GUIA OFF SP 326 by OFF PRODUÇÕES CULTURAIS

GABRI[ELAS]

OFF GUIA DE TEATRO SÃO PAULO | JANEIRO 2024 | ANO XXIX EDIÇÃO Nº 326

celso curi

editorial

Foto: Marcos Moraes

Foram muitas as conquistas no ano que acaba de ser encerrado. A volta massiva do público às salas de espetáculo é algo indiscutível: o teatro está vivíssimo. Podem demitir as carpideiras de plantão. A produção vai bem obrigado e temos alguns exemplos de espetáculos que conseguiram permanecer em cartaz apenas com o resultado financeiro de suas bilheterias. Estamos no caminho certo e 2024 nos trará mais avanços. Viva o teatro, viva a arte!

Shakespeare Embriagado no Espaço Manivela 3

da vida. E a preservação da vida se dá tanto pela obediência quanto pela desobediência. Ambas, dimensões sagradas da consciência. Adaptação, Concepção Cênica e Interpretação: Clarice Niskier. Supervisão de Direção: Amir Haddad. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089 / Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Sexta e sábado, 20h; domingo, 19h. R$100. 80min. 18 anos. Estreia 12/01.

em cartaz ÁGUAS QUEIMAM ENCRUZILHADA

Histórias de vidas entrelaçadas por um bairro que se despedaça e resiste ao tempo, preservando sua paixão por uma escola de samba. Sob o olhar delirante e atento de Seu Luiz, uma catadora de lixo, e a presença amistosa de Wanderley, um compositor da velha guarda do samba, alcoólatra, as dores e pequenas alegrias de moradoras e moradores de um bairro são apresentadas em um desfile de sonhos e perdas. Texto e direção: Marcelo Marcus Fonseca. Elenco: Gabriela Morato, Elena Vago, Bia Sabiá, Francisco Silva, Rafael Américo, Marcelo Marcus Fonseca, André Souza, Cintia Chen, Vic Bense, Laura Nobrega, Jhenifer Delphino, Amanda Marcondes, Isabela Heloisa, Moiisés, Rafael Mariposa e Valcrez Siqueira. Teatro do Incêndio – R. Treze de Maio, 48. Bela Vista. T. 11 2609.3730. Sábado, domingo e segunda, 19h. R$10 e Gratuito (moradores da Bela Vista com comprovante de residência, retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 180min. 14 anos. Estreia 13/01.

ANTES QUE MUDE… Musical infantojuvenil. As mudanças rápidas da vida e a valorização do presente e das relações familiares, do afeto e da amizade. A peça conta as aventuras de dois amigos que moram no interior e sonham em fazer sucesso nas redes sociais. Eles saem do campo e vão para a cidade para explorar mais o mundo digital em busca de engajamento, cantando clássicos da música brasileira. A peça alerta sobre a forma como as redes sociais são usadas, muitas vezes nos fazendo perder o foco do que é essencial, e convida à reflexão sobre a importância de aproveitar o presente com os amigos, com a família e com nós mesmos, antes que tudo mude. Elenco: Renato Luciano, Rodrigo Sestrem, Victória Kiu, Laís Yasmin, Sarah Roston, Ráae, Yan Montenegro, Drigo Ribeiro e Nixon Silva. Direção: Cleber Papa. Teatro Opus Frei Caneca - R. Frei Caneca, 569. Consolação. T. 11 91655.6026. Dias 11 e 12, 15h; 13 e 14, 11h e 15h; 18 e 19, 15h; 20 e 21/01, 11h e 15h. A partir de R$40. 50min. Livre.

A ALMA IMORAL O texto da peça é uma adaptação de Clarice Niskier para o teatro, do livro homônimo do rabino Nilton Bonder. A atriz revela em cena o conceito de alma imoral que, segundo o rabino Nilton Bonder, está ligado ao potencial transgressor do ser humano que, por sua vez, se alia a ideia de evolução. Já o corpo moral está ligado ao potencial conservador do ser humano que se alia a ideia de reprodução. Os dois potenciais estão ligados à preservação

O ANTIPÁSSARO O verbo embebido em denso vinho, a vida dissolvida no intenso júbilo. Orides Fontela, beber na fonte dela, a úmida fonte rubra do ser o não ser. Saber de cor o seu silêncio e 8

profaná-lo em palavras. Roteiro e direção: Elias Andreato baseado na obra e vida da poeta Orides Fontela. Elenco: Nilton Bicudo. Teatro Sérgio Cardoso / Sl. Paschoal Carlos Magno – R. Rui Barbosa,153. Bela Vista. T. 11 3882.8080. Sábado e domingo, 18h. R$40. 60min. 12 anos. Estreia 20/01.

e idosos que sofreram um despejo quando crianças e recebem a restituição do terreno após quase 60 anos. Um mosaico de histórias reais e ficcionais são costuradas no quintal da antiga casa ao cheiro de um bom café e do som de um velho samba. Com Cia. O Bonde. Dramaturgia: Jhonny Salaberg. Direção: Luiz Fernando Marques (Lubi). Elenco: Ailton Barros, Filipe Celestino, Jhonny Salaberg e Marina Esteves. Direção Musical: Fernando Alabê. Banda: Dona Inês Cacau Batera, Luiz Alfredo Xavier e Roberto Mendes Barbosa. Sesc Consolação / Teatro Anchieta - R. Dr. Vila Nova, 245. Vila Buarque. T. 11 3234.3000. Sexta e sábado, 20h e domingo, 18h. R$50. 120min. 16 anos. Estreia 20/01. Dia 25/01, 18h.

A BANHEIRA

O que pode acontecer quando um respeitável pai de família, leva para casa uma amante absolutamente inusitada? Ou quando, pior ainda, um ladrão aparece na hora errada e a ambos prende no banheiro da residência? E se, para completar a confusão, no desenrolar da história descobre-se que a amante é nada menos do que uma parente bastante próxima da mulher traída, um parente a quem ela sempre escondeu do marido justamente pelo inusitado do seu jeito de ser? Texto: Gugu Keller. Elenco: Zeka Borzi, Jorge Paulo, Samara Pereira, Glaura Lacerda e André Christaziano. Teatro Maria Della Costa – R. Paim, 72. Bela Vista. T. 11 3256.9115. Sábado, 18h; domingo, 17h; Dias 04, 11, 19 e 26/01, 20h30. R$80. 14 anos. De 04 a 28/01.

BOSSA NOVA CABARET BAR Comédia de variedades retratada em formato de um show, no fictício Copacabana Cabaret Bar, conduzido por uma trupe de comediantes cantores. Livremente inspirado em fatos, personagens e músicas da Bossa Nova, o espetáculo apresenta as canções emblemáticas do movimento em forma de números de mágica, quadro de bonecos, números de cortina com vedetes, paródias, números de plateia, bem como variadas performances musicais com o rearranjo das composições. Do Grupo Circo Graffiti. Texto e direção: Helen Helene e Pedro Paulo Bogossian. Elenco: Rosi Campos, Helen Helene, Rachel Ripani, Luciano Schwab, Conrado Caputo, Danilo Martho, Diego Gazin, Efraim Ribeiro, Flávia Teixeira, João Pedro Attuy, Larissa Garcia, Naiara de Castro e Paloma Rodrigues. Teatro do Sesi / Centro Cultural Fiesp - Av. Paulista, 1313. Jardins. T. 11 3528.2000. Quinta a sábado, 20h; domingo, 19h. Gratuito (liberados toda segunda a partir das 8h. Podem ser reservados no site

BENIGNISMO A comédia solo apresenta um repertório bem humorado e divertido, com tiradas rápidas, improvisos e músicas de sucesso do artista. Elenco: Igor Guimarães. Teatro Renaissance – Al. Santos, 2233. Jardim Paulista. T. 11 3069.2286. Dia 06/01, 21h. R$100. 80min. 14 anos. BOM DIA, ETERNIDADE Estreia nacional da montagem que encerra a trilogia composta por “Quando Eu Morrer, Vou Contar Tudo a Deus” e “Desfazenda: Me Enterrem Fora desse Lugar”. Espetáculo traz a história de quatro irmãos negros 9

(www.sesisp.org.br/eventos). 12 anos. Retorna 11/01. CADA UM MERECE

TEM

100min.

O ANJO

Exposição de Arte na Galeria Biganti como artista homenageado “Gregório Gruber” + Teatro no Salão Nobre com o espetáculo “Gertrude Stein Recebe Mário de Andrade” + Jantar Temático do Circolo Italiano inspirado no “Cardápio Modernista de Mário de Andrade”. Espetáculo: Gertrude Stein Recebe Mário De Andrade Estamos em Paris, Brasil! O ano é 1922 (ou será 2024?) É a dimensão do “Futuro do Pretérito”, onde tudo “poderia”. Assim, Gertrude Stein e sua companheira Alice B.Toklas abrem sua Casa Galeria para a exposição de Gregório Gruber, que se une a obras de outros artistas modernistas contemporâneos. Ouvimos Chiquinha Gonzaga ao piano pelas mãos de Deise Hattum, que também assina a trilha, quando somos surpreendidos pela chegada abrupta de Mário de Andrade trazendo seu cotidiano e sua intimidade. Texto: Leonardo Alkmim. Elenco: Amazyles de Almeida, Cézar Nascimento, Deise Hattum, Denis Victorazo, Eliana Guttman e Fábio Saltini. Direção: Amazyles de Almeida e Fábio Saltini. Circolo Italiano / Edifício Itália - Av. Ipiranga, 344 / 1º andar. Dia 25/01 - Exposição de Arte, 18h. Teatro, 19h30. Jantar Temático, 20h30. R$275 (segundo lote de 01 a 15/01) e R$330 (terceiro lote de 16 a 25/01).

QUE

A história gira em torno de um casal que vive às turras, brigando e se desentendendo a todo momento, por qualquer motivo. Os dois estão nos seus limites e prestes a se separarem quando algo surpreendente acontece. Lá no céu os Deuses decidem que eles merecem uma atenção especial, para ajudar a refazer esse amor tão desgastado pelo tempo. Eles recebem de surpresa um Anjo em suas vidas, com a missão de recuperar o amor que existe. Texto: Pedro Fabrini. Elenco: Douglas Brito, Sill Esteves e Pedro Fabrini. Direção: Maximiliana Reis. Teatro Bibi Ferreira – Av. Brigadeiro Luís Antônio, 931. Bela Vista. T. 11 3105.3129. Sábado, 19h. De R$40 a R$80. 70min. 12 anos. Estreia 13/01. CÁ ENTRE NÓS Um grupo de amigos recebe a notícia de que Lola, aquela do grupo que fazia a faxina e se livrava dos fantasmas, deixa este plano. Os 3 amigos restantes decidem se encontrar e, sem saber, caem numa última armadilha deixada por Lola para que enfrentem esses fantasmas e reencontrem uma amizade que estava varrida debaixo de um tapete repleto de histórias. Texto: Raphael Gama. Elenco: Suzy Rêgo, Cristiana Oliveira e Eduardo Martini. Direção: Eduardo Martini. Teatro União Cultural – R. Mario Amaral, 209. Paraiso. T. 11 3885.2242. Sábados, 21h; domingo, 18h. R$100. 60min. 12 anos. Estreia 13/01. CASA GALERIA NÔMADE

CLÔ, PRA SEMPRE Monólogo sobre a vida e a obra do estilista e apresentador de TV Clodovil Hernandes (1937-2009). Texto: Raphael Gama. Elenco: Eduardo Martini. Direção: Viviane Alfano. Teatro União Cultural – R. Mario Amaral, 209. Paraíso. T. 11 3885.2242. Sábado, 18h. R$80. 60min. 10 anos. Estreia 06/01.

EXPERIÊNCIA

CODINOME DANIEL A história de Herbert Daniel, revolucionário que lutou ativamente

Comemoração aos 470 anos da Cidade de São Paulo. Trilogia Cultural: 11

CONSENTIMENTO

contra a Ditadura Militar no Brasil, foi exilado e, nos seus últimos anos, dedicou a vida pelo reconhecimento dos direitos das pessoas com HIV. Dramaturgia e letras: Zé Henrique de Paula. Música: Fernanda Maia. Elenco: Davi Tápias, André Loddi, Luciana Ramanzini, Fabiano Augusto, Cleomácio Inácio, Lola Fanucchi, Paulo Viel e Renato Caetano. Direção: Zé Henrique de Paula. Teatro do Núcleo Experimental – R. Barra Funda, 637. Barra Funda. T. 11 3259.0898. Sexta, sábado e segunda, 21h; domingo, 19h. R$40. 120min. 16 anos. Estreia 12/01.

Casais amigos, em sua maioria advogados e promotores. Entre festas, encontros e audiências, as relações de amizade, casamento, traição e maternidade evidenciam que não há separação entre suas vidas públicas e privadas. A peça traz o conflito de pessoas privilegiadas, que se consideram isentas e acima do universo dos crimes e violências com as quais trabalham, até verem os contornos de suas verdades borrados quando, diante de crimes de estupro, se deparam com o conceito do que é o ato de consentir. Tradução: Clara Carvalho. Texto: Nina Raine. Elenco: Anna Cecília Junqueira, Camila Turim, Erica Montanheiro, Fernando Nitsch, Guilherme Calzavara, Lisi Andrade e Sidney Santiago. Direção: Hugo Possolo e Camila Turim. Theatro Municipal / Cúpula - Praça Ramos de Azevedo, s/n. República. Sexta a domingo, 19h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 120min com 4min de intervalo. 16 anos. Dias 26, 27 e 28/01.

COMÉDIA AO VIVO A apresentação ocorre no formato clássico do Comédia Stand-up, no qual os comediantes da noite se revezam no palco em torno de 15 minutos e levam a plateia ao riso. Elenco: Luiz França, Fábio Rabin, Diogo Portugal, Dihh Lopes, Thiago Ventura e Murilo Couto. Teatro Renaissance – Al. Santos, 2233. Jardim Paulista. T. 11 3069.2286. Sexta e sábado, 23h59. R$70. 80min. 16 anos. Estreia 06/01. COMÉDIA PARANORMAL

CONTRA XAWARA - Deus Doenças ou da Troca Injusta

Amadeus Tavendo tem poderes psíquicos, filho de uma cigana e um índio, criado por um tamanduá bandeira e um lobo guará. A primeira incorporação, em uma tendinha em Francisco Morato, a primeira encarnação, como uma inocente planta, e a vez que veio ao mundo como uma acompanhante francesa que fazia a alegria dos homens são algumas das situações vividas por Amadeus Tavendo. Texto e elenco: Pedro Fabrini. Direção: Jarbas Homem de Mello. Teatro Bibi Ferreira – Av. Brigadeiro Luís Antônio, 931. Bela Vista. T. 11 3105.3129. Sábado, 21h. De R$40 a R$80. 70min. 12 anos. Estreia 06/01.

Contra Xawara significa contra-aepidemia para o povo Yanomami. Na história do Brasil e da América Latina, indígenas morreram ao primeiro contato com o homem branco, por causa das novas bactérias e vírus. Inspirado no mito do espelhinho trocado por ouro, em uma travessia com um cocar feito com 200 seringas, o artista propõe um escambo entre as agulhas do cocar por peças de roupas ou acessórios do público. Manyfesto e performance: Juão Nyn. Contrarregragem: Mara Carvalho. Cantos em Tupi: Juão Nyn - Nhe’etimbó. Sesc Ipiranga / Auditório - R. Bom Pastor, 822. Ipiranga. Sexta, 21h30; sábado e domingo, 18h30. R$40. 60min. 14 anos. Estreia 05/01. 14

das

CUIDADO COM NÓS

R$40. 60min. 19/01.

Na performance, pai e filho compartilham no espaço público uma prática íntima e ancestral: o cuidado. Sentado em uma cadeira, o performer Gabriel Cândido tem seu cabelo lavado por seu pai, o cabeleireiro Luiz Antônio Cândido. Sesc 24 de Maio - R. 24 de Maio, 109. República. T. 11 3350.6300. De 17 a 19/01, 15h30 e 17h; 25/01, 14h e 17h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 30min. Livre.

anos.

Estreia

EMBALOS DE SÁBADO À NOITE - O MUSICAL

Traz aos palcos as canções que marcaram toda uma época, em um charmoso e dançante espetáculo 100% cantado ao vivo. O espetáculo inicia nos tempos atuais, onde o narrador, um jovem apaixonado e conhecedor da era mais dançante e marcante já existente, conduz de forma descontraída a plateia a uma inesquecível viagem no tempo. Com muita música e dança, os cantores e dançarinos contagiam a plateia com o espírito da era Disco, trazendo sucessos icônicos dos maiores cantores e grupos da época. Direção: Bruno Rizzo. Teatro Opus Frei Caneca - R. Frei Caneca, 569. Consolação. T. 11 91655.6026. Sábado, 20h. A partir de R$45. 90min. Livre. Estreia 27/01.

DESTINO: O SARAU FRANCÊS

O programa deste sarau terá como foco a ópera francesa com olhar especial para o tema do destino e suas repercussões no psiquismo. Direção de palco e narração: Andres Santos Jr. Diretor/ preparador musical e piano: Flávio Lago. Soprano lírico: Raquel Paulin. Tenor lírico: Daniel Umbelino. Autor do texto/iluminação: José Paulo Fiks. Teatro Sérgio Cardoso / Sl. Paschoal Carlos Magno – R. Rui Barbosa,153. Bela Vista. T. 11 3882.8080. Dia 30/01, 19h. R$120. 90min. 7 anos.

