Yiben Lifestyle Weekly Vol.227

2022 VOL.227 CONTENTS 目录 03

三尺素纸，挥毫可见龙蛇飞动；方寸天地，落笔传承不朽历史 ——专访吴鹏，用书法展现大美中国文化

07

澳洲四大银行宣布再关 37 家分行！ 工会警告已达“危机点”，呼吁艾博年政府干预

08

澳联储暗示： 利率或于明年达到峰值，2024 年可能降息 ...

09

研究：12.5% 的新冠感染者出现长期后遗症， 接种疫苗可降低“长新冠”概率 ...

10

澳国际旅游业强劲复苏，但出境人数比入境人数高 8 成 ...

11

澳工资水平恐倒退至 14 年前的水平， 专家直呼可怕

12

澳洲利率若上升 3%， 50 万业主难以还贷或被迫卖房

14

澳人家庭支出连续第 16 个月上升，涨幅高达 22.7% ！ 餐饮等行业已恢复至疫情前水平

15

澳养老行业或加薪 25%，20 万从业者可受益

Copyright Statement 免责声明 Unless otherwise stated, Guiding Star Group reserves all copyright in the content and design of this magazine. Guiding Star Group owns all suck copyright or uses it under license or applicable law. You must not link to, publish, or make any commercial or public use of this magazine or its content, except as permitted by statute or with Guiding Star Group prior written consent. Advertising Terms and Conditions must be in writing 48 hours before copy delaine. All editorials or advertisements appearing in Yiben Weekly magazine are subject to copyright, and cannot be reproduced in whole or in part. No views of information contained in articles and advertisement appearing in Yiben weekly magazine are endorsed by the publisher. The publish reserves the right to refuse, withdraw or amend article or advertisements without explanation.

Artworks are accepted on condition that publisher cannot guarantee their safe return, the publisher will not be liable for any damage or loss caused by late publication, error of failure of advertisement to appear. Part of contents from Internet may be credited in Yiben weekly magazine under the creative commons deed ( CC BY-SA 3.0). Should there be any object, please contact Guiding Star Group. Appropriate royalties would be made to the verified author in accordance with relevant laws.

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

三尺素纸，挥毫可见龙蛇飞动 方寸天地，落笔传承不朽历史 专访吴鹏 用书法展现大美中国文化 “试笔消长日，耽书遣百忧。”宋代欧阳修用一 首《试笔》描写了对书法的喜爱，在他眼中，长 日无聊，只有挥毫方能填补空洞的岁月与心境。 而对于吴鹏来说，书法不仅是生活的点缀，心灵 的慰藉，也是人生的意义。 吴鹏，出生于上个世纪 80 年代的江南小城。在赴 澳之前，他曾在国内一所知名职业学校担任电气 技术专业课教师。在任教的 8 年间，他将书法作 为自己的第二专业，潜心研究各位书法大家的风 格特点，并将自己的所学悉心传授给学生们。 2013 年 5 月，吴鹏和家人来到了阿德莱德，并决 定在此定居。定居阿德莱德后，他继续从事了喜 爱的书法教学事业。2014 年 5 月，他的书法工作 室 DXG ART STUDIO ( 德馨阁书法工作室 ) 成 立 。除此之外，吴鹏还在南澳华联会、南澳民乐 学校、阿德莱德少年宫、TRINITY COLLEGE、 PLYMPTON INTERNATIONAL COLLEGE、ST PETER’S COLLEGE、南澳明智学院等进行书 法教学，都收到了良好的效果和反馈。 在吴鹏的悉心教导下，德馨阁书法工作室的学员 们在多项赛事中取得了不错的成绩。例如，学员 们参加了 2021 年由中国多家书法权威机构联合 举办的第四届“米芾杯”国际青少年书法大赛， 拿回了二等奖三名，三等奖八名的优异成绩。 壹本：您选择将书法创作和教学作为自己的事业， 有什么独特的契机吗？ 吴鹏：书法作为中国国粹，起源于象形文字，是 对形象的理解与艺术的浓缩。千百年来，无数文 人墨客、帝王将相、豪杰侠士、平民百姓，流连、

