Editorial

Drazí milovníci dobrého jídla a domácí kuchyně, blíží se, pro většinu z nás, ty nejkrás nější svátky v roce, Vánoce. Miluje me je nejspíš proto, že na rozdíl od pučících a dynamických Velikonoc představují Vánoce zklidnění, v ro dinném kruhu a rozjímání nad pro žitým rokem, který se pomalu chýlí ke konci. My vám již popáté chceme podzimní a zimní chvíle zpříjemnit zábavným čtením v našem pravidelném ma gazínu, který znovu přetéká inspi rací, inovacemi a tipy nejen do vaší kuchyně. A pokud toužíte vyzkou šet nové recepty, nezapomeňte na náš seriál s Ondrou Slaninou, kte rý máme na Tefal YouTube kanále. Veškeré aktuální novinky již tradič ně najdete na našem blogu a pokud přeci jen budete potřebovat více informací, staňte se odběratelem newsletteru z našeho vlastního e shopu Home&Cook.cz. Chvíle klidu představují tolik vytou žený odpočinek, který nás nabije no vou energií těšením na vše nové, co nám nadcházející rok přinese. Ne říkejme tedy, že se blíží konec, ale naopak vítejme začátek, který bude lepší pro každého z nás svým vlast ním způsobem. Ať je konec vždy lepším začátkem!

Michal Bučko Generální ředitel Groupe SEB Central Europe

Obsah

Editorial.......................................................2 Cook4me+ Connect...............................3 Každý den může být svátek.................4 Klikněte si na svíčkovou........................5 Kdopak by se Vánoc bál ........................6 Vánoční recepty podle Ondřeje Slaniny........................................8 Dlouhá zimní rána ...............................10 A Ježíšek už u vás zůstane................11 Krásní na sněhu i u vody....................12 Sníh, nesníh, Vánoce budou bílé!....13 …maximálně linecké, a nic víc!.........14 Velké možnosti na malém prostoru...............................16 Tefal respektuje přírodu, respektuje vás........................................18 Léto po celý rok.....................................20 Recepty Ondry Slaniny.......................21 S Davidem v kuchyni...........................22 Rio Mare Svačina roku.......................24 365 svačinek...........................................25 S láskou našim nejmenším.................26 TEFAL v rukách profesionálů ..........27 Tip na vánoční dárek ..........................29 Nový TEFAL Store ...............................30