ENGOLINDO SAPO 2 – TAQUEUSPA, VIU! Uma visão cômica e reflexiva sobre as intervenções Divinas ao longo dos séculos até chegar na situação atual da humanidade. O ator traz personagens bem autênticas: uma versão inusitada e carismática de Jesus; o velhinho Nicanor, que volta pra contar como anda sua vida após a pandemia; e o CEO de um grande banco, que vai fazer a plateia se identificar e rir pra não chorar. Concepção, texto e elenco: Renato Scarpin. Codireção: Maritta Cury Haddad. Teatro Ruth Escobar / Sl. Miriam Muniz – R. dos Ingleses, 209. Morro dos Ingleses. T. 11 3289.2358. Sábado, 20h30. R$80. 75min. 12 anos. Estreia 13/01.

DE TANTO AMAR Através de uma cronologia fragmentada, Violeta faz um inventário da própria vida – do momento em que abandonou a família no Brasil, até um recente acontecimento trágico - questionando suas escolhas e avaliando sua capacidade de amar. Texto: Eddy Fernandes. Elenco: Martha Mellinger. Direção: Rodrigo Ferraz e Samira Lochter. SP Escola de Teatro - Praça Franklin Roosevelt, 210. Bela Vista. T. 11 3775.8600. Sexta e sábado, 20h30.

ENQUANTO VOCÊ CRIAVA RAÍZES

VOAVA,

O corpo é o guia da partitura e a fonte de leitura do trabalho. As cenas se 15

Luise e Gal Spitzer. Teatro Maria Della Costa - R. Paim, 72. Bela Vista. T. 11 3256.9115. Sábado, 21h; domingo, 19h30. R$100. 10 anos.

completam e transitam entre o onírico e a realidade para tratar de um tema que acompanha o ser humano ao longo de sua vida, o medo e sua transformação. Com: Cia Dos à Deux. Dramaturgia, coreografia, performance e direção: André Curti e Artur Luanda Ribeiro. Teatro Vivo - Av. Chucri Zaidan 2460. Morumbi. T. 11 3279.1520. Sexta e sábado, 20h; domingo, 18h. R$100. 55min. 18 anos. Estreia 19/01.

O FAZEDOR DE TEATRO

Bruscon, ator do teatro nacional alemão, depois de sua aposentadoria, faz turnês pelo interior da Áustria e da Alemanha. Bruscon aglutina e carrega consigo todas as funções relativas ao fazer teatral: foi ele quem escreveu e dirigiu a peça. Além disso, Bruscon se preocupa com as funções administrativas e financeiras da companhia, que é de ordem familiar: os componentes do grupo são sua esposa, sua filha e seu filho. A peça começa quando a companhia chega à hospedaria onde fará sua apresentação numa pequena cidade do interior da Áustria. Texto: Thomas Bernhard. Tradução: Samir Signeu. Elenco: Paulo Marcello, Ana Souto, Zédú Neves, Lilian Alves, Eduardo Santos e Gabriela Marques. Encenação: Marcio Aurelio. Oficina Cultural Oswald De Andrade – R. Três Rios, 363. Bom Retiro. T. 11 3221.5558. Quarta a sexta, 19h30; sábado, 18h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 120min. 14 anos. Estreia 24/01.

ERUPÇÃO - O LEVANTE AINDA NÃO TERMINOU Espetáculo de dança. Ficção científica onde o presente, o passado, o futuro e as forças ancestrais da natureza estão em cena, propondo um trânsito diaspórico de cada corpo-memória dos performers para atravessar o tempo e promovendo uma peça que convoca forças, lutas e produção de vidas ligadas às ancestralidades que constituem o corpo coletivA. Dramaturgia: coletivA Ocupação, Frente de Dramaturgia coletivA, Ícaro Pio, Lilith Cristina e Martha Kiss Perrone. Performance e criação: Abraão Kimberley, Akinn, Alicia Esteves, Alvim Silva, Ariane Aparecida, Benedito Beatriz, Ícaro Pio, entre outros. Direção: Martha Kiss Perrone. Sesc Belenzinho / Sl. de Espetáculos II – R. Padre Adelino, 1000. Belenzinho. T. 11 2076.9700. Quinta e domingo, 17h; sexta e sábado, 20h. R$40. 90min. 14 anos. De 25 a 28/01.

FEITIÇO DA SOMA Duas performers se encontram num palco iluminado, recortado por um símbolo de “+”. Aleph Antialeph e Nãovenhasemrosto reúnem-se para uma palestra, na qual refletem sobre suas próprias trajetórias relacionadas ao HIV, retomando a história do vírus e da epidemia de AIDS - fatos históricos como a Operação Tarântula, deflagrada nos anos 80 no Brasil ou a suposta descoberta de G.D., comissário de bordo canadense intitulado como “Paciente Zero”, supostamente tendo trazido o vírus

EX BOM É EXUMADO Imagine dividir o mesmo apartamento com o seu ex. Agora imagine que vocês tenham que fingir que continuam juntos e apaixonados, quando sua filha chega de surpresa e não sabe da separação. Dora e Zé Paulo vivem essa situação e se metem em muitas confusões para tentar convencer sua única filha de que está tudo bem. Texto e direção: Gal Spitzer. Elenco: Silvio Toledo, Ellis 17

para a América do Norte. Um avião cai no espaço. A racionalidade da palestra é engolida pelo Feitiço de Soma. As duas palestrantes, agora agentes deste feitiço, performam magias para curar-se do vírus infectando todes. Dramaturgia: Aleph Antialeph. Elenco: Nãovenhasemrosto e Aleph Antialeph. Direção e encenação: Vitinho Rodrigues e Jaoa de Mello. TUSP - R. Maria Antônia, 294. Vila Buarque. T. 11 3123.522. Quarta a sábado, 20h; domingo, 19h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 70min. 14 anos. Estreia 10/01.

os personagens que passaram por sua história, como Diego Rivera, Trotsky, Rockfeller, André Breton. Poesia, paixão, em um solo de extrema sensibilidade e teatralidade. Texto: Humberto Robles. Tradução e direção: Cacá Rosset. Elenco: Christiane Tricerri. Teatro Sérgio Cardoso / Sl. Paschoal Carlos Magno – R. Rui Barbosa,153. Bela Vista. T. 11 3882.8080. Quinta, 19h. R$40. 55min. 14 anos. Estreia 25/01. GABRI[ELAS]

Monólogo que parte do encontro da atriz Fernanda Viacava com a vida e a obra de Gabriela Leite, principal referência na luta em defesa dos direitos das prostitutas no Brasil. A atriz narra em primeira pessoa o encontro com Gabriela se reconhecendo com ‘elas’, as mulheres da vida, a partir das suas inquietações como mulher e

FRIDA KAHLO - VIVA LA VIDA O solo traz uma Frida Kahlo lúcida, solar e cáustica, que celebra o triunfo paradoxalmente no Dia dos Mortos. Enquanto prepara um jantar para seus convidados, vivos ou mortos, passeia por sua vida relembrando e trazendo 20

KING KONG FRAN

como atriz. Uma busca que parte do corpo da prostituta e transborda para o corpo de qualquer mulher que deseja. Concepção e Idealização: Caroline Margoni, Elaine Bortolanza, Fernanda Viacava e Malú Bazán. Dramaturgia: Caroline Margoni. Elenco: Fernanda Viacava. Direção: Malú Bazán. Sesc Avenida Paulista - Av. Paulista, 119. Bela Vista. T. 11 3170.0800. Sexta e sábado, 20h30; domingo, 18h30. 75min. 16 anos. Estreia 12/01. Sessão extra 25/01, 18h30.

Num misto de cabaré com circo e show de mulher-gorila, o espetáculo convida o público a conhecer o avesso dos estereótipos do feminino disseminados na sociedade. Partindo de referências como a atração circense Monga, A Mulher Gorila, e King Kong, o gorila gigante do cinema, a personagem promove uma irreverente e debochada reflexão sobre machismo, assédio, abuso, consentimento e violência de gênero. Dramaturgia e direção: Rafaela Azevedo e Pedro Brício. Elenco: Rafaela Azevedo. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089. Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Segunda, 21h; terça, 19h e 21h. R$80. 70min. 18 anos. Retorna 15/01.

