Improving Supply Chain Operation

ထ‫׮‬ɮභ⹪⯬Ⱥ ‫ٺ‬Ңȶ‫ټ‬ᔖᜦ‫ׇ‬๡แ࡙୤Ճ዁࠮ȷ໌՗Ռ‫ר‬ຟեЅ‫׽‬๡

кᒲ൐՝

‫ڞ‬ᒲ൐՝

ȶϛωӌཾี৤Лධஅߜȷኦ෡ၥօ

䡩摿 I.

湯岘............................................................................................................................ 3

II.

ゐ孻............................................................................................................................ 4 A. №㍄敃懆⃗ⴇ⛿䮆〡䟿㫽ㅰ ................................................................................... 4 B. 䡩㮔╒姁 ................................................................................................................ 5 C. 㢧㒂ゐ䟿䡩㮔......................................................................................................... 5

III.

№㍄敃懆⃗㚴⛿應䮆 .................................................................................................. 6 㳠毚1薷寐₫ⴇ⛿䮆〡 ................................................................................................ 6 㳠毚2薷㚴⛿ҽ嬊⏾Ҿ .............................................................................................. 10 㳠毚3薷㚴⛿ҽ㔜幷Ҿ .............................................................................................. 10 㳠氟4薷㚴⛿ҽ‟⁓Ҿ .............................................................................................. 10 㳠毚5薷㚴⛿ҽ慻帣Ҿ .............................................................................................. 11 㳠毚6薷㚴⛿ҽↄⳓ憊㞉〡Ҿ.................................................................................... 11

IV.

桻㶽䴜䖁 .................................................................................................................. 12 A. 桻㶽榋㾧 .............................................................................................................. 12 1. 㒄䋢應・伎毒憭姇桻㶽榋㾧 ............................................................................. 12 2. 㒄䋢應・䟿搲⚩乻摿憭姇桻㶽榋㾧 .................................................................. 12 3. 懆䚣桻㶽榋㾧⽠⋲ ........................................................................................... 12

V.

㔜幷╅憭ↄ䏤㺼䴜䖁 ................................................................................................ 14 A. 㔜幷孽✩埐䖁....................................................................................................... 14 B. ↄⳓ㚺䳑╅卥⑐婗帣 ............................................................................................ 14 C. 憭ↄ䏤㺼憊㞉〡 ................................................................................................... 14

VI.

搲⚩孽✩䴜䖁 ........................................................................................................... 16 A. 搲⚩孽✩埐䖁....................................................................................................... 16 B. 桶ⳋ㫨⑔ / 桶ⳋ⛁帺............................................................................................. 16 1. EDI / XML........................................................................................................ 16 2. 曻㎱伭䱔.......................................................................................................... 17 3. 桶ⳋ⽽⦯.......................................................................................................... 17 C. 孽✩憊㞉〡 .......................................................................................................... 17

VII.

‟⁓╅⍵帣䏤㺼䴜䖁 ................................................................................................ 19 A. ‟⁓埐䖁 .............................................................................................................. 19 B. 彪何䴜䖁 .............................................................................................................. 19 C. ‟⁓㌌峄 / ⍵帣䏤㺼憊㞉〡.................................................................................. 19

VIII.

慻帣䴜䖁 .................................................................................................................. 21 A. ҽ㔜幷Ҿ慻帣埐䖁................................................................................................ 21 B. ҽ‟⁓Ҿ慻帣埐䖁................................................................................................ 21 C. ⛁〒婗帣.............................................................................................................. 21

IX.

ↄⳓ䴜䖁 .................................................................................................................. 22 A. ↄ〦䟿㡻⪢柋〡⎤䚣 ............................................................................................ 22 1. 㒄伎毒憭姇ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑ ............................................................................. 22 2. 㒄應・搲⚩乻摿憭姇ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑............................................................... 22 3. 㔜䚣ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑⽠⋲................................................................................. 22 B. 㾖⃉債帣䟿樣栥 ................................................................................................... 23

1

䡩摿 1. 㨘䨷䲡埚懳榀................................................................................................... 23 2. 㨘䨷峻║⟣懳榀 ............................................................................................... 23 3. ⶈ㜫䚣㎱䟿ふ峫 ............................................................................................... 23 X.

ↄ〦䴜䖁 .................................................................................................................. 25 A.ↄ〦宨它 ............................................................................................................... 25 1. 桁ᾨりↄ〦 ...................................................................................................... 25 2. 㾀㟫⏾⎁⽠⃗Ⓕ☇⊭ⳓⒻ................................................................................. 25 3. 桁ᾨ⊭ⳓ⃈僩................................................................................................... 25 4. ⶈ⊭ⳓ⃈僩㔜䚣㉚ύ☇㾀㟫䟿㮔峓 .................................................................. 25 B.⊥⒑⊭ⳓ䯵朎╅㛃䔂 ............................................................................................. 26

XI.

⽽⦯ᾅ䟿㚪㕯㢈⑔ .................................................................................................... 27 A. ⵡ律㚴⛿㺼䮆䟿ⶃ㫨㚪㕯㢈⑔.............................................................................. 27 B. 幂䀋㖗ⶆふ峫....................................................................................................... 27

XII.

2

寙ピ姣 ...................................................................................................................... 28

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

I.

湯岘

№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆薥SCMRM薦榀䡩䚬欔㾪䏴⎠姇㚺Ⓕ㚺〗⽠㫨帺㞎僭䟿ᾨⶊ⁼㫨䟷 ⷐ⥵捌㕋№幂␤薩ᾡㄒ⎫㫨䛇炉␖㚪㑼Ҵ憔㞪㢧它⏾䓭ㄒ㎋␚䟿杗擰⡛些Ҵ№㍄敃䴜䖁⭏♜ 㡾⪢ᾨ啪Ⓕ侸㡾薥SCC-GCC薦╅欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾䏴㳟▌⁠ᾆ⋧╳╅㯚㭆薥㔍█㒄呬㜂█ 䮬㲜《薦姣䪵姲ㄾ䟿㊚岘薷 ㄒ⎤焈䟹帣㢄柋⋧╳ 侬㯦恚ⁱ䟷ⷐ㢄柋⋧╳ Genesis DSP Technologies ⋄啪五㫨薥欔㾪薦㢄柋⋧╳ 棃㟵乶们槢⛊㢄柋⋧╳ Little Angel Trading Limited ⋁戡㺆姇㢄柋⋧╳ 㥊喅乶们㢄柋⋧╳ ᾄ䬹㺆姇⢆栖㢄柋⋧╳ Securitech Systems Ltd. 㞉㝠棃吘坠㫨㢄柋⋧╳ ⪤㣋‍⑐㛔刭䔤⋲㢄柋⋧╳ №㍄敃䴜䖁⭏♜㡾⋧╳ ⑘⎤‫‏‬捌姇 杗㜷欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾 欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾㞪ύↆ棙䏚⎤ҳ⽠⛁㫨䛇㚪㕯亿俏Ҵ㢧Ⓩ㡾卯␖憊應㕋№⋣䕾№㍄敃㮔 䀑ҳ㡻⃮ⵡ⑔╅㍄䚣㏻姎⁠㕋汓欔㾪⁼㫨䟿䱱䎨␖Ҵ⃗䎭⢆栖帣☼佣䨷Ⓩ㡾(GS1)⢣欔㾪䟿 ⎁㡾薩欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾㞪⚪ύ䓭專╪⢣欔㾪榍䟷╅䴜䖁GS1佣䨷䟿㯚㭆Ҵ㢧Ⓩ㡾㕋№䟿㮔 䀑╅孞㷵㜴㧃⒀㑧㨘䨷㢈⑔ҳ⁼㫨ⶈ⁼㫨桶ⳋ⛁⑔㢈⑔ҳ⋣䕾㛳㙕▇㳠(GDS)⁠╅桶ⳋ䚝☼ ⁞䨷/䊜伦⵿榶峓⎠(EPC / RFID)㏻姎Ҵ㢧Ⓩ㡾‡ᾶ愡╿槙⥴宎尭䮆薩ㄙ冇∮㔃№㍄敃䴜䖁┚ ⏂ҳ桶ⳋ⛁⑔䳑䛠ҳ⋣䕾㮔䀑䳄䥠峓薩╅㔣⑐㍄䚣㏻姎䟿ⵡ㜸ҴGS1 亿俏㘼㢄憹ύ䟹喧ↆ ⁼㫨㡾♜薩㡾♜懈⃃155ↆ⢆ⴱ☇⢫Ⓕ薩℁卥⋣ᾑ䛇20⪕ↆ姇㫨Ҵ⫽桻 孞㡯⪕㢄杗欔㾪帣 ☼佣䨷Ⓩ㡾䟿幂宅薩屆䆊嬸薷www.gs1hk.org. 欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾 欔㾪䇞⁏◅⩦㏎懎160埚㻲⪑⅜宒揻姇⪢ぃ22㮎 桶寬薷(852) 2861 2819 ∮䢚薷(852) 2861 2423 桶扰薷info@gs1hk.org 伭⢻薷www.gs1hk.org

㳟榀䡩䚬№㍄敃䴜䖁⭏♜㡾薥⪢ᾨ啪Ⓕ侸㡾薦㢄柋⋧╳☇欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾凪▃ᾶ愡薩ᾡ䚬欔㾪䏴⎠姇㚺Ⓕ㚺〗⽠㫨帺㞎 僭ᾨⶊ⁼㫨䟷ⷐ㚪㕯⥵捌㘠㲹幂␤Ҵ⢣㳟⎅䏤ᾅ薬㺶⑐⋢薥㎑榀䡩ⶊ亿㎋♜薦姣懏䟿⁶⃐㊊嬆ҳ䦏䯱㎋㤗ҳ介屑㎑ふ峫薩 ᾡᾈ⁞姣欔㾪䏴⎠姇㚺Ⓕ㚺〗ҳ⽠㫨帺㞎僭╅ᾨⶊ⁼㫨䟷ⷐ㚪㕯⥵捌寐ⵤ⭏♜㡾䟿嬻灙Ҵ

3

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

II.

ゐ孻 A.

№㍄敃懆⃗ⴇ⛿䮆〡䟿㫽ㅰ ⥵㢧ᾅ薩ύↆⴇ⛿䮆〡㮜⤆㞪䚣℁寐₫ύↆ乶们ҳύⴱ㯚㭆ҳύↆ㙈⃗榀䡩㎑㺼䮆 䟿ⴇ⛿䮆〡Ҵ №㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆(SCMRM)㞪ύↆ╪№ᾨⶊ⁼㫨捘ⶈ⋱№㍄敃懆⃗㛃䔂⃗ ⍵┾兾╅㚴⛿䟿ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҵ╪䚣㜷 z z

寐₫䕹㢄№㍄敃㞪□╪⁠㔜予䓭⢆栖專╪䟿№㍄敃㮜⤆(℆⫽㞪№㍄敃䴜䖁⭏♜ 㡾䟿SCOR㮜⤆) 䎭ᾨⶊ⁼㫨㚴⛿䕹㢄№㍄敃㺼䮆㕋№㒂ゐ薩ᾡ㢄㛃ℾ憭憔‖⁼㫨㔜予䓭⢆栖專 ╪䟿№㍄敃㮜⤆

㦴㙕⋧╳䡩⏈䟿䍚懆䐻㸼薩№㍄敃ⴇ⛿䮆〡╪娦⏾⎁㎋⡖ↆ井⎠Ҵ

֞Ѱ ᇄ୦ཾჱբ‫ڞ‬հȂ௃Մีථ‫ڞ‬ӣհҢ

ጌϫġ ᐌӫএտ‫ޟ‬ഋߞၼհоඪଽਝ౥

႓୩ ᕊၼࢺแငႆೣგЅᆓ౩

‫ۑ‬ԏ ᕊၼࢺแѫ឴኷ਢ‫ܒ‬Ȃ‫ٮ‬Ґငႆಢᙑ

4

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

B.

䡩㮔╒姁 㢧㒂ゐ㦴㙕ᾨⶊ⁼㫨⪢⃺它⏾佣⎱薩䚬⽠㫨帺㞎僭ᾨⶊ⁼㫨䟷ⷐ⥵捌㕋№幂␤薩ᾡ ゐ䚣䛱ᾨ䟿ↆ㧃䦏䯱╅ⵡ㜸介㤗⃗䈵⃋峄Ҵ㢧㒂ゐ䟿䡩㮔╒䢹㞪⢣㼃帶ㆢ⛁☼婸憛 㫨ᾨ⥲姇ᾨⶊ⤆䚝☼№㍄敃懆⃗㺼䮆䟿ᾨⶊ⁼㫨薩冇㎌↌䟿䡩䟿㞪憊應懆䚣㡻⃮ⵡ ⑔㚴⛿憔‖ᾨⶊ⁼㫨䟿䍚懆侹㛃Ҵ

C.

㢧㒂ゐ䟿䡩㮔 㢧㒂ゐ姈䚚卥№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆(SCMRM)薸㒂ゐ䟿⋢ⴴᾶ嫼㞪⁠ㄥ《䂳憭 䟿㜴り薩▌ᾨⶊ⁼㫨尥㞉⫽⃐ㄙ№㍄敃懆⃗ⴇ⛿䮆〡䟿卥㎌寐₫⋠㏆薩卮⊥⒑䍚懆 ◣㢚䟿╿ↆᾶ嫼㺼䮆薩㡻亽懏卯㢄㛃㕋Ⓜↄⳓ憊㞉〡薩ㄙ冇㚴⛿䚝☼№㍄敃懆⃗䟿 䡩㮔Ҵ 㢧㒂ゐ≀㕋№㛯ↆ㺼䮆㚴⛿嬊⏾䟿㏷嫼㫽嬸薩ᾨⶊ⁼㫨⢣ⵡ栖⥲姇㚴⛿它⏾╅⋱㔥 㜸㞽㍄ⶆ㶽ⶃⴱ䟿ふ峫Ҵ

5

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

III.