徜徉、沉醉于其间，并为之倾倒。 在我幼儿时期，父母将我送去书法兴趣班学习， 也许只是希望在放假或者下课以后能有老师照顾 看管一下我。但是，哪里知道，我竟从此爱上了 这门独特的文字艺术。 2005 年，我从天津职业技术师范大学毕业后，回 到家乡任教。也正是在这个过程中，我敏锐的捕 捉到教育部门对书法的推崇和重视，便开始尝试 招收第一批学员。从此，研习书法和书法教学编 成了我的第二专业。看到一批批学员学有所成， 3

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

在各类书法大赛获奖，我都感到很欣慰。特别是 当有学员跟我交流书法及其背后的文化时，我会 觉得更加有成就感。因为对于我来说，书法只是 载体，而由其承载的中华传统文化，才是我最想 也最乐于传播的。 2013 年，当我踏上澳大利亚这片土地之后，我曾 思考过该如何继续自己的书法教学工作，但出乎 我意料的是：千年过去，书法艺术依旧散发着其 独特的魅力，不仅吸引着中国人和在澳洲的华裔， 也让澳洲人为之惊叹。 最终我于机缘之下，开始在南澳华联会教孩子们 书法，然后受到越来越多机构、家长和学员的认可。 在海外书法教学过程中，我感受到，书法教学不 仅仅有利于培养学生学习中文的兴趣，更在润物 细无声地学习过程中，培养了孩子们对中华民族 审美观与价值观的认同。比如中锋用笔的中和之 美，提按顿挫的顺势贯气等等。可以说：只要真

4

正读懂了书法艺术，就是懂得了中国文化。 壹本：您最欣赏的书法家是谁？为什么？ 吴鹏：书法家里面，我最推崇的是大王（王羲之） 和后王（王铎）。 王羲之的书风在於优美的“体势”：“体”是指 结字的形状和姿态，“势”是指笔画產生的律动 感。最著名的一件作品当然是写于会稽时期的大 名鼎鼎的天下第一行书《兰亭序》。他的行书用 笔圆转灵活而又平稳，笔法细腻，提按顿挫分明， 行笔中速均匀，中侧锋并用。结字上因势生发， 收放自如，开合有度，绝不雷同，字形妍美。章 法上顺势取势，不激不厉，从容有节制，气韵生 动。后人评价王羲之的行书总体风格是醇厚典雅， 具有中和之美。这样的评价，我是非常赞同的。 王铎，字觉斯，一字觉之，号十樵，又号嵩樵，

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

是明末著名书法家。王铎博学好古，工诗文。王 铎书法独具特色，世称“神笔王铎”。明末有“南 董北王”之称，他书法用笔，出规入矩，张弛有度， 却充满流转自如，力道千钧的力量。他擅长行草， 笔法大气，劲健洒脱，淋漓痛快。由于历史原因， 到近代，王铎的书法才被肯定。王铎的行草书是 建立在对张芝、张旭、怀素、二王、米芾行草书 的基础上，经过了由博返约，从取百家之貌到创 独我一家的过程。王铎的书风开创出与魏晋以来 书法美的不同领域 -- 雄强恣肆。王铎用笔以“韧 性”见长，善于在行笔中增加曲中有折、弯中扭转。 他自我总结：“吾临帖善于使转，虽无他长，能 转则不落野道矣”。凭借这种高超笔法技艺书写 出摇曳多姿、变化万端的线条形态；形成急缓有度、 收放自如的转、侧、折、扭等多变笔法，加上欹 侧多姿的笔势，律动迥异的线性变化，势必产生 振荡起伏、雄强壮美的书法艺术效果。 壹本：与中国相比，澳大利亚的人文文化有哪些 不同之处？ 吴鹏：由于历史原因，澳大利亚文化传承于盎格 鲁撒克逊文化，这就使得澳大利亚文化与欧美主 流文化有一定相似之处。但与此同时，澳大利亚 地处亚太，移民历史悠久，吸收了很多不同的文化。