HELENA BLAVATSKY, A VOZ DO SILÊNCIO

A luz da vela ilumina o cenário e revela um lugar simples no frio de Londres no final do séc. 19. É um recorte do quarto de Helena Blavatsky, que se encontra sozinha, no seu último dia de vida. Ela revisita suas memórias, seu vasto conhecimento adquirido pelos quatro cantos do mundo, se depara com a força do comprometimento com sua missão de vida e as consequências de suas escolhas. Relembra sua forte ligação com a Índia e seu encontro, em Londres, com Gandhi. Texto original: Lucia Helena Galvão. Elenco: Beth Zalcman. Encenação: Luiz Antônio Rocha. Teatro B32 – Av. Brigadeiro Faria Lima, 3.732. Itaim Bibi. T. 11 3058.9100. Sexta e sábado, 20h; domingo, 18h. A partir de R$50. 60min. 12 anos. Estreia 12/01. Dias 20 e 21/01 não haverá apresentação. IGOR GUIMARÃES ‘BENIGNISMO’

MÁRIO, SAI DO ARMÁRIO

Mário é um cidadão comum que acorda repentinamente em um apartamento trancado. Ele não sabe quem é, onde está e o que está fazendo ali. Sem celular e sem internet, ele perde a sua identidade. Adaptação da comédia “O senhor é quem?” de João Bethencourt. Adaptação: André Mattos. Elenco: André Mattos. Direção: Rogério Fabiano. Teatro Ruth Escobar / Sl. Myriam Muniz - R. dos Ingleses, 209. Morro dos Ingleses. T. 11 3289.2358. Domingo, 18h. R$80. 50min. 12 anos. Estreia 14/01. MATILDA - O MUSICAL

A história da cativante menininha que superou as adversidades por meio da educação e da sua imaginação. Texto: Dennis Kelly. Elenco: Baccic, Fabi Bang, Myra Ruiz, Fabrizio Gorziza, Mari Rosinski, entre outros. Direção: John Stefaniuk. Direção Musical: Vânia Pajares. Teatro Claro SP / Shopping Vila Olímpia - R. Olimpíadas, 360. Vila Olímpia. T. 11 3448.5061. Quarta,

A comédia solo apresenta um repertório bem humorado e divertido, com tiradas rápidas, improvisos e músicas de sucesso do artista. Elenco: Igor Guimarães. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089. Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Dias 10, 31/01 e 01/02, 21h. R$100. 80min. 14 anos. 21

quinta e sexta, 20h; sábado, 15h e 20h; domingo, 15h e 20h. De R$19,80 a R$400. 150min e 15min de intervalo. Livre.

Higienópolis - Av. Higienópolis, 618 / Terraço. T. 11 3823.2323. Quarta e quinta, 21h. R$60. 14 anos. 70min. Estreia 03/01.

A MEGERA DOMADA

1300° QUAL É A SAÚDE DE UM VULCÃO?

As confusões criadas por um grupo de pretendentes pela bela e doce Bianca, após saberem da decisão de seu pai controlador: ela só se casaria após o enlace de sua irmã mais velha, a indomável Catarina, que é refratária à natureza dos relacionamentos amorosos da época. É neste cenário que entra Petrucchio que, na busca por um casamento de interesse, se dispõe a enfrentar a fera. Tradução e adaptação: Fábio Brandi Torres e Isser Korik. Elenco: Eduardo Semerjian, Letícia Tomazella, Lisandra Cortez, Marcelo Diaz e Pedro Lemos. Direção: Isser Korik. Teatro Uol / Shopping Pátio

Espetáculo de dança. Sobreposição subjetiva das formas piramidais presentes em formações vulcânicas e no modelo de estratificação social. Comparações entre processos vulcânicos e estruturas e normas humanas levantam imaginários e provocações que vão sendo respondidas em cena pela artista através de intensas propostas corporais. Coreografia: Malu Avelar. Direção e concepção: Malu Avelar. Sesc Belenzinho / Sl. de Espetáculos I – R. Padre Adelino, 1000. Belenzinho. T. 11 2076.9700. Sexta e sábado, 20h; domingo, 17h. R$40. 45min. 12 anos. De 19 a 21/01. 22

A MILIONÁRIA

Dessa vez o humorista gaúcho vem falar sobre um problema que atinge não só ele, mas talvez até você aí agora: A Ansiedade. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089. Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Sexta, 22h. R$70. 70min. 14 anos. Estreia 12/01.

A peça trata de temas atuais; de um lado, a concentração de renda; de outro, a luta pela sobrevivência dos trabalhadores. Através de diálogos surpreendentes, o autor vasculha o modo de pensar de boa parte dos poucos bilionários que concentram a maior fatia da riqueza mundial. Texto: Bernard Shaw. Elenco: Chris Couto, Guilherme Gorski, Luti Angelelli, Márcia de Oliveira, Priscilla Olyva, Rodrigo Chueri, Thiago Ledier e Sergio Mastropasqua. Direção: Thiago Ledier. Teatro Ruth Escobar / Sl. Dina Sfat – R. dos Ingleses, 209. Bela Vista. T. 11 3289.2358. Sexta e sábado, 21h; domingo, 19h. R$80. 100min. 14 anos. Estreia 19/01.

NINY MAGALHÃES EM ‘UMA MÃE VIDA LOKA’ - SHOW SÓ PRAS MINAS Comediante brasiliense, mãe solo e negra já passou por muitos empregos na vida pra sustentar minha família. A humorista reuniu tudo isso em seu primeiro solo de Comédia Stand-up: infância, casamento, se tornar mãe de três e tudo que aconteceu - e acontece! - depois da maternidade. Elenco: Niny Magalhães. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089 / Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Dia 20/01, 22h. R$60. 60min. 16 anos.

MISERY Após sofrer um grave acidente de carro, o famoso escritor Paul Sheldon, conhecido pela série de best-seller sobre a personagem Misery Chastain, é resgatado pela enfermeira Annie Wilkes. Autointitulada a principal fã do autor, Annie se revolta com o desfecho trágico da personagem Misery descoberto em um manuscrito de Sheldon e o submete a uma série de torturas e ameaças. Texto Original: Stephen King. Dramaturgia: William Goldman. Tradução/Adaptação: Claudia Souto e Wendell Bendelack. Elenco: Mel Lisboa, Marcello Airoldi e Alexandre Galindo. Direção: Eric Lenate. TUCA – R. Monte Alegre, 1024. Perdizes. T. 11 3670.8455. Sexta, 20h30; sábado, 21h; domingo, 17h. R$120. 120min. 14 anos. Estreia 19/01.

O NOME DO BEBÊ Vicente e sua esposa, que esperam seu primeiro filho, são convidados pela irmã dele e o seu cunhado para um jantar. Quando o pai de primeira viagem revela o nome de seu filho, conflitos são levantados, levando a revelações que mudarão as relações entre todos. Texto: Matthieu Delaporte e Alexandre de la Patellière. Tradução: Clara Carvalho. Elenco: Bianca Bin, Cesar Baccan, Eduardo Pelizzari, Lilian Regina e Marcelo Ullmann. Direção: Elias Andreato. Teatro FAAP – R. Alagoas, 903. Higienópolis. T. 11 3662.7233. Sexta e sábado, 20h; domingo, 18h. R$80 (sexta e sábado) e R$100 (domingo). 90min. 12 anos. Reestreia 12/01.

NANDO VIANA EM ‘COMO FAZ PRA FICAR AQUI?’

NOSSO IRMÃO

Nando Viana volta aos palcos com um espetáculo inédito e avisa desde já: ele está em crise. E não é de criatividade!

O reencontro dos irmãos Teresa, Maria e Jacinto, após a morte de 23

e Paulo Emílio Lisboa. Direção: Léo Stefanini. Teatro Mooca / Mooca Plaza Shopping - R. Cap. Pacheco e Chaves, 313. Vila Prudente. Sábado e domingo, 18h. De R$50 a R$150. 90min. 14 anos. Estreia 13/01.

sua mãe. Na casa da família, onde a matriarca cuidava de Jacinto, que possui uma deficiência intelectual, as irmãs se envolvem em uma busca pelo testamento, que passa a fazer parte de um jogo de interesses em torno dos bens da família e da guarda do irmão. Ao longo do caminho, os três terão que se conhecer novamente enquanto enfrentam os fantasmas, os conflitos e os segredos de família. Texto: Alejandro Melero. Elenco: Regiane Alves, Marina Elias e Bruno Ferian. Direção: Dan Rosseto. Tucarena – R. Bartira, 347. Perdizes. T. 11 3670.8455. Sexta e sábado, 21h; domingo, 18h. R$100. 90min. 12 anos. Retorna 19/01.

