ESTILODF WEEKEND 7 A 13 DICIEMBRE 2012

Semanario DEL 07 AL 13 DE DICIEMBRE DE 2012

EJEMPLAR GRATUITO CIUDAD DE MÉXICO Y ÁREA METROPOLITANA

Vive Latino 2013, una fiesta de cuatro días

“La acera de enfrente”, una obra de mujeres

Puerto Vallarta recibe a las ballenas jorobadas

weekend Kuno Becker y María Aura protagonizan la cinta “Las paredes hablan”

Sergio

Basáñez

En busca de nuevos retos y seguridad, el actor inicia una nueva faceta profesional como productor de teatro

Atrévete a vivir una aventura 4x4 Baja tu aplicación para iPod y iPhone

Síguenos en:

estilodf.tv

Baja tu aplicación para Android

@estilodf

Semanario

weekend

Contenido

Espectáculos

Música 18 Bruce Springsteen El mítico músico llega a México para ofrecer un energético concierto en el Palacio de los Deportes.

20 Alberto Ángel “El Cuervo”

Al rescate de la música tradicional, el cantante presenta su espectáculo Navidades mexicanas.

Night 26 Sasha Grey

El Babilonia Show Center recibirá a esta bella DJ, quien pondrá a bailar a todos con su propuesta musical.

Dorio Ferreira

Shaila Dúrcal, Gualberto Castro y otros famosos participaron en el reconocimiento al músico brasileño.

06

06 Rockampeonato Telcel

La gran final 2012 se realizó en Guadalajara, donde el ganador fue el grupo Un día de octubre.

De Película 08 Años después

Buen comer 28 J&G Grill

Disfruta del nuevo menú de este restaurante, elaborado por el chef Maycoll Calderón.

Directorio GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A.DE C.V.

Angélica María protagoniza esta cinta nominada a Mejor Largometraje Mexicano en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

Director ejecutivo Jorge Esperón jesperon@estilodf.tv @Jorge_Esperon

10 Salma Hayek

Director de Operaciones Simón Mercado smercado@estilodf.tv

La actriz mexicana estrena este fin de semana la cinta Americano, donde da vida a una stripper llamada Lola.

Director de Finanzas Simón Cohen scohen@estilodf.tv Director comercial Jorge Burak jburak@estilodf.tv

Telón 14 El violinista en el tejado

Gerentes comerciales Sandra Gálvez sgalvez@estilodf.tv Rafael Blásquez rblasquez@estilodf.tv Samuel Goldberg sgoldberg@estilodf.tv Alan Danon adanon@estilodf.tv

La puesta en escena tendrá una corta temporada en el Teatro Nextel de Parque Interlomas.

Registro Moctezuma & Asociados número 35

04

Cuentas Clave Cynthia Sedeño csedeno@estilodf.tv Vanessa Chayo mchayo@estilodf.tv Dirección de Arte Adriana Uribe auribe@estilodf.tv Diseño Fernanda Cuéllar Delia Zagha Mario Licona Editora Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv Coeditor Mario Rojas mrojas@estilodf.tv Corrector José A. Real jreal@estilodf.tv Fotógrafos Óscar Ponce José Luis González

weekend Reporteros Mariana Rosas U. mariana@estilodf.tv Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv Colaborador Israel Téllez Director Administrativo Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv Dirección de RP David Fleitman dfleitman@estilodf.tv Síguenos vía electrónica estilodf.tv @estilodf

LLÁMANOS: (55) 5865.4417 (55) 5281-3898

Tiempo: Diario Semanal, del 07 al 13 de Diciembre de 2012. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Lamartine 238, local 901, Col. Chapultepec Morales, Delegación Miguel Hidalgo, DF, C.P. 11570. Imprenta: Compañia Impresora El Universal, S.A. DE C.V. Calle Allende No. 174, Col. Guerrero, Delegación Cuauthémoc, México, D.F. Tel. 51 17 01 90. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Siete #94, Col. San Pedro de los Pinos. Tel. 52 72 5270. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.com.mx

Pensando en su futuro, el actor busca nuevos horizontes

D

“

Si yo me sintiera satisfecho perdería la ilusión de ser mejor”

06

Rodrigo Araiza P. esde los inicios de su carrera, Sergio Basáñez ha sabido mantenerse en la línea del éxito, primero como actor y ahora como flamante productor teatral.

Tras su participación en alrededor de 18 melodramas, dos filmes y varias puestas en escena, Basáñez se ha consolidado como uno de los actores más rentables del medio artístico, además de ser de los hombres preferidos por las féminas seguidoras de las telenovelas.

Tras conquistar al público con personajes como Sebastián en Catalina y Sebastián, o Juan Manuel Aguirre en Amor en custodia, Basáñez debuta ahora como productor de teatro con la obra ¡Ya mátame… por favor!, misma que coproduce con América Gabriel y en la cual ambos actores son protagonistas. La puesta en escena se presenta todos los lunes de diciembre, excepto 24 y 31, a las 21:00 horas en el teatro Wilberto Cantón.

Sobre esta nueva experiencia profesional, sus proyectos y su futuro, platicó Sergio Basáñez en entrevista con EstiloDF. A poco más de dos meses del estreno de ¡Ya mátame… por favor!, ¿cómo te sientes en esta faceta de productor?

Me siento contento, ya tenía años queriendo incursionar en algo de producción; tomé un curso de cine y televisión como productor, pero tuve la oportunidad de entrar primero en teatro.

Estoy muy feliz porque al paso de los años en esta carrera uno tiene que diversificarse

“

Espectáculos

Soy una persona tenaz, disciplinada, que invierte tiempo en alcanzar sus objetivos

porque llega una edad en la que ya no reconocen tu trayectoria, vemos a muchos compañeros que no son valorados; es muy triste que en México no tomen en cuenta la carrera de los actores: mientras más grande estás, menos te pagan; creo que tendría que ser al revés. ¿Te sientes satisfecho con la respuesta del público hacia la obra?

Súper. El público se divierte, mucha gente coincide en que el texto está muy bien aterrizado, que se abordan bien temas difíciles como la eutanasia y el estado de coma, el derecho de dejar a una persona conectada a una máquina, así como el maltrato a la mujer.

Con este tipo de temas, ¿qué mensaje pretenden dar?

No pretendemos dar un mensaje específico, lo que queremos es que la gente saque sus propias conclusiones, que reflexionen qué harían si pasaran por una situación similar.

Has hecho teatro, televisión y cine, ¿cuál te gusta más?

Me gustan los tres, la verdad son totalmente diferentes, cada uno tiene distinta manera de hacerse, otra mecánica, incluso exigen cosas muy diferentes en el aspecto actoral. La televisión la amo, me da mucha pena que algunos compañeros que iniciaron en tele y que después tuvieron proyectos en teatro, ya no quieran regresar; en lo personal a mí me ha ido muy bien en la pantalla chica. El teatro es la madre de todos los demás. En cine he hecho sólo dos películas, y espero tener más participación.

Semanario

Semanario

Sergio Basáñez

Espectáculos

“

weekend

weekend

CUESTIÓN DE ESTILO Nombre completo: Sergio Manuel Basáñez Rodríguez.

Fecha de nacimiento: 4 de mayo de 1970.

Lugar de nacimiento: Poza Rica, Veracruz.

Telenovelas: Cuando seas mía, Un nuevo amor, Mirada de mujer: El regreso, Amor en custodia, Contracorriente, Secretos del alma, A corazón abierto, Los Rey. Teatro: A corus line, Una vez en la isla, Aventurera, Pedro y el lobo, La bella durmiente, El Tenorio cómico.

Cine: Mujer alabastrina, Mar de fondo.

Dato: Toma cursos de meditación hinduista, un método del monje Bhagavan.

¿Estás satisfecho con lo que has logrado en tus más de dos décadas de carrera?

No. Si yo me sintiera satisfecho perdería la ilusión de ser mejor, pero me falta mucho por hacer; espero conseguir lo que yo quiero, me estoy poniendo un límite de edad para retirarme de esto y tener otra manera de resolver mi vida; por ahorita creo que me falta mucho y sigo en la lucha, esta carrera es como empezar desde el primer día de un proyecto.

Hablando del retiro, ¿has pensado a qué te dedicarías?

Ahora estoy en la producción y no pienso dejarla, no tengo idea de qué más hacer; pienso en bienes raíces, pero aún no es nada seguro, nosotros como actores no hacemos antigüedad, y pues tenemos que buscar otra forma de resolver nuestra vida económica. ¿Cómo lidia Sergio Basáñez con la fama?

Es lo peor que hay, este es un trabajo como cualquier otro, la fama viene por añadidura, pero no ayuda en nada, es una cosa que se ha convertido más bien en escándalos, chismes, andan buscando meter en líos a las personas, buscar problemas para dar la nota. A mí no me enoja, me da tristeza que no se interesen en otras cosas de importancia como lo es la trata de personas. ¿Cómo logras el equilibrio entre tu vida personal y la profesional?

Soy muy tranquilo, no me meto en rollos, salgo muy poco, soy una persona a la que le gusta su casa, su familia. Me la llevo tranquilo, soy una persona tenaz, disciplinada, que invierte tiempo en alcanzar sus objetivos.

Debuta como productor teatral

07

Semanario

Espectáculos

weekend

El rock tiene su campeón

M y Blur en el Vive orrissey

Rodrigo Araiza P. Finalmente la develación del cartel oficial del Festival Iberoamericano de Cultura Musical Vive Latino 2013 fue realizada en presencia de decenas de medios que se dieron cita en el emblemático Teatro Metropólitan, en cuya marquesina lucía el nombre del exitoso evento.

Vive Latino 2013 se llevará a cabo los días 14, 15, 16 y 17 de marzo en el ya conocido Foro Sol, que año con año enardece con la presencia de las bandas y sus fanáticos sedientos de rocanrol.

Para esta edición del festival se anunciaron como bandas cabeza a los Yeah Yeah Yeahs, Morrissey, Underworld, Los Fabulosos Cadillacs y los ingleses de Blur.

Fue así como los rumores de que Morrissey visitaría tierra azteca una vez más quedaron confirmados; el mismo Jordi Puig, director del festival, mencionó que el famoso intérprete británico tendrá su participación el día jueves.

08

Otras de las bandas que se presentarán durante los ahora cuatro días que durará el festival son Panteón Rococó, Love of Lesbian, Naftalina, Ska-P, Carla Morrison, Fobia y su Fobiarama, Los Auténticos Decadentes, los muñecos de Tex Tex, así como los legendarios Líber Terán y Armando Palomas.

Durante la presentación oficial del cartel del Vive Latino 2013, el Metropólitan contó con la asistencia de diversas personalidades de la música que se presentarán en dicho festival como Armando Palomas, Líber Terán, Leonardo de Lozanne, Carla Morrison y el fundador de Real de Catorce, José Cruz.

Para la edición 2013 del colorido festival, que combina diversas actividades culturales, además de la música, el precio de las entradas va desde los 658 pesos por día y hasta los 1,573 pesos el abono de las cuatro jornadas. “Éste es un festival en el que la gente será la encargada de poner el color”, finalizó Jordi Puig.

Rodrigo Araiza P. Tras una larga contienda rocanrolera en la que más de tres mil bandas se inscribieron a la edición 2012 del Rockampeonato Telcel, finalmente el ganador levantó la copa, y la ciudad de Guadalajara fue el escenario perfecto para hacerlo.

La banda originaria de Ciudad Juárez, Chihuahua, Un día de octubre, fue la triunfadora al acumular 85.09 puntos, con lo cual se ganó la oportunidad de grabar un disco y la gira del año entrante acompañando el certamen en su edición 2013.

Los otros cinco grupos que llegaron a la final son: Sonar, con 76.81 puntos; Posdata, 76.69; Mijo, 74.29; The Vochos, 72.78, y Funtastics!, con 70.43.

El jurado encargado de valorar el trabajo musical de las bandas estuvo compuesto por Joselo y Meme, de Café Tacvba; Bonnz, de Hello Seahorse!; Daniel, de La Gusana Ciega; los locutores Miguel Solís y Rulo, Jorge Hipólito, Marcos Linares, Héctor Lara, Chava Rock, Enrique Blanc y Diego, conductor de MTV. La final del Rockampeonato 2012 contó con la presencia musical de Teletransportador, banda ganadora de la edición pasada del concurso de rock, además de Hello Seahorse!, Camilo Lara y su IMS y Café Tacvba.

Rinden homenaje a

Dorio Ferreira

Shaila Dúrcal, Lucho Gatica, Arturo Castro, Gualberto Castro, Lila Deneken, Arianna y Chacho Gaitán, entre otros destacados artistas, se unieron al homenaje que se rindió al compositor y arreglista brasileño Dorio Ferreira por su destacada trayectoria dentro de la música en México y toda Latinoamérica.

El reconocimiento se llevó a cabo en días pasados en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. “Dorio Ferreira es parte de esa pléyade de músicos y poetas que se reunían a mediados del siglo XX a cantar y hacer música a las orillas del mar, renovando la estética de la samba, retomando la síncopa del jazz norteamericano y dando paso así a un nuevo ritmo que se denominó bossa nova”, dijeron autoridades de cultura del gobierno del DF. A lo largo de más de 40 años, Dorio Ferreira se ha dedicado a hacer música junto con muchos artistas nacionales y extranjeros, ya sea como ejecutante de piano, guitarra o bajo, o como compositor, arreglista, productor y director musical.

Semanario

weekend

De Película

Las paredes

hablan

Años después Una guerra siempre trae consigo causantes de desastre y desequilibrio social, circunstancias políticas e históricas que inevitablemente influyen en las vidas de miles de familias, afectando el transcurso lineal de las mismas; esto provoca que algunas conexiones queden perdidas, dejando en completo misterio el árbol genealógico que en nuestros hogares goza de valor irrefutable.

La directora de cine Laura Gardós Velo siempre ha sentido un gran interés por este asunto, por eso lo convirtió en el argumento de Años después, su primer largometraje de ficción, el cual estuvo nominado a Mejor Largometraje Mexicano en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

Gardós cuenta de manera muy emotiva las repercusiones de la Guerra Civil Española en familias y exiliados. Su intención es comunicar la guerra, el exilio y sus consecuencias a nivel mundial.

10

“En cada acción que realizas a lo largo de tu vida, anexas la enseñanza de algún acontecimiento; no obstante, existe una clara huella de tu pasado”, señaló Gardós, quien decidió tomar memorias de sus antecesores y agregar pasajes que tienen que ver con la vida de su abuelo. Bajo un marco de ficción se recrean hasta tornarse en un complemento clave de la historia.

Laura promete sensibilizar cada parte del cuerpo del espectador con su película. “No es una historia lineal, la trama te lleva por un camino a través del tiempo y de las emociones; es una temática que consigue tocar a todo el mundo, sin importar mentalidad e ideología”.

Años después cuenta con la participación de Angélica María, Moisés Arizmendi, Emilio Guerrero y Michel Roguel.

El estreno será hoy en el DF y después comenzará a recorrer circuitos por provincia.

Es un largometraje mexicano en el que la historia es narrada por el alma de un hogar, Casa de espíritu, donde se vive un tórrido romance protagonizado por Javier (Kuno Becker) y María (María Aura), que cada día se ve desgastado por las presiones sociales y odios familiares.

El amor entre Javier y María se ve puesto a prueba constantemente, busca librar la batalla entre sus familias, rivales por el poder político y económico del país.

La trama de Las paredes hablan se desarrolla en tres periodos clave de la historia de México: 1810, con el inicio de la lucha por la Independencia; 1910, tiempo de la Revolución Mexicana, y 2010 con el resurgimiento del narcotráfico que desata una guerra territorial para controlar el mercado de las drogas.

Porque una película no sólo necesita de un gran elenco, sino también de un buen trabajo de preproducción para proyectar la historia de una manera realmente creíble, la producción de esta cinta mostró su enorme calidad en el maquillaje y en el vestuario, una labor bien lograda por Adela Cortázar, quien ha creado destacados diseños de ropa de época y contemporánea desde 1993, trabajo que le ha otorgado tres premios Ariel por Mejor Vestuario.

Semanario

weekend

De Película

Espíritu de triunfo

Americano

Incapaz de hacer frente a la muerte de su madre, Martin decide salir de Los Ángeles, California, e ir a Tijuana en busca de Lola (Salma Hayek), una mujer mexicana que conoció de pequeño y que ocupaba un lugar especial en la vida de su madre.

Después de una ardua búsqueda, Martin logra encontrarla en el “Americano”, un club privado donde Lola actúa como stripper todas las noches, siendo el deleite visual de muchos asiduos al lugar.

Americano es una película francesa que fue escrita y dirigida por Mathiu Demy, hijo de la cineasta Agnés Varda, quien fungió como productora de este proyecto fílmico.

La cinta vio la luz por primera vez en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2011; posteriormente fue exhibida en los festivales de cine de San Sebastián y London.

GANA CON

ESTILODF Y CORAZÓN FILMS ¿Qué harías por salvar a los que amas? Éste es el punto de partida para Lo imposible, película estelarizada por Naomi Watts y Ewan McGregor que se estrena el próximo 21 de diciembre. Para que seas de los primeros en verla, EstiloDF y Corazón Films te invitan a la premier que se realizará este lunes 10 a las 19:30 horas en Cinemex WTC; para ganarte uno de los 20 pases dobles que tenemos, envía un mail a trivias@estilodf.tv con tu nombre, Facebook y Twitter.

12

Inspirada en el club de futbol Santos Laguna, Espíritu de triunfo llega a las salas mexicanas para mostrar una historia llena de esperanza y éxito que involucra la historia de tres hombres: Luisillo, un joven talentoso que busca jugar balompié de manera profesional; Álvaro, directivo de un equipo de Primera División y que esconde una enfermedad.

La tercera historia es de David, un obrero desempleado que ha caído en la depresión y ha dejado de lado a su familia.

El panorama de los tres protagonistas cambia de rumbo cuando “El Profe”, un taxista, les da apoyo y les demuestra que la vida está llena de oportunidades.

Basada en hechos reales, Espíritu de triunfo retrata la fe, resalta los valores y muestra la esperanza y el esfuerzo que los mexicanos hacen todos los días por ver sus sueños hechos realidad.

El gran secreto Después de un vil rechazo por parte del gremio intelectual, Rory Jansen (Bradley Cooper), aspirante a escritor, tiene el mundo a sus pies, una bella mujer (Zoe Saldaña) y un tremendo éxito digno de las más intimidantes envidias.

Es decir, se encuentra en la cima de lo que podría ser una carrera que promete brindarle múltiples satisfacciones.

La causa de su fulminante éxito es la publicación de su primer libro. La portada, al igual que su rostro, está en todos lados; de un instante a otro se ha convertido en el máximo escritor de su época; no obstante, un profundo secreto está por ver la luz y mostrar el verdadero motivo del éxito de Rory.

Mientras él disfruta de las mieles del triunfo, la vida dará un giro sorprendente que lo pondrá frente a un anciano (Jeremy Irons) y con la revelación de los trágicos recuerdos de su juventud en París, después de la Segunda Guerra Mundial, que dieron origen al misterioso libro.

Semanario

Telón

weekend

Ladeacera enfrente Luego de terminar la exitosa serie Soy tu fan, de la cual ya prepara la tercera parte al lado de Ana Claudia Talancón, la actriz Johanna Murillo comienza una nueva faceta como productora de teatro con su compañera y amiga Maya Zapata, y lanzan la puesta en escena La acera de enfrente.

“Queríamos hacer un proyecto del cual nos sintiéramos muy orgullosas, que fuera de nosotras; fue una decisión difícil y arriesgada, pero lo hicimos; lo único que queríamos era contar las historias de nosotras y de las mujeres que nos inspiraron para hacer esta obra”.

La puesta cuenta el encuentro de Eva y Lucía, dos amigas con un pasado común que se reencuentran después de seis años sin verse, pero lo que parecía un acercamiento superficial termina en una explosión de verdades que les hace sentir vulnerables.

Tomando como punto de partida la insatisfacción de las personas, dos mujeres, dos amigas, se reúnen para hablar de la vida, de sus sentimientos, de los hombres.

“Amigas que vivieron juntas, que se tienen un gran cariño y una conexión muy fuertes, y logramos que las vean que tienen poder y al mismo tiempo son vulnerables”, comentó Johanna.

“Las mujeres también podemos hablar de muchas cosas, y nosotras creíamos que no les interesaba el tema, y ellos quieren escuchar lo que hablan las mujeres, ver cómo se sacan los trapitos al sol”, agregó

14

la actriz, quien calificó la obra como un drama que la gente debe ver. “Que vean hasta dónde está su insatisfacción, ése es el punto central”.

Johanna explicó que en la puesta se retrata a “dos mujeres que se tiran al abismo en un acto de valentía y que logran empatía con el público. Vamos a contar lo que queremos contar”.

Murillo dijo que la obra no es autobiográfica, sino que parte de pláticas que han tenido con otras mujeres. “Escuchamos, tenemos amigas, conocemos hombres, familias donde se platican temas”.

Aunque ser productora ha sido una gran satisfacción para Murillo, reveló que su prioridad es ser actriz: “Producir me ha ayudado en mi aprendizaje, me gusta, pero definitivamente lo mío es la actuación”.

Además de La acera de enfrente, Johanna prepara nuevos proyectos (junto con Maya Zapata), ya que trabaja en una adaptación de La casa de los espíritus, que espera montar el próximo año; asimismo, participará en dos películas: Canela y El espectro.

La acera de enfrente ofrece funciones los días viernes, sábado y domingo en la Sala Chopin hasta el 23 de diciembre, al mismo tiempo que entre semana se presenta en varias plazas del país.

Telón

El enfermo imaginario

Belleza

TOUR maquillistas

de

violinista tejado

El

en el

Rodrigo Araiza P. En 1964, Broadway vio nacer el musical que daría la vuelta al mundo, El violinista en el tejado, puesta en escena que un año más tarde de su estrenó llegaría a México gracias al señor Manolo Fábregas.

A partir de ese momento, compañías teatrales, profesionales y amateurs se han dedicado a representar la historia que conmovió al mundo.

Ahora, El violinista en el tejado llega al escenario del Teatro Nextel del Parque Interlomas los días 8, 9, 15 y 16 de diciembre con funciones a las 17:30 y 20:30 horas los sábados, mientras que los domingo a las 13:00 y 17:00 horas, en una corta temporada que, si el público la pide, probablemente permanecerá en cartelera para el próximo año.

Para esta producción, el musical contará con 43 actores en escena y 23 músicos en vivo, todos arriba del mismo escenario y bajo la dirección de Ricardo Díaz y Rubén Peralta. “La banda, integrada por 23 músicos en escena, es la más grande para este tipo de espectáculos en Latinoamérica”, puntualizó Héctor Aguilar, parte del elenco de la obra.

16

Respecto a la presentación del musical, María José Bernal, actriz que debutará con esta puesta en escena, señaló: “Es un montaje de una obra clásica del teatro musical, que seguramente ya fue muy vista por la gente, pero la historia es tan linda y hermosa que siempre deja algo nuevo”.

Por su parte, Rebeca Irabién, joven actriz que participó en la puesta Cómo ser una buena madre judía, hizo hincapié en que la temática del El violinista en el tejado “no pasa de moda, toca temas de amor, la familia y la tradición”, y la definió como “una historia atemporal”.

La combinación de actores con experiencia y la nueva sangre del teatro ha dado como resultado un ambiente de familia entre los integrantes de la obra musical, “haciendo de los arduos e intensos ensayos un proceso agradable y reconfortante”, comentó Héctor Aguilar, quien interpreta al alguacil.

La obra narra el enfrentamiento entre Perchik, el idealista revolucionario, y Tevye, el protagonista, tradicionalista y humildemente ambicioso (si se admite dicha combinación): el idealismo revolucionario frente al progreso individual y familiar.

La obra El enfermo imaginario está considerada como uno de los grandes clásicos de la literatura universal.

Original del dramaturgo francés Molière (JeanBaptiste Poquelin), satiriza con exquisitez a los médicos de su tiempo y nos brinda una hermosa comedia llena de amor, intriga y, sobre todo, de enredos familiares.

Es una puesta que nos invita a un entretenimiento ágil, ya que el autor utiliza un lenguaje sencillo y hermoso.

La historia transcurre en la casa del señor Argán, quien con el afán de tener compañía se ha convertido en un enfermo imaginario (un hipocondriaco), que en todo momento cree tener alguna enfermedad.

Su intención es reclamar cuidados y atención por parte de su esposa, sus hijas y, por supuesto, de su criada Antoñita. La terquedad del hombre es tal que decide casar a su hija Angélica con un médico, sin importar el verdadero sentimiento de ella.

A partir de esta anécdota se inicia una serie de situaciones divertidas en las que Antonia será el hilo conductor de un plan para que su jefe olvide las supuestas enfermedades y abandone la loca idea de casar a su hija con un médico sólo para beneficiarse él mismo.

l tour de maquillistas es un evento que se encuentra de gira por todos los almacenes de Liverpool. En éste participan expertos que en su mayoría han trabajado y tienen experiencia con otras marcas como Lauder, Dior y Chanel.

Es un evento en el cual un grupo de cuatro maquillistas visita una tienda durante una semana (de martes a domingo) para promocionar todas las marcas que tiene Liverpool. Ellos conocen todas las líneas, lanzamientos, productos básicos de maquillaje y tratamiento, y están capacitados para recomendar el mejor producto para cada mujer.

Se le da a la clienta de Liverpool un servicio integral (incluso con cambio de imagen) y se trabaja con todas las marcas.

Semanario

Semanario

weekend

weekend

Semanario

weekend

Música

ruce B Springsteen, por fin en México

Es una leyenda en Estados Unidos.

Es mítico. Por mucho tiempo fue el representante de la clase obrera en la Unión Americana. ¿Por qué ha dejado de serlo? Por una razón muy sencilla: ha alcanzado otro estatus, más allá de las clases sociales.

El Jefe es un icono de la música popular estadounidense. Tiene una gran trayectoria, ha vendido millones de discos, ha trabajado con cualquier cantidad artistas y es aplaudido en cualquier lugar del globo terráqueo en donde se pare.

Sin embargo, no es su presencia lo que lo hace famoso y único, tampoco es la defensa de alguna causa social o de los niños que mueren en África, tampoco lo es su apariencia. Es su música.

La obra de Springsteen es única, reconocible en cuanto se le escucha. Es rock, o folk rock si se quiere. Su trabajo no requiere etiquetas. Las guitarras y su voz deben ser lo que tanto gusta a los jóvenes, y a los no tan jóvenes, en el siglo que acaba de terminar y en éste que empieza.

Muy buen álbum nos trae El Jefe. Tendremos la oportunidad de escuchar su trabajo anterior, pero sobre todo Wrecking Ball, su más reciente producción. Un disco excelente, con mucho rock, folk rock, blues y una voz que emociona.

Con más de 40 años de trayectoria artística, Bruce, acompañado por la E Street Band, actuará por primera vez en México, donde se presentará este 10 de diciembre en el Palacio de los Deportes.

Esta ciudad será la parada número 72 del artista como parte de su gira Wrecking ball tour, con la cual ha visitado diversos países, en los que ha interpretado sus grandes éxitos ante más de dos millones 350 mil personas.

Bruce Springsteen and the E Street Band, que ha logrado vender más de 120 millones de discos en diversas partes del mundo, ofrecerá un espectáculo de aproximadamente tres horas de duración, sin interrupciones.

20

Música, arte y

video

Arte, video y, sobre todo, música se verán y escucharán en el Festival Revólver este 7 de diciembre en El Plaza Condesa.

Este encuentro musical toma su nombre del conocido álbum de The Beatles, el cual ofrece una reflexión sobre el juego suicida de la ruleta rusa. El objetivo de este evento es juntar trabajos de diversos artistas que muestren el cruce entre las artes visuales y la música para lograr la apreciación de cómo las comunidades artísticas se pueden mezclar sin importar el medio que utilicen para expresarse ni el lugar de donde provienen.

Durante la primera edición de Revólver, llevada a cabo en 2011, se realizó el montaje de una exhibición colectiva construida a partir de los rastros y restos arrojados por la serie de seis presentaciones y demás actividades llevadas a cabo en el Casino Metropolitano.

En esta segunda presentación, disparos tan diversos como el electropunk, el noise, el witch house, beats de hip-hop y de high-energy conforman el cartucho.

Los artistas incluidos en esta ocasión son ADULT (EU), Ghostigital (Islandia), Khan (Alemania) y Teehn Bwitches (México). Cada una de las presentaciones que se darán a conocer son muy diferentes entre sí, pues provienen de diversas partes del globo, pero en conjunto crearán un collage de sonido e imágenes que gustará a quien lo presencie.

El blues de

Real de Catorce

El legendario grupo mexicano de blues Real de Catorce dará un concierto en el Lunario, donde presentará su nuevo material Una razón para vivir, y donde por supuesto se escucharán clásicos de la banda como “Azul”, “Medicina” y “Contraley”, entre otros.

Aunque el grupo ha sufrido cambios en su alineación, continúa con su emblemático líder José Cruz, quien ha sido catalogado como uno de los máximos exponentes del blues en el país.

Este año para la banda fue extraordinario, ya que se encuentra en una racha de presentaciones que se han dado desde su regreso a los escenarios; durante 2012 han participado en grandes recintos como la Arena Ciudad de México, el Zócalo, y hoy lo harán en el Lunario del Auditorio Nacional.

Semanario

weekend

Música

T

ony Bennett, una leyenda viviente

El cantante Tony Bennett regresa a México para ofrecer un concierto íntimo en el Teatro Metropólitan, este 10 de diciembre.

Para celebrar su cumpleaños número 85, el reconocido intérprete lanzó en 2011 su álbum Duets II, en el que plasmó temas clásicos de su carrera al lado de artistas de talla internacional.

Entre los intérpretes destacan: Lady Gaga, Amy Winehouse, John Mayer, Mariah Carey, Norah Jones, Michael Bublé, Aretha Franklin y Alejandro Sanz. El disco debutó como número uno en la lista Billboard 200.

Bennett es considerado uno de los artistas estadounidenses más importantes, quien ha llegado a ganar 17 premios Grammy y dos Emmy, al tiempo que ha vendido más de 50 millones de discos en el mundo.

El artista tiene gran relación con el público mexicano y figuras de la música en América Latina, prueba de ello es su álbum que salió a la venta a fines de octubre, Viva duets.

En esta producción comparte canciones con Chayanne, Gloria Estefan, Juan Luis Guerra, Vicente Fernández, Thalía, Ricardo Arjona y Marc Anthony, por mencionar algunos.

Rescate de las

tradiciones mexicanas

De fiesta con Easy Star All-Stars El colectivo Easy Star All-Stars visita la ciudad de México para realizar un concierto, el cual se llevará a cabo este 8 de diciembre en el Salón Los Ángeles.

Easy Star All-Stars es un grupo de artistas de reggae, cuyo espectáculo es considerado internacionalmente como uno de los mejores actos en vivo de su género; se especializan en hacer covers de populares discos, combinando reggae, dub, ska y dancehall.

Famosos por hacer de sus discos un tributo a las obras de Pink Floyd, Radiohead y The Beatles, los músicos de Nueva York, Estados Unidos, darán una dosis de sus mezclas para el público mexicano.

Entre las sorpresas preparadas por la banda de World Music está la presentación en vivo de su nuevo material discográfico, Thrillah, una versión a su manera del álbum del Rey del Pop, Thriller.

22

Para continuar con las tradiciones de las fiestas decembrinas, el cantante Alberto Ángel “El Cuervo” escribe y produce una obra de teatro musical denominada Navidades mexicanas, que presentará en esta ciudad.

“El Cuervo” reveló que el espectáculo lo estrenó en el estado de Chihuahua: “Quería hacer un montaje que representara las tradiciones de diferentes regiones, con las diversas costumbres”.

Subrayó que la historia trata de cómo se deben vivir las auténticas canciones de la Navidad mexicana a través de un cuento, “cómo han llegado a través de la historia, los símbolos de la piñata, el Nacimiento y los villancicos”.

La cita es este 8 de diciembre, a las 20:00 horas, en el Teatro de la Ciudad.

“Verán un show en el que se rescatan nuestros orígenes y mestizaje, con canciones que van del latín hasta el dialecto purépecha”.

compra con tu tarjeta Visa y podrás llevarte a 10 amigos al Super Bowl XLVII.* Cada compra que hagas te da automáticamente la oportunidad de ganar. Sólo tendrás que escoger a quién llevar.

PERMISO SEGOB: DG/8745/12 *Vigencia: del 8 de noviembre al 26 de diciembre de 2012. Términos y condiciones en facebook.com/visa o en visa.com.mx/nfl. Todos los derechos reservados NFL Properties, LLC 2012-2013.

visa.com.mx/nfl

más personas alrededor del mundo van con Visa.

CRAB TREE

Moda

Moda

STEVE MADEN

EMYCO

Semanario

Semanario

weekend

weekend

Está Navidad, usa tu Estilo para sorprender a tus seres más queridos.

DOCKERS

PARIS HILTON ORIANA

TED LAPIDUS 26

ORIANA

LEVI´S

GILLIO

NAUTICA

POLO CLUB 27

Semanario

Night

weekend

SG

asha rey

M

usa inspiradora de suspiros, de múltiples taquicardias y una que otra mueca reflejo de la excitación causada por los sonidos provenientes de la tornamesa de la multifacética Sasha Grey, quien llega a suelo azteca para deleitar no sólo las pupilas de sus fanáticos, sino también sus oídos, siendo una exquisita dosis de beats el platillo principal de la noche.

La profesión de DJ sólo es una de las caras de Sasha, quien ha destacado por sus inquietudes artísticas ya sea como modelo, actriz o en la música; más allá de su anterior profesión de actriz porno, a sus 24 años se ha convertido en un icono de la cultura pop de nuestros tiempos.

Grey participó en el material gráfico del álbum Zeitgeist, de The Smashing Pumpkins, además de aparecer en el video musical Superchrist, así como en el de Birthday Girl, de The Roots.

Aunque también la joven DJ, actriz y ahora escritora dejó ver su lado altruista al posar desnuda en 2010 para un anuncio publicitario de la organización People for the Ethical Treatment of Animals, durante una campaña sobre la necesidad de controlar la natalidad de algunas especies animales.

Actualmente Sasha incursiona también como escritora, y prepara su primera novela erótica, titulada The Juliette Society, prometiendo ser la versión femenina e hipersexual de El Club de la Lucha, de Palahniuk.

Con un currículum que reluce por su derroche de talento artístico, Sasha Grey llega este sábado 8 de diciembre al Babilonia Show Center para convertir la noche en una verdadera fiesta con su propio estilo. Además de la escultural artista, la velada electrónica, que iniciará en punto de las 22:00 horas, estará musicalizada por DJ A-Cup, Niko Glenn, Sintonika y VJ Gustavo Cisneros.

28

Semanario

weekend

Buen Comer

J&G Grill estrena menú TOMARI: PROCLAMA TU EXPERIENCIA JAPONESA

E

l chef Maycoll Calderón busca los mejores ingredientes de esta temporada para así dar a sus platillos la mejor calidad y un sabor inigualable, además de que sus combinaciones logran sabores verdaderamente espectaculares.

Una gran variedad de opciones de la cocina americana contemporánea con productos locales que permitirán al público disfrutar de platillos como Sopa de Calabaza de Castilla con Huitlacoche y Cebollín, Ravioles de Cangrejo Azul de Ensenada con Elote y Té de Limón, Pizza de Hongos Silvestres con un Huevo de Granja Orgánico y Hamburguesa con Queso J&G, aguacate, cebolla crujiente y aderezo ruso.

Todo lo anterior y muchos platillos más resultan una verdadera delicia que se adapta a todos los paladares,

30

gustos y preferencias.

Como un sello de la casa, los postres no podían quedarse atrás: se incluyen en el menú una Tarta de Higos con Helado de Praliné, así como un Pan de Elote con Salsa de Cajeta y Helado de Mezcal, una combinación que sorprende a más de uno. Sin embargo, los postres insignia Cheesecake con un toque de limón y sorbete de blueberry y el Pastel de chocolate caliente con helado de vainilla, siguen estando en la carta para tranquilidad de todos.

Pero eso no es todo, los cocteles que ofrece J&G Grill no sólo tienen el toque original de la casa, sino que la presentación es algo único. Tomarse una deliciosa Margarita con un toque de albahaca dentro de un pimiento rojo, definitivamente es algo que sólo se puede disfrutar en este lugar.

J&G Grill Dentro del Hotel St. Regis México City.

Paseo de la Reforma 439, Col. Cuauhtémoc. www.jggrilldf.com

www.sushi-itto.com

Tomari es: sake, cocteles con sake, whisky japonés, cervezas japonesas...

Semanario

weekend

Gadgets

Nextel Evolution Cámbiate a

La Red más rápida en Datos y Voz

C

ámbiate a la nueva Red Nextel Evolution, la más ápida en Datos y VOZ para navegar a máxima velocidad, disfrutar del radio más avanzado denominado Radio Evolution, con funcionalidades nunca antes vistas en el país como la llamada de grupo con hasta 25 dispositivos, además de estar siempre disponible al hacer y recibir llamadas telefónicas y de radio aún conectado a internet.

Para acceder a esta nueva tecnología, Nextel lanza una nueva gama de equipos de última generación como el Motorola MASTER y Motorola MASTER TOUCH, Motorola IRONROCK, Huawei SPEED y BlackBerry 9620, entre otros.

Estos dispositivos pueden ser utilizados también como spot para entrar a internet desde tu computadora, y al mismo tiempo puedas estar en una llamada telefónica o de radio.

Otra manera de aprovechar las bondades de Nextel Evolution es a través del nuevo portafolio de productos llamado Nextel Data Evolution, integrado por la tableta Huawei MediaPad de 7”, con cámara frontal de 5 y posterior de 1.3 mega píxeles que opera con sistema Android,

32

el Huawei Mobile Wi-Fi E586 Evolution, dispositivo que funciona como spot para tener acceso inalámbrico a la red y el Huawei Datacard E352 Evolution, con el que podrás mantenerte conectado siempre a través de PC´s o computadoras portátiles.

Para cambiarte a esta nueva tecnología, Nextel te ofrece una nueva oferta comercial, cuya principal característica es la flexibilidad, para que puedas adquirir planes y módulos que se adapten a tus necesidades.

Es importante mencionar que con los equipos Nextel Evolution puedes comunicarte sin ningún problema con la red iDEN, todo esto con ninguna adecuación tecnológica.

En esta primera fase, Nextel Evolution llega a las 34 principales ciudades del país. Posteriormente se tiene contemplada una segunda etapa con la cual se igualará la cobertura que Nextel actualmente tiene y una etapa adicional para alcanzar cobertura nacional en menos de un año, incluyendo las principales entidades del país y sus tramos carreteros.

Si deseas conocer más sobre Nextel Evolution por favor accede a www.nextel.com.mx o visita tu punto de venta autorizado de Nextel.

Con Nextel, “Tu mundo. Ahora”.

Semanario

weekend

Eventos

Subasta a favor de las mujeres

E

Jennie Oechler

l lunes pasado se llevó a cabo la primera Subasta Mujeres en el Arte Perfil, la cual fue inaugurada por la doctora Rigoberta Menchú, premio Nobel de la Paz 1982.

Asimismo, se contó con la participación de importantes celebridades de la sociedad mexicana y los amantes del arte, así como personas solidarias y comprometidas con México y con las mujeres en necesidad de este país.

Perfil Mujer es una asociación civil sin fines de lucro que brinda apoyo moral y laboral a las mujeres que buscan superarse en cualquier ámbito de su vida.

A través de un equipo de colaboradores capacitados en diversas áreas, Perfil Mujer ofrece asesorías para crear mujeres emprendedoras que buscan iniciar un negocio propio o reincorporarse a la vida laboral.

Juliana Vázquez, Mili Rosas y Vane Caldera Maru Vázquez, Rigoberta Menchú, Mane Sánchez Cámara y Marie Rose Villegas

Antonio Morales, Ana López Montes y Jannette Husny

Paty López, Roxana Wiley y Alicia Escobedo

34

Juan José Origel y Maru Vázquez

Mariana Graham y Macedo de la Concha

Nikki White y Erik Wright

De Paseo

uerto P Vallarta

y sus jorobadas

E

n Bahía de Banderas, Puerto Vallarta, las aguas están listas para recibir a las ballenas jorobadas, que llegan como cada año para aparearse. Las playas de Puerto Vallarta son el lugar ideal para disfrutar del increíble espectáculo que ofrecen estos impresionantes animales, un importante atractivo turístico para viajeros nacionales e internacionales.

Estos cetáceos son considerados la quinta especie más grande de todas las ballenas, pertenecientes a una de las poblaciones más importantes del Pacífico norteamericano. Sus aletas pectorales pueden medir hasta cinco metros de longitud, característica que les permite impulsarse para dar increíbles saltos que alcanzan hasta los cinco metros de altura.

Para comodidad de los visitantes, diversas compañías profesionales dedicadas a la conservación de la ballena jorobada ofrecen actividades interesantes como safaris fotográficos, paseos en lancha o ser parte en el programa de adopción de ballenas.

Los Touroperadores están

36

De Paseo

Semanario

Semanario

weekend

weekend

perfectamente calificados y cuentan con expertos biólogos y guías especializados que harán de la visita de los turistas una de las mejores experiencias de su vida.

La travesía empieza temprano, puesto que son las ballenas las que se harán cargo del itinerario del día.

Durante las cuatro horas que dura el recorrido, el tripulante tendrá la oportunidad de conocer cómo es que se desenvuelven estos hermosos cetáceos, considerados los más amigables del mundo.

Este impresionante espectáculo se repite cada año cuando las hermosas e imponentes ballenas de casi tres metros inician su recorrido por el Pacífico para llegar a las cálidas aguas de Puerto Vallarta, en donde chicos y grandes podrán disfrutar, sin ningún peligro, de esta hermosa aventura que ofrece el puerto.

37

Aventura

Aventura

eyes Rdel 4x4

C

Israel Téllez omo si se tratase de diminutas balas, las rocas pequeñas salen disparadas en el camino, desprendidas del terreno, detonadas por la potencia y el peso de los cuatro neumáticos que, con rabia, se abren paso sin intimidarse ante lo retador que puede resultar el sendero sinuoso o el gran muro pedregoso que trata de frenar inútilmente su trayecto.

Los amantes de los 4x4 saben que ésta es la esencia que le da sentido a su gusto por este tipo de vehículos y, de hecho, aceptan que esta clase de desafíos supone una oportunidad perfecta para domar un poco a la naturaleza… cuando se trata de algún circuito no artificial. Éste es el lado más extremo de las competencias off road. La velocidad aquí no importa, pues el punto más importante es la habilidad para manejar y dominar un 4x4 con miras a sortear todo obstáculo que ante él se presente.

Es el Rock Crawling, una modalidad del automovilismo extremo que comenzó a popularizarse hace dos décadas y que este fin de semana impactará a los aficionados mexicanos El municipio de San Andrés Tuxtla, ubicado en Veracruz, será testigo de la

38

primera edición de la Copa Neyama, un evento que busca posicionarse como uno de los referentes en México para quienes gustan de poner a prueba sus vehículos todoterreno. Ésta no es una carrera, pues durante la competencia los participantes tendrán que sortear una serie de obstáculos fabricados en concreto, ubicados dentro de un trazado específico, y quien resulte ganador será aquel que consiga la mayor cantidad de puntos, los cuales se obtendrán según las maniobras y el tiempo que se tarde en librar todas las pruebas colocadas a lo largo del terreno. “(El evento) se hará en el primer autódromo extremo del país, en pistas construidas con concreto e independientes; no es de velocidad, hay mucha adrenalina, se voltean los carros y se ve cómo se enderezan; incluso hay competidores que sufren volcaduras, y con el mismo vehículo se pueden enderezar”, explicó Miguel Villarreal, uno de los organizadores.

Hasta el momento se tiene contemplada la participación de 45 equipos provenientes del Distrito Federal, Nuevo León, Coahuila, Querétaro, Chihuahua, Tabasco, Durango, Tamaulipas, Michoacán, Aguascalientes, Veracruz e inclusive Texas, los cuales se darán cita en el Autódromo Extremo del Club Neyama para disputar este desafío La justa constará de cinco a ocho

pruebas de obstáculos diseñadas para cada categoría (delimitadas con conos), mismas que deberán sortear en el menor tiempo posible con la menor cantidad de penalizaciones, todo ello sancionado por jueces experimentados.

Los competidores podrán elegir una de las cuatro categorías: Modificado, Súper Modificado, Libre y Súper Pro, una amplia baraja en la que el tipo de vehículo y el cupo de la misma determinará la participación de los pilotos.

Quienes deseen participar, además de pagar la inscripción (que este año costará 2 mil pesos), deberán acreditar a su respectivo piloto con una identificación que compruebe la mayoría de edad, licencia de conducir y demostrar que cuenta con experiencia mínima de un año compitiendo en este tipo de eventos.

El certamen premiará a los tres primeros lugares de cada rama; se repartirá una bolsa de 40 mil pesos en el caso de la categoría Modificado, y 55 mil en la Súper Modificado y Libre.

La Copa Neyama tendrá su banderazo inicial este sábado en punto de las 12:00 horas del día; el acceso para los dos días tendrá un costo de 200 pesos, y además de presenciar las pruebas habrá convivencia con los pilotos, conciertos y, en el caso del sábado, la transmisión de la pelea que protagonizarán el mexicano Juan Manuel Márquez y el filipino Manny Pacquiao.

Semanario

Semanario

weekend

weekend

Semanario

weekend

Expos

Galería Parada

presenta La Coleccionista

D

urante este año, la galería Parada 54 hizo una exploración y recolección de piezas vintage que han viajado por diferentes lugares de México y el mundo, objetos que han pertenecido a diferentes personas y que, debido a su diseño y la fortaleza de sus materiales, llegan con todo su esplendor a La Coleccionista, exposición y venta de objetos de arte a precios accesibles.

Como toda muestra, ésta es subjetiva. La propia naturaleza del coleccionismo exige una serie de decisiones. La principal es el tipo de objetos, y la otra es la personalidad que esconden, su esencia.

Gracias a las exposiciones temáticas y visuales que fomentan el debate público sobre arte y diseño, la galería Parada 54 ha logrado convertirse en una voz gestora y crítica.

Con algo tan significativo como la adquisición y conservación de objetos de valor, con dimensiones flexibles y neutrales, Parada 54 ofrece un marco inconfundible para esta venta anual de piezas de mediados del siglo XX. Lo que La Coleccionista de galería Parada 54 pretende es poner obras de diseñadores de renombre internacional como Charles Eames, Eero Saarinen, Harry Bertoia, Mies Van Der Rohe, Don Shoemaker y Arturo Pani, entre otros, al alcance de la gente, en un mismo lugar y a precios inigualables.

Asimismo, se presentan piezas de diseñadores de moda como Christian Dior, Givenchy, Valentino y, por supuesto, artistas contemporáneos emergentes de gran proyección.

Desde el pasado 22 de noviembre y hasta el fin de año, Parada 54 abre sus puertas e invita a esta gran oportunidad de hacerse de objetos selectos de arte originales, vintage y de culto.

Dirección: Moliere 54, colonia Polanco.

Web: www.parada54.com

40

Motor

Motor

Chevrolet Ford Spark EV Fiesta ST

El hermano pequeño del Chevrolet Volt tiene mucho carisma, y podría llegar a los clientes finales por menos de 25,000 USD durante el próximo verano en Estados Unidos y Corea. Lo sé, eso es mucho dinero por un coche de ese segmento; sin embargo, no hay que olvidar que se trata de un EV (Electric Vehicle) al 100%.

Su motor tiene el equivalente a 130 caballos y ¡400 libras-pie de torque! Con ello, este Spark puede acelerar de 0 a 100 km/h en menos de ocho segundos.

La batería puede recargarse por completo en alrededor de siete horas; no obstante, eso puede cambiar al usar el SAE Combo DC Fast Charging, que recarga el auto hasta en un 80% en tan sólo 20 minutos. ¿Conoces algún celular que pueda hacer eso?

En su interior existe espacio para cuatro pasajeros, y todos los gadgets habidos y por haber. Por ejemplo, su pantalla LCD de siete pulgadas controla casi todos los sistemas del coche, y además es compatible con el Siri del iPhone.

Motor eléctrico 130 hp, 400 lb-pie TA y FWD

Después de la llegada del Focus ST, todos los fans esperan el arribo del Fiesta de Sport Tecnologies. El mini hothatch de Ford será producido en México para Norteamérica, donde sólo estará disponible en carrocería de cinco puertas.

Su motor es el aclamado 1.6 litros turbo de 197 hp y 214 torques, acoplado únicamente a una transmisión manual de seis velocidades. También cuenta con un control de estabilidad con tres opciones de asistencia: mucha, poca o nada.

Además del motor, todo en el ST está dispuesto para divertirte.

Sus rines tienen 17 pulgadas y la suspensión ha sido endurecida y rebajada para mejorar el paso por curva del Fiesta. Quizá no esté tan modificado como el auto de Ken Block, pero que no quede duda de que es capaz de sorprender mucho.

L4, 1.6 litros turbo 197 hp, 214 lb-pie TM (6 vel) y FWD

Semanario

Semanario

weekend

weekend

FIAT 500L

Porsche Cayman S

Para aquellos que aman el FIAT 500, pero el espacio interior no es suficiente, aquí está la solución: el 500L. Podría decirse que la letra L significa largo, pero a FIAT es lo que menos le interesa (a pesar de ser 42% más grande por dentro que el 500 normal).

Por el contrario, la estrategia de los italianos se basa en los sexy y lo plasma en una excelente campaña publicitaria que puedes ver en YouTube al buscar FIAT 500L. Su motor es el galardonado 1.4 litros turbo con 160 hp y 184 torques. Puede tener transmisión manual o automática (doble cluch robotizado) de seis velocidades y un consumo de 15 km/ litro o menos.

El 500L, en todas sus variantes, es producido para todo el mundo en Serbia, y llegará a América del Norte a mediados de 2013.

Para terminar con lo mejor del Autoshow de Los Ángeles 2013, sólo queda mencionar la presentación mundial de la segunda generación del Porsche Cayman. Como ya lo sabes, se trata del hermano o cuate del Boxster, y también fue diseñado por Michael Mauer en Stuttgart, Alemania.

El Cayman tiene espacio para dos pasajeros, y a diferencia del 911 su motor está acomodado detrás de la cabina, pero delante del eje trasero. Se mueve gracias a un fino bóxer de 3.4 litros con 325 caballos, y puede acelerar de 0 a 100 km/h en 4.7 segundos. Por otro lado, su velocidad máxima es de 283 km/h.

Por si acaso te lo preguntabas, este nuevo coupé es 30 kilogramos más ligero que su antecesor, además de más ancho y más largo. El resultado: mayor agilidad.

L4, 1.4 litros turbo 160 hp, 184 lb-pie TA/TM y FWD

B6, 3.4 litros 325 hp TA/TM y RWD

E

l de LA es uno de los mejores y más importantes Autoshows del continente. Sin embargo, hasta un gigante como éste ha tenido que cambiar con el tiempo, pues durante esta semana la ciudad californiana vio entre sus presentaciones autos pequeños con motores aún más chicos, algo impensable para los estándares de la Unión Americana hasta hace

42

43

Semanario

weekend

Pasatiempos HORÓSCOPOS

Hoy un poco de reposo será importante para que puedas tomar un segundo aire y hacer todo mucho mejor, y no seguir fallando por cansancio.

Una carrera será una buena idea para medir el estado físico en que te encuentras actualmente después de tanto entrenamiento que has tenido.

Los problemas familiares relacionados con la salud comienzan a tener buenos pronósticos; posiblemente para el fin de semana estés en disposición de celebrarlo.

Comenzarás un día difícil en el que pondrás a prueba tu estado físico y anímico; tendrás que ponerte por fin un alto y comenzar un cambio real.

Te preocupa la situación de las personas mayores de la familia. Notas cierto distanciamiento, pero para retomar el cariño y la fluidez del contacto anterior, debes actuar con naturalidad.

El factor más peligroso para ti en estos momentos es la falta de estímulo amoroso.

La apatía afectiva puede llevarte a ligeras depresiones que apagarían tu brillo personal.

Hoy tendrás que ir al terapeuta físico para que te vea una rodilla; será importante, pues es probable que ese malestar se deba a un sobrepeso.

Tendrás un accidente con una de tus piernas, lo cual te va a mantener todo el día ocupado, y por eso no podrás hacer muchas cosas; debes tener cuidado con esto.

Una carrera por el tiempo te mantendrá constantemente ocupado y, no te darás cuenta de lo rápido que pasan las cosas, al finalizar el día estarás muy cansado.

Mal día para relacionarte con los más pequeños, pues no tendrás la paciencia necesaria, principalmente para hacer frente a sus demandas y a sus líos.

Tienes una recurrente tendencia a la rutina para respetar y no perder lo conseguido. Sin embargo, ésta podría convertirse en tu peor enemigo en estos momentos.

Es bueno buscar en la familia el apoyo necesario para afrontar tus problemas actuales, los cuales te están agobiando y dejando con el ánimo por los suelos.

SOPA DE LETRAS

Pacífico de

Navidad Ingredientes: 1 1/2 onza 3 cucharadas 1/2 onza

tequila jugo de limón granadina hielo (triturado) cerezas

Preparación:

Mezcla los cuatro primeros ingredientes en la licuadora a velocidad baja; sirve en una copa o vaso previamente enfriados, y adorna con cerezas.

44

Arrepentimiento Atracción Cariño Celos Diversión Enojo Entusiasmo Envidia

Frustración Inquietud Molestia Mortificación Necesidad Pasión Rabia Satisfacción