.40,259.40,255.60,257.95 RLzm RLz cUf 379.00,386.10,379.00,384.60 RLVtumem xuf. 2390.10,2420.00,2390.10,2416.60 RLd JgMg 462.60,462.60,458.10,459.65 ytRvemeyu juc. rj. 445.00,456.00,445.00,450.15 ---- E ---ytRythce R. 123.10,124.15,121.20,122.20 ytRxeme rj. 288.50,288.50,285.00,286.65 E.ytE.ze. vuhe 226.80 su yuLz fu cUf 1320.00,1338.75,1312.05,1321.85 ytRfgwR RLzMx[eÍ 110.00 sil Rhe. 63.70,64.30,63.25,63.90 Rftu ctuzo Rl 3.97 su.ve.yumtu. 89.80,90.30,88.65,89.10 RftuÃjtMx rj. 33.50 sux yuhJugÍ 524.70,598.80,524.60,560.40 RytRyua je. 71.80 Sk’tj Mxej 375.55,377.75,371.30,372.50 yuRBftu Rjufx[tlu 208.30 suve RL£t. 45.70,45.80,44.50,44.70 Mfulfu cuf 1417.85 su ve ntRz[tu 36.75,37.55,36.30,37.45 yuÕzh nuÕ: 79.85 suymu zcÕgw yul. 60.25,63.15,58.55,62.75 yuÕzh Vtbto 329.95 SL’tj rJsg 720.00,727.70,715.10,721.50 Ejufx[tu Mxej 26.30 ftuxf brnL÷t 623.50,630.00,620.55,626.00 yujS RfJe. 86.95 juLftu RL£t 12.15,13.09,12.01,12.70 yujlux xuf. 40.40 jtmol yuLz xwçt{tu 1590.00,1613.50,1589.55,1607.00 yuBftu je. 28.60 yujytRme ntW. VtR. 246.10,248.35,245.00,247.40 yulftuh mtuV 1.81 Õgwvel rj. 563.05,567.35,560.40,564.50 yuLmt Mxej 8.51 yub.yuLz yub VtR. 996.35,1003.00,975.00,979.00 yum.fwbth vtJh 7.90 b÷tm fube. 204.05,206.00,201.45,203.20 RmcR. 428.45 brnL÷t yuLz brnL÷t 957.00,960.95,920.00,922.00 yuMftuxo VtR. 4.25 buheftu RLz. 214.00,215.45,213.00,214.20 yuMftuxmo 62.10 btYr; W¼tud 1490.00,1500.00,1484.60,1491.60 ©e.r¢»lt vuxt[ .u 0.93 bufm RLzegt 233.70,240.85,231.50,239.60 yuMmth Nev. 91.95 b"hml yumyum 169.00,174.50,166.45,173.15 yumju vuf. 38.55 yuBVtmem ceyuVyuj 400.00,400.85,397.25,399.65 yuxleox yuJh 223.90 yubythyuV rj.10075.00,10099.95,9981.00,9991.45 yufmuj øjtmem 2.35 yubythveyuj 61.80,62.35,60.00,60.15 yuûtuj ELz. 80.60 lux yuÕgw. 45.10,45.65,44.00,44.35 luMxuj (ytR) 4670.00,4685.00,4596.00,4600.35 ---- F ---luJje jesl 80.05,80.10,78.85,79.00 Vtd cu h´øm 1695.70 lux. belhj 167.10,167.60,162.00,163.20 7.81 yulxeveme 160.00,160.80,157.05,159.20 VuÍ Út{e yuj 88.55 ytuylu Sme ftuvtu.o 253.00,253.00,249.50,249.95 yuVzeme je. 196.60 ytuÃxtu mrfox 100.30,102.70,97.40,99.00 dtuyxu Í 32.95 ytR-Vjufm mtuÕgwx2853.35,2990.05,2825.05,2911.80 Vejtxuût RLz. 49.40 ytuheyuLxj cUf 317.45,318.75,311.95,312.90 rVltujfu m fucj vuLxtjwl he 184.00,196.70,182.50,194.75 rVltujfu m ELz. 60.55 VeLxu f ftu b 1.94 rlftujm veh 486.95,495.00,486.95,491.20 56.95 vuxt[ lu xu yujyulS 156.55,157.70,153.90,156.55 VMxo jeÍ´d 26.40 vezejtRx 204.00,205.50,200.05,202.75 Vjuût Vwzm vtJh VtR. 183.80,183.80,180.10,180.60 Vwzm yuLz Rlem 193.90 612.10 vtJhd{ez 119.35,120.35,119.10,120.20 Vtuçmo dtuftf vkòc luNlj 735.00,743.70,732.10,740.00 Vtumfu tu ELzegt 590.00 0.27 hulcûte juc. 497.00,503.00,490.10,497.40 Vtu:osl. ythRme je. 222.00,222.10,217.75,219.45 VwjVtuzo (ytR) 840.00 hejt.ftub.Ju. 63.75,68.15,63.40,67.70 ---- G ---ceyumRyum rj. 457.90,462.00,455.30,458.20 hejtgLm fuve. 385.00,395.75,382.50,393.80 S.yth.fucÕm 0.59 rhjtgLm 774.25,779.50,770.90,773.40 duçt{eyj (ytR) 28.15 hejt.vtJh 90.50,92.95,89.90,92.00 djzt xuje. 4.71 mðgb ftuBÃgw. 104.00,105.15,103.35,104.25 dujfu me RLxh 9.10 mumt dtuyt 166.05,170.45,166.05,168.20 dtbt RLVtu. 3.02 ©e rmbuLx 4329.00,4343.95,4180.00,4271.65 dubtul RLzegt 36.30 ©ehtb x[tLm. 635.00,635.10,626.55,627.85 dtk"e Mvu. xgw. 169.45 rmbuLm rj. 660.00,667.25,652.70,665.25 dKuN cuLÍtu 7.25 yumsuJeyul 19.05,19.15,18.50,18.55 dKuN vtuje 43.10 Mxux cUf 2103.50,2109.00,2080.25,2090.90 dkdtuºte xuût. 2.76 Mxej ytu:tu. 78.25,78.65,77.70,77.95 dtzol meÕf 56.95 MxhjtRx RLz. 96.80,99.55,96.80,98.45 dhJthu vtuje 94.80 ml Vtbto 706.25,709.00,693.25,696.20 SytRR nubtul Rl 63.10 ml xeJe 386.00,391.85,377.60,379.65 Slemem RLx. 163.70 mwÍjtul 15.30,15.65,15.20,15.50 Slegm ftuBgw. 1.70 rmLzefux cUf 119.00,121.15,118.65,120.20 «wzLu megj.Vtbto. 1.17 xtxt fube 312.95,315.00,311.00,311.70 Slm ytuJh. 10.93 xtxt ftuBgw. 226.55,232.00,226.55,228.70 Sgtuzmu ef RLV. 46.25 xtxt btuxmo 261.35,267.10,261.35,263.15 sgtuS; mefgw. 24.15 xtxt vtJh 102.95,103.80,102.65,103.30 Sgtubxu mtuVx. 109.15 xtxt Mxej 367.00,374.00,364.50,371.50 dws. yua.fub. 37.35 xtxt xe 164.70,166.50,162.35,163.25 SytRme ntWm´d 118.55 xemeyum je. 1288.10,1295.00,1286.85,1292.10 R. NuJ´d 2219.45 xuf brnL÷t 905.90,913.00,904.00,906.70 Syubyub veVtuÕz 103.05 :bufo m 569.90,575.00,567.00,570.05 dtuJt ftcol 93.25 xtRxl RLz. 296.20,304.75,296.00,298.40 dtuz£u VejeÃm 3228.00 xtuhLx vtJh 158.00,160.50,157.35,158.75 dtuÕzl jubel 23.20 xtuhLx Vtbto 645.00,656.00,638.00,651.10 S.xe.me. RLz. 32.90 xexefu «uMxes 3359.95,3510.95,3345.00,3485.25 dtuÕzegb RLx. 29.80 gwftucfU 71.45,71.75,70.75,71.40 dtuÕzMxtul xuf. 5.65 gwrlgl cUf 228.05,228.80,224.00,225.20 dwzhef 163.20 bufztuJju me 1880.00,1968.20,1880.00,1940.45 dwzgh (ytR) 305.45 gwrlxuf rj. 26.60,27.05,26.05,26.50 dtuJ´’ hçch 31.85 gwltRxuz çt{eJ. 765.10,774.00,751.00,756.10 øt{tJu h yuLz Jej 5.67 mao RLzm 111.10,111.50,109.40,110.25 øt{eÔÍ je. 78.95 rJzegtuftul VtR. 170.00,171.85,169.10,169.55 øt{tRLz ltuxlo 267.70 JtuÕxtm rj. 102.90,104.00,102.50,103.65 d]n VtRltLm 200.00 rJ«tu rj. 368.80,377.05,367.10,375.80 ltuJt vuxt[ .u 1.65 gm cufk 421.35,423.35,418.55,419.45 øjtucj xuje 27.35 Íe xuje. 206.80,207.20,201.55,202.20 Sxeyul xuût. 9.15 sgwVef ctgtu rmf 6.83 ce yuLz yu rj. 206.90 fuJeg; fþk. 348.10 dws. ykc.w yufm. 24.00 Cth; y:o 272.35 atujt. RLJ. yuLz 235.00 dws. yuvtujtu R 122.25 3.30 clthm ntux 614.00 atuhzegt Vwz 49.10 ytufxudtul R. CdJ;e dum 1.61 atudjw Mxu. 17.10 dws. ytÕfje 137.40 dw s . du m 300.10 CKmtje yurLs. 15.98 meBftu cehjt 48.20 Cth; cesje 535.55 me;wdo egt 173.90 dws. RLz. vtJ. 67.50 81.20 Cth; mexm 13.26 mexe gwlegl 50.25 dws. lbo’t 17.25 Cth;eg RLx. 145.20 fjh fub. 637.55 dws. Lt{e ftuf cebuxj cegh 254.00 fjeytu RLVtu. 1.08 dws. meæ"e mebu. 13.81 71.70 celtle ELz. 125.70 fja ytuxtu 22.45 dws. Mxux Vxeo. ctgtuVej fub. 2.86 meyubme je. 1100.15 dwjNl vtuje. 78.15 ctgtuvfu RLzegt 4.48 Vjux «tuzfx 660.00 ---H ---cehjt ftuvo tu. 297.00 ftuael bel. 269.45 cehjt Ehef. 14.76 fjh aeÃm 1.32 ntuxj meÕJh 5.54 cehjt gtbtn 0.33 fBVxo VtR. 1.39 nuheyt yuûvtuxo 3.51 rchjt fult 5.98 ftuBvlLx yugw 52.00 nh bjtgj 63.85 cexm (R) 0.27 ftultxo yuLS. 14.25 nu:Ju CtuJ 16.95 yÃvw R. je. 0.22 fwNtøt{t mtuVx. 1.88 nuxml yuøt{tu 85.45 çÕgw aev (ytR) 0.63 ftuMftu RLzegt 44.20 ntufeLm fwf 2247.75 çjwztxo yufm. 2005.75 ftuMbtu Vxeo. 7.75 yuace Mxtufntuj. 13.29 çjw Mxth 185.00 ftuMbtu VeÕbm 76.40 yuaceyuj ltRV vtJh15.00 ceytume (R) 402.85 ¢ulûu t je. 6.50 yuameyuj RLVtu. 36.70 ctuBcu ztEkd 111.40 ¢tJtxufm 423.15 yuaRS je. 231.55 ctub. cbto 124.15 Nt’eò «uxt[ u 0.29 nujeytum yuLz bux 59.00 ceveyuj je. 20.00 ¢uMx ftub 15.60 nfo. ntuRMxTm 131.45 çt{tJl Vtbto 8.34 mtgchbux 0.62 nuhexus Vwzm 527.80 çt{Mu ftul ftuvo 112.70 mtgchxuf 13.47 ntR-xuf degh 90.85 ceyumyulyuj 3.05 fube. 445.00 ---- D ---- ntRfj x.ftub 10.09 ---- C ---- ztR-Rae fth 41.65 rnb.Vw nebtjgt RLx. 22.60 37.55 ftBV yuLz ytuj 152.50 zemeyub je. 79.90 neb; muRz 37.00 fulVel ntubm 132.40 zemeyub © ftul 71.35 yumtu.«tuVtEj 16.75 fu«entLm 49.75 zemezcÕgw je. 22.65 rnL’w. fLMx[. neL’. ztu h 22.25 ftcohLzb 149.45 zu¬l mebuLx 244.10 rnL’w . btu x h 9.53 meyux je. 101.75 r’vf Vxeo. 125.50 me-buf muLxb 61.95 r’vf rlx[ 245.10 rnL’w. ytuEj yufm 96.00 muLawhe yuLft 131.55 zuLmtu RLzegt 43.80 rnL’w. ytud.ou fub 18.65 485.80 mehuçt{t RLxu. 22.65 ’eJtl yua.VtR. 189.40 rnL’wò VtE. 35.25 meS-Jtf mtuVx. 8.75 "k"tvtKe VtR. 4.18 nevtujel rj. 52.85 abljtj mu. 31.10 zeyuVyub Vwz 193.05 ntR-xuf. Ãjtm 0.31 akcj Vxeo. 65.70 "tbvwh mwdh 59.90 ml ceb ytR yu a yu b xe je. 40.60 fubctuLz fube. 170.00 "ljûbe cuLf 62.70 ntu L zt Mxej 628.90 b÷tm heVt. 128.90 ztRbkz fucj 108.35

Rluhzu e me 15.10 ytE.S. vuxt[ u 35.10 ytRRme mtuVx. 6.50 meS Røt{me 83.35 ytRyubve vtJh 41.95 R. ftzo 119.90 E. øjtgftuj 185.55 RLz. Ìtwb vtRv 110.00 R. MJeVx 12.80 R. xtulmo 15.10 R. mebuLx 83.75 RLzegt Sjux dejux 84.65 RLzegt rlÃvtul 182.00 RLztu ctuhfu m 100.30 RLztu ftWLx 13.64 ELztu htbt 24.45 RL÷«M: buze. 38.05 RLzm RLJ. xeyth 131.25 RLVtuxfu yuLx. 185.90 Rdhmtuj 464.70 RLltumtuVx xe 2.18 ELmeÕftu je. 19.70 Vtuågwlo RLVtu 7.02 ELxh x[tJuÕm 190.80 RLJuMx yuLz «uf 56.50 ytRytul yuût. 137.75 ytRve h´øm je. 47.20 RLz. meb Mxej 22.60 ytRyumytR ctmo 4.50 MftLMft rmbuLx 249.40 ytRxeytR je. 22.55 ytRxeyuj RLz 26.50 ytRJeve rj. 40.95 RJefoj RL£t. 39.00

---- J ---su.ce.fubefj su.su. yuûvtuxho sd;S; RLz. sudml yuhje sdml Vtbto sg ftuvo rj. òRvtl RLzm sgMJtj sgk; yuøt{tu sgCth; btYr; sufu meL:u. sg©e xe sumexe je. suLcfo; Vtbto suLml yuLz lef. suxf´d Rju. sdS; RLz. Sk’tj z[eÕj Sk’tj vtuje mtu vtRÃm sufu ftuvtu.o je. sufu vuvh su.fu.RLzMx[e suyju btuheml suybu Nuh-Mxtuf suybu me «tusfu xTm EMvt; ELz. Jtb ytudlo sgtu;e Mx[fx.

78.90 14.99 71.70 5.62 13.50 55.75 11.41 12.18 139.35 60.00 4.71 118.70 1.32 73.20 3.41 62.80 4.41 231.45 181.55 120.40 133.10 37.55 112.25 410.00 16.80 107.50 9.75 215.95 43.15

---- K ---ftçt{t yufMx[t ftshegt mehu. ftfxegt mebu. fujeLze htR fÕv;Y vtJh fÕvlt RLz. fÕgtKe Mxej dwzjtm luhtujfu fY;whe Vjtu fu vÕv yuLz vuvh ftbjt ztgÕm fubhtuf RLz. Je¼t(ytR) je fuhtjt ytgwJ’ou fumtuhtb RLz. fuS zuleb Ftuzegth RLzegt feÕclo fub. ftEluxef yuLS. ftRluxef btuxmo fejtuo ytuEj yuLS fejtu.o çt{"mo fuyju S meMxuj ©e.r¢»lt vtuje. fuxeyuj RLVtu. mðgb ytuJh fubjel je. ftu«tl je. ftuXthe «tuz fuveytRxe RLVtume fuythceyuj rj. fuymu ce vBv fÕf-vtJh fJtujexe zuhe

32.05 243.70 80.40 86.75 80.75 73.65 51.95 975.00 3.97 5.59 101.00 59.35 843.85 40.50 136.35 14.33 49.95 22.75 65.50 9.60 351.45 151.65 16.15 0.34 0.27 28.20 37.20 21.45 391.10 128.40 25.85 229.10 45.10 35.35

---- L ---yuj.S. ctjr¢»l 248.50 jt-ytuvtjt ythS 186.35 juVtLm vuxt[ .u 11.40 dujfu me ytR-Vuc 77.45 jûbe Rjuf. 195.50 jûbe bNel 2110.25 jûbe bej 1375.30 jûbe «e. 37.30 juLftu RLz. 25.35 jeyuLzle mtuVx. 2.92 jecxeo Nw 100.10 rjLfl Vtbto 41.55 jeve meMxb 4.20 jtugz Rjufx. 56.30 jtuRz Mxej 11.90 yujyubyuj je. 6.41 jtuSfm btR¢tu 16.85 Õgwbûu t RLz. 379.00 jtgft juc. 10.10

---- M ---yub.yub. VtuSLo m bufeltu Ãjm bt"J btco. bV;jtj ELz.

108.60 37.50 19.15 121.30

bnt. Mfwxh 376.90 bnt. mebjum 295.00 bntldh xuje. 25.05 bneL÷ gwSl 52.00 duMftu ftuvtuho Nu l 430.00 buSMxef ytuxtu 51.15 btÕJt ftuxl 18.60 bul RLz.(ytR) 139.30 bltje vuxt[ u 11.41 bkdjb fub. 174.80 bUdjtuh fub. 41.75 blwøt{tV Rl. 45.75 bthj ytuJmo. 11.55 b"h yuLz Ãjt. 12.47 r¢»lt Vejt. 12.72 meyuj jebexuz 15.50 buøÍebt meMx. 4.49 bezegt buxe[ fm 4.14 buÕMxth RLVtu 3.97 bufxou h jtRl 19.40 R. bfo 620.00 bez-zu bÕxe. 3.25 btRLzxuf (R) 18.25 bfo Eju. 10.99 behÍt xulh 24.30 btuctEj xuje 3.28 btu’e hçch 26.80 btuÕx-xuf Ãjt. 37.20 btuLlux RMvt; 280.00 btulmtLxtu 610.80 btuhvul juc 3.29 btuMaev mube 3.17 btumh-cuyh 4.66 btWLx yuJ. 116.70 yubythytu-xuf je. 8.14 bwf’k yuLS. 29.60 bwf’wk 28.30 bw¾;t ytxomT 37.05 dws. mtgfÕm 40.20 bwò k j NtuJt 62.85 bezegt JeytRze 5.70

---- N ---yulmeyuj ELz. ltøt{eft yuûv. ltnth RLzMx. ltnth yuûv. lnth Mvel´d ltftuzt xuûx. SLztj yumxe. lxhts Mxej lux vuhtuûttRz lux ÃjtMxef ltxftu Vtbto lt: vÕv luNljVxeo. lJCth; Vxeo. lJle;vçje. ltdh ftuLMx. luÕftu je. luxJfo je. Slememrmfgtu. yulytRytRxe rljfbjÃjt. RLztu luNlj lejtulo fuhju t fub. ltumej ltuÔgw VtE. ltuJtxeom (E) yulythcecuh´øm yulythme je. Lgwfjegh mtuVx.

40.25 17.65 35.95 20.75 66.85 9.31 705.30 14.56 490.10 11.56 435.65 2.80 75.00 177.85 55.65 42.70 50.30 4.80 1.00 32.05 236.75 291.90 41.80 214.25 16.40 4.03 672.60 35.80 3.39 74.35

---- O ---ytu.me.yuj.RLz. ytuEj fLx[e ytubfu m ytuxtum. ytulJzo xuf. yturaoz fubefj ytuheyuLx fLx. ytuheyuLx yuçt{tm ytuheyuLx ntuxj ytuheyuLx vuvh ytuMJtj yuøt{t.u yti" mwdh ytufmVtuzoELz.

139.05 51.80 50.00 43.60 97.30 19.85 8.82 21.25 77.20 18.15 27.50 1.92

---- P ---vumeVef ELz. 192.65 yumythS RLVtu 0.34 btðmwNe;t yuj 45.85 vtlmegt ctgtu. 114.70 vltbt vuxt[ .u 134.50 RLztu btðmw 160.25 RLztu btm.yuÃv. 73.60 ytRxe btR¢tume 8.48 vuvh «tuzfx 66.05 Syubyth xufltu 63.00 vNwvr; yu¢e. 4.26 vxuj yuLS. 77.65 vuxMvel RLzegt 8.15 veceyub vtujexufm 35.55 vemeyum je. 17.50 veftuf RLz. 3.34 ve me ftuMb. 39.85 vulh yuÕgw. 0.48 vuLxtVtuh mtuVx. 0.78 vuxt[ lu yuLS. 127.50 VtRÍh 1149.40 Vejftcol 92.45 vefm x[tLm 59.65 ÃjtMxeçjuLz 77.60 veyulce deÕxm 26.10 vtujthem mtu 114.70 vtujeÃjuût 196.00 «ts ELz. je. 49.40 «emeslJtgh 75.30 «ebegh yufm. 68.40 r«begh ytuxtu 95.35 «ebegh ELMxe. 17.15 «tRb mefgw. 9.79 «elmev Vtbto. 3.86 «eÍb mebuLx 52.90

«tufx. yuLz duBc.2476.70 veyumyuj ntuÕzeøm 54.70 v’bS 13.34 vkòcyjftje 25.05 vkòc ftuBgw. 134.65 yumyumytRje. 5.87

---- R ---yth.yum. mtuVxJuh 168.15 ht"u ’uJj 6.54 huzeftuF;i 140.70 huRlctu vuv. 79.50 r«gt mebuLx 36.80 htsuN yufmvtu. 124.10 htsM:tl mwdh 57.20 htjeÍR. 158.90 htb ELVtubo Lu x 3.86 htbt LgwÍ«eLx 16.28 htbt VtuMV. 61.20 htbftu rmMxb 102.85 htbftu RLzm 61.50 htKt mwdmo 3.84 hul b÷tm 195.30 htmtLzef yuLS. 38.95 ht»x[e. fube. 52.40 hmtuR rj. 420.00 htJjdtil 5150.00 hubLz je. 411.30 huÍ.mehtbef 3.69 ythytRR yuøt{tuje. 12.12 huj ytR RL£t. 394.85 hejufmtu VwxJuh 795.65 hujefVtEl. 5.82 hujem Vtbto. 2.00 yuzjuçm rVÕBm 74.70 huJ:e meve. 244.50 heftu ytuxtu 10.24 he»teYv hçch 9.83 htujxt ELzegt 62.05 hts yumveS 109.10 Yae mtugt 61.15

---- S ---yum.ce. yuLx xe. ELx.4.01 yum.fwbth meL:u. 12.80 mcuht ytuh. 133.65 mufhw e; mtRl 37.65 Nr¾; mwdh 27.60 mkc"k b Mvu. 85.50 mbftso veMxl 62.10 mubxuj RLz. 5.14 mk’Nu je. 265.95 mkdb RLzegt 59.05 mtk"e ELz. 21.30 ntuMx buhe 2190.80 mtlJthegt yuøt{tu 33.35 mthudtbt ytR 89.40 mYv xulh 31.40 mðJn RMvt; 46.00 muNt vuvh 275.30 Ntjebth vuRLx 133.60 Ntk;e øt{egh 58.90 Ntvo ELzegt 12.85 fÕgtKe Ntvo 29.85 ©ugtLm hemtuxo 56.40 Ntmwl fub. 171.20 muxt[ lu je. 11.39 Nev.ftuv.o 52.15 ytuxtuhtRz RLz. 84.30 ©ehtb bÕxe. 3.69 ©uKsw yuLz fwtk 58.70 ©e r’luN 70.00 ~gtb xujeftub 24.90 rmBC. mwdh 29.15 rmBÃjufm ftuLf. 182.10 medh RLzegt 118.85 rmLxufm RLz. 59.40 yumfuyVu cuh´d 608.85 ze-j´f RLzegt 52.00 MJhtsbÍ’t 474.90 yufy u ju mtuVx RLV. 0.42 mtuVxJuh xuf 3.14 mtubt xuûtxtRj 5.30 yumveyuj je 90.65 mtult Mxeh 12.33 mrJ;t fu. 529.90 mtW: RLz. cefu 22.60 Mvtlftu xuj.u 23.75 yumveytRme Rjufx[tu 6.72 MvtRme ytRjuLz 10.96 btu’e jqV; 44.40 mwCt»t «tus.u 65.35 yumfgwyju Mxth ytR 4.20 yumythyuV je. 205.95 yumythytR 94.15 Ctøg. Jwz 15.25 MxuxcUf ceftluh 390.15 yumxe.yumxeyth. 190.65 Mxux cUf ytuV bimtuh 526.05 Mxux cUf ytuV xeyth512.35 MxeÕftu dws. 3.96 MxhjtRx ytu 29.70 Mxjo.xe 5.05 Mxjo.xwjm 91.15 Mxtul RLzegt 33.45 ctgh yuçm 678.20 mwyt»teN ztgbkz 170.45 mwçt{tmu rj. 30.75 mwl’th. meyujyu 305.00 mw’k h VtMx. 49.40 mlVjud ytgol 20.60 mrlxeme 0.18 mwvhntWm yuj 57.95 mwvh muÕm 205.10 mw«eb RLz 285.80 mw«eb vuxt[ u 56.90 mwhtlt xuje. 17.15 mwgto htuNle 68.60 mwJlu Vtbto 26.20 Lgwbhef vtJh 137.00 rmBVle ftub 293.95 melftul Vtub.o 37.20 sgtu;e ftuMbu. 0.78

---- T ----

xe yuLz ytR øjtucj 14.20 xe.ve.yuj. 13.04 xtR RLzMx 10.02 ;ts SJefu ntuxj 73.00 ;tbej.LgwÍ 113.40 xuMxe ctRx 146.95 xtxt ftuVe 1368.45 xtxt yujfu me 211.75 xtxt RLJuMx. 446.40 xtxt buxtjef 61.00 xtxt MvtuLm 307.75 xemeytR RLzm 682.50 xJu.Vtgh.muLx 72.75 :ubem fube 105.65 :eYbjtg 106.50 :tubm fwf 59.90 xejje. 199.15 xtEbufm Jtua 17.10 xebful RLz 195.40 xelÃjux 52.00 xeÃm RLzTm. 80.05 xwzmu htR. «tu. 3.05 xtuh.Ssu.ctgtu 95.80 xwheÍb VtR 23.50 x[tLmfub 24.95 x[Lu x je. 1155.45 yrC»tuf ELz. 8.78 rºtJuKe yuLS. 21.05 xexefu Vtbto 438.80 xgwc RLJuMx. 166.75 xeJeyum mwÍfw e 37.10 xe.Je.yum. ©ea¢ 266.55 xJelMxth mtuV 1.00

---- U ---gwce yuLS. 37.50 gwfj Vgwj 64.35 Vjufm ELz. 97.20 yÕx[tbhel 47.70 gwylu ytR yucfu m 154.95 yuameyuj ytuVem 2.74 gwlefub juc 178.30 gwltRxuz Vtum. 22.05 gwlexuz çt{.w 118.25 gwrl. fucj 44.45 ;cMmwb ytRyulxe 1.56 yvh dUøm 47.15 W»tt cuÕx[tlu 30.05 W;b Mxej 58.45

---- V ---Je.ce. ’umtR 9.70 Jtzejtj RLx. 177.35 JiCJ duBm 101.50 Jfhtkde mtuVx. 54.50 Jtjelt: ftub 15.67 Jezegtuftul yuÃjt. 10.83 J"obtl M«´d 510.05 bntJeh Mv´d. 245.60 JYlNev 15.35 JuMx.ntRxuf(R 483.80 JumJw egm RLz 347.00 vujmu ntR. 22.95 rJfxtuhegt bej 2400.00 Jeæ"e ztguMxw 4.89 rJsgt cuLf 55.25 yt’No zuh 19.70 Jeftm zcÕgwymu ve 51.30 rJBxt juçm 18.05 rJl;e ytudo 118.85 JeLx[tlu RLVtu 4.83 Jeltgj fub. 9.58 JeytRve RLzm 79.50 ytuljtRl bezegt 1.23 JeÍl vuRLx 1.91 JeÍl xuf. 9.24 JeSj fLmÕx 12.90 JeyujyumVtRltLm 12.86 vtuhexTm yuLz Mvul 289.00 Jeyumxe RLzwm. 1851.75 Jeyumxe xejmo 393.05

---- W ---zcÕgw. yum. RLzMx[e 23.60 Jtjak’løt{ 78.40 Jtuhl xe 346.10 JtuxhcuÍ 10.80 JRÍbtl je 9.40 JujMvwl dws. 102.70 JujMvwl (ytR) 67.10 JuLzx (RLzegt) 1461.00 JuMx ftuMx 122.85 Ônjovjq 253.75 JeytRyub ÃjtMx 348.40 mwhs zegtb. 32.90 bw’to fLm. 4.68 Ôgu: juz. 869.65

---- X ---yufmytu x[tlu ef 1.46 yufM«tu RLzegt rj. 41.05

---- Y ---gN bulsu . gN vuvmo gtude mløJtul

10.74 6.10 14.20

---- Z ---Íule: ftuBv. Íule: VtRch Íule: RLVtu. VgwSðmw ytRmeb ÍuzyuV Mx[ed Íeftub Rjufx[ Íwythe RLz.

10.19 35.30 29.95 250.90 276.75 89.70 126.45

Group- T ---- A ---yu. mthtCtR 4.40 yuvtujtu me. 19.05 fuj fLmÕx 370.40 yuytRme RLVtuftub 158.55

yuztuh bÕxe 16.00 yuzJef jucmo 5.40 yuytulegl vc 137.40 fltuR vuvh 7.14 yu¹Jgto 15.96 ytuzefube. RLz. 20.40 ytÕVtSgtu (ytR) 50.55 ybj «tuzfx 24.95 yuBftu RLzegt rj. 14.75 yrb;RLxhluNlj 7.10 ytBt{vtje RLz. 4.70 yumLu x mtuVx. 4.30 ytkæt{ rmbuLx 8.85 yksle Vuçt{e. 11.49 ykfhw z[øm 11.00 ykfNw VtRLMx. 14.20 yhtuht VtRcmo 7.60 ytxeoVfu x mtuVxJuh 31.50 ytNtvwht rj. 44.65 yNebtrj. 5.04 yNtuf-ytÕftu 22.00 yurNgl Rjufx[t.u 3.89 dujfu me RLVtumem 2.75 ytuxtujtRx(ytR) 18.00 yufmem fuvexj 31.05 yufmxuj RLzm. 9.44

---- B ---ce.fu. zwÃjuût cuBceltu yuøt{tu cLlthe cujtvwh RLz. cUdtj xe lub ¢uzex CejJtht yumve CtuYft yuÕgw. rcnth MvtuLs cejto ftuxm ceyujcerj. çjw czo zeLxufm ztg. çt{es rmfgtuhexe rçt{sjûbe c[Nw bul RLz. clovhw mebu.

3.57 63.15 83.90 6.04 27.25 5.20 4.85 1.43 4.49 0.17 3.57 1.93 9.22 9.92 0.48 1.31 9.42

---- C ---fucj ftuvtu.o 22.95 fuvexj x[Mx 24.40 fux xufltu. 2.00 atk’le yuLSlegh´d 1.92 raºt Mvel 2.50 mujJtm Vtuxtu 24.45 rmluJeMxtm 3.85 fusudujxu el 23.65 fjtm zegtb 4.05 ctjJtmR-ftub 18.95 ftuBvufx zeMf. 16.95 ftuLxe. fLx[tju 3.06 fLx[tju «eLx 80.60 JeNtj RLVtu. 2.01 ¢tLm mtuVxJuh 2.95 r¢yuxeJ ytR 5.41 fgwcefjVtRl. 81.95 fgwvez hch 11.30 fgw.-Vjufm fucj 17.55

---- D ---’tjbeyt rmbuLx 19.00 zemeyub ©e RLz. 47.95 zufLu dtuÕz 23.10 "hbNe fub. 7.51 "thtKe VtRl. 6.78 Vtuxeom VtRl. 19.60 ztu. ydhJtj ytR 96.95 zlfLm RLz. 10.85 ztgltbux xuf. 726.35

---- E ---R.ftub RLVtuxfu 9.75 RMx me. Mxej 23.00 mtule ftuvtuho Nu l 29.40 Rjufx[t:u bo 48.45 yuÕ«tu RLxh 334.00 yuÕx[tju rj. 0.25 yubmth ctgtu 5.69 yuBvtJh RLz 0.26 yubxufm RLz. 1.96 RlJuRl Rjufx. 18.80 RvemeRLzm 125.70 gwhtu juzh VtR. 7.77 yuJhuze (ytR) 21.85 yuJhuMx fLxu. 27.05

---- F ---VuhVeÕz yux 130.75 VtÕfl xtgmo 22.80 rVÕbmexe buzeftu 2.10 yhe"e ntRxuf 29.55 £Lxegh RL£t. 1.13 Vgwaht vtuje. 3.11

---- G ---S-xuf RLVtu. 0.27 S.Je. rVÕBm 0.43 dtdo Vhlum 14.75 dtluxo ftuLMx. 11.75 dws. fuvexj 1.67 deJtu rj. 2.41 øjtucj fuvexj 15.24 melSo jtud 11.18 ftuxau t øjtuc 9.74 dtub;e Vel. 67.60 dtuJht jeÍekd 13.78 øt{txufm RLzm 5.70 Syuj ntuxÕm 22.50 øt{Ju exe (ytR) 5.80 dws. ¢tVx Rl 8.35 dws. RLJuMxt 8.37 dws. vtuje-yuJeyufm 5.00 dws. htVegt 4.24 dws. Mxux VtR. 3.63

---- H ---nuLshVtRch yuace yuMxux yuacejegm.vc yuace vtuxVo turjgtu yubJtgyum rmbu. ntR yulSo rnL’. RLzMx[e rnL’. rmLxufm

3.52 19.15 3.38 24.35 50.95 151.90 38.60 4.41

---- I ----

«sg yuLS. r«meÍlRju. r«. Mvel´d «tRb «tuv v]ÚJe RLVtu. «tuxtufbu e. yujxe RLJu. x[Mx

10.15 16.90 11.83 15.25 15.60 0.90 4.00

---- R ---yth.xe. yuûvtuxmTo hts vufS u dk htsu¹Jhe øt{e. htsfbj rmL:u. htb JeÍl huLzh ftuv.o ytboh vtuje. heaehea yuøt{tu heftun RLzegt hedt mwdh he;uN RLzm he;uN RLxh htujtxuRlh htugj fwNegtu

20.00 22.55 13.30 18.41 3.63 72.00 12.50 4.16 51.40 25.60 6.30 5.08 291.35 6.01

RLzfuv VtRltLm 7.31 ytRfuyVu VtRltLm 13.85 JtLm RLVtu. 9.98 RLzegt rmbu. 6.59 RLz. yu¢ju efm 3.75 RLz. cUf bh 6.78 RLztuxfu 140.80 RLzx[zu fw.k 0.13 xtxt RLVtubzu 5.66 RltuJ mtuVxJuh 2.99 ytRltuût 76.05 RLxuøt{t.ntRx 1.43 RLxhJÕzo 1.87 ---- S ---aulj dtRz 4.75 RNe;t z[øm 16.00 yum.yth. RLzm 4.39 yuhtu mefgtu. 14.05 ---- J ---- mtf:eVtRl. 11.82 2.25 sgbt;tøjtm 0.64 mbCtJ bezegt 2.46 sil Mxwzegtum 6.61 mtbxuj ftu. 14.64 sg gwNel 82.00 mL"w Vtbto 8.50 suythS mefgw. 12.17 mk;htb 0.15 swvexh ctgtum 4.10 mthkd fube. Nth’t vuvmo 8.46 25.00 ---- K ---- Nth’t Ãjtg. 118.40 ftght ful fk. 402.00 mgtS ntuxju meSyul xujeftuBm 0.13 ytRyubve Vt. 34.90 Ne;j rmfgtu. 0.30 fkal RLx. 28.50 ©uJtKe RLz. 66.30 fuleft RLVtu. 0.24 29.65 fxthu yumveS 16.17 rNJt xufgtb veyhjum ytct 116.00 ftuNt me. fLx. 21.65 ytRyuVce rmfgtuhexem1.16 fuzeyuj ctgtuxfu 3.25 rmØt:o xece 4.48 Fi;tl fube. 13.50 0.26 Ïgtr; bÕxe 0.68 rmjeftul Juj. meÕfxufm rj. 4.49 ftuJej yuj. bej 29.00 rmÕJh Mbe: 14.75 btg Vujtu 0.37 rmÕJhtuf 10.97 ftunelwh xufltu. 1.85 20.70 fwxtuLm hexuRj 7.11 mebhlVtBmo rmhvwh vuvh 40.40 ftuJtR buze. 156.85 yumfuymu bt. 143.40 ¢uçm ctgtu fube. 20.00 yumyub yulSo 2.56 fu muht muht 8.07 flMxMxtuVe 4.35 yumyubyum Vtbto. 194.00 ;tlw nuÕ: 2.83 ---- L ---- mtuVxmtuj(ytR) 55.60 mtujeût xufltu 16.32 juLzbtfo v{t.u 2.22 mtultxt mtuVx. 25.15 juÍh ztux 13.85 Mvu~gtjexe vuvh 6.97 jectuzoRLVtu. 10.46 Mvufx[t RLz. 7.97 jectuzmo mef. 10.05 MvuLxufm RLzm 6.00 jtRb fube. 2.95 yum.yum. Vtuso 2.46 jtRlegh vtuje. 11.00 ©erlJtmNev 15.40 yujyul vtujeMxh 7.55 MxulhtuÍ btV. 72.05 jtuf.ntW.yuLzfl. 14.23 MxthjtRx ftub. 3.53 jtuxm atuf 36.20 yumxeze RLzMx. 15.50 2.44 ---- M ---- x[tLm RLVtuxfu Mxej Mx[. yuLx xgw. 5.14 yub.ce. vheF 15.45 mwcfu mrmMxb 13.83 yub.yub. hch 9.55 mldtuÕz fuvexj 7.21 btmo mtuVx. 0.39 mwrlj yuøt{tu 17.65 buf atÕmo 115.00 mwvh Mvel 6.66 b"wh fuvexj 15.40 mwgao ¢ 1.48 buølb JU. 3.75 mwgJo t Mvel 11.06 bntjûbe yumyub 5.25 MJtb mtuVxJuh 1.03 bntl RLz. 1.12 ~gtb Mxth S 43.70 bnuN yuøt{t.u 21.10 MJM;e rJlg 2.47 bkdjb xeb 19.70 ---- T ---RLztuftWLx Vt. 2.32 xtMf Vtbto. 2.18 xuf bNel 136.50 btubtodtuJt Mxu. 1.69 ;trbj xuje 3.48 btYr; muf. 4.48 ;thtR Vwzm 1.89 btMxuf rj. 133.65 htubl xh 19.00 btMxh x[Mx 47.40 xufltu¢tVx 74.25 buVftub fuvexj 20.95 xufx[tlu vtuje. 24.00 btg VuRh juze 5.96 xuje zuxt Rl 0.78 rbÕxl ÃjtMx 12.31 ;eYv;e R. 13.60 øt{eÔm btudo 357.00 ºteCwJl’tm yua. 0.34 ztudh yumtu. 8.00 x[tRÍel xuf. 10.90 btulex NeJ. 36.85 xexe rj. 23.65 bw÷t 19.55 bwfNu Mxej 5.75 ---- U ---bwfNu Mx[ev 6.00 9.99 yubJeyuj je. 2.30 W»tt btxeol gwrlJ. «tRb 1.35 24.00 ---- N ---- gwrlJ. Mxtao yvmso RLJ. 71.25 lt: mezm 7.30 fbexbuLx me 33.70 lxhts v{txu 37.55 gwxe rj. 6.00 luahj fuÃm 38.95 yulzexeJe 74.45 ---- V ---yulRytu muf 32.75 J"o b tl vtuje. 69.05 yulRveme RLz. 2.44 JYK RLz. 19.75 ltu:Ro Mx mu. 11.00 Jemefu fuvexj 2.79 luxJeMxt RL£t. 3.17 zuleml ni’. 274.85 luxJ:o yumxefu 20.00 1.89 legwjLu z juc. 148.00 rJsg øt{t:u rJftN buxj 1.17 leNtl ftuvh 3.88 rJkægt xuje. 214.90 rlg;e RLz. 1.96 rJhtx RLzm 20.95 ltucj yuûÃjtu 1.55 124.65 ythzece RLzMx[e 23.30 rJmtft RLz. rJNu»t RLVtu. 17.88 LgwmLx VtRl. 4.20 JeJez fube. 8.99 5.34 ---- O ---- dtu’hus Vwzm Jtuj yumxe.VtRl. 13.98 ytufu Ãju 22.55 vjo. ytud.o 21.10 ytuble yufm¥m mtu. 3.87 Jtloh bÕxe 2.62 yturhMmt MvtUs 165.80 Jucju -yumyuj yule 13.09

---- P ----

vÈtjgt xuje. 3.06 vuhbu tWLx fk. 1.96 vthm vuxt[ .u 0.32 vuhLx z[øm 74.10 vjoVuNl 113.90 rVlefmRLx. 9.13 vtgtulegh ytRyubce 8.75 vuLxegb RLVtu. 0.18 vtujefube. bNel 17.35 vtJh mtuVx 1.69 «td ctumebe 6.42

---- W ---Jelxuf rj. 88.45 Jemuføjtucj 5.31 Jtufntzoxe 1757.10 JÕzoJtRz ju. 5.27 juLftu øjtucj 73.85 RLxuLmeJ yuRh 13.02

---- Z ---Íe LgwÍ 18.07 ytuJhmeÍ fuvexj 27.25


{tøk¤ðkh íkk.27-11-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkkLkwfq¤heíku rððkËLkku Wfu÷ þkuÄðk Mkq[Lk

fkðuhe rððkË Wfu÷ðk sÞk yLku Mku¥kkhLku Mkw«e{Lkku nwf{ ¾uzíq kkuLkk rníkkuLku Mkðoå[ «kÚkr{fíkk ykÃkðk Ãký ykËuþ fhkÞku : íkr{¤LkkzwLke yhS WÃkh MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 26

Mkw « e{ fku x u o yksu íkr{¤Lkkzw L kk {w Ï Þ{t º ke sÞ÷r÷íkk yLku fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke søkËeþ Mku¥kkhLku ÃkkhMÃkrhf heíku {¤eLku fkðuhe s¤ rððkËLku MkkLkwfq¤ heíku Wfu÷ðk {kxu ykËuþ fÞkuo níkku. Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu fÌkw níkw fu çkt L ku {w Ï Þ{t º keyku L ku MkkLkw f q ¤ Wfu ÷ þku Ä e fkZðk {kxu ík{k{ «ÞkMkku fhðk òuEyu. MkkÚku MkkÚku ¾uzqíkkuLkk rníkLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk ykÃkðe

òuEyu. sMxeMk zefu siLk y™u {ËLk çke ÷kfw h Lke çkLku ÷ e ¾tzÃkeXu fÌkw níkwfu fkðuhe LkËe s¤ rððkËLku ðnu ÷ eíkfu Wfu÷ðk{kt ykðu íku yrík sYhe Au. fkuxuo yu{ Ãký fÌkw Au fu òu çktLku{ktÚke fkuE økuhnksh hnu Au íkku ykLkkÚke íkf÷eV ðÄíke hnuþu suÚke y{u RåAeyu Aeyu fu çktLku {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuMkeLku ÞkuøÞ Wfu÷ þkuuÄe fkZðkLkk «ÞkMk fhu . Mkw « e{ fku x u o íkr{¤Lkkzw îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yuf yhS Ãkh MkwLkkðýe [÷kðíke ðu¤k

yk {wsçkLke ðkík fhe níke. yk yhS{kt {ktøk fhðk{kt ykðe níke fu fkuxo ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®MknLkk ykËu þ {w s çk fýko x fLku Ëh 15 rËðMk{kt íkr{¤Lkkzw {kxu 9000 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk {kxu ykËuþ ykÃku. ðzk«ÄkLku 19{e MkÃxu B çkhLkk rËðMku fkðu h e LkËe yku Ú kku r hxeLke çkuXf{kt yk ykËuþku fÞko níkk. fkðu h e LkËe yku Ú kku r hxe{kt íkr{¤Lkkzw, fýkoxf, fuh¤ y™u fuLÿþkrMkík «Ëuþ Ãkwœw[uhe Mkk{u÷ Au.

VuMkçkwf Ãkh Mkw«e{Lkk ykËuþkuLke xefk {kxu AILkk çku f{o[khe su÷ ¼uøkk Lkuíkkyku rðYæÄLke rxÃÃkýeLkk fkhýu Lkkufhe økw{kðe (yusLMke) {wtçkE,íkk.26 rþðMku L kk Mkw « e{ku çkk÷ Xkfhu ytøku VuMkçkwf Ãkh fhu÷e rxÃÃkýeLku Ãkøk÷u çku rfþku h eyku L ke ÄhÃkfzLkk Mk{k[khku L ke þkne nS Mkw f kE LkÚke íÞkt yu h EÂLzÞkLkk çku f{o[kheykuLku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþkuLke xefk fhðk yLku Lku í kkyku Ãkh yýAksíke rxÃÃkýe fhðk {kxu su÷Lke nðk ¾kðe Ãkze níke yLku yuf EÂLzÞkLke LkkufheÚke Ãký nkÚk Äkuðk ÃkzÞk Au. ð»ko h01hLke þYykík{kt VuMkçkwf Ãkh fkUøkúuMkLkk fux÷kf Lku í kkyku Ãkh ykÃkr¥ksLkf

rxÃÃkýe fÞko çkkË ELV{uoþLk yu L z xu f Lkku ÷ ku S fkÞËkLkk ËwYÃkÞkuøk {k{÷u fu.ðe.hkð yLku {ÞtfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk çktLku ÔÞÂõíkyku yuh EÂLzÞkLkk f{o[kheyku níkk. økík ð»kuo Ëk¾÷ fhkÞu÷ VrhÞkË çkkË ò{eLk Ãkh AqxeLku yk çktLku ÔÞÂõíkykuyu ÃkkuíkkLkwt {kiLk íkkuzÞwt Au. çktLku ÔÞÂõíkykuyu VuMkçkwfLkk Ãkus Ãkh Lkuíkkyku rðYæÄ ÃkkuíkkLkku økwMMkku ònu h fÞku o níkku . íku y ku y u fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk [qtxýe æðsLkku yLkkËh fhíkk yuf {òf fhe níke. yuh EÂLzÞkLkk yk çku Ãkqðo f{o[kheykuyu Ëkðku fÞkuo

níkku fu Þw r LkÞLkLke yt Ë hku yt Ë hLke Ëw ~ {LkeLku fkhýu íku { Lke rðYæÄ MkkEçkh Mku÷{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE níke. ykÃkr¥ksLkf ft x u x Lku Ãkøk÷u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ VrhÞkË çkkË íku{Lke íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ú ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. fu . ðe.hkð yLku {ÞtfLkk ÃkkMkÃkkuxo A {rnLkk {kxu só fhðk{kt ykÔÞk Au. nðu íku{Lke Lkkufhe Ãký økE Au yLku çkt L ku ÔÞÂõíkyku rxÃÃkýe fhðkLku fkhýu Ãkku÷eMk MxuþLk yLku fkuxoLkk [¬h fkÃke hÌkk Au.

Võík yuf Âõ÷fÚke 345 sYhe Mkuðkyku {¤e þfþu (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.26 rËÕneðkMkeyku xqtf Mk{Þ{kt yuf rf÷f Ãkh rðs¤e, Ãkkýe, ðknLkÔÞðnkh, fr{&™h fkÞko÷Þ Mkrník hkusuhkusLkk fk{ {kxu 345 rð¼køkku MkkÚku òuzkR þfþu. xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkLkkhe yk ÃkrhÞkusLkkykuÚke Lk fuð¤ Mkhfkhe ykurVMkkuLkk Ĭk çktÄ Úkþu Ãkhtíkw ®f{íke Mk{Þ Ãký çk[kðe þfkþu. nk÷ rËÕne Mkhfkh yLku MÚkkrLkf rð¼køkkuLkk swËk swËk fkÞku o {kxu íku L ke Mkt ç kt r Äík ðu ç kMkkRx Ãkh sR yhS, Mkq[Lkk, LkkUÄýe yLku ËMíkkðus çkLkkððkLke MkwrðÄk Au. Ãkhtíkw yk Ãkku x o ÷ þY ÚkðkÚke WÃkÞkuøkfíkkoykuLku swËk swËk Ãkkuxo÷ Ãkh sðkLke sYh Lknª Ãkzu. WÃkÞkuøk fíkko MkeÄku RMkVhLkk Ãkkuxo÷ Ãkh sþu yLku

ÃkkuíkkLkk fkÞo MktçktrÄík rð¼køk ÃkMktË fhe íku fkÞo fhe þfþu. Ãkkuxo÷{kt íkuLke Ãký òuøkðkR nþu fu ík{u ík{khk fkøk¤ yLku «{kýÃkºk Ãký ykuLk÷kRLk {u ¤ ðe þfku . yk Ãkku x o ÷ Lku ÷køkw fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkhu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ykLkk {kxu Mkku{ðkhu fuLÿ Mkhfkh{kt yuf rðMík]ík YÃkhu¾k Ëk¾÷ fhkþu . rËÕne MkhfkhLkk «ÄkLk Mkr[ðu sýkÔÞwt fu, Lkðe ÔÞðMÚkkLku ÷eÄu Mkk{kLÞ «ò MktçktrÄík fkÞkuoLku ðÄw Mknu÷k çkLkkðe þfkþu . yu x ÷u s rËÕne Mkhfkh Mkíkík RMkuðkykuLkk WÃkÞkuøk Ãkh ¼kh ykÃke hne Au. yk ÔÞðMÚkkLku ÷køkw fhðkLkku ¾[o rðï çkUf WXkðþu. rËÕne Mkhfkh yLku fuLÿ Mkhfkh {¤eLku íkuLku ÷køkw fhþu. yLku íkuLkk {kxu çkÒku Mkt{ík Au.

¾kã ÃkËkÚkkuo Ãkh ¼hÃkqh MkçkrMkze ykÃkðk fuLÿ MkhfkhLke fðkÞík

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.h6 ¾wçk {kuxk «{ký{kt økheçk ðMíke Ähkðíkk ¼khík suðkt Ëuþ{kt ¾kã ÃkËkÚkkuo Ãkh Ãkqhíkk «{ký{kt MkçkrMkze ykÃkðe yu MkhfkhLkw t {w Ï Þ fkÞo Au . ðzk«ÄkLkLkk ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk yæÞûk Mke htøkhksLku sýkÔÞwt fu, fuLÿ Mkhfkh swËk swËk rð¼køkku{kt yÃkkE hnu÷e MkçkrMkze ykuAe fhðk {køku Au. ykLkk rðYæÄ ¾kã ÃkËkÚkkuoLkk rðÇkkøk{kt ðÄw MkçkrMkze ykÃkðe yu MkhfkhLke «kÚkr{fíkk Au. íku{ýu yk ðkík fku÷fkíkk{kt yu{MkeMke [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeLke yuf {e®xøk{kt sýkðe. yÚko ÔÞðMÚkkLku ÷ELku htøkhksLku sýkÔÞwt fu, [k÷w rð¥k ð»ko h01h-13{kt rðfkMk Ëh Ãk.ÃkÚke A xfkLke ðå[u hnu þ u . ßÞkhu S.ze.Ãke.Lkk 3.ÃkÚke 3.6 xfkLke ðå[u hnu þ u . Ãkeyu{EyuMke [uh{uLku sýkÔÞwt fu, ËuþLku ykXÚke Lkð xfkLkku rðfkMk Ëh {u¤ððkLke sYh Au. ßÞkt MkwÄe rhxu÷ ûkuºk{kt

«íÞûk rðËu þ e hku f ký (yu V zeykE)Lke yMkhLkku Mkðk÷ Au. íkku MkíÞ íkus Au fu LkkLkk rhxu÷ ËwfkLkËkhku Ãkh ¾kMk yMkh Lknª ÚkkÞ. y{urhfk{kt yíÞkhu Ãký LkkLkk Ëw f kLkËkhku Au . íku { Lkk Ãkh ðku÷{kxo suðk {kuxk rhxu÷hkuLkk ykððkÚke Úkkuze yMkh ÚkE Au. LkkLkk rhxu÷ rð¢uíkkykuLku yuf MÚkkrLkf ÷k¼ yu Au fu íkuyku {kuxkLke AkÞk{kt ðÄw ðuÃkkh fhe þfþu. íÞkt MkwÄe fu ½hu÷w {kuxk ÔÞkÃkkrhf økúwÃkLku Ãký rhxu÷ ûkuºk{kt «ðuþÚke fkuE «fkhLkku «ríkçkt Ä LkÚke. ¼khíkeÞ çkòh{kt rðËu þ e rhxu÷ ftÃkLkeyku îkhk [eLkLkku MkMíkku {k÷ AðkE sðkLkku zh Au. yíÞkhu Ãký [eLke {k÷ ¼khík{kt ykðe hÌkku Au . htøkhksLku Mk÷kn ykÃke fu fku÷ EÂLzÞkyu fku÷MkkLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu ÃkkuíkkLkk ûkuºkku MkkÚku økXòuz fhðe òuEyu. ykLkw t yu f fkhý yu Au fu ðes¤e ft à kLkeyku L ku {ku x k «{ký{kt fku÷MkkLke ykÞkík fhðe Ãkzu Au.

½hLke ytËh yLku ½hLke çknkh çkLLku MÚk¤u yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLke hnu÷e Ë÷eík {rn÷kyku øk

wshkík rMÚkík LkðMksoLk Lkk{Lke rçkLkMkhfkhe MktMÚkkLkk fkÞo f íkko {t s w ÷ k «rËÃkLkk sýkÔÞk {wsçk yËk÷íkku{kt ßÞkhu Ë÷eík yíÞk[kh fu ¿kkrík ykÄkheík nzÄq í k ríkhMf]ík fhðk çkkçkíkLkku fuMk MkwLkkðýe WÃkh ykðu Au íÞkhu {kLkLkeÞ ss Mkknu ç k îkhk ðkËe (Ë÷eík {rn÷kLku) Mkki «Úk{ yuðku s Mkðk÷ ÃkqAðk{kt ykðu Au fu þw t Mk{kÄkLk fhðkLke EåAk Ähkðku Aku ? yºku LkðMksoLk MktMÚkk îkhk økw s hkík {nkhk»xÙ , yLku íkkr{÷Lkkzw hkßÞku { kt rzMkuBçkh-h00ÃkÚke LkðuBçkh h009Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yuxÙkurMkxe ytøkuLkkt LkkUÄkÞu÷ fuMkLkk yktfzk-zuxkLke rðøkíkku RTI yu f x nu X ¤ {u¤ðe. íkuLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. yk yÇÞkMkLkk ytíku su rðøkíkku çknkh ykðe fu su Ãkrhýk{ku òuðk {éÞk íku ½ýkt s ykùÞosLkf níkk. yk ºkýu hkßÞ{kt Ë÷eík yíÞk[kh yuxÙkurMkxeLke f÷{ku ytíkøkoík LkkUÄkÞu÷k fw÷ fuMkLke MktÏÞk Ãkife {kºk ºký fuMk{kt s yux÷u fu fw÷ fuMkLkk yuf xfkÚke Ãký yku A k ({kºk 0.79 xfk) fuMk{kt ykhkuÃkeykuLku Mkò ÚkE níke. yk økýLkk{kt Ãký økwshkík{kt íkku yuf Ãký fuMk{kt fkuEÃký ykhkuÃkeLku Mkò ÚkE LkÚke. íku{kt Ãký yk Mk{økú ÃkæÄrík fu rMkMx{Lkk rLk»V¤ sðk{kt òu fkuELku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk çkLkðwt ÃkzÞwt nkuÞ íkku íku Au Ë÷eík {rn÷kykuLku. su{Lku yu f s MkkÚku Mk{kLk Mk{Þu çkuðzk ¼u˼kð fu yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLkðwt ÃkzÞwt Au. ½hLke çknkh Ë÷eík {rn÷kyku L ku Mkðýo ðøko L kk Ãkw Á »kku L ke

þkherhf {kLkrMkf Mkíkk{ýeºkkMkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au. ßÞkhu yks {rn÷kykuLku ¾wË íku{Lkk s ½h{kt ÃkwÁ»k ðøko îkhk òíke ykÄkheík ½hu÷wt ®nMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkze hÌkwt Au. {rn÷kykuLke rMÚkrík ytøku Þw L kkExu z Lku þ LMk (UN) fr{þLkLku Mkw«ík fhu÷k íku{Lkk ynuðk÷{kt LkðMksoLk MktMÚkkyu sýkÔÞwt Au fu ‘‘ík{k{ «fkhLke ®nMkk yíÞk[kh yk[hðk {kxu Ë÷eík {rn÷kyku L ku Mkki Ú ke Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ {kæÞ{ økýðk{kt ykðu Au . Ë÷eík

níke. yk ºký hkßÞku { kt LkkUÄkÞu÷k Ë÷eík {rn÷kyku Ãkh ÚkÞu÷k yÇÞkMkLkk fuMkkuLke rðøkík òuEyu íkku rçkLkË÷eíkku îkhk Ãkkt[ Ë÷eík {rn÷kykuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke su{ktÚke íkkr{÷Lkkzw{kt ºký yLku økw s hkík-{nkhk»xÙ hkßÞ{kt yu f -yu f fu M k LkkU Ä kÞku níkku . yk ºkýu hkßÞ{kt Ë÷eík {rn÷kyku Ãkh Mkðýo ðøkoLkk ÃkwÁ»kku îkhk çk¤kífkh fu Mkk{q r nf çk¤kífkhLkk 76 fuMk LkkUÄkÞk níkk. su { kt Ú ke h0 çkLkkðku

ynuðk÷ {rn÷kyku rðYæÄ ®nMkk yk[khðkLkkt økw L kk{kt ¼khíkeÞ LÞkÞ «kýk÷e yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE hne LkÚkeu íku Ú ke ykhku à keyku fu økw L ku ø kkhku L ku fku E Mkò fu Ãkrhýk{ku ¼ku ø kððk Ãkzíkk LkÚke.’’ LkðMksoLk MktMÚkkyu yk yt ø ku L kk yÇÞkMk çkkË hsq fhu ÷ k ykt f zk yLkw M kkh rzMkuBçkh-h004Úke LkðuBçkh h009Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ºký hkßÞku økwshkík, {nkhk»xÙ yLku íkkr{÷Lkkzw{kt Ë÷eík {rn÷kyku Ãkh rçkLkË÷eík (Mkðýo ðøko) îkhk yk[hðk{kt ykðíke ®nMkk Mkt ç kt Ä e 379 fu M k LkkU Ä kÞk níkk. ßÞkhu Au f ð»ko h0011{kt yk 379 fuMk{kt ÚkÞu÷e yËk÷ík fkÞoðkne rðþu «kÃík ÚkÞu ÷ e ykt f zkfeÞ {krníkeLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku { kt Ú ke yu ð w t íkkhý çknkh ykÔÞwt fu fw÷ 379 Ãkife {kºk 101 fuMk (h6.6 xfk){kt s yËk÷íke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

økwshkík{kt ÃkÃk {nkhk»xÙ{kt yLku h1 çk¤kífkh íkkr{÷Lkkzw{kt LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu çkeS íkhV Ë÷eík {rn÷kykuLku ¾wË íku{Lke s ¿kkrík îkhk yÚkðk ½hu ÷ w t ®nMkkLkkt ¼ku ø k çkLkðkLkk fuMkkuLke rðøkíkku òuEyu íkku yk ºký hkßÞku{kt ÃkkuíkkLke s ¿kkrík îkhk ®nMkk yíÞk[khku L kku ¼kuøk çkLkðkLke ½xLkkyku{kt 1Ãk Ë÷eík {rn÷kykuLke níÞk fhðkLkkt fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{ktÚke 8 fuMk íkkr{÷Lkkzw, 4 fu M k økw s hkík{kt yLku {nkhk»xÙ{kt níÞkLkkt 3 fuMk LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu Ë÷eík Ãkw Á »kku îkhk s Ë÷eík {rn÷kyku Ãkh çk¤kífkh fu Mkk{qrnf çk¤kífkhLkk 37 fuMk LkkU Ä kÞk níkk. su Ãki f e íkkr{÷Lkkzw { kt 19 fu M k, økw s hkík{kt 1h yLku {nkhk»xÙ{kt 6 fuMk LkkUÄkÞk níkk. fkuxo fkÞoðkne ÚkE hne nku Þ íku Ãki f eLkk 117 fu M k (30.9 xfk)Lke fkÞo ð kne yËk÷íkku{kt Ãkzíkh-ÃkurLztøk Au.

ßÞkhu 161 fuMk{kt (4h.Ãk xfk){kt yËk÷íke fkÞoðkne õÞkt MkwÄe ÃknkU[e íku {kxu fkuE {krníke «kÃík ÚkE hne LkÚke. yk yÇÞkMk{kt ðÄw{kt yuðwt Ãký sýkðkÞw t Au fu Ë÷eík {rn÷kyku ÃkhLkkt yíÞk[khLkkt yuðk fuMkku suLke fkuxo{ktÚke «kÃík ÚkE LkÚke íkuðk fuMkkuLke MktÏÞk fux÷e nþu íku ytøku fkuE s yktfzkfeÞ fu [ku¬Mk {krníke {¤íke LkÚke. {rn÷kyku Ãkh Úkíkkt yíÞk[khLkkt fu ®nMkk yt ø ku Þw L kkExu z Lku þ Lk÷UNLkkt ¾kMk ynu ð k÷{kt yuðe LkkutÄ fhðk{kt ykðe Au fu (¼khík{kt ) Ë÷eík {rn÷kyku L ku rðþu » kÃkýu ®nMkkLkw t rLkþkLk (xkøku o x u z ðkÞku÷uLMk) çkLkkððk{kt ykðu Au. su{kt çk¤kífkh yLku níÞk MkwÄeLkkt çkLkkðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su ®nMkk Mk¥kkÄkhe sq Ú kku (Mxu x yu f xMko ) þrfíkþk¤e Wå[ Mkðýo ðøkoLkk ÷kufku îkhk yk[hðk{kt ykðu Au yk þrfíkþk¤e sq Ú kku Ë÷eíkku L ku hksfeÞ ÃkkX ¼ýkððk yLku Ë÷eík-ÃkAkík ¿kkríkLkkt ÷kufkuLkkt yMktíkku»kLku f[ze Lkkt ¾ ðk yk ÃkæÄrík yÃkLkkðu Au.’’ íkksuíkh{kt yk rð»kÞ Ãkh {wtçkE rMÚkík xkxk ErLMxÞq x yku V Mkku þ Þ÷ MkkÞLMk ¾kíku yuf Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fkÞo f íkko y ku , [¤ð¤fkhku yLku rLk»ýktíkku îkhk Ë÷eík yíÞk[khLkk {k{÷k Mkk{u fk{ Ãkkh Ãkkzðk MkhfkhkuLke rLkr»¢ÞíkkLkku {w Æ ku økt ¼ heíkkÃkq ð o f WXkððkLke MkkÚku íkuLku {wÏÞ yðhkuÄYÃk çkkçkík økýkðe níke. íkux÷wt s Lknª yk ytøku çkLkkððk{kt ykðu÷ku þezÞw÷ fkMx yuLz

- hkne økkÞfðkz

þezÞw ÷ xÙ k Eçk÷ (yíÞk[kh-yxfkÞíke) fkÞËkLke rLk»V¤íkkLku sðkçkËkh Xhkðe níke. ‘‘yk fkÞËkLke h[Lkk yLku íku L kkt Ãkh ÚkE hnu ÷ e y{÷ðkheLku ÷øk¼øk h0 ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt ðfe÷ku, fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku Ãký yk fkÞËk rðþu ¿kkLk Ähkðíkkt LkÚke. íku x ÷w t s Lknª ÞwrLkðŠMkxeyku{kt yÇÞkMk¢{{kt Ãký íkuLkku nsw Mkw Ä e Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.’’ íku { Mkk{krsf fkÞo ¢ { {t s w ÷ k «rËÃku Mkur{Lkkh{kt MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞw t níkw t . íku { ýu ðÄw { kt fÌkw t fu ‘‘Ë÷eíkku íku { Lke Mkk{u L ke y~Ãk] ~ Þíkk yLku ®nMkkÚke çk[ðk {kxu þnuhku íkhV ¼køke hÌkkt Au. íku x ÷w t s Lknª ¿kkrík-òrík ykÄkheík ®nMkk {kxu Ë÷eíkku Mkk{uLkkt ¼u˼kðÃkqýo ðíkoLkð÷ý Mkk{u ÷zík ykÃkðkLke çkkçkík Mkhfkh, Ãkku÷eMk yLku yËk÷íkku {kxu ÃkzfkhYÃk {wÆku çkLke økE Au.’’ (Mkki. : Äe rnLËw)

11

SÃkeÃkeyu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke Ÿ½ nhk{ fhe

hkßÞ{kt «Úk{ðkh {kuxk¼køkLke çkuXfku Ãkh rºkÃkkt¾eÞku [qtxýe støk (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.26 økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yk ð¾íku ¾qçk hMkkfMke¼he çkLke hnuþu. ¼ksÃkLku ¾he heíku x¬h ykÃku íkuðe fuþw¼kE Ãkxu÷Lke økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLku fkhýu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk Ãkux{kt Vkz Ãkze Au. íkuyku ytËh¾kLku øk¼hkE økÞk Au. íku{ Aíkkt ík{k[ku {khe økk÷ ÷k÷ hk¾ðkLkk «ÞíLkku fhe hÌkk Au. fkUøkúuMkLke nk÷ík Ãký yuðe s Au. íkuyku Ãký S¼Úke y{u s SíkeþwtLkk Ëkðk fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw rË÷Mku ftEf y÷øk s fnu Au ßÞkhu SÃkeÃkeLku íkku fktE økw{kððkLkwt LkÚke yuLku íkku ðfhku yux÷ku LkVku yuðe nk÷ík Au yux÷u {kuxk ¼køkLke çkuXfku Ãkh rºkfkuýeÞku støk ò{þu íkuðe þfÞíkk Au. çkuXf ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo 39 rðh{økk{ «køkS¼kR Lkkhý¼kR Ãkxu÷ * 40 MkkýtË f{k¼kR hkXkuz * 58 Äku¤fk ¼qÃkuLÿ®Mkn {Lkw¼kR [wzkMk{k 59 ÄtÄfw k ÷k÷S¼kR {uh * 60 ËMkkzk(SC) ÃkqLk{¼kR fk÷k¼kR {fðkýk 61 ÷ªçkze rfhex®Mkn Síkw¼k hkýk * 62ðZðký ð»kkoçkuLk LkhuLÿ¼kR Ëkuþe * 63 [kuxe÷k þk{S¼kR [kinký 64 Äúkøt kÄúk sÞtíke¼kR hk{S¼kR fðkrzÞk 65 {kuhçke fktrík¼kR rþð÷k÷ y{]ríkÞk * 66 xtfkhk {kunLk¼kR fÕÞkýS fwzt krhÞk * 67 ðktfkLkuh Síkw¼kR Mkku{kýe 68 hksfkux Ãkqðo f~ÞÃk¼kR [e{Lk¼kR þwf÷ 69 hksfkux Ãkrù{ ðsw¼kR Yzk¼kR ðk¤k * 70 hksfkux Ërûký økku®ð˼kR Wfk¼kR Ãkxu÷ * 71 hksfkux økúkBÞ.(SC) ¼kLkwçkuLk {Lknh¼kR çkkçkrhÞk * 72 sMkËý ¼hík¼kR çkku½hk * 73 økkUzt ÷ sÞhks®Mkn òzuò 74 suíkÃkwh sMkw{íkeçkuLk MkðS¼kR fkuhkx * 75 ÄkuhkS nrh¼kE Ãkxu÷ 76 fk÷kðkz(SC) {u½S¼kR y{hk¼kR [kðzk 77 ò{Lkøkh økúk{eý ykh.Mke.V÷Ëw * 78 ò{Lkøkh W¥kh {q¤¼ w kR nhËkMk çkuhk * 79 ò{Lkøkh Ërûký ðMkwçkuLk LkhuLÿ¼kR rºkðuËe * 80 ò{òuÄÃkwh [e{Lk¼kR Äh{þe MkkÃkrhÞk 81 ¾t¼kr¤Þk ÃkqLk{çkuLk {kz{ 82 îkhfk Ãkçkw¼k rðh{¼kR {kýuf * 83 ÃkkuhçktËh çkkçkw¼kR ¼e{k¼kR çkku¾eheÞk 84 fwríkÞkýk fhMkLk¼kR Ëw÷k¼kR ykuzËu hk 85 {kýkðËh hrík¼kR økkuhÄLk¼kR Mkwhò u 86 sqLkkøkZ {nuLÿfw{kh ÷e÷kÄh {þhw * 87 ðeMkkðËh fLkw¼kR ¼k÷k÷k * 88 fuþkuË yh®ðË ÷køkkýe 89 {ktøkhku÷ hksuþ¼kR Lkkhý¼kR [wzkMk{k 90 Mkku{LkkÚk hksþe¼kR rðhk¼kR òuxðk * 91 íkk÷k÷k økku®ð˼kR ðhòtøk¼kR Ãkh{kh 92 fkurzLkkh (SC) su.ze.Mkku÷ft e 93 WLkk fu.Mke.hkXkuz 94 Äkhe {LkMkw¾¼kR Ãkkt[k¼kR ¼wðk * 95 y{hu÷e rË÷eÃk¼kR LkkLkw¼kR Mkt½kýe * 96 ÷kXe ðk÷S¼kR ¾ku¾heÞk 97 Mkkðhfwzt ÷k ðÕ÷¼¼kR ðe. ð½kMkeÞk 98 hksw÷k nehk¼kR ykuÄðS¼kR Mkku÷ft e * 99 {nwðk ¼kðLkkçkuLk hk½ð¼kR {fðkýk 100 ík¤kò zkì.¼khíkeçkuLk Äehw¼kR rþÞk÷ 101 økkrhÞkÄkh fuþ¼ w kE Lkkfhkýe 102 Ãkkr÷íkkýk {nuLÿ®Mkn Ãkh¢{®Mkn MkhðiÞk * 103 ¼kðLkøkh økúk{eý Ãkh»kkuík{¼kR ykuÄðS Mkku÷ft e * 104 ¼kðLkøkh Ãkqðo rð¼kðheçkuLk rðsÞ¼kR Ëðu* 105 ¼kðLkøkh Ãkrù{ Síkw¼kR ðk½kýe 107 çkkuxkË zkì.xe.ze.{krýÞk 106 økZzk (SC) ykí{khk{ {fLk¼kR Ãkh{kh * 148 LkktËkuË (ST) þçËþhý ¼kR÷k÷¼kR íkzðe 149 zurzÞkÃkkzk(ST) {kuíke¼kR ÃkwrLkÞk¼kR ðMkkðk 150 stçkwMkh Aºk®Mkn Ãkwò¼kR {kuhe 151 ðkøkhk yhwý®Mkn yu. hkýk 152 ͽrzÞk(ST) LkhuLÿ¼kR S. ðMkkðk 153 ¼Y[ Ëw»Þtík¼kR hsLkefktík Ãkxu÷ * 154 ytf÷uïh Rïh¼kR Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ * 155 yku÷Ãkkz {wfþu ¼kR Ãkxu÷ 156 {ktøkhku÷(ST) økýÃkík¼kR ðMíkk¼kR ðMkkðk * 157 {ktzðe(ST) nu{÷íkkçkuLk {nuþ¼kR ðMkkðk 158 fk{hus «VwÕ÷¼kR ÃkkLkMkuheÞk 159 Mkqhík Ãkqðo hýSík {tøkw¼kR røk÷exðk÷k * 160 Mkqhík W¥kh ysÞ¼kR sMktðík÷k÷ [kufMke 161 ðhkAk hkuz fw{kh¼kR fkLkkýe 162 fkhts sLkf¼kR {LkS¼kR Ãkxu÷ 163 ®÷çkkÞík MktøkeíkkçkuLk hksuLÿ¼kR Ãkkxe÷ 164 WÄLkk Lkhku¥k{¼kR rºkf{¼kR Ãkxu÷ * 165 {swhk n»ko h{uþ¼kR Mkt½ðe 166 fíkkhøkk{ LkkLkw¼kR ¼økðkLk¼kR ðkLkkýe * 167 Mkqhík Ãkrù{ rfþkuh[tÿ hrík÷k÷ ðktfkðk÷k * 168 [kuÞkoMke hksw¼kR Ãkh¼w¼kR Ãkxu÷ 169 çkkhzku÷e (SC) Rïh¼kR h{ý¼kR Ãkh{kh 170 {nwðk (SC) {kunLk¼kR ÄLkS¼kR Zku÷eÞk 171 ÔÞkhk (ST) «íkkÃk¼kR çkkçkw¼kR økk{eík 172 LkeÍh (ST) fktrík¼kE økk{eík 173 zktøk (ST) rðsÞ¼kR h{uþ¼kR Ãkxu÷ * 174 s÷k÷Ãkkuh ykh.Mke.Ãkxu÷ * 175 LkðMkkhe rÃkÞw»k¼kR rËLkfh¼kR ËuMkkR 176 økýËuðe(ST) {tøkw¼kR AøkLk¼kR Ãkxu÷* 177 ðktMkËk (ST) Lkhuþ¼kR {økLk¼kR Ãkxu÷ * 178 Äh{Ãkwh(ST) Mkwr{ºkkçkuLk çke.[kiÄhe 179 ð÷Mkkz ¼hík¼kR fu. Ãkxu÷ 180 Ãkkhze fLkw¼kR ËuMkkE 181 fÃkhkzk(ST) «fkþ¼kR þtfh¼kR Ãkxu÷ 182 W{høkk{(ST) h{ý¼kR LkkLkw¼kR Ãkkxfh *

¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkUøkúMu k zkì.íkus©eçkuLk Ãkxu÷ f{Mke fku¤e «ãwBLk®Mkn [kðzk {nuLÿ¼kE yu{. þkn {nuLÿ¼kE {fðkýk Mkku{k¼kE S. Ãkxu÷** ®n{kþw ÔÞkMk ËuðS¼kE VíkuÃkhk* sÞuþ¼kE yu[. Ãkxu÷ rçkúsþu {uhò {økLk¼kE ð¤krðÞk òðuË ÃkehÍkËk * $ÿLke÷ hksøkwÁ yíkw÷¼kE hkòýe r{íkw÷¼kE zkuøt kk ÷k¾k¼kE MkkøkXeÞk ¼ku¤k¼kE økkurn÷ [tËw ð½krMkÞk(NCP)* sÞuþ hkËrzÞk * rðê÷¼kE hkËrzÞk** zkì. rËLkuþ Ãkh{kh hk½ðS Ãkxu÷ Ä{uLo ÿ®Mkn òzuò SíkuLÿ nrhËkMk ÷k÷ nhËkMk¼kE ¾ðk yk¼k¼kE fh{wz {q¤w ftzkurzÞk yswLo k {kuZðkrzÞk* fktÄ÷ òzuò (NCP) sðknh [kðzk* ¼e¾w¼kE òu»ke {økLk¼kE fkuxrzÞk zkì. [trÿfkçkuLk [wzkMk{k sþk¼kE çkkhz ¼økðkLk¼kE çkkhz* {kunLk¼kE ðk¤k Ãkwò t ¼kE ðtþ fkurf÷kçkuLk fkfrzÞk Ãkhuþ¼kE ÄkLkkýe çkkðfw Ÿ½kz* «íkkÃk ËwÄkík çkkçkw¼kE hk{¼kE hk{ hks¼kE su. {nuíkk MktsÞ®Mkn MkhðiÞk çkkçkw¼kE {ktøkwfeÞk «rðý¼kE hkXkuz þÂõík®Mkn økkurn÷* hksuþ yu{. òu»ke zkì. yu{.ykh.fkLkkýe fwðt hS çkkð¤eÞk** «rðý {kÁ nhuþ su. ðMkkðk y{h®Mkn ðMkkðk* rfhýfw{kh {fðkýk* Rfçkk÷ Ãkxu÷* çkkçkw¼kE Mke ðMkkðk MktrËÃk {ktøkhku¤k {økLk¼kE çke. Ãkxu÷ sÞuþ yuMk. Ãkxu÷ íkusMk y{h®Mkn [kiÄhe «¼w¼kE yuLk. ðMkkðk ¼økehÚk ÃkeXðzeðk¤k fËeh ÃkehÍkËk rËLkuþ fkAzeÞk ÄeÁ¼kE øksuhk sÞMkw¾ Ík÷kðkrzÞk Mkwhþu ¼kE MkkuLkkðýe ÄLkMkw¾ hksÃkwík ÄLkÃkík¼kE siLk LktË÷k÷ fu. Ãkktzð W»kkçkuLk Ãkxu÷ Mkíke»k [tÃkf¼kE Ãkxu÷ LkeríkLk S. hkýk Rïh¼kE yuLk.ðneÞk ÃkqLkk¼kE økk{eík * Ãkhuþ ðMkkðk {tøk¤¼kE økkðeík hýSík Ãkt[k÷ yuze Ãkxu÷ ¼khíkeçkuLk Ãkxu÷ ALkk¼kE [kiÄhe rfþkuh¼kE Ãkxu÷ Ä{uþo Ãkxu÷ nu{ít k ËuMkkE Síkw¼kE [kiÄhe økku®ð˼kE çkkhkux

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo hksw¼kE ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ hksuþ sþ¼kE Ãkxu÷ ¼hík LkkLkk¼kE ËuMkkE Mkwhþu ¼kE økkurn÷ {k÷k¼kE þk{¤k¼kE hçkkhe Eïh LkÚkw¼kE Ãkxu÷ n¬k¼kE LkkXeÞk Äehw¼kE Ë÷ðkze {Lkkus ÃkLkkhk Äehw¼kE ¼e{kýe ÃkhMkkuík{¼kE çkkðzðk «rðý¼kE yktçkr÷Þk sÞËeÃk¼kE {kfzeÞk h~{e¼kE fkt[k røkheþ¼kE Ãkh{kh Ëuðþe¼kE xkZkýe økkuhÄLk ÍzrVÞk h{uþ¼kE çkk÷½k søkËeþ yÄzwf røkhÄh ðk½u÷k «kýSðLk fwzt kheÞk fhþLk¼kE fh{w¤ íkw÷Mke¼kE Mkt¼kÞk «ðeý¼kE íkk¤k ÷k÷S ËuðS Lkfw{ sÞtrík¼kE ðMkhk{¼kE sÞuþ¼kE ¼è nhe¼kE fh{íkk (hçkkhe) zkì. rËLkuþ fk[x ÷r÷ík¼kE MkwnkøkeÞk fuþ¼ w kE Ãkxu÷ {uhk{ý¼kE yhþe¼kE nMk{w¾¼kE økku®ð˼kE çkk÷w¼kE ðkò LkÚkw¼kE fkLkk¼kE fk{¤eÞk hkðS¼kE Ãkh{kh ÃkhMkku¥k{¼kE Xt{w h Lk÷eLk¼kE fkuxrzÞk «køkS¼kE rnhÃkhk nhS¼kE Lkkhku÷k {nuþ¼kE MkwËkýe hkðS¼kE Ãkh{kh nhuþ {nuíkk nu{hks¼kE çkkrhÞk ÷k÷w¼kE fkºkkurzÞk hrMkf¼kE ¼ªøkhkrzÞk fuþ¼ w kE ¼økík røkhÄh¼kE {fðkýk {nkðeh®Mkn nrh®Mkn rðLkw¼kE Ë÷ðkhe rð¢{¼kE [kinký þktrík÷k÷ íkzðe þktrík¼kE ðMkkðk f{÷uþ¼kE Ãkxu÷ sMkðtík¼kE økkurn÷ ðMkkðk hkfuþfw{kh røksw¼kE y{hík¼kE hsLkefktík ¼wðk þktrík¼kE çku[h¼kE Ãkxu÷ h{uþ¼kE fkXkuzeÞk {Lknh¼kE [kiÄhe Ë÷Mkw¾ [kuðrxÞk rËÃkf fkþehk{ hkýk nu{ít k¼kE økkÞðkhk nehk¼kE økktøkkýe zkÌkk¼kE zk¼rhÞk Ëuðhks Lke{su sÞMkw¾¼kE fÚkrhÞk Ä{uþo ¼kE çkkx÷kðk÷k ½Lk~Þk{¼kE Exkr¤Þk sÞuþ¼kE Ãkxu÷ hksuþ ¼kýk¼kE Ãkxu÷ [tÃkkçkuLk ykuLkkðk÷k hsLkefktík hsðkze ¾kLk®Mkn [kiÄhe ðMktík¼kE økk{eík Þkuøkuþ¼kE ¼kuÞu [tÿfkík hkýk Xkfkuh¼kE ËuMkkE Lkhuþ¼kE ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ zkì.ì hrðLÿ¼kE økhkþeÞk {nuþ¼kE Ãkxu÷ rLk{uþ¼kE Ãkxu÷ fÕÃkuþ¼kE ykh. Ãkxu÷ {u½hks¼kE økxfk ËþhÚk¼kE Ãkxu÷

¾kMk LkkUÄ : * ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ Au ** ðíko{kLk MkktMkË Au yk{ rðMkkðËh{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ Mkk{u fkUøkúuMkLkk W{uËðkh {uLzuxLkk y¼kðu Vku{o ¼he þfÞk LkÚke íkku ®÷çkkÞík çkuXf yuLkMkeÃkeLku ykÃkðkLke ònuhkík fÞko çkkË Ãký fkUøkúuMku íkuLkk W{uËðkhLku {uLzux ykÃke rððkË W¼ku fÞkuo Au.

ÿ{wfu h-S {k{÷u [[ko fhkððk LkkurxMk ykÃke (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.h6 h-S MÃkufxÙ{ {wÆu fuøkLkk Ãkqðo yrÄfkhe ykhÃke ®MknLkk rLkðu Ë Lkku Ãkh {[u ÷ k ¼khu nt ø kk{k ðå[u Þw à keyu L kk s MknÞkuøke ˤ yuðk ÿ{wfu yk çkkçkíku [[koLke {køkýe fhíkk ÷kufMk¼k{kt LkkurxMk ÃkkXðe Au. ÿ{wf Lkuíkk xeykh çkk÷wyu hS {k{÷u MkËLk{kt [[ko fhðk LkkurxMk ykÃke níke. su{kt íku{ýu

sýkÔÞwt Au fu, {erzÞk{kt su Mk{k[khku ykðe hnÞk Au íkuLkkÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au fu h-S MÃku f xÙ { Vk¤ðýe{kt Lkw f MkkLkLkk su ykt f zkyku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au íku ¾qçk s ðÄkhu Ãkzíkk Au. suÚke yk {wÆu ÔÞkÃkf [[ko fhkððkLke sYh Au, íku{ýu LkkurxMk{kt {køk fhe Au fu yk rððkËu Mk{økú {wÆkLku Lkðk MðYÃku hsw fÞkuo Au

suÚke ykurzxLke «r¢Þk yLku fuøkLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhLkk rð»kÞLku Ãký [[ko{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu . ÿ{w f Lku í kk çkk÷wyu yuðk Mk{Þu LkkurxMk ykÃke Au, sÞkhu fuLÿeÞ {tºke ðe. LkkhkÞý Mkk{eyu fnÞwt Au fu fuLÿ Mkhfkh h-S {wÆu [[ko fhkððk íkiÞkh Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu h-S MÃkufxÙ{{kt Mkhfkhe ¾òLkkLku

1.76 ÷k¾ fhku z Lkk LkwfMkkLkLkku yktfzku fuøku ònuh fÞkuo Au yLku MktMkËLke ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xe (ÃkeyuMke)Lkk yæÞûk ¼ksÃkkLkk {w h ÷e {Lkkunh òuþe Ãkh fuøkLkk Ãkqðo ykurzxh ®Mknu Mkðk÷ WXkÔÞk níkk. òu fu ÃkkA¤Úke íku{ýu òu þ e rðþu L kk Ãkku í kkLkk rLkðuËLkLku ÞkuøÞ heíku hsw Lk fhkÞkLke ðkík fhe níke.


12

{tøk¤ðkh íkk.h7-11-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Eðeyu{ MktÃkqýo Mkwhrûkík nkuðkLkku [qtxýe Ãkt[Lkku Ëkðku

økktÄeLkøkh, íkk.26 ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk ÷u ð kÞu ÷ k Mkw h ûkkí{f Ãkøk÷ktykuLku fkhýu Eðeyu{ MkkÚku fkuEÃký ÔÞÂõík fkuEÃký «fkhLkkt [uzkt fhe þfu íkuðe fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke. rðrðÄ Mkw h ûkkí{f Ãkøk÷kt L ke MkkÚkkuMkkÚk Eðeyu{Lku zçk÷ ÷kuf rMkMx{ MkkÚku MxÙkUøkY{{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. {íkËkLk ÃkAe hk¾ðk{kt ykðíkk ðÕzo nurhxus rðf rLkr{¥ku y{ËkðkË{kt MkwVe VuÂMxð÷ yLku ðkuxh VuÂMxð÷ ÞkuòE økÞku. MkwVe VuÂMxð÷ Mkh¾us hkuÍk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. ßÞkhu Mkw«rMkØ yzk÷sLke ðkð ¾kíku ðkuxh VuÂMxð÷ ÞkuòÞku níkku. su{kt «rMkØ íkçk÷kðkËf VÍ÷ fwhuþe, xe.yu[. rðffw rðLkkÞfhk{ íkÚkk yMíkkË Ëuçkq MkrníkLkk f÷kfkhkuyu Wíf]»X ÃkhVku{oLMk fhe nkshsLkkuLku Ëtøk fhe ËeÄk níkk.

Mk¼k{ktÚke ÷kufkuLkk [kÕÞk sðkLke ½xLkk ÃkrhðíkoLkLkku ytzh fhtx : fuþw¼kE

Eðeyu{ {kxu fuLÿeÞ Ãkku÷eMk ˤLkk nrÚkÞkhçktÄ sðkLkku íkuLke Mkwhûkk fhu Au. hksfeÞ ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuLku Ãký Eðeyu { WÃkh Lksh hk¾ðkLke Aw x ykÃkðk{kt ykðu Au yLku yk {kxu MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðu Au. Eðeyu{ ßÞkt hk¾ðk{kt ykðu íku MxÙkUøk Y{Lkwt MkeMkexeðe fu { u h kÚke h4 f÷kf Mkíkík {kuLkex®høk fhðk{kt ykðu Au.

MxÙkUøkY{Lkwt MkeMkexeðe fu{uhkÚke h4 f÷kf Mkíkík {kurLkxhªøk fhkE hÌkwt Au

ykfÂM{f Mktòuøkku{kt h0 xfk Eðeyu{ yLkk{ík

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke Mk¼kLkku [qtxýe{kt 60 nòhÚke ðÄw Eðeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhkþu rVÞkMfku yu ¼ksÃkLkk ð¤íkkt Ãkkýe ! ÚkúezeLkku WÃkÞkuøk su Ëuþ{kt ÚkÞku íÞkt su íku Ãkkxeo {kxu yÃkþwfrLkÞk¤ Ãkwhðkh ÚkE Au

økktÄeLkøkh, íkk.26 ¼ksÃku økw s hkík{kt íku{Lkk xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku «[khLke þYykík fhe Au, Ãký {ku x k ¼køkLkk MÚk¤u ¾q ç k Lkçk¤ku «ríkMkkË MkktÃkzâku Au, hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke Mk¼k{kt økÛÞk-økkt X âk {kýMkku L ke nkshe, ¾k÷e ¾w h þeyku , rLk»V¤ Mk¼kLkk «økx ÚkÞu÷k VkuxkuøkúkVMk yk çkÄwt þwt Mkq[ðu Au ? økwshkík{ktÚke nðu {kuËe MkhfkhLkk ð¤íkkt Ãkkýe Au. yk [q t x ýe{kt «ò fw þ kMkLkLkku

çkË÷ku ÷u ð k {kxu {íkLkku nrÚkÞkh íkhefu WÃkÞkuøk fhþu. Úkku z k rËðMkku Ãknu ÷ k yk MkhfkhLkk «ÄkLkkuLku Mkkihk»xÙLkk yLkuf MÚk¤uÚke nwrhÞku çkku÷kðeLku fkZe {qfðk{kt ykÔÞk níkk. yu ynuðk÷ku MkkiLkk æÞkLk{kt Au. íku{ Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u yksu ç÷kuøk Ãkh sýkÔÞwt níkw.t Mkwhík{kt {wÏÞ{tºkeLke Mk¼k{kt Ãkkt¾e nkshe yLku yLkuf Mk¼k{ktÚke ÷kufku W¼k ÚkELku [kÕÞk òÞ yu ½xLkk Ãký

«ò{kt ÃkrhðíkoLkLkku ytzh fhtx [k÷e hÌkku Au íku Mkq[ðu Au. {wÏÞ{tºke Ãkkuíku «òLkku MkeÄku Mkk{Lkku fhe þfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. íkuyku Úkúeze xufLkku÷kuSLkku ykþhku ÷u Au. ð¤e yk Úkúeze xufLkku÷kuSLkku ¼qíkfk¤{kt su Ãký Ëuþ{kt WÃkÞkuøk hksfeÞ «[kh fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkt rLk»V¤ yLku yÃkþwfrLkÞk¤ Ãkw h ðkh ÚkE Au , Úkú e zeLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk Lkuíkkyku Mkkhk Ãkrhýk{ {u¤ðe þõÞk LkÚke. su Lkuíkk [qtxýe Mk{Þu «òLku

{¤ðkLke MkkisLÞíkk Ëk¾ðíkkt LkÚke yu [qtxkÞk ÃkAe «òLku fuðe heíku WÃk÷çÄ Úkþu ? {kuËeLku yk{ Ãký ÷kufkuLke yu÷So Au. Mkr[ðk÷ÞLkk Ëhðkò çkt Ä fhkðe ËeÄk Au . «u M k çkú e ®Vøk{kt {w Ï Þ{t º keyku çkúe®Vøk fhíkk níkk íku rþhMíkku çkt Ä fhe ËeÄku Au . ykðe «òrðhku Ä e MkhfkhLku Mk¼kyku{kt Lkçk¤ku «ríkMkkË {¤u yu Mðk¼krðf ½xLkk Au, íku { fu þ w ¼ kE Ãkxu ÷ u yksu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk Ãkh ÷ÏÞwt níkwt.

ËqÄÚke ËkÍÞk çkkË nðu Akþ Ãký Vqtfe Vqtfe Ãkeþu

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.26 ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u {wõík LÞkÞe yLku ÃkkhËþof [qtxýeyku Þkusðk íkÚkk þõÞ íku x ÷e Mkh¤ yLku ÍzÃkÚke {íkËkLk yLku Mkt÷øLk [qtxýe «r¢Þkyku MktÃkLLk ÚkkÞ íku {kxu yLkufrðÄ Ãkøk÷kt ÷eÄk Au. su Ãki f eLkw t yu f {n¥ðLkw t yLku yøkíÞLkwt Ãkøk÷wt Au, rðòýw {íkËkLk Þt º k. økw s hkík hkßÞ{kt 13 yLku 17 rzMku B çkh h01hLkk hku s Þku ò Lkkhe rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku { kt ík{k{u ík{k{ 18h rðÄkLkMk¼k {íkËkLk rð¼køkku{kt rðòýw {íkËkLk Þt º k (E÷u f xÙ k u r Lkf ðku ® xøk {þeLk - Eðeyu{)Úke {íkËkLk

fhðk{kt ykðLkkh Au . økwshkík{kt 60,000 WÃkhktík E÷u f xÙ k u r Lkf ðku ® xøk {þeLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu. yøkkW h007{kt økw s hkík{kt t ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýe yLku h009{kt Þku ò Þu ÷ e

÷kufMk¼k [qtxýe ðu¤k rðòýw {íkËkLk Þtºký nðu økwshkíkLkk {íkËkhku {kxu Lkðe çkkçkík hne LkÚke. [qtxýe Ãkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, Eðeyu{ rLkÞtºký yuf{ yLku {íkËkLk yuf{ yu{ çku

¼køkLkw t çkLku ÷ w t nku Þ Au . {íkËkLk {þeLk {ík ykÃkðk {kxu fkÞohík fhkÞ íku Ãknu÷kt rLkÞtºký yuf{ yLku {íkËkLk yu f {Lku ðkÞhÚke òu z ðk{kt ykðu Au. yuf {íkËkLk yuf{ WÃkh 16 W{uËðkhkuLkk Lkk{ {q f e þfkÞ. ykðk [kh {íkËkLk yuf{ òuze yuf MkkÚku {n¥k{ 64 W{u Ë ðkhku L kku Mk{kðu þ fhe þfkÞ Au . {íkËkLk yuf{ WÃkh yLkw¢{, W{uËðkhLkwt Lkk{ yLku íku{Lku Vk¤ððk{kt ykðu ÷ w t [q t x ýe «ríkf nkuÞ Au. «íÞu f W{u Ë ðkhLke rðøkík Mkk{u ðkˤe ht ø kLkw t çkxLk nkuÞ Au. {íkËkhu íku{Lkk {LkÃkMktË W{uËðkh Mkk{uLke

økwshkíkLkk çkk¤fku{kt fwÃkku»ký ytøkuLke

fkUøkúuMk çkeò íkçk¬kLkk Lkk{ku ònuh «ríkfkí{f íkMkðeh Ãkh MkòoÞu÷k fhðkLku çkË÷u MkeÄk {u L zu x ykÃkþu rððkËLku ð¾kuze fkZíke fkUøkúuMk h9{eyu hkºku ík{k{ W{uËðkhkuLku VkuLk Ãkh Mkq[Lkk yÃkkÞ íkuðe þfÞíkk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.26 «Úk{ íkçk¬kLke [qtxýeLkk W{uËðkhkuLkk Lkk{ ònuh fhe ËkÍe økÞu÷e fkUøkúuMk nðu çkeò íkçk¬kLkk W{uËðkhkuLkk Lkk{ ònuh fhðk{kt Vqtfe Vqtfe Akþ Ãkeðk {køku Au. ykÚke çkeò íkçk¬kLke [q t x ýe {kxu L kk

W{uËðkhkuLkk Lkk{ yk ð¾íku ònu h Lknª fhe su íku W{uËðkhkuLku s MkeÄk VkuLk Ãkh {uLzux ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ykÚke h9{eLke hkºku ík{k{ W{uËðkhkuLku òý fhkÞ íkuðe þfÞíkk Au. fkU ø kú u M k{kt rxrfxku L ke ðnu[ýeLkku ff¤kx Lkðku LkÚke.

Ãkt[kÞíkÚke ÷E ÷kufMk¼kLke rxrfx {u¤ððk W{uËðkhkuLkk hkVzk Vkxu Au yLku suLku rxrfx Lk {¤u íkuyku nÕ÷ku çkku÷kðe Ëu¾kðku fhe, fu íkkuzVkuz fhe hku»k Xk÷ðíkk nkuÞ Au. yk ð¾íku Ãký «Úk{ íkçk¬kLke yLku çkeò íkçk¬kLke [qtxýe {kxu L kk W{u Ë ðkhku L kk Lkk{ þY{kt s ònuh fhe ËuðkÞk çkkËÚke yksrËLk MkwÄe hkusu hku s «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{rík Mk{hktøký suðe çkLke økE Au yLku hku s u hku s sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku { kt Ú ke Lkkhks fkÞo f hku L kk Äkzu Ä kzk W{xe hÌkk Au. yk ÂMÚkrík Ãkk{e yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkíkLke «òLku Wíkhíke Lknª [eíkhðk økwshkíkLkk 4Ãk xfk çkk¤fku yLku Ãkt[kðLk «ríkfkí{f íkMkðehLkku WÃkÞkuøk fhkÞku : fkUøkúuMk xfk {rn÷kyku fwÃkku»kýLke rþfkh : fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.h6 økwshkík rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk «[kh yr¼ÞkLk ytíkøkoík «Ëuþ fkutøkúuMkLke yuf ònuhkík{kt «rMkæÄ fhkÞu÷ íkMkðeh Ãkh MkòoÞu÷k rððkËLku rçkLksYhe økýkðe fkUøkúuMku ð¾kuze fkZe ðkMíkrðfíkk hsq fhe rðhkuÄeykuLkk {kU çktÄ fhe ËuðkLke nkf÷ fhe níke. fwÃkku»ký ytøku økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLke rLk»V¤íkkLku Wòøkh fhíke fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ònuhkík ytøku ¼ksÃkLke fhðk{kt ykðu÷ xefk-xeÃÃkýLkku sðkçk ykÃkíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk zkì. {rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ykhku ø ÞLke ÂMÚkrík Mkt à kq ý o à kýu Ãkze ¼kt ø ke Au . økwshkík{kt ÃkÃk xfk fhíkk ðÄw {rn÷kyku fwÃkku»kýÚke Ãkerzík Au . su { kt økw s hkíkLkku ¢{ 17{k ¢{u Ëu þ {kt ykðu Au .

çkk¤{]íÞwËhLkk «{ký{kt økwshkík h4{kt ¢{ktfu ykðu Au. fwÃkku»kýÚke Ãkezkíkk Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLkwt «{ký 69.h xfk Au. fkUøkúuMk ÃkûkLke ònuhkík{kt Ëu¾kzðk{kt ykðu÷ VkuxkuøkúkV yu {kºk rMkBçkku÷ef Au. ¾hu¾h íkku ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu [[ko yLku ®[íkk fhðe nkuÞ íkku økwshkíkLke {rn÷kykuLke ykhkuøÞLke rð»k{ ÂMÚkrík yLku fwÃkku»ký rðþuu [[ko{kt ykððwt òuEyu. ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku ÷ksðkLku çkË÷u økkS hÌkk Au. ¾hu¾h íkku MºkeykuLkk {kLk-MkL{kLkLku yÃk{krLkík fhíke rxÃÃkýe hkßÞLkk {wÏÞ{tºke îkhk f]Ãkku»ký WÃkh fhðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMk «ðõíkk zkì.{rLk»k Ëkuþeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt «kÚkr{f, Mkk{qrnf yLku Ãkuxk ykhkuøÞ fuLÿ{kt {wÏÞ zkìfxhLke 8h xfk søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkze Au. çkk¤ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{hkEðkze rðMíkkhLke ½xLkk

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk fËðk÷ økk{u «f]rík«u{e hksðe ÃkrhðkhLkk ¼hík¼kE Xkfkuhu yk{÷eLkk ð]ûk WÃkh çkLkkðu÷wt ÷kfzkLkwt ½h “xÙe nkWMk”ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt Au su «Míkwík íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh : ykrMkV ¾ºke, ÃkkðesuíkÃkwh)

çkkEf Ãkh ykðu÷k {kÚkk¼khu þÏMku Mkkík ÷kufkuLku AheLkk ½k ͪõÞk : yufLkwt {kuík

ÃkkðesuíkÃkwh íkk.Lkk hksðe ÃkrhðkhLkk {nu÷{kt

fËðk÷ økk{u yk{÷eLkk ð]ûk Ãkh ÷kfzkLkwt ½h ykf»koýLkwt fuLÿ

(MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.h6 Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk fËðk÷ økk{u hksðe ÃkrhðkhLkk ¼hík¼kE Xkfkuhu yk{÷eLkk ð]ûk WÃkh ÷kfzkLkwt {fkLk çkLkkðíkkt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke sðk ÃkkBÞwt Au. Ãkkðesu í kÃkw h íkk÷w f kLkk fËðk÷ rðMíkkhLkk Mxu x Mk{ÞÚke hksðe Ãkrhðkh ðMku

Au. suykuLkku fËðk÷{kt {nu÷ Au . ¼hík¼kE Xkfku h u ÷¾Lkki{kt Wå[ rþûký {u¤ÔÞwt níkwt. ykŠÚkf heíku ¾qçk s MkæÄh nku ð k Aíkkt «f] r ík «u { e ¼hík¼kE Ãkku í kkLkk LkkLkk y{Míkk økk{ fËðk÷{kt s hnu Au . ¼hík¼kELku yu f rËðMk {Lk{kt ð]ûk WÃkh ½h çkLkkððkLkku rð[kh ykÔÞku su yt ø ku ÷kt ç kk Mk{ÞLkk

• ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • MknMÚkkÃkf : rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe

• íktºke :

(MktðkËËkíkk îkhk) [kfwLkk ½k {kÞko níkk. çkkË{kt y{ËkðkË, íkk.h6 ½kíkfe çkLku÷k çkkEfMko Þwðfku þnu h Lkk y{hkEðkze Ãkku÷eMkLku fhkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk Ãkku ÷ eMk ÃkkMku Ú ke {¤íke y¾ËkLktË MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt Mkexeyu { Úke sþku Ë kLkøkh {Lkku { t Ú kLk çkkË Ãkku í kkLkk rðMíkkh{kt Lkþk{kt Äw í k çku MÚk¤u ÃknkU[e ykhkuÃkeykuLke {krníke {wsçk økEfk÷u {kuze yLku Mkku M kkÞxeLke çknkh hkuz Ãkh ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt ði ¼ ðþk¤e ½hLke ykøk¤ Þw ð fku Akfxk çkLkeLku Mkkík þku Ä ¾ku ¤ nkÚk Ähe níke. hkºku ËkYLkk Lkþk{kt Äwík çku W¼u ÷ k yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ Lku W¼u ÷ k ykLkt Ë þ{ko L ku ykðu÷ yk{÷eLkk ð]ûk WÃkh ÷kufkuLku AheLkk ½k ͪfe Vhkh ßÞkhu Mkkík Eòøkú M íkku L ku Þwðfku yuf çkkEf Ãkh ykÔÞk ynªÞk þwt fhku Aku. íku{ fne [kfw L kk ½k {kÞko níkk. ÷kfzkLkw t ½h çkLkkððkLkw t ÚkE økÞk níkk. økEfk÷u {kuze Mkkhðkh {kxu níkk. yk Þwðfkuyu íkkSÞkLkku [kfw L kk çku ½k {kÞko níkk. íÞkhçkkË íku y ku L ku hk{ku ÷ Lk¬e fhe Ãkkuíku s EsLkuhLkwt hkºku y{hkEðkzeÚke ðMºkk÷ yu ÷ .S.nku  MÃkx÷{kt ÷E çktËkuçkMík Ãkwhku fheLku ykðu÷k yt ç kk÷k÷ Ãkxu ÷ Lkw t Mkkhðkh rðMíkkh{kt ¾kLkðkzeÚke fk{ fhe MxÙf[h Ëkuhe ËE, hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷k sðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt nku{økkzoLkk sðkLk sM{eLkLku ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ kt hVef økk{Lkkt s ÞwðkLkkuLke {ËËÚke yuf ÃkAe yuf fw÷ Mkkík ÷kufkuLku Mkkhðkh yÚkuo yuf ÔÞÂõíkLkwt nkxfuïhÚke Mkexeyu{ sðkLkk ykíkt f {[kðLkkh Þw ð fku y u ys{u h e Lkk{Lkk þÏMkLku ËkuZ {kMkLke ¼khu snu{ík [kfw L kk ½k {khe ykíkt f {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. nkÚk{kt çku hkuz Ãkh òt½Lkk ¼køku [kfwLkku ykøk¤ ðÄe ¼e{kþk Lkkhý [kfwLkk ½k Íetfe Vhkh ÚkE çkkË ð]ûk WÃkh {fkLk ºký ð»ko Vu ÷ kðLkkh Þw ð fku y u yu f Lke Ahk ÷ELku ykíktf {[kðLkkh ½k {khe Vhkh ÚkE økÞk níkk çkktf÷uLku òuøkuïhe hkuz Ãkh, økÞk níkk. yk Þw ð fku L ku Ãkqðuo íkiÞkh ÚkÞwt níkwt. níÞk fhe Vhkh ÚkE økÞk nw{÷k¾kuhku fkuý níkk ? íku íÞkhçkkË Lkþk{kt Akfxk nkxfu ï h hku z Ãkh hksu þ ÍzÃke ÷uðk y{hkEðkze, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku níkk. ½xLkkLke òý hk{ku÷ hnMÞ nsw yfçktÄ Au. çkLku ÷ k yk Þw ð fku y u y{e økkuMðk{e yLku {tøkuþ fkhýeLku ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yu{.yu{. ríkh{eÍe ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •

Lkþk{kt Äqík þÏMku hknËkheyku Ãkh Ahe ðzu nw{÷ku fÞkuo

Gujarattoday  

gujarattoday

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you