PERSONAGENS EM BUSCA DE UM AUTOR Tragicomédia imersiva, itinerante e interativa. Os espectadores são convidados a opinar sobre um espetáculo em construção, quando o ensaio é interrompido pela chegada de três personagens cujo drama não terminou de ser escrito. Na tentativa de contar esse drama, os personagens, o elenco e os espectadores circulam por diversos ambientes do centro cultural. Texto: Luigi Pirandello (“Seis personagens à procura de um autor”). Adaptação: Adriana Câmara. Elenco: Adriana Câmara, Amanda Policarpo, Nando Barbosa, Daniela Flor, Glau Gurgel, Letícia Alves e Pat Albuquerque. Direção: Adriana Câmara. Centro Cultural Santo Amaro - Av. João Dias, 822. Santo Amaro. T. 11 98397.3660. Dia 21/01, 16h e 19h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 120min. 18 anos.

NEURÓTICA! A trama é conduzida por uma terapeuta que, em uma palestra absolutamente equivocada sobre neuroses, apresenta tipos como a mulher que perde o carro no estacionamento, a idosa pessimista que prevê o fim do mundo ao comer um tomate com agrotóxico ou “Fernanda”, a cerimonialista que se atrapalha ao atender vários celulares ao mesmo tempo. Texto: Henrique Tavares e Flávia Reis. Idealização e elenco: Flávia Reis. Direção: Márcio Trigo. Teatro Uol / Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618 / Terraço. T. 11 3823.2323. Sábado, 22h. R$130 (setor A) e R$100 (Setor B). 60min. 14 anos. De 13 a 27/01. O PAI

O POÇO DA MULHER-FALCÃO Inspirado na obra do poeta, dramaturgo e místico irlandês William Butler Yeats. Aborda a eterna busca da natureza humana pela imortalidade e a procura pelo inacessível. No enredo da peça, um velho homem e um jovem herói da mitologia celta querem beber a água que brota de um poço encantado, com intuito de encontrar a sabedoria interior divina e alcançar a imortalidade. Mas o local é protegido por uma guardiã, que, possuída por um falcão, dança de forma mágica, movendo-se como uma ave de rapina bela e ousada, frustrando o desejo dos homens. Idealização, concepção, dramaturgia e direção:

Um idoso de 80 anos, rabugento, mas muito simpático e divertido. Com sua cabeça começando a falhar, sua filha vive um dilema: cuidar de seu pai, ou interná-lo em um asilo e ir curtir a vida com seu novo namorado. Texto: Florian Zeller. Tradução: Carol Gonzalez e Lenita Aghetoni. Elenco: Fúlvio Stefanini, Carol Gonzalez, Wilson Gomes, Lara Córdula, Carol Mariottini 24

A atriz consegue rir dos próprios problemas e de suas muitas aventuras familiares. Sem nunca se levar a sério, ela consegue transitar entre uma ida ao parquinho com as sobrinhas e a dificuldade que é vencer nesse mundo da fama. Elenco: Priscila Castello. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089 / Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Dia 27/01, 22h. R$60. 55min. 16 anos.

da ópera, narrativas pessoais a partir da Odisseia e a cultura da noite dos anos 80. Ela se estrutura enquanto trajetórias: o tempo que os performers levam para chegar até o palco, o que conseguem contar de suas biografias quando chegam ali e o que é possível ficcionalizar a partir dessa moldura entre a jornada do herói, de Homero e suas jornadas heróicas individuais. O MEXA foi criado em 2015 por Anita Silvia, atriz e performer trans, ativista LGBTQIA+. O disparador para a criação do grupo foram os episódios de violência que aconteceram em alguns centros de acolhida em São Paulo, por pessoas em situação de rua e membros da comunidade LGBTTQIA+. Sesc Ipiranga / Teatro - R. Bom Pastor, 822. Ipiranga. Sexta e sábado, 20h e domingo, 18h. Dia 25/01, 18h. R$50. 90min. 16 anos. Estreia 19/01.

O PROFETA

PUMA

O profeta All Mustafa está prestes a embarcar em um navio para retornar a sua terra natal após um ciclo de doze anos de exílio na cidade de Orfhalese. No dia da partida, antes da chegada iminente de seu navio, os habitantes da pequena cidade pedem a ele que lhes fale sobre as questões fundamentais da condição humana. E assim, o profeta responde com reflexões que, na sua aparente simplicidade, revelam uma compreensão profunda da vida e do processo de existir. Texto: Lúcia Helena Galvão. Elenco: Sami Bordokan. Participação especial: William Bordokan. Encenação: Luiz Antônio Rocha. Teatro Bravos - R. Coropé, 88. Pinheiros. T. 11 99008.4859. Sábado, 20h; domingo, 17h. De R$70 a R$160. 80min. Livre. Estreia 12/01.

Três gerações de escritores de uma mesma família (avô, filho e neto) vivendo em uma mesma casa porque não conseguem se desvencilhar um do outro, mesmo após o casamento, que não durou muito, de um dos integrantes, que é o personagem condutor da história, pois se trata de um monólogo. Uma dependência marcada por críticas, boicotes e muita toxicidade, em uma relação que vai do amor ao ódio, da admiração ao desprezo, marcada, sobretudo, por muitas feridas abertas, culpas, alegrias e, por incrível que pareça, compaixão. Texto: Sergio Mello. Elenco: Ricardo Gelli. Direção: Alexandre Reinecke. Oficina Cultural Oswald de Andrade / Sl. 11 – R. Três Rios, 363. Bom Retiro. T. 11 3221.5558. Sexta, 19h30; sábado, 18h e segunda, 19h30. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 60min. 18 anos. Estreia 19/01.

Emilie Sugai e Fabio Mazzoni. Elenco: Diego Brito, Driélly Moyanno, Duda Esteves, Emilie Sugai, Emily Kimura, entre outros. Sesc Consolação / CPT – R. Dr. Vila Nova, 245. Vila Buarque. T. 11 3234.3000. Quarta e quinta, 20h. Dia 25/01, 18h. R$40. 50min. 12 anos. Retorna 17/01. PRISCILA CASTELLO BRANCO EM ‘TÔ QUASE LÁ’

POPERÓPERA TRANSATLÂNTICA Novo trabalho do grupo MEXA, uma obra teatral que combina elementos 25

o texto original com a liberdade do improviso dos atores, que constroem novas possibilidades junto com a plateia. Cada show é diferente do outro, e cada apresentação precisa de um “patrono”, que terá uma experiência premium, um trono real com mordomo, coquetel da casa e tomada de decisões importantíssimas para o desenvolvimento da trama. A plateia também pode ser escolhida como parte da “trupe de atores” ou como o “fantasma do rei”. Autor: William Shakespeare. Dramaturgista: Karol Garrett. Elenco: Ton Prado, Lívia Camargo, Robert Gomez, Bruna Assis, Michel Waisman e Guilherme Tomé. Direção: Dagoberto Feliz. Espaço Manivela – R. Schilling, 185. Vila Leopoldina. Quarta e quinta, 20h30. R$60. 60min. 18 anos. Estreia 17/01.

QUANDO EU FOR MÃE QUERO AMAR DESSE JEITO

Uma septuagenária que recebe a notícia de que seu único filho vai se casar com uma mulher que ela não conhece. A partir daí, a comédia mostra a luta de uma mãe obcecada para dar ao filho um futuro digno de sua “classe social”. A aristocrática Dona Dulce Carmona entra numa guerra com a noiva do filho para manter a imagem da família. Texto: Eduardo Bakr. Elenco: Vera Fischer, Marta Paret e Rafael Sardão. Direção: Tadeu Aguiar. Teatro Renaissance – Al. Santos, 2233. Jardim Paulista. T. 11 3069.2286. Sexta, 21h; sábado, 19h; domingo, 17h. R$140. 80min. 12 anos. Estreia 12/01. SEM REGISTRO PERFORMANCE PATERNA

UMA

A SOLIDÃO DO FEIO

Um jogo cênico não linear mescla auto ficção, depoimentos reais e dados estatísticos em um ambiente fabular. O espetáculo aborda as complexidades das relações familiares, explorando o impacto da ausência paterna e a busca por quebrar o ciclo de abandono. Durante essa trajetória, testemunhamos como um filho, que cresceu com um pai ausente, confronta seu passado e se esforça para se tornar uma figura paterna diferente. Texto e elenco: Victor Albuquerque. Direção: Chia Rodriguez. Centro Cultural São Paulo / Espaço Cênico Ademar Guerra – R. Vergueiro, 1000. Liberdade. T. 11 3397.4002. Quinta a sábado, 20h; domingo, 19h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 60min. 16 anos. Estreia 18/01.

A trajetória de vida e obra de Lima Barreto, que em 2022 completou cem anos de morte. Toda a narrativa desse espetáculo se passa com flashbacks da história pregressa do escritor que se desenrolam, revelando o enfrentamento cotidiano. A luta contra o passado escravocrata, os desafios pela inserção na sociedade imperial e republicana, as lutas contra o racismo e o olhar ferino direcionado a sociedade da época, em confronto com a solidão, o vício, a loucura e a escrita, na vida íntima do escritor. Com Sidney Santiago. Sesc Pinheiros - R. Paes Leme, 195. Pinheiros. Quinta a sábado, 20h. R$40. 60min. Estreia 11/01.

