Vía Construcción Nº 115-116 by Grupo Vía

+actualidad arquitectura +actualidad construcción +actualidad ingenierías +oliveras boix arquitectes +casa de los policías en bilbao de coll-barreu arquitectos +planta de tratamiento de residuos en valencia de israel alba +residencia para mayores “liebre” de onoka studio +”casa de pájaros”, vivienda unifamiliar en la carolina (jaén) de semisótano arquitectos +mizien +especial construcción sanitaria +especial aislamiento e impermeabilización +sociedad “premios arquitectura plus y soluciones de la veneciana glassolutions”

115-116

Vía CONSTRUCCIÓN es una publicación de

núm 115-116 :: septiembre/octubre 2013 :: 15€

01.indd 1

ad-hoc / Juan Antonio Sánchez Morales

Contexto y colectivo

16/09/2013 14:19:50

02.indd 15

07/08/2013 9:10:12

septiembre/octubre

Sumario

2013

115-116 Vía CONSTRUCCIÓN

en portada / p.04

ad-hoc

es una publicación de

Director de la publicación Jose García Osorio viaconstruccion@grupovia.net Publicidad Maribel Puig mpuig@grupovia.net

“Nuestra obra se entiende sobre todo por su contexto y por ser fiel reflejo de las emociones del colectivo que en cada caso la impulsa”

suscripciones

Editorial. Para celebrar el inicio del curso y conversar sobre arquitectura, Grupo Vía invitó a principios de

suscripciones@grupovia.net www.viaconstruccion.com

Consejo Asesor / Juan Antonio Sánchez Morales Enriquead-hoc Lacalle. Presidente Contexto y colectivo de Barcelona Meeting Point Carlos Ferrater. Doctor Arquitecto Dominique Perrault. Doctor Arquitecto Arata Isozaki. Doctor Arquitecto Carlos Lamela. Doctor Arquitecto Mark Fenwick. Doctor Arquitecto Eduard Bru. Doctor Arquitecto Iñigo Ortiz Díez de Tortosa. Arquitecto Luis Alonso. Doctor Arquitecto Sara de la Mata. Presidente de Bunch Arquitectura Pedro Buenaventura. Director General de Ferrovial Agroman

núm 115-116 :: septiembre/octubre 2013 :: 15€

01.indd 1

Contexto y colectivo

16/09/2013 14:19:50

septiembre a 20 arquitectos barceloneses a una cena privada el restaurante/barco BOO en la Platja Mar Bella de Barcelona. Esta primera Architecture Night Dinner. nace con el objetivo de seguir firmes en nuestro propósito de ser un canal donde compartir las tendencias, preocupaciones, inquietudes y oportunidades que actualmente caracterizan el trabajo de los arquitectos españoles. Y en esa línea lanzamos un nuevo número de Vía Construcción en el que recogemos en la portada el intenso trabajo del despacho murciano Adhoc, así como en páginas interiores sendas entrevistas con dos despachos barceloneses como Oliveras Boix Arquitectes y MIZIEN, responsables de dos de los últimos grandes proyectos en la ciudad: el conjunto Alchemika y la nueva sede de GAES en el 22@. También compartimos los últimos trabajos realizados por Coll-Barreu Arquitectos, Israel Alba, Onoka Studio y Semisótano arquitectos. Jose García Osorio, director de Vía Construcción. Foto: Aleix Bagué

Foto: Jesús Granada

Editor

Editor Silvia Puig Socio-Director General Edilberto Serrano

Barcelona Av. Jaume I, 22 2º7ª 08880-Cubelles (Barcelona) Tel.: 93 206 32 00 Fax: 93 280 19 49 Tel. atención al cliente: 902 23 23 40 E-mail: info@grupovia.net www.grupovia.net Depósito legal: GI-06-2003

115-116 Vía CONSTRUCCIÓN +actualidad arquitectura +actualidad construcción +actualidad ingenierías +oliveras boix arquitectes +casa de los policías en bilbao de coll-barreu arquitectos +planta de tratamiento de residuos en valencia de israel alba +residencia para mayores “liebre” de onoka studio +”casa de pájaros”, vivienda unifamiliar en la carolina (jaén) de semisótano arquitectos +mizien +especial construcción sanitaria +especial aislamiento e impermeabilización +sociedad “premios arquitectura plus y soluciones de la veneciana glassolutions”

es una publicación de

núm 115-116 :: septiembre/octubre 2013 :: 15€

03.indd 3

Foto: Onoka Studio

+ actualidad

+ documentos

Noticias Arquitectura

Entrevistas

08. Toni Gironés y Pedro Domingos ganan el FAD de

28-29. Oliveras Boix Arquitectes

Arquitectura 2013

34-35. MIZIEN

10. Terradas inicia la Residencia LaSalle en BCN

Proyectos y obras

11. A concurso dos mercados de BCN

30. Casa de los Policías en Bilbao de Coll-Barreu

Noticias Construcción

Arquitectos

12. Sacyr se adjudica dos nuevos contratos en

31. Planta de tratamiento de residuos en

Brasil

Valencia de Israel Alba

13. Comsa Emte logra un contrato en Lituania para el

32. Residencia para mayores "Liebre" de

ferrocarril báltico

Onoka Studio

Noticias Ingenierías

33. "Casa de Pájaros”, vivienda unifamiliar en

14. Sener Catalunya se adjudica un proyecto en Taiwán

La Carolina (Jaén) de Semisótano arquitectos

Noticias Empresas

36-37. Sociedad Premios Arquitectura Plus 2013

16. Endesa premia la construcción sostenible

38-39. Sociedad Lanzamiento de las soluciones de

Proyectos inmobiliarios

interiores de La Veneciana Glassolutions en

18. Parque comercial Evolución de Inbisa en Burgos

Madrid y Galicia

ESPECIAL construcción sanitaria págs. 20 a 23 ad-hoc / Juan Antonio Sánchez Morales Contexto y colectivo

Grupo Vía no se responsabiliza de las opiniones de nuestros colaboradores 01.indd 1

16/09/2013 14:19:50

ESPECIAL aislamiento e impermeabilización

págs. 24 a 27 VÍACONSTRUCCIÓN

16/09/2013 14:20:51

Portada

ad-hoc / Juan Antonio Sánchez Morales

septiembre/octubre2013

Foto: Adhoc

Con una trayectoria que arranca en 1995, el despacho murciano ad-hoc (desde 2010 con Juan Antonio [Pencho] Sánchez Morales como único arquitecto director) ha apostado por la diversificación de la actividad, extendiéndose desde grandes estudios territoriales hasta detallados interiores; la interdisciplinariedad de sus equipos técnicos; y el deseo de intentar, simultáneamente, la realización de trabajos de calidad y la satisfacción de sus destinatarios. Entre sus obras realizadas destacan el Palacio de Deportes de Cartagena, los nuevos Juzgados de Jumilla, la Caja de Arquitectos de Murcia, la Facultad de Economía de Murcia, las Piscina de Alguazas, el Instituto Cervantes de Nueva York y diferentes propuestas en el ámbito de la vivienda, entre otros muchos proyectos que han contribuido a transformar el territorio murciano.

"Nuestra obra se entiende sobre todo por su contexto y por ser fiel reflejo de las emociones del colectivo que en cada caso la impulsa"

¿Qué esperabas encontrar en la arquitectura para hacer de ella tu profesión? A primeros de los 80 volví a Murcia con título de arquitecto pero sin ideas claras. La concesión de una beca de investigación me impulsó a entrevistarme con arquitectos prestigiosos con la intención de concretar su destino. La beca la destiné al estudio de la recuperación del patrimonio, pero lo importante fueron aquellas conexiones con las que tracé una primera cartografía de mis deseos profesionales. La arquitectura empezaba a relacionarse con la resistencia. Foto: David Frutos

Foto: David Frutos

Prototipo de Machine House instalado en la huerta de Alguazas (Murcia) VÍACONSTRUCCIÓN

04-05.indd 4

16/09/2013 14:25:44

La Machine Home es un módulo completamente industrializado transportable a, prácticamente, cualquier emplazamiento, que busca una hibridación nueva entre vivienda y caravana, creando un refugio de gran espacialidad y versatilidad. Admite una gran personalización y es susceptible, también, de dotarlo de múltiples niveles de equipamiento.

04-05.indd 5

ad-hoc / Juan Antonio Sánchez Morales Portada

Foto: David Frutos

Prototipo de Machine House instalado en la huerta de Alguazas (Murcia)

septiembre/octubre2013

16/09/2013 14:25:46

Portada

“Ahora, aunque replegados, intentamos nuevas diversificaciones: coworking, emprendimiento, industrialización, instalación, difusión, transmedia,…” En 1996, tras colaborar juntos ocasionalmente constituyes junto a Carlos Jurado el estudio ad-hoc, que tras expandirse y replegarse, actualmente lideras. ¿Cómo ha sido esta adaptación del despacho? ad-hoc, en su ámbito, ha sido y sigue siendo, una empresa pionera. Fuimos los primeros en Murcia, en adoptar el sistema de empresa para unas prácticas multiprofesionales y multidisciplinares que incluían el teatro o la música entre sus actividades, así como los biólogos o los geógrafos entre sus miembros. Ahora, aunque replegados, intentamos nuevas diversificaciones: coworking, emprendimiento, industrialización, instalación, difusión, transmedia,… El paso del tiempo más que abrir un abismo describe un proceso de cambio diario que te lleva de una cosa a otra, impulsado por la constante inquietud de supervivencia y de alcanzar unas prácticas dignas en las que poder reconocerse. ¿Qué valores arquitectónicos consideras que definen el trabajo que habéis realizado a lo largo de estos años en ad-hoc? La constante principal de estos años quizá sea anteponer el concepto de lo colectivo, en su sentido más global, a la búsqueda de prestigios y vanidades. Para nosotros el proyecto ha dejado de ser un documento técnico, cerrado y normativo para convertirse en la creación de un espacio abierto de discusión constante, donde lo que más interesa es estimular las consideraciones que concurren. Como el trabajo del arquitecto es muy trascendente exige gran compromiso y competencia. Un compromiso que debe ser disciplinar, cultural, social, político, económico, ecológico y ético simultáneamente. Una competencia que debe ser plástica y multitecnológica. La clamorosa ausencia de ambos será, sin duda, la mejor explicación de la devastadora situación que atraviesa la profesión. ¿Cuáles son las herramientas que aportáis a los diferentes proyectos e iniciativas en ad-hoc? Nuestra trayectoria desde luego no es una línea, y mucho menos recta. Es una permanente deriva que ya reúne muchas y variadas experiencias. Así creo que hemos recopilado un vasto archivo de conocimiento propio, al que puede sumarse el procedente del estado de alerta que la docencia exige. El resultado es una muy práctica “biblioteca”.

ad-hoc / Juan Antonio Sánchez Morales

“El proyecto es un espacio abierto de discusión constante, donde lo que más interesa es estimular las consideraciones que concurren.”

¿Qué intentáis transmitir a vuestra obra arquitectónica? Probablemente solo ser fiel reflejo de las emociones del colectivo que en cada caso la impulsa. Cuando una obra acaba siempre hay una fiesta. Creo que no hay nada mejor que presenciar entonces cómo los agentes que han estado implicados transmiten al resto de invitados lo que aquello es o ha sido. Es un momento mágico en el que la comunicación de la arquitectura fluye socialmente. Por supuesto existen afanes conceptuales, innovaciones tecnológicas, indagaciones geométricas o plásticas, pero visto retrospectivamente nuestra obra se entiende sobre todo por su contexto. Una de las áreas de acción del despacho es el territorio. ¿Cuál es la clave para intervenir en el paisaje de forma que se potencien sus posibilidades sin destruir sus virtudes? El territorio es, sin duda, el gran campo de batalla, y el planeamiento y la urbanización armas de guerra principales. El objeto arquitectónico en realidad juega en otra liga menor. Es una batalla plagada de nocturnidades, de trampas y emboscadas, en la que el arquitecto apenas tiene voz, mucho menos mando. Hoy es muy difícil ser algo más que un abnegado sirviente de políticos y/o de técnicos. Nosotros lo hemos intentado en numerosas ocasiones pero casi siempre con finales tormentosos y decepcionantes. Sin embargo han constituido experiencias en las que el aprendizaje más diverso casi puede considerarse inaudito. El paisaje es complejo y frágil, por lo que resulta tan fácil su destrucción y tan complicada su regeneración, no digamos ya su construcción. Para intervenir en él se requiere empezar por aprender a leerlo y convencerse de que nosotros, en solitario, ni podemos ni debemos. Todo está por hace en este terreno.

septiembre/octubre2013

“La clamorosa ausencia de compromiso y competencia será, sin duda, la mejor explicación de la situación que atraviesa la profesión.”

Foto: Adhoc

Foto: David Frutos

Foto: Adhoc

Gran parte de vuestra obra arquitectónica ha tenido lugar en la Comunidad de Murcia. ¿Qué caracteriza este

1.- Palacio de Deportes de Cartagena 2.- Ayuntamiento de las Torres de Cotillas 3.- Nave en Monóvar 4.- Vivienda en los Alcázares 5.- Caja de Arquitectos de Murcia 6.- Instituto Cervantes de Nueva York (EEUU) 7.- Facultad de Economía de Murcia 8.- Piscina de Alguazas: 9.- Mirador Alto de Bayna 10.- Nuevos juzgados de Jumilla

Foto: David Frutos

VÍACONSTRUCCIÓN

06-07.indd 6

16/09/2013 14:24:57

Foto: David Frutos

septiembre/octubre2013

ad-hoc / Juan Antonio Sánchez Morales

“La constante principal de estos años quizá sea anteponer el concepto de lo colectivo, en su sentido más global, a la búsqueda de prestigios y vanidades.” Foto: Adhoc

“Nuestra trayectoria no es una línea, y mucho menos recta. Es una permanente deriva que ya reúne muchas y variadas experiencias.” Foto: David Frutos

Foto: David Frutos

Foto: Adhoc

Foto: Juan de la Cruz Megías

Foto: Adhoc

Foto: David Frutos

Portada

“El territorio es, sin duda, el gran campo de batalla, y el planeamiento y la urbanización armas de guerra principales. ”

territorio y hacia dónde debería dirigirse su crecimiento? La Región de Murcia es un territorio periférico de la periferia europea. Somos periferia al cuadrado. Creo que desde hace mucho tiempo se requiere una profunda renovación de las estructuras de poder para poder definir un proyecto regional interesante, pero ese horizonte de transformación es muy difícilmente previsible ante una sociedad que aún permanece subyugada. Sin embargo, precisamente esta estructura permite que emerjan ciertas aventuras creativas individuales, como ejemplo la obra truncada de Emilio Perez Piñero. Habéis desarrollado desde viviendas a juzgados, piscinas, restauración de castillos, centros de salud, un observatorio astronómico, centros de interpretación, una desaladora o naves industriales. ¿Qué tienen en común tipologías y proyectos de escala tan diversa? Casi todo. La relevancia que se atribuye al conocimiento tipológico está sobrevalorada, es una condición operativa, pero nunca garantizará una buena arquitectura, acogerse a él solo será presagio de un fracaso seguro. Incluso diría que un buen recurso es el trasvase tipológico. Hace años hicimos la vivienda unifamiliar de un amigo pensando en un pequeño hospital, ahora estamos haciendo un hospital pensando en un conjunto plurifamiliar. Lo mismo pasa con la escala. Al trabajar normalmente a escala el tamaño real de las cosas deja de ser importante, lo importante será el trabajo en sí mismo, en el interior de la escala, como en la propia naturaleza, por qué va a ser más importante una nube que una célula. Entre los proyectos internacionales habéis desarrollado destaca el Instituto Cervantes de Nueva York. ¿Qué caracterizó este proyecto en la Gran Manzana? Trabajar unos años de tu vida en Manhattan constituye la oportunidad única de integrarse en uno de los sistemas urbanos más relevantes del planeta. El Cervantes de NY es, desde luego, una historia de privilegio que en su aspecto curricular estricto no nos aportó ni más ni menos que otras intervenciones, pero sí nos permitió conocer en profundidad un sistema operativo que prácticamente ridiculiza la miseria y el equívoco en los que aquí nos desenvolvemos. Por ejemplo, llegue al convencimiento que toda la desregulación que imponen al mundo

es justo lo contrario de lo que internamente practican. Nos integramos con mucha facilidad en el sistema y conseguimos desarrollar el proceso completo con una imprevisible celeridad y satisfacción. Al poco solo teníamos problemas con el Gobierno de España porque no supo adaptarse a las circunstancias. ¿En el ámbito de la vivienda habéis desarrollado innovaciones como la container house o sistemas industrializados prefabricados como la machine house. ¿Hacia dónde se dirige el sector residencial en nuestro país? Cuando termine la “pausa” lo más probable es que se reanude la actividad como si nada hubiera ocurrido; salvo que los capitales que movilizaban el sector definitivamente se hayan desplazado a otros sectores productivos, solo entonces el sector residual podría afrontar la profunda reestructuración que se requiere. A nosotros ya solo nos moviliza la defensa del interés público. Sin embargo vivimos una época en el que el deterioro de lo público es tan bochornoso que nos hemos ido desplazando hacia el privado para poder seguir defendiendo lo mismo. Así, experimentamos privadamente lo que podrían ser respuestas contemporáneas al grave problema público que la vivienda sigue siendo en nuestro país. En un contexto de contracción del sector de la construcción, ¿dónde crees que se encontrarán las oportunidades para los arquitectos a medio y largo plazo? Durante tiempo consideraba que una respuesta acertada era una condición necesaria para poder ejercer con responsabilidad la coordinación del proyecto fin de carrera en Alicante. Pero he llegado al convencimiento de que nosotros ya no estamos cualificados para responderla. Esa es precisamente la responsabilidad de los alumnos, al menos de los nuestros. Nuestra responsabilidad docente es provocar su demanda, crear las condiciones para que la actividad universitaria indague al respecto y apoyar sus resultados. Tres trabajos muy recientes prueban tanto que el futuro lo definen ellos como que para nosotros es inalcanzable. Os facilito sus enlaces para el que quiera comprobarlo: http://frustarfru.tumblr.com/ http://domesticidadcompartida.tumblr.com/ http://elhombreorquestadigital.tumblr.com/ VÍACONSTRUCCIÓN

06-07.indd 7

16/09/2013 14:25:01

Foto: Enrique Bejines

Noticias

Arquitectura

Toni Gironés y Pedro Domingos ganan el FAD Redacción

Seleccionados los diez finalistas del concurso de Pl. Glòries (BCN) Redacción

l Jurado de los Premios FAD de Arquitectura, en su edición 2013, ha decidido reconocer los méritos de dos obras que, siendo diversas, comparten algunos valores: el Espacio transmisor del túmulo/dolmen megalítico de Seró, en Artesa de Segre, de Toni Gironés con Dani Rebugent (Estudi d’Arqui-tectura Toni Gironés); y la Escola Básica e Secundária de Sever do Vouga, de Pedro Domingos (Pedro Domingos Arquitectos). La reforma del Giardinetto (Barcelona) por Ivan Pomés y Max Llamazares (Llamazares Pomés Arquitectura), se lleva el Premio FAD de Interiorismo, mientras que el Espacio Público Teatro la Lira de Ripoll de RCR Aranda Pigem Vilalta Arquitectes y Joan Pui-

septiembre/octubre2013

gcorbé gana el de Ciudad y Paisaje. Finalmente, el Premio FAD de Intervenciones efímeras se lo lleva la Factoria y almacén de los Reyes Magos en Fabra y Coats de Xevi Bayona. El jurado ha intentado que estos Premios no sean el resultado de una competición sino el reconocimiento a la actitud de

cómo afrontar los problemas de hoy y al acierto y el talento para resolverlos. Algunas obras, por su ejemplaridad, y algunas otras, por su excepcionalidad. Obras que merezcan ser visitadas, vividas, analizadas e interpretadas y que pasen a ser apreciadas como patrimonio común.

l jurado del Concurso de Proyectos Restringido para el Proyecto Urbano del Espacio Libre de la Plaça de les Glòries Catalanes de la ciudad de Barcelona ha seleccionado -por currículum- los 10 equipos que pasan a la segunda fase para elaborar sus propuestas para transformar este espacio de 13 hectáreas y terminar con el carácter de nudo viario que ha tenido hasta ahora la plaza. Los 10 finalistas son: Bru Lacomba Setoain + LKS, Agence Ter & Ana Coello, Martínez Lapeña Torres +

Revetllat Ribas Esteyco, Serra + Gallego + Bellmunt + Aparicio, MBM-BB+GGCICSA, ADD+Bailo Rullo + Agronomia + Max de Cusa + Bruno Remoue, Fuses+Viade r+Perea+Mansilla+Desvigne, Porras Lacasta + Rubio & Álvarez-Sala, Massip Bosch + Topotek Gesellschaft von Ladschaft, y la UTE 10+1 (Bosch Capdeferro, Josep Bunyesc, Francisco Cifuentes, Data, Harquitectes, López Rivera, Núria Salvadó, David Sebastian, Ted'a, Guillem Moliner y Vora Arquitectura).

Pere Vall, nombrado nuevo director Luz verde al Museo Munch de Oslo de Juan Herreros de la ESARQ (UIC) Redacción

a Junta de Gobierno de la Universitat Internacional de Catalunya, ha hecho públicos varios nombramientos, entre ellos el del Nuevo Director de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura para el que se ha escogido al arquitecto y urbanista Pere Vall (Barcelona, 1964). El nuevo director pretende reforzar la internacionalidad de la Escuela y la transversalidad entre las

Redacción

l Ayuntamiento de Oslo ha dado luz verde definitiva a la construcción del Museo Munch en el nuevo barrio de Bjorvika, junto al célebre edificio de la Ópera. La confrontación entre los partidos políticos sobre la ubicación, el programa y la financiación del museo, se ha saldado con el acuerdo de que el proyecto “Lambda” firmado por el estudio español Herreros

diferentes Áreas, además de apostar por una mayor implicación del profesorado y el alumnado en la gestión de la escuela. Pere Vall es codirector, juntamente con la arquitecta Carmen Mendoza, del Máster Universitario Regenerating Intermediate Landscapes. Sustainable Strategies for Contemporary Landscapes de la UIC y autor de diversas publicaciones.

Arquitectos es la mejor opción de todas las que los diferentes agentes participantes en la discusión han puesto sobre la mesa. El arquitecto Juan Herreros otorga al tiempo de espera la compensación de que ahora el proyecto se desarrollará en un clima de apoyo y confianza que supera incluso al que tuvieron en los meses de euforia colectiva recién ganado el concurso.

El Estudio Seguí inaugura Una exposición en el Disseny Hub reflexiona sobre el futuro de Barcelona sucursal en Perú Redacción

Redacción

a exposición “Diagonal Verde Bcn. Redefiniendo Barcelona con una segunda Diagonal” se inauguró a finales de julio en el Dissen Hub de Barcelona, en un espacio de más de 3.000 m2, con más de 750 paneles flotando a 30 cm del suelo y varias maquetas a gran escala de la ciudad. La exposición presenta más de 30 propuestas

para “redefinir la Barcelona del futuro” una de las exposiciones más grandes de arquitectura realizadas en la Ciudad Condal en los últimos años. Sus autores, los estudiantes de arquitectura de ESARQ-UIC y la University of Virginia, han trabajado, dirigidos por los arquitectos Jordi Badia, Miquel Lacasta y Margarita Jover, a partir de los espacios

de la Sagrera y la Ciudadela para crear un concepto que han bautizado “Diagonal Verde” y que aprovecha el trazado de espacios existentes o en proyecto como el Parque Condal de la Sagrera, el Parque de la Ciudadela y el futuro parque de la Plaza de las Glorias para construir un gran eje verde que permitiría unir Collserola con el mar.

l equipo de arquitectos Estudio Seguí, dirigido por los arquitectos José Seguí y Ramón Engel, amplía sus actuales instalaciones de Málaga y Madrid a una nueva sede en Lima (Perú) consolidando la expansión internacional a través de su firma peruana Estudio Seguí-FGN en asociación con los arquitectos peruanos Pablo Flores-Guerra y

Manuel Nicolini. La nueva sede se ubica en el sector Mirasierra de Lima. Desde allí el equipo ha iniciado ya en Perú trabajos de desarrollo de propuestas arquitectónicas y urbanísticas, así como actuaciones singulares de nuevas intervenciones de centralidad urbana en la ciudad de Lima y Chiclayo con usos comerciales, administrativos y hoteleros.

VÍACONSTRUCCIÓN

08.indd 8

07/08/2013 12:02:34

17.indd 15

12/04/2013 12:03:52

Noticias

Arquitectura

Terradas inicia la Residencia LaSalle en BCN Redacción

l pasado 24 de julio tuvo lugar el acto de colocación de la primera piedra de la nueva “Residència Universitària Campus La Salle” en Barcelona. El edificio ha sido diseñado por los arquitectos Robert Terradas, Esteve Terradas y Marc Arnal y está previsto que entre en funcionamiento en 2014. La construcción del nuevo edificio está prevista mediante elementos prefabricados para alcanzar el más alto grado en temas medioambientales y en ahorro energético. Formalmente, se trata de un cuerpo de geometría muy precisa, 33 m. x 33 m. y 22,5 m. de altura, es decir, tres cuartos de un cubo. Las habitaciones están distribuidas en seis plantas alrededor de las fachadas norte, sur y oeste y

septiembre/octubre2013

Córdoba saca a concurso su futuro centro de convenciones Redacción

de un patio central. El acceso de los residentes a las respectivas habitaciones está previsto por una galería en cada planta. Se trata de un espacio que se inspira en las galerías barcelonesas del Eixample. Es un espacio abierto, suficientemente ancho para circular pero sobre todo para estar,

fomentando de esta manera, el diálogo entre los estudiantes y desde el que vislumbrará el mar y la ciudad. Este proyecto es fruto del acuerdo entre La Salle Catalunya y RESA (el primer operador de España de residencias universitarias con 7.300 plazas en 27 residencias).

l portavoz del gobierno municipal en el Ayuntamiento de Córdoba, Miguel Ángel Torrico, ha anunciado que el proyecto del Centro de Exposiciones, Ferias y Convenciones (CEFC), en el Parque Joyero de la capital cordobesa, se adjudicará a través de concurso abierto. A través del concurso "se podrán presentar todos los profesionales que lo estimen oportuno, en base al pliego de condiciones que elaborarán los servicios técnicos y en el plazo más breve posible para que se pueda redactar el proyecto", todo ello con el fin de que antes de concluir este año, atendiendo al compromiso con el Ministerio de

Hacienda por la subvención de 1,5 millones de euros concedidos para este ejercicio, "pueda estar elaborado" el proyecto y después se pase a la adjudicación e inicio de obras, algo que prevé para "principios del segundo trimestre del año que viene". De este modo, resalta que el plazo que se maneja es que "el proyecto esté redactado antes de finales de año" para cumplir el convenio con el Ministerio de Hacienda. El Ayuntamiento de Córdoba quiere que "el proyecto sea una realidad lo más pronto posible con todo el respaldo jurídico, administrativo y económico que un proyecto de esta envergadura necesita".

Cruz y Ortiz ganan el concurso del BAT y Arquitécnica, 1r premio Kutxa Ekogunea Campus Supsi en Lugano (Suiza) Redacción

l despacho Cruz y Ortiz Arquitectos ha obtenido el primer premio para el diseño y construcción del Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI) en Lugano (SUIZA); un proyecto que cuenta con un presupueto final de 55 millones de euros. Según el fallo del jurado, Cruz y Ortiz tiene el reto de recuperar los terrenos cercanos a la

Redacción

estación existente para la creación de un campus universitario. Para Antonio Cruz, el proposito principal “ha sido encontrar una idea generadora para la totalidad del proyecto.

Esto se logra a través de un doble escalonamiento, tanto en planta como en altura, que permite fraccionar el volumen e incorporar con naturalidad los distintos usos”.

l pasado mes de julio se dio a conocer el proyecto ganador de los diez finalistas del concurso de ideas para la construcción del centro Ekogunea de Kutxa. El primer premio recayó en la propuesta Erein Orain de los despachos BAT y Arquitécnica. El proyecto Kutxa Ekogunea, en las afueras de Donosti, es uno de los más interesantes en el ámbito de la innovación y la eco-

logía. El nuevo centro Ekogunea será un espacio para la cultura y la diversidad de las lenguas y una plataforma energética y con todos los elementos necesarios para dotarlo de su carácter museográfico.

Tapia+Figueiras obtiene una mención de honor en un concurso en Italia

Luis Fernández proyecta un paseo marítimo en Santander

Redacción

l estudio de arquitectura Tapia+Figueiras ha resultado premiado con una Mención de Honor en el Concurso Internacional de Ideas para un parking en el pueblo de Moena en Italia. Marco Tapia y Carmen Figueiras han obtenido este reconocimiento entre los 150 proyectos presentados. Según el jurado, “al situar el parking en la orilla derecha del

Torrente Avisio y pese a variar la posición inicial del parking según las previsiones del organismo convocante, esto hace que la solución de Tapia + Fi-

gueiras garantice un valor indiscutible en términos de impacto ambiental al restringir la aparición de los volúmenes que componen el edificio.

l paseo marítimo de Marqués de la Hermida, que unirá La Marga con la calle Héroes de la Armada en Santander, tendrá una superficie de 30.000 metros cuadrados, de los que 22.000 corresponden a nuevos espacios libres y 4.700 a zonas verdes. Su diseño, adjudicado al arquitecto santanderino Luis Fernández,

será singular al jugar con formas geométricas y colores que tratan de imitar la zona de playa. El proyecto, que el Ayuntamiento está finalizando, tiene un presupuesto de tres millones de euros que abonará íntegramente esta Administración, y estará concluido aproximadamente en un año.

VÍACONSTRUCCIÓN

10.indd 10

07/08/2013 12:54:43

septiembre/octubre

Arquitectura

2013

Noticias

A concurso dos mercados de BCN Redacción

l Institut Municipal de Mercats de Barcelona (IMMB) ha abierto el concurso hasta el 9 de septiembre para encargar la redacción del proyecto de remodelación del mercado de la Vall d'Hebron y construir el nuevo edificio del de Bon Pastor. El de Vall d'Hebron, con 7.968 metros cuadrados de superficie, seguirá finalmente en el mismo edificio. El proyecto supone mejorar la accesibilidad, reordenar la carga y descarga, crear un supermercado de unos 1.000 metros cuadrados, mejorar el aparcamiento y comunicación entre las plantas del mercado, implantar una nueva fachada

y la mejora general de instalaciones y servicios. En cuanto al de Bon Pastor, se construirá un nuevo edificio, ya que el anterior se derribó y la actividad se desarrolla desde diciembre de 2009 en una carpa que actúa de mercado provisional. En las nuevas instalaciones habrá una sala de ventas con una veintena de puestos, se prevé incluir un supermercado que haga de motor del equipamiento, un aparcamiento y una nueva zona logística de carga y descarga. Con estas instalaciones, ya son nueve los mercados que se están remodelando en la ciudad.

La Junta construirá un IES en la Estación de Cártama (Málaga) Redacción

a Consejería de Educación de la Junta de Andalucía invertirá más de 3,5 millones de euros en la construcción de un Instituto de Educación Secundaria (IES) situado en la Estación de Cártama (Málaga). El edificio contará con 12 aulas polivalentes y también de Música, Dramatización y Audiovisuales, Informática y Educación Plástica y Visual,

así como aula taller, laboratorio y dos salas de apoyo a la integración. Además, dispondrá de biblioteca, 10 seminarios y gimnasio. Como espacios complementarios, el instituto estará dotado de zonas de juegos y para huerto, pista polideportiva y porches cubiertos. En total, sobre la parcela de más de 9.000 metros cuadrados se edificarán 3.779.

18 ofertas para la construcción de un centro cívico en Santander Redacción

n total de 18 ofertas se han presentado para el nuevo Centro Cívico de Numancia que el Ayuntamiento de Santander construirá en el antiguo edificio de Telefónica, ubicado en el número 76 de la calle Cisneros, que supondrá una inversión de 1,4 millones de euros y tendrá un plazo de ejecución de 7 meses. El nuevo centro

cívico, que se sumará a los 13 que ya existen distribuidos por todo el municipio, se habilitará en un edificio cedido gratuitamente por Telefónica al Consistorio santanderino, que consta de 4 plantas, más un sótano y una azotea, ubicado en una parcela de 513 metros cuadrados y que cuenta con una superficie construida de algo más de 2.000 m2. VÍACONSTRUCCIÓN

11.indd 11

07/08/2013 14:37:58

Noticias

Construcción

Sacyr vende el 45% de la autopista M-50 en Irlanda, operación valorada en 125,2 millones de euros

El grupo Sacyr, a través de Sacyr Concesiones y de acuerdo a su estrategia de rotación de activos maduros, ha llegado a un acuerdo para vender el 45% de la autopista M-50 en Irlanda. El precio de la operación asciende a 125,2 millones de euros, de los que una parte corresponde al valor de la participación y otra a la deuda asociada a la misma. Sacyr Concesiones mantiene una participación en otra autopista en Irlanda, la N-6 entre Galway y Ballinasloe con 56 kilómetros, además de contratos de mantenimiento de infraestructuras, y tiene en fase de estudio otros proyectos de concesiones en el país.

septiembre/octubre2013

Acciona, Ferrovial y Meridiam logran financiación por 160 millones para la Autovía de la Plata

El consorcio integrado por Acciona, Cintra (Ferrovial) y Meridiam ha cerrado la financiación para construir un tramo de la Autovía de la Plata a su paso por la provincia de Zamora por un importe de 160 millones de euros. El Banco Europeo de Inversiones (BEI) ha concedido la mitad de este préstamo, mientras que la otra mitad la aportan BBVA, Santander y el ICO, según detallaron a Europa Press en fuentes de Meridiam. Los 40 millones de euros restantes que completan la inversión de 200 millones que supone el contrato corresponden al 'equity', el capital, que los socios del consorcio aportan al proyecto.

Redevco obtiene el certificado BREAAM en cinco inmuebles Redacción

Redevco España ha obtenido el certificado de sostenibilidad BREEAM ES para edificios ya existentes en cinco de sus inmuebles comerciales. Redevco es una empresa inmobiliaria independiente que gestiona y desarrolla una cartera de inmuebles comerciales que se cuenta entre las más grandes de Europa. La clasificación obtenida en todos ellos es de “Correcto” en el apartado que evalúa el edificio y afecta a una superficie conjunta de 27.800 metros cuadrados de la cartera de Redevco, los cuales ocupan las firmas de moda C&A y H&M. Los inmuebles certificados están situados en Madrid (C. C. La Vaguada y en Conde de

Assignia Infraestructuras coloca la primera piedra del tranvía de Ouargla Redacción

Peñalver 8), Barcelona (calle Pelayo y en Rambla de Cataluña) y en Palma de Mallorca. En palabras de Manuel Rodríguez de Guzmán, Development and Construction Director para Redevco España, “En Redevco queremos certificar todos nuestros inmuebles tanto en España como en Portugal, en un breve periodo de tiempo. Ello nos permitirá acometer las mejoras necesarias para alcanzar una mejor calidad medioambiental en nuestros activos.”

Redevco España quiere así continuar con la labor certificadora que se ha estado llevando a cabo dentro de la compañía en otros países como Alemania y los Países Bajos, en donde se ha conseguido la certificación BREEAM “En uso” para algunos de sus edificios.

ssignia Infraestructuras, empresa perteneciente al Grupo Essentium, asistió al acto de colocación de la primera piedra del travía de Ouargla (Argelia) con el Ministro de Transporte argelino, M.Amar Tou, como padrino. Los trabajos de construcción del tranvía se iniciarán el próximo mes de Septiembre. La obra se adjudicó por el Ministerio de Transportes de aquel país el pasado mes de junio al consorcio formado por las empresas españolas Assignia Infraestructuras, Rover Alcina y Elecnor en la parte de infraestructuras y edificios. La construcción del tranvía de 12,6 km de longitud, supone una inversión de

230 M€ y está previsto que su ejecución se prolongue 42 meses. La línea conectará el centro antiguo con la ciudad universitaria de Ouargla. El nuevo servicio de transporte tendrá capacidad para 5.000 pasajeros/hora y cubrirá 34 trayectos dobles con una frecuencia de 12 minutos. La ejecución del tranvía contempla la construcción de cinco estaciones para enlazar con otros medios de transporte y 23 estaciones dotadas de edificaciones para venta de billetes, información al viajero y los sistemas de señalización y comunicaciones necesarios. Con el tranvía, se descongestionará el tráfico en la ciudad de Ouargla.

Isolux Corsán construirá la línea del tranvía de Mostaganem (Argelia)

Sacyr se adjudica dos nuevos contratos en Brasil

Redacción

solux Corsán ha resultado adjudicataria de la primera línea del tranvía de Mostaganem, en Argelia, una infraestructura ferroviaria de 14 kilómetros de longitud que contará con 24 estaciones y que podrá atender la demanda de esta población de 150.000 habitantes. El consorcio formado por Corsán-Corviam Construcción e Isolux Ingeniería, con un 72%, y la compañía francesa Alstom (28%) construirá este proyecto, que cuenta con un presupuesto de 250 millones de euros, bajo la modalidad de llave en mano. Los trabajos de esta primera línea del tranvía de Mostaganem, adjudicada por Enterprise Metro D’Alger (EMA), tienen un plazo de ejecución de 40 meses y contemplan la realización de

acyr, a través de su filial Somague, se ha adjudicado en consorcio dos contratos en Brasil por un importe global cercano a 231 millones de euros, con los que refuerza su posición en el relevante mercado brasileño. El primer contrato, adjudicado por el Ministerio de la Integración de Brasil (MI), es el Proyecto de Integración del Río São Francisco en la cuenca hidrográfica del nordeste septentrional. Comprende la ejecución de la obra civil, instalación, montaje y puesta en marcha de los sistemas. Tiene un valor global de cerca de 176 millones de euros y comprende las obras necesarias para realizar la conclusión de

S un sistema tranviario completo, salvo el material rodante, de 14,20 km distribuidos en dos tramos. El proyecto incluye la creación de 6 puntos de intercambio autobús-tranvía y 10 parkings, así como la urbanización de diferentes zonas. También se construirá un centro de mantenimiento de 12 hectáreas de su-

perficie para las tareas de explotación, que albergará las cocheras, los talleres y un edificio administrativo. La construcción de tres pasos inferiores, de 460, 358 y 130 metros de longitud, respectivamente, y de un viaducto de 177 metros de longitud permitirá compatibilizar el tranvía con el tráfico rodado de la ciudad.

los tramos existentes, formado por canales, presas y estaciones de bombeo, que permitan prestar el servicio de suministro. El segundo contrato consiste en la realización y construcción del proyecto del Lote 1 de la Línea 15 de Metro de São Paulo. Este Lote 1 integra la construcción de cuatro estaciones: S.Lucas, Camilo Haddad, Vila Tilstoi y Vila União, por un importe de 55 millones de euros y con un plazo de ejecución de 20 meses. Este nuevo contrato forma parte del proyecto que Metro de Sâo Paulo ha puesto en marcha para ampliar y mejorar todas sus líneas entre las que se encuentra este primer lote de la Línea 15.

VÍACONSTRUCCIÓN

12.indd 12

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

07/08/2013 14:31:43

septiembre/octubre

Construcción

2013

Noticias

ACS logra obras industriales en Arabia Saudí por 500 millones de euros

OHL se refuerza en Florida al lograr obras por 133 millones

ACS se ha adjudicado dos contratos de obras industriales en Arabia Saudi por un importe global de 650 millones de dólares (unos 500 millones de euros). La compañía construirá una planta de polioximetileno y reemplazará reactores de óxido de etileno para la firma Sabic. De esta forma, suma siete contratos en el país a través de su filial industrial Intecsa. Con estos proyectos industriales, ACS refuerza la presencia con que el grupo cuenta en Arabia Saudí, donde también participa en el AVE La Meca-Medina y en la ampliación del aeropuerto de Rey Abdulaziz.

OHL ha logrado cuatro nuevo contratos de obras de construcción en Florida (Estados Unidos) por un importe total de 133 millones de euros. OHL se ha adjudicado las obras de ampliación de cuatro a seis carriles de un tramo de la autopista I-95 de 12,5 kilómetros de longitud por 38,7 millones. Además, la compañía construirá un tramo de la autopista Sawgrass, en el condado de Broward, por 31 millones de euros. En el capítulo de edificaciones, OHL ha logrado la construcción de un hospital y de un centro especializado de tercera edad; por un importe de 30,3 y 33,2 millones de euros respectivamente.

Ferrovial aumenta su Comsa Emte, contrato en Lituania para el ferrocarril báltico beneficio neto un 12% hasta los 287 M Redacción

Redacción

errovial ha obtenido un resultado neto de 287 millones de euros en los primeros seis meses de 2013, lo que representa un aumento del 12% con respecto del mismo periodo del año anterior. El Resultado Bruto de Explotación (RBE) hasta junio cerró en 415 millones de euros,

frente a los 439 millones registrados en el primer semestre de 2012. Las ventas del periodo crecieron un 2,8% hasta los 3.758 millones de euros. La facturación internacional aumentó el 11,8% sobre el mismo periodo de 2012 hasta representar el 67% del total de las ventas.

rakcja y Kauno, filiales de Comsa Emte en Polonia y Lituania, respectivamente, se han adjudicado dos contratos en Lituania para modernizar 4 3 kilómetros de la línea ferroviaria Marijampole - Sestokai. Las adjudicaciones suman un valor conjunto de 85 millones de euros y consolidan a ambas empresas como referentes en el sector ferroviario de Polonia y los Países Bálticos. Los trabajos

se enmarcan dentro del proyecto Rail Báltica, una iniciativa impulsada y cofinanciada por la Unión Europea para conectar Finlandia, los Países Bálticos y Polonia y, a la vez, mejorar la conexión ferroviaria entre Europa del Este, Europa Central y Alemania. En este sentido, Trakcja y Kauno implantarán en los dos tramos adjudicados el ancho de vía europeo (1.435 milímetros), que coexistirá con el ancho

ruso (1.520 milímetros, el existente en la red ferroviaria lituana). Estos contratos han sido adjudicados por Lietuvos Gelezinkeliai, sociedad pública que gestiona la red ferroviaria de Lituania, y se ejecutarán conjuntamente con la empresa Mitnija. Trakcja y Kauno cuentan con una amplia experiencia en la construcción y el desarrollo de infraestructuras en Europa del Este.

VÍACONSTRUCCIÓN

13.indd 13

12/09/2013 12:49:51

Noticias

Ingeniería

septiembre/octubre

2013

Sener Catalunya se adjudica un Ossa desarrollará dos proyecto en Taiwán tramos de metro en Redacción

ener en Catalunya, con sede en Barcelona, se ha adjudicado la ingeniería de un tren ligero en Kaohsiung (Taiwan), cuya construcción asciende a más de 195 millones de dólares --unos 225 millones de euros-- y está previsto que acabe durante 2015 para promover el desarrollo de las zonas cercanas al puerto. El director de Sener en Catalunya desde este año, Òscar Julià, ha explicado que se trata de una línea de unos 8,5 kilómetros y 14 estaciones que conectará instalaciones de importancia cultural y económica de la ciudad, y ha remarcado que "la internacionalización es vital para seguir vivos". La sede en Catalunya de Sener, una empresa familiar vasca, lidera para todo el mundo especialidades como los sistemas ferroviarios, y en el caso de Taiwan se encarga del diseño completo del sistema de vía; los análisis de impacto de ruido y vibraciones, y cuestio-

nes de seguridad funcional. El directivo, quien ha precisado que la parte de ingeniería suele suponer el 10% del importe de las licitaciones, ha avanzado que están "a punto" de cerrar un proyecto de metro en Chile, y que tienen perspectivas de participar en otros en países como Panamá, Argelia y Brasil. También ha destacado que la compañía busca ahora oportunidades en proyectos ferroviarios de alta velocidad en California (EE.UU.), y que el 60% de los proyectos en cartera son del negocio de Infraestructuras de Transporte. Aunque la ingeniería puso en marcha su internacionalización hace años, la ha potenciado por la caída de las licitaciones en España, de modo lo que el 85% de las obras licitadas desde Catalunya este abril son proyectos en el exterior, frente al 26% en 2011. Nueva sede La compañía inaugurará des-

pués del verano una nueva sede en el Parc de l'Alba en Cerdanyola del Vallès (Barcelona), que supone una inversión de 20 millones de euros; aunará en un espacio la división de Ingeniería y Construcción y la sociedad NTE-Sener, y tendrá capacidad para 500 trabajadores, frente a los 300 actuales --"las perspectivas de contratación son altas"--. Los objetivos del directivo al frente de Sener Catalunya pasan por aumentar el peso de la oficina de Catalunya en el grupo "en cantidad y calidad", y en potenciar el negocio de sistemas médicos de NTE-Sener, contemplando incluso la creación de una 'spin-off'. La empresa alcanzó este año un acuerdo con Deltalab para comercializar en todo el mundo y a partir de 2014 Autoplak, una máquina para el sembrado automático de placas de laboratorio que prevé producir a demanda en su nueva sede, con hasta 40 aparatos al año.

Chile por 126 M

Redacción

bras Subterráneas S.A. (OSSA) se ha adjudicado, en consorcio con la empresa local Echeverría Izquierdo, los contratos de obras de construcción de los tramos 3 y 4 de la línea 6 del metro de Santiago de Chile por un importe de 126 millones de euros y un plazo de ejecución de 24 meses. La forma de ingeniería española ejecutará un túnel de 4.500 metros de longitud en el tramo 3 y otro de 2.700 metros en el tramo 4, ambos de 65 metros cuadrados de sección, así como cuatro estaciones de 130 metros cuadrados cada una (dos en cada túnel). Con estas dos nuevas adjudicaciones OSSA refuerza su crecimiento en América Latina, un mercado estratégico en

la internacionalización de la compañía, en el que la compañía también tiene proyectos en países como Brasil, Colombia, Costa Rica, Nicaragua, Panamá y Perú. Sobre OSSA Fundada en Asturias en 1952, Obras Subterráneas S.A. (OSSA) es la empresa de referencia en el sector de las obras subterráneas. Entre otras obras simbólicas, OSSA ha construido la mayor central hidroeléctrica subterránea de Europa y los pozos de minería de mayor envergadura del sector minero español. En la última década lidera la ejecución de túneles ferroviarios de Alta Velocidad en toda España, y participa en la construcción de la red de Alta Velocidad Hong Kong-Shangai, en China.

Acciona Ingeniería inicia las obras en El Salvador del SITRAMSS

Idom, al frente de dos universidades de Senegal

Redacción

l Ministerio de Obras Públicas (MOP) inició la construcción de los corredores segregados y las paradas que formarán parte del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (SITRAMSS). El proyecto tiene una longitud de 6.4 km, iniciando su recorrido en la Av. Rosario Sur, donde se cons-

truirá la Terminal de Integración de Soyapango, y terminándolo en el cruce de la Alameda Juan Pablo II con la 33 Av. Norte de San Salvador. El proyecto se ha divido en dos tramos, siendo las obras iniciadas las del primer tramo. La ejecución de las obras del primer tramo corren a cargo de la constructora salvadoreña Disa S.A., bajo la

supervisión de ACCIONA Ingeniería S.A. a través de su sucursal en El Salvador. A su vez, las obras se basan en el Proyecto de Construcción ejecutado íntegramente por un Consorcio internacional liderado por ACCIONA Ingeniería contratado en 2011 por las Instituciones Salvadoreñas del VMT y FOSEP y con la financiación del BID.

Técnicas Reunidas levantará una refinería en Turquía

esde hace más de 10 años, las universidades de Senegal —un país de 13 millones de habitantes, más del 40% de los cuales vive en zonas rurales—, han experimentado un incremento de estudiantes que ha motivado la puesta en marcha de un plan de modernización de la enseñanza superior. Además de incrementar el número de plazas disponibles, el plan pretende mejorar también la calidad de la enseñanza, para atender a las necesidades de desarrollo económico y social del país. Este am-

bicioso programa —financiado por el Banco Mundial—, contempla la construcción de nuevos edificios así como auditorías de edificaciones existentes. Idom está al frente de los proyectos de renovación de dos de las universidades más importantes de Senegal: la Université Gaston Berger Saint-Louis y la Université Alioune DIOP de Bambey. Los proyectos se están abordando con criterios de sostenibilidad y adaptación a la realidad del país, en cuanto al uso de sistemas constructivos y tipologías locales.

Redacción

écnicas Reunidas encabeza un consorcio que será el encargado de construir una refinería en la localidad costera de Aliaga, en la provincia occidental de Esmirna (Turquía). La planta, encargada por la empresa petrolera de Azerbaiyán SOCAR, será una de las mayores de Turquía

y se añadirá a las cuatro ya activas en el país. La nueva planta tendrá una capacidad anual para refinar 10 millones toneladas de crudo y producirá unas 4,8 millones de toneladas de diésel, 1,6 millones de queroseno, y otros derivados. El consorcio encabezado por la compañía española deberá cons-

truir la refinería en 49 meses. Técnicas Reunidas ya ha realizado con anterioridad otros ocho proyectos en Turquía por encargo de empresas como Tüpras, Ipras y Botas, todas activas en el sector de los hidrocarburos, así como para Tugsas y Toros Gubre, del sector de fertilizantes.

VÍACONSTRUCCIÓN

14.indd 14

07/08/2013 14:53:51

15.indd 15

13/09/2013 14:05:08

Noticias

Empresas

Endesa premia la construcción sostenible Redacción

El camino emprendido por promotores y constructores en materia de sostenibilidad debe servir de ejemplo en los próximos años. La séptima edición de los Premios Endesa a la Promoción Inmobiliaria más Sostenible 2013 quiere contribuir a conseguir este reto.

ndesa, desde hace años, apoya el impulso hacia una nueva forma de edificación, en la que predomine la integración en el entorno, el empleo de las fuentes renovables y las medidas de eficiencia energética. Con este objetivo, Endesa convoca este año la séptima edición de los “Premios a la Promoción Inmobiliaria más Sostenible”, que ya se han convertido en un referente del sector. Se trata de una innovadora forma de fomentar la búsqueda constante de soluciones globales para mejorar los índices de eficiencia energética en la edificación, así como la paulatina implantación de conceptos constructivos y de rehabilitación sostenibles. En este contexto, la labor de promotores y constructores cobra una especial relevancia, ya que desempeñan un papel prioritario en la puesta en marcha de iniciativas de eficiencia energética, integración arquitectónica, soluciones tecnológicas e implantación de las energías limpias. ¿Por qué unos premios para promociones sostenibles? El camino emprendido por numerosos promotores y constructores en materia de sostenibilidad debe servir de ejemplo en los próximos años. Una vía segura para garantizar el equilibrio arquitectónico con el entorno. Aspectos como la calidad de los planteamientos bioclimáticos, la implantación de sistemas de alta eficiencia energética, el análisis del comportamiento de los edificios en diferentes estaciones y la disminución del impacto medio ambiental deben primar en cualquier iniciativa. Para ello, es imprescindible reconocer el esfuer-

zo innovador que se ha realizado hasta el momento e incentivar este tipo de actuaciones. Endesa tiene muy presente el respeto por el medio ambiente para la construcción de un mundo mejor. Por ello, la eficiencia energética es una de sus principales prioridades. Mejorar la gestión de los recursos, ahorrar energía y emplear fuentes renovables son los pilares sobre los que se asienta el desarrollo sostenible con el que la compañía está comprometida. Esta apuesta ha dado lugar al diseño de una cartera de productos y servicios enfocada a la eficiencia energética y al ahorro (Auditorías Energéticas, Solar Fotovoltaica para autoconsumo, Iluminación y Proyectos de Gas

Gran Premio a la "Promoción Inmobiliaria más sostenible 2013" Categorías Objetivos Premio a la "Promoción Residencial más Sostenible 2013" Premio a la "Promoción no Residencial más Sostenible 2013" Premio a la "Rehabilitación Inmobiliaria más Sostenible 2013"

· Planteamientos bioclimáticos · Integración en el entorno · Búsqueda de soluciones globales · Mejora de la gestión de recursos · Uso eficiente de la energía y agua · Integración de las energías renovables

Natural tanto para instalaciones como vehicular). Un compromiso en firme con el futuro sostenible Los galardones responden al firme compromiso de Endesa con la sostenibilidad, que está integrada en todas las áreas de negocio y países en los que opera. La compañía participa desde hace años de manera efectiva en la consecución de un modelo de actuación en el que prime la mejora de la gestión de los recursos, el uso eficiente de la energía y el respeto al medio ambiente. Una decidida apuesta que incluye su apoyo al fomento de la construcción sostenible, la edificación bioclimática y todas aquellas iniciativas que fomenten su desarrollo. Las empresas promotoras tanto a nivel nacional como del área mediterránea interesadas podrán inscribirse a la convocatoria de la actual edición de los Premios Endesa hasta el próximo 6 de septiembre.

septiembre/octubre

2013

Nueva corredera elevable 4600 HI de Cortizo Redacción

ortizo presenta el sistema de corredera con mayor aislamiento térmico de toda su gama; la Corredera Elevable 4600 HI (High Insulation). Este nuevo sistema está especialmente indicado para zonas que requieran soluciones eficaces frente a condiciones de climatología severa y para dar respuesta a las estrictas exigencias de las distintas normativas de edificación vigentes en los países europeos. Ofrece inmejorables valores de transmitancia de hueco desde 0,8 (W/ m2K), característica que le confiere un excelente nivel de eficiencia energética, posible gracias a la perfecta combinación de una zona de rotura de puente térmico (que suma el uso de poliamidas de 35 y 24 mm y perfiles de PE reticulado) con la gran capacidad de acristalamiento

que presentan las hojas de este sistema, que permite la instalación de vidrios de hasta 55 mm de espesor. Por otra parte, su máximo hueco libre para acristalamiento de 62,6 mm que permite la posibilidad de integrar composiciones de vidrios de doble cámara de hasta 55 mm de espesor, garantiza una óptima protección frente al ruido, con máximos valores de aislamiento acústico de Rw=43 dB.

Axalta estudia las tendencias europeas de color en arquitectura Redacción

omo uno de los principales proveedores de revestimientos arquitectónicos en el sector pintura en polvo, Axalta Coating Systems (anteriormente DuPont Performance Coatings) ha estudiado las tendencias Europeas de color en arquitectura, basándose en las ventas de pintura en el 2012. Se ha identificado una tendencia en color, así como los tonos RAL más utilizados. El blanco ha sido, durante largo tiempo, el color preferentemente usado en las aplicaciones arquitectónicas y, con un porcentaje del 38 %, toda-

vía hoy lo es. Las diferentes gamas de grises tienen, de igual manera, una larga historia en la coloración de los edificios, y su porcentaje del 36 % pone en evidencia que el gris – y en particular el RAL 7016 – sigue siendo uno de los colores mayormente empleados en la arquitectura. Asimismo, el acromatismo del negro y el marrón que evoca la madera también son de los más utilizados. En materia de tendencias a nivel de brillo y texturas, se estilan por el momento las superficies brillantes, mate y las suavemente texturadas.

Más información sobre estos prestigiosos Premios en: www.premiosostenibilidadendesa.com

VÍACONSTRUCCIÓN

16.indd 16

06/09/2013 10:57:01

09.indd 15

16/04/2013 14:59:06

Proyectos Inmobiliarios

Hoteles - Comercial- Oficinas - Industrial

septiembre/octubre2013

Las obras del complejo 'Puerto Mediterráneo' de Paterna empezarán en 2015

El Ayuntamiento de Málaga rehabilitará un edificio para albergar el 'Málaga Valley Innovation Propulsor'

Las obras de urbanización del complejo 'Puerto Mediterráneo', que construirá en Paterna (Valencia) el fondo de inversión Intu-Eurofund y relevará al 'Puerto Venecia' de Zaragoza como el centro comercial más grande de Europa, comenzarán en 2015 y "marchando todo bien, se podrá inaugurar a partir del tercer año, entre tres y cuatro años". Así lo ha señalado el consejero de Intu-Eurofund, Salvador Arenere, tras la presentación de este 'shopping resort' de 300.000 metros cuadrados, en el que sus promotores invertirán 520 millones de euros, a los que se sumarán otros 200 millones de euros por parte de los distintos operadores.

El Ayuntamiento de Málaga ha sacado a licitación el proyecto de las obras para acondicionar el módulo 5 de Tabacalera como Centro Tecnológico Málaga Valley Innovation Propulsor --fase I--. Por un importe de licitación de 1.875.625,02 euros y un plazo de ejecución previsto de dos meses y medio.Con esta actuación se culminará la rehabilitación de los antiguos almacenes de este enclave, ya que se trata del último módulo sin acondicionar del conjunto de la antigua Fábrica de Tabaco de Málaga. Este proyecto podría ser financiado en un 75% con fondos europeos procedentes del programa europeo de cooperación transfronteriza.

El hotel Meliá Salinas de Lanzarote culmina una reforma “5 estrellas” y se orienta al público adulto

Meliá Salinas, el emblemático hotel de Lanzarote, ha sido renovado esta temporada para exhibir los nuevos atributos de Meliá Hotels & Resorts y proporcionar una absoluta experiencia de marca. Además, el hotel se especializa en el público adulto, adecuándose a las expectativas de un perfil de cliente exigente y experimentado, y se respalda en una impecable cultura de servicio que posiciona a Meliá como una de las marcas hoteleras más reputadas e innovadoras del mundo. Considerado un icono arquitectónico de la isla, el hotel está rodeado de espectaculares jardines, áreas botánicas y playas de arena blanca, que lo convierten en un auténtico paraíso para disfrutar de una experiencia 5 estrellas gran lujo. Con la reforma de 130 habitaciones, Meliá Salinas ha rejuvenecido su elegante imagen con tonos cálidos, muebles de diseño, nueva equipamiento tecnológico y el mejor sistema de descanso. Por otro lado, el hotel también ha inaugurado sus nuevas áreas The Level - el concepto VIP de la marca Meliá Hotels & Resorts - que incluye lounge y área de check in privada, así como piscina exclusiva.

Inbisa presenta en Burgos su nuevo parque comercial Evolución con una superficie de 23.000 m2

Abba Hoteles abre su primer hotel en VitoriaGasteiz

Redacción

nbisa Inmobiliaria ha presentado su nueva apuesta de inversión para Burgos, EVOLUCIÓN Parque Comercial, una nuevo punto de encuentro familiar para la ciudad que supondrá una inversión cercana a los 27 millones de euros y que generará 400 puestos de trabajo, de forma directa e indirecta. Durante la presentación, el director general de Inbisa Inmobiliaria, Manuel Balcells, aseguró que EVOLUCIÓN Parque Comercial “es un proyecto prioritario para INBISA, que verá la luz en el segundo semestre de 2014, y con el que pretendemos tomar parte activa en el proceso de evolución y transformación que está viviendo la ciudad de Burgos. Se ha proyectado un

avanzado concepto comercial y de restauración, donde la calidad, el diseño, la sostenibilidad, la accesibilidad… estarán presentes en todas las fases de desarrollo”. EVOLUCIÓN Parque Comercial tendrá una superficie construida prevista de unos 23.000 m2, supondrá una inversión de unos 27 millones de euros, generará alrededor de 400 nuevos puestos de trabajo, entre directos e indirectos, y un área de influencia de unas 300.000 personas. A través de este nuevo parque comercial INBISA pretende dar respuesta a las necesidades y demandas que la ciudad tiene en torno a superficies especializadas de tamaño medio, y crear un nuevo punto de encuentro familiar para Burgos.

Redacción

a compañía hotelera Abba Hoteles ha incorporado un nuevo hotel a su red, el establecimiento de tres estrellas Abba Jazz Vitoria, el primero en esta ciudad. El nuevo hotel, situado en la calle Florida número 7, se encuentra en pleno centro de Vitoria, en la zona comercial y de negocios con una gran oferta lúdica y cultural. Cuenta con 25 habitaciones climatizadas (algunas familiares) que incluyen cajas fuertes, wi-FI gratuito en todo el hotel, parking a 50 metros del hotel y gimnasio concertado. Con esta incorporación Abba tiene 27 hoteles repartidos en cinco países europeos, tras la última apertura en enero de este año del Abba Apartamentos Torre Iberdrola en Bilbao.

Palladium Hotel Group y Hard Rock International crearán un nuevo complejo hotelero en Ibiza Redacción

alladium Hotel Group ha anunciado la creación de un nuevo hotel de la mano de Hard Rock International, dando lugar al primer complejo Hard Rock Hotel en Europa que reconvertirá a dos establecimientos de la marca Fiesta Hotels & Resorts de la cadena hotelera española en Ibiza, Club Don Toni y Hotel Don Toni, en el Hard Rock Hotel Ibiza, cuya apertura está prevista para mayo de 2014.

El nuevo hotel tendrá como temática principal el ambiente y la música que tanto caracteriza a los establecimientos Hard Rock, y ofrecerá actuaciones en directo, lo que sin duda significará una perfecta sinergia con la escena ibicenca, conocida por ser uno de los referentes de la música electrónica y lugar de peregrinación para artistas internacionales. Los dos edificios del nuevo Hard

Rock Hotel Ibiza estarán unidos por un 'lobby' completamente remodelado y un espacio multifuncional que incluirá varias opciones de restauración, tiendas y espacios de entretenimiento. Fiel a su esencia musical, el establecimiento dispondrá de más de 480 habitaciones con 235 suites y amplias instalaciones, como el 'Rock Spa', la zona para hacer ejercicios 'Body Rock' y la tienda 'Rock Shop'.

VÍACONSTRUCCIÓN

18.indd 18

08/08/2013 9:56:48

19.indd 15

07/08/2013 9:11:53

Especiales

septiembre/octubre

2013

Fresenius Medical Care construirá un centro de diálisis Terrassa contará con un nuevo centro ecosostenible de diálisis proyectada por los arquitectos Llongueras Clotet para la multinacional alemana Fresenius Medical Care

os arquitectos Llongueras Clotet han recibido el encargo por parte de la multinacional alemana Fresenius Medical Care de realizar el proyecto para la nueva construcción de un centro ecosostenible de diálisis en Terrassa. El nuevo centro contempla aumentar la capacidad del centro ya existente en Terrassa, que actualmente se encuentra saturado, y así mejorar la asistencia a los usuarios y el confort de estos durante las sesiones de terapia. Creando un centro de referencia para todas la clínicas del grupo. El solar es una concesión administrativa del Ayuntamiento de Terrassa. La nueva clínica, que será un referente comarcal y podrá atender hasta 260 pacientes al año, ocupará una superficie de 2185,00m². El solar está situado en una zona de equipamientos municipales en la avenida Can Jofresa número 6 de Terrassa (Barcelona).

"Volumétricamente el edificio en la parte frontal del edificio es una caja de 2 plantas, que se transforma en una planta en la zona posterior. El programa de centro se distribuye a todo el conjunto edificado, quedando las dependencias principales en la planta baja y primera. Y las instalaciones y almacenes en la planta sótano. El proyecto plantea un acceso principal situado en la única fachada de que dispone el solar. El edificio plantea unas circulaciones muy claras directamente relacionadas con la manera de trabajar y funcionar en un centro de estas características. Encontramos un eje que parte de la zona de acceso des del exterior y que comunica las estancias principales de cada planta. En este eje, una vez pasado el control inicial encontramos un núcleo vertical del edificio que nos comunica con las plantas inferior y superior", recoge la memoria.

Nueva gama de sensores HDS y HPS de Manusa

Luis Vidal diseñará dos hospitales en Chile

Redacción

anusa, compañía líder en el mercado de puertas automáticas, ha lanzado al mercado sus nuevas gamas de sensores HDS y HPS compatibles con toda la gama de operadores de puertas correderas MANUSA. El Sensor Híbrido HDS es un innovador detector para puertas automáticas correderas que combina la tecnología de microoondas para la apertura de la puerta con la tecnología de infrarrojos activos (AIR) para la protección del peatón, presentando las ventajas inherentes a ambas tecnologías. La tecnología de micoondas es unidireccional, permitiendo detectar únicamente el movimiento de objetos que se aproximan a la puerta, permitiendo que la misma se cierre más rápido cuando el movimiento se produzca en dirección contraria, lo que reduce los tiempos de apertura y con ello mejora la eficiencia energética del edificio. La tecnología de detección de presen-

cia por infrarrojos activos (AIR) del sensor Híbrido HDS proporciona de forma segura la capacidad de detectar a una persona u objeto y mantener la puerta abierta mientras la persona permanezca en el área del umbral, incluso si se mantiene inmóvil. El sensor Híbrido HDS se presenta en dos versiones: - HDS-A, es la versión especial desarrollada para puertas vías de evacuación y salidas de emergencia sin carpintería antipánico.

- HDS-B, versión estándar para el resto de puertas. El Sensor HPS MANUSA es un innovador detector con tecnología de infrarrojos activos (AIR) para la protección del peatón con total seguridad en la zona de apertura de las puertas correderas automáticas, proporcionando una protección especialmente importante en el caso de presencia de niños, personas mayores, discapacitados o personas con movilidad reducida.

uis Vidal + Arquitectos (LVA) continúa su expansión por el continente americano con la apertura de una nueva sede en Santiago de Chile tras ganar el concurso para diseñar dos hospitales de nueva planta en la República Chilena: el Biprovincial Quillota-Petorca y el Hospital Provincial Marga Marga. El Ministerio de Obras Públicas (MOP), en colaboración con el Ministerio de Salud (MINSAL) y el Servicio de Salud de Viña del Mar (SSVM) realizó el encargo del anteproyecto del Hospital ubicado en la V Región de Chile, Valparaíso, por parte de Luis Vidal + Architects y SWARQ. Este nuevo centro hospitalario pretende ser un referente que sirva a las provincias de Quillota y Petorca. Por otra parte, el segundo proyecto de LVA será el Hospital Provincial Marga Marga, que pretende ser un referente que sirva a la población de Villa Alemana en Valparaíso y esté interrelacionado con la red de hospitales.

VÍACONSTRUCCIÓN

20.indd 20

12/09/2013 12:20:58

CLIMALIT PLUS CONFORT

GAM AS

LIT PLUS IMA L CO C G

® ORT NF

ULTRA CONFORT • MAX CONFORT • CONFORT

Cuando una sensación se convierte en realidad

CLIMALIT PLUS ULTRA CONFORT® (Planistar One) CLIMALIT PLUS MAX CONFORT® (Planitherm 4S) CLIMALIT PLUS CONFORT® (Planitherm Ultra N)

www.laveneciana.es

21.indd 15

21/06/2013 9:25:47

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx especial construcción sanitaria especial construcción sanitaria

22.indd 22

Especiales

El Hospital Universitario Infanta Sofía obtiene el BREEAM Redacción

l Hospital Universitario Infanta Sofía, situado en San Sebastián de los Reyes (Madrid) y perteneciente a la Sociedad Concesionaria Hospital del Norte (SCHN), ha obtenido el certificado de sostenibilidad BREEAM® ES para edificios ya existentes y en uso. En palabras de José Luis García Matamoros, Director Técnico, de Calidad y Medio Ambiente de SCHN, “el objetivo de la certificación ha servido de aliciente para profundizar en el conocimiento de nuestro propio entorno y establecer nuevos proyectos de mejora, a la vez del prestigio que supone ser merecedores del distintivo de la certificación BREEAM”. La clasificación que ha obtenido el edificio es de “Bueno” en el apartado que evalúa el edificio y de “Muy Bueno” en el apartado que evalúa la gestión del edificio. El esquema de certificación utilizado, En Uso, es aplicable a edificios

l Hospital de la Venerable Orden Tercera de San Francisco de Asís, situado en la calle San Bernabé, 13, de Madrid, ha emprendido un profundo proceso de transformación y modernización, que culmina ahora con la inauguración de una nueva área de consultas externas y un aparcamiento subterráneo. Con una inversión total de más de 13 millones, se han llevado a cabo actuaciones de especial envergadura en la planta de hospitalización, planta de Unidad de Larga Estancia/Hogar San Miguel, zona quirúrgica, nuevas consultas externas y Diagnóstico por imagen, así como una completa rehabilitación del edificio del hospital, un edificio histórico – artístico del siglo XVII que alberga un Hospital del siglo XXI. Según ha explicado el gerente del hospital, Francisco Javier Ferragut, se ha realizado además una importante inversión en equipamientos tecnológicos para el diagnóstico y tratamiento. “Todo ello pone en evidencia el continuo esfuerzo de renovación para ofrecer al paciente todo aquello que pueda necesitar, los medios tecnológicos más innovadores, los médicos más cualificados, y un un trato cálido y personalizado”, ha señalado.

2013

El Cogami reformará un psiquiátrico en Vigo Redacción

de todas las tipologías y usos, exceptuando el residencial, que lleven un mínimo de 2 años en funcionamiento, lo que permite evaluar su comportamiento real a través de la información sobre las

prestaciones ambientales, las facturas y otros registros de consumos del inmueble. Una metodología que permite reducir los gastos de funcionamiento y mejorar el rendimiento medioambiental.

El Hospital más antiguo de Madrid inaugura sus nuevas instalaciones Redacción

septiembre/octubre

l Servicio Gallego de Salud ha cedido diversas dependencias del Hospital Psiquiátrico del Rebullón a la Confederación Gallega de Personas con Discapacidad (Cogami), para la gestión de un centro de recursos destinado a personas con discapacidad de la comarca de Vigo. Las obras de adaptación o mejora en el inmueble que pretenda realizar Cogami serán por su cuenta, y requerirán la previa autorización formal por parte del Servicio Gallego de Salud El presupuesto total destinado al efecto será de 1,2 millones de euros. La concesión se otorga por un período de 20 años, procediendo a la prórroga expresa por períodos de 3 años o menos mediante resolución del Sergas y previa solicitud de Cogami.

En marcha el nuevo centro de salud de Panxón (Pontevedra) Redacción

a gerente del Servicio Gallego de Salud, Nieves Domínguez González, visitó los terrenos donde se construirá el centro de salud de Panxón. La construcción de esta nueva instalación de la red sanitaria pública gallega, que cuenta con una inversión de 1,3 millones de euros, está cofinanciada con fondos europeos y se enmarca en el objetivo de la Estrategia Sergas 2014 de modernizar las infraestructuras de la red de atención primaria, para mejorar la asistencia prestada a la ciudadanía y el entorno de trabajo de los profesionales.. El plan funcional del futuro centro de salud, situado en el ayuntamiento de Nigrán, recoge un área de medicina general y enfermería con doce consultas, una sala de extracciones, una sala de técnicas y una sala polivalente. También tendrá un área de pediatría con una consulta de pediatría y una consulta de enfermería pediátrica. Además, contará con área de administración, archivo, almacenes y otros servicios comunes. El centro de salud, que contará con una superficie construida de alrededor de 1.078 metros cuadrados, se situará en una parcela de 4.395 metros cuadrados cedida por el Ayuntamiento.

VÍACONSTRUCCIÓN

12/09/2013 12:44:54

Especiales

2013

Nuevo bloque en el HCU de Valladolid

l Consejo de Gobierno ha aprobado una partida presupuestaria de 2.619.650 euros para el suministro e instalación de sistemas de monitorización, anestesia y respiración, así como otros aparatos médicos, en el nuevo bloque quirúrgico general, de cirugía mayor ambulatoria y reanimación del Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Esta cuantía, previsto para la anualidad de 2014, se suma a otros once en preparación por la Consejería de Sanidad, que con una inversión global de 12.247.618 euros culminarán el equipamiento total del bloque quirúrgico y permitirán pasar de

los 19 quirófanos actuales a 22 completamente nuevos, lo que supondrá aumentar la actividad y mejorar la calidad de la asistencia prestada. Esta inversión supondrá el suministro e instalación de sistemas de monitorización (monitores y centrales de monitorización), anestesia y respiración (estación de anestesia de altas prestaciones y respiradores volumétricos), y otros aparatos médicos asistenciales (electrocardiógrafos con carro, desfibriladores con marcapasos y tensiómetros). La puesta en funcionamiento de este equipamiento está prevista para el año 2014.

OHL construirá un hospital en Chile Redacción

HL se ha adjudicado el contrato de construcción del nuevo hospital Gustavo Fricke de Chile por 117 millones de euros, en lo que constituye uno de los mayores proyectos hospitalarios de la historia del país. El proyecto hospitalario, consiste en construir el complejo que reemplazará al actual hospital del mismo nombre en Viña del Mar, en la región del Valparaíso, que data de 1954. El nuevo hospital contará con una superficie construida de

92.000 metros cuadrados y 24 pabellones (16 de cirugía general, tres de traumatología, dos de urgencias y tres de hemodinámica), además de siete salas de partos, 116 camas para pacientes críticos y 438 para hospitalización. El nuevo hospital dispondrá de los últimos avances tecnológicos, tanto para el servicio hospitalario a los pacientes como en materia de aislamiento sísmico, para resistir terremotos de gran magnitud, y de eficiencia energética.

VÍACONSTRUCCIÓN

especial construcción sanitaria especial construcción sanitaria xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

septiembre/octubre

23.indd 23

12/09/2013 12:39:04

Especiales

septiembre/octubre

2013

Nuevos techos acústicos circulares y flotantes de Armstrong Armstrong ha sacado al mercado los nuevos sistema de techo acústico flotante Axiom Canopy Circular y Curvado. El despacho británico de arquitectura Design Quarter ha instalado la modalidad circular en acabado gris oscuro en la escuela Twydal Infant & Junior School en Kent (Reino Unido).

xiom Canopy Circular y Curvado es el nuevo sistema de techo acústico flotante de Armstrong. Se trata de un falso techo compuesto de placas modulares y perfilería perimetral que adopta formas curvas y circulares para otorgar a los espacios de singularidad. Está pensada para mejorar la acústica de espacios con plenum abierto, como son algunas oficinas, o de aquellos otros que planteen altas exigencias acústicas, como ocurre en los colegios. En el caso de las aulas, la instalación de techos Axiom Canopy reduce los tiempos de reverberación y, de ese modo, favorece que los alumnos comprendan mejor las explicaciones de los docentes. La estructura de Axiom Canopy Circular y Curvado de Armstrong se puede configurar hasta en 7 formas diferentes y la perfilería,

con hasta un 25% de contenido reciclado, se puede realizar con 13 colores exclusivos. Estos techos flotantes pueden instalarse en edificios de nueva construcción, pero también en espacios ya existentes como parte de una reforma para mejorar su calidad acústica. En la escuela “Twydall Infant & Junior School” en Kent (Reino Unido) que proyectó el estudio de arquitectura Design Quarter, se instaló el techo flotante Axiom Canopy Circular de Armstrong en acabado gris oscuro. Armstrong Building Products Armstrong Building Products es la división de Armstrong que se ocupa de techos y paredes acústicas (techos de fibra mineral, techos metálicos, techos de madera, paredes y sistema de suspensión).

Barrera Fónica DP8 2AluR de Knauf para atenuar la transmisión sonora Redacción

Redacción

nauf Insulation ha incluido en su catálogo de productos la Barrera Fónica DP8 2AluR para atenuar la transmisión de sonido entre despachos o habitaciones contiguas, instalándola entre el falso techo y el forjado. La Barrera Fónica DP8 2AluR de Knauf Insulation es un panel rígido de Lana Mineral aglomerada con resinas, incombustible, que se utiliza como aislante térmico y acústico, tanto en obra nueva como en rehabilitación. Este panel es imputrescible y gracias a las características naturales de la Lana Mineral, es dimensionalmente estable e inalterable en el tiempo. Está revestido por ambas caras con aluminio reforzado, mejorando sus prestaciones mecánicas para facilitar su correcta instalación, y aumentando la durabilidad y la eficacia en el tiempo de la Lana Mineral como aislante acústico.

Placostic, mejora sus techos acústicos Rigiton

Instalada sobre las mamparas divisorias entre despachos, la Barrera Fónica DP8 2AluR reduce las transmisiones acústicas a través del plénum, espacio continuo entre el falso techo y el forjado o techo original por donde se transmite el sonido y el cual provoca disconfort y falta de intimidad. La Barrera Fónica DP8 2AluR es la solución constructiva idónea para

mantener el confort acústico en lugares de trabajo como despachos y salas de reuniones. El nivel de mejora del aislamiento acústico de esta barrera proporciona, en función de la tipología constructiva de los tabiques o de las mamparas divisorias, niveles de aislamiento acústico entre estancias adecuados para cumplir la normativa vigente.

aint Gobain ha incorporado una serie de innovaciones en los techos acústicos Rigiton que permiten una instalación más sencilla y de mayor calidad, con un ahorro de tiempo y material para los instaladores. En este sentido, las nuevos productos Rigiton de los modelos 8/18, 8-15/20 y 8-15-20 Super, cuentan con bordes ya tratados con lo que se eliminan los procesos de lijado y de imprimación de los mismos.

VÍACONSTRUCCIÓN

24.indd 24

08/08/2013 10:12:38

15.indd 15

16/04/2013 13:11:31

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx especial aislamiento e impermeabilización especial aislamiento e impermeabilización 26.indd 26

Especiales

Techos acústicos Mono Acoustic TE de Rockfon en Puerto Venecia (ZGZ) Redacción

l centro comercial Puerto Venecia de Zaragoza ha confiado en Rockfon para la absorción acústica de sus techos instalando los paneles Mono Acoustic TE de Rocfon en un espacio de más de 3.500 m2. Rockfon es la división de negocio especializada en techos acústicos del Grupo Rockwool Internacional. Su amplia gama de productos permite ofrecer una solución acústica para cada necesidad, sin olvidar la función estética. Mono Acoustic TE Este innovador sistema permite crear techos sin uniones que resulten atractivos, flexibles y funcionales, en los que se integran muy fácilmente luminarias, agujeros de ventilación y sistemas de sonido. El diseño homogéneo y lineal de Mono Acoustic TE ofrece a los arquitectos, diseñadores e interioristas la posibilidad de optimizar los espacios

ULTIMATE Protect, conductos de ventilación aislados de Isover

interiores en términos de estética y confort acústico, cumpliendo además con los requisitos medioambientales. Gracias a su facilidad de manejo y flexibilidad de instalación, el techo puede ir inclinado, plano, curvado, en blanco o del color preferido por cada uno. Además, permite la creación de islas

Redacción

2013

Redacción

acústicas e incluso el tratamiento de paredes verticales, además de integrar fácilmente los elementos técnicos habituales. Mono Acoustic TE resulta idóneo para una amplia gama de aplicaciones, por ejemplo en zonas de recepción, salas de reuniones y conferencias, hoteles y restaurantes.

DuPont Tyvek en el Ice Cube Curling Center de Sochi (Rusia) a construcción de instalaciones de deportes de hielo es siempre un gran reto para los ingenieros. Su diseño implica muchas sutilezas, incluida la necesidad de una ventilación a muchos niveles. El bienestar de los deportistas y los aficionados y el mantenimiento de la pista de hielo y del propio edificio dependen mucho de lo bien que éste esté ventilado y de que el aire acondicionado esté ajustado. En el caso de que hubiera algún fallo, la humedad, en forma de vapor de agua condensado, se depositaría en las estructuras del edificio y en los sistemas de mantenimiento y caería sobre el hielo en forma de neblina, empañando así la valla de vidrio del estadio. Por ello, en estas instalaciones tan complejas solamente se deben utilizar materiales contrastados sobre el terreno y de alta calidad, motivo por el que se han elegido las membranas DuPont Tyvek para la construcción. El Ice Cube Curling Center es una de las instalaciones deportivas esenciales del estadio Olímpico. Para que muestre el aspecto de una “piedra de curling”, se han utilizado en su desarrollo los materiales más avanzados en distintas tonalidades, que van desde el gris al plateado. El edificio va revestido con paneles tipo sándwich basados en un montaje por elementos, cuyas piezas clave incluyen

septiembre/octubre

una base, un retenedor de calor, una lámina de impermeabilización o “housewrap” y un laminado exterior. Para garantizar una circulación fluida de la ventilación y rebajar los costes de la instalación de aire acondicionado se han aplicado 5.000 metros cuadrados de DuPont Tyvek HouseWrap y 7.000 metros cuadrados de DuPont Tyvek Solid en las paredes y techado del edificio, respectivamente. Las membranas DuPont Tyvek poseen propiedades únicas que garantizan la protección del edificio frente a elementos como la lluvia, la nieve y el viento. Además, el vapor de agua puede salir libremente por los poros de la estructura de la membrana, lo que afecta sobre todo a la temperatura óptima y al control de humedad dentro del edificio. La parte inferior de la fachada del estadio está recubierta en vidrio, que es otra característica en común entre el estadio y la forma del hielo. La superficie de tipo espejo precisaba construcciones translúcidas hechas con unidades de vidrio aislado. El propio campo se divide en 4 calles con las espacios para las taquillas del equipo, espacios posteriores para los deportistas, árbitros y prensa en torno a la pista de hielo. El segundo piso lo ocuparán las familias olímpicas y, por supuesto, las tribunas presidenciales y VIP.

LTIMATE Protect de Isover Saint Govain ofrece las ventajas de los productos convencionales que se utilizan para el aislamiento térmico, acústico y protección frente al fuego y, al mismo tiempo, su innovadora composición y tecnología de fabricación le confieren un perfil único de alto rendimiento, combinando: resistencia al fuego, sencillez de manipulación y peso reducido -que puede llegar a ser hasta un 65% más ligero que las soluciones convencionales-. Al tratarse de un producto ligero y adaptable, ULTIMATE Protect se puede cortar, doblar y rellenar con una mayor rapidez y eficacia, adaptándose a los diseños establecidos.

Pladur FON+, nuevos sistemas de techos registrables Redacción

LADUR continua con su firme apuesta por la investigación y el desarrollo tecnológico consiguiendo evolucionar los productos PLADUR® FON+ hacia: - Productos de altas prestaciones acústicas y decorativas. - Una amplia gama con variedad de diseños y acabados. - El acondicionamiento acústico mediante la absorción acústica del Sistema. - Una tecnología punta de producción, siendo la única fábrica del sur de Europa de estos tipos de techos. - Facilidad de elección mediante las herramientas técnicas de apoyo y nuestro soporte técnico. La nueva gama de techos registrables perforados Pladur® FON+ se compone de placas especiales en cuanto a formulación y características, de 13 mm de espesor y distintas perforaciones: Redondas (R), Cuadradas (C) y Longitudinales (L). Los cantos de las placas pueden ser: Canto Recto (CR) y Canto Tegular (CT) de 15 mm y 24 mm. La gama de techos registrables perforados PLADUR® FON+ está tratada con una imprimación blanca que las protege de las radiaciones ultravioletas.

VÍACONSTRUCCIÓN

08/08/2013 10:42:54

15.indd 15

21/06/2013 9:29:38

Entrevista

Oliveras Boix Arquitectes

septiembre/octubre2013

Entrevista con Núria y Jordi Oliveras Boix [www.oliverasboix.com]

"Nosotros entendemos la arquitectura como aquella disciplina capaz de crear espacios para ser habitados, utilizados, dando respuesta a unas necesidades o problemáticas concretas, en un lugar y entorno determinados, y siempre fruto de un proceso de reflexión y negociación que acaba definiendo una actitud, un proyecto, que se formaliza a través de unas soluciones constructivas con una técnica y una estética determinadas."

úria Oliveras Boix y Jordi Oliveras Boix son hermanos. En el año 2003 deciden "autoconstruir" su primer despacho e inician su actividad a través de la participación en concursos de ideas. Desde entonces han desarrollado proyectos y obras, principalmente para la administración pública, por los que han obtenido diversos premios y menciones. También han desarrollado trabajos en el ámbito del planeamiento y han participado en la edición y coordinación de diversas publicaciones y trabajos de investigación en los ámbitos de la ciudad, la vivenda, la sostenibilidad y la accesibilidad. ¿Qué pasó para que dos hermanos decidieran ser arquitectos? A menudo nos lo preguntan. También nos preguntan si nuestros padres son arquitectos... No es el caso. Desde

pequeños los dos sentimos una cierta tendencia hacia el dibujo y hacia actividades que tuvieran que ver con construir, con idear cosas: cabañas, vehículos, inventos varios... Núria: Yo soy la mayor y cuando tuve que decidir acabé inclinándome por la arquitectura siguiendo una especie de intuición. Supongo que esperaba satisfacer esa faceta creativa pero creo que a la vez me atraía un cierto compromiso social, la posibilidad de actuar sobre lo existente para mejorarlo. Jordi: En mi caso, la decisión de mi hermana me permitió entrar en contacto con la escuela en cierta manera antes de llegar a ella. Yo todavía estaba en el instituto pero desde el comienzo empecé a disfrutar con las maquetas, hojeando los libros que aparecían por casa... La arquitectura me "enganchó". Ya entonces empezamos a funcionar como equipo y a partir de ahí todo fue sucediendo de forma natural.

"Queda mucho por hacer; hay que recuperar el entusiasmo" De vuestra etapa como estudiantes en la ETSAB ¿qué os influyó más? Valoramos especialmente el carácter generalista, casi "davinciano", de aquella escuela de Barcelona frente a la tendencia a la especialización que actualmente parece estar más de moda. Tener la oportunidad de asistir a una clase de teoría de la sensibilidad con Xavier Rubert de Ventós y al rato estar con Agustí Obiol dibujando diagramas de momentos, por poner dos ejemplos, pues eso es una experiencia impagable que sólo puede darse en una escuela de arquitectura. Es precisamente esa formación dispersa la que da al arquitecto la capacidad de gestionar, coordinar y mediar en situaciones y procesos complejos desde una óptica transversal. Luego la práctica puede conducir a la especialización pero ese poso nos parece importantísimo. También puede que esa sea la clave que nos permita "reinventarnos" como ahora se nos sugiere.

En 2003 fundasteis Oliveras Boix Arquitectes o como explicáis vosotros “autoconstruisteis el despacho”. ¿Cómo ha sido la evolución del estudio en esta década de actividad? Jordi: Solemos decir que "autoconstruimos" nuestro estudio porque literalmente lo hicimos. Núria había terminado ya y había empezado a trabajar. Yo estaba empezando el proyecto final de carrera y trabajaba como becario. Vivíamos en casa de nuestros padres y el volumen de papel y de maquetas empezó a ser bastante insostenible. Sentíamos la necesidad de un espacio propio y nos pusimos a buscarlo. Encontramos un pequeño local absolutamente desmantelado en un interior de manzana del Ensanche cuyo alquiler podíamos costear entre los dos y decidimos rehabilitarlo nosotros mismos; tardamos un año. Fue nuestro primer proyecto y nuestra primera obra.

Núria: Empezamos a presentarnos a concursos de ideas y durante un tiempo fuimos compaginando la actividad del estudio con las colaboraciones en otros despachos. Y así hasta que ganamos el concurso para el conjunto multifuncional de Reus. Aquel encargo supuso la posibilidad de dejar las colaboraciones externas y centrarnos en nuestro propio proyecto. Desde entonces no puede decirse que el despacho haya cambiado mucho... Seguimos concursando, nos trasladamos a un espacio mayor, pero nos hemos mantenido con un equipo reducido que se ha ido adaptando a las necesidades de cada momento. ¿Qué buscáis transmitir en cada uno de vuestros proyectos? No es algo que nos planteemos habitualmente al abordar un proyecto. Lo vemos más como el resultado de un proceso que como un a priori o un objetivo en sí mismo. Nosotros enten-

Foto: José Hevia

Fotos del conjunto de la intervención en la antigua fábrica Alchemika de Barcelona. y de la nueva biblioteca

Foto: José Hevia

Residencia Alchemika

VÍACONSTRUCCIÓN

28-29 OLIVERAS BOIX.indd 28

26/07/2013 11:54:48

Oliveras Boix Arquitectes

septiembre/octubre2013

"Siempre nos ha parecido estimulante tratar de encontrar esa solución sencilla y eficaz que en un gesto es capaz de dar respuesta a un montón de necesidades y variables."

"Siempre nos hemos "Paseando por Barcelona, sentido interesados por los uno no puede dejar de procesos constructivos, por fijarse en la cantidad de el detalle, por los oficios... A edificios vacíos que la vez que dibujamos algo podrían 'reciclarse'. preguntarnos cómo va a Rehabilitar es una de las construirse." claves de futuro." Foto: Enric Duch

Entrevista

"Creemos imprescindible la incorporación activa del conocimiento del arquitecto y del resto de técnicos implicados en los procesos de diseño, planificación y gestión de la ciudad."

"Lo fácil es decir a los jóvenes arquitectos que tienen que irse o reinventarse pero suena triste cuando se tiene la certeza de que queda tanto por hacer."

Foto: Enric Duch

Foto: Enric Duch Foto: Enric Duch

Estudio fotográfico en Poblenou (Barcelona) demos la arquitectura como aquella disciplina capaz de crear espacios para ser habitados, utilizados, dando respuesta a unas necesidades o problemáticas concretas, en un lugar y entorno determinados, y siempre fruto de un proceso de reflexión y negociación que acaba definiendo una actitud, un proyecto, que se formaliza a través de unas soluciones constructivas con una técnica y una estética determinadas. Lo que esa arquitectura acabe transmitiendo nos parece que es algo que habría que preguntarle a quien la vive, a quien la pasea o a quien simplemente la mira.

¿Qué valores arquitectónicos os gustaría que defendieran vuestros trabajos? Simplicidad, rigor, compromiso... Siempre nos ha parecido particularmente estimulante tratar de encontrar esa solución sencilla y a la vez eficaz que en un gesto es capaz de dar respuesta a un montón de necesidades y variables. Rigor porque siempre nos hemos sentido especialmente interesados por los procesos constructivos, por el detalle, por los oficios... A la vez que dibujamos algo nos parece inevitable preguntarnos cómo va a construirse.

Foto: José Hevia

Centro de Barrio y Guardería en la antigua fábrica Alchemika

Foto: Enric Duch

Edificio multifuncional en Reus: Fase 1, archivo comarcal

Fase 2, CAP + Residencia

En ese sentido consideramos básica la colaboración entre el arquitecto y la industria desde la fase de diseño del proyecto. Es un proceso al que damos una especial importancia. Y esto incluye la variable económica que a menudo ha sido desatendida por el arquitecto. Hay que saber cómo se construyen las cosas, cuánto van costar, cómo se van a mantener y a qué precio... Es un compromiso que creemos que la arquitectura de hoy no puede esquivar, sólo así podemos hablar de arquitectura responsable. La sostenibilidad también pasa por ahí.

programas y la topografía del solar, que presenta un considerable desnivel entre un extremo y otro. Gran parte de la biblioteca se desarrolla bajo rasante. Mediante la apertura de patios y la sucesión de espacios a doble altura hemos conseguido dotar de calidad y luz natural a esos espacios. Lo más emocionante del proceso ha sido ver como la gente ha hecho suyo el equipamiento casi desde el primer momento y cómo este se ha integrado en la vida del barrio y en el espacio urbano.

del resto de técnicos implicados en los procesos de diseño, planificación y gestión de la ciudad. Ante una planificación equivocada el arquitecto sólo podrá ofrecer la menos mala de las soluciones. La sostenibilidad empieza por una buena planificación.

Uno de vuestros últimos trabajos finalizados es la intervención en la antigua fábrica Alchemika de Barcelona. ¿En qué ha consistido este trabajo de rehabilitación y cambio de uso? Se trataba de una antigua fábrica de plásticos situada en el barrio del Camp de l'Arpa, en Barcelona. La fábrica, obra de Francesc Mitjans y construida a finales de los años 40, estaba en desuso desde los 80 y los movimientos vecinales habían reivindicado largamente su transformación en manzana de equipamientos. El interior de la nave no presentaba un especial interés pero su fachada estaba protegida como parte integrante de la memoria histórica del barrio. El principal reto del proyecto ha sido la conservación de la fachada existente y su compatibilización con la implantación de un nuevo programa social y diverso: biblioteca, guardería, centro de barrio y residencia para ancianos. El encaje de los diversos usos entre ellos fue especialmente complejo dada la disparidad de

¿Cuál es a vuestro juicio la clave para intervenir sobre la ciudad construida y realizar cirugía que aporte valor añadido a los ciudadanos? Está claro que una de las claves del futuro estará en la rehabilitación y la transformación del parque edificado existente para destinarlo a los nuevos usos y necesidades que ya existen y que seguirán surgiendo. Paseando por una ciudad como Barcelona, uno no puede dejar de fijarse en la cantidad de edificios vacíos que podrían "reciclarse". Es algo que históricamente se ha venido haciendo desde siempre y que en el contexto actual resurge con fuerza como una opción muy lógica. En este proceso resulta especialmente importante la elección: ¿qué actividad para qué edificio? Son decisiones que a menudo se toman desde el ámbito político y en las que a veces se echa de menos un mayor peso de la opinión de los técnicos. Creemos imprescindible la incorporación activa del conocimiento del arquitecto y

¿En qué otros proyectos estáis trabajando actualmente? Pues seguramente no debe ser casual, los proyectos que ahora mismo tenemos sobre la mesa son la rehabilitación y ampliación de una pequeña biblioteca, aquí en Barcelona, y también la reconversión de un antiguo almacén textil en librería. Es lo que se lleva. ¿Hacia dónde creéis que se dirige la actividad del arquitecto en Barcelona hoy en día? Estamos convencidos de que Barcelona tiene una gran oportunidad en este proceso de reconversión del que hablábamos. Y este proceso puede ser liderado y materializado por toda una generación de jóvenes arquitectos capaces de aportar nuevas ideas y soluciones. La ciudad está llena de tejidos, de edificios y espacios capaces de transformarse para acoger nuevos usos asociados a la cultura, al conocimiento, a nuevas formas de habitar y -por qué no- a nuevas actividades productivas. Ahí podría estar una de las claves de la recuperación económica. Lo fácil es decir a los jóvenes arquitectos que tienen que irse o reinventarse pero suena triste cuando se tiene la certeza de que queda tanto por hacer; hay que recuperar el entusiasmo. VÍACONSTRUCCIÓN

28-29 OLIVERAS BOIX.indd 29

26/07/2013 11:55:55

Proyectos y obras

Casa de los Policías en Bilbao

septiembre/octubre2013

Sistema de capas, arquitectura de papel

El edificio de Coll-Barreu Arquitectos con sus láminas de aluminio plegado se integra en la abrupta ladera, permitiendo sus planos concatenados diferentes lecturas desde lejos/cerca.

Foto: Aleix Bagué

Redacción

a construcción actual es un sistema de capas, es de papel. Aquí, esta realidad se correspondía, al mismo tiempo, con la condición móvil y etérea del suelo. "No comprendemos que la arquitectura actual trate de simular una construcción masiva, puesto que la construcción masiva ha dejado de existir. Démonos cuenta de que nuestra construcción es papel. Nuestros edificios son de papel, como también lo es nuestra economía, nuestras convicciones, nuestra sociedad: débil, transitoria, incierta", recoge la memoria del proyecto. El edificio acoge los servicios de Seguridad Ciudadana de un área metropolitana de un millón de habitantes. El suelo sobre el que se asienta el edificio era inestable. Era incierto. Es el resultado de haber rellenado aceleradamente una mina a cielo abierto, con fosos de hasta 50 m de profundidad que conforman un te-

rreno cavernoso no solo en su realidad física sino también en su memoria. Aguas arriba, más emplazamientos mineros transformados, visibles igualmente desde el solar, confirman la historia de este intercambio de materia entre el suelo, el aire, la vida de la ciudad y la vida de los hombres. Sobre este lugar vacilante los edificios no poseen masa. Láminas de aluminio plegado adquieren la inercia suficiente para soportarse en el aire. Los planos concatenados permiten su lectura desde las áreas lejanas y entablan una relación de proximidad con la topografía abrupta de la ladera.

4 1. Fachada 2 y 3. Aprovechamiento de la iluminación natural 4. Maqueta 5. Visión del conjunto 6. Plantas 7. Integración en entorno y relación de proximidad con la topografía de la abrupta ladera 8. Láminas de aluminio plegado adquieren la inercia suficiente para soportarse en el aire 9. Atrio 10 y 11. Interiores

Foto: Aleix Bagué

8 CASA DE LOS POLICÍAS EN BILBAO Cliente: Ayuntamiento de Bilbao Arquitectos: COLL-BARREU ARQUITECTOS / Juan Coll-Barreu y Daniel Gutiérrez Zarza Colaboradores: César Peña del Rey, Emilio Pardo, Katja Leszczynska, Fernando de la Maza y Andrés Tabera Fechas: 2006-2007 (proyecto), 2007-2012 (construcción) Superficie construida area: 12.792,56 m2 Presupuesto: 16.215.310,26 euros Consultores: NB35 (estructuras), Indotec (instalaciones), COLL-BARREU ARQUITECTOS (fachadas , COLL-BARREU ARQUITECTOS Juan Ángel Aketxe (control de ejecución). Maqueta: Luis Montiel

9 10

Foto: Aleix Bagué

VÍACONSTRUCCIÓN

30 COLL BARREU.indd 30

18/07/2013 10:06:45

septiembre/octubre2013

Proyectos y obras

Planta de tratamiento de residuos en Valencia

Intensa relación entre paisaje y tecnología Este proyecto de Israel Alba concebido como un equipamiento público, incorpora un centro de visitantes y un área educativa para hacer visibles sus posibilidades energéticas y medioambientales. Redacción

a planta para tratamiento de residuos (PTR) se ubica en los límites de la ciudad de Valencia, en un área próxima al aeropuerto, donde se extienden los campos de cultivo y las huertas como una alfombra de ocres y verdes, imagen típica en este lugar de tierras fértiles y suave clima mediterráneo. Este proyecto, concebido como un equipamiento público y no como una instalación molesta, incorpora un centro de visitantes y un área educativa para hacer visibles las posibilidades energéticas y medioambientales de la planta y concienciar a los ciudadanos, también implicados en la gestión de nuestras basuras. Un lugar para estudiar, comprender y contemplar la sociedad contemporánea, a modo de observatorio. Los elementos del entorno como la topografía, la escala, los colores y las texturas, se utilizan como fuente de inspiración, respondiendo, al mismo tiempo, con precisión y rigor a un programa funcional complejo. En este contexto, no hemos creído oportuno revelar, ni a través de la forma ni a través de la imagen, el contenido y el uso del proyecto, invitando a descubrir un interior monumental, mecanizado y altamente industrializado, con cintas infinitas por las que se desplazan, silenciosas, toneladas de basura. Un programa muy complejo al que se responde con una idea

1 2

sencilla y una imagen unitaria, estableciendo una intensa relación entre paisaje y tecnología, todo ello resuelto con un volumen compacto. Para favorecer esta compacidad, el proyecto integra el área de servicios generales y el centro de visitantes dentro de un único cuerpo industrial. El proyecto persigue una doble aproximación, a la escala del territorio y a la escala del hombre. Para ello, en este entorno agresivo como es la basura, en el límite entre el área metropolitana y el campo, la PTR construye un fragmento de ciudad a través de una pequeña plaza de acceso, un lugar público de encuentro y de reunión para trabajadores y visitantes, donde el agua y la vegetación, a base de naranjos autóctonos, adquieren gran importancia. Esta plaza de acceso hace de filtro entre lo que entendemos como ciudad y los extensos campos de huertos y cultivos que la rodean. La fragmentación del edificio principal en cuatro bandas longitudinales responde tanto a la lógica interna del proceso del tratamiento del residuo como a la necesidad de disponer de luz natural para todas las labores internas de trabajo. Estas bandas, que se prolongan en el suelo con gravas de colores y césped natural en continuidad con las fachadas y las cubiertas del edificio principal, dialogan en escala con el paisaje y

vinculan el proyecto a la tierra y a su entorno inmediato. Las cubiertas reproducen, al mismo tiempo, el proceso industrial y el paisaje que lo rodea. Este sistema de bandas ha permitido, por un lado, reducir la escala y el impacto de una construcción de esta envergadura y mejorar sensiblemente su relación con el entorno próximo; por otro, ordenar el proyecto a través de una malla estructural de grandes luces, eficaz y versátil para la disposición de los equipos de proceso, de módulo 30 x 10 m. y, por último, aumentar considerablemente los aportes de luz natural necesarios para el desarrollo de las tareas en el interior. El plano de las cubiertas se funde con el territorio y con el paisaje gracias al empleo de los colores mientras que los planos verticales del edificio, a través de los reflejos del policarbonato que envuelve y unifica el extenso programa, se confunden con el cielo. Como si de un preciso corte en el suelo se tratara, que posteriormente se levanta y se tensa, hasta colocarlo en la posición exacta. 1. Visión conjunto aérea 2. Axonometría y secciones centro de visitantes 3. Planta edificio principal de proceso 4. Recepción residuos 5. Aula educativa 6. Vestíbulo centro de visitantes 7. Acceso 8. Vista desde la rotonda de acceso 9. Centro de visitantes 10. Plaza de acceso

Foto: Jesús Granada

PLANTA PARA TRATAMIENTO DE RESIDUOS EN VALENCIA Arquitecto: Israel Alba www.israelalba.com Arquitecto asociado: Mónica Domínguez (proyecto+dirección de obra) Arquitectos colaboradores: Elena Simón (concurso), Aránzazu Álvarez (proyecto), Laura Torres (proyecto), Laura Rojo (proyecto), Jorge Valseca (proyecto), Inés Steuber (proyecto+dirección de obra) y Zina Petrikova (proyecto+dirección de obra) Infografías: Carlos Serrano Maqueta: Teresa Goyarrola (estudiante de arquitectura) Instalaciones: Maproing (Mario Abajo) Estructuras: Iberport (Alberto Azcón) Cliente: Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos (EMTRE) UTE Los Hornillos Empresa constructora: UTE Los Hornillos (VALORIZA, S.A.-CYES, S.A.-CORPORACIÓN F. TURIA, S.A.) Fotografías: Jesús Granada Fecha concurso: Septiembre 2004 Fecha proyecto: Julio 2007 Fecha fin de obra: Junio 2010 (primera fase), septiembre 2010 (segunda fase) y mayo 2012 (tercera fase)

Foto: Jesús Granada

Foto: Jesús Granada Foto: Jesús Granada

10 VÍACONSTRUCCIÓN

31 ISRAEL ALBA.indd 31

23/07/2013 10:29:22

Proyectos y obras

Residencia para mayores "Liebre"

septiembre/octubre2013

Buscar el mayor confort y el aprovechamiento energético El proyecto de Onoka Studio aprovecha al máximo las condiciones del solar y trabaja con el sol y la ventilación, así como con los juegos volumétricos, espacios porticados y cubierta ajardinada.

Foto: Onoka Studio

Redacción

l edificio queda definido volumétricamente entorno a dos patios, uno público y otro más privado, que se abren a la fachada Sur. La idea es aprovechar al máximo las buenas condiciones del solar, de forma que todos los dormitorios tuvieran orientación Sur, dejando la orientación Norte para las zonas de circulación, y consiguiendo de este modo un mejor aprovechamiento energético y mayor confort. Las plantas dedicadas a los dormitorios, primera y segunda, otorgan un aspecto particular al edificio, ya que cada unidad de habitación se configura como un volumen independiente, que sobresale más o menos respecto a sus colindantes, lo que permite que se origine un juego variado de luces y sombras sobre esta fachada sur y que la escala del edificio se adecue a su entorno. En la zona de atrás orientada a Norte, se crea un volumen destinado a los despachos, que sobresale del edificio generando en planta primera una terraza para posibles reuniones al aire libre. El juego volumétrico que se ha dado a la planta de dormitorios, genera en la planta baja una serie de espacios porticados o soportales que permiten acceder al edificio de manera protegida. Junto a la capilla se genera un porche hacia el patio público que puede ser

utilizado como espacio de reunión abierto a los jardines. Iluminación y ventilación Uno de los objetivos del proyecto es trabajar con el sol y la ventilación, por lo que es fundamental atender a los criterios del aislamiento y de la protección solar. En las fachada Sur todos los huecos se protegen con una marquesina fija, además de persiana, con un vuelo ajustado a la inclinación solar del verano (el hueco queda en sombra) y del invierno (el sol penetra en el interior). La fachada Oeste quedará protegida por el edificio colindante, por lo que consideramos que no necesita protección adicional a las persianas, al igual que las fachadas Norte y Este. Todos los espacios vivideros cuentan con ventilación e iluminación natural mediante ventanas practicables. Naturaleza y jardín El proyecto pretende ser lo más ecológico posible, potenciando el aprovechamiento de la naturaleza, con este objetivo se crean tres jardines: • En planta baja donde todo el terreno libre de edificación se destina a jardín. • En planta cubierta donde se recupera la superficie de jardín que se pierde en la construcción del edificio con la colocación de cubierta vegetal ecológica con aljibe, que almacena agua para las

plantas, aparte de servir como capa aislante extra de la última planta. • En planta sótano, un jardín conceptual, ya que se ha decorado con motivos vegetales el espacio destinado al garaje, para que su uso se haga más agradable. El edificio dispone para abastecerse enérgicamente de una instalación de energía renovable geotérmica, para la obtención de calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria.

Foto: Onoka Studio

Sistema estructural y envolvente El edificio está construido mediante paneles prefabricados de hormigón armado blanco de 12 cm de espesor, que tienen una doble función, por una parte estructural ya que trabajan como muros portantes, y por otra son los que generan la envolvente del edificio, es decir, la propia piel del edificio sirve de sujeción estructural. La envolvente del edificio cumple todos los requisitos necesarios para garantizar la limitación de la demanda energética adecuada para garantizar el bienestar térmico en función del clima de Madrid y de su uso residencial.

1. Fachada Norte 2. Cubierta vegetal 3. Jardín conceptual en la planta sótano 4 y 5.- Interior 6. Planta cubierta 7. Planta tipo 8. Planta baja 9. Vista conjunto 10. Juego de luces y sombras en fachada 11. Patio 12. Fachada mediante paneles prefabricados

8 RESIDENCIA PARA MAYORES "LIEBRE"

Arquitectos: Onoka Arquitectos SLP (Paloma Antoñanzas Yesa y Fernando Checa Manrique de Lara) Aparejador: Grupo Integra (Fernando González Hernández, Natalia Castro Guinea, Cristina Contreras) Instalaciones/estructura: Metrion Arquitectos (David Blázquez Ferrer) Geotermia: Girod Geotermia Constructora: Ferrovial Agroman SA Superficie construida: 1820 m2 Fotografía: Fernando Checa Manrique de Lara

Foto: Onoka Studio

VÍACONSTRUCCIÓN

32 ONOKA.indd 32

12/09/2013 13:11:55

septiembre/octubre2013

"Casa de Pájaros”. Vivienda unifamiliar en La Carolina (Jaén)

Arquitectura divertida y, a la vez, comprometida con su entorno La vivienda de Semisótano arquitectos invita al disfrute con sus formas ondulantes, ventanas en el suelo, tobogán y juegos visuales, mientras obtiene una clase energética A y ofrece refugio a los pájaros.

Proyectos y obras

Foto: Jesús Granada

Redacción

o siempre se tiene la oportunidad de hacer arquitectura en la que la diversión sea uno de los factores patentes en la obra", explican en la memoria del proyecto los arquitectos Dolores Victoria Ruiz Garrido y Juan José Ruiz Martín (Semisótano arquitectos) y añaden que esta vez los clientes les dejaron experimentar con cierta libertad. La "Casa de Pájaros" es divertida y comprometida con su entorno a partes iguales. En ese sentido, los autores inciden en la sostenibilidad de la intervención puesto que han alcanzado una clase A y sobre todo creado un “refugio” naranja en su tejado para albergar los nidales que en breve empezarán (si hay suerte) a habitar lechuzas y cernícalos. "E igual de relevante, para nosotros, resulta la alegría de Nicolás y Pilar, los dueños de la vivienda, al habitar su casa, al disfrutar de su tobogán, de sus ventanas en el suelo, de sus formas ondulantes y de su estructura pintada en naran-

ja. Por ello decidimos contar el proyecto a través de un decálogo que habla de un proceso: Habla de sueños, de expectativas, de camino, de risas, de lucha, de familia, de pájaros, de colaboraciones, de dinero, de amistad, de clima...es decir, de todo lo que rodea a cada obra de arquitectura pero dándonos cuenta de que el proceso es lo que la enriquece y lo que queda", describen Semisótano arquitectos. quienes comparten su decálogo de la "Casa de Pájaros": 1. Los clientes ahora son nuestros amigos. 2. Integramos, por segunda vez en nuestra carrera, nidales de varios tamaños para la mejora de la población aviar urbana. ¡Pájaros! ¡Queremos más sonido de pájaros! 3. Obtenemos clase energética A. Biomasa: La local, hueso de aceituna. El aislamiento: Por fuera. 4. Creamos arquitectura divertida, porque la vida cuanto más divertida mejor. 5. Hacemos un tobogán, ventanas

redondas y escotillas en el suelo. Tenemos la ventana de Heidi y ventanas que aspiran el aire caliente como chimeneas 6. Pedimos y se nos concede: Bombillas de colores, piedras de río para el suelo del patio, peces en la alberca, tomates, calabacines y puertas recicladas para salir al huerto. 7. Nos encanta: La barandilla que sale y entra, el juego de lo que es jardín o lo que es casa, el jardín que trepa y conforma el espacio del salón y la biblioteca. 8. Añoramos: Las juergas por venir en el sótano y los cuadritos del suelo blancos y negros. El sombrero de paja de Nicolás para soportar los 40º clavando piedras. Los muebles de la abuela bañusca. 9. Se improvisan: Las lámparas del concierto de Adele y las que le gustaron a Nestor, los ladrillos vistos y pintados de blanco, el hormigón con coqueras y los pallets de la entrada. 10. Lo que no nos gusta: Que en Facebook jamás nos hicieron caso los amigos de Nico y Pilar. Ni una silla vieja tipo Alicia en el país de las maravillas, ni regalos masivos de tiestos naranjas, nada de nada.

Foto: Jesús Granada Foto: Jesús Granada

1. Visión del conjunto 2. Visión nocturna 3. Barandilla que sale y entra, juego interior/exterior 4. Plantas 5. Sección 6. Tobogán, piscina y ventanas 7. Refugio naranja en tejado para albergar los nidales 8. Piedras de río para el suelo del patio 9. Lámparas improvisadas

"CASA DE PÁJAROS" Vivienda unifamiliar en La Carolina (Jaén) Autores: Semisótano arquitectos ( RGRM arquitectos) / Dolores Victoria Ruiz Garrido y Juan José Ruiz Martín. Colaboradores: Francisco J. Martín Barranco (Ldo en Biólogía. Iberus Medioambiente), Desiderio Rodríguez Robles (Arquitecto. Calificación energética), Francisco Martínez Begara (Arquitecto. Cálculo de estructuras), Pilar Rodríguez del Moral (Arquitecta. Coordinación técnica), Jesús Granada (Fotografías), Vicente Heras Herrero (Abuelo y experto en huertos ecológicos) Promotor: Nicolás de las Heras Ortíz + Pilar Pérez Sueza + Carmen de las Heras Pérez ( promotora desde antes de nacer) Empresa Constructora: Alberto Calzada e hijos / Weber Saint Gobain aislamientos. Arquitecto Técnico: Ana Cámara Alarcón Presupuesto Ejecución Material Total: 238.045 euros Coste/m2 (Ejecución material)/m2: 599euros/m2 Superficie o volumen construido: 397,59 m2

Foto: Jesús Granada

Foto: Loliví Ruiz Garrido

Foto: Jesús Granada

VÍACONSTRUCCIÓN

33 RGRM.indd 33

22/07/2013 13:35:23

Entrevista

MIZIEN

septiembre/octubre2013

Entrevista con Ivan Bercedo y Jorge Mestre [www.mizien.com]

" Defendemos abiertamente la especificidad de cada proyecto: la especificidad, en definitiva, de la arquitectura, como profilaxis frente a la condición de asepsia aterritorial o ageográfica que tan presente es en muchas arquitecturas contemporáneas. Tenemos la convicción de que la singularidad debe provenir del contexto en que tiene lugar el proyecto, de nuestra lectura de la complejidad y riqueza o necesidades de ese contexto, tanto físico, el paisaje o el entorno urbano, como social, incluyendo los aspectos vivenciales y de uso de los espacios y, obviamente, el marco económico de la obra."

van Bercedo y Jorge Mestre son arquitectos, fotógrafos y editores. En 1998 fundan el despacho MIZIEN, con sede en Barcelona. Su actividad incluye tanto obras específicas de arquitectura, urbanismo y expositivas, como la realización de reportajes fotográficos y artículos en trabajos pluridisciplinares. De entre sus proyectos arquitectónicos destaca la recién finalizada sede de GAES en Barcelona, así como los parques de bomberos de Berga y Amer, las sedes policiales de Sant Adrià del Besós y Paalu-Solità i Plegamans, el Museo de la Historia de la Inmigración de Catalunya, las escuelas de Sant Pere de Riudebitlles y Cornellà de Llobregat y diferentes viviendas en Alella y Sitges, entre otros proyectos. Han dirigido la revista Quaderns de 1999 hasta 2004.

¿Qué os llevó a querer dedicaros a la arquitectura? De la arquitectura, nos atrajo el hecho que abarca una gran amplitud de intereses. Relaciona la técnica con las cuestiones sociales, te obliga a conocer la ciudad y el paisaje e implica una forma de trabajo colaborativo. ¿De vuestra etapa como estudiantes que os marcó más a la hora de ejercer luego como arquitectos? En la Universidad el principal objetivo es probablemente fomentar las ganas futuras de seguir aprendiendo e investigando. En nuestro caso, hemos seguido haciéndolo tanto en el ejercicio profesional como desde la edición y la crítica, o la fotografía. El carácter multidisciplinar que en cierta medida se da en el entorno universitario lo consideramos importante de mantener y profundizar, con vistas a que el ejercicio de nuestra profesión no se aísle del

Nueva sede de GAES en el barrio de Poblenou (Barcelona)

"Buscamos soluciones propias, específicas, individualizadas, para cada situación, no repetibles" entorno social, intelectual, artístico y de pensamiento. Habéis desarrollado desde escuelas, a oficinas, museos, viviendas, sedes de policía e incluso parques de bomberos. ¿Qué constantes arquitectónicas transmitís a vuestros proyectos tan diferentes? Cada caso requiere un planteamiento diferente, específico. Defendemos abiertamente la especificidad de cada proyecto: la especificidad, en definitiva, de la arquitectura, como profilaxis frente a la condición de asepsia aterritorial o ageográfica que tan presente es en muchas arquitecturas contemporáneas. Ese interés por encontrar soluciones propias, específicas, individualizadas, para cada situación, no repetibles, es quizás lo que nos define como estudio. No hablamos de una singularidad sobrevenida, el estilo impostado del arquitecto o la moda del momento, sino más bien de lo contrario. Tene-

mos la convicción de que la singularidad debe provenir del contexto en que tiene lugar el proyecto, de nuestra lectura de la complejidad y riqueza o necesidades de ese contexto, tanto físico, el paisaje o el entorno urbano, como social, incluyendo los aspectos vivenciales y de uso de los espacios y, obviamente, el marco económico de la obra. ¿Qué os gustaría que los usuarios experimentaran al habitar o usar vuestros edificios y espacios? La experiencia de cada espacio es siempre diferente. No creemos que pueda hablarse de una única experiencia compartida para todos los usuarios y para todos los proyectos. Una sede corporativa comunica algo diferente a una escuela o a un parque de bomberos. Aunque, en nuestro caso, existe siempre una preocupación por la claridad, la franqueza de formas y materiales, la objetividad

constructiva y económica y por la mejora de la eficiencia energética que, además de existir en el proyecto, pensamos que es importante que sean también comunicadas a través del espacio y su uso. Intentamos, por otro lado, evitar el amaneramiento que provoca siempre una "presencia excesiva del autor". Uno de vuestros últimos proyectos es la nueva sede de GAES en Barcelona. ¿En qué ha consistido este trabajo? Gaes llevaba varias décadas en el Poblenou, un antiguo barrio industrial de Barcelona, ocupando unos viejos almacenes. La expansión de la empresa y la sofisticación tecnológica de los audífonos se ha producido a le vez que la transformación del barrio en el distrito 22@, según un nuevo modelo de ciudad productiva basada en el conocimiento. Nuestro proyecto trata de trasladar a la arquitectura ese compromiso con la innovación y la precisión técnica, de la empresa y de la ciudad, desarrollando especialmente criterios de sostenibilidad y de eficiencia energética. La fachada, por ejemplo, es una piel viva de lamas móviles de protección solar controladas domóticamente mediante un sistema asociado a una central climatológica. Su funcionamiento es análogo al del clip solar de las gafas que protege del sol de una forma dinámica. Las lamas se abren o cierran automáticamente en función de los datos climatológicos, especialmente de la posición del sol, pero permiten también un control manual por parte del usuario. Es un recurso extraordinariamente efectivo dada la orientación a asoleo de tarde de la fachada principal, que permite tener una fachada de vidrio, sin renunciar al paisaje urbano, a la vez que se evita el sobrecalentamiento y el deslumbramiento. La fachada en movimiento produce un efecto visual parecido a lo que imaginamos como una vibración auditiva a escala arquitectónica.

VÍACONSTRUCCIÓN

34-35 MIZIEN.indd 34

17/07/2013 12:46:09

MIZIEN

septiembre/octubre2013

"Existe siempre una preocupación por la claridad, la franqueza de formas y materiales, la objetividad constructiva y económica y la mejora de la eficiencia energética."

"La experiencia de cada espacio es siempre diferente. No creemos que pueda hablarse de una única experiencia compartida para todos los usuarios y proyectos."

"La fachada de la sede de Gaes es una piel viva de lamas móviles de protección solar controladas mediante un sistema asociado a una central climatológica."

Entrevista

"No imaginamos nuestra actividad como una suma de elementos estancos, sino como un trabajo pluridisciplinar conjunto."

"Hay que continuar haciendo arquitectura, sustituyendo edificios obsoletos, mejorando otros, construyendo nuevos, donde hagan falta, pero hacerlo con objetividad"

en formación. La volumetría se adaptada a la topografía y al perímetro del solar y el edificio vuela para formar un gran porche de entrada.

Reforma y ampliación del Parque de Bomberos de Amer (Girona) El pasado año ganasteis el concurso para innovador proyecto en Málaga para la sede del Instituto de Hortofruticultura Subtropical y Mediterránea. ¿Qué buscáis en este proyecto? El IHSM es también un centro de investigación de excelencia, en este caso, promovido por el CSIC y la Universidad de Málaga, como continuación, a otro nivel, del trabajo realizado por la Estación Experimental “La Mayora” en sus más de cincuenta años de existencia. Tanto nosotros como los propios usuarios entendemos que ese objetivo de excelencia en la investigación y de proyección nacional e internacional del IHSM se debían trasladar a la arquitectura desarrollando un programa extensivo de estrategias bioclimáticas y de eficiencia energética: una cubierta vegetal aljibe, una doble piel para la protección de la radiación solar directa, la ventilación cruzada natural con un sistema de patios de sombra, el acristalamiento de baja emisividad, el uso combinado de aislamientos térmico y reflectivo, el uso de materiales ecológicos como el aislamiento de corcho natural, el reciclaje de las aguas, un sistema de pozos geotérmicos que contribuyen a refrigerar el aire en verano y calentarlo en invierno de forma natural, una planta de paneles fotovoltaicos… En definitiva, un modelo de las posibilidades a explorar en cuestiones energéticas y de sostenibilidad.

¿En qué otros proyectos estáis inmersos ahora como estudio? Justo ahora iniciamos las obras del edificio para la sede del Instituto Nacional de la Seguridad Social en el barrio de la Cartuja de Granada. Se trata de una zona nueva de la ciudad, con bloques residenciales recién construidos y bastantes solares todavía vacíos. La sede del INSS es un edificio exento que se sitúa en una parcela triangular y, en el contexto que ocupa, pensamos que podía y debía asumir una cierta representatividad sobre el espacio público de esta zona todavía

También os interesan otros ámbitos como el editorial (dirigiendo de 2000 a 2004 la revista Quaderns) o el de las exposiciones y ensayos fotográficos. ¿Qué os han aportado estos trabajos más allá del ámbito puramente constructivo para crecer como despacho y ahondar en la investigación e innovación? La relación entre un trabajo expositivo o editorial y el ejercicio profesional de la arquitectura es siempre difusa o cambiante. Sin embargo, no imaginamos nuestra actividad como una suma de elementos estancos, sino como un trabajo pluridisciplinar conjunto, realizado como un ejercicio que atraviesa los diferentes niveles geográficos del cada proyecto, texto, ejercicio crítico o ensayo fotográfico, así como del conjunto de las reflexiones que se le asocian. ¿Hacia dónde consideráis que se dirige la actividad arquitectónica a corto y medio plazo? Confiamos en que la crisis causada por la burbuja inmobiliaria, ayude a que no se reproduzca la arquitectura especulativa, muchas veces arquitectura basura, a veces hortera, asociada a esa burbuja. Sería de esperar también, que se pusiese en cuestión la figura del arquitecto estrella y el modelo de arquitectura mediática, tan del gusto de una forma de entender la política, y que ha provocado un

Instituto de Hortofruticultura Subtropical y Mediterránea (Málaga)

Policia local y juzgado de Palau-Solità i Plegamans (Barcelona) gran desgaste y despilfarro y dejado tras de sí edificios esperpénticos en algunos casos, de difícil uso y mantenimiento casi siempre. La resaca de todo esto ha sido la práctica paralización de la obra pública y privada, lo que resulta extraordinariamente perjudicial para el sector y para la sociedad en general. A esto se añade, en nuestro entorno inmediato, una tendencia a la privatización de la adjudicación de obra pública, cuando dichos procesos de adjudicación se delegan sistemáticamente en sociedades anónimas. Hay que continuar haciendo arquitectura, sustituyendo edificios obsoletos, mejorando otros, construyendo nuevos, donde hagan falta, pero hacerlo con objetividad, sobre la base de una necesidad real, y siguiendo procesos de adjudicación escrupulosos, transparentes, que cuiden del lugar y de los usuarios, pero también de la redacción del proyecto

y su adjudicación en condiciones reales de libre competencia. Especialmente nociva en Cataluña ha sido la segregación del contrato de dirección de ejecución (a la cual se otorga además el seguimiento y las negociaciones económicas de la obra, y que ha realizado hasta ahora el arquitecto técnico) del contrato principal al arquitecto (director de obra). Esta práctica va contra el proyecto, contra su correcta puesta en obra, transgrede el proceso y pervierte las jerarquías y la estructura final de responsabilidades. Como sociedad, no nos podemos permitir que se repitan indefinidamente los mismos errores, y la arquitectura se beneficiará de ello. Además de, digamos, esta “mejora cívica”, cualquier obra actual debe aportar una “mejora medioambiental”. Tanto en la escala global como a nivel local, ese es el nuevo desafío.

Edificio de oficinas para el Instituto Nacional de la Seguridad Social (Granada) VÍACONSTRUCCIÓN

34-35 MIZIEN.indd 35

17/07/2013 12:50:33

36 Sociedad

septiembre/octubre

2013

PREMIOS ARQUITECTURA PLUS 2013 - BARCELONA LA IV EDICIÓN DE LOS PREMIOS ARQUITECTURA PLUS, ORGANIZADOS POR GRUPO VÍA, CELEBRÓ EN EL TOP CITY DEL HOTEL PRINCESA SOFÍA DE BARCELONA LA CEREMONIA DE VOTACIÓN FINAL, ENTREGA DE GALARDONES Y FIESTA DE LA ARQUITECTURA ESPAÑOLA. EN EL TRANSCURSO DE LA GALA LOS MÁS DE 150 PROFESIONALES ASISTENTES A LA CEREMONIA ELIGIERON EL PROYECTO GANADOR EN CADA UNA DE LAS OCHO CATEGORÍAS. SIGUIENDO LA ESTELA DEL FORMATO REALIZADO CON GRAN ÉXITO EN LAS DOS ÚLTIMAS EDICIONES.

Miguel Angel Bengochea, Director I+D y Pablo Tarín, Jefe de Marketing en Keraben Grupo

La alcaldesa del Ayto. de Cabrils, Avelina Morales Serra, junto a su regidora Isabel Tamboleo Villalobos

Carme Pinós, Premio extraordinario a la Mejor Trayectoria Profesional junto a Alex Mandl de Panel OZ

Fredy Massad (BTBW Architecture) entrega el premio al Mejor proyecto de Arquitectura Cultural o Deportiva a Esteve Terradas y Kees Jan Van Gorsel (Terradas Arquitectos)

Juanjo López de la Cruz y María González García de Sol89, Mejor proyecto de Arquitectura Hotelera o Restauración que les entregó Alex Mandl de Panel OZ

H arquitectes, Premio extraordinario al Estudio Joven Más Prometedor junto a Javier Agudo, Director de Barcelona de Otis

Ramon Esteve recoge el premio al Mejor proyecto de Arquitectura Sanitaria por parte de Alex Mandl de Panel OZ

Silvia Puig de Grupo Vía entrega premio a las arquitectas del estudio Ruisanchez Arquitectes por el Mejor proyecto de Arquitectura de Edificios para el Trabajo

Pablo Hernández, Jefe de marketing de OTIS, entrega el premio al Mejor proyecto de Arquitectura en Viviendas a Ripoll Tizón Arquitectos

septiembre/octubre

Sociedad 37

2013

Vicente Ginés, Director de Catalunya de OTIS, entrega el premio al Mejor proyecto de Arquitectura Sostenible a H Arquitectes + datAE

Mariona Benain, presidente de AJAC, entrega el premio al Mejor proyecto de Arquitectura de edificios para la Educación a Gonzalo Alonso de Abalo Alonso Arquitectos

Vista de la sala con los asistentes a los Premios de Arquitectura Plus 2013

Marc Chalamanch de Archikubik entrega a Yolanda Ortega de Ferre Forés Arquitectes el premio al Mejor proyecto de Arquitectura de Espacios Públicos e Infraestructuras

Momento de votación de los asistentes a los premios

Foto de grupo en la terraza del Top City, Hotel Princesa Sofía de Barcelona. Premios de Arquitectura Plus 2013

Patrocina

Organiza

Sociedad

septiembre/octubre2013

soluciones en vidrio para interiores de LA veneciana glassolutions. MADRID 2013 La Veneciana Glassolutions presentó el pasado 14 de junio en el Hotel Las Letras de Madrid las nuevas soluciones en vidrio con diseños únicos para decoración de interiores a un nutrido grupo de profesionales de la arquitectura y el interiorismo, que pudo conocer estas innovadoras texturas que crean un ambiente intimista. 01

01. Alicia Mesa, arquitecta de TPC Reformas e Interiorismo durante su ponencia 02. Santiago Carabantes, Director General de La Veneciana Glassolutions 03. Santiago Carabantes, Director General de La Veneciana Glassolutions, junto a Gabriela Pfignsten, de Urbano Pfignsten Estudio de Decoración e Interiorismo 04. Público asistente durante las ponencias 05. Oscar Herranz, Director de MKT de La Veneciana Glassolutions; Gabriela Pfignsten; y Joaquín Lancis, Director de La Veneciana Glassolutions Madrid 06. Santiago Carabantes, Director General de La Veneciana Glassolutions, junto a a Daniel Serrano y Roberto Zaragoza, gerente y director comercial de Diseños Modulares 07. Carlos Peña del estudio de arquitectura Vidal y Asociados; junto a Anhara Álvarez y Mónica Fernández, del Dpto. Prescripción y del Dpto. Técnico Comercial de La Veneciana GLASSOLUTIONS 08. Artur Brandao, Mercado de Interiores de Saint-Gobain Glass; Caterina Lima, Dpto. Comunicación Institucional del grupo Saint-Gobain; Azucena Rojas, Directora de Comunicación Institucional del grupo Saint-Gobain.

Organiza:

Colabora:

VÍACONSTRUCCIÓN

38 sociedad veneciana .indd 38

16/09/2013 14:06:43

Sociedad

septiembre/octubre2013

LA veneciana glassolutions presenta en a coruña sus innovaciones en vidrio para interiorismo La Veneciana Glassolutions también presentó el pasado 27 de junio en A Coruña sus innovaciones en vidrio para interiores de vanguardia y diseño y contó con las ponencias de destacados arquitectos e interioristas gallegos como los despachos Abalo Alonso Arquitecto, Díaz & Díaz Arquitectos e Iván Cotado. 01

01. Santiago Carabantes, Director General de La Veneciana Glassolutions 02. Lucas Díaz, arquitecto del estudio Díaz & Díaz Arquitectos 03. Gonzalo Alonso, arquitecto Abalo Alonso Arquitectos 04. El interiorista Iván Cotado 05. Luis Rodríguez-Mon, gerente de LV Iberiglass 06. Julio García, director de la sucursal de La Veneciana GLASSOLUTIONS en Coruña 07. Alberto Catalá, responsable de la Oficina Técnica de La Veneciana GLASSOLUTIONS 08. Gonzalo Alonso, Elizabeth Abalo, Lucas Díaz, Santiago Carabantes e Iván Cotado 09. Manuel Gestal, gerente de Cristalería Gestal; Julio García, director de la sucursal de La Veneciana GLASSOLUTIONS en Coruña; y Maria Jesús Ares, gerente de Cristalería El Reflejo 10. Catálogos con las innovaciones de La Veneciana Glassolution en vidrio para interiores 11. Vista de la sala con el público profesional asistente 12. Iván Cotado, interiorista; Orlando Cotado, responsable de Comunicación, Marketing y Admón. del estudio de interiorismo Cotado ; y Mónica Andrés, Dpto. MKT y Comunicación de La Veneciana Glassolutions

Organiza:

Colabora:

VÍACONSTRUCCIÓN

38 sociedad veneciana .indd 39

16/09/2013 12:05:12

40.indd 15

12/09/2013 13:05:20