澳大利亚作为典型的多元文化国家，各类文化大 融合是其最大的特点。 我们能欣喜的看到，很多澳洲华裔还在继续传承 传统中国文化，很多渐渐消失的传统也能被很好 的保护。我们在春节期间，虽然穿着短袖，但是 依然保留了贴春联、吃汤圆、包饺子、舞龙舞狮 的传统来辞旧迎新。中文又是澳洲人最热门的语 言之一。在这些年的教学过程中，碰到很多能说 一口流利中文的澳洲人来学书法，他们更多是想 通过书法去更多的了解中国，体验中国传统文化 给他们带来的不同感受。总之，两国之间的人文 文化虽然有不同之处，但对文化的喜爱和尊重却 是相同的。 壹本：您一直在澳大利亚从事中国书法教学及推 广，在这一过程中有什么特别的故事能够分享给 大家吗？ 吴鹏：每次在社区或者图书馆做书法 workshop 时，都有很多参与者对书法感兴趣，他们惊讶于 白纸浓墨间别具东方韵味的艺术。 我的学员从幼儿园到中小学生再到大学生甚至博 士生，跨越了各个阶层，各个年龄段，最小的四岁， 5

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

尚在语言启蒙阶段，最大的年近九旬，仍然为了 自己喜欢的书法文化而求知若渴地学习。 记得有位澳洲非华裔父亲送自己的女儿来学习书 法，闲谈中得知是因为他在中国有业务，需要长 期定居中国，为了将来孩子能在中国的生活中顺 利对接，所以在要求女儿学习中文的前提下，继 续学习书法。在交谈中得知，他认为中国人都会 写书法。孩子坚持跟我学习了两年书法，直到到 他们离开澳洲，前往中国生活。 还有一位学习者是来自马来西亚的华裔奶奶，她 虽年事已高，但是对书法有着浓厚的兴趣，对书 法学习十分认真，每次课后她都会发自己写的作 业给我点评，我都会圈出来需要注意的笔画，有 时候会再录一个书写视频给她。说实话，华裔奶 奶这样的学习态度，让我非常感动。奶奶告诉我， 她对中国文化、中国历史、都抱有浓厚的兴趣， 认为学书法是件非常自豪的事，她说很多人只会 说中文，而她学习之后，就能写出一手漂亮的书法， 这个给她带来的成就感，是别的事情不可替代的。 壹本：关于未来，您有什么计划或目标？ 吴鹏：书法是一个长期训练、不断提升的过程，书 法教师其中能起到很重要的引领作用。但是在阿德 莱德，书法老师还是一个很大的缺口。我只是希望 通过自己不断的努力，让更多喜欢书法的华人孩子 收益，让更多喜欢中国传统文化的澳洲人了解中国， 去体验中华文化的博大精深。当然，海外书法教学 也是中文教学的有效的辅助和促进手段，我希望学 生们能通过书法学习认识记忆汉字，对书写汉字发

6

生兴趣。它本身正是传播中国文化不可忽略的重要 和有效的渠道。这也更加激励我自己，通过我在海 外的书法教育探索，让中国书法艺术走进更大的讲 坛、文化和学术领域，让中国书法表现的审美与哲 学逐步成为国际审美共识。 壹本：请用三个词形容一下您自己，并简要解释 原因。 吴鹏： 简单 澳洲没有太多繁琐的人情世故，我只希望能继续 认真生活，认真上课，简单生活。 专注 专注自己的教学。教书法不仅仅是教一种艺术技 法，更需通过英语的恰当表达将一种艺术以更亲 切的、易于接受的方式带给海外学生。不同的学 员不同的方法，还需要不断的去探索和研究。 自信 作为中国人，身在海外，是对自己文化的自信， 作为教师，对自己教学的自信，作为文化输出者， 让学生对学习中国传统文化的自信。 文化需要传承，历史需要铭记。吴鹏对最本真艺 术的追求，对书法教学的专注，对中国传统文化 的自信，都在一次次研墨挥毫间得到了升华，帮 助他将书法艺术传播到了更加宽广的天地，让更 多人接触了这种艺术，了解了这种艺术，传承了 这种艺术。

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳洲四大银行宣布再关 37 家分行！ 工会警告已达“危机点”， 呼吁艾博年政府干预 《信使邮报》8 月 4 日报道称，澳洲四大银行中的 三家宣布，未来三个月内将再关闭全国 37 家分行。 据报道，目前四大银行每两天就关闭一家分行。金 融服务工会（FSU）呼吁 Albanese 政府采取更多 措施遏制这一趋势。 四大银行中的三家宣布，未来三个月内将再关闭 37 家分支机构。工会表示，分行关闭已经到了“危 机点”。 FSU 表示，西太银行（Westpac）将关闭 24 家分行， 澳洲联邦银行（CBA）将关闭 5 家，澳洲国民银 行（NAB）将关闭 8 家，此举将导致 182 人失业。 自新冠疫情爆发以来，分行关闭的速度加快，过去 两年半里共关闭 550 多家。 FSU 国家秘书 Julia Angrisano 现在正在寻求政 府干预，以挽救该国分行网络。 Angrisano 表示：“我们必须采取行动，留住城 区和城镇社区的银行机构。” “社区依赖银行提供金融服务，如果我们不阻止当

前趋势，以后就会没有分行可用了。” 在宣布将关闭的 37 家分行中，约 40% 位于新州， 其 中 包 括 西 太 银 行 的 Lakemba、Kingscliff 和 Engadine 分行，St George 的 Five Dock 分行， 澳洲国民银行的 Cronulla 和 Maroubra 分行，澳 洲联邦银行的 Annandale 和 Lindfield 分行。 昆州也受到冲击，澳洲国民银行将关闭 Wynnum 分行，西太银行将关闭 Nerang、Ashmore 及其 Rockhampton 的一家分行。 西太集团首席客户事务官 Ross Miller 表示，银行 分支机构使用量的下降的同时，该行正在投资于超 过 500 万客户使用的数字服务。 Miller 表示，随着客户需求的变化，西太银行在手 机、数字和虚拟产品方面迎来新的机遇。他说：“我 们有一套完善的程序，协助员工在西太集团内寻找 新的机会，大多数受影响员工在集团内获得了新的 职位。” Angrisano 表示，自我监管没有起到作用。她将 寻求 Albanese 政府的帮助，以确保继续提供银行 机构服务，尤其是对于偏远地区。

7

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳联储暗示：利率或于明年达到峰 值，2024 年可能降息 ...

《每日邮报》8 月 5 日报道，在加息幅度创近 30 年新高后，澳联储暗示，或于 2024 年开始降息。 报 道 中 称， 澳 联 储 于 8 月 再 次 加 息 0.5%， 至 1.85%，官方利率达 6 年新高。这是自 5 月来连 续第 4 次加息，这意味着贷款 60 万澳元的人，每 月要多还 169 澳元。 然而，澳联储在周五发布的声明中通过引用期货市 场的预测，暗示什么时候可能降息。声明指出：“这 些预测基于一些技术假设。”

8

0.1% 的历史新低。 预计到 2022 年底，通胀率将升至 7.75% 的 32 年新高，是澳洲 2% 至 3% 的目标通胀率的两倍。 澳联储表示：“目前澳洲的通胀率达 20 世纪 90 年代初来的最高水平，预计通胀率将以高于此前预 期的速度达到峰值。”

基于专业经济学家和金融市场定价的预测显示，假 设到 2022 年底，现金利率将升至 3% 左右，然后 到 2024 年底略有下降。

尽管如此，澳联储目前预计 2023 年 6 月的通胀 率 将 降 至 6.25%，2023 年 12 月 降 至 4.25%， 2024 年 6 月降至 3.5%，2024 年 12 月降至 3%。 目前，所有主要银行都预计澳联储将于 9 月再次 加息 0.5%，这意味着官方利率将达到 2.35% 的 7 年新高。

报告指出：“市场定价表明，利率将于 2023 年上 半年达到峰值，2024 年的货币政策将是自 2020 年 11 月来最宽松的时候，当时官方利率下调至

澳洲联邦银行、澳新银行和澳洲国民银行都预计， 澳联储将继续加息至 11 月，而西太平洋银行预计 加息将持续至 2023 年 2 月。

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

研究：12.5% 的新冠感染者出现长 期后遗症， 接种疫苗可降低 “长新冠” 概率 ...

澳洲新闻集团 8 月 5 日报道称，最新研究发现， 每 8 名新冠感染者中，就会有 1 人出现长期后遗 症（Long Covid）。 自新冠疫情爆发至今，全球确诊总数超过了 5 亿 人次，大家对于新冠长期后遗症的关注度也越来越 高。统计数据显示，约有八分之一的新冠感染者出 现了长期后遗症。 发表在《柳叶刀》杂志上的一项研究显示，超过 7.64 万成年人填写一份有关 23 种新冠长期后遗症的线 上问卷。 在此期间，至少有超过 4200 人（即 5.5%）感染 新冠病毒。然而，在与没有感染新冠的对照组中， 有近 9% 的人报告表明有类似的增长。

该研究还记录了感染新冠前后的症状，让研究人员 进一步确认该病毒有关的情况。 研究人员表示，通过观察未受感染的对照组和感染 者的个人症状，我们了解到部分后遗症可能并非由 于新冠病毒本身所引发，各种防疫措施和不确定性 所造成的压力，都有可能引发症状。 研究人员 Judith Rosmalen 表示：“未来的研究 应该包括心理健康，如抑郁症和焦虑症，以及像脑 雾、失眠和甚至轻微劳累后的不适感。“ 他们在一份相关的《柳叶刀》评论中表示，“令人 鼓舞的是，来自其他研究的新数据表明，接种过疫 苗或感染过 Omicron 的群体，出现长期后遗症的 比率较低。”

9

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳国际旅游业强劲复苏， 但出境人数比入境人数高 8 成 ...

《每日电讯报》8 月 5 日报道，澳洲的国际旅游 业正在强劲反弹，但迄今为止都是“单向”的， 因为出境人数比入境人数多 80% 以上。

10

出入境旅客数量之间的巨大差距也反映在主要国 际航空公司的客座率上，5 月，阿联酋航空的澳 洲出境航班的客座率为 87%，入境航班的客座率 为 63%。

据澳洲统计局的数据显示，5 月，出国短途游人 数为 420110 名，比 231480 名入境短期游人数 多 81%。这一数字是 2019 年 5 月的两倍多，当 时出境游人数比入境游多 39%。

卡塔尔航空入境航班的客座率约为 70%，出境航 班约为 90%。美国联合航空的入境航班客座率也 低于出境航班，分别为 56% 和 63%。

澳洲旅游出口委员会的 Peter Shelley 表示，高昂 的机票价格、签证审理时间长、全球局势不稳以 及日益恶化的经济，都在短期影响人们对旅游的 信心。

Tourism Australia 的 Phillipa Harrison 表示， 毫无疑问的是，疫情过后，旅游业仍面临挑战。 “目 前许多问题都是短期的，尽快解决这些问题很重 要，但我们也要着眼于未来。”

他说：“对于全球许多旅客来说，澳洲一直都是 首选之地。这种情况没有发生改变，改变的是到 这里来旅游的紧迫性。”

“我们从未期望旅客数量会在一夜之间恢复到疫 情前水平，澳洲仍是一个非常理想的旅游目的地， 这让我们倍感欣慰。”

“有这么多的影响因素在起作用，人们长途旅行 的倾向受到担忧情绪的影响，这导致许多旅客选 择去离家更近的地方。我们的成员明确表示，欧 洲和美国是他们当前的主要竞争对手。”

澳洲统计局的数据还显示，目前的国际短期访客 数量为疫情前的 34%，而出境旅客数量已反弹至 2019 年的 45%。尽管短期出境游的人越来越多， 但 5 月的入境旅客数量比 4 月减少了 1.9%。

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳工资水平恐倒退至 14 年前的水平， 专家直呼可怕

《每日邮报》8 月 6 日报道，据一张最新的图表 显示，随着实际工资迅速下降，澳洲的工资水平 或很快倒退至 2008 年的水平。 据澳洲统计局的数据显示，自 2020 年 3 月触顶 以来，实际工资一直在缓慢下降，预计将于 2023 年触底，届时可能回到 2008 年的水平。 Centre for Future Work 的 Greg Jericho 用“可 怕”和“剧烈”来形容这一降幅，他说：“你的 工资可能上涨了 20%，但物价上涨了 30%。” 财长 Jim Chalmers 表示，财政部预计通胀率将

于今年年底达到 7.75% 的 32 年新高，与此同时， 本财年的工资增幅仅为 3.75%。他预计，实际工 资在 2023-24 年前不会再次增长，届时通胀率将 回落至 2.75%。 Jericho 还表示，低收入者受到的影响最大，“因 为我们从目前的情况可以看出，通胀率飙升导致 必需品的涨价速度快于非必需品。” 在此之前，澳联储暗示或于 2024 年开始降息。 8 月，澳联储连续第 4 次加息 0.5%，官方利率升 至 1.85%，创 6 年新高。这意味着借贷 60 万澳 元的人，每月需多偿还 169 澳元。

11

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳洲利率若上升 3%， 50 万业主难以还贷或被迫卖房

据《澳洲金融评论报》报道，一项新的调查显示， 如果住房贷款利率上升 3 个百分点，五分之一的 抵押贷款持有人（相当于 55.1 万名业主）将难以 偿还贷款。

利率上调，他们可能会拖欠还贷或其他方面账单。

进行这项调查的比较网站 Finder 还发现，如果抵 押贷款上升到这个程度，约有 14.5 万名严重陷入 困境的业主会考虑出售房屋。

他说：“许多借款者手头紧张，他们以高杠杆高 价购买房产。很明显，3% 的现金利率是一个门槛， 在这个门槛上，相当多的借款人会发现还款无法 持续。”

Finder 的 房 屋 贷 款 专 家 Richard Whitten 表 示 :“如果现在要求支付 3% 利息的业主支付 6% 利息，会有不少人打算出售。” 与此同时，超过七分之一的业主表示，由于预期的

12

“很明显，许多借款人已经习惯了过去几年的低 利率世界，随着房价失控，他们没有太多选择。”

“但要注意，不仅仅是住房贷款还款在增加，大 多数消费类别的生活成本都在增加。因此，即使 是对抵押贷款持保守态度的借款人，也可能仍然 受到生活中其他成本上升的影响。”

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

Westpac 和 ANZ 均预计利率将达到 3.35% 的峰 值，而 CBA 预计利率将升至 2.6%。 根据 Finder 的研究，现金利率升至 2.5%，意味 着平均 5.85% 的抵押贷款利率。如果平均贷款额 为 611158 澳元，那么每月将增加 878 澳元，或 每年增加 10538 澳元。 Whitten 说：“在现有租约到期后，投资者可以 出售自己的投资房产，或者直接以提高租金的形 式将成本转嫁给租户。” “最困难的将是业主，尤其是近期购房者。那些 拥有小额存款、预算最紧张的借款人，将受到利 率上升的最严重打击。” SQM Research 董事总经理 Louis Christopher 表示，抵押贷款利率升至 7%，将引发廉价房屋销 售激增。

“它们还没有达到临界水平，但如果利率继续以 这个速度上升，可能会看到陷入困境的房源急剧 增加。” 根 据 SQM Research 的 数 据， 今 年 7 月， 全 澳 不良房产上市数量增加 4%，至 6257 宗。在疫情 爆发前，全澳范围内的不良挂牌房源平均约为 1.5 万宗。Finder 的 Whitten 表示，许多浮动利率的 业主将在下半年开始挣扎，“我们可能会看到违 约数量增加”，他说。 “那些使用固定利率的人现在可能不会注意到差 异，但一旦他们的固定利率期限结束，他们就会 受到真正的冲击。” 但 Christopher 表示，对于陷入困境的业主来说， 在经济低迷时期出售房产将是一个挑战。 “总挂牌量正在上升，因为随着买家数量的减少， 旧房源没有卖出去，”他说。

“如果我们得到 7% 的平均可变利率，将看到更 多的人陷入困境，因为这基本上超过了适用性测 试阈值。”

“许多潜在买家现在被取消了贷款资格，因为利 率上升导致他们无法通过测试。”

“我们可能会看到抵押贷款压力的显著增加，虽 然与疫情前的水平相比，低廉房产数量仍较低， 但正在上升。”

“因此，随着竞争加剧，卖家将面临更苛刻的销 售条件，这将给卖家带来更大的压力，迫使他们 进一步降价。” 13

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳人家庭支出连续第 16 个月上升， 涨幅高达 22.7% ！ 餐饮等行业已恢复至疫情前水平