SHAKESPEARE EMBRIAGADO

A história se passa em Nova York e gira em torno de um grupo de amigos gays que se reúne para celebrar o aniversário de um deles. A peça aborda questões de identidade, sexualidade,

THE BOYS IN THE BAND - OS GAROTOS DA BANDA

Adaptação de Hamlet, príncipe dinamarquês que busca vingar a morte do pai. O espetáculo mistura 26

relacionamentos e autoaceitação. À medida que a festa avança e o álcool sobe, conflitos e ressentimentos reprimidos entre os personagens vêm à tona durante um venenoso jogo que leva a revelações pessoais e momentos emocionais tensos e intensos. Texto original: Mart Crowley. Versão brasileira: Caio Evangelista. Elenco: Bruno Narchi, Caio Evangelista, Caio Paduan, Heber Gutierrez, Júlio Oliveira, Leonardo Miggiorin, Mateus Ribeiro, Tiago Barbosa e Otávio Martins. Stand-ins: Heitor Garcia e Gabriel Santana. Direção: Ricardo Grasson. Teatro Procópio Ferreira – R. Augusta, 2.823. Cerqueira César. T. 11 3083.4475. Quarta a sexta, 20h30. R$150. 90min. 16 anos. Retorna 10/01. UBU REI

trabalho didático abandona por um dia a rotina. Aproveitando a ausência da diretora, leva para a sala, vários objetos para ilustração da nova aula. Muitas curiosidades, como o tipiti, a gamela, o beiju e o quitungo, todos dos costumes indígenas e africanos, já inseridos na sociedade dos descendentes de italianos e outros povos rurais que ali residiram. Uma aula atípica, onde fala do passado da sua família. Mergulha na personalidade do pai. Este, permeando outros personagens, contando histórias aos seus filhos. Assim consegue resgatar costumes, religiosidade, dores, misticismo, folclore e poesia. Texto: Vicente Fantin. Elenco: Vicente Fantin. Direção: Alberto Chagas. Teatro de Arena Eugênio Kusnet – R. Dr. Teodoro Baima, 94. Vila Buarque. T.11 95077.7050. Sexta e sábado, 20h; domingo 18h. R$40. 60min. 10 anos. De 12 a 28/01.

Ubu é um personagem monstruoso, despótico, corrupto e sem escrúpulos e homem da confiança do Rei. Manipulado pela esposa, assassina o Rei Venceslau e usurpa o trono polonês. Em seguida mata os nobres, juízes e os financistas e trai seus próprios apoiadores. Qualquer semelhança com Macbeth, de Shakespeare, não é mera coincidência! Exercendo o poder de forma brutal e sanguinária ao longo de uma sucessão de episódios essencialmente absurdos, a sua política vai-se revelando catastrófica. Ubu na ânsia de dominar o mundo, vai à guerra e perde para os Russos e os Poloneses. Tradução e concepção: Augusto Marin. Elenco: Esther Góes, Augusto Marin, Fabricio Garelli, Natalia Albuk, Armando Liguori, Paulo Dantas, Juliano Dip, Samara Montalvão e Ricardo Sequeira. Direção: Armando Liguori Júnior. Teatro Mooca – R. Capitão Pacheco e Chaves, 313. Vila Prudente. Dias 06, 13, 20 e 27/01, 21h. R$40. 80min. 12 anos.

A VIDA PASSOU POR AQUI

Uma profunda e sólida amizade entre uma mulher e um homem de realidades sociais diferentes. Uma professora e artista plástica, que viveu grande parte da vida às voltas com as crises em seu casamento e um enorme sentimento de solidão, e um boy e faxineiro, de hábitos simples e inteligentes por natureza, que sempre levou sua vida com leveza e bom humor. Texto: Claudia Mauro. Elenco: Claudia Mauro e Édio Nunes. Direção: Alice Borges. Teatro Uol / Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618 / Terraço. T. 11 3823.2323. Sexta, 21h; sábado e domingo, 20h. R$100 (sexta e domingo Setor A); R$80 (sexta e domingo Setor B); R$130 (sábado Setor A) e R$100 (sábado Setor B). 90min. 14 anos. Estreia 05/01. VIVA O POVO BRASILEIRO (DE NAÊ A DAFÉ)

UM CAUSO COM CEM ANOS DE SOMBRA

O livro de João Ubaldo Ribeiro e percorre 400 anos da história do Brasil. A trama,

Um professor de história, cansado do 27

ambientada em Itaparica, fala de uma alma que quer ser brasileira! A alma encarna em indígenas, até o primeiro personagem, o Caboclo Capiroba, em 1640. Capiroba é enforcado pelos portugueses colonizadores, e tem uma filha que se chama Vu, e dela descendem as mulheres da história. A alma depois reencarna em um Alferes, em 1809. O Alferes sonhava em ser um herói brasileiro e tem morte súbita protegendo Itaparica da invasão portuguesa. Morre cedo e de fato, vira herói. A alma desejosa de ser brasileira, encarna na personagem Maria Dafé, que é filha de Naê e tataraneta de Vu. Aos 12 anos, Dafé assiste ao assassinato da mãe, por homens que queriam violentar as duas. Isso é o gatilho para Dafé virar a heroína da história. Dramaturgia e direção: André Paes Leme. Elenco: Alexandre Dantas, Guilherme Borges, Hugo Germano, Izak Dahora, Jackson Costa, Ju Colombo, Júlia Tizumba, Luciane Dom, Lucas dos Prazeres, Maurício Tizumba e Sara Hana. O ator Lucas dos Prazeres substituirá o ator Maurício Tizumba em algumas sessões. Músicas originais: Chico César. Direção musical e trilha original: João Milet Meirelles. Sesc 14 Bis / Teatro Raul Cortez – R. Dr. Plínio Barreto, 285. Bela Vista. Quinta a sábado, 19h30; domingo, 18h. R$60. 180min. 14 anos. Retorna 04 a 14/01.

offinho BARBATUQUES EM TUM PÁ

Grupo referência em música corporal reapresenta seu primeiro espetáculo criado para as crianças. O show ‘Tum Pá 10 anos’ comemora uma década de seu lançamento. E se o ruído do vento saísse pela sua boca? E se o barulho da chuva vibrasse em suas mãos? E se todos os sons do mundo, da natureza e da cidade também estivessem em você? Esta é a proposta de Tum Pá: levar o universo da música e percussão corporal para as crianças, de forma lúdica e divertida. O corpo que produz sons, os sons que criam música. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089 / Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Dias 27 e 28/01, 16h. R$90. 50min. Livre. BEATLES PARA CRIANÇAS 2 - A BAGUNÇA CONTINUA Repertório com canções como “Can’t Buy Me Love”, ”She loves you”, Obladi Oblada”, ”Octopus Garden” e muitas outras. Tudo isso recheado com histórias novas e uma produção visual criada especialmente para o show. Vídeos e animações operadas ao vivo deixam o espetáculo ainda mais atraente. Elenco: Fabio Freire, Gabriel Manetti, Edu (Ludi) Puperi, Marcos Klis e Humber to Zigler. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089 / Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Dias 13 e 14/01, 16h. R$90. 60min. Livre.

ZONA FRANCA

Um grupo de dança, que é mais do que a soma dos seus membros, caminha em um Brasil que renasce das cinzas e leva para a cena questionamentos sobre as encruzilhadas. Como se dão as lutas dentro de nós, entre as forças que nos compõem? Seria uma nação capaz de escolher caminhar? Elenco: Cia. Suave. Direção: Alice Ripoll. Sesc 24 de Maio - R. 24 de Maio, 109. República. T. 11 3350.6300. Sexta e sábado, 20h; domingo, 18h. R$50. 60min. 12 anos. De 19 a 21/01.

A BELA E A FERA O MUSICAL A história de Bela, uma moradora de uma pequena aldeia francesa. Bela tem o pai capturado pela Fera e decide entregar sua vida ao estranho ser 28

em troca da liberdade do seu pai. No castelo ela conhece objetos mágicos e descobre que a Fera é na verdade um príncipe que precisa de amor para voltar à forma humana. Teatro Ruth Escobar / Sl. Dina Sfat – R. dos Ingleses, 209. Bela Vista. T. 11 3289.2358. Sábado e domingo, 15h. R$60. Livre. Estreia 13/01.

Krishna Sharana e Rosana Araujo. Direção: Edilson Castanheira. Teatro Arthur Azevedo – Av. Paes de Barros, 955. Alto da Mooca. T. 11 2604.5558. Dias 27 e 28/01, 16h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 60min. Livre.

CANTIGA MOURA – UMA FÁBULA INDO-BRASILEIRA

Arlequim sempre alegre, canta as marchinhas mais populares, enquanto Pierrô declara seu amor e seus desamores com poemas para Colombina, que retribui com contos. Com Cia. do Liquidificador. Elenco: Alef Barros, Bruno Lourenço, Cris Leonel, Diego Domingues, Fábio Spila, Leandro Antônio, Letícia Calvosa, Lua Oliveira, Luma Garcia, Renato Mescoki, Tati Abrantes e convidados. Direção: Fábio Spila e Cris Leonel. Sesc 24 de Maio - R. 24 de Maio, 109. República. T. 11

CARNAVAL DELL’ART

A história de amor, que chegou ao Brasil nas caravelas portuguesas, entre uma princesa mourisca e dois cavaleiros, é o ponto de partida do espetáculo. Mescla dança indiana com a cultura popular brasileira unindo teatro, dança, música, teatro de bonecos e manipulação de objetos. Com: Núcleo Prema. Dramaturgia: Irani Cippiciani. Elenco: Irani Cippiciani, Cassiana Rodrigues, Cintia Kawahara, 29

3350.6300. Dias 20 e 21/01, 16h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 60min. Livre.

Azul, Theobaldo recebe um convite para dirigir um filme na cinematográfica Magowood. Ao mexer no envelope, Severino fica alterado, agindo como um ator de cinema antigo. Cassandra e sua filha Anabel Brum, que serão as estrelas do filme, convidam Severino para atuar também. Elenco: Samuel Minervino, Emilly Puppim, Stéfano Agostini, Cléo Faria, Nicole Orsini, Claudia Netto, Charles Myara, Ronaldo Reis, Heloísa Périssé e Luisa Périssé. Direção: Ernesto Piccolo. Teatro VillaLobos / Shopping VillaLobos – Av. Dra. Ruth Cardoso, 4777 / 4º and. Jardim Universidade Pinheiros. T. 11 97613.5942. Dias 06, 07, 13, 14, 20 e 21/01, 14h e 16h30. Dias 27 e 28/01, 11h e 14h30. De R$18,45 a R$180. 70min. Livre.

CINDERELLA Cinderella é uma jovem órfã que mora com sua madrasta e as duas filhas dela e é muito maltratada por elas. Certo dia, o Rei anuncia um baile para que seu filho possa escolher uma futura esposa e convoca todas as jovens do reino a comparecer à festa. Depois de ter seu vestido destruído pela madrasta e as filhas, Cinderella perde a esperança de ir ao baile. No entanto, com ajuda de uma fada-madrinha, a jovem consegue um novo vestido e uma carruagem. Adaptação: Billy Bond e Lilio Alonso. Elenco: Paula Canterini, Renan Cuise, Vanessa Ruiz, Luana Martins, Joana Lapa, Fernanda Perfeito, entre outros. Direção: Billy Bond. Teatro Liberdade – R. São Joaquim, 129. Liberdade. T. 11 91423.8141. Sábado e domingo, 16h. De R$50 a R$190. 120min. Livre. Estreia 06/01. Sessão especial: 25/01, 16h.

A FABULOSA MÚSICA

FÁBRICA

Já pensou num mundo sem música? É o que acontece quando uma caixinha de música que esconde um poder mágico se quebra no Colégio Beethoven. A partir daí, qualquer música só pode ser executada e ouvida num único lugar encantado e secreto, habitado por Melodia, Ritmo e Harmonia, os três elementos da música. Com a quebra da caixinha, os três ganham vida humana e precisam se unir para que o objeto seja restaurado. Texto: Adalberto Neto. Elenco Adulto: Du Herrera, Franciane Melo, Rômulo Weber, Carol Donato, Vitória Rodrigues, Rodrigo Fernando. Elenco Infantil: Manu Estevão, Enzo Pacifico, Pietro Cheuen, Esther Samuel, Bruna Negendank. Direção: Roberto Bomtempo. Direção musical: Roger Henri. Teatro das Artes / Shopping Eldorado – Av. Rebouças, 3970. Pinheiros. T. 11 3034.0075. Sábado, 14h e 16h; domingo, 15h. R$100. 70min. 02 anos. Estreia 06/01.

DIA DE PRAIA

Quase sem falas, utiliza comicidade física, manipulação de objetos e equilibrismo para contar a divertida história de Carmela: uma palhaça que decide ir à praia para se divertir e relaxar. Com Cia. Teatral Circo Delas. Dramaturgia: Melina Marchetti. Elenco: Melina Marchetti. Direção: Glaucy Fragoso. Sesc 24 de Maio - R. 24 de Maio, 109. República. T. 11 3350.6300. Dias 13 e 14/01, 16h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 60min. Livre. D.P.A. A PEÇA 2 – UM MISTÉRIO MUSICAL EM MAGOWOOD Na peça, Max, Zeca e Mel tentam ir ao cinema, mas estão todos estranhamente fechados. No Prédio 30

FESTIVAL DE FÉRIAS DO TEATRO UOL

em um sonho, chegam ao planeta Terra e visitam o continente Africano, onde aprendem os ensinamentos dos Gritos. Texto e Direção: Pamela Duncan. Elenco: Sol Leão e Arnaldo Ramalho. Dias 04, 11, 18, 25/01, 16h. 55min. 03 anos.

O Lobo Mau Não Tem Culpa – Bullying na Infância. Depois de ser preso e condenado pelos seus crimes nas histórias infantis, o lobo que não era mau, resolve dar seu depoimento sobre fatos que aconteceram em sua primeira ida para escola. Texto, elenco e direção: Leandro Mariz. Dias 06, 15, 22 e 29/01, 16h. 45min. 03 anos.

Circus - A Nova Tourneé. Dois clowns entram para divertir a plateia. Eles tentam mostrar-se hábeis dançarinos, atiradores de facas e equilibristas de copos, mas nada funciona direito e eles estão condenados a uma série divertidíssima de fracassos. Texto e direção: Claudio Saltini. Elenco: Claudio Saltini e Maria Tereza Queiroz. Dias 05, 12, 19 e 26/01, 16h. 45min. 03 anos.

Sítio do Picapau Amarelo – O Rapto de Narizinho. Livremente inspirada no universo do Sítio do Picapau Amarelo. Em um dia como outro qualquer, Narizinho, Pedrinho, Emília e Visconde estão brincando e recebem uma visita inesperada, desagradável e bem perigosa! Texto: Marcos Ferraz. Elenco: Daniel Selles, Gustavo Guimarães, Marina Pavan, Renan Vinícius, Renata Cristina e Vivi Zanelli. Direção: Paula Flaibann e Marcos Okura. Dias 09, 16, 23 e 30/01, 16h. 60min. 03 anos.

Era Uma Vez... Pinócchio. Era uma vez um antigo vilarejo. Numa casinha iluminada, vivia Gepeto, um talhador de grande talento e grande coração. Entre muitos cucos, caixinhas de música e brinquedos coloridos, havia um que era especialmente querido: Pinócchio, uma simpática marionete de madeira. Texto original: Carlo Collodi. Texto e versões: Ella Dalcin. Elenco: Miguel Ryan Max Grácio, Lucas Godoy e Yasmin Barbosa. Direção: Rodrigo Gomes. Dias 06, 07, 13, 14, 20, 21, 27 e 28/01, 16h. 50min. 02 anos.

O Menino Maluquinho. Ziraldo precisa preparar uma edição especial em comemoração aos 43 anos de existência do Menino Maluquinho. Em meio a esse processo, ele recebe em seu ateliê a visita de seus netos. Por meio de desenhos e brincadeiras, eles recordam juntos as obras mais divertidas e cheias de aventura criadas por Ziraldo. Texto e Direção: Ronaldo Liano. Elenco: Glauber Leme, Gustavo Guimarães, Helcio Vidal, Renan Vinícius, Renata Cristina e Viviane Zanelli. Dias 10, 17, 24 e 31/01, 16h. 60min. 02 anos.

Piratas do Caramba. Uma falida e atrapalhada tripulação pirata, que já não vive mais de batalhas e ouro, passam seus dias recolhendo lixo que encontram pelos oceanos e fantasiando antigas batalhas. Texto e direção: Rafael Pequeno. Elenco: Rafael dos Santos Silva, Vanessa Bonadi e Angelo Luchezi. Dias 06, 07, 13, 14, 20, 21, 27 e 28/01, 17h40. 60min. 03 anos.

O Tambor Africano. A aventura de dois andarilhos que viajam pelo universo conhecendo histórias dos planetas que visitam. Com a ajuda de bonecos e de um tapete mágico, voando de um lado a outro como

Teatro Uol / Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618 / Terraço. T. 11 3823.2323. R$80. 31

FESTIVAL PARLAPATÕES

Espaço Parlapatões Praça Franklin Roosevelt, 158. República. R$20 e R$25 (1 adulto + 1 criança). Informações: espacoparlapatoes@ parlapatoes.com.br

FÉRIAS

Palhaçadas para crianças Dias 13 e 14/01, 17h - Herolino, o Faxineiro. A história de um trabalhador que cuida da limpeza dos lugares. Ele chega para o seu primeiro dia de trabalho em um lugar totalmente diferente de todos que ele já havia trabalhado, o Circo. Encantado com tudo o que vê em sua volta ele percebe que está sozinho no picadeiro e se deixa levar pela imaginação. Elenco: Erickson Almeida. Direção: Ronaldo Aguiar.

FESTIVAL DE FÉRIAS NO GALPÃO DOS BONECOS Com a Cia. BuZum! Dia 12/01 - Espetáculo Caipira, 16h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 13/01 - Espetáculo Curumim, 16h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 14/01 - Espetáculo Filhotes do Brasil, 11h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 19/01 - Espetáculo Caipira, 16h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 20/01 - Espetáculo Curumim, 16h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 21/01 - Espetáculo Filhotes do Brasil, 11h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 26/01 - Espetáculo Caipira, 16h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 27/01 - Espetáculo Curumim, 16h. Oficina de bonecos, 16h30. Dia 28/01, Espetáculo Filhotes do Brasil, 11h. Oficina de bonecos, 16h30. Galpão dos Bonecos das Cias. Pia Fraus e BuZum! – R. Coriolano, 622. Vila Romana. R$35. Livre.

Dias 20 e 21/01, 17h - Refugo Urbano. Trupe DuNavô Em um encontro improvável entre dois mundos, o caos e a ordem se entrelaçam, unidos pela poderosa força da transformação. Sem o uso de palavras, os personagens: Claudius, representando a ordem, e Pamplona, personificando o caos, se encontram de maneira improvável, unindo suas forças em uma jornada de transformação. Elenco: Gabi Zanola e Renato Ribeiro. Direção: Suzana Aragão

GRUPO TRIII EM MIUDINHO

Dias 27 e 28/01, 17h - Olha a Palhaça no Meio da Rua. Trupe Koskowisck Nesse espetáculo, duas palhaças em cena - com um olhar sobre as esquetes e reprises circenses clássicas, revistas e trazidas aos tempos de hoje, às necessidades da representatividade feminina no Circo. Elenco: Geisa Helena e Ana Pessoa. Direção: Trupe Koskowisck.

O show “Miudinho” propõe um momento aconchegante e lúdico, com uma sonoridade característica do Triii, com vozes, guitarra, violão e bateria. Além das músicas mais cantadas pelas crianças e toda a família, como “A E I O U”, “Viro Vira Virou”, “O Tomate e o Caqui”, “Pão Pão Pão”, o repertório também apresenta canções mais recentes, como “Vai Começar”, “Xote da Dona Ema”, “Corujinha”, “Purê”, entre outras. Com: Marina Pittier, Fê Stok e Ed Encarnação. Teatro MorumbiShopping – Av. Roque Petroni Júnior, 1.089 / Piso G1. Jardim das Acácias. T. 11 5183.2800. Dias 20 e 21/01, 16h. R$90. 55min. Livre.

Dias 03 e 04/02, 17h - Dito e Feito. Parlapatões O espetáculo traz três palhaços em cena que, à partir do universo dos bebês, enfrentam desafios e medos, brincando com a fase de descobertas e aprendizagem. 32

O PATINHO FEIO – MUSICAL INFANTIL

MOBY DICK E OS CAÇADORES DE BALEIA

Clássico dos contos infantis que reforça a ideia de que devemos ter orgulho do que somos e que devemos ter respeito pela diversidade. Da Obra Original: Hans Christian Andersen. Adaptação: Fernando Lyra Jr. Elenco: Fernando Garcia, Ricardo Aires, Carlla Juliano, Gabi Martelli, Milene Reis e Eduardo Feitosa. Direção: Adriana Gerizani e Raphael Gama. Teatro Shopping Metrô Tatuapé / Sl. Lea Garcia – R. Dr. Melo Freire, s/n. Tatuapé. T. 11 99426.8991. Domingo, 14h. R$70. 60min. Livre. De 07 a 28/01.

Três palhaços marinheiros à deriva em alto mar relembram as histórias de seu capitão Ahab, cuja sede de vingança os levou a uma jornada perigosa com um único objetivo: caçar Moby Dick, a baleia que arrancou sua perna e o arrastou para as profundezas do mar. Com Cia. de Dois. Dramaturgia: Marcela Rodrigues, Jonas di Paula, Adriano Laureano e Jean Oliveira. Elenco: Jonas di Paula, Adriano Laureano, Jean Oliveira e Guilherme Padilha. Direção: Marcela Rodrigues. Sesc 24 de Maio - R. 24 de Maio, 109. República. T. 11 3350.6300. Dias 27 e 28/01, 18h. R$40. 60min. Livre.

PRECISA-SE DE MÁGICO A partir do improviso, os palhaços fazem um show de mágicas com muita diversão e gargalhadas. Bartolomeu e Carolipa são dois palhaços bem atrapalhados e que conseguem um emprego em um circo e desenvolvem um show de mágicas. Com Cia. Carolipa e Bartô. Criação e elenco: Carolyn Ferreira e Cristiano Carvalho. Direção: Caco Mattos. Sesc 24 de Maio - R. 24 de Maio, 109. República. T. 11 3350.6300. Dias 06 e 07/01, 16h. Gratuito (retirar ingressos com 1h antes na bilheteria). 60min. Livre.

MOMO E O SENHOR DO TEMPO Momo, uma menina órfã que aparece misteriosamente em uma cidade e vai morar nas ruínas de um antigo teatro abandonado, pouco a pouco ensina as crianças do lugar a despertarem novamente o prazer de brincar. Tudo parece fazer sentido até que Seres Cinzas aparecem e começam a frequentar a cidade com uma finalidade clara: comprar o tempo das pessoas. Esse tempo que as pessoas têm, que as fazem aprender a ser criativas, é roubado e trocado por uma moeda que não deixará os cidadãos felizes. Nesse momento, Momo e seus amigos vão enfrentar os Seres Cinzas para recuperar seu “tempo perdido”, o tempo de conversar com amigos... o tempo de brincar. E fará isso com a ajuda do Senhor do Tempo e de Cassiopeia, uma tartaruga que não tem pressa nenhuma. Texto e direção: Carla Candiotto. Sesc Consolação / Teatro Anchieta - R. Dr. Vila Nova, 245. Vila Buarque. T. 11 3234.3000. Sábado, 11h. R$30. 60min. 12 anos. Estreia 13/01. Dia 25/01, 11h.

SOBRE O VOAR

Num sertão qualquer, em um certo dia, uma tempestade inesperada acontece e um homem idoso com asas desproporcionalmente grandes cai no galinheiro de uma das famílias do vilarejo. Turistas, jornalistas, romeiros e curiosos se aglomeram para ver o suposto anjo, mas uma criança é a única que se deixa verdadeiramente transformar por esse encontro. Elenco: Beatriz Baboghluian, Juliana Araujo e Pedro Guimarães. Direção e dramaturgia: Maristela Chelala. Teatro B32 – R. Lício Nogueira, 92. Itaim Bibi. T. 11 3058.9100. Sábado, 15h. R$80 (plateia); R$60 (balcão 11) e R$40 (balcão 2). 50min. Livre. Estreia 13/01. 33

OFF GUIA DE TEATRO Publicado por: OFF Produções Culturais Ltda. off.guia@uol.com.br www.guiaoff.com.br Editores: Celso Curi Wesley Kawaai Contato: Nossa Capa:

Luciana Justi

Fernanda Viacava em Gabri[ELAS], direção de Malú Bazán, no Sesc Avenida Paulista.

off.anuncios@uol.com.br Roteiro: Thais Romano

Foto: Cassandra Mello

roteiro.off@uol.com.br Diagramação e Editoração: Dado Rodrigues Jornalista responsável: Celso Curi - Mtb. 63891

Para anunciar no

O conteúdo dos anúncios é de inteira responsabilidade dos anunciantes.

Guia OFF

Como o teatro é uma arte ao vivo, alterações na programação, de última hora, podem ocorrer. Recomendamos

entre em contato

confirmá-la, por telefone, nos teatros antes de sair de casa. Os horários divulgados, em nosso roteiro, são os do

pelo e-mail

início dos espetáculos que na maioria das vezes não permitem a entrada de público depois de começ ado. Seja pontual e verifique, também, a classificação etária.

off.anuncios@uol.com.br

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA