Issuu

2018 TRIBAL COUNCIL CANDIDATES PG. 14-18

“AS WE STAND STRONG”

- Photo by Jared Sonderegger, Editor

The “As We Stand Strong Round Dance” was held Saturday, February 24th at the Strongheart Center. The event was hosted by the Cultural services Department after the Winter Language Symposium. Many attended the cultural event. Attendees were treated with feast and fellowship as the event went on through the night into the early morning hours. “Mshkikii Kinoomaagewin” (Sacred Medicine Teachings)

Friday, March 2nd, 2018 5:30 — 8:30 pm @ Ptown Cultural Building

“Dodem Kinoomaagewin” (Clan Teachings)

Mona

Saturday, March 3rd, 2018

Stonefish

9:00 —12:00 pm

*Please bring Feast Bundles

@ TC Satellite Office (3-Mile)

Presented by the GTB Cultural Program

Handdrum Bag & Stick Making Saturday, March 3rd, 2018 1:00 — 5:00 PM @ TC Satellite Office (3-Mile)

Handdrum Teachings & Songs Sunday, March 4th, 2018

Martina

9:00—12:00 PM

Osawamick

@ Ptown Cultural Building

*Please bring Feast Bundles

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

FEATURED CONTENT 4 5 6 8 10 11 14 19 20 21 22

FRESH EMPLOYEE 2% DISTRIBUTION PUBLIC NOTICES ELDERS CALENDERS ELDERS BIRTHDAYS ELDERS OPEN FORUM 2018 COUNCIL CANDIDATES OBITUARIES /LANGUAGE TRIBAL ATTORNEY’S OFFICE PUBLIC SAFETY NRD TREE GIVEAWAY

Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians Office of the Tribal Chairman: Thurlow “Sam” McClellan Aanii Boozhoo GTB Membership!!

Grand Traverse Band News

EMERGENCY ASSISTANCE 911

Send submissions in by the 3rd Friday each month.

PER CAP HOT LINE 231-534-7372

Editor: Jared Sonderegger

JOB HOT LINE 1-888-2946

jared.sonderegger@gtbindians.com

Phone: (231) 534-7366 Cell: (231) 866-0820

Multi-media: George Antoine

TRIBAL GOV 231-534-7000

george.antoine@gtbindians.com

TRIBAL POLICE 231-534-7777

2605 N West Bay Shore Drive, Peshawbestown, MI 49682-9275

FIRE DEPARTMENT 231-534-7666

©, Grand Traverse Band News, all rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission of the editor is prohibited. The Grand Traverse Band does not assume liability for unsolicited materials. Materials submitted for publication become the property of the Grand Traverse Band. The right to edit or refuse to print is maintained. Subscriptions are $24 per year. Please contact the editor for assistance.

TRIBAL COURT 231-534-7050

Phone: (231) 534-7008

GTB HOUSING 231-313-9482 GOV SWITCHBOARD 231-534-7750

Recently I was told about a young Tribal member who coined a phrase, “let’s put the Grand back into the GRAND TRAVERSE BAND”, I think he is right on. We are the Grand Traverse Band, located in one of the GRANDEST regions in our country, alongside a beautiful venue of the Grand Traverse Bay. I hope, with a fierce determination, that you, the membership can see it is time for our Tribe, and we have to take hold of the moment. We have to focus on what is BEST for our Tribe and our Tribal members. For far too long we focused on the good ole boy system of business and left the membership out in the dark. As you know my focus is to ENGAGE the membership in the business and management of our Tribe to the fullest extent possible. I would like to take some time to present to you some of the aspirations and goals I have as your Tribal Chairman. In light of what I have learned in this past year regarding the EDC management of our enterprises, there are certain items I believe we can immediately address, if we had support on the Council, for now I will provide my thoughts:

EDC: EVERYTHING THAT EDC DOES AFFECT THE Revenue Allocation Ordinance (RAO), meaning it affects PERCAP, Government SERVICES, and our INVESTMENTS! • STOP the losses within the 4-walls of the Casinos

and at the 8 Tribal businesses losing money. This can be done with proper business planning by management: but right now a LOSS IS A LOSS from the RAO, we can’t

TOLL FREE 1-866-534-7750

continue to let Turtle Creek Casino pay for the losses of these businesses. By stopping these losses, we will see an increase in percap, government services and the investments.

• EDC must have checks and balances in all spending and investments. In fact the RAO requires it:

SAVE THE DATES 2018

✔✔

MARCH 8TH - 11:30AM TC OFFICE ST. PATRICKS DAY EVENT ✔✔

o § 1604. Use of Net Revenues; Tribal Economic Development

(b) The Tribal Council shall have the authority to appropriate and expend net revenues allocated to Tribal economic development to supplement funding for ongoing Tribal economic enterprises. Requests for supplemental funding for the Tribal ongoing businesses and enterprises shall be considered in accordance with GTB governmental procedures. The Tribal Council shall thereafter allocate those net revenues designated for Tribal economic development to the ongoing business or enterprise as it deems necessary and reasonable. (c) Separate accounting and audits shall be done for economic development projects of the GTB/EDC. All enterprises and businesses are to be treated as “stand-alone entities” in the accounting and audit statements.

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n ) ✔✔

(d) The GTB Economic Development Plan shall be operated pursuant to the development policy adopted by resolution of the Tribal Council. At a minimum, this development policy shall provide: o (1) Criteria for business plans; o (2) A mission statement; o (3) The Tribal Council or its appointed agent shall review developments on a monthly basis; and o (4) Establish a minimum internal rate of return • As a Tribe we cannot have business plans or investments made without a cost benefit analysis, a financial review by one of our trusted financial institutions, and input from membership. If we look at the investments in the past 10 years we have spent 10’s of millions that unquestionably has not benefitted our Tribe in any way financially. o It is now going into March 2018, and meetings are just now being held with Council to discuss the, what I like to call the ‘hurry-up’ building projects. From what I have seen the ‘hurry-up’ projects don’t show any kind of planning or strategy of how they work for our Tribe’s future growth or what the positive impact is for our Tribe. The ‘hurryup’ projects include a new municipal (admin) building, and public safety building on the government side and the reviving old plans for the new casino and hotel on the EDC side—that STILL does not show a positive return on the proposed investment. And just before an election!

 Don’t you, THE MEMBERS, want some say in these ‘hurry-up’ plans and be a part of the decision by reviewing plans, looking at financials, and providing overall input?  We can’t ignore what is happening now with the losing businesses, and Turtle Creek Casino picking up the losses, nor the fact that we did not see ANY increase to revenue with the $120 million investment into Turtle Creek.  We have to be smart and make solid decisions with support from you— THE MEMBERSHIP!

refinance with indebtedness of at least $40 million. This LLC should report directly to the EDC Board and be given the ability to grow into a debt-free LLC and not be a part of the revenue to fund EDC projects, like partially funding the gas station; • Why are we waiting for VGT property to go into trust when we have property in trust on the M-72 corridor that is prime for development? I recently learned that the VGT investment group that the previous Council decided to go into business with on the VGT project actually had approached the Tribe 10 years ago with intentions of developing on our trust property! Now this does not make sense to me, if they could have built on our existing trust property why did previous Council pay the investment group $8+ million in 2015 to develop on their non-trust property? It appears again to be poor management decisions by EDC. Will we ever see land into trust with the current Trump administration; I am not sure on that. But I don’t believe we should wait, if there are opportunities out there. There is no reason why we cannot have multiple market studies going on in all areas of potential. We want to INCREASE THE ECONOMY ON OUR TRUST PROPERTY THROUGHOUT OUR SIX-COUNTY AREA, WE NEED TO SEEK OUT OPTIONS BASED ON SOLID RESEARCH AND MARKET STUDIES; • Increase the Elder’s Trust Fund in collaboration with our financial investment partners; • Intimately develop Elder’s services that are based on needs with the Elder’s health, welfare, and safety; • CREATE AN UNEMPLOYMENT PLAN FOR THE FISHERMEN in the winter months;

• Increase access to housing in Grand Traverse County

that includes low-income, market rentals, trailer Home Park, and home ownership beyond the Herkner property, looking at the M-72 corridor and other Tribal trust properties; • Minor Trust Funds, I have a lot of questions and concerns how our own Tribal court and outside courts are accessing the minor trust funds without notice to the minors before their minor trust funds are accessed, and if it is legal to take their trust funds through a lien when IGRA specifically states there cannot be a lien on minor trust funds. This will be answered.

These are just a few of the goals that I envision for our Tribe and they are not pie in the sky goals, these are attainable and achievable with support!

I have recently been appointed to the Traverse City Chamber of Commerce. Some things that I have been learning are relative to what ✔✔ o Even now the proposed Turtle Creek gas station’s po- we are experiencing within our Tribe. We must have community input tential for revenue is lost due to our inability to plan and buy-in to our future and growth; we need to know the demands properly, there were plans to place slots in the gas sta- and needs of our community; and we must have short-term and longtion but the land is not gaming identified and some of term goals and objectives. the Council say legal is working on this process but nothing has been presented to show this to be true— Recently I have been hearing how some of our Tribal members and why was this not determined beforehand? I have feel humiliated, ignored, and treated poorly when they interact yet to hear from EDC management as to how this plan with some of our employees that are providing services within the will be modified to show a PLAN B that will show EDC and Government. That is not okay. It was also reported at positive revenue; the membership meeting that membership does not feel like they are o Season’s Buffet loss a $1 million last year. Just this year, important or that their concerns are important. They are. I believe without EDC Board approval or a marketing plan, EDC management decided to invest $1.5 million into refurbish- we need to assist, support, and engage our membership to the fullest ing Season’s buffet and moved revenue making slots to extent possible that will help us to understand what is going on with make room for a temporary Season’s buffet. Slot revenue our membership and define the programs and services for them. When effects RAO, it is our revenue generator, there is no busi- engaging our membership that must include providing kind, clear and ness logic in this refurbishing, and the EDC Board has yet precise customer service. to see any plan from EDC management that will show how we will recoup the $1.5 million investment or show how this will create a return on investment. • Look at class 2 gaming and other business development potentials: at all of our properties such as Charlevoix, Benzie, and Traverse City to create jobs and develop business on a broader scale throughout our GTB Service area, with the input of membership; • Lease out the restaurant spaces within the Casinos based on the highest bid to restauranteurs/franchises, at this point we are continually losing money, year-after-year, and there is no report to show we are recouping these losses on the gaming floor, all of the refurbishing is not helping either. Let’s bring in restaurant business partners and stop the losses to our bottom-line revenue; • Make sure the Grand Traverse Resort and Spa is truly a stand-alone LLC. Currently the GTRS is on yet another

I appreciate the calls, emails, and input from the Tribal membership. Please continue and feel free to call my office any time, 231-534-7129 or email at Thurlow.McClellan@gtbindians.com

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

WELCOME NEW EMPLOYEES GTB News would like to acknowledge the employees that were recently hired. Welcome, and the best of luck on your new career path.