澳洲新闻集团 8 月 9 日报道称，在生活成本危机 的影响下，相比去年，澳人的家庭支出飙升。 随着澳人艰难应对生活成本飙升，6 月份的家庭 支出较去年同期增长逾 10%。 澳洲统计局（ABS）周二发布的最新月度支出数 据显示，全年家庭支出增长 10.2%，其中服务支 出增长 15.9%，商品支出增长 5.0%。 可自由支配和非自由支配支出也都有所增加。考 虑到通胀率升至 6.1%，这一结果并不令人意外。 受娱乐和文化活动的推动，可自由支配支出增长 10.8%，而由于交通成本上升，用于生活必需品 的非自由支配支出增长 9.8%。 最重要的支出领域是交通方面，涨幅达 22.7%， 这源于乌克兰持续战争导致汽油价格上涨，以及

14

航空旅行需求。 酒 店、 咖 啡 馆 和 餐 厅 等 酒 店 业 的 支 出 增 长 了 17.1%，疫情后呈现积极的恢复趋势。 服装和鞋类支出也出现强劲增长，涨幅 16.3%， 娱乐和文化方面增长 15.5%。 ABS 的 Jacqui Vitas 说，6 月份是全年家庭总支 出的连续第 16 个月增长。 她说： “这是由于 2020 年 3 月至 2021 年 2 月期间， 由于全澳各地都在应对新冠疫情，家庭总支出持 续下降。” 受新冠疫情防疫措施影响最大的支出类别（交通、 酒店、咖啡馆、餐馆、服装鞋类销售）现已恢复 到疫情前水平。”昆州和维州全年支出增幅最高， 分别为 12.4% 和 11.8%。

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

澳养老行业或加薪 25%， 20 万从业者可受益

澳 洲 卫 生 服 务 工 会（The Health Services Union） 要 求 为 养 老 行 业 工 作 者 大 幅 加 薪， Albanese 政府对此表示支持。 《每日邮报》报道称，约 20 万名养老院工作者有 望大幅加薪。 该工会正在为养老行业的个人护理员、活动人员、 餐饮员、清洁工和行政人员争取加薪 25%。

如果获得通过，人护理员的最低工资将从每小时 23.09 澳元提高到 28.86 澳元。 周一，Albanese 政府向公平工作委员会提交了一 份文件，支持加薪，但没有说明具体的加薪幅度。 总理称，纳税人将不得不为增加工资提供资金， 以阻止陷入困境的私营护理机构因工资支出增加 而破产。

15

YIBEN LIFESTYLE WEEKLY 生 活 周 刊

老年护理部长 Anika Wells 认为，需要提高工资， 以缓解劳动力短缺和缩减工资性别差距，因为大 多数护理人员都是女性。 “我们需要更多的老年护理人员，而加薪是确保 员工因其关键作用而获得奖励的第一步。导致性 别工资差距的主要原因之一就是，像老年护理这 样的行业工资低、条件差，而这些部门的大多数 从业者都是女性。提高养老护理行业的工资对于 确保男性和女性获得同等报酬至关重要。” 澳洲卫生服务工会以及护理和助产士联合工会 （ANMF）欢迎政府支持加薪的决定。 卫生服务工会全国主席 Gerard Hayes 说，“经 过十年的忽视，新政府对养老护理队伍的认可是 一剂强心针。在我们能够吸引和留住照顾老年人 的劳动力之前，洲的老年人无法得到他们应得的 照顾。政府已经明白这一点并采取了行动。” ANMF 联邦秘书 Annie Butler 说，目前的薪资 16

没有充分反映出养老护理工作者的价值。 “多年来，整个养老护理部门的工作性质有了很 大的变化，变得明显更加复杂，在日益困难的条 件下需要更多的技能和责任，而劳动力却在不断 减少。” 虽然工会要求为养老护理人员增加 25% 的工资， 但代总理 Richard Marles 说，具体数字要由独 立委员会来决定。 “他周一对布里斯班广播电台 4BC 说，我们在留 住养老护理人员和鼓励人们从事老年护理工作方 面存在真正的问题。” 政府提交的文件称，工资增加 25% 可以在未来 5 年内使该行业的劳动力人数增加 10%。 财政部估计，如果只是给养老行业加薪 25%，则 不会助长通货膨胀。预计到 2023 年初，是否加 薪以及加薪的幅度都会有一个初步的结果。