Global Brand Solution - Group URSA & Bruna.

Page 1

www.groupursa.com

GROUP URSA Agro Food Company

URSA is a global group formed by Pinsos URSA, Ribu Foodstuffs, ILN Additives and Pharmex Laboratories.

URSA es un grupo global formado por Pinsos Ursa, Ribu Foodstuffs, ILN Additives y Pharmex Laboratories.

URSA est un groupe global formé par Pinsos Ursa, Ribu Foodstuffs, ILN Additives et Pharmex Laboratories.

02

Animal Feed Cooperative Cooperativa alimentación animal Cooperative d’alimentation animale

Livestock export business Negocio de exportación de ganado Activité d’exportation d’élevage

Bruna brand launch Lanzamiento marca Bruna Lancement marque Bruna

Our origins since 1977

URSA: New generation. New CEO

URSA: Nueva generación. Nuevo CEO

URSA: Nouvelle génération. Nouveau CEO

Creation of Group URSA

Creación de Group URSA

Création du Group URSA

Sofia Brand launch

Lanzamiento marca Sofia Lancement marque Sofia

Mariona brand launch Lanzamiento marca Mariona Lancement marque Mariona

Nuestros orígenes desde 1977 Nos origines depuis 1977 03
2000 2021
2012 2016
1977 2019 2023

DAIRY PRODUCTS

PRODUCTOS LÁCTEOS

PRODUITS LAITIERS

Natural and fresh flavour

Sabor natural y fresco

Saveur naturelle et fraïche

Long-life UHT milk

Leche UHT de larga duración

Lait UHT longue conservation

Cow milk direct from the farms

Leche de vaca directamente de las granjas

Lait de vache directement des fermes

3 x 200 ml

05
Full Cream / Entera / Entier Semi-Skimmed / Semi desnatada / Demi-écrémé Skimmed / Desnatada / Écrémé 1 l 6 x 1 l 24.000 x 1l Liter Litro Litre 6 x 0,5 l 37.512 x 0.5 l Full Cream Entera Entier 500 ml Milliliters Mililitros Millilitres Milliliters Mililitros Millilitres 24 x 1 l 114.240 x 0.2 l Full Cream Entera Entier

Evaporated milk

Leche evaporada / Lait évaporé

8% Animal fat

8% materia grasa

8% matières grasses

Vegetal fat

Materia grasa vegetal

Matières grasses végétal

410 g 170 g

Grams Gramos / Grammes Grams Gramos / Grammes 48 x 410 g 48 x 170 g 44.160 x 410 g 111.840 x 170 g 06

Long life yogurt

Cheese slices

Yogurt larga duración / Yogurt longue conservation Lonchas de queso / Tranches de fromage

Margarine

Margarina / Margarine

4 x 125 g

Grams

Extra Melt

Extra fundido / Extra fondu

12 x 200 g

Grams Gramos / Grammes

24 x (12 x 200 g)

120.000 x (12 x 200 g)

Exquisite butter flavour

Sabor exquisito a mantequilla

Saveur de beurre exquise

Strawberry / Fresa / Fraise

Fruit salad / Macedonia / Macédonie

Plain sweetened / Azucarado / Sucré

Banana / Plátano / Banane

Gramos / Grammes 12 x (4 x 125 g) 24.948 x (4 x 125 g)

200 g

Grams Gramos / Grammes

24 x 200 g

111.504 x 200 g

07

OIL PRODUCTS

ACEITE HUILES

Mediterranean

taste

Sabor mediterráneo

Saveur méditerranéenne

Sunflower oil

Aceite de girasol / Huile de tournesol

A perfect selection for your meals

Una selección perfecta para tus comidas Une sélection parfaite pour vos repas

09 5 l Liter Litro Litre 4 x 5 l 5.600 x 5 l 1,8 l Liter Litro Litre 6 x 1,8 l 14.850 x 1,8 l 1 l Liter Litro Litre 12 x 1 l 28.020 x 1 l 0,85 l Liter Litro litre 12 x 0,85 l 31.800 x 0,85 l

JUICES

Wide variety of fruits

Amplia variedad de frutas Grande variété de fruits

ZUMOS JUS

Nectar juices

Zumos de néctar / Jus de nectar

0,2 l

Apple / Manzana / Pomme

Red grape / Uva Roja / Raisin rouge

Orange / Naranja / Orange

Cocktail / Cocktail / Cocktail

Made with the best fruits

Elaborados con las mejores frutas Fabriqué avec les meilleurs fruits

Lemon & Mint / Limon y hierbabuena / Citron et menthe

Pineapple / Piña / Ananas 1 l

Pear / Pera / Poire

Guava / Guayaba / Goyave

Red grape / Uva Roja / Raisin rouge

Orange / Naranja / Orange

Cocktail / Cocktail / Cocktail

Mango / Mango / Mangue

Pineapple / Piña / Ananas

Apple / Manzana / Pomme

13
Liter Litro Litre 10 x 1 l
Liter Litro Litre 24 x 0,2 l 57.864 x 0,2 l 19.500 x 1 l

PASTA

PASTA PÂTES

Authentic

italian taste

Auténtico sabor italiano

Authentique saveur italienne

Pasta

PASTA / PÂTES

100% durum wheat pasta for a healthy and balanced nutrition

100% pasta de trigo para una nutrición sana y equilibrada

100% pâtes de blé pour une alimentation saine et équilibrée

Spaghetti 100 % Durum

Spaghetti 100 % Durum 500 g

Penne Lisce 100 % Durum Penne Lisce 100 % Durum Penne Lisce 100 % Durum

Vermicelli 100 % Durum

Vermicelli100 % Durum

Vermicelli 100 % Durum

15
Grams Gramos Grammes 24 x 500 g 48.000 x 500 g
500
Grams Gramos Grammes 12 x 500 g 45.600 x 500 g
500
Grams Gramos Grammes 12
500 g 33.600
12 g
g
Fusilli 100 % Durum Fusilli 100 % Durum Fusilli 100 % Durum
g
x
x
Grams Gramos Grammes 12 x 500 g 46.800 x 500 g
500 g

Vegetables

Vegetales / Végétaux

Seasonal quality products from the orchard

Productos de temporada y calidad directos de la huerta Produits de saison et de qualité en direct du jardin

Green peas / Guisantes / Petits pois

Sweet corn / Maiz dulce / Maïs doux

Vegetable salad / Macedonia de verduras / Macédoine de Légumes

Green beans / Judía verde / Haricots verts

400 g 3 x 150 g

White beans / Alubias blancas / Haricots blancs

Green peas / Guisantes / Petits pois

Sweet corn / Maiz dulce / Maïs doux

17
Grams Gramos Grammes Grams Gramos Grammes 12 x 400 g 8 x (3 x 150 g) 44.928 x 400 g 24.960 x (3 x 150 g)

FRUITS

Frutas / Fruits

Tasty fruits preserved naturally or in syrup

Frutas sabrosas conservadas al natural o en almíbar Fruits savoureux conservés au naturel ou au sirop

420 g

Grams

Gramos

Peaches in syrup / Melocotón en almíbar / Pêches au sirop

Fruits cocktail in syrup / Cocktail de frutas en almíbar / Cocktail de fruits au sirop

Pineapple in syrup / Piña en almíbar / Ananas au sirop

Grammes 12 x 420 g

44.928 x 420 g

21

LEGUMES

LEGUMBRES LÉGUMES

Healthy and rich in plant-based proteins

Saludables y ricas en proteinas vegetale

Saines et riches en protéines végétales

Legumbres / Légumes Legumes

Wide variety of quality dried legumes

Amplia variedad de legumbres secas de calidad Grande variété de légumes secs de qualité

700 g

White beans / Alubias blancas / Haricots blancs

Green mung bean / Granos de mung verde / Mungo vert

Chickpeas / Garbanzos / Pois chiche

Pop corn / Maíz / Maïs

Red split lentil / Lenteja roja / Lentille rouge

Fine bulgur / Bulgur fino / Boulgour fin

Coarse bulgur / Bulgur grueso / Boulgour épais

Grams

Gramos

Grammes 10 x 700 g

23
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.