Especial Control Ambiental en granjas porcinas

especial

Control

en

ambiental granjas porcinas

El Control Ambiental en la nueva era de la producción porcina El sector porcino se caracteriza por su gran dinamismo, habiendo experimentado una evolución sin precedentes que ha permitido que se posicione como uno de los principales motores de la economía española.

Esta evolución no ha sido fruto del azar, sino de la dedicación y constancia de cada uno de los integrantes de la cadena de producción, desde los propios productores, que se esfuerzan cada día por proporcionar las mejores condiciones a sus animales, a los distribuidores e investigadores dedicados a desarrollar y ofrecer las mejores herramientas para facilitar las labores diarias en las granjas.

Gracias a esta labor conjunta, la producción porcina española se ha convertido en un verdadero referente europeo en lo que respecta a Sanidad, Bienestar Animal y Sostenibilidad Ambiental, lo que se traduce en una mayor productividad y rentabilidad de las granjas.

Siempre y cuando se tengan en cuenta las características de la granja, de los animales y del equipo instalado, mejorar las condiciones ambientales de una granja es una buena inversión a medio-largo plazo con ventajas evidentes.

Sostenibilidad Ambiental El concepto de granja sostenible está cada vez más presente a la hora de plantear la construcción o reforma de una granja porcina. Está demostrado que invertir en materiales de gran calidad y equipos eficientes se traduce en beneficios para el productor, reduciendo el gasto energético y minimizando el impacto ambiental de las granjas.

Salud y Bienestar Animal Por otro lado, ofrecer a los animales unas condiciones de temperatura, humedad y calidad del aire es indispensable para minimizar la incidencia de enfermedades, reduciendo la necesidad de usar antibióticos y mejorando el bienestar general de los animales.

En este Especial sobre Control Ambiental en las granjas porcinas, descubriremos cuáles son las claves para lograr unas condiciones climáticas óptimas, así como las ultimas novedades en materia de equipos e instalaciones para poder ofrecer el ambiente ideal que permita a los cerdos alcanzar su máximo potencial.

Separata

CONTROL AMBIENTAL 2019

02

Claves para la optimización de la climatización en granjas porcinas

13

Uno de los factores de producción más relevantes y con mayor margen de maniobra por parte del granjero es el control ambiental de las naves.

Mantener a los animales en unas condiciones óptimas desde el punto de vista del confort ambiental es fundamental, no únicamente considerando el bienestar de los animales, sino también atendiendo a la mejora en factores sanitarios y productivos, así como a los impactos sobre el medio ambiente.

TABLAS DE PRODUCTOS Paneles evaporativos

14

Entradas de aire

16

Ventiladores

18

Ordenadores

22

Fernando Estellés

Ingeniero Agrónomo y Profesor Titular de la Universidad de Valencia

25

FICHAS TÉCNICAS CTI CONTROL

25

EXAFAN

28

NEW FARMS

31

TERMOTÉCNICA PERICOLI

34

porcino.info Agradecemos a nuestros anunciantes por hacer posible la publicación de este Especial Control Ambiental: CTI Control, Exafan, New Farms y Termotécnica Pericoli.

Control Ambiental 2019

1

Claves para la

optimización de la climatización en granjas porcinas

Fernando Estellés Ingeniero Agrónomo y Profesor Titular de la Universidad de Valencia

U

no de los factores de producción más relevantes y con mayor margen de maniobra por parte del granjero es el control ambiental de las naves.

Mantener a los animales en unas condiciones óptimas desde el punto de vista del confort ambiental es fundamental, no únicamente considerando el bienestar de los animales, sino también atendiendo a la mejora en factores sanitarios y productivos, así como a los impactos sobre el medio ambiente.

2

Control Ambiental 2019

La importancia del control ambiental Tradicionalmente, hemos considerado el control de la temperatura como la clave para alcanzar unas condiciones óptimas en una granja.

Pese a que los cerdos son animales capaces de mantener estable su temperatura corporal en un cierto rango de temperatura ambiental, este proceso tiene un coste energético para el animal, lo que lleva a incrementar los costes de producción.

Siendo conscientes de la importancia de la temperatura en el control ambiental, también existen otros factores determinantes de un ambiente óptimo, como la humedad ambiental y las corrientes de aire que se asocian a enfermedades respiratorias.

En los últimos años, se ha demostrado que la calidad del aire, entendida como la concentración de polvo o gases, como el amoniaco (NH3) y el dióxido de carbono (CO2) en el ambiente, también juega un papel muy relevante en el confort de los animales, con las implicaciones sanitarias y productivas que ello conlleva.

Por ello, cuando pensemos en el diseño y funcionamiento del sistema de control ambiental de una nave, la estrategia no debe enfocarse únicamente en alcanzar la temperatura y humedad óptimas para los animales, sino en mantener también una adecuada calidad del aire.

Condiciones ambientales ideales

Temperatura

Humedad

Calidad del aire

Control Ambiental 2019

3

Herramientas para lograr una buena climatización Para conseguir unas condiciones óptimas en el interior de la nave, existen diversas herramientas:

Ventilación La ventilación es el factor más importante, dado que es crucial para el control de todos los demás parámetros.

Calefacción y Refrigeración

HERRAMIENTAS DE CONTROL AMBIENTAL

La calefacción y refrigeración tienen un impacto directo sobre la regulación de temperaturas, aunque también influyen en la humedad relativa.

Aislamiento El aislamiento, que afectará únicamente al control térmico, tendrá unas implicaciones clave en las otras tres herramientas, fundamentalmente, en la reducción del coste de calefacción y/o refrigeración.

4

Control Ambiental 2019

Ventilación Determinar las necesidades de ventilación (caudal, en m3/h) en una explotación ganadera es una tarea compleja dado que el objetivo de la ventilación es múltiple (control de la temperatura, humedad y concentraciones de CO2 y NH3).

VENTILACIONES MÁXIMAS

Las necesidades de ventilación serán diferentes en función del parámetro que se desee controlar, por lo que es necesario establecer diferentes criterios de cálculo.

La ventilación máxima o de diseño se calculará en verano y estará determinada por las necesidades para controlar la temperatura en la nave.

Para calcular las necesidades de ventilación máximas tendremos que hacer un balance de calor sensible en la nave, equilibrando las pérdidas y ganancias de calor sensible.

¿Cuáles son las fuentes de calor?

La principal fuente de calor en las explotaciones porcinas son los propios animales, pero no debemos despreciar el calor transmitido a través de los cerramientos (paredes y cubierta), que varía en función de la temperatura exterior y la calidad del aislamiento de la nave.

La ventilación nos ayudará a extraer el exceso de calor, siempre y cuando la temperatura en el exterior de la nave no sea superior a la de consigna, en cuyo caso necesitaremos instalar un sistema de refrigeración.

Fuentes de calor Intercambio TEMPERATURA externa & interna

Este cálculo es el más importante desde el punto de vista del diseño de la instalación, porque nos permitirá dimensionar las entradas y salidas de aire.