№㍄敃懆⃗㚴⛿應䮆 ㎌↌ふ峫ᾨⶊ⁼㫨㦴㙕⁠ᾆ⋨ↆ㳠毚℁⥲姇№㍄敃㺼䮆䴜䖁Ҵ

؏᡽IJĻġ ຟեȶ‫ׇ‬๡แ࡙ȷ

؏᡽ijȈ ‫׽‬๡ȶೣგȷ

؏᡽ġĴȈ ‫׽‬๡ȶ௴ᗊȷ

ŔńŎœŎ ؏᡽ġķȈ ‫׽‬๡ȶঘԆആ݂࡙ȷ

؏᡽ġĶȈ ‫׽‬๡ȶଝೲȷ

؏᡽ġĵȈ ‫׽‬๡ȶҺпȷ

ყġIJȈ‫׽‬๡‫ټ‬ᔖᜦࢺแ‫ޟ‬ϲএ؏᡽

㳠毚1薷寐₫ⴇ⛿䮆〡 SCMRM№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆ⴕ儤 ⡖ↆ井⎠䟿ⴇ⛿䮆〡薷⎘㳠ҳ䴜䖁ҳ㛯▃ ☇Ⓩ⃗Ҵύⴱ⋧╳䟿№㍄敃懆⃗╪剸ⷧ㜷⋱ᾨύↆ井⎠薩⢣▇ύ㨘№㍄敃⋢ᾈ▇䟿 懆⃗Ὶ㢄╪剸ⷧ㜷ᾈ▇䟿井⎠Ҵ ҽ⎘㳠䮆〡Ҿ㞪㒂⁼㫨⢣懆⃗ᾅ㡻㝤㢚䟿栉㴰薩䡳ⶈ冇孻╿㜴棝䟿懆⃗扸㢥伎亿俏 ᾏ債Ὴ乶们ㆢҴ⁼㫨懆⃗䟿捈ㄾ⁠㜴℺ⵡ䚣䈵ᾶҴ 懏卯ҽ䴜䖁䮆〡Ҿ䟿⋧╳薩⋱䴜䖁⷟⽭朆⭆㚱桁⋧╳⢣䍚懆ᾅ䟿㫨侹㛳㙕薩ᾡ⥲姇 ύ‖䴜䖁㺼䮆䟿㔥㜸Ҵ 懏卮ҽ㛯▃䮆〡Ҿ䟿⋧╳薩⋱䴜䖁⷟⽭㔜║懤䛱䟿㔥㜸⃗⍵幂䀋㛯▃╅尺拈薩⁠㾖 ⶌ⡛捈嬁悳⋠㛳㙕㎑婸⃗槙▇䟿⦬◅䳄捈嬁㺼䮆冇䚝䚚䟿㻥帶Ҵ 懏卮ҽⓏ⃗䮆〡Ҿ䟿⋧╳薩⋱䴜䖁⷟⽭㢄㛃⢫ℾ㎋ᾅ㾳№㍄⛁╅ᾆ㾳ⴝ㎱ῆ朎䟿▃ ⃗薩俷冇朆ⷐ⛁㫨⪠₯ῆ朎䟿Ⓩ⃗榀䡩薩懏⎫㙯ⷐ⋱䴜䖁⷟棝薩憭ύ㳠⊥⒑⛁㫨㺼 䮆䟿䡩㮔Ҵ 憊應┾兾№㍄敃ⴇ⛿䮆〡㮜⤆薩㎌↌╪⁠ⶬↆ⎠⋧╳⢣嬊⏾ҳ㔜幷ҳ‟⁓ҳ慻帣⎫ ↄⳓ憊㞉〡憔‖⛁㫨懆⃗䟿㺼䮆ᾅ薩ⶈ⋱№㍄敃懆⃗䟿ⴇ⛿䮆〡⃗⍵寐₫Ҵ⁼㫨╪ 䟶⋠www.scmrm.org憔ↆ伭⢻寡䚣ҽ伭ᾅ卥㎌寐₫⽠⋲Ҿ薩ⶈ⋧╳䟿ⴇ⛿䮆〡⃗ ⍵卥㎌寐₫Ҵ a.

嬊⏾ 嬊⏾㞪ⶈ䚝☼䟿桻㶽憭姇榋㾧薩坄㳟ⶈ№帣捊⃗⍵嬊⏾Ҵ⋱┚⏂㞪⅘峄䚝☼№ ㍄⋀弮薩⁠䁺弮ⴝ㎱⢣㢥℁䟿桻㶽Ҵ嬊⏾‡⒀㑧㚱桁ⴝ㎱㢥℁桻㶽䟿㛳㙕ҳ榋 㾧䚝☼䟿№㍄捊薩ᾡ䨵⅘䚝☼№㍄捊⋀弮Ҵ

6

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

⎘㳠㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ġ⢣ㅀ嫼㞽㡾憭姇嬊⏾薩⎱孽桻㶽榋㾧薩 z 嬊⏾䟿㛳㙕⥵䪉⒀㑧⋧╳帛帧‵㎑扣⎁幂㽬凲♜䟿ↆ‵⎟㜲ҳ䍚懆伎毒 ╅ġ/ ㎑應・䟿搲⚩幂㜔薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ嬊⏾Ҿ㺼䮆䚬‵㏆埐䖁薩㸍㢄⁶⃐㏻姎㚪㕯Ҵ 䴜䖁㶯⿮ –⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⴕ㢚憭姇嬊⏾薩⎱孽桻㶽榋㾧薩ġ z 嬊⏾䟿㛳㙕⥵䪉⒀㑧⋧╳帛帧‵㎑扣⎁幂㽬凲♜䟿ↆ‵⎟㜲ҳ䍚懆伎毒 ╅ġİġ㎑應・䟿搲⚩幂㜔薩⁠╅ⴝ㎱⢣㢥℁桻㶽ᾅ䟿㛳㙕薩㳟⪑薩 z ⪢扣⎁ҽ嬊⏾Ҿ㺼䮆⣂䚬‵㏆埐䖁薩扣⎁㺼䮆ㄒ⎫㏻姎㚪㕯Ҵ 㛯▃㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⴕ㢚憭姇嬊⏾薩ᾡ拈▃ⵤ㦳厂尺㛯薩⎱孽桻㶽榋㾧薩ġ z 嬊⏾䟿㛳㙕⥵䪉⒀㑧⋧╳帛帧‵㎑扣⎁幂㽬凲♜䟿ↆ‵⎟㜲ҳ䍚懆伎毒 ╅ġİġ㎑應・䟿搲⚩幂㜔薩ⴝ㎱⢣㢥℁桻㶽ᾅ䟿㛳㙕薩⁠╅℁卥⽽⦯尺㥠 䟿幂㜔薩 z 㒄䋢⋧╳䟿桻㶽榋㾧℁嬊⏾䚝☼№㍄薩㳟⪑薩ġ z 㛯ↆҽ嬊⏾Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ Ⓩ⃗㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⴕ㢚憭姇嬊⏾薩ᾡ拈▃ⵤ㦳厂尺㛯薩⎱孽桻㶽榋㾧薩 z 嬊⏾䟿㛳㙕⥵䪉⒀㑧⋧╳帛帧‵㎑扣⎁幂㽬凲♜䟿ↆ‵⎟㜲ҳ䍚懆伎毒 ╅ġİġ㎑應・䟿搲⚩幂㜔薩ⴝ㎱⢣㢥℁桻㶽ᾅ䟿㛳㙕薩⁠╅℁卥⽽⦯尺㥠 䟿幂㜔薩 z 㒄䋢⋧╳䟿桻㶽榋㾧℁嬊⏾䚝☼№㍄薩ġ z 厂ⴝ㎱╅№㍄⛁憭姇Ⓩ⃗薩㐅Ⓩ⃗り嬊⏾ҳ桻㶽榋㾧╅婗⋀ⳓ帣ĩńőŇœĪ予 ⋠嬊⏾應䮆薩ㄙ冇㙯⪢⋱䴿⢈薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ嬊⏾Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ b.

㔜幷 㔜幷㞪㒂▌№㍄⛁幷⋠帣☼Ҵҽ㔜幷Ҿ㺼䮆⒀㑧㔜幷孽✩埐䖁ҳ䏤㺼ⴄ㔍ҳ 㚱帣⁠╅⋠〦䳄䮆《Ҵ

⎘㳠㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧㔜幷㺼䮆薩ㄙ№㍄⛁埐幷⋠㎻桻帣☼薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ㔜幷Ҿ㺼䮆䚬‵㏆埐䖁薩㸍㢄⁶⃐㏻姎㚪㕯Ҵ 䴜䖁㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧㔜幷㺼䮆薩ㄙ№㍄⛁埐幷⋠㎻桻帣☼ z ⶬ㎻㔜幷帣☼䟿㛳捊ҳ⎫懏㝠㢚⁠╅帣☼幥捊ⶈ㔜幷㺼䮆⥲姇䡞㔢薩㳟 ⪑薩 z ⪢扣⎁ҽ㔜幷Ҿ㺼䮆⣂䚬‵㏆埐䖁薩扣⎁㺼䮆ㄒ⎫㏻姎㚪㕯Ҵ 㛯▃㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧㔜幷㺼䮆薩ㄙ№㍄⛁埐幷⋠㎻桻帣☼薩 z ⶬ㎻㔜幷帣☼䟿㛳捊ҳ⎫懏㝠㢚⁠╅帣☼幥捊ⶈ㔜幷㺼䮆⥲姇䡞㔢薩 z 厂⋧╳⋢㢄杗扣曻▃⃗薩䈵㔜幷㺼䮆⃗⍵㛯▃╅尺㛯薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ㔜幷Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ

7

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

Ⓩ⃗㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧㔜幷㺼䮆薩ㄙ№㍄⛁埐幷⋠㎻桻帣☼薩 z ⶬ㎻㔜幷帣☼䟿㛳捊ҳ⎫懏㝠㢚⁠╅帣☼幥捊ⶈ㔜幷㺼䮆⥲姇䡞㔢薩 z 厂⋧╳⋢㢄杗扣曻▃⃗薩䈵㔜幷㺼䮆⃗⍵㛯▃╅尺㛯薩 z 厂№㍄⛁Ⓩ⃗薩憊應㺼䮆╅/㎑㏻姎㛯▃薥℆⫽№帣⛁䴜䖁ↄⳓ它⏾薦⊥⒑ 㔜幷㺼䮆䟿侹㛃薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ㔜幷Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ c.

‟⁓ ‟⁓㞪㒂㒄孽✩嫼㶽㐅帣☼懆慼仡ⴝ㎱Ҵҽ‟⁓Ҿ㺼䮆⒀㑧搲⚩孽✩埐䖁ҳↄ ⑔厂䏤㺼ⴄ㔍Ҵ㳟⪑薩㚱桁ⴝ㎱孽✩ҳ佣⎱⥲帣✩ҳ⥲帣ҳ⒀婘╅⁓懆Ὶⷧ㜷 ҽ‟⁓Ҿ㺼䮆Ҵ 㜫洩䮆〡ⶈ㥋‖䚝☼℁尥䏴⎠捈嫼薩⶟⋱㞪ⶈ橚☼冇孻Ҵ⢣埐䖁憔䮩帣☼㞽薩 ㅀ榃㦴㙕⋃⋠⋃⍵ (FIFO)䟿ↄ⑔䴜䖁┚⏂Ҵ㊊㒂㐅㡻⋃⋠〦㎑㡻ㅦ㡾⡛⎫㢚冇 ⪬㛃䟿帣☼懆慼⍵┶Ҵ嫼⇕⎫憔ύ灙薩ㅀ榃㔜║懤䛱䟿㔜幷╅‟⁓㺼䮆⃗䈵拈 ▃Ҵ

⎘㳠㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧‟⁓㺼䮆薩ⶂ㎻孽幷䚝☼懆慼仡ⴝ㎱薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ‟⁓Ҿ㺼䮆䚬‵㏆埐䖁薩㸍㢄⁶⃐㏻姎㚪㕯Ҵ 䴜䖁㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧‟⁓㺼䮆薩ⶂ㎻孽幷䚝☼懆慼仡ⴝ㎱薩 z ⶬ㎻‟⁓帣☼䟿㛳捊ҳ‟⁓㝠㢚⁠╅䚝☼幥捊ⶈ‟⁓㺼䮆⥲姇䡞㔢薩㳟 ⪑薩 z ⪢扣⎁ҽ‟⁓Ҿ㺼䮆⣂䚬‵㏆埐䖁薩扣⎁㺼䮆ㄒ⎫㏻姎㚪㕯Ҵ 㛯▃㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧‟⁓㺼䮆薩ⶂ㎻孽幷䚝☼懆慼仡ⴝ㎱薩 z ⶬ㎻‟⁓帣☼䟿㛳捊ҳ‟⁓㝠㢚⁠╅䚝☼幥捊ⶈ‟⁓㺼䮆⥲姇䡞㔢薩 z 厂⋧╳⋢㢄杗扣曻▃⃗薩䈵‟⁓幷㺼䮆⃗⍵㛯▃薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ‟⁓Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ Ⓩ⃗㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧‟⁓㺼䮆薩ⶂ㎻孽幷䚝☼懆慼仡ⴝ㎱薩 z ⶬ㎻‟⁓帣☼䟿㛳捊ҳ‟⁓㝠㢚⁠╅䚝☼幥捊ⶈ‟⁓㺼䮆⥲姇䡞㔢薩 z 厂⋧╳⋢㢄杗扣曻▃⃗薩䈵‟⁓幷㺼䮆⃗⍵㛯▃薩 z 厂№㍄⛁╅ⴝ㎱Ⓩ⃗薩憊應㺼䮆╅/㎑㏻姎㛯▃(℆⫽⛁〒䡯㔠‟⁓它⏾)⊥ ⒑‟⁓㺼䮆䟿侹㛃薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ‟⁓Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ d.

慻帣 䶜✩℁尧薩ҽ慻帣Ҿⶬ㞪㳞⾳䏤㺼䟿憁惄薩Ὶ䮬⃗ҽ憁▌䏤㺼ҾҴ慻帣䟿┚⡛ ㄃⪕薩埐䖁ᾈ▇ㆢ幥䟿慻帣㜴㹐╿䛫Ҵ慻帣Ὶ⒀㑧ℾ搲ㄇ嫼慻⡙帣☼薩憔ⶈ㜷 欔㾪䟿ᾨⶊ⁼㫨冇孻㞪Ⓖ⎁㟩懈䟿Ҵ℘䋢№㍄敃懆⃗┾兾㮜⤆(SCOR ®)䟿⎁ 槙薩慻帣䟿ᾄ⪢ᾶ嫼┚⡛㞪䚬㜷䚝☼幥捊⃉␞ҳ⁓懆㛳捊开槈╅帣☼桻嫼憭 姇伨Ⅹ㎑㰝㥠Ҵ慻帣㡯╪⁠⎁䈵ҽ⁓懆慻帣Ҿ薩‡⓮ⴝ㎱嫼㶽慻帣薩懿㢄ⶬ㞪

8

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

ҽ㔜幷慻帣Ҿ薩‡⓮㐅帣䏤慻懿仡№㍄⛁Ҵ

⎘㳠㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧慻帣㺼䮆薩ㄙⴝ㎱埐⡙㚱䚝☼薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ慻帣Ҿ㺼䮆䚬‵㏆埐䖁薩㸍㢄⁶⃐㏻姎㚪㕯Ҵ 䴜䖁㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧慻帣㺼䮆薩ㄙⴝ㎱埐⡙㚱䚝☼薩 z ⶬ慻帣䟿㛳捊ҳ慻帣㝠㢚⁠╅慻帣䟿幥捊ⶈ慻帣㺼䮆⥲姇䡞㔢薩㳟⪑薩 z ⪢扣⎁ҽ慻帣Ҿ㺼䮆⣂䚬‵㏆埐䖁薩扣⎁㺼䮆ㄒ⎫㏻姎㚪㕯Ҵ 㛯▃㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧慻帣㺼䮆薩ㄙⴝ㎱埐⡙㚱䚝☼薩 z ⶬ慻帣䟿㛳捊ҳ慻帣㝠㢚⁠╅慻帣䟿幥捊ⶈ慻帣㺼䮆⥲姇䡞㔢薩 z 厂⋧╳⋢㢄杗扣曻▃⃗薩䈵慻帣㺼䮆⃗⍵㛯▃薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ慻帣Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ Ⓩ⃗㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⥲姇⥵㢧慻帣㺼䮆薩ㄙⴝ㎱埐⡙㚱䚝☼薩 z ⶬ慻帣䟿㛳捊ҳ慻帣㝠㢚⁠╅慻帣䟿幥捊ⶈ慻帣㺼䮆⥲姇䡞㔢 z 厂⋧╳⋢㢄杗扣曻▃⃗薩䈵慻帣㺼䮆⃗⍵㛯▃薩 z 厂№㍄⛁╅ⴝ㎱Ⓩ⃗薩憊應㺼䮆╅/㎑㏻姎㛯▃薥℆⫽䡯㔠慻⡙卮№㍄⛁ 它⏾薦⊥⒑慻帣㺼䮆䟿侹㛃薩㳟⪑薩 z 㛯ↆҽ慻帣Ҿ㺼䮆⣂䓭㏻姎㚪㕯Ҵ e.

ↄⳓ憊㞉〡 ↄⳓ㞪⋧╳ύ榀捈嫼䟿幂䚝Ҵ⋧╳℘棛ↄⳓ◣惄℁䓭ㄒ⎤䃟☇伨㑼䕹捌㺼Ҵ䴜 䖁⷟ㅀ榃䨵⅘帣☼⢣№㍄敃ᾅ㳞⾳㺼⑐Ҵㄙⴝ㎱㢈⑔☇䡃⎤䟿孍〡℁䢆薩䴜䖁 ⷟Ὶㅀ榃䨵⅘㢄弮⪛䟿ⳓ帣⁠∔搲⚩薩⡛㳟⢣ↄ〦䟿ⳓ帣㾀䯵⏈ㅀ榃╅㞽婗 帣Ҵ⥵㜷⪕䮩䖁䚬薩䴜䖁⷟ㅀ榃㔇㕜㛯ↆ䚝☼№㍄敃䟿ↄⳓ憊㞉〡薩䛱ᾨ㼄╅ ύ‖槈⪑䟿䡞ⵚ╅㔢⎱㺼䮆薩℆⫽㞪ↄⳓ㛳㙕峻║ҳⳓ帣䡟灙╅䐻㋆⦬◅Ҵ

⎘㳠㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z ⢣⋧╳帛帧‵嫼㶽ᾆ憭姇ⳓ帣䡟灙⁠ 孞〦ⳓ䕹㸼 z 㸍㢄ↄⳓ乻摿薩㳟⪑薩 z ⁠‵㏆㜴り宓摿╅⦬◅ↄⳓ㉀㸼薩㸍㢄㏻姎㚪㕯Ҵ 䴜䖁㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z 㥠㦳宓摿⢣五幥ↄⳓ乻摿ⓜ/ⳓ帣ⓜ䟿幂㜔╅ㄙ搲⚩孽✩㎑‟帣✩ᾨ 孞 〦ⳓ䕹㸼╅㵊㝠‟㞎幂㜔薩 z ⅘㑼㵊㢃㡯㜫䟿ↄⳓ乻摿薩⃁憔‖宓摿㢄㞽ᾡᾈⴇ㛯╅ᾈ䀑䨵薩㳟⪑薩 z ⁠‵㏆㜴り憭姇⪢扣⎁䟿ↄⳓ宓摿☇⦬◅薩扣⎁⽠《䚬㏻姎㚪㕯Ҵ 㛯▃㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z 憊應ↄⳓ㔢⎱乶们ҳ桶ⳋ搲⚩灙(EPOS)乶们ҳↄ〦䴜䖁乶们㎑⁼㫨幂䀋 嬊⏾(ERP)乶们䳄幂宅乶们薩㥠㦳㡻㜫ↄⳓ㛳㙕╅㵊㝠‟㞎幂㜔薩 z ⅘㑼㵊㝠㡯㜫㎑㒄‟㞎㡯㜫䟿ↄⳓ乻摿薩㎻㢄乻摿ⴇ㛯冇䀑䨵薩㳟⪑薩 z ⢣㏻姎㚪㕯ᾆ宓摿☇⦬◅ↄⳓ㛳㙕Ҵ

9

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

Ⓩ⃗㶯⿮ – ⁼㫨䟿剸␖䴿⢈薷 z 憊應ↄⳓ㔢⎱乶们ҳ桶ⳋ搲⚩灙(EPOS)乶们ҳↄ〦䴜䖁乶们㎑⁼㫨幂䀋 嬊⏾(ERP)乶们䳄幂宅乶们薩㥠㦳㡻㜫ↄⳓ㛳㙕╅㵊㝠‟㞎幂㜔薩 z 憊應幂宅乶们伭仜㥠㦳№㍄⛁╅ⴝ㎱ↄ〦䟿ↄⳓ乻摿薩 z ⅘㑼㒄‟㞎㡯㜫䟿ↄⳓ乻摿薩㎻㢄乻摿ⴇ㛯冇䀑䨵薩㳟⪑薩 z ⢣㏻姎㚪㕯ᾆ宓摿☇⦬◅ↄⳓ㛳㙕Ҵ ⁼㫨╪ⶬᾅ慫㵊ↆ井⎠ᾈ▇䟿懆⃗䐻㸼ⶈ䋢㢧怦䟿䍚懆㺼䮆⁠℺⃗⍵卥㎌寐₫薩䊱 ㄇ㔜║⁠ᾆ㎻㢄㳠毚℁㚴⛿㛯ↆ䚝☼№㍄䟿懆⃗薩㎑䡯㔠⢣債Ὴ㛃䔂䟿懆⃗䴿䜂ᾅ ⥲姇䏴ⴕ䟿㳠毚⃗⍵㚴⛿Ҵ 㳠毚2薷㚴⛿ҽ嬊⏾Ҿ 㚴⛿嬊⏾䟿捈灙⢣㜷⎱孽⁠㛳㙕䈵⥵䪉䟿桻㶽榋㾧薩ᾡ⅘峄帣☼№㍄剸厂桻㶽榋㾧 㔠恇Ҵ⁼㫨䴜䖁‵♜⢣⋱⋧╳䟿䍚懆ᾅ⡵䊱㙏⁶捈嫼䟿孍叭薩⃁℘䋢㡻⃮ⵡ⑔䟿㒂 ゐ薩⎱孽桻㶽榋㾧㞽柟 ↕幯⁼㫨䴜䖁‵♜䟿伎毒⪑薩ㅀ榃⁠㡯ⴝ嬻䟿㜴り⃗䈵⥵ 䪉Ҵ應・䟿搲⚩㛳㙕ҳⴝ㎱⢣㢥℁桻㶽ᾅ䟿享䴻ҳ⽽⦯尺㥠㛳㙕薩䚕卮㞪ⵡ㞽䟿搲 ⚩㛳㙕薩⣂㍄娦⎒䈵⎱孽桻㶽榋㾧䟿兾㋩⡛些Ҵ ⋧╳╪⁠⎤䚣ύ‖㒂㮔⫽榋㾧䀑䨵〡 薩ⶈҽ嬊⏾Ҿ㺼䮆⃗捊⒑䟿寐₫薩ㄙ冇⎱孽㑼 倇㚴⛿憔ↆ㺼䮆䟿㜴㧃Ҵ 㳠毚3薷㚴⛿ҽ㔜幷Ҿ ҽ㔜幷Ҿ㺼䮆䚬䟷⍵㔜幷孽✩朆⭆薩䡯卮㚱⎫帣☼╅⋠〦䈵㳝Ҵύ厧℁尥薩㚱帣㺼 䮆⒀㑧ⴄ㔍⁓懆㞽朎姣ҳ䟷⍵⁓懆憕䥠ҳ帣☼⎫懏ҳ㰝㾧☇⋠〦Ҵ㡻 ⴝ㎱ᾈ䁺䟿 㞪⢣㢥娦榋⋃憕䥠䟿㉀㸼ᾆ㚱⎫帣☼薩⡛䈵憔㮞ύ℁薩ↄ⑔伎䖁ⶬ䊜㹐䈵⓮ⶂ⋠〦 䟿帣☼榋䛔ⳓ㚹䯵朎Ҵ⢣㳞⾳䟿㉀㸼ᾆ薩ᾨⶊ⁼㫨扸㡾㚱⎫䚬№㍄⛁憊應∮䢚㎑桶 扰䟷⍵䟿婘䴬✩㎑䟷帣憕䥠✩Ҵ帣☼⎫懏ㄇ薩ↄ⑔‵♜㡾㦴㙕㳟槙⁓懆憕䥠⁠╅㔜 幷孽✩㦳ⶈ帣☼Ҵ㦴㙕㡻⃮ⵡ⑔䟿㒂ゐ薩⁼㫨╪㔜䚣帣懆榋⦬(ASN)乶们╅㨘䨷㓾 䣿㏻姎⁠㜴℺㔠㚱帣☼Ҵ ⋧╳╪⁠⎤䚣ύ‖㛃剸㒂㮔⫽䲡▃⢆栖幥捊/䪹㡾㮔䀑ҳゐ⋠㜫䚝☼㵏䔂⁠╅ↄⳓ ⿯◣惄䔂 薩ⶈҽ㔜幷Ҿ㺼䮆⃗捊⒑䟿寐₫薩⁠寐ⴕ№㍄⛁䟿姣䕹Ҵ 㳠毚4薷㚴⛿ҽ‟⁓Ҿ ҽ‟⁓Ҿ㺼䮆䚬㚱⎫ⴝ㎱䟿孽✩朆⭆薩䡯卮㎻孽幷䟿帣☼懆慼卮ⴝ㎱㏆ᾅ䈵㳝Ҵ憔 ↆ㺼䮆Ὶ⒀㑧⥲帣薩⥲帣㞪㒂㒄䋢孽✩╅ⴝ㎱㎻孽䟿㛳捊ㄙ⊭ⳓⒻ║⍵帣☼Ҵ⥲帣 㺼䮆╪㒄䚝☼䟿㏴㲜ҳↄ〦⋢ⳓ㚹䟿Ⓕ⥚ҳ䟷帣䟿彪何㎑ⴝ㎱孽✩憔⿹䮩ᾈ▇䟿㮜 り懆⃗薩冇懳㙂戞ύ䮩㮜り⏂嫼嬑Έ佣⎱⥲帣✩䟿桶勡乶们䟿ㆢ剸ҳ⥲帣厂⎁槙㎻ 桻䟿㞽朎ҳ‵␖╅䏤␖薸╡⪑薩ↄ〦⋢㢄□榋䛔⒀婘Ⓕ⥚⁠⥲姇⥲帣㺼䮆Ὶ㞪兾㋩ ⡛些ῆύҴ 㔠嗒㞪䟷帣薩⢣憔ↆ㺼䮆ᾨ薩伎應⒀婘䟿帣☼㡾娦㚹僩⢣㳞䨵䟿䟷帣Ⓕ⥚㎑彪何 ᾅ薩⁠℺╳㯚㕋║薩ᾡ憞▇⁓懆㜂ⁱ懆慼卮㳞䨵䟿⢫灙Ҵ℘䋢㡻⃮ⵡ⑔䟿㒂ゐ薩㺼 䮆ᾨ㍄⒀㑧ҽ㓾䣿╅懆慼Ҿ薩㊊㆘㞪㓾䣿⪑⒀婘䴬ᾅ䟿㨘䨷薩⁠宓摿ⳓ帣⍵ↄ䟿㛳 㙕薩ᾡ榃㐅⍵ↄ䟿帣☼㛳捊ㄙ⋧╳䕹㢄䟿ↄⳓ乻摿ᾨ㏞柟薩⁠㡯㜫乻摿Ҵ ⋧╳╪⁠⎤䚣䀑㞽‟⁓䔂ҳ孽✩ⴇ㎋㞽朎╅‟⁓䀑䨵〡 䳄㒂㮔薩ⶈҽ‟⁓Ҿ㺼䮆⃗ ⍵捊⒑䟿寐₫薩ㄙ冇⎱孽㑼倇㚴⛿憔ↆ㺼䮆䟿㜴㧃Ҵ

10

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

㳠毚5薷㚴⛿ҽ慻帣Ҿ 嫼埐䖁慻⡙䟿帣☼薩㼄╅宬⪕ᾈ▇䟿㙈⃗㺼䮆薩⃁捈灙㞪嫼㐅䐻㸼只⫸䟿慻帣帣☼ 予⋠㳞⾳䟿ↄⳓ乶们ᾨҴ⢣⪢扣⁸㉀㸼ᾆ薩慻帣帣☼㡾娦栣㊊㚹僩⢣ↄ〦⋢ύↆ桞 㜷愣專䟿Ⓕ⥚薩憔㮞ᾈ⃁㡾ぱ尟慻帣帣☼䟿㰝㾧㺼䮆薩㡯㡾架ぱ䐻㸼只⫸䟿帣☼捈 㐐㳞⾳ↄⳓ乶们⌈⃗搲⚩Ҵ℘䋢㡻⃮ⵡ⑔䟿㒂ゐ薩⽠⃗‵♜ㅀ榃⓮㞽埐䖁慻帣帣 ☼薩ᾡ憭姇㰝㾧☇旌ⴕ薩懳⍵䐻㸼只⫸䟿帣☼Ҵ↷ㄒ㹣㊊䟿㞪薩㨘䨷㓾䣿㏻姎㢄␤ 㐅䐻㸼只⫸䟿慻帣帣☼宓摿㜷桶勡乶们ᾨ⁠℺㡯ㅦⴄ㔍帣☼⌈⃗搲⚩Ҵ ⋧╳╪⁠⎤䚣⁠ᾆ䟿㒂㮔寐ⴕ№㍄⛁㎑ⴝ㎱䟿姣䕹薩⒀㑧⥵㜷幥捊⛊槇䟿慻帣䔂ҳ ⥵㜷䚝☼桻嫼⅘檅ҳ伨Ⅹ㎑⪢Ⅹ䟿慻帣䔂薥MRO薦╅㛳捊开槈慻帣䔂 憭姇寐₫Ҵ 㳠毚6薷㚴⛿ҽↄⳓ憊㞉〡Ҿ 䈵㚴⛿ҽↄⳓ憊㞉〡Ҿ薩⋧╳╪㔜予⪕ↆ㡻⃮ⵡ⑔薩⋱ᾨ⒀㑧▌䴜䖁⷟㕋№ⴕ㢚䟿 ↄⳓ䐻㸼⦬◅ҳⴕ㢚憭姇ⳓ帣䡟灙ҳ宨ⴕ⌈孽帣灙☇ⴄ⋣ⳓ帣捊ҳ㔜予ↄ〦䴜䖁乶 们(WMS)⁠╅⃺䚣㨘䨷㓾䣿㏻姎℁㚴⛿ↄⳓ㛳㙕䟿䀑䨵ㆢҴ 栣嗒幂宅䭌㏻䟿ぞ㹖㍄䚣薩䕹⁅㔇㕜ↄⳓ憊㞉〡䟿㡻⃮ⵡ⑔ⶬ㞪懆䚣WMS⃗ↄⳓ 䴜䖁薩㄃⪕⁼㫨㎋␚㔜予WMS乶们薩⌈拈▃㨘䨷㓾䣿㏻姎薩佣⎱⍵ↄⳓ⦬◅╅〦 烜⎁㤋⦬◅薸憔‖䴜䖁⦬◅㢄␤䴜䖁⷟䡞㔢⋧╳䟿ↄⳓ乻摿厂№㍄敃ᾅ䟿⋱⁑懆 ⃗Ҵ䈵䨵⅘乶们㛳㙕╪棛䊜尟薩⋧╳㍄ⴕ㢚憭姇ⳓ帣䡟灙Ҵ ⁼㫨Ὶ╪⁠⢣WMS䟿㚪㕯ᾆ憭姇卥⑐婗帣Ҵ嫼⥲姇憔ↆ㺼䮆薩 ⋃ㅀ榃宨ⴕύↆ 婗⋀ⳓ帣灙Ҵ⢣ⵡ栖懆⃗ᾅ薩⁼㫨ㅀ榃䈵ᾈ▇䟿ⳓ帣✩⃈ (SKUs) 宨ⴕↆ⎠䟿婗⋀ ⳓ帣灙Ҵ ⵡᾅ薩㔜予WMS䟿⊥灙⢣㜷薩䛱㥋‖帣☼䟿ⳓ帣捊⃉㜷⋱婗⋀ⳓ帣灙 㞽薩䴜䖁⷟╪⁠ㄙ婗帣⦬◅ᾨ㥠䢆桻嫼婗⋀ⳓ帣䟿䚝☼幂㜔╅婗⋀ⳓ帣㛳捊Ҵ㢄‖ 乶们䚕卮╪⁠卥⑐䟷⍵婗⋀ⳓ帣䟿榋峡薩嫼⇕⎫憔ύ灙薩ㅀ榃℘棛WMS㕋№ⵡ㞽 ↄⳓ㛳㙕Ҵ ⋧╳╪⁠⎤䚣◣㢚䡟灙⽩䛫䔂㎑ⳓ帣䡟灙⽩䛫䔂ҳ債帣䔂㎑ↄⳓ㶯⿮䀑䨵〡 䳄㒂 㮔薩ⶈҽↄⳓ憊㞉〡Ҿ㺼䮆⃗⍵捊⒑䟿寐₫薩ㄙ冇⎱孽㑼倇㚴⛿憔ↆ㺼䮆䟿㜴㧃Ҵ

㚴⛿榓⥚╅䡳㍄䟿㚴⛿㺼䮆侸介 㚴⛿榓⥚ 㚴⛿ҽ嬊⏾Ҿ

懆䍚榓⥚ 桻㶽䴜䖁

㚴⛿ҽ㔜幷Ҿ

㔜幷╅憭ↄ䏤㺼䴜䖁 搲⚩孽✩䴜䖁

㚴⛿ҽ‟⁓Ҿ ‟⁓╅⍵帣䏤㺼䴜䖁 㚴⛿ҽ慻帣Ҿ

慻帣䴜䖁 ↄⳓ䴜䖁

㚴⛿ҽↄⳓ憊㞉〡Ҿ ↄ〦䴜䖁

¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾

㚴⛿㺼䮆 桻㶽榋㾧 㔜幷孽✩埐䖁 ↄⳓ㚺䳑╅卥⑐婗帣 憭ↄ䏤㺼憊㞉〡 搲⚩孽✩埐䖁 桶ⳋ㫨⑔ġİġ桶ⳋ⛁⑔ĩŃijŃİŃijńĪ 孽✩憊㞉〡 ‟⁓埐䖁 彪何䴜䖁 ⍵帣䏤㺼憊㞉〡 ‟⁓㌌峄 ҽ㔜幷Ҿ慻帣埐䖁 ҽ‟⁓Ҿ慻帣埐䖁 㡻⪢柋〡⎤䚣ↄ〦 柈⃉債帣䟿樣栥 ↄ〦宨它 ⊥⒑⊭ⳓ䯵朎╅㛃䔂

11

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

IV.

桻㶽䴜䖁 桻㶽䴜䖁䟿杗擰⢣㜷桻㶽榋㾧薩冇桻㶽榋㾧㞪嬊⏾№㍄敃䟿杗擰⡛些Ҵ A.

桻㶽榋㾧 桻㶽榋㾧㞪ύ䮩⁠應・搲⚩乻摿/伎毒榋㾧㢥℁ⳓ帣㺼⑐(搲⚩)䟿㜴㹐Ҵ⡛㍄懏卯 ᾈ▇ⴇ⛿䮆〡䟿№㍄敃薩桻㶽榋㾧㺼䮆╪娦⎁㎋ᾄↆ栉㴰薷 z z z

䲧1栉㴰 - ⶬ㥋ↆⳓ帣✩⃈䟿ↆ‵伎毒(憕⾳㞪搲⚩‵♜㎑䴜䖁‵♜䟿伎毒) 冇 ⃗䟿榋㾧 䲧2栉㴰ġĮġ㦴㙕╿ↆⳓ帣✩⃈䟿應・搲⚩乻摿冇⃗䟿榋㾧 䲧3栉㴰ġĮġ㦴㙕ⶈ㎻㢄ⳓ帣✩⃈⃗⍵䟿㾀㟫冇ⵡ栖䟿⎁㤋冇⃗䟿榋㾧

桻㶽榋㾧䟿介㤗ⶂ娦䚣⃗㔜幷╅ↄⳓ䴜䖁䟿㒂ゐҴ 1.

㒄䋢應・伎毒憭姇桻㶽榋㾧 榋㾧桻㶽㡻⾳嬆䟿㜴㹐㞪⁠應・伎毒䈵⥵䪉Ҵ⢣㳟栉㴰薩桻㶽榋㾧㎻㒂䟿㞪 ▌ⶃⴱ(℆⫽搲⚩‵♜㎑䴜䖁‵♜)㥠寝⢣㥋ↆ㞽㴰⌀ⳓ帣✩⃈䟿榋它桻㶽捊 (搲⚩捊)Ҵ 憔ↆ㜴㹐ᾶ嫼㞪㚱桁ⶃⴱ䟿㊊嬆薷欑⋃㐅ⶃⴱ↌桁▃廲℁薩䊱ㄇ╿‵⎁⎠㕋 №卥⽬㎻₫捊䟿㛳㙕薩⫽㤗䛱ᾨⳓ⢣⽩䛫薩⏂㐅寭㺼䮆捈嬁ύ㲜薩㎑䚬ⶃⴱ ↌棝ⶈ棝安屑⽩䛫㉀㸼薩⁠懏㎋ύ卯⋬峓薩Ὶ╪⁠㒂㺹ύ⃈娼‵薩帛帧ⶈ ᾅύ悥䚬ⶃⴱ㕋№䟿₫捊╅⃗⍵寭⎟㜲䟿䖁䚬㕋№ύↆⴝ嬻䟿侸介Ҵ↷ㄒ㕋 ⍵䟿㞪薩╪⁠⃺䚣ҽㄲ䎹啭㹐Ҿ( Delphi Method) 㾖⃉ⶃⴱ䟿⇊⽩㛃㍄Ҵ

2.

㒄䋢應・䟿搲⚩乻摿憭姇桻㶽榋㾧 ⢣䲧2栉㴰薩榋㾧桻㶽䟿ύ厧⇕㹐㞪憊應⎁㤋搲⚩⦬◅℁專ⴕ㼃帶冀䟿桻㶽䟷 ⷐ弣⑝Ҵ╥桻它䴒㥋㴰㞽朎⋢䟿⿮⣂搲⚩槈℺╪⁠ㄒ⍵⿮⣂桻㶽捊Ҵ ⢣憔ↆ栉㴰‡╪⁠⃺䚣ҽㄲ䎹啭㹐ҾҴ

3.

懆䚣桻㶽榋㾧⽠⋲ ⢣䲧3栉㴰薩柟 ╪憊應⎁㤋搲⚩⦬◅℁專ⴕ㼃帶冀䟿桻㶽䟷ⷐ弣⑝⪑薩懿╪ ⁠⃺䚣桻㶽榋㾧⽠⋲℁⥲姇憔ↆ㺼䮆Ҵ⢣桻㶽榋㾧㜴棝薩㡻⾳䚣䟿⽠⋲ῆύ 㞪㛳㙕㒑㔓(data mining)ҴῚ╪⁠⃺䚣㔜䚣何ㆢ㎑棙何ㆢ䟿⡙㳳⎁㤋Ҵ 䊜屑⃺䚣⃐䮩⽠⋲扸ㅀ榃兾㋩ύↆ捈嫼䟿⡛些薩ⶬ㞪寭䚝☼䟿⩸◸◣㢚Ҵ㵊 䮩䚝☼扸㡾伎㳲⡖ↆ栉㴰 – 1)䚝☼ゐ⋠薩2)㎋曲薩3)㎋䌚薩⁠╅ 4)姫慻Ҵ榋 㾧桻㶽㞽㍄兾㋩䚝☼⩸◸◣㢚⁠╅Ⳟ䴻ㆢ⡛些薩䊱ㄇ⌈⃗⍵㡻ㄇ榋㾧Ҵ

12

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

杗擰寙薷 桻㶽榋㾧 ㄲ䎹啭㹐 㛳㙕㒑㔓 ⡙㳳⎁㤋 䚝☼⩸◸◣㢚(PLC) Ⳟ䴻ㆢ⡛些

13

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

V.

㔜幷╅憭ↄ䏤㺼䴜䖁 ⥲姇㔜幷╅憭ↄ䏤㺼䴜䖁薩㊊㆘㞪⒀㑧幷⋠㎻桻䟿┚㣋㜔㎑ⴇ㎋☼ҳᾡ䨵⅘㎻㔜幷䟿 帣☼⬠⛿憭ↄ薩╅⅘峄ↄⳓ乻摿ㄒ⎫㡯㜫Ҵ A.

㔜幷孽✩埐䖁 ⢣㔜幷㺼䮆ᾨ薩㔜幷孽✩㞪㡻捈嫼䟿㜂ⁱҴ⋧╳ㅀ榃▌№㍄⛁䟷⍵㔜幷孽✩薩⁠ 㔜幷㎻桻䟿帣☼/┚㣋㜔Ҵ ⥵㢧䟿㔜幷孽✩埐䖁㙈⃗⒀㑧⁠ᾆ㳠毚薷 1. 䟷⍵㔜幷屆㶽 2. ㏴⍁㔜幷屆㶽 3. 佣⎱㔜幷孽✩ 4. 䟷⍵㔜幷孽✩ 5. 䟷⍵㚱⎫㔜幷孽✩䟿䨵專憕䥠 ⫽㤗䟷⍵☇㏴⍁屆㶽⣂䚬▇ύↆ‵帛帧薩⏂㸍㢄ㅀ嫼⥲姇㳠毚1☇㳠毚2Ҵ

B.

ↄⳓ㚺䳑╅卥⑐婗帣 ↄⳓ㚺䳑䈵⋧╳㕋№ύↆ㎻桻ↄⳓ捊䟿㒂ゐҴ㎻桻ↄⳓ捊╪⁠㞪㛳⪤/㛳◣䟿№㍄ 捊薩㎑冀㞪榋⋃ⴕᾆ䟿ↄⳓ捊Ҵ ↄⳓ㚺䳑Ὶ䈵㵊榀帣☼ⴕᾆ婗⋀ⳓ帣灙薩䛱帣☼ↄⳓ捊ᾆ柈卮婗⋀ⳓ帣灙⁠ᾆ 㞽薩⁼㫨ㅀ榃孽幷㎻桻䟿ↄⳓ帣☼薩㎑ㄙ╡ύↆↄ〦㎑⊭ⳓⒻ尺㘠應℁Ҵ卥⑐婗 帣㙈⃗㞪㒂憊應桶勡乶们卥⑐⥲姇婗⋀ⳓ帣䮆《薩⁠䨵⅘帣☼㢄⋀弮䟿№㍄捊薩 ㄙ冇㾖⃉債帣䟿樣栥Ҵ

C.

憭ↄ䏤㺼憊㞉〡 䈵幷⋠帣☼⥲姇憭ↄ䮆《⏈薩䏤㺼㢈⑔⛁ㅀ榃嫼㐅帣☼ㄙ廲⭆⃈僩䭶⑐卮䡩䟿 ⢫Ҵ憔ↆ應䮆㎻桻䟿㞽朎ㄙ㛳ⶊ㞽卮㛳㢃ᾈ䳄Ҵ䏤㺼憊㞉〡䟿捈嫼ㆢ⢣㜷䈵№㍄ ⛁☇帲ⴱ㕋№ύↆ帣䏤慸忟␚剸薩崎⁑↌╪⁠慸忟伎應㒂ⴕ㰝㥠灙䟿帣㰾⃈僩Ҵ 憔‖幂㜔㢄␤帲ⴱ㷵ⴕ⃐㞽㐅帣☼㔣⍵⽽⦯薩▇㞽‡䈵⁑↌⢣ⴄ㔍埐䖁帣☼䟿ㅀ 嫼䮆《㞽㕋№ ℺⎤Ҵ 嫼ⵡ䕹䏤㺼憊㞉〡薩⁼㫨ㅀ榃㔜䚣ύ乶⎒㏻姎⃗䈵拈▃薩℆⫽㞪ġ RFID ☇㨘䨷 㓾䣿㏻姎薩⁼㫨‡桻嫼㢈⑔№㍄⛁䟿㚪㕯薩⁠㕋№㢄杗䟿幂宅薩⡛䎭嫼ふ䱆ύ ↆ剸㕋№憔䮩㢈⑔䟿⿮╫薩⋱㎋㢧㞪䡳䛱㝽帯䟿Ҵ↷ㄒ䛔㊊䟿㞪薩ezTRACK (www.eztrack.org)㳞㞪剸㕋№帣㰾慸忟⿮卵䟿㢈⑔ῆύҴ

14

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

杗擰寙薷 㔜幷屆㶽 / 㔜幷䚮屆 㔜幷孽✩ 孽✩䨵專 / 幷帣孽✩䨵專 㛳⪤ / 㛳◣䟿№㍄捊 婗⋀ⳓ帣灙 婗帣 / 卥⑐婗帣 憊㞉〡 / 䏤㺼憊㞉〡 慸忟

15

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

VI.

搲⚩孽✩䴜䖁 搲⚩孽✩䴜䖁㞪№㍄敃ᾨ㡻捈嫼䟿㺼䮆ῆύҴ搲⚩孽✩䴜䖁䟿捈灙㞪⫽⃐㳞䨵⢫峻║ ⴝ㎱䟿孽✩薩╅䨵⅘ⴇ㎋孽✩䟿㒂䪵Ҵ A.

搲⚩孽✩埐䖁 搲⚩孽✩㞪ⴝ㎱坄⁠㕋‟帣☼㎑㢈⑔嫼㶽䟿✩㙕Ҵ ⥵㢧䟿搲⚩孽✩埐䖁㙈⃗⒀㑧⁠ᾆ㳠毚薷 1.

2.

3.

4.

5.

B.

㔠㚱搲⚩孽✩薥憊應桶寬ҳ∮䢚ҳ桶ⳋ扰ⁱ䳄薦 峻║搲⚩孽✩ 㦳ⵡ搲⚩孽✩/ⴝ㎱幂㜔 䟷⍵搲⚩孽✩䨵專憕䥠 朆⍵䟷䫣

桶ⳋ㫨⑔ġİġ桶ⳋ⛁帺 ύ厧℁尥薩桶ⳋ㫨⑔/桶ⳋ⛁帺㞪㒂⋤槙⤆⛁⑔杗ℽ – ⁼㫨ⶈ⁼㫨(B2B)☇⁼㫨ⶈ 㼃帶冀(B2C)Ҵ憔⋤䮩杗ℽⳓ⢣恾⪢⽩䛫Ҵ B2C

B2B

┾厂冀䟿㛳捊

恾⪕

恾ⶌ

┾厂幷帲䟿‵㛳

恾ⶌ

恾⪕

ⴝ㎱䟿䚝☼䥠峓㶯⿮

憕⾳恾⃉

憕⾳恾汓

孽✩䏴㄰

䓣䏴ĩᾡ棙㑼倇㎑╈嬁孽 幷Ī薸㛳捊╅侸≴↷憕⾳ 扸恾ⶊ

榋⋃孽ⴕ㞽朎姣䟿孽✩ĩ⪕㲜帣懆䟿▃ 乿Ī薸倇孽孽✩薸㛳捊㎑≴↷㎑㡾䡳䛱 ⪢

ⴕ≴

㮔䀑桱⚩≴薩㎑㡾⒀▦㐓 ≴㦷憊應层⎟㷵ⴕ薩㒄㛳捊㕋№㐓㏞ ㏞

搲⚩㺼䮆

╪⁠ⴇ⋣⢣伭ᾅ憭姇

桻嫼⃗棝ⶈ棝‍⑐薩ふ䱆杗ℽㄇ╪⁠ ⢣伭ᾅ憭姇‟㞎

桶ⳋ䡩摿

憕⾳桻嫼

ᾈ⾳桻嫼

厂ⴝ㎱乶们㛯▃〡ġ

⃉㎑㸍㢄

╪剸恾汓

ⴇ㎋孽✩

憕⾳╥㢄✩㲜帣懆ġ

㒄嫼㶽㎑㦴㙕㞽朎姣伎⾳䏸㼄⪕㲜帣 懆

⁓㲹㜴り

⅜䚣ⓜҳPaypalҳ桶ⳋ⁓ ĩ㔜幷孽✩ҳ䟷䫣ҳ㚪䫣Īҳ桶ⳋ㛳㙕 㲹㜴㧃 ‟㕖ҳ⋧╳㔜幷ⓜҳ桶ⳋ⁓㲹㜴㧃

1.

EDI/XML B2B 䟿‟㞎憕⾳㞪⁠ҽ桶ⳋ㛳㙕‟㕖Ҿ(EDI)㎑ҽ╪㙯⋀㮔䪵尙孻Ҿ(XML)䟿 ポり冇ⷐ朆Ҵ EDI(桶ⳋ㛳㙕‟㕖)㮔䀑㵆榃℘棛⁶⃐憕宅╅恚ⁱ㏻姎℁憭姇Ҵ 䟷慼㜴☇㔠 ╒㜴╪峫ⴕ⁶⃐㜴㹐℁憭姇EDI∮悳Ҵ

16

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

╪㙯⋀㮔䪵尙孻(XML)㞪ふ䱆ⴕ⎱⒑㮔䪵尙孻䟿憕䚣嬊㦷Ҵ⳾╪崎䚣㎱⎱孽 卥⽬䟿⊾些薩ᾡ㢄㛃ℾ憭⢣ᾈ▇䟿幂宅乶们ᾅ䟿介㭆⒑㛳㙕⎁…薩⶟⋱㞪憊 應‍凪伭㎻⃗䟿㛳㙕⎁…Ҵ ⢣⽽⦯ᾅ薩桱⚩憞攑〒䟿 EDI/XML ‟㞎憕⾳㞪憊應㔃㲅⿮卵䟷慼Ҵ EZ*TRADE 㞪欔㾪ᾶ嫼桱⚩憞攑〒㎻㔜䚣䟿⿮卵ῆύҴDTTN(㛳䨷帺㞎╅懆 悳伭仜)㞪ύↆ⢣帺㞎ҳ䏤㺼╅捌夈姇㫨ῆ朎㕋№ⴄ⋣‍憞㢈⑔䟿⿮╫薩寭⿮ ╫╪ℾ憭幂宅㺼⑐ᾡ㕋Ⓜ㛃䔂Ҵ 2.

曻㎱伭䱔 曻㎱伭䱔⥵㢧ᾅ㞪ύↆ⁠伭仜䈵⥵䪉䟿㍄䚣䮆り薩䚣㎱╪ⶈ⳾憭姇ⴕ⎱⒑薩 ㄙ冇憊應⪕ↆ㾛懎▌䃖⢣ⴝ㎱ҳ⽭䥠ⴝ㎱㎑ⴝ㎱⎁⷟憭姇搲⚩Ҵ 搲⚩曻㎱伭䱔㞪曻㎱伭䱔䟿⋱ᾨύ䮩薩⳾╪憊應㟩憕䟿伭仜䆊嬸⟣朆⛎ύ㨘 ⴄ⋣憕懎薩崎䚣㎱╪⁠ㄙᾑ䛇⁶⃐孍喸栣㞽栣⢫憭⋠搲⚩孽✩摿⋠㺼䮆Ҵ 搲⚩⁞姣╪⁠憊應伭ᾅ䟿搲⚩曻㎱伭䱔䡯㔠摿⋠孽✩薩ᾡ剸▇㮞佣⎱⍵厂⋧ ╳⋢扣♜⽠㎻⇕䟿㮔䀑⦬◅Ҵ搲⚩孽✩╪⁠ⵡ㞽摿⋠薩憔㮞ᾈ⃁㾖䡼 埐䖁 ㏆倇ҳ㡯╪䴻䡼㞽朎╅㾖⃉⍵撪㯚㡾薩‡╪⁠㕋汓ⴝ㎱䟿⅜ㄾҴ憭⋠乶们䟿 㯚㡾ㄒ⎫ぱ₳ㄇ薩㫨⑔◣㢚⡛冇╪娦侩䥨薩‡ ⎫⢣⪑䟿桂♜╪⁠㔇㕜⎫⁠ ・㸍㹐㙲║䟿捈嫼幂㜔Ҵ

3.

桶ⳋ⽽⦯ ⽽⦯㞪‟㕖⛁☼☇㢈⑔䟿⢫㜴Ҵ‍凪伭ᾅ䟿⽽⦯憕⾳娦䮬䎭‍凪伭⽽⦯㎑桶 ⳋ⽽⦯Ҵ ‍凪伭䟿⃺䚣㝠䡅㟩懈薩㜫⤆⽽⦯⢣伭ᾅᾈ㜲㿢䕹薸冇䛱ᾨ㡻䎭‵䌚㈄䟿╪ 剸㞪 eBay薩⳾㞪ύↆ焋⪢䟿⋣䕾ㆢ䚝☼㑈幞伭䱔Ҵ憊應㘩▃ᾈ▇⢫灙䟿帲 ⴱ☇幞ⴱ薩‍凪伭Ὶ ύ‖ᾈ⪥⾳嬆䟿⽽⦯ㄒ⁠侼㬩厃㝵Ҵ伭ᾅ⽽⦯伎⾳⡛ ㍄䪹㡾㎑伎䅚䃩㺼ㅦ憚⢫厃廲Ҵ 桶ⳋ⽽⦯ᾡᾈⶻ柋㜷⁼㫨ⶈ㼃帶冀䟿‟㞎薩Alibaba.comⶬ㞪ύↆ℆ⳋ薩⳾ 憊應‍凪伭䈵⢆栖帺㞎㕋№ ύↆ⁼㫨ⶈ⁼㫨䟿桶ⳋ⽽⦯Ҵ

C.

孽✩憊㞉〡 孽✩憊㞉〡㢄␤帲ⴱ 孞搲⚩孽✩䟿憭〡Ҵ嫼ⵡ䕹孽✩憊㞉〡薩⪕㜴┾厂冀ㅀ榃 㕋№㢄杗䟿幂宅薷 z z z

№㍄⛁㎑婸憛⛁ㅀ榃㕋№䚚䚞䐻㸼幂㜔 䏤㺼№㍄⛁ㅀ榃㡯㜫帣懆䐻㸼薥屆┾䢆ҽ䏤㺼憊㞉〡Ҿ 孞寮㉀薦 㻲杗ㅀ榃㕋№㾀杗䐻㸼

⫽㤗⪕㜴䟿┾厂冀扸剸㕋№懤㞽䟿幂宅薩帲ⴱⶬ╪⁠ⴇ⋣ⵡ䕹孽✩憊㞉〡Ҵ

17

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

杗擰寙薷 搲⚩孽✩ 搲⚩孽✩䨵專 搲⚩榋㾧 搲⚩乻摿 ⁼㫨ⶈ⁼㫨(B2B) ⁼㫨ⶈ㼃帶冀(B2C) 桶ⳋ㛳㙕‟㕖(EdI) ╪㙯⋀㮔䪵尙孻(XML) 曻㎱伭䱔 桶ⳋ⽽⦯ 慸忟☇慸䀪 憊㞉〡

18

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

VII.

‟⁓╅⍵帣䏤㺼䴜䖁 ‟⁓╅⍵帣䏤㺼䴜䖁薩ⶬ㞪杗Έ帣☼ㄙ廲⭆灙(憕⾳㞪№㍄⛁䟿ↄ〦)娦懆慼卮䡩䟿⢫ (憕⾳㞪ⴝ㎱䟿ↄ〦)䟿㺼䮆Ҵ‟⁓╅⍵帣䏤㺼䴜䖁䟿捈灙㞪⫽⃐埐䖁㕋帣✩ҳ彪何䴜 䖁⁠╅‟⁓㌌峄Ҵ A.

‟⁓埐䖁 ‟⁓㞪ⶂ㎻桻㛳捊䟿帣☼ㄙ廲⭆灙(憕⾳㞪⽠せ㎑ↄ〦) 懆慼卮䡩䟿⢫(ↄ〦ҳ桱⚩ ⛁〒㎑ⴝ㎱䟿ⷀ㎻)⁠懏⎫孽✩䟿嫼㶽Ҵ 㦴㙕廲⭆灙☇䡩䟿⢫䟿⃈僩薩‟⁓╪⁠娦⁏享⎁䎭㢧⢫‟⁓⁠╅⍵╞ / ⋠╞‟ ⁓Ҵ㢧⢫‟⁓㊊◮嗒廲⭆灙☇䡩䟿⢫⃈埐▇ύ⢆ⴱ薩ᾈ㼄╅㾀杗應䮆Ҵ⍵╞‟⁓ ⏂㊊◮嗒廲⭆灙☇䡩䟿⢫⎁ⷧᾈ▇⢆ⴱ薩桻嫼憭姇帣䏤㾀杗Ҵ 䚬㜷憔䮩㺼䮆㡾⠯捈レ楺⎫‟⁓䟿侸㎋㢧薩⁼㫨ㅀ榃兾㋩懤䛱䟿懆悳㜴り(䯵懆ҳ 㶯懆╅柳懆)Ҵ埐䖁㢧⢫‟⁓ύ厧㡾㔜䚣柳懆㎑㸮懆薩冇埐䖁⍵╞‟⁓⏂╪剸嫼亿 ▃懆䚣䯵懆ҳ㻲懆╅柳懆(凪懆)䳄㜴りҴ

B.

彪何䴜䖁 彪何䴜䖁㞪㒂懳㙂㡻⃮帣☼‟⁓彪何䟿㺼䮆Ҵↆ⎠䟿彪何╪剸⒀㑧ύↆ㎑⪕ↆ‟ ⁓灙Ҵ懳㙂㡻⃮彪何㞽ㅀ榃兾㋩╿䮩⡛些薩℆⫽㞪懳㙂㡻ㅦ䟿ҳ彪䮆㡻䥨䟿㎑㎋ 㢧㡻⃉䟿彪何Ҵ 嬁噆㞪彪何䴜䖁ᾨ╡ύↆㅀ榃兾㋩䟿⡛些Ҵⶈ㢧⢫‟⁓冇孻薩ↆ⎠䟿彪何ᾈύⴕ 㵊⪤扸╪⁠ⵡ䕹⋣棝嬁噆薩㎻⁠ㅀ榃榋⋃ⴕ⍵彪何Ҵ彪何‡╪⎁䈵⡵ⴕ彪何厂棃 㺶彪何薩⡵ⴕ彪何㞪㒂榋⋃⎱ⴕ䟿彪何☇㞽朎姣薸冇棃㺶彪何⏂䡳ⶈ⢫⋲㢄㯚⑐ ㆢ薩㢄␤埐䖁埐㜷ᾈ▇⢫䖁⃈僩ᾅ䟿ⴝ㎱桻㶽Ҵ 䏤㺼№㍄⛁ᾈ⃁㕋№‟⁓㢈⑔薩Ὶ╪捘ⶈ╿槙彪何⛊槇冇㕋№ⴕ⎱⒑䟿孞㷵㜴 㧃Ҵ

C.

‟⁓㌌峄 / ⍵帣䏤㺼憊㞉〡 ‟⁓㌌峄(POD)㞪▌ⴝ㎱㕋‟帣☼‟⁓䨵專䟿ύ䮩㜴㹐Ҵ⋱ポり╪⁠㞪ύ⁸䶸█ 㜂ⁱ薩㎑桶ⳋ䶸█/㮔峓薩ㄇ冀憕⾳娦䮬䎭桶ⳋ‟⁓㌌峄(ePOD)Ҵ POD 䟿捈灙㞪⢣䡩䟿⢫㔠㚱帣䏤薩冇⍵帣䏤㺼憊㞉〡䟿捈灙⏂㞪坄嗒榋⋃嬊ⴕ䟿 㰝㥠灙(宨㜷ㄙ廲⭆灙⎫䡩䟿⢫)ⶈ帣☼憭姇慸忟Ҵ屆┾䢆“憭ↄ䏤㺼憊㞉〡” 孞寮 ㉀Ҵ

19

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

杗擰寙薷 ‟⁓ ⋠╞ / ⍵╞ 䏤㺼 凪懆 彪何䴜䖁 彪何嬊⏾ ‟⁓㌌峄(POD) 憊㞉〡

20

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

VIII.

慻帣䴜䖁 慻帣䴜䖁䟿捈灙㞪ㄙ冇ⴝ㎱埐⡙㚱帣☼(ҽ‟⁓Ҿ慻帣)㎑㐅帣☼慻⡙№㍄⛁(ҽ㔜幷Ҿ 慻帣)Ҵ慻帣䟿ᾶ嫼┚⡛㢄ᾄ䮩薷 z z z

帣☼㢄債柲 帣☼桻嫼⅘檅ҳ伨Ⅹ㎑⪢Ⅹ(MRO) 帣☼开槈懆慼

A.

ҽ㔜幷Ҿ慻帣埐䖁 㔜幷慻帣㞪㐅㢄債柲ҳMRO ㎑开槈懆慼䟿帣☼慻⡙№㍄⛁Ҵ㔜幷慻帣䟿㡻⃮ⵡ ⑔㞪ⶂ慻帣㺼䮆厂№㍄⛁䟿⍵ↄ䏤㺼␛⁠㛯▃Ҵ

B.

ҽ‟⁓Ҿ慻帣埐䖁 ‟⁓慻帣㞪㒂㐅㢄債柲䟿ҳMRO ㎑开槈懆慼䟿帣☼ㄙⴝ㎱埐⡙㚱Ҵ‟⁓慻帣䟿 㡻⃮ⵡ⑔厂㔜幷慻帣䡳₷薩扸㞪㐅慻帣㺼䮆厂⍵ↄ䏤㺼␛⁠㛯▃Ҵ

C.

⛁〒婗帣 ⢣桱⚩憞攑⁼㫨ᾨ薩⛁〒婗帣憕⾳㞪憊應ㄙↄ〦▌⛁〒‟⁓帣☼℁ⵡ䕹䟿Ҵ╡ύ 䮩㜴㹐㞪ㄙ⋱⳾㢄⏤檓ⳓ帣䟿⛁〒㕋║帣☼⃗䈵婗⋀薩冇棙䚬ↄ〦婗帣Ҵ憔ↆ⇕ 㹐╪⁠㕋Ⓜ婗帣䟿㛃䔂薩‡╪⿮姜㢄⏤檓ⳓ帣䟿⛁〒䟿〦ⳓҴᾈ應憔⇕㹐㡾䈵婗 帣㺼䮆⾱℁槈⪑䟿䏤㺼㎋㢧Ҵ

杗擰寙薷 慻帣 ⪢Ⅹ 婗帣

21

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

IX.

ↄⳓ䴜䖁 ⢣№㍄敃䴜䖁䟿榓⥚ᾨ薩ↄⳓ䴜䖁㞪㡻䌬䉃䟿峫槇ῆύҴↄⳓ䴜䖁䟿⋤ↆ杗擰⛊槇㞪 1)⫽⃐⢣㡻⪢柋〡ᾅ⎤䚣ↄ〦薩⁠╅2)⫽⃐㾖⃉債帣䟿樣栥Ҵ A.

ↄ〦䟿㡻⪢柋〡⎤䚣 ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑㞪㡻⪢柋〡⎤䚣ↄ〦䟿ύ䮩㜴㹐薩⋲汏⇕㹐㞪ⳓ㚹⢣⎤䃟ҳ搲⚩ 槈㎑◣惄䔂ᾅ姣䕹㡻䖁㉮䟿ⳓ帣✩⃈Ҵ⡛㍄ᾈ▇ⴇ⛿䮆〡䟿№㍄敃懆⃗薩ⳓ帣✩ ⃈▃䖁⒑㺼䮆╪⎁㎋ᾄↆ栉㴰薷 z z z

䲧1栉㴰 - ⁠㥋ↆⳓ帣✩⃈應・䟿ↆ‵伎毒(憕⾳㞪搲⚩‵♜㎑䴜䖁‵♜䟿伎 毒) 䈵⥵䪉 䲧2栉㴰 - ⁠╿ↆⳓ帣✩⃈應・䟿搲⚩乻摿䈵⥵䪉 䲧3栉㴰 - 㦴㙕ⶈ㎻㢄ⳓ帣✩⃈⃗⍵䟿㾀㟫冇ⵡ栖䟿⎁㤋䈵⥵䪉

ⶈ⋧╳䟿㚱䡅㎑⎤䃟㸍㢄⪥⪢帝䓶㎑◣惄恾㋝䟿ⳓ帣✩⃈╪⁠娦㽓㷫薩䊱ㄇ㐅ↄ 〦䯵朎⎁拈仡◣惄ㅦҳⶈ⋧╳㚱䡅╅⎤䃟㢄帝䓶䟿㜫䟿㎑䕹㢄䟿ⳓ帣✩⃈冇ⶈ⋧ ╳䟿㚱䡅╅⎤䃟憛㎋䟿⛊槇薩⁼㫨Ὶㅀ榃宨㹐孞㷵Ҵ 1.

㒄伎毒憭姇ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑ ⵡ䕹ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑㡻⾳嬆䟿㜴㹐㞪℘䋢應・䟿伎毒℁憭姇Ҵ⢣憔ↆ栉㴰薩 ⋲汏㜴㹐㞪▌ⶃⴱ(℆⫽㞪搲⚩‵♜㎑䴜䖁‵♜)㚱桁㊊嬆薩 孞♥‖ⳓ帣✩⃈ ◣惄恾㋝薩╅ⶈ⋧╳䟿㚱䡅㎑⎤䃟䟿帝䓶恾⃉Ҵ 憔ↆ㜴㹐捘ⶈ䟿㞪ⶃⴱ䟿⎟㜲薷欑⋃㐅ⶃⴱ↌㡾桁▃廲℁薩䊱ㄇ⎁⎠䚬╿‵ 㕋№卥⽬䟿₫捊Ҵ⫽㤗䛱ᾨⳓ⢣⽩䛫薩⏂㐅㺼䮆捈嬁,ύ㲜薩㎑䚬ⶃⴱ↌⋬▇ 安屑䛱ᾨ䟿⽩䛫⛊槇薩⁠懏㎋ύ卯䟿⋬峓ҴῚ╪⁠㒂㺹ύ⃈娼‵薩帛帧ⶈ ᾅύ悥䚬ⶃⴱ㕋№䟿₫捊╅⃗⍵寭⎟㜲䟿䖁䚬㕋№ύↆⴝ嬻䟿侸介Ҵ╪⁠㔜 䚣ㄲ䎹啭㹐㾖ⶌⶃⴱ䟿⇊⽩㛃㍄Ҵ

2.

㒄應・搲⚩乻摿憭姇ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑ ⢣䲧2栉㴰ᾨ薩ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑䟿ύ厧䟿⇕㹐㞪ⶈ搲⚩⦬◅憭姇⎁㤋薩ㄙ冇㏹ ⍵◣惄㋝╅ⶈ⋧╳㚱䡅㎑⎤䃟帝䓶恾ⶌ䟿ⳓ帣✩⃈Ҵ䚬㜷搲⚩⦬◅剸㕋№ↄ ⳓ◣惄䔂╅侸㚱䡅/⎤䃟帝䓶䔂䳄幂㜔薩㛀㳟⢣憔ↆ栉㴰廲⎫捈嫼䟿⃗䚣Ҵ ⢣憔ↆ栉㴰⁈䊱╪⁠㔜䚣ㄲ䎹啭㹐Ҵ

3.

㔜䚣ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑⽠⋲ ⢣䲧3栉㴰ᾨ薩柟 ╪⁠憊應搲⚩⦬◅䟿⎁㤋㏹⍵◣惄㋝╅ⶈ⋧╳㚱䡅㎑⎤䃟 帝䓶恾⃉䟿䚝☼⪑薩懿╪⁠⃺䚣ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑⽠⋲℁⥲姇䡳▇䟿㺼䮆Ҵ ABC ⎁㤋㞪ⳓ帣✩⃈▃䖁⒑⾳䚣䟿⽠⋲ῆύҴABC ⎁㤋㕋№ύↆ㯚⎱薩╪⁠ ㏹⍵ⶈ侸汏ↄⳓ㎋㢧䚝䚚捈⪢レ楺䟿帣☼薩Ὶ╪⁠專ⴕ戞‖ⳓ帣槙⎠桻嫼䏴 ⎠䟿䴜䖁╅㔢⎱㔥㜸Ҵ

22

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

B.

㾖⃉債帣䟿樣栥 ⢣№㍄敃懆⃗ᾅ薩⁼㫨㡻㙏ㄾ䟿ⶬ㞪⍵䕹債帣䟿㉀㸼薩⡛䎭憔㊊◮嗒搲⚩槈䟿㺼 ⪬Ҵ㾖⃉債帣樣栥㡻捈嫼䟿㞪⇕⫸桻㶽榋㾧(屆┾䢆ҽ桻㶽榋㾧Ҿ䱛䴻)薩⃁⇕⬠憔 ύ灙懿ᾈ弮⁠㾖⃉樣栥Ҵ⅘峄ↄⳓ憊㞉〡㞪ⴕ㢚䚕卮ⵡ㞽(⓮憞倇ᾈ㜲⢫)䡞㔢ↄⳓ 㶯⿮䟿㺼䮆Ҵ嫼ⵡ䕹ↄⳓ憊㞉〡ㅀ榃㔜䚣卥⑐峓⎠(Auto-ID)㏻姎Ҵ䊜伦⵿榶峓⎠ (RFID)㞪ύ曻㜫厃㏻姎薩冇㡻⾳䚣⎫䟿卥⑐峓⎠㏻姎⏂㞪㨘䨷Ҵ㨘䨷㞪娦䚣㜷慸 忟ㄙ婸憛⛁䟿ↄ〦⎫ⴝ㎱䟿ↄ〦(憭ↄ䏤㺼憊㞉〡)⁠╅ㄙⴝ㎱䟿ↄ〦⎫桱⚩灙(⍵ 帣䏤㺼憊㞉〡)䟿帣䏤㺼⑐Ҵ 㨘䨷㓾䣿㞪卥⑐峻║㛳㙕䟿ύ䮩㜴㹐薩㙈⃗冀⃺䚣㨘䨷㓾䣿≻℺剸峻║䚝☼⒀婘 ᾅ䟿㨘䨷Ҵ㨘䨷㏻姎㕋Ⓜ 㛳㙕峻║䟿憚〡☇䀑䨵〡薩㳟⪑Ὶ⾱℁㡯⪕⫸埐薩℆ ⫽㞪㢄㛃㕋Ⓜ䍚懆㛃䔂╅㾖ⶌ‵䎭撪尟Ҵ寭㏻姎⢣桱⚩䴜䖁乶们㎑桶ⳋ搲⚩灙乶 们䟿⃺䚣ぞ╒欔㾪桱⚩㫨䛇䟿㳜慉Ҵᾈ應薩憔榀㏻姎▇㮞╪娦ゐ⋠№㍄敃懆⃗䟿 ⋱⁑䘫䴻Ҵ℆⫽薩⢣ↄ〦䴜䖁ᾨ薩㨘䨷㓾㕊㏻姎╪䀑䨵ҳⵡ㞽⢫㔇㕜ↄⳓ㛳㙕薩 ᾡᾏⶂ‵䎭撪尟㾖⎫㡻⃉㶯⿮Ҵ憔ᾈ⃁㕋汓 ↄⳓ䀑䨵ㆢ薩㡯㢄␤㾖ⶌ◣惄㞽 朎Ҵ 1.

㨘䨷䲡埚懳榀 ⾳䚣䟿㨘䨷䲡埚姣䪵㹐⒀㑧GS1(EAN/UPC)ҳ3-9䨷⁠╅2-5桝㛞䨷Ҵ

2.

㨘䨷峻║⟣懳榀 㨘䨷峻║⟣ᾶ嫼⎁䈵ᾄ⪢槙⎠薷

3.

i.

䶜㞎⤆㨘䨷峻║⟣ z ╥剸峻║㨘ポ䨷ᾡ其峪佣䨷㛳㙕 z 㙈⃗㞽桻嫼憞㔠桶勡(㢄何㎑䊜何憞㔠) z ╪⁠㮜㙧擰䡟㙈⃗ z ㎋㢧⃉

ii.

㏆㑼り㨘䨷峻║⟣ z ╪⁠峻║㨘䨷薩Ὶ╪⁠懳㙂ⴄ婘㍄䚣䮆り ⁠懆䚣㚱桁ㄒ℁䟿㛳㙕 z 㙈⃗㞽䊜桻憞㔠桶勡(▇㳠㎑ⶉ⍵㛳㙕㜂ⁱ) z ㎋㢧⁆Έ(i)☇(iii)ῆ朎

iii.

㟵剸㏆㑼り㨘䨷峻║⟣ z ╪⁠峻║㨘䨷薩Ὶ╪⁠朆䟷ⴕ⎱⒑䟿㍄䚣 䮆り⁠懆䚣㛳㙕 z 㙈⃗㞽䊜桻憞㔠桶勡(厂㛳㙕乶们憭姇䊜何 ▇㳠㎑㛯▃) z ㎋㢧汓

ⶈ㜫䚣㎱䟿ふ峫 ⢣㔜䚣㨘䨷㓾䣿㏻姎ῆ⏈薩⋧╳ㅀ榃䨵ⴕ㔜䚣㨘䨷㓾䣿⟣℁峻║㛳㙕䟿㓾䣿 灙Ҵⶈ㜫䚣㎱冇孻薩㎌↌ふ峫憔‖⋧╳⢣ↄ〦䟿⋠╞☇⍵╞宨僩㓾䣿灙薩⁠ ℺⁑↌⢣㚱帣ҳ䟷帣⁠╅⢣㔣ぞ㺶⑐ㄇ埐䖁慻帣㞽⥲姇㓾䣿㺼䮆Ҵ呠⁼㫨捈

23

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

嬑⥲帣☇ↄⳓ䟿䀑䨵ㆢ薩⢣㙈⃗♜⽠ⶈ㨘䨷㓾䣿⟣䟿㙈⃗ 孞憊ㄴㄇ薩Ὶ╪ 㐅憔䮩㏻姎䚣㜷憭ↄ╅⥲帣䟿㺼䮆ᾨҴ 嫼ⵡ㜸㨘䨷㏻姎薩⁼㫨ㅀ榃⇕⬠ύ‖䀑∔⽠⃗薩℆⫽⢣帣☼⒀婘ᾅ帷ᾅ㨘 䨷薩㒌懳㨘䨷㓾䣿⟣☇⌀僩恚ⁱ薩䈵䕹㢄䟿桶勡乶们⃗⍵尺㛯⁠℺ⶂ峻║⎫ 䟿㛳㙕ⶉ⋠乶们⌀⃗憭ύ㳠埐䖁Ҵ⢣憔ↆ栉㴰薩⁼㫨㍄䡜╪剸懆䚣┚⓫㨘䨷 ☇䡯㔠㨘䨷␛帷䳄㡻⃮ⵡ⑔Ҵ

杗擰寙薷 〦ⳓ✩⃈▃䖁⒑ ㄲ䎹啭㹐 卥⑐峓⎠(Auto-id) 䊜伦⵿榶峓⎠(RFID) 㨘䨷 䲡埚姣䪵㹐

24

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

X.

ↄ〦䴜䖁 ⢣ↄ〦䴜䖁䟿榓⥚ᾨ薩ↄ〦宨它☇⫽⃐⊥⒑⊭ⳓ䯵朎╅㛃䔂㞪㡻䌬䉃䟿⋤ↆ峫槇Ҵ A.

ↄ〦宨它 ύↆ▃䖁䟿ↄ〦⃃ⶻ☇㙈⃗䘫⧾╪⁠ℾ憭ↄ〦䟿懆⃗薩ᾡ㕋Ⓜ䍚懆㛃䔂Ҵ 1.

桁ᾨりↄ〦 ↄ〦呠㛞⃃㜷ᾈ▇㮎⷟㡾㑑㋝懆⃗㛃䔂薩䏴⎠㞪⢣債ⶌ帣㨪䟿ふ䵄䏤ᾨ㡯䚕薩 ⁼㫨⢣幷帲ↄ〦宨∔㞽薩憔䮩㉀㸼㡯㡾憛㎋槈⪑帛㙏Ҵ⎁㛞䟿ↄ〦ᾈ⪥╪剸⋬ 䚣ύ⫒ↄ〦宨∔薩㕖孻ῆ薩⁼㫨ㅀ榃捈嬁幷帲䡳▇䟿宨∔Ҵㄙ䍚懆㛃䔂䟿孍〡 ℁䢆薩埐㜷▇ύ㮎⷟薩✩ύ䟿ᾨ⪩ↄ〦㞪㡻䖁㉮䟿⃃ⶻҴᾈ應薩憔㮞䟿䯵朎⢣ 欔㾪Ⓖ⎁僐㢄Ҵ䛱⋧╳懳㙂ↄ〦⢫灙㞽㍄岴宓憔ↆ┚⏂薩▇㞽Ὶ嫼兾㋩⢣‟憕 汓⹫㢚╅棙汓⹫㢚ㄙ∔懳ↄ〦⃈僩⏈・⇗恅⦯㎑婘帣Ⓕ㎻桻嫼听帶䟿㞽朎Ҵ

2.

㾀㟫⏾⎁⽠⃗Ⓕ☇⊭ⳓⒻ 䎭 㡯㢄㛃⢫⎤䚣ↄ〦䯵朎薩ↄ〦憕⾳㡾娦⏾⎁㎋ᾈ▇䟿Ⓕ⥚薩冇㵊ↆⒻ⥚‡ 㡾⌈娦⏾⎁㎋⎁Ⓕ/帣㤱薩㵊ↆ帣㤱⌈娦⁏享⎁䎭ᾈ▇䟿帣䴬薩冇帣䴬Ὶ╪⁠⌈ 娦享⎁㎋⿹ↆ⊭ⳓᾈ▇ⳓ帣✩⃈䟿䯵朎Ҵ⊭ⳓⒻ憕⾳㒄䚝☼槙⎠㎑懆⃗槙⤆憭 姇⏾⎁薩䛱ᾨ╪⁠⒀㑧⥲帣Ⓕ☇佤姘ⒻҴ憔‖Ⓕ⥚䟿戅䛇㍄⁠㾀㟫䟿嬑嬵悏␤ ポり⫽瀾叭⎁䛇何⃗㮔䪵Ҵ懤䛱䟿⎁Ⓕ╅㙵㚹帣☼䟿㜴㹐╪⁠䴻䡼㙈⃗㞽朎☇ 幂䀋薩冇ᾏ㢄␤ⳓ帣䡟灙Ҵ

3. ġ桁ᾨ⊭ⳓ⃈僩 㐅▇ύↆⳓ帣✩⃈⊭ⳓ⢣ↄ〦⋢ᾈ▇䟿⃈僩䟿憔䮩⇕㹐薩⢣ᾨⶊ⁼㫨䛱ᾨⒼ⎁ 㟩懈薩⃁憔㡾䈵㙈⃗‵♜⢣⥲帣厂婗帣䟿㺼䮆ᾅ⾱℁㽲´Ҵ 㳟ᾨ䟿㡻⃮ⵡ⑔㞪䈵╿ↆⳓ帣✩⃈⎁拈✩ύ䟿⊭ⳓ⃈僩薩寭⃈僩㡯㍄␛ᾅ䓣䏴 䟿㮔䪵Ҵ憔㮞╪⁠㕋Ⓜ憭ↄ╅⥲帣㺼䮆䟿㛃䔂Ҵↄ〦凲♜⢣⥲帣㞽㵆榃⃗⍵䒗 㾧薩╥桻䡯㔠⏈・ύↆ⃈僩℺╪⥲姇⥲帣㺼䮆薩‡ᾈ㡾撪尟懳║慌₷⃁ᾈ㳞䨵 䟿帣☼薩憔㮞㢄␤侩䥨㜫慌⋠凲䟿ↄ〦‵♜䟿ⳳ免應䮆薩▇㞽╪㕋Ⓜ憭ↄ╅⥲ 帣䟿䀑䨵ㆢ薩ⶈ㜷凲♜㡯㕖䔂恾汓䟿⁼㫨℁尥薩憔䮩ⴄ㔍㡾⾱℁㡯⪢䟿㜴℺Ҵ ⁼㫨伎⾳㡾䎭 䁺弮䯼䟷䟿䟿⽽⦯桻㶽㎑⡛㍄≴㦷㹝⑐冇⪢捊⨙␛ⳓ帣薩ⶉ卯 ↄ〦⊭ⳓ捊开槈Ҵ憔䮩䯼䟷䟿桻㶽⨙␛ ⶈↄ〦䯵朎䟿嫼㶽薩孞㷵㜴㹐ῆύ㞪 宨僩佤姘Ⓕ⃗卣㞽⦁㚹开槈ⳓ帣ῆ䚣薩⎂⑺⨙␛䡳杗䟿ⳓ帣✩⃈䟿⥲帣䯵朎Ҵ 䚬㜷佤姘Ⓕ㞪䚣⃗卣㞽⦁㚹开槈ⳓ帣薩㎻⁠㝠⾳䟿⥲帣㺼䮆㍄伨㑼⢣・⾳䟿⥲ 帣Ⓕ憭姇薩ᾈ㍄⑐䚣佤姘Ⓕ䟿ⳓ帣Ҵ 4.

ⶈ⊭ⳓ⃈僩㔜䚣㉚ύ☇㾀㟫䟿㮔峓 ⢣宨ⴕ㙵㚹⃈僩䟿㮔峓ᾅ薩⋧╳㍄㔜║ύↆ嬑嬵☇⁞䨷㽲▃䟿乶们薩⁠℺凲♜ ㄙↄ〦╅桶勡乶们ᾨ㖗亝⎫㎻桻䟿⃈僩☇㎻桻䟿帣☼Ҵ憔ↆ嬑嬵乶们㍄⒀㑧⢣ ↄ〦⋠╞╅懤䛱Ⓕ⥚䟿䏁⨼ᾅグ帷懤䛱䟿槪䪵䏇☇⃈僩䪵㊊⢑薩⢑ᾅ㍄㾀㟫⢫ 㮔䪵╿䚝☼槙⎠㎑娦伎⾳㕋║䟿ⳓ帣✩⃈䟿⃈僩Ҵ憔ↆ⇕㹐㢄␤㖗亝㵏恾⪢⤆ 䟿⊭ⳓⒻ⥚薩℆⫽㞪⪢⎁Ⓕ╅ᾶ嫼䚝☼槙⎠䟿⊭ⳓⒻҴ

25

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

卮㜷⁞䨷䟿⃗䚣薩㞪崎♜⽠╪⢣桶勡乶们╅ⵡ栖⎁Ⓕᾨ㏹⍵䏴ⴕ䟿⃈僩Ҵ⃺䚣 ⁞䨷㮔䪵⃈僩䟿㡻⃮ⵡ⑔㞪䈵╿ↆ⊭ⳓⒻ⎁拈ύↆ㉚ύ䟿㮔峓䨷薩⁠䨵⅘⢣⥲ 帣㞽ᾈ㡾⍵䕹㽲´Ҵᾈ屑㞪Ⓕ⥚ҳ帣㤱㎑冀⊭ⳓ䴬⣂榃㔜䚣㉚ύ䟿㮔峓薩冇ᾏ 㮔峓䨷ㅀ榃⒀▦Ⓕ⥚ҳ帣㤱╅⊭ⳓ䴬䳄㛳㙕Ҵ ᾈ䴜⁼㫨㔜䚣䟿㞪嬑嬵乶们㎑桶勡乶们薩㡻⃮ⵡ⑔㞪⢣憔‖乶们ᾨ宓摿㥋榀帣 ☼䟿㡻㜫⃈僩Ҵⶈ㜷嬑嬵乶们冇孻薩䛱帣☼䟿⃈僩⍵䕹ⵡ幥崅⒑㞽薩⃈僩㮔將 ㅀ榃憭姇䡳㍄䟿崅㡯ҴⳞ䴻ㆢ☇䃩㺼ㆢ帣☼䟿幂㜔╪剸桻嫼伎⾳㡯㜫Ҵ ⫽㤗⁼㫨宨僩 佤姘Ⓕ薩⏂ύↆⳓ帣✩⃈㡻⪕╪⁠娦⊭ⳓ⢣⋤ↆ⃈僩薩䡳㍄⢫ 憔⋤ↆ⃈僩⣂㍄㾀㟫⢫␛⁠㮔䪵Ҵ▇㮞⢫薩⫽㤗扣僭 憔㮞ύↆ乶们薩⏂㍄⢣ ↄ〦䴜䖁乶们ᾨ㒂ⴕ☇㮔䪵⋤ↆ⃈僩⁞䨷Ҵ B.

⊥⒑⊭ⳓ䯵朎╅㛃䔂 䎭 䴻䡼䍚懆㎋㢧薩宬⪕欔㾪ᾨⶊ⁼㫨扸㸍㢄⃺䚣⁶⃐⊭ⳓ乶们Ҵ扣⎁⁼㫨╪剸㡾 ⃺䚣⎫帣㤱乶们Ҵⵡ栖ᾅ薩㳟ᾨ䟿㡻⃮ⵡ⑔㞪㔜䚣㥋䮩⊭ⳓ乶们(℆⫽㞪帣㤱)薩坄 ⁠⊥⒑䯵朎䟿⎤䚣䔂ҳ㜴℺⥲帣㎑㢄␤⥲姇⋃憭⋃⍵䳄㙈⃗㺼䮆Ҵ⢣懳㙂⊭ⳓ乶们 㞽桻嫼姜捊⪕榀⡛些薩℆⫽㞪ↄ〦䍚懆㎋㢧ҳ乶们㎻剸㕋汓䟿㛃䔂ҳ⊭ⳓ乶们╅拈 ⫒埐䖁宨∔䟿㎋㢧薩懿桻兾㋩⊭ⳓ乶们㎻⃏䚣䟿䯵朎⁠╅䯵朎䟿㻥帶㉀㸼Ҵⴄ婘㞽 桻ⶊㄾ拈▃ⳓ帣✩⃈䟿ⶵ⵳ҳ帣㤱䟿ⶵ⵳⁠╅ↄ〦䟿㮎⷟汓〡Ҵ

杗擰寙薷 ⋃憭⋃⍵(FIFO) Ⓕ⥚ ⊭ⳓ䴬 帣㤱 㙵帣 ⥲帣

26

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

XI.

⽽⦯ᾅ䟿㚪㕯㢈⑔ ⽽⦯ᾅ㕋№宬⪕㢄杗䟿㚪㕯㢈⑔薩ᾨⶊ⁼㫨╪⁠ㄙ憔‖㢈⑔ᾨ䓭ㄒⶃ㫨㏻姎䟿Ⓩ␤Ҵ A.

ⵡ律㚴⛿㺼䮆䟿ⶃ㫨㚪㕯㢈⑔ 宬⪕ᾨⶊ⁼㫨䯈㫰⢫朆ⷐ㺼䮆卥⑐⒑薩⃁㡻ㄇ⣂⁠⪬㛒◅亽薩㻥帶 捌撝☇幂䀋 䟿▇㞽Ὶ ‵㊚⎫㶞檍Ҵ扣⎁⋧╳⃉₫ 榀䡩䟿媂桗䮆〡薩⎫ᾨ憏㏈䟷䕹⋧╳⌀ 扣債Ὴ榀䡩䴜䖁㎻桻䟿ⶃ㫨㏻姎☇伎毒薩╪㞪憔㞽⁑↌⽭伎䚣䡜 㞽朎ҳ榋䴒☇ 幂䀋Ҵ╡ύ‖⋧╳㸍㢄榋⋃朆ⷐ㺼䮆㮜⤆䂏佯⁠ 孞㢧怦䟿⽠⃗㺼䮆薩䡯㔠䟿憭 ⋠ 卥⑐⒑ⵡ律栉㴰Ҵ懿㢄ύ‖⋧╳幷帲 ᾈ▃懤䟿乶们薩冇乶们㢧怦䊜㹐⿦␤ ⁑↌ⵡ䕹㡻⎘孽䱆䟿䡩㮔Ҵ 㵊ⴱ⋧╳扸㍄寭⢣⎘㢚栉㴰薩‡⓮⎱ⴕ乶们ⵡ㜸㷵䳑⏈ⶆ㶽ⶃⴱ䟿㊊嬆Ҵⶃⴱ╪ ⁠懆䚣⁑↌⢣乶们ⵡ㜸㜴棝㽬┕䟿䥠峓☇巋ⵇ䟿伎毒ҳ㔜䚣懤䛱䟿ふ㮜⽠⋲☇姇 㫨䟿㡻⃮ⵡ⑔䈵㈣㕋№Ⓩ␤薩␤㈣懺應䃖⢣䟿樣栥薩⨙␛乶们ⵡ㜸䟿㎋␚䔂Ҵ⁑ ↌䟿㢈⑔嬁噆䴿⢈ぞ㹖薩ㄙ䦏䯱╅䶜⒑╿⪢⁼㫨䟿⽠⃗㺼䮆薩⎫䨵專⋱㢥℁䟿䍚 懆㮜⤆薩⃗䎭寭⋧╳ⵡ㜸幂宅䭌㏻乶们䟿坈⢑薩⁠卮㜷⎤䚣乶们䟿㜴㹐┶䈵䡳杗 䟿乶们⃗⍵寐₫薩䚕卮㞪䴜䖁㛯ↆⵡ㜸榀䡩薩⁑↌扸榨榨㞪懎Ҵ䡳ⶈ㜷⁼㫨䟿幂 宅䭌㏻乶们№㍄⛁薩懳㙂ᾨ䱆╅伎毒巋ⵇ䟿䲧ᾄ㜴㢈⑔№㍄⛁㡾䈵㈣⾱℁㡯⪕⫸ 埐薸䲧ᾄ㜴㢈⑔№㍄⛁㡾⁠ᾨ䱆䟿嬻灙薩ⶬ䚣㎱䟿桻㶽厂№㍄⛁乶们䟿␚剸薩⁠ 卮㜷桔㜴䟿㊊嬆憭姇⒴拈⁠╅㛯▃Ҵ⁼㫨╪ㄙᾈ▇䟿姇㫨㚪㕯亿俏䓭ㄒ憔䮩㢈 ⑔薩℆⫽㞪欔㾪帣☼佣䨷Ⓩ㡾⁠╅ SUCCESS (ᾨⶊ⁼㫨㚪㕯厂☣寝ᾨㄾ)薩⁠╅ ⽠㫨帺㞎僭悿ᾆ䟿㚺〗ᾨⶊ⁼㫨幂宅╅槢⛊ᾨㄾҴ ⎂⑺ㅸ嬑乶们ⵡ㜸䟿媂桗ㆢҴ屆▌ⶃ㫨㢈⑔№㍄⛁㎑姇㫨㚪㕯亿俏ⶆ㶽Ⓩ␤╅㊊ 嬆薩⁠⅘峄乶们ⵡ㜸㎋␚Ҵ

B.

幂䀋㖗ⶆふ峫 ⽽棝ᾅ䟿孞㷵㜴㧃⪕ᾈ⑘㛳薩⢣ⶆ㏹懤䛱䟿幂宅䭌㏻№㍄⛁☇乶们㞽薩ᾨⶊ⁼㫨 ╪剸㡾懂ᾅ㄃⪕⡫桞Ҵ⁑↌╪⁠▌姇㫨㚪㕯亿俏ⶆ㶽㊊嬆╅Ⓩ␤薩冇⢣憔‖亿俏 䛱ᾨ薩㢄ᾈⶌ㡾㕋№孞㷵㜴㧃⒴拈㢈⑔Ҵ憔‖㢈⑔㢄扣⎁㞪⋈帶䟿薩℆⫽㞪欔㾪 帣☼佣䨷Ⓩ㡾䟿 VAP 姇㫨㚪㕯它⏾薩⁑↌╪⁠⢣㈣ⶆ㏹幂䀋䟿栉㴰⿦␤㈣䵤懳⍵ ύ‖▃懤䟿幂宅䭌㏻№㍄⛁Ҵ

27

㚴⛿№㍄敃懆⃗ ⃺䚣ҽ№㍄敃ⴇ⛿䮆〡┾兾㮜⤆Ҿ憭姇卥㎌寐₫╅㚴⛿

XII.

寙ピ姣 㨘䨷㞪㉚ύ䚝☼㮔峓ᾨ╪䚬㯚⟣峻║䟿㛳Ⳓ╅䲡埚悄汏Ҵ⳾╪ⵡ䕹㛳㙕䟿ㅦ憚ҳ䀑䨵 峻║薩憔⢣㕋Ⓜ㛯ↆ№㍄敃䟿䍚懆㛃䔂㜴棝廲⎫㫰⋱杗擰䟿⃗䚣Ҵ㨘䨷㢄宬⪕ᾈ▇䟿 㦷りҴ⢣桱⚩╅㏴䟷㫨䛇ぞ㹖⃺䚣䟿㨘䨷㦷り㢄ᾄ䮩薷 1.

2.

3.

EAN/UPC 䲡埚姣䪵㹐 – EAN-13ҳEAN-8ҳUPC-AҳUPC-E ITF-14 䲡埚姣䪵㹐(‟撪り ‫‏‬䨷) - ITF-14 UCC/EAN-128 䲡埚姣䪵㹐 – UCC/EAN-128

CPFR (Ⓩ⃗り䳑⏾ҳ榋㾧╅婗⋀ⳓ帣)厂№㍄⛁Ⓩ尺ⴝ㎱桻㶽幂宅薩ㄙ冇柈⃉ↄⳓᾡ㕋 汓䚝☼╪№㍄〡Ҵ⳾嫼㶽№㍄⛁☇桱⚩⛁⢣ύⴕ㞽㢚⌀⢣帣☼⷟棝ᾅ⎁…搲⚩╅ℾ搲 榋㾧㛳㙕Ҵ 㼃帶冀㞪㒂㔠㚱ҳ幷帲㎑㼃帶㥋榀帣☼㎑㢈⑔䟿ύ㜴Ҵ FIFO (⋃憭⋃⍵)㝣⢣䨵⅘⊥⋃⚩⍵⋃憭⋠ↄⳓ䟿帣☼Ҵ 幂宅(information)⢣䏴ⴕ尙⧾ᾆ㢄䏴ⴕ▦儤Ҵ䛱幂宅悳⋠ᾡ⊭ⳓ㜷桶勡ᾨ薩⳾憕⾳娦䮬 䎭㛳㙕Ҵ⢣伎應埐䖁ㄇ(℆⫽尺㛯㦷り☇㏎⓫)薩㎻悳⍵䟿㛳㙕╪⌈娦嬑䎭幂宅Ҵ 婗⋀ⳓ帣灙㞪㒂㥋ↆↄⳓ㶯⿮薩䛱ↄⳓ捊⎫懏寭㶯⿮㞽桻嫼婗⋀ⳓ帣薩⁠⋈ↄⳓ㶯⿮ ⃉㜷寭灙Ҵ宨ⴕⴄ⋣ⳓ帣捊☇婗⋀ⳓ帣灙桻嫼℘棛伎毒ҳ應・䟿搲⚩㛳㙕ҳ䶜✩䟿㛳 ⳳ₫䴒⁠╅ύ‖们它它䴒Ҵ SKU (峻⃗ҽskewҾ)姣䪵ⳓ帣✩⃈ – ύ䮩䚝☼㮔峓䲡薩憕⾳䚬Ⳓ㵈╅㛳Ⳓ䲡埚㭆㎋薩 ℺㜷䈵ↄⳓ䡩䟿慸忟䏴ⴕ䚝☼Ҵ ⴄ⋣ⳓ帣捊憔ↆ姎尙䚣㜷㕊慫㥋ↆⳓ帣捊㶯⿮薩⋱⃗䚣㞪佤姘債帣樣栥薩㍄ⶈ№㍄☇ 桻㶽䟿ᾈ䨵ⴕ⡛些(℆⫽帣懆ぱ尟ҳ孽✩ᾈ‟⁓)薩⁠╅⃗䎭㡺㕖䁪搲ⳓ帣⁠╅䁺弮它 ⏾⪑ℾ搲㎻䚝䚚卣㞽桻㶽䟿ㄇ∔Ҵⴄ⋣ⳓ帣㶯⿮ⶬ㞪䈵寭䡩䟿冇⅘ⳓ䟿槈⪑ↄⳓ㛳 捊Ҵ

28

ထ‫׮‬ɮභ⹪⯬Ⱥ ‫ٺ‬Ңȶ‫ټ‬ᔖᜦ‫ׇ‬๡แ࡙୤Ճ዁࠮ȷ໌՗Ռ‫ר‬ຟեЅ‫׽‬๡

ॷ෫ೲࠢጡጆ‫ ོڞ‬ ॷ෫ᢊр֙ρ҈ၾ160ဴ੕Ѵ߬ଊሚ՗σ཈22ዂ ႫၗȈ(852) 2861 2819 ༈ઍȈ(852) 2861 2423 Ⴋ໏Ȉinfo@gs1hk.org ᆩ֭Ȉwww.gs1hk.org

‫ܚ᠌ގ‬ԤȂϚுᙚӟġ© 2008ġॷ෫ೲࠢጡጆ‫ོڞ‬ġ ߳੼‫ܚ‬Ԥ᠌ցȄҐငॷ෫ೲࠢጡጆ‫ོڞ‬ਪ७೨џήȂϚுፒᇧҏӟ‫ࠢڕ‬ϱӈդၥਟ‫ܖ‬оӈդ‫ל‬Ԓ‫ܖ‬ӈդЙࢲีܹȂ‫ܖ‬ᓽԆӵၥਟ৲‫ܖ‬ᔮષ‫ف‬ಛȄҏѐ‫҆ސ‬ ໸င‫׳‬টϗџፒᇧȄ SCMRM_PG_tc_11/2008