Loi Chambers Transfer- Billing & Revenue Manager 2/19/2018

Andrea Arroyo HTWC Case Manager/ Peacemaker 2/19/2018

BIRTHDAY SHOUT OUT Birthday shout out to my oldest Kateri Twocrow she is going to be 20! On the 19th of March. Love You Kateri! - Submitted by Melissa Meier

Ellaine Clement Grants & Evaluation Associate 2/5/2018

Amanda McSauby Transfer- FHTWC Case Manager 2/5/2018

Lunchtime craft Activies 12:00-1:00pm! Peshawbestown Cultural Building Monday’s & Traverse City 3-mile office Wednesday’s

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

OPEN TO THE PUBLIC: SEALED BID

2% DISTRIBUTION

1. 1990 Four Winns with trailer: Minimum Bid $2,500.00

- Photo by James Sullivan th On February 20 I was invited to watch and record the GTB’s 2% distribution at the Grand Traverse Resort. I’d never been to this event before, but I was anxious to see who and what the 2% would be distributed to. The event started with coffee, a light breakfast, friends catching up, and even a song from GTB’s drum. Seeing so many people gathered together from the surrounding area, all with the varying ideas of how to improve our local region, was incredibly inspiring. This event was put together by Mary Kelley, GTB’s very own Legal Affairs Administrator. Twice a year the GTB allocates 2% of its video gaming revenue to local units of government. For the February 20th distribution we were able to allocate over $910,000! In total the Grand Traverse Band has allocated $37,177,593.43 since 1994! What an incredible number!

2. 1977 Stamas Yachts with trailer: Minimum Bid $6,400.00

To see our tribe help, improve trails, fire departments, Open to the Public: Sealed Bid police departments, schools, and other small businesses gave me - Items for Sale a great sense of pride. I had no idea just how much GTB helps to The Grand Traverse Band will be taking bids on various items below. strengthen and grow our local communities. I look forward to being All items are as is. at our next 2% distribution! 1. 1990 Four Winns with trailer: Minimum Bid $2,500.00 - by James Sullivan 2. 1977 Stamas Yachts with trailer: Minimum Bid $6,400.00 Bids will be accepted at the government accounting office or by mail to the following address: Grand Traverse Band of Ottawa & Chippewa Indians Attention: Rebecca L. Woods – 2605 N.West Bay Shore Drive Peshawbestown, MI 49682 We look forward to hearing from you. Respectfully, Rebecca L. Woods Grand Traverse Band of Ottawa & Chippewa Indians

GTB MEMBER SIGNS LETTER FOR LSSU

- Photo by George Antoine

On Feb. 26th, GTB Tribal Citizen, and high school senior, Joan Ogemaw signed a letter of intent for a scholarship with LSSU. The signing was held at Northport High School lobby in front of the Northport School trophy case. After the initial signing, Joanne was also honored at the School Pep Rally as well. Congratulations Joan! -by Jared Sonderegger, Editor

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

PUBLIC NOTICES

Effective January 22, 2018, please be advised that Michigan travelers may need to provide additional acceptable government identification when going through security before boarding a plane. Be pro-active and be ready.

PER CAPITA DIRECT DEPOSIT • If you have not already signed up for direct deposit of your per capita checks, Friday, May 4th is the deadline to sign up for a direct deposit of your JUNE 2018 per capita and all future per capita checks. The form must be received in our office by May 4th. • This deadline (May 4th) also applies to those that are currently signed up for direct deposit and wish to change the bank information. • Please Note: If you do not have a valid address on file with the membership office, your per capita direct deposit will be suspended until a valid address is received in the Membership Office. • If you need to change the information for your direct deposit, please submit a new Direct Deposit Agreement form. To request one, you may contact Christina Loucks at (231)534-7131. This form is also available on www.gtbindians.org. • Once completed, the Direct Deposit Agreement form must be mailed in or dropped off at the Government Accounting building.

FAXES WILL NOT BE ACCEPTED.

• If you wish to cancel your direct deposit, you need to submit this request in writing to the Per Capita Office or fill out the Direct Deposit Cancellation form. If not using the form, please write that you wish to cancel your per capita direct deposit, sign, date, and include tribal id number and/or social security number. The deadline to cancel your current direct deposit is Wednesday, May 16th.

Uncashed Per Capita Distribution Checks

SORNA – Required Registration Information SORNA refers to the Sex Offender Registration and Notification Act, which is Title 1 of the Adam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006. SORNA provides a minimum set of standards for sex offender registration.

As of December 15th, the following members have uncashed/ unclaimed per capita checks from June 2017 or earlier distributions:

All adult offenders as well as juvenile offenders convicted as an adult of a registerable sex offense must register, regardless whether the offender is a native, nonnative, or tribal member.

AQUILINA, SYDNEY, R ARMIGA, AARON, M BEAVER, WILLIAM, F BEMIS, TRAVIS, J BENNETT, BRUCE, A BERTOIA, JOSEPH, A BURGESS, ERRICA, L KEWAGSHKEN, JESSE, A MILLIRON, ASHLEY, N NAGHTIN, AMY, D PAUL, AMBROSE, G PEREZ, SANTANA RAPHAEL, MCKENZIE SHOMIN, FRANCIS J

The SORNA registration Official or other designated officials must obtain all the following information from sex offenders required to register through the tribe. Name:

•

Full primary given name Nicknames, aliases and pseudonyms Any ethnic or tribal names the offender is commonly known

Date of Birth:

•

- Sex offenders actual date of birth or any other date of birth used by the sex offender Social Security Number Phone Number(s) Pictures

• • •

Please contact Christina Loucks, Senior Accountant, at the Government Accounting Department (231) 534-7131 for further information on how to obtain a new check.

- The SRO must take a photo of the offender during every scheduled appearance (unless the offenders appearance hasn’t changed significantly).

2018 ELDERS DISTRIBUTION

 Every 90 days for Tier III offenders  Every 180 days for Tier II offenders  Every year for Tier I offenders Physical Description

•

- SOR should mark any distinct characteristics and consider photographing any ELDERS DISTRIBUTION ADDRESS CHANGE DEADLINE IS SEPTEMBER 19 . PLEASE CONTACT MEMBERSHIP OFFICE (231) 534-7101 REGARDING ANY ADDRESS tattoos, scars, or identifying marks. CHANGES. • Drivers Licenses, Identification Cards, Passports, and Immigration th

Documents

JUNE 2018 PER CAPITA

- Must obtain a photocopy of any and all documents.

GTB Emergency Phone when Offices are CLOSED PER CAPITA ADDRESS CHANGE DEADLINE IS TUESDAY, MAYNumbers 15 . TH

- Whenever an offender will be absent from his/her residence for at least 7 days.

PLEASE CONTACT MEMBERSHIP OFFICE (231) 534-7101 REGARDING ANY

- Dates the registered offender will be staying at each temporary residence Cell Number

ADDRESS CHANGES.

Mary Pelcher

Tribal Manager

DEPARTMENT 1 Cultural Services DEPARTMENT 2 Public Safety

Pat Putney Jolanda Murphy Public Safety Police Captain Fire Department

DEPARTMENT 3

Department 4

Tribal Management

Facilities Management

Department 5 Conservation Office Department 6 Membership Department 7 Human Services

Mary Pelcher Communications OMB Housing Human Resources

Ron Anderson

William Bailey Diane Arnold Arlene Kashata

Behavioral Health AFS

Department 8 Health Services

Ruth Bussey

Department Department Department Department

Sherri Vezina Desmond Berry T J McClellan Dawn Shenoskey

9 10 11 12

Tribal Court Natural Resources Regulatory Life Long Learning

Facilities Public Works

Purchase Referred Care

Benodjenh Strongheart Center

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — Main — David Crockett Stephen Moldenhauer — — Doris Winslow

Jared Sonderegger Rebecca Woods Nicole Basch Mike Teeple Paul McGrath Joe Huhn

On Call Staff

Joyce McClellan Delores Wonegeshik

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —

866-6036 534-7965 631-0284 866-1165 534-7777 866-1264 866-1271 866-6036 866-0820 360-7367 313-9482 631-7134 631-9983 866-0381 499-4235 218-6529 534-7670 866-6080 342-7678 499-5162 342-1523 360-7195 866-1238 866-1039 342-6320 313-8609 866-6178 866-0954

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

All States Tax & Accounting, LLC. WWW.allstatestax.net E-mail: Info@allstatestax.net 900 East Front Street #201, Traverse City, Michigan 49686 Phone: 231-486-6203 / Fax: 231-486-6205

Samantha John: samantha@allstatestax.net Maxine Marciniak: maxine@allstatestax.net

Tribal Discounts to members with a valid Tribal identification card

IMPORTANT NOTICE Michigan Income and Sale & Use Tax Exemption Tribal Members living within the Tax Agreement Area must be registered by GTB through the State of Michigan procedures prior to claiming Michigan tax exemption. Maps are located on Tribal Website http:// www.gtbindians.org/taxmaps.asp

GTB MINORS Tax Exemption on TRUST DISTRIBUTIONS and VEHICLE PURCHASES

Parents â€“ please make sure your child is enrolled the month prior to any transaction. (such as minor trust distribution, vehicle purchase, or employment) Eligibility to claim Michigan tax exemption starts the first day of the subsequent month after your application is complete. Forms are available at the Government Accounting Building, 3 Mile, Benzie & Charlevoix Community Centers. Contact: Donna Swallows at (231) 271-7130 or donna.swallows@gtbindians.com if you have any questions.

GTB Emergency Elder Contacts

Title

Name

County - Elders Staff Contact

Office

Cell Number

Cultural Dept Manager Pat Putney Elders Program Dir. Asst. Tanya Raphael

Cultural/Elders Dept. Manager Assistant Elders Coordinator

231-534-7762 231-534-7746

231-631-0284 231-866-0771

Elders Elders Elders Elders Elders Elders

Sharon Edgington Robin Raphael Gloria Ptak Virginia Fields Wasinade Raphael Greg Bailey

Antrim - Grand Traverse Antrim - Grand Traverse Benzie-Manistee Charlevoix Leelanau Leelanau

231-534-7710 231-534-7769 231-534-7824 231-534-7066 231-534-7740 231-534-7740

231-866-6074 231-492-4352 231-492-4358 231-492-4351 231-866-1013 231-492-4976

Health Dept Manager PRC Claims Specialist PRC Patient Transporter

Ruth Bussey Stella Chippewa Allen Stevens

Health Services Health Services Health Services

231-534-7241 231-534-7931 231-534-7234

231-342-1523 231-360-7195 231-866-6027

CHR CHR CHR CHR

Elizabeth Elliott Janet Stainbrook Michelle Shaw Tamra Newton

Health Health Health Health

231-534-7826 231-534-7062 231-534-7234 231-534-7205

231-866-0750 231-342-8461 231-499-1791 231-866-1120

Coordinator Coordinator Coordinator Coordinator Coordinator Coordinator

Benzie-Manistee Charlevoix Grand Traverse Leelanau

Volunteer Elders Asst.

Svs. Svs. Svs. Svs.

Benzie-Manistee Charlevoix Antrim - Grand Traverse Leelanau

Sandra Waukazoo Leelanau

Transport dialysis patients during Govt closure days in December

231-866-1421 (P)

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

MARCH

Sun

Mon

2018 CHARLEVOIX ELDER’S Activity Calendar

Tue

Wed

Thu 1

Shopping Petoskey 10-2:00 pm

Crafts Cvx

10-12:00 pm

Exercise Cvx 10-12:00 pm

Sewing Cvx 10-12:00 pm

Home Visits

Cookie Bake Cvx 10-12:00 pm

Crafts Cvx 10-2:00 pm

All Sites St Patrick’s Lunch/Bingo, 3-M 11:30-3:00 pm

Fri

Sat 3

2 Staff Mtg 3-M 9:30 am 9

13 T.C. Open Forum/

Elders Advisory/Lunch 3-M 10:00– 2:30 pm

14 All Sites 15 Pool Tournament Movie Day Lunch, LJ –TC Cvx 11:30-3:00 pm 1-3:00 pm

17 St. Patrick’s Day

Resale Shopping EJ/Ells 10-2:00 pm

Home Visits

Game Day Cvx 10-12:00 pm

All Sites Birthday Bash 3-M 1:00-2:00 pm

to CHANGE. Please call ahead to confirm activity. Calendar subject

Game Day Chx 10-12:00 pm

All Sites

Easter Lunch/ Basket Raffle 3-M, 11:30 am Virginia Fields Elder Dept. (O) 231.534.7066 @ 231.492.4351

30 Good Friday

All Activities are Alcohol & Drug Free Events.

Meal Site is Charlevoix Senior Center, Serves Monday—Thursday From 12-12:30 pm

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

2018

March- Benzie Manistee Elders Monday

Tuesday

Wednesday

Elders Department Manager Phone: 231-631-0284

ALL ACTIVITIES ARE DRUG AND ALCOHOL FREE PLEASE CALL AHEAD TO CONFIRM

LUNCH 11:30 MANISTEE SHOP

BENZIE ELDER COORDINATOR GLORIA PTAK OFFICE: 534-7824 Cell: 492-4358

Thursday

Friday

Saturday

THRIFT SHOP DAY

STAFF MTG.

T.C. 10-2 (LV. @ 10)

9:30 T.C.

BENZIE MOVIE

LUNCH 11:30

T.C. 11:30-4

MINI BINGO

OFFICE DAY

1-3 (LV. @ 12:30)

LV. @ 10:30

12:30-1:30

ALL SITE ST. PATRCK’S LUNCH/BINGO T.C. 11:30-3

LUNCH 11:30

TRIBAL COUNCIL/ELDER’S ADVIS. T.C.

ALL SITE POOL TOURN. T.C.

LUNCH 11:30

Pat Putney

CRAFT DAY 12-2

11:30-3

10-4

GAME DAY 12:30-3

OFFICE DAY 17

BREAKFAST/

LUNCH 11:30

TURTLE CREEK

MANISTEE SHOP

LANGUAGE W. PAT

GAME DAY 12:30-3 DAY 10:30-2

9-3 (LV @ 8:30)

& ISADORE 12-1

(LV. @ 10:30)

LUNCH 11:30

BIRTHDAY BASH

OFFICE DAY

CRAFT DAY 12-2

MINI BINGO 12:301:30

T.C. 1-2

LUNCH/EASTER BASKET RAFFLE T.C.

(LV. @ 11)

(LV. @ 10:30)

(LV. @ 9)

Sunday

** Calendar Subject to Change

OFFICE DAY

11:30-3 (LV. @ 10)

GOOD FRIDAY

2018 Leelanau Sun

Mon

Tue

All Activities / Meals are subject to change call Coordinator to confirm

Greg Bailey 231-492-4976 Wa’Sinade 231-866-1013

Meal Site Time 11:3012:45pm

5 Lunch at Elders

Complex

Lunch at Elders Complex

12 Lunch at Elders Complex

Lee. Bingo 130pm 18

13 Lunch at Elders Complex Elders Advisory/ Tribal Council 10am

Fri 3

Elders Complex

7 Lunch at Elders

8 No lunch

9 Office Day

Complex

TC All Site Lunch/ Bingo 1130Am

16 Office Day

14 Lunch at Elders Complex Pool Tournament 1130am

15 LUNCH Lee. Elders taxes Day 930-430pm

Tribal Council 930am

Lee. Elders taxes Day 930-430pm

Lee. Craft 130pm

Complex

Birthday Bash 1pm

Game Day 130pm

26 Lunch at Elders 27 Lunch at Elders 28 Lunch at Elders 29 No Lunch Complex

Sat

2 Staff meeting 9:30am

19 Lunch at Elders 20 Lunch at Elders 21 Lunch at Elders 22 Lunch at Elders 23 Complex Complex Complex Complex Office day Store Run 9am

Thu 1 Lunch at

Bargain Store 9am

Store Run 9am 11

Wed

TC All Site Lunch/ Easter Basket Auction 1130am

30 Office Day

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

MARCH ELDERS BIRTHDAYS GTB News would like to acknowledge this months Elders birthdays! We hope you all had joyous and memorable birthdays filled with friends, family, love, peace and happiness.

â€œMino-Dibishkaan!â€? - HAPPY BIRTHDAY!

Sincerely, GTB News Staff & The Membership Department.

Last Name

First Name

Birth Day

Bailey, Richard, 1-Mar Petoskey, Michael, 1-Mar Wright, Christina, 1-Mar Evans, Steven, 2-Mar Griffes, Cathy, 3-Mar Alexander, Thomas, 4-Mar Kenwabikise, Joseph, 4-Mar Traylor, David, 4-Mar Wabanimkee, Francis, 4-Mar Campbell, Alfred, 5-Mar Gates, Paul, 5-Mar Page, Alexander, 5-Mar Shinos, Frank, 5-Mar Yates, Elizabeth, 5-Mar Paul, Sylvester, 6-Mar Schmidt, Alice, 6-Mar Chippewa, Donna, 7-Mar Gauthier, Mitchell, 7-Mar Gould, Marcia, 7-Mar Wheeler, Barbara, 7-Mar Wilson, Eugene, 7-Mar Boda, David, 8-Mar Crawford, David, 8-Mar Massey, Gissele, 8-Mar Witherspoon, Sandra, 8-Mar Hershberger, Laurie, 9-Mar Russell, Eddie, 9-Mar Snellenberger, Linda, 9-Mar Wanageshik, Phyllis, 9-Mar Traylor, Arthur, 10-Mar Christensen, William, 11-Mar Garcia, Miki, 11-Mar Kutchey, Thomas, 11-Mar Shomin, Francis, 11-Mar Bartholomew, Roger, 12-Mar Callaway, Kathleen, 12-Mar DeVerney, Lon, 13-Mar Rasmussen, Eileen, 13-Mar Seeley, Christina, 14-Mar Sherman, Mark, 14-Mar Kiewiet, Carole, 15-Mar Alexander, Cathy, 16-Mar Claucherty, Lolita, 16-Mar McClellan, Stephen, 16-Mar

Last Name

First Name

Birth Day

Stapleton, Lynda, 16-Mar Kissee, Katherine, 17-Mar Wabanimkee, Patrick, 17-Mar Hayes, Arrow, 18-Mar Norton, Patricia, 18-Mar Snowden, Leanne, 18-Mar Tuck, Joanne, 19-Mar Brunk, James, 20-Mar Gingway, Robert, 21-Mar Page, Travis, 21-Mar Scott, Ron, 21-Mar Waukazoo, James, 21-Mar Ance, Kirk, 22-Mar DeVerney, Wayne, 22-Mar Marshall, Rose, 22-Mar Chippewa, Raymond, 23-Mar Gossett, Melvin, 23-Mar Lewis, Steven, 23-Mar London, Lili Mae, 23-Mar Ance, Alvin, 24-Mar Bailey, Carolyn, 24-Mar Smith-Leaureaux, Lisa, 24-Mar Bennett, Glen, 25-Mar Bullis, Thelma, 25-Mar Emerick, Shirley, 25-Mar Miller, Mary, 25-Mar Reyes, Manuel, 25-Mar Anderson, Ruth, 26-Mar Bailey, Rita, 26-Mar McClellan, Thurlow, 26-Mar Shomin, Thomas, 26-Mar Winters, Charles, 27-Mar Goddard, Kim, 28-Mar Stevens, Joseph, 28-Mar Winters, Harold, 28-Mar Chambers, Norma, 29-Mar Dembinski, Arthur, 29-Mar Dome, Vicki, 29-Mar Hardley Schmidt, Peggy, 29-Mar Harter, Frederick, 29-Mar Woods, Linda, 30-Mar Tunnicliff, Penny, 31-Mar Winters, Timothy, 31-Mar

ELDERS ACTIVITIES

Elders Pool Tournament. Feb. 14. Valentines Day !

- Submitted by Gloria Ptak

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

ELDERS OPEN FORUM

Tuesday, February 13th, 2018 10:00 am- 12:00 pm, Traverse City Three Mile Office

Discussion began at approximately 10:20 a.m. Chairman McClellan began by discussion the gas station project near Turtle Creek. The gas station was supposed to have slot machines in side, but that is no longer happening. As Chairman McClellan explained, the property that the building is on is trust land, not gaming land. There is a difference between gaming trust land and trust land set aside for other purposes. GTB Elder Bonnie Inman discussed The Ridge micro-brewery and how it was unable to open because we did not have a micro brewing license. That situation happened because no one checked into the license requirement. Bonnie asked how much money would be lost on this gas station project, and added that the slot machines were going to make money and help the gas station be profitable. GTB Elder Pat Castaneda stated that she does not see how the gas station can be profitable. Secretary Rohl stated that doing a Cost Benefit Analysis would have brought these issues out and spoke to the importance of doing CBA’s in the future. The Revenue Allocation Ordinance (RAO) requires that a Cost Benefit Analysis is done if long-term investment money is being used. Bonnie added that the RAO is for the members, and should not be used to run businesses. Secretary Rohl discussed the EDC charter. The charter states that the EDC board is made up of different people than Tribal Council. She stated that this was changed years ago, because the sitting Tribal Council at that time did not agree with decisions the EDC board was making. GTB Tribal Elder Joyce Wilson asked when Tribal Council took over the EDC. Sonya Zotigh stated that it was around the year 2000. Chairman McClellan stated that having positions filled by appointment can get very political. He stated that he wants to reform a lot of our committees, and stated that all committee members need to be trained on issues that may come before them. Secretary Rohl stated that she also agrees some positions should be elected, not appointed, but that would require constitutional reform. She stated that she thinks all GTB members should be able to vote in elections, not just those who live in the 6-county service area. Bonnie suggested that what they can vote on should be selective. Chairman McClellan discussed the fact that we do not follow all of our ordinances and regulations. Pat Castaneda suggested adding a clause that outlines the consequences for not

following the regulations and rules. Secretary Rohl added that when a committee doesn’t carry out a plan in the way they said, Tribal Council should take notice and correct it. Chairman McClellan added that we should not continue to accept losses. Pat Castaneda asked if we are going ahead with the new casino. GTB Tribal Elder Pat Putney discussed an incident where she went to a meeting scheduled for 8:00 am in the admin. building in Peshawbestown. The only Council member there at that time was Chairman McClellan. Next she discussed the Housing department. She stated that Housing does not have any more emergency money left. There are three broken furnaces, and the repair bill is coming in at over $600. Even the Elders emergency money will not cover this. Pat asked if it would be possible for Housing to ask for emergency funds. Secretary Rohl and Chairman McClellan spoke to the importance of planning for emergencies; this should not have come as a surprise, and someone should have known Housing needed money. GTB Tribal Elder Arlene Smith spoke next. She shared her concerns with the Elders lunches. She stated that they still do not have menus. She was told there would be healthier options provided like fish and buffalo, but the Elders’ nutritional needs are not being met. Pat Putney spoke in response to say that they are working on this. The program from Title VI says they have to provide nutritious meals. Pat stated that they do have a menu and is not sure why it didn’t go out. Title VI nutrition requirements were discussed further. Chairman McClellan discussed his experience working for Head Start in the past, where the menus had to be approved. He asked who approves the nutrition level of our menus. Pat Putney stated that this is done at the TMO level. Arlene stated we should have a nutritionist on staff, and also stated that we are out of compliance. The cook is supposed to be certified and our cook is not. Pat Putney spoke in response to say that they are having a food handling and safety class, as well as a “food matters” class. It was suggested that we should get ready to serve meals instead. The meals are a cost of $3.50/ meal and they will be delivered. The issue of the Elders was discussed further. Bonnie suggested going with the $3.50 apiece ready to serve meals, and giving the Elders a cash card to pay for them. That way, what they eat is their own decision. Pat Putney stated that the department has discussed taking Elders around to different meal sites, where more nutritious options are

offered.Chairman McClellan encouraged the Elders to apply for 2% funding in June. Pat Castaneda discussed issues that are ongoing in Charlevoix area. She stated that the lights are still out on units 1 and 3, and that the water tank still has not been plowed. There are problems with garage doors as well. She mentioned that one of the housing units has been vacant for several years, and one has an owner but is abandoned and no one is living in it. She stated that she put in for a new roof a year ago, and still does not have it. Pat asked why the Community meetings were stopped. In regards to the lights, Chairman McClellan stated that he heard that maintenance was waiting until there were many lights out, and planned to replace them all at once. Secretary Rohl asked which garage doors need to be repaired. Pat suggested that housing staff should do a tour of all the places we rent. Bonnie spoke up again to ask why accounting staff is not in attendance today. She stated that the Elders were promised at the last Elders open forum meeting that accounting would be there to give a presentation. GTB Tribal Elder Sandy Bennett asked why members are not allowed to attend EDC meetings. Chairman McClellan replied that when he was on Tribal Council in the past, those meetings were open. He stated that he believes in being open, honest, and fair. Pat Castaneda spoke again to mention that, when the Elders were at the 3-mile office last week, the back entrance and walk had not been shoveled resulting in dangerous conditions. She also stated that there was no soap in the men’s restroom. Chairman McClellan called the Elders Open Forum to a close around 12:00 PM. He stated that Council will try to get back to the Elders with some of the answers they could not provide today. - Submitted by Sonya Zotigh

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n) GRAND TRAVERSE BAND OF OTTAWA AND CHIPPEWA INDIANS LIFE LONG LEARNING GTB Students in GT Country

GRAND TRAVERSE COUNTY

Title VI Students

March

at Kingsley Area Schools

High Schools: Central High School (12) Interlochen Arts Academy (1) Kitchi Minogining (11)

High School

New Campus (1) Off-Campus (2)

Middle School (3)

Central Michigan University

St. Francis (2)

College Campus Visit

TCAPS Online (1) Traverse City High School (7)

Elementary

Middle Schools: East Middle School (5) Greenspire (1) New Campus (1)

Oak Park (1) West Middle School (8)

Elementary Schools: Blair (2)

(2)

March Birthdays!

Thursday, April 19th

West Senior High School (11)

(4)

Christina Sisson—March 14th Desirea King—March 15th

Our CMU Visit Includes: •

Admission Presentation by Patricia Young, Assistant Director of Admission

Sawyer Caldwell-Poertner—March 19th

•

Campus Tour by Students from CMU Native American Program

•

Free Lunch @ Real Food Towers

Jaedyn Dyal—March 23rd

•

Q & A Session and Overview with CMU Native American Student Panel

Central Grade (2)

Jamie John—March 20th Derek Hall—March 23rd Isabella King—March 24th Sophie Martin—March 26th CJ Ruekert—March 29th

Cherry Knoll (1) Courtade (3) Eastern (3)

Board of Education March Meetings

Fife Lake (2) Long Lake (2) Montessori Glenn Loomis (3)

Old Mission (2) Silver Lake (1) Traverse Heights (18)

Traverse City Area Public Schools: •

Monday, March 12th @ 6pm

•

Monday, February 19th @ 6pm (Study Session)

Westwoods (1)

Mino-dibishkaa!!!

Willow Hill (3)

TITLE 6

AANII NWIIJKIWENH!! TITLE VI PROGRAM AT SUTTONS BAY SCHOOLS SCHEDULE OF MEETINGS ➢

Do you want t o be more involved with your child’s education at Suttons Bay Schools?

➢

Do you want t o hear first-hand from Superintendent Carmean the current “state of affairs” at our school?

➢

Do you want t o share ideas and give feedback regarding the Title VI program at Suttons Bay Schools?

If the answer is yes t o any of the above, please join us at an Indian

Education Parent Committee Meeting! Meetings are held from 5:30 to 7:00. Parents, Grandparents, and Guardians of Suttons Bay students are all welcome!

Monday, January 15th @ 5:30pm Lifelong Learning Center Monday, February 19th @ 5:30pm Lifelong Learning Center Monday, March 19th @ 5:30pm Lifelong Learning Center *Monday, April 9th @ 7:00pm Suttons Bay Elementary School, 2nd floor Open Space - Title VI Public Hearing Monday, April 16th @ 5:30pm Lifelong Learning Center Monday, May 21st @ 5:30pm Lifelong Learning Center GRADUATION POW WOW, TENTATIVE DATE, FRIDAY, JUNE 1st! - Submitted by Sarah Christensen

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

BENZIE YOUTH

CHARLEVOIX YS SITE: MARCH 2018

THURSDAYS 4-7P OPEN GYM/DROP-IN CENTER. Op

CALL FOR INFORMATION ABOUT THE AFTERSCHOOL PROGRAM February 2018 February 4th and 11th Youth Services sponsored community ski/board and tubing days at Shanty Creek in Bellaire, Mi. This year we had an awesome turn out again. It was nice to see so many smiling faces ready to play in the snow ð&#x;˜Šð&#x;˜Šð&#x;˜Šð&#x;˜Š Miiqwetch from

Benzie Youth The youth in Benzie have been making stuff this month! Our high school group has been learning about nutrition and gaining some new cooking skills with the help of MSU and the Teen Cuisine program. The middle school students have been beading and putting together gear cars! Elementary loves slime! I think we finally got it right. We have also put our language skills to use. Everyone has been learning to count to ten in Anishinaabemowin. Coming up in March we will be learning how to say colors, growing sage, doing more cooking and learning about bouncy ball science. Miigwetch, Elissa Sterzer and the Benzie Youth

NO PROGRAM 2630TH YS ARE DOING SPRING BREAK ACTIVITES

Youth Services for everyone who came out! Please mark your calendars for more Youth Services events and activities.

JAMIE KALUSH 231.866.1769 c. 231.534.7063 o.

2018 * 2018 * 2018 * 2018 * 2018 Sunday

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

1 OPEN GYM: 4-7p

5 6 Sledding at Center

7 8 Swimming at OPEN GYM: AmericaInn in CHX 4-7p

12 Cooking without the oven

14 Leprechaun Slime and scavenger hunt for gold

15 OPEN GYM: 4-7p

19 Wii challenges

22 OPEN GYM: 4-7p

23 SPRING-BREAK 24 BEGINS!!

Air Clay Creations

26 SPRING-BREAK 27 SPRING-BREAK 28 SPRING-BREAK CHX: 10:30-3:30

TC Activity

29 SPRING-BREAK 30 SPRING-BREAK 31

TC Activity

UNITY: Fund Raiser Jamie Kalush: 231.866.1769 Cell/231.543.7063 Office Please feel free to call or text anytime Please Remember: Calendar and activities are subject to change due to weather or closures.

MARCH 2018 N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

2018 TRIBAL COUNCIL CANDIDATES Percy J. Bird Jr.

I would like to say miigwech to all who have supported our Council through our first two years. Your encouragement and participation have been invaluable to us. Two years ago, I presented a list of objectives I wanted to accomplish. Some updates: Economic Diversity The construction of the new LSC will begin by summer. The Marina planning looks great. MMJ business is being planned. We purchased a fiber optics company for services to our members & others. We have secured trust property in Acme for a huge commercial retail development. Employment We've eliminated MJ drug testing and implemented a merit-based incentive program for employees. Housing We're building the Herkner 300-unit housing development in TC. A new ER services complex is being built in PTown. Environment I arranged a delegation to Standing Rock and advocated for the removal of Line 5. We worked with local/ federal govt agencies to tear down the Brown Bridge Dam and implement a traditional river restoration project.