Cerdos

Control Ambiental 2019

7

VENTILACIONES MÍNIMAS

Los mínimos de ventilación, que se dan habitualmente en invierno, dependerán de: El clima de la zona

¿Cuáles son las fuentes de gases nocivos y partículas?

El sistema de gestión de los purines La humedad La calidad ambiental: concentración de gases y polvo Para establecer los mínimos de ventilación, el cálculo de las necesidades de ventilación para controlar la humedad en el interior de las naves se fundamenta en los balances de vapor de agua en las mismas, debiendo equilibrarse las pérdidas y ganancias de agua.

La producción de los gases y partículas procederá de los animales y su estiércol y deberán ser eliminados a través de una correcta ventilación, existiendo una relación directa entre el sistema de gestión de deyecciones y la producción de gases nocivos.

Si reducimos al mínimo el tiempo de almacenamiento de los purines en las fosas, se producirán menos gases y necesitaremos un menor nivel de ventilación y, por tanto, de calefacción en la nave.

¿Cuáles son las fuentes de humedad?

Las fuentes de humedad en la nave son los animales y su estiércol, mientras que la única vía de intercambio de humedad con el exterior de la nave se produce mediante la ventilación.

El caudal de aire necesario para eliminar la humedad producida en la granja dependerá de la producción de humedad por parte de los animales y de sus deyecciones, además de las humedades absolutas (gr H2O/m3 aire) del aire exterior e interior.

Fuentes de humedad Intercambio HUMEDAD externa & interna

Purines

Para eliminar el exceso de gases nocivos (CO2 y NH3) y partículas en la nave, será necesario determinar un caudal de ventilación apropiado, que será distinto para cada gas.

Cerdos

8

Control Ambiental 2019

optimice el rendimiento de su granja

SISTEMAS DE CLIMATIZACIÓN Máxima Precisión Ahorro de energía Fácil Manejo

CONTROL Y GESTIÓN DEL CLIMA AURA 12 – 14 Control climático preciso por nave o sala.

LUMINA 20 – 21 Control de hasta 24 salas.

VENTILACIÓN Salida de aire ATM Control preciso de la ventilación mínima de la nave o sala.

Entrada de aire Fantura Acabe con la caída de aire frío sobre los animales. Haga que el aire llegue más lejos.

Control preciso de la ventilación mínima de la nave o sala.

IFAN. Ventiladores de bajo consumo Ahorro y eficiencia energética.

Hasta un 75% menos de consumo energético.

GESTIÓN INTEGRAL La gestión del clima. El primer paso hacia una gestión integral de su explotación.

Un producto de NEW FARMS (FANCOM®) www.new-farms.com Camí de Flix, s/n 25186 LLARDECANS Lleida - España Tel: +34 973 13 02 92 Fax: +34 973 13 02 32 new-farms@new-farms.com

FARM MANAGER

WEB LINK BOX

Registre y gestione los datos referentes a clima, alimentación, consumo energético y comportamiento del animal, en una base de datos única.

Acceda a los datos de su explotación desde cualquier lugar y en cualquier momento.

Mejore y anticipe la toma de decisiones.

Calefacción A la hora de diseñar una instalación de calefacción debe tenerse en cuenta que las necesidades mínimas de ventilación, sea cual sea la temperatura en el exterior, no deben reducirse.

Será necesario utilizar tanta potencia de calefacción como sea necesaria para mantener la temperatura adecuada en la nave sin reducir la tasa de ventilación porque, de lo contrario, empeoraremos de forma drástica la calidad del ambiente, con el perjuicio que esto conlleva para los animales y trabajadores.

Un gasto excesivo en calefacción puede deberse a que la instalación dispone de un mal aislamiento térmico y se pierde demasiado calor, fundamentalmente a través de la cubierta y posiblemente también de las paredes.

Un buen aislamiento (una capa de 5 cm de material aislante) en la cubierta puede reducir el gasto de la calefacción en un 25% con respecto a una nave con la cubierta sin aislar.

El efecto del aislamiento en las paredes es más modesto pero importante en zonas con climas muy fríos.

Ahorro Calefacción

Refrigeración A la hora de determinar las necesidades de refrigeración en una nave deben considerarse dos aspectos clave: La refrigeración con sistemas de paneles humidificadores (coolings) nunca funcionará si la ventilación de las naves es natural.

En ese caso deberá decantarse por utilizar sistemas como los nebulizadores o foggers.

En zonas cálidas y húmedas, los sistemas de refrigeración evaporativa (paneles y nebulizadores) no funcionan bien.

Esto se debe a que estos sistemas se basan en humedecer el aire para reducir su temperatura, por lo que, si el aire ya está cargado de humedad, no se podrá humedecer más y el efecto sobre la temperatura será muy limitado.

Control Ambiental 2019

11

¿Qué errores no debemos cometer?

Diseñar y hacer funcionar la climatización en una granja no es una tarea sencilla. No existen soluciones óptimas y, mucho menos, válidas para todas las zonas climáticas y realidades productivas.

Por ello, es complicado ofrecer pautas de actuación generales, pero existen algunos errores que se cometen con relativa frecuencia y que siempre se deben evitar:

1. ✗

Ventilar por debajo de las necesidades mínimas Este error se suele cometer en invierno en zonas frías, detectándose concentraciones de gases, humedad y partículas muy por encima de lo recomendado.

✔ SOLUCIÓN La solución pasa por mejorar el aislamiento para evitar pérdidas de calor y por minimizar la producción de gases en el purín.

2. ✗

Sobredimensionar las instalaciones de refrigeración El sobredimensionado es típico en zonas muy húmedas y cálidas en las que se observa que la refrigeración no funciona bien y se ‘huye hacia delante’ instalando más paneles o nebulizadores.

✔ SOLUCIÓN No hay una solución rentable en estas zonas para reducir la temperatura en las naves, por lo que se debe optar por otras opciones como aumentar las corrientes de aire a nivel de los animales para ayudarlos a refrescarse.

3. ✗

Hacer un mal uso de las corrientes de aire Un mal diseño de las entradas y salidas de aire conduce a que en invierno se formen corrientes frías o que en verano se reduzca la corriente y su efecto refrigerante.

✔ SOLUCIÓN La solución pasa por reformar la instalación.

Claves para la optimización de la climatización en granjas porcinas

DESCÁRGALO EN PDF

12

Control Ambiental 2019

TABLAS ESPECIAL CONTROL AMBIENTAL

Empresa/Fabricante

Producto

Características

Panel de plástico-polipropileno

Enfriamiento evaporativo mediante caída de agua sobre un panel de celdas de plástico Distribución uniforme del agua sobre los paneles Impermeable a la luz por la geometría del elemento Fabricado con polipropileno

Rendimiento optimizado en el proceso de enfriamiento, incluso con la presencia de suciedad o cal Facilidad de montaje y mantenimiento Sencillez de limpieza con alta presión Mayor vida útil gracias al material polimérico en combinación con la protección térmica

Sistema de refrigeración mediante pared húmeda en PVC

Consigue mayores superficies de refrigeración con una buena relación entre eficiencia e inversión Fabricado en PVC Tratamiento anti-UV – Prolongada vida útil Bomba incluida

Versatilidad: Disponible en múltiples medidas para adaptarse a cualquier instalación Ahorro del depósito exterior: La propia bandeja hace de depósito Ligereza: Más fácil instalación (sin tornillería)

Sistema de refrigeración sin conexión a red eléctrica (Cooling Solar)

Sistema de refrigeración pensado para granjas situadas en zonas sin suministro eléctrico o para aquellas que quieran reducir su consumo eléctrico haciendo un uso más eficiente de los recursos naturales Gran poder de enfriamiento Unidades compactas, modulares y con funcionamiento autónomo

Eficiencia: La perfecta relación entre rendimiento y consumo proporciona un mínimo consumo de energía y una gran capacidad de flujo de aire Silencioso: La utilización de materiales plásticos le confieren un manejo suave y silencioso Flexibilidad: el tamaño de los componentes y el número de equipos instalados se adaptan a las necesidades de cada explotación

CONTROL AMBIENTAL 2019

14

Ventajas

PANELES

ver ficha

CONTROL AMBIENTAL 2019

15

Empresa/Fabricante

Producto PERIcooler 31

MDFX - Estructura metálica para paneles evaporativos

Características

PANELES

Ventajas

Marco robusto y duradero de zinc/aluminio con un revestimiento de magnesio para una máxima resistencia a la corrosión Tanque de agua de gran capacidad: 335 litros Paneles de fácil limpieza, pudiéndose extraer para asegurar el correcto mantenimiento de la máquina Producto desarrollado en el laboratorio de I&D PERIlab

Mínimo impacto ambiental Costes de funcionamiento muy bajos Continua renovación de aire que asegura un ambiente saludable y controlado en la instalación Mejor rendimiento y reducción del consumo de energía del 50% Reducción del nivel de presión acústica emitido por la máquina Bienestar climático

Estructura de acero inoxidable Sistema de desagüe central y bomba centrífuga con buen apoyo y protección Canaleta más profunda, adaptada a la cantidad de agua necesaria para el funcionamiento correcto del sistema Una sola bomba centrífuga para cada pared Disponible con paredes de extensión a partir de 3 m

Fácil instalación, simplicidad y flexibilidad Evita los costes derivados de la instalación de un tanque externo y tubos adicionales Posibilidad de instalación en el interior o exterior del edificio Estructura robusta y resistente, en comparación con los productos de PVC disponibles en el mercado Gran durabilidad – resistencia a ataques químicos, variaciones de temperatura y rayos UV

ver ficha

ver ficha

CONTROL AMBIENTAL 2019

16

Empresa/Fabricante

Producto

Características

ENTRADAS DE AIRE Ventajas

Chimenea de entrada de aire con recirculación

Válido para realizar las ventilaciones mínimas de las explotaciones Cuenta con un pequeño ventilador en el difusor inferior, aumentando las prestaciones del sistema

Contribuye a que el aire de entrada se mezcle con el del interior del recinto, de forma que se atempere desde el primer momento Ayuda a que la salida de la chimenea alcance una distancia superior que si solo estuviese el difusor, garantizando que el aire más frío permanezca más tiempo en la parte alta del recinto y que el reparto de la mezcla sea más homogéneo en el interior Las entradas de aire por chimenea son propias en zonas con temperaturas bajas

Entradas de PVC

Fabricadas en PVC con tratamiento anti-UV Su diseño mediante perfiles de PVC permite la máxima personalización Óptimo para climas en los que no sea preciso un gran aislamiento

Opción más económica Adaptable a cualquier tipo de instalación, ya sea reforma o edificio de nuevo diseño Su gran resistencia le permite poder ser empleada en interiores o en el exterior a merced de las inclemencias del tiempo

Entradas de poliuretano VEA-92 Ventilación Mínima

Diseñada especialmente para cubrir las necesidades de ventilación óptimas en granjas situadas en zonas con bajas temperaturas Ventana sólida fabricada en poliuretano de alta densidad, con herrajes de acero inoxidable y materiales resistentes a la corrosión Su diseño, basado en el principio de ventilación mínima sin apenas pérdida de temperatura, proporciona control de flujo de aire para una distribución óptima y una medición precisa del flujo de entrada

Permite ventilaciones mínimas sin pérdida de temperatura, por lo que es posible ventilar con cualquier temperatura o clima Regulación máxima uniendo la nueva entrada de aire a los actuadores y reguladores de control Exafan, pudiendo regular la entrada de aire tanto en sus cámaras auxiliares para ventilaciones mínimas como en su cámara principal Su composición, diseño y materiales garantizan un gran aislamiento, evitando puentes térmicos y condensación

ver ficha

Empresa/Fabricante

Producto

Características

Entrada de aire tipo Fantura

Sistema compuesto por entrada de aire, actuadores inteligentes (IM.60 o IM.125) y ordenador de control inteligente Carcasa aerodinámica equipada con cono de entrada de aire que reduce la resistencia del aire Dos modelos: una versión en plástico y una versión en poliuretano con aislamiento adicional Funcionamiento de la entrada de aire mediante un muelle

Suministro constante y uniforme de aire fresco por el edificio, incluso con ventilación mínima 30% más capacidad Clima óptimo basado en la temperatura, nº de animales, CO2, presión de aire y humedad relativa Control del rango mínimo y garantía de cierre hermético

Entradas de aire de 1500 y 3500

Fabricadas con plástico especial con alta resistencia a impactos Soportes de montaje incluidos para la instalación de las entradas de aire Soporte para el cable principal Apertura independiente de las entradas, de forma que algunas se abren más tarde para mejorar el flujo de aire por las entradas abiertas cuando hay ventilación mínima Deflectores para naves con obstáculos o techos planos, que permiten controlar la dirección del aire

Excelente relación calidad-precio Fácil instalación y limpieza Mejor control de la entrada de aire, gracias al deflector Larga vida útil Ventilación óptima Ajuste de la dirección del aire cambiando el ángulo del deflector

Entrada de aire por el techo, tipo FANTURA

La entrada de aire por el techo es accionada por un torno y gestionada de manera automática por un regulador de Fancom Excelente aislamiento de la entrada de aire para un óptimo rendimiento de la ventilación y una larga vida útil del sistema Tornos (actuadores) inteligentes (iM60 o iM125) de fácil instalación

Aire limpio en toda la sala gracias a su entrada de aire Ventilación mínima precisa: la entrada de aire en forma de V introduce el aire en la sala con tal potencia que evita fluctuaciones en las temperaturas y las corrientes de aire Ahorro de tiempo y de energía Funcionamiento inteligente y automático

CONTROL AMBIENTAL 2019

17

Ventajas

ENTRADAS DE AIRE

ver ficha

CONTROL AMBIENTAL 2019

18

Empresa/Fabricante

Producto

VENTILADORES

Características

Ventajas

Ventilador de pared

Extractores para instalar en la pared Velocidad regulable Diámetros de 30 a 92 cm Hasta 24.700 m3/h de caudal Aspas fabricadas en PVC Ideados para un funcionamiento continuo, en entornos muy agresivos y con humedad

Ahorro de energía > 80% Cumple la regulación ErP 2020 sobre bajas emisiones de CO2 Resistente al agua y al polvo (IP55) Posibilidad de limpieza con limpiador de alta presión Fácil instalación Bajo mantenimiento

Ventilador chimenea

Ventiladores para instalación en chimeneas para ventilación cenital Diámetros de hasta 92 cm Hasta 23.000 m3/h de caudal Regulables Aspas fabricadas en PVC

Ahorro de energía > 80% Cumple la regulación ErP 2020 sobre bajas emisiones de CO2 Resistente al agua y al polvo (IP55) Posibilidad de limpieza con alta presión Soporte de montaje para una fácil instalación Bajo mantenimiento

Ventilador de gran caudal

Diámetros de 45 a 138 cm Fabricados en fibra de vidrio Volúmenes de aire de hasta 60.000 m3/h a 0 Pa de presión estática Material resistente a entornos agresivos

Ahorro de energía > 80% Cumple la regulación ErP 2020 sobre bajas emisiones de CO2 Gran rendimiento en la extracción de aire a bajas presiones Resistente al agua y al polvo (IP55) Posibilidad de limpieza con limpiador de alta presión Fácil instalación Bajo mantenimiento

Empresa/Fabricante

Producto

Características

Ventiladores de pared electrónicos Gama “Energy Save”

Motores eficientes síncronos sin escobillas, con imán permanente y conmutación electrónica Diseño compacto gracias al motor de rotor externo Arranque suave programable: no requiere arranque secuencial Protección a alta temperatura en los circuitos electrónicos y en el motor Protección por bajo voltaje Motor y electrónica adaptados

Gran robustez y fiabilidad Eficiencia energética -mayor ahorro-, entrando el aire con el flujo y dirección adecuados Cumplen con la Normativa Europea Erp 2015 Control preciso de la velocidad gracias a la electrónica integrada Silencioso La menor temperatura del motor ofrece una mayor vida útil

Ventiladores de chimenea electrónicos Gama “Energy Save”

Chimenea desmontable y apilable Funcionamiento tanto en modo extracción de aire como para la entrada de aire, dirigiendo éste a las zonas requeridas gracias a su difusor Fabricados totalmente en polietileno de alta densidad y calidad

Gran robustez y fiabilidad Eficiencia energética -mayor ahorro-, entrando el aire con el flujo y dirección adecuados Material no contaminante, libre de desechos, resistente a la luz y a los cambios de temperatura Facilidad de montaje, limpieza y transporte

Ventiladores de gran caudal EX60 EOLO Motor Directo

Ventilador de pared con motor con accionamiento directo (sin correa) y velocidad variable Inmejorable relación entre el caudal entregado y el consumo producido La estructura de su cono aumenta el flujo de aire manteniendo un consumo energético muy bajo Mejora las condiciones climáticas de los animales gracias a sus elevadas prestaciones y al control del ruido

Ajuste del caudal a las necesidades de la granja, lo cual permite mayor control y una reducción del consumo eléctrico Alta eficiencia energética: excelente relación entre caudal entregado de aire y consumo eléctrico Gran vida útil Bajo mantenimiento Facilidad de transporte

CONTROL AMBIENTAL 2019

19

Ventajas

VENTILADORES

ver ficha

CONTROL AMBIENTAL 2019

20

Empresa/Fabricante

Producto Ventiladores I-FAN ahorro energético IF35 1400 RPM, 3,180 m3/h* IF40 1400 RPM, 4,810 m3/h* IF45 1400 RPM, 6,690 m3/h* IF50 1400 RPM, 8,120 m3/h* IF50P 1400 RPM, 9,740 m3/h* IF56 1400 RPM, 11,530 m3/h* IF63 1400 RPM, 13,030 m3/h* IF80 900 RPM, 19,100 m3/h* IF92 900 RPM, 21,280 m3/h* * Para 30 Pa

Características Ventiladores sin escobillas, de corriente directa Disponibles como ventilador montado de pared, ventilador modular o ventilador integrado en chimenea Varios diámetros, de 35 a 92 cm Tecnología EC que combina las ventajas de los motores AC y DC Motor con caja de conexión Autoprotección automática, por si falla el ordenador climático Electrónica interna que regula las RPM del ventilador con autocorrección automática Alta capacidad de flujo de aire Posibilidad de control manual

VENTILADORES

Ventajas Energéticamente eficientes Duraderos, con clasificación IP66 Inteligentes Fiables Instalación rápida sin necesidad de abrir el motor Ahorro energético del 75% La inversión inicial se amortiza en 2 años Muy resistentes a las sustancias agresivas Flujo de aire constante sin influencias negativas del viento Fácilmente regulables Silenciosos

ver ficha

Empresa/Fabricante

Producto

Características

Ventilador EOR 53 Aeternum

Ventilador de circulación de aire diseñado para una alta capacidad de flujo de aire & práctico sistema de fijación del motor Carcasa disponible en acero galvanizado o inoxidable Aeternum Impulsor con 3 o 6 aspas Polea central aerodinámica Red de fácil apertura

Gran eficiencia y bajo coste de mantenimiento Máxima resistencia a la corrosión, ideal para ambientes agresivos Robusto y duradero Fácil instalación gracias a cuatros ganchos de suspensión Sistema de transmisión robusta y eficiente

Extractor de aire EWS 53

Extractor de gran diámetro para la instalación de pared, diseñado para un gran flujo de aire Disponible en acero inoxidable Aeternum Cuerpo, aspas y persianas en acero inoxidable AISI304 Disponible en diámetro de 53’’ Sistema de apertura centrífugo patentado “Omega system”

Gran eficiencia Máxima resistencia a la corrosión Diseñado para minimizar los costes de mantenimiento Bajo nivel de ruidos y vibraciones Ahorro energético

agriTERM

4 ganchos de suspensión para una fácil instalación Botón de establecimiento remoto Toma para termostato Conexiones para gas/electricidad prácticas Termostato de seguridad con reinicio manual Cuerpo de acero inoxidable para una máxima resistencia a la corrosión

Potencia térmica de 16 a 100 kW Bajas emisiones de óxido nítrico (NOx) y monóxido de carbono (CO) Disponible en GLP y gas metano Puede ser conectado de manera inmediata al sistema de control gracias a la toma termostática estándar Producto 100% italiano

CONTROL AMBIENTAL 2019

21

Ventajas

VENTILADORES

ver ficha

CONTROL AMBIENTAL 2019

22 Empresa/Fabricante

Producto Sigma II

ALPHA

CTI70

Características

ORDENADORES Ventajas

Ordenador de control climático para naves de gran tamaño Gestiona hasta 25 grupos de ventilación Configuración y programación fácil e intuitiva Pantalla táctil a color Comunicación y control remoto a través de ctiportal Puede controlar hasta 5 grupos de entradas de aire Controla hasta 4 calefacciones Conexión directa con sistema de gestión de silos (silows) Control directo por relés de los motorreductores

Control de temperatura y sensación térmica de la nave Ventilación por niveles de CO2 Curvas de ventilación programables por días o kg. de carne Control de calefacción de suelo y ambiente de forma diferenciada Programación fácil e intuitiva. Accesos directos para todas las funciones programables Ahorro energético con un uso racional de calefacción, ventilación y refrigeración Registro de estadísticas horarias de temperatura, CO2, humedad y consumos

Ordenador de control climático para naves de tamaño medio Gestiona hasta 14 grupos de ventilación Configuración y programación fácil e intuitiva Pantalla táctil a color Comunicación y control remoto a través de ctiportal Puede controlar hasta 5 grupos de entradas de aire Controla hasta 2 calefacciones Conexión directa con sistema de gestión de silos (silows)

Control de temperatura y sensación térmica de la nave Ventilación por niveles de CO2 Programación de ventilación por curvas y/o kg. de carne Programación fácil e intuitiva. Accesos directos para todas las funciones programables Hasta 19 relés de libre configuración Hasta 6 relojes con programaciones horarias o asignadas a curva Curvas de control de ventilación y gestión de la crianza

Ordenador de control climático para naves de pequeño tamaño Pantalla táctil Gestiona hasta 12 grupos de ventilación Configuración y programación fácil e intuitiva Comunicación y control remoto a través de ctiportal Puede controlar hasta 2 grupos de entradas de aire Conexión directa con sistema de gestión de silos (silows)

Control de temperatura y sensación térmica de la nave Ventilación por niveles de CO2 Programación de ventilación por curvas y/o kg de carne Programación fácil e intuitiva Accesos directos para todas las funciones programables Gestión de alarmas Control de consumos de agua y pienso

ver ficha

ver ficha

ver ficha

Empresa/Fabricante

Producto Nueva Gama de Controladores EXAFAN

Características Diversas configuraciones adaptadas a todas las instalaciones, equipamientos y necesidades de la explotación: Control para naves de porcino Control para salas de porcino Control de pasillos Control automático de ventanas Pantalla táctil e interfaz de usuario intuitiva Diseño robusto

CONTROL AMBIENTAL 2019

23

Ventajas Fácil manejo Resistentes y duraderos Amplias posibilidades de comunicación (ExaRED, RS-485. 3G, 4G, Ethernet y Wifi) Control total de las instalaciones (estaciones meteorológicas, alarmas, climatización, ventilación, iluminación, etc.)

Posibilidad de control de crianzas y animales (en los modelos de naves y salas)

ORDENADORES

CONTROL AMBIENTAL 2019

24

Empresa/Fabricante

Producto AURA 14

Características

ORDENADORES Ventajas

Regulador climático para una sala de cerdos Retroinformación con un medidor de caudal de aire (ATM) Compensación automática de las influencias de la temperatura exterior Pantalla táctil, prácticos preajustes y conexión directa con FarmManager para el control y análisis de datos climáticos

Control climático preciso Ahorro de energía, gracias al ajuste del flujo de aire Fácil navegación y lectura de la pantalla Posibilidad de operar a través de un Smartphone Gran fiabilidad Compatibilidad con Sistemas de Ventilación EasyFlow y CentralFlow

LUMINA 17

Ordenador para el control ambiental y productivo Pantalla clara con símbolos fácilmente reconocibles Dos zonas de ventilación para lograr uniformidad del clima Sistema de alimentación EasyFeedTM, para el control del pienso Funciones de señalización y registro que informan de cambios y medidas a tomar al respecto Para grandes salas

Personalización mediante la visualización de los parámetros programados Visualización inmediata de los datos de la nave con una sola tecla Cambio climático gradual Cálculo de la ventilación en función del peso de los animales Armonización de la entrada y salida de aire, calefacción y humedad, compensando las condiciones externas

LUMINA 21

Ordenador central único para 8-24 salas de cerdos Uso de módulos de operación ITM con registro de temperatura de cada sección OptiSecTM, para los ajustes de la entrada de aire, calefacción y refrigeración EasyFeedTM, para el control del consumo diario de alimento Gran pantalla con pictogramas para la visualización de toda la nave de un solo vistazo Control remoto a través de un Smartphone u ordenador

Control climático inteligente Funciones de control adicionales y personalizables Facilidad de uso Mínimo consumo energético sin afectar la disponibilidad de aire fresco Compensación automática de las condiciones climáticas externas Ventilación basada en el peso de los animales (m3 o %)

ver ficha

ALPHA

ORDENADOR CLIMÁTICO CTI TOUCH TECHNOLOGY DESCRIPCIÓN Permite gestionar la ventilación, calefacción, refrigeración, alarma, relojes, estación meteorológica, curvas, estadísticas, contadores, entradas de aire, humedad, CO2, amoniaco, presión estática y gestión de crianza e influencias.

DETALLES TÉCNICOS Salidas analógicas 0-10 V para controlar una etapa de potencia, un variador de frecuencia o etapas de control de ventanas adicionales.

Puede controlar 4 entradas de aire y 1 grupo de cortina o techo.

Control de hasta 14 etapas de ventilación.

Control del equipo con pantalla táctil en color.

Función de alarma por temperatura máxima y mínima y por calidad del aire en la nave.

Tipos de ventilación Estática, Dinámica y Mixta.

Tipos de naves Naves con ventilación túnel y Naves con ventilación lateral.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REFERENCIA

ALPHA

ENTRADAS

6 Sondas de temperatura (3 incl.)

2 Sondas de humedad 6 Entradas digitales 4 Entradas analógicas 0-10 V 1 Sonda de presión estática 1 Sonda de CO2 1 Sonda de amoniaco NH3 1 Veleta

SALIDAS

19 Relés 8 Salidas analógicas 0-10 V

ALIMENTACIÓN

230 V

MEDIDAS

286 x 340 x 120 mm

PROTECCIÓN IP

IP55

NORMATIVAS

89/392/CEE 73/336/CEE 73/23/CEE

VENTAJAS Curvas de crecimiento, estadísticas y gestión de crianza.

Control de humedad, temperatura, CO2, amoniaco y presión estática con influencias.

La ventilación, refrigeración y contacto auxiliar pueden ser temporizadas.

Puede conectar una estación meteorológica.

Un producto de CTIcontrol

Permite comunicaciones: CTIPortal sistema de control total de la granja por medio de: Una central en granja por radio ó cable.

Un pc externo ó smartphone por Internet.

CTICONTROL SOLUCIONES CLIMÁTICAS Ctra. de Churra, 232 30110 - Murcia Tel. (+34) 968 30 81 27 central@cticontrol.com

www.cticontrol.com

25

CTI70

CONTROLADOR DE CLIMA CON ESTADÍSTICAS Y SALIDA TRIAC 15/25 AMPS DESCRIPCIÓN Permite gestionar la ventilación, calefacción, refrigeración, alarma, relojes, estación meteorológica, curvas, estadísticas, contadores, entradas de aire, humedad, CO2, amoniaco, presión estática y gestión de crianza y salida triac de 15/25 amperios, e influencias.

DETALLES TÉCNICOS Salidas analógicas 0-10 V para controlar una etapa de potencia, un variador de frecuencia o etapas de control de ventanas adicionales.

Pantalla gráfica monocromo de 3 pulgadas.

Puede controlar 2 grupos de entradas de aire y 1 grupo de cortinas.

La ventilación de la granja con hasta 8 etapas de ventilación.

Función de alarma por temperatura máxima y mínima.

Tipos de ventilación Estática, Dinámica y Mixta.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REFERENCIA

CTI70

ENTRADAS

4 Sondas de temperatura (2 incl.)

1 Sondas de humedad 4 Entradas digitales 2 Entradas analógicas 0-10 V 4-20ma 1 Depresiometro 1 Sonda CO2 / Sonda NH3 1 Veleta

SALIDAS

16 Relés 4 Salidas analógicas 0-10 V 1 Salida de potencia 15 / 25 A

ALIMENTACIÓN

230 V

MEDIDAS

278x310x108 mm

PROTECCIÓN IP

IP55

NORMATIVAS

89/392/CEE 73/336/CEE 73/23/CEE

VENTAJAS Curvas de crecimiento, estadísticas y gestión de

26

crianza.

Tiene relojes para iluminación y contadores para agua y comida.

Control de temperatura , humedad, presión estática

Puede conectar una estación meteorológica.

y CO2 / amoniaco NH3 con influencias.

Permite comunicaciones: CTIPortal sistema de control total de la granja por medio de:

La ventilación, refrigeración y contacto auxiliar pueden ser temporizadas.

Una central en granja por radio o cable.

Un pc externo ó smartphone por Internet.

SIGMA II

ORDENADOR CLIMÁTICO AVANZADO DESCRIPCIÓN Permite gestionar la ventilación, calefacción, refrigeración, alarma, temporizador, estación meteorológica, curvas, estadísticas, entradas de aire, gestión de crianzas, pesaje de silo e influencias.

DETALLES TÉCNICOS Control del equipo con pantalla táctil y en color.

Salidas analógicas 0-10 V para controlar etapas de potencia, variadores de frecuencia o etapas de control de ventanas adicionales.

Puede controlar 4 grupos de entradas de aire y 1 grupo de cortina o techo.

Sistema HUMISENSE (Sensación térmica).

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS REFERENCIA

SIGMA II

ENTRADAS

12 Sondas de temperatura (5 incl.)

3 Sondas de humedad 1 Sonda de presión estática 1 Sonda de CO2 1 Sonda NH3 1 Veleta 16 Entradas digitales 12 Entradas analógicas 0-10 V / 4-20 ma 3 Básculas

Tipos de ventilación Estática, Dinámica y Mixta.

Tipos de naves Naves con ventilación túnel y Naves con ventilación lateral.

SALIDAS

32 Relés 12 Salidas analógicas 0-10 V

ALIMENTACIÓN

100 - 240 Vac

MEDIDAS

331x425x182 mm

PROTECCIÓN IP

IP67

NORMATIVAS

89/392/CEE 73/336/CEE 73/23/CEE

VENTAJAS Control de hasta 25 grupos de ventilaciones.

Un producto de CTIcontrol

Control de 4 calefacciones + contactos auxiliares.

Control directo (por relés) de los motorreductores de la granja.

Curvas de crecimiento, Estadísticas y Gestión de crianza.

Control de temperatura, humedad interna y externa, presión estática, amoniaco, CO2, veleta con influencias.

Visualización de información principal del gestor de silos: pesaje y gestión de consumo.

La ventilación, refrigeración y contacto auxiliar pueden ser temporizadas.

Gestión de agitadores.

Hardware: Placas de relés, salidas y entradas modulares.

Gestión de 2 criaderos.

Sistema avanzado de dosificación de pienso.

CTIportal. Permite el acceso a todos los equipos de la granja. Solución basada en la nube. Ánalisis de datos y envio de notificaciones a su móvil.

CTICONTROL SOLUCIONES CLIMÁTICAS Ctra. de Churra, 232 30110 - Murcia Tel. (+34) 968 30 81 27 central@cticontrol.com

www.cticontrol.com

27

COOLING SOLAR

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PARA CEBADEROS SIN CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA DESCRIPCIÓN Exafan ha desarrollado un sistema patentado de refrigeración solar pensado para granjas situadas en zonas sin suministro eléctrico o para aquellas que quieran reducir su consumo eléctrico haciendo un uso más eficiente de los recursos naturales.

CARACTERÍSTICAS Gran poder de enfriamiento.

Unidades compactas, modulares y con funcionamiento autónomo.

DETALLES TÉCNICOS Componentes (versión estandar) Placa solar de 24 Voltios.

2 electroventiladores de 12 Voltios 2 bombas de 12 Voltios Superficie de panel de 1200 x 600

VENTAJAS

Eficiencia: La perfecta relación entre rendimiento y consumo nos proporciona un mínimo consumo de energía y una gran capacidad de flujo de aire.

Silencioso: La utilización de materiales plásticos le confieren un manejo suave y silencioso.

28

Flexibilidad: Los tamaños de los componentes y el número de equipos instalados se pueden adaptar a las necesidades de cada explotación.

VENTILADOR EX60 EOLO

MOTOR DIRECTO DESCRIPCIÓN Ventilador de pared EX60 EOLO con motor con accionamiento directo (sin correa) y velocidad variable, de nueva generación, que combina una inmejorable relación entre el caudal entregado y el consumo producido, apostando por sistemas eficientes que ahorran energía.

La estructura de su cono permite aumentar el flujo de aire manteniendo un consumo energético muy bajo. Permite reducir el consumo eléctrico hasta en un 70% en comparación con un ventilador convencional. Su factura eléctrica se verá notablemente reducida. Al mismo tiempo, mejora las condiciones climáticas de los animales gracias a sus elevadas prestaciones y al control del ruido, fruto de la utilización de materiales plásticos y sistemas de amortiguación.

CARACTERÍSTICAS Permite la variación de la velocidad del motor, ajustando el caudal a las necesidades de la granja en cada momento.

Como se muestra en la Tabla 1, reduciendo la velocidad un 40% se reduce el consumo en vatios aproximadamente un 70%.

Mayor eficiencia energética. Testada en laboratorios de referencia de la Universidad de Illinois (EE.UU.).

Mantenimiento reducido.

