ESTILODF 22 A 28 ABRIL 2013

DEL 22 AL 28 DE ABRIL DE 2013

Tips para lucir una piel más joven con POND’S Age Miracle®

Tommy y Tommy Girl Summer, fragancias inspiradas en la naturaleza

EJEMPLAR GRATUITO

CIUDAD DE MÉXICO Y ÁREA METROPOLITANA

Thalía se presenta el 26 y 27 de abril en el Auditorio Nacional El nuevo FIAT Palio es Italianísimo. ¡El City Car ideal!

Absolut Unique, toda una pieza de arte; sólo 72 mil botellas llegaron a México

Baja tu aplicación para iPod y iPhone

Baja tu aplicación para Android

La actriz regresa a la TV para dar vida a una mujer fuerte, de carácter, lejos de las sumisas protagonistas que le había tocado interpretar

Contenido

Moda 16

Espectáculos

06

Las camisas de esta marca están diseñadas para los jóvenes que se quieren diferenciar de los demás, por eso te ofrece una gran variedad de modelos.

American Eagle

Recién llegada a México, la firma lanza una amplia gama de ropa y accesorios para crear un outfit moderno y atractivo.

Fortuna

La nueva serie de Cadena Tres promete cautivar al público con un drama familiar intenso y al mismo tiempo un thriller que retrata el mundo del juego y las apuestas en México

Gadgets

08 Raúl y Mexia

Los hijos del legendario vocalista y bajista de Los Tigres del Norte, Hernán Hernández, luchan por tener su propio lugar dentro de la industria musical.

36 Cámara EOS Rebel T5i

Canon lanza este nuevo modelo que te permitirá tomar imágenes detalladas incluso en condiciones de poca luz, con un disparo continuo de cinco cuadros por segundo.

Belleza 10 Wax Revolution

Es el primer salón boutique en México dedicado exclusivamente a la depilación, por lo que te ofrece calidad, comodidad e higiene.

12 Gloss d’Enfer

Con una fórmula compuesta de aceites, este gloss forma una barrera para impedir que el agua se escape, preservando la hidratación y manteniendo los labios suaves.

Director Ejecutivo Jorge Esperón jesperon@estilodf.tv @Jorge_Esperon Director de Operaciones Simón Mercado smercado@estilodf.tv Director de Finanzas Simón Cohen scohen@estilodf.tv

Director RP Chano Jurado chano@chanojurado.com @ChanoJurado

Entretenimiento 16 Amores peligrosos

La cinta de suspenso, que se estrena este viernes, es protagonizada por Matthew McConaughey, Zac Efron, John Cusack y Nicole Kidman.

2

Sandra Gálvez sgalvez@estilodf.tv Alan Danon adanon@estilodf.tv

Dirección de Arte Mónica Segovia msegovia@estilodf.tv Diseño Mario Licona Luis Velázquez

Director Comercial Jorge Burak jburak@estilodf.tv

Gerentes de Ventas Rafael Blásquez rblasquez@estilodf.tv

Cuentas Clave Cynthia Sedeño csedeno@estilodf.tv Vanessa Chayo vchayo@estilodf.tv

Editora Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv

Reporteros Mariana Rosas U. mariana@estilodf.tv Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv Fotógrafos Óscar Ponce José Luis González Director Administrativo Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv

Coeditor Mario Rojas mrojas@estilodf.tv Corrector Antonio Real jreal@estilodf.tv Colaborador Israel Téllez

Tiempo: Diario Semanal, del 22 al 28 de Abril de 2013. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja.

Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Lamartine 238 Local 901 Col. Chapultepec Morales, Del. Miguel Hidalgo, D.F. C.P. 11570 Imprenta: Compañia Impresora El Universal, S.A. de C.V. Calle Allende No.174, Col Guerrero, Delegación Cuauhtémoc, México, D.F. Tel. 51 17 01 90. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Distribuido por CONCEPTO Y PUNTO SA DE CV Calle Pasadena No. 11 Col. Del Valle CP 03100 Telefonos: 26140613 y 52725925 www.conceptoypunto.com Tel. 5272 5270. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos.Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor S.A. de C.V. www.estilodf.tv

Espectáculos

Garra y fuerza A Mario Rojas R.

l igual que a su personaje de Gabriela Suárez en La patrona, garra y fuerza son dos de las características que definen a Aracely Arámbula. La actriz vuelve a la pantalla chica para interpretar a una mujer fuerte, de carácter, lejos de las apocadas protagonistas que le habían tocado en la mayoría de las telenovelas que ha hecho en Televisa.

Ahora, en esta historia que se transmite desde el pasado lunes a las 22:30 horas por Canal 9, participa Argos en la coproducción, lo que le ha dado un aire más arriesgado y realista a la novela.

Aracely confiesa a EstiloDF que ésta fue una de las razones por las que decidió protagonizar esta historia, y se muestra esperanzada de que al público, sobre todo al femenino, le guste y se identifique con su trabajo.

La patrona para mí es una telenovela muy buena y bastante especial, es una historia de una mujer con garra, con fuerza; (…) la verdad me encanta porque tiene muchos matices, es una historia realmente buena.

Como actriz, este papel me tiene muy satisfecha, concentrada y entregada al ciento por ciento…”

¿Qué opinión tienes de las madres solteras que hacen lo que sea para salir adelante con sus hijos?

Es un tema que merece todos mis respetos y mi admiración absoluta, puesto que Gabriela Suárez, mi personaje, es una madre soltera que trabaja para mantener a su hijo. Ella lo dice en un momento: “Sólo deseo que me dejen en paz para trabajar y mantener a mi hijo decentemente”. Por supuesto, los mineros la acosan por ser mujer y madre soltera. Un poco gracias a este personaje, desde hace tiempo estoy trabajando con algunas personas para crear una fundación y ofrecer conferencias a las madres solteras; deseo apoyarlas de alguna manera, pues sé que desarrollan un trabajo muy duro.

Argos, que se ha distinguido por hacer propuestas arriesgadas, participa en la producción de esta telenovela, ¿La patrona sigue esta línea también?

Me encanta la línea que maneja Argos, y me tiene muy satisfecha y contenta trabajar con Epigmenio Ibarra; es una de las cosas por las que me llamó la atención este proyecto, y me encanta trabajar con Argos Telemundo porque es una telenovela arriesgada, bien escrita, justificada, realizada, con locaciones reales, todo se siente como una película, se ve impresionante. Es un estilo como en serie, tiene mucha realidad y una gran calidad. ¿Qué significa trabajar con Christian Bach?

Uy, es una maravilla. Ella interpreta a Antonia Guerra y tal cual me va a dar mucha guerra. Es un lujo trabajar con Christian, es una persona a la que admiro como actriz, la respeto mucho, la quiero; ella me dio mi primera oportunidad en Cañaveral de pasiones, fue mi primera productora y ahora trabajar con ella, enfrentarme en estas escenas, es maravilloso, es un regalo que me da la vida.

considero que el público va a gozar y a involucrarse en esta historia; va a estar día a día con diferentes emociones, son capítulos que tienen algo de principio a fin, suceden muchas cosas, es una novela diferente, complicada, no es fácil realizarla, los capítulos cierran muy alto, muy fuerte, no es una novela con paja, sino que todo el tiempo está en alto. ¿Sientes alguna diferencia entre las propuestas de Televisa y Telemundo?

Las novelas que he hecho en Televisa han sido con mucho cariño; sin embargo, en esta ocasión para mí es un reto, es un personaje que, primero que nada, es minera, es una persona con mucha garra, fuerza, donde a ella la encierran y sufre muchas injusticias, las cuales pasan en la vida real; mi personaje sufre mucho, pero de manera justificada porque le arrancan a su hijo y eso a mí, como madre, me desgarra mucho, es algo que me está haciendo dejar en esta telenovela cuerpo y alma.

Muchas mujeres se van a identificar con La patrona…

Seguramente, aspiro a que La patrona inspire a las mujeres a reclamar y a decir “basta”, pienso que se van a identificar con esta historia y les va a gustar mucho.

En la telenovela cantas el tema principal, ¿retomarás esta faceta de tu carrera?

Sí, definitivamente, ya grabé algunos temas y estoy ilusionada con regresar a la música, es algo que me gusta mucho. En Perfume de Gardenia lo hacía porque me tocaba actuar y cantar, y en esta ocasión en la telenovela también tengo esa fortuna.

En la telenovela también hay una dosis de erotismo, por ejemplo en varios de los encuentros de Gabriela y Alejandro, ¿cómo asumes esas escenas?

Me parecen escenas muy bonitas y bien hechas porque además están justificadas, la trama las requiere. Es una historia real que le puede pasar a cualquiera, así que

En La patrona interpretas a Gabriela Suárez, una mujer fuerte, madre soltera, minera, ¿qué reto implica para ti darle vida a un personaje de este temple?

La patrona para mí es una telenovela muy buena y bastante especial, es una historia de una mujer con garra, con fuerza; su padre se llama Tomás y le apodan El Tigre, entonces a ella la llaman La Tigrilla, y la verdad me encanta porque tiene muchos matices, es una historia realmente buena. Como actriz, este papel me tiene muy satisfecha, concentrada y entregada al ciento por ciento; no ha habido una escena que diga “bueno, ok, estuvo sencilla”, no, todas han sido con mucha emoción, con enorme entrega, muy justificadas, entonces me encanta. ¿Qué ha significado representar a una mujer que trabaja en una mina?

No ha sido nada sencillo, es un trabajo rudo, que requiere de muchísimo esfuerzo; la verdad sólo tengo admiración y respeto para todos los mineros; es una labor con la que una no está familiarizada, y ahora que me tocó vivirla me doy cuenta que se requiere de un enorme esfuerzo físico, además es un trabajo de día, de noche, a muchos metros de profundidad; a mí me tocó estar, no sé, a 200 metros bajo tierra y la verdad es que ha sido de lo más complicado que me ha tocado hacer; es una telenovela especial porque nunca había hecho esto y es completamente ajeno a mí.

4

CUESTIÓN DE ESTILO Nombre: Aracely Arámbula Jacques.

Lugar de nacimiento: Chihuahua, México.

Fecha de nacimiento: 6 de marzo de 1975.

Telenovelas: La patrona, Corazón salvaje, Las vías del amor, Abrázame muy fuerte, Alma rebelde, Soñadora, Rencor apasionado, El alma no tiene color, Pueblo chico, infierno grande, Cañaveral de pasiones, Canción de amor, Acapulco, cuerpo y alma, Prisionera de amor.

Conductora: ¡Viva la familia! de Todobebé.

Teatro: Perfume de Gardenia. Álbumes: Sólo tuya, Sexy.

Dos características que definen a la guapa actriz y a su personaje en La patrona 5

Espectáculos

FORTUNA, poder y corrupción Rodrigo Araiza P.

F

ortuna promete cautivar al público con un drama familiar intenso y al mismo tiempo un thriller que retrata el mundo del juego y las apuestas en

México.

Mientras los casinos y la corrupción van adentrando al público en la teleserie, a la par se dibuja la historia de una familia reunida a destiempo por un atentado contra el patriarca, Adolfo Altamirano (Marco Treviño), un acaudalado y misterioso empresario.

Colocado en la delgada línea entre la vida y la muerte, Adolfo decide heredar en vida a sus familias, legítima e ilegítima, una red de casinos que alberga negocios legales e ilegales, además de los secretos que esconde.

El elenco de esta prometedora teleserie está integrado por Marco Treviño, Anna Ciocchetti, Alejandro de la Madrid, Lisette Morelos, Manuel Balbi, Claudia Ramírez, Andrés Palacios, Mimí

Morales, Ari Brickman, Estela Calderón, Iliana Fox y Marco Antonio Zetina.

Andrés Palacios, quien interpreta el personaje de Gabriel Altamirano, hijo de Adolfo, señala que la historia, más allá del drama familiar, retoma el tema de los casinos, la corrupción y la política, todo un reflejo de la realidad del mexicano.

Iliana Fox, quien da vida a Florencia, una investigadora federal, asegura sentirse contenta de trabajar con Argos, pues los considera como una familia. “Es una historia que busca informar a la gente sobre situaciones que no salen a la luz fácilmente”, agrega.

Lisette Morelos personifica a Alicia Altamirano, hija de Adolfo. Menciona que es una trama en donde todos tienen sus propios intereses, y se trata de vivir el drama a través de los personajes de ambas familias.

La historia, que gira alrededor de traiciones, búsqueda del poder y muchos secretos, es la nueva serie producida por Argos que se estrena a las 22:00 horas este lunes por la señal del canal 28 de Cadena Tres.

ESTILODF Y MAX STEEL Vive un Día del Niño lleno de acción con Max Steel, no te lo puedes perder, habrá grandes sorpresas; la cita es el sábado 27 de abril en punto de las 10:00 horas en Cinemex WTC. Si quieres ganarte uno de los cinco pases triples que tenemos para vivir de cerca esta Turbo Transformación, responde correctamente las siguientes preguntas (www.maxsteel.com) y envía las respuestas a trivias@estilodf.tv con tu nombre y un screenshot para comprobar que nos sigues en Facebook y Twitter.

1. Menciona dos villanos contra los que lucha Max Steel.

2. ¿Cuál es el nombre del mejor amigo de Max Steel?

3. Nombra uno de los vehículos de Max Steel.

6

Espectáculos PERSONALIDADES CON ESTILO

Leonardo Marker @LeonardoMarker lmarker@estilodf.tv

D

ispuesto, afable, siempre con una sonrisa, así es Javier Poza Pérez, quien jamás imaginó ocupar el lugar que hoy tiene en los medios de comunicación: “Te va a parecer curioso lo que te voy a decir, pero mi padre siempre trabajó en fábricas, y ¡yo quería ser como mi papá! De hecho estudié la vocacional en el Politécnico Nacional y comencé una ingeniería, pero una amiga fue la que un día me dijo: ‘Eres un comunicador nato, tú debes estudiar comunicación’; Ileana Siller, nunca la voy a olvidar. Ella fue la que me redirigió a la comunicación y pues ahora le tengo muchísimo agradecimiento por eso”.

En todos los años que llevo dedicado a este gremio, jamás he escuchado algo malo acerca de Javier Poza. Se ha caracterizado por llevar una carrera limpia, alejado completamente del amarillismo, y es que asegura: “Yo siempre he sentido un profundo respeto por lo que la demás gente hace. Muchos me critican porque dicen que yo hablo bien de todos y de todo, y es una verdad que me llena de satisfacción”.

En este mundo del espectáculo pululan infinidad de personajes que creen o están convencidos de que lo que “vende” siempre es el escándalo, y Javier tiene claro que “en el espectáculo hay tanto bueno de qué hablar, hay tanto que ver, hay tanto talento que escuchar, que percibir, y no estoy dispuesto a perder el tiempo frente a un micrófono desacreditando o hablando mal de alguien”.

Javier Poza nació en Tulancingo, Hidalgo, pero se crió en Texcoco.

“Crecí feliz en la calle, yo soy de esos niños que afortunadamente se criaron en la calle, y lo digo en el sentido más literal de la palabra.

Era un barrio bastante bravo, crecí rodeado de amigos; éramos 25 chamacos. Crecí en ese ambiente de barrio en donde todo mundo se conoce”.

Para él, la escuela siempre fue un lugar al que iba gustoso: “Fui muy buen estudiante, siempre fui muy aplicado. Mi mamá es maestra, y creo que eso influyó. Siempre fui un tipo muy curioso, me gusta mucho aprender de todo, hasta el día de hoy”.

Su gran pasión siempre ha estado en la radio: “Siempre me ha gustado más por lo romántico del medio, por permitirme ser una persona anónima, común y corriente. A mí la fama es algo que no me gusta, que nunca he buscado y que no quiero conseguir. Nunca he perdido de vista de dónde vengo, ni quién soy, ni a dónde voy, ni cuáles son las cosas verdaderamente importantes para mí; la fama es sólo producto de lo que hago”.

Existen tres mujeres que han influido de manera contundente en su trayectoria: “La primera que me dio una oportunidad fue Charo Fernández, y siempre le voy a estar muy agradecido; después fue ‘La Chofas’, Sofía Sánchez Navarro, y luego Adela Micha, porque ella fue la que me llevó por primera vez a la televisión; de ahí viene el vínculo para conocer a Pedro Torres, y a partir de ahí hay un antes y un ahora.

Luego de Big Brother mi carrera tomó otro rumbo. Ésas son las tres mujeres que han marcado mi vida profesional”.

Pero sin lugar a dudas convertirse en padre también transformó su existencia. “Es impresionante la conexión que hay con mis hijas, además puras mujeres. O hice algo muy bueno en alguna otra vida y me premiaron con tantas mujeres a mi alrededor, o de plano hice algo muy malo y ahorita estoy pagando algo con tantas mujeres (risas).

Todo es rosa en mi casa, todos son castillos y princesas”.

A sus recién cumplidos 40 años me confesó: “Sueño con ser un hombre realizado, con ver a mis hijas felices, con ser un buen guía. Sueño con morir de la mano de alguien que yo haya amado y que me ame. Sueño con seguir haciendo lo que hago y con poder seguir llevando a mi casa lo necesario para vivir. Espero que la vida siga siendo eso, un afortunado accidente”.

Por todo esto, Javier Poza es una personalidad con Estilo.

Busca el podcast de esta entrevista en: http://www.spreaker.com/show/LeonardoMarkerPodcast

8

Hijos de tigre …tigrillos Mariana Rosas Ugalde Pese a que la fama los ha alcanzado a través de su familia, Raúl y Mexia, hijos del legendario vocalista y bajista de Los Tigres del Norte, Hernán Hernández, luchan por tener su propio lugar dentro de la industria musical con Arriba y lejos, su álbum debut en el que mezclan sonidos como el hip hop, norteño, electrónica y cumbia.

“Es un disco divertido con el que se van a identificar mucho; el latino actual ya no encuentra barreras en la música, uno puede escuchar desde Bruno Mars hasta Los Tigres del Norte; este álbum representa esa diversidad en la música: un poquito de todo. Estamos emocionados de compartir este trabajo con ustedes”, dijeron.

Los hermanos originarios de San José, California, se han preparado desde hace más de 10 años; han encontrado su personalidad y ahora su meta es hallar su propio lugar dentro de la música y entre el público para que los reconozcan como Raúl y Mexia, y no como los hijos del vocalista de Los Tigres.

“Tenemos más de cinco años como dúo; grabamos casi 30 canciones para este disco, donde tocamos temas como los derechos humanos y el amor, entre otros; para nosotros seguir los pasos de nuestro padre era importante, pero desde nuestra propia perspectiva y gustos”.

El material fue coproducido por el también músico Toy Selectah, quien les ayudó a aterrizar su proyecto haciendo la fusión de géneros.

El dúo revela que la música norteña los ha acompañado desde siempre, pero es su turno de emprender su propio camino.

“La música norteña siempre ha estado presente en nuestras vidas. Nacimos en Estados Unidos y tenemos nuestros gustos, nuestra historia, eso es lo que queremos proyectar, no sólo porque somos hijos de quien somos seremos iguales; tenemos voz y ojalá algún día tengamos una carrera como ellos, somos conscientes de que nos falta mucho camino, pero estamos dispuestos a seguirlo”.

Arriba y lejos ya está disponible por Internet y el próximo mes estará llegando a nuestro país de manera física.

Belleza

Luce hasta

Más bella sin bello

W

ax Revolution es el primer salón boutique en México dedicado exclusivamente a la depilación, por lo que te ofrece calidad, comodidad e higiene.

Las terapistas están certificadas internacionalmente y tienen conocimientos sobre las más innovadoras técnicas de depilación utilizadas en los mercados más exigentes.

Wax Revolution es especialista en depilación con cera; sólo aplica las mejores del mundo con técnica incomparable, por lo que te puede ofrecer la depilación más suave y libre de dolor que puedas encontrar.

También te ofrece la técnica hindú de depilación con hilo, ideal para quitar el bello de la cara; obtendrás las cejas más bonitas y precisas que

puedas imaginar. Para rostros de piel sensible, no existe mejor opción.

Asimismo, te ofrece la tecnología de depilación permanente más efectiva del mundo: Luz Pulsada Avanzada (I2PL). Termina tu tratamiento en un máximo de seis a ocho sesiones, sin riesgo de quemaduras y mucho menos dolor.

Los salones boutique de Wax Revolution te brindan un ambiente único, donde te tratan en un entorno lleno de arte y estimulación de los sentidos y donde cada detalle de tu experiencia, desde la iluminación hasta la música, está perfectamente calibrado para que te vayas feliz y regreses otra vez.

Wax Revolution cuenta con dos sucursales: Condesa (Ámsterdam 127-A, Col. Hipódromo Condesa) y Polanco (Lafontaine 73, Col. Polanco Reforma); también puedes visitar su página: waxrevolution.com para conocer sus paquetes.

ESTILODF Y WAX REVOLUTION A diferencia del método tradicional de depilación con pinzas, el hilo es capaz de retirar una hilera completa de vello en una sola pasada, logrando así unas cejas más precisas y elegantes. Para que conozcas las bondades de esta técnica, EstiloDF y Wax Revolution te obsequian tres tratamientos para diseño de cejas con hilo. Para ganarte uno debes contestar tres preguntas: la primera viene al final, la segunda se publicará en Facebook y la tercera en Twitter; cuando tengas las tres respuestas correctas envíalas a trivias@ estilodf.tv con tu nombre y un screenshot para comprobar que nos sigues en Facebook y Twitter.

1. ¿En qué lugar tiene origen la técnica de depilación con hilo para lucir unas cejas perfectas? *Una vez que obtengas el premio deberás esperar 60 días para volver a participar en otra promoción.

Los ganadores se publicarán en Facebook y Twitter.

Belleza

Belleza

10 AÑOS más joven

con la nueva línea Pond’s Age Miracle®

Tommy y Tommy Girl Summer Inspiradas en la frescura de la naturaleza, Tommy Hilfiger presenta su nueva edición limitada de Tommy y Tommy Girl Summer Fragrances.

Tommy Summer Eau de Toilette abre con notas energizantes de grano de pimienta rosa, toronja y jengibre que capturan la esencia revitalizante del verano, de olas quebrando y atardeceres tardíos. El bálsamo de abeto y la salvia reclaman la estabilidad de la región montañosa, enriquecida por una capa de cedro rojo y la calidez del ámbar para permanecer durante la frescura de una noche campirana.

Tommy Girl Summer Eau de Toilette revela una fragancia fresca que te deja tan relajada como el estar bajo la sombra en un día de verano. Primero, un toque de lirio, melón y carambola que revuelan para despertar los sentidos. En el corazón, una cama de gardenias y jazmines que evocan visiones de un preciado jardín trasero. Un poco de sofisticación con sándalo y almizcle ofrecen comodidad duradera y calidez que se quedará contigo durante todo el día.

E

l Instituto Pond’s® relanza Pond’s Age Miracle®, desarrollando exclusivas tecnologías como el CLA4, que combina lo último en activos Antiarrugas CLA + AHA + Retinol + Acelerador de Retinol para el más efectivo cuidado antiarrugas.

Contiene tecnología Antiarrugas proba-

da, que permite la reposición de la piel más rápido y ayuda a retardar la aparición de signos de envejecimiento de la piel, y una combinación de AHA’s y Retinol que provee eficacia y protección (antisignos de la edad).

Pond’s Age Miracle® te ofrece un cuidado completo antiedad que reduce la aparición de los signos de la edad, líneas de expresión y arrugas.

5 TIPS PARA LUCIR

una piel más joven Sheer Blonde Go Blonder Ideal para cabello rubio natural, teñido, con mechas y castaño claro. El shampoo y acondicionador Sheer Blonde Go Blonder, de John Frieda, aclara gradual y suavemente el cabello para obtener un rubio de verano, como aclarado por el sol, todo el año.

La fórmula aclara de manera delicada los pigmentos de color del pelo, sin amoniaco ni peróxido; además, el acondicionador restaura la hidratación y suavidad del cabello.

1

Evita los malos hábitos como el cigarro y alcohol en exceso, ya que deshidratan tu piel.

2

Consume alimentos ricos en antioxidantes como arándanos, moras, frambuesas, así como té verde.

3

Trata de dormir a tus horas. El sueño es súper importante para tener una correcta regeneración celular.

4

Ten una rutina de limpieza para tu rostro. ¡Pond’s® te ofrece una gama de productos para diferentes tipos de piel y necesidades!

5

Evita los rayos del sol sin protección solar.

Para mayor información visítanos en: /PondsMexico @ponds_mexico

10

1

CUIDA TU PIEL. 123300EL950026

Belleza Óleo Extraordinario Es un potente elixir que, gracias a una mezcla inteligente de ingredientes activos en su fórmula, suministra al cabello resplandor, nutrición, suavidad y brillo.

Lo que hace extraordinario a este óleo de L´Oréal Paris es su rica, no grasa y ligera fórmula que se adapta -de acuerdo con la manera en que se utilice- a las necesidades de cada tipo de cabello, mejorando la manejabilidad para facilitar el peinado, al tiempo que nutre la fibra capilar.

Incluso el cabello normal necesita estar propiamente nutrido y protegido para conservar su resplandor y vitalidad. Con el Óleo Extraordinario la fibra capilar estará siempre nutrida, además de ayudar a protegerlo de agresiones diarias: cepillado, alaciado y contaminación.

Heidi Balvanera

Facebook: facebook.com/ HeidiBalvanera Twitter: @heidibal.

Capture Totale Bajo el impulso de las células madre hipodérmicas, los nuevos tratamientos Capture Totale son los primeros altamente sensoriales capaces de actuar desde lo más profundo de la piel hasta la superficie.

Concentrée Multi-Perfection devuelve a la piel la suavidad y la finura de su juventud y corrige profundamente todos los signos visibles del paso del tiempo, incluso los más profundos.

Multi-Perfection Soin Regard es un fluido untuoso y sedoso que reafirma e ilumina el contorno de los ojos.

Crème Multi-Perfection (pieles normales a mixtas) y Crème Haute Nutrition (pieles normales a secas), son dos texturas específicamente adaptadas a cada tipo de piel que satisfacen todas las necesidades y corrigen de forma duradera los signos visibles del paso del tiempo. Intensamente nutrida, hidratada y reforzada, la piel revela toda su juventud.

Gloss d’Enfer Efectos a medida para labios sublimados. Cada tono, más o menos cubriente y pigmentado, con o sin partículas brillantes, ha sido idealmente equilibrado por Olivier Échaudemaison. Dos éxitos anunciados: 468, un rosa chispeante y ácido, seleccionado para Natalia Vodianova, y 463, un palo de rosa refinado dedicado a la estela de La Petite Robe Noire.

La textura fina y delicada, no pegajosa, se desliza como un velo tan confortable que se olvida inmediatamente. Compuesta de aceites, forma en los labios una barrera para impedir que el agua se escape, preservando la hidratación y manteniendo los labios suaves. Intensamente brillante, proporciona a la sonrisa un acabado reluciente, perfilado, resplandeciente y sensual.

12

Maquillaje waterproof

A

mo el calor! Claro que se disfruta más en la playa, en bikini y acostada en un camastro, además es de los pocos lugares donde no hay necesidad de usar base de maquillaje y es maravilloso ver cómo brilla tu piel.

La realidad de la ciudad es completamente distinta.

Sabes perfecto de qué te hablo, ¿verdad?

Te tomas tu tiempo para arreglarte y sentirte cómoda, pero en cuanto pones un pie en la calle estas temperaturas infernales te dan la inmediata impresión de que tu maquillaje necesita un retoque, y lo más seguro es que estés en lo correcto.

El maquillaje generalmente lo absorbe tu piel y además se corre por el sudor, por lo que es normal que a lo largo del día necesites un par de mini retoques. Sin embargo, gracias al calor que se está sintiendo estos días en el DF, lograr y mantener un maquillaje impecable se ha vuelto todo un reto. Para lucir perfecta, sin necesidad de que estés todo el día corrigiendo manchas frente al espejo, usa maquillaje a prueba de agua (waterproof).

La marca Anastasia tiene una línea de delineadores waterproof, que además de que proporcionan un color intenso son de larga duración y fáciles de difuminar. ¡Para las fans de los smokey eyes son una salvación!, ya que no se corren y no hay necesidad de que los retoques, ni siquiera cuando te delineas los ojos por dentro.

Otro tip muy importante para estas temperaturas es que evites las bases líquidas y las cremas humectantes; sólo usa gel y lociones faciales. Posteriormente puedes cubrir las imperfecciones y quitarte el brillo con maquillaje en polvo. A lo largo del día retira el exceso de brillo con papel de arroz, en lugar de usar constantemente tu polvera.

Para los pequeños detalles de ojos y cejas prueba el Bold & Beautiful Kit, también de la línea Anastasia, que contiene tonos básicos e incluye brochas en un práctico kit en forma de librito, un tamaño ideal para cargar en tu bolsa. ¡Ah!, como último tip aprovecha que los “top knots” ¡están súper IN! Todos los productos los puedes encontrar exclusivamente en Sephora.

Agua potable, salud para todos

L

a falta de acceso al agua potable es un grave problema de salud en todo el mundo, por ello Pureit y Unilever de México se sumaron a la campaña global Waterworks (www.joinwaterworks.com), que busca hacer conciencia en las personas sobre la importancia de que este acceso sea universal.

En México, el desempeño de Pureit está aprobado por reconocidas instituciones y recomendado por la Sociedad Mexicana de Pediatría.

Su avanzada tecnología consta de un patentado proceso de purificación en cuatro pasos,

eliminando virus, parásitos y bacterias presentes en el agua, por lo que en tan sólo minutos y sin necesidad de usar electricidad tendrás agua segura en casa.

Además, Pureit cuenta con doble sistema de seguridad, ya que cuenta con un indicador de vida que te hará saber con anticipación cuando el kit purificador necesite ser reemplazado, así como un sistema de bloqueo automático que detendrá el flujo de agua si el kit no fue sustituido en el momento indicado, evitando que cualquier miembro de tu familia tome agua que no ha sido purificada, garantizando que siempre sea segura.

ESTILODF Y PUREIT Para que siempre tengas agua pura en casa, EstiloDF y Pureit tienen dos Pureit Clásico que no requieren de conexión directa a la toma de agua; todo lo que tienes que hacer es vaciar agua una vez al día o cada vez que sea necesario y Pureit hará el resto. Para ganarte uno debes contestar tres preguntas: la primera viene al final, la segunda se publicará en Facebook y la tercera en Twitter; cuando tengas las tres respuestas correctas envíalas a trivias@estilodf.tv con tu nombre y un screenshot para comprobar que nos sigues en Facebook y Twitter.

1. ¿Qué instituciones médicas internacionales han evaluado la eficacia de Pureit?

*Una vez que obtengas el premio deberás esperar 60 días para volver a participar en otra promoción. Los ganadores se publicarán en Facebook y Twitter.

TATUAJES: lo que debes saber Ricardo Córdova La piel es el órgano más grande del cuerpo; a través de ella y sus millones de terminaciones nerviosas sentimos el mundo. Es por ello que el doctor Antonio Pérez Elizondo, jefe de Dermatología en el Instituto Materno Infantil del Estado de México (IMIEM), recomienda que previo a realizarse un tatuaje se debe visitar al médico para analizar el estado de salud general, verificar si se tiene algún tipo de alergia, conocer el tipo de piel que se posee y si se es propenso a la formación de queloides (crecimiento exagerado del tejido al cicatrizar y que se presenta donde

14

se llevó a cabo una lesión de piel).

En el caso de la cicatrización queloide existen algunas zonas que son más propensas para desarrollarla como son el pecho, la nuca y espalda alta. En este sentido, se recomienda no tatuarse en esos lugares, ya que aunque no se puede asegurar que el grabado reaccione con este tipo de cicatrización, hay ocasiones en que se lastiman capas profundas de la piel y esto provoca que el tatuaje quede en partes, o en su totalidad, con relieves cutáneos.

“Resulta de vital importancia verificar las condiciones del lugar donde se realizará, así como asegurarse que cumpla con las condiciones de higiene necesarias y las autorizaciones correspondientes. Es muy importante que se utilice material quirúrgico desechable y esterilizado.

“Cabe señalar que las personas que van a someterse a este tipo de procedimiento deben considerar todo lo anterior debido a que el proceso es similar a hacerse una herida en la piel, por lo que corren el riesgo de sufrir una infección o contraer enfermedades de transmisión como la hepatitis B, hepatitis C o VIH”, comenta Pérez Elizondo.

El especialista recomienda que antes de tatuarse se

realice un examen para no arriesgarse a tener una reacción alérgica a la tinta. Esta prueba se hace detrás de la oreja y es sólo una pequeña punción con la que se le aplica un poco de tinta. Con este sencillo paso se conocen y evitan los peligros de una posible reacción alérgica.

En caso de querer un tatuaje de colores se sugiere lo mismo con cada tono, ya que la pigmentación cambia de acuerdo con la fórmula, lo cual provoca diferentes reacciones en la piel. Esta recomendación incluye los tatuajes temporales realizados con materiales como la henna.

Asimismo, añade el experto, “las personas con tendencia alérgica a cosméticos o tintes para cabello, con seguridad serán alérgicas a las pigmentaciones cutáneas.

En el caso de tatuajes temporales pueden llegar a generar ampollas de gran tamaño que pueden incluso cambiar el tono de la piel. Con los permanentes se puede hasta perder el diseño y tener en su lugar una cicatriz con rastros del tatuaje y la piel en diferentes tonos”.

Colaboración de Fundación Teletón México.

Bojorge@teleton.org.mx

Entretenimiento

D

música

ebido a la gran demanda que logró su primera fecha en el Auditorio Nacional, Thalía tuvo que anunciar un concierto más, por lo que se presentará el 26 y 27 de abril en el foro de Reforma a fin de deleitar a todos sus seguidores con su más reciente material discográfico Habítame siempre.

Con dicho álbum, la estrella mexicana confirma su posición como una de las artistas latinoamericanas más importantes y con mayor número de ventas en el mundo; su undécimo disco de estudio fue certificado con Disco de Oro y Platino a un mes de haber salido, y su primer sencillo, “Manías”, fue número uno en descargas digitales en más de 20 países.

Thalía ha vendido más de 40 millones de discos en todo el orbe y ha logrado colocar éxitos como “Piel morena”, “Amor a la mexicana”, “Arrasando”, “Entre el mar y una estrella”, “Tú y yo”, “No me enseñaste”, “¿A quién le importa?”, “Cerca de ti”, “Amar sin ser amada”, y “Equivocada”, temas que la han convertido en un icono global dentro de la música. Recientemente fue reconocida por sus incontables logros por la Cámara de Comercio de Hollywood con una estrella en el Paseo de la Fama.

abre una fecha más en el Auditorio Titulada en inglés como The Paperboy, Amores peligrosos es una cinta de suspenso basada en la novela The Paperboy, de 1995, escrita por el autor estadounidense Pete Dexter. El filme es protagonizado por Matthew McConaughey, Zac Efron, John Cusack y Nicole Kidman, y estuvo dirigido por Lee Daniels, conocido por su polémica película Precious.

En este thriller, Nicole Kidman interpreta a Charlotte, una enigmática mujer que mantiene algo parecido a una relación amorosa con Hillary, un preso condenado a muerte (Cusack), acusado del asesinato del sheriff local. Ella se pondrá en contacto con la redacción del periódico Miami Times y convencerá al periodista Ward (McConaughey) de la inocencia del prisionero, algo que éste intentará probar con la ayuda de su hermano Jack (Efron), un joven que ha abandonado sus estudios universitarios.

Según avanza la investigación se descubrirá que el único elemento constante en este proceso es esta extraña y hermosa mujer que se enamora de asesinos, y su pasión podría ser la perdición de todos, ya que para liberar a su posible amante no dudará en utilizar todos los recursos que posee.

Por otro lado Jack empieza a sentirse fascinado por Charlotte, con quien tiene fantasías sexuales e intenta demostrarle que su pasión por Hillary es un error.

La película está llena de secuencias polémicas como la violación de Ward o el famoso orgasmo de Charlotte en la cárcel.

tv

cine

Amores peligrosos

Mad Men, sexta temporada HBO Latin America anunció el esperado estreno de la sexta temporada de la multipremiada Mad Men. Ambientada en Nueva York en los años 60, la serie ha cautivado a la audiencia con el mundo provocativo e intrigante de Don Draper y los personajes envueltos en su vida.

Bajo la producción ejecutiva del creador de la serie, Matthew Weiner, la quinta temporada Mad Men explora el nuevo matrimonio de Draper con su segunda esposa, Megan (Jessica Paré), lo cual lo lleva a descuidar su trabajo en la agencia de publicidad Sterling Cooper Draper Pryce, hasta que ella lo desilusiona con su decisión de abandonar el mundo de la publicidad y dedicarse a su carrera como actriz.

Mientras tanto, Lane Pryce (Jared Harris), Pete Campbell (Vincent Kartheiser), Roger Sterling (John Slattery), Joan Harris (Christina Hendricks) y Peggy Olson (Elisabeth Moss) aprenden que tanto en su vida personal como profesional cada cual tiene que valerse por sí mismo, ya que enfrentan dolorosos momentos en sus vidas.

Esta sexta temporada, cuyo inicio se transmite hoy (22 abril) a las 21:00 horas por HBO, fue escrita por Weiner y es dirigida por el productor ejecutivo Scott Hornbacher, con Hamm como director del segundo episodio.

16

Moda English Laundry, camisas con actitud Las camisas English Laundry están diseñadas para los jóvenes que se quieren diferenciar de los demás; la marca te ofrece una gran variedad de modelos, desde casuales hasta sport, para que siempre proyectes una actitud fresca y divertida.

En esta temporada, English Laundry lanza sus camisas con diseños frescos y relajados, pero a la vez con porte: 100% actitud. Vienen en una gran variedad de colores y cada diseño está perfectamente elaborado bajo las normas que distinguen a la firma.

Las camisas English Laundry las puede usar desde el papá hasta el hijo, ya que es una marca que brinda comodidad y vanguardia para ambos, y los hace lucir diferentes en la vida diaria.

ESTILODF Y ENGLISH LAUNDRY Para que presumas de tu buen gusto, EstiloDF y English Laundry te obsequian dos camisas (sujeto a disponibilidad) de la marca. Para ganarte una debes contestar tres preguntas: la primera viene al final, la segunda se publicará en Facebook y la tercera en Twitter; cuando tengas las tres respuestas correctas envíalas a trivias@estilodf.tv con tu nombre y un screenshot para comprobar que nos sigues en Facebook y Twitter.

1. ¿Quién es el creador y diseñador de la marca English Laundry? *Una vez que obtengas el premio deberás esperar 60 días para volver a participar en otra promoción. Los ganadores se publicarán en Facebook y Twitter.

Radiante en oro rosado En esta temporada, los relojes GUESS han logrado crear estilos radiantes en oro rosado tanto para hombre como para mujer, satisfaciendo las necesidades de moda que cada género pide.

Una variedad de piezas ha sido creada: desde brazaletes hasta relojes, y todo lo que se puede encontrar entre ellos. Estas siluetas han sido diseñadas para las mujeres que se alistan para adentrarse a un campo de rosas. Para aquellas que sueñan con la mezcla de metales, la colección también ofrece brazaletes plateados con sofisticados acentos en oro rosado. Él también se ha dado cuenta de la versatilidad innata de este color oro rosado y está listo para usarlo, especialmente junto con un rico cuero negro; tiene la habilidad única de transformar un bonito rosa en un cobre masculino.

Los relojes GUESS le dan lo que él quiere (y necesita) esta temporada, al juntar acentos en oro rosado con un estilo masculino. No importa la silueta, cada reloj de oro rosa combina perfectamente con la mezclilla, como también con un traje sastre.

Melissa presenta su colección primavera-verano La firma brasileña Melissa lanzó su colección primavera-verano con una espectacular pasarela donde se mostraron las nuevas tendencias en zapatos.

Durante el desfile se presentaron diseños que impactarán en esta temporada por sus figuras y colores, que aportan un toque de luz y elegancia a la mujer mexicana.

La marca creó una gran variedad de modelos, en los que predominan los colores amarillo, azul, rosa y verde.

Melissa es una firma que fabrica calzado de plástico para mujer; los zapatos son elaborados con materiales ecológicos que se pueden desmontar y reciclar fácilmente, además de que están libres de productos de origen animal.

Outfit para ellos con American Eagle American Eagle ya está en México y te ofrece una gran variedad de ropa y accesorios para crear un outfit moderno y atractivo.

Para ellos cuenta con cinturones, relojes, pulseras, corbatas, gafas y todo lo que necesitan para estar a la moda.

La marca se especializa en el mercado juvenil. Uno de los productos más vendidos y exitosos de American Eagle Outfitters son los Low Rise Jeans, camisas Polo, camisetas con gráficas y trajes de baño.

18

21

EXCLUSIVO

Moda

EXCLUSIVO

HELLO KITTY

BARCELONA

AMORI

HELEN

GO FUN

JEANIOUS

JEANIOUS

JEANIOUS

ANGRY BIRDS

HELLO KITTY 22

MONSTER HIGH

CHABELO

BARBIE

SPIDERMAN

CARS

CHABELO

CONVERSE 23

ABSOLUT Unique, Interés general

toda una pieza de arte

A

bsolut Vodka lanza Absolut Unique, una edición limitada de casi cuatro millones de botellas numeradas con diseños únicos e inigualables.

Estas coloridas presentaciones serán distribuidas mundialmente para que cualquiera pueda encontrar una que llame su atención y se convierta en un regalo verdaderamente personalizado o el perfecto acompañante en una fiesta o parte de una colección.

Absolut Unique ya está a la venta en México, donde llegaron 72 mil botellas únicas y seriadas.

Para lograr que cada una se convirtiera en una pieza artística única, Absolut Vodka tuvo que recrear completamente su proceso de producción. Se utilizaron 38 colores y 51 tipos de patrones diferentes. Este look se logró gracias al contraste de color y una etiqueta de papel blanco que muestra el número único de cada botella.

ESTILODF Y VODKA ABSOLUT Para que impresiones a todos en la próxima reunión, quedes bien con esa persona especial o para que la colecciones, EstiloDF y Absolut Vodka tienen una botella edición limitada de Absolut Unique (sujeta a disponibilidad) para ti. Para ganártela debes contestar tres preguntas: la primera viene al final, la segunda se publicará en Facebook y la tercera en Twitter. Cuando tengas las tres respuestas correctas envíalas a trivias@estilodf.tv con tu nombre y un screenshot para comprobar que nos sigues en Facebook y Twitter.

1. ¿Cuántas botellas de Absolut Unique llegaron a México?

Interés general

D

e la mano de William Levy, Sabritas presentó la extensión de su campaña Nadie se resiste a su sabor, que en este 2013 mostrará al actor en nuevas y divertidas situaciones para dar continuidad a estas entretenidas historias que ya son características de la marca.

El primer comercial planeado para esta campaña toma lugar en un aeropuerto cuando William está a punto de tomar un vuelo y la famosa policía Jessica Segura nuevamente le hace maldades al actor.

Junto con el lanzamiento de esta campaña, Sabritas presentó la Sabrimáquina, un innovador dispositivo que le permitirá al consumidor vivir una experiencia diferente al ver el proceso de elaboración de las papas Sabritas de forma creativa, llena de fantasía, entretenida e innovadora.

Próximamente será exhibida en diferentes lugares estratégicos como centros comerciales, parques y universidades en distintas ciudades del país, tales como ciudad de México, Guadalajara, Veracruz, Monterrey y Puebla.

Anonymous ataca en las redes sociales a Corea del Norte Google quiere comprar a WhatsApp El gigante tecnológico Google parece estar decidido a convertirse en la gran compañía dominante en los teléfonos inteligentes. Y si con el sistema operativo Android ha tenido grandes resultados, ahora el objetivo es la mensajería instantánea, y para ello planea comprar los derechos de la aplicación WhatsApp. Algunos portales especializados destacaron el rumor hace unos días y señalaron que desde hace poco más de un mes ya comenzaron las negociaciones que, en caso de concretarse, culminarían en una transacción que rondaría los mil millones de dólares.

Pese a ello, la noticia ha despertado suspicacias, puesto que luce más como un movimiento de Google para “fastidiar” –por decirlo de algún modo– a Facebook, que a finales del año pasado mostró interés en comprar esta aplicación cuya cobertura alcanza más de 100 países y 750 redes telefónicas.

A esto se añade el hecho de que hay fuertes rumores que apuntan a que el buscador más popular de Internet ya desarrolla Google Bable, su propia aplicación para mensajes instantáneos; sin embargo, algunos analistas aseguran que la presunta compra de WhatsApp estaría en relación con ello y con la intención de la compañía de innovar esta forma de comunicación.

24

Las constantes amenazas que ha lanzado el líder norcoreano Kim Jong-un para amedrentar al mundo con la posibilidad de iniciar un conflicto bélico de magnitud mundial, despertó el repudio de Anonymous, grupo de activistas cibernéticos, el cual atacó en las redes sociales al país asiático.

Uno de los primeros blancos de los llamados “hacktivistas” fue el portal de noticias Uriminzokkiri.com, que sufrió un sabotaje en sus cuentas de Flickr y Twitter, sitios en los que circuló una imagen del dirigente caricaturizado con orejas y nariz de cerdo, en una clara burla a su evidente sobrepeso.

La protesta fue bautizada por el grupo de activistas como “Operation Free Korea”, y en ella el colectivo insta a los ciudadanos norcoreanos a oponerse a su actual gobierno y comenzar un nuevo camino hacia una sociedad libre, demócrata y pacífica.

“No están solos. No nos teman, no somos terroristas, somos los muchachos buenos de Internet. AnonKorea y todos los otros Anon estamos aquí para liberarlos”, expresó Anonymous en el mensaje que publicaron para adjudicarse el ataque.

25

Interés general

NESPRESSO conmemora a

Italia

E

n esta primavera Nespresso lanza Trieste y Napoli, dos exclusivos y contrastantes cafés Limited Editions que representan la interpretación de estas dos culturas.

El Limited Edition Trieste es una delicada mezcla de granos arábica; se caracteriza por una textura redonda con toques de chocolate y avellana, refrescantes notas frutales que aportan una sutileza excepcional a este café; tiene una intensidad nueve y se degusta mejor como ristretto (25 ml). Para los verdaderos amantes de la leche y el café, el Limited Edition Trieste revela otro aspecto de su carácter cuando es servido como Cappuccino.

Napoli Limited Edition es una mezcla de granos arábica con un toque de Robusta. Asertivo y remarcado con un cuerpo espeso, se caracteriza por sus refinadas notas ahumadas; tiene un nivel de intensidad 11 y se disfruta mejor como ristretto (25 ml).

Sin embargo, para tener una experiencia de sabor aún más auténtica, puedes degustarlo en una taza más pequeña (15-20ml).

El Limited Edition Napoli tradicionalmente se disfruta con azúcar.

Inglaterra exhibe el anillo que inspiró a Tolkien Un anillo descubierto en 1785 al sur de Inglaterra y que habría servido de inspiración para que el escritor británico John Ronald Reuel Tolkien creara las historias de El Hobbit y El Señor de los Anillos, se encuentra en exhibición desde hace unos días en el condado de Hampshire, al sur de aquel país.

La exposición, organizada por National Trust, estará abierta al público de forma permanente y mostrará esta joya –encon-

trada en Calleva Atrebatum, un antiguo asentamiento romano cercano a Silchester– que fue estudiada por Tolkien un año antes de escribir El Hobbit.

En 1929, el arqueólogo Mortimer Wheeler pidió al escritor descifrar la inscripción en latín que se encuentra grabada en el anillo y cuyo significado es “Seniciaus vive bien en Dios”, que tiene relación con una vieja leyenda del lugar.

El relato asegura que el anillo fue hecho en honor al dios Nodens y fue robado del templo de Lydney por un sujeto llamado Seniciaus, nombre que fue maldecido por cometer el sacrilegio.

La sortija pesa 12 gramos y su diámetro es de 25 milímetros, lo que supone que fue hecha para portarse en el dedo pulgar sobre un guante, detalle que fue rescatado por Tolkien para escribir sus dos épicos relatos.

Alertan sobre troyano que roba datos bancarios Un nuevo virus informático tipo troyano llamado “Liteol” fue descubierto hace unos días por el Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación de España (Inteco), el cual alertó sobre la capacidad del programa para robar datos bancarios.

La institución informó que el virus ataca específicamente al sistema operativo Windows, desarrollado por Microsoft, y recopila de manera ilegal los datos de las tarjetas de crédito que los usuarios ingresan para hacer transacciones electrónicas a través de una computadora infectada.

26

El Inteco explicó a través de un comunicado que el troyano afecta los equipos que funcionan a partir de la versión Windows 2000 y hasta la 7; tras robar la información, el virus envía los datos recabados hasta los servidores de Internet de los delincuentes.

Asimismo, el Instituto reveló que si las computadoras contagiadas poseen las versiones Windows Me, XP o Vista y el usuario afectado sabe cuándo se produjo la infección en la máquina, puede erradicar el virus con la herramienta “Restauración del sistema”, que permitiría dejar el aparto en el estado previo al ingreso del troyano.

EXCLUSIVO

Estilo de vida

Estilo de vida

TETERA RETROFLECTION

E CUADROS CARR

28

DESIGNS SOFAS

LIBRERO POLAR

PIER 1

REFRIGERADOR SMEG

PALOMITERO NOSTALGIA (DE MESA)

29

Letras

Las ninfas a veces sonríen De: Ana Clavel

NOVELA Stephanie Cancino Zenteno Las ninfas a veces sonríen es una novela de exploración erótica que aborda el desarrollo de Ada a partir de su infancia y hasta su vida adulta a través de un paraíso lleno de placeres, donde la voluntad es la única juez de decisiones y en el que el goce es el más profundo de los saberes.

Ada, cuyo nombre hace alusión a un “hada” de un mundo fantástico, es una chica que se deleita con su propio ser, quien no se limita con paradigmas y se libera de todo aquello que el mundo dice que existe, saliendo a explorar y descubrir una realidad que despierta su yo de la sensualidad y la deja adueñarse de sus deseos.

Esta obra literaria escrita por Ana Clavel es un libro más enriquecido, una fusión de dos mundos, escrito con un tono ligero, humorístico y un tanto irónico, intercalando elementos fantásticomíticos con realismo y cotidianidad que no nos son ajenos, al contrario, forman parte, de alguna manera, de nuestro bagaje cultural.

“Todo este mundo fantástico y glorioso logra cuestionarse e integrarse a una realidad que puede ser tan violenta como la que vivimos, pero enriquecida por el simple hecho de la voluntad de Ada, quien decide vivir sus experiencia de una forma gozosa y esto la convierte en una deidad actual como una suerte de ninfa”, afirma la escritora.

Sostiene además que aunque en libros anteriores ya había tocado el tema de la huella corporal y la presencia del cuerpo en la cotidianidad de los personajes, Las ninfas a veces sonríen se caracteriza por ser una historia contada de manera más deliberada y frontal, donde Ada abiertamente expresa y demuestra su gusto por tocarse, sentirse y experimentar con una identidad que la abre al gozo y la sitúa en un especie de paraíso.

Ana Clavel, a través de Ada, nos enseña la indagación del deseo femenino desde el punto de vista de una mujer, y nos abre las puertas a un mundo paralelo en el que las ataduras son mentales y donde la culpa y la moral no juegan un papel importante, sino sólo el gozo y el disfrute de la vida atravesando el misterio de las emociones.

La autora de obras como Fuera de escena y Amor y otros suicidios invita a los lectores a conocer la historia de Ada y la muestra Las ninfas: cinco rutas para explorar el misterio de una sonrisa, que permanecerá hasta el 28 de abril en el Centro Cultural Bella Época.

30

NOVELA

Tardarás un rato en MORIR

De: Imanol Caneyada

Rodrigo Araiza P.

U

n ex gobernador exiliado, su hombre de confianza y la historia de un asesino serial convergen en la nueva novela del periodista y narrador vasco Imanol Canayeda, cuya trama se desarrolla en medio del gélido ambiente de Canadá.

“Quería hablar de esa ciudad, de esa sociedad; a pesar de que son dos historias que aparentemente no tienen nada que ver, tienen vasos comunicantes”, señala el escritor.

El narcotráfico y la venganza son dos elementos que Imanol retoma para la creación de su historia. Los personajes del ex gobernador Martín y su fiel escudero Cabezón se vuelven entrañables dentro de la trama; ambos tendrán que enfrentar su pasado, sus propias fechorías y un asunto pendiente con Ezequiel, narcotraficante mexicano que los busca para saciar su sed de venganza.

En la otra vertiente se encuentra un inspector de policía novato que tendrá que probar su astucia e inteligencia para resolver el caso de un asesino serial en la ciudad de Montreal. Los ojos de los agentes con

experiencia del Departamento de Homicidios están puestos en él, en espera de un error.

Imanol señala que su novela retrata las formas de violencia que poseen tanto la sociedad mexicana como la canadiense. En México existe el problema de los políticos corruptos y su vinculación con el narcotráfico, mientras que en Canadá es una sociedad que se contempla como pacífica, sin embargo, detrás de esa imagen hay tenciones raciales y violencia de género.

Mientras ambos relatos transcurren en el universo de la novela, existe un momento en el que convergen; frente a frente las tramas encontrarán reflejos en los personajes, al tiempo que el lector descubrirá cómo el ser humano puede llegar a ser el protagonista de verdaderos dramas existenciales.

A lo largo de la novela el lector se va inmiscuyendo en los motivos que cada uno de los personajes tuvo para llegar a la situación en la que se encuentra. El lenguaje con el que Imanol construye su obra es fácil y ligero, y parece imposible no terminar el libro en un solo día.

Cabe resaltar que el propio Imanol menciona que aunque su novela está llena de ficción, no duda ni un segundo que ésta haya sido superada por la realidad.

Deportes

Deportes

L E

l mediocampista inglés David Beckham, actual jugador del París Saint-Germain, anunció en días pasados que el Hospital Infantil Necker, ubicado en la capital francesa, será la institución beneficiada con el sueldo que persigue con el conjunto galo.

Con ello, el ex estrella del Manchester United y Real Madrid cumplió la promesa que hizo en enero de este año tras firmar su contrato con la escuadra parisina, cuando aseguró que el dinero que recibiría por jugar en

El futbolista brasileño Neymar es quizá una de las figuras más talentosas del balompié amazónico en los últimos años, tan es así que el Barcelona y el Real Madrid se disputan su fichaje. Pese a ello, el delantero no pierde su esencia humilde y hace unos días se emocionó al conocer en persona al actor mexicano Carlos Villagrán, quien se hiciera famoso por su papel de “Kiko” en la serie El Chavo del 8.

El encuentro sucedió cuando Villagrán acudió a presenciar uno de los entrenamientos del Santos, escuadra en la que juega Neymar, pocos días antes de que el humorista fuese nombrado embajador de

32

Francia sería destinado a causas humanitarias.

La prensa gala informó que además del Hospital Necker habrá un segundo beneficiado, aunque hasta el momento no se conoce de qué institución se trata; pese a ello, los medios franceses enfatizaron que ambas partes se repartirán alrededor de 650 mil dólares.

El anuncio llegó pocas horas después de que Zlayan Ibrahimovic, compañero de Beckham en el club, revelara que éste jugará una campaña más con el París Saint-Germain, pues asegura que siente afinidad con el proyecto y quiere cumplir con el objetivo del plantel: ganar la siguiente edición de la Champions League.

El torneo Roland Garros, segundo Grand Slam de la temporada y uno de los torneos más importantes de tenis en el mundo, repartirá este año una bolsa de 29 millones de dólares, cifra que aumentará en 10 millones más para el 2016.

“El aumento más significativo será el de los jugadores y jugadoras que pierdan en la segunda, tercera y cuarta rondas; su dotación subirá 25% con respecto a 2012”, informó el Comité Organizador del torneo mediante un comunicado.

Pese a ello, el certamen –que este año se llevará a cabo del 21 de mayo al 9 de junio– es el último de los cuatro grandes en otorgar la mayor cantidad de premios, pues en primer lugar se encuentra el Abierto de Estados Unidos (33.6 millones), seguido del Abierto de Australia (31 millones), mientras que en el último sitio está el torneo de Wimbledon (28 millones).

“Los vencedores en ambas ramas de la edición 2013 recibirán cada uno 2 millones de dólares, 250 mil más que el año pasado. Este aumento sensible se inscribe en el marco de un plan a cuatro años que verá la dotación del Roland Garros aumentar todavía 10 millones de aquí a 2016”, concluyó el anuncio.

a celebración del Gran Premio de Brasil en las próximas temporadas fue puesta en duda por el británico Bernie Ecclestone, presidente y director ejecutivo de la Fórmula Uno, quien dijo estar fastidiado por no tener información concreta de la fecha en que concluirán las obras de mejoramiento del circuito de Interlagos, en donde se lleva a cabo la carrera.

“Me cansé de las promesas; me informaron que la ciudad no va a formar parte de la Copa Confederaciones porque el estadio no estará a tiempo; con la Fórmula Uno pasará

lo mismo”, sentenció el mandamás del Gran Circo.

Asimismo, advirtió que si a la conclusión de la actual temporada la prefectura de Sao Paulo no aporta garantías de que el circuito tendrá las características que se requieren para seguir albergando un evento de tal magnitud, Interlagos perderá la sede.

Con tal panorama y tras ver la pasividad oficial paulista, la Fórmula Uno ya busca escenarios alternos, y una opción podría ser la ciudad de Santa Catarina, cuyas autoridades ya han platicado con Ecclestone sobre la posibilidad de organizar la carrera.

El ex futbolista Jorge Valdano aseguró que la selección argentina de futbol recuperará su otrora protagonismo si se nombra a Marcelo Bielsa, actual timonel del Athletic de Bilbao, como entrenador de la escuadra albiceleste.

“Cuando digo la palabra generoso la digo con respecto al juego. Ataca con mucha gente, saca la pelota jugada desde el fondo, renuncia a la picardía por su obsesión ética, y cuando va ganando sigue atacando como si se acabara el mundo”, mencionó Valdano en alusión al trabajo de su coterráneo en el conjunto vasco.

Para Valdano, el principal error se debe a que el equipo nacional pampero ha perdido amor por la pelota, un hecho que se refleja principalmente cuando los niños y los adolescentes argentinos prefieren una camiseta de su ídolo antes que un balón, que paradójicamente es la esencia e icono del futbol.

“Perder ese capital sentimental es muy grave a mi parecer. Mientras países como España, Alemania, México y hasta Italia han entendido que tienen que volver a la pelota (a la técnica) como base de la formación, nosotros nos estamos alejando”, concluyó.

la ciudad de Porto Alegre para la organización del Mundial 2014.

“No tengo palabras para describir la felicidad que estoy sintiendo, pues soy un fan de él como todo el mundo, desde pequeño”, señaló el ariete, quien días antes había publicado una foto en las redes sociales en la que aparecía personificando a “Kiko”.

Por su parte, Carlos Villagrán también expresó su admiración por el futbolista brasileño y enfatizó que las jugadas que éste hace son de un grado muy complejo, por lo que agradeció al futbol amazónico el haber dado al mundo “un regalo” como lo es Neymar.

33

Viajes

Viajes

La iniciativa busca

Como un destino para las artes escénicas y cine, BAM (Brooklyn Academy of Music) cuenta con más de 200 representaciones teatrales cada año, así como actuaciones en vivo en BAMcafé Live y proyecciones de películas. También en Fort Greene está el teatro Kumble, un lugar íntimo que ofrece obras de teatro, eventos musicales y de danza.

Uno de los primeros muelles navales de Estados Unidos, Brooklyn Navy Yard, ahora alberga el edificio BLDG 92, una exposición y centro de visitantes.

Celebrando el pasado, presente y futuro del Brooklyn Navy Yard, BLDG 92 es anfitrión de exposiciones, tours públicos, programas educacionales, archivos y mucho más.

Un destino popular para los neoyorquinos y también para los turistas es Williamsburg, un vecindario

distinto que ha evolucionado rápido en los últimos 15 años. Los restaurantes independientes que se alinean en las calles de este barrio reflejan las diversas culturas.

Llega a Williamsburg a través del East River Ferry de NY Waterway; los visitantes están a pocos pasos del centro del vecindario y de muchos restaurantes y tiendas excepcionales.

Para una probadita de la comunidad latina e italiana de Williamsburg, visita Brooklyn Cupcake. Este lugar es uno de los favoritos donde, como su nombre lo indica, se sirven cupcakes innovadores con sabores como tiramisú, guayaba con queso y pan francés.

Para conocer más de la herencia latina en Williamsburg, Bar Celona es un lounge de lujo que ofrece tapas de la cocina latina y cocteles muy creativos.

fomentar el turismo en los barrios que

no son los tradicio-

nales puntos turísticos neoyorquinos

Vecindario x vecindario te invita a explorar

E

l alcalde Bloomberg y NYC & Company, la oficina de turismo y marketing para la ciudad de Nueva York, anunciaron la iniciativa Vecindario x vecindario, diseñada para fomentar el turismo en los barrios fuera de los tradicionales puntos turísticos a través de los cinco distritos.

Los primeros vecindarios para ser presentados en este programa mensual serán: Bushwick, Fort Greene y Williamsburg, en Brooklyn.

Bushwick es un lugar único, ubicado en el norte de Brooklyn. Tiene un pasado industrial, pero rápidamente se ha convertido en una zona de restaurantes, arte y vibrante vida nocturna. Varias líneas del Metro cruzan Bushwick, haciendo un viaje fácil desde cualquier parte de la ciudad.

Entre sus atractivos está Roberta, con una clásica fachada de restaurante italiano sin pretensiones, conocido por su artesanal pizza napolitana y un jardín en varios niveles. Ubicado en una antigua fábrica textil renovada, Shops at the Loom es el hogar de alrededor de 20 empresas, donde los visitantes encontrarán desde salones de belleza, un centro de yoga, hasta cafés y boutiques. Antes un antiguo almacén, 56 Bogart es ahora un centro de arte importante, compuesto por galerías comerciales, estudios de artistas y espacios de arte. Las galerías incluyen NURTUREart, el Salón Bogart y Arte Momenta.

Mientras que Fort Greene está rodeado de Boreum Hill, Clinton Hill y Prospect Heights. Sus cafés, locales de bicicletas, panaderías y tiendas establecidas por familias, junto con su rica historia, agregan vitalidad a este peculiar vecindario de casas de piedras rojizas. Fort Greene es también casa del primer parque de Brooklyn, Fort Greene Park.

34

35

Gadgets

Kyoto TV6+ El nuevo celular de Kyoto tiene un diseño amigable; cuenta con Trackpad para desplazarse con facilidad, y una pantalla TFT de 2.3 pulgadas. Con su Bluetooth podrás tener la conexión que requieres, y con su cámara con flash podrás almacenar tus recuerdos favoritos en tu Micro SD de hasta 4 GB. Asimismo, con el TV6+ puedes escuchar y ver tus videos favoritos: reproduce MP3 y MP4. También puedes sintonizar cualquier estación de radio FM y canal de televisión análoga.

Cámara EOS Rebel T5i de Canon Canon Mexicana anunció el nuevo modelo de su conocida línea EOS Rebel, la cámara digital DSLR EOS Rebel T5i. Su calidad y funcionamiento empiezan con su sensor CMOS (APS-C) de 18 megapíxeles y el procesador de imagen de Canon DIG!C 5, con la combinación del ISO de 100 a 12,800, expandible hasta 25,600. La EOS Rebel T5i presume imágenes detalladas incluso en condiciones de poca luz, con un disparo continuo de cinco cuadros por segundo y nueve puntos de AF tipo cruz. Cuando se fotografía con el modo Live View, el sistema del sensor Híbrido CMOS AF permite velocidad y autoenfoque preciso para fotos y video. Además, con el nuevo lente EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM, disponible en kit, la EOS Rebel T5i aprovecha la tecnología STM, lo cual hace que el lente enfoque de manera suave y silenciosa al sujeto u objeto, esté en movimiento o no. Esta cámara es la DSLR más amigable para el consumidor, ya que combina su pantalla de 3 pulgadas con los controles táctiles.

Home Cinema Sonos Play 3 La marca Sonos lanzó al mercado un nuevo equipo Home Cinema que combina tres de sus productos: barra de sonido Playbar para los canales frontales, dos altavoces Play: 3 para la parte trasera y el subwoofer Sonos Sub para cubrir las frecuencias bajas. Los productos seleccionados para este equipo Home Cinema destacan por ofrecer conectividad inalámbrica, para lo cual sólo es necesario conectar alguno de los tres a un router a través del cable Ethernet. Automáticamente el resto de altavoces serán detectados y recibirán la señal de audio correspondiente.

Samsung Series 9 Premium Este equipo cuenta con una pantalla de 13.3 pulgadas Full HD (LCD SuperBright HD+) a 1920 x 1080 píxeles, 4 GB de RAM y tecnología Samsung SuperBright capaz de proporcionar 300 nits de brillo a la pantalla y convertir este ordenador en uno de los más brillantes de esta gama. Sigue contando con procesador Intel Core i7-3537U a 2 GHz, un disco SSD de 128 GB y los gráficos Intel HD 4000. También incluye una cámara HD de 1.3 megapíxeles y dos altavoces de 1.5 W. Tiene Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, WiDi y Bluetooth 4.0; micro HDMI, USB 3.0 y USB 2.0, así como entradas para auriculares y micrófono, y una ranura para tarjetas 4-en-1. Además, este ultrabook llega con un peso excepcionalmente ligero de 1.1 kilogramos.

36

Bocinas inalámbricas Sony

Sony dio a conocer su nueva línea de bocinas inalámbricas. Incorporan la tecnología NFC (Near Field Communication), que ofrece una opción simple e inmediata de conectividad, con un sólo toque, con otros dispositivos compatibles como smartphones, tablets y PCs. Entre los nuevos modelos destaca la bocina Boombox, que puede ser utilizada de manera horizontal o vertical sin perder calidad de audio; además cuenta con batería interna recargable con hasta cuatro horas continuas de música y sin necesidad de estar conectada a la corriente eléctrica.

ARIES ARIES

21 de mar./20 21 de mar./20 de abr.de abr.

CÁNCER CÁNCER

21 de jun./22 21 de jun./22 de jul.de jul.

LIBRA LIBRA

CAPRICORNIO CAPRICORNIO

23 de 23 sept./22 de sept./22 de oct.de oct.

22 de 22 dic./20 de dic./20 de ene. de ene.

ESCORPIÓN ESCORPIÓN

ACUARIO ACUARIO

23 de 23 oct./22 de oct./22 de nov. de nov.

21 de ene./19 21 de ene./19 de feb.de feb.

SAGITARIO SAGITARIO

PISCIS PISCIS

ARIES ARIES

Pasatiempos 21 de mar./20 21 de mar./20 de abr.de abr.

TAURO TAURO

21 de abr./20 21 de abr./20 de may. de may.

Pechuga en salsa de jamaica y chile ancho

LEOLEO

23 de 23 jul./22 de jul./22 de ago. de ago.

TAURO TAURO

21 de abr./20 21 de abr./20 de may. de may.

GÉMINIS GÉMINIS

21 de may./20 21 de may./20 de jun.de jun.

Ingredientes: 4 2 cdas.

2 cdas.

2 tazas 2 cdas.

1/2 taza 1 1 cda.

3 cdas.

pechugas de 125 g cada una aceite cebolla picada agua de jamaica sin endulzar soya Splenda Granulado chile ancho desvenado y rebanado vinagre blanco maicena sal y pimienta al gusto

GÉMINIS GÉMINIS Preparación:

21 de may./20 21 de may./20 de jun.de jun.

ARIES ARIES Para la salsa de jamaica y chile 21 de mar./20 21 de mar./20 de abr.de abr. ancho acitrona la cebolla picada en el aceite y agrega el chile rebanado.

Sofríe por unos minutos y vierte el aguaCÁNCER deCÁNCER jamaica, la soya, el Splenda de jun./22 21 de jun./22 de jul.deajul. y el 21 vinagre.

Deja fuego medio TAURO TAURO durante 10 minutos e incorpora la 21 de abr./20 21 de abr./20 de may. de may. maicena diluida en agua. Mantén en el fuego otros 10 minutos hasta que tome una consistencia semiespesa.

Aparte sazona las pechugas con sal y LEOLEO pimienta, luego ásalas 23 de 23 jul./22 de jul./22 de ago. de ago. en una sartén con un poco de aceite en aerosol.

GÉMINIS GÉMINIS Sirve en forma individual en un plato; 21 de may./20 21 de may./20 de jun.de jun. ponle la salsa encima y acompaña con ensalada.

VIRGO VIRGO

23 de 23 ago./22 de ago./22 de sept. de sept.

23 de 23 nov./21 de nov./21 de dic.de dic.

20 de20 feb./20 de feb./20 de mar. de mar.

LEOLEO

SAGITARIO SAGITARIO

VIRGO VIRGO

CAPRICORNIO CAPRICORNIO

LIBRA LIBRA

ACUARIO ACUARIO

ESCORPIÓN ESCORPIÓN

PISCIS PISCIS

23 de 23 jul./22 de jul./22 de ago. de ago.

23 de 23 ago./22 de ago./22 de sept. de sept.

23 de 23 sept./22 de sept./22 de oct.de oct.

23 de 23 nov./21 de nov./21 de dic.de dic.

22 de 22 dic./20 de dic./20 de ene. de ene.

21 de ene./19 21 de ene./19 de feb.de feb.

VIRGO VIRGO

23 de 23 ago./22 de ago./22 de sept. de sept.

CÁNCER CÁNCER

Cocktail de cranberry y melón 21 de jun./22 21 de jun./22 de jul.de jul.

Horóscopos

23 de 23 oct./22 de oct./22 de nov. de nov.

20 de20 feb./20 de feb./20 de mar. de mar.

LIBRA LIBRA

Ingredientes:

23 de 23 sept./22 de sept./22 de oct.de oct.

1 melón Charentais 4 cdas. sirope de lima 1 lt. néctar de cranberry

(arándano rojo) ESCORPIÓN ESCORPIÓN 0.7 lts.

agua con gas oct./22 de oct./22 de nov. de nov.

23 de 23 hojas de menta

Preparación: Parte el melón, separa la pulpa y córtala en cubos.

Coloca los dados en un bowl, añade el sirope de SAGITARIO SAGITARIO lima, revuelve y deja reposar en la nevera unos 15 23 de 23 nov./21 de nov./21 de dic.de dic. minutos.

Añade el néctar de cranberry bien frío y las hojas de menta, y por último añade el agua con gas. Sirve en un vaso con hielo y adorna con hojas de menta.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de 22 dic./20 de dic./20 de ene. de ene.

ARIES ARIES

21 de mar./20 21 de mar./20 de abr.de abr.

Recuerda: no juzgues antes de tiempo a una persona que quieres porque está dispuesta a ofrecerte amor de forma sincera; dale una oportunidad y sé más confiado.

TAURO TAURO

21 de abr./20 21 de abr./20 de may. de may.

Te irá bien con esa persona que acabas de conocer; te sentirás seguro desde el principio. Si continúas haciendo un buen papel será una relación larga y feliz.

GÉMINIS GÉMINIS

21 de may./20 21 de may./20 de jun.de jun.

Trata de olvidar los problemas que tanto te preocupan y disfruta de la tranquilidad que te aporta la compañía de tus amigos y familia.

CÁNCER CÁNCER

21 de jun./22 21 de jun./22 de jul.de jul.

Sudoku ACUARIO ACUARIO

21 de ene./19 21 de ene./19 de feb.de feb.

De nuevo la vida te mostrará que hay objetivos que no están a tu alcance y que por mucho que te empeñes nada vas a conseguir, salvo perder tiempo, energía e ilusión.

LEOLEO

23 de 23 jul./22 de jul./22 de ago. de ago.

PISCIS PISCIS

20 de20 feb./20 de feb./20 de mar. de mar.

No te das cuenta que no todas las personas son iguales; estás enamorado del amor y eso te hace buscarlo en personas que no te convienen.

VIRGO VIRGO

23 de 23 ago./22 de ago./22 de sept. de sept.

Los viajes, estudios y nuevos conocimientos te traerán gratas sorpresas; entrarás en una buena etapa para la creatividad intelectual y el crecimiento espiritual.

38

LIBRA LIBRA

23 de 23 sept./22 de sept./22 de oct.de oct.

Te llegarán noticias del trabajo que te obligarán a reorganizar tu agenda y a adaptarte a novedades e imprevistos que no esperabas.

ESCORPIÓN ESCORPIÓN

23 de 23 oct./22 de oct./22 de nov. de nov.

Tu media naranja llegará cuando menos la busques y de forma inesperada; aprende a no confiar ciegamente en los demás para no salir lastimada (o).

SAGITARIO SAGITARIO

23 de 23 nov./21 de nov./21 de dic.de dic.

Agudiza tu intuición; entrarás en una etapa nueva que es propensa a desilusiones, por lo que conviene ser prudente con los objetivos.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de 22 dic./20 de dic./20 de ene. de ene.

En tu vida laboral no te desesperes ante la falta de empleo y utiliza tus ahorros para sobrevivir; una época de suerte se acerca, busca tu oportunidad.

ACUARIO ACUARIO

21 de ene./19 21 de ene./19 de feb.de feb.

Tienes que poner tus cinco sentidos en la familia, el hogar, la vida íntima y, sobre todo, en las personas mayores, que exigirán una mayor atención y cuidados.

PISCIS PISCIS

20 de20 feb./20 de feb./20 de mar. de mar.

Aún estás pasando por una larga etapa de profunda transformación que puede tocar casi cualquier ámbito de tu vida.