Francis Wayne Carew

Ahnii! My name is Francis Carew. I am a member of the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians and running for Tribal Council. I am seeking memberships support. I have a Bachelor of Music degree and will graduate in May with a Master of Arts in Musicology degree. In college I minored in History and Native American Studies and learned about Native American and U. S. A. relations. I do not have a political background but understand politics from a historical perspective. As Native Americans we have historically been people of integrity. As a music researcher I am required to use integrity when reporting my research. Honesty and commitment are important characteristics in my field or any field. If elected I will follow the constitution as it should be. Thank you for your time and consideration. More information to come. Francis Carew 215 Hope Street Traverse City MI, 49686 231-705-5595 Francois67@juno.com

Tribal Info Sharing A com system is being planned to allow members from other GTB communities to participate in tribal meetings. I would be honored to continue this work on behalf of the Tribe. Miigwech ! Percy J. Bird, Jr.

Gary A. John

My name is Gary John, Tribal Member #1661. I am originally from the Elk Rapids/Kewadin area, and currently live in Grand Traverse County with my wife Carol, who I have been married to for 30 years. My parents were Harry and Ida John, and I am the youngest of their 10 children. I am currently employed with Grand Traverse Resort and Casino's and have held the position of Security Manager for the last 10 years. I have also worked for Surveillance and Tribal Police, so I have experience on both the Gaming and Government sides of business. In the last few elections, we have all asked for change. And the changes that took place were a disappointment, to say the least. We were all hoping for something better, and we all deserve better. This Election, make your vote count. I want better for everyone, not just a select few. And I ask for your support as I announce my candidacy for Tribal Council. Let's do it right this time. Thank you.

Scott Lewis

I have worked for many Tribes around the Nation, in the areas of Accounting, business development, interim CFO and staff trainer. During that career I developed a wide network of investors, business development consultants, entrepreneurs and training resources. I would like to bring that network and knowledge home. Along with my ability to recognize the difference between people that can help us versus take advantage of us. Most of the businesses of the Tribe lose money day after day, but with the backing of the membership it is an easy fix to turn them around. Instead of waiting around year after year for our Acme property to go into trust. Instead of continually starting businesses without appropriate planning and analysis that are doomed to certain failure. We can have many new successful businesses by using property we already have in trust and with solid planning and analysis be successful. I estimate the 10% long term investment pool is short by at least 100 million. Instead of continuing to eat up that money I propose we set up an additional Elders Trust Fund. Let's put the Grand back in Grand Traverse Band. Scott Lewis Member 1433

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

2018 TRIBAL COUNCIL CANDIDATES Tina A. Frankenberger

Aanii Boozhoo My Name is Tina Anne Frankenberger. I am granddaughter of Harry and Ida Mae (Anderson) John of Kewadin and daughter of Debra Fay John of Peshawbestown. I have a degree in Fisheries and Wildlife from MSU and have been employed as a FEB 23 2018 Pr·1l :27 Great Lakes Fisheries Biologist for the Grand Traverse Band. I � currently serve on the GTB Natural Resource and Environmental committee. I am well-educated and a hard worker. I worked from the age of 10 in my family's retail hardware and automotive business until I graduated from college. After working for the Tribe, I returned to my family farm growing produce and running my own crew at local farmer's markets. I am a member of the Indigenous Seed Keepers Network and I believe Food Sovereignty is the key to our future health, wealth and independence as Anishinaabe. Farming, Fishing, Gathering, Hunting and Seed Saving are part of our cultural heritage that I passionately embrace. I've volunteered countless hours to bring our community together in gardens, agriculture and manoomin harvesting.

Bonnie Inman

Bonnie Inman, TMN: 0488. In 1979, I found a position with GTB as a CHR and being the exceptionally strong person that I am, that was likewise the most recent year I drank. Adding three years of college to my resume, I committed myself to attempts that were an advantage to Tribal Members in Housing, Gaming, and Administration. I saw the unequal treatment of workers, I languished over the lack of housing, and I had my dedication to the Tribe tested every step of the way. My experience took me the full gambit of the Tribal operations, information, and forward motion. In the early days and with careful planning, the only motion we made was forward which led us to be the first of everything, the path-finder for our future and many other Tribes plus having the best crews in the nation for gaming, housing, law enforcement, and any other endeavor we may have enjoined. I would like to be one of the people who can remember the way to attain that stature and make it true again for us; the People, the Membership, the people who have been here and are part of this nation within a nation.

I believe in community, equality for EVERY Tribal member and working together to build a strong future for our people. Miigwetch

Please call/email/text 231-830-7885 YellowCloudWoman@outlook.com

Stephen McClellan

I have had the privilege to be on the compensation Committee 2 plus years, Gaming Commission 4 years, Election Board 4 years, and would like to have the privilege to serve as one of your (memberships) next Tribal Counselors. Areas of Interest: Cross Creek, Grand Traverse Resort and Spa,EDC spending, Elders Programs, Turtle Creek, Leelanau Sands Casino’s, just to name a few. I believe that membership should be made aware of what your Tribal Council is doing and does and continue to be involved in the process. I’ll ask for your (membership’s) support and vote April 3rd 2018 to be a voice and advocate for all Tribal membership. Vote Stephen McClellan Tribal Council Miigwetch

Brian S. Napont

Aanii. Fairness, justice, respect for rights, and due process. The more casino revenue generated the more revenue available for per-cap, medical, children trusts, government, and employment. I support more casino revenue. I recommend the best and newest gaming technology. There’s no profit margin like gaming. However, more tribal debt equals less income. It is essential GTB does not leverage yourselves out of jobs, healthcare, and educations. I would ensure tribal members understand the tribal revenue allocation process. How we use money can be as important as how we obtain cash. The tribal casino revenue controls every aspect of tribal governing. Members should have a choice. I believe that it’s better to have people supporting a project than not. Tribal Members should be able to vote. I do not support shutting down LSC. My goal is to help develop all tribal members and help those who need help. I support providing significant job training. I recommend increasing specific care for our elders and children. The tribe needs to be ready for anything. Miigwetch, Brian Napont GTB#292

MARCH 2018 N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

2018 TRIBAL COUNCIL CANDIDATES Alvin V. Pedwaydon

Aanii Tribal Members, I, Al Pedwaydon announce my candidacy for Tribal Council. Having been your Tribal Chairperson in recent past I am grateful and dismayed to have learned so much about the internal politics within our Tribal Council. By not having majority support of the Council not enough was accomplished. Shamefully some questionable things were approved by a Council majority vote, friends of certain Council members received financial benefits they shouldn't have as well as some management positions were given to friends. During my tenure a sitting Tribal Councilor received a fishing loan from the Tribal Council and also a Tribal Attorney received a $45,000.00 pay raise that included a $100.00 per hour increase, which in my view both approvals were unethical. Myself and one other council member opposed these actions. The number of council votes of approval for these egregious actions were four and five respectively. Currently, there are three council members who are not up for re-election, who would not have allowed this to occur. By giving me your vote to replace one incumbent Council member will be a vote to stop Council favoritism and to make sure that Tribal Members always come first.

Megwetch, Alvin "Al" Pedwaydon

Theresa M. Pelcher

Aanii inawemaagan Theresa M. Pelcher ndiiznakaaz. A lifelong resident of Kewadin Michigan; currently reside in Antrim Reservation. The daughter of Theresa Shananaquet ba, and Clinton Pelcher. Alongside my significant other, Billy Marshall, we are raising four children Hannah, Quincy, William and Florine. I have held various positions for GTB since 1995, a summer Youth in Training, at the Beach Motel, Youth Worker & Elders Worker, Cage Cashier, Front Desk Manager, Grants & Evaluation Associate and currently OPDE Coordinator. I have worked my way up in GTB. My life experiences within the GTB community combined with my GTB workforce experience, I can be an affirmative asset working to provide forward movement for GTB. My intentions are to involve all our people in tribal government where we can meet, talk about our ideas, get feedback, and offer resources. I intend to represent honestly, diligently, to listen closely to your concerns, and to serve as a committed tribal council representative. I will advocate for improvements in the quality of life for our GTB community. My healthy lifestyle reflects the opportunities that GTB has offered me. I hope that you will give me the opportunity to give back to the GTB community. Miigwech!

Cornelia TwoCrow

Boozhoo - I am Cornelia (Connie John) TwoCrow. After much thought and deliberation, I have decided to run for Tribal Council. I have served GTB for 2 terms previous, with 2 years as Vice Chairperson. Currently, I am working in the Anishinabek Family Services department, but have worked for GTB either on the government side or gaming side since 1983. I am also currently on GTB Gaming Commission -having been appointed about 3 years ago. In my personal life, I have lived in this area all my life - born in Northport, raised in Kewadin and now residing in Peshawbestown for the past 30-35 years. I have 3 children who were raised within GTB territory, with 1 moving away for employment, and 8 grandbabies, plus many others who call me â€˜gramma'. As previously stated, I have served on Council before and had enjoyed working with and for GTB membership, and if elected, will certainly do my very best to served you again. Miigwetch for taking the time to ask questions and learn more about your candidates, and Miigwetch for your support. Good Luck to all who have taken on this endeavor Best wishes to all!

Sharon K. Wasageshik

Aanii, My name is Sharon K. Wasageshik tribal member 2110. I was born in Petoskey; Michigan and my parents were Enos Steven Wasageshik saba and Clara Mae John saba. My brother is Ivan Wasageshik and my sister is Karen Wasageshik and my oldest brother was Freddy Wabanimkee saba. I have 9 living children Misty Callaway, Samantha Two Crow, Delores Sanchez, Jerry Callaway, Elizabeth Callaway, Sharon K. Callaway, Mskwa Anungous Wasageshik, Gilbert Makonhs Stevens, Waasegiizhig Migizi Stevens. I have 22 grandchildren. I am a very proud mother and grandmother. I am a traditional dancer at pow wows and I Sundance at Hollow Horn Bear Sundance. I also used to Rain Dance at Wemkemekong, Ontariro. I love my culture and traditions and I am always learning my language. I lived in Peshawbestown for the past 18 years and I worked for my tribe in various positions. I am running for tribal council. I will work hard for my tribe. I want to improve housing and help the elders and help the homeless and help our people to get good services. I will proudly represent the Grand Traverse Band and serve the membership always. Please vote for me Sharon K. Wasageshik Miigwetch

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

2018 TRIBAL COUNCIL CANDIDATES Fred Raphael

Aanii, My name is Freddy Joseph Raphael together me and my significant other of thirty plus years. We have 5 adult children one is adopted. All are Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians and registered voters of the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians. We also have 11 wonderful Grandchildren. For the past 28 years we have resided in Peshawbestown and we are Home owners. Thanks to the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians, mutual help program. A little about myself, I have been a sole source contractor for the past 25 years. As a cultural specialist of the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians I‘ve worked with the Elders, Youth, Housing, Maintenance, Gaming, Natural Resource Department, Veterans and Medicine Lodge, and administration. I’ve worked with 7 out of 12 tribes in Michigan alone. I’m also a Fire Keeper, a Lead Singer and a Traditional Dancer. I’m also a teacher of cultural classes. I’ve been a captain of a gill net boat, a captain of a trap net Boat, and the past Chairman of our largest cultural event Peshawbestown Powwow. In closing my concerns are same as Memberships. Which is the Membership!!!!

Mark L. Wilson

Aanii, I am Mark Wilson and I am asking for your support in the 2018 Tribal Council election. Four years ago I asked for your vote and was given the honor of serving the Grand Traverse Band membership as a Tribal Councilor. Throughout this term I've represented GTB in a positive manner and upheld the Oath of Office. To serve you to the best of my potential I spent weekends in class earning a Masters of Public Administration. I believe the experience on Council and combined education gives me the qualifications to ask for your vote today. With the support of tribal leadership and the hard work of dedicated employees in gaming and government, great things have been accomplished. We now have two fulltime physicians, two fluent language instructors, services for the youth and elders have increased, and housing is being developed in GT County. But there is still much work to be done. If reelected, I look to expand upon the aforementioned programs as well as all GTB services throughout the six counties. I will continue to work hard to improve the wellbeing of all GTB citizens, respect the office, and serve with honor. Miigwetch, Mark L. Wilson

Thomas Shomin

BooZhoo Citizens of our Great Nation, I am writing to you today to share a positive vision of our future. Goals we can achieve through hard work, positive leadership and open communication. I would like to share a few of these goals that we can work together to achieve:

Develop a Tribal Business Incubator Develop long term solutions to the causes and effects of addiction Increased access to quality healthcare for all Return GTB to a leadership position in Indian Country in both our Government and our businesses Increase training opportunities for both leadership and tribal members alike Continue Land Acquisition in all counties Continue our leadership in environmental issues Fight for expanded treaty rights Continue to expand language and cultural programs

Our ancestors hard work and dedication have brought us this far. It is our responsibility to work together positively to insure a bright future for our current and future generations. I think this is embodied in our oath of office that each tribal councilor makes. I ask you to look to leadership such as myself to work with other Tribal Councilors, staff and membership to implement these goals. Miigwetch! Please Vote for Thomas Shomin 231-631-9986

Doris E. Winslow

Pride in the past. Faith in the Future. Boozhoo, my name is Doris E. Winslow, and I am declaring my candidacy for the GTB Tribal Council 2018. I am seeking office because I believe I can be an impartial Councilor working for All Tribal Members. I am a GTB member with the Crane Branch of the Turtle Clan. My Great Grandparents are from Beaver Island, my parents are Noah and Mary Jacko, I am the seventh of their nine children, an Elder, married 42 years, with 2 children, 3 grandchildren and live in Grand Traverse County. Our Tribal Nation deserves to elect representation that will; advocate for Cultural beliefs, uphold Sovereignty/Treaty Rights, ensure financial/economic interest are successful, health care prioritized, support youth/lifelong learners access to education, improve Housing challenges, and work toward the needs of our Elders. I will do this for our Nation, and You. I will take this job seriously, speak out for injustice and accountable for my time and work. I believe in the youth, for our future, seek wisdom of Elders, who hold our past, and work with educated members who want to improve GTB. Together, we can accomplish anything. This is my promise to you as future Tribal Councilor.

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n)

2018 TRIBAL COUNCIL CANDIDATES Sonya Lynn Zotigh

Dear GTB Membership, It is my honor to ask for your support in the 2018 GTB Election. For our Tribe to be successful, the GTB membership, must be involved in the decision making that affects our present and future, while always remembering where we came from. I can promise you that I will be a hard worker, I'll always engage the membership, and make smart decisions that will only positively affect our Tribe. I've worked for the Tribe over 26 years and I've pursued a higher education to enhance my employment abilities, and be a skilled representative of our TRIBE. It is our time to take full advantage of the opportunities that are before us and pursue prospects that will secure a strong financial future. We all can see our growth potential and we know that even with the success we've had there is much more to come. I believe elected positions must do their very best for our elders, our children, and all members. When you vote for me, you will be voting for youÂbecause your voice and OUR voice will make our FUTURE GRAND! We are the GRAND Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians. Sonya Zotigh

2018 GAMING COMMISSION CANDIDATES Jennifer A. Baker

Anii, I am Jennifer Anderson Baker, daughter of the late John Anderson from Kewadin and Alvina Marshall of Peshawbestown. I am interested in utilizing my experience, education and knowledge in gaming for a position on the Gaming Commission. I have been blessed and honored to have had the opportunity to spend the majority of my adult life within the Gaming environment. My career began when our Tribe began casino gaming. I started as a Blackjack Dealer then on to Pit Supervisor, Shift Manager, Assistant Manager, Table Games Trainer then on to the Regulatory Department. In those ten years with Regulatory I held the positions of Compliance Officer and Internal Audit. Gaining the knowledge of the requirements to maintain our Gaming Licenses with the National Indian Gaming Commission. Through the many years of gaming I have attended many trainings/ workshops as well as presenting many of the same. To further my education I received an Associate Degree in Applied Science of Business Management from Northwestern Michigan College. With the nearly thirty years of Casino Gaming I would be a great asset for a seat on the Gaming Commission. Respectfully submitted, Jennifer Baker Tribal ID # 508

Dee Wonegeshik

Aanii Tribal Members My name is Delores "Dee" Wonegeshik, I was elected 4 years ago to the Gaming Commission. During my term I feel that the experience and knowledge that I have gained has made me qualified to seek another term as a Gaming Commissioner. I would like your support and your vote to be reelected to the Gaming Commission for another term. I will continue to uphold my duties to protect the assets and the integrity of the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians Tribal Gaming & NonÂGaming facilities. Please take the time to vote. Miigwetch! for your lime and consideration. Respectfully submitted, Dee Wonegeshik Tribal Member 334

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

OBITUARIES

CLINIC CHECK IN Changes to Serve You Better

Mary Anne Roberts

Richard Napont

Peshawbestown, MI

GTB Tribal Elder One of the First GTB Tribal Fishers East Jordan, Michigan

GTB Appellate Justice

New Check In Procedure at Medicine Lodge - Arrive 15 minutes prior to appointment for registration - Bring Your Medications - Bring Your Glucometer - Bring Identification

GTB Tribal Elder 8/17/1940 – 2/5/2018

Nita Delisa Madagame North Platte, NE

United States Army

GTB Tribal Elder

12/19/56 – 2/16/18

06/30/1942 - 02/16/2018

o Tribal ID, Driver’s License, State ID and Insurance Cards

- -

Restricted Nursing Walk in Hours 9-11 am and 1-4 pm, Monday - Friday Less wait time on Tuesdays and Wednesdays

Respectfully Acknowledging Our Loss Sacred Fire

Respectfully Acknowledging Our Loss

ELDERS TRUST FUND DIRECT DEPOSIT Funeral Service

At the home of Paul Raphael Respectfully Acknowledging Our Loss Sacred Fire: 8160 N. West Bay Shore Drive • If you have not already signed at Richard’s home up for direct Northport, MI

deposit of your elders More Information to Follow 10188 Wa Friday Ba Noong Rd, Unit 10 distribution checks, SEPTEMBER 7th is the deadline to sign East Jordan, MI Visitation up for a direct deposit of your 2018 elders distribution and all future Thursday, February 8 Visitation: elders distribution checks. The form must be received in our office by 3:00-7:00 P.M. February 19, 2018 September 7th12:00 .Monday, Martinson Funeral Home P.M. until time of service 115 N St. Joseph St Suttons MI deadline 49682 St. Mary’s Catholic • Bay, This (September 7thChurch ) also applies to those that are currently 1005 Bridge St signed up for direct deposit and wish to change the bank information. Charlevoix, MI 49720 Funeral Service • 9Please Note: If you do not have a valid address on file with the Friday, February Funeral Services begin at 1:00membership P.M. office, yourService: elders distribution direct deposit will be Monday, February 19, 2018 Family visitation from 11:00 A.M. - 1:00 P.M. until March 28th 1:30 p.m. suspended a valid is received in the Membership Office. 1:00address P.M. Martinson Funeral Home St. Mary’s Catholic Church • If you need to change the information for your current direct deposit, 115 N St. Joseph St Suttons Bay, MI 49682 1005 Bridge St. Charlevoix, MI 49720 please submit a new Direct Deposit Agreement form. To request one, Both classes will be held at the 3-Mile office you may call Christina Loucks at (231)534-7131. This form is also (additional classes will be offered throughout the year) available on www.gtbindians.org. • Once completed, the Direct Deposit Agreement form must be mailed in or The classes are open to staff and community dropped off at the Government Accounting building. Faxes will not be members who are planning on cooking or accepted. helping in GTB kitchens in the coming year. • If you wish to cancel your direct deposit, you need to submit this request You only need to attend one session, and you in writing to the Government Accounting office or fill out the Direct Deposit Cancellation form. If not using the form, please write that you will receive certification upon completion. wish to cancel your elders distribution direct deposit, sign, date, and Pre-registration is requested include tribal id number and/or social security number. The deadline to To sign up, e-mail cindi.mcilrath@gtbindians.com cancel your current direct deposit is Wednesday, September 19th. • Mailing address: For more information: Cindi at 231-534-7759 or Tangila at 231-534-7760 Grand Traverse Band Or e-mail questions to: cindi.mcilrath@gtbindians.com Attn: Accounting 2605 N West Bay Shore Dr Peshawbestown MI 49682

Safe Food Handling Classes Will be offered

NONAWEN • COMMUNICATIONS

MEDIA RELEASE

For Immediate Release

LANGUAGE SYMPOSIUM & ROUND DANCE

Contact: Judi Henckel 269.729.5151

Date: February 1, 2018 NHBP and State of Michigan Announce Appointments to the Michigan Native American Heritage Fund Board (Fulton, Michigan) –The Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi (NHBP) proudly announces the appointment of board members to the Michigan Native American Heritage Fund Board. The fund, which was approved in 2016 as part of the Second Amendment to the Tribal-State Gaming Compact between the NHBP and the State of Michigan, allocates a portion of NHBP’s state revenue sharing payments to the Michigan Native American Heritage Fund. This fund will provide financial assistance and/or reimbursement to local governments and educational institutions to defray the costs of projects that promote positive relationships and accurate information on the history and role of Michigan’s Indian tribes and Native Americans in the state. Projects may also include replacing or revising mascots or imagery that might be considered offensive to Native Americans with more culturally appropriate representations or new mascots/logos. The Michigan Native American Heritage Fund’s Board Members consist of: two (2) persons appointed by the Tribe, two (2) persons appointed by the Governor, and the Michigan Director of the Michigan Department of Civil Rights or his/her designee. NHBP has appointed Tribal Chairperson Jamie Stuck and Vice Chairperson Dorie Rios. “NHBP is committed to helping Michigan communities improve curricula and resources related to Native American issues and mascot revisions,” Stuck said. “We look forward to the positive impacts that will come from projects which will receive assistance from this fund.” To represent the state, Governor Rick Snyder appointed Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Vice Chair Kimberly Vargo and Sault Ste. Marie Tribe of Chippewa Indians Citizen Elizabeth Kinnart. Michigan Dept. of Civil Rights Tribal Liaison/Native American Specialist Melissa Kiesewetter has been named to represent the Michigan Dept. of Civil Rights. “I thank Elizabeth and Kimberly for their commitment to carrying out this collaboration with tribal governments in Michigan,” Snyder said. “Their work will improve educational opportunities in helping Michiganders to understand the history and positive contributions of native people in our great state.” Once the board convenes, it will develop bylaws and a standard process through which funds may be requested by local governments and public and private schools, colleges and universities.

### About The Nottawaseppi Huron Band of the Potawatomi There are nearly 1,400 NHBP Tribal Members. NHBP’s primary Indian Health and Bureau of Indians Affairs Service Area covers members in Allegan, Barry, Branch, Calhoun, Kalamazoo, Kent and Ottawa counties. The Tribe’s administrative office is located at the Pine Creek Indian Reservation in Athens Township, with a satellite office in Grand Rapids, Michigan to better serve Members. For more information visit: www.nhbpi.com

PINE CREEK INDIAN RESERVATION 1485 MNO-BMADZEWEN WAY • FULTON, MI 49052

- Photo by Jared Sonderegger

On Saturday Feb. 24th The Cultural Services department held the Language Winter Symposium at the Strongheart Center. The event Offered breakfast and Language workshops until 5 pm. Classes included Mossbag making Quill & Birchbark making, Firekeeping and many others.

After the Symposium a feast was held, providing everyone with enough energy to stay for the Round Dance, which was Emceed by Joe Syrette. It was a large turnout for the event and lasted well into the night, still having active participation until 2 am. There will be more events like this that are currently being planned. New attendance is always recommended and appreciated. -by Jared Sonderegger, Editor

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n) An Introduction to:

THE CREATOR’S GAME

Cooking Matters for Families Course Details WHEN: Mondays February 19, 26 March 5, 12, 19, 26 TIME: 5:15-7:15 pm WHERE: Medicine Lodge Kitchen REGISTRATION: The course is free, but registration is required by or before February 16. Please contact Tina Bailey to register: 231-534-7035

“BAGADOWE”

Michigan State University Extension, in partnership with the Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians, is pleased to offer Cooking Matters for Families. Cooking Matters for Families helps adults, families, parents and teens stretch their food budgets and cook healthy meals at home. Cooking Matters for Families is a six-week course series that is team taught by an MSU Extension Program Instructor and each lessons lasts approximately 2 hours. One child (age 9-17) per adult participant are encouraged to come! Each week, participants will receive take-home groceries, which they can use at home to practice a recipe they learned in class. The class series also includes:        

Hands-on food preparation, with cooking and food safety instruction Engaging nutrition activities and discussions Ideas for raising healthy eaters Quick and affordable recipes Healthy snacks Balanced meal planning Recipe book for use at home Certificate of completion

LACROSSE

FREE, NO EXPERIENCE NEEDED, COED ALL AGES, EQUIPMENT PROVIDED

These sessions are being held to talk about the Anishinaabe origins and cultural significance of the world’s fastest growing sport, LACROSSE, played by our ancestors for generations. Participants will be able to try the Traditional & Contemporary games HANDS-ON! ALL INSIDE!

SESSION SCHEDULE (times approximate & subject to change) 6-7pm 7-8pm

Potluck Feast & “The Story of Lacrosse” Hands-On Learning/Gym shoes, athletic clothes

COMING IN APRIL -Great Lakes Wooden Lacrosse Stick Making Workshop COMING IN MAY -“Welcoming the Thunders” Game/Blessing for the WATER

SESSION DATES & LOCATIONS March 8 March 15 March 22 April 5

Peshawbestown- Strongheart Center Charlevoix- Satellite Office Traverse City- Satellite Office Benzie- Satellite Office For questions or more information, call RJ Smith, GTB YIS Office: (231)534-7065 Cell: (231)866-6360 Email: Robert.smith@gtbindians.com

This material was funded by USDA’s Supplemental Nutrition Assistance Program -- SNAP. The Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) provides nutrition assistance to people with low income. It can help you buy nutritious foods for a better diet. To find out more, contact your local DHS office. MSU is an affirmative-action, equal-opportunity employer. Michigan State University Extension programs and materials are open to all without regard to race, color, national origin, gender, gender identity, religion, age, height, weight, disability, political beliefs, sexual orientation, marital status, family status or veteran status.

Sponsored by Makwa Ziibi Baagadowewin, the GTB Education Department & the Strongheart Center

GTB FIRE RESCUE - Submitted by Stephen Moldenhauer

Students with TCAP were recently at the Museum and our very own Sunil Nail was there to help. After showing educational videos, they learned about firefighting. Some students got to try on our gear. All those that participated had a really good time.

- Photos by Jared Sonderegger

News from the Prosecuting Attorney’s Office (February 2018)

It has been a busy eight months for the Prosecuting Attorney’s Office: we have had our offices remodeled, filled the position of Project Coordinator for the Special Domestic Violence Criminal Jurisdiction grant (Anna Heiselman) and added a part-time legal secretary / data entry clerk (Brianna Peterman). We wanted to decorate our walls, so we hosted an art contest for local students to win prizes and to have their artwork hung on our walls. The paintings, drawings and sketches can be seen during our open house on Friday, February 23, 2018 from 9:00 a.m., until noon. Students can come in any time during that day during business hours (8:00 –11:45 a.m. and from 1:15 p.m. to 5:00 p.m.) to see their own work and to meet the Prosecuting Attorney (Matthew J. Feil) and the staff. The artwork looks great on our walls and we were happy to receive so many submissions; there are a lot of very talented artists out there and it is exciting to know that our walls are decorated with the work of local students! The winners will receive their prizes during the open house, so we hope to see them there, along with all the other students who submitted their works of art. From the Office of the Tribal Prosecutor Tribal Prosecutor Matthew Feil: 231-534-7637 Paralegal Vicki Parzych - 231-534-7365

The Fire Dept. took delivery last fall of a new UTV to replace an aged unit. Over the winter the firefighters made it ready for the upcoming wild fire season. The final addition was adding our logo to the vehicle. This month we have sent two firefighters to Bay Mills to learn how to be wild land firefighters. In addition, one of our firefighters is in school to learn to be a fire inspector. We also have attended training in Petoskey for all hazards and Biological quarantine for tribal nations. This should help prepare us if we have the Flu outbreak here. January saw an increase in calls by 20%. Please be careful in everything you do. Be mindful of fire and try to stay healthy. We would not like to meet you for the first time because you have an emergency. We remain ever faithful to you our community members. FROM: GTB Fire Chief Stephen Moldenhauer – Main Office: 231-534-7666 or Fire Chief: 231-534-7161

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

PUBLIC SAFETY UPDATES DISASTER PREPAREDNESS

SAMHSA Resources after Traumatic Event

•

Listed below is information from Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) which provides materials from their resource library that might be helpful to community members due to the tragic events at Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida. Also please consider contacting your Department of Homeland Security Protective Security Advisor (PSA) for a preparedness and security review of your community’s facility and activities. For more information or to contact your local PSA, e-mail NICC@hq.dhs.gov. To contact the active shooter preparedness team or to get more information on Active Shooter Preparedness Workshops, please send an email to Here are additional resources to prepare your community for the possibility of a disaster - whether natural or man-made - from the U.S. Dept. of Homeland Security (DHS): · Active Shooter Preparedness Workshops (contact ASworkshop@hq.dhs.gov) · Resources to Protect your House of Worship · DHS Tools and Resources to Help Businesses Plan, Prepare, and Protect from an Attack · DHS Community and Religious Facilities The Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) provides materials, training, and technical assistance to the entire United States, its territories, and federally recognized tribes for all hazards, disasters behavioral health preparedness, response, and recovery. For more information about their services, please visit their website at http://www.samhsa.gov/dtac. You can also contact SAMHSA Disaster Technical Assistance Center (DTAC) by emailing DTAC@samhsa.hhs.gov or calling the tollfree hotline at 1-800-308-3515. SAMHSA General Disaster Response and Recovery Information •

•

Tips for Survivors of a Disaster or Other Traumatic Event: Managing Stress—This SAMHSA tip sheet gives stress prevention and management tips for dealing with the effects of trauma, mass violence, or terrorism. It lists tips to relieve stress, describes how to know when to seek professional help, and provides accompanying resources. This tip sheet is also available in Spanish. Effects of Traumatic Stress After Mass Violence, Terror, or Disaster— This online article from the National Center for PTSD describes the emotional, cognitive, physical, and interpersonal reactions that disaster survivors may experience and discusses severe stress symptoms and posttraumatic stress disorder (PTSD). The article also presents information on risk and protective factors in disaster survivors.

- Submitted by Jolanda Murphy Psychological First Aid Field Operations Guide, 2nd Edition— Developed jointly by the National Center for Posttraumatic Stress Disorder and the National Child Traumatic Stress Network (NCTSN), Psychological First Aid is an evidence-informed modular approach for assisting people in the immediate aftermath of disaster and terrorism. At the NCTSN’s website, the Psychological First Aid Field Operations Guide is available in Spanish, Japanese, and Chinese as well as English. You can also access Psychological First Aid online, a free 6-hour course providing an introduction to PFA.

Mass Violence and Trauma-specific Information •

Coping With Grief After Community Violence—This SAMHSA tip sheet introduces some of the signs of grief and anger after an incident of community violence, provides useful information about to how to cope with grief, and offers tips for helping children deal with grief.

•

Mass Violence/Community Violence Disaster Behavioral Health Information Series (DBHIS) Installment— From DTAC, this is a collection of resources about common reactions to incidents of mass violence, community violence, and terrorism. •

Incidents of Mass Violence—The SAMHSA Disaster Distress Helpline supports survivors, family members, responders, and recovery workers who are affected by incidents of mass violence and other disasters. Information on this webpage includes a list of signs of emotional distress related to incidents of mass violence, details of lockdown notices and other warnings, and additional resources for coping.

Resources for Children, Youth, Parents and Other Caregivers, and Schools •

•

Tips for Talking With and Helping Children and Youth Cope After a Disaster or Traumatic Event: A Guide for Parents, Caregivers, and Teachers—This fact sheet can help parents, caregivers, and teachers recognize and address problems in children and teens affected by a disaster. Readers can learn about signs of stress reactions that are common in young survivors at different ages, as well as how to help children through grief. This tip sheet is available in Spanish. Parent Guidelines for Helping Youth after the Recent Shooting—In this 3-page tip sheet, the National Child Traumatic Stress Network describes how a shooting may affect children and teens as well as parents and other caregivers. This resource is also available in Spanish.

•

Psychological Impact of the Recent Shooting—This document from the National Child Traumatic Stress Network lists different psychological reactions to a shooting and its related consequences (such as decreases in school performance and sleep disturbances).

•

Restoring a Sense of Safety in the Aftermath of a Shooting: Tips for Parents and Professionals—This fact sheet from the Center for the Study of Traumatic Stress provides tips for professionals to help them communicate effectively about a shooting, ensure physical safety and security, and provide answers to some common questions.

National Child Traumatic Stress Network Resources (NCTSN) The NCTSN has multiple resources to support children, youth, families and community response efforts. Please click hyperlinks below: • Helping Teens with Traumatic Grief: Tips for Caregivers • Helping Young Children with Traumatic Grief: Tips for Caregivers • Helping School-Age Children with Traumatic Grief: Tips for Caregivers • Helping Youth after Community Trauma: Tips for Educators • After a Crisis: Helping Young Children Heal • Parents Tips for Helping Preschool-Aged Children after Disasters • Parents Tips for Helping SchoolAged Children after Disasters Unexpected traumatic events often bring out strong emotions. People can call the Disaster Distress Helpline’s toll-free number (1-800-985-5990) and receive immediate counseling. This free, confidential, and multilingual crisis support service is also available via SMS (text TalkWithUs to 66746) to anyone experiencing psychological distress as a result of this event. The Helpline staff provides confidential counseling, referrals, and other needed support services. The SAMHSA Disaster App allows disaster behavioral health responders to navigate resources related to pre-deployment preparation, on-the-ground assistance, and post-deployment resources. Users can also share resources from the app via text message or email and quickly identify local behavioral health services. http://store. samhsa.gov/apps/disaster Information from: Shannon O. Royce, Esq., Director and the Partnership Center team Center for Faith Based & Neighborhood PartnershipsOffice of Intergovernmental and External AffairsOffice of the Secretary U.S. Department of Health and Human Services200 Independence Avenue, S.W. Washington, DC 20201 202-358-3595 Main Office HHS.gov/partnerships | @PartnersForGood

MARCH 2018

N a a bdin G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n) 2018 GTB NRD Fruit and Nut Tree Giveaway

2018 Tribal Council Meetings

Pickups: Tuesday 4/3, Wednesday 4/4, Thursday 4/5 9am-4pm (including lunch hour) GTB NRD Office, 3505 Putnam Rd, Peshawbestown Maximum 10 trees/ GTB citizen household. Staff can give recommendations based on your soil.

Fruits American Plum Beach Plum Pawpaw American Persimmon Red Mulberry Canadian Juneberry Allegheny Juneberry Hardy Apricot Hackberry Nannyberry Elderberry

Tribal Council Meetings are held twice a month:

Nuts

Tribal Council Regular Session - The third Wednesday of each month. Tribal Council Special Session - The last Wednesday of each month.

Black Walnut Butternut (White Walnut) Common Walnut (Carpathian) Bur Oak White Oak Chestnut Shagbark Hickory Shellbark Hickory American Hazelnut Chokecherry American Highbush Cranberry

Deadline to TMO by 10:00 a.m. on:

If you have any questions, call NRD staff

Jonathan Aylward at 231-534-7976

-IMPORTANT NOTICE Tribal Council Community Meetings

In conformance with the Election Regulations’ prohibition on campaigning on tribal property, all Tribal Council community meetings are postponed until after the election. We will reschedule after May, 2018. Thank you.

January

TCRS 01/17/18 TCSS 01/31/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

01/09/18 01/23/18

February

TCRS 02/21/18 TCSS 02/28/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

02/13/18 02/20/18

March

TCRS 03/21/18 TCSS 03/28/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

03/13/18 03/20/18

April

TCRS 04/18/18 TCSS 04/25/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

04/10/18 04/17/18

May

TCRS 05/16/18 TCSS 05/30/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

05/08/18 05/22/18

June

TCRS 06/20/18 TCSS 06/27/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

06/12/18 06/19/18

July

TCRS 07/18/18 TCSS 07/25/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

07/10/18 07/17/18

August

TCRS 08/15/18 TCSS 08/29/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

08/07/18 08/21/18

September TCRS 09/19/18 TCSS 09/26/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

09/11/18 09/18/18

October

TCRS 10/17/18 TCSS 10/31/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

10/09/18 10/23/18

November

TCRS 11/21/18 TCSS 11/28/18

Wednesday Wednesday

9:30 AM 9:30 AM

11/13/18 11/20/18

December

TCRS 12/19/18

Wednesday

9:30 AM

12/11/18

Gail Manzano Executive Assistant to Tribal Council Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians Office - 231/ 534-7361

2 SIGNS

9.06.17

You May Have a Gambling Problem.

I have lied to someone important to me about how much I gamble.

I have felt the need to bet more and more money once I’ve started.

Sound familiar? For confidential help call the Problem Gambling Helpline at

1-800-270-7117 GambleResponsibly.org

MARCH 2018

N a a b d in G ii z i s ( S n ow Cr u st M o o n )

Aabiish Ngoji? (Where?): Cultural Building. (Building next to Pow-Wow grounds)

Aaniish Pii? (When?) Monday evenings From 5:30PM-7:30PM.

Aabiish Ngoji? (Where?): TRAVERSE CITY SATELLITE OFFICE. (3 MILE ROAD)

Wiikwanke Workshop

Aaniish Pii? (When?) Monday evenings From 5:30PM-7:30PM.

(Hat making)

This Photo by Unknown Author is licensed under CC BY-

Aaniish Pii? (When?) Saturday, March 10, 2018

Contact Steve Yanni Telephone 906-248-8478 Website www.BMCC.edu

FOR IMMEDIATE RELEASE February 1, 2018

12:00pm-6:00pm Aabiish Ngoji? (Where?) Traverse City Satellite Office (3 Mile)

BAY MILLS COMMUNITY COLLEGE’S COMMITMENT TO STUDENTS GOES ABOVE AND BEYOND

For More Information: Sammie McClellan-Dyal (231) 534-7758 or Sammie.dyal@gtbindians.com This event is sponsored by The Grand Traverse Band of Ottawa and Chippewa Indians Anishinaabemowin Program.

Want to learn how to make Puckered Toe Moccasins and some Anishinaabemowin in the process?

Putting the needs of students first by making high quality higher education available to everyone has been an overarching philosophy at Bay Mills Community College (BMCC) since its inception over 30 years ago. This philosophy is seen in action across the College, in programs such as free tutoring for all students, student success focused services at the Student Success Center, the BMCC student emergency aid program, and personalized student coaching and support services through the TRiO Student Support Services program.

Well here’s your chance: Saturday, April 14th, 2018: 9AM—5PM At the Traverse City Satellite Office (3-Mile) *PLEASE BRING FEAST BUNDLES

For more information, please contact Pat Osawamick—(231) 534-7149 Isadore Toulouse—(231) 534-7252

In addition to the world class student support services available for all of its students, BMCC has worked hard to make sure that higher education is accessible and affordable; BMCC has never charged an application fee, BMCC maintains a very reasonable tuition rate of $95/credit, and providing financial aid opportunities such as grants, scholarships, internships, and work study for all students, Native American and non-Native, is a priority. For the 2016-2017 school year, 84% of BMCC students received financial aid with 60% of the students having all tuition and fees covered with financial aid; financial aid at BMCC does not include federal student loans, therefore does not have to be paid back. Crippling student debt is widely recognized as an emerging threat to the nation’s economy – BMCC is committed to providing higher education without contributing to student debt.

At Bay Mills Community College, the state-sponsored Michigan Indian Tuition Waiver concept has been improved upon with the BMCC Board of Regents Tuition Award – a home-grown, Tribal College solution for Tribal students. The BMCC Board of Regents Tuition Award program has no blood quantum percentage or Michigan residency requirements; all members of U.S. Federally Recognized Tribes are eligible as long as they are taking at least 50% of their credits on campus. This tuition award program has been available to BMCC students since 2006, covering tuition costs for students hoping to achieve their goals for a brighter future.

To learn more about BMCC’s academic programs and services visit www.bmcc.edu, call (906) 248-3354, speak with your high school’s Guidance Counselor or Native American Advisor, or visit BMCC’s Main Campus at 12214 W. Lakeshore Drive in Bay Mills/Brimley.

MARCH 2018

SOUND AND MOVEMENT WORKSHOP WITH SAMANTHA TWOCROW

HAND-DRUMMING, SOUND AND MOVEMENT WITH R.J. SMITH

AANIISH PII? (WHEN?)

SATURDAY’S

BEGINNING SATURDAY

MARCH 3, 10, 24, 2018 & APRIL 7, 2018

FEBRUARY 10, & 17, 2018 MARCH 10 & 17 2018 APRIL 14 & 21, 2018

AABIISH NGOJI? (WHERE?) 11:00-1:00PM @ PTOWN CULTURAL BUILDING & 2:00-4:00PM @ TC SATELLITE OFFICE **MARCH 17, 2018 HAS BEEN CHANGED TO APRIL 7, 2018**

This 6-weekend workshop will help our female youth learn the importance of listening to the sound of the drum, as well as, body placement. They will also be taught Pow-wow protocol, so they will become confident and knowledgeable in our traditions. Women are encouraged to learn along with our female youth. FOR MORE INFORMATION: SAMMIE MCCLELLAN-DYAL—(231) 534-7758 OR sammie.dyal@gtbindians.com Samantha TwoCrow — (231) 357-1656 twocrow6@gmail.com

THIS EVENT IS SPONSORED

BY THE

GRAND TRAVERSE BAND CULTURAL PROGRAM

AABIISH NGOJI? (WHERE?) 10:30-12:30PM @ TC SATELLITE OFFICE & 2:00-4:00PM @ PTOWN CULTURAL BUILDING This 6-weekend workshop will help our male youth learn the importance of listening to the sound of the drum, singing, as well as, body placement. They will also be taught Pow-wow and Singing protocol, so they will become confident and knowledgeable in our traditions. Men are encouraged to learn along with our male youth. FOR MORE INFORMATION: SAMMIE MCCLELLAN-DYAL — (231) 534-7758 OR sammie.dyal@gtbindians.com Or R.J Smith—(231) 866-6360

**THIS EVENT IS SPONSORED BY THE GRAND TRAVERSE BAND CULTURAL

PROGRAM**