DETALLES TÉCNICOS % Velocidad

Caudal m³/h

cfm

Vatios

Cfm/vatios

Vatios/1000 m3/h

Test BessLab

100

59200

34800

1641

21,2

28

18600

96,36

56800

33400

1484

22,5

26

18594

92,73

54100

31900

1348

23,6

25

18595

85,45

48400

28500

1097

25,9

23

18596

78,18

43000

25300

868

29,1

20

18597

72,73

38000

22300

711

31,4

19

18591

63,64

30100

17700

516

34,3

17

18592

Un producto de EXAFAN España

Tabla 1: Tabla resumen de los test a 25Pa (BESS Lab).

VENTAJAS Diseño: Orientado a resultados, obteniendo un ventilador basado en una solución sostenible y adaptable.

Velocidad variable: Es posible ajustar el caudal a las necesidades de la granja, permitiendo una reducción del consumo eléctrico.

Robustez: El empleo de materiales testados durante años garantizan una respuesta a la perdurabilidad inmejorable.

Transporte optimizado: Sus componentes han sido diseñados para transportarse apilados, reduciendo así el coste del transporte.

Eficiencia: La perfecta relación entre rendimiento y consumo proporciona un mínimo consumo de energía y una gran capacidad de flujo de aire.

Polígono industrial Río Gállego Calle D / Nº10 50840 San Mateo de Gállego Zaragoza - España Tel: +34 976 694 530 Fax: +34 976 690 968 exafan@exafan.com www.exafan.com

29

VEA

VENTILACIÓN MÍNIMA (VEA-92) DESCRIPCIÓN Nueva entrada de aire VEA-92, diseñada especialmente para cubrir las necesidades de ventilación óptimas en granjas situadas en zonas con bajas temperaturas.

Ventana sólida fabricada en poliuretano de alta densidad, con herrajes de acero inoxidable y materiales resistentes a la corrosión. Su diseño, basado en el principio de ventilación mínima sin apenas pérdida de temperatura, proporciona control de flujo de aire para una distribución óptima y una medición precisa del flujo de entrada. Para ello, el aire pasa a través de las cámaras auxiliares, asegurando un ajuste óptimo de la ventilación mínima.

Su composición, diseño y materiales garantizan un gran aislamiento, evitando puentes térmicos y, por tanto, condensación.

CARACTERÍSTICAS En las entradas de aire convencionales se crea una apertura larga y estrecha, haciendo que el frío que entra, al tener poca masa, caiga directamente sobre los animales. Con las dos aperturas auxiliares de la VEA 92, la cantidad de aire es la misma, pero sube hacia la parte superior de la nave donde se mezcla con el aire caliente del interior.

La VEA 92 combinada con los actuadores y reguladores de control de Exafan, garantiza el volumen correcto de aire fresco, determinando la posición ideal en cada momento. El sistema funciona según temperatura y número de animales, a diferencia de otros que funcionan solo en base a la presión. Se tiene en cuenta la diferencia de temperatura y se ajusta, el impacto de CO2, la presión de aire y la humedad relativa para garantizar un clima óptimo en la granja.

Un producto de EXAFAN España Polígono industrial Río Gállego Calle D / Nº10 50840 San Mateo de Gállego Zaragoza - España Tel: +34 976 694 530 Fax: +34 976 690 968 exafan@exafan.com www.exafan.com

30

DETALLES TÉCNICOS

Capacidad en m3/h con presión estática de: 10Pa

20Pa

30Pa

2700

3815

5300

VENTAJAS 1 Permite ventilaciones mínimas sin pérdida de temperatura, por lo que es posible ventilar con cualquier temperatura o clima.

2 Regulación máxima uniendo la nueva entrada de aire a los actuadores y reguladores de control de Exafan, pudiendo regular la entrada de aire tanto en sus cámaras auxiliares para ventilaciones mínimas como en su cámara principal.

AURA 14

REGULADOR CLIMÁTICO PARA UNA SALA DE CERDOS DESCRIPCIÓN AURA 14 controla todo el sistema climático en una única sala.

La regulación precisa garantiza una ventilación eficiente en la sala y reduce fluctuaciones de temperatura.

CARACTERÍSTICAS Compatibilidad con Sistemas de Ventilación EasyFlow y CentralFlow Control de ventilación analógico y triac, con 4 salidas digitales Control de entradas de aire Control de temperatura interior y exterior Control de calefacción y refrigeración Comunicación FNET

CentralFlow

EasyFlow

Un producto de NEW FARMS® (FANCOM®)

Control climático preciso Retroinformación con un medidor de caudal de aire (ATM) Sincronización perfecta entre entrada y extracción de aire

Ahorro de energía Eficiencia energética

Aumento gradual de ventilación en la sala

Costes de calefacción mínimos, al minimizar la perdida innecesaria de aire caliente

Compensación automática de las influencias de la temperatura exterior

Uso de ventiladores de bajo consumo (IFans con motor EC)

Fácil manejo Panel de control claro con pantalla táctil Prácticos preajustes para los sistemas climáticos de Fancom

www.new-farms.com Camí de Flix, s/n 25186 LLARDECANS Lleida - España Tel: +34 973 13 02 92 Fax: +34 973 13 02 32 new-farms@new-farms.com

Conexión directa con FarmManager

31

ENTRADA DE AIRE POR EL TECHO

NO VE DA D

TIPO FANTURA DESCRIPCIÓN

La entrada de aire por el techo tipo Fantura de Fancom, asegura una distribución homogénea del aire limpio por toda la sala, evitando la caída de aire frío sobre los animales y garantizando una ventilación mínima precisa.

CARACTERÍSTICAS La entrada de aire por el techo es accionada por un torno y gestionado de manera automática por un regulador de Fancom.

Excelente aislamiento de la entrada de aire para un óptimo rendimiento de la ventilación y una larga vida útil del sistema.

Tornos (actuadores) inteligentes (iM60 o iM125) de fácil instalación.

VENTAJAS

Ventilación mínima precisa La entrada de aire en forma de “V” introduce el aire en la sala con tal potencia que el aire fluye horizontalmente por el techo, permitiendo que se mezcle con el aire del interior de la sala, evitando fluctuaciones de temperatura.

32

La entrada de aire solo utiliza el dispositivo de canalización de aire cuando es necesario, lo que supone un ahorro de energía y evita la formación de corrientes de aire.

Aire limpio en todas las partes de la sala La entrada de aire tiene una forma compacta y rectangular, permitiendo que el aire que entra se distribuya uniformemente por toda sala.

El sistema funciona automáticamente, sin necesidad del cierre manual de las entradas de aire, lo que supone un ahorro de tiempo y evita errores.

Funcionamiento inteligente Dependiendo de las necesidades de la sala, el torno (actuador) determina la posición ideal de la entrada de aire para garantizar un clima óptimo en el interior de la sala.

I-FAN

VENTILADORES DE AHORRO ENERGÉTICO DESCRIPCIÓN Ventiladores eléctricos sin escobillas, silenciosos, de fácil manejo y con gran eficiencia energética.

CARACTERÍSTICAS Sin necesidad de cables blindados y posibilidad de utilizar cables largos Autoprotección automática por si falla el ordenador Muy resistente a las sustancias agresivas Flujo de aire constante, independientemente del viento

DETALLES TÉCNICOS Disponible como ventilador montado en pared, ventilador modular o ventilador integrado Disponibilidad en varios diámetros - de 35 a 92 cm Tecnología EC, que combina las ventajas de los motores AC y DC Electrónica interna, que regula las RPM del ventilador

Un producto de NEW FARMS® (FANCOM®)

VENTAJAS Eficiencia energética, gracias a los motores que pierden menos energía al producir menos calor

Fiabilidad

Gran durabilidad,con clasificación IP66

Ahorro energético del 75%

Diseño inteligente, con sistema automático de autoprotección y autocorrección de las RPM

Instalación rápida sin necesidad de abrir el motor

www.new-farms.com Camí de Flix, s/n 25186 LLARDECANS Lleida - España Tel: +34 973 13 02 92 Fax: +34 973 13 02 32 new-farms@new-farms.com

Amortización de la inversión inicial en 2 años

33

GENERADOR DE AIRE CALIENTE A GAS CON COMBUSTIÓN DIRECTA

DESCRIPCIÓN El calentador de aire agriTERM está desarrollado para instalaciones ganaderas y está fabricado totalmente en acero inoxidable para una máxima resistencia a la corrosión cuando es expuesto a ambientes agresivos.

La combustión directa permite que el generador tenga una gran eficiencia y un impacto ambiental limitado.

DETALLES TÉCNICOS 4 ganchos de suspensión para una fácil instalación (1) 1

Botón de establecimiento remoto (2) Toma para termostato (3) Conexiones para gas/electricidad prácticas (4) Termostato de seguridad con reinicio manual (5)

Modelo Potencia térmica Flujo de aire Consumo a 1013 mbar/15ºC Presión de gas Emisiones en la atmósfera Suministro de electricidad Potencia eléctrica Nivel de ruido a 1m

GPL Metano GPL Metano Nox min-max CO min-max Voltaje Frecuencia

[kW] [kcal/h] [m3/h] [cfm] [kg/h] [m3/h] [mbar] [ppm] [ppm] [V] [Hz] [W] [dBA]

agriTerm 16

agriTerm 45

agriTerm 80

agriTerm100

16 13760 1000 1700 1,14 1,706 30 (G30) 37 (G31) 20 (G20) 4-6 1-4 230/1~ 50 90 73

45 38700 2000 3400 3,188 4,768 30 (G30) 37 (G31) 20 (G20) 4-6 2-6 230/1~ 50 90 71

74 63640 5000 8500 5,07 6,67 30 (G30) 37 (G31) 20 (G20) 4-6 2-8 230/1~ 50 180 71

100 86000 7000 11900 7,24 9,53 30 (G30) 37 (G31) 20 (G20) 4-6 2-8 230/1~ 50 370 71

2

3

4

5

VENTAJAS

Potencia térmica de 16 a 100 kW Bajas emisiones de óxido nítrico (NOx) y monóxido de carbono (CO) Disponible en GLP y gas metano

34

Cuerpo de acero inoxidable para una máxima resistencia a la corrosión

Ganchos de suspensión para una fácil instalación Puede ser conectado de manera inmediata al sistema de control gracias a la toma termostática estándar Producto 100% italiano

ESTRUCTURA METÁLICA PARA PANELES EVAPORATIVOS CON CANALETA DE DEPÓSITO DE AGUA

DESCRIPCIÓN Estructura fabricada en acero inoxidable, sin necesidad de almacenamiento externo de agua, gracias a su canaleta inferior de depósito de agua que actúa de tanque.

El agua se distribuye desde el centro hasta cada ángulo de los paneles, con el fin de asegurar un flujo de agua constante y uniforme.

DETALLES TÉCNICOS Estructura de acero inoxidable Sistema de desagüe central y bomba centrífuga con buen apoyo y protección.

Canaleta más profunda, adaptada a la cantidad de agua necesaria para el funcionamiento correcto del sistema.

Una sola bomba centrífuga para cada pared.

Disponible con paredes de extensión a partir de 3 m.

VENTAJAS Un producto de

TERMOTECNICA PERICOLI S.R.L. Fácil instalación, simplicidad y flexibilidad.

Evita los costes derivados de la instalación de un tanque externo y tubos adicionales.

Posibilidad de instalación en el interior o exterior del edificio.

Estructura robusta y resistente, en comparación con los productos de PVC disponibles en el mercado.

Gran durabilidad – resistencia a ataques químicos, variaciones de temperatura y rayos UV.

www.pericoli.com Regione Rapalline 44 17031 Albenga (Sv) Italia +39 0182 589006 marketing@pericoli.com

35

31 ENFRIADOR EVAPORATIVO

DESCRIPCIÓN PERICOLI, concienciado con los problemas ambientales y ecológicos presenta PERIcooler 31: Este sistema evaporativo adiabático no utiliza ningún compresor o gas particular.

Hoy representa la solución más eficaz y ecológica para ambientes que necesitan aire acondicionado.

PERIcooler utiliza paneles evaporativos PERIcool®, una tecnología producida enteramente en Italia.

Gracias a los últimos cambios realizados en el proceso de producción, PERIcool® es aún más tecnológico y de alto rendimiento.

Dos productos ecológicos y altamente eficientes combinados juntos para convertirse en la solución óptima para vencer el problema del calor excesivo.

DETALLES TÉCNICOS Marco robusto y duradero de zinc/ aluminio con un revestimiento de magnesio para una máxima resistencia a la corrosión.

Tanque de agua de gran capacidad: 335 litros.

Paneles de fácil limpieza, pudiéndose extraer para asegurar el correcto mantenimiento de la máquina.

Producto desarrollado en el laboratorio de I&D PERIlab.

VENTAJAS

Un producto de TERMOTECNICA PERICOLI S.R.L. www.pericoli.com

Regione Rapalline 44 17031 Albenga (Sv) Italia +39 0182 589006 marketing@pericoli.com

Mínimo impacto ambiental:

Solo se utiliza agua y ninguna otra sustancia que pudiera ser nociva para el ecosistema (refrigerantes CFC, HCFC, HFC dañinos para la capa de ozono atmosférica).

Costes de funcionamiento muy bajos: 10% en comparación con los métodos convencionales de enfriamiento.

Fácil instalación y mantenimiento:

36

Posibilidad de instalación móvil gracias al juego de ruedas.

Ventilación:

La continua renovación de aire asegura un ambiente saludable y controlado en la instalación.

Nuevo diseño aerodinámico de la hélice: Mejor rendimiento y reducción del consumo de energía del 50%.

Reducción del nivel de presión acústica emitido por la máquina:

Su menor ruido permite instalar PERIcooler 31 en zonas con presencia de trabajadores.

Bienestar climático:

Incremento de la productividad.

GRUPO DE COMUNICACIÓN AGRINEWS S.L. Barcelona España Tel: +34 93 115 44 15 info@agrinews.es www.porcino.info

Edita: