Issuu on Google+

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

AHMEDABAD •••

GUJARAT TODAY

Regd. No.Guj.168/2010-2012 Valid up to Dt. 31-12-2012 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattoday@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.in RNI No. 48870/91 • ð»ko-21 ytf-193 • h0 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 • {nk ðË Aê Mktðík h068 • Mkku{ðkh íkk.13-h-2012 • 13 FEBRUARY 2012 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

3

ð÷ý EhkLk rðYØLkk y{urhfe yLku ÞwhkuÃkeÞLk «ríkçktÄku{kt Mkk{u÷ Úkðk ¼khíkLkku ELkfkh

5

MÃkkuxoMk yurz÷uz{kt ykuMke.Lku nhkðe ¼khíku EríknkMk MksoÞku

8

MktþkuÄLk

nðu ¼kusLk «Þkuøkþk¤k{kt íkiÞkh Úkþu !

fkUøkúuMkeykuLku {ÞkoËk{kt hne ðkík fhðkLke Mk÷kn

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1h fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾w h þeËLke rððkËkMÃkË rxÃÃkýeLku MktÃkqýo Lkfkhíkk fu [qtxýeÃkt[ ÷½w{íkeykuLku fðkuxk nuX¤ fðkuxk ykÃkðk {wÆu íku{Lku çkku ÷ íkk yxfkðe hÌkw t Au . fkUøkúuMku yksu fÌkwt níkwt fu Ãkkxeo nt{uþk EåAu Au fu íkuLkk Lkuíkk MkkðosrLkf SðLkLke {ÞkoËk yLku ËuþLkk fkÞËkyku nuX¤ s Ãkku í kkLke ðkík fnu . yku ÷ EÂLzÞk fkU ø kú u M k fr{xeLkk {nkMkr[ð íkÚkk {erzÞk rð¼køkLkk «¼khe sLkkËoLk rîðuËeyu fÌkwt níkwt fu [qtxýeÃkt[ yuf çktÄkhýeÞ yuf{ Au yLku fkUøkúuMk nt{uþk [knu Au fu ík{k{ fkU ø kú u M keyku y u Mkkðo s rLkf

«íÞuf hksfeÞ ÃkûkLku [qtxýe «[kh ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ku rðþu çkku÷ðkLkku yrÄfkh : rËÂøðsÞ rMktn

SðLkLke {ÞkoËk íkÚkk ËuþLkk fkÞËkLku yLkw Y Ãk çkku ÷ ðw t òuEyu. ¾whþeË rððkË Ãkh fkU ø kú u M k íkhVÚke yk «Úk{ Mk¥kkðkh «ríkr¢Þk Au . þrLkðkhu W.«Ëu þ Lkk VYo¾kçkkË{kt ¾whþeËu ykÃku÷k rLkðuËLkÚke WÃksu÷k rððkËLkk Mkt˼o{kt ÃkqAðk{kt ykðu÷k

Mkðk÷Lkk sðkçk{kt rîðuËeyu yk ðkík fne níke. ¾whþeËLkk rLkðuËLkLku fkhýu [qtxýeÃkt[u hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lku Ãkºk ÷¾eLku íkkífkr÷f yLku rLkýko Þ f nMíkûkuÃkLke {ktøk fhe níke. [q t x ýeÃkt [ Lke VrhÞkË Ãkh íkkífk÷ef fkÞo ð kne fhíkkt

hk»xÙ Ã kríkyu þrLkðkhu hkºku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk fkÞko ÷ ÞLku Þku ø Þ fkÞo ð kne {kxu Ãkºk {kuf÷e ykÃÞku níkku. ËhBÞkLk ÷ku f Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks yksu ¾w h þeËLku çkt Ä khý rðYæÄ fk{ fhðk çkË÷ fkÞËk «ÄkLk ÃkËuÚke ¾whþeËLku çkhíkhV fhðkLke {ktøk fhe níke. Mkw»{kyu ÂxTðx fÞwO níkwt fu y{u hk»xÙ Ã krík «rík¼k Ãkkrx÷Lku çkt Ä khýLkku ¼t ø k fhðk çkË÷ Mk÷{kLk ¾w h þeËLku «ÄkLk{t z ¤{kt Ú ke çkhíkhV fhðkLke {ktøk fheyu Aeyu . ¾w h þeËLkku çk[kð fhíkkt fkUøkúuMk {nkMkr[ð yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkkuçk÷ rðsuíkk s{oLkeLkk BÞwrLk[{kt ÞkuòE økÞu÷ 48{e BÞwrLk[ rMkõÞkurhxe fkuLVhLMk{kt ð»ko h011Lkwt þktrík {kxuLkwt Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk íkð¬w÷ fh{kLk ðfíkÔÞ ykÃkíkkt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

[qxt ýeÃkt[ Þw.Ãke.Lkk [qxt ýe økkuxk¤k Ãkh ykrËðkMkeykuLke SðLkþi÷eLkk yÇÞkMkLke rð[khýk Ãký æÞkLk ykÃku : rMkççk÷Lkku xkuýku (yusLMke) fkLkÃkwh, íkk.1h fkUøkúuMke Lkuíkk yLku fuLÿeÞ fkÞËk «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËLke rxÃÃkýeÚke Lkkhks [q t x ýe Ãkt [ u íku { Lke rðYæÄ hk»xÙÃkríkLku VrhÞkË fhe íÞkhu

çkeò fu L ÿeÞ {t º ke frÃk÷ rMkççk÷u Ãkt[ WÃkh s «&™ WÃkÂMÚkík fÞku o Au . fu L ÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk {tºke frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt Au fu [qtxýeÃkt[u yu çkkçkík Ãký òuðe òuEyu fu {kÞkðíke Mkhfkh Mkhfkhe yrÄfkheyku L kku fu ð e heíku ËwYÃkÞkuøk fhe hne Au. ¾w h þeËLke rxÃÃkýeLku Ãkøk÷u [qtxýeÃkt[u hk»xÙÃkríkLku VrhÞkË fhe níke. yk rð»kÞu rMkççk÷u íku { Lkw t Lkk{ ÷eÄk ðøkh sýkÔÞwt níkwt fu, fkuEyu rxÃÃkýe fhe Au íkku Mk{S rð[kheLku fhe nþu .

[q t x ýeÃkt [ Lke Ãkku í kkLke {kLÞíkkyku Au yLku Ãkt[ íku Ãkh fkÞoðkne fhe hÌkwt Au yLku íkuLkku sðkçk Ãký íkuyku s ykÃkþu, Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe [qtxýe Ãkt[Lkku «&™ Au íkku íku{ýu yk çkkçkíkLku Ãký òu ð e òu E yu fu W¥kh«Ëu þ {kt Víku n çknkËwh®MknLku [qtxýe Ãkt[u øk]n Mkr[ðLkk ÃkËuÚke nxkðe ËeÄk níkk, Ãkhtíkw íku{Lku {kÞkðíke Mkhfkhu ©{ rð¼køk{kt {wfe ËeÄk yLku nðu ÃkkuMxªøk yLku çkË÷eLkk ík{k{ yrÄfkhku íku{Lke ÃkkMku Au. fkLkÃkwh{kt fku ÷ Mkk {t º ke ©e«fkþ

÷tzLk{kt «rðý huœe Ãkh nw{÷kLkkt fuMk{kt ºký ¼khíkeÞku ÍzÃkkÞk (yusLMke) ÷tzLk, íkk.1h þw¢ðkhu hkºku rçkúxLkLkk LÞwnu{ rðMíkkh{kt AheLkk ½k {khðkLku fkhýu økt¼eh heíku ½ðkÞu ÷ k ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk yu{çkeyu rðãkÚkeo «rðý huœe Ãkh nw{÷ku fhðkLkk fuMk{kt ºký ¼khíkeÞku L ke níÞkLkk «ÞkMkLkk ykhku à k nu X ¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. {u x Ù k u à kku ÷ exLk Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu nw{÷k¾kuhkuLke yku¤¾ hÃk ð»keoÞ y{huïh yhðk, MkktE rfþkuh çkk÷økwze (hÃk) íkÚkk

rLkþktík ÃkwèkÞfk (h3) íkxeLku ÚkE Au . {u x Ù k u à kku ÷ exLk Ãkku÷eMkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ y{u nw{÷kLku ðtþeÞ heíku «uheík {kLke hÌkk LkÚke. Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk «{kýu ºkýuÞ nw{÷k¾kuhkuLku Mkku{ðkhu ÚkuBMk {ursMxÙux fkuxo

Vhe íkiÞkh ÚkLkkh yk ÄkŠ{f MÚk¤ Ãkh y{u nkEfkuxoLkku yk¼kh {kLkíke íkfíke {qfðkLkwt Lk¬e fÞwO Au !

Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðþu. yk Ãknu÷kt nw{÷kLkk fuMkLkk MktçktÄ{kt 1h ÔÞÂõíkykuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. Ãkerzík «rðý huœeLkk ¼kE sÞkþtfh huœeyu fÌkwt níkwt fu, ÷tzLk Ãkku÷eMku {krníke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

sÞMðk÷Lkk ½h Ãkh rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, [qtxýeÃkt[u òuðwt òuEyu fu W¥kh«Ëuþ{kt furçkLkux Mkr[ð þþkt f þu ¾ h®Mkn çkeyuMkÃkeLkku yusLzk [÷kðe hÌkk Au . W.«Ëu þ Lkk {w Ï Þ Mkr[ð yLkw à k r{©kLku Þw . Ãke.Mkhfkhu hu r Mkzu L x fr{þLkh çkLkkðeLku rËÕne {ku f ÷e ËeÄk Au , yLku yk çkkçkíkLke fkuE s {tsqhe [qtxýe Ãkt [ ÃkkMku Ú ke ÷u ð k{kt ykðe LkÚke. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, W¥kh«Ëuþ{kt ík{k{ rLkÞ{ fkÞËkykuLku çkksw Ãkh hk¾eLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1h Ëu þ Lkk ykrËðkMke Mk{wËkÞLke ykhkuøÞ ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ykðu íku {kxu Mkhfkh yuf {n¥ðÃkqýo Ãkøk÷wt ¼hðk sE hne Au. ytË{kLk yLku rLkfku ç kkh xkÃkw L ke òhðk

nðu {{íkk çktøkk¤e rVÕ{ {kxu økeík ÷¾þu (yusLMke) fku÷fkíkk,íkk.1h Ãk.çkt ø kk¤Lkk {w Ï Þ{t º ke {{íkk çkuLkSoLke yku¤¾ yuf Mkkhk r[ºkfkh yLku frð YÃku íkku Au s Ãkhtíkw nðu xqtf Mk{Þ{kt íku y ku rVÕ{Lkk økeíkfkh íkhefu òuðk {¤e þfu Au . rMkLkuMxkhÚke rðÄkÞf çkLku ÷ k r[ht S íkLke Aku f heyku L ke íkMfhe rð»kÞ Ãkh çkLkLkkh rVÕ{Lkk økeíkkuLku ÷¤ðk {kxu {{íkkyu íkiÞkhe Ëþkoðe Au. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ík]ý{q÷

fkUøkúuMkLke rxrfx Ãkh SíkLkkh ÷kufr«Þ f÷kfkhu fÌkwt níkwt fu, ËeËeyu rVÕ{Lkw t yu f økeík ÷¾ðk íki Þ khe Ëþkoðe Au. íkuykuuyu sýkÔÞw t níkw t fu sw y ku nsw [eòu ykøk¤ fuðe heíku ðÄu Au. r[htSíku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu {w Ï Þ{t º ke {{íkk çku L kSo y u íku { Lkku fku ÷ fkíkkLkk çknkhe rðMíkkh{kt ykðu÷k íku{Lkk rðÄkLkMk¼k ûkuºk çkkhkMkkíkLke yuf MkíÞ ½QLkk Ãkh ÃkxfÚkk ÷¾ðk «urhík fÞko níkk.

Mk{wËkÞLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhðkLkk WÃkkÞku òýðk {kxu ykrËðkMkeykuLkkt ykhkuøÞ íkÚkk Ãkku»ký MíkhLkku yÇÞkMk fhkððkLke ÞkusLkk

ykrËðkMke «òíke Mkrník ËuþLkk ykrËðkMke Mk{wËkÞLke hnu ý kf þi ÷ eLkku yÇÞkMk fhðk {kxu fu L ÿ Mkhfkh

ykhku ø Þ íkÚkk Ãkku » ký rLk»ýkíkkuLku rLkÞwõík fhðkLke íki Þ khe fhe hne Au su Ú ke ykrËðkMke Mk{w Ë kÞku L ke rðr¼LLk çke{kheyku Ú ke «¼krðík ÚkðkLke ûk{íkk{kt ½xkzku fhe þfkÞ. støk÷ rðMíkkh{kt hnuíkk ÷ku f ku íkÚkk ykrËðkMke Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku L ke hku ø k «ríkfkhf ûk{íkk ®[íkkLkku rð»kÞ nkuðkLke ðkíkLku LkkUÄíkk ykrËðkMke fÕÞkýLku ÷økíke çkkçkíkku L kk fu L ÿeÞ «ÄkLk ðe.rfþkuh [tÿ Ëuðyu sýkÔÞwt

níkwt fu, Mk{wËkÞLke ykhkuøÞ sYrhÞkíkku L ku Mkki Ú ke ðÄkhu «kÄkLÞíkk yÃkkðe òuEyu. rðr¼LLk ykrËðkMke Mk{w Ë kÞLkk ÷ku f ku Ãkh hku ø k[k¤k íkÚkk sLkeLkef rðMkt ø kíkeyku L kku ¼ku ø k ðLkðkLkku ðÄw ¾íkhku nkuðk rðþu Ãkq A kÞu ÷ k Mkðk÷Lkku sðkçk ykÃkíkk Ëuðyu sýkÔÞwt níkwt fu, nfefík{kt ykrËðkMke Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkwt hMkefhý fhðkLke sYh Au íkÚkk Mkt¼ðík: íkçkeçke rLk»ýkíkku yLku Ãkku » ký rLk»ýkíkku y u yÇÞkMk fheLku ykÃkýLku yk sýkððwt Ãkzþu fu yk ð»kkuo ËhBÞkLk íku y ku fE heíku yÂMíkíð xfkðe hk¾e þfÞk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkf÷e fkuM{urxõMk ðu[ðk çkË÷ yLkku¾e Mkò (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.1h çkLkkðxe MkkiËÞo «MkkÄLkku ðu[íkk ÃkfzkE sðk Ãkh hÃk ð»ko çkkË yËk÷íku 60 ð»keoÞ yu f ÔÞÂõíkLku Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt yuf ð»ko MkwÄe Mkk{w Ë krÞf Mku ð k fhðkLke Mkò Mkt¼¤kðe Au. rðhuLÿ fw { khLku h6 sw ÷ kE 198ÃkLkk hkus sqLke rËÕne rMÚkík Ãkku í kkLkk sLkh÷ Mxkuh{kt yuLxeMkuÂÃxf ¢e{, òýeíke çkú k t z Lkk xu ÷ f{ ÃkkWzh Mkrník yLÞ Lkf÷e

Mkki Ë ÞO «MkkÄLk ðu [ íkk Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku . LÞkÞkrÄþ Mkrðíkk hkðu fÌkwt níkwt fu rðhuLÿ fw{kh MkUx MxeVLk nku r MÃkx÷, íkeMknòhe{kt Mkk{w Ë krÞf Mkk{krsf Mku ð k fhþu ßÞkt íkuýu yuf ð»ko MkwÄe yXðkrzÞk{kt [kh rËðMk MðkMÚÞ yrÄfkhe îkhk MkkUÃkðk{kt ykðu÷ LkkLkk {kuxk fk{ Mkrník Ëhuf «fkhLke Mkuðk fhðe Ãkzþu . yËk÷íku nku r MÃkx÷{kt MðkMÚÞ yrÄûkfLku rðhu L ÿfw { khLke fk{økehe rðþu L kku rhÃkku x o

MkkUÃkðk sýkÔÞwt Au. LÞkÞkrÄþu yk ykËu þ fw { khLke yu yÃke÷ Ãkh ykÃÞku níkku su{kt íkuýu Lke[÷e yËk÷ík îkhk Mkt ¼ ¤kððk{kt ykðu ÷ e Mkò{kt Lkh{e ðíko ð kLkku ykøkún fÞkuo níkku. Lke[÷e yËk÷íku íkuLku ºký ð»koLke su÷ yLku 11 nòh YrÃkÞkLkk ËtzLke Mkò Mkt¼¤kðe níke. ð»ko 198Ãk Ëhr{ÞkLk yuf íkÃkkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt níkwt fu rðhu L ÿfw { kh ÃkkMku Mkk{økú e ðu[ðkLkwt fkuE ÷kÞMkLMk níkwt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ynª Mkkhðkh Ãknu÷kt ËËeoLke òrík ykøkk{e çksux{kt nkW®Mkøk ÷kuLk Ãkh yLku Ä{o ÃkqAðk{kt ykðu Au ! (yusLMke) hkt[e, íkk.12 Íkh¾tzLke hksÄkLke hkt[e rsÕ÷kLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt þY ÚkÞu÷e Lkðe «ÚkkLkk fkhýu ynªLkk ÷kufku{kt ¼khu hku»kLkwt ðkíkkðhý Au . rsÕ÷kLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh fhkððk ykðíkk ËËeoykuyu nðu Mkkhðkh ÷uðk {kxu ÃkkuíkkLkk Lkk{ yLku Wt{hLke MkkÚku-MkkÚku s ÃkkuíkkLke òrík, Ä{o rðþu Ãký òýfkhe ykÃkðe Ãkze hne Au. ËËeoykuLke òrík íkÚkk Ä{o rðþu ÃkqAeLku íkuLke hrsMxh{kt LkkutÄýe Ãký fhðk{kt ykðu Au. yk MktçktÄ{kt Mkðk÷ fhkíkkt nkuÂMÃkx÷ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ r{þLk

(yuLkykhyu[yu{)Lkk yrÄfkheykuLkk rLkËuoþ Ãkh yk Lkðe rMkMx{ ÷køkw fhðk{kt ykðe Au. òu fu ËËeoyku ykðe ytøkík {krníke {t ø kkðkLku fkhýu Ëw : ¾e ÚkE hÌkk Au . nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lku yuf hrsMxh ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 19 fku÷{ku ËËeoykuLke ÃkqAÃkhA fheLku ¼hðkLke Au. Ãký ykuÃkeze{kt ËËeoykuLke ¼khu ¼ez nkuÞ Au yLku íkuðk{kt Mkkhðkh Ãknu÷kt ËËeoLkwt Lkk{ MkhLkk{wt yLku òrík íkÚkk Ä{o rðþu ÃkqAeLku hrsMxh{kt LkkutÄýe fhðkLkwt fk{ ÔÞðnkYt LkÚke. íkÚkk rð÷t ç kLku fkhýu ËËeoykuLku yøkðz Ãkzu Au íkÚkk ½ýk ËËeoyku Mkkhðkh ÷eÄk rðLkk s ÃkkAk Vhu Au.

xufMk rzzfþLkLke {ÞkoËk ðÄe þfu (yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1h nkW®Mkøk Mku f xh{kt ¢u r zfxLku ðÄkhku ykÃkðk {kxuLkk ¼køk YÃku fuLÿ Mkhfkh yu f ð»ko { kt nkW®Mkøk ÷ku L k ÃkkA¤ [w f ðkíkk ÔÞks{kt yÃkkíke ykðfðu h kLke {wÂõíkLke hf{Lku ºký ÷k¾ fhðkLke rð[khýk fhe hne Au . nk÷ 1.Ãk ÷k¾Lke ÔÞksLke hf{ Ãkh ykðfðuhk{ktÚke {wÂõík {¤u Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fuLÿ Mkhfkh ykøkk{e çksu x {kt nkW®Mkøk ÷ku L k Ãkh xu f Mk rzzfþLkLke {Þko Ë k ðÄkhðkLke rð[khýk fhe hne Au . nk÷ ½h {kxu ÷uðkÞu÷e nkW®Mkøk ÷kuLk Ãkh 1.Ãk ÷k¾Lke hf{ Mkw Ä eLku ykðfðu h k{kt Ú ke {w  õík yÃkkÞu÷e Au. íku WÃkhktík ÷kuLkku ÷u L kkh ÔÞÂõík ÷ku L kLke r«LMkeÃk÷ hf{Lke

[w f ðýe{kt Ú ke {w  õík Ãký Ähkðu Au. Mkqºkkuyu fÌkwt níkwtfu, r{÷fíkLkk ¼kðku íkÚkk ÔÞksËhku{kt Ëh ð»kuo ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íkuÚke nkW®Mkøk ÷kuLkLkk ÔÞks Ãkh yÃkkíke fh{w  õíkLke {Þko Ë k ðÄkhðkLku Lkk{e sYrhÞkík Au. WãkuøkLkk rðfkMk Ëh{kt Úkíkk ½xkzkLku æÞkLk{kt ÷uíkk Wãkuøk Mkt½kuyu nkW®Mkøk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku


2

Mkku{ðkh íkk.13-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

¾{eËkýkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u {ktøkhku¤{kt íktøkrË÷e

y÷øk ÚkE økÞu÷e ÃkíLkeLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt hnuðkLkku n¬ : Mkw«e{ fkuxo {ktøkhku¤{kt yuf s fku{Lkk çku sqÚk ðå[u

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.1h Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt Au fu, y÷øk ÚkE [w f u ÷ e ÃkíLkeLku ÃkríkLkk ½h{kt hnu ð kLkku yrÄfkh Au. MkkÚku s ½hu÷wt ®nMkk fkÞËk ytíkøkoík íkuLku Ãkrík ÃkkMkuÚke ¼hýÃkku»kýLke hf{ {¤ðe òu E yu , ¼÷u ÃkíLke fkÞËkLkk y{÷ Ãknu÷kt y÷øk ÚkÞu ÷ nku Þ . LÞkÞ{q Š ík yÕík{Mk fçkeh yLku LÞkÞ{qŠík su. [u÷k{uïhu hksÄkLkeLkk ðrhc LkkøkrhfkuLkk ðiðkrnf rððkËLke Ãkíkkðx fhíkkt ykËuþ ykÃÞku níkku . Ëu þ Lke ðze

yËk÷íku rËÕne nkEfkuxoLkk rLkýoÞLku ÞÚkkðík hkÏÞku níkku fu {rn÷kyku yLku Ãkerzík h00ÃkLkk ½hu÷wt ®nMkk fkÞËk nu X ¤ {rn÷k Mkt h ûkýLke ¼÷k{ýkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au ¼÷u frÚkík ®nMkk fkÞËkLkk y{÷ Ãknu ÷ k yk[hðk{kt ykðe nkuÞ. LÞkÞ{qŠík fçkehu nwf{{kt ÷ÏÞwt Au fu y{khk {kLkðk {wsçk rËÕne nkEfkuxuo ÞkuøÞ rLkýoÞ fÞkuo Au fu ¼÷u ÃkíLke su ¼qíkfk¤{kt ½h{kt MkkÚku hnuíke níke Ãkhtíkw fkÞËku ÷køkw Úkíkkt Mk{Þu y÷øk ÚkE

økE níke, íku Ãký h00ýLkk fkÞËk nu X ¤ Mkt h ûký {u ¤ ððkLke n¬Ëkh Au . ðe.ze. ¼Lkkux yLku Mkrðíkk ¼LkkuxLkk ÷øLk h3 ykuøkMx 1980{kt ÚkÞk níkk Ãkht í kw sw ÷ kE h00Ãk{kt íku y ku y u {ík¼uË Mkòoíkk yufçkeòÚke y÷øk hnuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk {k{÷u Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu, Ãkrík, ÃkíLkeLku Ãkku í kkLkk ykðkMkLkku yu f ÞkuøÞ rnMMkku yLku íkuLkk SðLk rLkðko n {kxu ík{k{ sYhe Mkw r ðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðu . LÞkÞk÷Þu fÌkw t níkw t fu , ykðkMkLkku {¤íkku rnMMkku ÃkíLkeLke EåAk yLkw M kkh ík{k{ MkwrðÄkÞwõík nkuÞ suÚke íku Ãkwhk MkL{kLk MkkÚku Sðe þfu . íkk.h9 Lkðu B çkh h006Lkk hku s Mkrðíkkyu {ursMxÙux Mk{ûk yuf Þkr[fk Ëk¾÷ fheLku h00ÃkLkk ½hu÷wt ®nMkk fkÞËk yLðÞu MkthûkýLke {køkýe fhe níke.

MkkurLkÞkLkk yktMkw {wÂM÷{kuLku Ãkeøk¤kðe Lknª þfu : Mkt½ (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.1h çkkx÷k nkWMk yuLfkWLxh {k{÷u yks{økZ{kt fuLÿeÞ {tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu fhu÷e rxÃÃkýeyu fkUøkúuMkLku {w~fu÷e{kt {wfe ËeÄe Au. rðÃkûkLke MkkÚku MkkÚku fkUøkúuMkLkk MknÞkuøke Ãký yk çkkçkíkÚke Lkkhks Au. yk {w Æ u [khu í khVÚke ½u h kyu ÷ e fkUøkúuMk Ãkh nðu ykhyuMkyuMk yu Ãký nw { ÷ku fÞku o Au .

¾w h þeËLke rxÃÃkýe Ãkh ykhyu M kyu M ku fÌkw t Au fu rsnkËe ykíkt f ðkËeyku {kxu L kk Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk ykt M kw nðu {w  M÷{ku L ku Ãkeøk¤kðe Lknª þfu. yøkkW Mk÷{kLk ¾w h þeËu ykÍ{økZLke yu f Mk¼k{kt fÌkwt níkwt fu, çkkx÷k nkWMk {wX¼uzLke íkMkðehku òuE rLkÞk økkt Ä eLke ykt ¾ ku { kt ykt M kq ykðe økÞk níkk. hk»xÙeÞ MðÞt Mku ð f Mkt ½ Lkk {w ¾ ðxk Ãkt [ sLÞLkk íkt º ke÷u ¾ {kt fnu ð k{kt ykÔÞw t Au fu , fkÞËk{t º keyu ykÍ{økZLke yufMk¼k{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk ykt M kw y ku L kku Mknkhku ÷u í kkt sýkÔÞwt níkwt fu, çkkx÷k nkWMk yu L fkWLxhLke íkMkðehku òu E Lku Mkku r LkÞk økkt Ä e hze

¾kLkøke AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt YrÃkÞk zeÃkku Í ex ¼heLku yhSyku fhe Au Aíkkt Ãký íku { Lku ðes fLku õ þLk {¤íkkt LkÚke. {ku Z ðkzeÞkyu ðÄw { kt sýkÔÞw t níkw t fu , økw s hkík{kt økki [ hLke s{eLkku Wãku ø kÃkríkyku L ku ÃkÄhkðe ËeÄe Au . ßÞkhu økheçkku L ku hnu ý kt f {kxu 100 ðkhLkku Ã÷ku x Ãký {¤íkku LkÚke yLku fnu ð k{kt ykðu Au fu yu økheçkku çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt LkÚke. nòhku nuõxh s{eLkku Wãku ø kÃkríkyku ÃkÄhkðe Ëu ð k{kt ykðu Au íÞkhu yk Wãku ø kÃkríkyku {w Ï Þ{t º keLke çkeÃkeyu ÷ ÞkËe{kt nku Þ Au ? økw s hkík nkWMkªøk çkku z o çkt Ä fheLku rçkÕzhku L ku ÷k¼ fhkðe ykÃku ÷ Au . {u z ef÷ yLku yu L SLkeÞhªøk{kt rðãkÚkeo y ku 200 YrÃkÞkLke Ve{kt ¼ýíkk níkk nðu ÷k¾ku YrÃkÞkLkw t zku L ku þ Lk ykÃkðw t Ãkzu Au . ¼ksÃk Mkhfkh {kºk Wãku ø kÃkríkyku {kxu s Au . økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke sw ê w çkku ÷ u Au yLku sw ê w çkku ÷ ðk{kt íku { Lke íkw ÷ Lkk{kt fku E ykðe þfu íku { LkÚke. st ø k÷{kt hnu í kk ykrËðkMkeyku L ku s{eLk {¤e hnu íku {kxu ¼khík Mkhfkhu fkÞËku fÞku o nku ð k Aíkkt økw s hkíkLkk ykrËðkMkeyku L ku st ø k÷Lke s{eLk {¤íke LkÚke 15,000 fhku z YrÃkÞkLke ðLkçkt Ä w Þku s Lkk ònu h fhe Ãký fku E ykrËðkMkeLku 15 YrÃkÞk Ãký {éÞkt LkÚke. yrnÞk Ëq Ä Lke zu h e{kt çkhýeLkku ¼ú ü k[kh [k÷u Au yLku hnk{kt Ãký ¼ú ü k[kh fhðk{kt ykÔÞku Au . ÷tzLk{kt «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ykÃke níke fu «rðý Ãkh nw{÷kLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k fux÷kf ykhkuÃkeyku niËhkçkkË{kt Au. ËhBÞkLk «rðý huœeLkk {kðíkhLku rçkúxLk sðkLkk ðeÍk ykÃke ËuðkÞk Au. ¼khíkeÞ rðËuþ «ÄkLk yuMk.yu{. r¢»ýkyu rçkúxLk{kt fkÞofkhe ¼khíkeÞ nkE fr{þLkh hksuþ «MkkË MkkÚku ðkík fhe níke yLku «rðýLke þõÞ íkux÷e ík{k{ MknkÞíkk fhðk sýkÔÞwt níkwt. ykøkk{e «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÷kuLk {kxuLke fh{wÂõíkLke {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðkLke {køk fhe níke. rVhfeLkk {nkMkr[ð hkSð fw{khLkk sýkÔÞk «{kýu nku{÷kuLk Ãkh ÔÞksLke hf{ Ãkh ykðfðuhkLke {wÂõíkLku Mkíkík ðÄíkk ÔÞksËhkuLku yLkwYÃk çkLkkðe òuEyu íkÚkk ðíko{kLk 1.Ãk ÷k¾Lke søÞkyu íku {wÂõík {ÞkoËkLke hf{ ðÄkheLku h.Ãk ÷k¾ fhkðe òuEyu. Lkf÷e «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt Lknª, íku{s íkuLke ËwfkLk{ktÚke {¤u÷ku Mkk{kLk Ãký çkLkkðxe níkku. Mkò n¤ðe fhðk {kxuLke yÃke÷{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu ËtzLke hf{ yøkkW ¼he ËeÄe Au yLku íkuLke fkuE ykÃkhkrÄf Ãk]c¼qr{ Ãký LkÚke íkÚkk íku ÃkkA÷k hÃk ð»koÚke yk {k{÷u fkuxo fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au.

Ãkzâk níkk. yu x ÷u fu {w X ¼u z {kt {kÞko økÞu ÷ k {wMk÷{kLkku {kxu MkkurLkÞkLke Mkt ð u Ë Lkk{kt W¼hku ykÔÞku níkku . fkU ø kú u M k W.«Ëu þ [qtxýe{kt {wÂM÷{ {íkËkíkkyku ÃkkMku Ú ke Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk ykt M kw y ku L ke ®f{ík ðku x Lkk YÃk{kt ðMkq÷íkk EåAu Au fkUøkúuMk òýu Au fu W¥kh«Ëuþ{kt íkuLkwt Ä{o ykÄkrhík yLkk{íkLkwt Ãk¥kw fÃkkE økÞwt Au. yk çkkçkíkLku òuíkkt Ãkkxeo Lkuíkkyku çku[uLk Au fu {w M k÷{kLkku L ku ÷÷[kððk {kxu fE heík yÃkLkkðe þfkÞ. ¾w h þeËLke yk rxÃÃkýe fkU ø kú u M kLke hýLkeríkLkku yu f rnMMkku Au . ykhyu M kyu M ku sýkÔÞw t níkw t fu , Þw à keLkk {wMk÷{kLkku yux÷k LkkËkLk LkÚke fu fkUøkúuMkLke [k÷kfeLku Lk Mk{Íu.

çkúsuþ

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MÃkuÂ~Þ÷ xÙkMfVkuMko{kt íku y ku fk{ fhe [w õ Þk Au . çkúsuþ®Mkn «økríkþe÷ {kLkð Mk{ksÃkkxeoLke rxfex WÃkh [qxt ýe ÷ze hÌkku Au. yøkkW çkúsþ u ®Mkn ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãký ÷ze [wõÞku Au Ãkhtíkw íkuLke nkh ÚkR níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkúsuþ®MknLke yuf ð»ko yøkkW y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[ îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yu ð¾íku íku {nuMkkýkt yuf ÔÞÂõíkLke níÞk fÞko çkkË Vhkh ÚkðkLkk «ÞkMk{kt níkku. {nuMkkýkt{kt Mkçk RLMkÃkuõxh WÃkh økku¤eçkkh Ãký fÞkuo níkku. su{kt yk Ãkku÷eMk sðkLk nt{þ u {kxu Ãkuhkr÷rMkMk{kt økhfkð ÚkR økÞk Au. çkúsþ u ®Mkn þnuhLkk {kVeÞ zkuLk yçËw÷ ÷íkeVLku þ†ku WÃk÷çÄ fhkððk{kt íku ðkuLxuz níkku. yk WÃkhktík hkÄefk S{¾kLkk níÞk fuMk{kt Ãký íku Mkk{u÷ níkku. ®MknLku ò{eLk yÚkðk Ãkuhku÷ {¤e þfu Lkne. fkhý fu Ãkku÷eMk íkuLke Mkk{u MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 268 ÷økkðe [w f e Au . çkúsþ u ®Mknu W{uËðkhe Ãkºk Ëk¾÷ fhðk W¥kh «Ëu þ sðkLke ÃkhðkLkøke su÷ Mk¥kkðk¤kuu ÃkkMku {ktøke níke. Ãkhtíkw íkuLke yÃke÷ Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. {krníke {wsçk çkúsuþ®MknLkku ¼kE WËÞLkkÚk WVuo [w÷çkw÷®Mkn ¼ksÃkLkku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Au.

yÚkzk{ý : Xuh-Xuh ÃkÚÚkh{khku-íkkuzVkuz yÚkzk{ý{kt 8Lku Eò, ËwfkLkku íkÚkk ðknLkku{kt íkkuzVkuz : yuf Ãkku÷eMk f{eo Ãký EòøkúMík : Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðkíkk ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.1h {kt ø khku ¤ {kt yu f s fku { Lkk çku sq Ú k ðå[u yÚkzk{ý Mkòo í kk Xu h -Xu h ÃkÚÚkh{khku yLku íkkuzVkuzLkk çkLkkðku LkkU Ä kÞk níkk. yk yÚkzk{ý{kt ykX sýkLku Eò ÃknkU[e níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku ÷ eMkLkku [w M ík çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. òu fu ¼khu ÷ k yÂøLk su ð e ÃkrhÂMÚkrík nku ð kLkw t òýðk {¤u÷ Au. çkLkkðLke «kÃík rðøkík yLkwMkkh ¾{eËkýk{kt çkLku÷e ½xLkkLkku Ãkz½ku {ktøkhku¤{kt Ãkzâku níkku su{kt çktLku sqÚkkuLkk xku¤k Mkk{ Mkk{u ykðe síkk íktøkrË÷e¼ÞwO ðkíkkðhý çkLke økÞwt níkwt yLku ËwfkLkku xÃkkuxÃk çkt Ä ÚkE níke ÷ku f ku { kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke yLku ¼khu yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. Xuh-Xuh çktLku sqÚkLkk xku¤kt Mkk{ Mkk{u ykðe síkk ÃkÚÚkh{khku íkÚkk íkkuzVkuzLkk yMktÏÞ çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk. yk çkLkkð{kt Ãkkt[ ËwfkLkku íkÚkk ðknLkku{kt Ãký íkku z Vku z fhkE níke. ßÞkhu ykX ÔÞÂõíkLku Eò ÚkE níke. su{kt yuf Ãkku÷eMk sðkLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u yVðkyku Vu ÷ kíkk ÂMÚkrík MVku x f çkLke økE níke. íkku V kLke xku ¤ kyu EÂLËhkLkøkh{kt yu f Ëw f kLk Ãkh nw{÷ku fhe íkkuzVkuz fhe níke. yk ËhBÞkLk {nwðkÃkkuhçktËh YxLke çkMk Lkef¤íkk íkuLkk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku

fhkíkk çkMkLkk fk[ Vqxe økÞk níkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u {kt ø khku ¤ Lkk Ãkeyu M kykE ykrnh MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE fzf çkt Ë ku ç kMík økku X ðe Ëu í kk Ãkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku Úkíkk ðú s ÷k÷ ÷û{ý (W.ð.Ãk1)Lkk Ãkku ÷ eMk fku L Mxu ç k÷Lku Eò ÃknkU [ e níke. yk ½xLkkLkk ÷eÄu ðÄw Ãkku÷eMk fkV÷ku {tøkkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkht í kw íku ËhBÞkLk {ktøkhku¤-ÃkkuhçktËh hkuz Ãkh {kºke ÃkkMku ykðu ÷ £es heÃku ® høkLke yu f Ëw f kLk, LkkøkËk rðMíkkh{kt ykðu ÷ yu f Ëw f kLk, {kt ø khku ¤ þnuhLkk {æÞ{kt ËhçkkhøkZ rðMíkkh{kt ykðu ÷ [kt Ë Lke fku B Ã÷u û kLke Ëw f kLk{kt íkku z Vku z fhðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk. {ktøkhku¤Lkk çkLkkðLkk «íÞk½kíkku {kt ø khku ¤ Ãkt Ú kfLkk yLÞ økk{zkyku { kt Ãký Ãkzâk nku ð kLkw t òýðk {¤u Au . çkLkkð ytøku hkºku 8 f÷kfu Mkk{ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkU Ä kE Au . su { kt Ãkku ÷ eMku EÃkefku f÷{ 143, 147, 148, 149, 3h4, 333, 4h7, 4Ãkh, 13Ãk yLku ÃkÂç÷f «kuÃkxeo zu{us yuõxLke f÷{ 3 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu fu fku E Ãký ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz Lk fhkE nku ð kLkw t {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykuyu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu {kt ø khku ¤ LkSf ¾{eËkýk økk{ fu þ ku Ë

ykøkk{e h4 AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt MkËT¼kðLkk r{þLk{kt ¼køkeËkh çkLÞk. suyku yk MkËT¼kðLkk r{þLkLke yk÷ku[Lkk fhu Au íku{Lkk{kt òu E{kLkËkhe çk[e nkuÞ íkku íku{ýu yk sLkíkkLkk «u{Lku Mkk[k yÚko{kt {w÷ððku òuEyu, hksLkeríkLkk [~{kÚke yk MkËT¼kðLkk r{þLkLku Ãkkh¾e þfkþu Lknª yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. fkUøkúuMkLku Ãkzfkhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu økwshkíkLkk Mkk{krsf MktMfkhÚke økwshkíkLkk Lkkøkrhfkuyu f]Ãkku»ký Mkk{u støk Auzâku Au íÞkhu ðzk«ÄkLk suLku hk»xÙLke þh{ økýu Au íku fwÃkku»ký Mkk{u fu{ yktËku÷Lk fheLku fwÃkku»ký{ktÚke hk»xÙLku þh®{ËøkeÚke {wfík LkÚke fhíkk ? ík{khku hMíkku Au ¼køk÷k Ãkkzku Lku hks fhku. y{khku {tºk Au MkkiLkku MkkÚk, MkkiLkku rðfkMk yk Vhf Au yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. økwshkíkLke hksLkiríkf ÂMÚkhíkk, LkeríkykuLke økríkþe÷íkk, «økríkLke Ÿ[kELku nsw ½ýe ykøk¤ ðÄkhðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fhíkkt LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu, LkkLkk rfMkkLkkuLku økúeLk nkWMk, Lkux nkWMkLke f]r»k xufLkku÷kuS íkhV ÷E sðk Au yLku çku rð½k s{eLkLkku ¾uzqík Ãký ËMk çkkh ÷k¾Lke ð»kuo ykðf {u¤ðíkku ÚkE sþu. yuf Lkðk rðfkMkLkwt rðï økwshkík Qt¼wt fhþu.

Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLke nË{kt ykðíkw t nku Þ íÞkt VrhÞkË LkkUÄkÞ Au. þnu h {kt Xu h -Xu h ÃkÚÚkh{khkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk su{kt 7 ÔÞÂõíkLku Eò ÃknkU [ e níke. su { kt MkhVhk;kLk Efçkk÷¾kLk íkw f o (W.ð.h8), yçËw ÷ hnu { kLk íkw f o (W.ð.Ãkh), þççkeh hnu { kLk¾kLk íkw f o (W.ð.40), Efçkk÷ nçkeçk¾kLk íkwfo (W.ð.Ãk7), ykË{ W{h økehLkkhe (W.ð.h0), økw÷k{ þççkeh (W.ð.h1)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷k {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ks îkhk

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk {wÂM÷{kuLku þktrík yLku MktÞ{ ò¤ððk yLkwhkuÄ

ðuhkð¤, íkk.1h fuþkuË LkSf ¾{eËkýk íku{s {ktøkhku¤ ¾kíku {wÂM÷{ Mk{ks{kt çku sqÚk ðå[u LkSðe çkkçkíku ÚkÞu÷ yÚkzk{ý{kt {wÂM÷{kuLku þktrík ò¤ððk sqLkkøkZ rsÕ÷k Mk{Mík {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ VkYf¼kE {ki÷kLkkyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au. ykshkus Wõík MÚk¤kuyu Mk{ksLkk çku sqÚk ðå[u ÚkÞu÷ yÚkzk{ýLkk çkLkkðLku ð¾kuzk VkYf¼kEyu rsÕ÷kLkk ík{k{ rVhfkLkk {wÂM÷{kuLku þktrík ò¤ððk íkÚkk fkuE Ãký «fkhLkk W~fuhkx{kt ykÔÞk rðLkk íktºkLku Mknfkh ykÃkðk íkÚkk ¾kuxe yVðkyku Ãkh æÞkLk Lk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk ytøku xq t f Mk{Þ{kt sq L kkøkZ rsÕ÷k Mk{Mík {w  M÷{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke yuf {e®xøk çkku÷kððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au ðÄw{kt íku{ýu EËu r{÷kËLkk Ãkrðºk {rnLkk{kt {wÂM÷{kuLku ¼kE[khk yLku MkËk[khÚke hnuðk yÃke÷ fhe Au.

fw÷Ãkríkyu ykÃku÷k Xk÷k ð[LkkuÚke rðãkÚkeoyku{kt hku»k

økws. ÞwrLk. WËkMkeLk ð÷ýLku ÷eÄu ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{ rð÷tçk{kt Ãkzâk

Þw.S., Ãke.S., {kt çku {rnLkk yøkkW «Úk{ yLku ºkeò Mku{Mu xhLke Ãkheûkk ÷uðkE níke (Mkt ð kËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt÷øLk fku÷uòu{kt çku {rnLkk yøkkW çke.yu . , çke.fku { , çke.yu M k.Mke. Mkrník Þw . S. rðãkþk¾k yLku Ãke.S. rðãkþk¾k{kt «Úk{ yLku ºkeò Mku { u M xhLke Ãkheûkk ÷uðkE nkuðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe íkuLkwt Ãkrhýk{ økwshkík Þw r LkðŠMkxe îkhk ònu h fhkÞw t LkÚke. fw ÷ Ãkríkyu yu f {rnLkkLke yt Ë h Ãkrhýk{ ònu h fhðkLke çkzkþ nkt f e níke Ãkht í kw íku { Lkk çkku Ë k ð[Lkku L ku ÷eÄu rðãkÚkeo y ku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. økw s hkík Þw r LkðŠMkxe Mkt ÷ øLk fku ÷ u ò u { kt økík Lkðu B çkh - rzMku B çkh{kt Þw.S.{kt çke.yu, çke.fku{, çke.yuMk.Mke., çke.çke.yu., çke.Mke.yu. yLku Ãke.S.{kt yu { .yu . , yu { .fku { . yu{.yuMk.Mke.Lke «Úk{ yLku ºkeò Mku { u M xhLke Ãkheûkk ÷uðkE níke. su{kt çke.yu.Lkkt h8000, çke.fku { .Lkkt 31000, çke.yu M k.Mke.Lkkt Ãk000, yLku çke.çke.yu . , çke.Mke.yu . Lkkt Ãk100 íkÚkk

yu { .yu . , yu { .fku { .Lkkt 11000 rðãkÚkeo y ku y u Ãkheûkk ykÃke níke. çku {rnLkkLkku sux÷ku Mk{Þ ÚkE økÞku nku ð k Aíkkt Ãkrhýk{ ònu h Lk®n fhkíkk rðãkÚkeo y ku {w t Í ðý{kt {w fkÞk Au . LkkUÄLkeÞ Au fu økwshkík Þw r LkðŠMkxeLkk fw ÷ Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðu Ë eyu yu f {rnLkkLke yt Ë h Ãkrhýk{ ònu h fhe Ëu ð kþu yLku rðãkÚkeo y ku Ãkrhýk{ {ku ç kkE÷ Ãkh Ãký òu E þfþu . íku ð e su íku Mk{Þu {ku x k WÃkkzu ònu h kík fhe níke. yksu çku {rnLkk ÚkE

økÞk Aíkkt fw ÷ Ãkríkyu ykÃku ÷ k ð[Lkku Ãkk¤ðk{kt rLk»V¤ rLkðzíkk rðãkÚkeo y ku { kt hku » k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au . Ãkrhýk{ fÞkhu ònu h fhkþu íku {kxu rðãkÚkeo y ku Þw r LkðŠMkxeLkku Mkt à kfo MkkÄíkk Mk¥kkrÄfkheyku sðkçk ykÃkíkk ¾[fkÞ Au . fku ÷ u ò u { kt çkeò yLku [ku Ú kk Mku { u M xhLke þYykík ÚkE økE nku ð k Aíkk økw s hkík Þw r LkðŠMkxe WËkMkeLk ð÷ýLku fkhýu Ãkrhýk{ ònu h fhðk{kt rLk»V¤ rLkðzíkk rðãkÚkeo y ku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

MkuLkkLku íkiÞkh hnuðk sLkh÷ ðe.fu . ®MknLkw t yknT ð kLk

(yu s LMke) {k÷Ëeð{kt [k÷e hnu ÷ k Lkðe rËÕne, íkk.1h Mkt f x{kt f{kLkLke xw f ze yk{eo [eV sLkh÷ {ku f ÷ðkLke Ãký Mkt ¼ kðLkk ðe.fu . ®Mknu , Ërûký-Ãkrù{ sýkðe. sLkh÷ ®Mkn f{kLkLkk yrÄfkheyku MkkÚku yzÄk rËðMk f{kLkLkk hýLkeríkf çku X f fhe. yk f{kt r zøk ELk [eV ¿kkLk çku Xf{kt [eLk Mke{k Ãkh ðÄe ¼q » ký íkÚkk yLÞ hnu ÷ k Þw Ø MíkhLkk ¾íkhkLku yrÄfkheyku MkkÚku Þw Ø ÷ELku Mk[u í k fÞko yLku hýLkerík íkÚkk íkiÞkheyku Ãkh {kuËe çkku z o h Ãkh fku E Ãký [[ko { kt ÔÞMík hÌkkt . AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku ÃkrhÂMÚkrík Mkt ¼ k¤ðk {kxu íÞkhçkkË íku yku ÃkkAk rËÕne fu , Mkex (MÃku r þÞ÷ íkiÞkh hnuðk fÌkwt Au. yu{ýu sðk hðkLkk ÚkE økÞkt. ELðu M xeøku þ Lk xe{) yLku hkßÞ{kt Mkk{kLÞ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt fkUøkúuMkeykuyu «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt íkÚkk {n¥k{ 3h, ftz÷k Ãkkuxo ÷½wík{ 14.4 íkÚkk {n¥k{ {w Ï Þ{t º ke {ku Ë eyu ¼u ø kk {¤eLku økku Ä hk h{¾kýku L kk rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkw t níkw t fu «íÞu f hksfeÞÃkûkLku [q t x ýe hÃk.Ãk, Mkwhík íkÚkk MkwhuLÿLkøkh{kt yufMkh¾wt ÷½wík{ íkkÃk{kLk 14.Ãk ßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk yLkw¢{u 31.6 íku{s h9.6, ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhe ËeÄku Au. «[kh ËhBÞkLk Ãkku í kkLkk fkÞo ¢ {ku rðþu ðkík fhðkLkku ðuhkð¤ ÷½wík{ 1Ãk.9 íkÚkk {n¥k{ 31.Ãk, Ezh ÷½wík{ 16 økkuÄhkfktz ÃkAe økktÄeLkøkh{kt yrÄfkh nku Þ Au yLku hksfeÞ Lku í kkyku rðYæÄ yk íkÚkk {n¥k{ 31.4, yku¾k ÷½wík{ 17.8 íkÚkk {n¥k{ hÃk.h {w Ï Þ{t º keLkk rLkðkMkMÚkkLku «fkhLkk ykhku à kku ÷økkððk Þku ø Þ LkÚke. íku { ýu fÌkw t níkw t íku{s îkhfk{kt ÷½wík{ 18.4 yLku {n¥k{ hÃk rzøkúe MkuÂÕþÞMk {¤u÷e rððkËkMÃkË çkuXf{kt fu nw t yíÞt í k rðLk{ú í kk MkkÚku [q t x ýeÃkt [ Lku fnu ð k EåAe ¼è WÃkÂMÚkík níkk fu Lknª íku þfu òu hksfeÞ Ãkûkku L ku íku { Lkk yu s Lzk rðþu çkku ÷ ðkLke íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. hkßÞ¼h{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk ô[fkíkk hkºku Xtze ½xe {w Æ k Ãkh {ku Ë e yLku ¼è {t s q h e Lknet yÃkkÞ íkku Ãkkxeo L kk [q t x ýe Zt Z u h kyku L ku Ãký Au íkÚkk {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký WÃkhðx síkk rËðMku MkqÞoLke yk{Lku Mkk{Lku Au. ¼è Ãkh yxfkðe Ëu ð ku òu E yu . WÃkÂMÚkrík{kt yktrþf økh{eLke yLkw¼qrík Úkíke níke íkuÚke yuðwt yLÞ fuMk Ãký [k÷e hÌkk Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu [q t x ýe Ãkt [ u ¾w h þeË rðYæÄ íÞkhu ÷køkíkwt níkwt fu nðu AkLkk Ãkøk÷u økh{eLkku «kht¼ Úkþu íkÚkk rËLk- òu fu ¼èu nðu ¾w Õ ÷u y k{ fkÞo ð kne fhe níke ßÞkhu yu f hu ÷ e{kt íku { ýu fÌkw t níkw t fu «ríkrËLk hkºke XtzeLkk «{ký{kÚkt Úkkuzkuf ½xkzku Úkþu. {kuËeLkk Ãkøk÷kt yLku ònuhkíkku òu [q t x ýe Ãkt [ íku { Lku Vkt M keyu ÷xfkðe Ëu íkku Ãký íku y ku ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ykøkk{e Mkk{u «rík¼kð ykÃkðkLkwt þY ÃkAkík {w  M÷{ku {kxu yLkk{ík Mkw r Lkrùík fhðkLke ðkík h4 f÷kf{kt Mk{økú hkßÞ{kt XtzeLkwt «{ký ðÄðkLke þõÞíkk fÞwO Au. íku{ýu {kuËeLku rnx÷h fhíkkt hnu þ u . çkeS çkksw ¼ksÃk «ðfíkk hrðþt f h LkÚke. Ãkht í kw rËðMku Mkq Þ ko å AkrËík ðkíkkðhý hnu þ u íku Ú ke MkkÚku Mkh¾kðíkk VheÚke rððkË «MkkËLkw t {kLkðt w Au fu su heíkLke ÂMÚkrík nk÷ Mkòo E Au ðkíkkðhý{kt ¼us yLku ÄwB{MkLkwt «{ký ½xþu. W¼ku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. íku L kkÚke yu f y¼q í kÃkq ð o çkt Ä khýeÞ Mkt f x Q¼t w ÚkE økÞw t Au . fkhý fu ynet Mkhfkh [q t x ýeyku rðþu LkÚke çkÕfu ykrËðkMkeykuLke «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt W.«. «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt [q t x ýeÃkt [ su ð k çkt Ä khýeÞ yu f {Lke rðïMkLkeÞíkkLkku Au Au yLku nðu íku{Lkk fÕÞký {kxu ðÄkhu þwt fhðkLke sYhe økkiík{ çkwæÄ ÞwrLkðŠMkxe çkeyuMkÃke ÃkûkLkwt fkÞko÷Þ çkLke økE su L ku rðþu » k Ëhßòu {¤u ÷ ku Au . Au. Ëuðyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kYt {kLkðwt Au fu ykrËðkMke Mk{wËkÞLke Au yLku íÞktLkk yrÄfkhe {kÞkðíkeLkk ÃkkuMxhku-çkuLkhku AÃkkðe «MkkËu yu f xeðe [u L k÷ MkkÚku L ke ðkík[eík{kt fÌkw t níkw t hkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄu íku MkwrLkrùík fhðk {kxu íku rðMíkkhLku hÌkk Au. ÞwrLkðŠMkxeLke ík{k{ økkzeyku, ¾kuxk fk{ku{kt ðÃkhkE fu þw t {kLkLkeÞ ðzk«ÄkLk yk {w Æ u fku E fkÞo ð kne fhþu fu «kÄkLÞíkk ykÃkðkLke sYh Au yLku Mk¼tðík: Ãkku»ký yuf yLÞ hne Au. [qtxýeÃkt[u yk çkkçkíkkuLku Ãký òuðe òuEyu. ÃkAe íku y ku rLkr»¢ÞíkkLke ÂMÚkrík{kt çkLke hnu þ u ? þw t çkkçkík Au su yk çkkçkík fhe þfu Au. çkkx÷k nkWMk yuLfkWLxh Ãkh fkUøkúuMkLkk {tºkeykuLke y÷øk Mkku r LkÞk økkt Ä e fkt E çkku ÷ þu fu ÃkAe Ãkku í kkLke rðrþ»x WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼økíkLke ykrËðkMke ðMíke íkr{÷Lkkzw, y÷øk rxÃÃkýeyku Ãkh rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, fkuEÃký {tºkeyu [w à kfeËe ÷kÄe hk¾þu ? Lkneíkh Ëu þ Mk{Íþu fu ¾w h þeËu ykurhMMkk, {æÞ«Ëuþ, A¥keMkøkZ, Íkh¾tz, hksMÚkkLk, økwshkík, fhu÷e rxÃÃkýe rðþu nwt fþwt s fnuðk {ktøkíkku LkÚke, Ãkhtíkw yux÷wt su fkt E Ãký fÌkw t íku L kk rðþu íku { Lke Mkki L ke ¼kðLkk yu f {nkhk»xÙ, yktÄú«Ëuþ, rçknkh, Ãkrù{ çktøkk¤, r{Íkuh{ íkÚkk sYh fnuðk EåAwt Awt fu, ík{k{ ÷kufkuyu W¥kh«ËuþLkk rðfkMkLkku Mk{kLk Au . yLÞ W¥kh Ãkqðo hkßÞku{kt ðMku Au. Ëuþ{kt ykrËðkMke Mk{wËkÞLke {wêku WÃkkzðku òuEyu yLku ßÞkt MkwÄe çkkx÷k yuLfkWLxhLke çkkçkík ¼ksÃk Lku í kk {w Ï íkkh yççkkMk Lkfðeyu fÌkw t níkw t fu MkkiÚke øke[ ðMíke W¥kh ÃkqðoLkk hkßÞku íkÚkk ytË{kLk, rLkfkuçkkh Au íkku íku rðþu øk]n{tºkeLke ònuhkík çkkË fkuE s {wÆku çkkfe òu Mkhfkh ¾w h þeËLku Lknª nxkðu íkku y{u {kLkeþw t fu íkÚkk ÷ûÞîeÃk xkÃkwyku{kt Au. hnuíkku LkÚke. ¾w h þeËLke yk rxÃÃkýe fkU ø kú u M kLkw t Mkk{q r nf rLkðu Ë Lk Au .


Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(2)-465

«íÞuf Ä{oLke yuf rðrþ»xíkk nku Þ Au , EM÷k{Lke rðrþ»xíkk nÞk (þh{) Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ çkk¤fLku çkku÷íkk þe¾ððk{kt çku ðhMk ÷køku Au. {kýMkLku [qÃk hnuíkk þe¾ððk{kt MkkEX ðhMk ÷køku Au. -økúkuLkus

yks™e ykhMke 13 Vuçkúwykhe Mkku{ðkh h012 20 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 {nk ðË Aê Mkt ð ík h068 Mkwçn MkkrËf Ãk-Ãk7 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-13 ¾í{u Íðk÷ 12-Ãk4 „whwƒu ykVíkkçk 6-34 MkqÞkuoËÞ 7-13 MkqÞkoMík 6-34

123456 123456 123456 1 2 5 4 123456 3 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234566 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 11 9 123456 7 8 10 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 14 13 12 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 16 15 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456718 12345620 21 19 123456 17 1234567 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 24 25 123456 22 23 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 26 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 28 123456 27 123456 123456 123456

h8. ½kuh, fçkh (4) ykze [kðe Q¼e [kðe 1. yuf Mkqfku {uðku-V¤ (4) 3. A {rnLku ÷uðkíke Ãkheûkk 1. r[ºk ËkuhLkkhku (4) h. ËqÄ-Ënet ðøkuhu hk¾ðkLkwt (4) 6. Mkhfe sðwt, síkk hnuðwt íku Ãkkºk (3) 4. {k, {kíkk (3) (1) ‘{U AqxkAuzk ÷uðkLkwt «Úk{ 7. fk{ ytøku, fk{Lku {kxu Ãk. MkuLkkÃkrík (yt.) (4) 8. {kÚkk Vkuz, ‘þçË xwzu’ (4) ÃkøkrÚkÞwt ¼he ÷eÄwt Au.’ 10. yÔÞðMÚkk, økku x k¤ku ¼hðk ¼khu ------{khe ‘yu fuðe heík ?’ fhðe Ãkzu Au (Ãk) (4) ‘{U ÷øLk fhe ÷eÄk.’ 9. Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (h) 1h. LkMk, Lkkze (h) 13. [k{zeLkku yuf hkuøk (3) 10. ÷tçkkELkwt yuf {kÃk (h) 11. yMkÇÞ, ík{es rðLkkLkku 14. rft{ík, ¼kð (h) (Ãk) 1Ãk. søÞk, MÚk¤ (h) MkÕðk sqzT{Lkwt 16. nkhe økÞu÷wt, {kíkk (h) 17. nkÚke........ (4) «ríkf fkíkko{ MkqÞko 17. {kíkk-rÃkíkkLkk 18. òu ni ----ðk÷k ðkune .....yýøk{kLkwt Ãkwºkyu æÞkLk íkku çkËLkk{ ni (h) nýkÞku 19. Mkkh, Mk¥ð (h) hk¾ðwt òuEyu (h) (yusLMke) h1. hý{kt rsíkLkkh (4) Lkðe rËÕne, íkk.12 18. yÃkrðºk (3) h3. nt{uþ {kxuLkwt MÚkkÞe (3) h0.yu Lkk{Lke yu f ¿kkrík A¥keMkøkZLkk hÃk. ykÄkh, ¼hkuMkku (3) LkfMk÷ðkËøkú M ík Mkq f {k (h) rsÕ÷k{kt LkfMk÷ðkËeykuyu hh. fMkçkLkwt ¼híkfk{ (4) h6. Mkðkhu Mkki Ãkeyu (1) -yu{.yuV.{wLþe yu f SÃk Ãkh nw { ÷ku fhe h4. znkÃký, ¿kkLk (4) Wfu÷ ykðíkefk÷u hkßÞ{kt LkfMk÷ðkË h7. çknkËwh, ðeh (4) Mkk{u L ke ÷zkE{kt Úkíkk Wfu÷ (h) 464 yíÞk[khku L kw t «ríkf çkLke ykze [kðe økÞu÷k frÚkík çk¤kífkhe yLku ¼køkuzw økýkíkk h9 ð»keoÞ (1) MkVh, (3) økkVu÷, (Ãk) Ëhçkkh, (7) fkuXkh, (8) Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ fkíkkoÞ ¼kux, (10) ¾kr÷f, (11) MksoLk, (13) ÞkusLkk, (16) Mkq Þ ko L ke níÞk fhe Lkk¾e Mkøkz, (17) hkus, (h0) çktøk÷ku, (hh) htøkZtøk, (h3) níke. MkÕðk òq z T { x[fku W¼e [kðe yr¼ÞkLk{kt Mkq Þ ko y u yuMkÃkeyku íkhefu fkhrfËeo (h) Vxfku, (3) økkh, (4) ÷Ãkuxðwt, (Ãk) Ëh¾kMík, (6) ykht¼e níke yLku xqtfMkÞ{kt çkkhfMk, (9) økrXÞku, (1h) Lkçkehku, (14) LkkMk¼køk, fku Þ k f{kLzku íkhefu (1Ãk) yzçktøk, (18) sxfku, (19) çke, (h1) ÷kux. yku¤¾kíkk MkqÞko økúwÃkLkku ðzku çkLke økÞku níkku.

xqtfkðeLku...

hksMÚkkLkLke ÞwrLk.îkhk rðËuþe ÞwrLk. MkkÚku fhkh

(yusLMke)

sÞÃkwh, íkk.12 hksMÚkkLke su . fu . ÷û{eÃkrík Þw r LkðŠMkxeyu rþûký yLku þi û krýf «ð]r¥kykuLkk ûkuºku Mknfkh MkkÄðk y{urhfkLkk xufMkkMk hkßÞLke ÌkwMxLk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku fhkh fÞko u Au . Þw r LkðŠMkxeLkk ðkEMk [kL[u ÷ h rðr÷Þ{ E.rVíÍøçkkuLk yLku WrÃkLËh Äkhu yu{ykuÞw Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. sufuyu÷Þw îkhk fhkÞu ÷ ku yk [ku Ú kku ykt í khhk»xÙ e Þ fhkh Au . yøkkW íku Ërûký fkurhÞkLke nkt Þ kt ø k Þw r LkðŠMkxe, y{urhfkLke MkuLx õ÷kWz Mxux ÞwrLkðŠMkxe yLku rçkúxLkLke ðuÕMk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku fhkh fhe [qfe Au.

çkk÷XkfhuLku fkutøkúuMke ÄkhkMkÇÞu LkkurxMk Vxfkhe

(yusLMke) {wtçkE, íkk.12 ykøkk{e {w t ç kE fku à kko u h u þ LkLke [q t x ýeLkk Mkt˼o{kt ÃkkuíkkLke «ríkck ¾hzíkk ¾ku x k ykŠxf÷ku «rMkØ fhðk {kxu fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ f] à kkþt f h ®Mknu rþðMku L kkLkk yæÞûk çkk÷ Xkfhu yLku íku{Lkk {w¾Ãkºk Mkk{LkkLku fkÞËkfeÞ LkkurxMk ÃkkXðe Au. fkutøkúuMkLke yuf ÞkËe yLkwMkkh rþðMkuLkkLkk Lkuíkkyku MktsÞ hkWík yLku Mkw¼k»k ËuMkkELku Ãký LkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðe Au . Mkk{LkkLkk yuf ykxof÷{kt f]Ãkkþtfh®Mkn Ãkh Yk. 100 fhku z Lke øku h rhíkeyku yk[hðkLkku ykhku à k [wfðk{kt ykÔÞku níkku.

EhkLk rðYæÄLkk y{urhfe yLku ÞwhkuÃkeÞLk «ríkçktÄku{kt Mkk{u÷ Úkðk ¼khíkLkku ELkfkh EhkLkLku Mk{òððk yuf{kºk nrÚkÞkh fqxLkerík : {Lk{kunLk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.12 EhkLk Ãkh y{uhefe íku{s ÞwhkuÃkeÞ «ríkçktÄku{kt Mkk{u÷ Úkðk ÃkhLke Þw h ku à keÞ Mkt ½ (EÞw)Lke yÃke÷Lku «ÄkLk{tºke {Lk{kunLk®Mknu Lksh ytËks fhe ËeÄe Au. íkuykuyu fÌkwt níkwt fu, ¼khík EhkLkLku yux{ef nrÚkÞkh fkÞo ¢ {{kt Aku z ðk {kxu fqxLkeríkLkku ðÄkhu{kt ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðkLkk Ãkûk{kt Au. h7 Ëuþku suLkk Mk¼Þku íkuðk ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ (EÞw)Lke MkkÚku ykÞkursík rþ¾ çkuXf ËhBÞkLk ÃkhMÃkhLkk MktçktÄku ûkurºkÞ yLku ykt í khhk»xÙ e Þ çkkçkíkku Ãkh ðkík[eík ËhBÞkLk ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk yæÞûk n{oLk þuBÃke yLku ÞwhkuÃkeÞ Ãkt[Lkk yæÞûk òu M k {u L Þw y ÷ çku h ku M kku y u ¼khíkLku yÃke÷ fhe Au fu, EhkLk Ãkh ¼khík Ãkku í kkLkk «¼kðLkku WÃkÞkuøk fhu, Ãkhtíkw «ÄkLk{t º ke {Lk{ku n Lk®Mknu ¼khíkLke sq L ke LkeríkLkw t ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, EhkLk MkkÚku hksLkrÞf [[ko

W.«.{kt fkutøkúuMkLku ‘òx’ Mk{ÚkoLk

ðes¤e{kt ¼kððÄkhk Mkk{u ÃktòçkLkk WãkuøksøkíkLkku rðhkuÄ

(yusLMke) [tËeøkZ, íkk.12 ðes¤e Ëh{kt Ãkt[kðLk xfk ðÄkhku fhðkLkk «MíkkðLkku ÃktòçkLkk Wãkuøksøkík îkhk Wøkú rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃktòçkLkk WãkuøkÃkríkykuyu sýkÔÞwt níkwt fu òu ðes¤eLkk Ëhku{kt Ãkt[kðLk xfkLkku ðÄkhku fhkþu íkku Wãkuøkku çktÄ fhe Ëuðk Ãkzþu yLku ÃktòçkLkk Wãkuøkku MÃkÄko{ktÚke Ãký çknkh VUfkE sþu. yk ¼kððÄkhku «ríkfq¤ Mkkrçkík Úkþu.

çku ðfe÷ku Mkk{u yËk÷íkLke yð{kLkLkkLke fkÞoðkne

(yusLMke) [uÒkkE, íkk.12 çku ðfe÷ku yLku íku{Lkk yMke÷ îkhk ÃkkXðkÞu÷ ÃkºkLke økt¼eh LkkutÄ ÷uíkkt {ÿkMk nkEfkuxoLkk Mkkík LÞkÞkÄeþkuLke çkuL[u íku{Lke Mkk{u yËk÷íkLke yð{kLkLkkLkku fuMk [÷kððk yLku ykX{e {k[uo MkwLkkðýe{kt nksh hnuðk ykËuþ ykÃÞku níkku. {ÿkMk nkEfku x o L kk {w Ï Þ LÞkÞ{q Š ík yu { .ðkÞ. Efçkk÷u ðfe÷kuLke {kVe {tsqhe hk¾ðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku. çkuL[u yLÞ ðfe÷ku îkhk yk «fkhu ÷¾kÞu÷k Ãkºkku Ãký yk MkwLkkðýe ËhBÞkLk hsq fhðk hrsMxÙeLku ykËuþ ykÃÞku Au.

çkøke[k{kt [k÷ðk sðkLkku xkE{ LkÚke? íkku nðu Ãkøk{kt s çkøke[ku ÷ELku [k÷ku

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.12 W½kzk Ãkøku ½kMk Ãkh [k÷ðwt íku yksLkk Mk{Þ{kt íkku ykÃkýk {kxu òýu fu ÷fÍhe s çkLke [wõÞwt Au. ¼køkËkuz¼he ®sËøke{kt rËðMku ykÃkýu fwËhíkÚke rð{w¾ Úkíkk sEyu Aeyu íÞkhu y{urhfkLke ftÃkLkeyku yuf yuðk [ÃÃk÷ íkiÞkh fÞko Au su{kt ½kMk ÷økkðu÷wt Au yLku ½kMk Ãkh [k÷eLku rh÷uõMk Úkðk ykÃkLku nðu ÷kuLk{kt sðkLke sYh LkÚke. çkMk {kºk [ÃÃk÷ ÃknuheLku Mk¤økíke huíke{kt Ãký ykÃk ½kMk Ãkh [k÷ðkLke {ò {kýe þfku Aku. y{urhfkLke Vqxðuh ftÃkLkefwMkkyu yuðk [ÃÃk÷ íkiÞkh fÞko Au su{kt íkÆLk yMk÷e ÷køkíkwt íku{s íkuðwt Lkkswf çkLkkðxe ½kMk rVx fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLku ÃknuheLku [k÷ðkLke {ò {kýe þfku Aku. y{urhfkLke Vqxðuh çkLkkðíke ftÃkLke fwMkkyu yuðk [ÃÃk÷ íkiÞkh fÞko Au su{kt íkÆLk yMk÷e ÷køkíkwt íku{s íkuðwt Lkkswf çkLkkðxe ½kMk Vex fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuLku ÃknuheLku [k÷ðkÚke òýu ½kMk Ãkh s [k÷e hÌkk nkuEyu íkuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au 3h zkì÷hLke ®f{ík Ähkðíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.12 LkkýkfeÞ MktfxÚke ÃkhuþkLk huÕðuLke ykðf ðÄkhðk {kxu hu÷{tºke rËLkuþ rºkðuËe ysçk heíkku ys{kðe hÌkk Au . ykøkk{e hu ÷ çksu x {kt [{fËkh MkhðiÞwt hsq fhðk {kxu Lkðw Vh{kLk òhe fhíkkt xÙ u L kku { kt ðu E xªøk rxrfxLke Mkt Ï Þk{kt 300 % Mkw Ä eLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. ykðf {u ¤ ððkLkk [¬h{kt yu z ðkLMk rxrfx çkw f ªøkLkku Mk{Þ ºkýÚke ðÄkheLku [kh {rnLkk Ãknu÷k fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au ¾hu¾h hu ÷ ðu rxrfxku L kk ðu [ kýLke ykðf Lkk Lkw f MkkLkLku AwÃkkððkLke Lkkfk{ fkurþþ fhðk{kt ykðe Au. yk íkw¬ku fux÷ku fk{ ykðþu íku íkku Mk{Þ síkkt ¾çkh Ãkzþu Ãkhtíkw xÙuLkku{kt ¼khu ðu E xªøkLku Ãkøk÷u WLkk¤kLke hòyku{kt çknkh Vhðk síkkt ÃkrhðkhkuLke nk÷ík

yk [ÃÃk÷ ytøku ftÃkLkeLkku Ëkðku Au fu íkuLku ÃknuhðkÚke yuf Lkðe s MkøkðzLkku ynuMkkMk Úkþu. [ÃÃk÷ íkiÞkh fhLkkhe ftÃkLkeLkk sýkÔÞk yLkw M kkh yk «fkhLkk [ÃÃk÷ Ëw r LkÞk{kt Mkki«Úk{ðkh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au yLku íku{Lku xÙurzþLk÷ çke[ þq ÃkhÚke çkLkkðkÞk Au. yk [ÃÃk÷ çkLkkððk {kxu yMk÷e fhíkk Lkf÷e ½kMk ÃkMkt Ë fhðkLkk rLkýo Þ yt ø ku õÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u Lkf÷e ½kMk {kxu Wå[fûkkLkwt {rxrhÞ÷ ÃkMktË fÞwO Au suLkku Ëu¾kð íku{s ynuMkkMk yÆ÷ yMk÷e ½kMk suðk s Au. ftÃkLkeyu yu{Ãký sýkÔÞwt níkwt fu y{u [ÃÃk÷{kt yMk÷e ½kMk s ðkÃkhðk {ktøkíkk níkk Ãkhtíkw íkuLke ykðhËk ÷ktçke nkuíke LkÚke ykÚke y{u Lkf÷e ½kMk ðkÃkhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. nk÷{kt yk [ÃÃk÷Lke MkkEÍ M{ku ÷ , {erzÞ{ íku{s ÷kso{kt WÃk÷çÄ Au yLku íkuLku Ãkwg ðÞLkk ÷kufkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku rzÍkELk fhkÞk Au. yk [ÃÃk÷ þYykík{kt ðÄw Ãkzíkk [wMík ÷køkþu Ãkhtíkw ðÃkhkþ MkkÚku íku ÃkøkLke MkkEÍ «{kýu yu z sMx ÚkE sþu íku { WíÃkkËfLkwt fnuðwt Au.

¼khík ¢qzLke [qfðýe {kxu EhkLkLku ½ô rLkfkMk fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.12 EhkLk WÃkh íkku¤kE hnu÷ ykŠÚkf «ríkçkt Ä ku L ku fkhýu rðËu þ e çkU f ku îkhk fhkíke [qfðýeLkk Ëhðkò çktÄ ÚkE økÞk Au. ykÚke nðu ¼khík Mkhfkh EhkLkLku yku E ÷Lke ykÞkík Mkk{u [q f ðýe fhðkLkk Lkðk hMíkk þkuÄe hne Au . EhkLkLku yku E ÷Lkk Ãku{uLxLkkt yuf MðYÃk íkhefu ½ô {kuf÷kððk ytøkuLkk «Míkkð Ãkh ¼khíkLkw t rðËu þ {t º kk÷Þ rð[khýk fhe hÌkwt Au. xqtf{kt ¼khík Mkkxk ÃkØrík yÃkLkkðu yuðe þõÞíkk ðÄw Au. Mk{økú ½xLkk¢{Úke LkSfLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. EhkLk WÃkh y{u r hfk fzf ykŠÚkf rLkÞtºkýku ÷kËe hÌkwt Au, ykÚke EhkLkLku ykuE÷Lkk rçk÷Lke [qfðýe {kxuLkku yk yuf hMíkku Au. nk÷{kt íkku yk «MíkkðLke YÃkhu ¾ k yt ø ku rð[khýk [k÷e hne Au. çktLku ËuþkuLke çkUfkuyu yk {kxuLke fVkuze sYh ÚkE sþu. rLkrík-rLkÞ{ku ½zðk Ãkzþu. hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk MkqºkkuLkk ¼khíkLkk yÒk {tºkk÷ÞLku sýkÔÞk yLkw M kkh xÙ u L kku { kt nS MkwÄe yk «Míkkð {éÞku ðu E xet x rxrfxLke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku 31{e {k[o Mkw Ä e fhðk{kt ykÔÞku Au. yux÷u fu yur«÷, {u, sqLk, sw÷kELkk {rnLkkyku{kt [k÷Lkkh xÙuLkku{kt ¼khu MktÏÞ{kt ðuExetøk rxrfx Vk¤ððk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ hu ÷ ðu yu f x{kt MÃkü sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu xÙuLkLke (yusLMke) Ãkwzw[uhe, íkk.12 fu L ÿ Mkhfkh ykøkk{e ûk{íkk fhíkk ðÄkhu ÞkºkeykuLku ÷E sE þfkþu Lknª. suÚke çksux{kt hkßÞkuLku {kuxe hkník ykhrûkík rxfex Ãkh Þkºkk ykÃke þfu Au. Mkhfkh fuLÿeÞ fhLkkh ÞkºkeykuLku {w~fu÷e Lk Þku s Lkkyku L kw t yzÄw t Lkkýkt ÚkkÞ. Lkðk ykËu þ çkkË ¼t z ku ¤ hkÏÞku L ku Ãkku í kkLke xÙuLkLkk zççkkyku{kt Þkºkeyku MkwrðÄk yLkwMkkh ¾[o fhðkLke ¾e[ku¾e[ ¼hðk{kt ykðþu. Aqx ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hne fkhýu Ëhuf xÙuLkku{kt Mkhuhkþ Au. yk ÞkusLkkLke þYykík h0.hÃk % Þkºke Ãkku í kkLke økú k{eý rðfkMk {t ºkk÷ÞÚke rxrfx hË fhkðíkk nkuÞ Au. ÚkE þfu Au. fuLÿeÞ økúk{eý yk{ ðu E xªøk rxrfx rðfkMk{t º ke sÞhk{ h{u þ u ÄhkðLkkh ÞkºkeykuLku fkhýu þw ¢ ðkhLkk hku s yrnÞkt rhÍðo zççkk{kt ÂMÚkrík sýkÔÞwt níkwt fu, íkuykuyu Lkkýkt {tºkk÷ÞLku «Míkkð {kufÕÞku Au ¼ÞkLkf çkLke sþu.

ðuE®xøk rxrfxLkk õðkuxk{kt 300 %Lkku ðÄkhku

hkßÞkuLke hVíkkh

(yusLMke) økkrÍÞkçkkË, íkk.12 yøkúýe òx MktøkXLkkuyu W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkutøkúuMk-hk»xÙeÞ ÷ufˤ(ykhyu÷ze) økXçktÄLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe Au. yku÷ EÂLzÞk òx fkuBÞwrLkxe yLku òuELkx òx rhÍðuþ o Lk fr{xeLkk nkuÆËu khkuyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuøt kúMu k Ãkkxeoyu Mkhfkhe Lkkufheyku{kt òxkuLku yLkk{ík ykÃkðkLke {ktøkýe Ãkh økt¼eh rð[khýk fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.

îkhk s Wfu÷ ykðe þfu Au. EhkLk y{khku rLkfxLkku Ãkzkuþe Au íku ¼khík {kxu ÃkuxÙku÷ MkÃ÷kELkku yuf {níðLkku †kuík Au. ¾kze ûkuºk{kt ¼khíkLkk 60 ÷k¾ ÷kufku hnu Au, {kxu yk rðMíkkh MkkÚku ¼khíkLkwt rník òuzkÞu÷wt Au. «ÄkLk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu, ¼khík yLku ÞwhkuÃkeÞ Þw r LkÞLk ÍzÃkÚke çkË÷kíke ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLke Mkk{qrnf ¼køkeËkh {sçkqík fhe hÌkk Au ÞwhkuÃkLkwt hksLkeríkf yLku ykŠÚkf yu f efhý rðï MÚkkrÞíð yLku Mk{] r Ø {kxu sYhe Au . «ÄkLk{t º keyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwhkuÃk MkkÚku ¼khíkLkku ÔÞkÃkkh ð»ko h011{kt 107-yçks sux÷ku ÚkE økÞku níkku. íku{s çktLku ÃkûkkuLkk ÔÞkÃkf ykÄkh¼qík Mk{økú ykŠÚkf íkÚkk ÔÞkÃkkrhf ¼køkeËkheLke Mk{sq í ke Ãkh «økrík òuðk {¤e Au. ÞwhkuÃkeÞ yrÄfkheyku y u Ãký Mkt f u í k ykÃÞku Au fu , yk ð»ku o ykuõxkuçkh MkwÄe{kt ¼khík yLku Þw h ku à keÞ Mkt �� ðå[u {w õ íkÔÞkÃkkh Mk{sqíke MkÄkE sþu.

LkÚke. yu f ðkh {t º kk÷ÞLku Mk¥kkðkhÃkýu yk «Míkkð {¤u íÞkhçkkË s íku Lkerík-rLkÞ{ku çkLkkðþu . ¼khík EhkLkLku [ku¾kt Ãkqhk Ãkzkíkku MkkiÚke {kuxku Ëuþ Au. EhkLkLku Ëhð»kuo sux÷k [ku¾kLke sYh Ãkzu Au suLkku 60 xfk rnMMkku ¼khík{kt Ú ke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Ãký Ëuþ{kt ½WLkku çkBÃkh Ãkkf WíkhðkLke Äkhýk MkuðkE hne Au. yk fkhýÚke EhkLkLku Ãku { u L x fhðk {kxu ½ôLkku WÃkÞkuøk fhkÞ yuðe Mkt¼kðLkkLku Mk{ÚkoLk {¤u Au. yk ð»kuo ½ôLkwt WíÃkkËLk 9 fhkuz xLk yLku [ku¾kLkwt WíÃkkËLk 10 fhkuz xLkÚke ðÄw ÚkðkLke Äkhýk Au . ¼khík Mkhfkhu ½ôLke rLkfkMk fhðkLke Aqx ykÃku÷e Au , Ãkht í kw ykt í khhk»xÙ e Þ çkòh{kt ¼khíkeÞ ½ôLke ®f{ík MÃkÄko í {f LkÚke. ¢q z fku à kko u h u þ Lk yku V EÂLzÞk (yu V MkeykE)Lkk økku Ë k{ku ½ôÚke VkxknkxÚkkÞ Au. òu ¼khík EhkLkLkuykuE÷ Mkk{u ½ô ykÃku íkku ¼khíku ½ôLkku {kuxku økúknf íkÚkk Mkkhk ¼kð {¤e þfu yu { Au , ðÄw { kt

Ähðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 7Ãk0 ÷kufkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞku níkk. yk Mkðu o L kk Ãkrhýk{Lku þrLkðkhLkk hkus ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mkðuo{kt ¼køk ÷uLkkhk yu r þÞLkku { kt Ú ke 7Ãk xfk ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk rðYæÄ Ëuþ{kt ðtþeÞ ¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Ãký yk yktfzku ykx÷ku ô[ku hnu÷. yk yktfzk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke fkuE Vhf Ãkzâku

LkÚke. LÞqÍe÷uLz huMk rh÷uþLMk fr{&™h òurhMk Ëu çkúuMku sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆku Lkðku LkÚke Ãkhtíkw ËuþLku sYh Au fu íku yurþÞLkku rðYæÄ Ëk¾ððk{kt ykðíkk ¼u Ë ¼kðLku Ëw h fhðk {kxu íku{Lku Ëhuf {wÆu LÞqÍe÷uLzLke SðLkþi ÷ e MkkÚku Mkkt f ¤e ÷uðk{kt ykðu. íku { ýu fÌkw t níkw t fu yk ¼u Ë ¼kðLkw t «{ký 1970 yLku 1980{kt ðíko { kLk «{ký fhíkkt Ãký ô[w níkwt Ãkhtíkw

¼khíkLku ½ôLkku Mxku f ½xkzðkLke íkf Ãký {¤e þfu yu{ Au. Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu çku ËuþLke Mkhfkhku ðå[u fkuE ðMíkwLke ÷uíkeËuíke ÚkkÞ íÞkhu çktLku Ëuþku Mktf÷Lk {kxu yuf Lkkuzu÷ yusLMke rLk{íkk nkuÞ Au . yk yu s LMkeLkk yrÄfkheyku çkt L ku Ëu þ ku L ke {w÷kfkík ÷ELku Mk{sqíke fhkh ÚkkÞ íku Ãkqðuo [esðMíkwykuLkk ¼kð yLku økw ý ð¥kk ðøku h u Lk¬e fhu Au. rLkfkMkfkhkuLku Lk¬e fhkÞu÷e çkUfLkk ÷uxh ykuV ¢urzxLkk YÃk{kt çkktÞÄhe ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu yk ÔÞðMÚkk ÷ktçkku Mk{Þ [k÷þu Lknª. yøkkW EhkLk ¼khíkÚke {kuf÷kÞu÷ [ku¾kLke [qfðýe fhðk{kt LkkËkhe Lkku t Ä kðe [wõÞwt Au. yuf MkÃíkkn Ãknu÷k s EhkLkLkkt hksËq í k MkEË {nËe LkrçkÍkËkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík EhkLkLkkt íku÷Lkk Ãku { u L xLkku 4Ãk xfk rnMMkku Ãkku í kkLke Ãkkt [ çkU f ku îkhk YrÃkÞkLkk MðYÃk{kt fhe þfu Au. çkkfeLke hf{Lke [qfðýe {kxu fku E Lkðe ÔÞðMÚkk çkLkkððe Ãkzþu.

fuLÿLke hkßÞ MkhfkhkuLku {kuxe hkník ykÃkðkLke íkiÞkhe fuLÿeÞ ÞkusLkkykuLke Ãk0 % ÄLkhkrþ hkßÞku ÃkkuíkkLke MkwrðÄk yLkwMkkh ðkÃkhe þfþu

fu íku{Lkk {tºkk÷Þ nuX¤Lke Þku s Lkkyku L ke Ãk0 % ÄLkhkrþLkw t ^÷u f Mke Vt z çkLkkðeLku hkßÞku L ku íku { Lke MkwrðÄk yLkwMkkh ¾¼o fhðkLke yLkw{íke ykÃkðk{kt ykðu. yk ÞkusLkkLke þYykík LkkýkfeÞ ð»ko : h01h-13Úke s þY

LÞqrÍ÷uLz{kt {kuxk «{ký{kt ¼khíkeÞku ¼u˼kðLkku rþfkh

(yusLMke) ¢kEMx[[o, íkk.12 LÞq Í e÷u L z{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt {¤u÷e [kufkðLkkhe rðøkíkku yLkw M kkh ynª ðMkíkk yurþÞLk {q¤Lkk (¼khíkeÞku yLku [eLkeyku MkrníkLkk) ÷ku f ku rðYæÄ Mkki Ú ke ðÄw ¼u˼kð fhðk{kt ykðu Au. Þw y u { ykh heMk[o îkhk fhðk{kt ykðu ÷ ku yk Mkðu o økÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt nkÚk

3

ÄehuÄehu íkuyku ðÄwLku ðÄw MÚkkÞe Úkíkk íku{Lke MkkÚkuLkk ¼u˼kðLkwt «{ký ½xâwt Au. íku{ýu ykþk ÔÞõík fhe níke fu yurþÞLkku MkkÚku fhðk{kt ykðíkk ÔÞðnkh{kt ÄehuÄehu MkwÄkhku Úkþu. òu r hMku íkku yu { Ãký sýkÔÞwt níkwt fu yurþÞLkku Ëuþ{kt ðMkíkk [kh Mkki Ú ke {ku x k sqÚkku{ktLkk yuf Au yLku íku{Lke MktÏÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku Ãký ÚkE hÌkku Au. òu fu, ËuþLke

MðkMÚÞ Mkuðk{kt Vhs çkòðíkk nkuÞ íkuðk yurþÞLkkuLke MktÏÞk ¾q ç k yku A e Au . Ëu þ Lke þk¤kyku{kt Ãkqhíkk yurþÞLk rþûkfku LkÚke, MÚkkrLkf fkWÂLMk÷hku yÚkðk fku{ÞwrLkxe çkkuzo {uBçkhku{kt Ãký yurþÞLkkuLke MktÏÞk yÕÃk Au. ð¤e, Lkku f heyku {u ¤ ðíke ð¾íku Ãký yu r þÞLkku L ku ¼u˼kðLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. LÞqÍe÷uLzLke h006Lke ðMíke økýíkheLkk ykt f zk

yLkwMkkh Ëuþ{kt 3,Ãk4,000 yurþÞLk Lkkøkrhfku ðMku Au. su { kt h3 xfk ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk yLku LÞq Í e÷u L z{kt sL{u ÷ k Au ßÞkhu [eLke Lkkøkrhfku{kt yk «{ký hh xfk Au , ðu ® ÷øxLk ÂMÚkík ¼khíkeÞ Wå[kÞw õ íkLke f[uheLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkðu B çkh h011{kt LÞq Í e÷u L z{kt ¼khíkeÞ {q ¤ Lkk ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk 1,07,000 níke.

fhðk{kt ykðu. «Úk{ ð»kuo hkßÞkuLku fuLÿeÞ Þku s Lkkyku L ke 10 % hf{ íku{Lke MkwrðÄk yLkwMkkh ¾[o fhðkLke {t s q h e ykÃkðk{kt yLku 1h{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk Ãkwhe Úkðk MkwÄe ð»ko-h017{kt yk hkrþLku ðÄkheLku Ãk0 % MkwÄe fhe þfkÞ. yk ÞkusLkkÚke hkßÞku L ku fu L ÿLke srx÷ þhíkku Ú ke hkník {¤þu . Mkk{krsf ûkuºkkuLkk MktÃkkËfkuLkk MkB{u ÷ LkLku Mkt ç kku Ä Lk fhíkk {t º ke sÞhk{ h{u þ u fu L ÿ «kÞkursík ÞkusLkkyku suðe fu {Lkhu ø kk çkLku yuLkykhyu[yu{{kt Vu÷kÞu÷k ¼ú ü k[kh WÃkh Ãký ®[íkk ÔÞfík fhe níke. íku y ku y u sýkÔÞw t níkw t fu , fu ø k yLku MkeçkeykE nk÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ suðe fk{økehe fhe hne Au. ßÞkhu ¼úük[kh ÚkE òÞ Au íÞkhu íkuyku Mkr¢Þ çkLku Au. fkuEÃký ÞkusLkk [k÷e hne Au íÞkhu íku L kw t {q Õ Þkt f Lk Ãký r¢ÞkLðÞLk ËhBÞkLk s Úkðwt òuEyu. íkuykuyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu íku { Lkw t økú k {eý rðfkMk {t º kk÷Þ Mk{økú Ëu þ ¼h{kt 70Úke 80 Mkt M ÚkkLkku MkkÚku {¤eLku ykðe s yuf rMkMx{ íkiÞkh fhe hÌkwt Au.


4

Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ºkýuÞLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke íksðes nkÚk ÄhkE

fkÞoÃkk÷f EsLkuhLkwt {kU fk¤wt fhðkLkk çkLkkð{kt ºký fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLke ÄhÃkfz

ytf÷uïh LkSf fkh{kt ËkYLkk ðzkuËhk{kt S.yuMk.yuV.Mke.Lkk rLkð]¥k sÚÚkk MkkÚku çku ¾urÃkÞk ÍzÃkkÞk {uLkushLkk ½h{ktÚke ÷k¾kuLke [kuhe

çkLkkð{kt yLÞ ËMk sux÷k fkÞofhku Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh þkneÚke fk¤wt fhe ËR íku{Lke (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.12 ÷k÷çkkøk rçkúsLkk {wÆu Lkw{o ÞkusLkkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkwt {kU fk¤wt fhe Mkuðk MkËLk{kt ¼khu nku ç kk¤ku {[kðLkkh fkU ø ke fkÞo f hku Mkk{u LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLk{kt yksu hkðÃkwhk Ãkku÷eMku fkWÂLMk÷h Mkrník ºký fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk MkkÚku yLÞ fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhðk {kxu ºkýuLku fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u ¤ ððk {kxu L ke íksðes nkÚk Ähe níke. íkku çkeS çkksw {kuze hkík MkwÄe yk çkLkkð{kt yLÞ ËMk su x ÷k fkÞo f hku Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt nksh ÚkR økÞk níkk. ÷k÷çkkøk rçkú s Lke ûkríkÞw õ ík rzÍkRLk íku { s çkúesLke fk{økehe{kt ÚkÞu÷k ÔÞkÃkf ¼úük[khLkk {wÆu AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke þnuh fkUøkúuMk «{w ¾ Lkhu L ÿ hkðík yLku rðhku Ä ÃkûkLkk Lku í kk r[Òk{ økktÄeLke ykøkuðkLke{kt fkUøkúuMk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ykÃke yktËku÷Lk [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au. yk ykt Ë ku ÷ LkLkk ¼køk\Ãku çku rËðMk Ãkqðuo fkUøkúuMk fkÞofhku îkhk hkðÃkwhk hkuz Ãkh ykðu ÷ e Lkw { o Þku s LkkLke f[uheLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh Ãke. yu{. Ãkxu÷Lku ÷k÷çkkøk rçkúsLke íkÃkkMk fhðkLke {ktøk MkkÚku ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku s Mk{Þu fux÷ktf fkU ø ke fkÞo f hku îkhk Ãkq ð o ykÞkusLk «{kýu RsLkuhLkwt {kU

þnuhLkk Ãkku÷eMkLke fkUøkúuMk yLku yuçkeðeÃke {kxu çkuÄkhe Lkerík ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.12 þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt þnuh Ãkku÷eMk íktºk nðu ¼ksÃkkLkk Rþkhu s fuðk «fkhLkk økwLkk Ëk¾÷ fhðk, fkuLkk rh{kLz ÷uðk yLku fkuLkk Lk ÷uðk íku Lk¬e fhe hÌkwt nkuR íku{ çku rËðMk Ãkqðuo çkLku÷k çkLkkðku{kt Ãkku ÷ eMku fkU ø kú u M k yLku yu . çke.ðe.Ãke. {kxu yÃkLkkðu÷e çku Äkhe Lkerík MÃkü Ãkýu sýkR hne Au. fkUøkúuMk fkÞofhku îkhk Lkw{oLkk RsLkuh Ãkh þkne AktxðkLkwt f] í Þ yk[híkk hkðÃkw h k Ãkku÷eMku yksu ÍzÃkkÞu÷k ºký fkÞofhkuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {kt ø kýe fhe níke. ßÞkhu {.Mk. ÞwrLk.{kt rðãkÚkeo L keyku L ku þw x ªøk çkkçkíku çknkh {kuf÷ðkLkk {wÆu hsqykík fhðk {kxu økÞu÷k yu.çke.ðe.Ãke.Lkk fkÞofhkuyu nkuçkk¤ku {[kðe Ãkku÷eMk yLku Þw r Lk. Mk¥kkrÄþku MkkÚku ½»koý{kt Wíkhíkk íkuyku Mkk{u hkÞku x ªøkLkku økw L kku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt, ÄhÃkfz fhkÞu ÷ k ºký rðãkÚkeoykuLkk MkÞkSøkts Ãkku÷eMk îkhk fkuR rh{kLz {ktøkðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk çkLkkð{kt yuf Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku ÞwrLk.Lkk yuf Wå[ yrÄfkheLku Ãký Ròyku ÃknkU[e níke.

Ãkh þkne VUfðk{kt ykðíkk ¼khu [f[kh {[e økR níke. WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu , yk çkLkkð çkkË Mku ð k MkËLkLkk ík{k{ ðøko L kk f{[ko h eyku rðs¤ef nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkk yLku fkUøkúuMk fkÞofhku {kVe {ktøku íkuðe {ktøk MkkÚku ¼khu rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. y÷çk¥k ÞwrLkÞLk îkhk ßÞkt Mkw Ä e yk f] í Þ yk[hLkkhk fkÞofhku {kVe Lknª {ktøku íÞkt Mkw Ä e ykt Ë ku ÷ Lk [÷kððkLkw t yu ÷ kLk ykÃÞw t níkw t . su L kk ¼køk\Ãku ykðíkefk÷ Mkku { ðkhÚke Mku ð k MkËLkLkk f{o [ kheyku nzíkk¤ Ãkh sðkLkk Au . çkeS çkksw RsLkuh îkhk hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fkutøke fkÞofhku Mkk{u þkne Lkkt¾ðk çkkçkíku VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. su{kt yksu hkðÃkwhk Ãkku÷eMku BÞw. fkWÂLMk÷h çkk¤w Mkwðuo, rþûký Mkr{íkeLkk MkÇÞ ykR.ze. Ãkxu ÷ yLku {rn÷k yøkú ý e hks©e ËuMkkRLke ÄhÃkfz fhe níke. hkðÃkw h k Ãkku ÷ eMku yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞ fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhðkLkwt fkhý hsq fhe ºkýuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {ktøkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkku çkeS çkksw {kuze hkík MkwÄe{kt ËMk sux÷kt fkÞofhku Ãkku÷eMk {Úkf{kt nksh sR síkkt Ãkku ÷ eMk fMxze fkÞo f hku Ú ke W¼hkR økR níke. MkkÚku Ãkku÷eMk {ÚkfLke çknkh Ãký fkÞofhkuLkk xku¤uxk¤kt W{xe Ãkzâkt níkk.

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.1h yt f ÷u ï h SykEzeMke ÂMÚkík ðk÷eÞk [kufze WÃkhÚke SykEzeMke Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ËkYLkku støke sÚÚkk MkkÚku MkwhíkLkk çku ¾uÃkeÞkykuLke yxfkÞík fhe níke. yt f ÷u ï hLkk zeðkÞyuMkÃke çkkhzLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu íku y ku y u yt f ÷u ï h SykEzeMke Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk MxkVLku ðk÷eÞk [ku f ze rðMíkkh{kt ðku[{kt hkÏÞku níkku ËhBÞkLk økík hkºkeLkk yhMkk{kt çkkík{e {w s çk ykðu ÷ e fkh Lkt.S.su.Ãk Mke.õÞw. h044 ykðíkk íkuLku hkufe Ízíke ÷uíkk

ÍøkzeÞkLkk økkuðk÷e økk{u

Vkøkhªøk fhe ¾uík{sqhLkk {fkLk{kt ÷qtx [÷kðkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.12 ÍøkzeÞk íkk÷w f kLkk økku ð k÷e økk{Lkk [t [ ÷{kt V÷eÞk{kt ¾uík {sqhLku íÞkt [kh su x ÷k ÷q t x kYyku y u ºkkxfe MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkt, hkufz YrÃkÞk {kuçkkE÷ VkuLk {¤e 14,h00/- suðe {¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke. ¾u í k{sq h Lke ÃkíLke þkhËkçkuLk Eïh¼kE ðMkkðkyu ÍøkzeÞk Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷ VrhÞkË {wsçk økík hkus íkuykuLkk Ãkrhðkh MkkÚku s{e ÃkhðkheLku ½h{kt MkqE økÞk níkk íÞkhu íku{Lkk ÃkwºkLke Ãkw º ke hze hne níke. íÞkhu ½hLkk çkÄk MkÇÞku òøke økÞk níkk. hkrºkLkk ykþhu Ëku Z çkfhkLke [kuhe fheLku ¼køkðkLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷k çku ÞwðkLkkuLke MÚkkrLkf hneþku îkhk Äku÷kR ðkøÞu íkuykuLkk ½hLkk ÃkkA¤Lkk fhðk{kt ykðe níke. «Míkwík íkMkðeh{kt çkfhk [kuhðk {kxu ykðu÷k ÞwðkLkku Mkkhðkh ÷uíkk Lkshu ðkzk{kt ºkýÚke [kh EMk{ku zkufeÞk fhíkk níkk. þkhËkçkuLk Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt çkfhk [kuhkuLke íkkuzVkuz fhkÞu÷e fkh Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh-ðzkuËhk çÞwhku) íku { Lkk Ãkrík LkøkeLk¼kELku ÃkkºkeMk ð»koLkk s [kh sux÷k EMk{ku ½h{kt ½qMke ykÔÞk níkk yLku ½hLkk ík{k{ MkÇÞkuLku çkkLk{kt ÷eÄk níkk yLku VrhÞkËeLkk ÃkríkLku ÷kfzkLkk Vkz[k ðzu {kh {khíkk íkuyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. íku ËhBÞkLk

fkhu Mfqxh [k÷fLku yzVuxu ÷uíkkt ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk

çkfhk [kuhkuLku MÚkkrLkf hneþkuyu yÄ{wyk fhe nkuÂMÃkx÷ ¼uøkk fÞko

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.12 þnu h Lkk Víku à kw h k nkÚke¾kLkk rðMíkkh{kt Ú ke fkh{kt çkfhk [kuheLku ¼køke hnu ÷ k LkrzÞkËLkk çku ÞwðkLkkuLku MÚkkrLkf hneþkuyu ÍzÃke Ãkkze íkuykuLku Zkuh {kh {khe nku r MÃkx÷ ¼u ø kk fhe ËeÄk níkk. WÃkhktík íkuykuLke fkhLke íkkuzVkuz fhe [kuhu÷k çkfhk {wõík fhkÔÞk níkk. {¤u ÷ e {krníke «{kýu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Víku à kw h k nkÚke¾kLkk

çkÒku LkrzÞkËLkk hnuðkMke fkh{kt ¼khu íkkuzVkuz

rðMíkkh{ktÚke çku ÞwðkLkku [kh su x ÷k çkfhkt ðu ø kLk ykh fkh{kt [ku h e fheLku ¼køke hÌkk níkk. çkfhk [ku h ku L ku LkMkeçk MkkÚk ykÃkíkwt Lk nkuR íku y ku L ke fkhu ÃkMkkh ÚkR hnu ÷ k yu f Mfq x h [k÷fLku yzVuxu ÷uíkkt MÚkkrLkf ÷kufku ¼uøkk ÚkR økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf hneþkuLke Lksh fkh{kt Ãkqhu÷k [kh çkfhk Ãkh Ãkzíkk íkuyku

WÃkh çkfhkt [kuheLkku ykhkuÃk {q f e Äku ÷ kR fhe níke. íkuykuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuyku LkrzÞkËLkk hnuðkMke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.su{kt yufLkwt Lkk{ rðsÞ «òÃkrík yLku çkeòLkwt Lkk{ rð¬e nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. MÚkkrLkf hneþku L kk hku » kLkku ¼ku ø k çkLku ÷ k çkt L ku Þw ð kLkku L ku Mkkhðkh {kxu MkÞkS nku r MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. çkeS çkksw yk çkLkkð ytøku Mkexe Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzk rs.{kt sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt

íku{ktÚke støke ËkYLkku sÚÚkku ®f{ík yuf ÷k¾ [wB{k÷eMk nòh AMkku ÚkkÞ Au. íkuLku sÃík fhe Ãkku÷eMku çku {kuçkkE÷ VkuLk hkufz Yk.1600 íku{s yuf zwÃ÷efux Lktçkh Ã÷ux íku{s fkh sÃík fhe fw÷ 6 ÷k¾ 47 nòh h00Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku [t ÿ fkt í k çkkçkw ÄeB{h, hnu.MkiÞËÃkwhk, Mkwhík íku{s þkn {nt { Ë VkYf LkÍeh, hnu.þkçkheLkøkhLke yxfkÞík fhe níke. çkt L ku L ke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt íkuykuyu yk ËkYLkku sÚÚkku Mkw h íkLkkt þknçkw Æ eLk ÷tøkzku íku{s Íwçkuh ½zeÞk¤eLku MkÃ÷kÞ fhðkLkku nku ð kLke fçkq÷kík fhe níke.

÷q t x kYyku y u ½hLku çkt Ä fhe ½h{ktÚke ÷ku¾tzLke íkeòuhe yLku fçkkxLku íkku z e Lkk¾e yt Ë h hk¾u ÷ hk[h[e÷w t . rð¾u h e Lkk¾e fçkkx{kt Ú ke Mkku L kk [ktËeLkk ½huýk hkufzk YrÃkÞk íkÚkk [kELkk ft à kLkeLkku {kuçkkE÷Lke ÷qtx [÷kðe níke. ½h{kt ÷qtxkYyku ½qMke ykÔÞk nku ð kLke òý yksw ç kksw L kk ÷kufkuLku Úkíkk íkuyku Ãký ½h ÃkkMku yufXk ÚkÞk níkk. íku Mk{Þu ½hLke ytËh ÷qtx [÷kðe hnu÷k ÷qtxkYyku îkhk yuhøkLk ðzu VkÞhªøk fhe çknkh W¼u÷kykuLku Ãkzfkh VUfe ½hLke ytËh íkkfkík nkuÞ íkku ykððk ÷÷fkhíkk níkk. suÚke yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku Ãký VVze WXâk níkk, yLku {ku f ku òu E ÷q t x [÷kðe ÷qtxkYyku ¼køke Awxâk níkk. ÷qtxkYyku îkhk ¾uík{sqhLku íÞktÚke fw÷ Yk.14,h00Lke {íkkLke ÷qtx [÷kðe níke. su ytøku ÍøkzeÞk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkutÄkíkk ðÄw íkÃkkMk ÍøkzeÞk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Mkqºkku [÷kðe hÌkkt Au.

ytf÷uïh{kt fLxuLkhLke yzVuxu ÞwðkLkLkwt fYý {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.12 ytf÷uïh-¼Y[ ðå[uLkk Lku.nk. Lkt. 8 WÃkh ÃkqhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷ fLxuLkhLkk [k÷fu yLÞ xuLfhLkk [k÷f fu su hkuz ¢kuMk fhe hÌkku níkku íku L ku x¬h {khíkkt økt ¼ eh Eòyku L ku fkhýu íku L kw t {ku í k rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. yºku L ke Lk{o Ë k LkËe WÃkhLkk MkhËkh rçkúsLkk Ërûký Auzu íkk.11{e VuçkúwykheLke {æÞhkrºkyu Mkw h íkÚke hksMÚkkLk íkhV síkk fLxu L khLkk [k÷fu yLÞ fLxuLkhLkk [k÷fLku hkuz ¢kuMk fhíkku níkku íku ËhBÞkLk x¬h

{khe Ëuíkkt Mkwhuþ hk{økkuÃkk÷ Äkfh Lkk{Lkk 30 ð»keo Þ Þw ð kLkLkw t økt ¼ eh Eòyku L ku fkhýu fYý {ku í k rLkÃksðk ÃkkBÞw t níkw t . yfM{keík{kt {] í kfLku Akíke-nkÚk-Ãkøk íku{s Ãku x Lkk ¼køku yíÞt í k økt ¼ eh Eòyku Ãknku t [ ðk Ãkk{e níke. yfM{kík Mkso Þ k çkkË fLxu L kh Lkt . yu L kyu ÷ -01 çke-996hLkku [k÷f fLxu L kh ½xLkk MÚk¤u Aku z e Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkð ytøku ytf÷uïh þnu h Ãkku ÷ eMku økw L kku Lkku t Ä e íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au .

LkrzÞkË, íkk.1h XkMkhk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke nË{kt fÃkzðt s zkfkuh hkuz Ãkh xkðuhk økkze ÃkÕxe ¾kíkk Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt MkkíkLku Eò ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {¤íke {krníke {w s çk zkfku h Lkk hnuðkMke MkkÄw fwxwtçk EzhÚke zkfkuh xkðuhk økkze Lkt. Þw.Ãke. çke.E. h4h0{kt zkfku h

ykðe hÌkw t níkw t íku ð¾íku fÃkzðt s -zkfku h hku z Ãkh XkMkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ÃkÕxe ¾kE økE níke su L kk fkhýu YÃkk÷eçku L k MkkÄw rLkÄeLk MkkÄw, søkËeþ¼kE MkkÄw , h{kçku L k MkkÄw , W¼¤kçkuLk MkkÄw, LkhuLÿ¼kE MkkÄw, rLk÷uþ¼kE ðMkkðkLku Eò ÚkE nku ð kLkw t Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤u Au.

Äku.6Lke «ðuþ Ãkheûkk{kt 80 çkuXf {kxu 1Ãk8Ãk rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke fÃkzðts LkSf fkh ÃkÕxe ¾kíkk MkkíkLku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.12 ¾u z k rsÕ÷k{kt yksu sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt Äku h ý-6{kt «ðu þ {kxu L ke MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt rsÕ÷k{kt 80 çku X fku {kxu 1Ãk8Ãk rðãkÚkeo y ku y u yk Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt ÃkuÃkh y½Á nkuðkLkwt [[koE hÌkwt níkwt. ¾u z k rsÕ÷k{kt fX÷k÷ ¾kíku fuLÿ Mkhfkh Mkt[kr÷ík sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt

Äku h ý A{kt «ðu þ {kxu L ke Ãkheûkk ykshku s Þku ò E níke. fX÷k÷{kt {kºk 80 çkuXfku Au yu{kt 1Ãk8Ãk rðãkÚkeoyku çkuXk níkk. yk Ãkheûkk 100 økwýLke níke. su{kt Ãk0 økwýLke ykf]rík, hÃk økwý økwshkíke yLku hÃk økwý økrýíkLkk {¤e fw÷ 100 økwýLke Ãkheûkk níke. ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË íkk÷w f k{kt Ú ke 198, {nu { ËkðkË íkk÷w f k{kt Ú ke

19h, ¾u z k{kt Ú ke 43, {nwÄk{ktÚke 60, {kíkh{ktÚke 93, fÃkzðts{ktÚke 388, çkk÷krþLkku h íkk÷w f k{kt Ú ke 141, XkMkhk íkk÷w f k{kt Ú ke hÃk6 fX÷k÷ íkk÷w f k{kt Ú ke 131 íkÚkk rðhÃkw h íkk÷wfk{ktÚke 163 {¤e fw÷ 1Ãk8Ãk çkk¤fku y u Ãkheûkk ykÃke níke. ¾uzk rsÕ÷kLkk {kæÞr{f rþûkýkrÄfkheyu Ãkheûkk þktríkÚke ÞkuòÞ íku {kxu ÔÞðMÚkk fhe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.12 þnu h Ãkku ÷ eMk íkt º kLkk Äòøkhk Wzkze hnu ÷ k íkMfhkuyu yuf rËðMkLkku Ãkkuhku ¾kÄk çkkË þrLkðkhu hkºku þnu h Lkk rLkÍk{Ãkw h k rðMíkkh{kt hnu í kk S.yuMk.yuV.Mke.Lkk rLkð]¥k {uLkushLkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞw t níkw t . íkMfhku y u yrÄfkheLkk {fkLkLkku Ëhðkòu íkku z e ½h{kt Ú ke \k.5.50 ÷k¾Lke rft { íkLkku {w Æ k{k÷ [ku h e fhe økÞkLke VrhÞkË Víku ø kt s Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkUÄkR níke. yk çkLkkð ytøkuLke rðøkík yu ð e Au fu , rLkÍk{Ãkw h k rðMíkkh{kt rz÷ûk [kh hMíkk ÃkkMku ykðu ÷ e Lkxhks Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk yLku S.yuMk.yuV.Mke.Lkk rLkð]¥k yrÄfkhe ðkMkwËuð¼kR þkn íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. þrLkðkhu íku { Lke Ãk¥kLkeLke íkrçkÞík çkøkzíkk íku { Lku LkSf{kt ykðu ÷ e ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk økík hkºkeyu {fkLk çktÄ fhe ðkMkwËuð¼kR þkn nkurMÃkx÷{kt ÃkíLke ÃkkMku hkufkÞk níkk. íku Mk{Þu fkuR íkMfhku y u íku { Lkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe yu . Mke.Lke

íkÚkk {fkLkLkk {wÏÞ ËhðkòLkwt íkk¤w t íkku z e ½h{kt «ðu ~ Þk níkk., yLku ½h{kt {fkLkLke ytËhLkku Mkk{kLk ðuh-rð¾uh fhe ríkòuhe{kt {qfu÷k MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk \k.20 nòh hku f z {¤e fw Õ ÷u \k.5.50 ÷k¾Lke rft{íkLkku {wÆk{k÷ [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. Mkðkhu ½hu ykðu ÷ k ðkMkwËuð¼kRLku [kuheLke òý

Úkíkkt íku{Lku íkwhík s Víkuøkts Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk zkuøk Mfðkuz yLku rVtøkh r«Lx rLk»ýkíkkuLke xe{ MkkÚku Ëkuze ykðe níke yLku íkÃkkMkLkku Ëkuh þ\ fÞku o níkku . çkkË{kt ðkMkw Ë u ð ¼kRLke VrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk þÏMkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk çkLkkðu rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh søkkðe {q f e níke.

ðzkuËhk{kt Þwðíkeyu Íuhe Ëðk Ãke SðLk÷e÷k Mktfu÷e

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.12 þnu h Lkk ðkMkýk hku z rðMíkkh{kt hnuíke yuf Þwðíkeyu fku R fkhýMkh Íu h e Ëðk økxøkxkðe ÷R SðkËku h e xwtfkðe ÷uíkk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e økR níke. yk çkLkkð ytøku økkuºke Ãkku÷eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au. {¤u ÷ e {krníke «{kýu ðkMkýk hku z Ãkh ykðu ÷ e sLkfLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mke{kçknuLk Ãkxu÷u (ô.23) økík {ku z e hkºku fku R f fkhýMkh ÃkkuíkkLkk çkuz\{{kt Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke. yk ytøkuLke òý ÃkrhðkhsLkkuLku

Úkíkkt íkwhík s íkuýeLku LkSfLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. ßÞkt íkuLkwt xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt íku { s Þw ð íkeLkk ÃkrhðkhsLkku { kt þku f Lke ÷køkýe «Mkhe økR níke. Þwðíkeyu fÞk fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe íku ytøkuLke fkuR rðøkíkku {kuze hkík MkwÄe çknkh ykðe Lk níke. òufu, yk çkLkkð ytøku økkuºke Ãkku÷eMku yºku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk [kU f kðLkkhe rðøkíkku çknkh ykððkLke þfÞíkkyku L ku Lkfkhe þfkÞ Lkne. yk çkLkkðu rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh søkkðe {qfe níke.

Ãkk÷us{kt [qtxýe yËkðík{kt çku Ãkûk ðå[u yÚkzk{ý : Ãkkt[Lku Eò

Ãkt[kÞík MkhÃkt[ þççkeh ¾kLk hnu { kLk¾kLk ÃkXkýLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økEfk÷Lkk çkLkkð çkkË økk{{kt MktÃkqýo þkt r ík Au íku { s ÔÞðnkh hkçku í kk {w s çk hÌkku níkku . íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ½h Ãkh ÚkÞu÷k nw { ÷kLku ð¾ku z e LÞkÞef íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe níke.

Ãkk÷us, íkk.1h Ãkk÷u s Lkøkh{kt økík hkºkeLkk ÷øLk «Mktøku [qtxýe ÷zLkkh Ãkûkku ðå[u çkku÷k[k÷e çkkË Í½zkyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkk ík÷ðkh, ÷kfzeyku WA¤íkk Mkk{Mkk{u {khf nrÚkÞkhku îkhk nw{÷kLke VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. hkºkeLkk 9:30 f÷kfu Ãkk÷us ¾kíku [qtxýe ÷zLkkh çktLku Ãkûkku økk{{kt s ÷øLk «Mktøkuu Mkk{Mkk{u ykðe síkk çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke. íÞkhçkkË çkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkk çktLku Ãkûku ík÷ðkh-÷kfzeyku MkkÚku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. [qtxýeLke yËkðíku çkLLku Ãkûkku íkhVÚke {khf nrÚkÞkhku Lkef¤íkk E{hkLk ¾kLk Eçkúkne{¾kLk ÃkXký íku{s Mk¼k Ãkûku Mk{eh¾kLk nçkeçk¾kLk ÃkXkýLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. E{hkLkLku øk¤k íku { s ¾¼kLkk ¼køku ßÞkhu Mk{ehLku AkíkeLkk ¼køku økt ¼ eh Eòyku Úkðk Ãkk{e nkuðkLke Ãkk÷us Ãkku÷eMk Mkwºkku

sýkðe hÌkk Au. ½xLkk MktçktÄu E{hkLk¾kLk Eçkúkne{¾kLk ÃkXkýu òfeh Mkççkeh¾kLk ÃkXký, ÞkMkeLk Mk÷e{¾kLk ÃkXký, Mknu ò ˾kLk hne{¾kLk ÃkXký, Mk{eh¾kLk nçkeçk¾kLk ÃkXký, þççkeh ÃkXký, Mk÷e{¾kLk ÃkXký íku { s EhVkLk¾kLk ÃkXký rðYæÄ VrhÞkË ßÞkhu Mkk{kÃkûku Mk{eh¾kLk nçkeçk¾kLk ÃkXkýu snwh ¾kLk E{k{¾kLk ÃkXký, Eçkú k ne{¾kLk ÃkXký, E{hkLk ¾kLk Eçkú k ne{ ÃkXký, y÷Vus¾kLk ÃkXký íku { s {÷t ø k¾kLk ÃkXký rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkk÷us Ãkku ÷ eMku [kt à kíkku çkt Ë ku ç kMík økku X ÔÞku níkku . EL[kso Ãke.yu M k.ykE. [kðzkyu [q t x ýeLke yËkðík nku ð kLkw t «kÚkr{f íkkhý nkuðkLkwt sýkðe ½xLkk Mkt ç kt Ä u nsw fku E Lke ÄhÃkfz ÚkE nkuðkLkwt Lkfkhe rLk»Ãkûk íkÃkkMkLke ¾kºke Wå[khe níke. ßÞkhu Ãkk÷us

çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko{kt ðzkuËhkLkk yLkeMk Zk÷ yLku yMVkf ͤfÞk

ðzkuËhk þnuh rsÕ÷k{kt {køko yfM{kík{kt ºký sýkLkkt {kuík

ðzkuËhk, íkk.12 íkksuíkh{k y{ËkðkË ¾kíku 31{e MkeLkeÞh r{.økw s hkík 2012Lkw t ykÞkusLk y{ËkðkË rzMxÙeõx çkkuze rçkÕzªøk yuMkkuMkeyuþLk íku { s økw s hkík Mxu x çkku z e rçkÕzªøk yuMkkuMkeyuþLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkÄko{kt hkßÞ¼hÚke 108 çkku z e rçkÕzhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su Ãki f e ðzku Ë hkLkk ZkÕMk S{Lkkt Mkt[k÷f yLkeMk Zk÷ 90 rf.økúk.Úke WÃkhLke nuðe ðuEx fuxuøkhe{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. íku{s 85 Úke 90 rf.økú k .ðu E x fu x u ø khe{kt yMVkf £w x ðk÷k íkeò ¢{u hÌkk níkkt . þt f h®Mkn ðk½u÷kLkk nMíku rðsuíkkykuLku xÙkuVe íku{s hkufz ELkk{ ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk, íkk.12 þnuh-rsÕ÷k{kt yfM{kíkLkk çkLku÷k rðrðÄ ºký çkLkkðku { kt ºký ÔÞÂõíkykuLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkk. yk çkLkkðku ytøku MkçktrÄík Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økw L kku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. {¤u ÷ e {krníke «{kýu ÃkkËhk íkk÷w f kLkk z¼kMkk økk{{kt hnu í kk þkt í kkçknu L k Ãkxu ÷ (ô.45) Ãkrík MkkÚku {kuxh MkkRf÷ Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt níkk. íku Mk{Þu yLÞ {kuxh MkkRf÷ MkkÚku Äzkfk¼u h ¼xfkíkk Ãkrík-ÃkíLkeLku Ròyku ÃknkU[e níke. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu ÷ k þkt í kkçknu L kLku ¾kLkøke nku r MÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{Lkwt xqtfe Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ÃkkËhk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt z¼ku R íkk÷wfkLkk ÷ªøkMÚk¤e økk{{kt hnu í kk «fkþ¼kR ðMkkðk

®n{íkLkøkhLkku ÞwðkLk økw{ Úkíkkt VrhÞkË

®n{íkLkøkh, íkk.1h ®n{íkLkøkh þnu h Lkk {kuíkeÃkwhk rðMíkkh{kt fkxðkz hkuz Ãkh hnuíkku Äkuhý-7 MkwÄe yÇÞkMk fhu÷ {nuþfw{kh ¼whkS ¼e÷ (W{h-31)Lkku þrLkðkhu çkÃkkuhu 11 ðkøkuLkk Mkw{khu nwt {kuíkeÃkwhk sELku ykðwt Awt íku{ fne ½huÚke økÞku níkku. su {kuze hkºke MkwÄe ½hu Ãkhík Lkk ykðíkk íkuLke þkuľku¤ fhe níke. Ãkhtíkw fkuE ¼k¤ Lkk {¤íkk hrððkhLkk hkus {nuþ¼kELke ÃkíLke ykþkçkuLkyu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMku {Úkfu òý fhíkk Ãkku ÷ eMk òýðk òu ø k LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(ô.35) økR fk÷u ÃkkuíkkLke {ku x h MkkRf÷ Ãkh fkÞkðhku n ý økk{ ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh Úkíkkt níkk. íku Mk{Þu {ku x h MkkRf÷ M÷eÃk ¾kR síkkt íku y ku L ku økt ¼ eh Rò Ãknkut[íkk íkuykuLkwt MÚk¤ Ãkh s fÁý {kuík LkeÃksÃÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku z¼kuR Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yLÞ yuf çkLkkð{kt AkuxkWËuÃkwh ¾kíku hnu í kk yr{ík¼kR Ãkxu ÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku çku rËðMk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke fkh{kt ykýtË ¾kíku ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃke Ãkhík Vhíkk níkk. íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku y ku L ke fkhLku çkkuzu÷e ÃkkMku yfM{kík Lkzíkk økkze{kt Mkðkh íku{Lke ÃkíLke ©æÄkçknu L k Ãkxu ÷ (ô.30)Lku økt ¼ eh Rò ÃknkU[íkk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw t . ßÞkhu yLÞ [kh ÔÞÂõíkyku L ku LkkLke-{ku x e Ròyku ÃknkU [ e níke. yk çkLkkð yt ø ku su í kÃkw h Ãkkðe Ãkku ÷ eMku yfM{kíkLkku økw L kku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.


Mkku{ðkh íkk.13-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

5

{uLk ykuV Ä {u[ økt¼eh 9h, ÄkuLke 44, zurðz nMMke 7h, ykuMxÙur÷Þk 8/h69, ¼khík 6/h70

yurz÷uz{kt ykuMke.Lku nhkðe ¼khíku EríknkMk MksoÞku

yurz÷uz{kt ¼khík «Úk{ðkh SíÞwt ytrík{ ykuðh{kt ÄkuLkeyu rðsÞ yÃkkÔÞku

yu r z÷u z ,íkk.1h yku à kLkh økki í k{ økt ¼ eh (9h)Lke MkknrMkf E®Lkøk çkkË fókLk ÄkuLke (yýLk{ 44) íkÚkk Mkwhuþ hiLkk (38) ðå[u Ãkkt [ {e rðfu x {kxu ÚkÞu ÷ e yÄo þ íkfeÞ ¼køkeËkheLke {ËËÚke ¼khíku rºkfku ý eÞ ðLk-zu ©u ý eLke [ku Ú ke {u [ {kt yku M xÙ u r ÷ÞkLku [kh rðfu x u ÃkhksÞ ykÃÞku níkku . ¼khíkLkku MÃkÄko{kt yk çkeòu

rðsÞ Au . Þs{kLk xe{ íkhVÚke zu r ðz nMMke (7h) yLku Lkðkur Ëík Ãkexh Vku h uM xu (66) yÄo þ íkfeÞ E®Lkøk h{e xe{Lkk Mfku h Lku h69 hLk Mkw Ä e ÃknkU [ kzÞku níkku . h70 hLkLkk ÷ûÞkt f Lkku ÃkeAku fhíkk ¼khíku yt r ík{ yku ð h{kt çku çkku ÷ çkkfe hnu í kk A rðfu x økw { kðe rðsÞ {u ¤ ðe ÷eÄku níkku . økt ¼ ehu 111 çkku ÷ {kt Mkkík [ku ø økk ßÞkhu Äku L keyu Ãk8

çkku ÷ {kt yu f rMkfMkh MkkÚku 44 hLk çkLkkðe yýLk{ hÌkku níkku. ¼khíku ytrík{ A çkku÷{kt 13 hLk çkLkkððkLkk níkk su { kt Äku L keyu {u f u L ke çkku ® ÷øk{kt rMkfMkh Vxfkhíkk rðsÞLke LkSf ÷kðe ËeÄk níkk. yk WÃkhktík [ku Ú kku çkku ÷ Lkku çkku ÷ VU f íkk Äku L keyu çku hLk ÷eÄk íÞkhçkkË Äku L keyu ºký hLk Ëku z e ¼khíkLku yu r z÷u z {kt «Úk{ rðsÞ yÃkkÔÞku níkku .

¼khíku ÃkkuíkkLke ºký{ktÚke çku {u [ Síke Au . ÃkzfkhsLkf ÷ûÞkt f Lkk sðkçk{kt yku à kLkh økt ¼ eh yLku Mku n ðkøk (h0) Mkkhe þYykík fhe «Úk{ rðfu x {kxu Ãkh hLkLk ¼køkeËkhe fhe. Mku n ðkøk Mkki «Úk{ {u f u L kku rþfkh çkLÞku . ¼khíkLkk 90 hLkLkk Mfku h u fku n ÷e (18) Ãký {u f u L ke çkku ® ÷øk{kt Ãku ð u r ÷Lk Ãkhík VÞku o . òu fu hku r ník þ{ko 33) yLku økt ¼ eh ðå[u ºkeS rðfux {kxu 76 hLkLke ÍzÃke ¼køkeËkheyu ¼khíkLku {sçkq í k rMÚkrík{kt ÷kðe ËeÄwt íÞkhçkkË hkurník

þ{ko yLku økt¼eh 1h hLkLkk økk¤k{kt ykWx ÚkE síkkt ¼khík Vhe {w~fu÷e{kt ykÔÞwt níkwt òu fu hiLkk (38) yLku Äku L ke ðå[u 69 hLkLke ¼køkeËkhe Úkíkkt ¼khíkLku rðsÞ {u¤ððkLke íkf {¤e níke. òzu ò (1h) Ãký ykWx ÚkLkkhku ¼khíkLkku Aêku çkuxTMk{uLk níkku. yk Ãknu÷kt ¼khíkeÞ ÍzÃke çkku÷hku Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu Ãkku®Lxøk (6), ðku L ko h (18) yLku f÷kfo (38)Lke rðfuxku 81 hLk{kt søkw{kðe níke. òu fu zurðz nMMke (7h) yLku Vku h u M x (66) ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 98 hLkLke ¼køkeËkhe ÚkE

níke. ¼khík íkhVÚke ðeLkÞ fw { kh yLku W{u þ ÞkËðu çku çku ßÞkhu Íneh¾kLku yu f rðfu x ÍzÃke níke. Mfkuh çkkuzo-ykuMke. ðkuLkoh hLkykWx 18 Ãkku®Lxøk fku.fkun÷e çkku.rðLkÞ 6 f÷kfo çkkuÕz ÞkËð 38 VkuhuMx fku.ðeLkÞ çkku.ÞkËð 66 nMMke fku.Mkunðkøk çkku.Íneh 7h r¢ùeÞLk hLkykWx 39 ðkzu çkkuÕz rðLkÞ 16 nuheMk yýLk{ h {u¬u hLkykWx 3 ðÄkhkLkk 9

8 rðfux Ãk0 ykuðh h69 rðfux ÃkíkLk :- 1/14, h/Ãk3, 3/81, 4/179, Ãk/h3Ãk, 6/ hÃk4, 7/h6Ãk, 8/h69. çkku®÷øk :Íneh¾kLk 10-0-46-1 rðLkÞ 10-1-Ãk8-h òzuò 10-0-Ãk0-0 ÞkËð 10-1-49-h yïeLk 8-0-47-0 hkurník h-0-1Ãk-0 ¼khík økt¼eh yu÷çke çkku.{ufu 9h Mkunðkøk fku.nMMke çkku.{ufu h0 fkun÷e fku.VkuhuMx çkku.{ufu 18 hkurník fku.Mxkfo

çkku.nuheMk 33 hiLkk çkkuÕz zkunxo 38 ÄkuLke yýLk{ 44 òzuò fku. Ãkku®Lxøk çkku.zkunxeo 1h yïeLk yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 1h 6 rðfux 49.h ykuðh h70 rðfux ÃkíkLk :- 1/Ãkh, h/90, 3/166, 4/178, Ãk/h39, 6/hÃk7. çkku®÷øk :nuheMk 10-0-Ãk7-1 Mxkfo 8-0-49-0 {ufu 9.4-1-Ãk3-3 r¢ùeÞLk 10-0-4Ãk-0 nMMke 3-0-13-0 zkunkxeo 9-0-Ãk1-h

¼khíkeÞ íkehtËkòuLku çkeMkeMkeykE-Mknkhk ðå[u {ík¼uË Ëqh ÚkðkLkk Mktfuík Mknkhkyu hkufz «kuíMkknLk hf{ ykÃke ykEÃkeyu÷ Mkrník ík{k{ {wÆu [[ko ÚkE : yksu Vhe çkuXf {wtçkE,íkk.1h çkeMkeMkeykE yLku çkkuzo MkkÚku Auzku VkzLkkh Lkkhks Mknkhk sq Ú kLkk xku [ Lkk yrÄfkheykuyu yksu {ík¼uË {kxu sðkçkËkh ík{k{ {wÆkyku ytøku [[ko fhe níke yLku yk{ ykðk Mktfuík {éÞk Au fu yk {wÆkLkku Wfu÷ þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞku Au. çktLku Ãkûkku nðu Mkku { ðkhu yk {w Æ u çkeMkeMkeykELke fkÞo M kr{ríkLke [u Ò kkE{kt ÞkuòLkkhe çkuXf{kt ykøk¤Lke [[ko fhðk íkiÞkh ÚkÞk Au. Ãkht í kw yu ð ku fku E ¾w ÷ kMkku fhkÞku LkÚke fu yksu ÚkÞu÷e

{níðLke çkuXfLkwt Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt. òýðk {éÞwt Au fu çkuXf MkkinkËoÃkqýo {knku÷{kt ÞkuòE yLku çkt L ku Ãkûkku ½»ko ý Ëq h fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðæÞk Au. {ík¼uËkuLku fkhýu s Mknkhk sqÚk ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk «kÞkusLk{ktÚke ¾Mke økÞwt níkwt ßÞkhu ykEÃkeyu÷ £uL[kEÍe Ãkqýu ðkurhÞMkuo {kr÷fe nf Ãký Akuze ËeÄku níkku. çkuXf çkkË ònu h fhkÞu ÷ k Mkt Þ w õ ík rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu Mknkhk yLku çkeMkeMkeykEyu yksu çku X f fhe níke yLku ík{k{ Ãkzfkh {wÆkyku ytøku [[ko fhe íkÚkk yu ðkíku Mkt{rík

MktÄkE níke fu çkeMkeMkeykELke Mkku { ðkhu Þku ò Lkkhe fkÞo Mkr{ríkLke çku X f{kt yk {w Æ u ykøk¤Lke [[ko fhðk{kt ykðþu . rLkðu Ë Lk yLkw M kkh ðkík[eík{kt ykEÃkeyu÷ Mkrník ¼khíkeÞ r¢fuxLkk rníkku Ãkh æÞkLk fuLÿeík níkwt. ÷øk¼øk Ëku Z f÷kf [k÷u ÷ e yk çku X f{kt Mknkhk sq Ú kLke ykøkuðkLke íkuLkk «{w¾ Mkwçkúík hkuÞu fhe ßÞkhu çkeMkeMkeykE íkhVÚke yæÞûk yu L k. ©erLkðkMkLk, Mkr[ð Mkt s Þ søkËk÷u, Lkkýk yæÞûk ysÞ rþfuo yLku ykEÃkeyu÷ «{w¾ hkSð þwf÷k nksh níkk.

MkkrLkÞk zçkÕMkLke VkELk÷{kt

Lkðe rËÕne,íkk.1h xku[Lkk ¢{ktfLke ¼khíkLke MkkrLkÞk r{Íko yLku íku L ke yku M xÙ u r ÷ÞLk òu z eËkh yLkkMíkkrMkÞk hkurnÞkLkkuðkyu yuføkw÷ y{kLkÃkwhkËkuðk yLku rfrLkfku Ëkíku ¢{Lke ºkeò ¢{ktfLke òuzeyu 6-4, 6-4Úke nhkðe h.h0 ÷k¾ zku ÷ h ELkk{e hf{ðk¤e ÃkxkÞk yku à kLk xu r LkMk xw L kko { u L xLke zçkÕMkLke VkELk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. xku[Lkk ¢{ktfLke MkkrLkÞk yLku hkurËÞkuLkkuðkyu yk {u[ yuf f÷kf Lkð r{rLkx{kt Síke níke. MkkrLkÞk yk xwLkko{uLx{kt ®MkøkÕMk fðkxoh VkELk÷{kt nkhe økE níke Ãkht í kw íku ý u zçkÕMkLke VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au.

Ëw½oxLkk{kt ÃkexhMkLk Mkrník [kh ¾u÷kzeykuLkku yËT¼wík çk[kð

ËwçkE,íkk.1h Mxkh fuðeLk ÃkexhMkLk yLku {kuLxe ÃkkLkuMkh Mkrník #ø÷uLzLkk [kh r¢fuxh xuõMke Ëw½oxLkkøkúMík ÚkE síkkt çkk÷çkk÷ çkåÞk níkk. xku[Lke h{ík øk{ík ðuçkMkkExLku {¤u÷e {krníke yLkwkMkh Mxwyxo çkúkuz, òuLkkÚkLk xÙkux, ÃkexhMkLk yLku ÃkkLkuMkh 100 rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëku z íke xufMke{kt Mkðkh níkk. y[kLkf xu f MkeLkku çkku E Lkh ¾w ÷ eLku fkhLke MfeLk Mkk{u ykðe økÞku suLkk fkhýu zÙkEðhLku ykøk¤ fku E Ãký Ëu ¾ kÞw t Lk níkw t . ynu ð k÷ yLkw M kkh zÙ k Þðhu Mk{Þ Mkq[fíkk Ëk¾ðe fkhLku Mkwhrûkík hkufe níke

37 íkehtËkòuLke ÃkMktËøke : ËeÃkefkLku 4.10 ÷k¾

fku÷fkíkk,íkk.1h ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo MkkÚku Mknkhk økúwÃkLkk MktçktÄ {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au Ãkhtíkw yk økúwÃku ¼khíkeÞ íkeht Ë kòu L kk Mk{Úko L k{kt ykøk¤ ykðíkk íku{Lkk {kxu ÷øk¼øk 30 ÷k¾ YrÃkÞkLke hku f z «ku z íMkknLk hf{Lke ykuVh fhe Au. yk ÃkwhMfkh hf{ {kxu 37 íkeht Ë kòu L ke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ÷t z Lk yku r ÷ÂBÃkf {kxu ¼khíkeÞ íkeht Ë kS {kxu

ykþk Mk{kLk 17 ð»ko L ke rËÃkefk fw { kheLku h011{kt íkuLkk «ËþoLkLkk ykÄkhu [kh ÷k¾ 10 nòh YrÃkÞk yÃkkÞk Au . ÷u þ hk{ yku{çkkÕÞk ËuðeLku çku ÷k¾ h0 nòh ßÞkhu [ufhkuðk÷w MðwhkuLku çku ÷k¾ YrÃkÞk yÃkkÞ Au. yk rºkÃkwxeyu çku ð»ko{kt Þkuòíke rðï [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt rðï [u  BÃkÞLk fku r hÞkLku nhkðe yÃkMku x Mkso í kk yku r ÷ÂBÃkf fðku x k {u ¤ ÔÞku níkku. ÃkwY»k rhfðo xe{{ktÚke

yku r ÷ÂBÃkf{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh yuf{kºk íkehtËks sÞt í k íkk÷w f Ëkh yLku íkYýËeÃk hkuÞ çktLkuLku yuf ÷k¾ 40 nòh YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu h011{kt ¾hkçk «ËþoLk fhLkkhk hknw÷ çku L kSo L ku 70 nòh YrÃkÞk {éÞk níkk. Ãkw Y »k xe{Lku ÷tzLkLke rxrfx {u¤ððkLke ðÄw yu f íkf {¤þu ßÞkhu xe{ 18Úke h4 sw ÷ kE Mkw Ä e ðkuøkzuLk{kt ÞkuòLkkhk ºkeò rðïfÃk{kt ¼køk ÷uþu.

ykhxeykE fkÞofhLku ykExeyu {kuf÷u÷k Ãkºk{kt ¾w÷kMkku

SMkeyu L kku fh{kt Ú ke {¤íke AqxLkku ¾w÷kMkku fhðkLkku ELkfkh

Lkðe rËÕne,íkk.1h økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ykøku ð kLkeðk¤k økw s hkík r¢fu x yu M kku r Mkyu þ Lk (SMkeyu)yu íkuLku {¤Lkkhk fhku{kt AqxLkku ¾w÷kMkku fhðk Mkk{u rðhku Ä Ëþko Ô Þku Au . ykLkk fkhýu ykðfðu h k rð¼køku {krníke ykÃke LkÚke. Ëuþ¼hLkk r¢fux çkkuzkuoLku fkhýu

hk»xÙeÞ ¼tzku¤ Ãkh ÃkzLkkhe yMkhLke {krníke {u¤ððk {wÆu Ëk¾÷ fhkÞu÷e ykhxeykELku h{ík {t º kk÷Þu ykðfðu h k rð¼køkLku {kuf÷e níke suýu íkuLku ËuþLkk rðrðÄ yuf{kuLku {kuf÷e níke. r¢fux çkkuzkuoLku {¤Lkkhe fh hkník ytøkuLkk «&™ {wÆu rð¼køkLkk y{ËkðkË yuf{u sýkÔÞwt níkwt fu SMkeyuLku ykðku ¾w÷kMkku fhðk Mkk{u rðhkuÄ Au.

rð¼køku fkÞo f h Mkw ¼ k»k yøkúðk÷Lku {kuf÷u÷k sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ík{khk Mkðk÷ku yLku {køkðk{kt ykðu ÷ e {krníke ytøku ík{Lku Mkqr[ík fhðk{kt ykðu Au fu yk rð¼køku su yu f {kºk r¢fu x MktMÚkkLkk fhkuLkwt {wÕÞktfLk fÞwO Au íku økw s hkík r¢fu x yuMkkurMkyuþLk Au. yk çkkuzuo 6 Vuçkúwykhe h011Lkk ÃkkuíkkLkk

Ãkºk{kt ÃkkuíkkLkk hufkuzo{ktÚke ykhxeykE Mkrník fkuEÃký yrÄrLkÞ{ ytíkøkoík {krníkeLkku ¾w÷kMkku fhðk Mkk{u rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au. yøkúðk÷u ÃkkuíkkLkk yÃke÷{kt {krníke ykÃkðkÚke ELfkh Mkk{u rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au. íku { ýu sýkÔÞw t níkw t fu ykhxeykE yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 8:h ytíkøkoík SMkeyuLkku rðhkuÄ íkfoMktøkík LkÚke.


6

Mkku{ðkh íkk.13-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

ËMíkkðus{kt LkkUÄkÞu÷e íku{Lke sL{ íkkhe¾ 10{u, 19Ãk0 s Mkk[e {kLkðk{kt ykðþu íku çkkË sLkh÷ rMktnu ÃkkuíkkLke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. ËuþLke Mkk{u yk yuf y¼qíkÃkqðo fuMk níkku. ykLkk Ãknu÷kt MkuLkkLkk fkuEÃký sLkh÷ MkhfkhLkk Mkku{ðkh 13 Vuçkúwykhe h012 rLkýoÞ rðYæÄ yËk÷íkLkku Ëhðkòu ¾¾zkððk {kxu Mkw«e{ h0 hçkeW÷ yÔð÷ rnshe 1433 fkuxo Lkníkk økÞk. Mk{økú Ëuþ ÔÞkfq¤ níkku, Ãký ßÞkhu {nk ðË Aê Mktðík h068 yËk÷íku sLkh÷Lke yhS MkwLkkðýe {kxu {tsqh fhe ÷eÄe níke íÞkhu nknkfkh {[e økÞku níkku íku ð¾íku fnuðkÞwt níkwt fu, ykLkkÚke yLkkÚk fkuE Mkhfkh Lkk nkuE þfu su ÃkkuíkkLkk MkuLkkÃkríkLkk MkL{kLkLke hûkk Lkk fhe þfu. MkuLkk «{w¾ sLkh÷ ðe.fu.rMktnLkk ËkðkLku Lkfkhíkk ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufþkneLkku rðfkMk fktEf yuðe heíku Mkðkuoå[ yËk÷íku MÃk»x fhe ËeÄwt Au fu, ÞwÃkeyuMkMkeLkk ÚkÞku Au fu ykÃkýu nwÕ÷z yLku LÞkÞ{kt Vhf LkÚke fhe

[wfkËku yLku h{¾kýku

Mkk{ú k ßÞðkËe Mk¥kkyku íku{Lkku ¼qíkfk¤ sÕËe ¼q÷ þfíke LkÚke. yuf s{kLkk{kt íku { ýu su «¼kð yLku yrÄÃkíÞ ¼ku ø kÔÞkt , íku L ku íku y ku nt { u þ k ðkøkku é Þk fhu Au. yíÞkhu ykhçk Ëuþku yuf «fkhLke WÚk÷ÃkkÚk÷{kt Ú ke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au , íÞkhu £kLMk yLku xfeo (yu f s{kLkkLke Mkk{ú k ßÞðkËe Mk¥kkyku ) yk Ëu þ ku { kt ÃkkuíkkLkk «¼kð {kxu MÃkÄko fhe hÌkkt Au . y÷çk¥k, yøkkW íku { ýu ykËu þ ku Ãkh þkMkLk fÞwO, yu heíku þkMkLk îkhk «¼kð MÚkkrÃkík fhðkLke yk MÃkÄko LkÚke. Ãký yk Ëuþku{kt ÃkkuíkkLke ðøk ðÄu , Ãkku í kkLkk ðu à kkhðkrýßÞ ðÄu yu {kxuLke yk MÃkÄko Au. 1798{kt ßÞkhu £kLMkLkk þnu L kþkn Lku à kku r ÷ÞLku ErsÃík Ãkh yk¢{ý fÞwO, íÞkhÚke £kLMk

yLku xfeo L ke {æÞÃkq ð o Ãkh «¼kð MÚkkrÃkík fhðkLke MÃkÄko þY ÚkE Au. yuf çkksw ‘¼q { æÞ Mk¥kk’ íkhefu £kLMkLkku WËÞ ÚkÞku , íku L ke MkkÚkku M kkÚk xfeo (íÞkhLkw t yku x ku { Lk Mkk{ú k ßÞ)Lkkt ð¤íkkt Ãkkýe þÁ ÚkÞkt . £kLMku yÂÕsrhÞk, xâwrLkrþÞk yLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu ErsÃík Ãkh fçkòu s{kÔÞku yLku Au Õ ÷u Ãknu ÷ k rðïÞwØ ÃkAe £kLMku MkerhÞk yLku ÷uçkuLkkuLk Ãkh Ãký ytfwþ «kÃík fÞko u . h0{e MkËe ËhBÞkLk xfeo ßÞkhu ytík{wo¾e çkLÞwt íÞkhu íku{Lke ðå[u L ke MÃkÄko { kt {ku x k «{ký{kt ½xkzku ÚkÞku . MktMÚkkLkðkËLkk ð¤íkkt Ãkkýe þY Úkíkkt . Ãkrù{{kt {ku h ku ¬ ku Ú ke {kt z eLku Ãkq ð o { kt MkerhÞk MkwÄeLkk rðMíkkhku{kt £kLMku hksfeÞ yt f w þ økw { kÔÞku . ßÞkhu {w M íkw V k f{k÷ ykíkkíkw f u o ykÄw r Lkf

þfíkk. ËuþLke ytËh yuf {kuxku ðøko yuðku Au su yËk÷íkLke ðkík Mkkt¼éÞk rðLkk òíku s ss{uLx ykÃkðk Wíkkð¤ku nkuÞ Au. nðu LkhuLÿ {kuËeLkk fuMkLku s ÷E ÷ku yuMkykExeyu fÌkwt níkwt fu, íkuLku ÍfeÞk òVhe fuMk{kt {kuËe rðYæÄ fkuE Lk¬h Ãkwhkðku LkÚke {éÞku çkMk yk ÷kufkuyu «[kh þY fhe ËeÄku níkku fu {kuËeLku Âõ÷Lk[ex {¤e økE Au. ßÞkhu nfefík ftEf y÷øk s Au. nsw MkwÄe íku rhÃkkuxo ¾ku÷kÞku s LkÚke. yk ík¥ðkuyu yk ðkíkLku s Lksh ytËks fhe Lkk¾e níke fu økwshkík nkEfkuxuo {kuËe MkhfkhLke íkkuVkLkku{kt çkuËhfkhe çkË÷ fzf þçËku{kt xefk fhe Au. yux÷wt s Lknª yËk÷íku h00hLkk þh{sLkf fku{e h{¾kýku ËhBÞkLk íkkuzVkuzLkku rþfkh çkLku÷ Ãk00 fhíkkt

Þn fnkLke ni, £kLMk ykih xfeofe xfeo L kku ÃkkÞku Lkkt Ï Þku íÞkhu íku { ýu {ku x k «{ký{kt £kLMk{kt Ú ke «u h ýk ÷eÄu ÷ e. Mkhfkh, hksfkhý yLku rþûký{ktÚke Ä{oLke çkkËçkkfe fheLku Mku õ Þw ÷ krhÍ{Lke MÚkkÃkLkk fhe. su rðMíkkhku Ãkh £kLMku Mkku-ËkuZMkku ð»ko MkwÄe «¼kð ¼ku ø kÔÞku , íku { kt nðu ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au yLku òu xfeo ÃkkuíkkLke çkksw çkhkçkh h{u íkku £kLMkLke ðøkLkku {wfkçk÷ku fhe þfu. yux÷wt s Lknª {æÞÃkq ð o { kt yu f «¼kðþk¤e Mk¥kk íkhefu çknkh ykðe þfu íku{ Au. Au Õ ÷k yu f ËkÞfk ËhBÞkLk xfeo y u ykŠÚkf rðfkMk{kt {ku x e nhýVk¤ ¼he Au íku L ke ÃkkMku 1.1 rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt yÚkoíktºk,

þÂõíkþk¤e ÷~fh yLku Mk{økú rðMíkkhLku ÞkuøÞ ½kx ykÃkðkLke {n¥ðkfktûkk Au. W¥kh ykr£fe Ëuþku, MkerhÞk yLku Ehkf{kt hksfeÞ WÚk÷ÃkkÚk÷u yu f «fkhLke

Mk{kðu þ Lkku rðhku Ä fhu Au . xfeo L ke Mkr¢Þ rðËu þ Lkerík nðu ÞwhkuÃkÚke Bnkut Vuhðe hne Au . xfeo L kku Mk¥kkÄkhe Ãkûk sÂMxMk yu L z zu ð ÷Ãk{u L x Ãkkxeo (yufuÃke) nðu yøkkWLkk

{æÞ-ÃkqðoLkk «ðknku –rËLkuþ þwf÷ ÷fðk suðe ÂMÚkrík MkSo Au. çkeSçkksw ¼q{æÞ Mk{wÿ íkxu ykðu ÷ k Þw h ku à keÞ Ëu þ ku { kt økt¼eh ykŠÚkf fxkufxe Q¼e ÚkE Au- yu òuíkkt xfeo yLku £kLMk{kt yk çkÄkLke ÍkÍe yMkh ÚkE LkÚke. £kLMk yLku xfeo ðå[u su nheVkE [k÷e hne Au, íkuLku fkhýu £kLMk ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk MkÇÞ íkhefu xfeo L kk

yku x ku { Lk Mkk{ú k ßÞLkk ¼køkYÃk «Ëuþku (suLke íkuýu h0 MkËe{kt yðøkýLkk fhu÷e) íkhV ÃkkuíkkLkwt æÞkLk fu r Lÿík fhðk ÷køke Au . AuÕ÷k ËkÞfk ËhBÞkLk xfeoyu su Lkðk 33 rzÃ÷ku { u r xf r{þLkku ¾kuÕÞkt, íku{ktLkk 18 su x ÷kt r{þLkku íkku {w  M÷{ yLku ykr£fe Ëuþku{kt ¾kuÕÞkt Au . íku L ke rðËu þ Lkerík{kt su

çkË÷kð ykÔÞku Au , íku L ke Mkkûke Ãkq h u Au . hksfeÞ MktçktÄku{kt ykðu÷ çkË÷kðLke MkkÚku MkkÚku ðuÃkkhe MktçktÄku{kt Ãký çkË÷kð ykÔÞku Au . yøkkW ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk MkkÚku xfeoLkku su ðuÃkkh níkku, íku{kt nðu ½xkzku ÚkÞku Au, íkku çkeS çkksw {w  M÷{ yLku ykr£fe Ëuþku MkkÚkuLkk íkuLkk ðuÃkkh{kt ¾kMMkku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au. £kLMk{ktÚke «uhýk ÷ELku ykíkkíkw f o Mku õ Þw ÷ h hk»xÙ hkßÞLkku {kuzu÷ yÃkLkkðu÷ku íku{kt h00h{kt ¼tøkký Ãkzâwt Au . Mk¥kkÄkheÃkkxeo y u fu à ke yLku íku { Lkk MkkÚke Ãkûkku y u Mkhfkh, hksfkhýLkw t yLku rþûký{kt ÄkŠ{f yr¼ÔÞÂõíkLke Aq x Akx ykÃke Au . {ðk¤

ðÄkhu Äkr{of MÚk¤kuLku ð¤íkh ykÃkðk Ãký fÌkwt Au Ãký ynet ykðk nwÕ÷zr«Þ ÷kufku {kuZwt çktÄ hk¾þu fkhý fu ynª {kuËeLku Âõ÷Lk[ex Lknª Ãký ÷Ãkzkf {¤e Au. ykðk ík¥ðkuLku fkhýu s Mkk{kLÞ {kLkðe økkuÚkkt ¾kE òÞ Au. su{ fu yÛýkLkk yktËku÷Lk ËhBÞkLk xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuLkku yux÷ku sÞ sÞfkh fhkÞku fu ÷kufku íku{Lku ËqÄu ÄkuÞu÷k {kLkðk ÷køÞk níkk Ãký ßÞkhu íku{Lkk fk¤e fhíkqíkkuLke Ãkku÷ Mkk{u ykððk ÷køke níke íÞkhu sLkíkkLkku {ík çkË÷kE økÞku níkku ykðk «[khfkuÚke MkkðÄ hnuðkLke sYh Au s. yËk÷ík Ãknu÷kt s [wfkËk ykÃke Ëu Au yÚkðk fkuE rLkýoÞLke yufíkhVe fu {Lk {kVf ÔÞkÏÞk fhíkkt Wíkkð¤k çkLke síkk nkuÞ Au. Mku õ Þw ÷ krhÍ{Lkw t yk xfeo {ku z u ÷ , £u L [ ‘s÷Ë Mku õ Þw ÷ krhÍ{’ fhíkkt , ykhçk Ëu þ ku { kt ßÞkt íkksu í kh{kt ÷kufþkne ðMktík ykðe Au, íÞkt ðÄw MðefkÞo çkLku íku{ Au. ÷ e r ç k Þ k L k k çk¤ðk¾ku h ku L kk ÃkÕ÷k{kt ÃkkuíkkLkwt ðsLk LkktÏÞwt yu Ãknu÷kt £kLMku yk Ëuþku{kt ÷kufþkne {kxu ÍÍq{íkkt Ãkrhçk¤ku MkkÚku Mkt ç kt Ä ku çkkt Ä ðkLkku , íku { Lku Mk{Úko L k ykÃkðkLkku ÍkÍku «ÞkMk fÞkou LkÚke. çkeS çkksw xfeoyu yk Ëuþku{kt ÃkkuíkkLkk Mkku ^ x ÃkkðhLke {ËËÚke ÷kufþkne íkhVe Ãkrhçk¤kuLku {ËË fhðkLkku «ÞkMk fÞko u Au. nðu ykhçk ‘ðMktík’ xfeoLku yk Ëu þ ku { kt Ãkku í kkLke ðøk ðÄkhðkLke Mkw t Ë h íkf Ãkw h e Ãkkzu Au. xfeo {kxu yk yuf fÃkhku {køko Au. fkhý fu £kLMkLke su{ xfeoyu Ãký yk rðMíkkh

Ãkh Mkk{úkßÞ MÚkkÃÞwt Au yLku íku Ú ke òu xfeo Lkðe Mkk{úkßÞðkËe Mk¥kk íkhefu Ãkku í kkLke ðøk ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhþu íkku íkuLkk yð¤kt Ãkrhýk{ku ykðþu , yu ð w t rLkheûkfku {kLku Au. xfeo ÃkkMku MkkuVx Ãkkðh Au, ßÞkhu £kLMk ÃkkMku nkzo Ãkkðh (÷~fh, ÷erçkÞk Mkk{u Mkt Þ w f ík hk»xÙ k u { kt ðexku ÃkkðhLkku WÃkÞku ø k ðøku h u ) Au . yksu nkzo ÃkkðhLkw t ¼Æw «Ëþo L k fkuELku ÃkMktË LkÚke. òu xfeo ¾hu ¾ h ÷ku f þkneLkw t «ríkf çkLkðk {kt ø kíkw t nku Þ , ¾kMk fheLku {æÞÃkqðoLkk Mkt˼o{kt, íkku íkuýu íkuLkk Lkðk çktÄkhý{kt fwËo ÷kufkuLkk Lkkøkrhf nfkuLku MÚkkLk ykÃkðwt òuEyu. xfeo Mkk[k yÚko{kt yuf «kËurþf Mk¥kk íÞkhu s çkLke þfu ßÞkhu íku WËkh{íkðkËe ÷kufþkneLkwt á»xktík ÃkwÁt Ãkkzu yLku Ãkkzkuþe hk»xÙ k u MkkÚku Mkw { u ¤ ¼Þko MktçktÄku çkktÄu.

fkUøkúuMkLku ykí{½kíkf Ãkøk÷kt ¼hðkLke fwxuð fu{ Au ?

yk ÷u¾Lkwt þe»kof ðktåÞwt? ÷øk¼øk A ð»ko yøkkW, MkÃxuBçkh, h006Lkk y{khk yu f ÷u ¾ Lkw t yk þe»ko f Au . A ð»ko çkkË ð¤e yk s þe»ko f nu X ¤ ÷u ¾ ÷¾ðkLke y{Lku ík{LLkk òøke Au . ykLkw t fkhý ík{u òýku Aku . nsw çknw rËðMk LkÚke ÚkÞk. h01hLkk ð»ko L kk Ãknu ÷ kt s {kMk{kt økw s hkík fkU ø kú u M ku økw s hkíke ¼k»kk{kt yu f y¾çkkhe ònu h ¾çkh AÃkkðe níke yLku yu { kt ¾w Ë ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (¼ksÃkk)ðk¤k Ãký Lk fhu yu x ÷k nk÷Lke økw s hkíkLke ¼ksÃkkE MkhfkhLkk Lkk{[eLk {w Ï Þ{t º ke ©e Lkhu L ÿ¼kES {ku Ë eSLkk ð¾ký fhðk{kt ykÔÞk níkk. ½xLkk íkkS Au yu x ÷u yu «þt M kkLkku Mkkh Mkki ðk[fku L kk {Lk{kt íkkòu nþu . yu { kt sýkððk{kt ykðu ÷ w t fu ©e Lkhu L ÿ¼kE {kuËe {nkLk MktøkXLkfíkko Au yLku ©u»X [qtxýe ÔÞðMÚkkÃkf Au. yu{ýu økwshkíkLku Äçkfíkwt (ðkEçkú L x) çkLkkÔÞw t Au . yu{ýu økwshkíkLku WãkuøkkuÚke Ä{Ä{íkwt çkLkkÔÞwt Au. yu{ýu òíkòíkLkk WíMkðku , Ãkðku o , {u ¤ kyku ðøku h u L kk ¾q ç k s MkV¤ ykÞku s Lk fÞko Au . ..

ðøku h u ðøku h u . yLku yk s rËðMkku { kt , òLÞw y khe, h01h{kt , rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke þe÷k Ëerûkíku ©e Lkhu L ÿ¼kE {ku Ë eLkk ¼hÃku x ð¾ký fÞkO . økw s hkík{kt su rðfkMk fkÞku o ÚkÞk Au yLku ÚkE hÌkkt Au , yu çkË÷ ËerûkíkSyu {ku Ë eSLku Þþ ykÃÞku . yk yLku yk «fkhLke ½xLkkyku fkUøkúuMk{kt ðkhtðkh çkLkíke s hnu Au . ÷ku f þkne{kt ykÃkýu Mkk{k ÃkûkLku rðhkuÄÃkûk íkÚkk yuLkk Lku íkkLku rðhku Äe Lkuíkk fneyu Aeyu . ykÃkýu ‘ðu h e’ þçË ðkÃkhíkk LkÚke, Ãkht í kw çkÄk Ãkûkku L ku ÃkhMÃkh ðu h s nku Þ Au . Ëhu f Ãkûk íkf {¤u íÞkhu ðu h e Ãkh «nkh fhe ÷u ð kLke íkf [q f íkku LkÚke. Ãkht í kw fkU ø kú u M k yu f yu ð ku Ãkûk Au su ðu h e fu rðhku Ä e fu nheV ÃkûkLkk Lkuíkk Ãkh Zøk÷kt çkt Ä «þtMkk ðhMkkðu. ykðe ½xLkkyku çkË÷ ©e Lkhu L ÿ¼kE {ku Ë eSLke íkku «þt M kk s fhðe Ãkzu íku Ãku÷k fkrXÞkðkze YrZ«Þkuøk yLkw M kkh ! þku Au yu YrZ«Þku ø k ? Mkk[k þq h k yu , ðu h e su L kk ½k ð¾kýu ! fkrXÞkðkzLkk

Ãkrðºk fw y ko L k{SËLkw t ËnLk fkuý fhe hÌkwt Au ? yuf r¾ú M íke ÃkkËhe ? yu f Mkðk÷ fhku fu , òu nw t yu f fkøk¤ WÃkh h9 ðkh EMkw r¾ú M íkLkw t Lkk{ ÷¾eLku íku fkøk¤ íkuLku Mk¤økkððk {kxu ykÃkeþ íkku þw t íku y ku íku L ku Mk¤økkðþu ? òu nw t yu f fkøk¤ WÃkh {ku Í eMkLkw t Lkk{ ÷¾e íku L ku Þnq Ë eLku ykÃkw t íkku þw t íku íku L ku Mk¤økkðþu ? íku su Lkw t ËnLk fhðkLke EåAk Ähkðe hÌkk Au íku yu f Mk{kLk Au . Ãkrðºk fwykoLk{SË{kt EMkw r¾úMíkLkwt Lkk{ h9 ðkh Ãkq h k ykËh MkkÚku MkL{kLk MkkÚku ÷u ð kÞu ÷ w t Au ßÞkhu {ku Í eMkLkw t Lkk{ Ãký Mkt à kq ý o MkL{kLk íkÚkk ykËh MkkÚku h9 ðkh ÷u ð kÞu ÷ w t Au ßÞkhu nÍhík {ku n B{Ë ÃkÞøkBçkh Mkknu ç k (Mk.y.ð.) Lkk{Lkku {kºk [kh s ðkh WÕ÷u ¾ ÚkÞu ÷ ku Au . ðÄw { kt Ãkrðºk fw y ko L k{kt su { Lkku WÕ÷u ¾ ÚkÞu ÷ ku Au íku

ík{k{ h4 ÃkÞøkt ç khku L kku WÕ÷u ¾ çkkEçk÷{kt Au íkuÚke íku ík{k{ ÷ku f ku L ku (su y ku fw y ko L kLkw t ËnLk fhðk EåAu Au yk ðkíku òøkú ] í k fhku fu íku y ku EMkw r¾ú M ík, {ku Í eMk íkÚkk ík{k{ h4 ÃkÞøkt ç khku L kk Lkk{Lkw t ËnLk fhe hÌkk Au . Mk{MÞk yk Au fu yk{kLkk fku E yu Ãký fÞkhu Þ fw y ko L kLkw t ÃkXLk fhðkLke íkMËe LkÚke ÷eÄe. {khe íku { Lku rðLkt í ke Au fu íku y ku íkuy ku íku{ Lke ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt WÃk÷çÄ fw y ko L k {SËLkk yLkw ð kËLkwt ðkt[ Lk fhu (ík{k{ {ÂMsËku íkÚkk EM÷k{ef fu L ÿku { kt íku Mkh¤íkkÚke rðLkk {q Õ Þu WÃk÷çÄ Au yLku íku çkkË Lk¬e fhu fu fw y ko L kLkw t ËnLk fhðw t Þku ø Þ Au fu yÞku ø Þ nw t íku { Lku rðïkMk yÃkkðw t Aw t fu íku y ku ßÞkhu fw y ko L kLkw t ÃkXLk fhe ÷u þ u íku çkkË íku { Lku Ãkku í kkLke fhýe Ãkh yVMkku M k

fhu yu { kt fkt Mkt { rík yÃkkÞ Au , fkt ykt ¾ ykzk fkLk fhkÞ Au. Mk{økú rnLËw ðku x çkì L f ¼ksÃkkLkk ¾ku ¤ k{kt sE Ãkzþu yu ð e çkefu øk{u íku ð k fku{e f]íÞku Lk¼kðe ÷uðk{kt ykðu Au . yhu , fÞkhu f íkku su L ku ‘Mkku V T x rnLËw ð kË’ fnu ð k{kt ykðu yu «fkhLkk yr¼øk{ yk Mku õ Þw ÷ h fkU ø kú u M k îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu Au . fku { e yk¢{ý Mkk{u yze¾{ hnu ð k{kt fkU ø kú u M k ÃkkAe Ãkzu Au . yÞku æ Þk yu L kw t Mkki Ú ke ðhðw t WËknhý Au . çkeS çkksw fu x÷kf yu ðk yÄf[hk yLku yÄ-{LkLkk (nkV nkxu o z ) Ãkøk÷kt íkÚkk «÷kÃkku L kku yk©Þ ÷u ð kÞ Au , su L ku Ãkrhýk{u fkUøkúuMk íkku {wÂM÷{ ðku x çkì L fLku Ãkt à kk¤u Au yu ð ku ykhku à k {w f ðkLkw t rðhku Ä eyku L ku Vkðíkw t ykðu Au . rðhku Ä eyku ßÞkhu yk «fkhLkk ykhku à k {w f u íÞkhu ¾kU ¾ kheLku yu L kku rðhku Ä fhðkLkw t Ãký çkLkíkw t LkÚke. yu ÷u ¾ {kt (h006{kt ) y{u fkU ø kú u M kLkk Lku í kkyku L kk yu f rðþu » k rðr[ºk Ãkøk÷kLkku Þ WÕ÷u ¾ fÞku o níkku . yu ð¾íkLkk {kLkð Mkt M kkÄLk {t º ke ysw o L k®Mkn

yLku {krníke «Mkkhý {t ºke r«Þht s LkËkMk {w L kþe, Mkkt M f] r íkf çkkçkíkku L kk {t º ke yt r çkfk Mkku L ke ðøku h u L ku çkt r f{[Lÿ [èku ÃkkæÞkÞLkk økeík ‘ðt Ë u {kíkh{T ’ {kxu y[kLkf «u { Q¼hkE ykÔÞku yLku yu { ýu Víkðku òhe fÞku o fu y{w f rËðMku Ëu þ Lke ík{k{ þk¤kyku { kt yu økeík VhrsÞkík økðzkððw t ! nðu su L kk{kt shkÞ ÞkËþÂõík çk[e nku Þ íkku Mkki òýu Au fu yk økeíkLkw t yi r íknkrMkf {n¥ð nku ð k Aíkkt yuLke MkkÚku ykðe fku{e ÷køkýeyku òu z kÞu ÷ e Au . yk økeíkLku Ëu þ Lkk ík{k{ çkk¤fku ÃkkMku VhrsÞkík økðzkððk {kxu L kk fkU ø kú u M keyku L kk ykøkú n Mkk{u yu rËðMkku { kt ‘xkEBMk’ yLku ‘yu õ Mk«u M k’ su ð k hk»xÙ e Þ y¾çkkhku y u Ãký xefk fhe níke. yhu , ‘xkEBMk’ îkhk íkku yk «fkhLkk VhrsÞkíkÃkýkLku ‘Míkkr÷LkðkËe òu n w f {e’ íkhefu økýkððk{kt ykÔÞw t níkw t yLku y{u ÷ÏÞw t níkw t fu , fu L ÿLke fkU ø kú u M kLke ykøku ð kLke nu X ¤Lkku yk Víkðku íkku su{Lku Ëuþ sLkíkk ðå[u Vk[h Ãknku ¤ e fhðk{kt hMk Au yu {Lku {kxu

½e-Mkkfh su ð ku Au yLku yu ¾w Ë fkU ø kú u M kLku {kxu íkku Lkw f MkkLkfkhe rMkØ Úkþu . yk{, fkU ø kú u M k (yÚkðk yu L kk fu x ÷kf ykøku ð kLkku ) fkU ø kú u M kLku s Lkw f MkkLk ÚkkÞ yu ð k rðÄkLkku , yu ð e ònu h ¾çkhku , yu ð k Ãkøk÷kt { kt hk[u Au . fnu ð kÞ Au fu økw s hkík{kt ©e Lkhu L ÿ¼kE {ku Ë eSLke {kU V kx «þt M kk fhíke ònu h ¾çkh çkË÷e rËÕne nkE f{kLz ¾q ç k Lkkhks Au. Ãký yuf ynuðk÷ yuðku Au fu økw s hkíkLkk sw Ë k sw Ë k Lku í kk swËk swËk Mk{Þu rËÕne sELku sw Ë ku sw Ë ku ‘ynu ð k÷’ yk ònu h ¾çkh rðþu ykÃku Au . yu x ÷u fu yu f çkeòLkk xkt r xÞk ¾U [ ðk{kt ykðe hÌkk Au . Mkkð MkkÄkhý {kýMk Ãký Lk fhu yu ð e ¼q ÷ fku ý u fhe nþu , yu þkuÄkE hÌkwt Au. yuf y¾çkkh yLkwMkkh íkku økwshkík fkUøkúuMk{kt ¼ksÃkkLkk fku E Aq à kk hw M ík{ (‘{kì ÷ ’) nku ð k òu E yu . ¾u h , yk «fhý Ãký yøkkWLkk ykðkt ykí{k½kíke «fhýku L ke su { ¼w ÷ kE sþu . Ãkht í kw yu { kt Ú ke fkU ø kú u M k ÃkkX ¼ýþu íkku yu L kw t yLku Ëu þ Lkw t fkt E f ¼÷w t Úkþu .

fwykoLk{SËLkwt ËnLk fhðkLke ðkíkku fhLkkhk ÷kufku ykx÷wt ðkt[e swyku

íku y ku hku r st Ë k WÃkÞku ø k ÷u ð kíke s ykðe ¼k»kk s çkku÷íkk níkk. yuf yuðku økútÚk øk¼o { kt ¼] ý Lkk rðfkMkÚke {kt z e, yðfkþ rð¿kkLk sxe÷ Mk{w ÿ þk† ðøkku o L kk rðfkMkLkw t Mk[ku x rððhý fhíkku nku Þ íkÚkk 1400 fhíkk Ãký ðÄkhu Mk{Þ rðíkðk Aíkkt Ãký su{kt fku E Ãký ÔÞÂõík fku E Ãký ¼q ÷ fu rðhku Ä k¼kMk Lkk þku Ä e þfÞw t nku Þ . íkuðk Ãkrðºk fwykoLk{SËLku {kLkð MkSo í k fE heíku fne þfkÞ fw y ko L k{SËLkku «íÞu f þçË EïhLkku þçË Au . ykË{ yçkú k n{ íkÚkk {kuÍeMk íkÚkk EMkw r¾úMíkLkk þçËku EïhLkk þçËku Au fkuEÃký ÃkkuíkkLkk s EïhLkk þçËkuLkwt ËnLk fhðk rð[khe Ãký fE heíku þfu ? Ãkrðºk EM÷k{ yÚkðk íkku fwykoLk{SË Lkk rþûký{kt yu ð w t íkku fèh þw t

Au ? ík{u íku L kw t ðkt [ Lk fÞko rðLkk s íku L ku fèh fne hÌkk Aku ! çkkEçk÷Lke yMk÷ MðYÃk{kt hnu÷e Lkf÷ ÷kðku . {kLkðu EïhLkk þçËku { kt fu x ÷e nË Mkw Ä e Ãkrhðíko L kku fÞko Au . íku { Lku yk¾hu fku ý u Mk¥kk ykÃke fu íku y ku EïhLkk þçËku { kt Ãkrhðíko L k fhu íku { kt Vhe VheLku Mkw Ä khk fhu ? íku { Aíkkt ykÃkýu íku L ku fèh LkÚke fnuíkk y{u MkkÚku s søkík¼hLkk {w  M÷{ku L ku çkË÷kLke ¼kðLkkLkk YÃk{kt çkkEçk÷Lke yufÃký Lkf÷Lkw t ËnLk Lknª fhðkLke yÃke÷ Ãký fheyu Aeyu fkhý fu çkkEçk÷{t ykÃkýk íku h4 ÃkÞøkt ç kh Mkknu ç kku L kk (Mk.y.ð.)Lkk{ Au su{Lku ykÃkýu Mkki ykÃkýk ÓËÞLkk ôzkýÚke MkL{kLk ykÃkeyu Aeyu . -MkEË {w L þe y{ËkðkË

÷ku f MkkrníÞ{kt yk YrZ«Þkuøk ¾qçk «[r÷ík Au. ynª fkU ø kú u M kðk¤kyku ©e {ku Ë eSLkk ð¾ký fhu Au íku yu çkkçkíkLke «íkeríkYÃk Au fu ©e {ku Ë eS Mkk[k þq h k Au ! òu yk yÚko½xLk Mkk[wt Lk nku Þ íkku yu f s ði f ÂÕÃkf yÚko ½ xLk hnu Au fu fkU ø kú u M kLku {q h ¾ Ãkøk÷kt yÚkðk ykí{½kíkf Ãkøk÷kt ¼hðkLke fwxuð Au ! yk {w Æ u ykøk¤ fþw t ÷¾íkk Ãknu ÷ kt ÞkË fheyu fu h006{kt y{u þw t ÷ÏÞw t níkw t . ykÃk Mkki L ku (yLku òu fku E Mkkhk fkU ø kú u M keyku yk ðkt [ íkk nku Þ íkku íku { Lku ) yk ÞkË fhðk{kt hMk Ãkzþu ; yLku fËk[... fËk[ ykøkk{e rËðMkku { kt ykðk Açkhzk fhíkk y[fkþu . y{u Au f ykÍkËe ykt Ë ku ÷ Lk Ëhr{ÞkLkLke su fkU ø kú u M k níke yu L kku nðk÷ku ykÃÞku níkku. yu{kt sýkðu÷wt fu , ynª sðknh÷k÷ Lknu h w suðk [wMík rçkLkMkt«ËkÞðkËe Mk{ksðkËeyku Ú ke {kt z eLku {ËLk{ku n Lk {k÷ðeÞ íkÚkk çkkçkw hksu L ÿ«MkkË su ð k [w M ík rnLËw y ku níkk yLku yu ð k ½ýk ½ýk ½ýk níkk. yu Ú ke fkU ø kú u M k fËe Ãký YZ

Úkþu s. {Äh {u h e, EMkw r¾ú M ík íkÚkk yLÞ ÃkÞøkt ç khku rðYæÄ rðr¼LLk Ãkw M íkfku { kt ÷økkðkÞu ÷ k yLki r íkfíkkLkk ykhku à kku fw y ko L k{kt ¾q ç k s MÃk»x íkÚkk Mk[ku x heíku Lkfkhðk{kt ykÔÞk Au . {Äh {u h eLku Ëw r LkÞkLke ík{k{ {rn÷kyku { kt Mkki Ú ke ô[w íkÚkk {ku ¼ k¼Þw O MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t Au . íku L ku ðkt [ ku íkku ík{Lku ¼kLk Úkþu çkw r Ø ykðþu . {ku Í eMkLkk sL{ íkÚkk ÷øLkLkw t ð] í kkt í k ¾q ç k s MkL{kLksLkf heíku ðýko ð Þu ÷ w t Au fw y ko L k{SË{kt çkkEçk÷{kt su ÃkÞøkt ç khku L kku WÕ÷u ¾ Au

rçkLk{snçke yr¼{øk yÃkLkkðe Lk þfe. rMkØkLík íkhefu rçkLkMkkt « ËkrÞfíkkLkku Mðefkh fÞku o Ãkht í kw Ãkq h e áZíkkÚke yu L kku y{÷ Lk fÞku o . yu Ú ke s Ëu þ {kt rð¼ksf Ãkrhçk¤ku ðfÞkO íÞkhu fkU ø kú u M k yu { Lkku Mkk{Lkku fhe Lk þfe. ¾w Ë økkt Ä eSLkku WÄk{ ykøkú n

«fkhLke Mk{ksh[LkkLke rËþk{kt ¾kMk yøkú M kh ÚkÞku Lk®n sðknh÷k÷ yLku EÂLËhkS hÌkk íÞkt Mkw Ä e íkku {q ¤ WÆu þ Lku shkfu Þ ðVkËkh hnu ð kÞw t . 1990 ÃkAe yk s fkU ø kú u M k, fËk[ y{u r hfkLkk Ëçkký nu X ¤, {q ¤ [e÷ku [kíkhe økE. yksu íkku fkU ø kú u M k{kt fku E Lku Þ

Mknr[tíkLk – ÞþðLík {nuíkk nku ð k Aíkkt yu Ëu þ Lku y¾t z hk¾eLk þfe. yhu . yu ð k Ãkrhçk¤kuLku «íkkÃku s fkUøkúuMku ºkeS 1947 sq L kLkk rçkú r xþ Ãkk÷ko { u L xLkk Xhkð ÃkAe 1Ãk ykuøkMx, 1947 Mkw Ä e{kt Ëu þ Lkk ¼køk÷k Mðefkhe ÷eÄk ! òu yu rËðMkku { kt fkU ø kú u M k áZ hne nku í k íkku fku { e çk¤ku ðfÞko Lk nku í k. y{u çkeòu {wÆku yu ÷ÏÞku níkku fu ykÍkËe ykt Ë ku ÷ LkLke yu f yu » kýk Ëu þ {kt Mk{ksðkËe Mk{ksh[Lkk fhðkLke nkuðk Aíkkt yLku hkßÞ çkt Ä khý{kt Mk{ksðkËe ZçkLke Mk{ksh[LkkLkk ykËþo L kku Mk{kðu þ fhðk Aíkkt Ëu þ yu

íku { kt L kk yu f u Þ rðYæÄ yu f u Ãký rLkBLk þçË ðkÃkhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÃkAe fwykoLkLkwt ËnLk þk {kxu ? íku ð k Ãkw M íkfku L kw t ËnLk fhku su { kt EïhLkk ½ýk ÃkÞøkt ç khku rðYæÄ Äz {kÚkk rðLkkLkk

Mk{ksðkË þçË Ãký ykðzíkku nþu fu fu { yu «&™ Au. Ãkrhýk{u ÄLkðkLkku ðÄw ÄLkðkLk çkLke hÌkk Au yLku økheçkku ðÄw økheçk ÚkE hÌkk Au. y{u r hfkLkk fÌkkøkhk çkLkðkLke ÂMÚkríkyLku f yktíkh-hk»xÙeÞ {k{÷kyku { kt ÔÞõík ÚkkÞ Au . EhkLk su ð k yu r þÞkE Ãkzku þ eyku L ke rðYØLkk Xhkðku { kt Mkt { rík yÃkkE hne Au . y{u r hfkyu Ëku h e ykÃku ÷ k Lkfþk {w s çk yýw þ Âõík ûku º ku fk{ fhðkLkku Mðefkh fhðk{kt ykðu Au . Ehkf, ÷u ç kLkku L k fu yLÞ fku E Ãký økheçk Ëu þ Ãkh y{u r hfk yk¢{ý

EïhLkku Au ykË{ yçkúkn{ íkÚkk {ku Í eMk yLku EMkw EïhLkk ÃkÞøkt ç khku Au . AuÕ÷k 1431 ð»ko{kt íkuLkku yuf Ãký þçË çkË÷kÞku LkÚke íku íkwf eo yLku ÷uLkeLk økúuz{kt nsw Ãký íku L kk yMk÷ yLku

y¿kkLkíkk ÃkkÞkrðnku ý k ykhku à kku fhkÞu ÷ k Au íku { fhðw t rçk÷fw ÷ Þku ø Þ økýkþu ? ík{u yu f ðkh íku L kku (fwykoLkLkku) yLkwðkË ðkt[e ÷u þ ku íkku ík{Lku Mk{òE sþu fu Ãk] Ú ðe ÃkhLkku íku Mkðo © u » X økú Ú k Au íku { kLkku «íÞu f þçË

«k[eLk MðYÃk{kt s¤ðkÞu÷ Au. yk íkÆLk ¾ku x e yLku ¼q ÷ ¼hu ÷ e {kLÞíkk Au fu íku L kw t ÷u ¾ Lk nÍhík {w n B{Ë ÃkÞøkt ç kh Mkknu ç k (Mk.y.ð.) fÞw O níkw t . yu f yu ð e ÔÞÂõík su fkt E Ãký

÷¾ðkLkw t fu ðkt [ ðkLkw t Lkk òýíke nku Þ íku ÔÞÂõík fE heíku 600 ÃkkLkkLkku ˤËkh økú t Ú k yu f Ãký ¼q ÷ rðLkk çkLke þfu íkÚkk íku {kt rð¿kkLk yLku yðfkþLkk ykÄw r Lkf rð[khku L kw t ðýo L k fhe þfu ? íku { ýu íkku hkßÞku L kk ðzkyku L ku {ku f÷u ÷ k Ãkku íkkLkk Ãkºkku Ãkh Mkne Ãký fhe Lkníke íku y ku Ãkku í kkLkk Lkk{ MkkÚkuLkku rMk¬ku {kheLku Ãkºk {kuf÷íkk níkk. ðÄw { kt Ãkrðºk fw y ko L k{SË yhçke ¼k»kkLke Mkðkuoå[ MkkrníÞef f]íke Au. su ¼k»kk ÃkÞøktçkh Mkknu ç k çkku ÷ íkk Lkníkk.


Mkku{ðkh íkk.13-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

fkuhk MxuBÃk ÃkuÃkh Ãkh Mkneyku fhkðe

rðhuïh{kt s{eLk {k{÷u ¾uzqíkLku Ä{fe ykÃkíkk Ãkku÷eMk ðzkLku hsqykík

rnt{íkLkøkh, íkk.1h rðsÞLkøkh íkk÷w f kLkk rðhuïh økk{u fux÷kf ÷kufkuyu yu f ¾u z q í kLke y¿kkLkíkkLkku økuh÷k¼ ÷E fkuhk MxuBÃk WÃkh sçksMíkeÚke Mkneyku fhkðe ÷E òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{feyku ykÃkíkk ¾uzqíku LÞkÞ yLku hûký {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku hsqykík fhe Au. rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk rðhuïh økk{Lkk ¾u z q í k su n kse yMkhkS {fðkýkyu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk ze.ykh.Ãkxu ÷

Mkkçkhfkt X k{kt Úkku h e Mk{ksLku yríkÃkAkík ðøkoLkku ÷k¼ ykÃkðk {ktøk

(MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.1h Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt ðMkðkx fhíkk Úkku h e Mk{ksLku yríkÃkAkík ðøkoLku {¤íkk ÷k¼ ykÃkðkLke Wøkú {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. Mk{ks fÕÞký f[uhe íkhVÚke rnLËw Úkkuhe yLku ðktMkVkuzkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe rð[híke òríkLkk Ëk¾÷k ykÃkðk{kt Lk ykðíkk yLkuf rðãkÚkeoykuLku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yk ytøku Úkkuhe Mk{ksLkk «{w¾ {Lkw¼kE Úkkuhe íku{s yLÞ ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rsÕ÷kLkk swËk swËk {Úkfku WÃkh Úkkuhe Mk{ksLkk ÷kufku ðMkðkx fhu Au yLku Mk{ksLkk ÷kufku {kuxk¼køku ðktMk{ktÚke xkuÃk÷k yLku yLÞ ðMíkwyku çkLkkððkLkwt fk{ fhu Au. rnLËw Mk{ksLke Úkkuhe ¿kkríkLku yLkw.òríkyku Ãkife yrík ÃkAkík òrík{kt Mk{kðuþ fhíkku Xhkð yLkw.òrík fÕÞký økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkh íkhVÚke íkk.hh-1h003Lkk Ãkºk ¢{ktf y.ò.f.{.7 h003/663Úke Xhkð fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ Aíkkt Mk{ks fÕÞký rð¼køk íkhVÚke rsÕ÷k{kt rnLËw Úkkuhe ¿kkríkLkk ÷kufku ðMkðkx fhíkk Lk nkuðkLkwt sýkððk{kt ykðu Au. rsÕ÷k{kt su ÷kufku ðMku Au íku ðktMkVkuzk ¿kkríkLkk nkuðkLkwt sýkðeLku yrík ÃkAkík{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkku LkÚke.

ytf÷uïh{kt íkzçkq[Lkk sÚÚkk MkkÚku çkòh{kt ðuÃkkheykuLkwt ykøk{Lk

íkzçkq[Lkwt ykøk{Lk : ytf÷uïh íkzçkq[Lkk sÚÚkk MkkÚku

ðuÃkkheyku çkòh{kt ðu[ký {kxu W{xe Ãkzu÷k «Míkwík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : {wLkeh þu¾, ytf÷uïh) ¼kðíkk÷{kt fkuE s ðÄkhku (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.1h ͪfkÞku LkÚke økík ð»ku o yt f ÷u ï hLkk ºký hMíkk Yk.1ÃkLkk rf÷ku L kk ¼kðu Mkfo÷Úke {ktzeLku yku. yuLk. S. ðu[kÞu÷k Ëuþe íkzçkw[ku yk ð»kuo Mke. ðfoþkuÃk ðå[uLkk {køko Ãký Yk. 1ÃkLkk ¼kðu s WÃkh íkzçkw[Lkk sÚÚkk MkkÚku ðu[kE hnÞk Au. ytf÷uïhLkk ðuÃkkheyku Wíkhe ykÔÞk Au. s {q ¤ hneþ yLku Au Õ ÷k Éíkw ÃkrhðíkoLkLke yMkh ðíkkoÞ fux÷kÞ ð»kkoÚke Ëuþe íkzçkw[Lkk Ãkhku ð kÞu ÷ k nkuÞ íkuðwt íkzçkw[Lkk ðuÃkkheyku Ät Ä k{kt sýkðe hnÞk Au . h0-hÃk LkðeLk¼kE ðk½u÷kyu sýkÔÞwt rËðMk {ku z k Ãkzu ÷ k Ëu þ e níkwt fu çkkuzu÷e ÃktÚkf{kt Ëuþe íkzçkw [ Lkk sÚÚkk{kt òu fu íkzçkw[Lkku Ãkkf rðþu»k òuðk ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw íkuLkk {¤u Au.

Mk{ûk fhu÷ hsqykíkLke rðøkík yLkwMkkh rðhuïhLke Mke{{kt ykðu÷k yufh [ku.{e. s{eLk íkÚkk çkeS Mkkzk [kh yufh s{eLk íku{Lke {kr÷feLke yLku íkuLkk fkÞËuMkhLkk ¾uzqík níkk. íku{ Aíkkt fux÷kf EMk{kuyu WÃkhkufík s{eLk ÃkzkððkLkk çkËEhkËkÚke íku{Lku rLk÷oss òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke ðkhtðkh Ä{feyku ykÃke níke. WÃkhktík yuf EMk{Lku íku{Lke MkkÚku çk¤sçkheÃkqðof {khÍqzf fhe fkuhk MxuBÃk{kt Mkneyku fhkðe níke. ¾u z q í k su n kS {fðkýkLku ÄkfÄ{fe ykÃke s{eLk Ãkzkðe ÷u ð kLkk fkhMkk{kt yu f Ãkku ÷ eMk fkuLMxuçk÷ Ãký nkuðkLkwt ¾uzqík îkhk ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au íÞkhu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMkðzk Mk{ûk LÞkÞ yLku hûký {kxu ¾uzqíku hsqykík fhe Au.

ftMkkhe økk{u xÙfu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt yufLkwt {kuík

zeMkk,íkk.1h zeMkk íkk÷w f kLkk ft M kkhe økk{u çkÃkku h Lkk Mkw { khu xÙ f u çkkEfLku xffh {khíkk çkkEf [k÷fLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . sÞkhu yu f Lku Mkkhðkh yÚku o ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. {¤íke {krníke {w s çk ft M kkhe økk{u Ãkw h Ãkkx ÍzÃku ykðíke xÙf Lkt. yu[.ykh. 37Mke 9h7Ãkyu çkkEf ÷ELku økkiík{S ËnuS Mkku÷tfe hnu. økZ {zkýk (W.ð.1Ãk) yLku ¼híkS hk{¼k ðk½u÷k hnu. ¼zÚkðk¤k sE hnÞk níkk. íÞkhu xÙfu xffh {khíkk çkkEf Ãkh Mkðkh økki í k{S Ënu S Mkku÷tfeLku økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. sÞkhu ¼híkS hk{¼k ðk½u÷kLku økt¼eh Eò Úkíkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku . sÞkhu xÙ f [k÷f yfM{kík fhe xÙf {wfe Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. Vhkh xÙf [k÷f Mkk{u zeMkk íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkfu [t Ë Lk®Mkn Xkfku h VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¼Y[-Ënus hu÷ðu ÷kELk Ãkh

hu÷ðu íktºkLke ykzkuzkELkk fkhýu ËÞkËhkLkk økúk{sLkkuLku nk÷kfe

(MktðkËËkíkk îkhk) ËÞkËhk,íkk.1h ¼Y[-Ënus hu÷ðu {køko Ãkh ËÞkËhk ¾kíku ykðu ÷ ËÞkËhk nkEMfq÷ íku{s ËkY÷ W÷q{ Lkqhu {kunt{ËeLkwt {wÏÞ «ðuþ îkh hu÷ðu xÙufÚke {kºkLku {kºk 100 Vw x Lkk yt í khu ykðu÷ Au. yk hu÷ðu ÷kELk ÃkhÚke ËÞkËhk nkEMfq÷ íku{s ËkY÷ W÷q{Lku hMíkku ykÃkðk çkkçkíku ËÞkËhkLkk Mkk{krsf

fkÞo f h yLku ¼Y[ rsÕ÷k Wå[íkh {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk {nk{tºke {wMíkkf nwMkLk íkktËhòLke ðk÷kyu çku ð»ko yøkkW ¼khík Mkhfkh{kt hMíkku ykÃkðk çkkçkíku ðkhtðkh ÷ur¾ík íku{s {kir¾f {ktøk fhe níke. íku ð¾íku hu÷ðu íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk hu÷ðu xÙufLke Mk{ktíkh {kºk {kxe fk{ fheLku fk[ku hMíkku çkLkkðe fk{ yÄwYt Akuze Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nk÷kfe : ¼Y[-Ënus hu÷ðu ÷kELkLku yÃkøkúuz fÞko çkkË AuÕ÷k çku ð»koÚke hu÷ðu íktºk îkhk ËÞkËhk nkEMfq÷ íku{s ËkY÷ W÷q{ yLku ËÞkËhk økk{Lkk Ãkqðo rðMíkkhLkk hneþkuLku {kºk {kxefk{ fhe fk[ku hMíkku çkLkkðe {køkoLkwt fk{ yÄwY Akuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. «Míkwík íkMkðeh{kt yk W¾z-¾k¾z Äq¤eÞk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkze hnÞk Au. (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ËÞkËhk)

ykÚke {w M íkkf nw M kLk íkktËhòðk÷kyu íku{Lkk ðfe÷ LkËe{ þu¾ {khVík hu÷ðuLkk su . S. yu { . ({w t ç kE) ze.ykh.yu { . (çkhku z k) ¼Y[-Ënu s hu ÷ ðu EL£kMxÙ f [h fkw t . Lkk [eV «kusufx {uLkush íku{s f÷ufxh ¼Y[Lku çku {kMk{kt Ãkkfk hMíkk ytøkuLke {ktøk Ãkqýo fhðk{kt Lkne ykðu íkku nkEfku x o { kt ònuhrníkLke hex Ëk¾÷ fhðk ytøkuLke LkkurxMk Vxfkhíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. íkuyku îkhk hu÷ðuíktºkyu çktÄ fhu÷k Vkxf Lkt.16 yLku 18Lku ÃkwLk: þY fhðkLke {ktøk Ãký fhe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hu÷ðu xÙufLke Ãkqðo rËþk{kt ËÞkËhk nkEMfq ÷ , ËkY÷ W÷q { Lkq h u {nt { Ëe su ð k þi û krýf Mkt M Úkkyku WÃkhkt í k r[Â~íkÞkLkøkh MkkuMkkÞxe yLku Mkkçkhe fku÷kuLke suðk hnuýkf rðMíkkhku ykðu÷k Au. sÞkhu xÙ u f Lke Ãkrù{ Ëeþk{kt ËÞkËhk økk{ yLku çkMk{Úkf ykðu ÷ w Au . su Ú ke yk rðMíkkhLkk ÷ku f ku Lku íku { s rðãkÚkeoykuLku Lkk Awxfu SðLkk òu¾{u yfM{kíkLkk ¼ÞLkkt yku Ú kkh nu X ¤ hu ÷ ðu ÷kELk ¢kuMk fhðkLke Vhs Ãkzu Au.

MktMÚkk Mk{k[kh MkwÒke {wÂM÷{ ½kt[e s{kík-{kuzkMkk îkhk h7{ku Mk{qn÷øLk MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk

7

fkLkqLke ÔÞðMÚkk ík¤u økwshkík çknkh hnuðkLku Ãkrhýk{u

yr{ík þknLke nkshe rðLkk rðÄkLkMk¼k øk]nLkwt çkeswt çksux Mkºk Ãkqýo Úkþu h3 Vuçkú.w Úke 30 {k[o MkwÄe øk]n{kt çksuxMkºk [k÷þu

{kuzkMkk MkwÒke {wÂM÷{ ½kt[e s{kyík îkhk íkk.1h-hh01hLkk hkus h7{kt Mk{qnrLkfknLkku «kuøkúk{ ÞkuòÞku níkku. suLku {kuzkMkkLkk ík{k{ ¿kkrík, Mk{ksLkk ÷kufkuyu yðMkh Mk{S WíMkknÚke ðÄkðe ÷eÄku níkku. {kuzkMkk ½kt[e s{kyík îkhk ÞkuòÞu÷ h7{kt Mk{qnrLkfknLkk yk «kuøkúk{{kt fw÷-16 ðhfLÞkykuLkk rLkfkn ÃkZkððk{kt ykðu÷k yk rLkfkn fkÞo¢{{kt ½kt[e s{kyíkLkk «{w¾ ¼qhk økw÷k{{nt{Ëyu íkÚkk Mku¢uxhe WÃkkË. rMkfLËh¼kE S. íkÚkk Mk{Mík fkhkuçkkhe Mkr{ríkyu ¾zu Ãkøku W¼k hne þkLkËkh ykÞkusLk fhðk çkË÷ ½kt[e Mk{ks MkkÚku yLÞ Mk{kòuLkk ÷kufkuyu rçkhËkðu÷k. Mk{qnrLkfkn{kt òuzkÞu÷k Þwøk÷kuLku f÷k{uÃkkf, òLk{kÍ, Mxe÷Lkk ðkMkýku, çkkW÷Mkux, Mxe÷Lkk zççkkLkku Mkux, fktzk ½zeÞk¤, çkkÚkY{ Mkux, ðkuxh rnxh suðe ½h WÃkÞkuøke [eÍkuLke ½kt[e s{kík, rðrðÄ MktMÚkkyku íkÚkk ÔÞÂõíkyku íkhVÚke ¼ux-MkkuøkkË ykÃkðk{kt ykðe níke.

stçkwMkhLke ykËþo «k.þk¤k{kt r[ºk htøkÃkqhýe MÃkÄko ÞkuòE

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.1h MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhLke íkÃkkMk ËhBÞkLk fkuxo îkhk su{Lku þhíke ò{eLk {éÞkt Au íku ¼qíkÃkqðo øk]n{tºke yr{ík þkn AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke økwshkík çknkh rËÕne{kt Au. Ãkrhýk{u yLkuf íkfo rðíkfo yLku «&™ku W¼k ÚkÞk Au. þwt íku{Lke økuhnkshe ðå[u rðÄkLkMk¼kLkwt çkeswt çksux Mkºk Ãkqýo Úkþu ? Mktòuøkku íkku yuðkt W¼k ÚkÞk Au fkhý fu økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt çksux Mkºk íkk.h3{e Vuçkúwykheyu þY Úkþu su íkk.30{e {k[uo Ãkqýo ÚkkÞ íku{ Au. yk ËhBÞkLk íkk.h4{eyu økwshkík MkhfkhLkw t ð»ko h01h-13Lkw t Mkk{kLÞ ytËksÃkºk hsw ÚkðkLkwt Au. Mkw«e{ fkux{ o kt yr{ík þknu økwshkík ykððkLke ÃkhðkLkøke {køke Au Ãkhtíkw íku{Lkk {kxu økktÄeLkøkh nS Ëwh Au fkhý fu {k[o {rnLkkLkk {æÞ{kt íku { Lke yhS yt ø ku MkwLkkðýe ÚkE þfu Au. yk yhS ßÞkhu Mkw«e{{kt [k÷þu íÞkhu økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt çksux Mkºk ÃkqýoíkkLkk ykhu ykÔÞwt nþu. íkuÚke íkuyku rðÄkLkMk¼k{kt ykðe þfþu

sðknh LkðkËu Þ rðãk÷Þ{kt «ðuþ {kxu ðkøkhk íkk÷wfkLkkt 73 rðãkÚkeoykuyËÞkËhk, u Ãkheûkkíkk.1h ykÃke yuMk.çke. fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykËþo «kÚkr{f þk¤kstçkwMkhLkk íkkh÷kykuyu þk¤kLkk Ãkxktøký{kt Mkðkhu fwËhíke MkkrLkæÞLkku ykLktË {kýíkk Mkw÷u¾Lk íkÚkk r[ºk-htøkÃkqhýe MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk çkË÷ xÙMxe {tz¤u íkÚkk yk[kÞoyu ykÞkusfkuLku rçkhËkÔÞk níkk.

ðzkuËhkLke rþÕÃkk fkzeoÞkf MkuLxh{kt ÓËÞhkuøk rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu

«u { ËkMk s÷khk{ nku M Ãkex÷ íku { s çku L fMko nkxo ELMxexÞwx îkhk Mkt[kr÷ík rþÕÃkk fkzeoÞkf MkuLxh, ðkhþeÞk, ðzkuËhk ¾kíku 13-2-12 Úke íkk.29-2-12 MkwÄe Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kf ËhBÞkLk ÓËÞhkuøk rLkËkLk íku{s Mkkhðkh fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.su{kt ÓËÞhkuøkÚke rÃkzkíkk, ç÷z Mkwøkh, ÓËÞþw¤ íku{s ÃkkuíkkLkku ÓËÞhkuøkLke íkf÷eV Aufu fu{ yuLke íkÃkkMk fhkððk EåAíkk ík{k{ ÔÞÂõíkykuLku íkËTLk {k{w÷e yuðk hkník Ëhu ÓËÞhkuøk {kxu sÁhe yuðe íkÃkkMk ÓËÞhkuøk rLk»ýktík íkçkeçkkuLke Mk÷kn yLkwMkkh fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

ðzkuËhkLke hkuþLk {u{ku. nkEMfq÷{kt Äku.10yLku 1hLkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku

íkksu í kh{kt hku þ Lk {u { ku h eÞ÷ nkEMfw ÷ (yt ø kú u S {kæÞ{)LkðkÞkzo , ðzku Ë hk ¾kíku Äku . 10 yLku Äku . 12Lkk rðãkÚkeoyku {kxu rðËkÞ Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw tníkwt. su{kt rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk rMkrLkÞh rþûkfku økw÷Lkk;kLk, MkiÞË þknçkkLkw,t MkVe [kðzk yLku rËÃkf¼kE ðøkuhy u u rðãkÚkeoykuLku Mkkhk Ãkrhýk{ {kxu «kuíMkkrník fhe ykøk÷k ð»kkuoLkesu{ þk¤kLkwt Ãkrhýk{ 100 xfk ÷kððk «kuíMkknLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk xÙMxe Lkwhe¼kE yLku yk[kÞo çkMkeh¼kE {÷ufu nksh hneLku «kMktøkef «ð[Lkku ykÃÞk níkkt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk MkerLkÞh rþûkf MkkÚkeçkkçkwyu fÞwO níkwt.

ÚkhkËe {u{Lk fkWÂLMk÷Lkku ykX{ku Mk{qn÷øLkkuíMkð rðMkLkøkh{kt ÞkuòÞku

ÚkhkËe {u{Lk fkWÂLMk÷ ykÞkuSík ykX{ku Mk{qn÷øLk rðMkLkøkh {wfk{u {nu{kLkkuLke nkshe{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 40 ËwÕnkËwÕnLkku rLkfknLkk çktÄLk{kt òuzkÞk níkk. yk «Mktøku nkS Efçkk÷ {u{Lk (ykurVMkh) WÃk«{w¾ yku÷ ErLzÞk {u{Lk s{kík fk. «kuVMu kh MksòË {u{Lk nkS ðSh¾kLk ÃkXký ([uh{uLk ÷½w{íke fku.zeÃkkxo{uLx) nkS EhfkLk {kMxh (Ãkk÷LkÃkwh), {. fkËh¼kE {u{Lk fzeðk÷k çkþeh¼kE {u{Lk ({nuMkkýk) y. økLke¼kE Ãkeðhkýe (rðMkLkøkh) ykrçk˼kE (f÷ku÷ðk¤k) fk. òLk {nt{Ë {u{Lk (Mkzkðk¤k) zku. yu.yu. {u{Lk (®n{íkLkøkh) nkS þVe¼kE Lke÷kuzkðk¤k Mkneík WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. fkÞo¢{Lke þYykík rík÷kðíkÚke fhðk{kt ykðe níke. Mðkøkík «ð[Lk hVef¼kE yuÂLsLkeÞhu fÞOw níkw.t sÞkhu Mk{qn÷øLkLkku ynuðk÷ VÍ÷çkkÃkw (ðeMkLkøkh)yu Mkt¼¤kÔÞku níkku. yk «Mktøku nkS Efçkk÷ {u{Lk sýkÔÞwt fu Ëhuf Mk{ksu Mk{qn÷øLkku Þkusðk òuEyu fkhý fu VÍw÷ ¾[o çk[e òÞ økheçkLkku Mk{kðuþ ÚkE òÞ yLku Ëhuf ËwÕnk-ËwÕnLkLku {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke sÞkhu «kuVuMkh MksòË {u{Lku sýkÔÞwt fu Mk{qn÷øLkÚke Mk{ksLke yufíkk ðÄu Au íkuÚke VhSÞkík ykðk Mk{qn÷øLk Þkusðk òuEyu Ëhuf MkkÚk Mknfkh ykÃkðk ¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku sÞkhu EhVkLk {kMíkh ÷k÷LkÃkwhu Mk{ksLke yufíkk òuz çkLkkðe hk¾ðk Mk{wn÷øLkLku MkV¤ çkLkkððk fr{xeLku {¤Lkkh ÔÞfík fÞkuo níkku. sÞkhu nkS òLk{nt{Ë Mkzkðk¤k þVe¼kE ¼e÷kuzkðk¤k zku. yu.yu. {u{Lku «kMktrøkf «ð[Lkku fhe Mk{qn÷øLk fhðk Ãkh ¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku sÞkhu fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk zku. MkkËef {u{Lk Ãkk÷LkÃkwh íkÚkk zku. y. fkËh nehðkýe (ðzLkøkhu) fÞwO níkwt sÞkhu Mk{qn÷øLk MkV¤ çkLkkððk çkË÷ yk¼kh ykrçk˼kE f÷ku÷ðk¤kyuÔÞfík fÞkuo níkku. yk Mk{qn÷øLk{kt Mk¾eËkíkkyku íkhVÚke 40Úke ðÄw MkkuøkkËku ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ËMk nòhÚke ðÄw ¼ux {u{Lk ¼kEyku WÃkÂMÚkík hne ËwÕnk-ËwÕnLkLku {wçkkhf çkkËe ÃkkXðe níke.Mk{qn÷øLkLku MkV¤ çkLkkððk rðMkLkøkh {u{Lk s{kík íkÚkk ÚkhkËe {u{Lk fkWÂLMk÷u ¼khu snu{ík WXkðe «MktøkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku yk «Mktøku Víkun {nt{Ë fu÷hkLke rnt{íkLkøkh, n{eV¼kE (zeMkk), Mk÷e{¼kE ðeðhkýe, (hksÃkwh), þççkeh¼kE (ËeÞkuËh), Vfeh {nt{˼kE ðøkuhu nksh hnu «MktøkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk íkk÷w f kLkk {kLkð Mkt M kkÄLk rðfkMk {t º kk÷Þ Mkt [ kr÷ík sðknh Lkðku Ë Þ rðãk÷Þ{kt «ðu þ {kxu ÞkuòÞu÷e Ãkheûkk{kt rsÕ÷kLkk 1hÃk0 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt ðkøkhk íkk÷wfkLkk 73 rðãkÚkeoykuyu yu{.yu{. rðãk÷Þ{kt Ãkheûkk ykÃke níke. su { kt Ú ke 80 rðãkÚkeoykuLku ÄkhkÄkuhý {wsçk «ðuþ yÃkkþu. yk Ãkheûkk{kt rLkheûkf íkhefu rsÕ÷k {ËËLkeþ rsÕ÷k rLkheûkf MLkun÷íkkçkuLk, ðkøkhk íkk÷wfk fu ¤ ðýe rLkheûkf yu . Ãke. ¼k¼kuh, LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkk rþûkf Lkhu þ ¼kE ðøku h u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

®n{íkLkøkh yuMk.xe. {ÚkfLkk fuLxeLk{kt økuMkLkku çkkx÷ku Vkxíkkt ¼khu LkwfMkkLk

®n{íkLkøkh, íkk.1h ®n{íkLkøkh yuMk.xe. çkMk Mxu L z ¾kíku ykðu ÷ fuLxeLk{kt yksu y[kLkf økuMk [k÷w fhe [k çkLkkðíkk Mk{Þu økuMk ÷efuÍ Úkíkk ykøk ÷køke níke su{kt Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk ytøku íkÃkkMk fhLkkh h{u þ ¼kE yu sýkðu ÷ fu yksu Mkðkhu fuLxeLk ¾ku÷e økuMk [k÷w fhe [k çkLkkðíkk Mk{Þu y[kLkf øku M k «u M kh MkkÚku ÷efu Í Úkíkk Sð çk[kððk {kxu fk{Ëkhku yLku fu L xeLk {uLkush fLkw¼kE y{]ík¼kE økkuMðk{e çknkh Ëkuze økÞk níkk. íÞkhçkkË økuMkLkku çkkux÷ VkxÞku níkku. suLkk fkhýu Mk{økú fuLxeLk{kt ykøk Vu÷kE níke. ËhBÞkLk ®n{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt VkÞh rçkúøkuzLku òý fhkE níke suÚke VkÞh rçkú ø ku z MxkV MkkÚku «íkkÃk®Mkn Ëu ð zk MÚk¤ Ãkh Ëku z e ykðu ÷ yLku ykøk çkw Í kððkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke yLku ykøkLku VkÞh rçkúøkuzyu ËkuZ f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk xkWLk Ãke.ykE. yuMk.fu. rºkðuËe MxkV MkkÚku MÚk¤ Ãkh ykÔÞk níkk. ykøk{kt fuLxeLk{kt Xtzk ÃkeýeLkk {kuxku sÚÚkku ðøkuhu {¤e ytËksu Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷ Au. Ãkku÷eMk yu òýðk òuøk LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Lknª. Lkf÷e yuLfkWLxhLkk fuMk{kt yr{ík þknLku þhíke ò{eLk {éÞkt Au. Mkw«e{u íku{Lku ò{eLk ykÃÞkt Au Ãký yu ð w t fÌkw t Au fu íku y ku økwshkík{kt ykðe þfþu Lknª, fkhý fu MkeçkeykELke xe{u yuðe Ënuþík ÔÞõík fhu÷e Au fu yr{ík þkn økwshkík{kt nþu íkku MkkûkeykuLku VkuzðkLkku «ÞkMk fhþu íkuÚke íku{Lku økwshkík çknkh hk¾ðk òuEyu. yr{ík þkn rðÄkLkMk¼kLkk MkºkÚke Ëw h Au . yku õ xku ç khh010{kt íku{Lku økwshkík çknkh síkk hnuðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Vuçkúwykhe{k[o-h011Lkwt çksux Mkºk Ãkqýo ÚkE økÞwt níkwt. nðu Vuçkúwykhe-{k[oh01hLkwt çksux Mkºk ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw

yr{ík þkn økkt Ä eLkøkh rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ykðe þfu íku{ LkÚke. fkhý fu íkuykuLke yhS íkk.h0{e {k[uo nkÚk WÃkh ÷uðkLke Au. rðÄkLkMk¼kLkk Mkwºkkuyu fÌkwt níkwt fu rðÄkLkMk¼k{kt økuhnksh nkuðk Aíkkt yr{ík þknLkk MkÇÞÃkËLku yk[ ykðu íku{ LkÚke. fkhý fu íkuykuyu rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷ÞLku yuf Ãkºk ÃkkXðe òý fhe níke fu yuf VkusËkhe fuMk{kt íku{Lkwt Lkk{ ykhku à ke íkhefu nku E þhíke ò{eLkLkk ¼køkYÃku íku{Lku økwshkík çknkh hnuðwt Ãkzu íku{ Au. Mkwºkku fnu Au fu ßÞkt MkwÄe fkÞËkfeÞ çkkçkíkLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe yr{ík þkn rðÄkLkMk¼k{kt ykðe þfþu Lknª.

EËu r{÷kË ytøku ðktÄksLkf ÷u¾ «rMkØ Úkíkk

yksu ¼Y[{kt {wÂM÷{ Mk{ks îkhk {kiLk hu÷e ¼Y[, íkk.1h W¥kh«ËuþLkk {ÚkwhkÚke «rMkØ Úkíkk yuf y¾çkkh{kt EËu r{÷kËLke Wsðýe ytøku ðktÄksLkf ÷u¾ «rMkØ Úkíkk {w  M÷{ Mk{ks{kt hku » kLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. yk ytøku ¼Y[Lkk {wÂM÷{ku îkhk ykðíkefk÷u {kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Þw . Ãke.Lkk {Úkw h kÚke «rMkØ Úkíkk yuf y¾çkkh{kt EËu r{÷kËLke Wsðýe çkkçkíku

ðktÄksLkf ÷u¾ «rMkØ Úkíkk {wÂM÷{kuLke ÷køkýe Ëw¼kðk Ãkk{e Au . yk yt ø ku yk ðkt Ä ksLkf ÷u ¾ Lkku rðhku Ä fhðk íkÚkk íkÚkk y¾çkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu ¼Y[ þnuhLkk {wÂM÷{kuLke yuf çkuXf Þku ò E níke. su { kt ykðíkefk÷ þnuhLke {ËeLkk nkux÷ ÃkkMkuÚke {kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su hu÷e S. f÷ufxh f[uheyu ÃknkU[e ykðuËLk ÃkkXðþu.

{k økw{kðLkkh ðkLkhLkk çkå[kLku LkrzÞkËLkk þÏMku {kLke økhs Mkkhe

rfhý¼kE MkkÚku ðktËhkLkwt çkå[w «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ykheV {÷uf, LkrzÞkË) LkrzÞkË, íkk.1h LkrzÞkË{kt Ãkes ¼køkku¤{kt hnuíkk rfhý¼kE ÃkMkk¼kE ík¤ÃkËk (W.ð.33) swLkk çkMk {Úkf LkSf [kLke fex÷e [÷kðe Ãkku í kkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. Ãkht í kw íku { Lkk Ãkrhðkh{kt ðkt Ë hkLkk çkå[kyu MÚkkLk s{kÔÞwt Au. økík íkk.h Vu ç kú w y kheLkk hkus rfhý¼kE Ãkh fkuEfLkku VkuLk ykÔÞku fu {nuïheðkze fuLkk÷ ÃkkMku yuf ðktËhkLkwt yuf {kMkLkwt çkå[w íkuLke {]ík {kíkk ÃkkMku çkuMkeLku yktMkw Mkkhe hÌkwt Au íku Ú ke rfhý¼kEyu ðktËhkLkk çkå[kLku ¾ku¤k{kt ÷E ÷eÄwt yLku ðktËheLku ¾kzku ¾ku Ë e ËVLkkðe ËeÄe. yLku

íkuyku ðktËhkLkk çkå[kLku ½hu ÷kðe þeþe{kt ËqÄ Ãkeðzkðe «kýeykuLkk zkufxh ÃkkMku ÷E sE Ëðk fhkðe níke. yk LkkLkw çkå[w nðu rfhý¼kELku s ÃkkuíkkLke {k Mk{S çkuXwt Au. íku{Lkk ¾ku¤k{kt h{u Au. íku{Lke s MkkÚku MkwE òÞ Au yLku íku{Lke s MkkÚku h{u Au. [kLke ÷kheyu çkå[kLku ÷ELku ykðu Au. íÞkhu ½ýk ÷kufku íkuLku h{kzu Au. rfhý¼kE Au Õ ÷k 1Ãk ð»ko Ú ke LkrzÞkË{kt fku E søÞkyu MkkÃk Lkef¤u íÞkt ÃknkU[e sE MkkÃkLku Ãkfze Ëqh {wfe ykððkLke Mkuðk rðLkk {qÕÞu çkòðu Au. íkuykuyu W{uÞwO níkwt fu Lk.Ãkk.yu MkkÃk ÃkfzðkLke fex ðMkkððe òuEyu.

íkuykuLke «{krýfíkkLku Mknwyu rçkhËkðe

ytf÷uïh{kt 108Lkk f{o[kheykuyu EòøkúMíkkuLkku Mkk{kLk Ãkhík fÞkuo (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.1h ytf÷uïhLke sÞkçkuLk {ku Ë e nku  MÃkx÷Lkk 108 yu B çÞw ÷ LMk Mku ð k{kt Vhs çkòðíkk çku f{eoyku fuþh®Mkn Ík÷k íkÚkk hMkef¼kE ðk¤tËu yfM{kík økúMík EòøkúMíkkuLkku ®f{íke Mkk{kLk íkçkeçkeLku MkkUÃke Wíf]»x WËknhý Ãkqhtw Ãkkzâwt níkw.t íkk.1h{eLkk Vu ç kú w y kheLkk hku s {kt z ðk ÃkkrxÞk ÃkkMku MkòoÞu÷k xÙfLkk yfM{kík{kt xÙf{kt VMkkÞu÷k EòøkúMíkkuLku 108 yuBçÞw÷LMk

{khVíku sÞkçku L k {ku Ë e nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. íku ËhBÞkLk EòøkúMíkku ÃkkMkuLke hkufz hf{, MkkuLkkLke ÷fe, íku{s yuxeyu{ fkzo {¤eLku ytËksu Ãk3,Ãk00 Yk.Lke {íkk níke íku Mkkð[uíkeÃkqðof hk¾e sÞkçku L k {ku Ë e nku  MÃkx÷ ÃknkU å Þk çkkË Vhs ÃkhLkk íkçkeçke zkì. VhnkLkkLku s{k fhkðe «{krýfíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. zkì . VhnkLkkyu Ãký 108 yuBçÞw÷LMkLkk yk çktLku f{o[kheykuLku rçkhËkÔÞk níkk.


Mkku{ðkh íkk.13-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

7

ðerzÞku øku{Lke ËwfkLk{kt økuMk AuÕ÷k 10 {rnLkkÚke zu÷ku ¾ku÷ðk ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt íktºk fkÞoðkne fhíkwt LkÚke ! Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkk ÷køku÷ r÷fus Úkíkkt A sýkLku yMkh Äku¤fk{kt yMkk{krsf ík¥ðkuyu çktÄ fhe ËeÄu÷ ykøk{kt ð]ØkLkwt ËkÍe síkkt {kuík

htsftux, ;t.12 Nnu h lt btu a ecòh Ftztbtk yuf rJzegtu duble ’wftlbtk btuzehtºtu dum jefus :;tk A Ôgr¾;lu ymh :;tk ;tfe’u rmrJj nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytÔgt n;t. yt Dxlt yk d u òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt btuaecòhbtk ytJuje hts rJzegtu vtjo h le ’w f tlbtk fuxjtf gwJtltu rJzegtu dub hbe hÌtt n;t yt Ju ¤ tyu jtRx dR n;e ylu :tuzeJth ct’ jtRl ytJe dR n;e ;u mt:u s yk ’ h cu X u j t A gw J tltu l u dw k d ¤tbK :Jt btkz;t ’ufthtu batÔgtu n;tu. htn’theyu ’w f tl Fw j ;tk yk’h:e btuaceòhltu yjd

ytu m btKCtR jtFtKe (W.J.35), nlw b tlbZe htbldhltu Rbhtl gtmelCtR (W.J.26), ltltbJt vtmu fJtxo h btk hnu ; tu bnu c w c ncecCtR (W.J.29), JtrKgtJtze4btk hnu;tu r’vul bnuNCtR ftuxuat (W.J.27), rJhtKe atu f rJNtj yu v txo b u L xbtk hnu ; tu rlrFj bnu N CtR ftu x u a t (W.J.24) ylu btuaecòhbtk hnu ; tu YtYf ntSCtR Rçt{ t neb (W.J.26) y"o c u C tl su J t b¤;tk rmrJj ntu r Mvxjbtk ’tFj fhtgt n;tk. òu fu, Ctlbtk ytJ;t s yt Ayu nturMvxjbtk:e hJtlt :gt n;tk.

rÃkíkkyu ykÃk½kík fhíkkt Ãkwºkyu òík s÷kðe rstËøke xqtfkðe

htsftu x ,;t.12, btrjgtmKbtk hnu ; t dti ; bCtR ztgtCtR dturmgt (W.J.30)ltblt gwJtlu cu r’Jm vnujt htºtelt mtzt cthuf Jtøgu Nhehu fuhtumel Atkxe yrølMltl fhe ju;tk rmrJj nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu ;ulkw d;htºtu btu; rlvs;t fwJtzJt vtujem MxuNllt nuz ftuLm. yth.ze. dtumtRyu ftgoJtne fhe n;e. vtujem ;vtmbtk FwÕgt bwsc dti;blt rv;t ztgtCtRyu btlrmf ;fjeVlu fthKu yuf brnlt vnujtk m¤delu ytvDt; fhe je"tu n;tu ðgth:e dti;b vK btlrmf yMJM: :R dgtu n;tu ylu vtu;tlu rv;t ctujtJe hÌttlwk yJth-lJth hxK fh;tu n;tu yk;u ;uKu yrølMltl fhe je"wk n;w.k mthJth ’hBgtl ;ulkw btu; rlvs;tk vrhJthbtk yhuhtxe Ôgtve dR Au.

MkkuLkeðkzLkk «ðuþîkh {wÆu rnshíkLke Lkkuçkík «ktík yrÄfkheLke f[uhe Mkk{u yk{hýktík WÃkðkMk þY fhkþu (MktðkËËkíkk îkhk) Äku¤fk,íkk.1h y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Äku ¤ fk þnu h {kt y{w f yMkk{krsf ík¥ðkuyu ÃkkuíkkLke ËkY-sw ø kkhLke nkxzeyku [÷kððk {kxu ÚkELku MkkuLkeðkz rðMíkkhLkk {wÏÞ «ðuþîkhLku øku h fkÞËu M kh heíku çkt Ä fhe ËeÄku Au . MÚkkrLkf rnLËw {w  M÷{ hneþku y u îkh ðkhtðkh LkøkhÃkkr÷fk, «ktík yrÄfkhe íkÚkk f÷u f xhLku hsqykíkku fhðk Aíkkt íktºk òýu yk yMkk{krsf ík¥ðku L kk ½qtxýeÞu Ãkze økÞwt nkuÞ íku{ yksrËLk MkwÄe yk {køko ¾wÕ÷ku fhkÞku LkÚke. ykÚke LkkAwxfu MÚkkrLkf hneþku y u ÷w Ï ¾kyku L kk ºkkMkÚke MkkuLkeðkz{ktÚke rnshík fhe sðkLke [e{fe Wå[khe Au. «kó {krníke yLkw M kkh íkk.11-4-h011Lkk hku s yu x ÷u fu 10 {kMk yøkkW Äku¤fkLkk MkkuLkeðkzLkk hneþku îkhk Äku¤fk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su { kt sýkðkÞw t níkw t fu Mkku L keðkz{kt «ðu þ ðk {kxu

ík{khk YrÃkÞk Ãkze økÞk Au íku{ sýkðíkk

hksfkux{kt ftÃkLkeLkk {uLkushu 190 Yk.Lke ÷k÷[{kt Yk.3 ÷k¾ hkufzk økw{kÔÞk

htsftux, ;t.12 Nnu h btk mbgtk ; hu Cu ò cts dXegtytu le;lJt lw M Ft ysbtJe jtu f tu l u Au ; helu ltKt fu yLg aesJM;w y tu atu h e s;tk ntu J tlt cltJtu cl;tk hnu Au . ytJt J"w

fkÞo¢{ ðkÃke{kt yksu «Ëq»ký òøk]rík hu÷e Lkef¤þu

ðkÃkeLke «ò{kt sLkòøk]rík ÷kððk íkÚkk ònuh sLkíkkLkk WÃkÞku ø k{kt ykðu íkuðk nuíkwMkh økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk Ã÷kMxef f[hku, çkkÞku {uzef÷ f[hku, ELðuMx, æðrLk «Ëq»ký ðøkuhu {w Æ kyku L ku ykðhe ÷E ÃkÞkoðhý òøk]rík hÚk hu÷eLkwt íkk.13-h-h01hLkk hku s Mk{Þ Mkðkhu 9.30 f÷kfu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. suLkwt MÚk¤ ðtËu {kíkh{ [kuf, økwtsLk Ãkku÷eMk [kufeÚke þY ÚkE ytçkk{kíkkLkk {trËh, rðþk÷ {kxu ÚkE ðeykEyu [kh hMíkk ÃkkMku Ãkqýo fhðk{kt ykðþu.

WLkk íkk÷wfkLke þk¤kykuLku ÃkwMíkf yÃkoý fkÞo¢{

WLkk íkk÷wfkLkk çkk¤fkuLkk {kLkMk{kt h[Lkkí{f ÃkrhðíkoLk ÷kððk Mkku L k÷ VkWLzu þ Lk Mkkðhfw t z ÷k yLku ðk÷eyu Mkku h X nkEMfq ÷ Lkk WÃk¢{u sq L kkøkZ rsÕ÷kLke ík{k{ 13h6 «kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤ ÃkwMíkfk÷Þ ykÃkðk{kt ykðþu íku Ãkife WLkk íkk÷wfkLke ík{k{ «kÚkr{f þk¤k{kt çkk¤ ÃkwMíkfk÷Þ yÃkoýLkku fkÞo¢{ WLkk íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w ¾ ¼q à kíkhkÞ Ëku þ eLkk yæÞûk MÚkkLku WLkk þkn yu[.ze. nkEMfq÷ ¾kíku «ktík yrÄfkhe Mke.su . Ãkxu ÷ , rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe yu . su . rLk{kðík, {k{÷íkËkh yu . Ãke. òu z eÞk, íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkhe ze.ze.ðk½u÷kLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk.14-h-1hLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

yuf cltJbtk Nnuhlt Zuch htu z Jl-Ju b tk vèKe rcÕz´dbtk øt{tWLz Vjtuhbtk ytJu j e yu f fk v lele yturVmlt bulush Au;htgt Au . ytu V em vtmu Ju h tgu j tk Yrvgt 190le ajKe ltu x tu rJKJt s;tk ;u b lu Yt. 3 jtF 6 nòhle b;t dw b tJJtltu JF; ytÔgtu n;tu . yu f dXegtu ;u l u Au ; helu fmc ysbtJe dgtu n;tu. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bw s c Nnu h lt Cr¾;ldh mtu m tgxe Nu h e lk . 10btk hnu ; tk ylu Zu c h htu z vh Jl-Ju b tk ytJu j vèKe rcÕz´dlt øt{tWLz Vjtuhbtk yu f fk v lele ytu r Vmbtk bu l u s h ;hefu Vhs còJ;tk gtu d u N CtR hbKefjtj òu » te (W.J.48) d;htu s

ytu r Vmbtk n;t ðgthu yu f 40 :e 45 J»to l tu NÏm ytÔgtu n;tu ylu ytu r Vm vtmu ajKe ltuxtu Juhe ’e"e n;e. ct’btk gtuduNCtRlu ctu j tJe ;btht Yrvgt cnth vze dgt Au ;u b fnu ; tk gtu d u N CtRyu ytJelu òu;t 10 ;:t 50 Jt¤e ajKe ltu x tu Ju h tE n;e ;u rJKJtlw k NY fgw o n;w k . ltu x tu rJKe ytu r Vm ;hV òu g k w ðgtk vu j tu NÏm dtgc n;tu ylu yturVmbtk:e Yt. 3 jtF 6 nòh Chu j e cu d vK dtgc n;e. yt yk d u yu . rzrJÍl vtu j emlu òK fh;tk yu . yu m .ytR. CeFtjtj atJzt ylu htRxh yhrJk ’ CtRyu yò½gt NÏm mtbu atu h ele Vhegt’ ’tFj fhe dXegtle Ntu " Ftu ¤ yt’he Au .

VurhÞk yLku ÔÞtZ¤kuLkku Ãkw»f¤ ºkkMk

ð÷MkkzÚke [Zíkk xÙLu k {wMkkVhkuLku Þkºkk þkt r íkÚke fÞkhu fhðk {¤þu ?

(MktðkËËkíkk îkhk) ð÷Mkkz,íkk.1h ÷kuf÷ xÙuLkku{kt fku{Lk{uLk fu ðw{LkLku xefex fZkððk Aíkkt çkuM kðk íkku Xef Ãkht íkw W¼k hnuðkLkk Ãký VktVk Ãkzu Au yLku yk hkuStËe Mk{MÞk Au. xÙuLk{kt {w M kkVhku WÃkhkt í k Vu h eÞk, r¼¾khe, ËkY ðu[ðkðk¤k, ÔÞtZ¤kuLkku ºkkMk ËeLk «ríkrËLk ðÄe hnÞku Au . {w t ç kEÚke y{ËkðkË fu y{ËkðkËÚke {wtçkE íkhV síke xÙuLkku{kt yk ËirLkf ºkkMk Au. ÷kuf÷ fu VkMx xÙ u L k{kt hku s Lkkt nòhku fku ÷ u S ÞLkku , Lkku f heÞkíkku yÃk-zkWLk fhíkk nkuÞ Au. {u{w xÙuLk, rðhkh þx÷, y{ËkðkË Ãku M ku L sh, MkÞkS Lkøkhe, çkhkuzk ELxhMkexe suðe xÙuLkku{kt yux÷e ¼ez nkuÞ Au fu Mknfwxwtçk {wMkkVhe fhðwt yÄY Ãkzu Au. fkhý fu ånk-fku V eðk¤, ¼u ¤ Ãkw h e ðk¤k, W{zeÞw

ðu [ ðkðk¤e, fu ¤ k-[efw ðu [ ðkðk÷e, Mkªøk [ýk, Ãkkýe ÃkkW[ íku { s yLÞ [esðMíkw y ku ðu [ ðkðk¤k òuhþkuhÚke çkq{ çkhkzk Ãkkze {wMkkVhkuLkwt r[ík¼ú{ fhe Lkkt¾u íkux÷e nËu þkuhçkfkuh fhu Au. ðkÃkeÚke Mkðkhu WÃkzíke {u{w xÙuLk yLku íku ÃkAe y{ËkðkË síke MkÞkS{kt økheçk †eyku yLku fux÷kf yÃktøk ÃkwY»kku rLkÞ{eík ËkYLke ¾uÃk {khíkk òuðk {¤u Au . hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMk yLku ykh.Ãke. yuV. nkuðk Aíkkt ykðk íkíðku çkuhkufxkuf ËkY ÷E òÞ Au. xÙuLkku{kt ÃkkMk nkuÕzhku ËkËkøkehe s fhíkk nkuÞ Au. ðkÃkeÚke [Zíkk {w M kkVhku ð÷Mkkz, Mkwhík íkhV sðkLkkt nkuÞ íkku «Úk{ íkku Ëhðkò WÃkh s ÃkkMk nkuÕzhku çkq{kçkq{ fhu Au fu yk AuÕ÷k çku zççkk ÃkkMk nkuÕzhkuLkkt Au yk íkf÷eVku Ëqh fhðk hu÷ðu {wMkkVhkuLke {ktøk Au.

ËkËkøkehe : Äku¤fk ¾kíku MkkuLkeðkz rðMíkkhLkk {wÏÞ «ðuþîkhLku y{wf yMkk{krsf ík¥ðkuyu økuhfkÞËuMkh heíku çktÄ fhe Ëuíkk MÚkkrLkf hneþkuLku ¼khu nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. yk hMíkku ¾wÕ÷ku fhkððk {kxu yðkh Lkðkh LkøkhÃkkr÷fk, «ktík yrÄfkhe íkÚkk f÷ufxhLku hsqykíkku fhðk Aíkkt hMíkku ¾wÕ÷ku Lkk fhkíkk Auðxu MÚkkrLkf hneþkuLku MkkuLkeðkz{ktÚke rnshík fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au. su íktºk {kxu þh{sLkf çkkçkík fne þfkÞ. «Míkw í k íkMkðeh{kt øku h fkÞËu çkt Ä fhe Ëu ð kÞu ÷ MkkuLkeðkzLkku zu÷ku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {kunt{Ëe fktxkðk÷k, Äku¤fk) Ônku h ðkzLke Mkk{u {w Ï Þ Au f økkt Ä eLkøkh Mkw Ä e «ðuþîkh (zu÷ku) ykðu÷ku Au. MkkuLkeðkzLkku zu÷ku ¾ku÷kððk su AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke çktÄ fhe Wøkú hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ëuðk{kt ykðu÷ Au. çkeòu hMíkku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðíkk W¥kh rËþk{kt Au. íÞkt Ãký LkÚke. «kt í k yrÄfkhe, fkÞ{e hMíkku çktÄ fhe Ëuðk{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh ykðu ÷ Au . nk÷ yk íkÚkk Äku¤fk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk {kunÕ÷k{kt sðk ykððk {kxu ÃkeyuMkykE îkhk MkkuLkeðkzLke Ãkqðo rËþk{kt økku÷kçkkhe ðiãLke YçkY {w ÷ kfkíkku ÷E òík ¾zfe ÃkkMku yuf {kºk hMíkku Au. {krníke Ãký {u¤ððk{kt ykðe su hMíkku yux÷ku Mkktfzku Au fu Au, Ãkhtíkw yk økuhfkÞËu çktÄ heûkk Ãký Lkef¤e þfíke LkÚke. fhkÞu÷k MkkuLkeðkzLkk zu÷kLku fkuE çke{kh Ãkzu íkku yuBçÞw÷LMk ¾ku÷kððk{kt íku{Lke ®n{ík yt Ë h ykðe þfíke LkÚke. fu{ LkÚke [k÷íke yu Mk{òíkwt ykøk ÷køku íkku ÷kÞçktçkku ykðe LkÚke. MÚkkrLkf yrÄfkheyku þfu íku{ LkÚke. ykÚke ykðe WÃkh hksfeÞ Ëçkký ykðíkwt ÃkrhÂMÚkrík{kt MÚkkrLkf hneþkuLku nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koE hÌkwt ¾qçk {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. Au . yk «&™u Äku ¤ fk Ônkuhðkz íkhV ykððk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh yzÄku rf÷ku { exhLkku [¬h ÃkkMku Ú ke ykhxeykE nu X ¤ fkÃkðku Ãkzu Au. ykÚke W¥kh {krníke {ktøkðk{kt ykðe Au. rËþk íkhVLkku {w Ï Þ {køko Ãkhtíkw {wÆík ðeíke sðk Aíkkt ¾wÕ÷ku fhðk {køkýe fhu÷ Au. {krníke yÃkkE LkÚke. ykÚke yk hsw y kík çkkË yðkh íku { Lke rðYØ {krníke Lkðkh MÚkkrLkf íktºk Mk{ûk yLku fr{&™hLku ÷ur¾ík VrhÞkËLkku

MktMÚkk Mk{k[kh zkhe{kt Mke{ þk¤kLkk Lkðk ykuhzkLkwt ÷kufkÃkýo Þkuòþu økwshkík hksÞLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík íkk÷wfkLkk zkhe økk{u Mke{ «kÚkr{f þk¤k ¾kíku çktÄkÞu÷k Lkð rLkŠ{ík Y{kuLkwt ÷kufkÃkoý íkk.1ÃkLku çkwÄðkhLkk hkus ÄkhkMkÇÞ hksþe¼kE òuxðkLkk nMíku ÚkLkkh Au. yk íkfu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {tsw÷kçkuLk hkXkuz, WÃk«{w¾ MktsÞ¼kE zkuzeÞk, fkhkuçkkhe [uh{uLk Mk÷e{¼kE Ãktò, þkûkf ÃkûkLkk Lkuíkk ¼hík¼kE çkkfw MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuLkkh nkuðkLkwt zkhe Mke{ þk¤kLkk yk[kÞo hksþe¼kE Mkku÷tfeyu yuf ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

{kLkð ykhkuøÞ Mkuðk Ãkkhze îkhk fÃkhkzk{kt {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

{kLkð ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ Ãkkhze yLku ykrËsLk yrM{íkk VkWLzu þ Lk íku { s h1 su x ÷e MknÞku ø ke Mkt M Úkkyku îkhk ykrËðkMke rðMíkkhLkk fÃkhkzk íkk÷w f kLkk fÃkzhkzk økk{u Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {uøkk {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {uøkk {urzf÷{kt 311Ãk sux÷k ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku su{kt 147Ãk sLkh÷ rð¼køk{kt h69 sLkh÷ Mksohe rð¼køk{kt 166 nkzfkLkk rð¼køk{kt 413 †eyku L kk rð¼køk{kt , hÃk7 [k{zeLkk rð¼køk{kt , 111 ÷kune íku{s rMkf÷ Ãkheûký rð¼køk{kt, 187 MkkuLkkuøkúkVe yLku fkzeo Þ ku ø kú k Ve rð¼køk{kt , 79 Lkkf-fkLk-øk¤kLkk rð¼køk{kt 68 ËktíkLkk rð¼køk{kt, 174 LkkLkk çkk¤fkuLkk rð¼køk{kt , h11 sLkh÷ VeS~ÞLk rð¼køk{kt , 881 ykt¾kuLkk rð¼køk{kt, íku{s 14 LkkLkk ykuÃkhuþLkku fhe ÷kufkuLku xÙex{uLx ykÃkðk{kt ykðe. yk {uøkk {urzf÷ fuBÃk{kt ©e ðÕ÷¼ yk©{Lkk nrh«MkkËËkMkS [iíkLÞ MðYÃkËkMkS, Ãkh{ «{kýLkkt LkeòLktË Mðk{eS, Ëku÷ík¼kE, ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kE, zeyuMkÃke ze.çke. ðk½u÷k íkÚkk økwh[k[k nksh hne Mk{økú fuBÃkLke fkÞoðkneLku rLknk¤e níke.

¼wsLkk n{ehMkh ík¤kð{ktÚke yu f Þw ð kLkLke ÷kþ {¤e ¼ws,íkk.1h ¼w s Lkk n{ehMkh ík¤kð{kt Ú ke yksu Mkðkhu fÕÃku þ ¼kLkw þ k÷e Lkk{Lkk 3h ð»keo Þ Þw ð fLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ¼ws þnuh Ãkku ÷ eMku yk ÷kþLku Ãkku M x

{ku x o { {kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku {ku f ÷e MkøkkMktçktÄeykuLkk rLkðuËLk ÷eÄku níkku Ãkku ÷ eMkLku {¤u ÷ e {krníke {wsçk {]íkf ÞwðkLk sw ø kkh h{ðkLkku þku ¾ Ähkðíkku níkku.

íkgku ½zkE hÌkku Au. Äku¤fk ¾kíku MkkuLkeðkzLkku {wÏÞ «ðuþîkh rËLk-10{kt íktºk îkhk ¾ku÷kððk{kt Lknª ykðu íkku MkkuLkeðkz{kt hnuíkk h7Úke ðÄw Ãkrhðkhku íku{Lkk ½hçkkh Aku z e Äku ¤ fk «kt í k yrÄfkheLke f[uhe{kt rnshík fhe sþu yLku íÞkt yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhþu íkuðe [e{fe MÚkkrLkf hneþkuyu Wå[khe Au . MkËT ¼ kðLkkLke {kuxe {kuxe MkwrVÞkýe ðkíkku fhíkk ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf Lku í kkyku { kt òu shk Ãký MkËT¼kðLkk nkuÞ íkku ðnu÷eíkfu MkkuLkeðkzLkku økuhfkÞËu çktÄ fhe ËuðkÞu÷ zu÷ku ¾ku÷kðe Ëuðku òuEyu yuðwt Äku¤fkLke òøk]ík «òLkwt fnuðwt Au. òu ðnu÷eíkfu yk «&™Lkwt rLkhkfhý Lknª ykðu íkku MkkuLkeðkzLkk hneþku îkhk Äku¤fk «ktík yrÄfkheLke f[uhe Mkk{u yk{hýktík WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðkLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykÚke yk çkkçkíku y{ËkðkË rsÕ÷k f÷ufxh rðLkÞ Lkunhk ytøkík hMk ÷E yk «&™ n÷ fhkðu íkuðe MkkuLkeðkzLkk hneþkuLke ÷køkýe yLku {køkýe Au.

Mkwhík : çktÄ {fkLk{ktÚke íkMfhkuyu hkufz yLku ËkøkeLkk WMkuzâk

Mkwhík íkk.12 ÷ªçkkÞík rðMíkkhLkk rðLkku ç kkLkøkhLkk Ã÷ku x Lkt . 20{kt hnu í kkt {nkðehfw{kh þt¼w÷k÷ siLk fkÃkzLkk ðu à kkhe Au . {nkðehfw { kh {w ¤ hksMÚkkLkLkk nkuðkÚke,ðíkLk{kt Mkt ç kt Ä eLku íÞkt ÷øLk «Mkt ø k nku ð kÚke {nkðehfw { khLkku Ãkrhðkh ½hLku íkk¤k {khe ðíkLk økÞku níkku.suLkku ÷k¼ ÷R íkMfhku y u yu { Lkk çkt Ä ½hLku rLkþkLk çkLkkðe,{fkLkLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkku z e yt Ë h «ðuþe,ríkòuheLkk íkk¤k íkkuze íku { kt Ú ke hku f zk Ák.16000,íkÚkk Mkku L kk[kt Ë eLkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Ák.196000Lke {íkkLke [ku h e fhe LkkMke Aw x Þk níkk.{nkðehfw{kh ðíkLkÚke Ãkhík VÞko íÞkhu ½hLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkwxu÷wt òuíkkt ytËh íkÃkkMk fhíkkt ½h{ktÚke [kuhe ÚkÞkLkwt sýkíkkt,íku{Lku yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.suÚke ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkkÃkMk nkÚk Ähe Au.

htsftux, ;t.12 Nnu h lt "hbldhbtk hnu;t ylu yufjJtgw SJl SJ;t rJ« J]æ"t vh m¤d;tu r’Jtu bt:u vz;t ’kÍe sJt:e Dxlt M:¤u s btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nnuhlt "hbldhbtk yu f jt hnu ; t ftk ; tcu l «¼w b lCtR Cè (W.J.82)ltblt rJ« J]æ"t Au H t DKt mbg:e yu f jt hnu;t n;t. ftk;tculu d; htus btuze mtksu Ybltu ’hJtòu ck" fhe vwò fhJt r’Jtu «dxtÔgtu n;tu ylu cthebtk htFe leau cuXt n;t yt mbgu yuftyuf m¤d;tu ’eJtu bt:u vz;tk mtze ytdbtk jvuxtR n;e ;u fthKu ftk;tcul ytd cwÍtJJt «gðltu fgto n;t vhk;w dkCeh he;u ’tÍe s;tk ftk;tcullwk

Mkwhík{kt xÙf yzVuxu çkkEf [k÷f nuz fkuLMxuçk÷Lkwt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 z¼ku÷e økk{Lkk økkÞºke {trËh Mkk{uLkk fwMkw{ ÃkkfoLkk hnuíkkt rËLkuþ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷(W.ð.39) þnuhLkk {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Lkkufhe fhíkkt níkk.suyku økík hkºkeLkk 11:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke çkkRf (Lkt.Ssu5-yuS-7080)WÃkh Mkðkh ÚkR rËÕneøkux ÃkkMkuLkk WLkkÃkkýe hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk.íÞkhu ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷e huíke ¼hu÷e xÙf(Lkt.Ssu-21-xe-7029)Lkk [k÷fu rËLkuþ¼kRLke çkkRfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe,íku{Lku s{eLk WÃkh Ãkkze LkktÏÞk níkk.yk ½xLkk{kt þhehu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k nuz fkuLMxuçk÷Lkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.çkLkkðLke òý Úkíkkt s MÚk¤ WÃkh ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMku xÙf [k÷fLku ÍzÃke Ãkkze íkuLke íkÃkkMk nkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

WAeLkk ÷eÄu÷ Lkkýk Ãkhík Lk fhLkkhLku AheLkk ½k ͪfkÞk

htsftux ;t. 12 htsftu x vtmu ytJu j t sw l e bu d Kebtk clu j e Dxltbtk WAelt je"ujt 25 Yrvgt vh; l awfJe Nflth Ntvhlt rNF gw J tllu htsftu x hnu ; t nbJ;le rºtvwxeyu Ahe ;:t "tuftlt Dt Í´fe ’u ; t vtu j emu ;vtm yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Ntvhbtk ytJu j e mJtu o ’ g mtu m tgxebtk hnu ; t fh;thrmkD CtJrmkD jtJhe ltblt rNF gwJtlu vtu;tlt

nbJ;le òu d eL’hrmk D vtmu:e 25 Yrvgt WAelt je"t n;t su hfb fh;thrmkD vh; awfJe Nfgtu ln;tu. yt fthKu htsftu x btk ytJu j t yu h vtu x o htu z vh hnu ; t nbJ;leytu dw Y bw F rmk D bnuL÷rmkD ztkde, melrmkD btlm´D ;:t au ; lrmk D ltblt NÏmtuyu fh;thrmkDlu Ahe ;:t "tuftlt Dt Í´fe ’u;t mthJth y:u o ntu r Mvxjbtk Fmuztgtu Au. yt ykdu vtujem Vhegt’ ltuk"t;t vtujemu J"w ;vtm nt: "he Au.

hksfkux : {fkLk{ktÚke 90 nòhLkk ËkøkeLkk ÷E íkMfhku Vhkh

htsftux, ;t.12 Nnu h lt mtu l e còh «njt’ xtufeÍ vtmu lJtltft htuz vh lwh brMs’ Nuhebtk ynu b ’ bk Í ej ltblt bftlbtk atuhelt yuf cltJbtk Yt. 90 nòhlt ’tdelt atu h tgtle Vhegt’ yu.zeJeÍlbtk ltu"k tR Au. yt ykdu bftl btrjf Ôntuht bw;Í ow t ynu b ’ yje at Jtjt

rðËuþ{kt LkkufheLkk çknkLku MkwhíkLkk hneþ MkkÚku h.77 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze

Mkwhík íkk.12 þnuhLkk Mkw{w÷zuhe hkuzLkk hneþLku ®MkøkkÃkkuh{kt Lkkufhe yÃkkððkLkk çknkLku A RMk{ku y u Ák.2.77 ÷k¾ Ãkzkðe ÷R,®MkøkkÃkkuh{kt s íÞS ËR Au í kh®Ãkze yLku rðïkMk½kík fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkw M kkh þnu h Lkk Mkw { w ÷ zu h e hku z rðMíkkhLkk rËÔÞku ß Þku í k ^÷u x Lkk ½h Lkt.yuV-13{kt hnuíkkt rLk÷uþ Lkhku ¥ k{¼kR Ãkxu ÷ u {rnÄhÃkw h k Ãkku ÷ eMk {Úkfu ykhkuÃkeyku Lkhuþ [íkwh¼kR ÄLkkýe(hnu . 36,yÕfkÃkw h e Mkku M kk.Mkw { w ÷ zu h e hku z ,Mkw h ík ),rËÔÞuþ WVuo rðhkx fLkw¼kR Äk{u÷eÞk(hnu.yuV1 1 8 , M k w Þ k o ^÷ux,fzkuËhk,rs.Mkwhík),ÁÃkuþ Mkw h u þ þkn,Áíkw ÷ Mkw h u þ þkn(hnu.29,sÞsÞ þÂõík

DxltM:¤u s btu; rlvsgwk n;wk. yt cltJlt :tuzt mbg ct’ ;u l tu mk c k " e CtKu s xeVel ytvJt ytÔgtu ðgthu Dhbtk ytd jtde ntu J tlw k sKt;t vtztuNelu òK fhe vztu N ele b’’:e ’hJtòu ;tuzgtu n;tu ylu yjd hnu;t ;:t yu.S.yturVmbtk Vhs còJ;t vw º t Ni j u » t ;:t rfMb;ldhbtk hnu ; t ftk ; tcu l lt cnu l lu òK fh;t vhrJthsltu ’tu z e ytÔgt n;t ylu 108 lu òK fh;t yuBçgwjLm bkdtJe n;e vhk;w ftk;tcullwk DxltM:¤u s btu ; rlvsgw k n;w k . yt Dxltle òK :;tk dtk"eøt{tb vtu j em b:flt sbt’th hJSCtR vxuj ’tuze dgt n;t ylu ;vtm nt: "he n;e.

MkkuMkkÞxe,ykuZð,y{ËkðkË), [u í kLk «Vw ÷ ði f heÞk(hnu . rðLkw ¼ kRLkk {fkLk{kt,f{÷Ãkkfo,LkðMkkhe),íkÚkk MksLk Lkk{Lkk RMk{ rðÁØ LkkUÄkðu÷e VheÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeykuyu yuf MktÃk ÚkR ÷ku f ku L ku ®MkøkkÃkku h {kt Lkku f he yÃkkððkLkk çknkLku AuíkhðkLkwt MkwykÞkuSík fkðºkw ½zÞwt níkwt.su{kt Ãkkuíku íkÚkk yLÞ Ãký fu x ÷kf ÷ku f ku VMkkÞk níkk.yk ykhkuÃkeykuyu ÃkkuíkLku ®MkøkkÃkku h {kt çkku ÷ kðe çku {kMk{kt xÙkRðªøkLke Ãkheûkk ÷R,Ák.277000 Ãkzkðe ÷R ®MkøkkÃkkuh íÞS íÞktÚke Ãkhík ¼khík síkku hnu ð k sýkðe,Lkkufhe Lkne yÃkkðe íkÚkk s{ðk ¾kðkLkku ¾[o Lkne ykÃke Au í kh®Ãkze yLku rðïkMk½kík fÞkuo níkku. çkLkkð ytøku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkkÃkMk nkÚk Ähe Au.

(W.J.42)yu Vhegt’ ltu"k tJe Au. ;ult Dhbtk btuze mtksu ftuR ;Mfhtuyu «JuNe Yblt vjkd vtmu z[ t u J h Wvh htFu j e xtuvebtk:e mtultle ºtK ckdze 60 øt{tble Jslle ;:t 15 øt{tb Jslle cu J´xe b¤e 90 nòhlt ’tdelt atuhe dgwk n;w.k yt ykdu ftuXthegt vtujem atufelt MxtVu J"w ;vtm yt’he Au.

hksfkuxLkk fqðk økk{uÚke MkøkehkLkw t yÃknhý

htsftux, ;t.12 Nnu h lt lJtdtbbtk hnu ; e ytneh mdehtlw k yvnhK fhe dgtle fwJtzJt vtu j em b:fbtk Vhegt’ ltu " t;t vtu j emu ;vtm yt’he Au. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc Nu n hlt lJtdtblt mw h u N CtR Ctlw C tR s¤w (W.J.37)ltbltk ytneh gw J tlu bw ¤ CtJldhlt ;¤tò ;tcult cv¤t dtblt J;le ylu ntj mwh; JhtAt htu z vh hnu ; tu yr¹Jl ò’JCtR cj¤ ;:t «JeKCtR ò’JjCtR cj¤ rJYæ" Vhegt’ ltu"tJe Au. mwhuNCtRle 17 J»tole vw º telu yr¹Jlu jjatJe, Vtu m jtJe c’ Rht’t y:u o Cdtze dgtlwk ylu «JeKu ;ulu b’’ fgtolwk Vhegt’btk sKtJ;t ve.yu m .ytR. ve.yub. vhbthu dwltu ’tFj fhe ythtuveytule Ntu"Ftu¤ yt’he Au.


8

Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

xeðe yLku fkuBÃÞwxh M¢eLk Ãkh ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SËLku ðkt[ku Mkkt¼¤ku E{k{ yçËwhonu{kLk MkwËiþLke rík÷kðík yLku íku MkkÚku WËqo yLkwðkË fwykoLke-íkk÷e{Lku ykMkkLk çkLkkðu Au ykurzÞku-ðerzÞku fwykoLk{SË zeðeze yLku {u{hefkzo WËqo yLkwðkË MkkÚku yksu s {u¤ðku !

rËÔÞ ðkýe «fkþLk

116, Mkkfkh -7 1÷ku {k¤ Ãkíktøk nkux÷Lke Mkk{u LknuYçkúes ÃkkMku, yun{ËkçkkË, MktÃkfo : 8460177313, 9904041987

nðu ¼kusLk «Þkuøkþk¤k{kt íkiÞkh Úkþu ! Ãk]Úðe Ãkh ¼kusLkLkk sÚÚkk{kt ½xkzku ÚkðkLkk MktÞwfíkhk»xÙLkk ynuðk÷Lkk sðkçk YÃku ði¿kkrLkfkuLkku f]rºk{ ¼kusLk íkiÞkh fhðkLkku «ÞkMk

LkuÄh÷uLzLkk ði¿kkrLkfu «Þkuøkþk¤k{kt Mxu{Mku÷Lke {ËËÚke rMkLÚkuxef {ex íkiÞkh fÞwO

Vkuxku øku÷uhe

fk~{ehLkk çkkhk{wÕ÷k rsÕ÷kLkk hkVeÞkçkkË rðMíkkhLkk ÷uMkh økk{u MkuLkkLkk økku¤eçkkh{kt {kÞko økÞu÷k ÞwðkLk ykMkeV nwMkuLk hkÚkhLkk {]íkËun ÃkkMku þkuf ÔÞfík fhíkk fk~{ehe ÷kufkuyu ¼khík rðhkuÄe Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk.

fhk[e ÂMÚkík y{urhfLk yu÷[e íkhV Ãkkf. EM÷kr{f ÃkkxeoLkk ÃkMkçkkLkLke hu÷e ËhBÞkLk Ãkku÷eMku Ëu¾kðfkhku Ãkh ðkuxh fuLkLkkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku.

hku{krLkÞkLkk çkw¾khuMx þnuh LkSf ykðu÷k ø÷kuzuLkwt Mke÷eMfeÞk økk{u çkhVÚke AðkÞu÷k ½hÚke zkufeÞwt fhíkku hku{krLkÞLk þÏMk sýkE hÌkku Au. Mk{økú ÞwhkuÃk nk÷ ¼e»ký Xtze yLku rn{ð»kkoLkk [Ãkux{kt Au.

{rLk÷k ¾kíku y{urhfLk ËqíkkðkMk çknkh Ëu¾kð fhe hnu÷k rVr÷ÃkkELMkLkk ÷kufku sýkE hÌkkt Au.

sux÷ku ðÄkhku Úkþu. yk {ktøkLkk Ãkrhýk{Lkk YÃk{kt {uMxÙefx ÞwrLkðrMkoxeLkk ði¿kkrLkf {kfo ÃkkuMxLkwt {kLkðwt Au fu íku{ýu yk Mk{MÞkLkw t Mk{kÄkLk þku Ä e fkZÞwt Au. {kfuo yk Mk{MÞkLkk WÃkkÞ íkhefu «Þkuøkþk¤k{kt rMkLÚkuxef {ex ({k÷) íkiÞkh fÞwO Au suLku Mxu{Mku÷Lke {ËËÚke ÔÞkÃkf heíku ðu [ ký {kxu çkLkkðkÞwt Au. {kfo Ã÷uMxLkk sýkÔÞk

fkuMxk fkuLkfkurzoÞkLkk zqçkíkkt Ãknu÷kt íkuLke WÃkh yVhkíkVhe MkòoE níke (yusLMke) hku{, íkk.1h Exkr÷ÞLk snks fkuMxk fku L kfku r zo Þ kLkk ¾zfku MkkÚku yÚkzkELku yfM{kíkøkúMík ÚkÞk çkkËLke Úkkuze ½zeyku çkkËLkk ðerzÞku Vwxus íkksuíkh{kt s «rMkØ fhkÞk níkk su { kt snks{kt {[u÷e yVzkíkVze MÃk»x òu ð k {¤e hne Au . [uLk÷-Ãkyu yk Lkð r{rLkxLke ðerzÞkuLkwt «Mkkhý ÃkkuíkkLkk Mk{k[kh fkÞo ¢ { xeS-Ãk ËhBÞkLk fÞwO níkwt. Ãký íkuýu yk Lkníkwt sýkÔÞwt fu íku ðerzÞku fkuýu þwx fÞkuo níkku. økúkuMkuxkuLkk íkÃkkMk fíkkoykuLkk sýkÔÞk «{kýu íku øknLk íkÃkkMk {kxu yk ðerzÞku {u ¤ ððk EåAu Au . yk yfM{kík{kt 3h ÷kufkuLkk {kuík

yfM{kíkøkúMík snksLkku xuLfku{ktÚke h400 xLk #Äý fkZðkLkwt fk{ yksÚke þY Úkþu

ÚkÞk níkk. Mkhfkhe ðfe÷ £kLMkeMfku ðuYrMkÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk y{khe {kxu Lkðe ðkík Au y{u íkuLku «Úk{ðkh òuÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, snksLkk WÃk÷k ¼køk{kt nksh ÷kufkuLke íkuyku Ãknu÷k s

ÃkqAÃkhA fhe [qfÞk Au, Ãký yk ðerzÞku rðþu fku E yu sýkÔÞwt Lkníkwt. yk ðerzÞkuLku 13 òLÞwykheLkk hkus hkºku ËMk ðkøkeLku 1Ãk r{rLkxLku Mkw{khu þqx fhkE níke. íkuLkk Xef yzÄk f÷kf Ãknu÷k snks

LÞkÞkÄeþLkk [wfkËkLku fkhýu rððkË «ÄkLkkuyu «ríkçktÄLku Lknª {kLkðk ykÃku÷k Mktfuík þw ¢ ðkhu yk yi r íknkrMkf [wfkËku ykÃÞku níkku. LÞkÞ{qríko ykWM÷uyu [uBçkMko ykuV xkWLk yLku þnu h Lkk Mk¼køk] n ku { kt Mk¥kkðk[kh «kÚko L kkLku økuhfkÞËuMkh økýkðe níke. LÞkÞkÄeþu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk¥kkðkh fkÞoðkne ËhBÞkLk «kÚkoLkkLku fkuE fkLkqLke MÚkkLk LkÚke. yk [wfkËku zuðkuLk ÂMÚkík rçkzVku z o fkWÂLMk÷Lkk Ãkq ð o MkÇÞ f÷kEð çkku L k îkhk

fkWÂLMk÷Lke çkuXfkuLke þYykík «kÚko L kk {khVík fhðkLke Ãkht à khkLku fkLkq L ke Ãkzfkh yÃkkÞk çkkË ykÔÞku níkku . «ÄkLkku y u þw ¢ ðkhLke hkºku fkWÂLMk÷Lku çkuXfku ËhBÞkLk MkkðosrLkf «kÚkoLkk Ãkh ÷køku÷k «ríkçktÄLku Lknª {kLkðk {kxu ¾qÕ÷wt «kuíMkknLk yÃkkÞwt níkwt. rçkþÃk yLku MkktMkËkuyu ykLku rçkúxLkLke r¾úMíke ÃkhtÃkhkyku Ãkh nw{÷ku økýkÔÞku níkku.

{k÷ËeðLke Lkðe MkhfkhLkwt rðËuþe ÃkÞoxfkuLku Ãkqýo MkwhûkkLkwt ykïkMkLk

(yusLMke) {k÷u, íkk.1h Au Õ ÷k yu f MkÃíkknÚke [k÷íke ¼khu hksfeÞ WÚk÷ÃkkÚk÷ çkkË {k÷Ëeðu þrLkðkhu rðËuþe ÃkÞoxfkuLku ÃkkuíkkLkk yk÷eþkLk rhMkkuxoMk{kt ykððkLkwt yk{tºký ykÃÞwt Au. yLku íku{Lke MkwhûkkLkku Ãkqhku ¼hkuMkku yÃkkÔÞku Au. {k÷ËeðLkk Lkðk hk»xÙ«{w¾ {kunB{Ë ðneË nMkLku {erzÞkLku sýkÔÞwt níkwt fu, AuÕ÷k MkÃíkknÚke [k÷íkk ¼khu hksfeÞ Mktfx Aíkkt ÃkÞoxfkuLku fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke. y{urhfkLkk Ërûký íkÚkk {æÞ yurþÞk çkkçkíkkuLkk MknkÞf rðËuþ«ÄkLk hkuçkxo ç÷uf MkkÚku {w÷kfkík çkkË ðneËu þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, {k÷Ëeð ykðLkkhk ík{k{ ÷kufku Mkwhrûkík Au. Mk{k[kh yu s LMke þeLnw y kyu ðneËLkk nðk÷kÚke ÷ÏÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk MxuþLkku yLku þk¤kyku Mkrník ík{k{ Mkhfkhe fkÞko÷Þku ¾qÕ÷k Au yLku ynªLkk rhMkkuxMo k Ãký Mkwhrûkík Au. Mktfx Aíkkt fk{fks Mkíkík [k÷w Au yLku fkuEÃký rðËuþe

MkerhÞLk þnuh nkuBMk{kt MkuLkkLkk çkkuBçk{khk{kt ½ðkÞu÷ rðÿkune ÔÞÂõík sýkE hne Au. MkerhÞk MkhfkhLkk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt ÞwhkuÃkeÞLk Mkt½u nðu MkerhÞk Ãkh ðÄkhu fzf «ríkçktÄku ÷kËðkLke íkiÞkhe fhe Au.

r{þu÷ ykuçkk{kyu hk»xÙ«{w¾ [qxt ýeyku {kxu f{hfMke

rçkúxLkLke nkEfkuxoLkk LÞkÞkÄeþu MkkðosrLkf «kÚkoLkk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËÞku (yusLMke) ÷tzLk, íkk.1h rçkúxeþ þk¤kyku yLku MktMkË{kt r¾úMíkeykuLkk «kÚkoLkk yrÄfkhLku nkEfkuxoLkk yuf ssu økuhfkÞËuMkh økýkÔÞku Au. yËk÷íku Ãkrh»kËkuLke çkuXfku{kt «kÚkoLkk fhðk Mkk{u «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. Lku þ Lk÷ Mku f Þw ÷ h MkkuMkkÞxe yLku yuf LkkÂMíkf ðfe÷ îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ k fu M k{kt yËk÷íku

ðÕzo xwzu

Lkkøkrhf Ãkh íkuLke yMkh ÚkE LkÚke. {k÷ËeðLkk Lkðk hk»xÙÃkríkLkwt ykïkMkLk yuðk Mk{Þu ykÔÞwt Au ßÞkhu ykuMxÙru ÷Þk, rçkúxLk, s{oLke yLku y{urhfkyu {k÷Ëeð «ðkMk {wÆu xÙkðu÷ yuzðkEÍhe «rMkØ fhe Au. ßÞkhu [eLku {k÷Ëeð{kt hò økk¤Lkkhk ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku Mkíkfo fÞko Au.

¾zf MkkÚku xfhkE [qfÞwt níkwt. yk yfM{kíkLku yuf {rnLkk fhíkk ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku Au. ½xLkkMÚk¤u snksLkk fkx{k¤Lke #ÄýLke xuLfku{kt hnu÷ h400 xLk #Äý fkZðkLkwt fk{ Mkku{ðkhÚke þY Úkþu.

[eLke Ë{Lk rðhkuÄ{kt ðÄw yuf ríkçkxu eÞLkLk u ykí{ËnLkLk u «ÞkMk

(yusLMke)þktøknkE, íkk.1h yrÄfkh Mk{qnkuLkk sýkÔÞk «{kýu [eLkLkk yþkt r íkøkú M ík Ërûký Ãkrù{e ¼køk{kt yuf 18 ð»keo Þ Mkkæðeyu Ãkku í kkLku ykøk ÷økkðe ËeÄe níke. ríkçku x Lkk {q ¤ rLkðkMke Lkkøkrhfku îkhk çku E rst ø kLkk Ë{Lkfkhe þkMkLkLkk rðhku Ä {kt ykí{ËnLkLkk çkLkkðku Akþðkhu çkLkíkk hnu Au. £e ríkçku x yLku ELxhLku þ Lk÷ fu B Ãku L k Vku h ríkçku x Lkk sýkÔÞk «{kýu ríkçkux MkhnË MkkÚku ÷køku ÷ k rMkyw y kLk «ktíkLkk yçkk ûkuºk{kt yuf çkki Ø Mkkæðeyu Ãkku í kkLku ykøk ÷økkðe ËeÄe níke. ÷t z Lk ÂMÚkík £e ríkçku x Mk{qnLkk sýkÔÞk «{kýu yk ½xLkkLke MkkÚku s Au Õ ÷k yu f ðhMkÚke yíÞkhMkwÄe{kt ykí{ËnLk fhLkkhk ríkçku x eÞLkku L ke Mkt Ï Þk ðÄeLku hh ÚkE økE Au. òu fu [eLkLkk Mkhfkhe {erzÞk{kt AuÕ÷e fu x ÷ef ½xLkkyku {w Æ u rððkË Au . yrÄfkh Mk{q n ku y u y÷øk-y÷øk rLkðuËLkku{kt sýkÔÞwt níkwt fu , yk Mkkæðeyu «Úk{ [eLke Mkhfkh rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko níkk yLku ÃkAe ÃkkuíkkLku ykøk ÷økkðe ËeÄe níke. Ãkerzík MkkæðeLkwt Lkk{ íku L kSLk [ku y u z Ù k u L k [ku y u L kSLk Au íku çk[e økE nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

÷kUøkðwz : y{urhfkLkk «Úk{ {rn÷k r{þu÷ ykuçkk{kyu hk»xÙÃkrík [qtxýeyku {kxu f{hfMke ÷eÄe Au yLku [qtxýe «[khLkk Xef Ãknu÷k íku ÃkkuíkkLkwt ík{k{ fk{ Mk{kÃík fhðkLkk «ÞkMk fhe hne Au. r{þu÷u MktðkËËkíkkykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk hòyku Ãknu÷kLkk fk{ fhðk suðwt Au Ãký yk hòyku LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íkuyku ÃkkuíkkLku yk ðkíkLke Ãký ÞkË yÃkkðe hne Au fu «[kh yr¼ÞkLk ËhBÞkLk òu ðMíkwyku çkË÷kE òÞ íkku íkuLku ÔÞÂõíkøkíkYÃku Lkk ÷uðe òuEyu. r{þu÷u fÌkwt níkwt fu, [qtxýeLkk ðkíkkðhý{kt ðMíkwyku y÷øk nkuÞ Au. yk yuf nrhVkE Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ßÞkhu [qtxýe «[kh þY ÚkE sþu íÞkhu íkuyku yuf yXðkrzÞk{kt ºký rËðMk «[kh{kt ykÃkþu.

rðÏÞkík ÃkkuÃk økkrÞfk ÔnexLke ÌkwMxLkLkwt yðMkkLk ÷kuMk yuLs÷eMk : y{urhfkLke rðÏÞkík økkrÞfk, yr¼Lkuºke, rLk{koíkk yLku {kuz÷ ÔnexLke yur÷ÍkçkuÚk ÌkwMxLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku 48 ð»koLke níke. íku{Lkk «ríkrLkrÄ r¢MxeLk VkuMxhu sýkÔÞwt níkwt fu, økkÞefkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. òu fu nsw MkwÄe yk òýe þfkÞwt LkÚke fu íku{Lkk {kuíkLkwt fkhý þwt níkwt yLku íku{Lkwt {kuík fÞkt ÚkÞwt níkwt. ÔnexLkeLkku sL{ 9 ykuøkMx 1963Lkk hkus LÞqsMkeoLkk Lkuxðfo ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{ýu økeík økkðkLke þYykík [[o{ktÚke fhe níke yLku íku çkkË íkuyku LÞqÞkufoLke LkkEx f÷çkku{kt økkíkk níkk. ßÞkt íku{Lku rðÏÞkík Mktøkeíkfkh f÷kEð zurðMku òuÞk níkk íku{Lkwt «Úk{ yk÷çk{ 198Ãk{kt «rMkØ ÚkÞwt níkwt suLkwt Lkk{ ÔnexLke ÌkwMxLk níkwt.

¼khíkLku y¾kíke LkkýkfeÞ {ËË Ãkh fkÃk {qfðk fu{uYLk Ãkh Ëçkký

÷tzLk : rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk zurðz fu{Yu Lk ¼khíkLku yÃkkíke rðþk¤ LkkýkfeÞ MknkÞíkk{kt fkÃk {qfðk {kxu òuhËkh ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ¼khíku yk {rnLku rçkúxLk Mk{rÚkoík ÞwØ rð{kLk Þwhku VkExh xkEfqLkLke søÞkyu £kLMkLkk rð{kLk MkVu÷Lku yuf {kuxku fkuLxÙkfx ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. suLkkÚke rçkúxLk MíkçÄ ÚkE økÞwt níkwt. yk Ãknu÷k ¼khík MkkÚkuLkk ÔÞkÃkkhLku ðÄkhðk {kxu rçkúxLk Mkhfkh íkhVÚke ½ýk «ÞkMkku fhkÞk níkk. ¼khíkLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So îkhk rçkúxLk îkhk yÃkkíke LkkýkfeÞ {ËËLku yuf {økV¤e sux÷e økýkððkLkk Mk{k[khkuÚke Lkkhks rçkúxeþ MkktMkËkuyu fu{Yu Lk Ãkh ¼khíkLku yÃkkíke yuf yçks ÃkkWLz fhíkk ðÄkhu hf{Lke LkkýkfeÞ MknkÞíkk{kt fkÃk {qfðk Ëçkký ðÄkhe ËeÄwt Au.

nuÕÚk rxÃMk xwzu ½hu÷w rxÃMk : r£Í{kt sYhe nkuðk òuEyu Ãkkt[ yknkh

yk sYhe Au fu Q½íke ð¾íku yuðku Ãkkir»xf yknkh ÷uðk{kt ykðu suLkkÚke ykÃkýwt Ãkux ¼hkÞu÷wt ÷køku. hkíku ¾kÄk Aíkkt Ãký òu ¼q¾ ÷køku íkku ½hLkwt r£Í çknw fk{ ÷køku Au. fkhý fu íku{kt yuðwt ftEf Lku ftEf íkku nkuÞ s Au suLkkÚke ykÃkýk ÃkuxLke ¼q¾ Mktíkku»ke þfkÞ. ðkík fheyu fu r£Í{kt yuðe fE fE ðMíkwyku hk¾ðe òuEyu su hkíku ykÃkýk ¾kðk{kt fk{ ÷køku. Ãkkir»xf V¤ : MkVhsLk, ÃkÃkiÞwt, MxÙkuçkuhe yLku ÿkûk suðk V¤ku Ãkkir»xf íkku nkuÞ s Au MkkÚku íkuLku yLkuf rËðMkku MkwÄe r£Í{kt Mxkuh fheLku hk¾e þfkÞ Au. yk V¤ku ¾kðkÚke þheh{kt [hçke Ãký ykuAe ÚkkÞ Au. ßÞkhu Ãký ík{u Wíkkð¤{kt nku fu Úkkfu÷k nku íÞkhu ík{u íkuLkwt MkuðLk fhe þfku Aku. rðxkr{LkÞwfík þkf¼kSyku : fux÷kf þkf¼kSyku suðk fu xk{uxk fu økksh ¾kðkÚke Ãký Ãkux ¼hkÞu÷wt hnu Au yLku MðkË{kt Ãký íku çknw xuMxe nkuÞ Au. xk{uxk ¾kðkÚke þhehLke økhçke çk¤u Au yLku økksh{kt rðxk{eLk yu nkuÞ Au suLkkÚke ykt¾kuLke hkuþLke ðÄu Au. {kxu yk çkÒku þkf¼kS ík{khk r£Í{kt y[qf hk¾ku. [hçke hrník ËqÄ : [hçke hrník ËqÄ hkíku ík{khe ¼q¾Lku Ëqh fhþu. íku MðkMÚÞLkk rnMkkçku Ãký çknw økwýfkhe nkuÞ Au. fkuEÃký Mk{Þu ËqÄLku V¤ MkkÚku ¾kðkÚke Ãký MðkMÚÞ Mkkhwt hnu Au. ËqÄ{kt fuÂÕþÞ{ nkuÞ Au yLku [hçke hrník ËqÄ{kt Vux LkÚke nkuíkwt. MðkMÚÞ {kxu W¥k{ Ënet : MðkMÚÞÚke ¼hÃkqh Ëne ík{u yuf÷wt ¾kE þfku Aku fu ÃkAe fkuE Mk÷kz{kt Lkk¾eLku íkuLkku «Þkuøk fhe þfku Aku. ßÞkhu Ãký ík{u fku÷us fu ykurVMk {kxu {kuzk Ãkze hÌkk nkuð íÞkhu Ëne{kt {eXwt fu ¾ktz Lkkt¾eLku ¾kðkÚke Ãkux ¼hkÞu÷wt hnu Au yLku MðMÚk Ãký.

CMYK

CMYK

fku÷tçkku ¾kíku {k÷ËeðLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík {kunB{Ë LkkþeËLkk Mk{ÚkoLk{kt ©e÷tfkLkk {wÂM÷{ MkktMkËku íkÚkk {k÷Ëeð rLkðkMke ÷kufkuyu {k÷ËeðLkk ËqíkkðkMk Mkk{u Ëu¾kðku fÞko níkk.

«Þkuøkþk¤k{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k f]rºk{ çkøkohLkk yk Mk{k[khku íkuðk Mk{Þu ykÔÞk Au ßÞkhu MktÞwfíkhk»xÙ íkhVÚke Úkku z k Mk{Þ yøkkW «rMkØ ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, Ãk]Úðe WÃkh ¼kusLk ÍzÃkÚke Mk{kÃík ÚkE hÌkwt Au. MktÞwfíkhk»xÙLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ð»ko h030 MkwÄe{kt rðï{kt ¼kusLkLke {ktøk{kt Ãk0 xfk

«{kýu yk yuf xfkW rðfÕÃk Au yLku òLkðhkuLkk yrÄfkhku {kxu fk{ fhíke MktMÚkk ÃkeÃkÕMk Vkuh yuÚkef÷ xÙex{uLx ykuV yu r Lk{ÕMk (Ãku x k)yu y{urhfk{kt rMkLÚkuxef {exLke þYykík fhLkkh ÔÞÂõíkLku ËMk ÷k¾ zku÷h ykÃkðkLke ðkík fne Au. òu fu íku{ Aíkkt yk «&™ nsw Ãký ÃkqðoðíkT Au fu yk {exLku ykhkuøkðk {kxu fux÷k ÷kufku íki Þ kh Úkþu yLku nk÷ yk Mkðk÷Lkku sðkçk yk Au fu {kuxk¼køkLkk ÷kufku MkiæÄktríkf heíku íkuLkk Ãkûk{kt Au.

CMYK

CMYK

Äh{þk¤k «ðkMku ykðu÷k Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk zuMk{tz xwxw yLku íku{Lkkt ÃkíLke r÷Þkyu ríkçkuxeÞLk Ä{oøkwY Ë÷kE ÷k{k MkkÚku {¤eLku sLkíkkLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

(yusLMke) yuBMkxzo{, íkk.1h rðïLkku Mkðo «Úk{ f]rºk{ heíku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ çkøkoh Úkkuzk rËðMkku{kt s WÃk÷çÄ ÚkLkkh Au. yk çkøkoh Mxu { Mku ÷ Lke {ËËÚke «Þkuøkþk¤k{kt rMkLÚkuxef {ex {khVík íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au . nk÷ Lku Ä h÷u L zLke yu f «Þkuøkþk¤k{kt yk çkøkohLku 30000 zku ÷ h fhíkk Ãký ðÄkhu rft{ík{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. òu fu {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu ÔÞkÃkf Míkhu WíÃkkËLk{kt ykÔÞk çkkË íkuLke rft { ík{kt Ãkzíke Úkþu .


Mkku{ðkh íkk.13-h-201h

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

ðu x rð¼køk{kt rhçku x Lke 10 Ëkçku÷e{kt Íuh fÞktÚke ykÔÞwt íkuLke íkÃkkMk xfk hf{ nðu Ãkhík {¤þu s{k {kxu økwshkík Ãkku÷eMk Þw.Ãke. ÃknkU[e ðuÃkzuÃkkheyku÷e hf{yytu ðuøxku rð¼køk{kt sYhe ËMíkkðuòu Ëkçku÷e «fhý

yXðkrzÞk yøkkW r{ºkyu s r{ºkLku ÃkkxeoLkk çknkLku çkku÷kðe ºký ÞwðfkuLke Ëkçku÷e{kt Íuh LkkÏÞwt níkwt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h çknuLkLkwt «u{ «fhý økwÃík hk¾Lkkh ºký r{ºkku L ku Ëkçku÷e{kt Íuh ¾ðzkðe íku{Lke níÞkLkku «ÞkMk fhLkkhk [kt Ë ¾u z kLkk f{÷rfþku h ÞkËðLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk çkLkkð{kt Ëkçku÷eLkk Íu h Úke f{÷rfþku h Lkk r{ºk {tøk÷Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu çkkfeLkk çku r{ºkku Ãktfs yLku

{Lke»kLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkE níke. òu fu f{÷rfþkuh Íuh fÞktÚke ÷kÔÞku níkku íkÚkk íku r{ºkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe W¥kh «Ëu þ {kt fÞkt hkufkÞku níkku íkuLke íkÃkkMk {kxu [kt˾uzk Ãkku÷eMk W¥kh «Ëuþ ÃknkU[e Au. [kt˾uzkLkk {kuZuhk rþðþÂõíkÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk f{÷rfþkuh WVuo hksw MkwhuLÿ®Mkn ÞkËðLke çknuLkLku økkihktøk Lkk{Lkk Þwðf MkkÚku «u{MktçktÄ níkku. su çkkçkíkÚke f{÷rfþkuhLkk r{ºkku {Lke»k, {tøk÷ yLku Ãktfs {krníkøkkh níkk. ÃkkuíkkLkk r{ºkkuyu yk ðkík Ãkku í kkLkkÚke Aw à kkðe

nku ð kLke f{÷rfþku h Lku òýfkhe {¤íkk íkuýu ÃkkuíkkLkk r{ºkku {rLk»k ÃkeÞq » k¼kE hkXkuz, Ãktfs WÃkkæÞkÞ íkÚkk {tøk÷ «òÃkríkLku økkihktøkLku {khðkLkku Ã÷kLk çkLkkððk fÌkwt níkw t . òu fu r{ºkku y u yk çkçkk÷{kt ÃkzðkLkku ELfkh fhe Ëu í kk f{÷rfþku h Ãkku í kkLkk r{ºkkuLkt s fkMk¤ fkZðkLkku Ã÷kLk ½zâku níkku, su ytíkøkoík f{÷rfþku h u {t ø k÷, {Lke»k yLku ÃktfsLku ÃkkuíkkLke çkÚkozu nkuðkLkwt sýkðe ËkY Ãkeðzkðe Íuhe ÃkËkÚko ¼u¤ðu÷e Ëkçku÷e ¾ðzkðe níke. su{kt {tøk÷Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu {Lke»k

ykLktËLkøkh{ktÚke økw{ ÚkÞu÷e rðïkLke {krníke Ëuþ¼hLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt {kuf÷kþu rðïkLku økw{ ÚkÞkLku Ãk¾ðkrzÞwt ÚkE økÞwt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkLku íkuLke fkuE ¼k¤ {¤íke LkÚke

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h ykLkt Ë LkøkhLkk {ehk {tøk÷ yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíke rðïk Ãkxu ÷ (W.ð.11) Lkk{Lke çkk¤feLku økw{ ÚkÞkLku Ãk¾ðkrzÞwt ÚkE økÞwt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkLku íkuLke fkuE ¼k¤ Lknª {¤íkk Ãkku÷eMk rËþkneLk çkLke hne Au. rðïkLke íkÃkkMk ¢kE{

çkú k L[Lku MkkU à kðk WÃkhkt í k MkeykEze ¢kE{ îkhk rðïkLkku Vkuxku yLku íkuLke {krníke nðu Ëuþ¼hLkk {n¥ðLkk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. hkßÞ{kt Ú ke {ku x e MktÏÞk{kt çkk¤fku økw{ Úkíkk nkuðkÚke íku rËþk{kt fk{ fhe hnu ÷ k MkeykEze ¢kE{Lkk Ìkw{Lk xÙkrV®føk Mku÷Lke Ãký {ËË rðïkLku þku Ä ðk {kxu ÷uðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík yk Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk ykLktËLkøkh Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ÷ELku ¢kE{ çkú k L[Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au yLku MkkÚku

MkkÚku þnu h ¼hLkk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk {kýMkku rðïkLku þkuÄðk {kxu «ÞíLkku fhe hÌkk nkuðk Aíkkt rðïkLke fkuE s {krníke {¤e LkÚke. ykLktËLkøkh {ehk{tøk÷ yuÃkkxo{Lu x{kt hnuíke rðïk rÃkíkk MkkÚku Ãkk‹føk{kt ÷øLkLkk s{ýðkh{kt s{ðk økE yLku íÞktÚke hnMÞ{Þ Mktòøu kku{kt økw{ ÚkE økE yk ½xLkkLku Ãk¾ðkrzÞwt ÚkE økÞwt íku{ Aíkkt íkuLke fkuE ¼k¤ Lknª {¤íkk nðu MkeykEze ¢kE{ îkhk rðïkLkku Vkuxku yLku íkuLke MktÃkqýo {krníke Ëuþ¼hLkk Ãkku÷eMk {Úkfku{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu.

yLku Ãkt f s Mkkhðkh çkkË {kuíkLkk {w¾{ktÚke Wøkhe økÞk níkk. r{ºkLkk níÞkhk f{÷rfþku h Lku [kt Ë ¾ku z k Ãkku.Mk.E. yuMk.xe. yMkkheyu ÍzÃke ÷E Ãkq A ÃkhA fhíkk òýðk {éÞwt níkwt fu íku Íuh W¥kh «Ëu þ Úke ÷kÔÞku níkku . {kxu Ãkku÷eMkLke xe{ f{÷rfþkuhLku ÷ELku íku Íuh fÞktÚke ÷kÔÞku níkku íkÚkk r{ºkLke níÞk çkkË ¼køkeLku W¥kh «Ëu þ ÃknkU [ u ÷ ku f{÷rfþkuh fÞkt hkufkÞku níkku íkuLke íkÃkkMk {kxu W¥kh «Ëuþ ÃknkU[e økE Au. nðu òuðkLkwt yu hÌkw t fu Ãkku ÷ eMkLku {ku í kLkk MkkuËkøkhLkku Ãk¥kku {¤u Au fu fu{?

økkUz÷{kt íkçkeçku {kLkðíkk Lkuðu {qfe MkøkehkLke Mkkhðkh Lk fhe

økkUz÷, íkk.1h økkuzt ÷{kt íkçkeçku {kLkðíkk Lkuðu {qfe ÃktËh ð»koLke MkøkehkLke Mkkhðkh fhðkLke Lkk Ãkkzíkk ÃkrhðkhsLkkuLkk íkçkeçk Mkk{u hku»k Vu÷kÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk økkUz÷ økíkhkºkeyu ÃktËh ð»koLke yfMkk y.hne{¼kE çku÷e{ Lkk{Lke MkøkehkLku Ãkuþkçk{kt íkf÷eV WÃkzíkk økkUz÷Lkk s yuf íkçkeçkLkk Âõ÷Lkefu ÷E sðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {kLkðíkk Lkuðu {qfe íkçkeçku Mkkhðkh fhðk ykLkkfkLke fhe níke. ÷ktçke {Úkk{ý çkkË íkçkeçku WÃkh AÕ÷e Mkkhðkh fhe íkøkze Ve ðMkq÷ fhe hkºkeLkk s yfMkkçkkLkw yLku yLÞ ÃkrhðkhsLkkuLku íkøkuze {qfÞk níkk. yfMkkLke nk÷ík økt¼eh çkLkíkk íkuLku íkkífkr÷f hksfkuxLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

77Ãk fhkuzLke Ëh¾kMíkku Mkk{u Ãkkt[ «kusufx{kt {kºk 17.79 fhkuzLke Vk¤ðýe

økwshkíkLkk «ðkMkLkLkk h8 «kusfu x fuLÿLke {tsqhe rðLkk yæÄhíkk÷ «ðkMkLkLkk yu{ykuÞw Mkk{u {ktz 10 xfk {wze hkufký ÚkkÞ Au

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.1h økw s hkík{kt «ðkMkLkLkk rðfkMk {kxu hksÞ Mkhfkh «[khLkku ÷¾÷q x ¾[o fhe hne Au íkÞkhu fuLÿ Mkhfkh{kt økw s hkíkLkk h8 «ku s u f xku Au Õ ÷k ºký ð»ko Ú ke

yxðkÞu ÷ k ÃkzÞk Au . økwshkíkLkk «ðkMkLk «kusufx {kxu hksÞ Mkhfkhu Au Õ ÷k ºký ð»ko { kt 34 Ëh¾kMík fu L ÿ Mk{ûk hsw fhe Au su Ãki f e {kºk Ãkkt [ Þku s Lkkyku { kt fu L ÿ Mkhfkhu MknkÞLke ònu h kík fhe Au . çkkfeLkk h8 «kus uf x{kt nS Mkw Ä e {t s w h e ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. hksÞ Mkhfkhu 77Ãk.09 fhku z Lke

økwshkíku fuLÿ{kt hsq fhu÷k «kusufxLke Ëh¾kMíkku

«ðkMkLk ÞkusLkkLkwt Lkk{ ¾[o (÷k¾{kt) {tswh ¾[o (÷k¾{kt) zuð÷Ãk{uLx ykuV íkhýuíkh 6h0.00 310.60 {tsqh ËuðLke {kuheLkku rðfkMk 697.7h 310.60 {tsqh [ktÃkkLkuh ÃkkðkøkZ 6hÃk.00 360.00 {tsqh ÃkkxýLke ðkð-ík¤kð 1894.h9 h9Ãk.hh {tsqh ytçkkS zuð÷Ãk{uLx 18h4.6h 3Ãk3.94 {tsqh ftfkÃkwhk-ykýtË Ëktze nuhexuÍ 70.00 3Ãk3.94 {tsqh økktÄe MkuLxh, Lkðkøkk{-¾uzk 30.00 3Ãk3.94 {tsqh ͪÍwðkzk, MkwhuLÿLkøkh 1h6.h1 3Ãk3.94 {tsqh MkkMkýøkeh 10Ãk.h1 3Ãk3.94 {tsqh Äku¤kðehk 94.h3 3Ãk3.94 {tsqh hkuÞ÷ ykurhyuLx xÙuLk 1434.80 3Ãk3.94 {tsqh îkhfk «kusufx 40h8.87 798.90 {tsqh {kfuox rhMk[o {kurLkxhªøk Ãk0.00 798.90 {tsqh îkhfk Lkkøkuïh Efku xwrhÍ{ 8304.3Ãk 798.90 {tsqh ÃkkuhçktËh økktÄe Mkhfex 39Ãk9.Ãk6 798.90 {tsqh fçkehðz þwfíkíkeÚko {tøk÷uïh 6hÃkÃk.00 798.90 {tsqh çkwÂæÄMx Mkhfex ËuðLke{kuhe 1010.93 798.90 {tsqh W{høkk{ ELxeøkúuxuz zu. h3Ãk1.81 798.90 {tsqh sqLkkøkZ zuð÷Ãk{uLx 716.06 798.90 {tsqh LkkhkÞý Mkhkuðh, fkuxuïh 11Ãk1.Ãk6 798.90 {tsqh rçkLËw Mkhkuðh, rMkæÄÃkwh 3034.61 798.90 {tsqh Ãkøktík {nkuíMð-h011 h9.10 14.ÃkÃk {tsqh Lk¤ Mkhkuðh zuð÷Ãk{uLx 11h.01 14.ÃkÃk {tsqh Lkkhøkku÷ xwrhÍ{ 9h.08 14.ÃkÃk {tsqh {kMxh Ã÷kLk ykuV Ëktze Ãk0.00 14.ÃkÃk {tsqh rMkæÄÃkwh {kMxh Ã÷kLk Ãk0.00 14.ÃkÃk {tsqh MkkÃkwíkkhk {kMxh Ã÷kLk Ãk0.00 14.ÃkÃk {tsqh Lkðhkrºk VuÂMxð÷-h010 31.10 14.ÃkÃk {tsqh fåA hýkuíMkð h8.30 14.ÃkÃk {tsqh íkhýuíkh Vuh-h010 h8.30 14.ÃkÃk {tsqh nkux÷ {uLkus{uLx ËuÚk÷e 187Ãk.00 14.ÃkÃk {tsqh Mkkçkh{íke yk©{ 36707.00 14.ÃkÃk {tsqh zuð÷Ãk{uLx ykuV íkuhk, fåA 984.h0 14.ÃkÃk {tsqh ðzíkk÷ zuð÷Ãk{uLx 90.00 14.ÃkÃk {tsqh

Ëh¾kMíkku fu L ÿ{kt {ku f ÷e níke su Ãki f e fu L ÿyu 17.79 fhkuz {swh fheLku {kufÕÞk Au. hksÞLkk «ðkMkLk «ku s u f xLku rðfMkkððk {kxu xw r hÍ{ fu B Ãku E Lk ÃkkA¤ hksÞ Mkhfkhu Au Õ ÷k çku ð»ko { kt 33.64 fhku z Lkku ¾[o fÞku o Au . ykùÞo L ke çkkçkík íkku yu ð e Mkk{u ykðe Au fu «ðkMkLk ûku º kLkk

«ku s u f xku {kxu ÚkÞu ÷ k yu{ykuÞwLke Mkk{u {kºk 10 xfk {q z ehku f ký ÚkÞw t Au . hksÞ{kt h007{kt 1078Ãk fhku z Lkk 33 yu { yku Þ w yLku h009{kt 414h8 fhku z Lkk 97 yu { yku Þ w fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{sq r ík fhkh Ãki f e yíÞkh Mkw Ä e{kt hksÞ{kt {kºk 41Ãk fhku z Lkw t {q z ehku f ký ÚkÞw t Au .

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h hkßÞ¼h{kt ÃkkA÷e yMkhÚke yux÷u fu ð»ko h00607Lke ðu x Lke yku z ex ykfkhýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLku ËMíkkðuòuLke [fkMkýe Ãkqhe ÚkÞu ðux rð¼køk{kt s{k h¾kÞu÷e heçkuxLke 10 xfk hf{ Ãký Ãkhík {¤þu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ðu x rð¼køkLke ð»ko h008-09 Mkw Ä eLkk heVt z yLku ¢ku M k ðu h eVefu þ LkLke fk{økehe MktÃkLLk ÚkE [wfe Au, íÞkh çkkË yk rLkýo Þ ÷u ð kíkk nðu ðuÃkkheykuLku ÃkkA÷e yMkhÚke çkkfeLke hf{ Ãkhík {¤þu yLku çkkfeLke hf{ WÃkh rLkÞ{ {w s çk ÔÞks Ãký {¤þu . ðkrýßÞf ðu h k fr{þLkh y{ËkðkË îkhk hkßÞ¼hLkk ík{k{ Mkkík rð¼køkkuLku yk yt ø ku L kku ÃkrhÃkºk òhe fhe Ëu ð kÞku Au . su { kt sýkÔÞk {wsçk su su ðuÃkkheyku fu xÙuzh Mkt M Úkkyku L ku {¤ðk Ãkkºk heçkuxLke 10 xfk hf{ ðux rð¼køk{kt s{k Ãkzu÷e Au. íku ytøku sYhe ËMíkkðuòu MkkÚku Ëkðku fhðkLkku hnuþu. suLke yku z ex ykfkhýe fhðk{kt ykðþu yLku Mkhfkhe rð¼køk{kt s{k hnu ÷ e heçkuxLke 10 xfk hf{ ÔÞks

MkkÚku Ãkhík fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu hkßÞ{kt MkuÕMk xuõMkLkk çkË÷u yur«÷ h006Úke ðuÕÞw yuzuz xuûk (ðux)÷køkw ÚkÞk çkkË heVtz çkkçkíku yLkuf økwt[ W¼e ÚkE níke. yLku heVtz {u¤ððk Ãkkºk xÙuzhkuLku su íku Mk{Þu ËMíkkðuòuLkk ykÄkh {u ¤ ÔÞk çkkË Ãký ÷{Mk{ 90 xfk heVt z ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yLku heVtzLke 10 xfk hf{ ðux rð¼køk{kt s{k hk¾ðk{kt ykðe níke. íÞkh ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Ãký yk s ÃkØríkÚke 90 xfk heVtz ykÃke ËuðkÞwt níkwt. nk÷ Mk{økú hkßÞ{kt ð»ko h009-10Lke fk{økehe [k÷e hne Au. íÞkhu ÃkkA÷e yMkhÚke swLkk çkkfe Ãkzu÷k ðux yt ø ku yku z ex ykfkhýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yuf÷k ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt 1Ãk000Úke ðÄkhu yLku hkßÞ¼h{kt ºký ÷k¾Úke ðÄkhu ðu x yt ø ku L kk ze÷hku LkkUÄkÞu÷k Au. su Ãkife rLkfkMk fhíkkt ðu à kkheyku , økw s hkík çknkh {k÷ ðu[íkk xÙuzhku yLku hkßÞ Mkhfkhu ðux {kVe ònuh fhu ÷ e fku { ku r zxe ðu [ íkk ðuÃkkheykuLku ðux ytøkuLkwt heVtz {¤ðkÃkkºk Au. Mkk{kLÞ heíku ELf{xuûkLke LkkuxeMkLkkt {¤u íkku VkE÷ fhu÷wt hexLko {kLÞ hÌkwt Au yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw ðuxLkk rfMMkk{kt Ëhufu Ëhuf hexLkoLkk rfMMkk{kt ¢kuMMk ðuheVefuþLk fhðkLkwt hnu Au. ðux ytøkuLkwt hexLko VkE÷ fÞko

y{ËkðkË, íkk.1h Mki s Ãkw h -çkku ½ k ðku z o { kt ykðu ÷ fi ÷ kMkLkøkh hku nkWMk{kt økíkhkºku yu f {fkLk{kt økuMk ÷efusLku fkhýu ykøk ¼¼q f e WXíkk Mk{økú ½hðfhe ¾k¾ ÚkE økE níke. Ãkrhýk{u økheçk ÃkrhðkhLkk {kÚku yk¼ Vkxe økÞw t níkw t . ykøkÚke Mkðo M ð økw { kðe [w f u ÷ k ÃkrhðkhLkk MkÇÞku L kk yk¢t Ë Úke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt øk{økeLke Vu÷kE økE níke. Mki s Ãkw h Lkk fi ÷ kMkLkøkh hku nkWMk{kt Mkw þ e÷fw { kh rfþLk÷k÷ þ{ko Lkk{Lkk ð]æÄ íku { Lke ÃkíLke yLku íÞfíkk Ãkwºke MkkÚku hnu Au. økík Mkktsu ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ½h{kt fk{fks{kt ÔÞMík níkk íÞkt

y[kLkf økuMk ÷efusLku fkhýu ½h{kt fkuE fkhýMkh ykøk Vkxe rLkf¤íkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku øk¼hkxLkk {kÞko çknkh Ëkuze økÞk níkk. yk yt ø ku VkÞhrçkú ø ku z Lku òý fhkíkk VkÞh ÷k~fhkuyu ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. Ãkhtíkw ykøk{kt {fkLkLku yLku ½hð¾heLku ¼khu Lkw f MkkLk ÚkÞw t níkw t . ykøkLke òý Úkíkkt MÚkkrLkf fkWLMke÷h zkì . r¢»Lkk Xkfh Ãký MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk yLku ykøk{kt Mkðo M ð økw { kðLkkh økheçk ÃkrhðkhLku Mkkt í ðLkk ÃkkXðe níke. yk çkLkkð yt ø ku Lkhku z k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt {ku z ehkºku VrhÞkË ÷¾kððk{kt ykðe níke.

MkkÚku Ëkðku fhðkLkku hnuþu

MkisÃkwh-çkku½k{kt {fkLk{kt ykøk ÷køkíkk økheçk Ãkrhðkh rLkhkÄkh

ELzMxÙeLke sYh «{kýu «kuusuõx nkÚk Ähðk....

AICTE îkhk yuõMku÷Lx MkuLxh MÚkkÃkðk{kt GTULke çkkËçkkfe fhkíkkt ¾¤¼¤kx

ðzkuËhkLke yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt ykðíkk {rnLku yuõMku÷yLxu õ MMkuk u ÷LLxh MÚkÃkkþu x MkuLxh{kt

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h yku÷ EÂLzÞk fkWÂLMk÷ Vku h xu f Lkef÷ yu ß Þw f u þ Lk (yu.ykE.Mke.xe.E.) îkhk Ëu þ ¼h{kt Ú ke þku Ä -Mkt þ ku Ä Lk {kxu Ãk0 su x ÷k yu õ Mk÷Lx MkuLxh MÚkkÃkðk Ëhuf hkßÞku ÃkkMkuÚke yhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke. su yt í køko í k ð z k u Ë h k L k e yu { .yu M k.Þw r LkðŠMkxeLke ÃkMkt Ë øke ÚkE Au . ßÞkhu hkßÞLke {ku x k{kt {ku x e xu f Lkef÷ Þw r LkðŠMkxeLke çkkËçkkfe Úkíkk rþûký søkík{kt f[ðkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. yku÷ EÂLzÞk fkWLMke÷ Vkuh xufLkef÷ yußÞwfuþLk îkhk Ëhuf hkßÞku ÃkkMkuÚke WãkuøkkuLke sYh «{kýu þku Ä -Mkt þ ku Ä Lk nkÚk Ähðk {kxu yuõMku÷Lx Mku L xh MÚkkÃkðk yhSyku {tøkkððk{kt ykðe níke. su yt í køko í k ðzku Ë hkLke

yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe, ykýt Ë Lke MkhËkh Ãkxu ÷ Þw r LkðŠMkxe íkÚkk hkßÞLke {ku x k{kt {ku x e økw s hkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu yhS fhe níke. ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu fkWLMke÷u yu õ Mku ÷ Lx Mku L xh MÚkkÃkðk

yu { .yu M k.Þw r LkðŠMkxe Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. òufu yu{kt yuf Ãký xufLkef÷ yÇÞkMk¢{ [÷kððk{kt ykðíkk LkÚke. ßÞkhu xufLkef÷ ÞwrLkðŠMkxeLke yhS rhsu f x Úkíkkt rþûkýsøkík{kt y[hs ÔÞkÃke sðk Ãkk{e AuMko LkkUÄLkeÞ Au fu

s{k hk¾e ÷uðk{kt ykðíkwt níkwt. nðu yk çkkfeLkwt 10 xfk heVtz {kxu yku z ex ykfkhýeLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su yLðÞu xÙuzhku sYhe fkøkr¤Þk MkkÚku Ëkðku fhu yu x ÷u yku z ex ykfkhýe fhðk{kt ykðþu.

Mkexe ¢kE{

Auíkh ®Ãkze : ¾krzÞk : rðLkku˼kE økw{kS «òÃkrík (hnu.Zk¤Lke Ãkku¤ çkkð¤eÞkLkk ¾kt[kLkk Lkkfu ykMxkurzÞk)yu ¾kzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu YrÃkÞk 1,08,708 ®f{íkLke [ktËe, rðLkku˼kE çk[w¼kE ßÞMðk÷ (hnu.Ãkhe¾ rLkðkMk Mkktfze þuhe)Lku ËkøkeLkk çkLkkððk ykÃke níke. rðLkku˼kE ßÞMðk÷u [ktËeLkk ËkøkeLkk çkLkkðe ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt. Mk{Þ síkk rðLkku˼kE ßÞMðk÷u ËkøkeLkk Lkne çkLkkðe ykÃke WÃkhkuõík [ktËe ÷E LkkMke økÞku Au. ÷qtx :- MkhËkhLkøkh: hksw¼kE økUøkk¼kE Mkku÷tfe (hnu.‘ze’ ðkuzo fwçkuhLkøkh) fwçkuhLkøkh MkwLke÷ ÃkkLk MkuLxh LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk íÞkhu yuf Akhk suðku h0Úke hÃk ð»koLkk ykþhkLkku ÃkwY»k íku{Lke LkSf ykÔÞku níkku yLku hksw¼kELku fnuðk ÷køÞku níkku fu “íku {Lku økk¤ çkku÷e Au” íku{ fne hksw¼kE MkkÚku {khk{khe fhe hksw¼kELkk ¾eMMkk{ktÚke ÃkøkkhLkk YrÃkÞk Ãk,000 MkkuLkkLke [uELk ®f{ík YrÃkÞk 10,000 yLku {kuçkkE÷ VkuLk ÷qtxe ÷E LkkMke økÞku níkku. yk ytøkuLke VrhÞkË MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE Au. ½hVkuz :- MkhËkhLkøkh :- Søkh hksw¼kE ðýòhk (hnu.Mkífkh çktøk÷ku LkkLkk r[÷kuzk)yu MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu MkhËkhLkøkh fwçkuhLkøkh çktøk÷k yuheÞk íkw÷MkeÃkkfo MkkuMkkÞxe {fkLk Lktçkh h6 økkuzkWLkLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze yòýe ÔÞÂõík ytËh «ðuþ fhe hkufz YrÃkÞk 60,000 yLku ÷uÃkxkuÃk rft{ík YrÃkÞk h0,000{¤e fw÷ YrÃkÞk 80,000Lke {íkkLke [kuhe fhe ÷E økE Au. ¾ku¾hk :- {eLkkçknuLk hkuLkkÕz¼kE fLkiÕx (hnu.hksrþÕÃk yuÃkkxo{uLx, MkeÞkuLkøkh ¾ku¾hk)yu ¾ku¾hk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË LkkUÄkðe Au. fu ÃkkuíkkLkk {fkLkLkk ËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze yòýe ÔÞÂõík ½h{kt «ðuþ fhe MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ®f{ík YrÃkÞk 4Ãk,000 yLku hkufz YrÃkÞk 4,000 {¤e fw÷ YrÃkÞk 49,000Lke {íkkLke [kuhe fhe ÷E økE Au. [kuhe :- þnuh fkuxzk :- {wfuþ¼kE {kýMkwh¼kE Lkkøk÷k (hnu.MkwtËhðLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe, rLkfku÷ hkuz)yu þnuh fkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu nehkðkze MkktE Ëhçkkh yk{÷ux MkuLxh Lkk{Lke {wfuþ¼kELke ËwfkLku Lkkufhe fhíkku rðsÞ (suLkkÃkwhk Lkk{ Xk{Lke ¾çkh LkÚke)yu ËwfkLk{ktÚke økÕ÷kLkwt ÷kuf íkku z e ðu à kkhLkk YrÃkÞk 1h,000, {ku ç kkE÷ Vku L k íku { s {wfuþ¼kELkk çkLkuðeLke nehku nkuLzk ÃkuþLk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.17 yu.çke.Ãk44Ãk ®f{ík YrÃkÞk 3Ãk,000Lke Ãký [kuhe fhe ÷E økÞku Au. ðknLk [kuhe :- ðus÷Ãkwh (1) ½Lk~Þk{¼kE þeðhk{¼kE rðïf{ko (hnu.ðiþk÷e xkWLkþeÃk þktíkkçkkøk MkkuMkkÞxe Mkk{u ðkMkýk)yu ÃkkuíkkLkk hnuýktfLkk Ãkk‹føk{kt ÃkkuíkkLkwt ÃkuþLk Ã÷Mk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.1 yuLkyu÷ 4894 ®f{ík YrÃkÞk 49,000 Ãkkfo fÞwO níkwt. suLke [kuhe ÚkE níke. yk ytøkuLke VrhÞkË ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE Au. çkeò çkLkkð{kt òðu Ë ynu { Ë {nt { ËÞkfw ç k Mkk[ku h k (hnu.ykþeÞkLkk MkkuMkkÞxe, y÷VkYf {MSËLke ÷kELk{kt swnkÃkwhk)yu ÃkkuíkkLkk hnuýktfLkk Ãkk‹føk{kt ÃkkuíkkLkwt ÃkuþLk Ã÷Mk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.1 suçke 3301 ®f{ík YrÃkÞk 34,000 Ãkkfo fÞwO níkwt. suLke [kuhe ÚkE níke. yk ytøkuLke VrhÞkË Mkk[kuhkyu ðus÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðe Au. økku{íkeÃkwh :- {nt{ËLkE{ MkehkswÆeLk yLMkkhe (hnu.MkiÞË heÞkÍ nwMkuLkLke [k÷e [khíkkuzk fçkúMíkkLk ÃkkMku økku{íkeÃkwh)yu økku{íkeÃkwh [íkwhMkªøkLke [k÷e LkSf ÃkkuíkkLkwt nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.1 yu÷yu 688h ®f{ík YrÃkÞk hÃk,000 Ãkkfo fÞwO níkwt. suLke [kuhe ytøkuLke VrhÞkË økku{íkeÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkutÄkE Au. hk{ku÷ :- sLkffw{kh fkLkS¼kE ËuMkkE (hnu.r[ºk÷u¾k MkkuMkkÞxe yßÞ xuLkk{uLx rð¼køk-Ãk ÃkkMku ðMºkk÷)yu hk{ku÷ ykhxeyku ykurVMk ÃkkMku BÞwrLkrMkÃk÷ ykurVMkLkk fBÃkkWLz{kt çkòs ÃkÕMkh {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.h7 E h9h9 ®f{ík YrÃkÞk 30,000 Ãkkfo fÞwO níkwt. suLke [kuhe 1Ãk r{rLkx{kt ÚkE níke. yk ytøku sLkffw{khu hk{ku÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðe Au. çkeò çkLkkð{kt ¼kðu þ ¼kE «rðý¼kE ¼h{ku h k (hnu.«fkþ hku nkWMk hexkLkøkhLke çkksw{kt ðMºkk÷ hkuz)yu ÃkkuíkkLkk ½h Mkk{u Ãkkfo fhu÷ ÃkkuíkkLkk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh S.su.1 yuLkyuV h1hÃk ®f{ík YrÃkÞk h0,000Lke [kuhe yòýe ÔÞÂõík fhe ÷E økE níke. yk ytøkuLke VrhÞkË ¼h{kuhkyu hk{ku÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðe Au.

rðãkÚkeoyku, «kuVuMkhku yLku ELzMxÙeyk÷eMxku {¤e ELzMxÙeLku ÷økíkk MktþkuÄLk nkÚk Ähþu. ðknLk yfM{kík{kt {]íÞw :E L z M x Ù e L k e s Y r h Þ k í k þkneçkkøk :- neíku»k ßÞtíke÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.40) (hnu.yMkkhðk {w s çk yu õ Mku ÷ Lx Mku L xh{kt MkkuMkkÞxe, yu{yu÷yu [kufe Mkk{u þkneçkkøk) çkuËhfkheÚke yLku «ku s u f x nkÚk Ähkþu . ÃkwhÍzÃku {kuxh MkkÞf÷ [÷kðe þkneçkkøk çkeÃkeLk fkuBÃk÷uûk LkSf ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu {kuxhMkkÞf÷ M÷eÃk ÚkE síkk Ëk{LkøkhLkk XkMkk økk{u økt¼eh Eò Úkíkk íku{Lkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË rðÃkw÷¼kE ßÞtíke¼kE Ãkxu÷u þkneçkkøk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku LkkUÄkðe Au. ykí{níÞk [kt Ë ¾u z k :- fu í kLkfw { kh y{] í k÷k÷ «òÃkrík (W.ð.3h) (hnu.økk{ : økýÃkíkÃkwhk íkk.rðMkLkøkh S.{nuMkkýk)yu MknÞkuøk ÷k÷S¼kELke ðkze{kt hkufkÞk 108 yu B çÞw ÷ LMk îkhk Ã÷kÍ ¾kíku ykðu÷ hkuÞ÷ Ãkkfo nkux÷ Y{ Lktçkh 414{kt fkuE y{hu ÷ e Mkkhðkh{kt ¾Mku z ÷k nkuÞ yLku yksu nrhÞk÷®MknLke fkhýMkh Ãkt¾k MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE {kíkkLke íkçkeÞík ¾hkçk nkuÞ níkk su{kt nrhÞk÷k®MknLke ykí{níÞk fhe níke. yk ytøku [kt˾uzk Ãkku÷eMku yfM{kík nk÷ík økt ¼ eh sýkíkk íku L ku suÚke [khuÞ sýk hksMÚkkLk sðk hksfkux Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷ u sÞk {kuík LkkUÄe yk ytøkuLke íkÃkkMk nu.fku. ySík®Mkn sðkLk®Mkn {kxu ðkze{ktÚke sE hnÞk níkk. hMíkk{kt íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw.t [÷kðu Au. íÞkhu nrhÞk÷®Mkn ÃkkMku Úku÷k{kt sÞkhu {kunLk®Mkn, nrh®Mkn yLku xkuxk ¼hu÷ nkuÞ su xkuxkLke fuÃkze yswLo k®MknLku y{hu÷e Mkkhðkh{kt yku Z ð : «rðý¼kE þt f h¼kE Ãkh{kh (W.ð.4Ãk) yfM{kíku Vwxíkk {kuxk yðks h¾kÞk níkk. yk ½xLkk ytøku (hnu . hku n eíkðkMk {nkfk¤e {t r Ëh ÃkkMku yku Z ð økk{)yu MkkÚku rðMVkux Úkíkk yk rðMVkux{kt y{hu ÷ e Mkerx Ãkku ÷ eMku hkuneíkðkMk ¾kíku økku®ð˼kE fwçkuh¼kELkk ½hu {kLkrMkf [khuÞ sýk Vøkku¤kE økÞk níkk fkøk¤ku fhe Ëk{Lkøkh çke{kheÚke ftxk¤e Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE yLku þheh{kt økt¼eh Eòyku hðkLkk fhíkk ðÄw íkÃkkMk ykí{níÞk fhe níke. yk ytøku ykuZð Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík MkkÚku ËkÍe økÞk níkk [khuÞLku Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMk nkÚk Ähþu. LkkUÄe íkÃkkMk [÷kðe Au.

xkuxkLke fuÃkze Vwxíkk ÚkÞu÷ «[tz rðMVkux{kt [kh {swhku Vtøkku¤kÞk y{hu÷e,íkk.1h Ëk{LkøkhLkk XkMkk økk{u ÷k÷S¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷Lke ðkze{kt fqðkLkku ½h økk¤ðkLkku nku Þ su Ú ke hksMÚkkLkLkk {q ¤ hnu ð kMke {kunLk®Mkn híkLk®Mkn hksÃkwík (W.ð.30), nrh®Mkn nòrhrMkn hksÃkw í k (W.ð.30), nrhÞk÷®Mkn {kunLk®Mkn hksÃkwík (W.ð.3Ãk) yLku ysw o L k®Mkn su X w h ®Mkn hksÃkwík (W.ð.4Ãk) [khuÞ sýk

ÃkAe ðux rð¼køk îkhk LkkuxeMk Lkkt {¤u íkku hexLko MðefkÞwO økýkÞ, íkuðk rfMMkk{kt ðux rð¼køk îkhk xÙuzhkuLku heVtz ykÃkðwt Ãkzu Au. òufu rð¼køk îkhk ykðk rfMMkk{kt Ãký 90 xfk heçkux ykÃkeLku 10xfk


Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ëk{LkøkhLkk XkMkk økk{u

hksfkux ÃktÚkf{kt yÃk{]íÞwLkk «[tz rðrðÄ çkLkkð{kt [khLkkt {kuík

xkuxkLke fuÃkze Vwxíkk ÚkÞu÷ rðMVku x {kt [kh {sw h ku Vt ø kku ¤ kÞk yufLkwt {kuík : yLÞ ºkýLku økt¼eh Eò : çke{kh {kíkkLke ¾çkh fkZðk síkk çkLku÷e ½xLkk

y{hu÷e,íkk.1h Ëk{LkøkhLkk XkMkk økk{u hksMÚkkLke {swhku Úku÷k{kt xkuxk ÷E sE hnÞk níkk. íÞkhu yfM{kíku xkuxkLke fuÃkze Vwxíkk {ku x ku rðMVku x Úkíkk [kh hksMÚkkLke {sw h ku yk rðMVkux{kt Vtøkku¤kE økÞk níkk yLku økt¼eh heíku ËkÍe síkk yufLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu ºkýLku økt¼eh Eò ÚkE níke. {hLkkh {swh hksMÚkkLk íkuLke {kíkkLke íkçkeÞík ¾hkçk nku E íÞkt Lkef¤ðk síkk yk yfM{kík MkòoÞku níkku. çkLkkðLke {¤íke {krníke yLkwMkkh Ëk{LkøkhLkk XkMkk økk{u ÷k÷S¼kE MkðS¼kE Ãkxu÷Lke ðkze{kt fqðkLkku ½h økk¤ðkLkku nku Þ su Ú ke hksMÚkkLkLkk {q ¤ hnu ð kMke {kunLk®Mkn híkLk®Mkn hksÃkwík (W.ð.30), nrh®Mkn nòrhrMkn hksÃkw í k (W.ð.30), nrhÞk÷®Mkn {ku n Lk®Mkn hksÃkw í k (W.ð.3Ãk) yLku yswoLk®Mkn suXwh®Mkn hksÃkwík (W.ð.4Ãk)

çke{kh {kíkkLke ¾çkh fkZðk hksMÚkkLk síke ðu¤k Úku÷k{kt {wfu÷ xkuxk{kt rðMVkux Úkíkk [kh {swhku ËkÍe økÞk níkk. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {S˾kLk ÃkXký, y{hu÷e)

ytf÷uïh{kt sqLkk ͽzkLke yËkðík{kt ½h{kt ½qMke {wÂM÷{ ÞwðkLkLke ¢qh níÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.12 ytf÷uïhLkk íkkzVr¤Þk rðMíkkh{kt {ku x k¼kE MkkÚku yøkkWLkk ͽzkLke yËkðík hk¾eLku LkkLkk¼kELke fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾ðkLkk çkLkkðu MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. yºku L kk íkkzVr¤Þk rðMíkkh{kt hnu í kk VrhÞkËe yrLkþwÆeLk þu¾Lkku LkkLkku¼kE MkkfeYÆeLk þu ¾ íkk.11{e VuçkúwykheLkk hkus hkºku Mkkzk ykX ðkøÞu ½h{kt Mkwíkku níkku. íku ËhBÞkLk yks rðMíkkhLkk hneþ Xkfkuh Mkku{k «òÃkríkyu ½h{kt sE MkkfeYÆeLkLkk Ãku x {kt íku { s Ãku Z kLkk ¼køku ÷kíkku {khe yt Ë hLkk ¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[kze níke. {kuzuÚke MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞu ÷ Eòøkú M íkLku Vhs ÃkhLkk íkçkeçku {]ík ½ku»keík fhíkk ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku Xkfkuh Mkku{k «òÃkrík rðYæÄ níÞkLkku økw L kku Lkku t Ä e íku L ke yxfkÞík fhe níke. yk yøkkW VrhÞkËe yrLkþw Æ eLk þu ¾ íku L kk MkkÚkeËkh rðÃkw÷ MkkðLk ðMkkðk íkÚkk yLÞ ºký Lk.Ãkk.{kt fkuLxÙkfx nuX¤ {sqhe fk{ yÚkuo sðk ½huÚke rLkféÞk níkk yLku níÞkhku Xkfku h Mkku { k «òÃkríkLkk ½hLkk ykøk¤Lkk ¼køku yLÞ {sqhkuLke hkn òu E Lku W¼k níkk. rðÃkw ÷ Mkkðtík ðMkkðkyu íknku{íkËkh Xkfkuh Mkku{k «òÃkríkLke ½hLke Akufhe Mktøkeíkk MkkÚku «u{ ÷øLk fÞko nkuÞ íkuLke heMkLkk fkhýu íknku { íkËkh Xkfku h u íku y ku L ku rçk¼íMk økk¤ku ¼ktze ͽzku fÞkou níkku. ykÚke yk ík{k{ rðÃkw÷ Mkkðtík ðMkkðkLkk ½hu [kÕÞk økÞk níkk. Ãkhtíkw Xkfkuh Mkku{k «òÃkríkyu yk ͽzkLke heþ hk¾e VrhÞkËe yrLkþwÆeLkLkk ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke ½h{kt ½qMke sE íkuLkk LkkLkk¼kE MkkfeYÆeLkLku økt ¼ eh heíku {khÃkex fhe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

[khu Þ sýk ÷k÷S¼kELke ðkze{kt hku f kÞk nku Þ yLku yksu nrhÞk÷®MknLke {kíkkLke íkçkeÞík ¾hkçk nkuÞ suÚke [khuÞ sýk hksMÚkkLk sðk {kxu ðkze{kt Ú ke sE hnÞk níkk. íÞkhu nrhÞk÷®Mkn ÃkkMku Úku÷k{kt xkuxk ¼hu÷ nkuÞ su xkuxkLke fuÃkze yfM{kíku Vwxíkk {kuxk yðks MkkÚku rðMVkux Úkíkk yk rðMVku x {kt [khu Þ sýk Vøkku ¤ kE økÞk níkk yLku þheh{kt økt¼eh Eòyku MkkÚku ËkÍe økÞk níkk [khuÞLku 108 yuBçÞw÷LMk îkhk y{hu÷e Mkkhðkh{kt ¾Mkuz÷k níkk su{kt nrhÞk÷k®MknLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk íkuLku hksfkux Mkkhðkh{kt ¾Mku z u ÷ sÞk hMíkk{kt íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw t . sÞkhu {ku n Lk®Mkn, nrh®Mkn yLku yswoLk®MknLku y{hu÷e Mkkhðkh{kt h¾kÞk níkk. rðMVkux yux÷ku {kuxku níkku fu {swhkuLkk þhehLkk y{wf ¼køkku { kt Ú ke {kMkLkk ÷ku [ k Lkef¤e økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku y{hu÷e Mkerx Ãkku÷eMku fkøk¤ku fhe Ëk{Lkøkh hðkLkk fhíkk ðÄw íkÃkkMk Ëk{Lkøkh Ãkku÷eMk nkÚk Ähþu.

MktMÚkk Mk{k[kh y{hu÷e{kt Mk{qn þkËeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku : 30 Þwøk÷kuLke ®sËøkeLke Lkðe þYykík

(MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh, íkk.12 ytf÷uþðh þnuhLkk íkkzVr¤Þk{kt {wÂM÷{ þkfeYÆeLkLku Ãkux{kt íkÚkk ÃkuZwLkk ¼køku ÷kíkku {kheLku {kuík rLkÃkòðLkkh níÞkhku Xkfkuh Mkku{k «òÃkrík yøkkW Ãký yuf níÞkLkk økwLkk{kt 14 ð»koLke Mkò ¼kuøkðeLku AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke ÃkkuíkkLkk ½hu ykÔÞku níkku yLku suýu íkk.11{eLkk hkºku rLkËkou»k yLku økheçk þkfeYÆeLkLku ÃkuxLkk ¼køku íkÚkk ÃkuZwLkk ¼køku ÷kíkku ðzu {qZ {kh {khíkk íkuLke níÞk ÚkE níke. suÚke íkuLkw fwxwtçk ¼khu íkf÷eV{kt ykðe sðk ÃkkBÞwt níkwt yLku yk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

økkUz÷{kt íkçkeçku {kLkðíkk Lkuðu {qfe MkøkehkLke Mkkhðkh Lk fhe økkUz÷, íkk.1h {Úkk{ý çkkË íkçkeçku WÃkh AÕ÷e økkuzt ÷{kt íkçkeçku {kLkðíkk Lkuðu {qfe ÃktËh ð»koLke MkøkehkLke Mkkhðkh fhðkLke Lkk Ãkkzíkk ÃkrhðkhsLkkuLkk íkçkeçk Mkk{u hku»k Vu÷kÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk økkUz÷ økíkhkºkeyu ÃktËh ð»koLke yfMkk y.hne{¼kE çku÷e{ Lkk{Lke MkøkehkLku Ãkuþkçk{kt íkf÷eV WÃkzíkk økkUz÷Lkk s yuf íkçkeçkLkk Âõ÷Lkefu ÷E sðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {kLkðíkk Lkuðu {qfe íkçkeçku Mkkhðkh fhðk ykLkkfkLke fhe níke. ÷ktçke

Mkkhðkh fhe íkøkze Ve ðMkq ÷ fhe hkºkeLkk s yfMkkçkkLkw yLku yLÞ ÃkrhðkhsLkku L ku íkøku z e {q f Þk níkk. yfMkkLke nk÷ík økt¼eh çkLkíkk íkuLku íkkífkr÷f hksfku x Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. íkçkeçkLkk y{kLkðeÞ ðíkoLkÚke hku»ku ¼hkÞu÷ çku÷e{ Ãkrhðkhu íkçkeçk Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MkÞkShkðLkøkh øk]n{kt xufrLkf÷ yLku LkkuLk xuf. søkkMkt[¼hðk hsqykík k÷Lk {kxu MkuðkMkËLk îkhk [kh

ðzkuËhk íkk.9, þnuhLkkt yfkuxk rðMíkkh{kt çkLkkððk{kt ykðu ÷ k MkÞkShkðLkøkhøk]n{kt xufLkef÷ yLku LkkuLk xufLkef÷ Lke søÞkyku {tswh ÚkÞu A {kMkLkku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt MkuðkMkËLk îkhk yks rËLk MkwÄe ¼híke fhðk{kt ykðe LkÚke. çkUf ykuV çkhkuzk îkhk çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðu÷ MkÞkShkð Lkøkhøk]n MkuðkMkËLkLku ykuøkü 2011{kt MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku çkkË sw÷kE 2011Úke Vuçkúwykhe 2012 MkwÄe{kt 220 rËðMk{kt 320 sux÷k fkÞo¢{ku ÞkuòE økÞk Au. hkusu hkus yk øk]n{kt fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkkt Au. MkÞkShkðLkøkh øk] n Lkkt

rLkð]¥k xufrLkf÷ f{o[kheykuLku Wå[f ÃkøkkhÚke Lkku f he Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. MkÞkSLkøkh øk]n{kt hkus yuf fkÞo¢{ Úkíkku nkuðkÚke ntøkk{e f{o[kheykuLku 16 f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ Lkkufhe fhðe Ãkzu Au. WÃkhktík íkuykuLku yXðkzef hò Ãký {¤e þfíke LkÚke. õÞktf fkuE f{o[khe hò Ãkh òÞ Au íÞkhu øk]nLkwt Mkt[k÷Lk fhðwt {w~fu÷ ÚkE òÞ Au íÞkhu Mk{økú Mk¼k îkhk {tswh fhðk{kt ykðu÷ xufLkef÷ yLku LkkuLk xufrLkf÷ søÞkyku ðnu÷eíkfu ¼hðk yÚkðk ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðk «kusuõx yu L SLkeÞhu (øku M k) zu . BÞw r Lk. fr{~™h (ð.)Lku Ãkºk ÷¾e {ktøkýe fhe Au.

htsftux, ;t.12 Nnu h lt ftjtJz ;tjw f tlt veXzegt dtbbtk Jtzebtk hbe hnu j t btmw b ct¤f vh jtfze vz;tk dkCeh Rò :;tk mthJth y:uo htsftux Fmuztgtu n;tu sgtk ;ulwk mthJth ’hBgtl btu; rlvsgwk n;kwk. yt cltJ ykdu òKJt b¤;e rJd;tu bwsc veXzegt dtbbtk ytJuje JHCCtR su X tCtR vxu j le Jtzebtk bsw h e fh;tk r’Jtl rm"tCtR ytr’Jtmeltu vwºt nebk ; (W.J.3) ;t. 9lt htus Jtzebtk hbe hÌttu n;tu ðgthu bt:t vh Ítzlwk jtfzw vz;tk dk C eh Rò :;tk ftjtJzle Ftlde ntu M vxjbtk Fmu z tgtu n;tu ðgtk : e J"w mthJth y:u o htsftu x le rmrJj ntu r Mvxjbtk ’tFj fhtgtu n;tu sgtk ;u l w k btu z ehtºtu mthJth ’hBgtl btu ; rlvsgw k n;w k . ntu r Mvxj vtujem atufelt dswCt Ítjt ylu "bu o L ÷rmk n òzu ò yu ftd¤tu fhe ftjtJz vtujemlu btufÕgt Au.

ykt[fe WÃkzíkk ÞwðíkeLkwt {kuík

Nnu h lt hu m ftu » to vtfo çjtuf lk. 36btk hnu;e NiVtje sd’eNCtR htgaw h t (W.J.18)ltble gwJ;elu htºtelt ytk a fe Wvz;t Ftlde nturMvxjbtk mthJth yvtJe rmrJj nturMvxjbtk FmuzJtbtk ytJe n;e vK ;ulwk btuzehtºtu btu; rlvsgwk n;wk. yt yk d u «.ldh vtu j em

Mxu N llt nu z ftu L Mxu c j dtufwjvtfobtk hnu;tk lbo’tcul Jtsmw h CtR cthzu sYhe sblCtR bt¤Jegt ftgoJtne fhe n;e. (W.J.45)ltblt brnjtyu fu h tu m el ve ju ; tk ck l u l u ÞwðkLku Íuh økxøkxkÔÞwt vz"he ;tjw f tlt mthJth y:u o rmrJj yzctjft dtbu SJKCtR ntu r Mvxjbtk Fmu z tgt Au . lt:tCtRle Jtzebtk hnu;t vtu j emu cLlu l t rlJu ’ ltu bdl JuhmeCtR ytr’Jtme ltu"e ;vtm nt: "he Au. (W.J.35)ltblt gwJtlu d; MkkÞÃkh{kt ðkze{kt ¼u÷kuý ;t. 4lt htus Jtzebtk Íuhe fwJtzJtlt mtgvh dtbu ’Jt ve ju;tk htsftux rmrJj Jtze "htJ;tk rJlw C tR nturMvxjbtk Fmuztgtu n;tu. vwltCtR rfgtzt (hnu. fugwh sgthu mJthu mthJth vtfo ytgo l dh vtmu ) le ’hBgtl ;ulwk btu; rlvsgwk Jtzebtk mtgvh dtblt n;w.k NÏmtu ytjt j´ct, JuhNe heûkk yzVuxu «kiZLkwt {kuík vct, mtu b t SJt, Ctu v t jtjvh hnu ; tk SJt ylu alt yhsKu Ztuh JtjSCtR btu ; eCtR Awxt bwfe ’R Jtzebtk WCujt mthr’gt (W.J.55) ;t. fvtmlt vtfbtk CujtK fhe 7lt htu s lSflt fu r hgt 70 nòh Yrvgtlwk lwfmtl dtble mebbtk vtu;tlt Ztuh fgtole Vhegt’ fwJtzJt htuz ahtJe hÌtt n;t ðgthu ftuR vtujem b:fbtk ltuk"tJ;t J"w rhûttltu atjf nzVu x u jR ;vtm vtujemu nt: "he Au. Ctde dgtu n;tu . ÞwðíkeLkku ykí{níÞkLkku JtjSCtRlu bt:tbtk dkCeh «ÞkMk Rò :;tk Jtk f tlu h Mjb fJtxo h btk hnu ; e nturMvxjbtk mthJth yvtJe sgtu r ;yu vtk a J»to vq J u o J"w mthJth y:u o htsftu x ntuxjbtk bulush ;hefu ltufhe Fmuztgt n;t sgtk ;ulwk mJthu fh;t htsw htu g ltblt mthJth ’hBgtl btu ; ckdt¤e gwJf mt:u «ubjøl rlvsgw k n;w k . ntu r Mvxj atu f elt dsw C t ylu fgto n;t. cvtuhu Vtkmtu FtR "buoL÷rmnu sYhe ftd¤tu fgto ytvDt;ltu «gtm fh;tk mthJth y:u o rmrJj n;t. nturMvxjbtk FmuztR n;e. ÞwðkLk yLku {rn÷kyu fuhkuMkeLk ÃkeÄwt vrhKe;t sgtur;lu Ntuxo xbo Nnu h lt JtKegtJtze bu b he jtu m le ;fjeV buRl htuz vh hnu;tk S¿tuN ntu J tlt fthKu ytðbDt;e dsu L ÷CtR JmtJzt vdjwk ChJtltu «gtm fgtolwk (W.J.30)ltblt gw J tlu «t:rbf ;vtmbtk cnth Íu h e ’Jt ve ju ; t ylu ftu X thegt dtb vtmu ytÔgwk Au.

r[¥k÷ yLku hksw÷k ÃkkMku {køko yfM{kík{kt çku ÃkwY»kLkkt {kuík

ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku níÞkhk Xkfku h Mkku { k «òÃkríkLke rðYæÄ E.Ãke.fku. f÷{-30h, Ãk04 {w s çk økwLkku LkkutÄe íkuLke yxfkÞík fhe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u íkkz Vr¤Þk rðMíkkh{kt ¼khu yhuhkxeLkwt ðkíkkðhý «Mkhe sðk ÃkkBÞw níkwt.

yøkkW ¾qLk fuMk{kt níÞkhku 14 ð»koLke Mkò fkÃke [wõÞku Au

9

y{hu ÷ e{kt ykshku s Mk{Mík {w  M÷{ Mk{q n þkËe ÞkuòE níke su{kt 30 ËwÕnk-ËwÕnLkkuyu rLkfkn ÃkZe ÃkkuíkkLke Lkðe ®sËøkeLke þYykík fhu÷ níke. y{hu÷e{kt yksu hksÄkLke økúwÃk îkhk ykÞkursík Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{qn þkËe ÞkuòE níke. su{kt yrík sYhík{tË ÷kufkuyu yk Mk{qn þkËeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk Mk{qn ÷øLk{kt fw÷ 30 ËwÕnk-ËwÕnLkkuLku rLkfkn ÃkZâk níkk yLku ÃkkuíkkLke Lkðe ®sËøkeLke þYykík fhe níke. yk ÷øLk{kt Ëw Õ nLkku L ku yk Mkt M Úkk îkhk ½hð¾heLkku {k÷Mkk{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{qn ÷øLk{kt Mkkðhfwtz÷k Ãkehu íkhefík MkiÞË {kunt{Ë ËkËkçkkÃkw Vkík{e ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{s yk MktMÚkkLku ËkLk ykÃkLkkh Ëkíkkyku Ãký yk «Mktøku nksh hÌkk níkk. yk Mk{qn ÷øLk{kt ík{k{ {wÂM÷{ ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ßÞkhu yk Mk{q n ÷øLkku í Mkð ðXeÞk-çkkçkhk rðMíkkhLkk fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞ çkkðfw ¼ kE WÄkz, Ãkq ð o rsÕ÷k fkU ø kú u M k «{w ¾ Xkfhþe {u í k÷eÞk, Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ Ãkhu þ ÄkLkkýe, {ku n LkçkkÃkk Mkku S ºkk, Lkxw ¼ kE Mkku S ºkk, Lkhu þ ¼kE yæÞkY, {wsVVh nwMkuLk, hVef¼kE {kuøk÷, s{k÷¼kE {kuøk÷ MkrníkLkk fkUøke ykøkuðkLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. ßÞkhu yk Mk{qn ÷øLkLke ík{k{ íkiÞkheyku yLku fk{økehe{kt hksÄkLke økú w à kLkk Eçkú k ne{¼kE fk÷ðk, MkkrËfçkkÃkw fkËhe, LkÍeh¾kLk ÃkXký, EÕÞkMk¼kE {u{ý MkrníkLkkykuyu ¾kþ SB{uËkhe rLk¼kðe níke.

þiûkrýf Mk{k[kh ðuhkð¤

fkuMxøkkzo MÚkkÃkLkk rËðMk Ãkwhk fÞkoLkk Mkt˼o{kt ðuhkð¤ fkuMxøkkzo íkhVÚke ykE.ze. [kinký nkEMfq÷Lkk MknfkhÚke íku{s þk¤kLkk yk[kÞo ¾kLkMkknuçk íkÚkk yuz{eLkeMxÙuxh ÞwMkwV¼kELkk MknfkhÚke ðuhkð¤ fkuMxøkkzo MxuþLk f{kLzh yuMk.yuMk. MkªøkMkh íku{s fkuMxøkkzoLkk sðkLkku îkhk yuf r{ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt þnuhLke Lkk{ktrfík 13 þk¤kykuLkk ÷øk¼øk 1Ãk0 rðãkÚkeoykuyu íku{kt hMkÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷ níkku. þk¤kLkk {æÞMÚk nku÷{kt yk fkÞoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. MÃkÄkoLkk ytíku swËe swËe fûkkyu «Úk{ Lktçkhu ykrËíÞ rçkh÷k, çkeò Lktçkhu ykrËíÞ rçkh÷k, ºkeò Lktçkhu ykrËíÞ rçkh÷kLkk rðãkÚkeoyku rðsuíkk ÚkÞu÷ níkk. sÞkhu MkuLx fkiþh {erzÞ{ Etø÷eþ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoLku «kuníMkknLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. MÃkÄko çkkË yuf MkkËk r{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ íku{kt Mkðuo rðsuíkk MÃkÄkofkuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷ f{kLzªøk ykurVMkh îkhk rðãkÚkeoykuLku fkuMxøkkzoLke «ð]ríkyku zkufÞw{uLxhe r{ºk îkhk çkíkkððk{kt ykðu÷ yk fkÞo¢{Lku ytíku rðãkÚkeoykuLku LkkMíkku[k ykÃkðk{kt ykðu÷ yLku ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu þk¤kLkk rþûkfku xe.yuV. MkiÞË yuMk.Mke. Ãkkxýðk÷kyu snu{ík WXkðe níke.

(MktðkËËkíkk îkhk) y{hu÷e,íkk.1h y{hu÷eLkk r[¥k÷ økk{u çkkEf [k÷fu ð]æÄLku yzVux{kt ÷u í kk økt ¼ eh Eò ÚkðkÚke ð]æÄLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu hksw÷kLkk rðfxh økk{ ÃkkMku ÷fÍhe çkMk [k÷fu Þw ð kLkLku yzVu x u ÷u í kk íku L kw t Mkkðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt. {¤íke {krníke {wsçk y{hu ÷ eLkk r[¥k÷ økk{u hnu í kk ðÕ÷¼¼kE ÷û{ý¼kE Ãkku f ¤ (W.ð.Ãk4) ÃkøkÃkk¤k sE hnÞk níkk íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ çkkEf Lkt. S.su. 14 yuMk h940Lkk [k÷f hkfu þ Lkhu L ÿ¼kE ÃktzÞkyu ðÕ÷¼¼kELku yzVuxu ÷uíkk íkuykuLku økt¼eh Eò Úkíkk íkuykuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu çkeò çkLkkð{kt hksw÷kLkk {nwðk rðfxh hkuz WÃkh nkux÷{kt Lkkufhe fhíkku hk{Ãkk÷ hk{çkûk fw Ë híke nksíku sE hnÞku níkku. íÞkhu yuf ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu hk{Ãkk÷Lku yzVuxu ÷uíkk íkuLku ¼kðLkøkh Mkkhðkh{kt

fhËe ¼k»kk{kt «Úk{ðkh Ãkktòu{w÷f Lkk{Lke rVÕ{ çkLkþu

¼ws,íkk.1h fåAe ¼k»kk{kt «Úk{ fåAe rVÕ{ nðu çkLkðk sE hneAu. {w¤ fåALkk Ãkhtíkw {wtçkE rMÚkík zku . Lkhu L ÿ økk÷k yLku økkiheþtfh fuþðkýe rVÕ{Lkk rLk{koíkk íkhefu nk÷{kt fåA ykðe ÃknkU å Þk Au . íku { ýu sýkÔÞwt fu Ãkktòu {w÷f (ykÃkýw ðíkLk) Lkk{Lke yk fåAe rVÕ{ {kxu MÚkkrLkf fåA{ktÚke s Wøkíkk f÷kfkhkuLku ÃkMktË fhkþu. LkðkurËík f÷kfkhkuLku ðfoþkuÃk ðzu íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

¾Mku z ÷ níkku . sÞkt íku L kw t Mkkhðkh{kt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. çkMk [k÷f yfM{kík fhe LkkMke økÞu÷ nkuÞ suLke Mkk{u

ËkW˼kE {w L keh ynu { Ë fwhuþe hnu. rðfxh ðk¤k yu hksw ÷ k Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fzkuËhk rçkús Ãkh çktËqfLkk Lkk¤[u ÞwðkLkLku ÷qtxe ÷uðkÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.12 Mkwhík økúkBÞLkk nkRðu hkuz WÃkh hknËkheyku L ku r÷^x ykÃke ÷wtxíke xku¤feyu økík hku s ðÄw yu f ËkËhkLkøkh nðu ÷ eLkk hneþLku rþfkh çkLkkðe çktËefLkk Lkk¤[u íkuLke ÃkkMku L ke Ák.55500Lke {íkkLke ÷w t x [÷kðe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk çkuMkus fkuBÃ÷uûk{kt hnu í kkt yu L ÚkkLke ÷ku ÷ LkÃkÚk Lk÷kR {w ¤ fu h ¤k,Ãkku M xu ÃkríkÃk÷ Úkkýk Ãkw Á ÃkkfLkk ðíkLke Au.suyku rMkÕðkMkkLke f]»ý ÃkuÃkh r{÷{kt Lkkufhe fhu Au.su{Lkwt ÷uÃxkuÃk çkøkze økÞwt

nkuðkÚke íkuyku Mkwhík rsÕ÷kLkk fku M kt ç kk ¾kíku ykÔÞk níkk.y®nÚke økík hkus Ãkhík Vhíke ðu¤kyu íku{ýu nkRðu WÃkhÚke yuf rMkÕðh f÷hLke nw L zkR yu M ku L x fkh yu{yu[04Lkk [k÷f ÃkkMkuÚke r÷^x ÷eÄe níke. su { kt çku M ku ÷ k [k÷fu ykøk¤ sR yuLÚkkLkeLku çktËwf çkíkkðe íkuLke ÃkkMkuLkk hkufzk Ák. 29500, ÷uÃxkuÃk,{kuçkkR÷ VkuLk {¤e fw÷ Ák.55500Lke {íkkLke ÷wtx [÷kðe,yuLÚkkLke¼kRLku fzku Ë hk yku ð h çkú e s WÃkh Wíkkhe MÚk¤ WÃkhÚke LkkMke Aw x Þku níkku . çkLkkð yt ø ku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çknkhøkk{ ¼ýðk sðkLkwt Lk øk{íkk rðãkÚkeo L kku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk ðuhkð¤, íkk.1h ðu h kð¤Lke ykÍkË Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk ËhS ÃkrhðkhLkk Ãkwºkyu çknkhøkk{ ¼ýðk sðkLkw t Lk øk{íkk ½h{kt s ÃkkuíkkLkk nkÚku ÃkuxLkk ¼køku AheLkk ½k {khe Ëuíkk økt ¼ eh nk÷ík{kt ðu h kð¤ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ Au . yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkík {wsçk ykÍkË MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt hnuíkk

ËhS rËLkuþ¼kE Ãkh{khLkk Mkku ¤ ð»ko L kk Ãkw º k ËerûkíkLku yÇÞkMk yÚku o ò{Lkøkh {ku f ÷ðkLkw t Lk¬e fhíkk ËerûkíkLku çknkhøkk{ ¼ýðk sðkLkwt Lk øk{íkk yksu çkÃkkuhu 4:00 ðkøÞu ½h{kt ÃkkuíkkLke {u¤u ÃkuxLkk ¼køku AheLkk çku ½k {khe Ëuíkk økt¼eh nk÷ík{kt ðuhkð¤ nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh{kt ¾Mku z ðk{kt ykðu ÷ Au . yk yt ø ku L ke ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykE. s÷wyu nkÚk Ähu÷ Au.


10

Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS : yuÂLxçkkÞkuxef «ríkfkhfLkk {q¤ «k[eLk Þwøk MkwÄe Ãknkut[u Au rð

ï{kt Mkki «Úk{ðkh çku f xu h eÞk ÿkhk yuLxeçkkÞkuxef «ríkfkhf fu hu Í eMxLMkLkku rðfkMk fÞkhu ÚkÞku níkku ? y÷çk¥k yu çkkçkík [ku ¬ Mk fne þfkÞ fu yk çkkçkík yuLxeçkkÞkuxefLke þkuÄ ÚkÞk çkkË fu íkuLkk MktþkuÄLk yLku rðþk¤ Míkhu WÃkÞkuøk fu {n¥k{ Mktòuøkku{kt ËwhWÃkÞkuøk ÚkÞk çkkË s òýðk {¤e Au yLku yk {wÆku -yuLxeçkkÞkuxef huÍeMxLMk MkkÞLMkLke {q¤¼wík fu ÃkkÞkLke {kLÞíkk Au . òu fu yu L xeçkkÞku x efLke þku Ä ðíko{kLk Mk{ÞLke økýkÞ Au yLku ðÄe ðÄeLku 70 ð»ko Ãknu÷k íkuLke þkuÄ ÚkE nkuðkLkwt Mk¥kkðkh heíku {kLke þfkÞ. fkhýfu ðíko { kLk Mk{ÞLkkt M k t þ k u Ä L k k u { k t yuLxeçkkÞkuxefMk{kt hkuøkLkkt fkhýYÃk su Mkq û {íkíðku fu ½xfku suLku {kE¢kuçMk íkhefu yku ¤ ¾ðk{kt ykðu Au . íku ykÄwrLkf MktþukÄLkkuLke Lkðe ËeþkYÃk Ãkrhýk{ Ëþkoðu Au .òu ðÄw rðMík]ík heíku fnuðwt nkuÞ íkku yu{ sýkðe þfkÞ fu 70 ð»ko yøkkWLkk fkuEÃký {kE¢kuçMk “yuLxeçkkÞukxeõMk {kxu ¾q ç ks nkrLkfkhf ’’økýkÞ Au.yLku íkuÚke s íkuLku yuLxeçkkÞkuxeõMkLkk «ríkfkhf íkhefu Ëþko ð ðk{kt ykðíkk LkÚke . Ãkhtíkw nsw nk÷{kt s «rMkæÄ ÚkÞu÷k yk ytøkuLkk yuf íkkò fu Lkðk yÇÞkMk{kt økík MkÃxu B çkh {kMkLkk ‘Lku [ h’ {u ø ku Í eLkLkk yt f {kt yuLxeçkkÞkuxeõMk huÍeMxLMk yt ø ku ykÃkýe su Mkßsz {kLÞíkkyku níke íku L ku

ÃkkÞk{kt Ú ke s n[{[kðe Lkkt¾e Au . nðu yuðk Ãkqhíkk Ãkw h kðk {¤e ykÔÞkt Au fu yuLxeçkkÞukxeõMk huÍeMxLMkyu yuf fwËhíke heíku s WËT¼ðíke fu Mkòo í ke «r¢Þk Au yLku {kLkðe ÿkhk sÞkhÚke yuLxeçkkÞkuxefMkLke þkuÄ ÚkE Au íku L kk yøkkWÚke s íku L kk {kE¢kuçMk-½xfLkk MðYÃk{kt yrMíkíð Ähkðíke níke . yk Lkðk íkkhý yøkkWLkkt yÇÞkMk{kt yu ð ku yt Ë ks {q f ðk{kt ykÔÞku níkku fu fwËhíke yuLxeçkkÞkuxeõMk {q¤ 4 fhkuz ð»koÚke ÷ELku h00 fhku z ð»ko yøkkWLkk Mk{Þ MkwÄe ÃknkU[u Au. nðu òu fwËhíke yu L xeçkkÞku x efMk ykx÷k «k[eLk-sqLkk nkuÞ íkku ÃkAe yuLxeçkkÞkuxeõMkLkk «ríkfkhf fu hu Í eMxLMk íku L kkÚke ðÄw ÃkkA¤ fu ð e heíku nku E þfu ?{kE¢kuçMk (çkuõxuheÞk yLku Vw ø k) {kt Ëu ¾ kíkk yuLxeçkkÞkuxeõMk huÍeMxLMkÚke ykùÞo Úkðw t òu E yu Lknet . fkhýfu íkuyku fwËhíke heíku s yuLxeçkkÞkuxeõMkLkwt WíÃkkËLk fu MksoLk fhu Au. “yuf ytËks {w s çk ðíko { kLk{kt çkòh{kt òu ð k {¤íke 80 xfk yu L xeçkkÞku x eõMk Ëðkyku ðkíkkðhý{kt {¤e ykðíkkt çkufxuheÞk{ktÚke fktíkku «íÞûk heíku yÚkðk íkku Ãkhkuûk heíku {u ¤ ðkÞ Au íku { fu L ku z kLke nu{eÕxLk rMÚkík {uf {kMxh Þw r LkðrMko x eLkk zku . øku h kzo ðú k Ex sýkðu Au zku . øku h kzo yk yÇÞkMk yLku MktþkuÄLkLkk ðrh»X ði¿kkrLkf ÷u ¾ f Au . yk yt ø ku L kk Mkt þ ku Ä Lkku Ú ke ðÄw ykùÞo

-ykh.«MkkË

Ãk{kzu íkuðe çkkçkík yu Au fu ÷øk¼øk 30 nòh ð»ko sqLkk {kE¢ku ç Mk{kt Ú ke su fku E ‘SLMk’ {u ¤ ððk{kt ykÔÞk Au íku{kt yu çkkçkík MÃk»x ÚkE Au fu fux÷ef yíÞtík Mkk{kLÞ heíku WÃkÞku ø k{kt ÷u ð kíke yu L xeçkkÞku x efMk Ëðkyku suðe fu xuxÙkMkkf÷eLk, çkexk ÷u f x{, ø÷efku à ku à xkEzMk yLku ðkLfku { kEMkeLk su ð e yuLxeçkkÞkuxefMk Ëðkyku{kt hu Í eMxLMk («ríkfkhf)Lke

Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke 4 rf.{e. Lke[u Ãkuxk¤{kt 6000 rf.{e. ÷ktçke LkËeLkku «ðkn ðnu Au : ð÷e n{Ík ð÷e n{Íkyu çkúkrÍ÷{kt

Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke 4 rf.{e. Lke[u Ãkuxk¤{kt 6000 rf.{e. ÷ktçke LkËeLkku «ðkn þkuÄe fkZâku Au. ð÷e yu{. n{Ík rðï «rMkØ ¼q ø kku ¤ ði ¿ kkrLkf Au . íku { ýu 1966{kt ni Ë hkçkkË ¾kíku ykðu÷e LkuþLk÷ SykuøkúkVef heMk[o EÂLMxxâq x (yu L kSykhykE) ¾kíku MkeLkeÞh MkkÞLxeVef ykrMkMxLx íkhefu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoÚke þYykík

ynuðk÷ Ãknu÷uÚke s WÃkÂMÚkík níke. ßÞkhu yk yt ø ku L kk Âõ÷Lkef÷ yÇÞkMk{kt yux÷u fu «Þku ø kþk¤k{kt nkÚk ÄhkÞu ÷ k yÇÞkMk{kt ðu L fku { kEMkeLk hu Í eMxLMk Mkki«Úk{ nk÷{kt s yux÷u fu 1980Lke Mkk÷{kt s ÃkuÚkku÷kuSf çkufxuheÞk òuðk {éÞk níkk. òu çkufxuheÞk{kt s íkuLkk «ríkfkhfku yux÷u fu huÍeMxLMkLkwt yÂMíkíð hnu÷wt níkwt íkku ÃkAe íkuLkk Âõ÷Lkef÷ yÇÞkMk{kt íkuLke þkuÄ Úkðk yt ø ku ykx÷ku Mk{Þ fu { ÷køÞku íku ð ku Mkðk÷ MktþkuÄfkuLku {qtÍðe hÌkku Au. íku{ zku.økuhkzo ðúkExu yk ytøku hsq fhu ÷ k íku { Lkk Mkt þ ku Ä Lk Ãkºk{kt rðøkíkðkh LkkU Ä fhíkk yuLxeçkkÞkuxefMk yLku íku { Lkkt hu Í eMxLMkLke WÃkÂMÚkrík ÷k¾ku ð»ko yøkkWÚke s yÂMíkíð{kt níke. íkuðwt «MÚkkrÃkík fhíkk ði ¿ kkrLkf Ãkw h kðkyku îkhk ykÃke Au.

fhe níke yLku nk÷{kt íkuyku çkúkrÍ÷Lkk MkkiÚke {kuxk þnuh ÃkifeLkk heyku-ze-òLkuhku ¾kíku ykðu÷e SykuÚk{o÷ ÷uçkkuhuxhe ykuV Äe LkuþLk÷ ykuçÍðuoxheLkk ðzk íkhefu Mkuðkyku ykÃku Au. Äe rnLËw y¾çkkhLku ykÃku÷k yuf ELxhÔÞq { kt Ãký n{Íkyu s{eLkLke MkÃkkxeLke Lke[u nòhku rf.{e. ÷ktçke LkËeLkku ÄMk{Mkíkku Mkíkík s¤«ðkn ðnu Au íku{ íkuyku fÞk ykÄkh¼wík Ãkwhkðk MkkÚku fne þõÞk íku rðþu MÃk»xíkk fhe níke. n{ÍkLku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu Ãk] Ú ðeLke MkÃkkxeLke Lke[u ytzhøkúkWLz LkËeLkku s¤ «ðkn ðnu Au íkuðwt íkuyku fÞk ykÄkhu [ku¬MkÃkýu sýkðe þfÞk Au ? íkuLkk sðkçk{kt n{Íkyu fÌkwt fu yLzh økúkWLz heðh çkkçkíku íku{Lke ÃkkMku íkuLkku fkuE «íÞûk fu á~Þ{kLk Ãkwhkðku LkÚke. y{u yk çkkçkíkLku Mk{sðk {kxu ‘heðh’ þçË «Þkuøk íkuLku ðÄw Mkkhk yÚko{kt Mk{òðe þfkÞ íku {kxu fÞkuo Au. su {kxu çkú k rÍ÷Lke yu { u Í ku L k LkËeLkk rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼q¾tz{kt s{eLkLke MkÃkkxeÚke su{ su{ Lke[u

Wíkhíkk sEyu íku{ íku{ y÷øky÷øk «fkhLke ‘nÞw{ezexe’¼usðk¤e s{eLk fu ¾zfku {¤e ykÔÞk Au . yk rðMíkkh{kt s{eLkLke MkÃkkxe{kt rðrðÄ Míkh fu Wt z kEyu yíÞt í k ÔÞkÃkf «{ký{kt {¤e ykðu÷k ¼usLkk rðrðÄ Míkh fu «{kýLkk ykÄkhu íku{s yk ¼usLke fu s{eLkLke rðrðÄ WzkEyu òuðk {¤íkk íkkÃk{kLk{kt òu ð k {¤íke rðrðÄíkkLku ykÄkhu yu f ºk fhkÞu÷e rðøkíkku ÃkhÚke s{eLkLkk Ãkuxk¤{kt ÃkkýeLkku rðþk¤ «ðkn ðnuíkku nkuðkLke çkkçkíkLku ði¿kkrLkf Mk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞwt Au. yk «fkhLke LkËeLkk ðnuðkLke çkkçkíkLku «íÞûk heíku Mkkrçkík fu MÚkkrÃkík fhðk {kxuLke fkuE ÃkØrík nsw MkwÄe þkuÄe þfkE LkÚke. ytzhøkúkWLz LkËeLku su ‘n{Ík heðh’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íku Ãký fkuE Mk¥kkðkh Lkk{ LkÚke. Ãkht í kw íku { Lkk rðãkÚkeoykuyu ykÃku÷wt Lkk{ Au. ík{khe þku Ä Mkt à kq ý o à kýu ¾Lkesíku ÷ Lkk h41 rLkr»¢Þ fqðkykuLkk W»ýíkk{kLk{kt hnu÷e rðrðÄíkk fu íkVkðík Ãkh ykÄkrhík Au. yu çkkçkík fuðe heíku fne þfkÞ fu Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke Lke[u Ãkuxk¤{kt ÚkE hnu÷e ÃkkýeLkk «ðknLke rn÷[k÷Lke rðøkíkku {u ¤ ððk{kt ‘‘¼q ¼ ki ø kku r ÷f (SykuÚk{o÷) yktf÷Lk fuðk «fkhu MknkÞYÃk çkLku Au ? íkuðk Mkðk÷Lkk W¥kh{kt n{Íkyu fÌkw t fu ¼q¼kiøkkur÷f yux÷u fu s{eLkLkk Ãkuxk¤{k ÚkE hnu÷e ÃkkýeLkk «ðknLke rn÷[k÷ òýðk{kt Syku Ú k{o ÷ {u Ú kzLkku rMkØkt í k Syku V eÍef÷ yÇÞkMk{kt «MÚkkrÃkík fu «[r÷ík {køko Au. Ãk]ÚðeLkk ¼qøk¼o fu Ãkuxk¤{kt hnu÷e økh{eLkwt WíMksoLk Ãkuxk¤Lke QtzkEyuÚke íkuLke MkÃkkxe íkhV ÚkkÞ

Au. Ãkuxk¤{kt su{ su{ ôzk Wíkhíkk sEyu íku{ íku{ økh{eLkwt «{ký ¢{þ: ðÄíkw t òÞ Au . W»ýíkk{kLk{kt òuðk {¤íkk yk íkVkðík fu VuhVkhLku SykuÚk{o÷ ík¥ð íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ðíko{kLk fuMk{kt fkuE [ku¬Mk «fkhLke Úk{o÷ «kuÃkxeoLku fkhýu W»ýíkk{kLk{kt fkuE íkVkðíkLkk fkuE Ãkwhkðk «kÃík Úkíkk LkÚke. Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤Lke ¾qçk s ôzkEyu LkkUÄkÞu÷k W»ýíkk{kLkLkk VuhVkh {kxu nðk{kLk fu ðkíkkðhý{kt VuhVkh Úkðku sYhe Au. Ãkhtíkw yk fuMk{kt íku{ ÚkÞwt LkÚke. íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ fu yu{uÍkuLk rðMíkkh{kt Ãk]ÚðeLke MkÃkkxeÚke y÷øk y÷øk ôzkEyu su W»ýíkk{kLk{kt VuhVkh fu rðrðÄíkk òuðk {¤e Au íkuLkk {kxu {kºk yuf s çkkçkík yux÷u fu ÃkkýeLkku «ðkn s sðkçkËkh nkuðkLke yxf¤ fu çkkçkík çkkfe hnu Au . Ãk] Ú ðeLke MkÃkkxeÚke ¼qøk¼o{kt su{ su{ ôzk Wíkhíkk sEyu íku{ íku{ íkuLkk Q¼k AuË{kt W»ýíkk {kLk{kt su íkVkðík fu ðuheyuþLk LkkUÄkÞwt Au íku çkkçkík s¤«ðknLke økrík, rËþk yLku

íkuLke ½Lkíkk çkkçkíku fzeyku Ãkqhe Ãkkzu Au. þwt ík{u yuðwt {kLkku Aku fu ík{u su ¼qøk¼o fu Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt ðnuíke LkËeLku þkuÄe fkZe Au íkuLkwt fkuE [ku¬Mk WËøk{ MÚkkLk Au ? yLku yk WËøk{ MÚkkLk ík{u þkuÄe fkZâwt Au ? yLku ík{khe yk {kLÞíkkLkku ykÄkh þwt Au ? íkuðk Mkðk÷kuLkk sðkçk{kt n{Íkyu fÌkwt fu, yu{Í u kuLk rðMíkkhLke ¼qøk¼eoÞ rðþu»kíkk yuf ¾qçk s ykuAe òýeíke yuf{kºk çkkçkík Au. Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt ðnuíkk ÃkkýeLkk «ðknLkk fkuE [ku¬Mk WËøk{ MÚkkLkLku òýðk sux÷k y{u Mk{Úko LkÚke. íku{ Aíkkt rLkr»¢Þ çkLke [qfu÷k ¾rLks íku÷Lkk fqðkyku{kt LkkUÄkíke ¼qøk¼eoÞ «r¢ÞkLkk yð÷kufLkkuLku yk��khu Mkqr[íkkÚko fu yLkw{kLk {u¤ðkÞ Au. íku{ýu ðÄw { kt fÌkw t níkw t fu , «kÃík yktfzkfeÞ rðøkíkku yuðtw rLkËu»o x fhu Au fu su{ su{ ¼qøk¼oLke ôzkE ðÄíke òÞ Au íku{ íku{ ÃkkýeLkk Q¼k «ðknLkwt «{ký (ðxeof÷ V÷ku hu x ) ½xíkw t òÞ Au Ãkht í kw yk ÃkkýeLkk «ðkn{kt [ku¬Mk fu ð k yLku fu x ÷k «fkhLkw t

ðuheyuþLk-VuhVkh ykðu Au íkuLke rðøkíkðkh [ku ¬ Mk {krníke {u¤ððk {kxu nsw MkwÄe Ãkwhíkk «{ký{kt {krníke fu òýfkhe {u ¤ ðe þfkE LkÚke. frÚkík ‘n{Ík heðh’Lke ôzkE{kt Ãký y{wf ËMkfkÚke ÷ELku y{wf MkUfzk MkwÄeLkku íkVkðík òuE þfkÞku Au. yk n{Ík LkËeLke Ãknku¤kE fu ÚkefLku M k h000 {exhÚke 3000 {exhLke huLs{kt nkuE þfu Au . íku { s yk LkËeLke Ãknku¤kE{kt Ãký su{ su{ ôzkE fu MÚkkLk s¤ðkÞ Au íku{ íku{ íku{kt ¾qçk s VuhVkh LkkUÄkÞu÷k òuE þfkÞ Au. LkËeLkk WËøk{ MÚkkLk LkSf ÃkkýeLkk «ðknLke Ãknku¤kE ÷øk¼øk 1 rf.{e. Au. ßÞkhu íkuLkk {w¾ ÃkkMku ÃknkU[íkk yk Ãknku¤kE ðÄíke ðÄíke 100 rf.{e. MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. þwt yuðwt {kLkðkLku fkuE fkhý Au fu çkúkrÍ÷Lkk rðMíkkh{kt ðnuíkk yk ytzh økúkWLz s¤ «ðkn MkwÄe ÃknkU [ íkw t {kLkðeÞ ÃknkU [ fu þÂõík çknkhLke çkkçkík Au. íkuÚke íkuLkku fkuE WÃkÞkuøk ÚkE þfu íku{ LkÚke ? íkuLkk sðkçk{kt Ãký n{Íkyu fÌkw t fu , yu { u Í ku L k rðMíkkh{kt su ¼qøk¼eoÞ s¤Lkku Ãkw»f¤ y¾qx ¼tzkh ðnu Au íÞkt Mkw Ä e zÙ e ÷ªøk fheLku ÃknkU [ e þfkÞ Au . Ãkht í kw ykŠÚkf heíku íku{ fhðwt Ãkhðze þfu íku{ Lknª nkuÞ ykðku fkuE «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. n{ÍkLkk sýkÔÞk «{kýu LkËeLkk zeM[kso rðMíkkh{kt 3900 fÞw ç kef {exh «rík Mku f LzLke ÍzÃkÚke ÃkkýeLkku «ðkn ðnu Au . òu fu yk ík{k{ rð&÷u » kýku fu yLkw { kLkku {kºk yt Ë krsík Au ykt f zkfeÞ rð&÷u » kýLkk yÇÞkMk ykÄkrhík yt Ë krsík íkkhýku Au.

yíÞkÄwrLkf 3-S xufLkku÷kuSÚke Mk÷k{íke Mkk{u MkòoÞu÷ ¾íkhku -ðMkwÄk ðuýwøkkuÃkk÷ AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚke

{ku ç kkE÷ xu f Lkku ÷ ku S {kt ÚkÞu ÷ e ¢kt r íkfkhe þku Ä ku L ku fkhýu u rðï¼h{kt fhkuzku ÷kufku yufçkeò MkkÚku M{kxo VkuLMkhku nuLzMkuxMk yLku Mku÷ Vku L MkLkk {kæÞ{Úke Mkíkík ÃkhMÃkh MktÃkfo{kt òuzkÞu÷k hnu Au.yk çkkçkík yu yktfzk ÃkhÚke yu f Lk¬h nfefík çkLkeLku Mkk{u ykðe Au fu {kºk 2010 Úke 2011 Lkk 1 Lkk økk¤k{kt ðirïf {kuçkkE÷ zuxk xÙkVef 26 økýku ðÄe økÞku Au.su ðÄkhku AuÕ÷k 3 ð»koÚke yufÄkhku Mkíkík LkkutÄkíkku òuðk

{¤e hÌkku Au.òu fu íku{ Aíkkt yíÞkÄwrLkf 3-S {kuçkkE÷ xu f Lkku ÷ ku S Lkk fkhýu Mk÷k{íke yLku «kÞðMkeøkwÃíkíkk ò¤ððkLkk {wÆu Ãký økt¼eh Mk{MÞk MkòoE hne nku ð kLke ðkík çknkh ykðe Au . íkksu í kh{kt y{u r hfkLkkt fkÞËku ½zLkkh Mk¥kkðk¤kykuyu yuÃk÷ yLku økwøk÷Lku WÃkhkuõík {wÆu [[ko rð[khýk fhðk çkku ÷ kÔÞk níkk.yk çku X f{kt yu çkkçkíkLke [[ko fhðk{kt ykðe níke fu ykEVku L k yLku yuLzÙkuEz WÃkfhýkuLke þkuÄLku fkhýu yk «fkhLke Mkw r ðÄk

rþûký y™u hkus„kh xwzu {wMíkkf yk÷kuxðk÷k

EPFO{kt MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxe ykrMkMxLxLke søkk {kxu ¼híke

f{o[khe «kurðzLz Vtz ykuøkuoLkkEÍuþLk{kt Mkku~Þ÷ rMkõÞkuhexe ykrMkMxLxLke 1867+76 søÞk WÃkh ¼híke ÚkðkLke Au. íku {kxu ¼khíkLkk 3h þnuhku{kt íkk.1Ãk-4h01hLkk hkus ÷ur¾ík Ãkheûkk ÞkuòLkkh Au. yk søÞkyku ¼hðk ykuLk÷kELk yhSyku {kuf÷ðkLke hnuþu. søÞkLkk VhsLkk «fkh{kt yufkWLxMk {uLxuLkLMk yLku hufkuzoMk, ËkðkLkk Mxux{uLx fku{÷kLMk heÃkkuxoMk, fuþ çkwf, ykhyuLzÃke yufkWLx{kt EzeÃke yLku yuzr{rLkMxÙuþLk ðøkuhu fkÞo{kt {ËË fhðe. 76 søÞkyku MÃkkuxoMk ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhku {kxu Au. ÷kÞfkík :(1) {kLÞ ÞwrLk. {ktÚke MLkkíkfLke rzøkúe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. (h) zuxk yuLxÙe{kt Ãk000 rz«uþMk f÷kf rËXLke ÍzÃk Ähkðíkk nkuðk òuEyu. {kLÞ MktMÚkk{ktÚke fkuBÃÞwxh xÙu®Lkøk MkxeoVefux Ähkðíkk nkuðk òuEyu. ðÞ 18Úke h7 ð»ko ðÄw rðøkík ðuçkMkkEx WÃkh WÃk÷çÄ Au. www.epfindia.com. yLku www.epfindia.gov.in ykuLk÷kELk yhS íkkhe¾ 14-h-1hÚke 9-3-1h.

ðkuzkVkuLk{kt 400 fMx{hfuh MkŠðMk yuMkkurMkyuxMkLke sYrhÞkík

fMx{h fuh MkŠðMk yuMkku.Lke søÞkyu fkÞo fhðk EåAwf W{uËðkhku MkeÄk ELxhÔÞwt ykÃke þfu Au. su {kxu W{uËðkh ykuAk{kt ykuAwt Äkuhý-10 ÃkkMk Wt{h 18Úke Ãk0 ð»ko økwshkíke/ rnLËeLkwt ¿kkLk sYhe, 337/338, ËuðLktËLk çktø÷kuÍ, MktLÞkMk yk©{ Mkk{u, yk©{ hkuz, y{ËkðkË. ELxhÔÞw Mk{Þ 10Úke Ãk.

ðzkuËhk ¾kíku yuSMk{kt òuzkyku

fMx{h fuhLke 3Ãk0 søÞkyku WÃkh yuSMk{kt òuzkðk

ÄhkðLkkh WÃkfhýku L kkt yLku {kuçkkE÷ Ã÷uxVkuBMko íkhV WÃk¼kuõíkk ðøko íkuyku nk÷{kt fuLÿeík fÞwO Au.ykEykExefÞkt yu x ÷u fu fÞk MÚk¤u {ÿkMk ÂMÚkík Mku L xh Vku h WÃkÂMÚkík Au íku çkkçkíkLke òý yu õ Mk÷LMk ELk ðkÞh÷u M k ÚkE òÞ Au . su çkkçkíkÚke xu f Lkku ÷ ku S rð¼køkLkkt fkuEÃký ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk - «kuVuMkh ¼kMfh hk{{wÚkeoLkkt «kÞðMke ò¤ððkLkkt sýkÔÞkt {w s çk sw L ke yrÄfkhLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au.Äe rMkMx{{kt yux÷u fu yux÷u fu MkeMkfku 2010 yu L Þw y ÷ ÷øk¼øk yu f ËkÞfk rMkõÞw w r hxe rhÃkku x o { kt yu ð w t yøkkWLkk Mk{Þøkk¤k{kt swLke sýkðkÞwt Au fu ,rðïÔÞkÃke rMkMx{ ðk¤k VkuLk ÿkhk Úkíke Äku h ýu {ku x k¼køkLkkt ðkík[eík xu à k fhðe Mkh¤ WÃk¼kuõíkk ðøko íku{Lkwt æÞkLk çkkçkík níke Lkne Ãkht í kw rðLzku «ku ø kú k { ykÄkrhík ðíko{kLk ELxhLkux ykÄkheík ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxhÚke nxkðeLku Mku ð kyku { kt fku B Þw L kefu þ LkyLÞ ykuÃkhuxªøk rMkMx{ suðe MktËuþk ÔÞðnkhLke çkkçkík nðu fu M{kxo VkuLk ,xuç÷ux fukBÃÞwxh ÔÞÂõíkLkkt ¾e[k{kt ¾q ç ks {ktøkíkk ÞwðkLkku íku{Lkk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{kt ELxhÔÞw ykÃke òuzkE þfu Au. W{uËðkh Äkuhý-1h ÃkkMk, ð»ko 18Úke ðÄw. Mkkhe ðkík[eíkLkwt fkiþÕÞ Ähkðíkk nkuðk òuEyu. çkUf ykuV çkhkuzk, ELÿ fkuBÃk÷uûk, 4Úkku{k¤, {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.

Mkh¤íkkÚke Ãknku t [ e økE Au yLku ð¤e íku { kt hkWxMko rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au suLku fkhýu fkuEÃký ÔÞÂõíkLke ðkík[eík xu à k fhðe ¾q ç ks ykMkkLk,Mkh¤ çkkçkík ÚkE økE Au . Lkerhûký{kt yu ð w t òu ð k{kt ykÔÞw Au fu yk WÄku ø kLkkt MkknrMkfku ¼q í kfk¤{kt õÞkhu Þ WÃkÞku ø k{kt Lk ÷u ð kE nku Þ íku ð e yíÞkÄw L kef xu f Lkku ÷ ku S Lkku Mknkhku ÷E hÌkkt Au suLkk V¤ MðYÃku íkuyku MktËuþkÔÞðnkh yLku fukEÃký ÔÞÂõíkLke økwÃíkíkk ò¤ððk

{kxu Mk÷k{íke hûkf rËðk÷ «fkhLke MkwrðÄkyku ykÃkðk íkhV Ãkku í kkLke Mku ð kyku L ku k ÔÞkÃk rLkrïíkÃkýu ðÄkhe hÌkkt Au .yíÞkÄw L kef {ku ç kkE÷ WÃkfhýLkk WÃkÞku ø kÚke MkòoÞu÷k Mk÷k{íke ytøkuLkk ¼Þ Mkçkçk {u f yu V e÷u ç Mk ÿkhk ¾q ç k s ykùÞo s Lkf ynuðk÷ íkiÞkh fÞkou Au.yk ynuðk÷{kt yuðwt sýkðkÞwt Au fu xu f Lkku ÷ ku S Úke Mkßs çkLku ÷ k ykÄw r Lkf økwLkuøkkhku(r¢{eLkÕMk) íkuyku EåAu íku ÔÞÂõíkLkkt {kuçkkE÷Lku ‘xkøkuox’ fhe þfu Au.{kuçkkE÷

- swËe swËe fûkkLke ÷kÞfkík {wsçk søkkykuLke ytrík{ Vk¤ðýe sYrhÞkík {wsçk yk{eo nuzõðkxMko îkhk fhkþu. -su W{uËðkhku çke.E./çke.xuf. suðe xufrLkf÷ rzøkúe ÃkheûkkLkk ytrík{ ð»ko/Mku{uMxh{kt yÇÞkMk fhíkkt nkuÞ íkuyku Ãký yhS fhe þfu Au. Ãkhtíkw íku{ýu rzøkúe Ãkheûkk ÃkkMk fÞko ytøkuLkku ykÄkh su.yuLk. xkxk yuLzkuð{uLx Mfku÷hrþÃk h01h-13 yku.xe.yu. ¾kíku íkk÷e{ þY ÚkÞkLkk 1h MkÃíkkn{kt hsq fhe ík{k{ rð»kÞku{kt Wå[ yÇÞkMk {kxu rðËuþ sðk EåAíkk ËuuðkLkku hnuþu. òu ykðk ykÄkh hsq fhðk{kt W{uËðkh rLk»V¤ rðãkÚkeoykuLku yk Mfku÷hrþÃk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. ðkŠ»kf sþu íkku íkk÷e{Lkku ¾[o ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu. -yuÂLsrLkÞ®høk(çke.E./çke.xuf.)Lke rzøkúe Ähkðíkk ÃkY»k/ 1h0 rðãkÚkeoykuLku yk ÞkusLkk nuX¤ Mfku÷hrþÃk ykÃkðk{kt ykðu Au. ÞkuøÞíkk Võík ¼khíkeÞ hk»xÙeÞíkk Ähkðíkk W{uËðkhku {rn÷k yrÄfkheykuLku yuf ð»koLke yuLxe zux (Ante Date) su Mkíkík Wå[yktf Ähkðíkk MLkkíkf W{uËðkhku íku{s fkhrfËeoLke rMkrLkÞkurhxe ykÃkðk{kt ykðþu. -søÞkykuLke MktÏÞk fk{[÷kW Au. íkk÷e{ {kxu Ãkwhíkk {æÞknLku 4Ãk ð»koLke ðÞ MkwÄeLkk W{uËðkhku yhS fhe þfu Au. MÚkkLkkuLke WÃk÷çÄeLkk ykÄkhu íku{kt VuhVkh ÚkE þfu Au. yhS {kuf÷ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : Ãk-3-1h Au. - W{uËðkhkuyu Võík yuf s yuLxÙe/þk¾k {kxu yhS fhðkLke ðuçkMkkEx : www.dorabjitatatrust.org/about/ hnuþu. yuf ð¾ík yuLxÙe/þk¾kLke ÃkMktËøke ÚkE økÞk çkkË íku endowment.aspx W{uËðkhkuLku çkË÷e Ëuðk{kt ykðþu Lkne. yuf fhíkkt ðÄw yhS ¼khíkeÞ Mkthûký ˤ{kt yrÄfkhe çkLkku ÃkwY»kku {kxu 36{ku þkuxo MkŠðMk fr{þLk (xuf.) fkuMko íkÚkk {kuf÷LkkhLke W{uËðkhe hË fhkþu. - ÷~fhLkk Mkuðkfk¤ ËhBÞkLk þneË ÚkÞu÷ sðkLkLke rðÄðk {rn÷kyku {kxu òuËþ{ku þkuxo MkŠðMk fr{þLk xufrLkf÷ yuLxÙe ÃkíLke (MktíkkLk Ähkðíke nkuÞ íkku Ãký) Lku WÃk÷e ðÞ{ÞkoËk{kt fku»ko ykufxkuçkh-h01hÚke þY ÚkkÞ Au. ykuLk÷kELk yhSLke [kh ð»koLke AqxAkx yÃkkþu. ykðk W{uËðkhkuyu yhSÃkºkfLkk AuÕ÷e íkk.1-3-1h Au. søÞkLke fw÷ MktÏÞk 84 Au. * 39{ku yuMk.yuMk.Mke.(xufLkef÷) ÃkwY»k søÞk-Ãk0 : ÃkhçkerzÞk WÃkh ÷k÷ þkneÚke huf Mkk{u yrÄfkheLkwt Lkk{. çke.E./xuf.(rMkrð÷-{kE®Lkøk/fLMxÙfþLk Mkrník, r{fuLkef÷- Ëk.ík. widow of Late.........yu{ ËþkoððkLkwt hnuþu. ykðk W{uËðkhkuLke yhS MkeÄe s AG’S Branch, ADG ELzMxÙeÞ÷/ ELzMxÙeÞ÷ yuÂLs. yuLz {uLkus{uLx Mkrník. ykuxku Recruiting Army HQ Lku {kuf÷e þfu Au. {kuçkkE÷ yuÂLs. ðfoþkuÃk xufLkku÷kuS, E÷urõxÙf÷-E÷uÂõxÙf÷ * ÞkuøÞíkkLke þhíkku : E÷u f xÙ k u r LkfMk Mkrník. E÷u f xÙ k u r LkfMk-E÷u õ xÙ k u r LkMk yLku (yu) hk»xÙeÞíkk : W{uËðkh (1) ¼khíkLkkt Lkkøkrhf (h) ELMx›{uLxuþLk/ {kE¢ku E÷ufxÙkurLkfMk yLku {kE¢kuðuð/ykuÃx. LkuÃkk¤Lkk «òsLk fu (3) ¼qíkkLkLkk «òsLk fu (4) {q¤ E÷u.Mkrník, fkuBÃÞwxh MkkÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk/xur÷. fkuBÞwrLkfuþLkríkçkuxLkkt Ãký ¼khík{kt fkÞ{e ðMkðkx fhðkLkk EhËkÚke 1÷e EMkeE/E÷u f xÙ k u r LkfMk yu L z fku B Þw . / ykŠfxu f [h/rçkÕzªøk òLkÞwykhe, 196h Ãknu÷k þhýkÚkeo íkhefu íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk fLMxÙfþLk xufLkku÷kuS. * 10{ku yuMk.yuMk.Mke. (xufLkef÷)-{rn÷k-søÞk 34 : ¼khík{kt «ðu~Þk nkuÞ íkuðk ¼khík{kt ðMkðkx Ähðkíkk nkuÞ yÚkðk (Ãk) {w¤ ¼khíkLkkt Ãký su{ýu ¼khík{kt fkÞ{e ðMkðkx WÃkh Ëþkoðu÷ þk¾kyku íkÚkk (ykE.xe.) fhkðkLkk EhkËu ÃkkrfMíkkLk, BÞkLk{kh (¼qíkÃkqðo çk{ko), ©e÷tfk * ðÞ {ÞkoËk : h0Úke h7 ð»ko íkk.h-10-198Ãk Ãkqðuo yLku yLku Ãkqðo ykr£fLk Ëuþkusuðk fu, fuLÞk, ÞwøkkLzk, ÞwLkkExuz íkk.1-10-199h ÃkAe sL{u÷k Lk nkuðk òuEyu. * ÷~fhe sðkLkkuLke rðÄðk W{uËðkhku {kxu : MLkkíkf rhÃkÂÕçkf ykuV xkLÍkrLkÞk (¼qíkÃkqðo xktøkkrLkfk yLku ÍktÍeçkkh) ÍktrçkÞk, {k÷kðe, Íih yLku EÚkkurÃkÞk íku{s rðÞuxLkk{Úke (fkuEÃký þk¾k{kt)-01 søÞk çke.E./çke.xuf. WÃkh Ëþkoðu÷ MÚk¤ktíkh fhe ykðu÷ ÔÞÂõík. þk¾kyku)- 01 søÞk. ykuLk ÷kELk yhS {kxu ÷kuøk ykuLk fhku. * ðÞ {ÞkoËk : MLkkíkf {kxu 19Úke h9 ð»ko, çke.E./çke.xuf www.joinindianarmy.nic.in. {kxu -h0Úke 31 ð»ko.

WÃkfhýku { kt rMkrBçkÞkLk yku y u M k òðk-2 {ku ç kkE÷ yu z eþLk,rMkÂBçkÞkLk yu M k 60 ,ÃkkÞÚkku L k yLku yuLzÙkuEz «fkhLkkt WÃkfhýku fu Mkku ^ xðu h Úke Mkßs {ku ç kkE÷ Vku L kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. suÚke nðu yu çkkçkík ¾q ç k s yøkíÞLke çkLke Au fu {kuçkkE÷ WÃk¼kuõíkk ðøko yLku yk «fkhLke Mkuðkyku ykÃkíke ftÃkLkeyku fu Wãkuøk- MkknMkku {kxu ÔÞÂõíkLke yt ø kík Mk÷k{íkeLkk {wÆk Ãkh æÞkLk fu r Lÿík fhðw t yLku yk Mk{MÞkLkku Wfu ÷ ÷kððku

¾qçks økt¼ehÃkýu {níðLke çkkçkík çkLke økE Au . yk çkkçkíkkuLkkt rLk»ýktíkkuLkk {ík {wsçk yk «fkhLke Mkuðkyku ykÃkíke ftÃkLkeyku fu MkknMkku {kxu rMkõÞku h fLku r õxðexe yLku zuxk ÷kuMk yLku yku¤¾Lke økwÃíkíkk ò¤ððkLke çkkçkík {wÏÞ rð[khýkt fu fkÞoðkne fhðkLkku {wÆku Au .ßÞkhu yk Mku ð kyku L kk WÃk¼ku õ íkk ðøko {kxu ðu ç k rMkõÞku r hxe yLku ÔÞÂõíkøkík økw à íkíkk Mkk{u Mkòo Þ u ÷ ¾íkhkLke çkkçkík {w Ï Þ ®[íkkLkw t fkhý fu íkfuËkhe hk¾ðkLkku {wÆku Au.

¼khíkeÞ rþûkfku {kxu yußÞwfuþLk «kuøkúk{

ELxhLkuþLk÷ ÷efh yußÞwfuþLk «kuøkúk{ nuX¤ ÞwLkkExuz Mxux EÂLzÞk yußÞw. VkWLzuþLk MkufLzhe rð¼køkLkk rþûkfku {kxu Vu÷kurþÃk yuLkkÞík fhkþu, V÷kuLku òu-1 rðÍk hkWLz xÙeÃk xÙkLMkÃkkuxuoþLk, yLku yLÞ ¼ÚÚkk {¤þu. yk {kxu W{uËðkh Äkuhý 9Úke 1h{kt ytøkúuS þkuMÞ÷ MxzeÍ, {uuÚku{uxefMk yLku rð¿kkLkLkk rð»kÞku ¼ýkðíkk nkuðk òuEyu. yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾: 1-3-1h ðuçkMkkEx : www.usief.org.in.

hkßÞLke Lke[÷e fkuxkou{kt ytøkúuS yLku økwshkíke MxuLkkuøkúkVh (økúuz-1 yLku h) íkÚkk ykrMkMxLx (swrLkÞh õ÷kfo)Lke ¼híke

økwshkík nkEfkuxo îkhk hkßÞLke Lke[÷e fkuxkou nMíkfLke ytøkúuS yLku økwshkíke MxuLkkuøkúkVh (økúuz-1 yLku h) íkÚkk ykMkeMxLx (swLkeÞh õ÷kfo)Lke søÞkyku ¼hðk {kxu ÞkuøÞíkk Ähkðíkk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yhSyku íkk.h1-hh01hLkk hkus {tøkkððk{kt ykðþu. rðøkíkðkh ònu h kík økw s hkík nkEfku x o L ke ðu ç kMkkEx www.gujarathighcourt.nic.in yLku http// hcrec.guj.nic.in:8080 WÃkh íku{s økwshkík Wå[ LÞkÞk÷Þ íkÚkk íku ytíkøkoík fkÞohík ík{k{ LÞk÷ÞkuLkk LkkurxMk çkkuzo WÃkh íkk.16-h-h01hÚke WÃk÷çÄ Úkþu. su Mkt˼o{kt ykuLk÷kELk yhS íkk.h1-0h-h01hLkk hkus çkÃkkuhLkk 1h:00 f÷kfÚke fhe þfkþu. ykuLk÷kELk yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h0-3-h01hLkk hkus hkrºk h3.Ãk9 f÷kf MkwÄeLke hnuþu.

rðËuþ{kt ÃkkuMx økúußÞwyux fhðk EåAíkk rðãkÚkeoyku {kxu fu.Mke. {rnLÿk Mfku÷hrþÃk

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyu su swËk swËk ûkuºkku{kt rðËuþ{kt ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fhðk EåAíkk nkuÞ íku{Lku fu.Mke. {rnLÿk ÔÞks hrník ÷ku L k Mfku ÷ hrþÃk ð»ko - h01h {kxu ykÃkþu . Mfku÷hrþÃkLke {n¥k{ hf{ h ÷k¾ Au. rMkðkÞ fu 3 {rnLÿk Vu÷kurþÃk Mfku÷hrþÃk su Yk.8 ÷k¾ MkwÄeLke Au. íku {kxu W{uËðkh «Úk{ ðøkoLke {kLÞ ÞwrLk.Lke rzøkúe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. rðËuþLke ÞwrLk.{kt «ðuþLke çkkÞÄhe nkuðe òuEyu. ðÄw rðøkík {kxu ðuçkMkkEx swyku www.nanhikali.org/ aboutus/grant-scholarships. aspx


Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

¼khíkeÞ {wMkkVhkuLku ykf»koðk røk÷kLke ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxo{kt WÃkÂMÚkík Úkþu ðu÷uLxkRLk zu Ãknu÷kt s Ãkkf.Lkk ðzk«ÄkLk røk÷kLkeLkk ErsÃíkLkk «ÞkMkku ÃkíLke yLku «ur{fkykuLke ÃkwÁ»kku îkhk òMkqMke

òMkqMke MktMÚkkyku Mkr¢Þ þtfkþe÷ Ãkrík yLku «u{euuyku rËðMk{kt ÃkkuíkkLke ËnuþíkLke ¾kíkhe fhðk 30 nòh sux÷k YrÃkÞk [wfðu Au : nuðk÷

(yusLMke) {wtçkE,íkk. 12 ðu ÷ u L xkRLk zu ykzu økýíkheLkk f÷kfku hne økÞk Au íÞkhu yuf çkksw Þwðk ÃkuuZe sYhe røk^xLke ¾heËe{kt ÔÞMík çkLku÷e Au íÞkhu ykÄwrLkf Mk{Þ{kt Lkðku «ðkn Ãký þY ÚkÞku Au. huz hkuÍ, huz nkxoLke støke ¾heËe ðu÷uLxkRLk zuLkk rËðMku fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo ðu÷uLxkRLk zuLkk rËðMku {w t ç kE Mkrník Ëu þ Lkk {ku x k þnuhk{kt rzxuõxeð yusLMkeyku Ãký ðÄkhu Mkr¢Þ ÚkR økR Au. fkhý fu rzxu õ xeð yusLMkeykuLku þtfkþe÷ hnuíkk Ãkríkyku yLku «u{eyku íkhVÚke íku{Lke ÃkíLke yLku «ur{fkyku fR fR søÞkyu òÞ Au yLku þwt fhu Au íku íkuLkk Ãkh Lksh hk¾ðk fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au ykLkk {kxu støke Lkkýk Ãký [wfððk{kt ykðu Au. fux÷kf rfMMkkyku{kt ðkMíkrðõíkk Ãký çkLke Au fu ÃkíLke yÚkðk «ur{fkyku Ãkíke yLku «u{eÚke yMktíkwü ÚkRLku Lkðk MkkÚkeLke

Mkku Ä {kt hnu Au . xku [ Lke rzxuõxeð yusuLMkeykuLkwt fnuðwt Au fu 14{e Vuçkúwykhe LkSf ykðe [wfe Au. íÞkhu fux÷kf ÃkwÁ»kku yuðk nkuÞ Au su ÃkkuíkkLke «ur{fkyku yLku ÃkíLkeyku WÃkh Lksh hk¾u Au. ykðk ÷kufku íku{Lke yuðe ËnuþíkLke ¾kíkhe fhðkLkk «ÞkMk{kt rËðMku 30 nòh YrÃkÞk Ãký [wfðu Au fu íku{Lke ÃkíLke yÚkðk «ur{fk fkuR yLÞºk ÃkwÁ»k MkkÚku MktçktÄ Ähkðíke LkÚke. ºkeS Vuçkúwykhe çkkËÚke rzxuõxeð yusLMkeyku yLku ¾kLkøke Mkw h ûkk ftÃkLkeykuLku VkuLk ykððk ÷køke òÞ Au. {kºk ðu÷uLxkRLk zuLke ykMkÃkkMk s Lknª Ãkht í kw íkksu í khLkk Mk{Þ{kt Ãkw Á »kku

ÃkíLke yLku «u r {fkyku L ke òMkw M ke {kxu Mkk{kLÞ rËðMkku{kt Ãký Lkkýk [wfðíkk nkuÞ Au. yk rËðMkku{kt Ëhhkus Mkwhûkk MktMÚkkyku yLku rzxuõxeð yusLu MkeykuLku Mkufzku fku÷ {¤u Au. yLku íku{Lke hªøk LkkuLkMxkuÃk ðkøÞk fhu Au. Mkwhûkk MktMÚkkykuLkk sýkÔÞk {wsçk VkuLk fhLkkh {kuxk¼køkLkk ÃkwÁ»kku yÚkðk íkku {rn÷kyku íku{Lkk «u{e «u{efkyku ytøku íkuyku þwt fhu Au, íku{Lkk «ðkMkLkk Yx yLku LkkufheLkk søÞkyu íku{Lkk yk[hý suðk ÃkkMkk Ãkh Lksh hk¾ðk fnu Au. Mkwhûkk MktMÚkkyku {wsçk yk ðíkoLk y Mkk{kLÞ Au. òMkqMke fhíke MktMÚkkyku Ãký nk÷{kt ðÄwLku ðÄw ðfoVkuMko Ähkðíke ÚkR Au.

sýkÔÞwt Au. ¾k÷uËu yk «Mktøku sýkÔÞw t níkw t fu çkt L ku Ëu þ ku ÃkkuíkkLke MktMf]rík{kt ½ýe çkÄe MkkBÞíkk Ähkðu Au. ÃkkA÷k ð»koLke hksfeÞ yktÄkÄqtÄe{kt ËuþLkk «ðkMkLk Wãku ø kLku 30-40 xfkLkw t LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk ð»koLkk {æÞ¼køk{kt hk»xÙ Ã kríkLke [qtxýeyku MktÃkLLk ÚkE økÞk çkkË, nðu çkÄwt Úkk¤u Ãkze sþu. y{u yk ð»kuo ðÄwLku ðÄw ÷kufku, ¾kMk fheLku ¼khíkeÞku L ku ykf»koðk {kxu «ÞkMkku fhe hÌkkt Aeyu, yuðwt çkkf÷eyu sýkÔÞwt níkwt. h011{kt 1Ãk r{r÷ÞLk ÷kufkuyu ErsÃíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yk ykt f zku h011{kt s ½xeLku 9.Ãk r{r÷ÞLk ÚkE økÞku níkku.

MkkurLkÞk økktÄe Ãkh yu÷xexeELku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku Mðk{eLkku ykhkuÃk

(yusLMke) fku÷tçkku, íkk.12 fkutøkúuMk Ãkkxeo íkÚkk fkutøkúuMk Lku í kkyku rðYæÄ ykfkhk «nkhku {kxu òýeíkk sLkíkk Ãkkxeo L kk «{w ¾ Mkw ç kú { ÛÞ{ Mðk{eyu Vhe yufðkh fkutøkúuMk «{w ¾ Mkku r LkÞk økkt Ä e Ãkh ðkf«nkhku fÞko Au. yk ð¾íku

Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu ©e÷tfkLkk hk»xÙ « {w ¾ {rnLÿk hksÃkkfMkuLku ¼khíkLkk Mkðkouå[ Lkkøkrhf MkL{kLk ¼khík híLkÚke MkL{krLkík fhkðk òu E yu , fkhý fu íku { ýu yu÷xexeELkku MkVkÞku fÞkou Au. rððkËku L ku sL{ ykÃku íku ð e

ykøkk{e yuf ËkÞfk{kt {ÂÕxÃk÷ {erzÞk ykÄkrhík LÞq Í Y{ MÚkkLk ÷E ÷u þ u yk

sÚke çkhkçkh 10 ð»ko çkkË yuf Ãký Mk{k[kh MktMÚkkLkku LÞwÍY{ fkuE yuf {kæÞ{ ykÄkheík òuðk Lkne {¤u Ãkht í kw yu f s MÚkkLku {ÕxeÃk÷ {erzÞk çku Í z LÞq Í Y{ fkÞo h ík nþu íku { y{u h efkLke «ÏÞkík MkeçkeyuMk {kfuox ðku[ fku{Lkkt MÚkkÃkf ÷uhe ¢u{hu ÃkqðoÄkhýk ÔÞfík fhíkk sýkÔÞw t níkwt.(WAN-IFRA) h011 xkEx÷ nu X ¤ íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ k yu f fkÞo ¢ {{kt ‘Mk{k[khku L kw t ¼rð»ÞMk{k[kh «rMkÂæÄLkk ðíko{kLk MðYÃkLkwt çkË÷kíkwt MðYÃk yLku LÞw Í Y{ fu ð e heíku íku L kk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhe þfþu. yk rð»kÞ Ãkh MktçkkuÄLk fhíkk ÷uhe ¢u{h fnÞwt fu {erzÞkLkk rðrðÄ «fkhku {k{æÞ{ku su ð k fu xe.ðe., hu z eÞku , zeÍex÷ {krníke, ELxhLkux, yLku {kuçkkE÷ íku{s r«Lx{kæÞ{ îkhk WÃk÷çÄ ík{k{ «fkhLke {krníke-fLxu L x, rð¼køkku ðå[u Mktf÷Lk fhðwt yrLkðkÞo Y Ãk ÚkE Ãkzþu . ©e{kLk ¢u{hu yu çkkçkíkLkku Mðefkh fÞkuo fu Mk{k[khLkkt r«Lx{kt Ú ke zeÍex÷{kt YÃkkt í khýLke çkkçkíku ½ýk ÷kufku{kt ®[íkk Vu÷kðe ËeÄe Au. íku{ Aíkkt yuf çkkçkík Mðefkhðe hne fu «íÞu f ft à kLke yu f fhíkk ðÄw ÞwrLkxMk-yuf{ku rð¼køkkuLkwt MktÞkusLk Au yLku yuf yuðku fMx{h çkuÍ Au su WÃk¼kufík ðøko L ke {kt ø kýe, ÃkMkt Ë øke Mkíkík ÃkrhðíkoLkþe÷ Au yLku íku{Lke ÃkMktËøke-xuðku{kt Mkíkík VuhVkh Úkíkku hnu Au yLku íku ÂMÚkrík MkkÚku yLkw f w ÷ Lk MkkÄðkLkku yuf {kºk rðfÕÃk yuf rðþk¤ MíkhLke {erzÞk ftÃkLke{kt YÃkktíkh Ãkk{ðkLkku Au yLku ÃkrhðíkoLkþe÷ hnuðkLkku Au. Mk{ÞLke {ktøk {wsçk Mkíkík ÃkrhðíkoLk fhíkk hnuðwt íku s íkuLkku yuf {kºk WÃkkÞ Au. fkuEÃký Mk{k[kh fu LkÞwÍ MxkuheLke «rMkæÄeLke yk Lkðe rMkMx{{kt þçËku L kk ðýo L k (fÚkkLkf), Ãkef[Mko, ðerzÞku, ykuzeÞku, yLku WÃk¼kufíkk-

(yusLMke) fkneh, íkk.1h ErsÃík{kt økÞk ð»kuo ÚkÞu÷e hksfeÞ WÚk÷ÃkkÚk÷Lku fkhýu ËuþLkk «ðkMkLk WãkuøkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. yMk÷k{íkeLke ÷køkýeLku fkhýu rðËu þ e «ðkMkeykuyu ErsÃíkLkku «ðkMk {kt z e ðk¤ðk{kt s ¼÷kE Mk{S ÷eÄe Au. ErsÃíkLkk ¼ÔÞ rÃkhkr{zku yLku ®MVõMkLku Lkshu fhðk {kxu rðï¼hLkk «ðkMkeyku Vhe ÷kELk ÷økkðu íku {kxu ErsÃíkLke Lkðe Mkhfkhu yk¢{f «ÞkMkku þY fÞko Au. yk ð¾íku ErsÃíkLke Mkhfkhu ¼khíkeÞ «ðkMkeykuLku ÷ûÞktf çkLkkÔÞku Au. ErsÃíku ¼khík{kt Lkðwt «{kuþLk÷ fuBÃkuELk þY fhðkLke ¼khík{kt ErsÃíkLkk hksËqík ¾k÷uË y÷ çkkf÷eyu

Ëþo f ðøko MkkÚku {t í kÔÞku L ke ykÃk-÷u çkÄw yuf s Ã÷uxVku{o ÃkhÚke Úkíkw nþu yÚkðk íkku íku{ fhðw t s Ãkzþu . ðíko { kLk Mk{ÞLkku økúknf WÃk¼kufíkk fu Ëþo f yu f Ãkku z Þw M kMko { kt Ãkrhðíkeoík ÚkE hnÞku Au suLku LÞq Í yLku ðkrýsÞ (fku { ŠMkÞ÷) çkkçkçkíkku L kk Mkso L k {kxu yk{t r ºkík Ãký fhðk{kt ykðu A. íkux÷w s Lkne fÞkhuf íku fkuE ½xLkkLkku Mksof Ãký nkuÞ Au, fu çkLke òÞ Au. yk ÃkrhðíkoLk ÷kððk{kt {w Ï Þíðu [kh çkkçkíkku fu Ãkrhçk¤ku ¼køk ¼sðu Au. su{kt økúknf (fMx{h) íkíð fu rð»kÞ ðMíkw (fkuLxuLx) Ãkkt[ MðYÃk (fÞw h u þ Lk) yLku Mkt ð kË (fLðÍoLMk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷uhe ¢u{h ðÄw{kt sýkðu Au fu þYykík{kt yk Mk¥kk ÃkrhðíkoLk (þeVx ykuV Ãkkðh) Äe{u Äe{u Úkíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu íku{kt økrík-ÍzÃk ykðe Au. ðíko { kLk Mk{Þ{kt rðï{kt ík{k{ MÚk¤u yk «fkhLke MkwrðÄk, {krníkeLke WÃk÷çÄíkk (ÞwçkefðexkuMk fLkufxeðexe) ¾qçks Mkh¤ heíku «kÃík ÚkE økE Au suLku fkhýu rðï{kt yuf yuðku ðøko W¼ku ÚkÞku Au. su fkuEÃký «fkhLke {krníkeLke fku E Ãký Mk{Þu yLku MÚk¤u {køkýe fhu Au . yne yu çkkçkík yøkíÞLke Au fu yuðe ðMíkw fu çkkçkíkLkwt MksoLk fhðwt òuEyu fu suLke ÷kufku {ktøkýe fhe hnÞkt nku Þ yLku yu çkkçkíkLke Ãký ¾kºke {u¤ððe òu E yu fu ík{u su ðMíkw fu rð»kÞLkwt MksoLk-rLk{koý fhe hnÞk nkuÞ íku Mk{kLk Mk{Þu s ík{khk suðe ðMíkw fu rð»kÞLkwt rLk{koý fhe hnu÷k fu ykÃke hnu÷k ÷kufkuLke ðMíkw fu rð»kÞ fhíkk y÷øk Ãkzíke ðÄw rðþu»kíkk Ähkðíke ykf»kof, ÷kuf¼kuøÞ nkuðe òuEyu. su{ ytíku rðsÞ íkku yu s ðMíkw fu rð»kÞLkku ÚkkÞ Au su Mkðo©u»X nku Þ . yLku yu çkkçkík Ãký yøkíÞíkk Ähkðu Au fu ík{u su ykÃkku Aku íku{k Mkíkík Mk{ÞLke {kt ø k yLkw M kkh Vu h Vkh ÃkrhðíkoLk MkwÄkhk-ðÄkhk Úkíkk nkuðk òuEyu fu íku{ fhíkk hnuðwt òuEyu. ‘ ík{khk økúknfkuLku

òýku yLku íku{Lku LkefxíkkÚke ¾qçk s LkSfÚke yLkwMkhku’ íku{ 9 M¢uÃkLkk ÷u¾f ¢uLkh sýkðu Au . yk Mk{økú «r¢Þk{kt yu çkkçkík Ãký þfÞ Au fu ík{u ík{khk økú k nfku L ku þe¾ðkzku su L kk {Lk{kt {krníke, rð»kÞ fu ðMíkwLkku yÚko ðÄw Mkkhe ðMíkw yuðku ÚkkÞ Au. yuf {erzÞk nkWMk {kxu [kuf fMk Lkerík rð»kÞ ykÄkheík WÃk÷çÄíkk yLku íku{kt Ãký yk çkkçkík ykÃkðk{kt ykøk¤ nkuðwt fu y u f n Ú k w ð k Ë ({ku L kku x kEsu þ Lk) yu f {erzÞk nkWMk {kxu ðíko{kLk Mk{ÞLkwt Lkðwt rçkÍLkuþ {kuzu÷ çkLke økÞwt Au. íku{kt ònuhkík yuzðxkoEÍ{uLx Ãký yuf [ku f fMk «fkhLkku rLkrùík ©kuík fu Ëþof ðøko (ykuzeÞLMk) {u ¤ ððk{kt MknkÞYÃk fu ð¤íkYÃk ÚkkÞ Au. {n¥k{ «{ký{kt yku z eÞLMk {u¤ððkLke [kðe íku íku{Lkk Mkw Ä e ÃknkU å Þw t rðrðÄ ÃkrhðíkoLk-{køkýeyku rð¼køkku rðþu þe¾Ëwt yLku «íÞu f {w Æ k-çkkçkík WÃkh y÷øk-y÷øk Ãkw»f¤ æÞkLk fuLÿeík fhðwt (yuxuf Äu{ Mku Ãkhu x ÷e) yk çkkçkíkku { kt Mk{kÞu÷e Au íku{ íkuyku sýkðu Au. yk «Mktøku yk ytøkuLkk xku [ Lkk rLk»ýkíkku y u Ãký íku{Lkk rð[khku ÔÞfík fÞko níkk. su{kt íku{ýu fuðe heíku Mk{k[kh Mkt M Úkkyku ÃkrhðíkoLkLkkt Þwøk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au íku ytøku «fkþ VufÞku níkku. su{kt íku{ýu yk ûkuºku MkV¤ Úkðk {kxu yuf ÃkhtÃkhkøkík LÞwÍY{Lku ÷ELku ík{k{ «fkhLke WÃk÷çÄeykurðþu»kíkkyku- MkwrðÄkykuÚkeMkw M kss (ELxeøkú u x u z ) LÞw Í Y{Lku MkV¤íkk {kxu sYhe økýkÔÞwt níkwt. íku{s LÞw Í rçkÍLku þ {kt LÞw Í Y{{kt Mkçk¤ Lkuík]íð ¾qçks yøkíÞLke çkkçkík íkhefu ðýoðe níke suÚke Mkíkík ykfkh ÷uíkk ÃkrhðíkoLkkuLkku ÞkuøÞ ÷k¼ ÷E þfkÞ. yk rLk»ýkíkkuyu yu ÃkrhðíkoLk Mðefkhe þfu íkuðku LÞwÍY{ íkiÞkh fhðk {kxu fux÷ef xeÃMk Ãký ykÃke níke.

rxÃÃkýe{kt Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu ¼khík rðhku Ä e Mkt ø kXLk yu ÷ xexeELkk MkVkÞk {kxu hksÃkkfMku sðkçkËkh nkuðkÚke íku y ku ¼khíkLkw t Mkðko u å [ Lkkøkrhf MkL{kLk {u¤ððkLkk n¬Ëkh Au. MkkÚku s Mðk{eyu MkkurLkÞk økktÄeLke Íkxfýe fkZíkk fÌkwt níkwt MkkurLkÞk økktÄe yLku íku{Lkk Exkr÷ÞLk Ãkrhðkhku ‘yu ÷ xexeELku WÆ{ heíku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. Mðk{eyu ©e÷t f Lk Lku í kk hksÃkkfMku L ku

yu f {¬{ íkÚkk áZrLkÄko h Ähkðíkk Lkuíkk økýkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yu÷xexeELke nkhLkku yÚko ©e÷t f Lk íkr{÷kuLke nkh íku{ LkÚke Úkíkku.

yuMk.S. nkEðu Ãkh ykðu÷k {ku÷Lke ½xLkk

÷urzÍ xkuÞ÷ux{kt Þwðfu ½qMke sE ÞwðíkeLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.1h yuMu k.S.nkEðu Ãkh ykðu÷k yuf {ku÷{kt rËÕneÚke ykðu÷k Þwðfu yuf {rn÷kLkku ÃkeAku fhe íkuLke ÃkkA¤ ÷uzeÍ xkuÞ÷ux{kt ½qMke síkk nkuçkk¤ku {[ðk ÃkkBÞku níkku. yk ytøk ÷uzeÍ xkuÞ÷ux{kt ½qMke {rn÷kLku Ãkfze ÷eÄe nkuðkLke {rn÷kyu VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe Au. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu rËÕneÚke y{ËkðkË ¾kíku ÷øLk «Mktøk{kt ykðu÷ku «ËeÃk hkXkuz Vhíkku Vhíkku yuMk.S. nkEðu Ãkh ykðu÷k yu¢kuÃkku÷eMk {ku÷{kt ÃknkU[e økÞku yLku íkuLke nhfíkLku ÷eÄu Ãkku÷eMk fMxze{kt ÃknkU[e økÞku níkku. Sðhks Ãkkfo ¾kíkuLkk søkÒkkÚk Ãkkfo{kt hnuíke Ãkrhýeíkk ÃkÕ÷ðe «Mkk˼kE ¼kusf (W.ð.h7) þrLkðkhu hkºku ÃkkuíkkLkk Ãkrík íkÚkk ¼kE MkkÚku yu¢kuÃkku÷eMk {ku÷{kt ykðu÷k rMkLku{k{kt rVÕ{ òuðk økÞk níkk. rVÕ{ òuÞk çkkË {ku÷{kt ykðu÷k huMxkuhLx{kt ¾kðk {kxu økÞu÷e ÃkÕ÷ðe yLku íkuLkk ¼kELke ðkøkË¥kk MkkÚku ÷uzeÍ

xkuÞ÷ux{kt £uMk Úkðk {kxu økE níke íkuLke ÃkkA¤ ÞkËð ÷uzeÍ xkuÞ÷ux{kt ÃknkU[e økÞu÷k «ËeÃk hkXkuz (W.ð.h3 hnu. rËÕne) xkuÞ÷ux{kt ÃkÕ÷ðeLku nkÚk Ãkfze ÷E íkuLku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[e níke. ÷uzeÍ xkuÞ÷ux{kt Þwðf îkhk ÚkÞu÷e yk nhfíkÚke zhe økÞu÷e çktLku {rn÷kykuyu çkq{kçkq{ fhíkk xkuÞ÷ux{ktÚke yLÞ {rn÷kyku yLku íÞkLkkt MkVkE fk{Ëkh {rn÷kyku íÞkt Ëkuze ykÔÞk níkk. {rn÷kykuLkwt xku¤tw yufzwt ÚkE síkk xkuÞ÷ux{ktÚke ¼køku÷k «ËeÃkLku ÷kufkuyu ÍzÃke ð†kÃkwh Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhíkk ð†kÃkwh Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íÞkh çkkË Ãkku÷eMku íku ÞwðkLku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E síkk íkuLke ÃkqAÃkhA{kt íku Þwðfu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕneÚke y{ËkðkË{kt ykðu÷k y{÷íkkMk çktø÷kuÍ{kt ÷øLk{kt ykÔÞku níkku Mkktsu 6 f÷kfu Vhíkku yu¢kuÃkku÷eMk {ku÷{kt ÃknkU[e økÞku yLku xkuÞ÷ux {kxu ¼q÷Úke ÷uzeÍ xkuÃk÷ux{kt [kÕÞku økÞku yLku {rn÷kykuyu {Lku Auzíke fhðk ykÔÞku nkuðkLkwt {kLkeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku. Þwðfu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu n{ýk s {khe MkøkkE ÚkE Au yLku yk ðkíkÚke {khe çkËLkk{e Úkþu.

(yusLMke) MktÞwfíkhk»xÙ, íkk.1h rçkú x Lku yksu o L xeLkkLku [uíkðýe ykÃke Au fu íku Ërûký yu x ÷kLxef xkÃkw Mk{w n Lkk Mkkðo ¼ ki { íð {w Æ u ÚkLkkh fkuEÃký Mkt½»koLke ÂMÚkrík{kt Vku f ÷u L zLkku {sçkq í keÃkq ð o f çk[kð fhþu. yksuoLxeLkkLkk rðËu þ «ÄkLku økEfk÷u Mkt Þ w f íkhk»xÙ { kt Vku f ÷u L z{kt rçkúxLkLke MkuLkkLke rLk{ýqtf {wÆu ¼khu rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku su çkkË rçkúxLkLke yk [uíkðýe ykðe Au . Mkt Þ w f íkhk»xÙ { kt rçkúxLkLkk hksËqík {kfo ÷uÞk÷ økúkLxu fÌkwt níkwt fu, y{u yk

{w Æ u ykøk¤ fku E rððkË ðÄkhðk EåAíkk LkÚke. y{u nk÷ fku E ðkfÞw Ø þY fÞw O LkÚke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu yksu o L xeLkk îkhk Vku f ÷u L z ÞwØLke 30{e ðhMkeLkku VkÞËku WXkððkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu íkku y{u Mk¾íkkEÃkqðof Vku f ÷u L zLkku çk[kð fheþw t . {kfo L kku {ík Au fu yk rðMíkkhLke Mkwhûkk íkÚkk çk[kð rçkúxLkLke sðkçkËkhe Au. çkeS çkksw yksu o L xeLkkLkk rðËuþ«ÄkLkLkku ykhkuÃk Au fu rçkúxLku yk xkÃkw Ãkh ÃkkuíkkLkk MkiLÞ «¼wíðLku s{kððk {kxu Ãkh{kýw Mkçk{heLkku ¾zfe Au.

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe

Vkuf÷uLzLke Mkwhûkk {wÆu rçkúxLkLke yksuoÂLxLkkLku ÞwØLke Ä{fe

¼krðLkku yksu VUMk÷ku ÚkR sþu ríkhMfkh ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhþu : «{w¾ Mkk{u ¼úük[kh fuMkku ÃkwLk: Lknª ¾ku÷ðkLku ÷RLku røk÷kLke ¼khu {w~fu÷e{kt

(yusLMke) RM÷k{kçkkË, íkk.12 ÃkkrfMíkkLkLkk rððkËku{kt ½uhkÞu÷k ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkk ¼krðLkku ykðíkefk÷u ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxo{kt VuMk÷ku Úkþu. ríkhMfkhLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhðku røk÷kLke ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxo{kt nksh Úkþu. ykhkuÃkkuLku ÷RLku ÃkkrfMíkkLk{kt òuhËkh W¥kusLkk «ðíkeo hne Au. «{w¾ Mkk{u ¼úük[khLkk fuMkku ÃkwLk: ¾ku÷ðkLkk íku{Lkk RLfkhLku ÷RLku ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ hksfeÞ ytÄkÄqtÄe yLku yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne Au. røk÷kLkeLku {hýíkku ÷ Vxfku ykÃkeLku ÃkkrfMíkkLke Mkw«e{ fkuxuo þw¢ðkhu ðkhtðkhLkk ykËu þ ku L kk {k{÷u fkÞo ð kne fhðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ ríkhMfkhLkk ykhkuÃkku ½zðk Mkk{u íku{Lke yÃke÷Lku Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxuo ÂMðíÍh÷uLz{kt «{w¾ ykþeV y÷e ÍhËkhe Mkk{u fnuðkíkk {Lke ÷kuLz®høkLkk fuMkkuLku ÃkwLk: ¾ku÷ðk ðkhtðkhLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. Aíkkt røk÷kLkeyu WËkrMkLkíkk Ëþkoðe níke yLku fuMkku ÃkwLk: ¾kuÕÞk Lk níkk.

19{e òLÞwykheLkk rËðMku ríkhMfkhLkku fuMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku íÞkhu ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLk 59 ð»keoÞ røk÷kLke ytøkík heíku nksh hÌkkt níkk yLku fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh «{w¾ Mkk{u fuMk ¾ku÷e þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. fkhý fu, «{w¾ ÃkkrfMíkkLk yLku rðËuþ{kt MktÃkqýo {wÂõíkLkku yrÄfkh Ähkðu Au. òufu, íku{Lke Ë÷e÷kuLku Vøkkðe ËRLku fkuxuo røk÷kLkeLku fÌkwt níkwt fu, íku{Lke ÃkkMku fkuR rðfÕÃk LkÚke. ¼úük[kh {k{÷u ÍhËkhe Mkk{u fuMk ¾ku÷ðk MðeMk Mk¥kkðk¤kykuLku Ãkºk ÷¾ðk røk÷kLkeLku ykËu þ fÞku o níkku . ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo { kt òýfkh Mkq º kku y u fÌkw t Au fu , ðzk«ÄkLk røk÷kLke ykðíkefk÷u fku x o { kt WÃkÂMÚkík Úkþu íÞkhu Ãký Ãkku í kkLkw t ð÷ý ò¤ðe hk¾þu . òu røk÷kLkeLku Ëkur»kík Xnuhkðk{kt ykðþu íkku A {rnLkkLke su÷Lke Mkò ÚkR þfu Au yLku nkuÆk ÃkhÚke Ëq h Ãký fhðk{kt ykðþu .

yuLxkuLke yLku ðefu ®Mkn yksu rðËuþ «ðkMku sþu

rçk¢{®Mkn MkuLkkLkk Lkðk yæÞûk çkLku íkuðk yuÄ t ký 1.3 r{r÷ÞLkLkwt MktÏÞkçk¤ Ähkðíke ¼qr{ MkuLkkLkk ðzk íkhefu MkkiÚke «çk¤ ËkðuËkh : ÃkMktËøke «r¢Þk þY fhkR

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 12 Mkhfkhu MkuLkkLkk Lkðk yæÞûkLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk þY fhe ËeÄe Au. MkuLkk «{w¾ sLkh÷ ðefu®MknLku Mkw«e{ fkuxo íkhVÚke Vxfku Ãkzâk çkkË íkuyku nðu Mkuðk rLkð]r¥k Ãknu÷k s hkSLkk{wt ykÃku íkuðk Mktfíu k {¤e hÌkk Au. Mkhfkh RåAu Au fu ðefu ®Mkn íku{Lke yðÄe Ãkwhe fhu Ãkhtíkw íkuyku Mkuðk rLkð] r ík Ãknu ÷ k hkSLkk{w t ykÃkðkLkk {wz{kt Ëu¾kR hÌkk Au. sL{ íkkhe¾Lkk rððkË {k{÷u MkuLkk yæÞûk ðefu ®MknLke yhSLku Mkw«e{ fkuxo Vøkkðe [wfe Au. çkeS çkksw rðïMkrLkÞ Mkwºkku

ÃkkMkuÚke {krníke {wsçk RMxLko ykh{e f{kLzh ÷u^xe.sLkh÷ çke¢{rMktn MkuLkkLkk Lkðk yæÞûk íkhefu MkkiÚke «çk¤ ËkðuËkh çkLku÷k Au. 1.13 r{r÷ÞLkLkwt MktÏÞkçk¤ Ähkðíke ¼khíkeÞ ¼w r { Mku L kkLkk ðzk íkhefu ÷u^xe.sLkh÷ çke¢{®MknLkku Lkk{ MkkiÚke xku[ WÃkh Au. 31{e {uLkk rËðMku íku{Lke yðÄe Ãkwhe ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ðíko{kLk MkuLkk yæÞûk ðefu ®Mkn hkSLkk{wt ykÃke þfu Au. yk «ríkrcík nkuÆk {kxu yLÞ çku su ËkðuËkh Au íku{kt ðu M xLko yk{eo f{kLzh ÷u^xe.sLkh÷ þtfh ½kuMk yLku MkuLxÙ÷ yk{eo f{kLzh ÷u^xe. sLkh÷ ðefu ykn÷wðkr÷ÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷u^xe.sLkh÷ çke¢{®Mkn þe¾ ÷kRx RLVuLxÙe MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k Au . {k[o 1972{kt RÂLzÞLk r{÷uxÙe yufzu {e {ktÚke ÃkkMk ykWx ÚkÞk níkk. ÷u^xe. sLkh÷ ½ku»k yLku ykn÷w ð kr÷Þk íku { LkkÚke

rMkrLkÞh Au. íkuyku LkðuBçkh 1971{kt fr{þLz ÚkÞk níkk. òu sLkh÷ ðefu ®Mkn 31{e {k[o MkwÄe òhe hnuþu íkku çktLku rLkÄkorhík Mk{Þ {wsçk rLkð]¥k Úkþu. ÷u^xe. sLkh÷ ½ku»k (økkzo hurs{uLx) Ãkh {urzf÷ fuxuøkheLku ÷RLku «&™ ÚkÞu÷ku Au ßÞkhu ykn÷wðkr÷Þk ykŠx÷he MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. xku[Lkk Mkhfkhe MkwºkkuLkwt fnuðw Au fu çke¢{ ®Mkn MkkiÚke «çk¤ ËkðuËkh Au. fkhý fu íku{Lke fux÷ef çkkçkíkku ðÄw «çk¤ Ëu¾kR hne Au. rLkÄkorhík Mk{Þ Ãknu÷k ðefu ®Mkn rLkð] r ¥k ÷u þ u íkku çke¢{®Mkn Lkðk MkuLkkðzk çkLkþu. Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLke yLku sLkh÷ ðefu ®Mkn ykðíke fk÷u Mkku{ðkhu rðËuþ «ðkMku sLkkh Au. yu f çkksw yu L xku L ke MkkWËe yhurçkÞk sþu ßÞkhu ®Mkn 4 rËðMkLke Þkºkkyu Þwfu sþu. yk çktLku Mkk{kLÞ heíku Vuçkúwykhe çkkËÚke yuf çkeòLku {¤kðkLkwt xk¤e hÌkk Au.

÷kËuLkLke ÃkíLkeLkk ¼kRLkku Äzkfku

çkk¤fku y{urhfk{kt þktríkÚke hnu íku{ ÷kËuLk RåAíkku níkku

(yu s LMke) ÷t z Lk, íkk.12 ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk LkSfLkk MktçktÄeyu Ëkðku fÞkuo Au fu, {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe ÷kËu L k Ãkku í kkLkk çkk¤fku y{urhfk{kt þktríkÃkqýo hnu íku{ RåAíkku níkku . Ãkrù{e ÞwrLkðŠMkxe{kt íkuLkk çkk¤fku rþûký {u ¤ ðu yLku ykíkt f ðkËÚke Ëq h hnu íku ð e ÷kËu L kLke RåAk níke. y÷fkÞËkLkk {kÞko økÞu ÷ k ykíkt f ðkËe yku M kk{k rçkLk ÷kËu L kLke Ãkkt [ {e ÃkíLke su níke íku y{÷Lkk ¼kR ÍfrhÞk y÷-MkËkyu õnÞwt Au fu, ÷kËuLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku yLku ÃkkiºkkuLku ÞwhkuÃk yLku y{urhfk sR MkkÁ rþûký {u¤ððk fÌkwt níkwt. rçkúxLk{kt MkLzu xkRBMk MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt

Au fu, ÷kËuLk yu çkkçkík Ãkh {¬{ níkku fu íkuLkk çkk¤fku su n kËLkk íku L kk hMíkk WÃkh ykøk¤ Lk ðÄu. þktríkÃkqýo heíku ÷kRV økk¤u ÷kËuLkLkk MktçktÄeyu fÌkw t Au fu , «Úk{ ð¾ík íku ÃkkuíkkLke çknuLkLku {¤e [wõÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt yuçkxkçkkË{kt y{urhfkLkk ykuÃkhuþLk{kt rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ÞwyuMk LkuðeLkk MkeÕMk f{kLzkuyu yk MkV¤ ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt níkw.t yk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk íkuLku Ãkøk{kt Rò Ãký ÚkR níke. MkËkyu fÌkwt Au fu, ºký ÃkíLke yLku Lkð çkk¤fku Mktfw÷{kt hÌkk níkk. ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkkLkk yrÄfkheyku îkhk Mkwhrûkík RM÷k{kçkkËLkk ºký Y{Lkk ^÷ux{kt {rnLkkyku MkwÄe

ík{k{ MkÇÞku hÌkk níkk. y{÷u íkuLku fÌkwt níkwt fu, rçkLk ÷kËuLk LÞqÞkufo yLku ðku®þøxLk WÃkh ð»ko 2001{kt fhðk{kt ykðu ÷ k nw { ÷k çkkË íku L kk Ãkrhðkh Ãkh ÚkÞu÷e yMkhLku ÷RLku ®[ríkík níkku . yk ykí{½kíke nw{÷k{kt 3000 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkt níkk. yk ¼e»ký nw{÷kLkk fkhýu s rçkLk ÷kËuLk rðïLkku {kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe çkLke økÞku níkku. ÷kËuLkLku yu ð¾íku s ÞwhkuÃk yLku y{u r hfe Þw r LkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhðk rð[khýk fhðk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Mk÷kn ykÃke níke. ÷kËuLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku þktríkÃkqýo heíku ÞwhkuÃk{kt MÚkkÞe ÚkR sðk {kxu fÌkwt níkw.t MkËknLku yuðe Ënuþík Mkíkkðe hne Au fu, íkuLke çknuLk Ãkh ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ykhkuÃkkuLkk {k{÷u fuMk fhðk{kt ykðþu.

÷kËuLk RåAíkku níkku fu, íkuLkk çkk¤fku ykíktfðkËLke MkkÚku MktçktÄ Lk hk¾u yLku ÞwhkuÃk{kt rþûký {u¤ðu : òfrhÞk


12

Mkku{ðkh íkk.13-2-2012

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãkku÷eMk sðkLkku ík{k{ «íÞu MkËT¼kðLkk Ëþkoðu...

1h VuçkúwykheLkku rËðMk Ãkku÷eMk hûkk rËLk íkhefu Wsððk{kt ykÔÞku. «òLke Mkwhûkk {kxu Xtze-økh{e fu ðhMkkËLke Ãkhðkn fÞko rðLkk h4 f÷kf fkÞohík hnuíkk Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLku ÷kuf hûkf Mkuðk Mkr{rík îkhk økw÷kçkLkk Vq÷ ykÃke þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke yLku Ãkku÷eMk sðkLkku yuf ykt¾Úke òuðkLku çkË÷u ík{k{ «íÞu MkËT¼kðLkk Ëþkoðu íkuðe Ãký yuf ytíkhuåAk Ëþkoðe níke.

çku ð»ko{kt yLÞ hkßÞkuLku ðes¤e ÃknkU[kzðkLke ðkík ztVkMk

LkkurxMk ÃkkXÔÞk çkkË Mkhfkhu sðkçk {kxu Mk{Þ ykÃkðku òuEyu : ykEykhMkeS

íkkuVkLkku{kt þneË {ÂMsËku-ËhøkknkuLkk Mkðuo Ãknu÷kt Mkhfkh ykøkkuíkhe òý fhu (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË,íkk.12 økwshkíkLkk 2002Lkk fku { e h{¾kýku L kk fu M k{kt þneË ÚkÞu ÷ k {ÂMsËku , Ëhøkknku ðøkuhuLkk Mk{khfk{ {kxu økwshkík nkEfkuxuo ykÃku÷k Mke{kr[öYÃk [w f kËk çkkË EM÷kr{f rh÷eV fr{xe, økwshkíkLkk [uh{uLk zku.þfe÷ ynu{Ëu Mkhfkh Mk{ûk {ktøkýe fhe Au fu, ûkríkøkúMík ÄkŠ{f MÚkkLkkuLkk Mkðuo Ãknu÷kt íku{Lku LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðu yLku yu MkkÚku s sðkçk hsq fhðk {kxu Ãkq h íkku Mk{Þ ykÃkðku òu E yu . Mkðu o fhLkkhk yrÄfkhe y[kLkf ykðeLku

Mkðuo fhe òÞ íku Wr[ík LkÚke. zku . þfe÷ ynu { Ëu sýkÔÞwt fu, ËMk ð»ko Ãknu÷kt ÄkŠ{f MÚkkLkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw su íku MÚk¤ku Ãkife

fÌkwt fu, Mkhfkhu nkEfkuxo{kt ÃkkuíkkLkku Ãkûk {qõÞku níkku fu ÄkŠ{f MÚkkLkku L ku rhÃku h fhkððk Mkt˼uo íku{Lkk nkÚk fkÞËkfeÞ heíku çktÄkÞu÷k Au.

[wfkËkLku y{u nkh fu SíkLkk ÿrüfkuýÚke shkÞu òuíkkt LkÚke. MkËT¼kðLkk {kxu yk fk{ ¾qçk sYhe Au. {n¥ðLkwt Au fu hkßÞ Mkhfkhu nsw MkwÄe rðÄkLkøk]n{kt

EM÷kr{f rh÷eV fr{xe nkEfkuxoLkk [wfkËkLku nkh-SíkLkk árüfkuýÚke òuíke LkÚke, Mk{ks{kt MkËT¼kðLkk {kxu ÄkŠ{f MÚkkLkkuLkwt Mk{khfk{ sYhe fux÷kf MÚk¤kuLkk Mkt[k÷fku fu sðkçkËkh ÔÞÂõík yksu nÞkík LkÚke, yk íkçk¬u íkkçkzíkkuçk ykðeLku Mkðuo fhðkLke «r¢Þk ykxkuÃkðk{kt ykðu íku ðksçke LkÚke, Mkhfkhu íku { kt Ãkq h íkku Mk{Þ ykÃkðku òuEyu. íku{ýu

VuMkçkwfLkk {kæÞ{Úke {wÏÞ{tºke Ãkh þkÂçËf «nkhku

òufu nðu ¾wË nkEfkuxuo VUMk÷ku ykÃkeLku MkhfkhLkk nkÚk ¾ku÷e ËeÄk Au . ÄkŠ{f MÚkkLkku L kk Mk{khfk{ çkkçkíku hkßÞ MkhfkhLkk hMíkk{kt nðu fkuE Yfkðx LkÚke. íku{ýu fÌkwt fu, økw s hkík nkEfku x o L kk yk

yuLkyu[ykhMkeLkk rhÃkkuxLo ku hsq fÞkuo LkÚke. økwshkík nkEfkuxoLkku [wfkËku hkßÞ MkhfkhLku fux÷k YrÃkÞk{kt Ãkzþu ÞkLku fu MkhfkhLku fw÷ fux÷wt ð¤íkh [q f ððw t Ãkzþu íku Mkt Ë ¼u o L kk Mkðk÷{kt zku.þfe÷ ynu{Ëu

fkuE Vkuz Ãkkzâku Lk níkku. yk WÃkhktík nkEfkuxuo sðkçkËkh Xhu íku L ke ÃkkMku Ú ke Ët z ðMkq ÷ ðk MkhfkhLku rLkËuoþ fÞko Au íÞkhu EM÷kr{f rh÷eV fr{xe çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkLkkhk Mkk{u rhx fhe fkuxo Mk{ûk ELMkkVLke {køk fhþu fu fu{ íku çkkçkík Ãkh Ãký íku{ýu fkuE «fkþ Ãkkzâwt Lk níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞLkk 18 rsÕ÷kyku { kt fku{e h{¾kýku Mk{Þu 274 {ÂMsË, 167 Ëhøkknku yLku 131 yLÞ MÚk¤ku Mkrník 572 {wÂM÷{ ÄkŠ{f MÚkkLkkuLku LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. y÷çk¥k, yk {k{÷u MkhfkhLkk yktfzk y÷øk Au.

MkËT¼kðLkkLke þÂõíkÚke økwshkík rðhkuÄeyku VVze økÞk

¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk ÷k¼kÚkuo SEçkeLku {kuËe yLku rnx÷h ðå[u ykøkk{e h4 f÷kf{kt s økwshkík WÃkh øksçkLkkf MkkBÞíkk : ¼è swÕ{ku-swêkýkLkku nw{÷ku þY ÚkE sþu ðes WíÃkkËLk fhðk Ëuðkíkwt LkÚke {kLkeíke ðes ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke ðes ¾heËe fhe ¼køk çkxkE fhkÞ Au : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk.1h økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke yuMMkkh yLku yËkýe suðk WãkuøkÃkríkyku ÃkkMku ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhkðu Au . Ãkht í kw økw s hkík MkhfkhLkw t Ãkku í kkLkw t yuf{ økwshkík rðã]íkçkkuzoLku yu f Ãký Þw r Lkx ðes¤eLkw t WíÃkkËLk fhðk Ëuíkwt LkÚke yLku 11 nòh fhkuz YrÃkÞkLke ðes¤e {krLkíkk WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke ¾heËðk{kt ykðu Au. íkuLke ÃkkMkuÚke ÃkÚke 6 YrÃkÞu

ðes¤eLke ¾heË fhe íku { kt ¼køk çkxkE [k÷u Au. ¼khík Mkhfkh çku YrÃkÞu Þw r Lkx ðes¤e ykÃku Au íku { kt Ãký ðuÃkkh fhðk{kt ykðu Au. yLku çkeò hkßÞku L ku ðes¤e ðu [ ðk{kt ykðu Au . yu { çkLkkMkfkt X k rsÕ÷k fkU ø kú u M k Mkr{rík îkhk ytçkkS ¾kíku ykÞku S ík Mkíf{o WÃkðkMk fkÞo ¢ {{kt sLk{u Ë LkeLku MktçkkuÄLk fhíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. {ku Z ðkzeÞkyu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt AuðkzkLkku {kLkðe, ¾uzwíkku, ¾u í k{sw h , Ër÷íkku íku { s

Ãkezeíkku yLku {rn÷kykuLkk ½h MkwÄe rðfkMkLkk V¤ ÃknkU[u íku {kxu fkUøkúuMkÃkûk fxeçkØ Au. økwshkíkLkwt fÕÞký fhðwt nkuÞ íkku ÷kufku {kxu hkuxe, fÃkzk yLku {fkLk, hMíkkyku , ÃkeðkLkw t Ãkkýe, ykhkuøÞLke Mkuðkyku nkuðe òuEyu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeò hkßÞku L ku rðs¤e ÃknkU [ kzðkLke ðkík fhLkkh økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º keLkk hkßÞ{kt 4 ÷k¾ 55 nòh ÷ku f ku L ke ðes¤e fLku õ þLk {u¤ððk {kxu fhu÷e yhSyku Ãku L zªøk{kt Au yLku íku { Lku fLkuõþLk {¤íkwt LkÚke, ÷kufkuyu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ËuþLku ðes ÃkwhðXku yÃkkÞ íku Ãknu÷kt økwshkíkLkk ÷kufkuLkkt Ã÷øk ¾U[e Lk ÷uíkk

y{ËkðkË, íkk.1h LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [zkðLkkhk MkMÃkuLz ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu VuMkçkwfLkk {kæÞ{Úke {kuËe rðYØ þkÂçËf «nkhku fÞko Au. su{kt ¼èu {kuËeLkk Vkuxk {qfeLku yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu, {kuËe yLkuyuzkuÕV rnx÷h ðå[u øksçkLkkf MkkBÞíkk Au. rnx÷hLke su heíku nkÚk WÃkh hk¾eLku yr¼ðkËLk Íe÷ðkLke MxkE÷ níke íku heíku {kuËeLke íkMkðeh Ãký VuMkçkwf Ãkh ¼èu {wfe Au. íku MkkÚku {wÏÞ{tºke {kuËeyu þrLkðkhu yuf fkÞo¢{{kt fÌkwt níkwt fu, økwshkík çku ð»ko{kt Mk{økú ËuþLku ðes¤e Ãkqhe Ãkkzþu. íkuLke Ãkh Ãký ¼èu fxkûk fhíkk fÌkwt Au fu, ËuþLku ðes¤e ÃkwhðXku Ãkwhku ÃkzkÞ íku Ãknu÷kt økwshkíkLkk ÷kufkuLkk Ã÷øk Lk ¾U[e ÷uíkk. MktSð ¼è AuÕ÷k çku rËðMkÚke {kuËe Ãkh «nkh fhe hÌkk Au. þrLkðkhu íku{ýu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

W¥kh «ËuþLkku fwÏÞkík økUøkMxh

MkËT¼kðLkk r{þLkLkk {wÏÞ{tºke {kuËeLkk 36 WÃkðkMkLkwt ytçkkS{kt Mk{kÃkLk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h MkËT ¼ kðLkk r{þLkLke MkV¤íkk yLku ÷kufswðk¤Úke økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhk ÷kufku [kutfe WXÞk Au. nðu h4 f÷kf{kt s ykðk økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhk ÷ku f ku økw s hkík WÃkh sw Õ {ku yLku swêkýkLkk nÕ÷k çkku÷kðþu. Ãký MkËT ¼ kðLkk r{þLkLke yufíkk þktrík, ¼kE[khkLke þÂõíkÚke ykÃkýu yk

nw{÷kykuLku ÃkhkMík fheþwt yu{ ykshku s yt ç kkS{kt MkËT ¼ kðLkk r{þLkLkk Mkt f ÕÃkLkk 36 WÃkðkMkLkw t Mk{kÃkLk fhíkk WÃkh {wsçk sýkðe {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {kuËeyu økwshkíkLke rðfkMkLke þÂõík yLku MkËT ¼ kðLkkLkk MkíÞLku Mðefkhðk økw s hkík rðhku Ä eyku yLku sw Õ {ku fhLkkhkyku L ku Ãkzfkh fÞku o níkku . 17{e MkÃxu B çkh h011Lkk hkus y{ËkðkË{kt ºký rËðMkLkk WÃkðkMkLke íkÃkMÞkLke «kht ¼ u ÷ k MkËT¼kðLkk r{þLkLkk MktfÕÃk yLðÞu 36 WÃkðkMk ytçkkS{kt yksu {wÏÞ{tºkeyu MktÃkLLk fÞwO

níkwt. çkLkkMkfktXkLkk ¾qýu¾qýuÚke yk MkËT ¼ kðLkk r{þLk{kt Mkn¼køke Úkðk {kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, MkËT¼kðLkk r{þLkLku y÷øk y÷øk yLku f ÃkkMkkt y ku Ú ke {w÷ððkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. fux÷kyu ÃkkuíkkLkk EhkËkÚke yk yr¼ÞkLkLke økríkrðrÄ rLknk¤e Au . Ãkht í kw 36 rËðMkLkk yk yLkþLk yr¼ÞkLk{kt ÷k¾ku ÷kufkuLkku «u { yk{k {¤þu . fku E Lke rðYæÄ fþwt Lknª, ftEf Ãký {kt ø kðkLkw t Lkne Aíkkt fÕÃkLkkíkeík «u{Úke ÷kufku yk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ËkuzLke Ãkheûkk{kt s ÞwðkLkku nktVe òÞ Au : þkherhf Mkkicð{kt økwshkíkeyku f{òuh

çkúsuþ Mkkçkh{íke su÷{ktÚke ÷~fhLke ¼híke{kt {ktz ºký xfk W¥kh «Ëuþ [qtxýe {uËkLk{kt økwshkíke ÞwðkLkku ÃkkMk ÚkkÞ Au çkúsuþ®Mkn Mkkçkh{íkeLke su÷{kt Au Ãkhtíkw íkuLke hksfeÞ {níðfktûkk Ãkqýo fhðk ÃkíLke íku{s Ãkwºke ¾qçk ÔÞMík Au

y{ËkðkË,íkk. 12 W¥kh «Ëu þ {kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe WÃkh ík{k{ ÷kufkuLke Lksh fuLÿeík ÚkÞu÷e Au. Ãkhtíkw W¥kh «ËuþLke [qtxýª{kt yk ð¾íku fwÏÞkík økUøkMxh çkúsuþ®Mkn Mkkçkh{íke su÷{ktÚke çkuMkeLku [qtxýe ÷ze hÌkku Au. AuÕ÷k yuf ð»koÚke Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt Mkò ¼ku ø kðe hnu ÷ ku fw Ï Þkík çkú s u þ ®Mkn W¥kh «Ëu þ Lkku

’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

fwÏÞkík çkúsuþ fkuý Au

çkúsuþ®Mkn W¥kh «ËuþLkku fwÏÞkík økUøkMxh Au W¥kh «Ëuþ{kt [tzki÷e rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷ze hÌkku Au y{ËkðkË ¢kR{ çkúkL[ îkhk yuf ð»ko yøkkW íkuLke ÄhÃkfz fhkR níke {nuMkkýk{kt yufLke níÞk fheLku Vhkh ÚkðkLkk «ÞkMk{kt níkku íÞkhu ÃkfzkÞku níkku. çkúsuþu {nuMkkýk{kt Mkçk RLMkÃkuõxh WÃkh økku¤eçkkh Ãký fÞkuo níkku. þnuhLkk {krVÞk zkuLk yçËw÷ ÷íkeVLku þ†ku ykÃkðkLkk fuMk{kt Ãký ðkuLxuz níkku. hkÄefk S{¾kLkk níÞk fktz{kt Ãký íkuLke Mktzkuðýe Au. hkÄefk S{¾kLkk{kt 9 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk çkúsuþ®MknLku ò{eLk yÚkðk Ãkuhku÷ {¤e þfu Lknª. çkúsuþ Mkk{u MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 268 ÷køkw fhkR Au hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku íkuLkk Mkkhk MktçktÄ hÌkk Au {wgkh ytMkkheLkk ÷kufku MkkÚku økUøkðkuh{kt økt¼eh ½kÞ÷ ÚkÞk çkkË 2001Úke íku Vhkh níkku.

nsw Ãký ¼kð ðÄðkLke þõÞíkk

Mkªøkíku÷Lkk íkkuíkªøk ¼kð ðÄkhk Mkk{u Mkhfkh rLkr»¢Þ

økU ø kMxh Au . çkú s u þ ®Mkn [ku¬MkÃkýu Mkkçk{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt Au Ãkhtíkw ½hyktøkýu íkuLke ÃkíLke yÒkk Ãkwýko®Mkn yLku Ãkwºke r«Þtfk íkuLke hksfeÞ {níðfktûkkLku ÃkrhÃkqýo fhðk rËLk hkík yuf fhe [wfe Au. çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk Äkhk MkÇÞ yÒkk Ãkqýko®Mkn ÃkríkLku Sík yÃkkððk {nuLkík fhe hne Au . çkú s u þ ®Mkn W¥kh «Ëuþ{kt [tzki÷e rðÄkLkMk¼k çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷ze hÌkku Au . íku L ke Mkk{u fkU ø kú u M kLkk W{u Ë ðkh Mku ÷ u L ÿ®Mkn Au su ¼wíkÃkqðo zuÃÞwxe yuMkÃke Au. ÷ktçkk ÷{ÞÚke W¥kh «ËuþLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.12 ¼khíkeÞ ÷~fh{kt økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLke ¾qçk ykuAe MktÏÞk Au yuLkwt fkhý yu Au fu ÷~fhLkk ¼híke {u¤k{kt økwshkíkLkk ÞwðkLkku {kuxk ¼køku LkkÃkkMk ònuh ÚkkÞ Au.{kºk ºký xfk s økwshkíke ÞwðkLkku þkherhf Mkkicð{kt õðkur÷VkÞ ÚkkÞ Au . su L kk fkhýu nðu økw s hkík{kt Ú ke ¼khíkeÞ ÷~fh{kt «ríkrLkrÄíð ðÄu íku {kxu hkßÞLkk ©{ yLku hku s økkh rð¼køk îkhk Mðk{e rððu f kLkt Ë Lke

økws.ÞwrLk.Lkkt f{eoykuyu fLkzøkíkLku ÷eÄu S.xe.Þw.{kt Lkkufhe {kxu yhS fhe

150{e sL{sÞtíkeLkk [k÷w ð»ko{kt [kh ÍkuLk{kt yuf yuf xÙ u ® Lkøk fu B Ãk Þku s ðk{kt ykðLkkh Au . økÞk ð»ku o

Ëku z Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ònuh ÚkÞk níkk, fkhý fu íkuyku nktVe síkkt níkk, Ëkuze þfíkk Lknkuíkk. yux÷wt s Lkrn Ãkhtíkw

30 nòh{ktÚke {ktz 950 rMk÷uõx ÚkÞk : ÷~fhLkk rLkð]¥k xÙLu khku hkufe Mkhfkh nðu ÞwðkLkkuLku íkk÷e{ ykÃkþu Þku ò Þu ÷ k ÷~fhe ¼híke {u ¤ k{kt 30 nòhÚke ðÄw ÞwðkLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku, òufu yk {u¤k{kt {kºk ºký xfk ÞkLku fu 950 sux÷k ÞwðkLkku s rMk÷uõx ÚkÞk níkk. {kuxk ¼køkLkk økw s hkíke Þw ð kLkku

su Mk{Þ{kt íku{Lku Ëkuz Ãkkh fhðkLke níke íku L kk fhíkkt fux÷kfu ðÄkhu Mk{Þ ÷eÄku níkku yk{ {ku x k ¼køkLkk økwshkíkLke ÞwðkLkku LkkÃkkMk ònuh ÚkkÞ Au. òu fu nðu ©{ rð¼køk îkhk ÷~fhLkk rLkð]¥k

xÙ u L khku hku f e íku { Lkk îkhk Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk yLku hksfku x yu { [kh ÍkuLk{kt 15-15 rËðMkLkk fuBÃk Þkusðk{kt ykðþu. yu Ëhr{ÞkLk økw s hkíkLkk ÞwðkLkkuLke þkherhf [wMíkíkk ÍzÃke heíku ðÄu íkuðk «fkhLkku íku{Lku ¾kuhkf Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðþu . {q ¤ økw s hkíkLkk ÞwðkLkku{kt çkufkhe Au yLku ÷~fh{kt õðku r ÷VkÞ Úkíkk LkÚke yux÷u Mkhfkh xÙu®Lkøk fuBÃk îkhk hkusøkkhe Ãký {¤e hnu yLku ºký xfk{kt Ú ke ÷~fh{kt økwshkíkLkku rnMMkku 10 xfk ÚkkÞ íkuðwt ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkr÷Þk{kt ÷½wík{ 9.4 ßÞkhu ðzkuËhk-y{hu÷e{kt 3h rzøkúe {ník{ íkkÃk{kLk

hkßÞ{kt Mkk{kLÞ Xtze ðå[u MkqÞoLkk íkkÃkLku ÷eÄu yktrþf økh{eLke yLkw¼rq ík

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1h økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheyku ÞwrLkðŠMkxe Akuze økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe{kt Lkkufhe fhðk ÞwrLkðŠMkxeLke òý çknkh ðku çk[kð fhðk{kt ykðe yktçke sþu íku Lk¬e Au. Mkqºkkuyu Lkkufhe {kxu yuÂÃ÷fuþLk fhe hÌkkt Au. ßÞkhÚke SxeÞwLke h[Lkk ÚkE (MktðkËËkíkk îkhk) hkßÞ{kt Mkq Þ ko å AkrËík MkªøkËkýkLke 80 xfk yu {n¥k{ yLkw¢{u 31.1 íku{s hÌkku Au fu 80 xfk MkªøkËkýkLke W{uÞwO níkwt fu yuf Mk{Þ yuðku s fux÷kf Wå[ yrÄfkheyku Lkkufhe {kxu [¢ku økrík{kLk y{ËkðkË, íkk.1h ðkíkkðhý hnuþu. rLkfkMk ÚkR økR, fux÷kf rLkfkMk ÚkR økR nku ð kÚke níkku fu, Mkªøkíku÷{kt zççku {kºk AufÞkoíÞkhÚke níkk. «kÃík {krníke {wsçk SxeÞw ÃkkMku yíÞkh MkwÄe h00 Vuçkúwykhe {kMkLkk «Úk{ fåALkk Lkr÷Þk{kt h9.h, {nwðk ÷½wík{ 11.9 ykuR÷ r{÷hkuyu Mkªøkíku÷Lkk ¼kðku ðæÞk Au. 50 ÃkiMkkLkku ðÄkhku Úkíkku níkku yuÂÃ÷fuþLk økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheykuLke {¤e Au. su{kt ½ýk ËkÞfk{kt Sð÷uý nw{÷ku fÞko ÷½wík{ íkkÃk{kLk 9.4 rzøkúeyu íkÚkk {n¥k{ 31.6, ð÷Mkkz {økV¤eLkku çkVh Mxkuf Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk íÞkhu ¼ksÃkLkk Lku í kkyku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Wå[ nkuÆËu khkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuf çkkË çkeò ËkÞfkLkk «kht¼{kt nsw Xt z e rðþu » k «{ký{kt ÷½wík{ 1h.3 íkÚkk {n¥k{ Mkkihk»xÙLkk íku÷ r{÷hku yuðwt fne çkw{hkzíkk fhíkk níkk. Ãkhtíkw Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík ÞwrLkðMkeoxe{kt f{o[kheyku òýu fu ÃkwLk: Xtze ykuMkhe hne ÷kufkuLku ÷køkíke níke ßÞkhu 31.1, Ãkku h çkt Ë h ÷½w í k{ fhe ËeÄku Au : fkUøkúuMk y{ËkðkË, íkk.12 hÌkk Au fu hkßÞ{kt {økV¤eLkwt rðÃkûk{kt çkuXu÷e fkUøkúuMk íku÷Lkk yLkuf {w~fu÷eykuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt Au. ÞwrLkðMkeoxeLkk {kuxk ¼køkLkk nkuÞ yuðwt ÷køku Au fu{ fu yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk h7.6 rzøkúe 1h.4 íkÚkk {n¥k{ h9.4 hkßÞ{kt Mkªøkíku ÷ Lkk WíÃkkËLk ykuAwt ÚkÞw nkuðkLku ÷eÄu ¼kð ðÄkhk Mkk{u {kiLk Au yLku f{o[kheyku ykuðh xkE{ fhu Au. íku{ Aíkkt Mkhfkh íku{Lku fkuE ykuðh çkÃkkuhu ½ýk rðMíkkhku{kt hÃkÚke MkuÂÕþÞMku Lkr÷ÞkðkMkeykuLku rzøkú e , ¼kðLkøkh ÷½w í k{ ¼kð fwËfu Lku ¼qMkfu ðÄíkk òÞ {økV¤eLke ykðf ½xíkkt ¼ksÃkLke Mkhfkh íku÷Lkk ¼kð xkE{ [wfðíke LkÚke. ÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheyku çke÷fw÷ Mkwhûkeík 3h rzøkú e Mku  ÕþÞMk ðå[u çkÃkku h Lkk Mk{Þu Xt z e{kt 13.1 íkÚkk {n¥k{ h9.3, Au . ¼ksLke hkßÞ Mkhfkhu Mkªøkíku÷Lkk ¼kð ðæÞk Au Ãkhtíkw ðÄkhk Mkk{u MkðuËLkneLk çkLke LkÚke. nk÷ økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt rðãkÚkeo MkuLkuxLke [qxt ýeLkku {knku÷ {n¥k{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. hkníkLke ÷køkýe sýkíke ðzkuËhk ÷½wík{ 13.3 íkÚkk u ku Au. íku{kt çku rËðMk yøkkW ykrMkMxLx hrsMxÙkh yu{.ze.Ãkktzu Ãkrhýk{ MðYÃku rËðMku yktrþf níke. yLÞºk Ãký {n¥k{ {n¥k{ 3h, hksfku x íkÚkk Mkªøkíku ÷ Lkk ¼kð fkçkq { kt nfefík yu Au fu 80 xfk økR Au íku{s ÷kufku{kt Ãký MkòoÞ÷ u Þwyþ u Lk rð¼køkLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃkðk{kt økh{e MkkÚku hkºku XtzeLkwt {kuswt íkkÃk{kLk W[fkíkk çkÃkkuhLkk ð Õ ÷ ¼ r ð ã k L k ø k h { k t hk¾ðkLkku ytfwþ økw{kðe ËeÄku MkªøkËkýkLke rLkfkMk ÚkR økR ¼køkËkuz¼he SLËøkeLku ÷eÄu fu su{Lku ÃkkuMx økúß Au íkuÚke Mkªøkíku÷Lkk zççkkLkk nkuðkÚke çkòh{kt {økV¤eLke ¼kð ðÄkhku ¼q ÷ kÞku Au . ykÔÞku níkku. íku{Lku fux÷kf rðãkÚkeoykuyu Ä{fkÔÞk nkuðkLkku rfMMkku s¤ðkE hnu í kk r{© Mk{Þu òýu fu økh{eLke yu f Mkh¾w t 13.4 íku { s {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký ¼kð YrÃkÞk 1900 LkSf yAík Mkòo í kk Mkªøkíku ÷ Lkk «òLkk «ríkrLkÄeyku Ãký «fkþ{kt ykÔÞku, Aíkkt yu rðãkÚkeoyku rðYæÄ ÞwrLkðŠMkxeyu fkuE nðk{kLkLke yLkw ¼ q r ík Úkðk yLkw¼qrík Úkíke níke. økktÄeLkøkh{kt ÷½wík{ yu f Mkh¾w t s 30.6 rzøkú e ÃknkU[e økÞk Au. {økV¤e yLku ¼kð{kt íkkuíkªøk ðÄkhku ÚkÞku Au. rLkr»¢Þ çkLÞk Au. hkßÞLkk XkuMk Ãkøk÷k ÷eÄk LkÚke. WÃkhe yrÄfkheykuLkk fk{Lkk Ëçkký Ãkk{e níke. Lkr÷Þk{kt 9.4 Mkªøkíku÷Lkku çkVh Mxkuf fhLkkhk hkßÞ Mkhfkh Mkªøkíku÷Lkk ¼kð ÃkwhðXk{tºke Ãký nðu íkku yuðwt yLku hksfeÞ ðøkÄhkðíkk ÷kufku fkuEÃký f{o[kheLku Ä{fkðe rzøkúe ÷½wík{ íkkÃk{kLk MkkÚku 10.Ãk íkÚkk {n¥k{ h9.8, MkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. yLÞ þnu h ku { kt ¼q s ykuR÷ r{÷hku Mkk{u Lkkøkrhf ðÄkhk Mkk{u ÷k÷ ykt¾ Lknª fnu Au fu Mkªøkíku÷ ¾kðkLkwt sðkLke ½xLkk ÞwrLkðŠMkxeLkk Mkns çkLke økE Au. íkuLkk fkhýu XtzeLkwt Mkk{kLÞ {kuswt s¤ðkE zeMkk ÷½w í k{ 10.8 íkÚkk ÃkwhðXk íktºk rLkr»¢Þ çkLÞw Au. fhu íkku ykøkk{e {neLkk{kt AkuzeLku ÷kufkuyu fÃkkrMkÞk yLku f{o[kheyku SxeÞw{k sðk rð[kh fhe hÌkk Au. SxeÞw{k Ãký yLkw¼ðe hÌkwt níkwt. ËhBÞkLk nðk{kLk {n¥k{ h9, y{ËkðkË íkÚkk ÷½wík{ 13.9 íkÚkk {n¥k{ ßÞkhu hkßÞ MkhfkhLkk Mkªøkíku ÷ Lkk 16 rf÷ku L kk yLÞ íku÷ ¾kðkLkku ykøkún f{o[kheykuLke rz{kLz Au. íÞkt Ãký hrsMxÙkh, Ãkheûkk rLkÞk{f ðøkuhu ¾kíkkLke ykøkkne «{kýu ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku ÷½wík{ h9.Ãk, y{hu÷e ÷½wík{ 14 yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku suðe 30 {níðLke søÞk {kxu søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷e Au. ykøkk{e h4 f÷kf{kt yu f Mkh¾w t 11.Ãk ßÞkhu Mkªøkíku÷Lkk ¼kð ðÄkhk {kxu zççkkLkku ¼kð YrÃkÞk 2000Lku hk¾ðku òuRyu. • ykãMÚkkÃkf : ¼kE¾kLk¼kE ƒ÷w[ • íktºke : ÞwLkwMk yu. Ãkxu÷ • Mkníktºke : y÷{Ëkh çkw¾khe • {kr÷f : ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke {wÿf-«fkþf : yuMk. ƒe. ríkh{eÍeyu ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73 •


gujarattoday