F WE YOUR PERSONAL MAIN CATALOGUE
CUSTOMER CARE A CUSTOMER-ORIENTED STRATEGY, A SOLUTION-ORIENTED VISION. TEAM SPIRIT INNOVATION ETHICS COMMITMENT EXPERTISE PERFORMANCE WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 2 €300 M TURNOVER EMPLOYEESLOYAL CUSTOMERS 40 BRANCHES 63,000 sq. m OF STORAGE AREA 2,000 ORDERS PROCESSED EVERY DAY 60040,000 MORE THAN MORE THAN MORE THAN
It is an immense pleasure for us to bring you our latest catalogue and with it to write a new page in our history.
In this highly competitive economy, in an international context where numerous longstanding practices are being challenged and at a time when digital technology is transforming our profession as a distributor, innovation has become the key to our value chain. The objective of the RG Group, as specialists in personal protective equipment, is to consolidate its leadership in France and extend it across Europe. This strategy of creating value by serving and satisfying customers is what constantly drives our Group to question how it does things and to innovate. To successfully implement that strategy, the values defended by the Group for many years, allow it to anticipate the development of the market with determination and humility.
The PPE market is constantly changing. We have to keep our ears to the ground to ensure we understand what our customers expect of us. And that is what the RG teams do every working day. Over the last few years, our Group has performed exceptionally well. This confirms that we can be confident in our PPE expertise, confident that we are offering the right services and that we are capable of implementing and supporting our customers' prevention plans.
We must not lose sight of the fact that we have to defend that confidence to be sure of continued success in the future. We have introduced a responsible purchasing policy in conjunction with the leading brands on the market, but also by developing the possibilities for direct sourcing and setting up, with the ERGOS brand, manufacturing agreements with the biggest production plants in the world.
Our development is planned in line with the requirements of responsible trading. Built on the pillars of the circular economy, our strategy includes the green economy and the fight against climate change. Our new programme, RGreen Concept™, is the vector of these ambitions and will enable customers to make better, more informed choices when purchasing PPE.
The year 2020 was marked by an exceptional pandemic which caused an unprecedented crisis. It demonstrated the need to change many rules that we previously thought of as hard and fast. Securing sourcing, being able to adapt quickly to new situations, looking for replacement products have become part of the fundamentals of our business.
Our staff are totally committed to implementing this new approach. The expertise that forms the lifeblood of our business is a genuine added value which we want to share with you through each and every one of our interventions in the field. The RG teams firmly believe in this approach and are totally mobilised to work with and support you.
TOGETHER, RG's staff will be staying the course, continuing to work hard to fully satisfy their customers. Even at times when the way ahead is momentarily unclear, our Group continues to move forward and to put all its energy into serving the men and women that put their trust in it.
We are committed to protecting you!
Pierre Manchini CEO RG Group
3
See the video presentation of our catalogue
COMPLETE GUIDE TO THE CATALOGUE (Re)discover the PPE Regulation (EU) 2016/425 and the standards system Find the answers to all your questions in the product information
products,
you
your choices Regulation (EU) 2016/425 on PPE in brief - see pages 22-23 1 2 The brand Focus on products Pictograms for the standards, performances and labels Boxes with technical information, links to videos and tutorials,
RGreen ConceptTM score Product benefits and descriptions written by product experts WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 4
PPE, products subject to standards. At the beginning of each section on a different family of
you will find an explanation of the relevant standards and advice from our experts to guide
in
etc.
all the logistics and purchasing data for all the products
forgetting our experts' advice, which you will
the catalogue. 3 4
will need to quote when requesting a price or placing an order
products
Find
Not
find throughout
you
The RG item numbers for related
The hard hat is sold singly and in boxes of 10. The earplugs are sold in boxes of 100 pairs and in cases of 10 boxes
5
The first pictogram in the packaging column tells you the smallest sales unit available.
CONTENTS
THE RG GROUP 6
HEAD PROTECTION 24 HEARING PROTECTION 44 EYE PROTECTION 66 RESPIRATORY PROTECTION 102 HAND PROTECTION 162 BODY PROTECTION 220 FOOT PROTECTION 294 FALL PROTECTION 356 HEALTH AND SAFETY 386 INDEX 412
THE RESPONSIVENESS OF A LOCAL COMPANY
Our sales policy has always been driven by your satisfaction. With 40 branches, we can support your choice for local logistics or a centralised solution. Our logistics hub based in Reims, France, enables us to centralise your needs and deliver optimum service quality. Our Group meets the requirements of HEQ (High Environmental Quality) certification by working from a building that meets the current best environmental practices. Our 200 PPE specialists across Europe are at your service to support you in your effort to protect people at work. They are experts in the risks of your particular line of business, and can help you put in place safety and protection plans that meet your specific requirements.
817, rue Nicéphore Niepce 69800 Saint-Priest Tél. 04 72 23 24 30
KEY
contact.grands.comptes@groupe-rg.com Tél. 04 72 23 24 49
COMMUNICATION communication@groupe-rg.com
E-BUSINESS eprocurement@groupe-rg.com Tél. 04 72 23 69 07
HEADQUARTERS
ACCOUNTS
Find us on the Internet
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 6
RG Safety Head office 817, rue Nicéphore Nièpce 69800 SAINT-PRIEST 04 72 23 24 30 accueil@groupe-rg.com
RG France CEVENOLE DE PROTECTION - BORDEAUX ZI du Phare. 1, avenue Gustave Eiffel 33700 MERIGNAC 05 57 26 11 80 commercial.bordeaux@groupe-rg.com 16 - 17 - 24 - 33 - 40 - 47
CEVENOLE DE PROTECTION - MARSEILLE Technoparc du Griffon - 511, route de la Seds. Bat 12B 13127 VITROLLES 04 13 56 00 67 commercial.marseille@groupe-rg.com 04 - 06 - 13 - 83 - 2A - 2B
CEVENOLE DE PROTECTION - TOULOUSE ZI de Montaudran. 21, impasse Didier Daurat 31400 TOULOUSE 05 62 47 84 00 commercial.toulouse@groupe-rg.com 09 - 11 - 12 - 31 - 3246 - 64 - 65 -81 - 82
CEVENOLE DE PROTECTION - NIMES 467, rue Etienne Lenoir. Km Delta 30900 NIMES 04 66 02 03 04 commercial.nimes@groupe-rg.com 11 - 30 - 34 - 66 - 84
GERIN - CLERMONT-FERRAND 30 bis, rue Fernand Forest ZA l’Artière 63540 ROMAGNAT 04 73 64 65 40 commercial.clermont@groupe-rg.com 03 - 15 - 19 - 23 - 43 - 48 - 63 - 87
GERIN - GRENOBLE ZI. 7, rue des Bourelles 38420 DOMENE 04 76 77 10 88 commercial.domene@groupe-rg.com 05 - 38 - 73 - 74
GERIN - LYON 38, route de St-Symphorien d’Ozon 69801 SAINT-PRIEST 04 72 28 44 50 commercial.stpriestra@groupe-rg.com 01 - 07 - 26 - 42 - 69 - 39 - 58 - 71
AMIET - NANTES 268, route de Clisson 44120 VERTOU 02 51 79 10 10 commercial.nantes@groupe-rg.com 44 - 49 -79 - 85
AMIET - PARIS 13, rue de la Perdrix Bât. L’EIDER Hall G 93290 TREMBLAY EN FRANCE 01 45 91 04 42 commercial.paris@groupe-rg.com 75 - 77 sud - 78 - 91 - 92 - 93 - 94 - 95
AMIET - ROUEN 165, rue du Général de Gaulle 76770 LE HOULME 02 35 74 92 96 commercial.rouen@groupe-rg.com 27 - 76
FIPROTEC - RENNES Parc d’Activités AN ORIENT. 216, route de Lorient35000 RENNES 02 23 48 61 61 commercial.rennes@groupe-rg.com 22 - 29 -35 - 56
FIPROTEC - TOURS Parc de la Châtaigneraie. 10, rue de la Maison Rouge37510 BALLAN MIRE 02 47 73 39 30 commercial.tours@groupe-rg.com 18 - 28 - 36 - 37 - 41 - 45 - 86
FIPROTEC - CAEN ZAC porte d’Espagne. 17, rue de Navarre 14123 CORMELLES LE ROYAL 02 31 34 25 48 commercial.caen@groupe-rg.com 14 - 50 - 53 - 61 - 72
FIPROTEC - DUNKERQUE Zone d’activité des Repdyck, rue de l’Abbé Grégoire59760 GRANDE SYNTHE 03 28 51 81 10 commercial.dunkerque@groupe-rg.com 59 nord - 62
FIPROTEC - LILLE 424 rue des Bourreliers - Parc des Pyramides 59320 HALLENNES LEZ HAUBOURDIN 03 20 10 32 20 service.commercial-lille@groupe-rg.com 59 sud - 62 - 80
FIPROTEC - METZ 2d, rue du Dr Schweitzer 57130 ARS-SUR-MOSELLE 03 87 63 96 59 commercial.metz@groupe-rg.com 54 - 55 - 57 - 88
FIPROTEC - REIMS 3, rue de la Noue 51420 CERNAY LES REIMS 03 26 02 24 28 commercial.reims@groupe-rg.com 02 - 08 -51 - 60 - 77 nord
FIPROTEC - STRASBOURG 6, rue de Rome 67670 MOMMENHEIM 03 88 04 22 50 commercial.strasbourg@groupe-rg.com 25 - 67 - 68 - 70 - 90
AUB-PROTEC - TROYES 5, rue de la Fontaine 10150 CRENEY- PRÉSTROYES 03 25 75 25 26 commercial.troyes@groupe-rg.com 10 - 21 - 52 - 89
Cat III PPE EGID 467, rue Etienne Lenoir. Km Delta 30900 NIMES 04 66 26 61 55 plateforme.epi3@groupe-rg.com France LEMS FEYZIN 4, rue Jacques Monod 69320 FEYZIN 04 87 24 21 08 commercial@groupelems.com France
LEMS MARTIGUES 1, rue Louis LEPINE, Le carré d’as N°7 13500 MARTIGUES 04 42 56 27 82 paca@groupelems.com France
LEMS AQUITAINE 27, rue de l’Aulouzette, Zone Eurolacq 64170 ARTIX 05 59 05 33 48 aquitaine@groupelems.com France
LEMS NORMANDIE Seri Parc- avenue du Cantipou, Immeuble caravelle76700 HARFLEUR 02 35 42 01 60 normandie@groupelems.com France
LEMS ATLANTIQUE ZI Les 6 Croix – 3 rue des Prés du Rocher 44480 DONGES 02 44 07 04 10 atlantique@groupelems.com France
LEMS GRAND EST ZI de l’Europort 57508 SAINT AVOLD 03 87 90 78 17 grandest@groupelems.com France
KNOLL ARBEITSSCHUTZ NUREMBERG Tillystrasse, 37
LISAP BRUSSELS Stationsstraat 22a 1702
Belgium
BRATISLAVA Diaľničná cesta 12 90301
MJ SCANNELL SAFETY CORK Unit 20A/B, Euro Business Park, Little Island Cork Irland 021 4355 377 sales@mjscannelle.ie DUBLIN Unit 55 D/E, Maple Avenue, Stillorgan Ind. Park Blackrock, Co. Dublin Ireland 01 295 2361 sales@mjscannelle.ie RG IBERIA JOYSA MADRID Paseo de las Flores 16, naves 3-4 28823 COSLADA MADRID - Spain (+34) 91 674 17 80 comercial@vestuario-joysa.com Spain WATERFIRE BARCELONA Torrent Tortuguer 54-60, nave 6 08210 BARBERÀ DEL VALLÈS, BARCELONA - Spain (+34) 937 194 276 info@waterfire.es Spain RG SWISS LAUSANNE Route de Chavalon 78C 1844 VILLENEUVE Switzerland (+41) 21 800 92 20 commercial.lausanne@groupe-rg.com Switzerland RG TUNISIA TUNIS MC 39, Rond point Sassi 2097 BOUMHAL EL BASSATINE Tunisia (+216) 71 217 240 oussama.sassi@groupe-rg.com Tunisia 7
A+A MONFERRATO TURIN Via Unità d’Italia, 17/19 10095 GRUGLIASCO (TO) Italy (+39) 011 301 4211 vendite@aamonferrato.com Italy NUOVA OLP RAVENNA Via Manlio Monti, 38 (Zona Bassette) 48123 Ravenna (RA) Italy (+39) 054 445 0902 commerciale@nuovaolp.com Italy
90431 NURNBERG Germany (+49) 911 688 4548 service@knoll-arbeitsschutz.de Germany
GROOT-BIJGAARDEN
(+32) 2 466 52 11 commercial.lisap@groupe-rg.com Belgium MIDITECH
SENEC Slovakia (+421) 232 113 103 office@miditech.sk Slovakia
SPECIALIST & EXPERT
RECOMMENDATIONS
We work with you to analyse the risks of your trades and help you select the most innovative PPE that is best suited to your needs.
ADVICE
Our technical expertise , combined with our knowledge of the variety of risks , enable us to suggest PPE and offer services that guarantee optimum protection.
We are dedicated to developing the quality and comfort of equipment in order to increase the rate of use of PPE by workers and thereby help reduce the number of workplace injuries.
MONITORING
We have Synamap membership and regular contacts with notified bodies for PPE in Europe and can therefore guarantee that our products comply with the requirements of laws and standards . Our products team works in partnership with major global manufacturers and factories to monitor advancing technology and give you the guarantee of the best protection.
OUR CERTIFICATIONS: WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 8
MISSIONS:
RESPONSIBLE PURCHASING POLICY
Being responsive to our customers, turning to our experts while making choices, and monitoring the technology used by global manufacturers form the basis of our smart purchasing policy.
We take account of the requirements for an effective and controlled purchasing policy. Thus, our approach to purchasing reconciles business performance and compliance with welfare and environmental standards.
Centralised purchases and stringent organisation processes ensure that the policy remains consistent and effective at all times.
UTILISATION
Training workers to use PPE and making them aware of the issues is crucial. Our subsidiary, EGID Consulting, is an approved training centre for category 3 PPE and can help you select the personal protection you require.
TRACEABILITY
We have incorporated all the provisions of Regulation EU 2016/425 into the strategy of the Group, as a prerequisite to any commercial approach.
SERVICE
We regularly extend our service offering to better satisfy you. Training, rental, customisation, care and maintenance of category III PPE...
Find all our services from pages 18 to 21.
OUR
Supporting our customers in their safety plans.
Offering suitable personal protective solutions.
Our ambition is to become your supplier of choice over the long term. Your satisfaction is our priority.
Photo credits: Musée des Confluences (Lyon, France)
9
Architects: CoopHimmelb(1)au
WELFARE, ENVIRONMENTAL, OCIAL AND ECONOMIC RESPONSIBILITY: FROM CONCEPT
TO APPLICATION
For over 30 years, our group has been committed to a strong CSR approach, and has incorporated social and environmental concerns into its strategy.
Our CSR policy is the result of constructive dialogue with our stakeholders, and is based on the guidelines of the standard ISO 26000. It is intended to be participative, so that our employees are the primary contributors to the achievement of our sustainable development goals.
For our Group:
• implementation of a responsible purchasing policy based on the positive impact that the company can have on society, • development of the intangible assets of the company,
• anticipation and satisfaction of legal requirements,
Today, the fundamentals have been well integrated into the practices of the Group, which increasingly wants to take concrete action for a more responsible economy. More about our CSR policy
are the priority areas of thinking and development that have been incorporated into our strategy as drivers of growth and differentiation.
RESPONSIBILITY CORPORATE
RSE SOCIAL
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 10
With RGreen Concept™, our Group aims to drive and support the gradual transition of the industry towards a more responsible model. We seek to inform users about the environmental and social impacts of the PPE they use and help them make the right choices if they are looking to purchase products that are better for people and the environment.
The RGreen Concept™ rating system gives each product a score of 0 to 4 planets based on four environmental and social criteria.
WHAT ARE THE FOUR ASSESSMENT CRITERIA?
A CSR policy that is assessed and certified by an independent body
An approval mark or action in favour of a social and/or environmental cause
WHAT ARE THE SERVICES ASSOCIATED WITH THE PROGRAMME?
A scorecard resulting from an analysis of your PPE purchases.
Suggestions for progress plans.
The possibility to take part in actions that further your own CSR policy.
Product manufacture that is local to users, in areas of the world with high environmental performance
Products manufactured from recycled materials that are assessed for compliance with standard EN ISO 14021: 2016
RGreen Concept™ rules
Video of RGreen Concept™ programme
Join the RGreen Concept™ programme! Let us all play an active part in a more responsible economy!
12
1
3
2
4
11
COLLECTION AND RECYCLING, THE CIRCULAR ECONOMY AS SEEN BY THE
Today, natural resources and raw materials clearly appear threatened. Society now expects us to collect and recycle waste in order to protect them.
Sorting and environmentally responsible behaviour must form the new basis of our relationships
That is why our Group is putting in place simple and quick solutions for RECYCLING PPE at the
logistics network and strong partnerships enable us to collect waste: WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 12
Our
AGGREGATION
is waste recycled?
is a
1
3 TERRACYCLE® and its partners recycle waste into a new material. 4 NEW PRODUCT The new material is used to manufacture new products. 2
How
A Boîte Zéro Déchet™ is a turnkey solution for the storage, shipment and recycling of waste. It is simple to use and quick to put in place! What
Boîte Zéro DéchetTM? If you have questions or want to take action to protect the environment, feel free to contact our PPE expert from the RG Group. Our partnership with TerraCycle®, a global leader in the processing of waste that is not easily recyclable, allows our customers to benefit from a solution where close to 100% of the waste collected is recycled or repurposed. With TerraCycle® and Boîtes Zéro Déchet™ boxes, we want to initiate a virtuous collective approach which consists in moving from a linear economy to a circular one.
RECEIPT Packages are received, inspected and entered into the TerraCycle® database to keep them traceable and recycle them.
The
recycling
LINEAR ECONOMY CIRCULAR ECONOMY 13
contents of the packages are aggregated by material and stored until the minimum quantities required for
are reached
PARTNERSHIPS WITH GLOBAL PPE MANUFACTURERS
Our long-standing partnerships with strong and innovative brands contribute to the composition of our range of products and services.
The quality of the PPE we select, our expertise in that field and the continuous renewal of our sales offer are major contributors to our ability to adapt to the requirements of the market, those of law-makers and your own requirements, of course!
Long-term relationships of trust with our partners.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 14
See this video of the RG Group, a leading specialist of PPE.
See Ergos PPE
in
ERGOS
A name reputed for its engineering quality and responsibility Ergos offers a valuable alternative for the employees of your company. Our PPE addresses the needs of many categories, and this catalogue includes protective gloves, safety shoes, work wear, safety glasses. Price, style and innovation... HIGH MANUFACTURING QUALITY. THE PLANTS ARE RECOGNISED GLOBALLY AND CERTIFIED.
IT IS AUTHENTIC AND RESPONSIBLE, WITH LOYAL CUSTOMERS
IT IS INCORPORATED IN A PROCESS OF CONTINUAL IMPROVEMENT
IT IS COMPETITIVE AND HIGH QUALITY, AND IS SUPPORTED BY A SPECIALISED PPE STRATEGY use
IT PROTECTS AND ENABLES WORKERS TO WORK SAFELY
PRODUCTS:
YOU ALL THE
OF PROTECTION AND
LEGAL REQUIREMENTS. TO OFFER YOU THE BEST PROTECTION AND COMFORT FOR THE BEST PRICE.
15
ERGOS BRAND:
TO GIVE
GUARANTEES
COMFORT WITHOUT DEVIATING FROM
COVERED BY RECOGNISED MARKS (OEKO-TEX®, RGREEN CONCEPT™) AND QUALITY GUARANTEES.
THE QUALITY OF OUR CUSTOMER SERVICE IS OUR PRIORITY
Our Group has built its success on its customer relations . Because we know that customer loyalty is a decisive factor for the health of our business, we continually analyse the purchase and post-purchase path of our customers in order to develop our organisation and continually improve our relation with the customer.
Providing a first-class service to all our customers is what helps us make the difference! WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 16
A concept and an organisation that are always geared to serve the needs of our customers
EACH CUSTOMER IS UNIQUE
We personalise our commercial relation with each customer and their specific workplace health and safety strategy.
PERSONALISATION OF ACTIVE LISTENING AND RESPONSIVENES
Your satisfaction is the first performance indicator for the Group Providing you with speedy and appropriate solutions. Building a long-lasting relationship with you.
Anticipating and detecting your needs
INNOVATION AND PARTICIPATORY APPROACH
Sharing content, obtaining your opinion.
You are a Group with several facilities in France or in Europe, You have access to all our sales offering supplemented by specific services.
A single contact, in your country or Europe-wide, to handle the deployment of master agreements and progress plans
Centralised transaction management (orders, invoicing)
Centralised and/or local logistics
Management of consignment stock
Personalised reporting and analysis tools
Communication tools suited to your organisation (electronic catalogue, printed catalogue)
E-procurement solutions (web shop, punch out)
A TEAM FOR KEY ACCOUNTS ACROSS EUROPE
Tools that allow us to guarantee the perfect management of your agreements.
Key Account Manager E-Business developer Back office Europe Business Analyst 17
SERVICES THAT MAKE THE DIFFERENCE GROUPE RG 5.0 OUR SPECIALISTS WILL SUPPORT YOU! CUSTOMISED CLOTHING Make your work wear speak for you!
value proposition
exceeds the
sale
products
customers
DIGITAL LEARNING Train your teams and make them aware of how risks can be prevented. 01 02 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 18
A
that
mere
of
The development of sustainable relations with our
enables us to develop our service mix. Our innovative range of services is aimed at making it easier for you to select, buy and use PPE .
RESPONSIBLE PURCHASES
TAILORED PPE
DISPENSERS
PPE KITS
iniq Clar Hipp lyt Hy inthe
31 32 33
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Grégoi Nativité Aimé Nadège
SEPTEMBRE Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar
35 36 37 38
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
OCTOBRE Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu
EFFICIENT LOGISTICS
DIGITAL
hesitancy to use PPE with tailored PPE.
Address
Audits of workstations, RGreen Concept™ scorecard.
RG Group, select a flexible logistics solution that is suited to your organisation.
With
SOLUTIONS All-channel solutions to make our customer relations simpler and individualised.
Manage your kits with Dosy, a simple and efficient application from the RG Group.
Fight against waste and keep consumption under control. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim MARS 10 11 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 AVRIL Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mernice 14 15 16 Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven FÊTE Jacq ipp MAI 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 JUIN Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Gu Hervé ÉT 22 23 24 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 JUILLET Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer FÊTE Victor 27 28 29 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 AOÛT Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Eym Ly
Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Gérard ançois Pél Géraud Luc de apist Ém 40 41 42 43 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 NOVEMBRE Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Dé nts Carine Chri sab Tanguy Cé Sév 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Blaise que ueline Apol Béatrice Be adett Laza FÉVRIER Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer 05 06 07 08 JANVIER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Épiphanie Lucien Yvett Pri nard Franço homas d’Aquin 01 02 03 04 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 DÉCEMBRE 2020 Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Franç Chan Gaël Françoi Xaviè Ét Je 49 50 51 52 53 lettRo drig Bénédi Cyr Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers. Zone Lille,Nancy-Metz, Nantes, Nice, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg. L’EM PR E IN TE Q UE VOU S L AISS ER EZ SE RA PLU S VERTE. 248-117 16 253 12 254 11 258 07 259 06 263 02 264 01 336-30 340-26 341-25 345-21 346-20 350-16 351-15 355-11 356-10 360-6 361-5 365-1 366-0 1-364 5-360 6-359 10-35 11-35 15-35 16-34 20-34 21-34 25-34 26-33 30-33 31-33 35-33 36-32 40-32 41-32 45-32 46-31 50-31 51-31 65-30 69-29 70-29 74-29 75-29 79-28 80-28 94-27 95-27 99-26 100-265 104-2 105-260 109-2 110-255 121-244 125-240 126-239 130-235 131-234 135-230 136-229 140-225 141-224 152-213 156-209 157-208 161-204 162-203 166-199 167-198 171-194 172-193 182-183 186-179 187-178 191-174 192-173 196-169 197-168 201-164 202-163 213-152 217-148 218-147 222-143 223-142 227-138 228-137 232-133 233-132 274-9 278-8 279-8 283-8 284-8 288-7 289-7 293-7 294-7 298 299 303 2 304 1 07 03 05 04 06 08 19
CATEGORY III PPE A NOVEL OVERALL SOLUTION We can help you chose and manage category III PPE Our organisation Category III PPE is designed to protect the wearer from fatal or irreversible risks. Take help from experts in the trade. 6 FEYZIN BRANCH 69320 FEYZIN 04 87 24 21 08 commercial@groupelems.com 7 MARTIGUES BRANCH 13500 MARTIGUES 04 42 56 27 82 paca@groupelems.com EGID 30900 NÎMES 04 66 26 61 55 egid3@groupe-rg.com 4 LE HAVRE BRANCH 76700 HARFLEUR 02 35 42 01 60 normandie@groupelems.com 2 ARTIX BRANCH 64170 ARTIX 05 59 05 10 10 aquitaine@groupelems.com 3 DONGES BRANCH 44480 DONGES 02 44 07 04 10 normandie@groupelems.com GRAND EST BRANCH 57508 SAINT AVOLD 03 87 90 78 17 grandest@groupelems.com 5 More information 2 3 6 7 1 4 5 09 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 20
•
•
•
•
•
LOGISTICS AND PREPARATION
Preparation and calibration of new sensors, serialisation of respiratory masks, traceability and commissioning report, management of dedicated stock etc.
MAINTENANCE AND TRACEABILITY
Annual or occasional inspections, maintenance in a centre or in your premises, preventive and corrective work (safety shop), fit test etc.
OUR ACTIVITIES are organised around recognised know-how: OUR STRENGTHS A QUERY, A PROJECT?
IN A CENTRE OR IN YOUR PREMISES
training
TRAINING
Our
courses:
protection
Fall
protection
Respiratory
Gas detection
Evacuation
spaces
• Confined
Self rescuers Our staff will put their expertise at your service to inform you and support you
your projects.
for all
RECOMMENDATION SALE AND RENTAL Job analysis, technical advice, purchase or rental, traceability, guarantee management,
UNIQUE EXPERTISE IN THE FIELD OF CATEGORY III PPE A TEAM OF 50 SPECIALISTS OF CATEGORY III PPE SPECIFIC CERTIFICATIONS FROM SPECIALISED LABORATORIES EQUIPPED WITH THE MOST EFFICIENT EQUIPMENT VEHICLES FOR ON-SITE WORK AN APPROACH THAT PROTECTS THE ENVIRONMENT 21
etc.
1
the essential
2
Définition
Equipment is said to be PPE if it complies with regulation (EU) 2016/425 and one or more PPE standards.
Selecting the right PPE is finding the best compromise between the highest safety requirement and the best comfort while executing the task.
PPE is not any ordinary product
1
The concept of PPE (Personal Protective Equipment) applies if the product complies with regulation (EU) 2016/425 and one or more PPE standards. PPE is effective only if it is actually used. That means that it must be accepted by the user and not hinder the performance of the task. The design and use of PPE became standardised in the course of the 20th century. In the 1970s, its use was introduced in the Labour Code. Directives for use (89/391/EEC), (89/656/EEC) and design (86/686/EEC) have been prepared by the European Union. These documents are adapted and integrated into the laws of European states.
In the 1980s, the manufacturing of PPE moved out of Europe. Greater harmonisation became necessary. In 2018, regulation (EU) 2016/425 superseded Directive 86/686/EEC on the design of PPE. The same rules apply as of right in all States.
PPE standards are attached to them. They are prepared jointly by manufacturers, notified bodies, and workplace health bodies working in the standardisation commissions of the CEN, European Committee for Standardisation, and are regularly revised. The compliance of PPE to a PPE standard gives it the right to claim compliance with the PPE regulation and thus essential health and safety requirements.
PPE also complies with the REACH regulation that came into force on 1 June 2007. That regulation governs the use of chemicals for the manufacturing of all products in order to prohibit the use of substances hazardous to health or the environment.
Proper understanding of the rules for the manufacturing and use of PPE is indispensable for grasping and knowing the responsibilities of all those involved,from the manufacturer up to the user.
PPE manufacturing rules
3
The rules for the designing and manufacturing of PPE are contained in regulation (EU) 2016/425. It defines the PPE product, the design and manufacturing process, and the roles and responsibilities of those involved in the production and distribution circuit.
4
1- PPE is classified into three categories
Category I Category II Category III
These are products that protect from low risks that could lead to minor injuries that are easily perceptible by the user.
According to the regulation, these are all the products that are neither in category I or III.
These are products that protect from risks that could lead to permanent or fatal injuries.
Examples
These include cleaning gloves, clean cotton gloves.
Helmets and safety glasses are category II PPE
Respiratory protection masks, hearing protection and fall protection systems are category III PPE
The classification system determines the rules for the certification and inspection of PPE: the higher the risk, the more stringent they are.
2-For Category II and Category III PPE, the conformity of a product to standards and regulations is verified by States through bodies notified for PPE. For category II, certification is carried out through a typical product. For category III, it is carried out through continuous inspection of production in relation to the typical product.
3-PPE must be marked. Marking must include identification of the manufacturer, traceability information, standards and the levels of protection claimed. Each piece of PPE sold must always be accompanied by usage instructions. If the PPE complies with the PPE regulation and a PPE standard, CE marking may then be applied.
The manufacturer designs, manufactures and controls production.
Importation Distribution
The distributor supplies products and guides customers.
Regulation (EU) 2016/425.
The notified body tests and inspects the products to check their conformity to PPE standards and the regulation.
The customer selects the protection suited to the risks encountered.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 22
Regulation
The regulation (EU) 2016/425 defines the product through its design, manufacturing and distribution (resources and parties involved).
PPE is classified into three categories, I, II and III, depending on the degree of protection required.
Directive 89/656/EEC determines the rules for use. Its aim is to ensure the best possible health and safety standards.
The employer is responsible for selecting the PPE and ensuring it is appropriate for the identified risks.
Why trust the RG Group?
The RG Group has ISO 9001 certification since 1999. It is one of the first distributors to have secured the certification of its quality management system.
In 2014, the RG Group initiated a CSR drive, which was given the Gold rating in 2020 by the EcoVadis assessment platform.
The RG Group has in-depth knowledge of the requirements of standards
Knowing the details of legal requirements is a prerequisite for our Group. For instance, we continually train our teams in understanding the standards on PPE. Besides, in an effort for continual improvement, our Group has been one of the first distributors to obtain ISO 9001 (1999) certification. The group has been engaged in a CSR approach for several years, which was awarded the Gold rating in 2020 by the EcoVadis assessment platform.
A specialist PPE catalogue to guide your choice
At the start of each section, explanations of the standards restate the fundamentals of the standards applicable to our product selection. Information about the materials used and their properties, and indications about selection based on other criteria such as comfort, dexterity and practical aspects are also provided. Thus, we aim to guide you in your search for the protection that is best suited to your needs.
The choice of PPE is always the result of the best compromise between the highest level of safety required and the need to work in satisfactorily comfortable conditions.
This catalogue has been designed to guide your choice of PPE. Our experts are at your disposal to provide you with any additional information you might need. Our aim is to supply the right PPE, the PPE that will protect you because you use it day after day.
PPE usage rules
PPE usage rules are defined by Directive 89/656/EEC, which aims to guarantee the highest health and safety standards in the workplace. It is based on Directive 89/391/EEC, which sets up safety and risk prevention as first principles.
1- PPE is put in place if and only if collective safety means are insufficient. Employers must adopt a unique prevention approach: eliminating avoidable risks, and then assessing the unavoidable risks to address them with collective equipment, and then with personal equipment.
2 - Employers are responsible for the choice of PPE and its suitability for the risks encountered by their employees.
3 - PPE users must be trained in the use of these products. The instructions that are supplied with every PPE product must be read by the wearer.
Directive 89/656/EEC
The company management must assess the risks and protections required.
The employee must be trained in the use of PPE and must use it when they are exposed to risks.
3 4 5 6 2 5
6
23
HEAD PROTECTION
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 24
A selection that stays ahead.
25
26
31
32
36
38
39 BUMP
40 SHIELDS AND SHIELD
42
CONTENTS STANDARDS
PP SAFETY HELMETS
ABS SAFETY HELMETS
PE SAFETY HELMETS
HELMETS FOR ELECTRICIANS
SPECIAL HELMETS
CAPS
HOLDERS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 26 head protection in four points IDENTIFY the risks SELECT your equipment page 26 page 27 Falls on the same level (retention system), high-energy objects, blade penetration High-performance helmets for industry EN 14052 + A1: 2012 OPTIONAL REQUIREMENTS MARKING PROVIDED ON THE HELMET Electrical protection from accidental contact < 440V (a helmet offering electrical protection, however small, may not be vented). 440V~ Protection retained at low temperatures: - 20°C or – 30°C. -20°C/-30°C Protection retained at high temperatures: < 150°C. 150°C Maximum lateral deformation 40 mm under 430N. LD 430N Protection from splashes of molten metal (1400°C). MM OPTIONS EN 397 Mechanical risk: standards EN 812 + A1: 2012 and EN 397 + A1: 2012 Identify the risks IMPACTS: Hitting your head against an object Simple or covered caps EN 812 + A1: 2012 FALLS: Of objects or the wearer Protective helmets EN 397 + A1: 2012
1 2
The risk of impacts (knocking the head) is different from the risk of falls (object falling on the head).
Only a helmet can protect from the risks resulting from objects falling on the head.
Regulations
3 4
The standards system for head protection is based on two main standards that govern protective caps and helmets.
Protective helmets are governed by several standards if they are to protect the user from combined risks.
Our experts will guide you in your choice of protection: bump cap, helmet, additional optional features and materials.
Assessing risks to offer you the most suitable protection and adapt it to your needs is what we do.
Working at heights: standard EN 12492: 2012
Standard EN 12492: 2012 defines the minimum safety requirements and test methods for helmets for mountaineers. The helmet must address more stringent design and performance requirements, particularly as regards shock absorption and penetration due to lateral impacts.
The resistance of the chin strap is raised from 25 to 50 newtons with 4 anchor points, limiting the risk of dropping the helmet in the event of a fall. Some helmets simultaneously fulfil both standards, EN 397 + A1: 2012 and EN 12492: 2012.
Electrical risk: standard EN 50365: 2002
When used along with standard EN 397 + A1: 2012, standard EN 50365: 2002 defines helmets that offer electrical insulation for working close to low-voltage installations. In the presence of current up to 1000 VAC or 1500 VDC, they protect the head by preventing the flow of current through it. Helmets must be used with other protection from electrical hazards.
Select your equipment
Protective caps
Caps protect from impacts in the open air, when there is no risk of objects falling on the wearer.
They are also much used indoors, to offer protection from accidental impacts and cuts for building workers such as plumbers, electricians or tilers, and also in industry, on production lines, or by drivers. Caps are lighter than helmets, often better ventilated, and are thus more easily accepted and used.
The words “IMPORTANT! This is not a protective helmet” must feature on the shell of the cap. Indeed, protective caps do not protect from falling objects.
27
Of
note
Contribution of the RG Group
Shell
Protective helmets
Helmets protect from falling objects.
They are made up of two parts:
• The shell, which is made of strong lightweight material to withstand impacts and puncturing.
• The harness, which is located between the shell and the head and distributes the weight of the helmet, while keeping the two at a safe distance for shock absorption.
Helmets must fit the head correctly and be secure on it. The harness is a major component for comfort.
Multi-point textile harnesses are the most efficient. The chin strap is often optional, but recommended. It is mandatory when the wearer is likely to lose their helmet and not be able to pick it up easily (work on structural frame assembly, work on antennas etc.)
Helmet accessories for protection from combined risks
INTEGRATED GLASSES
For use of eye protection without having the discomfort of spectacle temples inside the helmet. Must comply with standard EN 166: 2001.
INTEGRATED SHIELD Protects the face. Must comply with standard EN 166: 2001.
MESH SHIELD Protects the face. Particularly suitable for forestry helmets. Must comply with standard EN 1731: 2007 HELMET-MOUNTED EARMUFFS
When you need to combine hearing protection with head protection, it is more comfortable to use helmet-mounted earmuffs. However, not all earmuffs can be mounted on all helmets. Must comply with standard EN 352-3 February 2003.
ID CARD HOLDER As identification has become necessary on most worksites, a card can be inserted in the ID card holder provided on the helmet.
HEADLAMP Headlamps are common safety accessories, and can effectively light a working area when mounted on a helmet with a lamp holder.
HOOD For hoods that protect from the risk of flames and heat only. Must comply with standard EN 14116: 2015
THERMAL PROTECTION Approved by the manufacturer for combined use with helmets and caps: liner, hood etc.
More about helmet materials
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 28
Caution! Safety helmets
each manufacturer,
They
heat,
The
Material Usage duration Ageing resistance UV resistance Resistance to thermal deformation Melting point Resistance at very low temperatures Resistant to chemicals POLYETHYLENE 36 to 60 monthsHigh AcceptableUp to 70°C150°CVery high Up to -40°C High except oil and grease POLYAMIDE 48 monthsHigh AverageUp to 70°C220°CVery high Up to -20°C Acceptable except acids and bases ABS 48 to 60 monthsHigh AcceptableUp to 150°C180°CVery high Up to -30°C Acceptable, except acids PHENOL-TEXTILE 60 monthsExcellent ExcellentUp to 500°CCarbonisation at 1000°C Excellent Unlimited High FIBRE GLASS REINFORCED POLYESTER 60 monthsExcellent ExcellentUp to 500°CCarbonisation at 1000°C Excellent Unlimited High
have an expiry date that is specific to
which depends on the material used for the shell (see table below).
are to be stored away from light and
and must be replaced whenever they suffer an impact.
precautions for use are indicated in the instructions.
shock-absorbing strap
strap Head
Chin strap
HARNESS Suspension with
Nape
band
Marking
Marking of helmets
For compliance with the standard, a helmet must be marked under the peak as follows:
Customisation
Helmets carry the image of the company and can be marked with logos or text. Such marking must comply with the manufacturer’s restrictions. Marking ink, solvent or paint may not be applied to a safety helmet against the instructions of the manufacturer.
The RG group can apply markings for you in accordance with standards. Please seek advice from our experts.
29
Month and year of manufacture Certification marking Size Name of product Item number CE marking Standard applicable Material Weight Use by date Manufacturing batch no
Safety helmets and caps, 40 years of innovation SEVERAL DECADES OF R&D AND ADVANCED TECHNOLOGY TO ENHANCE COMFORT AND SAFETY • Polystyrene • ABS • Polyethylene • A more stringent standards system • Over the glasses • ID card holder • Lamp holder • Shield/visor • Helmet-mounted earmuffs • Ergonomics • Profiled design • Lightweight • Customisation • Image carrier See our selection of high-performance safety helmets and caps in the catalogue. WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 30
, helmets
too heavy, too bulky and unappealing in design. Manufacturers
the requirements of wearers
the risks
their trades. TODAY, safety helmets and caps guarantee: MORE SAFETY, A LONGER LIFE AND MORE COMFORT MORE FEATURES MORE STYLE
IN THE PAST
were found to be
have been innovating tirelessly to adapt to
and
of
31 PP SAFETY HELMETS Polypropylene helmet • Internal shell in polystyrene HD • Antiintrusion grid • Washable band • 4 point chin strap • Helmet ring • Wheel ratchet adjustment mechanism • 360 impact protection • Locations for helmet-mounted earmuffs and visor • Fastening clip for lamps • Life 10 years • 390 g Standard: EN 397 Part number Specificity Colour Packaging 240000 Vented versionWhite C x 1 # x 24
AQ Part number Description Compatibility Packaging 240008 Replacement internal foam Zenith X + x 50 # x 1 240014 FAST3DRY internal foam Plasma AQ + x 100 # x 1 240015 Light ID card holder Plasma AQ Q x 1 # x 50 240012 Winter liner Plasma AQ, Zenith X Q x 1 # x 50 240004 ID card holder Zenith X Q x 1 # x 50 240005 Fastening clip for lamp Zenith X Q x 1 # x 50 240002 Lamp KL2 Plasma AQ, Zenith X Q x 1 # x 6 240003 Lamp KL3 Plasma AQ, Zenith X Q x 1 # x 6 240016 Carry bag Plasma AQ, Zenith X Q x 1 # x 50 240008 240012 240002 240016 Polypropylene helmet • Internal shell in polystyrene HD • 360 impact protection • Rapid fastening of accessories • Life 10 years • 430 g Standards: EN 397/EN 12492/EN 50365 Part number Specificity Colour Packaging 240001 Non-vented versionWhite C x 1 # x 28 240006 Non-vented versionHigh visibility C x 1 # x 28 With simple and fast Easy Click System adapter. ZENITH X 240001 240006 RELATED PRODUCTS
PLASMA
V-Gard helmets
MSA has been protecting men and women at work for over 100 years. The helmets of the iconic V-Gard® brand are made in France – with the exception of V-Gard H1, made in USA – like the famous Gallet F1XF firefighters’ helmets. Opting for the innovation of V-Gard® helmets from MSA is selecting comfort, simplicity of use and style. Did you know that 100 millions V-Gard® helmets have been sold across the world
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 32 ABS SAFETY HELMETS
Part number Specificity ColourPackaging 01-000641 Vented version
lamp holder White C x 1 # x 20 01-002205
White C x 1 # x 20 01-003877 Vented version White C x 1 # x 20
Vented version Yellow C x 1 # x 20 ACCESSORIES Part numberDescription Packaging 01-004925 4 point chin strap Q x 1 # x 20 01-001907 2 point chin strap Q x 1 # x 20 01-000896 V-Gard Value liner Q x 1 # x 12 0MSAGA90022 Cooling pad Q x 1 # x 20 0MSAGA90023 HV cooling sun shade Q x 1 # x 20 01-000896 0MSAGA90022 V-GARD® 930
ABS helmet with integrated over the glasses • Fas-Trac® III 6 point suspension with adjustment knob • Premium anti-perspiration band • Integrated over the glasses (K and N) compatible with the use of prescription glasses • 500 g with integrated over the glasses Standards: EN 397/EN 166/ANTISTATIC - ATEX
With ID card holder/
Non-vented version EN 50365
C1-002211
33 ABS SAFETY HELMETS ABS helmet with integrated glasses • Micro-visor • 6 point textile suspension • Twist2Fit wheel ratchet adjustment mechanism • Dry-Tech anti-perspiration band • 4 point chin strap (EN 12492) • Available in several colours (please enquire) • 480 g Standards: EN 397/EN 12492/EN 50365 Part number Specificity ColourPackaging 01-003544 Vented versionWhite C x 1 # x 1 For working at heights. NEXUS HEIGHTMASTER ACCESSORIES Part numberDescription Packaging 01-003545 4 point chin strap * x 10 # x 1 0CES31D Dry-Tech band * x 10 # x 1 0CES50HVYFC HV yellow lanyard * x 5 # x 1 0CES50FW Neck warmer * x 5 # x 1 0CES50UFL Black liner * x 5 # x 1 01-003133 Kalis cooling pad * x 1 # x 20 0CES51HVO Sun shade * x 10 # x 1 01-000502 Clear glasses + x 1 # x 10 240031 LED lamp + x 1 # x 1 NEXUS HEIGHTMASTER NEXUS helmet S30NL Internal shell S30NY EN 12492 S589 Glasses (Available as an option)
SPECTRUM
ABS helmet with integrated over the glasses • Reduced peak • 6 point textile suspension with Twist2Fit wheel ratchet • Dry-Tech antiperspiration band • Optional ID card holder and 4 point chin strap (please enquire) • 484 g
CONCEPT
ABS helmet • 6 point textile suspension with slip ratchet or Twist2Fit wheel ratchet depending on the model • Dry-Tech anti-perspiration band • Optional ID card holder available (please enquire) • 318 to 337 g depending on model
Standards: EN 397/EN 50365
Part number Specificity ColourPackaging
0CES09ERBL Non-vented version With wheel ratchet White C x 1 # x 10
0CES09E Non-vented version With slip ratchet White C x 1 # x 20 263050 Linesman version EN 397 White C x 1 # x 10
SHIELDS AND SHIELD HOLDERS
Standard: EN 166
0CES54CE Universal shield clip
CONCEPT E x 1 # x 10
0CES54P Shield holder with Peltor® adapters CONCEPT E x 1 # x 10 263019 Shield holder with Bilsom® adapters CONCEPT E x 1 # x 10 240110 Shield holder for arc flash risks CONCEPT E x 1 # x 10
0CES590AEA
Clear polycarbonate shield for arc flash risks, 225 mm For mounting on S57CE shield holder CONCEPT E x 1 # x 10
0CES591 Clear acetate shield, 210 mm For mounting on S54CE, S54P, S54B shield holder CONCEPT E x 1 # x 10
0CES912 Clear acetate shield, anti-fogging, 160 mm Chin guard CONCEPT E x 1 # x 10
0CES592 Clear acetate shield, anti-fogging, 210 mm For mounting on S54CE, S54P, S54B shield holder CONCEPT E x 1 # x 10
0CES593 Acetate shield, 210 mm, shade 3
CONCEPT E x 1 # x 5
0CES595 Acetate shield, 210 mm, shade 5 CONCEPT E x 1 # x 5
263020 Clear polycarbonate shield, 160 mm CONCEPT E x 1 # x 10 263021 Clear polycarbonate shield, 210 mm CONCEPT E x 1 # x 10 263026 Chin guard in clear polycarbonate CONCEPT E x 1 # x 10 263027 Clear polycarbonate joining shield Chin guard CONCEPT E x 1 # x 10
ACCESSORIES
0CES30E
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 34
SHIELDS AND
ABS SAFETY HELMETS
SHIELD HOLDERS
Standards: EN 397/EN 50365 Part number Specificity ColourPackaging 0CES20WR Non-vented version White C x 1 # x 5
Part numberDescription Specificity CompatibilityPackaging
Part numberDescription Compatibility Packaging
Elastic chin strap with chin guard
Dry-Tech band
*
HV yellow lanyard
*
Neck warmer
SPECTRUM * x 5 # x 1 0CES50UFL Black liner
*
#
01-003133 Kalis cooling pad
Q
Sun shade
*
#
CONCEPT, SPECTRUM * x 10 # x 1 0CES31D
CONCEPT, SPECTRUM
x 10 # x 1 0CES50HVYFC
CONCEPT, SPECTRUM
x 5 # x 1 0CES50FW
CONCEPT,
CONCEPT, SPECTRUM
x 5
x 1
CONCEPT, SPECTRUM
x 1 # x 20 0CES51HVO
CONCEPT, SPECTRUM
x 10
x 1
RELATED PRODUCTS
Part number Description Packaging 01-006177 4 point chin strap * x 10 # x 10 01-005183 Over the glasses, anti-fogging (K) and scratch resistant (N) Q x 1 # x 10
Class 1 eye protection, retractable and adjustable.
EVO® VISTALENS™
ABS helmet with integrated over the glasses • Micro-visor • 6 point textile suspension with 3D adjustment (height and depth) • Wheel ratchet adjustment • Integrated over the glasses (K and N) compatible with prescription glasses • Chamlon™ band • Tinted cover • Accessories certified compatible as an option • Available in nonvented version • Marking possible from 10 pieces • 490 g
Standards: EN 397/EN 166/EN 50365/EN 170
Part number Specificity ColourPackaging 01-005893 Vented version White C x 1 # x 10
EVOLITE® CR2
ABS helmet with standard visor • 6 point suspension with 3D adjustment (height and depth) • Wheel ratchet adjustment • Compatible accessories as an option • 300 g • Marking possible from 40 pieces
Standard: EN 397
White C x 1 # x 10 OJSPAJB17000010 Vented version with wheel ratchet 01-005905 0JSPANT01020000 240006
35 ABS SAFETY HELMETS
White C x 1 # x 10
Part number Specificity ColourPackaging 240007 Vented version With ID card holder/lamp holder 4 point chin strap RELATED PRODUCTS Part numberDescription Specificity Packaging 01-005905 EVOGuard® C1 polycarbonate shield, industry grade, 185 mm EN 166/EN 170 E x 1 # x 10 240036 Polycarbonate shield with anti-fogging and scratch-resistant treatment EVOGuard® C2 industry grade 185 mm EN 166/EN 170 E x 1 # x 10 01-005859 Polycarbonate shield with chin guard, anti-fogging and scratch resistant, EVOGuard® C4-MAX industry grade 215 mm EN 166/EN 170 E x 1 # x 10 01-005891 Polycarbonate shield with chin guard, anti-fogging and arc flash resistant, E OGuard® C5-MAX industry grade 215 mm EN 166/EN 170/GS-ET-29 E x 1 # x 10 0JSPANT01020000 EVOSpec® retractable glasses EN 166/EN 170 Q x 1 # x 10 01-000626 4 point chin strap EN 397 Q x 1 # x 10 0JSPAJA840000200 Chamlon™ band * x 10 # x 1 01-000899 Grey CR2 stickers Reflective up to 341 m + x 10 # x 1 01-000026 OHS green CR2 stickers Reflective up to 341 m + x 10 # x 1
Helmet
Part
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 36 PE SAFETY HELMETS
in high-density polyethylene • Non-vented version • Plastic suspension with 6 anchor points and slip ratchet • Long peak • Brushed nylon anti-perspiration band • 377 g Standard: EN 397
number Colour Packaging 260001C White C x 1 # x 20 260002C Yellow C x 1 # x 20 260004C Blue C x 1 # x 20
with UV inhibitors •
and knob
nylon and polypropylene
•
•
•
ColourPackaging 240067 Vented version White
x 1 # x 1 240068 Non-vented
White
x 1 # x 1 240069
12492White
x 1 # x 1
1100 260001C 260002C Helmet in high-density PE
Fas-Trac® III suspension with pivots
in
• Washable anti-perspiration band
4 point chin strap with rescue whistle • Reflective stickers
Clip for head lamp
495 to 515 g depending on the model Standards: EN 397/EN 12492 Part number Specificity
C
version, EN 50365
C
Vented version, EN
C
V-GARD® H1
Polyethylene helmet • One Touch slip ratchet fastening • 6 point polyethylene harness, height adjustable • Compatible accessories as an option • Universal slots for fitting accessories • Standard visor • Marking possible from 40 units • 402 g Standard: EN 397 Part number Specificity ColourPackaging 01-002199 Vented version White C x 1 # x 10 240009 Vented version With integrated ID card holder White C x 1 # x 10 EVO® 2 240067 01-002199
Some trades require head protection that fulfils special functions. You might need protectionfrom splashing molten metal, direct electrical contact or splashing on the face, select THE helmet that is equipped and adapted to your work.
COVERS THE MANAGEMENT OF SPECIAL RISKS
OUR TRADE ALSO
HELMETS FOR ELECTRICIANS
V-GARD® 950
ABS helmet with integrated shield (2 positions) compatible with the use of glasses • Fas-Trac® III 6 point suspension with adjustment knob • 4 point chin strap • Wide washable anti-perspiration band • Compatible with ear protection • Helmet supplied in a reusable protective bag
Standards: EN 397/EN 50365/GS-ET-29 class 1/EN 166/ ANTISTATIC - ATEX
Part number Colour Packaging 01-000076 White C x 1 # x 12
ONYX
ABS helmet with retractable visor with anti-fogging (N) and scratch-resistant (K) treatment offering protection from arc flashes, splashing of molten metal and hot liquids • Face screen compatible with the use of prescription glasses • Polyamide suspension with 6 fastening points • Mountaineering type chin strap with 4 anchor points and automatic buckle • Storage bag supplied
Standards: EN 397/EN 50365 (class 0, 1000 V)/EN 166 (1 AT 8 9 KN/3 8 9 AT)/EN 170 (2C-1.2)/GS-ET-29 Class 1 (8-1-0)
Part number Colour Packaging 01-004108 White C x 1 # x 6
E-SHARK
ABS helmet with integrated face shield • The shield is raised automatically when the side is pressed • Replaceable black textile harness • Mountaineering type 4 point chin strap • Wheel ratchet adjustment • 728 g
Standards: EN 397/EN 50365/EN 166/EN 170/GS-ET 29
Part number Colour Packaging 264201 White C x 1 # x 6
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 38
SHIELDS AND SHIELD HOLDERS
Standard: EN 166
For forestry and landscape workers.
FORESTRY
Standards: EN 397/EN 1731/EN 352
Part number Colour Packaging 280001 Orange C x 1 # x 4
VULCAIN
Helmet in reinforced fibre glass • 6 point suspension in Terylene fabric • Anti-perspiration band • Acetal ratchet wheel with HDPE straps, black foam, 3 mm • Resists temperatures above 500°C Standard: EN 397
Part number Specificity ColourPackaging 263001 Non-vented versionWhite C x 1 # x 10
RELATED PRODUCTS
Part numberDescription Packaging 0CES30V 2 point leather chin strap * x 10 # x 1 240122 Terylene suspension with wheel ratchet * x 10 # x 1
For felling and pruning work.
V-GARD 500 FORESTRY KIT
1731-F/EN 352-3
Part number Specificity ColourPackaging 01-000806 Vented versionOrange C x 1 # x 10
39
HELMETS
SPECIAL
ABS helmet with neck protection • Mesh visor that resists bad weather • Integrated neck protection from flying material and sunlight • Lightweight and vented • Earmuffs, SNR 28 dB
KIT V-Gard forestry kit with chin guard • Vented orange V-Gard 500 helmet with PVC neck protection • Fas-Trac® III suspension • Foam band • Standard V-Gard® shield holder • V-Gard® metal mesh shield • Left/right earmuffs, SNR 28dB Standards: EN 397/EN 166/ANTISTATIC - ATEX/EN
Part numberDescription Packaging 01-005852 High-temperature visor support F x 1 # x 10 0CES598 Clear acetate shield, 210 mm, 1 mm thick E x 1 # x 5 263024 Polycarbonate shield, 210 mm, 1 mm thick E x 1 # x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 40 BUMP CAPS Bump cap with reduced peak (55 mm) • Flexible vented shell in ABS • fire-resistant fabric in 100 polyester/cotton • Elastic adjustment • Fabric machine washable at 60 C • 235 g Standard: EN 812 Part number Colour Packaging 240128 Navy blue D x 1 # x 20 Resistant to flame propagation. 3M™ FIRST BASE™ 3 FR ACCESSORY Part numberDescription Packaging 265018 FIRST BASE™ 3 belt clip Q x 1 # x 20 Bump cap with reduced peak • Complete shell in high-density polyethylene (HDPE) • polygiene® anti-bacterial treatment • Airflow technology: large woven panels that let through air • Large reflective bands on the sides and reflective trim around the peak • Machine washable at 30 C • Customisation or marking possible from 60 units • 127 g Standard: EN 812 Part number Colour Packaging 01-001075 Navy blue D x 1 # x 20 RELATED PRODUCTS Part numberDescription Packaging 06-002022 LED lamp for cap with 5 cm peak and cells Q x 1 # x 10 01-003007 Comfort pads + x 10 # x 1 HARDCAPE AEROLITE® 01-001075 06-002022 01-003007 ABS bump cap • Wheel ratchet adjustment system • Ventilation through mesh fabric at the top of the cap • Teflon® treated for easier cleaning and improved hygiene • Available in several colours (please enquire) Standard: EN 812 Part number Specificity ColourPackaging 01-003312 Micro-peak Navy blue D x 1 # x 20 263030 Micro-peak Without wheel ratchet Navy blue D x 1 # x 20
Bump cap with reduced peak (55 mm) • Flexible vented shell in ABS • Two-colour fabric in 100% polyester • Knit sides and top • Reflective piping • Elastic adjustment • Available in several colours (please enquire) • 205 g Standard: EN 812 Part number Colour Packaging 01-004699 Blue/Grey D x 1 # x 20 3M™ FIRST BASE™ 3 ELITE 01-003312
AIRPRO SECUREPLUS
COOL CAP
Bump
Standard: EN 812
BASE BALL CAP
HARDCAP A1+™ ESSENTIAL
3M™ FIRST BASE™ 3 CLASSIC
Bump cap with reduced peak (55 mm) • Flexible vented shell in ABS • 100 microfibre fabric
Standard: EN 812
Part number Colour Packaging 01-000065 Black D x 1 # x 20 01-000427 Navy blue D x 1 # x 20
3M™ FIRST BASE+
Bump cap in ABS extended at the back
Foam inside the shell with venting channels • 100% microfibre fabric
Elastic strap adjustable at the back • Available in several colours (please enquire)
Standard: EN 812 Part number Colour Packaging 240140 Black D x 1 # x 20
3M™ FIRST BASE™ 3 WINTER
Bump cap with reduced peak
Standard: EN 812
Part number Colour Packaging 265012HV High visibility D x 1 # x 20
41 BUMP CAPS
cap with reduced peak in ABS • Velcro® adjustment system • With side vents • Cover material in brushed cotton for easier cleaning and improved hygiene • Available in several colours (please enquire)
Part number Colour Packaging 263040 Navy blue D x 1 # x 20
ABS bump cap • Velcro® adjustment system • Ventilation through the top via 4 mesh openings • Available in 2 colours (please enquire)
Standard: EN 812 Part number Colour Packaging 263029 Navy blue D x 1 # x 20
Bump cap with reduced peak • HDPE shell, comfort pad in expanded neoprene, terry cloth headband • Tightening system for size adjustment • 175 g
Standard: EN 812 Part number Colour Packaging 01-005120 Navy blue D x 1 # x 20
• Knit sides and top • Elastic adjustment • Available in several colours (please enquire) • 190 g
•
•
• Flexible ABS shell • High-visibility orange waterproof outer fabric • With side vents • Reflective inserts • Fleece on the inside • Keeps the ears and neck warm • Available in several colours (please enquire)
PHEOS FACEGUARD
Ready-for-use face protection system supplied fully assembled
• uvex supravision excellence treatment: highly resistant to scratching (K marking) and chemicals on the outside of the shield and anti-fogging (N marking) on the inside • The system is lightweight and its centre of gravity is at the middle of the head, so as to not put strain on the neck muscles or spinal column • Compatible with the use of spectacles or respiratory protection mask • May also be fitted with earmuffs (please enquire)
Standards: EN 166/EN 170
Part number Packaging 01-006084 F x 1 # x 1
RELATED PRODUCTS
Part numberDescription
Packaging 240144 Replacement suspension Q x 1 # x 1 240145 Anti-perspiration band Q x 1 # x 1 01-000744 Replacement shield E x 1 # x 1 240147 Sun protection Q x 1 # x 1
TURBOSHIELD
ABS ratchet helmet • Removable, cleanable and breathable headband • Patented secure fastening system • Pushbutton system to change the visor in no time • Ergonomic adjustment handles, easy to use even with gloves • Smooth pivoting with locking notches in the lowered or raised position • Ratchet wheel for rapid adjustment of the helmet, with the guarantee of optimum fit
Part number Packaging 01-000031 F x 1 # x 10
RELATED
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 42
SHIELDS AND SHIELD HOLDERS
PRODUCTS Standard: EN 166 Part numberDescription Packaging 01-002376 Clear polycarbonate shield E x 1 # x 10 01-002377 Shield, shade 5 E x 1 # x 10
01-002376 01-002377
and
•
and
with comfortable
the back
0BA1011623 Polycarbonate shield
1 #
4 0BA1011933 Acetate shield
4
01-000031
Face shield • Integrated face protection • Compatible with the use of spectacles, goggles and respiratory masks • 100% dielectric • Clipping mechanism for precise adjustment of the head band • Multi-position visor
ratchet wheel locking system
Breathable, removable
washable headband
cellular foam at
Standard: EN 166 Part number Specificity Packaging
F x
x
F x 1 # x
0BA1011625 Clear polycarbonate shield E x
#
10 0BA1011626 Clear acetate shield E x
10 0BA1011627 Polycarbonate shield with scratchresistant and anti-fogging treatment E x
10 0BA1011628 Polycarbonate shield, shade 3 E x
#
10 0BA1011629 Polycarbonate shield, shade 5 E
10
0BA1011623 0BA1011625 0BA1011628 0BA1011629
RELATED PRODUCTS Standard: EN 166 Part numberDescription Packaging
1
x
1 # x
1 # x
1
x
x 1 # x
BIONIC
EASY ADAPTER + VISOR
CABIEZA ABIERTA
NUEVO ALUMINIO
43 SHIELDS AND SHIELD HOLDERS Adjustable head band • 120 g Part number Packaging 0BA1002297 F x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Standard: EN 166 Part numberDescription Packaging 0DA1002305 Anodised aluminium shield fastening + x 10 # x 10 0DASV9PC Clear polycarbonate shield E x 1 # x 10 SUPERVIZOR Rigid front protection in nylon • Wheel ratchet adjustment • Black colour Part number Specificity ColourPackaging 0CES89SR Rigid front protection in nylon Black F x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Standard: EN 166 Part numberDescription Specificity Packaging 240155 S910Clear polycarbonate shield, 160 mm E x 1 # x 10 0CES912 S912Clear acetate shield, anti-fogging, 160 mm E x 1 # x 10 263026 S91CChin guard in polycarbonate E x 1 # x 10 HEAD BAND S89 263026 Easy head band in polyethylene • Polycarbonate face shield • Elastic adjustment band Standard: EN 166 Part number Packaging 0MED910793 F x 1 # x 10
Polypropylene head band • Adjustable folding screen • Adjustment harness Part number Packaging 01-006038 F x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Standard: EN 166 Part numberDescription Packaging 01-006217 Clear polycarbonate shield E x 1 # x 10 01-006037 Acetate screen for arc flash protection, anti-fogging E x 1 # x 5
Double head band in aluminium • Highly resistant material Part number Packaging 01-004345 F x 1 # x 5 RELATED PRODUCTS Standards: EN 166/EN 169/EN 171 Part numberDescription Packaging 01-005911 Clear polycarbonate shield E x 1 # x 10 240011 Acetate welding shield, shade 5 E x 1 # x 25
HEARING PROTECTION
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 44
Keep your hearing safe and sound with our selection
45 CONTENTS STANDARDS 46 DISPOSABLE EAR PLUGS 51 DISPENSERS 55 REUSABLE EAR PLUGS 56 BANDED EARPLUGS 58 TAILORED PLUGS 59 HEADSETS AND HELMET-MOUNTED EARMUFFS 60 ELECTRONIC EAR PLUGS AND COMMUNICATION HEADSETS 64
hearing protection in 7 points
Exposure to noise is regulated by European Directive (EC) 2003/10. It was transcribed into French labour law in articles R 4431-2 to R4431-4, which set the levels of exposure to noise that require the use of preventive measures.
Consequences of reclassification to category III
The new PPE regulation (EU) 2016/425 has reclassified hearing PPE from category II to category III.
That change is due to the permanent nature of the damage caused by exposure to noise. Any injury to the auditory canal is permanent.
Such PPE is therefore subject to heightened production control, which is carried out by a notified body that must be clearly identified by the marking. The change in category thus gives greater quality guarantees to users.
The standards system for hearing protection
Exposure to noise has a number of effects on health, but it is a single risk.
1 2 3 4 5
Of note
Deafness is the fourth occupational disorder.
20% of workers are exposed to noise above 85 dB(A). Above that level, noise and noise fatigue have a negative impact on workplace health (stress).
A 3 dB increase corresponds to twice the sound intensity.
Noise protection is effective only if it is worn throughout the period of exposure to noise.
EN 352-1: 2002 Earmuffs
EN 352-2: 2002 Earplugs
EN 352-3: 2002 Helmet-mounted earmuffs
EN 352-4 + A1: 2005 Level-dependent earmuffs
EN 352-5 + A1: 2005 Active noise reduction earmuffs
EN 352-6: 2002 Earmuffs with safety-related audio input
EN 352-7: 2002 Level-dependent earplugs
EN 352-8: 2008 Entertainment audio earmuffs
EN 458: 2016 Recommendations for selection, use, care and maintenance
The standards system is organised around the different types of protective equipment. The number of the standard claimed is stated on the marking. Manufacturer
Certification
Brand CE marking with no of certifying notified body
Applicable standard Product with operating instructions
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 46
IDENTIFY potential risks MEASURE the required protection level SELECT the comfort of your equipment page 47page 48page 49 Sample marking
Name of product
outside EC (Russia here) Product number Postal address of manufacturer Date of manufacture
Hearing protection systems are category III PPE. The quality control of these products has been reinforced by the new PPE regulation.
Identify potential risks
What is noise?
In a nutshell, noise is an unwanted harmful sound above 80 dB. There are of two types of noise. The first is general ambient noise, as that heard in workplaces. The second is impact noise, a single intense sound like an explosion.
Noise measurement
Exposure to noise can be measured. Its effects on health depend on three factors.
The intensity of noise is the sound level, which is measured in decibels.
A 3 dB increase corresponds to doubling the source with the same intensity (e.g. if instead of one, you have two cars that produce 60 dB each, the new value is 63 dB)
To couple the concepts of sound intensity and exposure time, two regulatory measurements have been created:
• Decibels weighted over an eight-hour working day = dB (A).
• C-weighted decibels = dB (C).
The legal limits on exposure are: level of daily exposure to noise of 87 dB (A) or peak acoustic pressure level of 140 dB (C).
What are the risks generated by noise?
The consequences of harmful exposure to noise may be immediate, or gradual. By the time serious consequences are seen, it is often too late to react: hearing injuries caused by exposure to noise are permanent.
47
7
6
Regulations There is no universal hearing protection which could be used by everyone. Our experts are at your disposal to help you find the hearing protection solution that is best suited to your risks, activities and budget.
OCCASIONALEXPOSURECHRONICEXPOSURE REPEATED LOW-INTENSITY NOISE • Stress • Anxiety, depression, irritability • Sleeping disorders, insomnia • Cardiovascular disorders INTENSE NOISE > 80 dB • Auditory fatigue • Tinnitus • Temporary hearing deficit • Workplace injury • Tinnitus • Permanent hearing deficit • Deafness VERY INTENSE NOISE > 135 dB • Immediate deafness • Deafness EXPOSURE TO NOISE MAY HAVE TWO TYPES OF EFFECT ON HEALTH: AUDITORY AND NON-AUDITORY.
Contribution of the RG Group
Noise intensity Noise frequency
Duration of noise exposure
Measure the required protection levels
Staying safe from noise
Above 75 dB, you need to use hearing protection that reduces noise.
Above 87 dB(A) over an eight-hour day, exposure is prohibited: exposure must be limited in time.
Standard EN 458: 2016 determines the method for preventing exposure to the risk of noise:
• Measure noise exposure, exposure time and calculate the daily personal exposure.
• Reduce exposure to noise by methods other than personal protection.
• Put in place personal protection: identify the areas in which personal protection is indispensable, then select the equipment.
Beyond 140 dB, exposure to noise is prohibited; even with the use of protection: exposure must be reduced or removed.
• Extreme noise can make it necessary to use double protection and technical or governmental inspections.
87 dB ELV* For hearing protection to be effective, it must be worn throughout the period of exposure to noise.
Excess protection: the user must not feel isolated from sound. Acceptable protection Acceptable protection Inadequate protection Exposure to noise prohibited
*Exposure Limit Value
the required protection
The factors that prevent optimum protection are many:
Five minutes of negligence per day considerably reduces the effectiveness of hearing protection
• Lack of training: take away approximately 5 dB from protective equipment when it is worn by untrained individuals, and 10 dB if the earplugs are used
• Simultaneous use of other protective equipment, unsuitability of the equipment for the wearer’s build
• Frequent removal of the protective equipment
• Damaged protective equipment (age, dirt)
The training and awareness of individuals exposed and the choice of equipment that is suited to the wearer and the risk are decisive factors for providing optimum protection.
- =
Surrounding noise Noise exposure
Indicated in SNR on the equipment: represents the level of reduction by the equipment in dB.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 48
100 % use Provides
Safety goal: with the protective equipment, the user must hear these sound levels 99 % use
60 dB65 dB70 dB75 dB80 dB85 dB90 dB 90%
use Practically no protection
the reduction level
Determining
required
Reduction by the hearing protection
Note: must be below 87 dB(A) over an eight-hour day. Target: 70 to 75 dB(A)
The performance of hearing protection is indicated on all protective equipment using the SNR (Single Number Rating): this is a harmonised measurement that makes it easier to compare equipment. In their instructions, manufacturers indicate the precise reduction measured by frequency. Thus, when a user of a chain saw emitting 100 dB(A) noise for 8 hours must select their hearing protection, they necessarily select a 33 dB SNR to go below the maximum exposure limit.
Hand saw Lift truck
NOISESCALE
RECOMMENDEDREDUCTION
LEGALOBLIGATIONS
Vacuum cleaner Circular saw Lawn mower
SNR < 20 dB
80 dB(A) over 8 hours
Mandatory supply of equipment
Generator Chain saw
Bulldozer Power screwdriver
Welding machine Hammer drill Explosion with dynamite
20 dB < SNR < 25 dB 25 dB < SNR < 30 dB SNR > 30dB Exhibition prohibited
87 dB(A) over 8 hours Exposure limit to not exceed
85 dB(A) over 8 hours Use of protection mandatory
140 dB Exposure limit with protective equipment Beyond that: exposure prohibited
Select the comfort of your equipment
BENEFITS
These plugs offer very high reduction levels, but must be rolled to put them into position.
Available in detectable version for industries that need to avoid contamination.
Low investment. Does not need maintenance.
DRAWBACKS
Hygiene problem if the hands are not clean. Difficult to position without training.
The choice between earplugs and earmuffs, is often a matter of personal choice.
These plugs are often corded, and are washable and reusable. Available in detectable version for industries that need to avoid contamination.
Fairly easy fitting. Suitable for workers in dusty environments, since they can be inserted using the handle without needing rolling.
Require regular maintenance. Difficult to fit in some ears, particularly in the event of disease: these plugs do not adapt as well to the auditory canal.
These unique plugs are made for the shape of the wearer’s auditory canal.
Easy fitting. Good fit: optimised protection and easier to wear.
Banded earplugs are often used where the noise is not very high, and can be removed and put back on quickly.
Earmuffs are placed around the entrance of the outer ear.
System that may be mounted on a safety helmet.
Hold well.Easy fitting. High actual reduction possible. Recommended for work with vibrations.
High investment. A professional is required for taking the impression.
Not suitable for all noise levels.
Uncomfortable (heat, pressure).
Less compatible with the use of other PPE.
Sound modulation consists in reducing harmful noise only.
Not always easy to adapt. When accompanied by a radio system, these earmuffs allow a team to communicate.
Recommended for loud impact noises.
Weight. High investment.
49
0102030405060708090100110120130140
Breathing Hearing threshold Pain threshold
dB(A) WhispersConversation
earplugs Reusable earplugs Moulded earplugs
plugs
Single-use
Banded ear-
Headsets antibruit
Helmet-mounted earmuffs Sound modulating radio headsets
Occupational hearing loss: Review our white paper
Keeping people at work safe is everybody’s priority.
PPE regulation (EU) 2016/425 has changed the classification of hearing protection, which must now address the risk of “harmful noise” and has been moved from category II to category III. Hearing is a essential sense for life and balance.
Let us all adopt behaviours aimed at protecting it.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 50
Our Webinar Our white paper available online:
HI-COM
DISPOSABLE EARPLUGS For protection from softer noise. 0MOL7600 Limits the risk of overprotection in low-noise environments. 0UV2112000 0UV2112100 03MPD1111 310001BT SNR 22 dB 0MOL7060 0MOL7650 SNR 24 dB 0UV2112101 SNR 28 dB PU foam earplugs • Roll-down type • Colour yellow • H 26 dB M 18 dB B 12 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 0MOL7600 Packaged in pairs + x 200 <# x 10 0MOL7650 MoldexStation ( x 500 <# x 8
PRODUCT Item numberDescription More information 0MOL7060 MoldexStation wall bracketsee page 55 MELLOWS® 311001BT Soft polymer foam earplugs • Roll-down type • Colour yellow • H 30 dB M 24 dB B 22 dB Standard: EN 352-2:2003 Item number Specificity Packaging 310001BT Pillow pack + x 250 <# x 16 03MPD01009 Loose * x 500 <# x 4 310004BT Bottle ( x 500 <# x 1 311001BT Corded version Packaged in pairs + x 200 <# x 10 RELATED PRODUCT Item numberDescription More information 03MPD1111 One Touch Pro dispenser see page 55 3M™ E-A-R™ CLASSIC PU foam earplugs • Roll-down type • Colour Lime • H 26 dB M 20 dB B 18 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity SizePackaging 0UV2112100 Packaged in pairsS/M + x 200 <# x 10 0UV2112118 Loose S/M + x 300 <# x 20 0UV2112101 Corded version Packaged in pairs S/M + x 100 <# x 10
PRODUCTS Item numberDescription More information 0UV2112000 Empty One2click wall-mounted dispenser see page 55 314024 Full One2click wall-mounted dispenser see page 55
RELATED
RELATED
314024
BILSOM
RELATED PRODUCTS
SPARK PLUGS® DETECT
TWISTER® CORD
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 52 298003 298006 SNR 33 dB 310007 SNR 33 dB 0MOL7809 SNR 32 dB Foam earplugs • With handle and cord • Wide end to make the plugs easy to insert and remove • Hygienic and comfortable • Colour Green • H 34 dB M 30 dB B 28 dB Standard: EN
Item number Specificity Packaging 0MOL644101 Packaged in pairs + x 80 <# x 4
352-2:2002
SNR 34 dB DISPOSABLE EARPLUGS 03MPD1007 Polyurethane foam earplugs • Colour ellow/White • H 32 dB M 29 dB B 29 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 298004 Packaged in pairs + x 200 <# x 10 298003 Loose * x 200 <# x 10 01-005994 Bottle ( x 400 <# x 2 298006 Corded version Packaged in pairs + x 100 <# x 10
numberDescription More information
Full HL400-F frame dispensersee page 55
Full light HL400 dispensersee page 55
Item
01-004617
01-005065
303L Tapered shape for easy insertion. 03MPD1111 Earplugs in polymer foam • With patented orange insertion ring to check if the plugs are correctly inserted • Colour ellow/Orange • H 35 dB M 29 dB B 26 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 310007 Pillow pack + x 200 <# x 10 03MPD1007 Bottle ( x 500 <# x 1
PRODUCT Item numberDescription More information 03MPD1111 One Touch Pro dispensersee page 55 3M™ E-A-R™ SUPERFIT 33
detectable. Recommended for use in the food industry.
PU foam earplugs • Colour Blue • H 32 dB M 28 dB B 26 dB
number Specificity Packaging
Corded
Packaged
+
MoldexStation
PRODUCT
MoldexStation
RELATED
Fully
0MOL7060 0MOL785901 Detectable
Standard: EN 352-2:2002 Item
0MOL7809
version
in pairs
x 200 <# x 10 0MOL785901
( x 500 <# x 8 RELATED
Item numberDescription More information 0MOL7060
wall bracketsee page 55
53 DISPOSABLE EARPLUGS SNR 35 dB
shape for easy insertion and removal. 298040
Polyurethane foam earplugs • Roll-down type • Available in detectable version (0BA3301167) • Colour Magenta/ ellow • H 34 dB M 32 dB B 31 dB
EN 352-2:2002
number Specificity Packaging
Packaged in pairs +
200
x 10
10
version Packaged in pairs +
10 RELATED PRODUCTS Item numberDescription More information
Full HL400-F frame dispensersee page 55
Full light HL400 dispenser see page 55 LASER LITE® Reduction rate (SNR): 35 dB with two-hand insertion. 01-006657 SNR 35 dB Patented foam earplugs, reusable and washable for up to two weeks • With handle • Easy to insert and remove • Colour ellow • H 36 dB M 32 dB B 29 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging
Pillow pack + x 100 <# x 4 314018 Corded version Pillow pack + x 125 <# x 4 3M™ E-A-R™ FLEXIBLE FIT 314018 Easy to put in place.
0MOL7800 SNR 35 dB PU foam earplugs • Roll-down type • Contoured shape • Colour: Multicoloured • H 34 dB M 32 dB B 31 dB
Item number Specificity Packaging 0MOL7800 Packaged in pairs + x 200 <# x 10 0MOL7825 MoldexStation ( x 250 <# x 8 0MOL7850 MoldexStation ( x 500 <# x 8 0MOL7801 Corded version Packaged in pairs + x 200 <# x 10
PRODUCT Item numberDescription More information 0MOL7060 MoldexStation wall bracketsee page 55 SPARK PLUGS® 0MOL7850 0MOL7801 Very comfortable. 0MOL7060 0MO7400 0MO7403 SNR 35 dB PU foam earplugs • Roll-down type • Anatomically shaped to follow the shape of the auditory canal • Available in two sizes • Colour: Green • H 34 dB M 33 dB B 28 dB Standard: EN
Item number Specificity SizePackaging 0MO7400 Packaged in pairs + x 200 <# x 10 0MO7403 Packaged in pairsSmall + x 200 <# x 10 01-005291 MoldexStation ( x 500 <# x 8 314025 MoldexStation Small ( x 500 <# x 8
PRODUCT Item numberDescription More information 0MOL7060 MoldexStation wall bracketsee page 55 CONTOURS® 01-005291
T
0BA3301106
Standard:
Item
298040
x
<#
0BA1013047 Loose * x 200 <# x
01-006101 Bottle ( x 400 <# x 2 0BA3301106 Corded
x 100 <# x
01-005563
314045
01-006657
0MOL7060
Standard: EN 352-2:2002
RELATED
352-2:2002
RELATED
PURA-FIT®
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 54 DISPOSABLE EARPLUGS 0UV2112010 0UV2112022 03MPD1111 314001BT SNR 36 dB Slow-rise polyurethane foam earplugs • Roll-down type • Colour yellow • H 34 dB M 34 dB B 31 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 314001BT Packaged in pairs + x 250 <# x 4 03MPD01010 Loose * x 500 <# x 4 314006BT Bottle ( x 500 <# x 1 314017 Corded version Packaged in pairs + x 200 <# x 10 RELATED PRODUCT Item numberDescription More information 03MPD1111 One Touch Pro dispenser see page 55 3M™ E-A-RSOFT™ YELLOW NEONS 314006BT For extremely noisy environments. 0UV2112000 SNR 37 dB PU foam earplugs • Roll-down type • Patented X-Grip technology that reduces the contact pressure in the auditory canal and makes the plugs easy to remove • Available in detectable version (0UV2112011) • Colour Lime • H 36 dB M 34 dB B 34 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity SizePackaging 0UV2112001 Packaged in pairsM + x 200 <# x 10 0UV2112022 Loose M + x 300 <# x 20 0UV2112010 Corded version Packaged in pairs M + x 100 <# x 10
PRODUCTS Item numberDescription More information 0UV2112000 Empty One2click wall-mounted dispenser see page 55 314019 Full One2click wall-mounted dispenser see page 55
SNR 36
earplugs •
• Colour
• H 35 dB M 33 dB B 31 dB
RELATED
X-FIT For protection from louder noise. 0MOL7060 0MOL7700
dB PU foam
Roll-down type
Green
Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 0MOL7700 Packaged in pairs + x 200 <# x 10 0MOL7725 MoldexStation ( x 250 <# x 8 0MOL6900 Corded version Packaged in pairs + x 200 <# x 10 RELATED PRODUCT Item numberDescription More information 0MOL7060 MoldexStation wall bracketsee page 55
• Patented E-A-R Form
for
to auditory
of all
• Colour
• H 37 dB M 36 dB B 34 dB
314014BT Packaged
+
+
3M™ E-A-R PUSH-INS™ 314015BT
0MOL7725 0MOL6900 314014BT SNR 38 dB Foam earplugs
end
adaptation
canals
sizes and shapes
ellow/Blue
Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging
in pairs
x 100 <# x 4 314015BT Corded version Packaged in pairs
x 100 <# x 4
MOLDEXSTATION
55 DISPENSERS Easy to use and rugged. Available empty or ready for use • Plugs dispensed in a click • Hygienic dispensing suited to needs • Capacity of 600 pairs Item numberDescription Packaging 0UV2112000 ONE 2 CLICK dispenser (empty) ) x 1 # x 3 314024 ONE 2 CLICK HI-COM dispenser ) x 1 # x 3 314019 ONE 2 CLICK X-FIT dispenser ) x 1 # x 3
314019 A single wall bracket for all Moldex bottles. 0MOL7060 Dispenser bottle to change with each new supply • Wall bracket sold separately Item number Description Packaging 0MOL7060 MoldexStation wall bracket ( x 1 # x 8 0MOL7650 MELLOWS® MoldexStation ( x 500 <# x 8 0MOL785901 SPARK PLUGS® DETECT MoldexStation ( x 500 <# x 8 0MOL7850 SPARK PLUGS® MoldexStation ( x 500 <# x 8 0MOL7825 SPARK PLUGS® MoldexStation ( x 250 <# x 8 01-005291 CONTOURS® MoldexStation ( x 500 <# x 8 314025 CONTOURS® MoldexStation Small ( x 500 <# x 8 0MOL7725 PURA-FIT® MoldexStation ( x 250 <# x 8
Easy to use • Equipped with a no-waste system • Plugs available in refill boxes or pre-filled bottles Item numberDescription Packaging 03MPD1111 One Touch Pro dispenser (base) ) x 1 # x 1 310004BT 3M™ E-A-R™ CLASSIC bottle ( x 500 <# x 1 03MPD1007 3M™ E-A-R™ SUPERFIT 33 bottle ( x 500 <# x 1 314006BT 3M™ E-A-RSOFT™ YELLOW NEONS bottle ( x 500 <# x 1 E-A-R™ ONE TOUCH DISPENSER Easy, lightweight and durable • Available in frame version (HL400-F) or light version (HL400) • Plugs available in refill bags or pre-filled bottles Standard: EN 352-2:2002 Item numberDescription Packaging 01-004617 HL400-F BILSOM 303L dispenser ) x 1 # x 1 01-005065 HL400 BILSOM 303L dispenser ) x 1 # x 1 01-005563 HL400-F LASERLITE dispenser ) x 1 # x 1 314045 HL400 LASERLITE dispenser ) x 1 # x 1 HL400 DISPENSER 01-005065 01-004617 03MPD1111
ONE2CLICK DISPENSER
WHISPER
Reusable corded TPE earplugs • Oval design for a better fit in the auditory canal • Available in 2 sizes •Supplied in a storage box • Colour Grey/Transparent/Lime • H 27 dB M 23 dB B 22 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Size Packaging 314022 S + x 50 <# x 20 314023 M/L + x 50 <# x 20
Washable, delivered in a storage box. WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 56 REUSABLE EARPLUGS Reusable corded earplugs • FlexiFirm™ material • Easy to grasp and insert • Patented SoftFlange design • Detachable braided cord • Available in 2 sizes. Supplied in a Hearpack storage box • Colour Blue/Clear • H 24 dB M 19 dB B 17 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Size Packaging 297007 Standard + x 10 < # x 10 297008 Small + x 10 < # x 10 Filters harmful noise but lets through voices. CLARITY™ 656L 297007 297008 Reusable corded TPE earplugs • Soft and hypoallergenic • Supplied in a PocketPak storage box • Colour Green • H 26 dB M 22 dB B 21 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Packaging 0MOL6421 + x 50 <# x 4 COMETS® CORD SNR 22 dB SNR 25 dB SNR 26 dB Reusable corded TPE earplugs • Smooth non-soiling surface that is easy to clean • Colour Orange • H 24 dB M 20 dB B 17 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Packaging 01-001384 + x 10 < # x 10
XACT-FIT MULTI
SNR 23 dB Reusable corded TPE earplugs • With handle for hygienic handling • Supplied with a storage box with a belt clip • Available in non-corded version (1261) • Colour Orange • H 27 dB M 22 dB B 20 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Packaging 316004 + x 50 <# x 5 3M™ 1271 SNR 25 dB
SNR 27 dB
ROCKETS® FULL DETECT
SNR 30 dB
ROCKETS® CORD
Reusable corded earplugs in TPE and EVA • Air pocket at the end •Supplied in a PocketPak storage box• Available in non-corded version (6400) • Colour Purple/Green • H 31 dB M 26 dB B 24 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Packaging 0MOL6401 + x 50 <# x 4
TWISTERS® TRIO CORD
Reusable
57 01-000511 01-002123 REUSABLE EARPLUGS Reusable corded TPE earplugs •Supplied in a storage box• Colour Lime or Blue • H 27 dB M 24 dB B 22 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 01-000511 + x 50 <# x 20 01-002123 Detectable version + x 50 <# x 20
SNR 27 dB Reusable corded detectable TPE earplugs • Blue vinyl cord • Colour Blue • H 33 dB M 28 dB B 25 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 313001BT Pillow pack + x 50 <# x 4 For use in the food industry. 3M™ E-A-R™ TRACER™ SNR 32 dB Reusable corded detectable earplugs in TPE, EVA and steel • Soft and hypoallergenic •Supplied in a PocketPack storage box• Colour Blue • H 28 dB M 23 dB B 22 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Packaging 0MOL6409 + x 50 <# x 4 For use in the food industry.
WHISPER+
corded earplugs in PC and TPE • Bent handle for a perfect fit •Supplied in a PocketPack storage box• Colour Green • H 32 dB M 31 dB B 29 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Packaging 01-000922 + x 50 <# x 4
SNR 33 dB Made with soft preformed material to adapt to your ears. SNR 32 dB Reusable corded TPE earplugs • Colour ellow/Blue • H 33 dB M 28 dB B 25 dB Standard: EN 352-2:2002 Item number Specificity Packaging 312000BT Pillow pack + x 50 <# x 4 3M™ E-A-R™ ULTRAFIT™
PERCAP
0MOL6825 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 58 Banded earplugs • Lightweight • Replacement pods sold separately • Colour Blue/ ellow • H 27 dB M 19 dB B 17 dB Standard: EN 352-2:2002 Item numberDescription Packaging 304001 + x 40:# x 10 304002 Replacement pods + x 10 <# x 200 3M™ E-A-RCAPS™ 304001 304002 SNR 23 dB Banded earplugs • Ergonomic shape • Replacement pods sold separately • With branches • Colour Grey/Blue/Lime • H 27 dB M 19 dB B 18 dB Standard: EN 352-2:2002 Item numberDescription Packaging 0UV2125361 + x 15:# x 10 314102 Replacement pods + x 60 <# x 36 X-CAP SNR 24 dB Lightweight banded earplugs • Ergonomic shape • Replacement pods sold separately • Colour Grey/Lime • H 29 dB M 22 dB B 21 dB Standard: EN 352-2:2002 Item numberDescription Packaging 01-003929 + x 5:# x 36 0UV2124002 Replacement pods + x 250 <# x 20 XACT-BAND 0UV2124002 SNR 26 dB Banded earplugs with two-material band • Practical
inserts •
with safety release
•
pods sold separately •
•
Standard:
Item numberDescription Packaging 0MOL6700 + x 8:# x 10 0MOL6825 Replacement pods + x 50
x 10 Two-material band technology to reduce noise transmission.
2 0MOL6700 0DA5730 0DA5720 SNR 23 dB
banded earplugs • Multiple
the
under the chin or behind the neck •
shape •
•
Item numberDescription Packaging 0DA5720 + x
x 10
Replacement pods + x
x 10
grip
Neck lace
system
Replacement
Colour Blue/Green
H 26 dB M 19 dB B 17 dB
EN 352-2:2002
<#
JAZZ-BAND®
Folding
positions: around
head,
Compact
Colour Black/ Pink
H 27 dB M 20 dB B 18 dB Standard: EN 352-2:2002
10:#
0DA5730
10 <#
SNR 24 dB
•
•
•
numberDescription Packaging
+
Replacement pods +
Anatomic design to avoid rubbing.
1K 0MOL6810 SNR 27 dB BANDED EARPLUGS 0MOL6825 01-003929
Banded earplugs
Optimum comfort
Colour Blue/Green
H 30 dB M 23 dB B 22 dB Standard: EN 352-2:2002 Item
0MOL6810
x 8:# x 10 0MOL6825
x 50 <# x 10
WAVEBAND®
AUDITECH INNOVATIONS
PPE with ergonomic handle for easy use.
EARPRO® HANDLE
Corded earplugs in soft silicone • EarPro Handle filter that self-adapts to industrial noise • Strongly reduces low-frequency noise • Stops higher frequencies • Allows communication in noisy environments • Available in blue • Simple maintenance, cost-effective and environmentally-friendly • Colour ellow
Standard: EN 352-2:2002
Item numberDescription Packaging
AUDITECH INNOVATIONS
a French manufacturer who has been making tailored moulded noise protection for close to 20 years. Protected by several European patents, its innovative solutions include protective equipment suited to your sound environment, deployment methods and trade requirements. This “turnkey” concept also allows simplified, effective and economical maintenance, with a filter that can be clipped off the tailored moulded end.
01-004597
EARPRO® HANDLE 20 + x 1 < 01-004943 EARPRO® HANDLE 30 + x 1 < 01-005403 EARPRO® HANDLE 20AI + x 1 < 314021
EARPRO® HANDLE 30AI + x 1 < 314026 EARPRO® HANDLE EVOLUTION S-20 AI + x 1 < 314027 EARPRO® HANDLE EVOLUTION S-30 AI + x 1 <
Detectable for use in the food industry.
EARPRO® SLIM
Corded detectable earplugs in soft silicone • EarPro Slim filter that self-adapts to industrial noise • Strongly reduces low-frequency noise • Stops higher frequencies • Allows communication in noisy environments • Simple maintenance, cost-effective and environmentally-friendly • Available in ellow
Standard: EN 352-2:2002
Item number Description Packaging
CONSUMABLE SUPPLIES
Hearing protection from AUDITECH Innovations does not require any specific maintenance for proper service. However, for more demanding applications or those subject to regulations (HACCP, BPF, agro), a range of hygienic products is available
Item numberDescription Packaging
0AUTEARCLEANCAP
Box of 20 cleaning pads + x 1
01-005991
EARPRO® SLIM 20 + x 1 < 314028
EARPRO® SLIM 30 + x 1 < 314029
EARPRO® SLIM 20 AI + x 1 < 01-005603 EARPRO® SLIM 30 AI + x 1 <
0AUTEARCLEANTOW Box of 10 cleaning wipes + x 1 01-003253 Box of 250 cleaning wipes + x 1 01-000063 Hygiene set 3-6 months + x 1
0AUTSETHYGIENE Starter hygiene set + x 1 314030 Storage box + x 1
59 0AUTEARCLEANCAP TAILORED EARPLUGS 0AUTEARCLEANTOW
01-003253 01-000063 0AUTSETHYGIENE 314030
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 60 HEADSETS AND HELMET-MOUNTED EARMUFFS 3M™ PELTOR™ X series passive earmuffs • Available in versions with head band and earmuffs for mounting on safety helmet • Addresses the needs of a large number of industrial applications •Dielectric • H 36 dB M 30 dB B 22 dB Electrically insulated metal band for reliable and improved protection Deep cups to reduce humidity and heat Twin headband for better balance and heightened comfort Soft wide cushions to reduce the pressure on the ears and improve comfort and compliance 3M™ PELTOR™ X3 03MX2A 03MX3A 03MX4A 03MX5A Standard: EN 352-1:2002 Item number Description Type WeightSNR Packaging 03MX1A 3M™ PELTOR™ X1 Ear muffs 184 g 27 dB > x 1 # x 10 01-000414 3M™ PELTOR™ X1P3E elmet-mounted earmuffs 185 g 26 dB > x 1 # x 10 03MX2A 3M™ PELTOR™ X2 Ear muffs 220 g 31 dB > x 1 # x 10 314053 3M™ PELTOR™ X2P3E elmet-mounted earmuffs 220 g 30 dB > x 1 # x 10 03MX3A 3M™ PELTOR™ X3 Ear muffs 245 g 33 dB > x 1 # x 10 03MX3P3E3 3M™ PELTOR™ X3P3E elmet-mounted earmuffs 247 g 32 dB > x 1 # x 10 03MX4A 3M™ PELTOR™ X4 Ear muffs 234 g 33 dB > x 1 # x 10 01-001138 3M™ PELTOR™ X4P3E elmet-mounted earmuffs 236 g 32 dB > x 1 # x 10 03MX5A 3M™ PELTOR™ X5 Ear muffs 351 g 37 dB > x 1 # x 10 03MX5P3E 3M™ PELTOR™ X5P3E elmet-mounted earmuffs 353 g 36 dB > x 1 # x 10
SNR
From 26 dB
Versatile protection. For moderately noisy environments.
3M™ PELTOR™ OPTIME™ I
3M™ PELTOR™ Optime™ I earmuffs • Modern, profiled and compact cups • Deep cups to minimise heat and moisture build-up. Cushions filled with liquid for more comfort • Profiled band for constant pressure on the ears and effective protection • Colour ellow • 180 g • H 32 dB M 25 dB B 15 dB Standard: EN 352-1:2002
Item numberType SNR Packaging 290001 Ear muffs 27 dB > x 1 # x 20 290002 Neckband 26 dB > x 1 # x 10 290004 P3 earmuffs 26 dB > x 1 # x 20 03M510P3E P3E earmuffs 26 dB > x 1 # x 20 290008 P3 earmuffs 26 dB > x 1 # x 20
SNR
From 30 dB
03MH52015
SNR
From 34 dB
For noisy environments.
3M™ PELTOR™ OPTIME™ II
3M™ PELTOR™ Optime™ II earmuffs • Large space inside the cups to reduce heat and moisture build-up • Optimum sealing with low contact pressure • Colour Green • 220 g • H 34 dB M 29 dB B 20 dB Standards: EN 352-1:2002/EN 352-3:2002
Item numberType SNR Packaging 291001 Ear muffs 31 dB > x 1 # x 20 291002 Neckband 31 dB > x 1 # x 10 291004 P3 earmuffs 30 dB > x 1 # x 20 03MH52015 P3E earmuffs 30 dB > x 1 # x 20 291008 P3 earmuffs 30 dB > x 1 # x 20
For extremely noisy industrial environments.
3M™ PELTOR™ OPTIME™ III
3M™ PELTOR™ Optime™ III earmuffs • Double cup design technology to minimise the resonance effect • High intelligibility of speech • Colour Black/Red • 294 g • H 40 dB M 32 dB B 23 dB Standards: EN 352-1:2002/EN 352-3:2002
Item numberType SNR Packaging 292010 Ear muffs 35 dB > x 1 # x 20 292011 Neckband35 dB > x 1 # x 10 292013 P3 earmuffs 34 dB > x 1 # x 20 0AEH10P3E P3E earmuffs 34 dB > x 1 # x 20
61 HEADSETS AND HELMET-MOUNTED EARMUFFS
291002 292011 292013 292010
03M510P3E 290001 290002 291001
314049 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 62 VERISHIELD HEADSETS AND HELMET-MOUNTED EARMUFFS SNR 28 dB SNR From 30 dB 0MOL6110 0MOL6120 01-001242 MOLDEX® Z2® earmuffs • Ideal for protection from intermittent noise •Multi-position, to be used as a headband, behind the neck or under the chin • Multiple adjustments for improved distribution of pressure depending on the size • Colour Black • 253 g • H 31 dB M 26 dB B 17 dB Standard: EN 352-1:2002 Item number Packaging 0MOLZ2 > x 1 # x 20 MOLDEX® Z2® MOLDEX® earmuffs • High quality and strength • Slimline cups • Light, flexible with low contact pressure • Cushions in extra-soft synthetic foam • 260 g • H 34 dB M 27 dB B 20 dB Standard: EN 352-1:2002 Item numberDescriptionSNRPackaging 0MOL6110 MOLDEX® M430 dB > x 1 # x 10 0MOL6120 MOLDEX® M534 dB > x 1 # x 10 01-001242 MOLDEX® M635 dB > x 1 # x 10 MOLDEX® M4, M5, M6 SNR From 27 dB VERISHIELD™ earmuffs • Lightweight adjustable padded headband • Memory foam cushions • Large cup opening • Rugged construction • Available in folding version • 168 g • Colour Anthracite • H 30 dB M 24 dB B 19 dB Standard: EN 352-1:2002 Item numberDescription Specificity SNR 01-006090 VERISHIELD™ VS110 27 dB 314038 VERISHIELD™ VS120 31 dB 276019 VERISHIELD™ VS130 35 dB 314047 VERISHIELD™ VS130HVHigh visibility35 dB > x 1 # x 10 VERISHIELD™ 100 VERISHIELD™ dielectric earmuffs • Adjustable dielectric headband • Memory foam cushions • Large cup opening • Rugged construction • Colour Anthracite • H 28 dB M 23 dB B 20 dB Standard: EN 352-1:2002 Item number Description Type Specificity SNR 314048 VERISHIELD™ VS110D Ear muffs 31 dB 314049 VERISHIELD™ VS100DF Ear muffs Folding version 28 dB 314051 VERISHIELD™ VS120D Ear muffs 32 dB 314033 VERISHIELD™ VS130D Ear muffs 36 dB 314050 VERISHIELD™ VS100DH Helmet-mounted earmuffs 26 dB 314041 VERISHIELD™ VS120DH Helmet-mounted earmuffs 31 dB 314042 VERISHIELD™ VS130DH Helmet-mounted earmuffs 30 dB > x 1 # x 10 VERISHIELD™ 100 DIELECTRIC SNR From 26 dB DIELECTRIC DESIGN
01-006090
01-005642 314037 27 dB 63 HEADSETS AND HELMET-MOUNTED EARMUFFS 100 SERIES HYGIENE KIT VERISHIELD™ earmuffs • Cushions in memory foam • Large cup opening • Rugged construction • Colour Anthracite • 163 g • H 29 dB M 24 dB B 20 dB Standard: EN 352-3:2002 Item numberDescription Specificity SNR 01-006296 VERISHIELD™ VS110H 27 dB 314035 VERISHIELD™ VS120H 30 dB 01-005642 VERISHIELD™ VS130H 33 dB 314037 VERISHIELD™ VS130HHVHigh visibility33 dB > x 1 # x 10 VERISHIELD™ 100 SNR 26 dB VERISHIELD™ VS100D dielectric earmuffs • Adjustable dielectric headband • SMT (Sound Management Technology) technology • Cushions in memory foam • Large cup opening • Rugged construction • Colour Anthracite • 261 g • H 28 dB M 23 dB B 20 dB Standard: EN 352-1:2002 Item number Packaging 314031 > x 1 # x 10 Blocks out harmful noise and lets through voice and signal frequencies. VERISHIELD™ VS100D SNR From 32 dB VERISHIELD™ multi-position earmuffs • Three-position dielectric headband • Memory foam cushions • Large cup opening • Rugged construction • Colour Anthracite • 291 g • H 36 dB M 29 dB B 22 dB Standard: EN 352-1:2002 Item numberDescription SNR 314043 VERISHIELD™ VS110M 32 dB 01-006562 VERISHIELD™ VS130M 35 dB > x 1 # x 10 VERISHIELD™ 100 MULTIPOSITION Please enquire FOR ELECTRICAL ENVIRONMENTS
Compatible with most head-worn EM PPE, particularly helmets and safety visors.
3M™ PELTOR™ EEP-100
Earmuff with sound modulation for perceiving the environment
• Intuitive operation with only one button • Rechargeable • Strong storage and charge case • Compact lightweight design • Colour Green/Beige • H 31 dB M 30 dB B 29dB (with UltraFit Eartips) Standard: EN 352-2:2002
Item number Packaging 01-003928 + x 1 # x 1
3M™ PELTOR™ PROTAC™ III
Electronic headset with sound modulation • Stereo sound modulation function to hear ambient sound: conversations, noise, machines and warning signals • Automatic shut-down after 2 hours if no function is activated • Cell life: approximately 100 hours. Warning signal when the cells are low. • Audio input connector for external radio • Colour Anthracite • 303 g • H 29 dB M 23 dB B 17 dB Standards: EN 352-1:2002/EN352-3:2002
Item number Packaging 01-000136 > x 1 # x 10
Voice control (VOX) for hands-free operation.
3M™ PELTOR™ LITECOM
High-performance headset. Voice menu system. • Integrated bidirectional communication radio • 8 channels (PMR 446 MHz) • 38 sub-channels • Sound modulation function for hearing environment sounds • Rechargeable Lithium-ion battery with a 20hour life. Battery status indication. • Voice detection transmission (VOX) • Automatic shut-down • Colour Anthracite • 394 g • H 33 dB M 30 dB B 23 dB Standards: EN 352-1:2002/EN 352-3:2002
Item number Packaging 03MMT5308N > x 1 # x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 64
ELECTRONIC EAR PLUGS AND COMMUNICATION
SNR 26 dB SNR 32 dB
HEADSETS SNR 32 dB
VERISHIELD™ SMART HEARING SOLUTION
PROTECTION AUDITIVE, VERS UNE PRÉVENTION INDIVIDUALISÉE.
La prévention commence par la connaissance. Solution combinée d’un software accessible sur le Cloud et de casques de protection connectés, VeriShield Smart Hearing Solution (VSHS) contrôle les niveaux d’exposition sonore en temps réel pour vous aider à identifier encore mieux les risques avant qu’ils n’impactent la santé des collaborateurs ou n’engagent un véritable coût pour l’entreprise. Pour plus d’information, visitez honeywellsafety.com
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 66
Widen your field of view with our selection.
EYE PROTECTION
67 CONTENTS SPECTACLES 73 OVER THE GLASSES 84 TWO-IN-ONE GOGGLES 86 GOGGLES 87 PRESCRIPTION GLASSES 91 ACCESSORIES 92 WELDING 93
1
eye protection in 7 points
Sight is one of the senses we value most.
Industry has innovated significantly to protect it. Spectacles, goggles and face shields have been in use for decades. Their materials and shapes that address one or more risks are determined by a system of standards that are revised as techniques advance and the protective abilities of PPE are improved.
Standard
EN 166: 2001, basic
standard for eye protection
The basic standard for protective eyewear is EN 166: 2001. It is accompanied by test standards (EN 167: 2001 for optical tests, EN 168: 2001 for other tests). It guarantees the resistance of protective eyewear to common risks. It also sets out a number of general requirements in respect of its design, so that it is not hazardous for the user, including comfort, strength, field of view, resistance to ageing, corrosion and ignition.
Of note
Eye injuries account for 6% of workplace injuries.
Sight is the sense that is the most used in our society, but the eyes are delicate organs,with a crucial need for protection.
Comfortable and combined protective equipment is available to keep the eyes safe while using a safety helmet or respiratory protection.
Technical advances have made protective eyewear more comfortable: it can be lightweight, and treated to have scratch-resistant and anti-fogging properties.
Protective eyewear addresses the risks relating to exposure to blue light from computer screens.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 68
2 3 4 5
IDENTIFY potential risks The three optical classes The three protections Three lens types Four filter types MEASURE the required protection levels SELECT the comfort of your equipment • Class 1: Continuous use • Class 2: Intermittent use • Class 3: Exceptional use EN 166: 2001 • Spectacles • Goggles • Face shields EN ISO 4007: 2018 • Glass • Acetate • Polycarbonate • Welding EN 169: 2002 • Ultraviolet rays EN 170: 2002 page 68page 69page 71 The standard sets out the following: • Infrared rays EN 171: 2002 • Sunlight
MECHANICAL RISKS CHEMICALS RISKS BIOLOGICAL RISKS THERMAL RISKS OPTICAL RADIATION ARC FLASH RISKS Identify potential risks
NF EN 172+ A2: 2001
Contribution
69 Manufacturers have developed leading-edge technology to offer performance that is far above the requirements of standards. The basic standard for protective eyewear is EN 166: 2001. 6 7 Regulations Selecting the right eyewear is essential for protecting your eyes. Advising you is our business.
the RG Group Standard EN 166: 2001 defines the particular requirements for lenses or frames that are identified by letters or figures and marked on each corresponding item. All this information is provided by the marking on frames and lenses. It is mandatory and must include all the data relating to the claimed protection. Mechanical protection: standard EN 166: 2001 Filter shade number Identification of manufacturer Optical class Mechanical strength Resistance to abrasion* Anti-fogging* CE marking FIELDOFUSE 3 Droplets or splashing liquids 4 Dust > 5 microns 5 Gas and dust < 5 microns 8 Short circuit arc flash 9 Molten metal and hot solids - Unspecified mechanical risks and radiation FILTERSHADENUMBER 2 UV rays Shade 1.2 to 5 4 IR rays Shade 1.7 to 16 5 Sunlight Shade 1.7 to 4.1 OPTICALCLASS 1 Permanent use 2 Intermittent use 3 Exceptional use (visitors) MECHANICALSTRENGTH - Normal strength of lens S Reinforced strength F Low energy impact (45 m/s) B Medium energy impact (120 m/s) A High energy impact (190 m/s) T Tested at extreme temperatures (-5°C, + 55°C) 2 1 K N Markings F, B, A provide the maximum protection rating for: • F: spectacles • B: goggles • A: face shields If these three markings are not the same for the lens and the frame, the lowest level must be given to the complete protective item. IMPORTANT Identification of manufacturer Standard number Field of use Mechanical strength CE marking EN 166 Measure the required protection levels * Optional
of
Fixed
shade protection for welders: standard EN 169: 2002
Standard EN 169: 2002 specifies the levels of fixed shade filters for welding. The level of the filter is marked on the lens and must be selected based on the tasks carried out.
Choice of equipment
For gas welding or torch brazing, the use of glasses with lateral protection or goggles in the right shade is sufficient.
SHADENUMBERUSE
1.7
For welders’ helpers, protection from UV rays and diffused pale light 2 For easy flame cutting work
For flame cutting, torch unrolling and light alloy welding 4 For welding and brazing, up to 70 l of acetyl/h, flame cutting up to 900 l of oxygen/h, for welding steel, light alloys and grey cast iron 5 For welding and brazing from 70 to 200 l of acetyl/h, flame cutting from 2000 to 4000 l of oxygen/h 6 For welding and brazing from 200 to 800 l of acetyl/h, flame cutting from 2000 to 4000 l of oxygen/h
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 70
3
For
Fixed
attenuation. They are often combined with clear shields in glass or synthetic material compliant with
WELDING PROCESSES CURRENTINAMPERES(A) 1.56101530406070100125150175200225250300350400450500600 MMAW (coated electrodes) 891011121314 MAG 891011121314 TIG 8910111213 MIG 91011121314 MIG for light alloys 1011121314 Arc gouging with compressed air 101112131415 1.56101530406070100125150175200225250300350400450500600 The numbers stand for the shades of the filters required for the electrical welding process and the intensities used. SHADENUMBERTYPEOFFILTERUSE 1.4 Very light filter (lightest: 1.1) Overcast weather 1.7 Light filters Winter sunlight 2 Medium filters Morning and evening sunlight 2.5 Dark filters Intense or reverberated sunlight 3.1 Very dark filters, not recommended for driving High light 4.1 Very dark filters, not usable for driving Very intense light Protection from sunlight: standard EN 172 + A2: 2001 Standard EN 172 + A2: 2001 establishes a scale of shades adapted for different work situations.
electrical welding, this protection is not sufficient as the intensity of IR and UV rays is higher and also harmful to the skin. For this welding process, the use of a welding hood or a handheld shield in reinforced shades is required.
shade welding masks use rectangular synthetic shields in CR39 compliant with standard EN 169: 2002 for radiation
standard EN 166: 2001.
Variable shade protection for welders:
standard EN 379 + A1: 2009
The shades required for arc welding are so dark, that they make any other work impossible. In order not to have to remove the protection too often, manufacturers have invented variable shade welding goggles, the requirements for which are specified in the standard EN 379 + A1: 2009. The filters switch automatically to change the shade of the shield when welding begins, with no need for the user to adjust the filter. Some of these hoods also combine respiratory protection from welding fumes.
Special protection for lasers
The increasing use of laser technology has made it necessary to create special protection, governed by two standards, EN 207: 2007 and EN 208: 2010. Our staff are at your disposal for advice in that area.
Different
Goggles are better sealed and more protective. Face shields protect the face from very high impacts and liquids. They make it easier to wear a respiratory mask.
LENSMATERIALS
LENSCOATINGS
71
Lenses Select
your equipment
protective eyewear
the comfort of
Resin
Polycarbonate Highly resistant polymer material with very good optical quality and optimum UV filtration. Acetate
that is resistant to chemicals. Glass Material made from melted mineral matter, which offers high physical strength and resistance to chemicals. Organic (polycarbonate or acetate) lenses have become the most commonly used lenses.
Scratch resistance This treatment
indispensable
eyewear
increases
life.
This treatment
respiratory
Over the glassesSpectaclesPrescription glassesGogglesFace shields RISKS Impact Protection from low impactsProtection from low impactsProtection from low impactsProtection from medium impacts Protection from low to high impacts
Not
Recommended Fine
Recommended Splashing
gas, vapours RecommendedRecommended Sunlight Optional Optional Optional Optional Flame welding Optional Optional Recommended Arc flash Recommended
is
when the
is often taken off and put down. It
its
Anti-fogging
is indispensable if a
protection mask is worn. It allows clear vision in all situations. As an option, standard EN 166 provides for marking to show anti-fogging (N) and anti-abrasion (K) treatment. Very often, manufacturers replace these additional tests with their own procedures. The performance obtained is specified by proprietary names.
Large dust particles
suitable, unless foam protection is added
dust particles
liquid,
USE Over the glasses are used for brief use or by wearers of prescription glasses. Spectacles follow the shape of the face and are comfortable for more extended periods of use. Prescription glasses are used all the time, correcting the eyesight and offering protection.
Select your style, and leave protection to us
Ever lighter, ergonomic and increasingly drawing inspiration from streetwear or sportswear.
As prescription glasses, clear glasses or sunglasses, they allow increasing numbers of users to no longer have to choose between design and safety.
New models come out every year to offer you a wide choice.
A constantly growing market and continuous support for our customers to better cover a risk that was not adequately addressed for too long.
Stylish and lightweight: innovations to serve your comfort!
The risk of eye injuries are many (mechanical, biological, optical)
These injuries can result in the loss of eyesight
Identifying the risks and organising your working space are the first stages of a preventive approach
There is a pair of protective glasses suited for every type of work
Spectacles for protection from impacts
Goggles for protection from impacts, dust and splashes
Face shields for protection of both the eyes and the face
Your protective eyewear can also be adapted to your eyesight
Our welding hoods allow both efficiency and comfort at work.
There is no shortage of protective solutions.
Seek advice from our experts and trust their experience!
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 72
1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 Take a look at your protection
3 niveaux d’inclinaison permettant un ajustement facile à toutes les formes de 100016 Spectacles with two-density tilting temples • Polycarbonate lens • Soft non-slipping bridge • 29 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame Lens Coating 01-006506 Anthracite/ Blue Clear uvex supravision excellence 100018 Anthracite/ Lemon yellow Sunglass greyuvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160 uvex supravision excellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside.
visage Parce Length-ad ustable temples for the best fit. I-5
x-tended eyeshield pour une meilleure protection contre l’intrusion de particules, de poussières et de liquides
x-tended sideshield pour une protection optimale de la région oculaire latérale
73 SPECTACLES
100018 uvex-safety.fr/i5
qu’une protection parfaite est également une question de réglage
x-twist technology pour un a ustement exible et confortable à toutes les formes de visage uvex i-5 Pour en savoir plus, scannez simplement le code QR
01-004461 01-004546 100014 01-004547
Temple angle ad ustable up to 15 degrees for the best fit.
OT system for use with prescription spectacles.
AVATAR™
Spectacles with ad ustable tilting temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft adjustable bridge • Innovative direct ventilation system • 33 g
Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame Lens Coating 01-004461 BlackClear HydroShield® 100014 BlackTintedHydroShield®
! x 1 + x 8 # x 80
HydroShield®: scratch resistant coating (K marking) on the outside and inside of the lens and high anti-fogging performance (N marking) on the inside and outside.
AVATAR
Spectacles with ad ustable tilting temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft adjustable nose bridge • 46 g
Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame Lens Coating 01-004546 Black/BlueClearScratch resistant/Antireflective 01-004547 Black/RedTintedScratch resistant
! x 1 + x 10 # x 100
Highly resistant 3 Scotchgard treatment.
OTG 3M™ SOLUS™ CCS PACAYA CLEAR LYVIZ™
Spectacles with cord control system (CCS) on the temples to fix earplugs • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated into the frame • With removable foam seal that is ventilated to reduce fogging • 18 g with no foam insert
Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame LensCoating 100009 Black/Lemon yellowClear3M™ Scotchgard™ ! x 1 + 20
3 Scotchgard : scratch resistant treatment (K marking) on the outside and inside of the lens and anti-fogging (N marking) on the outside and inside.
Always clean with Ly i treatment.
Spectacles with tilting temples • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated into the frame • Removable foam protection for greater comfort and reduced fogging • 36 g
Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame Lens Coating 01-003399 BlackClearLyViz™ ! x 1 + x 10 # x 100
Ly i : permanent water and oil-repellent coating on the inside and outside.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 74
SPECTACLES
75 SPECTACLES 157035 01-001767 01-003527 Spectacles with e tensible sport temples • Integrated shells • Patented polycarbonate Floating Lens • Soft non-slip nose bridge • 24 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame LensCoating 0BA1015366 Black/OrangeClearScratch resistant 0BA1015364 Black/OrangeClearHydroShield® ! x 1 + x 10 # x 100 HydroShield®: scratch resistant coating (K marking) on the outside and inside of the lens and high anti-fogging performance (N marking) on the inside and outside. Glasses with ad ustable temples • Polycarbonate lenses • Soft nose bridge • 26 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 100010 Grey/RedClear 3M™ Scotchgard™ ! x 1 + 20 3 Scotchgard : scratch resistant treatment (K marking) on the outside and inside of the lens and anti-fogging (N marking) on the outside and inside. Spectacles with two-density temples • Dual component technology • Polycarbonate lens • Soft adjustable nose bridge • 23 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame Lens Coating 157035 Black/BlueClear uvex supravision extreme 01-001767 White/BlackTinted CBR 65uvex supravision extreme 01-003527 Black/GreyClear uvex supravision plus ! x 1 + x 5 # x 160 uve supravision e treme: scratch-resistant coating (K marking) on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. uve supravision plus: anti-fog and scratch resistance coating on both sides (N and marking). Ideal for environments with frequent fluctuations of temperature and humidity (e.g. food processing, printing etc.). or all types of face. Temples with ad ustable ratchet. Lightweight sporty design. PROTÉGÉ™ 3M™ SOLUS™ 2000 SPORTSTYLE
TRAMONTANE 2
Spectacles with tilting temples • Polycarbonate lenses • Adjustment nose bridge with 3 positions • 37 g Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame Lens Coating 100160 BlueClear Scratch resistant/Anti-fog ! x 1 + x 10 # 120
BREVA
Spectacles with ad ustable temples • Integrated shells
• Polycarbonate lenses • PVC nose pad • 26.7 g Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame Lens Coating 100077 GreenClear Scratch resistant 100077IO GreenIn/OutScratch resistant ! x 1 + x 10 # 120
IROISE
Spectacles with ad ustable temples • Integrated shells
• Polycarbonate lenses • Comfort pads on the temple tips • 30 g Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame Lens Coating 100073 BlueClear Scratch resistant ! x 1 + x 10 # 120
TWISTER
Spectacles with double end pieces •• Integrated shells
• Polycarbonate lenses • PVC nose pad • 28.7 g
Standard: EN 166
Item numberFrame Lens Coating 100074 BlueClear Scratch resistant
! x 1 + x 10 # 120
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 76
SPECTACLES
Supplied with microfibre case.
EOLE
Spectacles with tilting temples • Integrated shells • Polycarbonate lenses • Moulded TPR nose bridge • TPE seal • 29.3 g
Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame Lens Coating 100097 Red/GreyClear Scratch resistant 100096 Blue/GreyClear Scratch resistant 100098 Blue/GreySunglass greyScratch resistant ! x 1 + x 10 # 120
157060
Soft in ected TP seal for improved protection from ingress of particles.
SKYGUARD NT
Glasses with length and tilt-ad ustable temples • Polycarbonate lens • Soft bridge • 44 g Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame LensCoating 157062 Blue/GreyClearuvex supravision extreme 0UV9175260 Blue/GreyClearuvex supravision excellence 157060 Grey/Orange Clearuvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160
uve supravision e treme: scratch-resistant coating (K marking) on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside.
77 SPECTACLES
Accessoires complémentaires
Faible
Oculaire panoramique Joint périphérique en TPU souple Perimeter seal in soft TPUAll-round lens
Branches réglables en longueur et inclinables
profondeur
Low depth Length and tilt-adjustable temples
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 78 SPECTACLES 01-002039 01-000339 01-000340 Spectacles with two-density temples • Polycarbonate lenses • Soft nose bridge • 28 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame Lens Coating 01-000336 Blue/GreyClear uvex supravision excellence 01-000337 Grey/RedClear uvex supravision excellence 01-003718 Blue/GreyClear uvex supravision sapphire 01-002039 White/BlackTinted CBR 65uvex supravision excellence 01-000339 White/BlackSunglass greyuvex supravision excellence 01-000340 Black/YellowAmber 88%uvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160 uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. uve supravision sapphire: treated for extreme resistance to scratches (K marking) and chemicals on both sides of the lens. Easy to Clean. a imum sealing and ventilation. PHEOS CX2 uvex supravision excellence anti-buée durable sur la face interne et anti-rayures sur la face externe marquées X design sport et moderne technologie x-twist branches avec léger e et de ressort permettant de
à la forme du visage,
un maintien optimal et un confort de port agréable x-tended eyeshield composant souple, directement injecté sur
pour plus de protection
protection uvex
cx2 PHEOS C 2In/out tint CBR 65
s’adapter
assurant ainsi
l’oculaire
Lunettes de
pheos
PHEOS
79 SPECTACLES 157017 0 9192280 157018 Spectacles with two-density temples • Tapered non-slipping soft temples • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated into the frame • Entirely metal free • 29 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame Lens Coating 157017 Black/GreenClearuvex supravision excellence 0UV9192280 Black/GreyClearuvex supravision extreme 0UV9192285 Black/GreySunglass greyuvex supravision excellence 0UV9192281 Black/GreySunglass greyuvex supravision extreme 157018 White/GreenClearuvex supravision excellence 0UV9192385 Black/YellowAmber 88%uvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160 uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. uve supravision e treme: scratch-resistant coating (K marking) on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. Sporty and panoramic. Available in narrow version ( code: 157018).
0 9192385
Pour vous protéger parfaitement dans toutes les situations
Pont de nez souple directement injecté, technologie duo composant des branches et champ de vision sans restriction : répondent à toutes vos exigences pour une protection et un confort toujours accrus. Système de
uvex
bandeau fonctionnel (100049) peut être rapidement et facilement ajouté aux lunettes, ainsi que des glissières confort (100050).
Mini-lampe
uvex-safety.fr
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 80
SPECTACLES
branches
Un
LED
100019 100021 100020 100027 Spectacles with two-density temples • Polycarbonate lenses • Soft nose bridge • 24 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame LensCoating 01-004728 Anthracite/BlueClearuvex supravision excellence 01-006022 Anthracite/Light grey Sunglass grey uvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160 Spectacles with hinged temples • Polycarbonate lenses • Soft nose bridge integrated in the frame • 23 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item number Frame LensCoating 01-005754 Transparent greyClear uvex supravision excellence 01-002865 Transparent blueClear uvex supravision excellence 01-005795 Transparent grey Sunglass grey uvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160 uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. ay be accessorised with a mini LED lamp. ery light.
X-FIT
uvex La lampe LED (100047) éclaire même dans les conditions de luminosité les plus faibles pour une visibilité parfaite.
X-FIT PRO
81 SPECTACLES Spectacles • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated in the frame • 3M™ Pressure Diffusion Temple Technology • 18 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 100013 TransparentClear 3M™ Scotchgard™ ! x 1 + 20 Spectacles • Polycarbonate lens • Soft adjustable nose bridge • 3M™ Pressure Diffusion Temple Technology • 19 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 100011 Blue/GreyClear 3M™ Scotchgard™ 100012 Red/GreyClear 3M™ Scotchgard™ ! x 1 + 20 3 Scotchgard : scratch resistant treatment (K marking) on the outside and inside of the lens and anti-fogging (N marking) on the outside and inside. ltra lightweight. rap-around shape. 3M™ SECUREFIT™ SF200 3M™ SECUREFIT™ SF400
Spectacles
Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame Lens Coating 0BA1015361 TransparentClear Scratch resistant 0BA1015360 TransparentClear Scratch resistant/Anti-fog 01-002596 TransparentTintedScratch resistant 01-000512 TransparentYellowScratch resistant ! x 1 + x 10 # 200
Spectacles
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 82 SPECTACLES
110001 0BA1015361 1015369 110007 01-002596 1015367 100007 01-000512
• Polycarbonate lens • Nose bridge in TPE rubber •
metal free • 24 g
172
Lens Coating 100007G TransparentSunglass greyScratch resistant 100007 TransparentClear
resistant
120
Spectacles with tilting sport temples with comfort tips • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft bridge • 24 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame Lens Coating 110001 TransparentClear Scratch resistant 110007 AnthraciteSunglass greyScratch resistant ! x 1 + x 10 # 120 Sport spectacles
Entirely
Standards: EN 166/EN 170/EN
Item numberFrame
Scratch
! x 1 + x 10 #
with sport temples • Integrated shells • Polycarbonate lenses • Soft nose bridge integrated in the frame • 21 g
with sport temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft non-slip nose bridge • 26 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame Lens Coating 0BA1015369 TransparentClear Scratch resistant/Anti-fog 0BA1015370 TransparentClear Scratch resistant 0BA1015367 TransparentTintedScratch resistant/Anti-fog ! x 1 + x 10 # 200 Supplied with a cord and soft microfibre case. ery light and wrap around. Highly wrap around. RAFALE A700 BENGALE A800 100007
MILLENNIA 2G
HURRICANE
SURF
BORA
83 SPECTACLES
100070 Spectacles with sport temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft non-slip nose bridge • 36 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame LensCoating 0BA1032175 BlackClearScratch resistant 01-001589 BlackClearScratch resistant/Anti-fog* ! x 1 + x 10 # 200 Spectacles • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft nose bridge integrated in the frame • 25.9 g Standard: EN 166 Item numberFrame Lens Coating 100039 TransparentClearScratch resistant ! x 1 + x 10 # 120 Spectacles with double injection temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft nose bridge integrated in the frame • 27.5 g Standard: EN 166 Item numberFrame Lens Coating 100045 TransparentClearScratch resistant ! x 1 + x 10 # x 600
with ad ustable tilting temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated in the frame •
Standards: EN
170 Item numberFrame Lens Coating 100100 BlackClear Scratch resistant 100101 BlackClear Scratch resistant/Anti-fog ! x 1 + x 10 # 250
with ad ustable tilting temples • Integrated shells •
•
•
Lens
100070 BlueClear Scratch resistant 100070G BlueSunglass
100071 BlueClear
!
and
Supplied with ad
cord. Supplied with a cord.
100070
Spectacles
29 g
166/EN
Spectacles
Polycarbonate lens
Nose bridge integrated in the frame
30 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame
Coating
greyScratch resistant
Scratch resistant/Anti-fog
x 1 + x 10 # 120 Protection of eyes
cheekbones.
ustable
*K and N marked coating.
TEMPETE 2
Over the glasses with no hinges, two-density • Soft flexible ends • Panoramic screen with integrated side protection • Nose bridge integrated in the frame • 37 g
Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame Lens Coating
157041 Navy blueClear uvex supravision sapphire 0UV9169260 Navy blueClear uvex supravision excellence 0UV9169081 Black/WhiteSunglass greyuvex supravision sapphire ! x 1 + x 5 # x 160
ASTROSPEC 2.0
BOLMEN
Over the glasses with hinges, two-density • Soft flexible ends • Panoramic screen with integrated side protection • Nose bridge integrated in the frame • 39 g
Standards: EN 166/EN 170/EN 172
Item numberFrame LensCoating 0UV9169585 Black/WhiteClearuvex supravision sapphire 0UV9169500 White/BlueClearuvex supravision clean 01-004190 Black/WhiteTinted CBR 65uvex supravision excellence ! x 1 + x 5 # x 160
uve supravision sapphire: treated for extreme resistance to scratches (K marking) and chemicals on both sides of the lens. Easy to Clean. uvex
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 84
OVER THE GLASSES 157041 0 9169500 01-004253 0 9169081 01-0004190 100021
supravision excellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. uve supravision clean: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. Anti-fog treatment resistant to 15 to 20 cycles in an autoclave for 20 minutes at maximum 121°C.
•
with integrated side
•
LensCoating
160
Over the glasses with e ible tilting temples
Panoramic screen
protection
Nose bridge integrated in the frame • 42 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame
157007 Blue/Light blueClearuvex supravision sapphire ! x 1 + x 5 # x
•
•
Lens
TransparentClear Scratch
TransparentOptolScratch
!
12 # x 300
e ible temples.
designed for repeated autoclave sterilisation (
Over the glasses with very flexible ad ustable tilting temples • Polycarbonate shield
Nose bridge integrated in the frame
40 g Standards: EN166/EN170 Item numberFrame
Coating 01-004253
resistant/Anti-fog 100021
resistant/Anti-fog
x 1 +
Highly
Also
Code: 0 9169500). SUPER OTG
SUPER F OTG
DUOFLEX
Over the glasses with ad ustable temples • Ends in uvex Duoflex • Lens in polycarbonate with integrated side protection • Nose bridge integrated in the frame • 46 g Standards: EN 166/EN 170
Item number Frame Lens 157072 Blue/Black Clear ! x 1 # 75
ALIZÉ LITE
Over the glasses with ad ustable temples • Polycarbonate lens with integrated side protection • Nose bridge integrated in the frame • 26 g Standard: EN 166
Item number Frame Lens 100022 Transparent Clear ! x 1 + x 10 # x 300
LEVANT LITE
Over the glasses with temples • Integrated shells • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated in the frame • 43.7 g Standards: EN 166/EN 170
Item number Frame Lens 100055E Transparent Clear ! x 1 + x 10 # x 300
85 OVER THE GLASSES
Ideal for very dusty environments. Available in narrow version ( code: 0 9192680).
PHEOS GUARD
ery light and comfortable.
GADEA
Spectacles with ad ustable tilting temples • With elastic strap • Polycarbonate lens • Nose bridge with foam • 30 g Standards: EN166/EN170/EN172
Item number Frame LensCoating 01-005390
Transparent blueClearScratch resistant/Anti-fog 100020 Transparent blueSunglassScratch resistant/Anti-fog 100051
* narrow version.
Spectacles with additional frame and strap • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated in the frame • 46 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 157019 Black/GreyClear uvex supravision extreme 0UV9192680 Black/Grey*Clear uvex supravision extreme ! x 1 + x 4 # 128
RELATED PRODUCT
Transparent blueIn/OutScratch resistant/Anti-fog VAC ! x 1 + 12 # 120
AC: scratch resistance and anti-fog treatment, adapts to changing light conditions.
Compact and lightweight.
CARBONVISION
Goggles with frame in soft TPU • Polycarbonate lens • 46 g Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame LensCoating 157063 Black/GreyClearuvex supravision extreme ! x 1 + x 5 # x 160
uve supravision e treme: scratch-resistant coating (K marking) on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 86 TWO-IN-ONE GOGGLES
157019 0 9192001 01-005390 100051
Item codeDescription Packaging 0UV9192001 Replacement frame + 20 # 200 uve supravision e treme: scratch-resistant coating (K marking) on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside.
87 GOGGLES 0 9308245 100029 Compact goggles with strap • Polycarbonate lens • Soft nose bridge • Available in CBR colour (please enquire) • 34 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 01-002868 Black/WhiteClear uvex supravision extreme ! x 1 + x 5
x 160 uve
treme: scratch-resistant coating (K marking) on the
of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. Compact lightweight goggles • Adjustable strap • Polycarbonate lens • Soft nose bridge • Innovative ventilation system • 72 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 0UV9308245 Grey/GreenClear uvex supravision excellence 01-001770 Black/GreyClear uvex supravision plus ! x
5 # 90 uve
highly scratch-resistant
and chemical-resistant coating
the
the
and
uve
and
food
with adjustable strap • Polycarbonate lens • Soft nose bridge • 50 g
170 Item numberFrame Lens Coating 01-000645 Grey/RedClear 3M™ Scotchgard™ ! x 1 + x 10 3 Scotchgard : scratch resistant treatment (K marking) on the outside and inside of the lens and anti-fogging (N marking) on the
and inside. ery light.
design. Soft materials. Insert for prescription lenses as an option.
#
supravision e
outside
1 + x
supravision e cellence:
(K marking)
on
outside of
lens
anti-fog coating (N marking) on the inside.
supravision plus: anti-fog
scratch resistance coating on both sides (N and marking). Ideal for environments with frequent fluctuations of temperature and humidity (e.g.
processing, printing etc.). Goggles
Standards: EN 166/EN
outside
Ergonomic
SONIC
3M™ GOGGLE GEAR™
PHEOS CX2
U-SONIC
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 88 GOGGLES 01-005881 100031 Goggles with ergonomic sporty design • Polycarbonate lens • Soft nose bridge • 96 g Standards: EN 166/EN 170/EN 172 Item numberFrame Lens Coating 01-005881 Anthracite/ Blue Clear uvex supravision excellence 100031 Anthracite/ Lemon yellow Sunglass greyuvex supravision excellence ! x 1 + x 4 # x 64 uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. E tra wide field of view. MEGASONIC Design de l’oculaire sans monture pour une vision toujours parfaite Surface d’appui ergonomique pour un ajustement parfait et un confort élevé Traitement uvex supravision Compatibles avec des lunettes de vue grâce au design unique de la monture Bandeau extra large pour un maintien et un confort optimaux Pour en savoir plus, scannez le code QR uvex megasonic De nouvelles perspectives s’o rent à vous
HydroShield®: scratch resistant coating (K marking) on the outside and inside of the lens and high anti-fogging performance (N marking) on the inside and outside.
in
(please enquire).
166/EN
89 GOGGLES 157130 Panoramic goggles • Acetate* or polycarbonate** lens • Nose bridge integrated into the frame • Lens replacement possible • 116 - 131 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame LensCoating 157122* Transparent greyClearAnti-fog on the inside 157121** Transparent greyClearuvex supravision excellence 157123* Transparent greyClearAnti-fog on the inside/Foam edge ! x 1 # x 80 RELATED PRODUCTS (FOR 157121) Item codeDescription Packaging 157125 TRA ISION flip-up face protection ! x 1 # 72 157129 ULTRAVISION face protection ! x 1 # 120 Panoramic goggles • Polycarbonate lens • Soft nose bridge • Lens replacement possible • 83 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 157130 Grey/Orange Clearuvex supravision excellence 157131 Grey/BlackClearuvex supravision excellence 0UV9302500 TransparentClearuvex supravision clean ! x 1 + x 4 # 72 uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside. uve supravision clean: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens
the inside. Anti-fog treatment resistant to 15 to 20 cycles in an autoclave for
and anti-fog coating (N marking) on
20 minutes at maximum 121°C.
Goggles with adjustable elastic textile strap • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft non-slip nose bridge • Replaceable lens. Indirect ventilation system • 74 g Standards: EN 166/EN 170 Item numberFrame Lens Coating 01-004485 Blue/GreyClear HydroShield® ! x 1 + x 10 # x 50
Sophisticated ventilation system. Also designed for repeated autoclave sterilisation ( Code: 0 9302500).
90 C. ULTRAVISION MAXX PRO ULTRASONIC V-MAXX 0 9302500
Goggles with adjustable elastic textile strap • Integrated shells • Polycarbonate lens • Soft non-slip nose bridge • Available
IR3 version
Indirect ventilation system • 93 g Standards: EN
170 Item numberFrame Lens Coating 0BA1006193 TransparentClear Scratch resistant/Anti-fog ! x 1 + x 10 # x 50
Suitable for a most faces. esistance to heat up to
Goggles with elastic strap with hook and loop fasteners • Polycarbonate lens • Inner lens in acetate. Outer lens in polycarbonate • Frame in TPR rubber • Nose bridge in non-slip silicone • 152 g
Standards: EN166/EN170
Item numberFrame Lens Coating 100015 GreyClear Scratch resistant/Anti-fog ! x 1 + x 6 # x 60
3M™ FAHRENHEIT™
Goggles with elastic strap • Acetate lens • Soft nose bridge • 128 g
Standards: EN 166/EN 170
Item numberFrame LensCoating 131007 Transparent blueClearAnti-fog ! x 1 + x 10
ATLANTIC GRAIN
Goggles with elastic strap • Injected polycarbonate lens • Nose bridge in moulded polycarbonate with foam edge • 120 g
Standard: EN 166
Item numberFrame Lens Coating 100121 TransparentClear Anti-fog ! x 1 + x 10 # 120
Goggles with elastic strap • Polycarbonate lens • Nose bridge in moulded polycarbonate • 72 g
Standard: EN 166
Item numberFrame Lens Coating 100118 TransparentClear Anti-fog ! x 1 + x 10 # 120
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 90
GOGGLES
lame retardant material that withstands up to 150 C. XIRIUM
91 PRESCRIPTION GLASSES
Let
Buying prescription spectacles in 3 steps! ou are a company
your employees use prescription
Does their
injury The
1 2 3 uvex RX app You select the frame and materials with your RG expert Your
Ask for a quote from your RG branch Confirm your order Your
Your
Tinted or photochromic lenses, several options are available. Anti-reflective and scratch resistant coatings offer unparalleled comfort. Free Form technology optimises transition between sight at different distances and aberration areas. Eyesight is fragile. Select high quality to address your needs. Select uve uality Metal, polycarbonate or titanium frame CR39 or polycarbonate lens
RG experts guide you to the solution that is best suited to your activities.
and some of
eyewear.
work expose their eyes to
use of safety glasses is imperative. Goggles or safety spectacles that correct their eyesight: select the most suitable solution!
employee goes to the uvex partner optician with a recent prescription
RG branch informs you that the prescription glasses are ready
employee goes to the optician to pick them up
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 92 ACCESSORIES 154001 154007 154002 154005 Item number Description Packaging 154007 icrofibre case L x 1 + x 10 # x 100 154001 Manmade leather case L x 1 + x 10 # x 100 154002 anmade leather case with flap L x 1 + x 10 # x 100 154005 Fabric case (with belt wearing possibility) L x 1 + x 10 # x 100 ERGOS SPECTACLES CASES Item number Description Packaging 07-003360 Complete cleaning station N x 1 # x 10 0UV9971000 Cleaning paper refill N x 1 # x 10 07-004217 Replacement lens cleaning liquid N x 1 # x 10 CLEANING STATION Item number Description Packaging 0UV9954355 icrofibre case for spectacles L x 1 + x 50 157170 Rigid case for spectacles L x 1 + 25 01-000587 icrofibre case for goggles L x 1 + x 50 UVEX SPECTACLES CASES 0 9954355 157170 01-000587 Item number Description Packaging 157180 Box of 100 cleaning wipes M x 1 # 20 CLEANING WIPES
PROTECTION FOR WELDERS
93
lame welding. ery light over the glasses.
I-VO SUPER F OTG
Welder protection spectacles with ad ustable tilting temples
• Polycarbonate lens • Soft nose bridge • 33 g
Standards: EN 166/EN 169
Item numberFrame ColourLens Coating
157143 Black/Green1.7Welding greyuvex infradur plus 157144 Black/Green3Welding greyuvex infradur plus 157145 Black/Green5Welding greyuvex infradur plus ! x 1 + x 5 # 200
Over the glasses for welders with hinged temples • Polycarbonate lens • Nose bridge integrated in the frame • 39 g
Standards: EN 166/EN 169
Item numberFrame ColourLens Coating 01-001421 Black/Green1.7Welding greyuvex infradur plus 01-000703 Black/Green3Welding greyuvex infradur plus 01-002244 Black/Green5Welding greyuvex infradur plus ! x 1 + x 5 # x 160
uve infradur plus: treated for extreme scratch resistance (K marking) on the outside of the lens, reduces burn marks and anti-fog (N marking) on the inside.
lame welding. lame welding. odel designed for welders who use prescription glasses.
Over the glasses for welders with ad ustable temples
• Polycarbonate lens • Nose bridge integrated in the frame • 46 g
Standards: EN 166/EN 169
Item numberFrame
ColourLens Coating 157073A
Black/Green 1.7Welding greyuvex infradur 157077
Black/Green 3Welding greyuvex infradur 157075A Black/Green 5Welding greyuvex infradur 157076A Black/Green 6Welding greyuvex infradur ! x 1 # 75
uve infradur: treated for extreme resistance to scratching (K marking) on both sides of the lens, which reduces traces of burns.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 94 WELDING
9161
lame welding and grinding.
lame welding and grinding. Compatible with the use of prescription spectacles. 9104 FLIP-UP
Welder protection spectacles with lift-up filter • Ad ustable tilting temples
• Polycarbonate lenses • Nose bridge integrated in the frame • 42 g
Standards: EN 166/EN 169/EN 170
Item numberFrame ColourLensCoating
01-002106 Black/ Green 3Welding grey and clear uvex supravision infradur (flip-up filter) and uvex supravision plus 0UV9104045 Black/ Green 5Welding grey and clear uvex supravision infradur (flip-up filter) and uvex supravision plus ! x 1 + x 5 # 200
RELATED PRODUCTS
ULTRASONIC FLIP-UP
Panoramic goggles with lift-up
0UV9302043 Black/ Green 3Welding grey and clear uvex supravision infradur (flip-up filter) and uvex supravision excellence 157135 Black/ Green 5Welding grey and clear uvex supravision infradur (flip-up filter) and uvex supravision excellence ! x 1 + x 4 # 72
RELATED PRODUCTS
Item codeDescription Packaging 01-002105 replacement FLIP-UP, tint 3 + x 10 # x 40 01-003415 replacement FLIP-UP, tint 5 + x 10 # x 40 uve infradur (lift-up filter): treated for extreme resistance to scratching (K marking) on both sides of the lens, which reduces traces of burns. uvex supravision plus anti-fog and scratch resistance coating on both sides (N and marking). Ideal for environments with frequent fluctuations of temperature and humidity (e.g. food processing, printing etc.). uve supravision e cellence: highly scratch-resistant (K marking) and chemical-resistant coating on the outside of the lens and anti-fog coating (N marking) on the inside.
Item codeDescription Packaging 01-001869 replacement FLIP-UP, tint 3 Q x 1 # x 100 01-000944 replacement FLIP-UP, tint 5 Q x 1 # x 100
95 WELDING
filter for welders • Wide field of view • Polycarbonate lens • Soft nose bridge • Replaceable lens • 123 g Standards: EN 166/EN 169/EN 170 Item numberFrame ColourLensCoating
loves and arm guards Protective clothing Safety shoes Find all the welding protection equipment in the pages of the catalogue page 208 page 254 page 330
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 96 WELDING Polyamide and fibreglass hand-held welding mask • Handle with guide system • Fixed front • Welding glass 105 x 50 mm • Fixed shade filter : 11 • Weight: 415 g Standards: EN 169 / EN 175 Item number Packaging 178918 b x 1 # x 50 Electric arc welding HAND-HELD MASK Polypropylene head welding shield • Flip-up front • Welding glass 105 x 50 mm • Fixed shade filter: 11 • Weight: 430 g Standards: EN 169 / EN 175 Item number Packaging 01-000480 # x 1 # x 50 Electric arc welding HEAD WELDING SHIELD Electric arc welding Face shield to fit Climax 5-RG • 6-point harness • With sweatband • Polyamide welding screen • Fixed or flip-up front depending on the model 105 x 50 mm • Fixed shade filter: 11 • Weight: 762 g Standards: EN 169 / EN 175 / EN 397 / EN 50365 Item number Specificity Packaging 178919 Fixed front c x 1 # x 25 178920 Flip-up front c x 1 # x 25 HELMET MOUNTED FACE SHIELD 178922 178921 RELATED PRODUCTS Item number Colour Packaging 178921 Colourless c x 1 # x 25 178922 11 c x 1 # x 25 Welding glasses 105 x 50 mm
Shielded metal arc, MIG/MAG, TIG, PLASMA welding.
AUTO-DARKENING WELDING HELMET
Auto-darkening welding helmet • ecommended for di erent welding processes from 5A • Sensitivity control and adjustment of return to light state • Class 1/1/1/2 • Viewing area 100 x 41 mm
• Switching time: 0.4 ms • Variable shade: 4/9-13 • 2 electric arc sensors • Power supply: battery and solar cell • Permanent UV/IR protection (shade 16) • 7-position adjustable headgear
• Weight: 528 g
Standards: EN 175 / EN 379
Item number Specificity Packaging
178923 b x 1 # x 17 178924 4 sensors and external protection for grinding operations b x 1 # x 17
RELATED PRODUCTS
Item numberDescription
178930 Cell 420 178931 Cell 421 01-001219 Inner filter cover 01-001218 Outer filter cover
Shielded metal arc, MIG/MAG, TIG, PLASMA welding, tacking and grinding.
3M™ SPEEDGLAS™ 9002NC
Slim fit welding helmet with auto-darkening optics • Natural Color (NC) technology • Rugged polyamide helmet with exhaust vents
• Class 1/1/1/2 • Viewing area: 54 x 107 mm • Switching time: 0.1 ms • Variable shade: 3/8-12 • Permanent UV/IR protection (shade 12) • 2 sensor arc detection• 2 CR2032 batteries, lifetime 2000 h • Spares, accessories and consumables: please enquire
• Weight: 485 g
Standards: EN 175 / EN 379
Item number Packaging 178915 b x 1 # x 1
RELATED PRODUCTS
Item numberDescription
03M422000 Lithium battery 3V CR2032 03M428010 Inside protection plate 53 x 103 mm 01-001218 Outer protection plate 178409X 3 SPEE G AS 9002NC filter
Welding helmet with auto-darkening filter • Recommended for different welding and grinding processes • Class 1/2/2/2 • Viewing area: 44 x 93 mm • Switching time: 0.1 ms • Variable shade: 3/8-12
• Light lock-in function • Permanent UV/IR protection (shade 12)
• 2
97 WELDING
sensor arc detection• 2 CR2032 batteries, lifetime 1500 h • Head harness with smooth ratchet mechanism • Several graphic designs available: please enquire • Weight: 465 g Standards:
EN 379 Item number Specificity Packaging 01-002133 Graphic version b x 1 # x 1 178901 b x 1 # x 1 RELATED PRODUCTS Item numberDescription 03M422000 Lithium battery 3V CR2032 03M428000 Inside protection plate 42 x 91 mm 03M776000 Outside protection plate
3 SPEE G AS 100 filter Shielded metal arc, MIG/MAG, TIG (> 20A), PLASMA welding, tacking and grinding. 3M™ SPEEDGLAS™ 100V 01-002133 178901 Packaging Q x 1 # x 1 Q x 1 # x 1 * x 10 # x 1 * x 10 # x 1 Packaging * x 2 # x 20 * x 5 # x 20 * x 5 # x 10 Q x 1 # x 10 Packaging * x 2 # x 20 * x 5 # x 20 * x 10 # x 10 Q x 1 # x 10 13 avenue de Verdun 69570 DARDILLY
EN 166 / EN 175 /
C1-002615
Shielded metal arc, MIG/MAG, TIG, PLASMA welding, tacking and grinding.
3M™ SPEEDGLAS™ 9100XX
Welding helmet with auto-darkening lens and 9100XX filter • Exists with side windows (please enquire) • Numerous adjustments possible for maximum comfort (head suspension, harness and welding filter)
• Class 1/1/1/2 • iewing area: 73 107 mm • Switching time: 0.1 ms • Light shade: 3 • Dark shades: 5, 8, 9-13 • Safety shade: 5
• Can be locked in any shade • Permanent UV/IR protection (shade 12) • 3 sensor arc detection• 2 CR2032 batteries, lifetime 2000 h
• Spares, accessories and consumables: please enquire)
Standards: EN 166 / EN 175 / EN 1650 / EN 379
Item number Packaging 03M801825 b x 1 # x 1
Shielded
Auto-darkening welding helmet with auto-darkening with motion sensor that turns on the welding filter • 9100XXi filter • With side windows • Natural Color (NC) technology • Rugged polyamide helmet with exhaust vents • Class 1/1/1/2 • Viewing area: 73 x 107 mm • Switching time: 0.1 ms • Light shade: 3 • Dark shades: 5,8,9-13 • Permanent UV/IR protection (shade 13) • 3 sensor arc detection• CR2032 2 batteries, lifetime 2000 h • Button on the outside to switch to grinding mode • Spares, accessories and consumables: please enquire
Standards: EN 166 / EN 175 / EN 1650 / EN 379
Item number Packaging 178913 b x 1 # x 1
Shielded metal arc, MIG/MAG, TIG, PLASMA welding, tacking and grinding.
3M™ SPEEDGLAS™ G5-02
elding helmet 5-02 with curved auto-darkening filter and luetooth connectivity
• Natural Color (NC) technology • Class 1/1/1/2 • Viewing area: 76 x 150 mm • Switching time: 0.1 ms • Light shade: 2.5 • Dark shades: 8-12 • Permanent UV/IR protection (shade 12) • 4 sensor arc detection • CR2450 batteries, lifetime 1500 h
• Spares, accessories and consumables: please enquire
Standards: EN 166 / EN 175 / EN 379 / EN 397
Item number
Packaging 178925 b x 1 # x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 98 WELDING
arc, MIG/MAG, TIG, PLASMA
tacking and grinding. 3M™ SPEEDGLAS™ 9100XXi ACCESSORIES 03M500025 01-001504 Item number Designation Compatibility Packaging 03M500025 3M™ SPEEDGLAS™ 9100 filter Q x 1 # x 10 178926 3M™ SPEEDGLAS™ G5-02 filter Q x 1 # x 5 01-001504 3M™ SPEEDGLAS™ 9100 xi filter Q x 1 # x 10 03M422000 Lithium battery 3V CR2032 9100XX, 9100XXi * x 2 # x 20 03M526000 Outside protection plate 9100XX, 9100XXi * x 10 # x 10 03M528025 Inside protection plate 9100XX, 9100XXi * x 5 # x 20 178928 Scratch-resistant outside protection plate G5-02 * x 5 # x 25 178929 Inside protection plate G5-02 * x2 # x 10
metal
welding,
99 WELDING WHAT DO YOU NEED? WELDING HELMETS SERIES 9100 + G5 The standard 3M™ Speedglas™ welding helmet lip-up welding filter with grinding visor and A O powered air respirator These 3M™ Speedglas™ auto-darkening helmets are excellent for practically any arc welding process, including submerged arc applications, plasma welding and cutting. 3M™ SPEEDGLAS™ 9100 9100XX 9100XXI G5-02 G5-01VC 3M™ ADFLO™ KIT SPEEDGLAS™ 9100FX AIR 3M™ ADFLO™ KIT SPEEDGLAS™ 9100 MP-LITE 3M™ SPEEDGLAS™ 9100FX 3M™ SPEEDGLAS™ 9100 MP-LITE 3M™ SPEEDGLAS™ G5-02 Head protection and flip-up welding filter with grinding visor and ADFLO™ powered air respirator Head protection and flip-up welding filter with grinding visor The 3M™ Speedglas™ helmet with ADFLO™ powered air respirator The 3M™ Speedglas™ helmet without air respirator WITH POWERED AIR RESPIRATOR 3M™ ADFLO™ KIT SPEEDGLAS™ G5-01 Flip-up auto-darkening welding filter and grinding visor
3 Speedglas 9100 welding helmet with Ad o respiratory protection system • TH3-rated respiratory protection (NP : 500) • Kit includes: 3M™ Speedglas™ 9100XX welding helmet, Adflo™ powered air respirator, prefilter, particle filter, lithium-ion battery, Adflo™ smart charger, leather belt, breathing tube • 3M™ Adflo™ powered air respirator designed to provide the welder with an airflow at a constant nominal rate of 170 l/min regardless of battery charge or filter particle loading
• Filter load indicator • 3M™ SPEEDGLAS™ 9100XX filter sold separately • Comfort accessories available: please enquire Standards: EN 166 / EN 175 / EN 379 / EN 12941 Item number Packaging 01-006206 b x 1 # x 1 RELATED PRODUCT Item number Description 03M500025 3 SPEE G AS 9100 filter
ADFLO™ 9100-FX AIR KIT Packaging # x 1 # x 10
ADFLO™ KIT 9100 MP-LITE
3 Speedglas 9100 P-Lite welding helmet with Ad o respiratory protection system • TH3-rated respiratory protection (NP : 500) • Kit includes: 3M™ Speedglas™ 9100 MP-Lite welding helmet with head bump cap, Adflo™ powered air respirator, prefilter, particle filter, lithium-ion battery for 7-9 hour operating time, Adflo™ smart charger, leather belt and breathing tube • 3M™ Adflo™ powered air respirator designed to provide the welder with an airflow at a constant nominal rate of 170 l/min regardless of battery charge or filter particle loading • Filter load indicator
• 3M™ SPEEDGLAS™ 9100XX filter sold separately • Comfort accessories available: please enquire Standards: EN 166 / EN 175 / EN 379 / EN 12941 / EN 812 Item number Packaging 01-001466 b x 1 # x 1 RELATED PRODUCT Item number Description 03M500025 3 SPEE G AS 9100 filter
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 100 WELDING
Packaging Q x 1 # x 10
3M™ ADFLO™ KIT SPEEDGLAS™ G5-01
3 Speedglas 5-01 welding helmet with Ad o respiratory protection system
• Natural Color (NC) technology • TH3-rated respiratory protection (NP : 500)
• Kit includes: 3M™ Speedglas™ G5-1 welding helmet, Adflo™ powered air respirator, prefilter, particle filter, heavy-duty lithium-ion battery for 12-hour operating time, Adflo™ smart charger, leather belt, breathing tube and G5-01 VC welding filter • 3M™ Adflo™ powered air respirator designed to provide the welder with an airflow at a constant nominal rate of 170 l/min regardless of battery charge or filter particle loading • Filter load indicator • 3M™ SPEEDGLAS™ 9100XX filter sold separately • Comfort accessories available: please enquire Standards: EN 166 / EN 175 / EN 379 / EN 12941
Item number Packaging 01-005136 b x 1 # x 1
101 WELDING
ACCESSORIES 03M790101 01-005964 03M837631 178916 C1-002188 01-002249 03M837110 03M837542 Item numberDesignation Compatibility Packaging 01-005964 Carry bag G5-01 Q x 1 # x 1 03M790101 Carry bag 9100XX-FX, 9100-MP-Lite Q x 1 # x 1 178927 Task light Q x 1 # x 20 03M837630 ADFLO™ standard lithium-ion battery Q x 1 # x 10 03M837631 ADFLO™ high capacity lithium-ion battery Q x 1 # x 10 03M832530 Standard battery 3M ADFLO™ system Q x 1 # x 1 178916 High-capacity battery 3M ADFLO™ system Q x 1 # x 1 C1-002188 A O prefilter G5-01 + x 5 # x 10 01-002249 A O particle filter 9100XX-FX, 9100-MP-Lite + x 2 # x 8 03M837110 A O odour filter Q x 1 # x 20 03M837542 A O gas filter Q x 1 # x 20
RESPIRATORY PROTECTION
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 102
Breathe, you're protected with our selection
103 CONTENTS STANDARDS 104 DUST MASKS 114 REUSABLE COMPACT HALF- FACE MASKS 124 HALF-FACE MASKS WITH INTEGRATED FILTERS 126 PANORAMIC HALF AND FULL-FACE MASKS 128 POWERED AIR RESPIRATORS 140 COMPRESSED AIR SUPPLY 148 ASBESTOS PROTECTION 152 SANDBLASTING - NON-POWERED RESPIRATORS 153 SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS 154 EVACUATION 156 GAS DETECTION 158
Pollutants
AEROSOLS
GASES
To
VAPOURS
Like some gases, certain vapours (obtained by the evaporation of solids or liquids at ambient temperature) cannot be filtered or only for very short periods of time.
LACK OF OXYGEN: ANOXIA
The air we breathe every day is made up of:
• 21% oxygen/78% nitrogen/1% rare gases
We need at least 19.5% oxygen to survive. Below that, there is a dangerous risk of anoxia, which can even be lethal in certain cases. See INRS brochure ED6126.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 104
protection
5 points
the respiratory
in
find the right respiratory protection,
you need to know is what pollutants will be encountered.
protection
2 3 Of note
the first thing
Certain pollutants constitute an immediate lethal hazard. Others are highly life-threatening. There are many different respiratory protection solutions, which will be chosen according to the degree of
and freedom of movement required. 1
Industrial and economic activities, nature and life in general generate pollution. It is essential to be protected. Identify potential risks IDENTIFY potential risks MEASURE the necessary protection levels CHOOSE your respiratory protective equipment page 104 page 105 page 106
are two types:
Solid aerosols and fumes: dust from different mineral materials, pollens, germs, viruses, etc.
Liquid aerosols, known as mists: liquids, chemicals, etc.
There
•
•
be extremely dangerous, especially when they are not detectable by humans.
Can
4 5
Regulations
Under the applicable legislation, this type of protective equipment must be regularly inspected, serviced and maintained.
Respiratory protective equipment (RPE) is category III PPE.
Contribution of the RG Group
We offer a comprehensive solution for category III PPE. PPE + Service = we accompany you throughout the entire life cycle of the product. We are an approved training body and we provide training in the use and wearing of PPE in confined spaces. Our 7 category III PPE centres provide maintenance ever you need it, either on site or in our workshops.
How to assess the risk to humans of a pollutant?
Types of pollutants
Whether in the form of gases, aerosols or vapours, there are many different toxic pollutants that affect human health.
Particle size
This scale gives you an idea of the sizes of particles that can be involved.
Measure the necessary protection levels
Exposure time and concentration of pollutants
The concentration of pollutants in the air and exposure time are two decisive criteria when assessing risk to humans. The more concentrated the pollutant, the higher the risk and the shorter the risk-free exposure time.
The French Ministry of Labour has set limit values for workplace concentrations for each type of pollutant. These values must be consulted (INRS brochure ED 6106 and https://travail-emploi.gouv.fr/IMG/pdf/rapport-scola-vlep-2018.pdf) to be able to adopt the correct protection.
OELV:
Occupational Exposure Limit Value
Exposure over an 8-hour working day and a 40-hour working week which represents no risk to health.
TLV-STEL:
Threshold Limit Value-Short-Term Exposure Limit
Maximum concentration to which a person can be exposed without risk for 15 minutes.
105
1.
2. Allergens
3. Causing
the
4. Lethal
irreversible
Nuisance
or irritants
damage to
lungs, heart and brains
or causing
damage
0.01-0.1µ 0.5µ 1µ 5µ 10µ 100µ Viruses Fumes Bacteria Mineral dust Fibres Hairs
Polluants dans notre corps Brouillards ou Aérosols
The effects of pollutants on the human body
Pollutants, whatever their nature, can enter the human body by inhalation, via the oral and sometimes also the dermal route, through the eyes and/or skin.
Certain pollutants cause immediate acute health effects, others chronic intoxication: they must all be taken seriously.
Detecting gases
Gas detectors can be used to monitor the air quality in a work area. They monitor the oxygen level and detect harmful or explosive gases. A visual and audible alarm is triggered if a polluting gas reaches a dangerous concentration or if the oxygen falls below a certain threshold. Detectors can be portable or fixed.
The concentration of a gas in the air is measured in ppm: parts per million. The detector indicates the TLV and the AEV (average exposure value) of the gas detected in ppm.
The RG Group's category III PPE centres can help you to find the right detection solution for your needs.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 106
a.
b.
c.
d.
2
3
Choose your respiratory protection apparatus
A 3-step approach to prevention 1 Select the appropriate respiratory protection apparatus
Identify the type and exact nature of the pollutant
Identity the areas of the human body the pollutant can enter. (if the pollutant penetrates through the skin: see page 278 for disposable protective suits and page 86 for goggles).
Assess the concentration and exposure time.
Select the respiratory protection and filter, where appropriate.
Train the wearer to use their respiratory protection apparatus.
Check the integrity of the apparatus whenever necessary and ensure the necessary maintenance is carried out.
D A 5 D
A
Poussières B C 1
Respiratory protection apparatus is subject to Regulation (EU) 425/2016. It is category III PPE subject to strict production control independent of the manufacturer.
Cer veau Phar ynx Poumons Foie et Estomac
What kind of protection to choose?
This decision tree will give you some of the first indications you need to determine the type of respiratory protection required. It is based on the nature of the pollutant and the length of exposure to the risk. The RG Group's category III PPE centres can help you to carry out an in-depth risk assessment.
Analysis of the composition of the air
GAS DETECTION
Pages 158 to 161
Oxygen
No gases, but presence of aerosols or vapours
> 19.5%
Presence of relatively nonharmful gases, which can be filtered
FILTERING RESPIRATORS
Pages 114 to 147
Presence of very harmful gases or gases that cannot be filtered for more than 10 minutes
Oxygen < 19.5% = anoxia
These situations areImmediately Dangerous to Life or Health = IDLH Only self-contained respiratory protective equipment can be used.
SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS Pages 154 and 155
Self-contained breathing apparatus provides clean air from a cylinder. The wearer is isolated from the lethal or hazardous atmosphere.
Need for free movement Need for long intervention times
Occasional exposure < 1 hr/day AND/OR the filtering is not taxing for the wearer to bear*
NON-POWERED RESPIRATORS RELYING ON WEARER'S BREATHING TO DRAW AIR THROUGH FILTER
Pages 114 to 137
Presence of gases that irritate the eyes and/or skin
Prolonged exposure > 1 hr/day AND/OR need for filtration is taxing for the wearer*
POWERED AIR RESPIRATORS
Pages 140 to 147
No gases that irritate the eyes
SCBA
SUPPLIED AIR RESPIRATORS (SAR)
Powered air respirators use a blower to force air through the filter and deliver it to the wearer.
FULL FACE CARTRIDGE RESPIRATOR
Pages 128 to 137
Presence of gases
Presence of aerosols only
CARTRIDGE HALF MASK RESPIRATOR
Pages 124 to 137
Choice of a re-usable protector
*Thick filters (FFP3, gas) require increased breathing effort, which is tiring for the wearer. This is not the case for FFP1 and FPP2 filters.
Choice of a disposable protector
DISPOSABLE MASK OR HALF MASK Pages 114 to 123
107
Know your filtering devices and filters
Selecting filtering RPE means choosing the right filter to guarantee effective protection.
Non-powered filtering (negative pressure): devices rely on the wearer to breathe through a filter.
Disposable respirators
FFP (Filtering Facepiece) masks are a form of RPE that mainly serve to protect against inert particles or live viruses and germs. There are several types suited to different shapes of face. Users should try them to find the most comfortable protection.
Cup-shaped respirator
Easier to position. Stable, does not collapse.
Respirator mask with valve
Exhalation valve for greater comfort. Provides viral protection only for the wearer. Available in cup-shaped and foldable versions.
Flat fold respirator
Optimum adjustment to the shape of the face. More hygienic when packaged individually. Space saving when not in use.
Some of these masks can be re-used in the circumstances described in the instructions. They are marked R. Conversely, respirators marked NR must be thrown away at the end of a shift.
Half mask and full face mask respirators
These are most often reusable RPE which can be cleaned and whose filters can be changed. According to the type of filter, half mask and full face mask respirators constitute a protection against particles, gases, vapours or a combination of these risks. NB: certain filters marked NR are neither washable nor reusable: always read the instructions before use.
Half mask respirator
Less cumbersome, lighter.
Full face respirator
Protects the eyes and face, indispensable when the pollutant can penetrate the eyes and skin.
Powered or supplied air (or positive pressure) respirators: the breathing effort by the wearer is reduced or nil
Powered respiratory protection devices provide the wearer with filtered air directly into into the facepiece (mask or hood) through the corrugated hose. These are generally motorised air purifying systems. This type of apparatus is recommended for prolonged use or in difficult conditions. Depending on the filter used, this type of RPE can protect against all types of pollutants. However, they must not be used under conditions that are immediately dangerous to life or health (IDLH). Choose one of these protection systems requires a risk assessment: consult one of our experts or our category III PPE centres.
Powered air purifying respirators (PAPRs)
These respiratory protection systems use a motor to provide air filtered through cartridges fixed onto the motor, belt-mounted or in a backpack. The air is re-injected into the facepiece by a battery-powered motor via a breathing tube. These respirators allow for a high level of mobility.
Face piece Breathing tubeFilter unit
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 108
Filters
Aerosol and dust filters
There are 3 classes of aerosol and dust filters. They work like sieves and filter finer and finer particles or more effectively. A filter marked R is reusable under certain conditions described in the instructions, while a filter marked NR is not. A D marking indicates that the mask has passed a clogging test using dolomite dust that is optional for disposable respirators and mandatory for filters. During use, the filter gradually becomes loaded with particles. It then becomes clogged and as the airflow is obstructed, there will be a risk of leaks. The filter must be changed at the first sign of interference with breathing.
Filter markingFFP1 or
P1
NPF* NPF 4 for a disposable respirator and half mask respirator
FILTER CAPACITY
NPF 5 for a full face respirator
Low levels of fine dust (up to 4 x AEV) and aqueous or oil mists generally produced by sandblasting, drilling and cutting operations.
FFP2 or P2 FFP3
NPF 12 for a disposable respirator and half mask respirator
NPF 16 for a full face respirator
Moderate levels of fine dust (up to 10 x AEV) and aqueous or oil mists generally produced by plastering, cementing and drilling operations and soft wood sawdust.
• Concrete
Breeze blocks
Softwoods
Iron
Fibreglass
Rockwool
Welding fumes
Nickel
Zinc oxide
Bacteria
Fungi
Viruses
or P3
NPF 50 for a disposable respirator
NPF 48 for a half mask respirator
NPF 1000 for a full face respirator
High levels of fine fine dust (up to 50 x AEV) and aqueous or oil mists generally produced by toxic powder handling in the pharmaceutical industry or tasks involving biological agents and fibres.
Welding mask
FNP 10
Moderate levels of fine dust (up to 10 x AEV), aqueous or oil mists, metal fumes, ozone or organic vapours generally produced by welding and brazing operations.
• Asbestos
•
•
•
Cadmium
•
•
•
Gas and vapour filters
Gas and vapour filters used activated carbon to retain hazardous gases. Once the carbon becomes saturated, no more molecules can be trapped and the filter loses all effectiveness as an air filter. The nature of the gas, its concentration in the air and the filtering time needed are decisive factors in the choice of the right filter and its volume.
When long working hours in a hazardous atmosphere is indispensable, it will be necessary to have an expert calculate the filter breakthrough time (i.e. how long until it becomes ineffective). According to EN 14387+A1:2008, durability varies from 20 to 70 minutes approximately in a non-saturated atmosphere. You can find more information on the INRS website, where you can also download a useful piece of free software, PREMEDIA (www.inrs.fr).
*Nominal protection factor (NPF): minimum level of protection provided by a respirator based on its performance measured in a laboratory Filter marking Type of pollutant TypeColour Application A Brown Organic gases and vapours with a boiling point above 65˚C B Grey Inorganic gases and vapours (except carbon monoxide CO) E Yellow Sulphur dioxide (SO2) and other acid gases and vapours K Green Ammoniac and organic amine derivatives HgP3 Red + White Mercury vapours NOP3 Blue + White Nitric oxide AX Brown Organic gases and vapours with a boiling point below 65˚C SX Violet Specific compounds named by the manufacturer P White Particles, dust
109
TO BE FILTERED • Brick • Lime • Cellulose • Cotton • Coal • Cement • Flour • Hay • Stone • Plaster • Pollen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
EMITTER OF POLLUTANTS •
Hardwoods and tropical woods
Ceramics
Granite
Chromium
Lead
Silica • Legionella bacteria (< 2-hour intervention).
NB: although an FFP3 respirator is suitable for filtering asbestos dust, from a certain concentration, a disposable respirator will soon be too clogged to be effective: prefer a half mask respirator or even a full face powered air respirator.
Filter marking
Filter capacity (related to exposure time and pollutant concentration)
Filter capacity
CLASS 1CLASS 2CLASS 3
LOW MEDIUM HIGH
FLAT CARTRIDGECARTRIDGECANISTER
When a filter is marked "A2", it means that it filters A-type gases and is class 2. Gas and dust filters can be combined: combination filters are then all marked, for example: A2B2E2K2P3 If a combined filter is declared as resistant to clogging by dust, it must undergo the dolomite dust clogging test and be marked D; Filters marked NR are single-use only. Filters marked R are reusable under the conditions described in the instructions.
Guide to choosing gas and vapour filters
There are over 400,000 gaseous chemical compounds. The two tables below provide some information on which type of filter is suited to which pollutant. The first lists some indicative correspondences between gases and the filters required.
Gas and vapour filters
The use of passive filter systems is prohibited in the following cases: oxygen-deficient atmosphere (< 19.5%), presence of unknown gases, non-filterable gases (CO, NO), inadequately ventilated or confined spaces, atmosphere immediately dangerous to life OR health (IDLH), too high a concentration of gas.
Class 3: 10000
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 110
for specific uses, please contact our
technical
Remark:
category III PPE
centres, p 20.
TypeColourApplication Conditions of use Filter capacity or efficiency A BrownOrganic gases and vapours with a boiling point above 65˚C
ppm
ppm
ppm
ppm B Grey Inorganic gases and vapours (except carbon monoxide CO) However, some manufacturers propose very specific very short-term use filters for carbon monoxide. E YellowSulphur dioxide (SO2) and other acid gases and vapours K GreenAmmoniac and organic amine derivatives HgP3 Red + WhiteMercury vapours Maximum use time: 50 h NOP3 Blue + WhiteNitrogen oxides Maximum use time: 20 min. Single use AX BrownOrganic compounds with a low boiling point (< 65°C). Single use filters
opening
SX VioletSpecific compounds named by the manufacturer -
Class 1: 1000
Class 2: 5000
With a powered air respirator Class 1: 500 ppm Class 2: 1000
Must be used immediately after
Single use (max. 1 shift) Gas group 1: 100 ppm max. 40 min, 500 ppm max 20 min Gas group 2: 1000 ppm max. 60 min, 5000 ppm max 20 min
Filter
capacity
This second table first lists some correspondences between common tasks and the filters required. More more detail, please contact us or go to the INRS website.
Applications Risks
PAINT, SPRAYING, VARNISHING, COATING
Solvent-based paint* Spraying of anti-fouling paint/Grinding Water-soluble paint Solvents, resins, synthetic resins** Latex paint, residual solvents Wood preservation products
Main protection*
A2 A+P2 A A A A
CLEANING
Spraying of paint, foam, varnish, adhesive A+P2
Disinfection, cleaning ABEK1 DIY/DECOARATING
WASTE DISPOSAL
AGRICULTURE
WOOD TREATMENT
CONSTRUCTION, GRINDING, CUTTING, BORING
Bacteria, spores, odours A+P2
Pesticides, insecticides A2P3
Gluing, spraying glue A
Tarmacking A Waterproofing A
Spray foam insulation A+P
Organic solvents (boiling point below 65°C) AX
Ammoniac-based paint stripper K
SURFACE COATING/COVERING
Polyurethane coating** A Solvent-based varnish A Water-based varnish A
GLUING
Solvent containing adhesives A
HANDLING
Source: 3M
Sulphur dioxide E Hydrochloric acid E Manure ABEK Ammoniac K Formaldehyde A1 + form Storage and transport of hazardous substances ABEK1+P3 R
Warning:
This table provides a non-exhaustive overview. It should not on any account be used as the only way of selecting a respirator. Detailed information on the performance and limits of respirators can be found on their packaging and in the instruction leaflet.
Before using such respirators, the user must have read and understood the instructions for use of each product. The applicable national legislation must be followed.
* add a particle filter if sprayed. ** In the presence of isocyanates, contact: 04.66.26.61.55.
P: particles A: organic vapours B: inorganic vapours E: acid gases K: ammoniac and derivatives
111
About self-contained breathing apparatus (SCBA)
SCBA (self-contained breathing apparatus) is breathing apparatus carried on the back or hip thanks to a special harness. It isolates the wearer from the exterior environment and provides them with uncontaminated air. Compressed air supply systems are a type of non-freely portable breathing apparatus. The uncontaminated air supplied to the wearer comes either from an external air network or from compressed air cylinders. Whether it is self-contained or not, the choice of respiratory apparatus will depend on the conditions of use and the activities.
Supplied air respirators
The air comes from a compressor or cylinders. It is delivered to the facepiece via a breathing tube, after being adapted to human breathing by a regulator. The supply of breathable air is unlimited.
Face piece
• Constant flow
The air is supplied in a continuous flow to the facepiece. The operator can adjust the air flow.
Self-contained breathing apparatus: SCBA
SCBA (self-contained breathing apparatus) consists of a backplate or carrying jacket and a mask which are linked by a hose to a source of compressed air. The supply of breathable air is limited, but the user enjoys great freedom of movement.
Breathing tubeAir regulator/ filter
• Pressure demand
The air is admitted when the operator inhales thanks to a demand valve. This reduces the amount of air consumed. This system is particularly suited to extended work periods in confined spaces.
Face pieceBreathing tubeBackplate
Emergency escape breathing apparatus
An emergency escape or evacuation breathing device allows a person to breathe for a relatively short period of time in an environment that has been accidentally contaminated, either to self-rescue or to await rescue.
The standards for each type of apparatus
EN 136: 1998: Full face masks. Requirements, testing, marking
EN 137: 2006: Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask. Requirements, testing, marking
EN 138: 1994: Fresh air hose breathing apparatus for use with full face mask, half mask or mouthpiece assembly. Requirements, testing, marking
EN 140: 1998: Half masks and quarter masks. Requirements, testing, marking
EN 143 + A1: 2006: Particle filters. Requirements, testing, marking
EN 148-1: 2018: Threads for facepieces. Part 1: standard thread connection
EN 149: 2001 + A1: 2009: Filtering half masks to protect against particles. Requirements, testing, marking
EN 405: 2001 + A1: 2009: Respiratory protective devices. Valved filtering half masks to protect against gases or gases and particles - Requirements, testing, marking
EN 12941: 2017: Powered filtering devices incorporating a loose fitting respiratory interface. - Requirements, testing, marking
EN 12942: 2017: Power assisted filtering devices incorporating full face masks, half masks or quarter masks - Requirements, testing, marking
EN 14387: 2004 + A1: 2008: Gas filter(s) and combined filter(s). Requirements, testing, marking
EN 14593-1: 2018: Compressed air line breathing devices with demand valve - Part 1: devices with a full face mask. Requirements, testing, marking
EN 14593-2: 2005: Compressed air line breathing apparatus with demand valve Apparatus with a half mask at positive pressure. Requirements, testing, marking
EN 14594: 2018: Continuous flow compressed air line breathing devices. Requirements, testing and marking
EN 1146: 2006: Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus incorporating a hood for escape. Requirements, testing, marking
DIN 58647-7: Part 7: Filtering devices for self-rescue; requirements, testing, marking.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 112
The technology used in respiratory protective equipment has become very complex. Inspection and maintaining continuous traceability of category III PPE has been mandatory in France since the Order of19 March 1993. This type of equipment requires constant servicing, using specific equipment.
In addition, as we have seen, detecting and evaluating the concentrations of gases have become indispensable on high-risk sites. The RG Group offers multiple aids and solutions to support you in this field.
Our 7 category III PPE centres spread around the major industrial centres in France offer:
• A huge range of detectors for sale or short or long-term rental.
• The training essential for this type of equipment.
• Maintenance of detection and respiratory equipment: cleaning, servicing, inspection.
• The possibility of carrying out complex tests such as respirator fit tests to check their seal
• A choice of complex respiratory protection apparatus such as SCBA and SARs.
• Management of your fleet of respiratory apparatus, but also fall protection systems and life jackets.
113
and inspection Equipment Inspection EMERGENCY ESCAPE BREATHING APPARATUS Annual inspection GAS DETECTORS See the product instructions and the manufacturer's recommendations SUPPLIED-AIR RESPIRATORS Annual inspection POWERED AIR RESPIRATORS Annual inspection NON-POWERED FILTERING RESPIRATORS See the product instructions and the manufacturer's recommendations METAL CYLINDER Visual inspection every every 40 months. Service life: 10 years NON-METAL CYLINDER Annual visual inspection. Service life: see the instructions Scan the QR code opposite to access our specialist site directly. You can also contact the site through your usual sales rep. Item number Manufacturer Applicable standard Notified body Certification marking
Marking Servicing
Sculpted nose panel
• Curved, low profile design
• Conforms well to nose and eye contours
• Helps provide a good field of vision and improves compatibility with eyewear
3M™ Cool Flow™ Comfort valve
• Effectively removes heat build up and provides a cooler and more comfortable wear
• Removes exhaled air and minimises the risk of fogging eyewear
• Breathing ease
3M™ 9300 SERIES
Comfort series: 3 Aura 9300 SE IES at-folded respirators. Flat-fold 3-panel design • Sculpted nose panel • Embossed top panel • Nose clip • Low breathing resistance filter technology • 3M™ Cool Flow™ exhalation valve • Colour-coded headbands for easy identification • Individually packed • One size
Colour-coded headbands allow easy identification of the protection level (FFP1, FFP2, FFP3)
Flat-fold 3-panel design Respirator designed to fit a wide range of face shapes and sizes
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 114
FLAT-FOLD
DUST MASKS
9332+
115 DUST MASKS FLAT-FOLD Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 183004 4 x AEV + x 10 # x 12 9312 FFP1 NR D Valve Standard: EN 149 Item numberLimits of use Packaging 183006 10 x AEV + x 10 # x 12 9322+ FFP2 Valve Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 181003 4 x AEV + x 20 # x 12 9310 FFP1 Standard: EN 149 Item numberLimits of use Packaging 183005 10 x AEV + x 20 # x 12 9320 FFP2 Standards: EN 149+A1 / EN 14683 type IIR Item numberLimits of use Packaging 187050 50 x AEV + x 8 # x 6 1883 FFP3 Valve 184004 Fit test kits 3 T-10 and 3 T-30 fit test kits allow you to check face to respirator seal on disposable respirators and reusable half- mask respirators with dust filters or combined filters. Suitable for virus protection. Protected e halation valve. Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 184004 50 x AEV + x 10 # x 12 183030 50 x AEV + x 20 # x 12 9332-9330 FFP3 Valve 183030
X-PLORE® 1700 C
-plore 1700 dust masks are e clusively made in rance. • Flat-folded design • CoolSAFE™ filter material • CoolMAX™ valve on 1730 versions • Flexible nose clip • VarioFLEX™ head harness • Colour coding for fast recognition of performance level: FFP2 (blue), FFP3 (white) • Hygienic individual packaging • One size
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 116 DUST MASKS FLAT-FOLD
Ergonomically designed to provide comfort and optimum protection. • Triangular flat-fold shape • Wide field of vision • Pre-formed nose bridge with colour coding to identify the level of protection • Hypo-allergenic and anti-perspirant Willtech™ face seal • Welded strap without staples •
in an individual reusable bag • Latex free • Silicone free • PVC free • One size 2000 SERIES Standard: EN 149+A1 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 190250 2110 FFP1 NR D 4 x AEV + x 25 # x 16 190251 2111 FFP1 NR D 4 x 200 mm + x 20 # x 16 190252 2210 FFP2 NR D 10 x AEV + x 25 # x 16 0BA10315932211 FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 16 0BA10315942311 FFP3 NR D 50 x AEV + x 20 # x 16 2311 Standard: EN 149 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 200001 1720 C FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 18 200003 1720 CV FFP2 NR D 10 x AEV + x 10 # 27 200002 1730 FFP3 NRD 50 x AEV + x 20 # x 18 200004 1730 FFP3 NR D 50 x AEV + x 10 # 27 1720 C 1730 CV
Packed
SILV-AIR PREMIUM
117 DUST MASKS FLAT-FOLD Optimised design for optimum
and
• 3-panel, folding design •
lip and nose clip •
valves •
packaged •
comfort
safe adjustment.
Sealing
Extra-wide, adjustable headband • FFP1 and FFP2 respirators available with and without
Individually
Available in 2 sizes (S/M and L)
Standard: EN 149+A1 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 200005 5110 (S/M) FFP1 NR D 4 x AEV + x 15 # x 24 200006 5110 + (L) FFP1 NR D 4 x AEV + x 15 # x 24 01-0029795210 (S/M) FFP2 NR D 10 x AEV + x 15 # x 12 200007 5210 + (L) FFP2 NR D 10 x AEV + x 15 # x 12 200008 5310 (S/M)* FFP3 NR D 50 x AEV + x 15 # x 12 200009 5310 + (L) FFP3 NR D 50 x AEV + x 15 # x 12 5310 + Particle-filtering folding half-mask. • Triangular folding shape • Sealing lip and nose clip • Extrawide, adjustable headband • Individually packed • One size SILV-AIR C Standard: EN 149+A1 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 0UV87331003100 FFP1 NR D 4 x AEV + x 30 # x 12 0UV87331103110 FFP1 NR D 4 x AEV + x 15 # x 12 0UV87332003200 FFP2 NR D 10 x AEV + x 30 # x 12 0UV87332103210 FFP2 NR D 10 x AEV + x 15 # x 12 0UV8733310 3310* FFP3 NR D 50 x AEV + x 15 # x 12 3110 ith full seal ith full seal.
3D pre-formed seal
• "Self-adjusting" effect - no more need for the nose clip from the old version
• Added comfort for the wearer
3M™ Cool Flow™ valve
• Effectively removes heat build up and provides a cooler and more comfortable wear
• Removes exhaled air and minimises the risk of fogging eyewear
8835+
3M™ 8800
SERIES
Premium SERIES: 3M™ 8800 SERIES cup-shaped respirators. The 3M™ 8825+ and 8835+ respirators meet criteria of the anti-dust standards whilst being reusable.
• Robust shell and cup design • 3D pre-formed seal (8835+) • Selfadjusting effect • 3M™ electret™ filter material • Low breathing resistance • 3M™ Cool Flow™ (8835+) exhalation valve • Adjustable braided headbands with colour coding to identify the level of protection • One size
Adjustable braided headbands
• Material chosen for optimum comfort and durability
• Colour coded headbands for easy identification of performance level (red for FFP3 and blue for FFP2)
3M™ Advanced Electret Filter Material
• Large filter surface area. Respirator that lasts longer. Ideal for high dust levels
• Low breathing resistance
• Efficient particle capture
Standard: EN 149+A1 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 1840018825+ FFP2 R D 10 x AEV + x 5 # x 10 1840028835+ FFP3 NR D 50 x AEV + x 5 # x 10 1840038833 FFP3 NR D 50 x AEV + x 10 # x 8 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 118 DUST MASKS CUP-SHAPED
119 DUST MASKS CUP-SHAPED Classic SE IES: 3 8000 SE IES cup-shaped respirators. Lightweight, comfortable and e ective respiratory protection. • Traditional convex shape • With M-shaped nose clip • Colour-coded headbands help you identify the protection level • 3M™ high-performance filter medium • 3M™ Cool Flow™ exhalation valve • One size 3M™ 8000 SERIES Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 183002 4 x AEV + x 10 # x 24 8812 FFP1 NR D Valve Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 183003 10 x AEV + x 10 # x 24 8822 FFP2 NR D Valve Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 181001 4 x AEV + x 20 # x 12 8710E FFP1 NR D Standard: EN 149+A1 Item numberLimits of use Packaging 183001 10 x AEV + x 20 # x 12 8810 FFP2 NR D ere are certain t in t at can a ect t e eal o o r ma a e care to a t o r ma ro erl or t e be t rotection acial hair Place the straps over your head and round your ears. Check that the mask covers your chin Adjust the mask by pinching the nose clip onto your nose. Check the seal: cover the mask with a sheet of plastic and inhale. ou should feel the mask tighten against your face. emove the mask with the straps, after use. Spectacle wearer Piercings Shape of the face
SMART
S
ActivForm® technology: adapts automatically to the shape of the wearers face
SMART
DuraMesh® technology: quick, easy and safe to put on and take off. More robust, durable structure
Lop strap and clip. Mask can be hung around the neck when not in use
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 120 DUST MASKS CUP-SHAPED
A T P masks benefit from the Activ orm® technology. The mask automatically ad usts to the shape of the wearer s face with no need for manual ad ustment. • Cup-shaped with DuraMesh® technology • Soft foam nose cushion • Clip and loop strap • Ventex® exhalation valve • One size
S A T ACTI E P masks benefit from all the
P masks plus a layer of activated carbon to protect against gases or organic vapours and acids below EL
S A T
(2435, 2535) and o one (2445, 2535).
ACTIVE
® valve: Extra large opening to reduce heat and humidity inside the mask. Standard: EN 149 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging SMART 0MOL2485.2485-01 FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 12 0MOL2505.2505 FFP3 NR D 50 x AEV + x 10 # x 12 SMART ACTIVE 0MOL24352435 FFP2 NR D + GAS < OELV 10 x AEV + x 10 # x 12 C1-0033312445 FFP2 NR D + OZONE 10 x AEV + x 10 # x 12 0MOL25352535 FFP3 NR D + OZONE 50 x AEV + x 10 # x 12 2535 2485-01
Ventex
CLASSIC P masks benefit from Activ orm® technology. The mask automatically ad usts to the shape of the wearer s face with no need for manual ad ustment.
Cup-shaped with DuraMesh® technology • Adjustable strap
Ventex® exhalation valve • One size
121 DUST MASKS CUP-SHAPED
•
•
CLASSIC Standard: EN 149 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 190900 2360 FFP1 NR D 4 x AEV + x 20 # x 12 190901 2365 FFP1 NR D 4 x AEV + x 20 # x 12 190905 2400 FFP2 NR D 10 x AEVE + x 20 # x 12 190906 2405 FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 12 190909 2555 FFP3 NR D 50 x AEV + x 20 # x 12 3994-01 Storage case for all modes of oldex P masks. 2555 AI SEAL P masks have a a soft foam full face seal for a comfortable and secure fit. Designed with an Air ave® filter that noticeably reduces breathing resistance. •
with DuraMesh ® technology • ActivForm ® technology • Clip and loop strap • Ventex® exhalation valve •
size AI PL S Pro alve P masks benefit from all the same technologies as AI SEAL masks. The ente ® valve is replaced by the new Pro alve valve which reduces condensation from e haled air. Individually packed. AIR SEAL/AIR PLUS PROVALVE 3705-01* Standard: EN 149 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging AIR SEAL C1-003661 3705-01* FFP3 NR D 50 x AEV + x 8 # x 12 C1-0035553705-15 FFP3 NR D 50 x AEV + x 8 # x 12 AIR SEAL 1909113405-01 FFP3 NR D 50 x 200 mm + x 5 # x 12 AIR PLUS PROVALVE 01-002542 3308-01* FFP2 R D 10 x AEV + x 5 # x 12 01-002115 3408-01* FFP3 R D 50 x AEV + x 5 # x 12 *• Individually packaged.
Cup-shaped
One
5000 SERIES PREMIUM
5000 SERIES - PREMIUM. Ergonomic design for optimum comfort and protection. Premium range. • Cup shape • Pre-formed nose bridge with colour coding for at-a-glance protection identification • Hypo-allergenic and anti-perspirant Willtech™ face seal (full seal for references 5221 and 5321) • Highly resistant double elastic straps
• Available in 2 sizes (M/L and XL)
5000 SE IES - SPECIALT : for nuisance-level odours (organic vapours or acid gases)
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 122 DUST MASKS CUP-SHAPED
Standard: EN 149 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 500 SERIES - PREMIUM 1902025110 (M/L) FFP1 NR D 4 x AEV + x 20 # x 10 0BA10051135110 (XL) FFP1 NR D 4 x AEV + x 20 # x 10 1902035111 (M/L) FFP1 NR D 4 x AEV + x 20 # x 10 1903015210 (M/L) FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 10 1903025211 (M/L) FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 10
(XL) FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 10 190401 5221 (M/L)* FFP2 NR D 10 x AEV + x 5 # x 10 200010 5221 (XL)* FFP2 NR D 10 x AEV + x 5 # x 10 190520 5321 (M/L)* FFP3 NR D 50 x AEV + x 5 # x 10 0BA1005126 5321 (XL)* FFP3 NR D 50 x AEV + x 5 #
5000 SERIES
SPECIALTY
FFP1 NR D AV 4 x AEV + x 20 # x
FFP1 NR D OV 4 x AEV + x 20 #
5251
FFP2 NR D OV 10 x AEV + x 5 #
5251
FFP2 NR D OV 10 x AEV + x 5 # x 10 5221 ith full seal ith full seal Particle-filtering cup-shaped half-mask. • Cup shape • Seal and nose clip • Continuously adjustable strap (FFP1 and FFP2) and 4-point harness (FFP3) • One size SILV-AIR C Standard: EN 149+A1 Item numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging 0UV87321002100 FFP1 NR D 4 x AEV + x 20 # x 12 0UV87321102110 FFP1 NR D 4 x AEV + x 15 # x 12 0UV87322002200 FFP2 NR D 10 x AEV + x 20 # x 12 0UV87322102210 FFP2 NR D 10 x AEV + x 15 # x 12 0UV8732310 2310* FFP3 NR D 50 x AEV + x 15 # x 12 2310*
0BA10050995211
x 10
-
1907025161 (M/L)
10 1906025141 (M/L)
x 10 190801
(M/L)*
x 10 200011
(XL)*
Standard: EN 149 Item
SPECIAL WELDING
3 welding respirators. Protection against dust and metal fumes. These masks provide e tended protection against welding fumes and relief from nuisance odours. • Flame retardant outer surface minimises the effects of welding splatter. • Protection against dust, mist, ozone (up to 10 x WEL) and nuisance odours.
SPECIAL NUISANCE ODOURS
3 special nuisance odour respirators. A layer of activated carbon reduces nuisance odours in concentrations below EL. • Protection against the dust, mist and nuisance odours of organic vapours
Standard: EN 149+A1 Item
123 DUST MASKS CUP-SHAPED
numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging
FFP1 NR D 4 x AEV + x
x
FFP1 NR D 4 x AEV + x
10 9914
187001 9913
20 #
5 03M99149914
10 # x
numberManufacturer's ref. Classification Limits of use alve Packaging
FFP2 R D 10 x AEV + x
9928
185003 9928
10 # x 8
ELIPSE® RANGE
Designed to adapt and fit perfectly to the face. Ultra-compact, lightweight, flexible reusable half-face masks that adapt and fit perfectly to the face and offer a full range of vision • Innovative design • P3 particle filter with 99.95% efficiency (dust, mist, fumes) • Protection against micro-organisms Protection against multiple substances with concentrations over 1000 ppm x EV
• Large non-return exhalation valve. Reduces breathing resistance and keeps moisture build-up inside the mask to a minimum • Lightweight, non-slip strap (4-position adjustment possible) • Supplied with a pair of filters • Available with several types of protection (A1, A1P3, etc.) • Comes in 2 sizes (S/M and M/L).
ELIPSE® INTE A: version with impact-resistant polycarbonate lens (EN 166).
FILTERS
ACCESSORIES
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 124 REUSABLE COMPACT HALF- FACE MASKS SPM001 SP 007 SPR316
Standards: EN 140 / EN 143+A1 Item number Manufacturer's ref. Classification Identification Si e Packaging ELIPSE® RESPIRATORS Supplied pre-fitted with a pair of filters 0ELISPR299SPR299 P3 S/M A x 1 # x 10 0GVSPR501SPR501 P3 M/L A x 1 # x 10 0ELISPR337SPR337 P3 ODEURS S/M A x 1 # x 10 0ELISPR502SPR502 P3 ODOURS M/L A x 1 # x 10 ELIPSE® INTEGRA RESPIRATORS Supplied pre-fitted with a pair of filters 01-001301 SPR407 P3 S/M A x 1 # x 5 01-001302 SPR406 P3 M/L A x 1 # x 5 200012 SPR404 P3 ODOURS S/M A x 1 # x 5 01-002097 SPR405 P3 ODOURS M/L A x 1 # x 5 SPR406 Standard: EN 143+A1 Item numberManufacturer's ref. ClassificationIdentification Packaging 0ELISPR316SPR316 P3 + x 10 '# x 1 0ELISPR336SPR336 P3 ODOURS + x 10 '# x 1 Item numberManufacturer's ref.Designation Packaging 0ELISPM001CIEASPM001 ELIPSE® carry case (with belt loop) Q x 1 # x 10 01-002393SPM007 Q x 1 # x 5 SPR501 B one filter. ' a pair of filters.
125 REUSABLE COMPACT HALF- FACE MASKS SPR492 SPM009 SP 007 FILTERS ACCESSORIES Standards: EN 140 / EN 143 A1 / EN 14387 A1 Item number Manufacturer's ref. Classification Identification Si e Packaging ELIPSE® COMBINED RESPIRATOR Supplied pre-fitted with a pair of filters C1-002229SPR495 A2 P3 S/M A x 1 # x 10 01-002396SPR496 A2 P3 M/L A x 1 # x 10 200047 SPR580 ABE1 P3 S/M A x 1 # x 10 200048 SPR581 ABE1 P3 M/L A x 1 # x 10 C1-003787SPR490 ABEK1 P3 S/M A x 1 # x 10 01-002394SPR491 ABEK1 P3 M/L A x 1 # x 10 ELIPSE® INTEGRA COMBINED RESPIRATORS Supplied pre-fitted with a pair of filters 01-003765SPR536 A2 P3 S/M A x 1 # x 4 01-002399SPR537 A2 P3 M/L A x 1 # x 4 01-002398SPR535 ABEK1 P3 S/M A x 1 # x 4 01-003769SPR534 ABEK1 P3 M/L A x 1 # x 4 SPR537 Standard: EN 141 Item numberManufacturer's ref. ClassificationIdentification Packaging 01-002397SPR497 A2 P3 + x 5 '# x 1 C1-003392SPR492 ABEK1 P3 + x 5 '# x 1 200049SPR582 ABE1 P3 + x 6 '# x 1 Item numberManufacturer's ref.Designation Packaging 01-002338SPM009 ELIPSE® carry case (with belt loop) Q x 1 # x 5 01-002393SPM007 Q x 1 # x 5 B one filter. ' a pair of filters.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 126 HALF-FACE MASKS WITH INTEGRATED FILTERS PLEASE ENQUIRE 3 4000 SE IES reusable, dual filter, elastomer, maintenance-free half mask respirators . Ready-to-use, maintenance-free half- mask respirators with integrated filters • Designed to provide effective, comfortable breathing protection against numerous gases and vapours in combination protection against particulate hazards • Lowprofile design • Unhindered peripheral vision for greater comfort in use • Adjustable head cradle • Bonded-carbon filters and particle filters • Easy to use • No assembly or maintenance required • One size 3M™ 4000+ SERIES Standard: EN 405 Item number Manufacturer's ref. ClassificationIdentification Packaging 1890904251 FFA1 P2 R D A x 1 # x 10 1890094255 FFA2 P3 R D A x 1 # x 10 1890084277 FFABE1 P3 RD A x 1 # x 10 1890924279 FFABEK1 P3 RD A x 1 # x 10 4251 3 Cool low 1040 series fan for use with 3 4000 Series half-face respirators. 3-speed fan • Approx. 8-hour continuous use battery life • Battery rechargeable by USB (approx. 3 hr 30 for a full charge) • Battery designed for approx. 350 charge/discharge cycles • Maintenance-free 3M™ COOL FLOW™ FAN 1040 •
COMPACTMASK
Compact ask, dual filter, elastomer, maintenance-free half masks .
• Very lightweight • Easy to use • With integrated filters • Low breathing resistance
• Virtually unrestricted field of vision • FlexFit system for a secure fit, whatever the shape
and size of face • Exhalation valve with large vents for optimised circulation of the air • Effective and comfortable breathing against gases, vapours and dust • Adjustable headpiece • Supplied in an aluminised, resealable storage bag.
127 HALF-FACE MASKS WITH INTEGRATED FILTERS Standard: EN 405 Item numberManufacturer's ref. Classification Identification Si e Packaging 0MOL51205120 FFA1 P2 R D One si e A x 1 # x 10 0MOL52305230 FFA2 P3 R D One si e A x 1 # x 10 0MOL53305330 FFABE1 P3 R D One si e A x 1 # x 10 0MOL54305430 FFABEK1P3 R D One si e A x 1 # x 10
SECURE CLICK™
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 128 PANORAMIC HALF AND FULL-FACE MASKS Reusable twin-filter half face masks Low-profile design • Silicone face seal • Adjustable head harness with drop-down strap • 3M™ Cool Flow™ exhalation valve • Bayonet filter connection system Standard: EN 140 Item number Manufacturer's ref. Si e WeightPackaging 1900077501 S 90 g A x 1 # x 10 1900057502 M 90 g A x 1 # x 10 1900067503 L 90 g A x 1 # x 10 3M™ 7500 SERIES Reusable twin-filter half masks • Silicone face seal • Adjustable head harness • 3M™ Cool Flow™ exhalation valve • Bayonet filter connection system Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 1890016501QL S 110 g A x 1 # x 10 1890026502QL M 110 g A x 1 # x 10 1890036503QL L 110 g A x 1 # x 10 3M™ 6500QL SERIES Reusable twin-filter half masks • Elastomer face seal • Cradle head harness and easy-fasten neck strap • Exhalation valve • Bayonet filter connection system Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 1890306100 S 2 g A x 1 # x 8 1890106200 M 2 g A x 1 # x 8 1890116300 L 2 g a x 1 # x 8 3M™ 6000 SERIES Reusable twin-filter half masks • New "Flex- oint" patented silicone face seal • Exhalation valve with push button seal check. • Speaking diaphragm • Single filter connection Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 200013HF-801SD S 1 5 g A x 1 # x 10 C1-003464HF-802SD M 1 5 g A x 1 # x 10 C1-003465HF-803SD L 1 5 g A x 1 # x 10 3M™
Reusable twin-filter full face mask respirator Polycarbonate visor • Elastomer face seal • Quick-fastening 4-strap head harness • 3M™ Cool Flow™ exhalation valve • Bayonet filter connection system Standard: EN 136 CLASS 1 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 1940206700S S 400 g A x 1 # x 4 1940216800S M 400 g A x 1 # x 4 1940226900S L 400 g A x 1 # x 4 3M™ 6000 SERIES
EN 143+A1 + x 15 '# x 4 1890235925
EN 143+A1 + x 10 '# x 4 1890245935
EN 143+A1 + x 10 '# x 4 189012 6051*
EN 141 + x 4 '# x 8 189015 6055*
EN 141 + x 4 '# x 8 189014 6054*
EN 141 + x 4 '# x 8 189013 6057* ABE1
EN 141 + x 4 # x 8 189025 6059* ABEK1
EN 141 + x 4 '# x 8 189000501
EN 141 + x 2 '# x 8 01-0020026092
129 PANORAMIC HALF AND FULL FACE MASKS
numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardPackaging
A1
A
AX P3 NR (only
EN
A E
P3 R (only
EN 141
3M™ DUST AND GAS FILTERS FOR 6000, 6500QL, 7500 SERIES RESPIRATORS Item numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardPackaging 200018D3125 P2 R EN 143+A1 + x 10 '# x 4 200019D3128 P2 R nuisance odours EN 143+A1 + x 10 '# x 4 200021D3135 P3 R EN 143+A1 + x 10 '# x 4 200022D3138 P3 R nuisance odours EN 143+A1 + x 10 '# x 4 200017D7915 P1 R (for use with gas filters) EN 143+A1 + x 20 '# x 8 200020D7925 P2 R (for use with gas filters) EN 143+A1 + x 20 '# x 8 200023D7935 P3 R (for use with gas filters) EN 143+A1 + x 20 '# x 8 200014 D8051* A1 EN 141 + x 4 '# x 8 200015 D8055* A2 EN 141 + x 4 '# x 8 C1-003478 D8059* ABEK1 EN 141 + x 4 '# x 8 200024D701 Retainer for filters 7915, 7925 and 7935 + x 10 Q# x 10 200016D8095 A2 P3 R EN 141 + x 4 '# x 8 C1-003514D8094 ABEK1 P3 R EN 141 + x 4 # x 8 3M™ DUST AND GAS FILTERS FOR SECURE CLICK™ RESPIRATORS
B one filter. ' a pair of filters. Item
1890286035 P3 R
EN 143+A1 + x 10 '# x 4 1890296038 P3 R nuisance odours
EN 143+A1 + x 10 '# x 4 1890165911 P1 R (for use with gas filters)
P2 R (for use with gas filters)
P3 R (for use with gas filters)
A1
EN 141 + x 4 '# x 8 189022 6075* A1 formaldehyde
A2
K1
Retainer for filters 5911, 5925 and 5935 + x 2 Q# x 10 01-0022026091
P3 R
EN 141 + x 2 '# x 8 01-0020966095 A2 P3 R
EN 141 + x 2 '# x 8 1890316096 AE1 g P3 R
E 1 P3 R formaldehyde
EN 141 + x 2 '# x 8 1890266098
with full face respirator)
141 + x 2 '# x 8 1890276099
2 g
with full face respirator)
+ x 2 '# x 8
7000 SERIES TPE
7000 SERIES SILICONE
9000 SERIES
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 130 PANORAMIC HALF AND FULL-FACE MASKS
Reusable dual filter thermoplastic elastomer half masks • Adjustable head piece • EasyLock® filter fastening system
Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 1909507001 (S) S 9 g A x 1 # x 10 1909517002 (M) M 9 g A x 1 # x 10 1909527003 (L) L 100 g a x 1 # x 10
•
•
•
interchangeable
Reusable dual filter thermoplastic elastomer full face masks • Polycarbonate visor
4-point adjustable head piece
EasyLock® filter fastening system
Supplied with an
protective film for the mask visor
Si e WeightPackaging
S
x 1
M
x
L
x 1
Standard: EN 136 Item number Manufacturer's ref.
1909539001 (S)
355 g A x 1 #
1909549002 (M)
360 g A x 1 #
1 1909559003 (L)
370 g A x 1 #
Reusable dual filter silicone half masks • Adjustable head piece • EasyLock® filter fastening system
Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 01-0013857004 (S) S 124 g A x 1 # x 10 01-0000487005 (M) M 126 g A x 1 # x 10 01-0013867006 (L) L 133 g A x 1 # x 10
Gas
Particle filter Gas and particle combination
filter
FILTER FASTENING SYSTEM
131 PANORAMIC HALF AND FULL FACE MASKS B one filter. ' a pair of filters. Item numberManufacturer's ref. Classification Identification Standard Weight Packaging 1901009010 P1 R EN 143+A1 16 g + x 10 '# x 6 1901019020 P2 R EN 143+A1 17 g + x 10 '# x 6 1901029030 P3 R EN 143+A1 30 g + x 6 '# x 6 1901039032 P3 R o one EN 143+A1 27 g + x 6 '# x 6 1901109200 A2 EN 143 7 A1 7 g + x 4 '# x 6 0MOL93009300 ABE1 EN 143 7 A1 67 g + x 5 '# x 6 1901129500 AB2E1 EN 143 7 A1109 g + x 4 '# x 6 1901119400 ABEK1 EN 143 7 A1 92 g + x 5 '# x 6 0MOL98009800 ABEK2 EN 143 7 A1134 g + x 4 '# x 6 1901139600 AX EN 143 7 A1112 g + x 4 '# x 6 1901149730 A E 1 g P3 EN 143 7 A1127 g + x 3 '# x 6 MOLDEX DUST AND GAS FILTERS 7000 AND 9000 SERIES
HM500
THE CLICK OF CONFIDENCE
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 132 PANORAMIC HALF AND FULL-FACE MASKS Reusable twin-filter full-face respirator masks • Polycarbonate visor • Silicone faceblank • 5-strap head harness • Click-fit® cartridge fastening system Standard: EN 136 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 0BA17152311715231 S 5 0 g A x 1 # x 10 0BA17152411715241 M 612 g A x 1 # x 10 0BA17152511715251 L 626 g A x 1 # x 10 OPTIFIT TWIN Reusable twin-filter half masks • Thermoplastic elastomer face seal • Adjustable harness • Bayonet filter locking system Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 200025HM501BS S 105 g A x 1 # x 12 C1-003713HM501BM M 107 g A x 1 # x 12 C1-003714HM501BL L 10 g A x 1 # x 12
The
Reusable twin-filter half masks • Thermoplastic elastomer face seal • 4-point adjustable harness • Click-fit® cartridge fastening system Standard: EN 140 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 0BA10015731001573 M 102 g A x 1 # x 10 0BA10015741001574 L 106 g A x 1 # x 10
connector turns and clicks into place. The click that gives you the confidence the cartridges are locked securely.
133 PANORAMIC HALF AND FULL FACE MASKS B one filter. ' a pair of filters. Item numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardWeightPackaging C1-002601BAYONET P3 N-SERIES P3 EN 143+A1 5 g + x 2 '# x 12 200026BAYONET A1 N-SERIES A1 EN 143 7 A174 g + x 6 '# x 8 C1-003751BAYONET A2 N-SERIES A2 EN 143 7 A114 g + x 6 '# x 8 200029BAYONET K1 N-SERIES K1 EN 143 7 A1102 g + x 6 # x 8 200027BAYONET ABE1 N-SERIES ABE1 EN 143 7 A1104 g + x 6 '# x 8 C1-003215BAYONET ABEK1 N-SERIES ABEK1 EN 143 7 A199 g + x 6 '# x 8 C7-000235BAYONET A1 P3 N-SERIES A1 P3 EN 143 7 A193 g + x 4 '# x 8 C1-002523BAYONET A2 P3 N-SERIES A2 P3 EN 143 7 A119 g + x 4 '# x 8 200030BAYONET K1 P3 N-SERIES K1 P3 EN 143 7 A1122 g + x 4 '# x 8 200028BAYONET ABE1 P3 N-SERIES ABE1 P3 EN 143 7 A1123 g + x 4 '# x 8 C1-002524BAYONET ABEK1 P3 N-SERIES ABEK1 P3 EN 143 7 A1122 g + x 4 '# x 8 HONEYWELL N-SERIES BAYONET DUST AND GAS FILTERS
PANORAMIC HALF AND FULL-FACE MASKS
DUO
Reusable twin-filter half mask • Thermoplastic elastomer face seal • Head band and neck band • Bayonet filter connection system
Standard: EN 140
Item numberManufacturer's ref.WeightPackaging C1-003204DUO 90 g A x 1 # x 10
Compatible with EN 148-1 cartridges if the twin-filter adapter is removed.
DUPLA TR2002
Reusable twin-filter full face mask • Polycarbonate visor • Thermoplastic elastomer face seal with speech diaphragm • 5-branch head harness with neck band • Bayonet filter connection system Standard: EN 136
Item numberManufacturer's ref.WeightPackaging C1-003680DUPLA TR2002 5 0 g A x 1 # x 6
DUETTA
Reusable twin-filter half mask • Rubber face seam with co-moulded sealing edge • Head band and nape rest • Bayonet filter connection system
Standard: EN 140
Item numberManufacturer's ref.WeightPackaging C1-003180DUETTA 65 g A x 1 # x 12
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 134
135 PANORAMIC HALF AND FULL FACE MASKS B one filter. ' a pair of filters. Item numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardWeightPackaging C1-0032102030 LD P3 R P3 EN 143+A1 60 g + x 2 '# x 1 C1-0032192030 A2 A2 EN 143 7 A195 g + x 2 '# x 1 2000312030 B1 B1 EN 143 7 A1 5 g + x 2 '# x 1 2000352030 E1 E1 EN 143 7 A1 5 g + x 2 '# x 1 2000332030 A1B1 AB1 EN 143 7 A1 5 g + x 2 '# x 1 2000372030 A1B1E1 ABE1 EN 143 7 A1 5 g + x 2 '# x 1 C1-0033892030 A1B1E1K1 ABEK1 EN 143 7 A190 g + x 2 '# x 1 C1-0032112040 A2P3 R A2 P3 EN 143 7 A1125 g + x 2 '# x 1 2000322040 B1P3 R B1 P3 EN 143 7 A1122 g + x 2 '# x 1 2000362040 E1P3 R E1 P3 EN 143 7 A1122 g + x 2 '# x 1 2000382040 K1P3 R K1 P3 EN 143 7 A1125 g + x 2 '# x 1 2000342040 A1B1P3 R AB1 P3 EN 143 7 A1122 g + x 2 '# x 1 C1-0032052030 A1B1E1P3 R ABE1 P3 EN 143 7 A1122 g + x 2 '# x 1 01-0041182040 A1B1E1K1P3 R ABEK1 P3 EN 143 7 A1125 g + x 2 '# x 1 2000396 PREFILTER HOLDER KIT FOR 2000 SERIES FILTERS + x 6 # x 1 20004050 PREFILTER KIT FOR 2000 SERIES FILTERS + x 50 # x 1 SPACIANI 2000 SERIES DUST AND GAS FILTERS
OPTIFIT
PROMASK
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 136 PANORAMIC HALF AND FULL-FACE MASKS Reusable single filter half masks • Silicone face seal • 4-point head harness with neck strap Standards: EN 140 / EN 148 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 0NON65770015N7700 M M 15 g A x 1 # x 12 0NON65770016N7700 L L 15 g A x 1 # x 12
Reusable single filter full face mask with silicone face seal • Polycarbonate visor • Speech diaphragm • 5-point suspension harness and fire-resistant neck strap • Can be fitted with corrective lenses (please contact us for details) Standards: EN 136 / EN 148 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 0BA1715001OPTIFIT S S 5 0 g A x 1 # x 10 0BA1715011OPTIFIT M M 5 0 g A x 1 # x 10 0BA1715021OPTIFIT L L 5 0 g A x 1 # x 10
N7700
Reusable single filter full face mask with side bayonet connection • Scratch-resistant polycarbonate visor • PROCOMP® EPDM face seal and transparent silicone inner mask. • Speaking diaphragm • 5-point head harness Standards: EN 136 CLASS 3 / EN 148 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 214201PROMASK One si e530 g A x 1 # x 1
filter half mask • EPDM
seal •
One
single filter full face mask • Scratch and
polycarbonate
• EPDM
blank • Speech
•
with neck strap
EN 148 Item
e WeightPackaging
One si
A x
# x 6
• Reusable single
face
4-point harness Standards: EN 140 / EN 148 Item numberManufacturer's ref. Si e WeightPackaging 200041ST85
si e120 g A x 1 # x 6 ST85 Reusable
solvent-resistant
visor
face
diaphragm
Adjustable 5-branch head harness
Standards: EN 136 CLASS 3 /
numberManufacturer's ref. Si
200042TR2002 CLASS 3
e630 g
1
TR2002 CLASS 3
EN 143 7 A1210 g B x 1 # x 50 0BA1785080ALU K2 (250) 2 (250)
EN 143 7 A1246 g B x 1 # x 50 0BA1785025ALU AX (450) A (450)
EN 143 7 A12 0 g B x 1 # x 50 0BA1785040ALU A2B2 AB2
EN 143 7 A121 g B x 1 # x 50 0BA1783010ALU A2 P3 A2 P3
EN 143 7 A1302 g B x 1 # x 50 200043ALU B2 P3 B2 P3
EN 143 7 A130 g B x 1 # x 50 200044ALU K2 P3 K2 P3 R
EN 143 7 A1440 g B x 1 # x 50 0BA1785018ALU AX P3 AX P3
EN 143 7 A1374 g B x 1 # x 50 0BA1783040ALU AB2 P3 AB2 P3
EN 143 7 A1301 g B x 1 # x 50 0BA1784000ALU A2B2E2K2 P3 ABEK2 P3
EN 143 7 A1504 g B x 1 # x 50 0BA1785019ALU A2B2E2K2 Hg P3 A E 2 g P3
EN 143 7 A1400 g B x 1 # x 50 0BA1784140
Item numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardWeightPackaging 214010PF10 P3 PSL R P3 PSL R EN 143+A1 96 g B x 1 # x 20 214011GF22 A2 A2 EN 143 7 A1195 g B x 1 # x 20 214015GF22 A2B2 A2B2 EN 143 7 A119 g B x 1 # x 20 214013GF32 E2 E2 EN 143 7 A1306 g B x 1 # x 20 214029GF32 A2B2E2K2 ABEK2 EN 143 7 A1322 g B x 1 # x 20 214018GF32 AX AX EN 143 7 A126 g B x 1 # x 20 214024CF22 A2 P3 PSL R A2 P3 PSL R EN 143 7 A1240 g B x 1 # x 20 214025CF22 B2 P3 PSL R B2 P3 PSL R EN 143 7 A126 g B x 1 # x 20 214031CF22 K2 P3 R K2 P3 R EN 143 7 A1312 g B x 1 # x 20 214027CF22 A2B2 P3 PSL R AB2 P3 PSL R EN 143 7 A126 g B x 1 # x 20 214033CF22 A2B2E1 P3 PSL R AB2E1 P3 PSL R EN 143 7 A126 g B x 1 # x 20 214026CF32 A2B2E2K2 P3 PSL R ABEK2 P3 PSL R 143 7 A13 7 g B x 1 # x 20 214032CF32 AX P3 R AX P3 R EN
7
g B
AB2E2K2 Hg P3 A E 2 g P3 EN
g B
PRO2000 FILTERS Item numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardWeightPackaging
143
A1350
x 1 # x 20 214036CF32
143 7 A1371
x 1 # x 20
0BA1785010ALU A2 A2
EN 143 7 A1206 g B x 1 # x 50 0BA1785030ALU B2 B2
A erc r P3 g P3
NO P3 ABE2K1 NO
EN
ALUMINIUM FILTERS Item numberManufacturer's ref. Classification Identification StandardWeightPackaging 01-004357100 LD P3 R P3 R EN 143+A1 6 g # x 4 C1-003330202 A2 P3 R D A2 P3 R D EN 143 7 A1220 g # x 4 C1-003235203 AXP3 NR D AX P3 NR D EN 143 7 A1314 g # x 4 01-004356203 A2B2E2K2 P3 R D ABEK2 P3 R D EN 143 7 A1312 g # x 4 200046203 A2B2E2K2Hg P3 R D A E 2 g P3 R EN 143 7 A1312 g # x 4 200045203 UP3 A2B2E2K2Hg NO CO P3 R A E 2 g NO CO P3R EN 143 7 A1460 g # x 1 FILTERS 137 PANORAMIC HALF AND FULL FACE MASKS EN 148-1 CARTRIDGES B one filter. ' a pair of filters.
EN 143 7 A1354 g B x 1 # x 50 0BA1786730ALU A2B2E2K1
P3
143 7 A1440 g B x 1 # x 50
POWERED AIR respirator systems*
Powered air purifying respirators (PAPRs) guarantee optimum comfort when working in atmospheres loaded with hazardous substances.
With this type of respiratory protection, the ambient air is drawn in via battery-powered motor.
The contaminated air passes through respiratory protection filters, which filter out the particles, gases or vapours.
Thanks to the power unit, the purified air is carried to the headgear via a breathing tube, allowing the user to breathe clean air. Breathing resistance is not increased, which allows comfortable use for longer periods.
Integrated into the mask or attached to a belt, the powered air respirator is entirely self-contained and allows the worker great freedom of movement. There is a wide choice of solutions available covering most risks (protection of the eyes, face, head, ears, etc. ) for activities.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 138
STEP STEP STEP STEP 2 3 4 5 FACEPIECES HOSES POWER UNIT BATTERY CHARGER ACCESSORIES STEP 1 STEP 6 FILTERS STEP 7 STEP BY STEP Build your powered air respirator system PRESENTATION OF EQUIPMENT * Do not use these systems when the oxygen concentration is >19.5%.
SUPPLIED-AIR respiratory protection systems*
Supplied-air respirators (SARs) guarantee optimum comfort when working in atmospheres loaded with hazardous substances.
With this type of respiratory protection, also known as an air-line respirator, air from an external source is carried through a hose to supply the operator with breathable air.
It is essential to ensure that the air is of breathable quality, in line with standard EN 12021.
To guarantee operator comfort, air heaters and coolers are also available.
There is a wide choice of solutions available covering most risks (protection of the eyes, face, head, ears, etc. ).
139
STEP STEP STEP STEP 2 3 4 5 FACEPIECES HOSES REGULATO CA HOSES CA COUPLINGS ACCESSORIES STEP 1 STEP 6 REGULATOR/ FILTER STEP 7 STEP BY STEP Build your supplied-air respirator system
EQUIPMENT * Do not use these systems when the oxygen concentration is >19.5%.
PRESENTATION OF
POWERED AIR RESPIRATORS
STEPS
2 3 4 5
CLEANSPACE
Included in the kit
IP66 protection or use in e plosive atmospheres.
CLEANSPACE™ 2
Positive pressure and breath responsive respirator • Maximum air flow 220 l/ min • Visual and audible alarms • Battery operating time up to 8 hours • Lightweight and comfortable
Standard: EN 12942
Item number Conditionnement 0PAFPAF0034 e 1 # 1
CLEANSPACE
CLEANSPACE™ ULTRA
Positive pressure and breath responsive respirator • Maximum air flow 220 l/ min • Visual and audible alarms • Battery operating time up to 8 hours • Suitable for decontamination • Lightweight and comfortable
Standard: EN 12942
Item number Conditionnement 0PAFPAF0070 # 1 # 1
CLEANSPACE™ EX
Positive pressure and breath responsive respirator • Maximum air flow 220 l/ min • Visual and audible alarms • Battery operating time up to 8 hours • IP66 rating • Suitable for decontamination • Lightweight and comfortable
Standard: EN 12942
Item number Conditionnement 0PAFPAF0060 # 1 # 1
or medical environments, the health sector, laboratories.
CLEANSPACE™ HALO
Positive pressure and breath responsive respirator • Maximum air flow 230 l/ min • Visual and audible alarms • Battery operating time up to 9 hours • IP66 rating • Suitable for decontamination • Very light • Weight: 350 g
Standard: EN 12942
Item number Conditionnement 01-002881 e 1 # 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 140
CLEANSPACE™: powered air purifying respirator which operates without hoses and whose power unit fits around the back of the user s neck.
HALF MASK
FULL MASK
Soft silicone half mask heat resistant up to 150 C • Clips quickly onto the power units • Transparent to facilitate communication • Easy to clean • Weight: 125 g on average
Standard: EN 12942 T 3
Soft silicone full face mask heat resistant up to 150 C • Polycarbonate visor • Speech diaphragm • Clips quickly onto the power units • Transparent to facilitate communication • Easy to clean • Weight: 180 g on average
Standards: EN 12942 T 3 / EN 166
CLEANSPACE™ 2, ULTRA d 1 # 1 0PAFPAF1010 PAF-1010 Half mask M d 1 # 1 0PAFPAF0027 PAF-0027 Half mask L d 1 # 1 0PAFPAF0064 PAF-0064 Half mask S CLEANSPACE™ EX d 1 # 1 0PAFPAF0062 PAF-0062 Half mask M d 1 # 1 0PAFPAF0063 PAF-0063 Half mask L d 1 # 1 01-002882 CS3003 Half mask S CLEANSPACE™ HALO d 1 # 1 01-002883 CS3004 Half mask M d 1 # 1 01-002884 CS3005 Half mask L d 1 # 1 C1-002568 PAF-1106 Full face mask S CLEANSPACE™ ULTRA, EX d 1 # 1 0PAFPAF1014 PAF-1014 Full face mask M/L d 1 # 1 01-002885 CS3006 Full face mask S CLEANSPACE™ HALO d 1 # 1 01-002886 CS3007 Full face mask L d 1 # 1
0PAFPAF0033 PAF-0033
141 POWERED AIR RESPIRATORS 1
STEP
6 7 STEPS FILTERS ACCESSORIES 01-005018 Item number anufacturer s ref. Description CompatibilityPackaging 0PAFPAF0038PAF-0038 Filter adaptor CLEANSPACE™ 2, ULTRA Q 1 # 1 01-005018PAF-0078 Filter adaptor CLEANSPACE™ EX Q 1 # 1 0PAFPAF0074PAF-0074 Cleaning & storage plug CLEANSPACE™ 2, ULTRA, EX Q 1 # 1 01-002889CS3011 Cleaning & storage plug CLEANSPACE™ HALO Q 1 # 1 Item number anufacturer s ref.Classification Compatibility Conditionnement 0PAFPAF0051PAF-0051 ABE1 P3 CLEANSPACE™ 2, ULTRA, EX f 1 # 1 0PAFPAF0050PAF-0050 A1 f 1 # 1 01-000345PAF-0077 A2 f 1 # 1 0PAFPAF0052PAF-0052 ABEK1 P3 f 1 # 1 0PAFPAF0035PAF-0035 P3 + 3 # 1 01-002887CS3002 P3 CLEANSPACE™ HALO + 3 # 1 0PAFPAF0037PAF-0037 P3 high capacity CLEANSPACE™ 2,
protective cover
number anufacturer s ref. Description Size Compatibility Conditionnement
0PA PA 0051
ULTRA, EX f 1 # 1 0PAFPAF0036PAF-0036 Prefilter STANDARD PARTICULATE FILTER + 10 # 1 0PAFPAF0057PAF-0057 Prefilter HIGH CAPACITY PARTICULATE FILTER + 20 # 1 0PAFPAF0058PAF-0058 Prefilter and
STANDARD PARTICULATE FILTER + 20 # 1 Item
Half mask S
HOODS
S-133 / S-333LG
Headcover with integrated suspension
• PETG visor
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 196290 d 1 # 1 200050 d 1 # 1
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-300, TR-600, TR-800
-655--657
Full hood providing face, neck and shoulder protection • Knitted inner collar
• Polypropylene spunbond/laminated film fabric • PETG visor
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 196294 d 1 # 1 196295 d 1 # 1
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-300, TR-600, TR-800
FACESHIELD HELMETS
M-207
Faceshield with flame resistant faceseal for applications involving hot particles
• Polycarbonate visor
Standards: EN 12941 TH2 / EN 166 / EN 397
Item number Packaging C1-003432 d 1 # 1
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-300, TR-600, TR-800
MASKS
3M™ 6000 SERIES
Elastomer full mask • Polycarbonate lens
• Quick-fastening 4-strap suspension • For use with compatible powered air turbos, use breathing tube T-63. reathing tube sold separately
Standard: EN 12942 T
Item number Packaging 194021 d 1 # 4
Compatibility
3M™VERSAFLO™ TR-600, TR-800
S-433L/S-533L
Full headcover protecting the face, neck and shoulders
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 196292 d 1 # 1 01-003072 d 1 # 1
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-300, TR-600, TR-800
S-855E
Hood assembly with sealed seams for liquid chemical splash environments • Knitted inner collar • Spunbond polypropylene with multilayer barrier film • Coated polycarbonate visor
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging C1-003320 d 1 # 1
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-300, TR-600, TR-800
M-407
Helmet with flame-retardant shroud for applications involving hot particles
• Shroud material: polyaramid • To use the -407 helmet in combination with the 3 E SA LO T -600 powered air turbo, use breathing tube T-20 S/L Breathing tube sold separately
Standards: EN 12941 / EN 1276 / EN 166 / EN 397
Item number Packaging 196311 d 1 # 1
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-300, TR-600, TR-800
3M™ 7500 SERIES
Silicone half mask • Low-profile design lens
• Adjustable head harness 3 positions • For use with compatible powered air turbos, use breathing tube T-63. reathing tube sold separately
Standard: EN 12942 T
Item number Packaging 190005 d 1 # 10
Compatibility 3M™VERSAFLO™ TR-600, TR-800
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 142
1
POWERED AIR RESPIRATORS
STEP
2 3 4 5 6 7
POWER UNITS
3M™ VERSAFLO™ TR-315E+
3M™ VERSAFLO™ TR-315E+ kit comprises: 3M™ VERSAFLO™ TR-300 turbo unit, dust filter, prefilter, spark arrestor, standard belt, high capacity battery, battery charger kit, BT-30 length adjusting breathing tube and airflow indicator.
3M™ VERSAFLO™ TR-300 powered air turbo recommended for protection against particles and dust • Electronic visual and audible alarm indicating low battery or abnormally low airflow • fast-charging lithium-ion battery with no memory effect
• LED display shows battery charge status
• IP53 rating
Standards: EN 12941 / EN 12942
Item number Packaging 196600 e 1 # 1
3M™ VERSAFLO™ TR-619E
3M™ VERSAFLO™ TR-619E kit comprises: 3M™ VERSAFLO™ TR-600 turbo, A2P filter, filter cover, 10 prefilters, 2 spark arrestors, easy clean belt, high capacity battery, single station battery charger kit, BT-30 length adjusting breathing tube and airflow indicator
3M™ VERSAFLO™ TR-600 powered air turbo recommended for protection against particles, dust, gases and vapours
• Electronic visual and audible alarm indicating low battery or abnormally low airflow • Fast-charging lithium-ion battery with no memory effect • LED display shows battery charge status • IP53 rating
Standards: EN 12941 / EN 12942
Item number Packaging C1-000096 e 1 # 1
3M™ VERSAFLO™ TR-819E
3M™ VERSAFLO™ TR-819E kit comprises: 3M™ VERSAFLO™ TR-800 powered air turbo, A2P filter, filter cover, 10 prefilters, 2 spark arrestors, easy clean belt, high capacity intrinsically safe battery, single station battery charger kit, BT-30 length adjusting breathing tube, airflow indicator
3M™ VERSAFLO™ TR-800 motor/blower recommended for protection against particles and dust • Suitable for use in areas with potentially explosive atmospheres (ATEX "zone 0" and "zone 20") • Electronic visual and audible alarm indicating low battery or abnormally low airflow • Fast-charging lithium-ion battery with no memory effect • LED display shows battery charge status • IP53 rating
Standards: EN 12941 / EN 12942
Item number Packaging C1-003064 e 1 # 1
FILTERS
143 POWERED AIR RESPIRATORS
Included in the kit
STEPS 6
STEP
01-000640 Item number anufacturer s ref.Classification CompatibilityPackaging 196603TR-3712E P 3M™VERSAFLO™ TR-300 f 1 # 5 196604TR-3802E P and nuisance organic odours f 1 # 5 03MTR3820TR-3822E P and nuisance acid gas odours f 1 # 5 196605TR-3600 Prefilter + 10 # 10 03MTR6710TR-6710E P 3M™VERSAFLO™ TR-600, TR-800 f 1 # 5 01-000640TR-6310E A2 P f 1 # 5 03MTR6130TR-6130E ABE1 f 1 # 5 01-000580TR-6580E ABE2K1 Hg P f 1 # 5 03MTR6600TR-6600 Prefilter + 10 # 5 or use in e plosive atmospheres.
POWERED AIR RESPIRATORS
Included in the kit Except SR200 and SR900 add hoses specified
HOODS
SR 602/SR 601
SR 561/SR 562
Tyvek® hood • Chemical-resistant PETG visor • Separate head suspension allowing overhood to be replaced
Standard: EN 12941 TH3
Item number Packaging C1-002682 d 1 # 1 C1-002683 d 1 # 1
Compatibility SR 700, SR 500, SR 500 E
FACE SHIELD
SR 540EX
Face shield with hinged flip-up visor
• Polycarbonate visor
Standard: EN 12941 TH3
Item number Packaging C1-002685 d 1 # 1
Compatibility SR 500 E
HELMET
WELDING
SR 570
Face shield with hinged visor protecting the crown of the head and eyes • Polycarbonate visor • Exhalation valve • Can be used when wearing spectacles • Standard fasteners for hearing protectors
Standards: EN 12941 TH3 / EN 812
Item number Packaging C1-002686 d 1 # 1
Compatibility SR 700, SR 500, SR 500 E
SR 580
Protective helmet with hinged flip-up visor protecting the crown of the head and eyes
• Polycarbonate visor • Exhalation valve
• Can be used when wearing spectacles • Attachment points for hearing protection Standards: EN 12941 TH3 / EN 166 / EN397 / EN 352
Item number Packaging C1-002691 d 1 # 1
Compatibility SR 700, SR 500, SR 500 E
MASKS
Silicone full face mask • Scratch-resistant coated polycarbonate visor • 5-point head harness • For use as a head top with a compatible fan unit, use breathing hose SR 550 • Hose sold
SR 584/SR 580
Helmet with hinged visor • Polycarbonate carbonate visor • Exhalation valve • Welding lens • Lens 110 x 90 • Supplied with fixed shade 10 lens • Can be fitted with an auto-darkening lens
Standards: EN 12941 / EN 166 / EN 1650 / EN 352
Item number Packaging C1-002693 d 1 # 1
Compatibility SR 700, SR 500
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 144
1 2
STEPS
separately Standards: EN 12942 T 3 / EN 166 Item number Packaging C1-002620 d 1 # 3 Compatibility SR 700, SR 500, SR 500 E SR 200
half mask • Adjustable elastic head harness straps •
in 3 sizes •
use with compatible fan units, use breathing hose SR
or
•
sold separately
replaceable hood •
harness and airflow deflector • PETG visor
TH3 Item number Packaging C1-003521 d 1 # 1 200051 d 1 # 1 Compatibility SR 700, SR 500, SR 500 E or use in e plosive atmospheres.
TPE
Available
for
951 (single)
SR 952 (twin hose)
Hose
Standards: EN 12942 T / EN 140 Item number Packaging C1-002625 d 1 # 8 Compatibility SR 700, SR 500 SR 900(M) Lightweight,
Head
Standard: EN 12941
POWERED AIR RESPIRATORS
3 4 5 6 7
POWER UNITS
700+
SR 700 kit includes: SR 700 battery-powered fan, Li-ion 14.8V 2.2 Ah battery, single station charger, wide belt, 2 SR 510 P3 filters, 10 prefilters, a flow meter, 3 plugs for cleaning and 5 cleaning wipes
SR 700 fan unit recommended for protection against dust and particles • Air flow rate 175 l/min and 225 l/min • Visual and audible signals • IP67 rating
Standards: EN 12941 / EN 12942
Item number Packaging C1-002689 e 1 # 1
500+
SR 500 kit includes: SR 500 battery-powered fan, Li-ion 14.8V 2.2 Ah battery, single station charger, wide belt, 2 SR 510 P3 filters, 10 prefilters, a flow meter, 3 plugs for cleaning and 5 cleaning wipes
SR 500 fan unit recommended for protection against particles, gases and vapours • Air flow rate 175 l/min and 240 l/ min • Visual and audible signals • IP67 rating
• SR 502 HD long-life battery available as an option (12 h operating time with P3 filters at 175 l/min)
Standards: EN 12941 / EN 12942
Item number Packaging C1-002670 e 1 # 1
SR 500 EX
SR 500 EX kit includes: SR 500 battery-powered fan, EX NiMh 13.5V 2.1 Ah battery, single station charger, wide belt, 2 SR 510 P3 filters, 10 prefilters, a flow meter, 3 plugs for cleaning and 5 cleaning wipes
SR 500EX fan unit recommended for potentially explosive atmospheres
• Protection against particles, gases and vapours• Air flow rate 175 l/min and 225 l/ min • Visual and audible signals • IP67 rating
• Marking II 2 G Ex ib IIA T3 Gb 3) II 2 G Ex ib IIB T3 Gb 4) II 2 D Ex ib IIIC T195 C Db 5) / ATEX Directive 2014/34/EU
Standards: EN 12941 / EN 12942
Item number Packaging C1-002678 e 1 # 1
FILTERS ACCESSORIES
145
Included in the kit
STEPS 6 7 STEPS
C1-002612 C1-002642 C1-002967 Item number anufacturer s ref.Classification CompatibilityPackaging C1-002629SR 510 P3 R can be fitted onto gas filtersSR 500, SR 500 E + 5 # 10 C1-002612SR 710 P3 R SR 700, SR 500, SR 500 E + 2 # 10 C1-002639SR 518 A2 SR 500, SR 500 E + 2 # 10 C1-002640SR 515 ABE1 + 2 # 10 C1-002641SR 597 A1BE2K1 + 2 # 10 C1-002642SR 599 A1BE2K1 Hg P3 R f 1 # 10 C1-002628SR 221 Prefilter SR 700, SR 500 + 10 # 8 C1-002924SR 336 Spark arrestor + 5 # 1 C1-002936SR 509 Prefilter holder SR 700, SR 500, SR 500 E + 2 # 1 Item number anufacturer s ref. Description CompatibilityPackaging C1-002935SR 504 Rubber belt SR 700, SR 500 Q 1 # 1 C1-002934SR 503 Leather comfort belt Q 1 # 1 C1-002941SR 552 Adjustable comfort harness in 3 sizes Q 1 # 1 C1-002969SR 504EX Rubber belt SR 500 E Q 1 # 1 C1-002967SR 552EX Adjustable comfort harness in 3 sizes Q 1 # 1
HOODS
R59800 / R59810
PP/PE standard hood with exhalation, valve
• Polycarbonate visor • Covers the head and face but leaves the ears uncovered for good communication
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59800 d 1 # 1 0DRR59810 d 1 # 1
Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
R59840 / R59850
PA/PU premium hood PA/PU coating and exhalation valve • Polycarbonate visor • Covers the head and face but leaves the ears uncovered for good communication
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59840 d 1 # 1 0DRR59850 d 1 # 1
Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
R59820 NRD
PP/PE long hood with exhalation valve • Polycarbonate visor • Protects the head, face and neck
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59820 d 1 # 1 0DRR59830 d 1 # 1
Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
R59860/59870
PA/PU coated long hood with exhalation valve • Polycarbonate visor • Protects the head, face and neck
Standards: EN 12941 TH3 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59860 d 1 # 1 0DRR59870 d 1 # 1
Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
HELMETS PROTECTIVE VISOR
R58325 / R59910
White ABS helmet with face seal • Flip-up polycarbonate visor • Adjustable ratchet (51 to 63 cm) • Protects the airways and face as well as providing mechanical protection for the head
Standards: EN 12941 / EN 1276 / EN 166 / EN 397 Item number Packaging 01-000370 d 1 # 1 C1-001823 d 1 # 1 Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
MASKS
ith e halation valve for greater comfort
R59900
Polycarbonate lift-up protective visor • Adjustment wheel (51 to 64 cm) • Protects the airways and the face
Standards: EN 12941 TH2 / EN 166 Item number Packaging C1-001818 d 1 # 1 Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
X-PLORE® 6300
EPDM full face mask • PMMA visor • 180 field of view • Adjustable 5-point head harness • Scratch-proof, good resistance to the weather, light, UV rays Standards: EN 12942 T 3 / EN 166
Item number Packaging 0DRR55800 d 1 # 1
Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX)
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 146
1
POWERED AIR RESPIRATORS
STEP
Silicone half mask • FlexiFit head harness • Drop down strap system • Mask can be removed simply by releasing the neck hook, without taking off the safety helmet Standard: EN 12942 T 2 Item number Packaging 0DRR55874 d 1 # 1 Compatibility X-PLORE® 8500, 8700(EX) X-PLORE® 4740
X-PLORE® 8700 (EX)
147 POWERED AIR RESPIRATORS POWER UNITS BATTERIES - CHARGERS FILTERS ACCESSORIES HOSES 3 STEPS 2 4 5 6 7 STEPS
unit recommended for protection against particles, gases and vapours
audible and vibrating
alarm
adjustment depending on
8500
PAPR
• Visual,
electronic
• Automatic airflow
hose fitted (hose sold separately) • Operating time 4 to 8 hours depending on battery chosen • IP65 rating Standards: EN 12941 / EN 12942 Item number Packaging 0DRR59500 e 1 # 1 X-PLORE®
PAPR unit for wok in areas requiring explosion protection, recommended for protection against particles, gases and vapours • Visual, audible and vibrating electronic alarm • Automatic airflow adjustment depending on hose fitted (hose sold separately) • Operating time 4 to 8 hours depending on battery chosen Standards: EN 12941 / EN 12942 Item number Packaging C1-001798 e 1 # 1
0D 59700 0D 59565 C1-001780 C1-001804 Item number anufacturer s ref. Description Compatibility Packaging 0DRR59700R59700 Standard belt Q 1 # 1 05-000619R59710 Decon belt Q 1 # 1 01-001501R59740 Shoulder harness For use with a belt Q 1 # 1 Item number anufacturer s ref.Classification Packaging C1-0017806739605 Odour filter f 1 # 1 C1-0017826739735 Odour filter set (1 blower lid 1 6739605 odour filter) f 1 # 1 01-0065176739535 P R SL f 1 # 1 C1-0017786739580 A2 # 1 # 1 C1-0017796739585 K2 f 1 # 1 0DR67395456739545 A2 P R SL f 1 # 1 0DR67395506739550 ABE1 P R SL f 1 # 1 01-0006776739555 ABEK1 Hg P R SL f 1 # 1 0DR67397306739730 Prefilter + 10 # 1 Item number anufacturer s ref. Description CompatibilityPackaging C1-001804R59620 Standard TPU hose Hoods Q 1 # 1 07-000747R59640 Standard TPU hose elmets and visors Q 1 # 1 01-001642R59630 Standard TPU hose Masks Q 1 # 1 0DRR59600R59600 Standard
Flexible
Flexible
Item number anufacturer s ref. Description CompatibilityPackaging
Long-life
Multi-unit
TPU hose Hoods Q 1 # 1 01-000371R59650
TPU hose elmets and visors Q 1 # 1 01-001741R59610
TPU hose Masks Q 1 # 1
0DRR59565R59565 Standard battery. Lithium-ion: 12.6 V/3.4 Ah X-PLORE® 8500 Q 1 # 1 07-000746R59585
battery Lithium-ion: 12.6 V/6.8 Ah Q 1 # 1 C1-001802R59575 EX standard battery. Lithium-ion: 10.8 V/3.35 Ah X-PLORE® 8700(EX) Q 1 # 1 C1-001803R59595 EX long-life battery Lithium-ion: 10.8 V/6.7 Ah Q 1 # 1 C1-001814R59780 Standard 220V charger X-PLORE® 8500, 8700(EX) Q 1 # 1 01-005172R59950
charger (5 batteries) Q 1 # 1 or use in e plosive atmospheres.
HOODS
S-133 / S-333LG
Headcover with integrated suspension
• PETG visor
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 196290 d 1 # 1 200050 # 1 # 1
-655--657
Full hood providing face, neck and shoulder protection • Knitted inner collar
• Polypropylene spunbond/laminated film fabric • PETG visor
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 196294 d 1 # 1 196295 d 1 # 1
SPARK ARRESTOR HELMETS
M-207
Faceshield with flame resistant faceseal for applications involving hot particles
• Polycarbonate visor
Standards: EN 14594 / EN 166 / EN 397 Item number Packaging C1-003432 d 1 # 1
MASKS
3M™ 6000 SERIES
Elastomer
• Quick-fastening 4-strap suspension • For use with compatible air regulators, use breathing tube T-63. Tube sold separately
Standard: EN 14594
Item number Packaging 194021 d 1 # 4
S-433L NRD
Full headcover protecting the face, neck and shoulders
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 196292 d 1 # 1 01-003072 d 1 # 1
S-855E
Hood assembly with sealed seams for liquid chemical splash environments • Knitted inner collar • Spunbond polypropylene with multilayer barrier film • Coated polycarbonate visor
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging C1-003320 d 1 # 1
M-407
Helmet with flame resistant shroud for applications involving hot particles • Shroud material: polyaramide
Standards: EN 14594 / EN 166 / EN 397
Item number Packaging 196311 d 1 # 1
3M™ 7500 SERIES
Silicone half mask • Low-profile design lens
• Adjustable head harness 3 positions
• or use with compatible air regulators, use breathing tube T-63. Tube sold separately
Standard: EN 14594
Item number Packaging 190005 d 1 # 10
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 148 COMPRESSED AIR SUPPLY 1
STEP
full mask • Polycarbonate lens
3M™ VERSAFLO™ V-500E
3M™ VERSAFLO™ V-100E
Cooling regulator cools the user's incoming air by up to 28 C • Supplied with belt and belt mounting
3M™ VERSAFLO™ V-200E
Heating regulator heats the user's incoming supplied air by up to 28 C • Supplied with belt and belt mounting
Standard: EN 14594 Item number Packaging 196606 h 1 # 1
Standard: EN 14594
Item number Packaging 196607 h 1 # 1
Standard: EN 14594
Item number Packaging 196608 h 1 # 1
TUBES CA TUBES
149 COMPRESSED AIR SUPPLY
AIR REGULATORS
COUPLINGS FILTRATION UNIT 3 STEPS 2 4 5 6
STEPS
Regulator with airflow adjustable from 170 l/min to 305 l/min • Replaceable integrated carbon filter • Low pressure alarm whistle • Auxiliary port to connect a spray gun or pneumatic tool • Supplied with belt
196324 196283 196284 03 AC 04 Item number anufacturer s ref. Description Packaging 03MACU03ACU-03 all-mounted filtration unit with 2-way manifold
adapters). Sold without couplings* g 1 #
03MACU04ACU-04 all-mounted filtration unit with 2-way manifold (with male adapters). Sold without couplings* g 1 # 1 Item number anufacturer s ref. Description Packaging 0RA5301252P530-12-52P Coupling plug Rectus 25 for belt unit. CEJN compatible + 3 # 1 0RA5301253P3530-12-53P3 Coupling plug Rectus 95 for belt unit. CEJN compatible + 3 # 1 196284530-12-81P3 Coupling plug Rectus 95 for tube. CEJN compatible + 3 # 1 01-003085530-12-82P3 Coupling plug Rectus for tubes. # 3 # 1 Item number anufacturer s ref. Description Packaging 196304002BT-20L Polyurethane
Q
#
196304001BT-20S Polyurethane
Q
196314BT-30 ength
Q
196324BT-40 heavy duty
Q
C1-003673BT-63 Breathing
Q
Item number anufacturer s ref. Description Packaging 196283308-00-040P Compressed air supply tube,
threads) Q 1 # 1 196281308-00-30P Compressed air supply tube
BSP
Q
#
196282308-00-31P Compressed air supply tube
Q
#
01-000517308-00-72P Antistatic compressed air supply tube
BSP
threads) Q 1 #
The quality of the air entering the filtration unit or the face piece must meet standard EN 12021.
(with male
1
breathing tube. ength 96 cm
1
1
breathing tube. ength 74 cm
1 # 1
adjusting polyurethane breathing tube. ength 43- 5 cm
1 # 1
neoprene rubber breathing tube. ength 7 cm
1 # 1
tube with double ends. Length adjusting
1 # 1
coiled - 7.5 m (3/8" BSP male
- 10 m (3/8"
male threads)
1
1
- 30 m (3/8" BSP male threads)
1
1
- 10 m (3/8"
male
1
HOODS
R59800 / R59810
PP/PE standard hood with exhalation, valve
• Polycarbonate visor • covers the head and face but leaves the ears uncovered for good communication
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59800 d 1 # 1 0DRR59810 d 1 # 1
R59840 NRD
PA/PU premium hood PA/PU coating and exhalation valve • Polycarbonate visor • Covers the head and face but leaves the ears uncovered for good communication
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59840 d 1 # 1 0DRR59850 d 1 # 1
HELMETS
R58325 / R59910
White ABS helmet with face seal • Flip-up polycarbonate visor • Adjustable ratchet (51 to 63 cm) • Protects the airways and face as well as providing mechanical protection fr the head
Standards: EN 14594 / EN 166 / EN 397
Item number Packaging 01-000370 d 1 # 1 C1-001823 d 1 # 1
MASKS
X-PLORE® 4740
Silicone half mask • FlexiFit head harness • Drop down strap system • Mask can be removed simply by releasing the neck hook, without taking off the safety helmet
Standard: EN 14594
Item number Packaging 0DRR55874 d 1 # 1
R59820 / R59830
PP/PE long hood with exhalation valve • Polycarbonate visor • Protects the head, face and neck
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59820 d 1 # 1 0DRR59830 d 1 # 1
06-59870
PA/PU coated long hood with exhalation valve • Polycarbonate visor • Protects the head, face and neck
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 0DRR59860 d 1 # 1 0DRR59870 d 1 # 1
SPARK ARRESTOR
ith e halation valve fr greater comfort
R59900
Polycarbonate lift-up protective visor • Adjustment wheel (51 to 64 cm) • Protects the airways and the face
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging C1-001818 d 1 # 1
# x 6300
EPDM full face mask •¨PMMA visor • 180 field of view • Adjustable 5-point head harness • Scratch-proof, good resistance to the weather, light, UV rays
Standards: EN 14594 / EN 166
Item number Packaging 0DRR55800 d 1 # 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 150 COMPRESSED AIR SUPPLY 1
STEP
AIR REGULATORS
PAS X-PLORE®
Airline system with airflow adjustable from 400 l/min to 1200 l/min half masks and full face masks • Safe-flow reducer and auto-test function • Low pressure whistle warning unit • Input pressure 5 to 10 bars • Supplied with belt and demand valve
Standard: EN 14594
Item number Packaging C1-002180 h 1 # 1
X-PLORE® 9300
Airline system with airflow adjustable from 200 l/min to 1 200 l/ min for hoods and helmets • Low pressure whistle warning unit • Input pressure 3 to 10 bars • Supplied with belt and without breathing hose
Standard: EN 14594
Item number Packaging C1-002566 h 1 # 1
151 COMPRESSED AIR SUPPLY
FILTER SOLUTION ACCESSORIES 3 STEPS 2 4 6 7
HOSES CA TUBES
STEPS
C1-002230 200053 C1-001804 0D AL01261 Item number anufacturer s ref. Description Packaging C1-0022303363682 Standard nylon belt (L) Q 1 # 1 2000523363683 Decon belt (L) Q 1 # 1 Item number anufacturer s ref. Description Packaging 2000533359915 all-mounted filter solution, 3 CE N outlets g 1 # 1 C1-0024883359916 Portable filter solution, 3 CE N outlets g 1 # 1 Item number anufacturer s ref. Description CompatibilityPackaging C1-001804R59620 Standard TPU hose Hoods Q 1 # 1 0DRR59600R59600 Flexible TPU hose Q 1 # 1 07-000747R59640 Standard TPU hose elmets and visors Q 1 # 1 01-000371R59650 Flexible TPU hose Q 1 # 1 Item number anufacturer s ref. Description Packaging 0DRAL01261AL01261 Compressed air hose 10 metres Q 1 # 1 0DRAL01262AL01262 Compressed air hose 20 metres Q 1 # 1 01-0054663352468 Compressed air hose 50 metres Q 1 # 1 The quality of the air entering the filtration unit or the face piece must meet standard EN 12021. sed in combination with all the Dr ger -plore® 8000 facepieces. Can be used in Ate 2 ones.
with the Dr ger PS® 7000, the Panorama® Nova and the -plore® 6300 range ( d40 thread connection).
Compatible
PHANTOM VISION M/L
The Phantom Vision kit includes: Phantom Vision full face mask with motor and fan unit, lithium-ion battery, belt, battery charger, storage case.
Phantom Vision mask: powered air respirator with silicone full face mask • Transparent TPE inner half mask • Polycarbonate visor • 5-strap head harness • Specially designed for asbestos removal (asbestos level 2) and nuclear industries • Automatically adjusted 160 l/min air flow • Motor integrated in the mask allows for continuous respiratory protection during decontamination work • Decon belt
Standard: EN 12942 T 3 Item number Packaging 0SC2018779 d 1 # 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 152
ASBESTOS PROTECTION
cartridge for protection
solid, liquid and toxic particles, dusts,
fumes, bacteria,
viruses and
fibres
or asbestos removal operations
Filter
against
mists,
certain
asbestos
Standard: EN 143 Item number Packaging 0PRSPF2512 # 20 PF251-2 CARTRIDGE
ACS 952
Sandblasting hood supplied by an insulating compressed system
• Protection of the airways and parts of the body most exposed the spraying of abrasive particles • Supplied with hood and flow regulator with adjusting knob, low pressure alarm whistle and silencer filter protecting against oils and residual dust. The air quality must meet standard EN 12021
Standard: EN 14594
Item number Packaging 01-004757 d 1 # 1
The quality of the air entering the filtration unit or the face piece must meet standard EN 12021.
Supplied as a complete kit Easy to use
DUCT A ECO
Isolating fresh air respirator for use in oxygen deficient environments or confined spaces such as tanks, silos, wells, sewers, etc. • Supplied with a portable electric fan, sling, 10-metre breathing hose and a plastic transport case
Item number Packaging C7-000223 e 1 # 1
Compatible mask, negative pressure, powered air respirator, supplied-air and Spasciani fresh air system.
TR2002 CLASS 3
• Reusable EPDM full face mask • Scratch and solvent-resistant polycarbonate visor • EPDM face blank • Speech diaphragm • Adjustable 5-branch head harness with neck strap
Standard: EN 136
Item number Packaging 200042 d 1 # 1
153
SANDBLASTING - NON-POWERED RESPIRATORS
Low maintenance
PAS LITE-A
Compressed air open-circuit self-contained breathing apparatus • Demand valve
• Reducer • Pressure gauge with rubber cover for impact protection • Low pressure warning whistle • Ergonomic harness with flame-retardant buckles and straps • Particularly suited to industrial applications (decontamination, tank cleaning,work in confined spaces)
Standards: EN 137 / SOLAS II-2
Item number Packaging C1-003823 i 1 # 1
FPS7730
Panoramic EPDM full face mask with connection for lung demand valve • Polycarbonate visor • 5-point connection harness • Standby strap Standard: EN 136 Item number Packaging 01-000885 d 1 # 1
The Aeris Confort Type 2 consists of a high/medium pressure (HP/ P) compensated reducing valve, a comfortable harness with washable aramid-fibre straps.
AERIS CONFORT TYPE 2
Compressed air open-circuit self-contained breathing apparatus • Lung demand valve with By-Pass button • Reducer with a built-in second user outlet • Pressure gauge with rubber protection • Low pressure alarm whistle • Harness provides excellent weight distribution • Aramid fibre straps • Fluorescent strips on self-extinguishing shoulder and belt straps • Supplied with Panoramasque full-face mask • Polycarbonate visor • 5-point head strap • Specially suitable for industrial applications (interventions in confined spaces, fires, chemical risks)
Standards: EN 137 / ISO 23261-3
25 lighter than conventional steel cylinders.
COMPRESSED AIR SUPPLY
6 litre 300 bar Lighter steel cylinder • Right-hand • Periodic inspection every 40 months • Recertification every 10 years
Standards: EN 12245 / EN 144 Item number Packaging 01-000924 j 1 # 1 01-002536 j 1 # 1
COMPRESSED AIR CYLINDER
6 litre 300 bar steel cylinder • Periodic inspection every 40 months • Recertification every 10 years
Item number
Packaging 01-000303 i 1 # 1
Standard: EN 137 Item number Packaging 01-000305 j 1 # 1 200054 j 1 # 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 154
SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS AUTONOMOUS
PAS AIRPACK 1
2 cylinder, 2 user breathing air trolley
• Reducer • Low pressure whistle warning unit • HP/MP pressure gauges • Hose reel with 50 metres of airline hose • Twin cylinder support strap • Trolley frame with anti-corrosion polymeric powder coating • Wide handlebar and two wheels for easy movement
Standard: EN 139
Item number Packaging C1-004039 k 1 # 1
PAS COLT
Short term breathing apparatus with automatic switchover valve to switch between external air (supplied-air) and cylinder if the supply fails • Supplied with 2 litre 300 bar escape cylinder positioned on the hip
Standards: EN 137 / EN 14593-1
Item number Packaging 200055 i 1 # 1
COMPRESSED AIR SUPPLY
2 litre 300 bar composite cylinder • Periodic inspection very 40 months • Recertification every 10 years
Standard: EN 137
Item number Packaging 200056 j 1 # 1 Compatibility PAS Colt
A safety system prevents the transfer of air between the cylinders: each cylinder is therefore independent and guarantees optimum air quality.
AIRLINE TROLLEY UNIT
4 cylinder/2
Item number Packaging C1-003923 k 1 # 1
FPS7730
Panoramic EPDM full face mask with connection for lung demand valve • Polycarbonate visor • 5-point connection harness • Standby strap Standard: EN 136
Item number Packaging 01-000885 d 1 # 1
25 lighter than conventional steel cylinders.
COMPRESSED AIR SUPPLY
Lighter steel cylinder, 6 litres 300 bar Right-hand • Periodic inspection every 40 • Recertification: 10 years Standards: EN 12245 / EN 144
Item number Packaging 01-000924 j 1 # 1 01-002536 j 1 # 1
Suitable for use in e plosive atmospheres
COMPRESSED AIRLINE
Antistatic compressed airline with CE N couplings • Length 10, 20 or 50 metres Standards: EN 139 / EN 14593
Item number Packaging 0DRAL01261 Q 1 # 1 0DRAL01262 Q 1 # 1 01-005466 Q 1 # 1
BIOLINE
Belt-mounted airline breathing apparatus to connect to a breathable air source (trolley, air network, filter unit) • Supplied with e Zenith automatic positive pressure demand valve and Panoramasque full-face mask • Allows the user to carry out maintenance and long duration tasks in good respiratory comfort and safety Standard: EN 14593-1 Item number Packaging C1-003472 i 1 # 1
COMPRESSED AIR SUPPLY
6 litre 300 bar steel cylinder • Periodic inspection every 40 months • Recertification: 10 years
Standard: EN 137 Item number Packaging 01-000305 j 1 # 1 200057 j 1 # 1
155
TROLLEY
SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS
user
• Reducer • Low pressure
•
pressure gauges • 2 hose
•
•
airline supply trolley
alarm whistle
HP/MP
reels with 25 metres of hose each
Strap holding 4 cylinders
Wide handlebar and two wheels for easy movement • Built-in storage case • For extended use, the cylinder can be replaced during use Standard: EN 139
ESCAPE HOOD FILTERING
TotalTotal service life: 16 years, the longest on the market. eplace the filter after each use or at the latest every 8 years
PARAT® 4720
ILTE
IN ESCAPE HOOD O E IN 15 IN TES O
P OTECTION IN CHE ICAL EN I ON ENTS
Protection against industrial gases and vapours (organic and inorganic gases, acid vapours, ammoniac and derivatives), chemical liquids, fumes and particles thanks to its ABEK15 P3 filter • Shelf life 16 years • Replace filter after each use or at the latest every 8 years • Protects the airways, eyes and face • Panoramic visor for a wide field of vision • Must not be used in atmospheres where the oxygen concentration is below 19.5%
Standard: DIN 58647
Item number Packaging 0DRR59421 d 1 # 1
New, more compact case - Dimensions (mm): 110 170 61 mm (without clip). New integrated belt clip made of non-deformable akrotek. aintenance free, filter e change every 4 years or after use.
PARAT® 3100
ILTE IN HAL AS ESCAPE DE ICE P O IDIN 15
IN TES ESCAPE TI E IN CHE ICAL EN I ON ENTS
ABEK15 filter protects against organic, inorganic and acid gases and ammoniac • Shelf life 4 years in sealed packaging • Filter exchange every 4 years if unused • Total lifetime 12 years • Must not be used in atmospheres where the oxygen concentration is below 19.5%
Standard: DIN 58647
Item number Packaging C1-004090 d 1 # 1
OPENGO
CO PACT ESCAPE HOOD EAS TO SE IN HI H- IS
CHE ICAL EN I ON ENTS
Lightweight waist bag, for optimum comfort during long jobs
• Aluminium interior pouch for safer storage • Wide visor and high visibility hood for safe escape • Shelf life 10 years • Must not be used in atmospheres where the oxygen concentration is below 19.5%.
Application: Oil and gas sector, chemical industries (emergency evacuation in the event of a chemical accident with splash risk (skin and eyes)
Standard: DIN 58647
EVAMASQUE
ILTE IN ESCAPE HAL AS O 15 IN TES O P OTECTION IN CHE ICAL EN I ON ENTS
Easy, practical and safe to use
Compact, lightweight, easily carried on a belt • Visual comfort • Shelf life up to 12 years (4 years maintenance free, or two filter changes over the maximum storage period) • Must not be used in atmospheres where the oxygen concentration is below 19.5%.
Applications: Emergency escape in the oil and gas sector, chemical industries where there is no splash risk
Standard: DIN 58647
Item number
Packaging 0BA1728806 d 1 # 10
Item number Packaging 0BA1728570 d 1 # 25
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 156
•
10 years maintenance free (e cept cylinder), easy to use, automatically activated when the carry bag is opened.
SAVER CF15
Emergency escape breathing apparatus providing up to 15 minutes of air • Constant flow reducer • Low pressure warning whistle • Automatically starts with the first breath • Designed for escape from toxic or very low oxygen environments, requiring easy and immediate start-up • Antistatic version also available
Standards: EN 1146 / ISO 23269-1
Item number
Packaging 07-000693 i 1 # 1
SI PLICIT
• educer triggered when bag is opened
• Automatically in ating air cushion at the back of the head for optimum support .
BIO S-CAPE
Emergency escape breathing apparatus providing up to 15 minutes of air • Constant flow reducer • Low pressure warning whistle • Hood is adjusted automatically thanks to the integrated inflatable air cushion at the back of the user's head • Automatically starts with the first breath • Designed for escape from toxic or very low oxygen environments, requiring easy and immediate start-up • Supplied with 3 litre 200 bar composite cylinder (empty)
Standards: EN 1146 / ISO 23269-1
Packaging C1-000197 i 1 # 1
Item number
157 ESCAPE BREATHING APPARATUS
ALTAIR
Maintenance-free single-gas detector • Lifespan 2 years • Thick rubberised housing can withstand a 3-metre drop onto concrete • Single button •Triple alarm system: audible ( 95dB), visual and vibrating • IP67 rating • Warranty 2 years or 1080 minutes alarm • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
BW CLIP RT
Maintenance-free single-gas detector
• Real time gas level display with possibility of calibrating the device • battery life: 2 years (H₂S, CO, SO₂, O₂) or 3 years (H₂S, CO) • Visual, vibrating and audible alarm (95 dB) • Automated self-test every 24 h • IP66/67 rating • Warranty 2 or 3 years from activation of the device • Hibernation case to extend detector life for H₂S and CO 2-year version (optional) • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
PAC 6500
Single-gas detector • Average battery service life: 2 years • Quick sensor response time • Long-life battery • 360 visual, vibratory and audible alarm (90dB) • Internal diagnostic self-test on activation • IP68 rating • Shock-proof, chemical-resistant housing • 2-year warranty • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
BW SOLO
Single-gas detector with an e tensive selection of sensor options • Small, lightweight and easy to service • Typical battery life: 12 months (6 months for 1-series O₂) • Visual, vibrating, audible alarm (95 dB) • Internal diagnostic self-test on activation except battery (continuous) • Multilingual interface • IP66/68 rating • 3-year warranty for 1-Series (O₂, CO et H₂S) detectors and sensors, 2-year for 4-Series detectors and sensors, 1-year for NH₃, Cl₂, ETO, O₃ and ClO₂ sensors • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
PAC 8000
Single-gas detector • Capable of detecting hazardous concentrations of 29 different gases • Average battery service life: 1 year • Internal diagnostic self-test on activation • Quick sensor response times • Long-life battery • 360 visual, vibratory and audible alarm (90dB) • IP68 rating • Shock-proof, chemical-resistant housing • 2-year warranty • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 158
SINGLE-GAS
GAS DETECTION
DETECTORS
H₂S CO O₂
₂S CO O₂ SO₂
H
H₂S CO O₂ SO₂
H₂S PH₃ ETO ClO₂ O₃ H₂ CO₂ CO O₂ HN₃ SO₂ HCN Cl₂ NO NO₂
H₂S PH₃ O₃ COCl₂ CO O₂ CO₂ NH₃ Cl₂ NO₂ HCNNO
Low
Logs
Logs the last 25 events Logs the last 35 events
consumption luetooth ( LE).
data and events Logs data and events
Logs data and events
MICRO CLIP X3
Compact multi-gas detector • Battery runtime 18 h (charges in less than 6 h)
• Internal diagnostic self-test on activation (except sensors, battery and electronic circuit (continuous)) • Visual, vibratory and audible alarm (95 dB) • IP68 rating
• 3-year warranty (extendable to 4 years)
• ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
Notification of events by S S with the ALTAI ® Connect application via a luetooth connection.
ALTAIR 4XR
4-gas detector • Battery runtime 24 h (charges in less than 4 h) • Can withstand an accidental drop of 7 5 m into concrete
• IP68 rating • MotionAlert functionimmobility detector • InstantAlert functionalarm activated by user • 4-year warranty
Please enquire
Gases detected
Designed to monitor confined spaces
BW ULTRA
Connected multi-gas detector which can display up to 5 gas risks at the same time • Battery runtime 18 h (14 h with PID or IR sensor) • Visual, vibratory and audible alarm (95 dB) • Internal diagnostic self-test on activation and every 24h • IP66/68 rating • 3-year warranty except for NH₃: 2 years, PID and Cl₂: 1 year • ATEX certified
Please enquire
Gases detected
Notification of events by S S with the ALTAI ® Connect application via a luetooth connection.
ALTAIR 5X
Multi-gas detector • Battery runtime 20 h • Can measure up to 6 gases at the same time • IP65 rating • Can survive a 10-metre drop • MotionAlert functionimmobility detector • InstantAlert function - alarm activated by user • Long battery runtime • MSA XCell® fast-response sensor • 3-year warranty with CO/H₂S/O₂/LIE/SO₂ and IR sensors, 2 years with NH₃ and CI₂ sensors and 1 year with the other sensors • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
Transmission via infrared interface 1000 h.
X-AM 2500
1 to 4-gas detector • battery runtime 12 h (charges in 4 h)
• Audible (90 dB) , visual (visible across 360 ) and vibratory alarm
• IP67 rating • Reliable and fully mature measuring technology
• Durable sensors • Easy handling • Very low running costs
• 3-year warranty • ATEX-certified Please enquire
Gases detected
159 GAS DETECTION MULTI-GAS DETECTORS
H₂S CO O₂ LIE
H₂S CO O₂ LIE SO₂ NO₂
H₂S CO O₂ SO₂ NO₂ LIE
H₂S HCNNOLIE COV CO O₂ CO₂ SO₂ NH₃ H₂ Cl₂ NO₂
H₂S NO₂ CO CI₂ O₂ PH₃ SO₂ HCN LIE CO₂ IR COV
GAS DETECTION AREA MONITORS
ALTAIR io360
The ALTAI io360 works like a smart home device. The ALTAI ® io360 gas detector o ers four-gas detection for high risk areas, including confined spaces, perimeter and general area monitoring.
Ultra-long battery life • 4-gas runtime up to 60 days • Factory pre-configured networks that are ready-to-go out of the box
• Connect up to 16 ALTAIR io360 gas detectors • IP68 rating
• 4-year expected lifespan for combustible and toxic gas sensors
• Data and event logging • ATEX-certified
Please enquire
Gases detected
The Honeywell ig at gas detector is a wireless, easy-to-use area monitor. The ig at area monitor alerts workers to area gas threats, complementing the portable gas detectors which monitor the breathing one. ig at has 6 slots for a wide choice of interchangeable gas sensors. Each ig at area monitor can be connected to up to 8 other ig at devices to monitor an e tensive area.
Multi-gas area monitor • Visual and audible alarm (108 dB)
• Functional and calibration self-test on activation • 8-week runtime for the low-consumption model • IP65 rating • Up to 6 slots for interchangeable gas sensors • 2-year warranty
• ATEX-certified
Please enquire
BW™ RIGRAT Gases detected
X-ZONE® 5500
The Dr ger - one® 5500 transforms the
ger personal gas detection instruments -am 5000, 5100 and 5600 into innovative area monitoring devices for a wide range of applications. A patented combination for increased safety in addition to the personal air monitors carried on the body, these area monitors are positioned where gas hazards are expected.
Operating time 120 hours depending on configuration (charges in 14 h) • Visual and audible alarm (108 dB) • IP66 rating • 2-year warranty • ATEX-certified Please enquire
detected
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 160
₂
₂S LEL
O
CO H
CO₂ NH₃ Cl₂ COVCO H₂SSO₂ O₂ NO NO₂
HCN
Dr
O₂ ETO PH₃ CO₂ H₂ NH₃ LIECOV Amines CH₂O CO H₂SSO₂ NO NO₂ HCN O₃ Cl₂
Gases
Implementing a gas detection system means following certain rules, including frequent checking of the gas detector operation using a calibration gas, if possible before each use.
iscover here the bump test stations we offer to complement the portable gas detectors we have selected.
If in any doubt as to the electronic ad ustment, it is imperative to take the device out of the operational circuit and send it for maintenance.
GAS DETECTION TESTING & MAINTENANCE
Test stations
Bump test stations for portable gas detectors are subject to annual inspection. This service includes, in particular, checking the regulator or smart cylinder holder, the electronics and software, the condition of the pneumatic circuit and the general functioning.
Gas detectors
The basic service includes cleaning the device, sensor ero adjustment and sensitivity adjustment (or calibration) using the calibration gas. Other checks are carried out depending on the gas detected. The frequency of inspections varies between 6 and 12 monthsdepending on the make and model.
On site or at one of our 7 technical centres, our trained and accredited technicians are able to carry out inspection, maintenance and calibration operations on all makes of portable gas detectors. See pages 20-21.
Every device has its own equipment record containing details of all the events in the detector's life (inspections, calibrations, maintenance operations, etc.).
sing a bump test station does not dispense with the need for mandatory calibration. or that, you must contact our category 3 PPE technical centres.
BUMP TEST
Easy-to-use, standalone, portable bump test station (no power source re uired)
• Carries out functionality tests on gas detection devices reliably, quickly and easily
• No mains power required • No computer required • Testing a device with a known gas concentration is the only way to guarantee a reliable, precise measurement and functionality
Please enquire
IntelliDoX
Automated test and calibration docking station for Honeywell gas detectors
• Easy to use • Expandable to five docking modules that can operate independently, while sharing power, network connection and calibration gas
Please enquire
GALAXY 2
Automated test system for SA ALTAI ® gas detectors
• Easy to use • Can test up to 10 detectors at the same time
Please enquire
161
DETECTION BUMP
STATIONS
GAS
TEST
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 162
PROTECTION Keep protection in hand with our selection.
HAND
CONTENTS
163
200
208
212
214
217
218
STANDARDS 164 VERY HIGH RISK OF CUTS 173 HIGH RISK OF CUTS 175 MEDIUM RISK OF CUTS 182 RISK OF CUTS 186 GENERAL HANDLING 188 FINE HANDLING 193 EXPOSURE TO CHEMICALS
EXPOSURE TO HEAT
EXPOSURE TO COLD
SINGLE USE
FOOD GRADE
SPECIFIC RISKS
gloves in 7 points
Standard EN ISO 21420, the basic standard for protective gloves
Standard EN ISO 21420:2020 sets out the general requirements for protective gloves. It must be used in combination with one or more other PPE glove standards that refer to it.
Standard EN ISO 21420: 2020 sets out a fundamental principal: innocuousness. PPE gloves must not be harmful to the health or have any adverse effect on the user.
It also determines the sizing system and the fundamental requirements in terms of dexterity and comfort. New requirements were brought in with its renewal in March 2020, particularly as regards multilayer gloves, where the lining must not separate from the other layers when the glove is taken off the hand.
The lawmakers have created a standards system for each risk or trade. Each standard provides for tests that prove the protection afforded by the glove, and assign performance levels to it.
One might think it is a good idea to select gloves achieving maximum protection levels for each test, but it is better to stick to the strict need for protection and make sure that the gloves are comfortable to wear day after day. hat is why the exact risks from which you need to be adequately protected must be assessed.
Workers’ hands are the most exposed to and most affected by workplace injuries.
This section covers the different standards applicable to gloves and arm guards.
The materials used to manufacture gloves have very different properties, for very different uses. They are often combined for optimum protection. However, there is no such thing as a glove that addresses all risks and allows sufficient dexterity for all manual tasks. As a result, you need to find the right protection.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 164
Of note
1 2 3 4
IDENTIFY potential risks MEASURE the required protection levels SELECT a comfortable glove EN 388 Impacts Mechanical attacks page 165 EN 60903 Electrical risks page 166 EN 1082 Impact cuts by knives page 166 EN 511 Cold page 166 EN 407 Heat page 167 EN 659 Specially for firefighters page 167 EN 12477 Specially for welders page 167 EN 374 Chemical attacks page 168 EN 421 Radioactive contamination & ionising radiation page 168 page 164page 165page 169 ISO 18889 Attacks by pesticides page 168 Identify potential risks
5 6 7
Regulations
All protective gloves must comply with the basic standard EN ISO 21420:2020.
All protective gloves must comply with at least one standard relating to protection from a risk.
Standard EN 388 + A1: 2018, which defines mechanical risks, is almost always present; it underwent a major review in 2018.
With its wide range, both in terms of protection levels and glove materials and design, the RG Group offers a complete choice to allow you to find a glove that will be your workmate day after day and protect you while offering as much comfort as possible.
Protective gloves that comply with standard EN 388 + A1: 2018 provide protection from one of the following mechanical risks as a minimum: abrasion, cuts (now covered by two tests), tearing, puncturing and impacts.
Why are there two tests for cuts?
The first cutting test defined in standard EN 388 + A1: 2018, is the circular blade test. This test is insufficient for gloves that show high resistance to cuts. The new materials used to make gloves rapidly wear down the circular blade with which the test is conducted.
The second cut test is defined by standard EN ISO 13997: 1999. This test is closer to actual working conditions. It follows the image of a hand that applies variable pressure on a sharp object. When a high or very high level of protection from cutting is required, the result of this test must absolutely be taken into account.
Why is there a new impact test?
This new test provides proof of impact attenuation on part of the hand. Depending on the glove, it may be the palm, the back or the joints. The protected area is specified in the instructions. Such glove performance helps reduce one of the factors for musculoskeletal disorders as defined by the healthcare insurance fund, namely the consequences of mechanical impacts and vibrations.
165
Contribution of the RG Group
EN
2018 4543FP RISKS ABRASIONCIRCULAR BLADE TEST TEARINGPUNCTURING CUTTING ACCORDING TO ISO
IMPACT
loss of layers of the epidermis of the
due to the handling of aggressive products. Measurement: number of cycles required for the glove to be broken by abrasive paper. Injury to the hand by a sharp object. Resistance to tearing of the glove during handling. This criterion provides information about durability. Injury by a point or metal burrs (does not apply to needle pricks). Risk: injury to the
by
very sharp object. Measurement: force required
to
the
with a sharp object. Repeated impacts suffered by the
LEVELS 1>1001 1 1 A>20 = no protection 2>5002 2 2 B>5 3>20003 3 3 C>10 1 4>8000 4 4 4 D>15 5 E>22 F>30 EN 388 Determining the level of protection required Mechanical risks can be very different from each
consists in identifying your risks and assessing the level of protection required. PERFORMANCE LEVELS MEDIUM PERFORMANCE LEVELS HIGH PERFORMANCE LEVELS VERY HIGH Measure the required protection levels
Mechanical risks: standard
388 + A1:
13997 (optional test)
(optional test) MEANING Risk:
hand
hand
a
(in Newton)
go through
glove
hand.
other. The first approach
Gloves and forearm protectors that comply with standard EN 1082 protect users from cuts by hand knives.
• Standard EN 1082-1: 1997 establishes the performance of gloves and arm guards in metal mesh.
• Standard EN 1082-2: 2000 establishes the performance of gloves and arm guards in other materials.
Gloves that comply with standard EN 511: 2006 provide protection from the risk of cold up to -50° C. There are two types of risk: convection cold and conduction cold.
A water resistance test is also carried out. Level 1 means that the protection from cold remains effective when the glove is soaked. Level 0 must be marked to indicate the loss of quality of the glove.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 166
Protection from cuts and stabs by hand knives: standards EN 1082-1 and EN 1082-2 Exposure to cold and impermeability: Standard EN 511: 2006 34X RISKS CONVECTIVE COLD CONTACT COLD IMPERMEABILITY MEANING Cold transmitted by contact with a cold gas (including air) or liquid Cold transmitted by contact with cold conducting solid Water resistance LEVELS 1 1 X = not tested 2 2 0 = tested, not passed 3 3 1 4 4 EN 511 Determining the level of protection required The determination of the level of protection must also take account of the environment (ambient temperature, humidity, wind), but also the clothing worn, the
exposure, the need for dexterity etc. Please seek the advice of RG
PERFORMANCE LEVELS MEDIUM PERFORMANCE LEVELS HIGH PERFORMANCE LEVELS VERY HIGH
that
insulation
the
user
catalogue.
gloves
expiry time and
duration of
Group experts.
Protective gloves
comply with standard EN 60903: 2004 provide
in
event of live work. The product is to be selected based on the service voltage to which the
may be exposed: see page 219 of this
These
have an
must be inspected every 6 months, even if they have not been worn.
Electrical risk: Standard EN 60903: 2004
The Category III PPE station of the RG group will help you find the nearest companies authorised to carry out these tests, in addition to the simpler tests indicated in the instructions, which you may carry out on your own.
Protective gloves that comply with standard EN 407: 2020 provide protection from thermal risks, heat and/or fire. The hazards relating to heat risks may take very different forms. Thus, the risk of burns resulting from the manipulation of hot parts and risk of a glove catching fire are very different. To select the appropriate gloves, you must first of all identify your risks.
167
Standard EN 12477 + A1: 2005 includes all the tests of standard EN 388 and the main tests of standard EN 407. It makes up the single standard for welding gloves, which, in particular, imposes a minimum glove length of 350 mm for protecting the user’s forearm, and differentiates two types: • Type A: heavy-duty welding with high heat risk (e.g. MIG, MAG) • Type B: light-duty welding requiring dexterity (e.g. TIG) Protection for firefighters addresses specific standards, and also follows the requirements of the civil protection authorities in France. When compliant, the marking associated with the standard is applied.
Risks specific to welders: standard EN 12477 + A1: 2005 Risks specific to firefighters: standard EN 659 + A1: 2008 Heat risk: Standard EN 407: 2020 RISKS FIRE BURNS HEAT RADIANT HEAT MOLTEN METAL BURNS PROTECTIVE Fire behaviour Contact heatConvective heat Radiant heat Small splashes of molten metal particles Large splashes of molten metal particles MEANING Heat by contact with a hot conducting solid Heat by contact with hot air or liquid Heat transmitted by radiation TEST Time in seconds Maximum contact temperature for 15 seconds Time in seconds Time in seconds Number of dropsWeight of metal TEST 1 2 3 4 <20 s 100° C>4 s >7 s >1030 g <10 s 250° C>7 s >20 s >1560 g <3 s 350° C>10 s >50 s >25120 g <2 s 500° C>18 s >95 s >35 200 g EN 407 Determining the level of protection required These gloves offer protection from the risks of heat and/or fire. They may address different types of contact, convection or flame risk. 3 2 1 X X X
Chemical and biological risks: standardEN ISO 374: 2019
Standard EN 374: 2019 has simplified and improved the reliability of the standard for protection from chemical and biological products. The results are based on three types of test:
• Penetration test: the glove must be sealed to air and liquids. Standard NF EN 374-2: 2019.
• Permeation test: the time required for the chemical to go through the glove is measured. Standard EN 16523-1 + A1: 2018.
• Degradation test: the glove must not be punctured after exposure to chemicals. Standard NF EN 374-4: 2019.
EN 374 Determining the level of protection required
Chemical injuries can be extremely serious. It is fundamental to know the nature of the chemicals involved. The contact time is also an important parameter.
TYPES
SELECTING PROTECTION FROM ONE OR MORE CHEMICALS
TYPE C TYPE B
ISO 374-1/Type C
protection from at least one chemical for 10 minutes
ISO 374-1/Type B
protection from at least three chemicals for 30 minutes
TYPE A
ISO 374-1/Type A
protection from at least six chemicals for 30 minutes
The letters placed under the pictogram symbolise the chemicals to which the glove resists. Refer to the CAS number featuring on the packaging of the chemical and the table opposite.
Glove instructions must be read carefully to exactly determine all the chemicals to which the glove resists.
Code letterChemical
AMethyl alcohol
BAcetone
CAcetonitrile
DDichloromethane ECarbon sulphide
FToluene
GDiethylamine HTetrahydrofuran IEthyl acetate Jn-Heptane
FOR PROTECTION FROM MICRO-ORGANISMS
ISO 374-5:2016
protects from bacteria and mould
ISO 374-5:2016 protects from bacteria, mould and viruses
Risks relating to the use of pesticides: standard ISO 18889: 2019
Gloves that comply with standard ISO 18889: 2019 are designed to offer maximum protection from exposure to pesticides. It identifies three types of product that are suitable for different uses:
KCaustic soda, 40% LSulphuric acid, 96% MNitric acid, 65% NAcetic acid, 99% OAmmonia
PHydrogen peroxide, 30% SHydrofluoric acid, 40% TFormaldehyde, 37%
• G1 gloves: single-use gloves offering no mechanical resistance, suitable for a low risk and for handling diluted pesticides.
• G2 gloves: chemicals gloves offering minimum mechanical resistance, suitable for a greater potential risk and for handling diluted or undiluted pesticides.
• GR gloves: handling gloves that offer high mechanical resistance (according to the results of tests under standard EN 388) and partly protect the fingers and the palm while handling residual or dry pesticides.
Risks relating to ionising radiation and radioactive contamination: standard EN 421: 2010
Protective gloves that comply with standard EN 421: 2010 are designed to provide protection from the risk of ionising radiation or radioactive contamination. When compliant, the marking associated with the standard is applied.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 168
XYZ VIRUSES UVWXYZ
G1 ISO 18889
Select the comfort allowed by the glove
Better understanding the materials that make up the gloves and the different manufacturing techniques will help you select the best solution for protecting your hands.
The area of the hand that needs protection: a criterion that must not be neglected
Gloves may protect different areas of the hand and forearm: palm, fingers, back of the hand, forearm. Thus, some models are available in different lengths. Depending on the risks to which you are exposed, you can protect either the whole hand and the forearm or a targeted area. The benefit of sticking to the strict need for protection is that the glove is more comfortable to wear day after day.
Why protect this area?
Shape of gloveBenefits
Drawbacks
PALM
PALM AND FINGERS
The PPE claims a protection level resulting from a test conducted on a sample of material on the palm of the glove. This area of the hand is thus always protected depending on the properties claimed by the glove.
The choice of a glove that only protects the palm is to be made when there is no need to protect the other areas.
When there is a risk of liquid entering the glove through the fingers, the choice of a 3/4 coated glove must be made as a minimum.
HAND When there is a risk of liquid entering the glove, the choice of a totally coated glove must be made. Leather gloves also protect the whole hand.
HAND AND LOWER FOREARM
Such protection is mandatory for chemical protection gloves and welders’ gloves.
FOREARM Forearm protection extends the protection of
Choice of materials
• The back of the hand and fingers are ventilated = reduced perspiration and enhanced comfort.
• The glove is more flexible.
• The palm and the back of fingers are protected.
• The user is protected when they handle oily or wet objects.
• The back of the hand is ventilated.
• The whole hand is protected.
• When the glove materials have that property, the glove is sealed. Note that a leather glove is never sealed.
• The hand and forearm are protected.
• When the glove materials have that property, the glove is sealed and no liquid can enter into it.
• The forearm is protected in line with the standard performance claimed.
• The back of the hand and fingers are not protected.
• The glove is not impermeable.
• The back of the hand is not protected.
• The glove is not impermeable.
• The glove is less flexible.
• Coated gloves are less breathable.
• The glove is bulkier.
The earliest protective gloves were sewn leather gloves. Because of their limits in terms of chemical protection and dexterity, manufacturers started a new way of production in the 1970s: coating. A protective film is deposited on a sewn glove in fabric (supported gloves) or knitted gloves (coated gloves), which now account for most of the protective gloves sold in Europe.
169
the hand from risks of cutting, splashing etc.
Type
Materials Leather gloves Sewn gloves with an assembly of pieces of leather, and sometimes
textiles. FINE LEATHER THICK LEATHER TYPES OF LEATHER LAMB HIDE COW HIDE GRAIN LEATHER: SUPERIOR LEATHER GOAT HIDE BOVINE HIDE SPLIT LEATHER: THICK LEATHER, NOT AS FLEXIBLE. BUFFALO HIDE Cut sewn gloves Sewn gloves with fabric assembly. Knit gloves Knit gloves, generally seamless. FIBRESW ARAMID COTTON GLASS FIBRES HPPE POLYAMIDE POLYESTER SPANDEX STAINLESS STEEL FIBRE DYTEC® DYNEEMA® INTERCEPT® Supported gloves Sewn fabric gloves with coating. Coated gloves Knit gloves with coating. Unsupported gloves Moulded or welded gloves in coating. COATING MATERIALS PVA BUTYL LATEX NEOPRENE NITRILE POLYURETHANE PVC FORTIX® R’GO GRIP
of glove
also
Properties of fibres
ARAMID
COTTON
UV rays Humidity
Flexible fibre that offers high dexterity.
Low resistance to mechanical risksNatural fibre that provides comfort and hygiene through high absorption of hand perspiration.
Aramid brands: Kevlar® Twaron®
To give cotton more mechanical resistance, it is blended with polyester fibres. Polycotton knit offers the properties of both materials.
HPPE brands: Dytec® Dyneema® Intercept® Spectra® GLASS
Flexible fibre that offers high dexterity.
Generic name: Nylon POLYESTER
Flexible fibres that provide good dexterity and enhanced glove durability. Does not burn.
Additive fibres that make fabric or knit material more elastic and comfortable.
Polyester brands: Tergal® Dacron®
Also known as Spandex Spandex brands: Lycra®
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 170
Properties of coatings
acrylic Very resistant to...Resistant to...Not resistant to... Other propertiesComments
Cuts Heat
HPPE: HIGH DENSITY POLYETHYLENE Cuts 8 times more resistant to cutting than steel fibres Abrasion
Cuts Twice
cutting
Abrasion Pulling
FIBRES
as resistant to
than HPPE Violent mechanical forcesVery high cut resistance. Broken fibres can lead to allergies. POLYAMIDE
Heat
Pulling
UV rays Some
Abrasion
chemicals High heat High resistance to UV rays Resistance to soiling
ELASTANE Abrasion
STAINLESS STEEL FIBRE Cuts
Very resistant to...Resistant to... Not resistant to... Other properties POLYVINYL ALCOHOL OR PVA Solvents (unparalleled in this area) Oil and grease Water soluble BUTYL Oil and solvents Oxidisation Aldehydes Ketones Esters Concentrated mineral acids Hydrocarbons
LATEX Cuts Puncturing Tearing Flames Hydrocarbons Solvents Oil Grease
NEOPRENE Hydrocarbons Abrasion Heat Acids Solvents Low mechanical strength
NITRILE Oil Fuel Some organic solvents
Ketones
products.
R GO GRIP Abrasion Oil Fuel Some organic solvents Ketones
fluorinated) products
POLYURETHANE
Heat
PVC Abrasion Aqueous solutions (acids, bases)
Rigid conductive fibres (heat and electricity).
Flexible coating that offers high dexterity. Often combined with Viton.
Natural rubber that offers high flexibility and a good grip. May lead to allergies.
Flexible coating that offers high dexterity and high durability.
Abrasion
Halogenated (chlorinated, fluorinated)
Tearing Nitrile foam is made using a process that makes the nitrile more breathable and improves grip.
Halogenated (chlorinated,
Flexible and breathable coating that allows an excellent grip on the handled product.
Abrasion
Flexible coating that allows high dexterity.
Ketones Aldehydes Aromatic hydrocarbons Resistance to abrasion High resistance to aqueous solutions (acids, bases)
Chemical resistance table
Acetaldehyde (acetic aldehyde)++---Cyclohexanone +=---Detergent powders ++++++++++
Ammonium acetate ++++++++++Hair bleach ++++++++++Magnesium ++++++++++
Ethyl acetate -+==-Weed killers ++++++++Methanol (methyl alcohol)=++++++
Butyl acetate -++=-Household detergents ++++++++2-Methoxyethanol =+++++++
Vinyl acetate -===-Diacetone alcohol +++++=-Methylamine +++++++++
Acetone ==---Dibutyl ether -=++=Methylaniline ==++++++
Acetic acid, 50% ++++=-++Dibutyl phthalate =++++++-Methyl ethyl ketone +=---
Glacial acetic acid +++===Dichloroethane -==++-Methyl isobutyl ketone +=---
Hydrochloric acid, 30% and 5%++++++++++Diethanolamine ++++++++++Monochlorobenzene -==++-
Chromic acid =+==+Dioctyl phthalate =++++++-Monoethanolamine ++++++++++
Citric acid ++++++++++Bleach ++++++++Naphtha (white spirit) -+ +++++
Hydrofluoric acid, 30% +++++++Hydrogen peroxide =++++++++Naphthalene -=+++-
Formic acid, 90% +++==++Aqua regia -+===Ammonium nitrate ++++++++++
Lactic acid, 85% +++++++Fertiliser ++++++++++Calcium nitrate ++++++++++
Nitric acid, 20% +++++++Turpentine -=++++=Potassium nitrate ++++++++++
Oleic acid ++++++++Vehicle petrol -+++++=Sodium silicate ++++++++++
Oxalic acid ++++++++++Ethyl alcohol +++++++++Nitrobenzene -=-++-
Phosphoric acid, 75% ++++++++++Petroleum ether -=++++-Nitropropane
Concentrated sulphuric acid=+=-+2-Ethoxyethanol =+++++++Octanol (octyl alcohol) ++++++++++
Diluted sulphuric acid (batteries)++++++++++2-Ethoxyethyl acetate -++==-Perfumes and essences ++++++++++
Amyl alcohol =+++=Ethylamine -+---Water-based paint ++++++++++
Benzyl alcohol =+=+++Ethylaniline =++++++=Enamel paint -=++++=
Concentrated ammonia +++++ +++Ethylene glycol ++++++++++Perchloroethylene -=++++=
Aniline =++-+=Fixers ++++++++++Potassium permanganate++++++++++
Asphalt -=++++=Hydraulic fluids (esters)++++++++=Phenol (carbolic acid) =++++
Benzaldehyde (benzoic aldehyde)-==+-Fluorides =++++++=Calcium phosphates ++++++++++
Benzene --=++-Formaldehyde, 30% ++++++++++Potassium phosphates ++++++++++
Beet ++++++++++Fuel -=+++++Sodium phosphates ++++++++++
Butter ++++++Fural (furfural or furaldehyde)+++-++-Fish and shellfish =++++++=
Potassium bicarbonate ++++++++++Diesel -++++++Concentrated potash ++++++++ +
Sodium bicarbonate ++++++++++Glycerine ++++++++++Petroleum products -=+++=
Potassium bichromate ++t +++++Glycols ++++++++++Hair setting products ++++++++++
Sodium bisulphite ++++++++++Animal fat -+++++++Polyester resins -=++=
Alcoholic beverages ++++++++++Mineral fat -=++++=Shampoo ++++++++++
Alcohol-free beverages ++++++++++Hexane -+++++=Silicates ++++++++++
Borax ++++++++++Groundnut oil -+ t++++=Concentrated soda +++++++++ Bromides =++++++=Olive oil -++++++=Styrene -==++N-butanol (butyl alcohol)+++++++++Cutting oil -++++++++Potassium sulphate ++++++++++ Butoxyethanol +++++++=Lard oil -++++++=Sodium sulphate ++++++++++
Ammonium carbonate ++++++++++Linseed oil -++++++=Zinc sulphate ++++++++++ Potassium carbonate ++++++++++Rapeseed oil -=++++-Sulphites, bisulphites, hyposulphites++++++++++ Sodium carbonate ++++++++++Paraffin oil -=++++=(Hair) dye ++++++++++ Slaked lime ++++++++++Pine oil -=++++=Carbon tetrachloride -=+++= Quick lime ++++++++++Castor oil -++++++=THF; Tetrahydrofuran Chlorine =++++++=Soybean oil -++++++ =Toluene -=+++= Chloroacetone ++++---Brake fluids (Lockheed) =+++++++Tributyl phosphate Chloroform --=+-Greasing oils -=++++=Trichloroethylene -==++-
Ammonium chloride ++++++++++Diesel oils -=++++=Triethanolamine, 85% ++++++++++ Calcium chloride
This table only provides general indications about materials. It must be remembered that the strength of a glove is affected by factors such as the exact nature of the chemical, its temperature and concentration, the thickness of the glove, the immersion time etc. We recommend referring to the information about the chemical resistance values of each glove, and first carrying out a test to determine if the glove is suitable for actual usage conditions.
The glove may be used for extended contact with the chemical (within the limit of the passage time. The glove may be used for intermittent contact with the chemical (for a total time below the passage time). The glove may be used for protection from splashes of chemicals. The use of this glove is not recommended.
171
++++++++++Poultry =+++++++
++++++++Isobutanol
-=+++=
++++++++++Isobutyl
+++---Xylophene -=+++=
-++++++=Kerosene -++++++
++++++++++Milk
=+
++++++++++Hydraulic oils (petroleum)-=++++=Trinitrobenzene -= +++= Methylene chloride -==++-Turbine oil -=++++=Trinitrotoluene -=+++= Potassium chloride ++++++++++Calcium hydroxide ++++++++++Triphenyl phosphate =+--Sodium chloride ++++++++++Calcium hypochlorite ++++++++++Vinegar and condiments+++++++++ Creosote =+++++++Sodium hypochlorite
Cresol
(isobutyl alcohol)+++++++++Xylene
Potassium cyanide
ketone
Cyclohexane
Cyclohexanol
and dairy products
+++++-
++ Excellent + High = Medium - Not recommended Natural latex Neoprene Nitrile Fluoroelastomer Vinyl (PVC)
years’ experience in recommending and supplying protective gloves
As a specialist in the protective gloves market, our Group has been helping companies select the gloves suitable for their risks from its early years.
New materials, changing standards and regulations, visual safety management or environmental approval: we can provide you with our expertise to help you secure optimum protection and comfort.
What is visual safety management?
Visual management is an excellent way of informing users of the protection level of the glove against cutting. By making it visible and understandable through visual identification, the teams, workers and QSE staff alike keep safety imperatives within sight.
The colour coding of the level of protection from cutting afforded by ERGOS R’GO FLEX, R’GO GRIP and R’GO CUT XTREME gloves allows:
- Workers to rapidly identify the level of protection of the gloves, - QSE personnel to effectively make sure that workers are using the right gloves.
Very high risks of cuts LEVEL F
Very high risks of cuts LEVEL E
High risk of cuts LEVEL D
High risk of cuts LEVEL C
Medium risks of cuts LEVEL B
No protection from cutting LEVEL A
The RG Group: 30
Discover below the innovations that will change your life: EN388+A1:2018 (performance) OEKO-TEX LABEL CE CERTIFICATION - Complies with Regulation EU 2016/425 - Monitoring of regulations and safety
EN ISO 21420: 2020 General requirements - Quality control - Traceability Size indicator Product number EN407:2020 (performance)
FIBRE FREE STAINLESS STEEL
GRIP AND SEALING
GLASS
FIBRE FREE
UNPARALLELED COMFORT
VISUAL MANAGEMENT OF PROTECTION FROM CUTS ENVIRONMENTAL LABEL
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 172
R’GO CUT XTREME, an exclusive range ERGOS 100% XTREME!
• Fibre glass free • Stainless steel fibre free • 2X as resistant to cuts than conventional PPE fibres
Extended arm guard to protect the forearm.
398335
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling, handling of extremely sharp parts Dytec® knit glove • Gauge 7
HCT micro-foam coating on the palm • Nitrile reinforcement on thumb/index Item number Size Packaging 398335 6 - 11 ? x 12&# x 6
Very high resistance to cuts.
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling, handling of extremely sharp parts Dytec knit glove • Gauge 13
HCT micro-foam coating on the palm • Nitrile reinforcement on thumb/index Item number Size Packaging 398334 6 - 11 ? x 12&# x 6
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling, handling of extremely sharp parts Intercept® knit glove • Gauge 13
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling, handling of extremely sharp parts Kevlar® knit glove, stainless steel, cotton
HIGH
OF CUTS LEVEL F 173
VERY
RISK
•
•
EN 388 4X43 F EN 407 X1XXXX
•
EN 388 2X43 F EN 407 X1XXXX
• Gauge 10
Crepe latex coating on the palm Item number Size Packaging 398201 8 - 11 ? x 12&# x 12 398201
• FORTIX® Technology nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-000808 6 - 11 ? x 12&# x 12
Ultra-lightweight. EN 388 4X32 F EN 407 X1XXXX ISO 13997 F ISO 13997 F ISO 13997 F
HYFLEX® 11-542
Extended arm guard to protect the forearm.
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, HCT micro-foam coating on the palm &# x 6
Optimum grip.
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, construction and public works Hagane Coil® knit glove reinforced with Kevlar® • Gauge 13 • Cellular nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-000999 6 - 10 ? x 10&# x 12
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling HPPE knit glove, stainless steel • Gauge 13 • Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398400 6 - 12 ? x 10&# x 10
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling HPPE knit glove, stainless steel • Gauge 13 • Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398401 6 - 11 ? x 10&# x 10
HIGH RISK OF CUTS LEVEL E WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 174
VERY
398401
Extended arm guard to protect the forearm.
398400 S-TEX 581
EN 388 4X42 E EN 388 4X42 E EN 388 4X42 E
EN 388 4X43 E
ISO 13997 E ISO 13997 E ISO 13997 E
High abrasion resistance.
S-TEX 376
Civil
Glass
D500 FOAM
Aviation,
HIGH RISK OF CUTS 175
construction and public works, food processing, automotive, logistics, maintenance, mechanical engineering Knit gloves in bamboo fibres, Dyneema® Diamond, steel, polyamide • Gauge 13 • Elastomer foam coating with Softgrip finish on the palm Item number Size Packaging 02-001000 7 - 11 ? x 10&# x 10
industry, automotive, metallurgy, drawing, construction and public works Dyneema® Diamond knit glove • Gauge 13 rough finish on the palm Item number Size Packaging 398066 7 - 11 ? x 10&# x 10
engineering, mechanical engineering, aviation, construction and public works, glass industry Hagane Coil® knit glove • Gauge 13 foam on the palm and 3/4ths of the back Item number Size 0SHSTEX376 6 - 10
PERFECT CUTTING® BLACK DIAMOND - COMFORT
Item
Size Packaging
number
398332 6 - 11 ? x 12&# x 6
ISO 13997 D
Extended arm guard to protect the forearm.
Patented uvex Bamboo TwinFlex® technology.
Diamond® fibre: comfort and strength.
11-541 EN 388 4X21 D EN 407 X1XXXX EN 388 EN 388 4X42 D EN 388 4X41 D
Glass industry, automotive, metallurgy, drawing, aviation, recycling Intercept® knit glove • Gauge 18 • FORTIX® Technology nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-000089 6 - 11 ? x 12&# x 12 HYFLEX®
HIGH RISK OF CUTS WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 176 Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work HPPE knit glove • Gauge 13 • Full double coating, O IP nitrile and nitrile foam Item number Size Packaging 398306 6 - 11 ? x 10&# x 10 Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work HPPE knit glove • Gauge 13 • Double coating, O IP nitrile and nitrile foam on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 398305 6 - 11 ? x 10&# x 10 398306 398305 UNE MARQUE PREMIUM TECHNOLOGIE R'GO GRIP NOUVEAU ÉTANCHÉITÉ & PRÉHENSION OPTIMALES POUR DES MAINS MIEUX PROTÉGÉES SCANNEZ ICI ET DÉCOUVREZ TOUTE LA GAMME R’GO GRIP www.groupe-rg.com ISO 13997 D ISO 13997 D Sealing and precision. Sealing and precision. EN 388 4X43 D EN 407 X1XXXX EN 388 4X43 D EN 407 X1XXXX
HIGH RISK OF CUTS LEVELS D AND C 177
paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove • Gauge 13 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging
6 - 12 ? x 10&# x 10 398051 ISO 13997 D ISO 13997 D Construction and public works, automotive, logistics, maintenance, outdoor work Basalt knit glove, polyester, modal • Gauge 13 • Nitrile micro-foam coating on the palm Item number Size Packaging 398057 6 - 11 ? x 10&# x 10 CORESHIELD™ 24-0513W Touch screen glove. EN 388 4X43 D Available in size 12. Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove • Gauge 15 • Nitrile foam coating with rough finish on the palm Item number Size Packaging 398091 6 - 11 ? x 12&# x 12 398091 EN 388 4X43 D Aviation, construction and public works, logistics, maintenance, telecommunications Spectra®, knit glove • Gauge 13 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging
6 - 11 ? x 10&# x 10 VERTIGO C&G BLACK NIT 5 EN 388 4X44 C EN 388 4X43 D
Automotive,
398051
0BA2342555
KRYTECH
HIGH RISK OF CUTS LEVELS D AND C MAIN CATALOGUE 178
•
•
EN 388 4X44 D P
ISO 13997 D ISO 13997 D Automotive, mechanical engineering, metallurgy Dyneema® knit glove, mineral composite, polyamide •
• Reinforcement in split natural
hide
Item number Size Packaging 0PRGRM09009 7
10 ? x 10
x 4 GRM9 Excellent
EN 388 4X44 D
collection, ceramics, plastics,
•
7
etallurgy, construction, o shore, petrochemicals, construction and public works, fitting, installation of sca olding HPPE knit glove • Gauge 13
Nitrile foam coating on the palm
TPE reinforcements on the back Item number Size Packaging 398300 8 - 11 ? x 12&# x 6
Protection from impacts on the back of the hand and fingers.
Gauge 10
bovine
on the palm
-
&#
grip.
Construction and public works, waste
glass industry, interior finishing work Knit glove in high-tenacity fibres
Crepe latex coating on the palm Item number Size Packaging 0MA840
- 10 ? x 12&# x 6
EN 388 3X43 D EN 407 X2XXXX Paper industry, glass industry, metallurgy, energy Water-repellent grain bovine hide, with aramid lining, ribbed edge wrist with artery protector Item number Size Packaging 365022P 8 - 11 ? x 10
x 10 365022P
of cuts. EN 388 3X24 D
840
&#
Protection from the risk
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 3980115
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove
HIGH RISK OF CUTS LEVELS D AND C 179
EN 388 4543 D
ISO 13997 C ISO 13997 D ISO 13997 D ISO 13997 D
•
EN 388 4543 D
6 - 12 ? x 10&# x 10
Available in size 12.
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove • Gauge 13
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 3980116 6 - 12 ? x 10&# x 10 3980116 Extended arm guard to protect the forearm.
•
•
EN 388 4X43 D
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove
Gauge 13
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398090 6 - 11 ? x 12&# x 12 398090
•
•
EN 388 4X42 C
Gauge 13
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 3980105 6 - 12 ? x 10&# x 10 3980105
HIGH RISK OF CUTS LEVELS D AND C WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 180 Construction and public works, automotive, glass industry, metallurgy KEVLAR® knit glove • Gauge 10 • Latex coating on the palm Item number Size Packaging 485060 7 - 11 ? x 12&# x 6 Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove • Gauge 13 • Nitrile coating on the palm Item number Size Packaging 398041 6 - 12 ? x 10&# x 10 398041 398331 Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy Dytec on the palm • Nitrile reinforcement on thumb/index Item number 398331 ACTIVARMR® 80-600 Protection from contact heat up to 250°C. EN 388 3444 C EN 407 X2XXXX EN 388 4X43 C Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy Dytec® knit glove • Gauge 18 200 deniers • HCT micro-foam coating on the palm • Nitrile reinforcement on thumb/index Item number Size Packaging 398330 6 - 11 ? x 12&# x 6 398330 EN 388 4X42 C Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, logistics, mechanical engineering, maintenance HDPE knit glove, fibre glass, polyester with nylon plating • Gauge 15 • Nitrile micro-foam coating on the palm Item number Specificity SizePackaging 0DIF443745 6 - 12 ? x 12&# x 6 02-001046 With injected spikes7 - 11 ? x 12&# x 6 MAXICUT® ULTRA™ 44-3745 Reinforcement between thumb and index. EN 388 4542 C Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy HPPE knit glove • Gauge 13 • O IP nitrile foam on the palm • Nitrile reinforcement on thumb and index Item number Size Packaging 398309 6 - 11 ? x 10&# x 10 398309 Nitrile reinforcement between thumb and index for a longer life. EN 388 4X42 C ISO 13997 C ISO 13997 C ISO 13997 C ISO 13997 C
HYFLEX® 11-425
PHYNOMIC C5
HYFLEX® 11-735
181
•
x
ISO 13997 C Packaging
and public works, automotive, glass industry,
Intercept®
• Gauge 13 • Water-based polyurethane and
coating on the palm Item number Size Packaging 0CO200P5 6 - 11 ? x 12&# x 12
and
automotive,
industry,
Intercept
•
•
coating
Item number Size Packaging 0AN11735 6 - 11 ? x 12&# x 12
metallurgy HPPE knit glove • Gauge 15
Polyurethane coating on the palm
10 Perfectly suitable for precision work.
Construction
metallurgy
knit glove
nitrile
Construction
public works,
glass
metallurgy
® knit glove
Gauge 10
Polyurethane
on the palm
ree from D or silicone. ood grade certified. EN 388 4X43 C EN 388 4X43 C
and public works, automotive, glass industry,
Intercept®
•
• Water-based
and
on the
Item number Size Packaging
6 - 11 ? x 12&# x 12 Water-based coating. Solvent free. EN 388 4X42 C
HYFLEX® 11-738 Construction
metallurgy
knit glove
Gauge 13
polyurethane
nitrile coating
palm
02-001547
and
works, automotive, glass
•
•
Item
Size Packaging
6 - 12 ? x 10&# x 10
free. EN 388 4X42 C
Construction
public
industry, metallurgy Polyamide knit glove, elastane, Dyneema Diamond®
Gauge 15
Water-based polymer foam coating on the palm
number
02-000767
Food grade, accelerator
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work HPPE knit glove • Gauge 15 • Double coating, nitrile and O IP nitrile foam on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 398303 6 - 11 ? x 10&# x 10
HYFLEX® 11-931
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work Dyneema® Diamond Technology knit glove • Gauge 18 • Double nitrile and polyurethane coating on the palm
Item number Size Packaging 02-000335 6 - 11 ? x 12&# x 12
398304
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work HPPE knit glove • Gauge 15 • Full double coating, nitrile and O IP nitrile foam Item number Size Packaging 398304 6 - 11 ? x 10&# x 10
HYFLEX®
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work Dyneema® Diamond Technology knit glove • Gauge 18 • Double nitrile and polyurethane coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 02-000336 6 - 11 ? x 12&# x 12
MAXICUT® OIL™ 44-305
HYFLEX® 11-939
MEDIUM RISK OF CUTS LEVEL B WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 182
398303
11-937
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, outdoor work Dyneema® Diamond Technology knit glove • Gauge 18 • Full double nitrile and polyurethane coating Item number Size Packaging 02-000400 6 - 11 ? x 12&# x 12 EN 388 4X42 B
Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, maintenance, outdoor work HDPE knit glove, fibre glass, polyester with nylon plating • Gauge 18 • Double nitrile neoprene coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 02-002191 6 - 11 ? x 12&# x 6 EN 388: 2016 4341 B Reinforcement between thumb and index. ISO 13997 B ISO 13997 B GR ISO 18889 GR ISO 18889 Reinforcement between thumb and index. Sealing and precision. Sealing and precision. EN 388 4X42 B EN 388 4X42 B EN 388 4X42 B EN 388 4X42 B GR ISO 18889
MEDIUM RISK OF CUTS 183
Automotive, paper industry, mechanical engineering, maintenance, metallurgy HPPE
•
• O IP nitrile
• Nitrile
index Item number Size Packaging 398308 6 - 11 ? x 10
x 10 EN 388 4X21 B Nitrile reinforcement between thumb and index for
longer life. Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, logistics, mechanical engineering, maintenance HDPE knit glove, fibre glass, polyester with nylon
•
• Nitrile micro-foam coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 0DIF348753 5 - 11 ? x 12&# x 6 MAXIFLEX® CUT™ 34-8753 EN 388 4331 B Automotive, paper industry, mechanical engineering, maintenance, metallurgy HPPE knit glove • Gauge 13 • Nitrile micro-foam coating with spikes on the palm Item number Size Packaging 398085 6 - 11 ? x 10&# x 10 398085 With spikes on the palm for improved abrasion resistance. EN 388 4X43 B Automotive, paper industry, plastics, glass industry, metallurgy, logistics, mechanical engineering, maintenance HDPE knit glove, fibre glass, polyester with nylon plating • Gauge 18 • Nitrile micro-foam coating on the palm Item number Size Packaging 0DIF348743 6 - 11 ? x 12&# x 6 MAXIFLEX® CUT™ 34-8743 EN 388 4331 B Reinforcement between thumb and index. Reinforcement between thumb and index. ISO 13997 B ISO 13997 B
11-528 Automotive, paper industry, mechanical engineering, maintenance, metallurgy Intercept® knit glove • Gauge 18 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-000970 6 - 11 ? x 12&# x 12 Intercept® technology. EN 388 3X32 B
398308
knit glove
Gauge 18
foam on the palm
reinforcement on thumb and
&#
a
plating
Gauge 18
HYFLEX®
HYFLEX® 11-947
Automotive, paper industry, mechanical engineering, maintenance, metallurgy Intercept® knit glove • Gauge 13 • Nitrile coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 0CO200N35 7 - 11 ? x 12&# x 12
VERTIGO C&G BLACK NIT 3
Construction and public works, automotive, metallurgy, maintenance Spectra®, knit glove • Gauge 13 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-001023 6 - 11 ? x 10&# x 10
Diamond® fibre: comfort and strength.
PERFECT CUTTING® DIAMOND BLACK - SKIN
Automotive, paper industry, mechanical engineering, maintenance, metallurgy Dyneema® Diamond knit glove • Gauge 18 • Nitrile foam coating with rough finish on the palm Item number Size Packaging 02-001228 7 - 11 ? x 10&# x 10
Touch screen glove.
CORESHIELD™ 22-7513W
Construction and public works, automotive, logistics, maintenance, outdoor work HPPE, nylon knit glove • Gauge 13 • Nitrile micro-foam coating on the palm Item number Size Packaging 398056 6 - 11 ? x 10&# x 10
VERTIGO NIT
Construction and public works, automotive, metallurgy, maintenance Spectra® and Elastane® fibre knit glove • Gauge 13 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-000996 7 - 11 ? x 10&# x 10
CUTS LEVEL B WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 184
MEDIUM RISK OF
EN 388 4X42 B
EN 388 4X42 B
4X42 B
EN 388 4X42 B
EN 388
EN 388 4X42 B
Construction
Construction
MEDIUM RISK OF CUTS LEVEL B 185
•
•
12
and public works, food, automotive, metallurgy, maintenance Intercept® knit glove
Gauge 13
Water-based polyurethane and nitrile coating on the palm Item number Size Packaging 0CO200P3 6 - 11 ? x 12&# x
•
•
•
•
®
•
•
Item
Size Packaging 398068 6
? x 12
x 12
automotive,
•
•
?
HYFLEX® 11-423 HYFLEX® 11-724 HYFLEX® 11-727 HYFLEX® 11-518 398032 ISO 13997 B
®
•
•
Extended
EN 388 4342 B ree from D or silicone. ood grade certified. Dexterity similar to that of bare hands. EN 388 4X43 B EN 388 4342 B EN 388 3X31 B EN 388 4342 B EN 388 4X32 B EN 407 X1XXXX
and public works, automotive, metallurgy, maintenance Intercept® knit glove
Gauge 13
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 0AN11724 6 - 11 ? x 12&# x 12 Construction and public works, automotive, metallurgy, maintenance Intercept® knit glove
Gauge 15
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 0AN11727 5 - 11 ? x 12&# x 12 Construction and public works, automotive, metallurgy, maintenance Nylon, Spandex, Dyneema
Diamond Technology knit glove
Gauge 18
Polyurethane coating on the palm
number
- 11
&#
Construction and public works,
metallurgy, maintenance HPPE knit glove
Gauge 13
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398032 6 - 12
x 10&# x 10
HYFLEX® 11-729 Construction and public works, automotive, metallurgy, maintenance Intercept
knit glove
Gauge 13
Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 02-002002 6 - 11 ? x 12&# x 12
arm guard to protect the forearm.
EN 388 0X4X B
May be used as a glove liner.
398020
Assembly, glass repair, drawing, laminating and metal work Aramid knit glove • Gauge 13
EN 388 024X X
ARACUT® GRIP
Item number Size Packaging 0BA2032085 6 - 11 ? x 10&# x 10
ARACUT® LIGHT
Item number Size Packaging 0BA2232087 6 - 10 ? x 10&# x 10
RISK OF CUTS ARAMID AND KEVLAR® WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 186
TRANSFORMEZ DESCHOIX DIFFICILES EN DECISIONS FACILES Voirles produits aux pages 177, 184 et 199. ISO 13997 D
Item number Size Packaging 398020 7 - 11 ? x 10&# x 10 EN 388 2X4X D
Assembly, glass repair, drawing, laminating and metal work Kevlar® knit glove • Gauge 10 • Coating with PVC spikes on the palm
Assembly, glass repair, drawing, laminating and metal work Kevlar® knit glove • Gauge 13
RISK OF CUTS FOREARM PROTECTION 187 Ansell ainsi que les noms de produits suivis des symboles TM et ® sont des marques commerciales ou déposées d’Ansell Limited ou d’une de ses filiales. © 2020 Ansell Limited. Tous droits réservés. #madewithHyFlex Meilleure résistance à l’abrasion et durabilité prolongée Modèle respectueux de la peau Confort accru Préhension améliorée ANSELL ET L’ENVIRONNEMENT | Davantage d’énergie renouvelable dans notre usine au Sri Lanka L’énergie renouvelable représente pour Ansell une opportunité unique permettant d’améliorer ses sources énergétiques et d’atténuer les émissions élevées de gaz à e et de serre créées par les générateurs alimentés en combustible fossile. Au cours de l’exercice fiscal 2018, Ansell a ainsi installé dans son site de production Sri Lankais un nouveau générateur biomasse d’eau chaude. Sources d’énergie propre et renouvelable, ces chauffe-eaux biomasse de pointe contribuent à réduire les émissions totales de CO2 du site Ansell au Sri Lanka de 39 000 tonnes de CO2 par an. Les cendres issues du processus sont ensuite collectées, utilisées pour fertiliser la terre, puis réintroduites dans la fabrication de briques ou de pavés. En 2019, l’optimisation de nos procédés nous a permis de déployer la technologie FORTIX™ nouvelle génération et de réduire considérablement la consommation d’eau nécessaire à la production de notre HyFlex® 11-840. Pour de plus amples informations sur ce produit, rendez-vous sur la page 1 8. HyFlex ® 11-840 Construction and public works, automotive, glass industry, maintenance, metallurgy Knit arm guard Patented uvex Bamboo Twinflex® technology • Length 400 mm Item number Size Packaging 0UV7000081 L ? x 1@# x 100 C500 SLEEVE Aerospace, automotive, metallurgy Intercept® knit arm guard • Gauge 15 • Length 300 mm Item number Size Packaging 02-000529 Wide ? x 1@# x 50 02-000104 Narrow ? x 1@# x 50
11-250 EN 388 2X42 B Assembly operations near welding stations, handling of hot objects, steel making, metallurgy, automotive Cut sewn arm guard in fire retardant cotton/Kevlar® Item number Size Packaging 487006 Single ? x 12@# x 3 ACTIVARMR® 59-416 Thumb hole for a better hold. EN 388 2332 B EN 407 41312X EN 388 2X4X C Construction and public works, automotive, glass industry, maintenance, metallurgy HDPE knit arm guard, fibre glass, polyester with nylon plating • Gauge 15 • Length 450 mm Item number Size Packaging 02-001061 7 (S) and 10 (XL) ? x 12&# x 6 MAXICUT® ULTRA™ 89-5745 EN 388 3442 C Lint free.
HYFLEX®
GENERAL HANDLING OPERATIONS LEATHER WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 188 Steel making, general mechanical engineering, construction, transport, maintenance Grain bovine hide glove • Reinforced index • Elastic closure Item number Specificity SizePackaging 358003E 8 - 12 ? x 12&# x 10 358003M10E Arm guard in split leather 8 - 11 ? x 12&# x 10 Steel making, general mechanical engineering, construction, transport, maintenance Water-repellent grain bovine hide glove • Elastic closure Item number Size Packaging 359003 7 - 13 ? x 10&# x 10 Steel making, general mechanical engineering, construction, transport, maintenance Grain bovine hide glove • Ribbed edge wrist with artery protector Item number Size Packaging 364002 7 - 11 ? x 12&# x 10 Steel making, general mechanical engineering, construction, transport, maintenance Grain bovine hide glove • Elastic closure Specificity Size Packaging Bovine hide7 - 11 ? x 12&# x 10 uffalo hide 7 - 11 ? x 12&# x 10 protector Item number Specificity SizePackaging 365001 Premium Quality7 - 13 ? x 10&# x 10 365001E Standard Quality7 - 11 ? x 12&# x 10 359003 364002 Premium Quality. Available in sizes 12 and 13. Premium Quality. Available in sizes 12 and 13. EN 388 3132 X EN 388 3132 X EN 388 2121 X 2122 X EN 388 3132 X 365001 358003E 365001E 358003M10E EN 388 ERGOS leather gloves: continuously controlled innocuousness! QSE audits of factories, choice of materials, chemical tests, on-site inspections etc. ERGOS spares no effort to guarantee the innocuousness of its leather gloves.
GENERAL HANDLING OPERATIONS 189 General mechanical engineering, construction, transport, maintenance Grain goat hide glove, knit fabric back • Elastic closure Item number Size Packaging 362002G 6 - 11 ? x 12&# x 10 eneral mechanical engineering, fitting and assembly, interior finishing work Grain goat hide glove • Ribbed edge wrist with artery protector Item number Size Packaging 364002C 6 - 11 ? x 12&# x 10 Steel making, general mechanical engineering, construction, transport, maintenance Glove in bovine hide • Palm and index in grain leather, back in split leather • Elastic closure Item number Size Packaging 354004E 8 - 12 ? x 12&# x 10 General mechanical engineering, construction, transport, maintenance Grain lamb hide glove • Elastic closure Item number Size Packaging 360001 6 - 11 ? x 12&# x 10 Heavy handling, logistics, warehouse work, landscaping, construction and public work Split bovine hide glove, back in fabric • Arm guard with artery protector Item number Specificity SizePackaging 348003 Reinforced palm, thumb and index 10 ? x 10&# x 12 343002 10 ? x 10&# x 12 Steel making, general mechanical engineering, construction, transport, maintenance Glove in bovine hide • Palm in grain leather, back in split leather • Elastic closure Item number Size Packaging 353001 7 - 11 ? x 12&# x 10 362002G 364002C 354004E 360001 348003 353001 348003 343002 Fabric back for improved ventilation of the hand. Available in size 12. Leather reinforcement on the palm and index. EN 388 2111 X EN 388 2111 X EN 388 3132 X EN 388 3111 X EN 388 4233 X EN 388 2122 X
Handling
Transport, construction and public works, industrial maintenance, masonry Supported cotton glove • PVC coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 400001
TITAN 397
GENERAL HANDLING OPERATIONS SYNTHETIC WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 190
of oily parts, mechanical engineering, construction and public works, environment Supported interlock cotton glove • Nitrile coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 464001 7 - 10 ? x 12&# x 12
Construction and public works, recycling, waste collection, maintenance Supported cotton glove • Nitrile coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 451007E 8 - 10 ? x 12&# x 12
? x 12&# x 12
Handling of oily parts, mechanical engineering, construction and public works, environment Supported cotton glove • Nitrile coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 464001E 7 - 10 ? x 12&# x 12
Construction and public works, recycling, waste collection, maintenance Supported cotton glove • Nitrile coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 451001E 8 - 10 ? x 12&# x 12 HYLITE® 47-400 451007E 400001
EN 388 3111 A EN 388 3111 X EN 388 3111 X EN 388 3111 X EN 388 3111 X
464001E 451001E Oil-repellent. Forearm protected by a rigid arm guard.
EN 388 4111 X
Handling of oily parts, mechanical engineering, construction and public works, environment Supported textile glove • Nitrile coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 429005 6 - 10 ? x 10&# x 10
HARPON
HARPON
GENERAL HANDLING OPERATIONS SYNTHETIC 191 Construction and public works, landscaping, handling of heavy objects Supported interlock cotton glove • Latex coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 415001 7 - 10 ? x 12&# x 6
16-500 Chemicals, refinery, painting, assembly and handling O IP full double Length 350 mm Packaging 398311 8 - 11 ? x 6&# x 12 EN 388 4121 X Type B JKL Optimum sealing. ish cutting and processing, canning industry, fishery, oyster farming, contact with frozen products Supported textile glove • Latex coating • Thickness 1.35 mm • Length 320 mm Item number Size Packaging 417003 6 - 10 ? x 1&# x 50
EDGE®
321 Protection from contact heat up to 100°C. Quarry work, waste collection, environment, landscaping, woodworking industry Supported textile glove • Latex coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 417006 6 - 9 ? x 5&# x 10
Protection from contact heat up to 100°C. EN 388 3141 X EN 407 X1XXXX Type B KPT EN 388 3141 B EN 407 X2XXXX EN 388 3131 X EN 407 X1XXXX
330
GENERAL HANDLING OPERATIONS WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 192
and public works, logistics, farming, automotive,
Polyester/cotton
•
• Latex
7
? x 10
x 12 Construction and public works, ceramics industry, plastics, interior finishing work Knit glove • Nitrile foam coating with spikes on the palm Item number Size Packaging 0MA710 7, 9, 11 ? x 10&# x 5
and public works, logistics, farming, outdoor work Nylon/polyester knit glove • Gauge 13 • Full latex double coating Item number Size Packaging
7 - 10 ? x 10&# x 12
logistics, public works, metallurgy, masonry • Gauge 10 • Latex coating on the palm Size Packaging 7 - 10 ? x 10&# x 12 TEMP-DEX 710 306 Polyester knit glove • Gauge 10 • Latex coating on the palm Item number Size Packaging
6 - 11 ? x 12&# x 20 Highly abrasion resistant. Anti-bacterial and anti-odour treatment. Protection from contact heat up to 100°C. EN 388 2142 X EN 388 4111 X EN 407 X1XXXX EN 388 2121 X EN 388 2142 X
Construction
installation of sca olding
knit glove
Gauge 10
coating on the palm Item number Size Packaging 399010
- 10
&#
Construction
0SH306
Construction,
398009
Automotive, quality control, object protection, precision Packaging ? x 12&# x 40
PU FIRST LINER WHITE
Automotive, quality control, object protection, precision industry Polyamide, polyester knit glove • Gauge 13
Item number Size Packaging 0BA2132200 7 - 11 ? x 10&# x 10
380003
ABRATEX LIGHT GRIP
Automotive, warehouse work, logistics, transport Polyamide, cotton knit glove • Gauge 13 • Coating with PVC spikes on the palm
Item number Size Packaging 0RIRGT888 6 - 11 ? x 10&# x 30
HANDLING OPERATIONS KNIT 193
FINE
object
precision industry
Automotive, quality control,
protection,
Cut sewn glove in cotton Item number Size Packaging 380003 7 - 11 ? x 12&# x 50
380001
EN 388 012X X EN 388 224X X
Automotive, quality control, object protection, precision industry Cut sewn glove in cotton Item number Size Packaging 380001 9/10 (M/L) ? x 12&# x 50 May be used as a glove liner. Lint free. The inner cotton surface slows perspiration and enhances comfort.
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Polyester knit glove • Gauge 13 • Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398001E 6 - 11 ? x 12&# x 20
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Polyester knit glove • Gauge 13 • Polyurethane coating on the palm Item number Specificity Size Packaging
398004E Grey 6 - 11 ? x 12&# x 20 398071 Black 6 - 11 ? x 12&# x 20
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Polyamide knit glove • Gauge 13 • Polyurethane coating on the palm Item number Specificity SizePackaging 0MA550 White* 6 - 10 ? x 10&# x 10 0MA551 Grey** 6 - 11 ? x 10&# x 10
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Polyamide knit glove • Gauge 15 • Polyurethane coating on the palm Item number Specificity Size Packaging 0BA2232255 White* 6 - 11 ? x 10&# x 10 0BA2400250 Grey** 6 - 11 ? x 10&# x 10
FINE HANDLING OPERATIONS MAIN CATALOGUE 194
PERFECT POLY® WHITE 398004E ULTRANE 550 398001E 398004E 0MA550 0BA2232255 0MA551 0BA2400250 ULTRANE: *550, **551 PERFECT POLY®: *WHITE, **GREY Lint free. EN 388 3121 X EN 388 4131 X EN 388 3121 X EN 388 3131 X
ltra fine gauge and e tended arm guard.
398086
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Polyamide knit glove • Gauge 18 • Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398086 6 - 11 ? x 12&# x 12
HYFLEX® 11-618
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Nylon knit glove • Gauge 18 • Polyurethane coating on the palm Item number Size Packaging 398060 6 - 11 ? x 12&# x 12
398002E
Automotive, paper industry, plastics, logistics, mechanical engineering, maintenance Polyester knit glove • Gauge 13 • Polyurethane coating on the fingertips
Item number Size Packaging 398002E 6 - 11 ? x 12&# x 40
ESD properties.
A198
HANDLING OPERATIONS POLYURETHANE COATING 195
FINE
EN 388 012X X EN 388 2110 X
EN 388 3121 X
Electronics, automotive Antistatic Pylon and carbon fibre knit glove • Gauge 13 • Polyurethane coating on the fingertips Item number Size Packaging 0PORA198 5 - 11 ? x 12&# x 40 EN 388 114X X
FINE HANDLING OPERATIONS DOUBLE COATING IN NITRILE WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 196 Automotive, mechanical engineering, logistics, transport, outdoor work, maintenance Polyamide, Spandex knit glove • Gauge 15 • O IP double coating in nitrile and nitrile foam on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 398301 6 - 11 ? x 12&# x 12 398301 Sealing and precision. Construction and public works, automotive, mechanical engineering, logistics, petrochemicals Polyester/cotton knit glove • Gauge 13 • Full double coating in nitrile and nitrile foam Item number Size Packaging 399102 6 - 10 ? x 10&# x 12 Automotive, mechanical engineering, logistics, transport, outdoor work, maintenance Polyamide, Spandex knit glove • Gauge 15 • O IP full double coating in nitrile and nitrile foam Item number Size Packaging 398302 6 - 11 ? x 12&# x 12 Automotive, mechanical engineering, logistics, transport, outdoor work, maintenance Nylon, Spandex knit glove • Gauge 18 • Double coating in nitrile and nitrile foam on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 02-000067 6 - 11 ? x 12&# x 12 Landscaping, automotive, mechanical engineering, glass industry Nitrile knit glove • Full double coating in nitrile and nitrile foam Item number Size Packaging 0MA526 7 - 11 ? x 12&# x 8 Construction and public works, masonry, roofing Nylon/cotton knit glove • Gauge 13 • Double coating in nitrile and nitrile foam on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 399100 6 - 10 ? x 10&# x 12 377 HYFLEX® 11-925 ULTRANE G&P 526 376R GR ISO 18889 398302 Sealing and precision. EN 388 4121 X EN 388 4121 X EN 407 X1XXXX EN 388 4111 A EN 388 4121 X EN 388 4121 X
Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry
Polyamide, knit glove • Gauge 15 • Nitrile micro-foam coating with spikes on the palm Item number Size 398080 6 - 11
EN 388 4121 X
Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry
Polyamide, Spandex knit glove • Gauge 15 coating with spikes on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 398081 6 - 11 ? x 12&# x 12
aterproofing treatment. EN 388 4121 X
Polyamide, Spandex knit glove Gauge 15 Nitrile micro-foam coating on the palm Item number Size Packaging 398084 6 - 11 ? x 12&# x 12
Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry
Polyamide, Spandex knit glove • Gauge 15 • Full nitrile micro-foam coating with spikes
Item number Size Packaging 398083 6 - 11 ? x 12&# x 12
Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry
Polyamide, Spandex knit glove • Gauge 15 • Nitrile micro-foam coating, notched on the palm Item number Size Packaging 398082 7 - 11 ? x 12&# x 12
FINE HANDLING OPERATIONS 197
398081 398082 398083 398080
aterproofing treatment. aterproofing treatment. aterproofing treatment. aterproofing treatment. EN 388 4121 X EN 388 4121 X
FINE HANDLING OPERATIONS NITRILE COATING WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 198 Construction and public works, automotive, mechanical engineering Knit glove • Nitrile coating on the palm Item number Size Packaging
6 - 10 ? x 10&# x 10
general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry Nylon,
® knit glove •
• Nitrile micro-foam coating on
Size Packaging
5 - 12 ? x 12&# x 12 Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry Nylon, Lycra® knit glove • Gauge 15 • Full nitrile micro-foam coating with injected spikes Item number Size Packaging 02-000651 6 - 12 ? x 12&# x 12
general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry
•
• Nitrile foam coating
Size Packaging
6
11 ? x 12
x 12 Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry Polyester knit glove • Gauge 13 • Nitrile foam coating on the palm Item number Specificity SizePackaging 398008 6 - 11 ? x 12&# x 20 398001NO Nitrile coating6 - 11 ? x 12&# x 20 Logistics, general mechanical engineering, maintenance, automotive industry, plastics and paper industry Nylon, Lycra® knit glove • Gauge 15 • Nitrile micro-foam coating with injected spikes on the palm Item number Size Packaging 0DIF42844 6 - 11 ? x 12&# x 12 ULTRANE 553 MAXIFLEX® ULTIMATE™ 42-874 AD MAXIFLEX® ENDURANCE™ 42-847 AD HYFLEX® 11-840 398008 MAXIFLEX® ENDURANCE™ 42-844 AD Very comfortable. Fine handling in soiling and greasy environments. EN 388 4121 X EN 388 4131 A EN 388 3121 X EN 388 4131 A EN 388 4131 A EN 388 4131 A 398008 398001NO
0MA553
Logistics,
Lycra
Gauge 15
the palm Item number
0DIF42874
Logistics,
Nylon/Spandex knit glove
Gauge 15
on the palm Item number
0AN11840
-
&#
FINE HANDLING OPERATIONS NITRILE COATING 199 Automotive, logistics, maintenance Nylon knit glove • Gauge 18 • Nitrile micro-foam coating on the palm Item number Size Packaging 398055 6 - 11 ? x 10&# x 10 Automotive, farming, construction and public works, logistics, transport Nylon knit glove • Gauge 15 • Nitrile foam coating on the palm Item number Specificity Size Packaging 398003 White* 6 - 11 ? x 12&# x 12 398103 Grey** 6 - 11 ? x 12&# x 12 Handling, maintenance, assembly and disassembly, portable power tools, handling of delicate parts Microfibre glove • Gauge 13 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-000045 6 - 10 ? x 10&# x 12 Automotive, farming, construction and public works, logistics, transport Nylon/Spandex knit glove • Gauge 18 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 0AN11818 6 - 11 ? x 12&# x 12 Automotive, farming, construction and public works, logistics, transport Nylon/Spandex knit glove • Gauge 18 • Nitrile foam coating on the palm Item number Size Packaging 02-001002 6 - 11 ? x 12&# x 12 CORESHIELD™ 21-1518B HYFLEX® 11-800 381
11-816 Automotive industry, maintenance, quality control, microelectronics Nylon, Lycra®, carbon knit glove. ESD EN16350:2014 • Gauge 18 • Nitrile micro-foam coating on the palm • Thickness 0.75 mm Item number Size Packaging 02-001489 7 - 11 ? x 12&# x 12 MAXIFLEX® ELITE™ ESD 34-774B Antistatic. EN 388 4121 A HYFLEX®: *11-800, **11-801 Touch screen glove. icrofibre reduces perspiration. HYFLEX® 11-818 For precision work. EN 388 4X21 A EN 388 3131 A EN 388 4121 X EN 388 3121 A EN 388: 2016 4121 A 398003 398103
HYFLEX®
Farming,
EXPOSURE TO CHEMICALS SUPPORTED NITRILE WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 200
Farming, construction and public works, quarry work, chemicals, environment, landscaping, chemicals, refineries, petroleum HDPE, fibreglass knit glove with polyester with nylon plating • Gauge 18 • Full double nitrile neoprene coating • Thickness 1.40 mm • Length 300 mm Item number Size Packaging 0DIF56633 7 - 11 ? x 12&# x 6
construction and public works, quarry work, environment, landscaping, chemicals, refineries, petroleum, maintenance Nylon, Lycra® knit glove • Gauge 18 • Full double coating in nitrile Thickness 1.10 mm • Length 260 mm Item number Size Packaging 0DIF56426 6 - 11 ? x 12&# x 6
56-633 MAXIDRY® 56-426 MAXICHEM® 56-635 398311 Automotive, paper industry, plastics, mechanical engineering Supported polyamide glove • Gauge 18 • O IP double coating in nitrile and nitrile foam • Length 350 mm Item number Size Packaging 398311 8 - 11 ? x 6&# x 12 EN 388 Optimum sealing. MAXIDRY® PLUS™ 56-530 Farming, construction and public works, quarry work, environment, landscaping, chemicals, refineries, petroleum Nylon, Lycra® knit glove • Gauge 18 • Full double coating in nitrile • Thickness 1.20 mm • Length 300 mm Item number Size Packaging 0DIF56530 7 - 11 ? x 12&# x 6 EN 388 4121 A Type A JKLMNO EN ISO 374-5 viruses EN 388 4121 A Type B JKL EN ISO 374-5 viruses EN 388 4342 B Type A JKLMNO EN ISO 374-5 viruses Superior strength and durability. EN 388 4111 A Type C
Farming, construction and public works, quarry work, environment, landscaping, chemicals, refineries, petroleum Nylon, Lycra® knit glove • Gauge 18 • Full double coating in nitrile neoprene • Thickness 1.30 mm • Length 350 mm Item number Size Packaging 0DIF56635 7 - 11 ? x 12&# x 6 MAXICHEM® CUT™
EXPOSURE TO CHEMICALS SUPPORTED NITRILE 201 Farming, construction and public works, chemicals, food industry, automotive industry, metallurgy Supported interlock cotton glove • Nitrile coating • Length 310 mm Item number Specificity SizePackaging 460009 Length 310 mm*7 - 10 ? x 6&# x 12 460010 Length 350 mm**7 - 10 ? x 6&# x 12 Automotive industry, chemicals, farming, wine-growing, food, restaurants, petroleum, laboratories Supported Intercept® glove • Nitrile coating • Length 350 mm Item number Size Packaging 02-000891 7 - 11 ? x 6&# x 12 Chemicals, construction and public works, maritime industry, refining, petrochemicals Supported polyester glove • Double nitrile coating • Length 300 to 325 mm Item number Size Packaging 0SH379 8 - 11 ? x 10&# x 6 Farming, construction and public works, chemicals, automotive industry, maintenance, metallurgy Supported nylon glove • Nitrile coating • Length 300 mm Item number Size Packaging 0AN58270 6 - 11 ? x 12&# x 12 Chemicals, construction and public works, paints, alkaline compounds, food processing Supported nylon glove • Nitrile coating • Length 300 to 320 mm Item number Size Packaging 418018 7 - 11 ? x 10&# x 12 Farming, construction and public works, chemicals, automotive industry, maintenance, metallurgy Supported nylon glove • Nitrile coating • Length 356 mm Item number Specificity SizePackaging 460031 Length 356 mm*7 - 11 ? x 6&# x 12 460030 Length 305 mm**7 - 11 ? x 6&# x 12 ALPHATEC® 39-122 ALPHATEC® 58-735 379 ALPHATEC® 58-270 CS720 EN 388 4X32 C EN 407 X1XXXX Type A AJKLMNOPT EN ISO 374-5 EN 388 3132 A EN 407 X1XXXX Type A JKLMNOPT EN ISO 374-5 viruses ALPHATEC®: *58-535W, **58-530W ALPHATEC®: *39-122, **39-124 Antistatic and silicone free. Proven chemical resistance to over 260 substances. ALPHATEC® 58-535W Protection from contact heat up to 100°C. EN 388 4111 B EN 407 X1XXXX Type B JKT EN ISO 374-5 EN 388 4122 X Type B JKL EN ISO 374-5 viruses EN 388 3121 A Type A JKLOPT EN ISO 374-5 viruses EN 388 3132 A EN 407 X1XXXX Type A AJKLOPT EN ISO 374-5 460009 460010
EXPOSURE TO CHEMICALS NITRILE - PVA - PEHD WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 202
and public works, landscaping, automotive engineering, cleaning, interior finishing work
•
•
•
Size Packaging
?
x 10
and public works, chemicals, automotive,
industry, metallurgy, cleaning
•
•
Item
Size Packaging
7
? x 12
x
Chemicals, pharmaceuticals, automotive industry, metallurgy Laminated film glove in LLDPE • Thickness 0.062 mm •
Item number Size Packaging 467001 6 - 11 ? x 6&# x 12 Construction and public works, chemicals, food, automotive industry, metallurgy, cleaning
®
•
•
•
Item
Size Packaging
7
? x 50
x 4 Chemicals, handling of powerful organic solvents and aromatic and chlorinated solvents Supported glove in interlock cotton • Polyvinyl alcohol coating • Length 355 mm Item number Size Packaging 443002 9 and 10 ? x 1&# x 12 Farming, construction and public works, chemicals, automotive, glass industry, metallurgy Suede-finish nitrile glove • Thickness 0.38 mm • Length 330 mm Item number Specificity SizePackaging 460003 Length 330 mm*6 - 11 ? x 12&# x 12 460004 Length 455 mm**7 - 11 ? x 12&# x 12 460006 Length 380 mm***7 - 11 ? x 12&# x 6 ULTRANITRIL 492 ALPHATEC® SOLVEX® 37-900 ALPHATEC® 79-700 ALPHATEC® 15-554 ALPHATEC® SOLVEX ® 37-675 G2 ISO 18889 G2 ISO 18889 G2 ISO 18889 ALPHATEC® SOLVEX®: *37-675, **37-185, ***37-695 Long life. ALPHATEC® 02-100 Each glove undergoes an air pressure test. Antistatic and silicone free. EN 388 4101 X Type A AJKLOPT EN ISO 374-5 viruses Type A ABCEFGHIMS EN ISO 374-5 EN 388 1001 A Type B JKT EN ISO 374-5 EN 388 3101 X Type A AJKOPT EN ISO 374-5 viruses EN 388 3121 A Type A BCDFIJ EN ISO 374-5 EN 388 4101 X Type A JKLOPT EN ISO 374-5 viruses EN 421
Construction
Superior nitrile flocked glove
Nitrile coating
Thickness 0.38 mm
Length 320 mm Item number
425003 6 - 11
x 10&#
Construction
glass
Superior suede-finish nitrile glove
Thickness 0.425 mm
Length 380 mm
number
460008
- 11
&#
6
Length 380410 mm
Supported Aquadri
glove
Nitrile coating
Thickness 0.225 mm
Length 310 mm
number
460040
- 11
&#
EXPOSURE TO CHEMICALS NEOPRENE 203 Chemicals, automotive industry, maintenance, industrial cleaning Supported glove in interlock cotton • Neoprene coating • Length 300 mm Item number Size Packaging 442002 8 - 10 ? x 12&# x 6 Chemicals, automotive industry, maintenance, industrial cleaning Neoprene glove with suede finish • Thickness 0.70 mm • Length 300 mm Item number Size Packaging 445001 7 - 11 ? x 12&# x 12 Battery manufacturing and recycling, transport of chemicals, maintenance, industrial cleaning Supported textile glove • Latex, polychloroprene coating • Thickness 1.30 mm • Length 380 mm Item number Size Packaging 425010 7 - 10 ? x 5&# x 10 Chemicals, pharmaceuticals, automotive industry Butyl glove • Thickness 0.50 mm • Length 350 mm Item number Size Packaging 0AN38520 7 - 11 ? x 1&# x 36 Surface treatment, mechanical engineering, automotive industry, laboratory tests, handling of chemicals in drums Supported glove in Mapa textile • Polychloroprene coating • Thickness 0.90 mm • Length 355 mm Item number Size Packaging 425050 6 - 11 ? x 12&# x 6 Chemicals, battery manufacturing and recycling, accumulator manufacturing, transfer of chemicals, fertilisers Flocked glove • Latex, polychloroprene coating • Thickness 0.75 mm • Length 310 mm Item number Specificity SizePackaging 425012 Length 310 mm*6 - 10 ? x 10&# x 10 425013 Length 410 mm**7 - 10 ? x 10&# x 5 ALPHATEC® 08-352 ALPHATEC® 29-500 ULTRANEO 340 ALPHATEC® 38-520 ULTRANEO 382 ULTRANEO 420 ULTRANEO: *420, **450 Neoprene retains its exceptional elasticity, including at low temperatures. Good grip. EN 388 X121 A Type A AKLNPT EN ISO 374-5 EN 388 2121 X EN 407 X1XXXX Type A CLMNST EN 388 2010 A Type A ABCIKLNPST EN ISO 374-5 EN 388 2121 X EN 407 X2XXXX Type A ALMNST EN ISO 374-5 EN 388 2121 X Type A ALMNST EN ISO 374-5 EN ISO 374-5 EN 388 3121 B EN 407 X1XXXX Type A AKLMNPT EN ISO 374-5 425012 425013
EXPOSURE TO CHEMICALS BUTYL - PVC WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 204 Mechanical engineering, maintenance, transport, cleaning, upkeep, petrochemicals Supported glove in cotton • PVC coating • Length 350 mm Item number Specificity SizePackaging 402001 10 ? x 12&# x 6 401001 Length 270 mm 10 ? x 12&# x 6 403001 Length 720 mmSingle ? x 5&# x 6 Chemicals, cosmetics, pharmaceuticals, mechanical engineering Supported glove in Mapa textile • Butyl coating • Thickness 1.5 mm • Length 350 mm Item number Size Packaging 425055 7 - 11 ? x 1&# x 6 Chemicals, acetone, ketone, acids, army, mustard gas Unsupported butyl glove • Thickness 0.35 mm • Length 350 mm Item number Size Packaging 418054 7 - 11 ? x 12&# x 1 efining, petrochemicals, chemicals, solvents and caustics, mechanical engineering Supported glove in polyester • Gauge 15 • Neoprene coating • Length 355 mm Item number Specificity SizePackaging 0SH3415 8 - 11 ? x 12&# x 6 0SH3416 Protection from cuts*8 - 11 ? x 12&# x 6 402001 BUTOFLEX 650 874R 3415 EN 388 3121 A Type C EN ISO 374-5 EDGE® 14-662 Oil and gas industry, chemicals Supported glove in interlock cotton • PVC coating • Length 260 mm Item number Specificity SizePackaging 02-002440 Length 260 mm*8 - 11 ? x 12&# x 6 02-002093 Length 360 mm**9 - 11 ? x 12&# x 6 EDGE®: *14-662, **14-663 The only butyl glove in the market with an exclusive raised palm profile for improved grip. Proven chemical resistance to over 260 substances. EN 388 3111 X Type C EN 388 1121 X Type A ABCILMNOS EN ISO 374-5 EN 388 0010 X Type B BIC EN ISO 374-5 viruses EN 388 3031 X Type A AJKLMT EN ISO 374-5 viruses *3416
EXPOSURE TO CHEMICALS BUTYL - PVC 205 Chemicals, petrochemicals, refining, gas Supported glove in cotton • PVC coating • Length 300 mm Item number Specificity SizePackaging 418030 Length 300 mm*8 - 11 ? x 10&# x 6 418034 Length 360 mm**10 - 11 ? x 10&# x 6 Automotive industry, petrochemicals, chemicals Supported glove in cotton • PVC coating • Length 305 to 330 mm Item number Size Packaging 418038 9 - 10 ? x 10&# x 6 Construction and public works, mechanical engineering, glass industry, metallurgy, petroleum, chemicals, maritime industry Supported glove in Kevlar® • PVC coating • Length 305 to 335 mm Item number Size Packaging 418001 8 - 11 ? x 10&# x 6 Farming, construction and public works, mechanical engineering, petrochemicals, chemicals Supported glove in cotton • PVC coating • Length 660 mm Item number Size Packaging 418036 8 - 11 ? x 10&# x 6 660 660 ESD KV660 690 ALPHATEC® 04-004 Chemicals industry, maintenance, transport Supported glove in cotton • Combined PVC and nitrile coating • Length 300 mm Item number Size Packaging 428040 8 - 11 ? x 12&# x 6 EN 388 4131 A Type A JKLMPT EN ISO 374-5
Chemicals industry, maintenance, transport Supported glove in cotton • Combined PVC and nitrile coating • Length 380 mm Item number Size Packaging 02-002233 8 - 11 ? x 12&# x 6 EN 388 4131 A Type A JKLMPT EN ISO 374-5 *660, **660-36 ltra e ible P C with high mechanical strength. EN 388 4121 X Type B JKL EN ISO 374-5 viruses EN 388 4121 X Type B AJKLMO EN ISO 374-5 viruses EN 388 4X42 B Type B JKL EN ISO 374-5 viruses EN 388 4121 X Type B JKL EN ISO 374-5 viruses
ALPHATEC® 04-005
Aviation, construction and public works, cleaning, interior finishing work, local government Supported textile glove • Latex coating • Thickness 1.15 mm • Length 290 to 330 mm
Item number Specificity SizePackaging 425001 Smooth finish 5 - 10 ?
HARPON
Cleaning, food, fishery, oyster farming
Supported textile glove • Latex coating • Thickness 1.35 mm • Length 320 mm
Item number Size Packaging 417003 6 - 10 ? x 1&# x 50
Local government, maintenance, cleaning, mechanical engineering Flocked glove • Latex coating • Thickness 0.35 mm • Length 305 mm
Item number Size Packaging 430003 6 - 10 ? x 10&# x 10
Local government, maintenance, cleaning, mechanical engineering Flocked glove • Latex coating • Thickness 0.35 mm • Length 305 mm
Item number Size Packaging 430010 6 - 10 ? x 10&# x 10
Construction and public works, chemicals, automotive, glass industry, metallurgy, cleaning Latex glove with suede finish • Thickness 0.35 mm • Length 290 mm
Item number Size Packaging 430001 6.5 - 10 ? x 12&# x 12
EXPOSURE TO CHEMICALS LATEX WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 206
x 5&# x 10 425002 ip finish 5 - 10 ? x 5&# x 10 ALPHATEC® 87-190
321 VITAL 124 VITAL 117 JERSETTE 300 JERSETTE: *300, **301 Chemicals, food, cleaning, fishery, oyster farming Supported polyamide glove • Latex coating • Thickness 1.25 mm • Length 300 mm Item number Size Packaging
7 - 11 ? x 12&# x 10 EN 388 2141 A EN 407 X2XXXX Type A AKLMPT EN ISO 374-5 High resistance to many diluted acids and detergents. Protection from contact heat up to 100°C. EN 388 3141 X EN 407 X1XXXX Type B KPT EN 388 0010 X Type B KPT EN ISO 374-5 EN 388 0010 X Type B KPT EN ISO 374-5 EN 388 2131 X EN 407 X1XXXX Type B KPT EN 421 EN 421 EN 388 1010 X Type C EN ISO 374-5
02-002027
EQUIPPED™ Feel
AlphaTec chimique multicouche, durable et confortable, Type 3/4/5
L’AlphaTec® 3000 est l’une des solutions corporelles de protection chimique les plus légères et les plus confortables du marché. Composée de trois couches de tissu souple et dotée de coutures solides soudées par ultrasons, cette combinaison o re une barrière de protection e icace contre la plupart des substances chimiques inorganiques.
AlphaTec 58-735 : Plus besoin de compromis entre protection chimique et protection contre les coupures : profitez des deux !
Le nouvel AlphaTec ® 58-735 est le premier gant d’Ansell à o rir une protection à la fois contre les coupures et contre un large éventail de produits chimiques, grâce à son enduction nitrile. Son support INTERCEPT™ haute visibilité permet d’avertir le travailleur lorsque l’intégrité de la barrière de protection chimique est compromise. Intégrant par ailleurs l’ANSELL GRIP™ Technology, qui délivre une préhension sûre en milieu humide et huileux, l’AlphaTec ® 58-735 vous permet d’être parfaitement équipé, quelle que soit la tâche à accomplir.
Pour de plus amples informations sur ces produits, rendez-vous sur les pages 201 et 288.
MAIN CATALOGUE
Ansell ainsi que les noms de produits suivis des symboles TM et ® sont des marques commerciales ou déposées d’Ansell Limited ou d’une de ses filiales. © 2020 Ansell Limited. Tous droits réservés.
207 WWW.GROUPE-RG.COM
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction Grain bovine hide glove • Split hide arm guard • Length 350 mm Item number Size Packaging 372001 8 - 10 ? x 12&# x 10
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction, welding operations Grain bovine hide glove • Split hide arm guard • Length 350 mm
Item number Size Packaging 372002 9 - 11 ? x 10&# x 10
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction Glove with palm, thumb and index in grain bovine leather • Back in split hide. Split hide arm guard • Length 350 mm Item number Size Packaging 372006 9 - 10 ? x 12&# x 10
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction, welding operations Glove in split bovine hide with anti-heat treatment • Split hide arm guard • Length 350 mm
Item number Size Packaging 374002E 8 - 11 ? x 6&# x 10
0RGZ372006F
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction Leather glove with palm, thumb and index in grain bovine hide • Back in split hide • Arm guard in split hide • Aramid seams • Length 350 mm
PROWELD LEATHER ALUMINIUM
EXPOSURE TO HEAT LEATHER WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 208
374002E 372002 372006 372001
Item
Size Packaging
x 10 Aramid seams. EN 388 2122 X EN 407 41XX4X
number
0RGZ372006F 9 - 10 ? x 12&#
Steel
Leather
•
• Woollen
• Kevlar® seams Item number Specificity SizePackaging 0PR51503ALD418 Right hand9 - 11 ? x 1@# x 20 0PR51503ALD718 Left hand9
11
x 20 EN 388 3244 B EN 407 433X4X Type A Superior quality. EN 388 3223 X EN 407 413142 Type B EN 388 2122 X EN 407 41XX4X EN 388 2122 X EN 407 41XX4X EN 388 2122 X EN 407 41XX4X
making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction
glove with palm in heat-proof split bovine hide
Aluminised back
lining
-
? x 1@#
370002
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction, welding operations
Grain bovine hide glove • Split hide arm guard • Length 350 mm
Item number Size Packaging 370002 10 ? x 12&# x 10
With long arm guard.
372009M20AE
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction, welding operations
Leather glove with palm and index in grain bovine hide • Back in split hide • Arm guard in split hide • Length 400 mm
Item number Specificity SizePackaging
372009M20AE 200 mm arm guard8 - 11 ? x 12&# x 10 372009M10AE 100 mm arm guard8 - 11 ? x 12&# x 10
De terity and high e ibility.
372005
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction, welding operations
Grain goat hide glove • Split hide arm guard • Aramid seams • Length 350 mm
Item number Size Packaging 372005 9 - 10 ? x 12&# x 10
Very high resistance to tearing and abrasion.
373001
Steel making, metallurgy, maintenance, railways, automotive industry, construction, welding operations
Glove in split bovine hide with anti-heat treatment • Isothermal lining • Length 350 mm
Item number Size Packaging 373001 10 ? x 12&# x 5
EXPOSURE TO HEAT LEATHER 209
EN 388 2131 X EN 407 41XX4X Type B EN 388 2111 X EN 407 41XX4X Type B EN 388 4122 X EN 407 41XX4X Type B
Steel
Steel
EXPOSURE TO HEAT HIGH TEMPERATURES WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 210
making, glass industry, ceramics Avia cut glove sewn with glass fibre Item numberSize Packaging
10/11
size) ? x 1&# x 1
0EDE4533104
(single
making, glass industry, ceramics Cut sewn glove in para-aramid plush Item numberSize Packaging
10/11 (single size) ? x 1&# x 1
making, glass industry, ceramics Pyromica cut glove sewn with glass fibre Item numberSize Packaging
? x 1&# x 1
making, glass industry, ceramics Alutherm cut glove
with glass fibre Item
Packaging
? x 1&# x 1
making, glass industry, ceramics Cut sewn glove in meta-aramid/para-aramid plush Item numberSize Packaging
10/11
size) ? x 1&# x 1 AVIA 700 KEVLAR
EN 388 3141 X EN 407 4344XX EN 388 354X X EN 407 4444XX EN 388 3X4X X EN 407 44X4XX EN 388 2X4X X EN 407 43XXXX EN 388 354X X EN 407 4444XX
397001
Steel
483003 10/11 (single size)
Steel
sewn
numberSize
483002 10/11 (single size)
Steel
396001
(single
PYROMECA ALUTHERM KERMEL
Ergos adapts to all your protection needs
For over 30 years, Ergos has been supporting you in your efforts to protect people at work.
Assessing the risks of your trades and providing you with effective protection solutions are some of the fundamental promises of the Ergos brand, which is a leading supplier in the market for Personal Protective Equipment.
Driven by your trust and its own experience, Ergos is continually developing its range of gloves so as to benefit from the latest technology.
211 Construction and public works, metallurgy, oil drilling platforms, general maintenance Kevlar®/acrylic/fibre glass knit glove • Gauge 13 • Neoprene coating on the palm Item number Size Packaging 0SH240 7 - 11 ? x 12&# x 6 General handling of hot objects, metal work, glass industry, injection presses, oven unloading Cut sewn glove in plush cotton. Elastic wrist Item number Size Packaging 391002 10 ? x 6&# x 10 Automotive industry, glass industry, metallurgy Cut sewn glove in polyester/cotton and non-woven felt • Full nitrile coating • Length 330 mm Item number Size Packaging 462002 8 - 10 ? x 6&# x 12 240 391002 ACTIVARMR® 42-474
ERGOS s’adapte à tous vos besoins de protection Depuis plus de 20 ans, Ergos vous accompagne dans vos démarches de protection de la femme et de l’homme au travail. Evaluer les risques de vos métiers et vous apporter des For light-duty TIG and MIG welding operations. For the intermittent handling of objects up to 180°C. EN 388 3X31 C EN 407 42212X EN 388 1131 X EN 407 X1XXXX EN 388 2241 B EN 407 X2XXXX
Construction
EXPOSURE TO COLD WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 212
and public works, outdoor work, oil platforms, refrigeration, warehousing, landscaping
• Full
coating
number Size Packaging
7
10 ? x 5&# x 12
Construction
Insulating nylon/acrylic knit glove
nitrile
Item
0SH477
-
and
works, logistics, maintenance,
•
7
? x
x 10 Construction and public works, logistics, farming, landscaping, lift truck operation Acrylic, cotton, polyamide, nylon knit glove • Full PVC coating Item number Size Packaging 02-000588 8 - 11 ? x 10&# x 10
and public works, logistics, mechanical
maintenance,
•
7
?
x 10 Construction and public works, refrigeration, logistics, farming, landscaping Insulating nylon/acrylic knit glove • Full nitrile coating Item number Size Packaging 02-001004 7 - 10 ? x 5&# x 12 Construction and public works, logistics, maintenance, interior finishing work, farming, landscaping Acrylic, wool, polyamide, elastane knit glove • HPT coating on the palm Item number Size Packaging 0UV7000110 7 - 11 ? x 10&# x 10 477 UNILITE THERMO PLUS UNILITE THERMO HD UNILITE THERMO PLUS CUT C 406 UNILITE THERMO Fixed lining. EN 388 4231 X EN 511 011 EN 388 3131 X EN 511 010 EN 388 3231 X EN 511 12X EN 388 3X42 C EN 511 02X EN 388 2131 X EN 511 010 EN 388 3131 X EN 511 010
public
interior finishing work, farming, landscaping Acrylic, wool, polyamide, elastane knit glove
HPT coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 02-000000
- 11
10&#
Construction
engineering,
interior finishing work, farming, landscaping Acrylic (inside) and fibre glass, polyamide (outside) knit glove
HPT coating on the palm and 3/4ths of the back Item number Size Packaging 02-001357
- 11
x 10&#
369001 Construction and public works, logistics, farming, landscaping Water-repellent grain bovine hide glove • Fleece lining • Elastic closure Item number Specificity SizePackaging 369001 ater repellent, fleece lining 6 - 11 ? x 10&# x 10 367001 Fur lining 9 - 11 ? x 6&# x 10 213 Food processing, logistics, retailing Spandex/Thermolite® knit glove • Gauge 13 Item number Size Packaging 487100 7 and 9 ? x 12&# x 12 aritime, petrochemicals, transport, logistics, fishery Supported glove in cotton, acrylic lining • Full PVC coating • Length 300 mm Item number Size Packaging 418040 8 - 10 ? x 10&# x 6 Food processing, chemicals, petrochemicals, maintenance Supported glove with insulating lining • Nitrile coating • Length 300 mm Item number Size Packaging 430200 8 - 11 ? x 1&# x 20 Construction and public works, o shore, logistics, transport, fishery, farming Supported insulating nylon/acrylic glove • Full polyurethane coating • Length 275 to 300 mm Item number Size Packaging 0SH282 8 - 11 ? x 10&# x 6 ACTIVARMR® 78-101 460 TEMRES 282 398075 Construction and public works, logistics, farming, landscaping 100% polyester/cotton knit glove • Gauge 10 • Crepe latex coating on the palm Item number Size Packaging 398075 6 - 10 ? x 10&# x 12 EN 388 2231 X EN 511 X1X 369001 367001 Extended forearm protection. TRICOTRIL WINTER 738 Protection from the cold up to -20°C. EN 388 214X A EN 407 X1XXXX EN 511 010 EN 388 2111 X EN 511 11X EN 388 4221 X EN 511 021 EN 388 3221 X EN 511 121 Type C KL EN ISO 374-5 EN 388 3121 X EN 407 X1XXXX EN 511 X11 Type A AJKLOPT EN ISO 374-5 viruses
SINGLE USE WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 214
electronics, food processing, pharmaceuticals Nitrile glove, powder free • Thickness 0.17 mm •
number Size Packaging
6.5 - 11 % x 50@# x 10
construction and public works, chemicals, electronics, food processing, automotive industry, pharmaceuticals, maintenance
glove, powder free • Thickness 0.12 mm
number Specificity SizePackaging 437002 Length 240 mm Smooth finish 6.5 - 10 % x 100@# x 10 437001 Length 240 mm ipped finger tips 6.5 - 10 % x 100@# x 10 0AN92605 Length 300 mm ipped finish 6.5 - 10 % x 100@# x 10 Mechanical engineering, food processing, maintenance, printing, farming, petrochemicals, medical Black nitrile glove, powder free • Thickness 0.15 mm Standard: EN 455 Item number Specificity SizePackaging 02-001009 Length: 300 mm *S to XL % x 50@# x 20 02-002126 Length: 240 mm**S to XL % x 100@# x 20
food processing, pharmaceuticals, automotive industry, cleaning, recycling Nitrile glove, powder free • Thickness 0.125 mm • Length 245 mm Item number Size Packaging 0CO93250 5.5 - 10 % x 100@# x 10 Pharmaceuticals, chemicals, petrochemicals, hospitals, medical, maintenance, mechanical engineering Nitrile glove, powder free • Thickness 0.10 mm • Length 240 mm Standard: EN 455 Item number Size Packaging 02-000639 XS to XL % x 100@# x 20 Laboratories, testing, printing, chemicals, electronics, food processing, medical Cobalt blue nitrile glove, powder free Standard: EN 455 Item number Specificity Size Packaging 02-000775 Thickness 0.10 mm Length 240 mm* XS to XXL % x 100@# x 20 02-000360 Thickness 0.10 mm Length 300 mm** S to XXL % x 100@# x 20 02-000361 Thickness 0.12 mm Length 300 mm*** XS to XL % x 50@# x 20 TOUCH N TUFF® 93-163 TOUCH N TUFF® 92-600 7565 TOUCH N TUFF® 93-250 7570 7540 *7540, **7545, ***7555 *7565, **6112PF TOUCH N TUFF®: *92-600, **92-500, ***92-605 High visibility through uorescence. Type B JKT EN ISO 374-5 viruses EN 421 Type B JKPT EN ISO 374-5 viruses EN 388 2000 X Type C EN ISO 374-5 Type B JKPT EN ISO 374-5 viruses Type C EN ISO 374-5 EN 388 1000 X Type C EN ISO 374-5
Chemicals,
Length 355 mm Item
0AN93163
Farming,
Green nitrile
Item
Chemicals,
SINGLE USE 215 Cleaning and maintenance services, environment, local governments, maintenance, soiling work, mechanical engineering Vinyl glove, powder free • Length 245 mm Item number Specificity SizePackaging 435002 WhiteS to XL % x 100@ XL% x 90@# x 10 435002BLEU Blue S to XL % x 100@ XL% x 90@# x 10 Chemicals, pharmaceuticals, food processing, automotive industry, maintenance Nitrile glove, powder free • Thickness 0.07 mm • Length 240 mm Standard: EN 455 Item numberSize Packaging 0AN93833 5.5-6 to 9.5-10 % x 250@ 9.5-10% x 250@# x 10 Cleaning and maintenance services, environment, local governments, maintenance, soiling work, mechanical engineering White latex glove, powder free • Length 245 mm Item numberSize Packaging 432002 S to XL % x 100@ XL% x 90@# x 10 Automotive industry, pharmaceuticals, maintenance, mechanical engineering, food processing, emergency services Nitrile glove, powder free • Thickness 0.12 mm • Length 245 mm Standard: EN 455 Item number Size Packaging 0AN93852 5.5 - 10 % x 100@# x 10 Chemicals, pharmaceuticals, transport, maintenance Nitrile glove, powder free Item number Specificity SizePackaging 0AN93853 Thickness 0.14 mm Length 295 mm* 5.5 - 12 % x 50@ 11.5-12% x 40@# x 10 0CO93843 Thickness 0.11 mm Length 245 mm** 5.5 - 10 % x 100@# x 10 0AN93243 Thickness 0.12 mm Length 400 mm*** 5.5 - 11 % x 100@# x 10 435002 MICROFLEX® 93-833 432002 MICROFLEX® 93-853 MICROFLEX®: *93-853, **93-843, ***93-243 432014 Cleaning and maintenance services, environment, local governments, maintenance, soiling work, mechanical engineering Blue nitrile glove, powder free • Length 240 mm Item number Size Packaging 432014 S to XL % x 100@# x 10 Type B KPT EN ISO 374-5 viruses MICROFLEX® 93-852 This black glove conceals stains and creates contrast that makes it easier to identify lighter materials. Antistatic. Type B KPT EN ISO 374-5 viruses EN 421 Type B JKT EN ISO 374-5 viruses Type B KPT EN ISO 374-5 viruses
SINGLE USE WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 216
quality
semiconductors,
•
•
XS
%
•
•
%
pharmaceuticals, agronomy
•
•
chlorinated
•
•
Farming, chemicals, pharmaceuticals, agronomy Neoprene glove, powder free • Thickness 0.13 mm •
Item number Size Packaging
6.5 - 10 % x 100@# x 10 Electronics, automotive industry, pharmaceuticals, food processing Latex glove, powder free • Thickness 0.16 mm • Length 245 mm Item number Size Packaging 0AN63864 5.5 - 10 % x 100@# x 10 7595 MICROFLEX® 93-260 MICROFLEX® NEOTOUCH® 25-101 TRILITES 994 MICROFLEX® NEOTOUCH® 25-201 MICROFLEX® 63-864 Type B KPT EN ISO 374-5 viruses EN 421 Silicone free. Type C EN ISO 374-5 EN 388 2000 X Type A JKLOPST EN ISO 374-5 viruses Type B KPT EN ISO 374-5 Type B KLT EN ISO 374-5 viruses EN 421 EN 421 Type B KPT EN ISO 374-5 viruses EN 421
Pharmaceuticals, biotechnology,
control, microelectronics,
optics Nitrile glove, powder free
Thickness 0.12 mm
Length 300 mm Item number Size Packaging 02-001007
to XL
x 100@# x 10 Aviation, chemicals, electronics, automotive industry, pharmaceutics, metallurgy, recycling Neoprene/nitrile glove, powder free
Thickness 0.198 mm
Length 285 mm Item number Size Packaging 0AN93260 5.5 - 11
x 50@# x 10 Farming, chemicals,
Neoprene glove, powder free
Thickness 0.13 mm
Length 240 mm Item number Size Packaging 0AN25101 6.5 - 10 % x 100@# x 10 Pharmaceuticals, laboratories Natural latex, neoprene,
nitrile glove
Thickness 0.15 mm
Length 255 mm Item number Size Packaging 0MA99495 6 - 9 % x 100@# x 10
Length 290 mm
437003
FOOD GRADE 217 Abattoirs, meat and fish processing Nitrile glove, powder free • Thickness 0.10 mm • Length 240 mm Item number Size Packaging 467020 6.5 - 10 ? x 100@# x 10 Food processing, baking, unloading hot dishes from ovens (dry or wet), work on autoclaves Supported knit glove with thermal protection • Nitrile coating • Length 450 mm Item number Size Packaging 0MA476 7, 9, 10 ? x 1&# x 6 Abattoirs, meat and fish processing Latex glove • Thickness 0.40 mm • Length 300 mm Item number Size Packaging 467011 6.5 - 10 ? x 12&# x 12 Food processing, abattoirs, restaurants, food retailing Nitrile glove, powder free • Thickness 0.07 mm • Length 240 mm Item number Size Packaging 0AN92200 6.5 - 11 % x 100&# x 10 VERSATOUCH® 92-465 TEMPCOOK 476 ALPHATEC® 87-305 VERSATOUCH® 92-200 WILCO Abattoirs, meat and fish processing Glove in stainless steel mesh • Stainless steel spring closure • Fully washable • NF EN 1082-1/ISO 13999-1/NF EN 14328/NF EN 1811+A1 Item number Specificity SizePackaging 482015G With no arm guard (left hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 482015D With no arm guard (right hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 482016G 150 mm arm guard (left hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 482016D 150 mm arm guard (right hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 GCM Abattoirs, meat and fish processing Glove in stainless steel mesh • Removable polyurethane strap closure • Fully washable • NF EN 1082-1/ISO 13999-1/NF EN 14328/ NF EN 1811+A1 Item number Specificity SizePackaging 482017G With no arm guard (left hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 482017D With no arm guard (right hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 482018G 150 mm arm guard (left hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 482018D 150 mm arm guard (right hand) 3XS to 2XL ? x 1@# x 1 Washable. Type B JKT EN ISO 374-5 viruses EN 388 4443 D EN 407 X2XXXX EN 511 111 EN 388 X010 X Type B KPT EN ISO 374-5 Type C EN ISO 374-5 viruses Type A AFGJOT EN ISO 374-5
SPECIFIC RISKS RISKS OF PRICKS, FIRE, FOREARM WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 218 Protection from welding risks Arm guard in split bovine hide, elastic strap • Length 400 mm Item number Size Packaging 0EUP57540 Single ? x 1&# x 50 Grinding, mechanical engineering, steel making, welding Cut sewn arm guard in flame-retardant fabric, 350g/m2 98% cotton and 2% antistatic material • Length 400 mm Item number Size Packaging 07-000050 Single ? x 10&# x 10 Recycling, waste collection, local government, cleaning services Cut sewn glove with lining in jersey, viscose, heat-regulating polyester, para-aramid + polyurethane covering • Full ceramic coating • Length 270 mm Item number Size Packaging ? x 1&# x 60 Risks of splashing liquids, maintenance Cut sewn arm guard in PVC, elastic wrist strap • Length 400 mm Item number Size Packaging 497003 Single ? x 10&# x 5 Recycling, waste collection, local government, cleaning services Cut sewn glove in polyester elastane on the back • Lining in coated fabric (para-aramid/polyurethane) and polyester/viscose • Coating in polyurethane, polyamide on the palm Item number Size Packaging 02-000376 6 - 11 ? x 10&# x 10 57540 PYROMTE PICGUARD 497003 PICGUARD URBAN SCORPIO III irefighting and first aid Glove in water-repellent grain bovine hide, Kevlar® lining, split hide arm guard with Velcro closure. Sewn with 100% Kevlar® yarn Item number Specificity SizePackaging 02-000761 6 - 12 ? x 1&# x 20 02-001006 Sewn in Nomex®, waterproof membrane 6 - 12 ? x 1&# x 20 Kevlar® sewn. EN 388 3X23 D EN 407 4X32XX ISO 15383 Washable. EN ISO 11612 Class A1 + A2 B1 C1 E1 EN ISO 11611 Class 1 A1 EN ISO 11611 Class 2 A1 02-000761 02-001006
ELECTROVOLT
Electrical work, general maintenance, energy, electric vehicles
Latex gloves (see table below for service voltage) • Length 360 mm
Item number Specificity SizePackaging
490001 Class 00/500 (V) AC6 - 12 ? x 1&# x 1 490002 Class 0/1,000 (V) AC6 - 12 ? x 1&# x 1 490003 Class 1/7,500 (V) AC7 - 12 ? x 1&# x 1 490004 Class 2/17,000 (V) AC7 - 12 ? x 1&# x 1 490005 Class 3/26,500 (V) AC8 - 12 ? x 1&# x 1
Supplied with a pair of cotton mittens.
FLEX & GRIP
Electrical work, general maintenance, energy, electric vehicles
Composite glove in natural rubber with an outer layer in red orange elastomer, black inside (refer to the table below for service voltage)
• Length 360 mm* or 410 mm
Item number Specificity SizePackaging
02-000583 (*) Class 00/500 (V) AC6 to 12 ? x 1&# x 1
0REGGICBT Class 0/1,000 (V) AC6 to 12 ? x 1&# x 1
02-000738 Class 1/7,500 (V) AC7 - 12 ? x 1&# x 1
02-001304 Class 2/17,000 (V) AC7 - 12 ? x 1&# x 1
0REGGIC3 Class 3/26,500 (V) AC8 to 12 ? x 1&# x 1
PRUNING ARM GUARDS
Forestry, pruning, landscaping
Cut sewn arm guard with water-repellent outer fabric in 67% polyester - 33% cotton 250g/m . Insertion of six-ply protection 360 around the forearm
Item number Size Packaging 02-000286 L to XL ? x 1&# x 20
2550
Electrical work, general maintenance, energy, electric vehicles
Glove in silicone-coated water-repellent grain bovine hide, split hide arm guard. Velcro closure • Length 350 mm Item number Size Packaging 02-000307 10 - 12 ? x 12&# x 5
FORESTRY GLOVES
Forestry, pruning, landscaping Cut sewn glove in synthetic leather (60% polyamide - 40% polyurethane 310g/m ). Non-slipping rubber reinforcement (PVC/ PU on polyester knit) on the palm of the hand
Item number Size Packaging 02-000653 8 - 12 ? x 1&# x 20
SPECIFIC RISKS ELECTRICAL AND FORESTRY RISKS 219
3131X
To be used in compliance with electricians’ gloves. Very high dexterity. EN 388
EN 381-7 Class 1
BODY PROTECTION
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 220
Immaculately turned out with our selection
CONTENTS
STANDARDS 222 HIGH VISIBILITY WORKWEAR 231 MULTI-RISK WORKWEAR 242 SPECIFIC WORKWEAR 250 HEAT AND FIRE-RESISTANT WORKWEAR 251
221
FORESTRY WORKWEAR 256 COLD AND PHYTOSANITARY PROTECTION 259 APRONS 260 GENERAL WORKWEAR 263 SHORT USE 278
clothing in 6 points
Workwear or protective clothing?
1 2 3
Of note
Workwear is not the same as protective clothing. Only persons exposed to risks need protective clothing. The comfort of workwear depends on how it is made and the fabrics used.
Workwear is designed to protect against dirt. For a long time it remained very basic, but these days it has become tough and technical and adapted to different jobs and environments. Sometimes it incorporates parts that are subject to standards, such as knee protectors, and it participates in the protection of the wearer.
Protective clothing is a type of PPE designed to be worn to protect against one or more risks liable to threaten the health and safety of the wearer (French Labour Code, Article R. 233-83-3). It meets one or more standards, which are systematically associated with the basic standard EN ISO 13688: 2013.
Workwear, protective clothing? Who buys it, who maintains it?
According to Directive 89/656/EEC, "Personal protective equipment shall be provided free of charge by the employer, who shall ensure its good working order and satisfactory hygienic condition by means of the necessary maintenance, repair and replacements."
The employer must provide and maintain protective clothing. This obligation was extended to workwear in France by the Labour Code in 2008 (Article R4323 - 95).
The REACH Regulation.
Workwear, protective clothing, image wear?
More and more now companies provide their employees with customised clothing that is not only intended to protect them against risks, but also to promote the company's image and foster a sense of belonging.
All clothing is subject to the REACH Regulation. It is important that it be strictly applied for all products in direct contact with the skin. REACH guarantees a limited and controlled presence of chemical substances in the composition of clothing. Standard 100 by Oekotex, a body set up by 20 testing institutes, provides visible proof of compliance with the REACH Regulation. The labelling can be checked on the Oekotex website (https://www.oeko-tex.com/en/).
Standard EN ISO 13688: 2013, the basic protective clothing standard
Standard EN ISO 13688: 2013 lays down the basic requirements for protective clothing. It must be used in combination with one or more other standards that refer to it.
It lays down the basic requirements for protective clothing. It proposes one basic principle; innocuousness. Protective clothing must not be detrimental to the wearer's health or hygiene. It also specifies the requirements for size designation, marking and the essential requirements in terms of design and comfort. Because protective clothing is washable, reusable PPE, standard EN ISO 13688: 2013 provides for requirements relating to ageing and the obligations and the durability of a garment's properties after several wash cycles. Finally, it also specifies some environmental protection requirements: optimise durability, facilitate recycling, minimise packaging waste.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 222
All
All
223
protective clothing must comply with basic standard EN ISO 13688: 2013.
protective clothing must comply with at least one standard on the protection of a risk.
5
a recognised specialist the sale of technical professional clothing, the RG Group dresses workers in every branch of industry. Whether you are looking for workwear in your company colours or PPE items, don't waste any time, contact our experts now. We have selected ranges of technical clothing cut to meet your workers' needs.
of the RG Group IDENTIFY potential risks MEASURE protection levels needed CHOOSE the comfort you need page 223 page 224 page 229 Lawmakers have created a system of standards by risks. The risks are induced by the wearer's movements or the environment in they are working. It is necessary to consider the risks to which you may be exposed to determine the standards that will need to apply to your protective clothing. Identify the potential risks Risks due to lack of visibility page 227 Chemical risks Splashing Spraying page 228 Thermal risks Heat Flames Fire page 226 Radioactive risks page 228 Electrostatic risks page 228 Mechanical risks Knee Chainsaw cuts Knife cuts page 224 Bad weather risks Rain Cold page 225
In some case several standards will apply to multi-risk clothing. 4
6 Regulations As
Contribution
Mechanical risks Measure the necessary protection
Risk of knee injuries: standard EN 14404 + A1 : 2010
Persons who work with their knees on the ground such as tilers and plumbers, but also welders or roofers, are exposed to a risk of knee injuries, the most severe of which, knee bursitis, can lead to serious and sometimes irreversible complications.
Standard EN 14404 + A1: 2010 combines 2 areas of expertise: protectors and trousers. Ergonomic tests in use define where the pocket in front of the leg must be positioned to protect the knee.
EN 14404
There are 2 types of knee protectors:
Type 1: knee pads that are independent of other clothing and are fastened around the leg.
Type 2: padding materials in pockets on the legs of trousers that meet standard EN 13688.
Type X Class Y
There are 3 levels of performance for knee :
Class 1: use on flat floors
Class 2: use on grainy floors
Class 3: use on uneven floors
Risk of injury by hand-held chainsaw: standard EN 11393: 2019
Standard EN 11393: 2019 specifies the requirements for trousers, jackets and gloves protecting against cutting by hand-held chainsaws. These protectors offers a system of protecting against cuts specifically adapted to these portable tools. They are categorised into different designs according to the zone protected.
JACKETS
LEG PROTECTION
GLOVES
Design A: The cut protection system covers the top of the jacket and the sleeves
Design B: The cut protection system covers virtually all of the front of the jacket and virtually all of the sleeve
Type A: The cut protection system covers the front of the trousers or gaiters: for trained professionals
Type B: The cut protection system covers the front of the protective chaps: for occasional use
Type C: The cut protection system covers the front and back of the trousers or gaiters: for exceptional situations
Type 1: Both gloves protect against cutting by chainsaws
Type 2: Only the left glove is protected. The right glove is (the hand is holding the machine)
Design A: The cut protection system covers only the metacarpals
Design B: The cut protection system covers the metacarpals and the back of the fingers (except the thumb). This design should be the default choice.
Design A is only useful if there a need for greater dexterity
PPE is marked with a pictogram corresponding to the relevant standard, with the design and class, which indicates the chain speed up to which the clothing protects.
The user manual must contain this warning: "Does not protect against all hazards relating to chainsaws"
EN 11393
Class 0: 16 m/s
Class 1: 20 m/s
Class 2: 24 m/s
Class 3: 28 m/s
Class X
Risk of injury by hand knives: standard EN ISO 13998: 2003
Protective aprons, trousers and jackets that meet standard EN ISO 13998: 2003 provide protection against cuts and stabs by hand knives.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 224
Risks due to cold and foul weather
Risks due to cold
Persons who work in refrigerated warehouses and those who work outdoors may be exposed to low and even very low temperatures. To deal with this, manufacturers offer protective clothing such as vests, parkas, trousers and boilersuits. These garments are designed to resist a good good level of abrasion and tearing, but also to meet one of the cold standards. When a garment has a good level of water penetration resistance, it must also guarantee a minimum evaporation capacity.
Protection against cool environments (above - 5°C): standard EN 14058: 2017
The marking under this standard consists of 5 indicators positioned to the right of the pictogram. These indicators are either protection levels (in green), or test results (in blue). Criterion a) is the most important.
EN 14058
a: thermal resistance from 1 to 3
b: air permeability from 1 to 3 (optional; X if not tested)
c: water penetration resistance from 1 to 2 (optional; X if not tested)
d: basic resultant thermal insulation (optional; X if not tested) e: resultant thermal insulation
Protection against cold environments (below -5°C): standard EN 342: 2017
The marking works in a similar way to standard EN 14058: 2017.
EN 342
a: basic resultant thermal insulation with motion
b: resultant thermal insulation (optional; X if not tested)
c: air permeability from 1 to 3
d: water penetration resistance from 1 to 2 (optional; X if not tested)
Foul weather risks: EN 343: 2019
EN 343
a: waterproofing: water penetration resistance from 1 to 3. The higher the level the more waterproof the garment.
b: breathability: evaporative resistance from 1 to 3. The higher the level the more breathable the garment. When level 1 is obtained, the instructions must be marked "limited wearing time".
Clothing compliant with standard EN 343: 2019 provide protection against the rain and wind for temperatures above -5°C. They must have a good level of abrasion and tear resistance. Pockets must be covered with flaps to prevent water getting in and jackets must be long enough to protect the lower back.
225
Heat and flame risks
Heat abcdef Class x Index x
and flame risks:
a: surface or edge ignition from 1 to 2
b: convective heat from 1 to 3
c: radiant heat from 1 to 4
d: protection against molten iron splash from 1 to 3
e: protection against molten iron splash from 1 to 3
f: contact heat from 1 to 3
ISO 11612: 2015 Heat and flame risks for welders: standard EN ISO 11611: 2015
Standard EN 11612: 2015 specifies the requirements for protective clothing to protect against heat and flame. The standard applies to clothing, gaiters, hoods and boot covers.
The requirements differ according to whether the clothing is designed to protect against heat, flames or molten metal splashes.
Class 1: lower hazard welding applications with low levels of spatter and radiant heat
Class 2: higher hazard welding application with higher levels of spatter and radiant heat
Standard EN 11611: 2015 specifies the minimum basic safety requirements and test methods for protective clothing for welders. The standard applies to clothing, aprons, gaiters, sleeves and hoods. It does not cover gloves for welders or the protection of the face and eyes.
These garments can be worn all day (8 hours) at normal temperatures. They protect the wearer against spatter (small splashes of molten metal), short contact time with flame and ultraviolet radiation. As provided for in the standard, the garments are tested before and after washing. Seams and the lining must also be flame-retardant.
Index 1 : no flaming to the top or side edge, no flaming debris and no afterglow shall spread from the carbonized area to the undamaged area; hole formation is possible.
Index 2 : higher performance than index 1. No hole formation possible.
Clothing compliant with standard EN 14116: 2015 is made from flame-retardant materials. The standard specifies the performance requirements for the materials used and their assembly.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 226
EN
Heat and flame risks for firefighters: standard EN ISO
2015 EN 11612 EN
Index 3: higher performance than index 2. The afterflame time should not exceed 2 seconds. EN 14116
14116:
11611
Clothing compliant with standard IEC 61482-2: 2018 provides protection against the thermal effects of an electric arc. They protect the wearer by not transmitting heat that can cause second degree burns.
Risks due to lack of visibility
The requirements of the standard are: fluorescent colour, reflective bands, minimum surfaces for these components and the positioning of the materials used. Yellow, or red fluorescent fabrics meet standards on UV and wash cycle fading. The mechanical properties of the fabrics are tested. Retro-reflective tapes consist of glass beads or prismatic structures. They must have very good mechanical strength to resist a minimum number of wash cycles.
The standard establishes 3 classes of visibility with different areas of high-visibility and retro-reflective material.
Some manufacturers offer equipment which, when combined, changes class. For example, combining class 2 high-visibility jacket and high-visibility trousers meets the requirements for class 3.
The table below, taken from the standard, allows you to find the right protection for environments
pedestrians and moving equipment cohabit (construction sites, factories, etc.). Here it is passive road users or persons who are not part of the traffic that are concerned.
On the standard marking pictogram, the letter X designates the class (1/2/3) to which the high-visibility garment belongs
227
where
=
x
1: presumed short circuit current <4 kA x = 2: presumed short circuit current <7 kA Thermal hazards of an electric arc: standard EN 61482-2: 2018 High-visibility clothing: standard EN ISO 20471: 2017 IEC 61482
Class x CLASS
CLASS
CLASS
PROPORTION OF MATERIALS MINIMUM AREAS PROPORTION OF MATERIALS MINIMUM AREAS PROPORTION OF MATERIALS MINIMUM AREAS RETRO-REFLECTIVE MATERIALS FLUORESCENT MATERIAL MATERIAL THAT IS NEITHER FLURESCENT NOR RETRO-REFLECTIVE THE ROAD USER IS NEAR EQUIPMENT MOVING AT …. WHICH REQUIRES PROTECTION WHAT THE PROTECTION MEANS Below 30 km/h Class 1 under
Day
Garment
shape Above 30 km/h, below 60 km/h Class 2
Day
Above 60 km/h Class 3
0.10
0.14
0.50
1
2
3
standard EN 20471
and night visibility 360°
designed to identify its
under standard EN 20471
and night visibility 360° Garment designed to identify its shape garment around the torso
under standard EN 20471 Remaining visible is an imperative safety precaution in all circumstances. High-visibility clothing is designed to visually indicate the presence of the wearer whatever the light conditions, the daytime by the high-visibility fluorescent materials, at night by the reflective tapes which show up in vehicle headlights
m2
m2 0.13 m2
m2 0.20 m2 0.80 m2 EN 20471 x
Chemical risks
Splashes of liquid of droplets of chemical substances and contact with contaminating particles are the main risks for persons exposed to chemicals. There are numerous types of equipment to protect workers, whose protection levels are defined by the standards according to the type and severity of the risk. These garments must meet requirements on resistance to abrasion, cuts and punctures so that the wearer is not accidentally and suddenly exposed to a chemical risk.
Choosing the type of protection
The more watertight a garment is, the less water vapour it allows through, the less comfortable it is to wear. It essential to stick the strict need for protection and choose protective clothing that is comfortable to wear on a daily basis.
TYPE 1 EN 943-1: general requirements
EN 943-2: requirements for emergency teams
Gas-tight chemical protection suit supplied with breathable air by a suitable respiratory protection system
TYPE 2 EN 943-1: general requirements
Higher and higher risk
Non-gas-tight chemical protection suit with breathable air providing positive pressure
TYPE 3 EN 14605: 2009: general requirements
TYPE 4 EN 14605: 2009: general requirements
MULTI-RISK SUIT
Liquid-tight chemical protection suit TIGHT CLOTHING
Liquid mist and spray-tight chemical protection suit
TYPE 5 EN 13982 + AI 2011: general requirements
Chemical protection suit resistant to penetration by airborne solid particles
TYPE 6 EN 13034: 2009: general requirements
Chemical protection suit for accidental exposure to light spray or splashes
TYPE PB EN 13034: 2009: general requirements
Partial body protection for accidental exposure to light spray or splashes
Consider the chemical the wearer is exposed to
DISPOSABLE OR REUSABLE COVERALLS See
the manual
The resistance of a material to a chemical is not permanent. All substance will eventually penetrate through the surface of a garment. Only the user manual will provide a precise list of the chemicals the garment resists and for how long (breakthrough time).
Reusable or disposable clothing compliant with standard EN 14126: 2004 protects against infective agents: micro-organisms, bacteria. It is not intended for medical use. Standard EN 14126: 2004 is often used as a complementary standard to the chemical protection standards.
Clothing compliant with standard EN 1073-2: 2002 protects against particulate radioactive contamination. It does not protect against ionising radiation.
1149-5:
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 228
Risk of infection: standard EN 14126: 2004 Radioactive risks: standard EN
2002
1073-2:
Risk of electrostatic discharges: EN
2018
In chemical and petrochemical plants, or more widely in the presence of explosive elements, protective clothing must meet the requirements of EN
2018 for electrostatic dissipative protective clothing. This protection is often combined with heat and flame protection in multi-risk clothing. To be well-protected, the wearer of antistatic clothing must also be earthed by conductive safety footwear. Electricians doing live-line working, however, must be earthed by insulating safety footwear.
1149-5:
Multi-risk protective clothing: a solution for difficult environments
Multi-risk clothing is clothing that protects against a combination of risks generally in the chemical and petrochemical industries from extraction through to synthesis of hydrocarbons. These are environments where the presence of the human is both a risk to themselves and to the environment. A multi-risk garment is therefore one that combines the chemical risk, the fire/flame risk and the electrostatic risk. Sometimes the risks of cold, rain and lack of visibility may also be added.
Choose the comfort you
The choice of fabric, quality of construction and design of the garment are decisive elements when it comes guaranteeing the best possible comfort.
Textiles
Properties of the main fibres
100% cotton
100% polyester
60% cotton, 40% polyester
A natural fibre offering comfort and hygiene as it absorbs perspiration.
PLAIN
weave. TWILL
GRAMMAGE
Thicker and stronger fabric
SATEEN
35% cotton, 65% polyester
Polyamide
Also known as nylon
Elasthane
Also known as spandex or lycra
Brands of elastane: Lycra®
Synthetic fibre with high resistance to abrasion and friction, crease-resistant, good colour fastness and easy-care over time.
This mixture has the advantage of combining the comfort of cotton (absorption perspiration and pleasant to the touch) with the strength of polyester.
This mixture has the advantage of combining the comfort of cotton and pleasant to the touch) with the strength and good resistance to wear and tear over time of polyester.
Flexible synthetic fibre, abrasion-resistant, durable over time.
Synthetic fibre added to the initial fabric to provide elasticity and comfort.
DRAWBACKS
Low resistance to mechanical risks, abrasion: will not resist for as long in an aggressive environment.
Does not absorb perspiration and is quite coarse to the touch: lacks comfort
Not as strong as the 35% cotton/65% polyester blend.
Not as comfortable as the 60% cotton/40% polyester blend.
Is not heat-resistant, does not absorb perspiration.
229
need A fabric's properties depend on 3 factors COTTON NATURAL FIBRES POLYAMIDE NATURAL FIBRES POLYESTER ELASTANE 160
180
210
250
300
320
For a number of years, manufacturers have been putting a great deal of effort into innovation to offer ever more technical textiles. High-performance inserts are strategically positioned to give the garment more strength and comfort. For example, very often we find Cordura® in knee pads, or a fabric containing elastane around the waist. THE FIBRES THE WEAVE THE
G/M2
G/M2
G/M2
G/M2
G/M2
G/M2
A solid, strong
A weave that is less abrasion resistant than plain weave, but more comfortable to wear. Denim is a twill.
This is a glossy weave, more fragile than plain and twill weaves, but it limits the passage of dust.
ADVANTAGES
TOWARDS INTELLIGENT TEXTILES...
The revolution of connected objects is spreading to the workwear market. From connected clothing to intelligent textiles, workwear now has an additional, more technological function, as the company PERCKO shows us:
PERCKO devices incorporate a unique system: the Lyne Technology. This is a patented tensor system that provides double stimulation to the lower and upper back, allowing the users to realign their spine position more regularly.
By informing the user of the position of their body in a semi-conscious manner, and by bringing them towards a regulation of their position, the PERCKO textile range has a proprioceptive action. This results in regular mobilisation and strengthening of the muscle structures to prevent back pain in the long term.
75%
JOBS
Back protector vest
• Reduces pain
• Reduces muscle fatigue
• Reduces the risk of injury
• Helps to strengthen muscles
ON THE MOVE SEDENTARY JOBS
Smart t-shirt to improve posture
of the wearers reported a reduction in fatigue in the lumbar region
...AND FIBRES THAT ARE MORE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
Workwear is technical clothing, reinforced to withstand the most demanding work conditions. The use of synthetic fabrics derived from fossil fuels is common. Clothing manufacturers are aware of the role they play in meeting social and environmental challenges and are now offering alternatives such as :
RECYCLED SYNTHETICS
The raw material comes from the processing of different types of waste such as PET bottles and offcuts from the textile industry. Recycled polyester, also known as rPET, is obtained by melting existing plastic and spinning it into new polyester fibre.
ORGANIC NATURAL FIBRES
GOTS certified cotton is probably the "purest" natural fibre there is. From the sowing of the seeds to the harvesting of the flowers, organic cotton is grown without pesticides, insecticides, chemical fertilisers and GMOs.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 230
The workwear market is changing with textiles that have multiple functions and are more eco-responsible
FLUO ADVANCED RANGE
STRONG AND LIGHTWEIGHT
Made of a French fabric containing 30% fair trade organic cotton 70% recycled polyester Ripstop®, the Fluo Advanced range combines eco-friendliness, light weight and toughness • With a median weight of 270 g, Fluo Advanced garments can be work in winter and in summer • The products are designed to adapt to the morphology of the wearer • The heat applied segmented retroreflective tapes ensure the garment remains very flexible
FAIR TRADE AND ORGANIC
Fair trade aims to promote a model of production that is sustainable for people and for the planet. Protection of the environment is central to the Cepovett groups s specifications.
Available in colours:
FLUO ADVANCED JACKET
High collar • Front zipper under flap • Right breast pocket with flap • Inside smartphone pocket • Bottom pockets and left chest pocket with zippers • Back ventilation gusset with breathable mesh • Adjustable cuffs with grippers • Preformed sleeves
Item numberSizeColour Packaging 03-008041 0 to 6*Fluo orange/Charcoal n x 1 # x 10 *Supplement from size 7
FLUO ADVANCED TROUSERS
Self-adjusting stretch waistband with button closure • Zipper closure • Slant pockets • Thigh pockets with flap • Gusseted crotch • 80 cm inside leg plus 5 cm hem • Back pockets with flap • Doublepositioned Cordura® knee pad pockets
Item numberSizeColour Packaging 03-008040 38 to 60*Fluo orange/Charcoal m x 1 # x 15 *Supplement from size 62
EN ISO 15797: THE INDUSTRIAL WASHING STANDARD
Garments that meet standard EN ISO 15797 are indicated with the PRO pictogram which specifies the washing and drying conditions in industrial laundries. Clothing compatible with industrial washing is made of materials and accessories that can withstand high temperatures. Dimensional stability, colour characteristics, strength and wear on the material are among the performances assessed by the standard under industrial cleaning conditions.
231
HIGH VISIBILITY WORKWEAR
EN ISO 20471 Ensemble EN ISO 20471 Single 3 2 EN ISO 20471 Ensemble EN ISO 20471 Single EN 14404 Type 2 Level 1 3 2
EN ISO 20471 Indissociable EN ISO 20471 Dissociable EN 14404 Type Niveau21 3 2 EN ISO 20471 EN 14404 Type Niveau21 3 ** Sur commande WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 232 HIGH VISIBILITY WORKWEAR Item numberColour 620050 Fluo yellow/ Charcoal** 620094 Fluo orange/Charcoal Item numberColour 620095 Fluo yellow/ Charcoal** 03-013291 Fluo orange/Charcoal Item numberColour 620051 Fluo yellow/ Charcoal** 620096 Fluo orange/Charcoal VISIOFIT JACKET VISIOFIT TROUSERS VISIOFIT BOILERSUIT High collar with chinguard for optimum and greater comfort Moulded plastic zip with flap Grey openwork retroreflective strips Cuffs adjustable with concealed grippers Left breast pocket and two lower pockets Waistband elasticated at the sides and closing with a button. Cut lower at the back Crotch gusset for maximum comfort. 80 cm inside leg plus 5 cm hem Cordura® knee pad pockets adjustable by hook and loop tape VISIOFIT RANGE TOP-OF-THE-RANGE TECHNICAL WORKWEAR THAT COMBINES PERFORMANCE AND ELEGANCE • Made of 65% cotton/35% polyester, 300 g/m for the contrast material and 55% cotton/45% polyester satin, 300 g/m for the fluorescent material, the VISIOFIT clothes have an innovative look that cannot fail to appeal • The heat applied segmented retroreflective strips give the garments great flexibility • VISIOFIT feature openwork retroreflective strips that can withstand 50 washes at 75°C • The VISIOFIT high visibility range also comes in women's versions • Range suitable for industrial washing. Available in colours: SizePackaging 1 to 6* n x 1 # x 15 0 to 6* m x 1 # x 15 0 to 6* o x 1 # x 8 *Supplement from size 6 EN ISO 20471 Ensemble EN ISO 20471 Single 3 2
233 HIGH VISIBILITY WORKWEAR Lightweight, ergonomic Class 2 high visibility jacket • High collar • Zip fastening • Inset shoulder panel • Cuffs with press studs • Waistband elasticated at the sides • Multiple pockets including 2 breast pockets and 2 lower pockets • 50 wash cycles at 60 C Item numberSizeColour Packaging 620052 S to 3XL* luo yellow/Navy n x 1 # x 15 620053 S to 3XL* luo orange/Navy n x 1 # x 15 *Supplement from size 4XL Class 2 high visibility trousers • Semi-elasticated waist • Zip fly • Waistband with 5 belt loops • Multiple pockets including 2 slant pockets, one phone pocket with Velcro® fastening and one large thigh pocket with Velcro®-fastening flap • Gusseted crotch • 84 cm inside leg • Preformed knees • 50 wash cycles at 60 C Item numberSizeColour Packaging 620054 38 to 60* luo yellow/Navy m x 1 # x 15 03-013074 38 to 60* luo orange/Navy # x 1 # x 15 *Supplement from size 62 LUKLIGHT VERY LIGHT JACKET LUKLIGHT VERY LIGHT TROUSERS LUK LIGHT * LA RÉFÉRENCE HAUTE VISIBILITÉ > Tissu léger : 235 gr/m² 60% coton, 40% polyester > Blouson + Pantalon classe 3 indissociable www.molinel.com VERY LIGHT Norme EN 20471 *Existe en 315 gr/m² EN ISO 20471 Single 2 EN ISO 20471 Single 2
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 234
HIGH VISIBILITY WORKWEAR
WOMEN'S VISIOFIT RANGE
Too often overlooked, women working in industrial environments cannot always find clothing that combines safety, effectiveness, flexibility and elegance • The VISIOFIT HV has therefore been adapted for women to offer them workwear that meets their needs and fits their morphology • Certified to EN ISO 20471, VISIOFIT women's garments have all the essential features of the range • Currently available in fluo orange/charcoal grey, the manufacturer DMD plans to add more colours to the collection soon • Composition: 65% cotton/35% polyester, 300 g/m for the contrast material and 55% cotton/45% polyester for the fluorescent material • Range suitable for industrial washing • Openwork retroreflective strips that can withstand 50 wash cycles at 75°C
WOMEN'S VISIOFIT JACKET
High visibility women's jacket • High collar with chinguard • Front zipper under flap • 1 left breast pocket with zip • 2 lower pockets closing with grippers • Cuffs with grippers • Waistband closing with a gripper
Item numberSizeColour Packaging 620056 1 to 6*Fluo orange/Charcoal n x 1 # x 15 *Supplement from size 6
WOMEN'S VISIOFIT TROUSERS
High visibility women's trousers • Elasticated waistband closing with a button • Zip fly • Cut higher at the back • 2 slant pockets • Gusseted crotch • Knees reinforced with Cordura® fabric (sides closed with hook and loop tape to insert knee pads) • 75 cm inside leg plus 5 cm hem
Item numberSizeColour Packaging 620057 0 to 6*Fluo orange/Charcoal m x 1 # x 15 *Supplement from size 6
235
EN ISO 20471 Ensemble
Single 3
EN
Ensemble EN
Single 3 2
EN ISO 20471
2
ISO 20471
ISO 20471
High
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 236 HIGH VISIBILITY WORKWEAR
collar • Sleeves with comfort darts at the elbows • Cuffs adjustable with grippers • Padded shoulder reinforcements • Two-coloured front zip • Breast pocket closed by hook and loop tape • 2 lower hand pockets • Waistband elasticated at the sides Item numberSizeColour Packaging 620058 0 to 6Fluo orange/Bugatti n x 1 # x 16 620059 0 to 6Fluo yellow/Bugatti n x 1 # x 16 620101 0 to 6 luo yellow/Convoy grey n x 1 # x 16
Stand-up collar • Sleeves with comfort darts at the elbows • Cuffs adjustable with grippers • Padded shoulder reinforcements • Front closure with 2 moulded plastic zips • Breast pocket closed by hook and loop tape • 2 lower patch pockets • Elastic back waist • Trouser legs adjustable with hook and loop tape • 82 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging 620061 0 to 6Fluo orange/Bugatti o x 1 # x 10
slant pockets • 1 thigh pocket on the left • 1 ruler pocket • 2 gusset pockets flaps closing with hook and loop tape • Comfort darts at the knees • 82 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging 620060 0 to 6Fluo orange/Bugatti # x 1 # x 20 620055 0 to 6Fluo yellow/Bugatti m x 1 # x 20 620097 0 to 6 luo yellow/Convoy grey # x 1 # x 20 FLUOPRO® JACKET QUICK FLUOPRO® BOILERSUIT FLUOPRO® TROUSERS FLUOPRO® RANGE RANGE OF CLASS 2 SINGLE GARMENTS MADE OF 300 G/M² COTTON/POLYESTER APPRECIATED FOR ITS ORIGINAL DESIGN, GOOD CUT AND FEATURES • FLUOPRO® high visibility garments combine comfort and deep colours • Sewn-on retroreflective strips washable at 60 C Available in colours: Available in colours: Available in colours: EN ISO 20471 Single 2 EN ISO 20471 Single 2 EN ISO 20471 2
Waistband with 5 belt loops closing with a button • Plastic ring on the waistband • Zip fly • 2
Composition: Contrast material
65% cotton/35% polyester, 300 g/m² and fluorescent material
300 g/m²
High visibility boilersuit • Stand-up collar closing with grippers
• Double fastening with moulded plastic zips with metal pull tab
• Elastic back waist • Multiple pockets including 2 zipped breast pockets, 2 lower pockets, 1 ruler pocket on right leg • Cuffs adjustable with grippers • 80 cm inside leg • Retroreflective strips that can withstand 50 wash cycles at 60°C
Item numberSizeColour Packaging
03-010629 0 to 6* luo yellow/Navy o x 1 # x 10 03-009674 0 to 6* luo orange/Navy o x 1 # x 10 620062 0 to 6*Fluo yellow/Grey o x 1 # x 10
*Supplement from size 6
VISIO 10 JACKET
Class 2 high visibility jacket • Stand-up collar closing with grippers
• Front zip with metal pull tab • Multiple pockets including 2 zipped breast pockets, 2 lower pockets • Cuffs adjustable with grippers
• Waistband adjustable with side tightening tabs with grippers
• Retroreflective strips that can withstand 50 wash cycles at 60 C
Item numberSizeColour
Packaging
620063 1 to 6* luo yellow/Navy n x 1 # x 13 03-011764 1 to 6* luo orange/Navy n x 1 # x 13 03-009830 1 to 6*Fluo yellow/Grey # x 1 # x 13
*Supplement from size 6
Class 2 high visibility trousers • Zip • Waistband closes with jeanstype rivet button • Multiple pockets including 2 slant pockets, 2 thigh pockets with gusset and flap closing with grippers, ruler pocket on the right leg • 80 cm inside leg • Retroreflective strips that can withstand 50 wash cycles at 60°C
Item numberSizeColour Packaging
0DMD1830102 36 to 62* luo yellow/Navy # x 1 # x 20 03-000712 36 to 62* luo orange/Navy m x 1 # x 20 03-009829 36 to 62*Fluo yellow/Grey # x 1 # x 20
*Supplement from size 62
237
HIGH VISIBILITY WORKWEAR
VISIO
SPEED
10 BOILERSUIT VISIO 10 TROUSERS
IN
COLOURS
VISIO 10 RANGE A RANGE AVAILABLE
8
EN ISO 20471 Single
Single
65% cotton/35% polyester,
Available in colours: EN ISO 20471 2
2 EN ISO 20471
2
TAKAMAK POLO SHIRT
Class 2 high visibility polo shirt • 100% polyester fabric • Antibacterial treatment • Fabric: UPF 30+ • Cyclist-style neck with 2 buttons • Mesh fabric at the sides • Slim fit • Longer at the back • Side comfort slits • Heat applied segmented RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 50 wash cycles at 60 C
BALI T-SHIRT
Class
SAFARI AIR SAFETY VEST
Class 2 high visibility multi-pocket safety vest • 100% polyester • Front zip fastening • Sewn RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 25 wash cycles at 40 C
Sleeveless Class 2 high visibility vests • 100% polyester fabric • Retroreflective strips • Available in sizes M to 2XL Item number
Colour
CLIPPERTON SWEATER
Class
820010EC
stripsFluo yellow r x 1 # x 100 820008EC
stripsFluo orange r x 1 # x 100 820018E
stripsFluo yellow r x 1 # x 100 820016E
stripsFluo orange r x 1 # x 100 820014E
stripsFluo yellow r x 1 # x 100 820012E
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 238
HIGH VISIBILITY WORKWEAR
Item numberSizeColour Packaging 03-013003 S to 3XL luo yellow/Navy t x 1 # x 50 620064 S to 3XL luo orange/Navy t x 1 # x 50
Item numberSizeColour Packaging 03-004074 3XLFluo yellow t x 1 # x 50 03-004821 S to 3XLFluo orange r x 1 # x 50
sleeve • Zip roll neck • Slim
3 high visibility pullover • 100% polyester • Interlocking on areas most exposed to rubbing • Raglan
fit • Heat applied segmented RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 25 wash cycles at 40 C
Item numberSizeColour Packaging 03-010812 S to 3XLFluo yellow s x 1 # x 50 03-013498 S to 3XLFluo orange s x 1 # x 50
2 high visibility t-shirt • 100% polyester fabric • anti-UV protection • V-neck with neck tape • Air flow mesh fabric under arms • Contrasting panels on the shoulders and at the bottom of the t-shirt • Slim fit • Heat applied segmented RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 50 wash cycles at 60 C Item numberSizeColour Packaging 702410JM 3XL luo yellow/Navy t x 1 # x 50 702410OR S to 3XL luo orange/Navy t x 1 # x 50
orange r x 1 # x 100 SAFETY VESTS Class 3 high visibility sweatshirt • 100% polyester brushed fleece on one side • Ribbed cyclist-style collar • Set-in sleeves • Slim fit • Ribbed cuffs • 2 zipped pockets • Heat applied segmented RETHIOTEX® microbead retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 03-013731 S to 3XL luo yellow/Navy s x 1 # x 50 03-011087 S to 3XL luo orange/Navy s x 1 # x 50 ROGRIGUES SWEATSHIRT Available in colours: Available in colours: Available in colours: EN ISO 20471 2 EN ISO 20471 M to 3XL EN ISO 20471 S 2 1 EN ISO 20471 3 EN ISO 20471 EN 13758-2 2 EN ISO 20471 2 EN ISO 20471 3 Available in colours:
Specificity
Packaging
2
2
3
3
4
4 stripsFluo
239 HIGH VISIBILITY WORKWEAR 3-layer softshell technology • Fleece lining • Removable sleeves • Back protector • Zip fastening • Inside: 1 zipped pocket on the right, 1 phone pocket on the left • 2 outside lower pocket with vertical zips • Heat applied segmented EN ISO 20471 retroreflective strips around the chest and waist, double arm bands and on the shoulders Item numberSizeColour Packaging 658037JM S to 3XL luo yellow/Navy # x 1 # x 10 658037OM 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10 Class 2 high visibility jacket • 100% 300D polyester • PU coating • Reversible zip with Velcro®-fastening flap • High collar • Padded lining • Removable sleeves • Ribbed cuffs • Multiple pockets including one inside pocket • EN ISO 20471 microbead retroreflective strips • Inside zip to zip the STAN HV jacket into the FRÉGATE HV parka Item numberSizeColour Packaging 0ORYSTAN S à 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 0ORYSTANOM S to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10 100% polyester 3-layer laminated softshell jacket • Preformed removable sleeves • Back protector • Fastening with single zip with reversible pull tab • Fit&Zip system for zipping into NEPAL or ANNAPURNA parkas • Ribbed cuffs and collar • Zip-up phone pocket with anti-radiation fabric (ONDE-BRELLA) • 2 double-zipped lower pockets • Heat applied segmented RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 25 wash cycles at 40 C Item numberSizeColour Packaging 03-009903 S to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10 03-014229 S to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 SOFTSHELL HV CHAMONIX STAN HV JACKET SHERPAb SOFTSHELL EN ISO 20471 WithWith sleeves EN 14058 2 1 3 X X EN ISO 20471 With sleeves EN ISO 20471 Sleeveless EN 14058 3 2 2 3 X X EN ISO 20471 M to 3XL EN ISO 20471 S 2 1
HIGH VISIBILITY WORKWEAR
Class 3 high visibility jacket • 100% polyester waterproof-breathable fabric • Microporous PU coating • 2-way zipper under flap with hook and loop tape • Micromink-lined collar • Detachable lined hood with reinforced rain visor and drawstring • Cuffs with tightening tabs with hook and loop tape • Air flow mesh lining • Multiple pockets • Mark&Scratch system • Fit&Zip system to zip in the NEPAL bodywarmer and SHERPA SOFTSHELL • Sewn RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 25 wash cycles at 60 C
Item number SizeColour Packaging 0T2ARKAANNAP4JM S to 3XL luo yellow/Navy # x 1 # x 10 03-003755 S to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10
Class 3 high visibility jacket in waterproof-breathable fabric • 100% polyester • Microporous PU coating • 2-way zip under flap with press studs • Micromink-lined collar • Detachable Micromink-lined hood • Removable sleeves • Multiple pockets • Mark&Scratch system
• Elasticated waist • Sewn RETHIOTEX® microbead retroreflective strips • 25 wash cycles at 60 C
Item numberSizeColour Packaging
03-001786 S to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 03-004399 S to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10
Class 3 high visibility parka • 100% 300D polyester Oxford fabric • PU coating • 2-way zip under flap with hook and loop tape • Fleece-lined high collar • Hood integrated in the collar adjustable by drawstring with stoppers • 2 lower pockets • 1 inside pocket • Sealed seams
• Detachable lining : STAN Class 2 high visibility jacket • Padded lining • Removable sleeves with ribbed cuffs • EN ISO 20471 microbead retroreflective strips • Comes in sizes from XS (made to order)
Item numberSizeColour Packaging 658035JM M to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 658035OM M to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10
Class 3 high visibility parka • 100% 300D polyester Oxford fabric • PU coating • 2-way zip under flap with hook and loop tape • Fixed padded lining • Fleece-lined high collar • Hood integrated in the collar adjustable by drawstring with stoppers • 2 lower pockets • 1 inside pocket on left side • Sealed seams • EN
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 240
ISO 20471 microbead retroreflective strips • Comes in sizes from XS (made to order) Item numberSizeColour Packaging 658025JM 3XL luo yellow/Navy # x 1 # x 10 658025OM M to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10 CERVIN 4-IN-1 HV PARKA ANNAPURNA PARKA/RAIN JACKET WYOMING JACKET KEMBLA HV PARKA Mark&Scratch system A hook and loop system (loop side) patch, diameter 80 mm sewn onto the right sleeve Fit&Zip system A fastening tab at the neck and wrists to fit in a removable lining EN ISO 20471 M to 3XL EN ISO 20471 S EN 343 3 2 3 3 EN ISO 20471 EN 343 EN 342 3 3 1 0.31 3 WP EN ISO 20471 With sleeves EN ISO 20471 Sleeveless EN 343 EN 14058 3 2 3 1 3 3 x WP EN ISO 20471 EN 343 EN 14058 3 3 1 Limited wearing time 4 3 0.197 WP Available in colours: Available in colours:
NEPAL LINING NOTOS HV BODYWARMER
cm
inside
NEPAL RANGE
zipped
NEPAL PARKA/RAIN JACKET
Class 3 high visibility jacket • Two-layer laminate waterproof breathable fabric • 2-way zip under flap with hook and loop tape • Micromink-lined collar • Detachable lined hood with rain visor and drawstring • Preformed sleeves • Cuffs with tightening tabs with hook and loop tape • Fixed air flow mesh lining • Lower back protector • Multiple pockets • Mark&Scratch system • Fit&Zip system to zip in the NEPAL bodywarmer and SHERPA softshell • 25 wash cycles at 60°C Item numberColour
Class 2 high visibility rain trousers 2 • 100% polyester two-layer laminate waterproof breathable fabric
• Fixed taffeta lining • Sealed seams
• Removable, adjustable elastic straps • Knee reinforcements with comfort darts • Gusseted crotch • 2 hand slits closing hook and loop tape and press studs • Back protector • Comfort gusset at bottom of each leg fastening with hook and loop tape
• 25 wash cycles at 60 C
241
VISIBILITY WORKWEAR Class 3 detachable lining • 100% polyester waterproof-breathable fabric • Zip with reversible pull tab • Micromink-lined
•
fleece lining • Preformed removable sleeves • Multiple pockets •
back protector • Fit&Zip system to zip into a
or ANNAPURNA parka • Mark&Scratch system •
® microbead retroreflective strips and Sewn REFLEXITE® microprismatic strips • 25 wash cycles at 60 C Item numberSizeColour Packaging 659008JM S to 3XL luo yellow/Navy r x 1 # x 15 659008OM S to 3XL luo orange/Navy r x 1 # x 15
HIGH
collar
Fixed
Lower
NEPAL
Sewn RETHIOTEX
•
•
658045OR
Class 2 high visibility bodywarmer
100% 300D polyester
PU coating • Padded lining • Zip fastening • Fleece-lined high collar • Sheath finish armholes • Multiple pockets including 2
lower pockets and 1
phone pocket • Back protector (back 10
longer) • Side slits with press studs • EN ISO 20471 retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 658045 S to 3XLFluo yellow r x 1 # x 10
S to 3XLFluo orange R x 1 # x 10
Sewn RETHIOTEX® microbead retroreflective strips and sewn REFLEXITE® microprismatic strips
659001JM
659001OM
luo yellow/Navy
luo orange/Navy
orange/Navy NEPAL RAIN TROUSERS SizePackaging S to 3XL n x 1 # x 10 S to 3XL m x 1 # x 20 Class 3 high visibility rain jacket • 100% 300D polyester • PU coating • High collar with fleece lining and integrated hood • Multiple practical pockets including 1 wallet pocket • Sealed seams • Inside zip to the FREGATE HV parka with the STAN HV jacket • EN ISO 20471 microbead retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 658062JM S to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 658062OM S to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 10 FREGATE HV PARKA Class 1 high visibility rain trousers • 100% 300D polyester • PU coating • Elasticated waistband • 2 hand slit pockets with flaps • Comfort gussets at the bottom of the legs with zips • Sealed seams • EN ISO 20471 microbead retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 658061JM S to 3XL luo yellow/Navy m x 1 # x 10 658061OM S to 3XL luo orange/Navy m x 1 # x 10 FLASH HV TROUSERS EN ISO 20471 M to 3XL EN ISO 20471 S EN 343 EN 14058 With detachable lining 3 2 3 3 0.311 3 2 EN ISO 20471 EN 343 2 3 3 EN ISO 20471 With sleeves EN ISO 20471 Sleeveless 3 2 EN 14058 2 3 x x EN ISO 20471 M to 3XL EN ISO 20471 S 2 1 EN ISO 20471 EN 343 3 3 1 Limited wearing time EN ISO 20471 EN 343 1 3 1 2
Item numberColour 659002JM luo yellow/Navy 659002OM luo
Class 2 high visibility multi-risk jacket
Class 3 high visibility multi-risk parka
2 pockets closing with Velcro®
Zip with flap
1 loop for gas detector
Detachable hood
Possible to attach the BREMEN parka to the BREMEN fleece and the BOSTON MA lining • Concealed access for screen-printing • EN ISO 20471 Retroreflective strips • 10 wash cycles at 60 C
Item numberSizeColour Packaging 03-011394
to 4XL luo orange/Navy n x 1 # x 10 03-012682 XS to 4XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 03-012862 XS to 4XL Navy n x 1 # x 10
Class 3 high visibility multi-risk parka • Actipur ame-retardant and antistatic fabric • Straight collar
Hood rolled up in the collar
Zip under flap closing with Velcro®
Detachable padded lining
Multiple pockets
2 loops for gas detectors
EN ISO 20471 microbead retroreflective strips
10 wash cycles at 60 C Item numberSizeColour
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 242 MULTI-RISK WORKWEAR
EN ISO 20471 EN 13034 Type PB[6] EN 343 EN ISO 14116 EN 1149-5 3 3 3
•
•
•
numberSizeColour Packaging 620046JM S to 3XL luo
n x
100% 300D polyester Oxford fabric • Breathable PU coating
Fixed padded lining made of flameretardant cotton • Straight collar
Removable sleeves • Zip fastening • Multiple pockets including 1 zipped pocket on the right, 1 inside phone pocket on the left and 2 outside lower pockets with vertical zips • Ribbed cuffs • Concealed access for screen printing • Fastening tabs at neck and wrists to attach the jacket into the MERIBEL HV parka • Antistatic treatment • EN ISO 20471 microbead retroreflective strips Standard: EN ISO 14116: 2015 index 1 for the outside, index 2 for the inside Item
yellow/Navy
1 # x 10
•
•
•
•
•
XS
0SEY630014NAV S
0SEY630014OFNAV S
0SEY630014JFNAV S to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 5 Class 3 high visibility multi-risk parka • 100% 300D polyester Oxford fabric • Breathable PU coating • Flame-retardant cotton lining • Hood zipped into the collar • 2-way zip under flap with chinguard • Multiple pockets including 1 zipped pocket on the right, 1 inside phone pocket on the left and 2 slant lower pockets under flaps on the outside • Wrist adjustment with press studs • Antistatic treatment • 2 loops for gas detectors • Concealed access for screen printing • EN ISO 20471 microbead retroreflective strips Standard: EN ISO 14116: 2015 index 1 for the outside, index 2 for the inside Item numberSizeColour Packaging 620045JM S to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 10 CLUSAZ JV JACKET BREMEN PARKA TAIL PARKA MERIBEL HV PARKA EN ISO 20471 With sleeves EN 13034 Type PB[6] EN 343 EN ISO 14058 2 3 1 2 3 x WP EN 1149-5 EN ISO 20471 EN 13034 Type PB[6] EN 343 EN 1149-5 3 3 1 EN ISO 20471 EN 13034 Type PB[6] EN 343 EN ISO 14116 INDEX 3 EN 1149-5 3 3 3
•
•
•
•
•
•
•
Packaging
to 3XL Navy n x 1 # x 5
to 3XL luo orange/Navy n x 1 # x 5
Composition:
Siopor® Fr Ast: 100% polyester fabric with 100% FR PU coating + AST; ± 250 g/m²
HEDLAND PARKA
Class 3 high visibility multi-risk parka • Straight collar • Zip closure under flap with touch and close fastening • Multiple pockets • 2 loops for gas detectors • Set-in sleeves • Sleeve narrowing by touch and close fastening • Drawstring in hem • Flame retardant reflective tape • Flame retardant cotton lining • Zipper in back lining for applying logo or personalisation • 25 wash cycles at 40 C
Item numberSizeColour Packaging
0SIO7223A2EF7 XS to 5XL luo yellow/Navy n x 1 # x 5 03-001562 XS to 5XL luo orange/Navy n x 1 # x 5 03-009976 XS to 5XL luo red/Navy n x 1 # x 5
Composition: Siopor® Excell: - 3-layer fabric: Dobby ripstop polyester fabric (& AST) + breathable FR PU + inherent FR knitting; ± 280 g/m² - 85% FR
Composition: Fabric polyester + breathable FR PU + inherent FR fleece + AST; ± 350 g/m²
PLAYFORD SOFTSHELL
Class 2 high visibility softshell jacket • Electric arc protection
• Straight collar • Zip closure under flap with touch close fastening • Multiple pockets • Set-in sleeves • Sleeve narrowing by touch and close fastening • lame retardant re ective tape
Item numberSizeColour Packaging 0SIO9633N2TV4 XS to 5XL luo yellow/Navy n x 1 # x 5 03-001019 XS to 5XL luo orange/Navy n x 1 # x 5
TORVIK PARKA
Class 3 high visibility PARKA parka • Electric arc protection • Straight collar • Zip closure under flap with touch close fastening • Multiple pockets
243 MULTI-RISK WORKWEAR
•
•
•
2 loops for gas detectors
Set-in sleeves
Sleeve narrowing by touch and close fastening • Elastic drawstring in front hem • Flame retardant segmented reflective striping Item numberSizeColour Packaging 03-013747 S to 3XL luo yellow/Navy n x 1 # x 5
viscose + 15% para-aramids;
Available in colours: Flame retardant, antistatic pants and long-sleeved t-shirt set • Electric arc protection • Contrasting seams • Colours: black Item numberDescription SizePackaging 0HH75075990 FAKSE t-shirtXS to 4XL t x 1 # x 18 0HH75475990 FAKSE pantsXS to 4XL m x 1 # x 12 FAKSE SET Composition: 48.5% wool, 48.5% viscose, 3% stainless steel, 170 g/m² EN ISO 20471 EN 13034 Type PB[6] EN 343 EN ISO 14116 EN 1149-5 3 3 3 EN ISO 20471 EN 13034 Type PB[6] EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 343 EN 14058 2 1 3 x x IEC 61482-2 EN ISO 14116 EN 1149-5 EN ISO 20471 EN 13034 Type PB[6] EN ISO 11612 06-11611 EN 343 EN 1149-5 3 4 4 x IEC 61482-2 EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5
± 125 g/m²
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 244 MULTI-RISK WORKWEAR SAFELINE HV® RANGE A RANGE AVAILABLE IN 3 COLOURS Class 2 high visibility multi-risk jacket • High collar with a press stud • Set-in sleeves • Darts in the elbows • Adjustable cuffs with press stud • Front fastening with 6 press studs • Waistband elasticated at the sides • Reinforced shoulders • Multiple pockets including 2 lower pockets • Flame retardant retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 620066 0 TO 6 luo yellow/Navy n x 1 # x 10 620067 0 to 6 luo orange/Navy n x 1 # x 10 620068 0 to 6Fluo red/Coal n x 1 # x 10 HV TROUSERS JACKET Composition: 24% polyester - 75% cotton1% antistatic 300 g/m², fluorescent yellow; 30% Protex PPAN - 44% polyester PES - 25% cotton - 1% Negastat 375 g/ m², fluorescent orange and red Class 2 high visibility multi-risk trousers • Elasticated waistband with 5 belt loops • Zip fly • Raised back • Multiple pockets including 2 slant pockets and 1 gusset thigh pocket • 82 cm inside leg • Knee pad pockets inside • Flame retardant retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 620069 0 to 6 luo yellow/Navy m x 1 # x 10 03-010591 0 to 6 luo orange/Navy m x 1 # x 10 620070 0 to 6Fluo red/Coal # x 1 # x 10 SAFELINE HV TROUSERS ATEX HV RANGE TO MEET THE SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS OF EXPLOSIVE ATMOSPHERES Class 2 high visibility multi-risk jacket • High collar • Moulded plastic zip • Elasticated waistband • Multiple pockets including 2 lower pockets with closing flaps and 1 left breast pocket with closing flap • Cuffs with press studs • 2 loops for detectors on the chest • Neck, flap, waistband and pocket flaps all close with press studs • Flame retardant retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 03-000181 1 to 6* luo yellow/Navy n x 1 # x 13 03-001802 1 to 6*Fluo yellow/Grey n x 1 # x 13 03-003769 1 to 6* luo orange/Navy n x 1 # x 13 *Supplement from size 6 ATEX HV JACKET Composition: 74% Cotton 25% Polyester 1% Carbon 330 g/m², fluorescent yellow; 52% Polyester 26% Modacrylic 21% Cotton 1% Antistatic 390 g/m² (fluorescent), 54% Modacrylic 45% Cotton 1% Antistatic - 320 g/m² (contrast), fluorescent orange) Class 2 high visibility multi-risk trousers • 3-button fly • Elasticated waistband • Multiple pockets including two thigh pockets with closing flaps • Knee pad pockets on the inside • 80 cm inside leg • Flame retardant retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 0DMD601960ATX 0 to 6* luo yellow/Navy m x 1 # x 15 03-001801 0 to 6*Fluo yellow/Grey # x 1 # x 15 03-005780 0 to 6* luo orange/Navy m x 1 # x 15 *Supplement from size 6 ATEX HV TROUSERS EN ISO 20471 Ensemble EN ISO 11611 2 EN 13034 Type PB[6] EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5
245 MULTI-RISK WORKWEAR Class 2 high visibility multi-risk boilersuit • High collar • Moulded plastic zip • Elastic back waist • Multiple pockets including 2 breast pockets with closing flaps and 2 lower pockets • Cuffs with press studs • 2 loops for detectors on the chest • Neck, flap and pocket flaps all close with press studs • Flame retardant retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 03-000429 1 to 8* luo yellow/Navy o x 1 # x 6 03-005574 1 to 8*Fluo yellow/Grey # x 1 # x 6 03-004388 1 to 8* luo orange/Navy # x 1 # x 6 *Supplement from size 6 ATEX multi-risk boilersuit • High collar • Moulded plastic zip • Elastic back waist • Multiple pockets including 2 lower pockets and 2 breast pockets • Cuffs with press studs • 2 loops for detectors on the chest • 80 cm inside leg • Knee pad pockets • Neck, flap and pocket flaps all close with press studs • Flame retardant retroreflective strips Item number SizeColourPackaging 0DMD650050PET 1 to 8*Orange o x 1 # x 8 *Supplement from size 6 ATEX HV BOILER SUIT OIL INDUSTRY ATEX BOILERSUIT Composition: 75% cotton 24% polyester, 1% Carbon - 280 g/m² EN ISO 20471 Ensemble 2 EN ISO 11611 EN 13034 Type A1[6] EN 13034 Type A1[6] 06-11611 EN ISO 11612 61482-2 EN 1149-5 EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5
EN 1149-5
Composition: 54% modacrylic + 44% cotton + 2% AST; ± 180 g/m ²
EN 13034
Type PB[6] EN ISO 11612
Protection against UV rays.
KENDAL SHIRT
Shirt with ARC protection • Lay-flat collar • Closure with press studs under flap • 2 patch chest pockets with flap closed by concealed press studs • 1 loop for gas detectors • Set-in sleeves
Item numberSizeColour Packaging 03-007962 S to 3XL Navy blue s x 1 # x 10
IEC 61482-2
EN 13758-2
MODENA JACKET
Multi-risk jacket with ARC protection
• Set-in sleeves • Extended back
• Set-in sleeves
• Zip closure under flap with concealed press studs • 2 patch chest pockets with flap closed by concealed press studs • 2 patch slanted pockets with flap closed by concealed press studs • 2 loops for gas detectors
Item numberSizeColourPackaging 03-011290 44 to 64 Navy n x 1 # x 10
Composition: Sio-Safe™ Extra: 54% modacrylic + 45% lycocell + 1% AST; ± 300 g/m²
VARESE TROUSERS
EN ISO 11612 MULTI-RISK WORKWEAR
EN 13034 Type PB[6]
Trousers with ARC protection• Lightweight and comfortable • Button zip fly • Multiple pockets including 1 back pocket with flap closed with press studs et 1 thigh patch pocket with flap closed with press studs
• Elasticated waist • Knee pockets • 79 cm inside leg
Composition : Sio-Safe™ Extra: 54% modacrylic + 45% viscose + 1% AST; ± 300 g/m²
EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 1149-5 EN ISO 11611 EN 13034
IEC 61482-2 IEC 61482-2 EN 1149-5
Item number SizeColour Packaging 0SIO021V 44 to 64 Navy m x 1 # x 10
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 246
Type PB[6]
REFLECT 260 TROUSERS
247 MULTI-RISK WORKWEAR ATEX trousers • Elasticated waistband closing with a button • Press stud fly • 2 slant pockets • 1 thigh pocket and 1 ruler pocket with closing flaps • Knee pad pockets • Raised back • 1 back pocket with closing flaps • 80 cm inside leg + 5 cm hem • Retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 03-012378 0 to 6*Steel grey m x 1 # x 10 *Supplement from size 7
EN ISO 11611 EN 13034 Type PB[6] EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 13034 Type PB[6] EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5 IEC 61482-2 EN 1149-5 EN 14404 Type 2 Level 1 ATEX jacket • High collar • Snap fasteners • 2 dosimeter loops • 1 breast pocket and 2 dual entry pockets with closed flaps • 1 closed inside breast pocket • Waistband with snap fastener • Cut lower at the back • Back gussets • Retroreflective strips Item numberSizeColour Packaging 03-009468 0 to 6*Steel grey n x 1 # x 10 *Supplement from size 7
JACKET Composition: 79% Cotton – 20% Polyester –1% Antistatic fibre – 260 g/m² Multi-risk jeans • Waist closed by rivet button • 2 side pockets • 1 Gusseted thigh pocket with flap • 1 gusset ruler pocket with flap • Raised back • Knee pad pockets • 80 cm inside leg + 5 cm hem Item numberSizeColour Packaging 03-012412 38 to 60*Denim blue m x 1 # x 12 *Supplement from size 62
Composition: 58% Modacrylic – 36% Cotton – 4% Elasthane –2% Antistatic fibre – 345 g/m² EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 14404 Type 2 Level 1 EN 1149-5
REFLECT 260
Multi-risk JEANS
EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5 ATEX electric arc multi-risk polo shirt • 2-button placket • Long sleeves • Collar stand with 1 button Item numberSizeColourPackaging 700004 S to 3XL* Navy t x 1 # x 35 *Supplement from size 3XL ATEX POLO SHIRT Composition: 59% Protex 39% Cotton 2% Antistatic fibre - 240 g/m² Available in colours: ATEX multi-risk t-shirt • Long sleeves • Ribbed cuffs • Round neck Item numberSizeColourPackaging 700005 L to 2XL* Navy t x 1 # x 35 *Supplement from size 3XL ATEX T-SHIRT Composition: 59% Protex 39% Cotton 2% Antistatic fibre - 210 g/m² Available in colours: ATEX multi-risk boilersuit • High collar • Moulded plastic zip • Elastic back waist • Multiple pockets including 2 lower pockets and 2 breast pockets • Cuffs with press studs • 2 loops for detectors on the chest inside leg • Knee pad pockets inside • 80 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 681502 1 to 8* Navy o x 1 # x 8 *Supplement from size 6 ATEX SUIT Composition: 74% cotton 25% polyester, 330 g/m² Available in colours: EN ISO 11612 EN 1149-5 EN 13034 Type A1[6] EN ISO 11611 EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 248 MULTI-RISK WORKWEAR
MULTI-RISK WORKWEAR
ATEX
ATE ones are areas where the presence of particles and/or inflammable gases create a risk of explosion. Personal protective equipment intended for use in such areas must be designed so that it cannot be the seat or origin of a spark. It is to respond to this type of hazard that the DMD group has developed its collection of ATE clothing. Available in two colours and recognisable by its "EPI ZONES ATEX" transfers (=ATEX zone PPE), these garments are certified to meet standards EN ISO 11612, EN ISO 11611, IEC 61482-2, EN 13034 and EN 1149-5.
ATEX JACKET
ATEX multi-risk jacket • Closed high collar • Moulded plastic zip
• Waistband elasticated at the sides • Multiple pockets including 1 left breast pocket with closing flap et pocket with closing flap on the left sleeve • Barrel cuffs with press studs • 2 loops for gas detectors
• Neck, flap, waistband and pocket flaps all close with press studs
Item numberSizeColourPackaging 682230 1 to 6* Navy n x 1 # x 13
*Supplement from size 6
Composition :
74% Cotton 25% Polyester 1% Carbon - 330 g/m²
Available in colours:
ATEX TROUSERS
EN ISO 11611 EN 13034
Type A1[6]
EN ISO 11612 IEC 61482-2 EN 1149-5
ATEX multi-risk • Fly with 3 press studs • Waistband elasticated at the sides and closing with a button, 5 belt loops • Multiple pockets including 2 thigh pockets with closing flaps • Knee pad pockets inside
• 80 cm inside
Item numberSizeColourPackaging 672502 0 to 6* Navy m x 1 # x 20
*Supplement from size 6
Composition :
74% Cotton 25% Polyester
1% Carbon - 330 g/m²
Available in colours:
EN ISO 11611 EN 13034
Type A1[6]
IEC 61482-2 EN 1149-5
EN ISO 11612
249
ANTI-ACID RANGE
PROTECTS AGAINST CHEMICAL AND OIL SPLASHES IN INDUSTRIAL ENVIRONMENTS
Composition : 99% Fluorocarbon-coated polyester 1% antistatic fibre - 290 g/m²
EN 13034
Type A1[6]
ANTI-ACID JACKET
Anti-acid jacket • Lay-flat collar • 5-press stud fastening • Multiple pockets • Barrel cuffs with hook and loop closure • Colour Bugatti blue • Sizes 0 to 6*
Item numberPackaging 670056 n x 1 # x 20
*Supplement from size 6
FLAME-RETARDANT RANGE
COMFORTABLE AND EFFECTIVE PROTECTIVE WORKWEAR FOR WELDERS
EN ISO 11611 EN ISO 11612
Composition : 100% FR-treated cotton340 g/m²
Available in colours:
JACKET
Flame-retardant jacket • Lay-flat collar • 5-press stud fastening covered by an attached flap
• Multiple pockets • Barrel cuffs with hook and loop closure
• Colour Bugatti blue • Sizes 0 to 6*
Item numberPackaging
670071 n x 1 # x 15
*Supplement from size 6
ANTI-ACID TROUSERS
Anti-acid trousers • Fly with 3 press studs • Waistband elasticated at the sides closing with a jeans-type rivet button, 5 belt loops • 2 pockets • 80 cm inside leg • Colour Bugatti blue • Sizes 0 to 6*
Item numberPackaging 672056 m x 1 # x 20
*Supplement from size 6
ANTI-ACID LAB COAT
Anti-acid lab coat • Lay-flat collar • Closing with concealed 6 grippers covered by an attached flap • Multiple pockets • Cu ess sleeves • Colour Bugatti blue
• Sizes 0 to 6*
Item numberPackaging 691056 p x 1 # x 15
*Supplement from size 6
Available in colours:
TROUSERS
Flame-retardant trousers • Fly with 3 press studs • Waistband elasticated at the sides closing with a jeans-type rivet button, 5 belt loops • 80 cm inside leg
• Colour Bugatti blue • Sizes 0 to 6*
Item numberPackaging 672071 m x 1 # x 20
*Supplement from size 6
BOILERSUIT
Flame-retardant boilersuit • Layflat collar • Fastening with a 2-way metal zipper • Elastic back waist
• Multiple pockets • Cuffs with hook and loop tape • 80 cm inside leg • Colour Bugatti blue • Sizes 0 to 6*
Item numberPackaging
681071 o x 1 # x 8
*Supplement from size 6
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 250 SPECIFIC WORKWEAR
Flame-resistant antistatic trousers • Moulded plastic fly zip • Waistband elasticated at the sides closing with a button, 5 belt loops • Multiple pockets including 2 slant pockets with asymmetrical flaps • Knee pad pockets • 80 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 03-003829 0 to 6* Navy m x 1 # x 15 *Supplement from size 6
FLAME-RETARDANT ANTISTATIC RANGE FOR MANUAL WELDING ACTIVITIES WITH LIGHT SPLATTER Flame-retardant antistatic jacket • High collar • Moulded plastic zip • Waistband with fastening and adjustable at the sides with tightening tabs • Multiple pockets • Cut lower at the back • Cu ess sleeves adjustable with hook and loop tightening tabs Item numberSizeColourPackaging 03-003830 1 to 6* Navy n x 1 # x 15 *Supplement from size 6 CAP 1 JACKET Composition : 99% Cotton 1% FR-treated carbon - 340 g/m² Flame-retardant padded vest • Zip fastening • Flame-retardant lining • Available in a flame-resistant wool version Item numberSizeColour Packaging 764011G S à 2XLBugatti blue # x 1 PROBAN® FLAME-RETARDANT VEST Composition : 100% PROBAN®-treated cotton - 340 g/m² Flame-retardant padded vest • Zip fastening • Flame-retardant lining • Available in a flame-resistant wool version Item numberSizeColour Packaging 764010G S à 2XLBugatti blue # x 1 PROBAN® FLAME-RETARDANT VEST Composition : 100% PROBAN®-treated cotton - 340 g/m² EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 1149-5 EN ISO 11612 EN ISO 11612 251 HEAT AND FIRE-RESISTANT WORKWEAR
CAP 1 TROUSERS
Firefighter glove • Palm and back in water resistant full grain cowhide leather • Seamless knitted lining, gauge 13, made of Kevlar® and mineral and cotton fibres • Cuff made of semi-rigid split cowhide leather • Artery protector lined with Kevlar®, composite and cotton fabric • Tightening elastic on the back of the hand • Cuff tightened with hook and loop strip • Sewn
Firefighter glove • Multi-layer "city" glove • Palm, fourchettes and finger joint and metacarpal reinforcements made of water-resistant and flame-retardant treated full grain goatskin leather • Palm and thumb reinforcement • Back made of water-resistant and fireretardant treated split cowhide leather • Waterproof, breathable membrane insert • Knitted fleece Kevlar®/mineral composite hand lining laminated with knit 100% cotton fabric • Split cowhide leather cuff with gusset, adjustable with a hook and loop tape • Cuff lining made of flame-retardant 100% cotton fabric • Sewn with 100% Nomex® thread
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 252
WORKWEAR
FIREFIGHTER
Item numberSizeColour Packaging 02-001006 6 to 12Black/Grey & x 1 # x 10
with 100% Kevlar® thread Item numberSizeColour Packaging 02-000761 6 to 12Straw/Anthracite grey & x 1 # x 10
SCORPIO III High-temperature, injection-moulded firefighter helmet • Polyurethane foam to absorb shocks, with overmoulded aramid reinforcement • 3-point padded, fire retardant chinstrap, made of Nomex® or leather • Crown pad suspension straps made of aramid and Velcro® • Clear or gold/metallised face shield Standards: EN 443 / EN 16471 / EN 16473 / EN 14458 Item number Packaging Please enquire C x 1 # x 1 GALLET F1 XF Water-repellent leather boots • Tepor membrane lining • Closure with 9 pairs of rings and zip • Flame retardant laces • Kevlar® anti-perforation sole • Steel toe cap • Non-slip, antistatic and fireretardant nitrile rubber outsole Standards: EN 15090 / EN ISO 17249 Item numberSizesColourPackaging 620091 38 to 48Black $ x 1 # x 3 620092 38 to 48Black $ x 1 # x 3 FIREFIGHTER'S BOOTS 388 3X23 D ISO 15383 EN 407 4X32XX EN 388 3X43 E EN 659 EN 407 4244XX
TAURUS III
Composition:
Outer fabric: ULTRA DIAMOND 230 g/m², 98% aramid, 2% antistatic microripstop Non-inflammable waterproof-breathable membrane Lining: AraFlo laminated aramid/viscose
FIREFIGHTER'S T-SHIRT
TURNOUT JACKET
Composition:
Outer fabric: ULTRA DIAMOND 230 g/m², 98% aramid, 2% antistatic microripstop®
TSI JACKET
TURNOUT OVER-TROUSERS
TSI TROUSERS
253
WORKWEAR
fitted shape • Kimono sleeves • Stand-up collar • Quick-opening zip with flap closing with Velcro® • Shoulder reinforcements • Multi-layer lining • Multiple pockets • Retroreflective strips • Weight: 1.8 kg (TM) Item number Colour Packaging 03-005709 Navy blue n x 1 # x 1 Loose, comfortable shape • Elasticated waistband • Adjustable, detachable braces • Fly closing with hook and loop tape • 2 zipped gussets at the bottom of the legs • Knee reinforcements with Kevlar® inserts • Seams sewn with aramid thread • 3M™ Scotchlite® reflective tape • Weight: 0.7 kg (TM) Item number Colour Packaging 620073 Navy blue m x 1 # x 1
FIREFIGHTER
Slightly
100% brushed cotton reinforced jersey • White embroidery with the word SAPEURS-POMPIERS ( fire service) in the red stripe • Hook and loop badge holder sewn on the front underneath the red stripe • Also available in red, embroidered with S CURIT INCENDIE ( fire safety) Item numberSizeColour Packaging 03-003930 80 to 136 cm Navy blue t x 1 # x 1
and turnout jacket • SAPEURS-POMPIERS ( fire service) embroidered in white on the red stripe on the back, chest and top of the sleeves • Stand-up collar closing with Velcro® • Multiple pockets •
and loop badge holders (for, name, rank, insignia) Item numberSizeColour Packaging 620071 88 to 128 cm Navy blue n x 1 # x 1
Station
Hook
50% Kermel / 50% Viscose FR, 260 g/m²
Composition:
EN ISO 11612 EN ISO 14116 EN 469 Station and turnout trousers • Zip fly • Elasticated waist with adjustment and closure • 6 reinforced belt loops • Multiple pockets • Red braid at the sides • Straight leg bottoms, adjustable by a blocking elastic system • Reinforced knees Item numberSizeColour Packaging 620072 72 to 120 cm Navy blue m x 1 # x 1
EN 469
WELDER'S HTR JACKET
WELDER'S HTR TROUSERS
WELDER'S HTR APRON WELDER'S GAITERS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 254 HEAT AND FIRE-RESISTANT WORKWEAR
Size
XS
XS
Split cowhide leather sleeve • Length 40 cm • Ribbed at both ends • Sewn with Kevlar® thread Item number Size Packaging 0SINVCUMTEEL One size only u x 1 # x 20
Welder's jacket made of HTR-treated undressed leather with Proban®-treated 100% cotton back • Fastening by press studs under a flap • Straight collar made of full grain leather closed by hook and loop tape • Hook and loop tape tightening at cuffs • Kevlar® thread seams • Length 80 cm Item number
Packaging 764016G
to 2XL # x 1 Welder's trousers made of HTR-treated undressed leather with Proban®-treated 100% cotton back • Fastening by press studs under a flap • Waistband with belt loops made of Proban®-treated flame retardant cotton • Kevlar® thread seams Item number Size Packaging 764017G
to 2XL # x 1
•
Item number Size Packaging 0EDE2654000 90 x
#
0EDE2654002 110
Closure by hook and loop tape on the side and a strap
•
with
® thread Item number Size Packaging 0SINSOUDAG One size Q x
# x 20
SLEEVES HTR treated undressed leather apron • Bib with neck straps • Flame retardant nylon waistband adjustable with buckles • Kevlar® thread seams
Available with reinforced front and/or straps crossed at the back
70
x 1
x 80 # x 1
under the sole
Sewn
Kevlar
1
EN ISO 11611 EN ISO 11611 EN ISO 11611 EN ISO 11611 EN ISO 11611
255 HEAT AND FIRE-RESISTANT WORKWEAR 764014 Aluminised jacket Item number Description Size Packaging 764007 Equipment for close proximity firefighting # x 1 764004 Aluminised hood # x 1 764013 Flip-up hood # x 1 764008 Fire hood # x 1 764012 isor/helmet cover # x 1 764014 Aluminised jacket 2XL # x 1 764006 Aluminised apron # x 1 764015 Aluminised trousers M to 2XL # x 1 764003 Aluminised coat M to 2XL # x 1 764009 Survival poncho # x 1 764007 Set of close pro imity firefighting protective e uipment in aluminised eece compliant with EN 1486 764004 Aluminised hood 764012 Pack with helmet cover and aluminised visor • Gold polycarbonate visor 764013 Aluminised hod with flip-up visor • Neck guard • Clear polycarbonate visor 250 x 500 764008 Fire hood with face flap • Shoulder cover • Heat-resistant thread seams 764006 Aluminised bib apron • Adjustable leather strap • Adjustable closing chain • Dimensions: 110 x 80 cm 764015 Aluminised trousers 764003 Aluminised coat made of 500g/m paraaramid, unlined • Side fastening • Kevlar® thread seams 764009 Survival poncho made of 160g/m fibreglass aluminised fabric • With fixed hood • Sleeveless • Loops for carrying on a belt RGreen Concept™ score for the products on this page except 764008 EN 1486 EN ISO 11612
FORESTRY WORKWEAR
BASEPRO HV JACKET
Class 1 high visibility chainsaw jacket • Straight collar • Front zip closure • 2 zipped pockets • Sleeve narrowing by press studs • Back ventilation • Elongated back tail • 8-layer arm, shoulder and chest protection in accordance with standard EN 381-11
Item numberSizeColour Packaging 620102 S to 4XLFluo yellow/Black n x 1 # x 5
BASEPRO HV TROUSERS
Class 1 Type A high visibility chainsaw trousers • Front fly with zip closure and 1 button • 2 inset pockets • 1 patch pocket with zipper at the back • 1 patch ruler pocket • System for fixing a spark plug spanner • Elasticated waist with belt loops and Velcro® braces attachments • Back bib with attachment for braces • Tripleneedle stitching on the back • Polyester/cotton lining • 6-layer front protective inlay • 82 cm inside • Velcro® 5SD4 braces sold separately
Item numberSizeColour Packaging 620103 XS to 4XLYellow/Black m x 1 # x 5
Composition: Water-repellent outer fabric 65% polyester - 35% cotton ± 210 g/m²
BASEPRO JACKET
Class 1 chainsaw jacket • Straight collar • Front zip closure • 2 zipped pockets • Sleeve narrowing by press studs • Back ventilation • Elongated back tail • 8-layer arm, shoulder and chest protection in accordance with standard EN 381-11
Item numberSizeColour Packaging 03-010810 S to 4XLFluo orange/ Anthracite grey n x 1 # x 5
BASEPRO TROUSERS
Composition:
65% polyester – 35% cotton
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 256
– 210 g/m² Class 1 Type A chainsaw trousers • Front fly with zip closure and 1 button • 2 inset pockets • 1 patch pocket with zipper at the back • 1 patch ruler pocket • System for fixing a spark plug spanner • Elasticated waist with belt loops and attachments for Velcro® braces • Back bib with attachment for braces • Triple-needle stitching on the back • Polyester/cotton lining • 6-layer front protective inlay • 82 cm inside • Velcro® 5SD4 braces sold separately Item numberSizeColour Packaging 03-011402 XS to 4XLAnthracite grey/Black m x 1 # x 5
EN ISO 20471 381-11 Class 1 cargo 3 EN ISO 20471 EN 381-5 Class 1 cargo 2 381-11 Class 1 EN 381-5 Class 1
Composition: Texxion (HV 89% polyester - 11% elasthane, 250 g/m²) Teflon™
Pezatec treatment (100% high tenacity Cordura® polyamide ± 155 g/m²), water and dirt-repellent with Teflon™
CANOPY W-AIR TROUSERS
Class 1 Type A chainsaw trousers • Front fly with zip closure and press stud • Multiple pockets • Elasticated waist with belt loops and attachments for Velcro® braces • Triple-needle stitching on the back • Pezaflex Aqua waterproof fabric knee reinforcements • Interior: Nylnet lining with sweat wicking function • Integrated elasticated gaiters with metal lace hook to fix on shoe laces • 6-layer front protective inlay with Dyneema® fibre • 82 cm inside leg • Velcro® 5SD4 braces sold separately Item numberSizeColours Packaging 620074 XS to 2XLGrey/Fluo orange m x 1 # x 5
AUTHENTIC TROUSERS
Protective trousers for hand-held chainsaw users, class 3 type A28 m/s • 2 slant pockets • 1 non-return ruler pocket • 1 spark plug spanner holder • 3 fastening loops • Buttons for braces •
BASEPRO LEGGINGS
257 FORESTRY WORKWEAR
9-layer 100% polyester protection • High visibility • Elasticated waistband •
back •
hooks at trouser bottoms • 78 to 86
leg depending on size Item
XS to 4XLFluo orange/Grey # x
# x 10
Bib
Fastening
inside
numberSizeColour Packaging 03-008188
1
Water-repellent 150 g/m² polyester Class 1 Type A chainsaw leggings • Top-to-bottom zip along the leg • Closing by elasticated belt and buckle • Polyester/cotton lining • 6-layer front protective inlay Item numberSizeColourPackaging 03-007974 One sizeGreen m x 1 # x 5
Composition:
Water-repellent
fabric
100% polyester leggings with 100% PU coating • Top-to-bottom zip along the leg • 3 mm thick impact-resistant foam protects against flying debris Item numberSizeColourPackaging 0SIP1ST8 One sizeGreen m x 1 # x 10 BRUSHCUTTING LEGGINGS EN 381-5 Class 1 381-5 Class 3 381-5 Class 1
Composition:
outer
65% polyester - 35% cotton ± 245 g/m²
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 258 FORESTRY WORKWEAR Water-repellent outer fabric• Tensioning elastic above the elbow Item numberSizeColourPackaging 0SIP1SX1 One sizeOrange u x 1 # x 20 Gaiters with 100% PU coating • Fabric 47% cotton, 42% polyester, 11% cellulose • Zip closure under flap with touch close fastening Item numberSizeColourPackaging 04-000482 M (39 to 42) XL (43-46) Black Q x 1 # x 15 Class 1 chainsaw gloves • 100% hydrophobic full grain cowhide leather • Rubber anti-skid reinforcement in the palm of the hand • Protective layer on the back of the hand to comply with standard EN 381-7 design A Item number Size Packaging 0SIP2SA5 8 to 12 & x 1 # x 20 Full grain leather upper • Forestry safety shoes, class 2 chainsaw resistant - 24 m/s • Breathable textile lining • Steel toe cap • Textile puncture-resistant insole • Nitrile rubber outsole Standard: EN ISO 20345 Item number Sizes Packaging 04-001333 36 to 50 $ x 1 # x 1 Class 1 chainsaw gloves • Reinforced fabric 60% polyamide40% polyurethane 310g/m • anti-skid reinforcement in the palm of the hand • Great dexterity Item numberSizeColour Packaging 02-000653 8 to 12Red/Black & x 1 # x 20 Perwanger leather upper • Forestry safety shoes, class 3 chainsaw resistant - 28 m/s • Breathable textile lining • Steel toe cap • Textile puncture-resistant insole • Nitrile rubber outsole Standard: ISO 20345 Item number Sizes Packaging 04-003251 37 to 47 $ x 1 # x 1 ARBORISTS SLEEVES GAITERS FORESTRY GLOVES KAILASH II WRU CI HI SRC FORESTRY GLOVES CASTOR WRU CI HI SRC Composition: 65% polyester - 35% cotton ± 245 g/m² 6-layer protective material 360° around the arm EN 388 3132 X EN 381-7 Class 1 EN 388 3131 X EN 381-7 Class 1 EN 17249 Class 2 EN 17249 Class 3
259 COLD AND PHYTOSANITARY PROTECTION Fleece inside collar • Zip closure under flap with press studs • 2 inset pockets • 1 phone pocket • Drawstring at the waist • Hightech insulated fi ed padded lining to protect you to - 40 C Item numberSizeColourPackaging 0SIO2123 S to 3XL Navy n x 1 # x 5 Double front zip fastening • Protects against pesticides • Multiple pockets • Elasticated cuffs • Hook and loop fastening at leg bottoms • Back ventilation gusset • Elasticated back • Name label • 80 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging 03-005717 0 to 6* Convoy grey/ haki o x 1 # x 8 *Supplement from size 7 Double front zip fastening • Protects against pesticides • Main fabric water-repellent polyester, without re-impregnation • Multiple pockets • Elasticated cuffs with thumb loops • Hook and loop fastening at leg bottoms • Back ventilation gusset • Elasticated back • Name label • 80 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging 03-003788 0 to 6*Graphite grey/Forest green o x 1 # x 8 *Supplement from size 7 Bib and brace trousers • Front fly with zipper • 2 inset pockets • Braces with buckle • Leg narrowing below by touch and close fastening • High-tech insulated fi ed padded lining keeps you warm at temperatures down to - 40°C Item numberSizeColourPackaging 0SIO6105 S to 3XL Navy n x 1 # x 5
COLD STORAGE JACKET
PHYTO PROTECT COVERALL ZERMATT COLD STORAGE BIB AND BRACE Composition: 65% Cotton – 35% Polyester – 250 g/m²
67% polyester – 33% cotton – 240 g/m² EN 342 a 2 x EN 342 a 2 x EN ISO 27065 C1 EN ISO 27065 C2
VERMONT
PHYTO CONFORT COVERALL
Composition:
ELASTOMER APRON
Adjustable neck strap
Rear fastening with hook and elastic
Easy care
Thickness 350 m Standard: EN ISO 13688- 2 / EN ISO 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 260 APRONS Non-adjustable neck strap • Rear fastening with hook and elastic • Thickness 300 m Standard: EN ISO 13688 - category 1 Item numberDimensionsColourPackaging 03-014870 70 x 100 cmGreen q x 1 # x 10 771002 90 x 115 cmGreen Q x 1 # x 10 03-014869 70 x 100 cmWhite Q x 1 # x 10 771004 90 x 115 cmWhite Q x 1 # x 10
•
•
Item numberDimensionsColourPackaging 770002
Q x 1 # x 10 770004
Q x 1 # x 10 PVC apron • Reinforced in the wear-intensive stomach area Item numberDimensionsColourPackaging 771007 90 x 120 cmGreen Q x 1 # x 50
•
Item
Q x
# x 10 Double PVC coating on a polyester backing • Cotton/polyester ties • Thickness 0.30 mm Item numberDimensionsColourPackaging 771001E 110 x 75 cmGreen Q x 1 # x 50 771002E 120 x 90 cmGreen q x 1 # x 50 771003E 110 x 75 cmWhite Q x 1 # x 50 771004E 120 x 90 cmWhite Q x 1 # x 50 VINYL APRON
Adjustable neck strap
Rear fastening with hook and elastic
will not harden • Easy care • Thickness 300 m Standard: EN ISO 13688- 2 / EN ISO 1
90 x 115 cmWhite
90 x 115 cmBlue
Resistant to animal fats, blood and common cleaning products
•
•
•
numberDimensionsColourPackaging 770005 90 x 115 cmWhite
1
POLYURETHANE APRON ROSARIO APRON
PVC APRON Resistant to animal fats, blood and common cleaning products Stainless steel chainmail butchering apron • Wire 0,7 mm • Ring
5.6 mm external 7 mm •
harness Standard:
13998
level 2 Item numberDimensionsColourPackaging 03-007971 55X70 Stainless steel q x 1 # x 10 03-007972 55 x 80Stainless steel Q x 1 # x 10 LIGHTINOX APRON Available in colours: Available in colours: Available in colours: Available in colours: EN 13034 Type PB[6]
diameter: internal
Supplied with VITOFIX
EN ISO
-
Workwear is often very specific to a job or risk. Today, it has also become an excellent vector of communication both internally and externally. It can be used to convey the values and image of the company via its employees. Designed to be functional and effective, workwear also has a social dimension in that it can help to develop a sense of belonging to the company.
261 TRUST OUR EXPERTS CHOOSE YOUR WORKWEAR TO REFLECT YOUR BRAND IMAGE! ■ Analyse your environment and protection needs ■ Draw up a set of detailed specifications ■ Create tailor-made workwear or customise existing models ■ Produce prototypes ■ Take measurements and determine the sizes needed ■ Make up the garments ■ Personalise them (screen-printing or embroidery) ■ Delivery
CHALLENGES IN WORKWEAR
NEW
Le stretch à la portée de tous !
Le stretch à la portée de tous !
Le stretch à la portée de tous !
> Une ligne stretch en n accessible : un tissu unique et exclusif en 260 g/m², alliant le confort du coton, l’élasticité du polyester T400® et la résistance du Cordura®.
Le stretch à la portée de tous ! > Une ligne stretch en n accessible : un tissu unique et exclusif en 260 g/m², alliant le confort du coton, l’élasticité du polyester T400® et la résistance du Cordura®. > Une ligne adaptée à tous les métiers : Artisanat , Industrie ou Collectivité, grâce à une large gamme de coloris et de modèles - compatible entretien industriel (norme ISO 15 797) - sans parties métalliques.
> Une ligne stretch en n accessible : un tissu unique et exclusif en 260 g/m², alliant le confort du coton, l’élasticité du polyester T400® et la résistance du Cordura®. > Une ligne adaptée à tous les métiers : Artisanat , Industrie ou Collectivité, grâce à une large gamme de coloris et de modèles - compatible entretien industriel (norme ISO 15 797) - sans parties métalliques.
> Une ligne stretch en n accessible : un tissu unique et exclusif en 260 g/m², alliant le confort du coton, l’élasticité du polyester T400® et la résistance du Cordura®.
> Une ligne stretch en n accessible : un tissu unique et exclusif en 260 g/m², alliant le confort du coton, l’élasticité du polyester T400® et la résistance du Cordura®.
> Une ligne stretch en n accessible : un tissu unique et exclusif en 260 g/m², alliant le confort du coton, l’élasticité du polyester T400® et la résistance du Cordura®.
> Une ligne adaptée à tous les métiers : Artisanat , Industrie ou Collectivité, grâce à une large gamme de coloris et de modèles - compatible entretien industriel (norme ISO 15 797) - sans parties métalliques.
> Une ligne adaptée à tous les métiers : Artisanat , Industrie ou Collectivité, grâce à une large gamme de coloris et de modèles - compatible entretien industriel (norme ISO 15 797) - sans parties métalliques.
> Une ligne adaptée à tous les métiers : Artisanat , Industrie ou Collectivité, grâce à une large gamme de coloris et de modèles - compatible entretien industriel (norme ISO 15 797) - sans parties métalliques.
> Une ligne adaptée à tous les métiers : Artisanat , Industrie ou Collectivité, grâce à une large gamme de coloris et de modèles - compatible entretien industriel (norme ISO 15 797) - sans parties métalliques.
43 références déployées 9 modèles uniques7 coloris exclusifs molinel.com
> 43 références déployées 9 modèles uniques7 coloris exclusifs molinel.com
43 références déployées 9 modèles uniques7 coloris exclusifs
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 262
molinel.com
> >
>
>
> 43 références déployées 9 modèles uniques7 coloris exclusifs molinel.com
Le stretch à la portée de tous !
> > 43 références déployées 9 modèles uniques7 coloris exclusifs molinel.com
Le stretch à la portée de tous !
molinel.com
> >
> > 43 références déployées 9 modèles uniques7 coloris exclusifs
263 GENERAL WORKWEAR Multiple pockets • KK® front zip • Zipped thigh pocket • Thigh pocket with zip and Velcro® closure • ID-Card loop under flap at thigh pocket • HH badge on thigh pocket • Gusset at crotch • Reflective trims • Ruler pocket with double bottom in Cordura® fabric • Knee pocket pads in Cordura® fabric • 5 cm fold at bottom hem to increase length Item numberSizeColourPackaging 03-012652 XS to 2XLGrey/Black m x 1 # x 12 Softshell breathable rain jacket • Fleece inside • KK® zip fastening • Zipped chest pocket • Hank pockets with Velcro® closure • HH badge on left sleeve • Velcro® adjustment at cuff • Loop for ID card • Draw cord adjustment at hem • Tail drop Item numberSizeColour Packaging 620075 S to 4XLGrey/Black n x 1 # x 12 AKER TROUSERS AKER SOFTSHELL JACKET Composition: 65% polyester 35% cotton 310 g/m² - knee pad pockets 100% Cordura® - 219 g/m² Composition: 94% polyester, 6% cotton –305 g/m² F UN CTI ON AL PE RF O RMA NCE FO R THE M ODE RN T RAD E SMA N La gamme Aker est la collectionfonctionnelle quis’adapte àtous vos besoins pendant quevous travaillez Ses tissus robustes et la miseen valeur de sescouleurs vous offrent une résistanceet une qualité exceptionnelle ! Adoptez un look moderne avec Aker ! AKER HHW ORKWE A R. COM
OUTFORCE ELITE RANGE
OUTFORCE ELITE JACKET
High neck
Centre front
fastening with button and press-stud placket • Shoulder reinforcements • Multiple pockets including 1 left breast pocket with zip, 2 large double lower pockets, 1 zip pocket on left sleeve • Elasticated waist • Semi-elasticated cuffs • Double topstitching for greater strength
Item numberSizeColour Packaging
620076 XS to 3XL*Camel/Grey/Black n x 1 # x 9 620077 XS to 3XL*Anthracite grey/Black n x 1 # x 9 620078 XS to 3XL*Black n x 1 # x 9 *Supplement from size 4XL
OUTFORCE ELITE TROUSERS
Waistband with one-button closure• 7 wide belt loops • Zip fly • Multiple pockets including 2 slant pockets, 2 thigh pockets with gusset, 1 ruler pocket on right thigh • Raised back • pockets for knee pads with a 2-position adjustment system • Gusseted crotch • 84 cm inside leg • Double topstitching for greater strength
Item numberSizeColour Packaging 620079
OUTSUM RANGE
OUTSUM
made with lightweight fabric
and
work situations
mid-season
Semi-elasticated waistband • 5 wide Cordura® belt loops • Raised back • Multiple pockets including 2 slant pockets • Knee pad pockets adjustable to 2 positions • Gusseted crotch • 84 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging 03-012043 36 to 60*Yellow/Black m x 1 # x 15 03-001931 36 to 60*Anthracite grey/ Black m x 1 # x 15 *Supplement from size 62
TROUSERS RELATED PRODUCTS Item numberDescription 0MLGN08 Knee pads compliant with EN 14404 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 264 GENERAL WORKWEAR
A range
combined with very strong Cordura®
Abrastop® reinforcements. Suitable for all
• Ideal for summer of
Composition: Twill, 60% cotton 40% polyester, 250 g - 100% Cordura® and et Abrastop® interlinings
OUTSUM
outdoor conditions
STURDY, FUNCTIONAL WORKWEAR For professionals working in difficult
reinforcements
Composition: Twill, 78% polyester 22% cotton 310 g/m²100% Cordura®
•
zip
36 to 60*Camel/Grey/Black m x 1 # x 12 620080 36 to 60*Grey/Black # x 1 # x 12
36 to 60µBlack # x 1 # x 12 *Supplement from size 62
03-013900
collar • Zip closure • yokes on shoulders/upper sleeves and bottom pocket opening in Cordura® • semi-elasticated sleeve cuffs with press studs for adjustable fit • Multiple pockets including 1 breast pocket e with Cordura® interlining on the left, 1 smartphone pocket • 2 large pockets at the bottom with hook and loop tape fastening, pocket opening reinforced with Abrastop® • Kidney warmer
numberSizeColour Packaging 620081 XS to 3XL*Beige/Black n x 1 # x 15 03-002300 XS to 3XL*Charcoal grey/ Black n x 1 # x 15 *Supplement from size 4XL
High
Item
EN 14404 EN 14404 RELATED PRODUCTS Item numberDescription 0MLGN08 Knee pads compliant with EN 14404
JACKET
B-ROK RANGE
Garments that are uncompromising on fashion, but designed to stand up to intensive use with double topstitching and backstitching to strengthen seams
Composition: Light canvas, 65% polyester, 35% cotton , 310 g/m²
B-ROK BODY WARMER
High neck • Centre front zip fastening with protective placket • 2 breast pockets with zips • 2 lower front patch pockets with contrasting flap and press studs • Inside wallet pocket • Longer back • Inside padding Item numberSizeColour Packaging 620082 XS to 3XL*Carbon/Grey r x 1 # x 6 *Supplement from size 7
B-ROK JACKET
High
B-ROK TROUSERS
Semi-elasticated
neck • Centre front zip fastening with protective placket • 2 patch breast pockets with flap and press stud • 1 inside pocket for smartphone • 2 large ergonomic front pockets with zips • Wallet pocket • Cuffs with press studs • Semi-elasticated waist Item numberSizeColour Packaging 03-014502 XS to 3XL*Carbon/Grey n x 1 # x 13 03-011179 XS to 3XL*Grey/Carbon n x 1 # x 13 *Supplement from size 7
including 2 slant pockets • 1 smartphone pocket • 1 back patch pocket with flap and gusset • Gusseted crotch • 84 cm inside leg • Reinforced crotch gusset and lower leg • Double topstitching • Available with knee pad pockets (please enquire) Item numberSizeColour Packaging 620084 XS to 3XL*Carbon/Grey m x 1 # x 15 620083 XS to 3XL*Steel grey m x 1 # x 15 *Supplement from size 7
waist • 5 wide belt loops • Multiple pockets
NEW GENERATION RANGE Clothing adapted to your trade offering excellent value for money Stand-up collar • Front zip with placket closed with hook and loop tape fastening • Elasticated waistband with hook and loop tape • Multiple pockets with flaps closed by hook and loop tapes • Topstitched yokes front and back • Stitched cuffs with hook and loop tape closure Item numberSizeColourPackaging 03-004528 1 to 6*White n x 1 # x 15 *Supplement from size 6 NEW GENERATION TROUSERS Composition: 65% Cotton 35% Polyester - 300 gr/m² Elasticated waist with jeans rivets at the sides • 4 simple belt loops and 1 wide belt loop at the back • Multiple pockets including 2 slant pockets with Cordura® bias tape-reinforced openings • Knee pockets made of Cordura® fabric (side openings to insert knee pads closed by hook and loop tape) • 80 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 03-004092 0 to 6*White m x 1 # x 15 *Supplement from size 6
265 GENERAL WORKWEAR
NEW GENERATION TROUSERS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 266 GENERAL WORKWEAR Mock turtleneck • Zip fastening • 1 left breast pocket with gusset and flap • 1 phone pocket with Velcro® flap • 2 lower pockets • Semielasticated waist • Adjustable cuffs Item numberSizeColourPackaging 03-002932 0 to 6*Grey n x 1 # x 15 *Supplement from size 7 Stand-up collar • Zip fastening • 1 breast pocket with gusset, Velcro® flap and pen compartment • 1 left breast pocket with Velcro® flap • Adjustable cuffs • 2 hand slits with press stud fastening • 2 lower pockets • Preformed knees • Elasticated back • 1 patch pocket and 1 ruler pocket at back • 84 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 620085 0 to 6*Grey o x 1 # x 10 *Supplement from size 7 Semi-elasticated waist • Zip fly • 1 waist buckle to hang keys • 2 slant pockets • Preformed knees • 1 patch pocket and 1 ruler pocket at back • 84 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 03-003209 36 to 60*Grey m x 1 # x 18 *Supplement from size 62 Wide elasticated straps • compartmented bib pocket with Velcro® flap and pencil pocket • Button adjustment at sides • Hammer loop in black webbing at waist • 2 lower pockets • Preformed knees • 1 patch pocket and 1 ruler pocket at back • 84 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 03-012737 36 to 60*Grey n x 1 # x 15 *Supplement from size 62 All the features of the OPTIMAX trousers plus 2 gusset thigh pockets with Velcro® flaps and a gusset phone pocket with Velcro® flap at the back Item numberSizeColourPackaging 03-002826 36 to 60*Grey m x 1 # x 18 *Supplement from size 62 Semi-elasticated waist • 1 waist buckle to hang keys • Zip fly • 2 slant pockets • 1 gusset thigh pocket with Velcro® flap • Patch ruler pocket on seam on right side • 1 patch bottom with loose bottom and 1 gusset phone pocket with Velcro® flap at back • 82 cm inside leg Item numberSizeColourPackaging 03-003239 36 to 60*Grey v x 1 # x 25 *Supplement from size 7 OPTIMAX CP JACKET OPTIMAX CP COVERALL OPTIMAX CP TROUSERS OPTIMAX CP BIB & BRACE BARROUD OPTIMAX CP TROUSERS OPTIMAX CP SHORTS OPTIMAX RANGE A functional, multi-purpose range that meets all a workman's essential needs • Available in cotton/polyester and polyester/cotton, the OPTIMAX range is available in a wide range of colours Available in colours: Available in colours:
SHARK RANGE Choose the best value for money 267 GENERAL WORKWEAR High collar • Central zip fastening • Adjustable cuffs with hook and loop tape fastening • Semi-elasticated waist • Multiple practical pockets including 2 breast pocket with gusset and + hook and loop tape flap and 1 tool pocket on left sleeve Item numberSizeColour Packaging 664001 0 to 12Grey/Black n x 1 # x 10 664008 0 to 12Navy/Black* n x 1 # x 10 * Made to order Semi-elasticated waist with 6 belt loops • Button fastening •Zip fly • Multiple practical pockets including 1 pocket with gusset + flap on left side • Gusseted crotch • Reinforced knee pad pockets Item numberSizeColour Packaging 664002 0 to 12Grey/Black m x 1 # x 10 664009 0 to 12Navy/Black* m x 1 # x 10 * To order Double zip fastening • Stand-up collar • Elasticated back • Adjustable cuffs with hook and loop tape fastening • 2 breast pockets • On right breast pocket, pencil pocket and gusset phone pocket • 1 pocket at the top of the left sleeve with a flap with hook and loop tape closure • 1 patch ruler pocket • 1 left thigh pocket with flap with hook and loop closure • 2 patch back pockets with flaps Item numberSizeColourPackaging 664003 0 to 6Grey/Black o x 1 # x 10 SHARK JACKET SHARK TROUSERS SHARK BOILERSUIT Composition: 60% cotton 40% polyester, 310 g/m² Comfort and ease of movement Double zip for quick, easy donning Adjustable cuffs Knee pad pockets Gusset pocket for guaranteed comfort Comfortable, adjustable, multiple pockets RELATED PRODUCTS Item numberDescription 0TEMA Knee pads
IDEAL PLUS COLOR RANGE Comfortable, functional workwear with a lively, easily identifiable two-coloured look • Made from a 65% cotton/35% polyester, 300 gr/m fabric, this range is available in a wide choice of colours • Plastic accessories on the IDEAL PLUS COLOR ELEC version (metal-free)/Metal accessories on the IDEAL PLUS COLOR version IDEAL PLUS COLOR range Available in colours: IDEAL PLUS COLOR ELEC range Available in colours: WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 268 GENERAL WORKWEAR Closed stand-up collar Front zip with protective flap Elasticated waistband Patch breast pocket with zip Adjustable cuffs Waistband elasticated at the sides and closing with a button. Zip fly Thigh pockets with flap closure Knee pad pockets (openings at the bottom to insert pads) 80 cm inside leg Item number Designation Size Colour Packaging IDEAL PLUS COLOR 03-004691 Jacket 1 to 6* Steel grey/Sky blue n x 1 # x 15 03-006473 Jacket 1 to 6 Steel grey/Red n x 1 # x 15 03-004690 Trousers 0 to 6* Steel grey m x 1 # x 15 0DMD40320RCP5 Trousers 0 to 6 Steel grey m x 1 # x 15 IDEAL PLUS COLOR ELEC 03-000060 Jacket 1 to 6 Navy/Sky blue n x 1 # x 15 03-000047 Trousers 0 to 6 Navy/Sky blue m x 1 # x 15 *Supplement from size 6
Available in colours:
SPEED BOILERSUIT
2 patch breast pockets with zips • 2 lower patch pockets • 1 back pocket on right side • 1 ruler pocket on the right leg • Straight sleeve and leg ends • 80 cm inside leg
Item number Specificity SizeColourPackaging 03-007045 67/33 PC, 245 g/m² 1 to 7*Bugatti blue o x 1 # x 10 03-001873 65/35 CP, 300 gr/m² 1 to 6*Bugatti blue o x 1 # x 10 *Supplement from size 6
Available in colours:
100% COTTON OVERALLS
3-button fly • Waist fastened with buttons • Detachable elasticated straps fastened by buttons and with metal buckles • 1 patch bib pocket with metal zip and pen pocket • Hand slits closed by buttons • 2 lower pockets • 1 back pocket on the right side closed by a button • 1 ruler pocket on the right leg • 80 cm inside leg
Item numberSizeColour Packaging
03-001080 36 to 60*Bugatti blue n x 1 # x 15
*Supplement from size 62
269 GENERAL WORKWEAR Shirt collar • 4-button fastening • 1 patch pocket on left breast • 2 lower patch pockets • 1 inside patch pocket on right side • Buttoned cuffs Item numberSizeColour Packaging 670001S+20 34 to 70µBugatti blue n x 1 # x 20 *Supplement from size 62 3-button fly • Waist fastened with a button, 5 belt loops • 2 slant pockets • 1 ruler pocket on the right leg • 1 back pocket on the right side fastening with a button • 80 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging +20 36 to 62*Bugatti blue m x 1 # x 20 *Supplement from size 62 Shirt collar • 4-button fastening • 1 patch pocket on left breast • 2 lower patch pockets • 1 inside patch pocket on right side • Straight sleeve ends Item number Specificity SizeColourPackaging 6910015+20 0 to 7Bugatti blue p x 1 # x 20 03-002328 4-snap fastener closure 0 to 6*Bugatti blue p x 1 # x 20 *Supplement from size 6 100% COTTON JACKET 100% COTTON TROUSERS 100% COTTON WORK COAT
• Double plastic injected zipper •
•
Stand-up collar
Elasticated back
Available in colours:
Available in colours: Available in colours:
MARC TROUSERS
THEO TROUSERS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 270 GENERAL WORKWEAR Polyester/cotton tunic • Fancy neckline • 1 breast pocket • 2 lower patch pockets • Central closing with 5 press studs • Slit side • Length: 80 cm Item number Specificity SizeColourPackaging 03-002275 Convertible sleeves 0 to 6*White/Pink t x 1 # x 25 0NALAURIEMCBLAN Short sleeves0 to 6*White/Pink t x 1 # x 25 620086 Sleeveless0 to 6White/Pink t x 1 # x 25 LAURIE TUNIC Tunic available in colours: Polyester/cotton tunic • Round neck • Central closing with 5 press studs • Side slits • 1 left breast pocket • 2 lower pockets • Back darts • Length 80 cm Item number Specificity SizeColourPackaging 03-011000 Short sleeves0 to 6*Lavender/ Coal t x 1 # x 25 03-004413 Sleeveless0 to 6*Lavender/ Coal t x 1 # x 25 03-014681 Short sleeves0 to 6*Lavender/ Coal t x 1 # x 25 CAROLE TUNIC Available in colours: Unisex polyester/cotton trousers • Elasticated waist • No pockets, no fly • Inside leg: 80 cm Item number SizeColourPackaging 0NAMARCPCBLANC 0 to 6White m x 1 # x 25 03-002022 0 to 6*Black m x 1 # x 25
Entirely elasticated rib waistband • Drawstring at waist • Fly-effect stitching • eans-style back rise • 80 cm inside leg Item numberSizeColour Packaging 03-008717 0 to 6*Black m x 1 # x 25 620093 0-6Coal m x 1 # x 25
Trousers available in colours: Trousers available in colours:
271 GENERAL WORKWEAR Polyester/cotton long tunic • Round neck • Central closing with 6 press studs • Side slits • 1 left breast pocket • 2 lower pockets • Back darts • Length 105 cm Item number Specificity SizeColourPackaging 03-009930 Short sleeves0 to 6*Lavender/ Coal p x 1 # x 25 620087 Sleeveless0 to 6*Lavender/ Coal p x 1 # x 25 03-013697 Short sleeves0 to 6Lavender/ Coal # x 1 # x 25 CAROLINE LONG TUNIC Available in colours: Polyester/cotton long tunic • Fancy neckline • 1 breast pocket • 2 lower patch pockets • Central closing with 7 press studs • Slit side • Length: 105 cm Item number Specificity SizeColourPackaging 0NALAURENEMCANI Short sleeves0 to 6Aniseed p x 1 # x 25 0NALAURENEMTANI Short sleeves0 to 6Aniseed # x 1 # x 25 0NALAURENESMANI Sleeveless0 to 6*Aniseed p x 1 # x 25 LAURENE LONG TUNIC Available in colours:
WOMEN'S T-SHIRT
Short-sleeved women's t-shirt • 100% cotton (except Heather Grey: 97% cotton/3% polyester and other Heather colours 50% cotton/50% polyester) 160 g/m • Female slim fit with adjusted length • Round neck with cotton/Lycra® with back neck tape • Huge choice of colours (please enquire)
Item numberSizeColour Packaging 03-003369 XS to 2XLHeather grey t x 1 # x 72 03-003370 XS to 2XLWhite t x 1 # x 72 03-010058 XS to 2XLLight graphite t x 1 # x 72 03-005363 XS to 2XLFuchsia t x 1 # x 72 03-005362 XS to 2XLSky blue t x 1 # x 72 03-009993 XS to 2XLBlack t x 1 # x 72
WOMEN'S POLO SHIRT
100% pre-shrunk ring-spun cotton (except Heather Grey: 90% cotton pre-shrunk ring-spun combed cotton/10% viscose), 180 g/m • Crib collar and self neck tape • 2-button placket reinforced with fused tape • Tone-on-tone buttons • Slim fit • Side seams • Huge choice of colours (please enquire) Item number SizeColour Packaging 03-007935
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 272 GENERAL WORKWEAR
XS
0TOPCGPWI11WHI XS
0TOPCGPWI11CHG XS
XS
XS
to 3XLWine t x 1 # x 50
to 3XLWhite t x 1 # x 50
to 3XLHeather grey t x 1 # x 50 0TOPCGPWI11CANT
to 3XLAnthracite grey t x 1 # x 50 03-010673
to 3XLFuchsia t x 1 # x 50 03-004353 XS to 3XLNavy t x 1 # x 50
273 GENERAL WORKWEAR ORGANIC SWEATSHIRT 100% ring-spun cotton polo shirt, 180 g/m • Pre-shrunk • Neck tape • Rib collar • 2-button placket • Side seams • Topstitching on the edge of the sleeves and the waist • Huge choice of colours (please enquire) Item numberSizeColourPackaging 0FK54842NAV XS to 2XLNavy t x 1 # x 50 *Supplement from size 7 100% ring-spun cotton (simple jersey) t-shirt • Ash: 99% cotton, 1% viscose • Sport grey: 85% cotton, 15% viscose • Neck tape • Round neck • Tubular construction • Straight cut • Easily customised Item number Specificity SizeColourPackaging 03-007964 150 g/m²XS to 2XLµNavy t x 1 # x 100 0FK18009GRI 180 g/m²XS to 2XL*Grey t x 1 # x 100 *Supplement from size 7 70% combed cotton, 30% polyester shirt, 135 g/m • Button-down collar • Tie fastening • Breast pocket • 2-button cuffs • Shirt sleeve placket with button • 2 spare buttons • High-quality Oxford fabric with Easy Care finish Item numberSizeColourPackaging 03-006151 S to 6XLBlue s x 1 # x 10 100% combed and ring-spun organic cotton, 145 g/m • Very smooth surface for perfect printing • Round rib neck • Neck tape • Tubular construction • Unisex • Straight cut Item numberSizeColourPackaging 620088 XS to 2XLµGrey t x 1 # x 100 *Supplement from size 3XL 50% cotton 50% polyester sweatshirt, 270 g/m • Round neck • Elasticated rib cuffs and waistband • Double seams • Tubular structure Item numberSizeColourPackaging 03-002764 S to 2XL*Navy s x 1 # x 36 *Supplement from size 7 80% organic cotton/20% polyester sweatshirt • French terry fabric • LST Low Shrinkage Terry) • Fashionable cut • Ribbed neck, cuffs and waistband • Chevron braid neck tape Item numberSizeColour Packaging 03-002462 S to 3XLHeather grey s x 1 # x 20 MEN'S POLO SHIRT T-SHIRT OXFORD SHIRT ORGANIC COTTON T-SHIRT SWEATSHIRT
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 274 GENERAL WORKWEAR Ripstop® Oxford polyester jacket with PU coating • Fleece-lined high collar • Hood integrated in collar • Removable padded sleeves • Fixed padded lining • Reflective piping • Adjustable cuffs • Elasticated waist • Multiple pockets • Concealed access for print Item numberSizeColour Packaging 03-010028 S to 3XLGrey/Black n x 1 # x 10 Fleece jacket 350 g/m with stretch lining • Central zip fastening • 4 pockets • Drawstring with toggles at the waistband Item numberSizeColourPackaging 655035 S to 3XLBlack/Grey n x 1 # x 10 300D Ripstop® Oxford polyester parka with PU coating • Fixed padded lining • Fleece-lined high collar • Adjustable cuffs • Padded sleeves • Hood integrated in collar • Reflective piping • Multiple pockets • Concealed access for print Item numberSizeColour Packaging 03-010027 3XLGrey/Black n x 1 # x 10 Ripstop® Oxford polyester bodywarmer with PU coating • Central zip fastening • Fixed padded lining • Fleece-lined straight collar • Multiple pockets • Reflective piping • Adjustable elasticated armholes • Concealed access for print • Longer at the back • Elasticated waistband Item numberSizeColour Packaging 01-010026 S to 3XLGrey/Black r x 1 # x 10 94% polyester 6% spandex Softshell jacket • Fleece-lined • waterproof-breathable PU membrane • High collar • Zip fastening • 3 pockets • Elastic drawstring at waistband Item numberSizeColour Packaging 665047 S to 3XLBlack/Grey n x 1 # x 10 100% Ripstop® polyester and softshell fabric bodywarmer • Lining 150 g/m • Zip fastening • High collar • Multiple zipped pockets • Longer at the back Item numberSizeColour Packaging 665010 S to 3XLNavy/Black* r x 1 # x 10 2-IN-1 RIPSTOP SMART II JACKET SMART FLEECE JACKET RIPSTOP SMART II PARKA RIPSTOP SMART II BODY WARMER APPLON SOFTSHELL JACKET SPHINX BODYWARMER
275 GENERAL WORKWEAR 100% polyester fleece jacket • Zip fastening • Chin guard • 2 zipped pockets • Drawstring with toggles at the waistband Item numberSizeColourPackaging 655030 S to 3XLNavy n x 1 # x 10 Padded polyester/cotton bodywarmer • Zip fastening • High collar • Multiple pockets • Elasticated waistband Item numberSizeColourPackaging 651001E S to 3XLNavy r x 1 # x 20 Polyester bodywarmer • Zip covered by a flap with press studs • High collar • Multiple pockets • Longer at the back Item numberSizeColourPackaging 654010B S to 3XLNavy r x 1 # x 20 ALTA FLEECE JACKET DONON BODYWARMER GALIBIER BODYWARMER Ankle zip Outer pockets with flap closure Vented back Hood in the collar with drawstring PVC/PU-coated polyester fabric • Zip covered by a flap with press studs • Vent in the back • Under-arm ventilation eyelets • 2 lower pockets Item numberSizeColourPackaging 643001E S to 3XLGreen n x 1 # x 20 ROBSON WATERPROOF JACKET PVC/PU-coated polyester fabric • Pocket slits • Elasticated waistband with belt loops • Ankle zips • Press stud fly Item numberSizeColourPackaging 643002E S to 3XLGreen m x 1 # x 20 ROBSON WATERPROOF TROUSERS EN 343 3 1 Limited period
SHORT USE
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 276
277
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 278 SHORT USE Hooded coverall • 3-piece hood for optimal fit • Stitched external seams • Zipper with Tyvek® flap • Elasticated face, wrists and ankles • Ample crotch area for freedom of movement • Good breathability • Antistatic treatment (EN 1149-5) - on both sides Category III, Type 5-B / 6-B Item numberSizeColourPackaging 731001 S to 3XLWhite o x 1 # x 100 731001BLEU S to 3XLBlue o x 1 # x 100 731001VER 3XLGreen o x 1 # x 100 TYVEK® 500 XPERT High protection against liquids and particles. Hooded coverall • Thumb loops • Stitched and over-taped seams • Face, wrist and ankle tunnelled elastication. • Glued-in waist elastic • Zipper • Self-adhesive chin flap • Antistatic treatment (EN 1149-5) - on both sides • Available with attached socks (RG code: 731004) Category III, Type 4-B/5-B/6-B Item number SizeColourPackaging 731003 XS to 7XLWhite o x 1 # x 100 0SEVCHA5TGR XS to 7XLGreen o x 1 # x 100 TYVEK® 600 PLUS Protectionagainstasbestosandfibres.E ceptional leakage rate (0.5%). Category III Type 5-B Type PB[6] EN 14126 EN 1073-2 Class 2 EN 1149-5 Category III 4-B 5-B Type PB[6] EN 14126 EN 1073-2 Class 2 EN 1149-5 DuPont™, the oval DuPont logo and all products denoted by™, sm or are, unless specified otherwise, trademarks or registered trademarks of DuPont de Nemours, Inc. or its affiliates.
279 SHORT USE Coverall with collar • Zipper with Tyvek® flap • Elasticated wrists, waist and ankles • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-5) on both sides Category III, Type 5 / 6 Item numberSizeColourPackaging 730002 S to 3XLWhite o x 1 # x 100 TYVEK® 500 INDUSTRY Ideal for combination with ventilated hoods and helmets. High visibility Cl 3 collared coverall • Tyvek® zipper and flap • Stitched external seams • Elasticated wrists and ankles • Reflective bands EN ISO 20471 • Antistatic treatment (EN 1149-5) on inside Category III, Type 5-B / 6-B Item numberSizeColour Packaging 0DUTY125SHV00PI S to 3XLFluorescent orange o x 1 # x 25 TYVEK® 500 HV All-in-one solution Hooded coverall • Breathable back panel, made of SMS nonwoven, runs from the hood to the ankles • Zipper with Tyvek® flap • Elasticated face, wrists, waist and ankles • Stitched external seams • Antistatic treatment (EN 1149-5) Category III, Type 5/6 Item numberSizeColourPackaging 732005 S to 3XLWhite o x 1 # x 100 TYVEK® 400 DUAL Protection and durability. Continuous breathability. Category III Type 5 Type 6 EN 1073-2 Class 1 EN 1149-5 Category III EN ISO 20471 RIS-3279TOM-1 3 Type 5-B Type 6-B EN 14126 EN 1073-2 Class 1 EN 1149-5 Category III Type PB[5] Type PB[6] EN
Class 1 EN 1149-5
1073-2
Tyvek® 500 accessories
Specially designed for use with Tyvek® apparel, Tyvek® accessories can help offer enhanced protection for body parts that are more exposed to hazardous substances or to prevent contamination of processes.
Category III
Type PB[6] EN 14126
Category III
Type PB[6] EN 14126
TYVEK® 500 LABCOAT
Tyvek® labcoat with collar • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides
Category III, Type PB[6]
Item number Specificity SizeColourPackaging
742002 Press studs No pockets. M to 2XLWhite p x 1 # x 50
742003 Press studs 3 pockets. M to 2XLWhite p x 1 # x 50
742004 Zip fastener. 3 pockets. S to 2XLWhite p x 1 # x 50
Category III
Type PB[6] EN 14126
TYVEK® 500 JACKET
acket with hood • Zip • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides
Category III, Type PB[6]
Item numberSizeColourPackaging
740001 M to 2XLWhite n x 1 # x 50
Category III
Type PB[6] EN 14126
TYVEK® 500 APRON
Apron with neck and waist ties • Shin-length • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides
Category III, Type PB[6]
Item numberSizeColourPackaging
752001 One sizeWhite q x 1 # x 100
TYVEK® 500 TROUSERS
Trousers with no pockets • Elasticated waist • Ankles not elasticated • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides
Category III, Type PB[6]
Item numberSizeColourPackaging
741001 M to 2XLWhite m x 1 # x 50
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 280 SHORT USE
281 SHORT USE Hood with flange • Elastic around neck and face • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides Category III, Type PB[6] Item numberSizeColourPackaging 744001 One sizeWhite Q x 1 # x 100 TYVEK® 500 HOOD Knee-high boot cover • Elastic top • Fixation ties • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides Category III, Type PB[6] Item number Specificity SizeColourPackaging 751001 One sizeWhite Q x 1 # x 200 03-012562 Slip-retardant soles One sizeWhite Q x 1 # x 200 TYVEK® 500 BOOT COVER 50 cm sleeve • Adjustable opening at top or arm • Blue stitches for identification • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides Category III, Type PB[6] Item numberSizeColourPackaging 749001BT One sizeWhite u x 1 # x 200 TYVEK® 500 SLEEVE Category III Type PB[6] EN 14126 Category III Type PB[6] EN 14126 Category III Type PB[6] EN 14126 Category III Type PB[6] EN 14126 38 cm shoe cover • Elastic at ankle • Stitched internal seams • Antistatic treatment (EN 1149-1) on both sides Category III, Type PB[6] Item number Specificity SizeColourPackaging 750001 One sizeWhite Q x 1 # x 400 0SEVTYVPOSASWH Slip-retardant soles 36-42; 42-46White Q x 1 # x 400 TYVEK® 500 SHOE COVER Tyvek® 500 Xpert New protection standard for type 5 & 6 thanks to increased protection and comfort
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 282 SHORT USE
Hooded coverall and attached slip-retardant overshoes • Stitched internal seams • Tunnelled elastication at wrists, ankles and face. • Elasticated waist (glued-in) • Zipper with Tyvek® flap • Antistatic treatment (EN 1149-5) - on both sides
III, Type 5-B / 6-B Item number SizeColourPackaging 0DUTYVCHF7SWH00 M to 3XLWhite o x 1 # x 25 TYVEK® 500 LABO Protects individuals and processes in laboratories and clean room environments. Unhooded coverall • Bound internal seams • Tunnelled elastication at wrists and ankles • Thumb loops • Zipper closure • Clean-processed and gamma-sterilised
III,
6-B Item numberSizeColourPackaging
M to 3XLWhite o x 1 # x 25 TYVEK® ISOCLEAN® CS* *Clean and Sterile
Category III Type 5-B Type 6-B EN 14126 EN 1073-2 Class 2 EN 1149-5 Category III Type 5-B Type 6-B EN 14126 EN 1073-2 Class 2
Category
Category
Type 5-B /
03-009445
283 SHORT USE Category III Type PB[6] EN 14126 Labcoat with bound neck • Bound internal seams • Tunnelled elastication at wrists • Front snap closure Category 1 Item numberSizeColourPackaging 620089 S to 3XLWhite p x 1 # x 30 TYVEK® ISOCLEAN® CS* LABCOAT Hood with ties • Bound seams • Bound hood opening • Full face opening• Ties with loops • Clean-processed and gamma-sterilised • Available in a non-sterile version (please enquire) x 100 TYVEK® ISOCLEAN® CS* HOOD Size One size Elasticated sleeve • Bound internal seams • Tunnelled elastication at wrists and biceps • Clean-processed and gamma-sterilised • Available in a non-sterile version (please enquire) Category III, Type PB[6] Item numberSizeColourPackaging 02-001080 One sizeWhite u x 1 # x 100
CS*
Boot cover with gripper soles • Bound internal seams • Elasticated ankle • Ankle ties • Clean-processed and gamma-sterilised • Available in a non-sterile version (please enquire) Category III, Type PB[6] Item numberSizeColourPackaging 620098 S to XLWhite * x 1 # x 100 TYVEK® ISOCLEAN® CS* BOOT COVER
DuPont™ Tyvek® IsoClean® sterile garments are sterilised by a process that meets standard ANSI/AAMI/ISO 11137 Sterility Assurance Level (SAL) of 10-6 Category III Type PB[6] EN 14126 Category III Type PB[6] EN 14126
TYVEK® ISOCLEAN®
SLEEVE
ISOCLEAN
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 284 SHORT USE Hooded coverall • Stitched external seams • Elasticated wrists, ankles and face • Elasticated waist (stitched-in) • Zipper with flap • Antistatic treatment (EN 1149-5) on both sides Category III, Type 5/6 Item numberSizeColourPackaging 730030 3XLWhite o x 1 # x 50 730031 S to 3XLBlue o x 1 # x 50 PROSHIELD® 20 Hooded coverall• Stitched external seams • Elasticated wrists, ankles and face • Elasticated waist (stitched-in) • Zipper with flap • Antistatic treatment (EN 1149-5) on the outside Category III, Type 5 / 6 Item number SizeColourPackaging 0DUTYRCHF5SWHDE M to 3XLWhite o x 1 # x 100 TYVEK® 200 EASYSAFE SMS coverall with 3-piece hood • Provenprotections,filters 99.9% of particles > 3 µm• 2-way front zipper with re-sealable storm flap and finger loops • Elasticated hood, wrists, waist and ankles • Seams stitched red to facilitate identification • Available in white, navy blue, light blue and orange Category III, Type 5 / 6 Item number Specificity SizeColourPackaging 0MICWH15S00111 48 g/m²S to 5XL*White o x 1 # x 40 0MICBL15S00111 60 g/m²S to 5XL** Light blue o x 1 # x 40 0MICNV15S00111 50 g/m²S to 5XL*Navy o x 1 # x 40 0MICBL15S00113 50 g/m²S to 5XL*Orange o x 1 # x 40 * 40 units per box from S to XL,
units
** 40 units per box
S to
units per box
PLUS Protectsagainstlowha ardli uidsprayandfineparticulates • Microporous nonwoven polyethylene laminate coverall with polypropylene nonwoven membrane with anti-static treatment (back, underarm and hood), 50 g/m • 3-piece hood • SMS hood, full back and leg panels. • Elasticated hood, waist, ankles and wrists • 2-way front zipper with resealable storm flap • Finger loops
III, Type 5/6 Item numberSizeColourPackaging
S to 5XL*White
* 50 units per box from S to M, 40 units per box from L to 5XL ALPHATEC® 1800 COMFORT Comfortable and breathable. Category III Type 5 Type 6 EN
Class 1 EN
Category III Type 5 Type 6 EN
Class 1 EN
30
per box from 2XL to 5XL
from
L, 30
from XL to 5XL ALPHATEC® 1500
Category
03-002560
o x 1 # x 50
1073-2
1149-5
1073-2
1149-5 Category III Type PB[5] Type PB[6] 1073-2 1149-5 Category III Type 5 Type 6 EN 1073-2 EN 1149-5
Three-layer polyethylene film coverall • Thickness: 100 m • Sealed seams • Smooth surface • Zipper • Elasticated wrists and ankles • Excellent abrasion, tear and perforation resistance • High visibility colour Category III, Type 5-B / 6 Item numberSizeColourPackaging 737001 S to 3XLYellow o x 1 # x 25 SPACEL® 3000 EBJ Material elongation up to 400%. 285 SHORT USE Limited flame spread coverall (index 1) with hood • Stitched external orange seams • Elasticated wrists, ankles, face and waist. Category III, Type 5/6 FR Item numberSizeColourPackaging 730023 M to 3XLWhite o x 1 # x 50 PROSHIELD® 20 SFR A solutiontoprotectyouandthe ame-retardantwork clothes you are wearing underneath Category III Type 5 Type 6 EN 1073-2 Class 1 EN ISO 14116 Index 1 1149-5 Category III 5-B Type PB[6] EN 14126
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 286 SHORT USE A good protective barrier to numerous inorganic liquid chemicals including acids and bases • Coverall made of polyethylene on bicomponent polypropylene/polyethylene nonwoven, 65 g/m • way front zipper with re-sealable storm flap • 3-piece hood • Finger loops • Elasticated hood, waist, wrists and ankles • Stitched and taped seams Category III, Type 3-B/4-B/5-B Item number SizeColourPackaging 0MICYE23T00132 S to 5XL*Yellow o x 1 # x 45 * * 45 units per box from S to XL, 40 units per box from 2XL to 5XL ALPHATEC® 2300 PLUS Three-layer polyethylene film coverall • Thickness: 100 m • Sealed seams • Sealed zipper covered with a double adhesive flap • Exclusive "Spaseal" welding • Elasticated wrists and ankles • Excellent abrasion, tear and perforation resistance Category III, Type 3-B/4/5/6 Item numberSizeColourPackaging 0BA4503000 S to 3XLYellow o x 1 # x 25 SPACEL® 3000 RA/EBJ Material elongation up to 400%. Category III Type 3-B Type 4-B Type 5-B EN 14126 EN 1073-2 EN 1149-5 Category III Type 3-B Type 4 Type 5 Type 6 EN 14126
•Excellente étanchéité : satisfaisait aux exigences du test de jet de Type 3
•Excellente étanchéité : satisfaisait aux exigences du test de jet de Type 3
•Bon degré de respirabilité : perméable à l’air et à la vapeur d’eau
•Bon degré de respirabilité : perméable à l’air et à la vapeur d’eau
•Résistant à la perméation : de certains produits chimiques aqueux peu concentrés
•Résistant à la perméation : de certains produits chimiques aqueux peu concentrés
•Repousse certaines huiles et certains solvants, même sous pression (courte durée d’exposition seulement)
•Léger: selon la taille, la combinaison pèse de 230 à 310 grammes
•Repousse certaines huiles et certains solvants, même sous pression (courte durée d’exposition seulement)
•Léger: selon la taille, la combinaison pèse de 230 à 310 grammes
183 Category III, Type 3-B/4-B/5-B/6-B Item numberSizeColourPackaging 03-002860 S to 7XLWhite o x 1 # x 25 Category III Type 3-B Type 4-B Type 5-B Type 6-B EN 14126 EN 1073-2 Class 2 EN 1149-5
TYCHEM® 4000 S
TYCHEM®
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 288 SHORT USE Hooded coverall • Multi-layer nonwoven barrier laminate fabric 80 g/m • Double zip closure • Welded seams • Sleeve over cuffs • Elasticated around ankles, face and waist Category III, Type 3-B/4-B/5-B Item number SizeColourPackaging 0MIYE30W00111 S to 5XL*Yellow o x 1 # x 25 * 25 units per box from S to M, 20 units per box from L to 3XL, 15 units per box from 4XL to 5XL ALPHATEC® 3000 Hooded coverall • Stitched and over-taped seams • Double cuffs and thumb loops • Double zippers and double flaps • Elastication at wrists, ankles, face and waist
III, Type
Item number Specificity SizeColourPackaging 730040 S to 3XLWhite o x 1 # x 20 730041 With attached socks M to 3XLWhite o x 1 # x 15
Category
3-B/4-B/5-B/6-B
Hooded coverall • Stitched and over-taped seams • Thumb loops • Elastication at wrists, ankles, face and waist • Double zipper flap • Self-adhesive chin flap
III,
Item number Specificity SizeColourPackaging 738001 M to 3XLGrey o x 1 # x 25 03-005040 With knitted inner cuffs M to 3XLGrey o x 1 # x 10
Category
Type 3-B/4-B/5-B/6-B
against a large number of chemical substances and biological risks.
coverall • Stitched and over-taped seams • Thumb loops • Elastication at wrists, ankles, face and waist • Self-adhesive double zipper flap • Self-adhesive chin flap Category III, Type 3-B/4-B/5-B/6-B Item number Specificity SizeColourPackaging 738004 S to 3XLYellow o x 1 # x 25 0DUTYCCHA5TYL16 With attached socks S to 3XLYellow o x 1 # x 20 TYCHEM® 2000 C Protection biological risks and numerous inorganic chemicals
III
Type
EN
EN
Class
EN
EN 14126 EN
EN
III Type 3-B Type 4-B Type 5-B Type 6-B EN 14126 EN 1073-2 Class 1 1149-5
III Type 3-B Type 4-B Type 5-B EN 14126 EN 1073-2 EN 1149-5
6000 F Protection
Hooded
Category
Type 3-B Type 4-B
5-B Type 6-B
14126
1073-2
1
1149-5 Category III Type 3-B Type 4-B Type 5-B Type 6-B
1073-2 Class 1
1149-5 Category
Category
289 SHORT USE Category III Type PB[3] EN 14126 Category III Type PB[3] EN 14126 Category III Type PB[3] Gown with ties at the back • Shin-length • hook and loop fastening on collar Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYCPL50SYL00 M to 2XLYellow p x 1 # x 25 Gown with ties at the back • Shin-length • Hook and loop fastening on collar Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYFPL50SGY00 M and 2XLGrey p x 1 # x 25 Apron with neck and waist ties • Shin-length Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYCPA30SYL00 One sizeYellow q x 1 # x 25 Apron with neck and waist ties • Shin-length Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYFPA30SGY00 One sizeGrey q x 1 # x 25 Elasticated sleeve • Length 50 cm Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYCPS32SYL00 One sizeYellow u x 1 # x 50 Elasticated sleeve • Stitched and over-taped seams Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYFPS32SGY00 One sizeGrey u x 1 # x 50 Boot cover with partially stitched, slip-retardant soles • Knee-length • Fixation ties Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0DUTYCPOBASYL00 One sizeYellow Q x 1 # x 50 Boot cover with partially stitched, slip-retardant soles • Knee-length • Fixation ties Category III, Type PB[3] Item number SizeColourPackaging 0SEVTYFPOBASGY00 One sizeGrey Q x 1 # x XX TYCHEM® 2000 C GOWN TYCHEM® 6000 F GOWN TYCHEM® 2000 C APRON TYCHEM® 6000 F APRON TYCHEM® 2000 C SLEEVE TYCHEM® 6000 F SLEEVE TYCHEM® 2000 C BOOT COVER TYCHEM® 6000 F BOOT COVER EN 14126 Category III Type PB[3] EN 14126 Category III Type PB[3] EN 14126 Category III Type PB[3] EN 14126 Category III Type PB[3] EN 14126 Category III Type PB[3] EN 14126
PP MOB CAP WITH
PP ROUND MOB CAP
PP MOB CAP WITH VISOR
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 290 SHORT USE
cap with clip made of 12 g/m polypropylene • Diameter 50 cm • Single elastic • Available with double elastic (please enquire) • Nonsterile •
• HACCP approved Item number Colour Packaging
White * x 100 # x 10
Blue * x 100 # x 10
Green * x 100 # x 10
cap made of 37 g/m polypropylene • Non-sterile • Latex-free •
approved Item number Colour Packaging
White + x 100 # x 5
cap made of 40 g/m polypropylene • Covers all the hair •
suited to users with long hair • Non-sterile • Latex-free •
approved Item number Colour Packaging
White + x 100 # x 5
Mob
Latex-free
0HOP70101
0HOP70102
0HOP70103
Peaked
HACCP
0HOP70301
Snood
Particularly
HACCP
0HOP70401
CLIP
SIMPLE PP PEAKED CAP PP PEAKED SNOOD CAP
•
•
•
numberSizeColourPackaging
Round cap made of 12 g/m polypropylene
Single elastic
Nonsterile • Latex-free
HACCP approved Item
0HOP70001 48 cmWhite * x 100 # x 10 0HOP70002 654010BBlue # x 100 # x 10 0HOP70003 654010BGreen * x 100 # x 10 0HOP70011S 53 cmWhite * x 100 # x 10 0HOP70011 53 cmWhite + x 100 # x 5 0HOP70012 53 cmBlue + x 100 # x 5 0HOP70013 53 cmGreen # x 100 # x 5
polypropylene •
•
bag
•
•
•
approved
Mob cap with visor made of 15 g/m
Diameter 53 cm
Also available in a
(please enquire)
Non-sterile
Latex-free
HACCP
Item number Packaging 0HOP70201 + x 100 # x 5
RG GROUP, EXPERTS IN PROTECTING PEOPLE IN THE WORKPLACE, HERE TO SUPPORT YOU
The COVID-19 pandemic and ensuing public health crisis was a real challenge to both the State and companies. The circumstances demanded high availability of medical devices.
rom the very first day, our Group and its teams did everything they could to implement exceptional measures to guarantee the continuity of our service. Medical devices like surgical masks have played an essential role.
Our job is to provide you with quality, standardised protective equipment in all circumstances
SURGICAL MASK
291 SHORT USE Polypropylene hood with integrated mask • 3-fold hygiene mask sewn from underneath • Nose bridge Item numberSizeColourPackaging 188008 One sizeWhite + x 50 # x 10 Beard cover made of 14 g/m polypropylene • Single elastic Item numberSizeColourPackaging 748005 One sizeWhite * x 100 # x 10 HOOD WITH MASK PP BEARD COVER 3-fold fold masks made of 25 g/m 10% nonwoven polypropylene • 2 recycled polyester elastic straps • Adjustable nose bridge • Highperformance filtration • Hypoallergenic, soft and comfortable EN 14683 TYPE IIR Item number Colour Packaging 188007 Blue + x 50 # x 40
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 292 SHORT USE Polypropylene labcoat • Elasticated wrists • With collar Item number Specificity SizeColourPackaging 0HOP40301 PP 40 g/m², press stud fastening M to 3XLWhite # x 50 # x 1 17 g/m polypropylene labcoat • Rear fastening with ties at the waist and neck • No collar • No pockets • Long sleeves • Elasticated wrists • One size Item number Colour Packaging 03-008767 Sky blue * x 10 # x 10 40 g/m polypropylene gown • With 1 or 2 pockets • Elasticated wrists • With collar Item number Specificity SizeColourPackaging 743001EE Press stud fastening1 to 5White * x 1 # x 30 03-013709 Zip fastener 2 to 5White * x 1 # x 50 Hooded polyethylene gown • Thickness: 15 m • Press stud fastening • 2 pockets • One size Item number Colour Packaging 743002 Transparent # x 1 # x 400 Polypropylene coverall • Zip fastening • Elasticated wrists and ankles Item number Specificity SizeColourPackaging 735002 40 g/m² PP, with hood M to 2XLWhite * x 1 # x 50 620099 PP 40 g/m², with collar M to 2XLBlue * x 1 # x 25 734002BLANC PP 70 g/m², with collar 2XLWhite * x 1 # x 50 734002 PP 70 g/m², with collar S to 2XLBlue * x 1 # x 50 735001 PP 40 g/m², with collar M to 2XLWhite # x 1 # x 50 620100 PP 40 g/m², with collar M to 3XLNavy blue * x 1 # x 25 Polyethylene apron Item number Specificity DimensionsColourPackaging 753005 Th. 25 m 76 x122 cmWhite # x 100 # x 10 753006 Th. 2069 x107 cmWhite # x 100 # x 10 753010 Th. 2575 x125 cmBlue * x 100 # x 10 753011 Th. 35 m 76 x137 cmBlue * x 50 # x 4 PP LABCOATS WITHOUT POCKETS PP LABCOAT PP LABCOAT WITH POCKETS PE VISITOR GOWN PP SUIT PE APRON 0HOP40301 743001EE 03-008767 743002 753005
293 SHORT USE Ambidextrous polyethylene glove • One size • Transparent Item number Length Packaging 75400150 50 cm * x 100 # x 50 75400170 70 cm * x 100 # x 25 Elasticated polyethylene sleeves • Thickness: 25 m • Length: 40 cm • One size Item number Colour Packaging 749002BT White # x 100 # x 20 749003BT Transparent * x 100 # x 20 749004BT Blue * x 100 # x 20 5/100 mm PVC or 45 g/m PP shoe covers • Elasticated at ankle with rolled edge • Length: 380 mm Item number Specificity ColourPackaging 750004 PVC Blue * x 100 # x 20 750002BT PolypropyleneWhite # x 100 # x 4 750003BT With PVC 60 µm non-slip soles White/Blue * x 50 # x 8 40 g/m polypropylene socks • Height: 470 mm • One size • White PLEASE ENQUIRE 40 g/m polypropylene overboots with 80 m PE sole • Waterproof and very strong • Can be used outdoors • One size • White Item number Packaging 0HOP10250 * x 20 # x 10 Kit comprises: 1 polyethylene gown with hood and press stud fastening, 1 oval cap, 1 2-fold filtering mask 2, 1 pair of PVC shoe covers • One size Item number Packaging 747015 * x 1 # x 100 POLYETHYLENE GLOVE PE SLEEVES PVC OVERSHOES PP SOCKS PP OVERBOOTS VISITOR KIT
FOOT PROTECTION
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 294
et o on the right foot with our selection.
295 CONTENTS STANDARDS 296 SPORTS ESD 305 SPORTS 311 OUTDOOR 319 MULTIPURPOSE 326 HIGH TEMPERATURE 330 TOWN 332 WOMEN 334 WORK SHOES 341 HEALTHCARE 342 RESTAURANTS 343 FOOD PROCESSING 344 SAFETY BOOTS 347 ACCESSORIES 350
safety shoes in 4 points
Standard EN
ISO 20344,
test methods for shoes
A single standard sets out the method for testing all shoes for professional use: standard EN ISO 20344: 2011, which specifies the performance levels of components and of the whole shoe. Among others, it is supported by two standards that have been revised recently to reflect the lawmakers’ will to reproduce the risks to which the user is exposed as closely as possible:
• Standard EN ISO 22568-1: 2019: test methods for toecaps and puncture-resistant inserts
• Standard EN ISO 13287 : 2019: test method for slip resistance
The standards system for shoes for professional use
The three requirements standards are differentiated by the presence and level of resistance to impacts and compression of the toecap. When one of these three standards is indicated on the label of a shoe, that shoe is intended for professional use.
1 2 3
Of note
24% of lost days are due to lower limb issues.
13% of lost days relate to falls on the same level.
Safety shoes are worn all through the working day, and comfort is therefore an essential criterion.
REQUIREMENT STANDARDS
EN ISO 20345
SAFETY FOOTWEAR with toecaps resistant to impacts of 200 joules. Commonly called safety shoes
EN ISO 20346
PROTECTIVE FOOTWEAR with toecaps resistant to impacts of 100 joules.
Very few models comply with this standard
EN ISO 20347
OCCUPATIONAL FOOTWEAR without toecaps. Commonly called work shoes
TEST METHOD STANDARDS
EN ISO 20344: 2011
General standard for test methods
EN ISO 22568-1: 2019
Test methods for toecaps and puncture-resistant inserts
EN ISO 13287: 2019
Slip resistance test
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 296
297 The standards for shoes intended for professional use do not address specific risks, but relate to a system of requirements that define basic or additional safety. 4 Regulations For over 30 years, the RG Group has been a “distributor and manufacturer” of safety shoes. With the ERGOS brand, our specialists will enable you to benefit from the latest technology for the best price. Contribution of the RG Group Safety shoes protect the user’s feet and ankles from the risksof impacts, crushing, injury and puncturing. They also provide protection from heat and cold, chemicals and electricity, and from risks relating to movement in difficult environments, including the risk of slipping. IDENTIFY potential risks MEASURE the protection levels required SELECT your equipment page 297 page 298 page 301 1 2 Soft Millefori grain leather milled in a revolving drum, ventilated by micro-perforations 3 3D Aeroplus lining 4 Non-wearing slip-resistant Dual Micro lining on heel 5 Curved anatomic stiffener 6 Padded tongue/bellows 7 Flexible toe cap finish 8 Reinforced toe cap 9 System for toe bending comfort 10 Antistatic system 11 Ventilated Soft Fit progressive insole 12 Composite puncture-resistant insert 12568: 2010 13 Stabil Active shank 14 200 J aluminium toecap 15 Soft PU intermediate sole that absorbs shocks 16 Compact PU outsole with non-slip profile Identify potential risks
Measure the required protection levels
The standards covering safety and occupational footwear are built based on the same model: they establish basic requirements and offer the possibility to add extra protection, which must be marked on the label of the shoe.
EN ISO 20345: 2011
Class I or class II shoes Class I shoes: shoes in leather and other materials, excluding all-rubber or polymer shoes.
Toecap that withstands 200J impacts and 1500 daN crushing
Closed heel and resistance to hydrocarbons
Resistance to hydrocarbons
BASIC REQUIREMENTS
Antistatic shoes Reduction of static electricity by dissipation between 100 kΩ and 1000 MΩ
E Energy absorption by heel At least 20 Joule shock absorption during jumps
WRU Resistance of upper to water penetration and absorption Impermeable upper
P Puncture resistance Puncture-resistant insert incorporated in the bottom assembly
sole
CI Cold insulated bottom assembly
Thermal insulation incorporated in the bottom assembly HI Heat insulated bottom assembly Thermal insulation incorporated in the bottom assembly
OPTIONAL REQUIREMENTS
Conductive shoes ≤ 100 kΩ AN Ankle protection I Shoes insulating from electrical hazards
Class I shoes: all-rubber or polymer shoes
EN ISO 20347: 2011
Class I or class II shoes Class I shoes: shoes in leather and other materials, excluding all-rubber or polymer shoes
WR Water-resistant shoes NA M Metatarsal protection Protection placed above the foot to withstand an impact >100 joules CR Cut resistance
HRO Resistance of outsole to contact heat The outsole is not damaged by contact with a surface at 300°C FO Resistance of the sole to hydrocarbonsa
SRA Slip-resistant sole Resistance to slipping on a wet ceramic surface
SRB Slip-resistant sole Resistance to slipping on an oiled steel surface
SRC Slip-resistant sole SRA + SRB resistance put together
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 298
OBO1O2O3
Meaning of markings SB S1S2S3S5
••••• NANANANA
•••• •••
•••• NANANANA
•••• •••
•••• •••
••
••
A
•• NA
• Studded
NANANA •• NANANA •
NANANANA NANANANA
C
• MANDATORY REQUIREMENT OPTIONAL REQUIREMENT NA NOT APPLICABLE
Standard EN ISO 20345: 2011 for safety shoes defines three types of low shoe based on their contact resistance: conductive, antistatic and electrically insulating shoes (see scale below).
According to that standard, S1, S2 and S3 shoes must be antistatic. That property protects users from risks relating to electrostatic accumulation, which, when it is discharged, can lead to sparks that are hazardous in flammable or explosive areas.
Shoes certified according to standard EN 61340-5-1: 2016, bearing the ESD logo, provide enhanced
are even more targeted in that field, such as, for example, protection of electronic
than that of antistatic shoes: an ESD shoe is necessarily antistatic.
299
safety
electrostatic discharge
that
devices
electrostatic
ESD shoes must be worn
charge
protective equipment. The electrical resistance of the floor changes considerably depending on dirt, humidity, floor
recommended, along with regular inspection of the electrical resistance of both shoes. ESD electrostatic dissipation (electrostatic discharge): standard EN 61340 - 5 - 1: 2016 Sample marking of safety shoes: Brand Compliance with ESD standard Compliance with PPE regulations
and
the
the
Compliance with
shoes
the
of product Item code Size Month and year of manufacture + batch number 41 102103104105106107108109101010111012 Conductive shoes EN ISO 20345: 2011 Marking: C symbol Antistatic shoes EN ISO 20345: 2011 Marking: A symbol Insulating shoes EN 50321: 1999 Marking: EN 50321 Dissipative shoes EN 61340-4-3 ESD shoes EN 61340-5-1 ESD shoes are not suitable for live working. IMPORTANT
from
with requirements
from
phenomena. The test zone of ESD shoes is smaller
with
dissipating
cleaning products used and temperature. The use of an ESD test station is
Name
address of
party responsible for placing in
market
standards of safety
+ level achieved by
shoe + slip resistance Name
Risk
Shoes that comply with standard EN ISO 17249: 2014 protect users of chain saws. The marking of the pictogram indicates the protection class of the shoe, which varies depending on the chain rotation speed (indicated in metres per second).
For shoe tests, the standard used is standard EN 11393 - 3: 2019, which defines the tests required for the compliance study.
Class 1: 20 m/s
Class 2: 24 m/s
Class 1
Class 3: 28 m/s
This standard defines class II shoes, all-rubber or all-polymer, which offer protection from chemicals.
It generally relates to boots for work use, on models that provide multiple protections.
Shoes that comply with:
• Standard EN 13832 – 2: 2018 provide protection from splashes of at least two chemicals
• Standard EN 13832 – 3: 2018 provides protection from prolonged contacts (lasting more than an hour), with at least three chemicals
This standard does not have a pictogram; its title is indicated on compliant shoes.
The chemicals concerned are indicated in the instructions.
Shoes that comply with standard 15090: 2012 protect firefighters, and are of three types:
• Type 1 is suitable for general rescue operations and fire extinguishing
• Type 2 is suitable for rescue operations during fires
• Type 3 is suitable for emergency situations with hazardous materials
Shoes compliant with standard EN ISO 20349 - 1: 2017 protect their users from thermal risks and molten iron or aluminium splashes as found in foundries or during welding and connected techniques.
AL: Shoes that withstand molten aluminium
FE: Shoes that withstand molten iron
WG: Shoes that meet the requirements for welders
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 300
of chain saw injury: standard EN ISO 17249: 2014
Chemical risk: StandardEN 13832: 2018
Special protection for firefighters: StandardEN 15090: 2012 Risks relating to welding and foundries: standard EN ISO 20349 - 1: 2017
AL
Select your equipment
Different shoe assembly systems
Characteristics
Benefits
SEWN SHOES
CEMENTED SHOES
INJECTIONMOULDED SHOES
The sole is sewn to the upper
The sole is glued to the upper
The upper is inserted in a mould in which the sole material is injected.
Shoe materials
Name of material
UPPER MATERIALS
Full-grain leather
Milled leather
Water-repellent leather
Impregnated leather
Velvet finish butt leather
Nubuck leather
Microfibre
Airborn mesh
Tek® Plus PU
Stark
Matrix
LINING MATERIALS
TOECAP MATERIALS
INSERT MATERIALS
Silktane®
Sympatex®
Steel - stainless steel
Aluminium
SOLE MATERIALS
BOOT
MATERIALS
Assembly system that is very strong, durable, with excellent joining between upper and sole
Assembly system with very good joining between upper and sole but not as strong as sewn shoes
Assembly system that makes the shoe more lightweight thanks to the use of materials such as PU, softer than sewn shoes or cemented shoes, and which improves shock absorption by the sole.
Meaning and benefit
Superior leather
Leather softened in a revolving drum
Leather that resists water penetration
Soft and strong leather with a patina effect
Leather from the finest part of a hide
Grain leather that is sanded for a velvet-like appearance and high abrasion resistance
Textile that looks like leather and resists water penetration
Very breathable 3D mesh textile
Engineered textile made from yarn with very high abrasion resistance. Very lightweight and water-repellent
Material with extreme abrasion resistance applied as reinforcement on the most stressed parts of the shoe
Textile reinforcement with abrasion-resistant PU coating
Breathable and antibacterial 3D mesh lining
Breathable, wind barrier and waterproof lining
Strong, fine, but a bit heavy
Lightweight
Composite Lightweight, amagnetic, does not conduct cold or heat Generally thicker than steel or aluminium toecaps
Steel - stainless steel
Very fine and strong insert. Conducts cold and heat
Composite Non-metallic insert. Amagnetic, does not conduct cold or heat
Flextane®
Steel - stainless steel + composite
PU1D
PU2D or PU/PU sole
PU + TPU
R GO'Pulse Infinergy®
EVA
High-density textile insert. Amagnetic, athermal. Extra soft
Double insert for maximum protection
Single-density polyurethane sole, generally finer and more lightweight
Double-density polyurethane sole. Made up of two PU layers, one comfort layer that dampens the vibrations at the heel and an outer layer that resists abrasion
One polyurethane comfort layer that dampens the vibrations at the heel and an outer layer in thermoplastic polyurethane that is highly resistant to abrasion
PU2D sole with injected Infinergy® material from BASF at the heel to provide dynamic shock absorption and stabilisation
Soft sole made up of small plastic resin balls that absorb shocks
Rubber Soft and flexible, even at extreme temperatures, high resistance to abrasion
PVC Resistant to abrasion. No thermal insulation. High resistance to acids
DDR Double density rubber. For aggressive environments. Very resistant to heat.
Nitrile
Resistant to heat and chemicals
PVC Waterproof. Resistant to abrasion. No thermal insulation. Economical
PU Waterproof, lightweight and flexible. Offers thermal insulation
Nitrile rubber Waterproof. Resistant to heat and chemicals
301
Selection method
Select gender-suitable shoes
Safety shoes for men and women and not designed in the same way. The difference in build of the feet has gradually led to the use of an original structure for each gender. For a shoe to be comfortable throughout a working day, it must necessarily be selected with the gender in mind.
Select a shoe that is suited for your environment and work
Here are our recommendations for the different situations that you may encounter in your daily work. If the box is left empty, that means that the choice is irrelevant.
TYPE
Marking Materials Design
PU/Vibram® sole High shoe
Puncture-resistant insert in stainless steel or composite material
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 302
OF GROUND Uneven ground S3
Abrasive ground PU/TPU sole PU TEK® Plus abrasion-resistant upper Flat ground Low shoes Slippery ground SRC PU/TPU sole Risk of puncturing SB + P or S1P or S3
WORK
Many
bending
Work
food
FOR COMFORT Perspiration, fungal infections
Bunions
WORKING ENVIRONMENT Outdoor work or in a dry environment S3 or S1P Water-repellent leather Outdoor work or in a wet environment (forests, green spaces) S3 or S5 Rubber or polymer or water-repellent leather Studded boot Indoor work S1 or S1P or S2 Fabric or ventilated microfibre Cold CI PU/PU sole Hot HI + HRO Nitrile sole Sewn shoes Risk of falling objects SB or S1 or S2 or S3 Chemical risk EN 13832 and SRC Rubber or polymer Boot or high shoe Need to pass through security portals (airports, banks, etc.) Amagnetic shoe with no metal component TYPE OF
Static work station or small movements R GO’Pulse ENERGY or EVA comfort sole Low lightweight shoe Numerous impacts given with the foot S1P or S3 Toecap protected by an outer cap that is resistant to abrasion
movements R GO’Pulse ENERGY or EVA comfort sole High lightweight shoe Steps, jumps High studded shoe Frequent
and extension Ideally, if there is no risk of falling objects, prefer 01, 02 or 03 working shoes. Low shoes Casting concrete S5 PVC or PU Boot
in
processing SRC PU sole White shoe or boot NEED
Shoes in fabric or ventilated microfibre Lightweight Aluminium or composite toecapLow lightweight shoe
Wide fit with 3D mesh
S1P OR S3 SHOES?
These are the best-selling shoes in France. They have a toecap that protects from 200-Joule impacts and a puncture-resistant insert.
• If the work is done indoors, in a dry location, prefer S1P shoes, which are more breathable.
• S3 shoes are better studded and suitable for outdoor work in uneven terrain.
SRA, SRB OR SRC SHOES?
Technological advances have resulted in most safety shoes complying with the two slip-resistance standards, and thus claiming SRC performance. The SRB standard is closer to the usage conditions of the food processing industry.
ALUMINIUM OR COMPOSITE TOECAP?
Reduced weight is a major criterion of choice and comfort. A composite toecap is lightweight, does not conduct heat or cold, and is amagnetic, but it can be wider. Steel and aluminium toecaps are fine. Aluminium toecaps are lighter. Aluminium and composite toecaps allow a better mass balance in the shoe, and thus in the gait.
FINDING IMPERMEABLE SHOES
S2 and S3 shoes have uppers that resist penetration by water and oil. That property, marked WRU, does not apply to the whole shoe. The shoe must be marked WR to be fully water resistant. Such waterproofing is limited in time, and the shoe will not withstand immersion in water. Only rubber or polymer boots will do so.
303
Tips
Innovation to serve comfort and protection
ERGOS safety shoes stand apart. In the European market for safety shoes, ERGOS has been extremely creative to satisfy the ever more demanding needs for comfort and safety of its customers. RGO2 is the pride of the brand, which is a leader in eco-responsible innovation in its market.
Thanks to its extensive experience of customers and avant-garde product expertise, ERGOS has developed innovative technology in recent years:
Based on our values of social equity and caring for the environment, our new ERGOS products are suitable for responsible users who are looking for durability. We are firmly convinced that a common-sense economy is emerging.
Product Manager RG Group
Discover below the innovations that will change your life:
L T SYS TE M ®
LT SYSTEM®
An anti-twist system is incorporated into the safety shoe to reduce the risk of ankle sprains.
ERGOS eco-innovation
We practice an eco-design approach with safety shoes made from recycled materials.
A tailored solution
Orthopaedic soles that comply with the requirements of standard EN ISO 20345, and are adapted to your safety shoes.
Infinergy® from BASF
A technological innovation that is derived from the sporting world, boosting safety shoes to give them unparalleled comfort.
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 304
Footwear
Infiner ® rom A a tec nolo ical inno ation eri e rom t e ortin orl
Certified model with Secosol soles.
APOLLO S3 ESD
Milled full-grain leather upper, water repellent and flexible lateral ventilations in textile • Seamless front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD HI CI S C Item numberType Si es Packaging 544217 High 35 - 48 $ 1 + 1
lateral ventilations in textile • Seamless front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 544216 Low 35 - 48 $ 1 + 1
Velvet finish butt leather upper • With ventilations in breathable textile • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345: 2011 S1P ESD S C
numberType
Certified model with Secosol soles.
PEGASUS S1P ESD
Velvet finish butt leather upper • With ventilations in breathable textile • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345: 2011 S1P ESD S C Item numberType Si es Packaging 544214 Low 35 - 48 $ 1 + 1
305 SPORTS ESD R GO'PULSE ENERGY
LIGHT MAX
Item
Si es Packaging 544215 High 35 - 48 $ 1 + 1
LIGHT MAX LIGHT MAX
LIGHT MAX
Absorbs shocks • Stabilises • oosts
• With • With
•
•
e ® P P tec nolo
New-generation yarn that is highly resistant to abrasion
Shoes that are lighter, stronger and water repellent P e ® P I X I A
LIGHT MAX
Highly abrasion-resistant model.
JUPITER S3 ESD
P Tek® PL S upper, water repellent and breathable • Seamless front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • Ergonomic ESD memory foam insole • Certified with Secosol soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert
• O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 544219 High 35 - 48 $ 1 + 1
Highly abrasion-resistant model. LIGHT
ATLAS S3 ESD
P Tek® PL S upper, water repellent and breathable • Seamless front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • Ergonomic ESD memory foam insole • Certified with Secosol soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert
• O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 544218 Low 35 - 48 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 306 SPORTS ESD R GO'PULSE ENERGY
MAX
P ran e 1 o ner ret rn Inno ati e A PA D tec nolo rom A
E T A E O ND PU is the new revolutionary technology, which, as it supports and thrusts the foot, guarantees a return of more than 40 of energy over its whole surface.
E T A E O ND P is extremely flexible and light. Its special and unique formulation makes it lightweight, o ering well-being and comfort, while reducing the feeling of fatigue due to stressful postures and work requirements.
ith Ankle Stabili er in TP .
JALASTRIA S3 ESD
P Tek® PL S upper, highly abrasion-resistant, water repellent and breathable • SILKTANE™ lining in 3D mesh • PREM-Alu 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert in Flextane™ HP by allatte® • AS P /P E tra ebound sole
Standard: EN ISO 20345:2011 ESD S3 CI S C Item numberType Si es Packaging 537020 High 35 - 48 $ 1 + 1
ith Ankle Stabili er in TP . ith Ankle Stabili er in TP .
JALOSTARA S1P ESD
Ultra-breathable MESH ULTRA™ velvet finish leather and textile upper • SILKTANE™ lining in 3D mesh • PREM-Alu 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert in Flextane™ HP by allatte® • AS P /P E tra ebound sole
Standard: EN ISO 20345:2011 ESD S1P S C
Item numberType Si es Packaging 537022 High 35 - 48 $ 1 + 1
P Tek® PL S upper, highly abrasion-resistant, water repellent and breathable • SILKTANE™ lining in 3D mesh • PREM-Alu 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert in Flextane™ HP by allatte® • AS P /P E tra ebound sole
Standard: EN ISO 20345:2011 ESD S3 CI S C
Item numberType Si es Packaging 537019 Low 35 - 48 $ 1 + 1
ith Ankle Stabili er in TP .
JALJENA S1P ESD
Ultra-breathable MESH ULTRA™ velvet finish leather and textile upper • SILKTANE™ lining in 3D mesh • PREM-Alu 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert in Flextane™ HP by allatte® • AS P /P E tra ebound sole
Standard: EN ISO 20345:2011 ESD S1P S C
Item numberType Si es Packaging 537021 Low 35 - 48 $ 1 + 1
307 SPORTS ESD J-HOP
JALUNA S3 ESD
308 UNE MARQUE PREMIUM YOUR FOOTPRINT WILL BE GREENER.
2 an inno ati e ran e rom
esigned from recycled materials, RGO2 models bear testament to the commitment of ERGOS to an environmentally-responsible approach, and its awareness of the need to preserve non-renewable raw materials.
ERGOS is a brand of the RG Group, which is committed to a CS e ort that was awarded the old level by Eco adis
ERGOS joins the collective eforest Action endeavour with RGO2 models
RGO2 models are locally manufactured in countries with high environmental performance
RGO2 models are made with 17% recycled materials evaluated in line with standard EN ISO 14021 2016
Eco-designed model.
SIALA S3 ESD
Water repellent upper, strong and breathable, in textile made from fibres derived from recycled materials
toecap in •
• With outer abrasion-resistant pro-tech S T • Breathable lining in recycled materials
Insole in recycled anatomical memory foam, very breathable Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap
Composite puncture-resistant insert
• PU2D ESD sole Specially slip resistant sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item number 520201
Item numberType Si es Packaging
Low 35 - 48 $ 1 + 1
Eco-designed model.
PERSEA S3 ESD
Water repellent upper, strong and breathable, in textile made from fibres derived from recycled materials
toecap in
• With outer abrasion-resistant pro-tech S T • Breathable lining in recycled materials
Insole in recycled anatomical memory foam, very breathable Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap
Composite puncture-resistant insert
slip resistant sole
very
• PU2D ESD sole Specially sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging
Item number Type
High 35 - 48 $ 1 + 1
309 SPORTS ESD RGO2
L ® LIGHT MAX
•
• •
L ® LIGHT MAX
•
®
A tec nolo ical inno ation rom t at ma e o a er an o er o timi e ort to t e an le
LT SYSTEM ® combines STA I ACTI E and NA IC C CONTRO technologies, which together provide stability, comfort, safety and reduce the risk of ankle sprains.
OLBIA S3 ESD
Water repellent full-grain suede upper • le ible and very comfortable • Full lacing up to the toes • Padded cuff • Breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 586058 Low 35 - 47 $ 1 + 1
nise model.
IBIZA S1P ESD
Milled full-grain upper, microperforated and ventilated • ery comfortable • Padded cuff • Breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S1P ESD S C
Item numberType Si es Packaging 586055 Low 35 - 47 $ 1 + 1
CUBAN S3 ESD
Suede finish microfibre upper • ith pro-tech S T abrasionresistant outer toecap • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 589009 Low 35 - 48 $ 1 + 1
CUBAN HIGH S3 ESD
Suede finish microfibre upper • ith pro-tech S T abrasionresistant outer toecap • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 589004 High 35 - 48 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 310 SPORTS ESD T S
TE M
Y S
®
L
L ®
L T SYS TE M ®
Water
CARDIFF S3
Greased Nubuck leather and water repellent textile upper • STARK reinforcement at the front of the foot • Reflective trim on the side • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 586009 High 36 - 48 $ 1 + 1
JUMP S3
Water
311 SPORTS A AGNETIC COMPOSITE LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE COMPOSITE LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE Personalise with your logo. Personalise with your logo. Safety for your feet with LT S STE ® . AMAGNÉTIQUE L L T S Y S TE M ®
repellent and breathable Prin Tex textile upper • Top of upper and tongue in water proof suede • Breathable lining • Supplied with 2 pairs of laces • 200 composite toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 562022 High 36 - 47 $ 1 + 1
repellent and breathable Prin Tex textile upper • Top of upper and tongue in water proof suede • Breathable lining • Supplied with 2 pairs of laces • 200 composite toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 562021 Low 36 - 47 $ 1 + 1
Greased Nubuck leather and water repellent textile upper • STARK reinforcement at the front of the foot • Reflective trim on the side • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 586007 Low 36 - 48 $ 1 + 1
SUN
Per onali e o r oe it t e lo o o o r com an e supply the base and tools. ou send us your
in vector format, along with your
guidelines. ou receivea
of
shoes. + =
S3 LEEDS S3
logo
graphics
pair
personalised ERGOS
MIAMI S1P
Ventilated velvet finish butt leather upper • With STARK reinforcement at the front of the foot • Reflective trim on the side • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 586068 Low 36 - 48 $ 1 + 1
Water repellent oiled Nubuck leather upper • Non-metallic toecap • Non-metallic puncture-resistant sole • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C availableinhighversion-RUN-R300HIGH Standard EN ISO 20345:2011 S3 SRC
Item numberType Si es Packaging 586113 Low 37 - 48 $ 1 + 1 0UV6261008 High 37 - 48 $ 1 + 1
RUN-R 300 LOW 0 6261008
FLORIDA S1P
Ventilated velvet finish butt leather upper • With STARK reinforcement at the front of the foot • Reflective trim on the side • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 586069 High 36 - 48 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 312 SPORTS A AGNETIC
Safety
® . or activities in wet environments.
L
Safety for your feet with LT S STE ®
for your feet with LT S STE
AMAGNÉTIQUE L ® AMAGNÉTIQUE
®
586113
le ible and lightweight.
TIVOLI 2 S1P
Split leather and Airbomb mesh fabric upper • With abrasionresistant Diamond leather reinforcements at the front and rear of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 562009 Low 35 - 47 $ 1 + 1
Lightweight and comfortable.
CAPRI 4 S1P
Velvet finish butt leather upper with ventilations in engineered fabric • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544017 Low 35 - 47 $ 1 + 1
BALI S1P
Upper in ventilated engineered fabric with STARK reinforcement
• Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544205 Low 35 - 47 $ 1 + 1
MAJORCA 4 S1P
Velvet finish butt leather upper with ventilations in engineered fabric • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544018 High 35 - 47 $ 1 + 1
313 SPORTS A AGNETIC LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE
LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE
LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE AMAGNÉTIQUE LIGHT MAX
DENVER S1P
Velvet finish butt leather and canvas upper • Padded cuff
• Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544103 High 35 - 47 $ 1 + 1
DALLAS S1P
Velvet finish butt leather and canvas upper • Padded cuff
• Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544102 Low 35 - 47 $ 1 + 1
LIGHT MAX
nise model.
COLORADO S3
Water repellent grain Nubuck leather upper • Padded cuff
• Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 544105 High 35 - 47 $ 1 + 1
nise model.
BUFFALO S3
Water repellent grain Nubuck leather upper • Padded cuff
• Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 544104 Low 35 - 47 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 314 SPORTS
LIGHT MAX LIGHT MAX LIGHT MAX
315 SPORTS LIGHT MAX nise model. 100 metal free. L ® Milled full-grain upper, microperforated and ventilated • ery comfortable • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 586052 Low 35 - 47 $ 1 + 1 Perforated velvet finish butt leather upper • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 544100 Low 35 - 47 $ 1 + 1 Mesh upper and TPU holding structure • Easy lock system: quick lacing system • 3D mesh polyester lining • Non-metallic toecap • Non-metallic puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 0UV6261003 Low 37 - 48 $ 1 + 1 IBIZA S1P TOBAGO S1P
RUN-R 100 LOW
lock up anti-twist system on the ankle.
lock up anti-twist system on the ankle.
TUCSON S3
Water repellent full-grain leather upper with ventilated fabric Padded cuff • Breathable lining • Steel toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P /TP sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item number
Item numberType Si es Packaging 544126 Low 38 - 47 $ 1 + 1
MADISON BOA® S3 MEMPHIS S3
Water repellent full-grain leather upper with ventilated fabric • Padded cuff • Breathable lining • Steel toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P /TP sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 544128 Low 38 - 47 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 316 SPORTS I RA ®/TPU
LIGHT MAX
LIGHT MAX
Water repellent full-grain leather upper with ventilated fabric • Padded cuff • Breathable lining • Steel toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P /TP sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 544127 High 38 - 47 $ 1 + 1
I A ® PU/TPU e arantee o ne alle ri on et or r ro n it i e ibilit 4 6 1 1 2 3 4 5 6 2 3 5 6 ine that bends along with the step ifferent outsole densities for stability and comfort 90 profile of the shank for improved stability on uneven ground iquid run-off profiles for more grip and safety Spider design for improved longitudinal and lateral control Special design of studs at the tip and heel for grip in
terrains
multiple
FIDJI AERE S1P HRO
Perforated velvet finish butt leather upper • Seamless front of foot
• Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole
• 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert
• ibram® P /nitrile sole with covered end
Standards: EN ISO 20345:2011 S1P HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 544131 Low 38 - 48 $ 1 + 1 TORINO
Very flexible microfibre upper, water repellent and ventilated • With leather reinforcements at the front and rear of the foot • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • E A/nitrile sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O S C Item numberType Si es Packaging 544203 Low 38 - 47 $ 1 + 1
Very flexible full-grain leather, water repellent and ventilated • With rubber reinforcements at the front and rear of the foot • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • E A/nitrile sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O S C Item numberType Si es Packaging 544204 High 38 - 47 $ 1 + 1
317 SPORTS HRO LIGHT MAX COMPOSITE COMPOSITE LIGHT MAX COMPOSITE AMAGNÉTIQUE
S3 HRO CHICAGO S3 HRO
GAGNEZ EN CONFORT GAGNEZ EN TONUS !
La révolution technologique INFINERGY® conçue pour l’univers du running, est à présent disponible pour les professionnels avec les chaussures de sécurité ERGOS.
Faites le choix de l’amorti dynamique et vivez l’expérience INFINERGY®
Amortir • Stabiliser • Impulser… avec une incomparable sensation de légèreté !
www.groupe-rg.com
ERGOS, créateur de solutions de protection les plus innovantes.
UNE MARQUE PREMIUM TECHNOLOGIE
,
P l e P I
A A I D
The Outdoor sole with a AS Infinergy® insert of the
O Pulse range for safe work on unstable soil.
A D P I A
The Ankle Protector protects the sides of the ankles from lateral impacts.
ZEUS S3 ESD AN
Water repellent pull-up leather upper • With Matrix abrasionresistant reinforcement at the front of the foot • ith Ankle Protector for improved protection of the ankles • Padded cuff • Breathable lining • Ergonomic ESD insole in memory foam 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert
O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD HI CI AN S C
Item number
Item numberType Si es Packaging 544211 High 35 - 48 $ 1 + 1
OLYMPE S3 ESD
Water repellent pull-up leather upper • With Matrix abrasionresistant reinforcement at the front of the foot • Padded cuff
• Breathable lining • Ergonomic ESD insole in memory foam
• 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert
• O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 544210 Low 35 - 48 $ 1 + 1
319 OUTDOOR R GO'PULSE ENERGY
LIGHT MAX LIGHT MAX • •
odel recommended for outdoor works.
ALPEN S3 HRO
Water repellent greased full-grain leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite punctureresistant insert • ibram® P /Nitrile sole with covered end
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 121 High 38 - 48 $ 1 + 1
ith laces and amagnetic hooks.
MONTANA 3 S3 HRO
Water repellent pull-up full-grain leather upper • ith STA reinforcement at the front and rear of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite punctureresistant insert • ibram® P /Nitrile sole with covered end
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 123 High 36 - 48 $ 1 + 1
COMPOSITE
KANSAS S3 HRO
Water repellent greased full-grain leather upper • Seamless front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P /Nitrile sole with covered end
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 544133 Low 38 - 48 $ 1 + 1
Contact heat up to 300 C.
QUEBEC BLACK S3 HRO
Water repellent greased full-grain leather upper • Seamless front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P /Nitrile sole with covered end
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 544129 High 38 - 48 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 320 OUTDOOR I RA ®
COMPOSITE
AMAGNÉTIQUE COMPOSITE
PA
X® a membrane t at i 1 ater roo
enefit from comfort and a long life with ERGOS ARI ONA IP, designed for all professionals who work in extreme conditions.
HDry® is a igh Performance membrane. Sixton® is a HDry® partner, and offers one of its best-sellers, ORTISEI S3 R, which combines ry® ibram®
COMPOSITE
Lacing up with eyelets and ip.
ARIZONA ZIP S3 WR HRO
Water repellent pull-up full-grain leather upper • Padded cuff • strong5 Sympatex® breathable and impermeable lining • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P /Nitrile sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 HI CI H O S C
Item numberType Si es Packaging 544134 Rangers38 - 48 $ 1 + 1
ORTISEI S3 WR
Suede finish microfibre and high-tenacity textile upper • With double protection and outer toecap • HD ® impermeable breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® ire and Ice/P sole Standards: EN ISO 20345:2011 S3 H O HI S C
Item numberType Si es Packaging 589010 High 38 - 48 $ 1 + 1
Ideal model for outdoor work in severe cold.
Ideal model for outdoor work in wet environments.
MX 400 GT MX 100 GT
Water repellent full-grain leather and textile upper • GORE-TEX® lining for comfort and thermal insulation • Resistant to contact heat up to 300 C • Non-metallic toecap • Non-metallic puncture-resistant sole • PU/rubber sole for excellent grip
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 CI HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 04-000883 High 37 - 48 $ 1 + 1
Water repellent oiled brown full-grain leather upper • GORE-TEX® Extended Comfort Footwear lining • Non-metallic toecap • Nonmetallic puncture-resistant sole • PU/rubber sole for excellent grip
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 CI HI H O S C
Item numberType Si es Packaging 04-001421 High 37 - 48 $ 1 + 1
321 OUTDOOR ATERPROO
Dr ® t e ne tan ar or ater roo an breat able material
QUEBEC PRO S3 HRO
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 322 OUTDOOR HRO
or work on uneven ground and wet environments. oot stabilisation with Ankle Protector in TP .
full-grain leather upper •
•
puncture-resistant sole •
® rubber sole
S3 CI
H O S C
Si es Packaging
1 Tonka12™ water repellent full-grain leather upper • Excellent impermeability • With double front protection: STARK and PU turn up • Springtane polymer toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • P I A ® -ESCAPE ALL TE AIN sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 CI AN S C Item numberType Si es Packaging 537023 High 38 - 47 $ 1 + 1
P IA P
Water repellent oiled
Non-metallic toecap
Non-metallic
MACSOLE
Standard: EN ISO 20345:2011
HI
Item numberType
589015 High 38 - 47 $ 1 +
Si
MACCROSSROAD 3.0 JALORKA S3 HRO
Water repellent greased full-grain leather upper • Seamless front of foot • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • 200 composite toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • ibram® P /nitrile sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 HI H O S C Item numberType
es Packaging 12 High 38 - 48 $ 1 + 1
TIBET S3
JALWILLOW S3 ESD
NEPAL S3
PANAMA PRO S3
323 OUTDOOR CONSTR CTION P IC OR S
full-grain leather upper • With STARK reinforcement at the
of the foot •
stabiliser and firm
for
and
•
•
•
•
puncture-resistant insert •
end
S3 S C Item
Si es Packaging A High 36
48 $ 1 + 1
water repellent full-grain leather upper • Excellent impermeability • ith double front protection: STA and P turn up •
polymer toecap • Flextane™ HP by allatte® composite fibre puncture-resistant insert • P / P SO TANE ALL TE
sole
S3 ESD CI S C Item numberType Si es Packaging 537024 High 38 - 47 $ 1 + 1
ide and deep studs. Water repellent greased
front
Protect System:
support
the ankle
foot
Padded cuff
Breathable lining
200 composite toecap
Stainless steel
PU2D sole with covered
Standard: EN ISO 20345:2011
numberType
-
Tonka12™
Springtane
AIN
Standard: EN ISO 20345:2011
repellent greased Nubuck grain leather upper • ith STA reinforcements at the front and rear of the foot • Padded cuff •
lining • Ventilated ergonomic insole • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole with covered end
ISO
S3 S C Item numberType Si es Packaging 586070U High 35 - 47 $ 1 + 1 LIGHT MAX COMPOSITE
Water
Breathable
Standard: EN
20345:2011
repellent greased Nubuck grain leather upper • ith STA reinforcement at the front of the foot • Padded cuff • Breathable lining •
•
composite toecap •
puncture-resistant insert •
sole with covered end
S3 S C Item numberType Si es Packaging
Low 35 - 47 $ 1 + 1 AMAGNÉTIQUE COMPOSITE
Water
Ventilated ergonomic insole
200
Composite
PU2D
Standard: EN ISO 20345:2011
586071U
LIVERPOOL 2 S3
Pull-up water repellent full-grain leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 2 High 38 - 47 $ 1 + 1
MANCHESTER 2 S3
Pull-up water repellent full-grain leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging Low 35 - 47 $ 1 + 1
DETROIT 4 S3
Pull-up water repellent Nubuck grain leather upper • ith STA reinforcement at the front of the foot • e ective trim on the side • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 552009U High 38 - 47 $ 1 + 1
BOSTON 4 S3
Pull-up water repellent Nubuck grain leather upper • e ective stripe on the side • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 552010U Low 38 - 47 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 324 OUTDOOR
OSLO 2 S3 CI
BERGEN S3 CI
JALARTIC S3
325 OUTDOOR OOTS COMPOSITE AMAGNÉTIQUE
grain
•
•
Si es Packaging
$
•
•
•
Item
Si es Packaging A A I ur lined
48 $ 1 + 1
butt
• With
Packaging 2
$
1 3
$
Water repellent greased Nubuck
leather upper
ith STA reinforcements at the front and rear of the foot
Padded cuff • Warm plush fur lining • Ventilated fur insole • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 CI S C availablewithoutfurlining-TexasS3 Standard EN ISO 20345:2011 S3 SRC Item numberType
586072 ur lined 38 - 47
1 + 1 586073 Non fur lined38 - 47 $ 1 + 1 AP23 water and oil repellent full-grain leather upper
Isothermal lining
Aerfort aerated steel toecap • Stainless steel punctureresistant insert
PU/PU SOFTANE™ TRADITION sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 CI S C
numberType
36 -
Smooth water repellent
leather upper
reinforcement in abrasion-resistant Diamond leather at the rear of the foot • Warm plush fur lining • Fur insole • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 CI S C Availablewithoutfurlining-DUBLIN2S3 Standard EN ISO 20345:2011 S3 SRC Item numberType Si es
1A ur lined 36 - 48
1 +
1A Non fur lined36 - 48
1 + 1
le ible and comfortable.
BARI S3 ESD
Water repellent full-grain leather upper • Full-grain padded cuff
• Breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 586066 Low 35 - 47 $ 1 + 1
le ible and comfortable.
TRANI S3 ESD
Water repellent full-grain leather upper • Full-grain padded cuff • Breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 586067 High 35 - 47 $ 1 + 1
PASITOS S3 ESD
Hydrotech impregnated Nubuck leather upper • With abrasionresistant reinforcement over toecap • Breathable lining in 3D mesh
• Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C classe 3
Item numberType Si es Packaging 589006 Low 35 - 48 $ 1 + 1
nise model.
PASITOS HI S3 ESD
Hydrotech impregnated Nubuck leather upper • With abrasionresistant reinforcement over toecap • Breathable lining in 3D mesh • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C classe 3
Item numberType Si es Packaging 589002 High 35 - 48 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 326 TIP
ESD
RPOSE
L ® L ®
VIBO 4 S3
Water repellent greased natural full-grain leather upper • With STA reinforcement at the rear of the foot • Padded cuff • Breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 586004 High 36 - 47 $ 1 + 1
4 S3 NISIDA S3
Milled
TROPEA
Water repellent greased natural full-grain leather upper • With STA reinforcement at the rear of the foot • Padded cuff
• Breathable lining • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 586003 Low 36 - 47 $ 1 + 1
RUN-R 400 62613
Water repellent oiled full grain leather upper • Non-metallic toecap • Non-metallic puncture-resistant sole • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 04-000157 High 37 - 48 $ 1 + 1
327 TIP RPOSE AMAGNÉTIQUE
L ® LIGHT MAX
AMAGNÉTIQUE
L LIGHT MAX
suede split leather upper • Breathable lining in 3D mesh • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 589003 High 36 - 48 $ 1 + 1
Derby type.
MANCHESTER N2 S3
Pull-up water repellent full-grain leather upper • ith STA reinforcement at the front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 1 Low 35 - 47 $ 1 + 1
LIVERPOOL N2 S3
Pull-up water repellent full-grain leather upper • ith STA reinforcement at the front of the foot • Padded cuff • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 2 High 35 - 47 $ 1 + 1
MARBELLA S3
Water repellent smooth grain leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 544101 Low 35 - 47 $ 1 + 1
Derby type.
LUXEMBOURG II S3
Smooth full-grain leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 542001 Low 38 - 47 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 328 TIP RPOSE LIGHT MAX COMPOSITE LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE
329 TIP RPOSE LIGHT MAX COMPOSITE LIGHT MAX COMPOSITE Pigmented water repellent grain leather upper • Seamless front of the foot • e ective trim on the side • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C available in low version - NEVADA S3 SRC Standard EN ISO 20345:2011 S3 SRC Item numberType Si es Packaging 545002U High 38 - 47 $ 1 + 1 545001U Low 38 - 47 $+ 1 Water repellent leather upper • Breathable lining • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 562006 High 35 - 47 $ 1 + 1 Perforated velvet finish leather upper • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 3 1A Low 35 - 47 $ 1 + 1 Pigmented butt leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 541001I Low 35 - 48 $ 1 + 1 Pigmented butt leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 560003I High 35 - 48 $ 1 + 1 OREGON S3 SEVILLE S3 CARACAS 4 S1P MADRID 4 S1P DAKAR 4 S1P 545001 545002 Derby type.
IG TE PERAT RES 330 odel recommended for welders. or use in steel works and foundries. Water repellent full-grain special leather upper, fil evlar® yarn • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • In ected nitrile DD sole with outer toecap Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O HI CI S C Item numberType Si es Packaging 586222 High 38 - 48 $ 1 + 1 Hydrotech impregnated Nubuck full grain leather upper • Compatible with Arch Support soles • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • ibram® P sole with covered end Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O HI S C Item numberType Si es Packaging 04-001297 High 38 - 48 $ 1 + 1 Water repellent pigmented grain leather upper • Non-metallic toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • MACSOLE® rubber sole Standard: EN ISO 20349-2:2017 S3 CI HI-1 H O S C Item numberType Si es Packaging 0UV6264016 High 38 - 48 $ 1 + 1 Water repellent full grain special leather upper, evlar® yarn • 200 steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • In ected nitrile DD sole Standard: EN ISO 20349:2010 S3 H O HI CI S C e Item numberType Si es Packaging 586220 High 38 - 48 $ 1 + 1 PB 94C TURTLE S3 M MACSOLE 1.0 WLD 3 PB 26 20349
PB 16
Water repellent full-grain leather upper • 200 steel toecap
• Stainless steel puncture-resistant insert • In ected nitrile DD sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 586223 Low 38 - 48 $ 1 + 1
PB 17C
Water repellent full-grain leather upper • 200 steel toecap
• Stainless steel puncture-resistant insert • In ected nitrile DD sole with outer toecap
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 586224 High 38 - 48 $ 1 + 1
PB 15C
Water repellent full-grain leather upper • 200 steel toecap
• Stainless steel puncture-resistant insert • In ected nitrile DD sole with outer toecap
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 H O HI CI S C
Item numberType Si es Packaging 586226 High 38 - 48 $ 1 + 1
331 IG TE PERAT RES
JALSCREEN S3
Water
Derby type.
BRUXELLES S3
Water
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 332 TOWN LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE LIGHT MAX AMAGNÉTIQUE
•
•
repellent smooth grain leather upper
Padded cuff • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert
PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 544106 Low 39 - 46 $ 1 + 1
full-grain leather upper • Padded
•
•
• Composite puncture-resistant
•
S3 S C
Si es Packaging 572012
35
48 $ 1
1
upper •
•
•
•
Si
repellent smooth full-grain leather upper • 200 steel toecap • Puncture-resistant insert in Flextane™ HP by allatte® composite fibres • -SMARTER sole in single-density PU Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 537009 Low 38 - 47 $ 1 + 1 Water repellent
cuff
Breathable lining
200 composite toecap
insert
PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011
Item numberType
Low
-
+
Water repellent full-grain leather
Padded cuff
Breathable lining
200 composite toecap
Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType
es Packaging 572010 High 35 - 48 $ 1 + 1
ORLY 2 S3
2 S3
ROISSY
2 GAMMES, 2 UNIVERS 1 TECHNOLOGIE UNIQUE ASSEMBLAGE TIGE ET SEMELLE MADE IN FRANCE Le PU/PU Extra Rebound 41,5% de BASF • Un retour d’énergie constant • Semelle souple, légère et confortable • Réduction de la sensation de fatigue Pour un monde plus respectueux des Hommes et de l’Environnement
GAIA S3 ESD
Milled full-grain leather upper with side ventilations in fabric • Seamless front of the foot • Closing with bellows and tongue in padded fabric • Lace eyelets with leather reinforcement • Padded cuff • Breathable lining • Ergonomic ESD insole in memory foam • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD CI S C
Item numberType Si es Packaging 544213 Low 35 - 42 $ 1 + 1
LIGHT MAX
ATHENA S1P ESD
Velvet finish butt leather upper with ventilations in engineered fabric • Closing with bellows and tongue on padded fabric • Lace eyelets on leather reinforcement • Padded cuff • Breathable lining • Ergonomic ESD insole in memory foam • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • O Pulse P 2D sole with AS Infinergy® insert
Standard: EN ISO 20345:2011 S1P ESD S C
Item numberType Si es
Packaging 544212 Low 35 - 42 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 334 WOMEN R GO'PULSE ENERGY
LIGHT MAX
LIGHT MAX
LIGHT MAX
nise model.
DENVER S1P
Velvet finish butt leather and canvas upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544103 High 35 - 47 $ 1 + 1
nise model.
COLORADO S3
Water repellent Nubuck grain leather upper • Padded cuff • Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 544105 High 35 - 47 $ 1 + 1
nise model.
DALLAS S1P
Velvet finish butt leather and canvas upper • Padded cuff
• Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C
Item numberType Si es Packaging 544102 Low 35 - 47 $ 1 + 1
nise model.
BUFFALO S3
Water repellent Nubuck grain leather upper • Padded cuff
• Breathable lining • 200 aluminium toecap • Composite punctureresistant insert • PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 544104 Low 35 - 47 $ 1 + 1
335 WOMEN
LIGHT MAX
odel designed for the shape of women s feet.
BOMA S3 ESD
Suede finish microfibre upper • Breathable lining • Supplied with 2 pairs of laces • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert
• PU2D ESD sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 04-001961 Low 35 - 42 $ 1 + 1
odel designed for the shape of women s feet.
CIMA S1P ESD
DGtex high-tenacity textile upper • With pro-tech S T abrasionresistant outer toecap • Breathable lining • Supplied with 2 pairs of laces • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1P ESD S C
Item numberType Si es Packaging 589005 Low 35 - 42 $ 1 + 1
odel
WINDEX S3 ESD
Water repellent breathable full-grain calf leather and textile upper
• Breathable lining • Supplied with 2 pairs of laces • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 589008 Low 35 - 42 $ 1 + 1
WINDEX HIGH S3 ESD
Water repellent breathable full-grain calf leather and textile upper • Breathable lining • Supplied with 2 pairs of laces • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 04-001886 High 35 - 42 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 336
ESD
ESD
WOMEN
WOMEN
designed for the shape of women s feet.
odel designed for the shape of women s feet.
nise model.
OLBIA S3 ESD
Water repellent full-grain suede upper • le ible and very comfortable • Full lacing up to the toes • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 ESD S C
Item numberType Si es Packaging 586058 Low 35 - 47 $ 1 + 1
nise model.
IBIZA S1P ESD
Milled full-grain upper, microperforated and ventilated • ery comfortable • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Specially slip resistant
Standard: EN ISO 20345:2011 S1P ESD S C
Item numberType Si es Packaging 586055 Low 35 - 47 $ 1 + 1
e e o D a et oe re ent t e b il o electric c ar e in t e bo b i c ar in it into t e oor in a a e an controlle manner
ES safety shoes comply with standard EN ISO 61340-5-1 2016. ore information page 299
337 WOMEN ESD L T S Y S TE M ®
L T S Y S TE
M ®
Derby type. nise model.
KAREN BLACK 2 S1
Velvet
IBIZA S1P
TINA S1
Velvet
AURA SAVANA S1
Ventilated
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 338 WOMEN LIGHT MAX LIGHT MAX
L
textile and butt leather upper • Breathable lining •
•
200 steel toecap
PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1 S C Item numberType Si es Packaging 587040 Low 35 - 42 $ 1 + 1
•
finish butt leather upper
Breathable textile lining • 200 steel toecap • Cemented PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S1 S C Item numberType Si es Packaging 587038 Low 35 - 42 $ 1 + 1
• Grain
finish butt leather upper
leather lining • 200 steel toecap • Cemented PU sole
Ventilated and aired 2D mesh engineered fabric upper • 200 steel toecap • Composite puncture-resistant insert • P sole with TP insert Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 587071 Low 35 - 42 $ 1 + 1 Milled full-grain upper, microperforated and ventilated • ery comfortable • Padded cuff • Breathable lining • Ventilated ergonomic insole • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S1P S C Item numberType Si es Packaging 586052 Low 35 - 47 $ 1 + 1
Standard: EN ISO 20345:2011 S1 S C Item numberType Si es Packaging 587016 Low 35 - 42 $ 1 + 1
NINA 2 S1P
LUNA
339 WOMEN
type. Flexible smooth full-grain leather upper • Grain leather lining • 200 steel toecap • PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C Item numberType Si es Packaging 587036 Low 35 - 42 $ 1 + 1 Water repellent full-grain leather upper • Flap and buckle closure • Padded cuff • Grain leather lining • 200 steel toecap • PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C Item numberType Si es Packaging 1 Low 35 - 42 $ 1 + 1 Smooth full-grain leather upper • Grain leather lining • 200 steel toecap • PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C Item numberType Si es Packaging 11 Low 35 - 42 $ 1 + 1 Soft microfibre upper • Highly breathable textile lining • 200 steel toecap • PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C Item numberType Si es Packaging 587041 Low 35 - 42 $ 1 + 1
S2
Derby
NADIA
S2
S2 CAROLE GREY S2
CARREZA
WOMEN CE SHOES WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 340 LIGHT MAX LIGHT MAX COMPOSITE AMAGNÉTIQUE ery light. Injected 100% EVA upper • Machine washable at 40 C • Available in several colours Item number Si es Packaging 04-001677 36 - 41 $ 1 + 1 Injected 100% EVA upper • Folding strap • Machine washable at 40 C • Available in several colours • EVA sole Item number Si es Packaging 591606 36 - 41 $ 1 + 1 On Micro® microfibre upper, 100% impermeable and breathable • Colours white and nude • Insole in Sanitized® foam Item numberType Si es Packaging 500110 Low 35 - 42 $ 1 + 1 Full grain leather upper • Breathable lining • 200 steel toecap • Composite puncture-resistant insert • P sole with TP insert Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 587076 Low 35 - 42 $ 1 + 1 Breathable water repellent textile and nylon upper • 3D textile lining • Memory foam insole • 200 composite toecap • Composite puncture-resistant insert • Very flexible PU/TPU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C Item numberType Si es Packaging 562020 Low 35 - 42 $ 1 + 1 MULE BLACK GLOBULE FRAISE LACHENAL TRAINERS MARINA 2 S3 LOLA S3 589006 589002 PASITOS HI S3 ESD Hydrotech impregnated Nubuck leather upper • With abrasionresistant reinforcement over toecap • Breathable lining in 3D mesh • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D ESD sole Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C available in low version - PASITOS S3 ESD Standard EN ISO 20345:2011 S3 ESD SRC Item numberType Si es Packaging 589002 High 35 - 48 $ 1 + 1 589006 Low 35 - 48 $ 1 + 1 nise model.
341 OR S OES Breathable leather upper • Breathable mesh lining • Ergonomic EVA insole • 1D sole in slip-resistant nitrile rubber Standard: EN ISO 20347:2012 O E O S C Item number Si es Packaging 500101 36 - 48 $ 1 + 1 Water repellent breathable knit textile upper • Silver ion lining for easier perspiration • Active Comfort insole • Slip-resistant SRC sole in PU/TPU Standard: EN ISO 20347:2012 O2 O S C Item number Si es Packaging 591004 35 - 48 $ 1 + 1 Very flexible Napa grain leather upper • Leather lining • Anatomic leather insole • 1D sole in slip-resistant nitrile rubber Standard: EN ISO 20347:2012 O1 S C Item number Si es Packaging 500102 40 - 48 $ 1 + 1 Very flexible Napa grain leather upper • Leather lining • Anatomic leather insole • 1D sole in slip-resistant nitrile rubber Standard: EN ISO 20347:2012 O1 O S C Item number Si es Packaging 500103 36 - 42 $ 1 + 1 OREGON UNI6 TENNESSEE GEORGIA
XERAN
On Micro® 100% microfibre upper • Pivoting adjustable strap • White with flower print • Slip-resistant PU sole, height 3.5cm Standard: EN ISO 20347:2012 Item number Si es Packaging 500111 35 - 42 $ 1 + 1
or ESD environments.
SABOT NATURE ESD
Fine leather upper, perforated, white • ESD as per DIN EN 61340 Climate class 1 • Sole in cork and SRC slip-resistant rubber • Fixed adjustable rear strap Standard: EN ISO 20347:2012 O , A, O, S C, ESD
Item number Si es Packaging 04-002441 34 - 48 $ 1 + 1
CAPRICE
Breathable high-strength Permair® leather upper • Pivoting upper strap • White colour • SRC PU sole Standard: EN ISO 20347:2012 S C
Item number Si es Packaging 592007 35 - 44 $ 1 + 1
SABOT BLOC
Autoclavable Steri-tech® upper • Sterilisable at 134 C • Available in several colours • Antistatic SRC sole Standard: EN ISO 20347:2012
Item number Si es Packaging 500112 35 - 48 $ 1 + 1
or medical personnel, child care and laboratories.
PRO UNI BLANC
Injected EVA upper • Folding strap • Machine washable at 40 C • Available in several colours • Slip-resistant natural rubber sole Standard: EN ISO 20347:2012 O E S C Item number Si es Packaging 591603 35 - 46 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 342 EA T CARE
343 RESTA RANTS Breathable high strength Permair® leather upper • Cool Max® lining with essential oil of eucalyptus • White or black • 200 steel toecap • Slip-resistant PU sole Standard: EN ISO 20345: 2011 S C Item number Si es Packaging A P A 34 - 47 $ 1 + 1 Ventilated microfibre upper • Folding rear strap • Polyester lining • 200 steel toecap • PU sole Standard: EN ISO 20345:2011 S E A O S C Item number Si es Packaging 2 35 to 47 $ 1 + 1 SABOT POLSEC MARIA SRC
LAUSANNE SUPER
Washable microfibre upper • Elastic closure under sealed flap
• Padded cuff • Breathable textile lining • 200 composite toecap
• PU2D sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C
Item numberType Si es Packaging 586002 Low 35 - 47 $ 1 + 1
LAUSANNE 3 S2
Washable microstep microfibre upper • Elastic closure under sealed flap • Padded cuff • Breathable antibacterial cellular lining • 200 composite toecap • PU sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C
Item numberType Si es Packaging 1X Low 35 - 48 $ 1 + 1
PARIS 3 S3
Washable microstep microfibre upper • Elastic closure under sealed flap • Padded cuff • Breathable textile lining • 200 composite toecap
• Composite puncture-resistant insert • PU sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 3 2X Low 35 - 48 $ 1 + 1
VIENNE 4 S2
Washable microstep microfibre upper • Elastic closure under sealed flap • Padded cuff • Breathable antibacterial cellular lining • 200 composite toecap • PU sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C
Item numberType Si es Packaging 1X High 35 - 48 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 344 OO PROCESSING A AGNETIC
LIGHT MAX COMPOSITE AMAGNÉTIQUE LIGHT
COMPOSITE AMAGNÉTIQUE
COMPOSITE
AMAGNÉTIQUE
MAX AMAGNÉTIQUE
LIGHT MAX COMPOSITE
GENEVE S2
Washable high strength microfibre upper • Elastic closure under sealed flap • Padded cuff • Breathable lining with silver yarn to destroy bacteria • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • PU2D sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C
Item numberType Si es Packaging 586006 Low 35 - 47 $ 1 + 1
CHAMONIX S2
Washable high strength microfibre upper • Elastic closure under sealed flap • Padded cuff • Breathable lining with silver yarn to destroy bacteria • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • PU2D sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S2 S C Item numberType Si es Packaging 586008 High 35 - 47 $ 1 + 1
BERGAMO S3
Washable high strength microfibre upper • Breathable lining with silver yarn to destroy bacteria • Compatible with Arch Support soles • 200 aluminium toecap • Composite puncture-resistant insert • PU2D sole Specially slip resistant Standard: EN ISO 20345:2011 S3 S C
Item numberType Si es Packaging 586062 High 35 - 48 $ 1 + 1
345 OO PROCESSING
MAX LIGHT MAX
LIGHT
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 346 OO PROCESSING OOTS
and comfortable.
or cold environments (up to -30 C).
upper • Thermal insulation (up to -20 C) • Ergonomic sole offering excellent support to the foot • Steel toecap • SRC slip resistant sole
S4 CI S C
Si es
35
1
upper • Thermal insulation (up to -20 C) • Ergonomic sole offering excellent support to the foot • Steel toecap • SRC slip resistant sole
S4 CI S C Item
es
35
PVC upper • Steel toecap • Slip resistant, oil-resistant grip sole Standard: EN ISO 20345:2011 S E O S A Item number Si es Packaging 608005 36 - 48 $ 1 + 1 Neotane PU upper • Breathable and thermally insulating • Wider fit • Lightweight and flexible • Washable removable insole • 200 stainless steel toecap • All stop SRC sole Standard: EN ISO 20345:2011 S4 CI S C Item number Si es Packaging 04-001637 36 - 48 $ 1 + 1 PUROFORT FOODPRO MULTIGRIP SAFETY PUROFORT FOODPRO MULTIGRIP SAFETY AGRO 171BV STEPLITE X FOOD
Lightweight
Lightweight and comfortable.
PUROFORT
Standard: EN ISO 20345:2011
Item number
Packaging 608015
to 50 $ 1 +
PUROFORT
Standard: EN ISO 20345:2011
number Si
Packaging 608014
- 50 $ 1 + 1
Deep studs.
BRONZE 2
High
GOLD 2 SEC S5
High
DEVON AGRO 380BV
347 SA ET OOTS
oot resistant to oil, grease and chemicals.
• Steel
• Steel puncture-resistant insert • Self-
Si es Packaging
$
•
sole
Si
Packaging
strength PVC rubber • Tunnel Air Control System • Honeycomb insole • Stainless steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • Nitrile PVC sole with Easy Mud Release nitrile studs Standard: EN ISO 20345:2011 S5 S C Item number Si es Packaging 608012 38 - 47 $ 1 + 1 PVC upper
toecap
cleaning slip-resistant sole Standard: EN ISO 20345 S5 S A Item number
608008 36 - 47
1 + 1 PVC upper
SRA
Item number
es
608003 35 - 48 $ 1 + 1
strength PVC upper • Raised profile for better absorption of frontal impacts • Stainless steel toecap • Stainless steel punctureresistant insert • PVC/nitrile sole
Standard: EN ISO 20345:2011 S5 S A Item number Si es Packaging 608020 38 - 47 $ 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 348 SA ET OOTS PU ery high adhesion coefficient. Lightweight and e ible. Lightweight and e ible. Neotane PU upper • Fur lining • Washable removable insole • Stainless steel toecap • Stainless steel puncture-resistant insert • SRC sole Standard: EN ISO 20345:2011 S5 CI S C Item number Si es Packaging 04-002733 38 - 48 $ 1 + 1 Neotane PU upper • Washable removable insole • Stainless steel toecap • SRC sole Standard: EN ISO 20345:2011 S4 S C Item number Si es Packaging A2 36 - 48 $ 1 + 1 PUROFORT upper • Thermal insulation (up to -20 C) • Steel toecap • Steel puncture-resistant insert • Self-cleaning abrasion-resistant outsole Standard: EN ISO 20345:2011 S5 CI S C Item number Si es Packaging 608001 37 - 48 $ 1 + 1 RIGLITE X STEPLITE EASY GRIP PUROFORT PROFESSIONAL FULL SAFETY 0D C362743 L 608010 PUROFORT RIG-AIR PUROFORT upper • Thermal insulation (up to -20 C) • Steel toecap • Steel puncture-resistant insert • Self-cleaning abrasion-resistant outsole Standard: EN ISO 20345:2011 S5 CI S C available in fur lined version - RIG-AIR fur lined Standard EN ISO 20345:2011 S5 CI SRC Item numberType Si es Packaging 608010 Non fur lined37 - 48 $ 1 + 1 D 3 2 3 ur lined 37 - 48 $ 1 + 1
WADERS SEC 142VP.PT
CHIMIE SA
349 SA ET OOTS ni ue ankle support concept. PVC Upper part • Steel toecap • Steel puncture-resistant insert • Slip resistant, oil-resistant grip sole Standard: EN ISO
S5 S A Item number Si es Packaging D 1 2 PP 39 - 47 $ 1 + 1 Nitrile rubber upper • Composite toecap • Composite punctureresistant insert Standard: EN SO 20345:2011 S5 H O C S C, EN 13832 3 OP Item number Si es Packaging 607005 36 - 50 $ 1 + 1 PUROFORT and PUROTEX upper • Impermeable and breathable • Composite toecap • Composite puncture-resistant insert • Slipresistant SRC sole Standard: EN ISO 20345:2011 S5 CI C S C Item number Si es Packaging 609010 37 - 48 $ 1 + 1
20345:2011
SNUGBOOT WORKPRO S5
A TAILO ED SOL TION OR O R NEE OR SA ET S OES
Soles for safety shoes are required to meet the most stringent comfort and safety standards. The innovative SECOSOL® sole system, certified according to standard DGUV 112-191, keeps you safe.
Wearing safety shoes with SECOSOL® soles is selecting: • Compliance with the re uirements of D 112-191
• eduction of SDs
• Superior comfort
If you use orthopaedic soles or if you have small to moderate issues with your feet, SECOSOL® soles are ust what you need
Secosol®
Personalised orthopaedic soles for safety shoes
® Complete
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 350 ACCESSORIES ORT OPAE IC SO ES
LEEDS S3
586009 CAR I S3
586068 IA I S1P
ORI E
544211 E S S3 ES AN
544210 OLYMPE S3 ESD
121 A PEN S3 RO
123 ONTANA S3 RO
E EC AC S3 RO
ANSAS S3 RO
ARI ONA IP S3
RO
ARI S3 ES
TRANI S3 ES
GAIA S3 ES
544212 AT ENA S1P ES
Item number Description Page
SECOSOL certified E OS modelsOther SECOSOL certified models
Secosol
Three-level sole system for safety shoes to address small to moderate issues with the feet Identify certified products with SECOSOL® soles in our catalogue with this logo Item numberDescription Page 544217 APO ON S3 ES 305 544216 MERCURE S3 ESD 305 544215 E IOS S1P ES 305 544214 PEGASE S1P ES 305 544219 PITER S3 ES 306 544218 AT AS S3 ES 306 520201 SIA A S3 ES 309 520202 PERSEA S3 ES 309 586058 O IA S3 ES 310/337 586055 I I A S1P ES 310/337 586007
311
311
312 586069
312
319
319
320
320 544129
320 544133
320 544134
R
321 586066
326 586067
326 544213
334
334
537020 A ASTRIA S3 ES 307 537019 A NA S3 ES 307 537022 A OSTARA S1P ES 307 537021 A ENA S1P ES 307 589009 C AN S3 ES 310 589004 C AN IG S3 ES 310 589010 ORTISEI S3 R 321 589006 PASITOS S3 ES 326/340 589002 PASITOS I S3 ES 326/340 589003 NISI A S3 327 04-001297 TURTLE S3 M 330 04-001961 O A S3 ES 336 589008 IN E S3 ES 336 589005 CI A S1P ES 336 04-001886 IN E IG S3 ES 336 586062 ERGA O S3 345
351 ACCESSORIES SE I-ORT OPAE IC SO ES Item number Si es Packaging 610032 36 - 48 $ 1 + 1 Item number Si es Packaging 610033 36 - 48 $ 1 + 1 Item number Si es Packaging 610031 36 - 48 $ 1 + 1 Medium Arch sole High Arch sole Low Arch sole Are you unsure about which model to select out of the three available The EET IE system will enable you to identify the Arch Support sole that is best suited to the shape of your feet. High, Medium or Low, we can help you select the Arch Support soles for your own arch. Discover anatomic Arch Support soles for more comfort Item numberDescription Page 520201 SIA A S3 ES 309 520202 PERSEA S3 ES 309 586055 I I A S1P ES 310/337 586058 O IA S3 ES 310/337 586007 LEEDS S3 311 586009 CAR I S3 311 586068 IA I S1P 312 586069 ORI E 312 586052 I I A S1P 315 586066 ARI S3 ES 326 586067 TRANI S3 ES 326 586003 TROPEA 4 S3 327 586004 I O 4 S3 327 586006 GENE E S2 345 586008 C A ONI S2 345 Item numberDescription Page 589009 C AN S3 ES 310 589004 C AN IG S3 ES 310 589010 ORTISEI S3 R 321 589006 PASITOS S3 ES 326/340 589002 PASITOS I S3 ES 326/340 589003 NISI A S3 327 04-001297 TURTLE S3 M 330 04-001961 O A S3 ES 336 589008 IN E S3 ES 336 589005 CI A S1P ES 336 04-001886 IN E IG S3 ES 336 586062 ERGA O S3 345 Certified E OS models Certified SI TON models
ACCESSORIES
Shock absorption. educed back and oint pain. Prevents SDs a ecting the lower limbs.
CUSTOM PERFORM
Anatomic shape to address stressful postures of operating positions
• Shock absorption at the heel, support for the metatarsal area and the arch • Composition in visco-elastic foam for long-term shock absorption
Standards: N EN 22649:2016/N EN 13520:2002/ EN ISO 20344:2011 5.10
Poron® heel insert.
ANTI-FATIGUE SOLES
Shock absorbing anatomic soles • With arch support for more comfort day after day • Reduced impacts, pressure and vibrations
Standards: N EN 22649:2016/N EN 13520:2002/ EN ISO 20344:2011 5.10
Item numberSi es Packaging 04-000268 36/38 to 45/47 1 + 1
WORKER
Item numberSi es Packaging 612010 36/38 to 48/50 1 + 1
Shock absorbing gel insert.
TECHNI GEL
Item numberSi es Packaging 610014 36/37 to 48/49 1 + 1 Antistatic
Shock absorbing anatomic soles for firm support • Gel capsule incorporated into the heel for shock absorption • Exclusive S3F® treatment to prevent the development of odours and the growth of bacteria and fungus
Standards: N EN 22649:2016/N EN 13520:2002/ EN ISO 20344:2011 5.10
Item numberSi es Packaging 04-000537 36/38 to 45/47 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 352
shoes with reinforcement • Comfortable
perspiration
Highly resistant to friction
washing
• Absorb
•
and
353 ACCESSORIES T ER A Do not compress the leg. Easy to use. Specially for winter and cold environments. High thermal insulation. Protect the feet from cold in unlined boots • Very high thermal insulation Item numberSi es Packaging 612001PT 35/40 1 + 1 12 1 41/47 1 + 1 Washable liners for boots and clogs • Treated to prevent the development of odour or bacteria. Standard: N EN 22649:2016 Item numberSi es Packaging 611002 36/37 to 48/49 1 + 1 Activate automatically as soon as they come in contact with the air and diffuse warmth • Proven effectiveness for up to 6 hours Item number Packaging 610030 Q 1 pair * 30 High socks in Merino wool • Very warm, with special reinforcements in cordura® • Polyester Thermolite® Item numberSi es Packaging A1 31 36/38 to 45/47 1 + 1 Reinforced mid-height socks • Full plush wool knit for optimum insulation availableinhighversion-MI-BASCHALEURREF0366VR Item numberType Si es Packaging 612008 mid-height version 36/38 to 48/50 1 + 1 A 3 high version36/38 to 48/50 1 + 1 Natural wool soles • Protect from cold and humidity • 100% natural wool felt • Insulation through a layer of insulating foam and slipresistant aluminised foil Standards: N EN 22649:2016/N EN 13520:2002 Item numberSi es Packaging 610017 35 - 50 1 + 1 FUR OVER-SOCKS LINERS FOOT WARMERS SOCKS FOR EXTREME COLD WARM SOCKS
SOLES
THERMAL
Soles that prevent the development of bacteria or odours
• Permanent Sanitized® treatment
Standards: EN 12746/EN 12801/EN 13520
Item number Si es Packaging 610021 35 - 47 1 + 1
Alum soles that prevent the development of bacteria and odour
• Antistatic • Very high resistance to abrasion Standards: EN 12746/EN 13520/EN 12801/EN ISO 20344 5.10
Item number Si es Packaging 610026 35 - 47 1 + 1
Soles that prevent the development of bacteria, fungus and odour
• Resistant to abrasion and perspiration
Standards: EN 12746/EN 13520/EN 12801
Item number Si es Packaging 610022 35 - 47 1 + 1
FRESH MAXI
Soles that prevent the development of bacteria, fungus and odour
• Highly resistant to abrasion and perspiration • Special form of the arch • Very comfortable • Antistatic Standards: EN 12746/EN 13520/EN 12801/EN ISO 20344 5.10 Soles to cut to size - FRESH CUT MAXI Item numberType Si es Packaging 610024 35 - 47 1 + 1 610025 Multiple sizes, to cut to size 35 - 47 1 + 1
Soles that prevent the development of bacteria, fungus and odour
• Antistatic Standards: EN 12746/EN 13520/EN ISO 20344 5.10
Item number Si es Packaging 610023 35 - 47 1 + 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 354
GIENE
ACCESSORIES
FRESH ALUM FRESH SUPER FRESH PLUS FRESH BASE 610024 610025
355 ACCESSORIES GIENE Available in our branches (please en uire) AMAGNÉTIQUE eep the feet cool. Slip and splash resistant. Safety over shoes for visitors. Socks with reinforcements and Coolmax® • Knit plush shoe to wick away perspiration and humidity Item number Packaging A 3 1 + 1 Soft waterproof TPU material • Usable with many types of shoe • Available in several sizes • SRC sole resistant to abrasion and hydrocarbons Item numberSi es Packaging 04-000731 S (33-36) S (37-3 ) (39-40) (41-42) (43-44) (45-47) $ 1 + 1 TPU material with elastic strap • Usable with all types of shoe • Available in several sizes • Fibreglass toecap • Sole resistant to abrasion and hydrocarbons Item numberSi es Packaging 04-003398 S (35-39) (40-44) (45-4 ) $ 1 + 5 Deodorant, disinfectant spray • For use in safety shoes, helmets, gloves, boots, garment linings etc. Item number Packaging 612009 1 + 1 Ultra-strong, absorbent and antistatic • Exclusive S3F® treatment against odours, bacteria and fungus • Usable life: approximately 3 months Standards: N EN 22649:2016/N EN 13520:2002/ EN ISO 20344:2011 5.10 available in non-antistatic and non-S3F version - SOLES CUT CLASSIC 0152 VS Standard EN 12746/13520 Item numberSi es Packaging 1 Multiple sizes, to cut to size 1 + 1 A1 2 Multiple sizes, to cut to size 1 + 1 COOLMAX SOCKS MILLENNIUM GRIP MILLENNIUM PREMIUM KIT DEODORANT DISINFECTANT SPRAY ANTI-ODOUR SOLES A 0 A152 S 610005
FALL PROTECTION
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 356
Go higher with our selection.
357
358 HONEYWELL
362 3M
370 TRACTEL
378 MSA
384 NEOFEU
385
CONTENTS STANDARDS
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
SELECTION
fall protection in 6 points
Basic rules for working at heights
Excerpt from the French Labour Code, article R.4323.61
“ Where collective protection systems cannot be implemented from a working surface, personal protection of workers is to be provided by means of an appropriate fall arrest system that prevents free falls from more than a metre or those that similarly limit the effects of falls from greater heights.
Where such personal protective equipment is used, a worker may never be left alone, in order to be rescued within a time that allows the protection of their health.
The employer is required to provide a document indicating the anchor points, the securing devices and the modalities of use of the personal protective equipment.”
• The employer is entirely responsible for identifying the risk of falling.
• Operators using fall protection equipment must be trained in their use and their day-to-day maintenance. They may not work alone.
• All fall protection equipment, whether in service or in stock, must be serviced every year by a qualified individual (order of 19 March 1993). Please enquire with our experts for more information about this service, which is provided by the RG Group.
Falls from heights represent a risk where there is no margin for error.
The Ministry for Labour has set up a website to help you prepare your projects: https://www.chutesdehauteur.fr/
1 2 3
Of note
In 2018, falls by workers led to 46 fatalities and close to 7000 cases of permanent disability. They account for 17% of building workplace injuries.
Fall protection systems require an annual inspection by an approved individual. Any fall protection equipment that has already been used in a fall must be scrapped or, if of the self-retracting type, repaired by an approved individual.
Standard EN 363: 2018, basic standard for fall protection
It specifies the general characteristics and assembly of personal fall protection systems. It provides examples of personal fall protection systems and describes how the components may be assembled to make up a system.
The fall protection standards system is not based on risks, but on products, where each constituent element has its own standard, which must be marked on each product.
EN 795 EN 362 EN 355 or EN 353-1 or EN 353-2 or EN 360 EN 361 EN 362 EN 358 EN 813
ADDITIONAL COMPONENTS THAT MAY ONLY BE USED AS SYSTEMS FOR WORK POSITIONING:
EN 358: Work positioning or restraint system EN 813: Sit harnesses EN 354: Lanyards
EN 795-B: Type B anchor devices
EN 795-E: Anchor devices held in place by their own weight EN 362: Connectors EN 355: Energy absorbers EN 353-1: Guided type fall arresters including a rigid anchor line EN353-2: Guided type fall arresters including a flexible anchor line EN 360: Retractable type fall arresters EN 361: Full body harnesses EN 341: Descender devices
GUIDANCE STANDARDS: (the equipment may not bear the CE mark)
EN 795-A: Stationary anchor points (Type A: on vertical, horizontal and inclined surfaces - Type A2: on inclined roof)
EN 795-C: Anchor points with flexible horizontal anchor lines (cable life lines)
EN 795-D: Anchor points with rigid horizontal anchor lines (rail life lines) EN 1496: Rescue lifting devices EN 1497: Rescue harnesses EN 1498: Rescue loops
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 358
Contribution
of
With our 7 technical centres, we offer a complete solution specifically designed for fall protection: identification of risks, sale, training, monitoring and inspection of your harnesses and fall protection systems.
Fall protection systems are category III PPE. 6 Regulations
Identify potential risks
• Work on roofs, building frames or terraces
• Work on wind turbines, outer walls, oil rigs, in sewers or confined spaces
• Means of access to high areas: ladders, steps, catwalks
• Some work structures: pylons, tanks, scaffolding, aerial lifts
The greater the height of the fall, the greater the risk of death. However, even a fall from a small height can lead to permanent injury: a fall is not a jump, as the falling individual is taken by surprise and is unable to react.
Appropriateness of equipment to the work situation
Operator position in relation to the anchor point
Two major hazards must be taken into account when putting in place an effective personal fall protection system. Both are related to the position of the worker in relation to the anchor point of their fall protection system.
• Swing hazard: the anchor point is not located exactly above the worker, who is offset from the anchor point. In that case, the fall could lead to swinging, with the risk of hitting a hazardous object.
• Incorrect fall clearance measurement hazard: fall clearance is the distance required for stopping and absorbing a fall before the worker hits the ground or any hazardous obstacle.
Fall clearance measurement: (fall factor x length of connector) + height of worker + extension of absorber + safety distance.
4 5 Safety space Obstacle Anchor point Vertical clearance Connection 1 2 3 4 Swing area
359
the RG
With approved instructors who are experts in different brands, we can provide a tailored fall protection system. Please feel free to enquire with us! IDENTIFY potential risks DETERMINE your protection system SELECT the comfort of your equipment page 359 page 360 page 361
Group
Working situations with a risk of falling from heights
Available fall clearance
Several systems may be suitable for the same working situations: prefer those that are the most compact. Safety harness offer varying degrees of comfort: prefer comfort if they are to be used often or for long periods of time.
Understanding the fall factor
Fall clearance is related to the fall factor, which is determined by the height position of the worker in relation to their anchor point. When the anchor point is located below the worker’s feet, the space required for absorbing their fall without hitting the ground must be twice the space required when the anchor point is located above their shoulder.
• The anchor point is located at the operator’s feet or below, allowing a fall equivalent to twice the length of the lanyard before the deployment of the energy absorber to stop the fall.
• The anchor point is located at the harness attachment point, allowing a fall equivalent to the length of the lanyard before the deployment of the energy absorber to stop the fall.
• The anchor point is located above the head and the lanyard is taut between the anchor point and the worker. The fall clearance is reduced as indicated, with a minimum fall distance.
The fall protection system is meant to stop a worker from falling. It is called a fall protection system because fall protection is made up of several components that must necessarily be used together.
A - Anchor devices
Used to attach the fall protection system to the host structure (metal structure, frame etc.).
There are two categories of anchor device:
• Permanent (e.g. horizontal life line, anchor plate, horizontal rail systems, etc.).
• Temporary (e.g. steel slings, tripod, textile slings etc.).
B - Full body harness
Device for holding the body to stop it from falling.
Work positioning belts are not fall arrest systems.
connection devices
These connect the harness to the anchor point (e.g. lanyards with energy absorbers, retractable winders, rope grabs).
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 360
Determine your protection system C - Fall protection Fall factor
Fall factor
Fall factor = 1 FALL CLEARANCE FALL CLEARANCE FALL CLEARANCE VERTICAL CLEARANCE VERTICAL CLEARANCE VERTICAL CLEARANCE
= 2
= 0
Select the comfort of your equipment
Choice of fall protection connection
Lanyard with energy absorber
Light. A lanyard with energy absorber allows great freedom of movement in a confined space when it is attached to a fixed anchor point. This connection is on the back.
Sliding fall protection
It is placed on a fall arrest rope. It is often not as versatile: some rope grabs are only suitable for work on vertical or inclined surfaces, others only on horizontal surfaces. The rope may take up space.
Retractable fall protection
It allows movement over a fairly large distance without the inconvenience of a rope. It may be used on all surfaces, and may be recommended for working on a horizontal surface, to avoid tripping on the rope. Recent technical developments have mitigated the feeling of constant restraint.
But there are lanyards and lanyards! A lanyard without an energy absorption system may not in any event be used to stop a fall. It holds the worker in a safe working space. Only a lanyard with an energy absorber may be used in a fall protection system.
That fall protection connection is worn on the back for use on a horizontal surface or on the chest for use on a vertical or inclined surface.
This fall protection may be worn on the back or the chest, as convenient. This is the connection to prefer if the fall clearance is small.
Since 2019, manufacturers who claim their fall protection system can be used on a horizontal surface in addition to a vertical one must display additional marking on their products:
• CNB/P/11.060 for retractable type fall protection systems
• CNB/P/11.074 for fall protection lanyards
• CNB/P11.075 for sliding fall protection
Similarly, manufacturers who claim their fall protection system is suitable for workers weighing more than 100 kg must display CNB/P/11.062 marking on their products. In that case, the whole chain must support the weight of more than 100 kg (harness, fall protection, anchor), which must be verified in the manufacturer’s instructions.
Selecting the right harness
A harness is made up of webbing and buckles. It must be designed to allow it to be held around the chest in all circumstances.
A comfortable harness has:
• Leg straps as in climbing harnesses
• Automatic buckles (as in safety belts) of the flat type
• Many adjustment features, at the legs, shoulders etc.
• An added back pad that makes the harness faster to put on
361
Comfort
with back
Harness with integrated
Marking Basic fall protection harness
harness
pad
vest
a Supplier identification b Name of product c Reference standard d Product code e CE marking f Date of manufacture g Serial number h Icon in user’s manual i Size j Main material or materials k Number of notified body a b d c e f k g i j h
TITAN™ 1
Harness with 1 anchorage point (back) • Manual buckles and adjustable straps • Comfortable sub-pelvic strap • Weight: 0.82 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging 0BA1011890 Single I x 1 * x 1
TITAN™ 2
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Manual buckles and adjustable straps • Comfortable sub-pelvic strap • Weight: 0.88 kg Standard: EN 361
Item number Size Packaging 0BA1011891 Single I x 1 * x 1
MILLER® H-DESIGN® QUICK FIT MILLER® H-DESIGN®
Harness with 2 anchorage points (back and chest) • Patented front attachment •Adjustable chest and leg straps• Extensible DuraFlex™ strap •Supplied with the Miller H-Design® Quick Fit vest• Fall indicator on front • Weight: 1.46 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging 05-000758 2 I x 1 + x 1
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Patented chest attachment • Manual buckles • Horizontal leg straps • Fall indicator on front • Weight: 1.02 kg
Standard: EN 361 Item number Size Packaging 0BA1032840 2 I x 1 * x 1
MILLER® H-DESIGN® PREMIUM
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Patented chest attachment •Automatic buckles• Horizontal leg straps •Extensible DuraFlex™ strap• Fall indicator on front • Weight: 1.19 kg
Standard: EN 361 Item number Size Packaging 0BA1032872
HONEYWELL SELECTION WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 362
2 I x 1 * x 1
I
I
ELASTOMAX 2 PREMIUM 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Harness with 2 anchorage points (back and front) •Automatic buckles• Adjustable body and leg straps • Elastic webbing • Weight: 0.98 kg Standard: EN 361 Item number Size Packaging 0ANT1012764 L/XL
x 1 * x 1 0ANT1012755 S/M
x 1 * x 1
The IC models in the range include a very breathable protective back pad. Discover H500 harnesses and their innovative yet intuitive features such as the anti-tangle system to put on the harness easily.
MILLER® H-DESIGN® BODYFIX
Harness with 2 anchorage points (back and front) •Positioning belt• Automatic buckles • Horizontal leg straps • Pivoting strap • Fall indicator on front • Weight: 1.53 kg
Standards: EN 358/EN 361
Item number Size Packaging 846153 2 I x 1 * x 1
MILLER® H500 IS6
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Automatic chest and leg buckles • Cobra® aluminium buckles •Incorporated RFID tag• Extensible anti-tangle webbing • Fall indicators (back and front) • Weight: 1.25 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging 846151 2 I x 1 * x 1
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Semi- e ible ErgoArmor™ back pad• Rotating positioning belt • Automatic buckles • Patented elastic DuraFlex™ webbing • PivotLink™ links adjusted to size • Weight: 2.5 kg Standards: EN 358/EN 361 Item number
MILLER® H500 IC
Harness with 2 anchorage points (back and front) • ith light, ergonomic and highly breathable protective back pad • Automatic chest and leg buckles • Cobra® aluminium buckles
•Incorporated RFID tag• Extensible anti-tangle webbing • Fall indicators (back and front) • Weight: 1.34 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging 846152 2 I x 1 * x 1
HONEYWELL SELECTION 363
With the H500 range, Honeywell has created a new generation of ergonomic safety harnesses.
Size Packaging 0BA1014251 S/M I x 1 + x 1 0BA1014252 L/XL I x 1 + x 1 MILLER® REVOLUTION R5
R2 Optimum comfort. Optimum comfort. Recommended for line workers. Ultra-quick harness adjustment. 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Semi- e ible ErgoArmor™ back pad• Automatic buckles •Extensible DuraFlex™ webbing• PivotLink™ links adjusted to size • Weight: 1.84 kg Standard: EN 361 Item number Size Packaging C5-000031 S/M I x 1 + x 1 0BA1014237 L/XL I x 1 + x 1 MILLER® REVOLUTION
RG500
ROPE
TURBOLITE™ 2 M
Self-retracting fall arrester webbing• Impact resistant nylon housing • Webbing with swivel • Fall indicator incorporated into the webbing • Equipped with 2 18 mm quarter-turn carabiners •Available with 18 mm quarter-turn carabiner and 65 mm large opening carabiner (code: 0BA1018013)• Weight: 0.877 kg
Standard: EN 360
Item number Length Packaging 0BA1018015 2 m H x 1 + x 1
FALCON™ WEBBING
Retractable fall arrester webbing• Abrasion-resistant webbing • 17 mm screw lock carabiner in 17 mm aluminium and automatic carabiner in 22 mm aluminium • Weight: 1.66 kg
Standard: EN 360 Item number Length Packaging 0BA1016796 6 m H x 1 + x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 364 HONEYWELL SELECTION
Standards: EN 353-2/EN 795/EN 12841 Item number Packaging C5-001254 O x 1 + x 1 Edge certified.
Fall arrester on Ø 12 mm rope without extension • Automatic and manual rope grab in stainless steel • No connecting lanyard • Lightweight • Permanent locking system for immediate blocking • Fitted with a fall indicator • Supplied with no hook • Weight: 0.32 kg
Ø 12 mm braided rope for use with the RG500 device • Tested on sharp edges • Weight: 1.9 kg Standards: EN 353-2/EN 12841 Item number Length Packaging C5-001287 10 m K x 1 * x 1 C5-001234 20 m K x 1 * x 1 846154 30 m K x 1 * x 1
be used with a fall factor of 2 if there is no risk of falling on edges. Quick-activating braking mechanism. 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
BRAIDED
May
TURBOLITE™
TURBOLITE™ EXTREME
webbing•Tested
•Available
quarter
VGII
Length
Self-retracting fall arrester
on sharp edges• 18 mm quarter turn carabiner and 60 mm large opening carabiner with swivel in aluminium
with 18 mm quarter turn carabiner and 21 mm
turn carabiner with swivel (code: 05-000498)• Weight: 1.4 kg Standard: EN 360 TYPE B
Item number
Packaging 0BA1033464 2 m H x 1 + x 1
EDGE 2M 365 HONEYWELL SELECTION Self-retracting fall arrester cable• High resistance nylon housing • Ø 4.5 mm galvanised steel cable • 17 mm opening screw carabiner in galvanised steel and 19 mm opening automatic carabiner in galvanised steel • Incorporated fall indicator • Weight: 5 kg Standard: EN 360 Item number Length Packaging 0BA1011742 10 m H x 1 + x 1 0BA1011750 20 m H x 1 + x 1
CABLE
FALCON™
Self-retracting fall arrester cable • Tested on sharp edges • 63 mm automatic carabiner in steel on swivel near webbing • Weight: 2.46 kg Standard: EN 360 Item number Length Packaging 846156 2.75 m H x 1 + x 1
Length Packaging
H
1
EDGE CABLE Quick-activating braking mechanism. For horizontal use. 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 136 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Self-retracting fall arrester cable• Galvanised steel •Tested on sharp edges• 18 mm and 21 mm opening automatic carabiners in steel • Protected energy absorption system • Withstands UV rays and humidity (IP67 rating) • Weight: 5.32 kg Standard: EN 360 TYPE B VG II Item number
C5-000584 9 m
x 1 + x
FALCON™
EDGE Y LANYARD
Fall protection lanyard with energy absorber tested on sharp edges • Edge fork • Quarter turn carabiner and 2 large opening 55 mm carabiners in steel • Fluorescent green braided rope with black trim • Weight: 1.55 kg
Standard: EN 355
Item number Length Packaging 0BA1032389 2 m J x 1 * x 1
EDGE LANYARD
Fall protection lanyard with energy absorber tested on sharp edges • 2 17 mm screw type carabiners in steel • Fluorescent green braided rope with black trim • Weight: 0.7 kg
Standard: EN 355
Item number Length Packaging 0BA1032368 2 m J x 1 * x 1
RESTRAINT LANYARD
Braided rope restraint lanyard • Fluorescent green with black trim • Highly resistant to abrasion • Weight: 0.11 kg
Standard: EN 354
Item number Length Packaging 0BA1032330 0.8 m J x 1 * x 1 0BA1032332 1.8 m J x 1 * x 1
HONEYWELL SELECTION WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 366
or work in confined spaces.
DURA HOIST 3POD
Tripod for 2• 4 anchor points located above the head • Leg height adjustment with visual marking of holes for adjustment • Patented opening and fastening mechanism at the top of the tripod • 3 opening angles (1 m, 1.50 m or 2.50 m) • Composition: tripod, Mightevac 15 m self-retracting fall arrester with rescue function and adapter • Compact • Weight: 16 kg
Standards: EN 795-B/EN 1496
Item number Specificity Packaging 05-000436 Q x 1 + x 1 05-000257 With 15 m hoist/winch and adapter Q x 1 + x 1
846157 846159 846161
Most used in all industries.
CARABINERS
Standard: EN 362
Item numberDescriptionOpeningLockingResistance 846157 CS2017 mmQuarter turnautomatic > 25 kN 846158 ZICRAL16 mmQuarter turnautomatic > 28 kN 846159 GO6060 mmAutomatic double action lock
> 23 kN 846160 GO5555 mmAutomatic double action lock
MILLER HANDZUP®
TITAN™ WEBBING SLING
> 25 kN
> 23 kN 846161 ML0465 mmAutomatic double action lock
Anchorage sling • 20 mm polyamide webbing • Highly resistant to breaking • Easy to install • Weight: 0.105 kg
Standard: EN 795-B Item number Length Packaging 0BA1008361 0.8 m Q x 1 * x 1 0BA1008363 1.2 m Q x 1 * x 1 0BA1008264 1.5 m Q x 1 * x 1
HONEYWELL SELECTION 367
Braided rope restraint lanyard• Ø 12 mm rope in sleeve • Quarter turn carabiner in aluminium and automatic carabiner in aluminium • Ultra strong replaceable rope • Weight: 0.82 kg Standard: EN 358 Item number Length Packaging 0BA1032097 2 m J x 1 * x 1 0BA1032098 3 m J x 1 * x 1 05-000429 4 m J x 1 * x 1
G x 1 * x 1
Packaging 140
WITHEQUIPMENT
kg
• MAXIMU M LOAD •
Anchoring with back extender for easy front connection
Polyester
Leg
Quick-activating
FALCON™ ATEX (CABLE)
Self-retracting
Adjustable body straps
ersatility, reliability and ma imum safety.
ATEX HARNESS
Harness with 2 anchorage points (front and back) • D ring (back) and integrated extender • Removable back pad to make it easier to put on the harness • Automatic buckles • Weight: 1.04 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging 0BA1015074 S/M I x 1 * x 1 0BA1015075 L/XL I x 1 * x 1
ATEX FORK LANYARD
25
Standard: EN 355
Item number Length Packaging 0BA1015859 1.15 m J x 1 * x 1
fall arrester cable• High resistance composite
galvanised steel cable
17 mm opening screw
and 20 mm opening automatic carabiner
housing • Ø 4.5 mm
•
carabiner
• Weight: 5 kg Standard: EN 360
Item number Length Packaging 0BA1017921 10 m H x 1 + x 1
mm wide ATEX fork lanyard with energy absorber• With 16 mm opening quarter turn carabiner and 2 60 mm opening aluminium carabiners • Weight: 0.8 kg
braking system.
and steel wire webbing: heightened conductivity Comfortable back pad for quick donning
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 368 HONEYWELL SELECTION
harnesses with automatic buckles for speed
369 HONEYWELL SELECTION Horizontal temporary life line in webbing• With 2 carabiners on swivels with incorporated fall indicators • Fall protection for 2 users • Rapid assembly with ratchet tensioner • Supplied with 2 rings of webbing 1 m • Weight: 4.26 kg Standard: EN 795 B Item number Length Packaging 05-000464 20 m Q x 1 * x 1
LIFE LINE Composition: TITAN™ harness with 2 anchorage points • RG300 rope grab on Ø 12 mm braided rope • Length: 10 m • 80 cm anchorage sling • Carry bag • Weight: 2.82 kg Standards: EN 353-2/EN 361 Item number Packaging 846162 P x 1 + x 1 TITAN™ ROOFING KIT Large back pack to carry fall protection equipment • Made in strong PVC • Adjustable automatic fastening buckles • Capacity: 60 L • Weight: 1.24 kg Item number Packaging 0BA1004444 P x 1 * x 1 BACK PACK Supplied in a storage bag. Mobile life line 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
MOBILE
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 370 Harness with 2 anchorage points (back and front) •Includes integrated high-visibility vest• Standard buckles • Water repellent webbing • Weight: 1.6 kg Standard: EN 361 Item number Packaging 846163 I x 1 * x 1 Harness with 2 anchorage points (back and front) • Standard buckles • Water repellent webbing • Weight: 1.16 kg Standard: EN 361 Item number Packaging 800003 I x 1 * x 1 Harness with 2 anchorage points (back and front) •Automatic buckles• Water repellent webbing •Horizontal leg straps with anchorage points • Weight: 1.62 kg Standard: EN 361 Item number Packaging C5-000889 I x 1 * x 1 3M™ PROTECTA® 1161607 3M™ PROTECTA® 1161610 3M™ PROTECTA® 1161643 Harness 3 anchorage points• Front and back connections • Standard buckles •Water-repellent webbing• Weight: 1.26 kg Standard: EN 361 Item number Packaging C5-000766 I x 1 * x 1 3M™ PROTECTA® 1161619 3M SELECTION 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
3M™ PROTECTA® SUSPENSION
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Standard buckles
•, Adjustable body, chest and leg straps • Water repellent webbing
• Weight: 2.65 kg
Standards: EN 358/EN 361
3M™ PROTECTA® COBRA™
Mobile fall arrester on Ø 14 mm stranded rope • Extension webbing with A 565 carabiner, 18 mm opening • Rope grab usable in manual or automatic mode • Weight: 1.10 kg Standard: EN 353-2
Item number
Packaging 846164
I x 1 * x 1
Item number Specificity Packaging 801000 O x 1 * x 1 801001 Version without extension webbing O x 1 * x 1
3M™ PROTECTA® COBRA™ ROPE
Protecta® Ø 14 mm stranded rope for use with the Protecta® Cobra™ device • A 501 carabiner with 17 mm opening fastened to one end Standard: EN 353-2
Item number Length Packaging 810004 10 m K x 1 * x 1 810005 15 m K x 1 * x 1 810006 20 m K x 1 * x 1 810009 30 m K x 1 * x 1
3M™ DBI SALA® DELTA™
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Automatic buckles • Adjustable body and chest straps •Revolver™ strap adjustment system for simple and fast adjustment • Water repellent webbing that is highly resistant to abrasion • Weight: 1.75 kg
Standard: EN 361
Item number
Packaging 0PROT1112912
I x 1 * x 1
PROTECTA® VIPER LT™
Mobile fall arrester on Ø 10.5 mm braided rope • Extension webbing with A 501 carabiner, 17 mm opening • Automatic rope grab • Vertical use and work positioning • Weight: 3.50 kg Standards: EN 353-2/EN 358 Item number Packaging 05-000397 O x 1 * x 1
Specially for welders.
3M™ PROTECTA® WELDER
Harness with 2 anchorage points (back and front) • Automatic buckles •, Adjustable body and chest straps • 45 mm odacrylic Kevlar® - 370°C webbing•Kevlar® seams• Automatic buckles
• Weight: 1.75 kg
Standard: EN 361
Item number
Packaging 846165
I x 1 * x 1
Protecta® Ø 10.5 mm braided rope for use with the Protecta® Viper LT™ device • A 501 carabiner with 18 mm opening fastened to the end Standards: EN 353-2/EN 358 Item number Length Packaging 846166 10 m K x 1 * x 1 C5-000148 15 m K x 1 * x 1 C5-001086 20 m K x 1 * x 1
371 3M SELECTION
3M™
3M™
140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
PROTECTA® VIPER LT™ ROPE
3M™ PROTECTA® FALL ARREST LANYARD
Fall protection lanyard with energy absorber• A 501 screw type carabiner with 17 mm opening on galvanised steel • Weight: 0.8 kg
Standard: EN 355
3M™ PROTECTA® FALL ARREST LANYARD
Double lanyard with energy absorber• 18 mm quarter turn oval carabiner in galvanised steel and Manucroche with 50 mm opening in galvanised steel • Length 1.5 m • Weight: 1.2 kg Standard: EN 355 Item number Packaging 846169 J x 1 * x 1
J x 1 * x 1
Item number Specificity Packaging 846167 Adjustable length (1.3 - 2 m) J x 1 * x 1 846168 With 19 mm automatic carabiner and 50 mm Manucroche type. Length 2 m
3M™ DBI-SALA® EZ-STOP™ LANYARD
Fall arrest lanyard extensible Expander™ with energy absorber
• Quarter turn carabiner in aluminium and Manucroche with 60 mm opening in aluminium • Length 1.25 m • Weight: 0.9 kg
Standard: EN 355
3M™ DBI - SALA® EZ - STOP™ LANYARD
Double lanyard with energy absorber• Triple turn carabiner in aluminium and Manucroche with 60 mm opening in aluminium • Length 1.50 m • Weight: 1.05 kg Standards: EN 355/CNB/P/11.0.60
Packaging 0PROT1245537 J x 1 * x 1
Item number
Item number
Packaging 0PROT1245555 J x 1 * x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 372 3M SELECTION
140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 130 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 100 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Compact and lightweight. May be used on sharp edges.
Possible anchoring at the feet.
Self-retracting fall arrester webbing• Pivoting anchor • Rapid connection system • Automatic lock with rapid activation • Fall indicator • Nitrile rubber energy absorber housing • Weight: 1.15 kg
Standard: EN 360
PROTECTA® REBEL™
Self-retracting fall arrester webbing• Highly resistant 2.5 cm polyester webbing • 17 mm opening carabiner • Thermoplastic housing • Weight: 1 kg
Standard: EN 360
Packaging 0PROT3101208 H x 1 * x 1
Item number
Self-retracting fall arrester webbing• Dyneema® fibre life line and polyester webbing• 18 mm and 19 mm steel carabiners • Pivoting anchor • Rapid connection system • Speed detection braking system • Fall indicator • Thermoplastic energy absorber housing • Tested on sharp edges • Weight: 2.7 kg
Standards: EN 360/CNB/P/11.0.60
Item number Packaging 846170 H x 1 * x 1
Item number Packaging 0PROT3100418 H x 1 * x 1
Self-retracting fall arrester webbing•Nomex®/Kevlar® fibre webbing• 57 mm opening carabiner • Pivoting anchor • Rapid connection system • Rapid activation automatic lock • Fall indicator • Weight: 1.50 kg
Standard: EN 360
Item number Packaging 0PROT3101522 H x 1 * x 1
3M SELECTION
373
NANO-LOK™ 3M™ DBI-SALA® NANO-LOK™ XL May be used on sharp edges. Specially for welders.
fall arrester cable•
steel cable,
•
and lightweight thermoplastic
•
•
carabiner
pivot
•
energy absorption
•
360 Item number Specificity LengthPackaging 0PROT3590542 For sharp edges6 m H x 1 * x 1 804001RE 10 m H x 1 * x 1 804002RE 15 m H x 1 * x 1 05-000765 20 m H x 1 * x 1 3M™ PROTECTA® REBEL™ 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
3M™
3M™ DBI-SALA® NANO-LOK™ 3M™ DBI-SALA®
Self-retracting
Galvanised
Ø 5 mm
Strong
housing
Pivoting anchor
Automatic
with
pin with fall indicator
Integrated
system
Weight 5.6 kg Standard: EN
3M™ PROTECTA® AL432/1 LANYARD
Restraint lanyard fork in braided polyamide rope, Ø 10.5 mm • 17 mm opening A 501 carabiner and 50 mm opening A 595 carabiners • Weight: 1.3 kg Standard: EN 354 Item number Packaging 0PROTAL432 J x 1 * x 1
Corrosion resistant.
AJ514
18 mm opening • Automatic quarter turn lock • Breaking strength 25 kN Standard: EN 362 Item number Packaging 813001 G x 1 * x 1
AJ501
17 mm opening • Manual screw type lock • Breaking strength 25 kN Standard: EN 362 Item number Packaging 812001 G x 1 * x 1
3M™ PROTECTA® AL422 LANYARD
Positioning and restraint lanyard in braided rope, Ø 10.5 mm • Anchoring with lugs • Adjustable 2 m length • Weight: 0.28 kg Standard: EN 358 Item number Packaging 810003 J x 1 * x 1
AJ301
MANUCROCHE
75 mm opening • Anchor clamp lock with stainless steel rod • Breaking strength 24.5 kN Standard: EN 362 Item number Packaging 811001 G x 1 * x 1
Trigger activation.
3M™
PROTECTA® TRIGGER LANYARD
Restraint lanyard in braided rope, Ø 10.5 mm • With protective sleeve • 24 mm opening carabiner • Adjustable 2 m length • Weight: 0.85 kg Standard: EN 358 Item number Packaging 0PROT1200314 J x 1 * x 1
AJ595
50 mm opening • Automatic double safety lock • Breaking strength 23 kN
Standard: EN 362 Item number Packaging 0PROTAJ595 G x 1 * x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 374 3M SELECTION
140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD
•
3M™ PROTECTA® AM210 ANCHOR
Fixed anchor plate • Stainless steel • 12 mm fastening • 3 mm thick • Weight: 0.04 kg
Standard: EN 795-A
3M™ PROTECTA® WEBBING SLING
Anchorage sling in polyester webbing • 4 safety seams • Dimensions 25 mm x 80 cm • Blue • Weight: 0.07 kg
Packaging 0PROTAM210 Q x 1 * x 1
Item number
3M™ DBI-SALA® BEAM ANCHOR
Sliding anchor system for beam • Corrosion resistant construction • Double ratchet adjustment buttons • Pivoting ring • Suitable for widths 9 to 35.5 cm • Weight: 1.6 kg
Standard: EN 795-B
Item number Packaging 846171 Q x 1 * x 1
Standard: EN 795-B Item number Packaging 0PROTAM450/80 Q x 1 * x 1
3M™ PROTECTA® CABLE SLING
Anchorage sling in galvanised steel • Corrosion resistant lugged ends • Protective PVC sleeve • Length 1 m • Weight: 0.29 kg
Standard: EN 795-B
Item number Packaging 810011 Q x 1 * x 1
3M™ DBI-SALA® BEAM ANCHOR
Fixed anchor system for beam • Construction in high-strength steel and aluminium • Strong and safe connection • Notched type fastener with integrated tightening handle • Suitable for widths 6.3 to 30.5 cm and thicknesses up to 3.8 cm • Weight: 2.4 kg
Standard: EN 795-B
3M™ DBI-SALA® WEBBING SLING
Anchorage sling in polyester webbing • Stainless steel link • Length: 86 cm • Inside in wear-resistant rubber • Weight: 0.46 kg
Standard: EN 795-B
Item number
Packaging 0PROT2108412 Q x 1 * x 1
Item number Packaging 0PROTKM418 Q x 1 * x 1
375 3M SELECTION
140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 140 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 376 3M SELECTION
3M™ DBI-SALA® pole hoist system designed for entering into and evacuation of confined spaces. Built in lightweight materials such as aviation-quality aluminium. The hoist pivots to facilitate rescue and provide adjustment for low heights. The lower base is adapted for the size of most standard entries. Fall arresters for two users. Double certification: lifting workers or loads
pole and hoist system • Includes: an upper mast with
adjustable offset
lightweight lower mast, 83.8 cm
and a lightweight base in 3 elements
•
assembly bracket • Hoist and self-retracting fall arrester sold separately • Weight: 45 kg Standards: EN795-B CEN/TS 16415/Machinery Directive 2006/42/EC Item number Packaging 846172 Q x 1 * x 1 3M™ DBI-SALA® MODULAR 5 PIECE POLE 205 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
illustration of a confined space
Advanced
Small
short
(849199),
(846214)
(846216)
Hoist
3M SELECTION 377 Yellow quick wrap tape • Length: 55 m • Resistant to UV rays and chemicals • Used with anchorage points (C5-000065 and C5-000066) and 3M™ DBI-SALA® fastening webbing for tools Item number Packaging 846173 Q x 1 * x 1 RELATED PRODUCTS Item numberDescription Packaging C5-000065 Anchoring ring (1.3 x 5.7 cm) + x 10 # x 1 C5-000066 Anchoring ring (2.5 x 8.9 cm) + x 10 # x 1 Trigger type tool lanyard • Stretched length 4.4 to 70 cm • Capacity 2.3 kg Item number Packaging 846174 Q x 1 # x 1 Bag for spare parts in black fibre • Innovative automatic closing system • Compatible with most tool belts • Weight: 0.22 kg Item number Packaging 846177 Q x 1 * x 1 Standard safe bucket • With carabiner and hoisting strap • Puncture resistant • Capacity 45.4 kg • Height 38 cm, Ø 31.75 cm • Rigid insertion sold separately Item number Packaging 846175 Q x 1 * x 1 3M™ DBI-SALA® WRAP TAPE 3M™ DBI-SALA® TOOL LANYARD 3M™ DBI-SALA® BAG 3M™ SAFE BUCKET Ideal for creating instantaneous fastening points on all tools. Adhesive-free fastening. Item number Packaging 846176 Q x 1 * x 1 RIGID INSERTION C5-000065 C5-000066 846173 846175 846176
HT22
Harness with 2 anchorage points (back and front) • 45 mm wide PE webbing • Adjustable body and leg straps • Manual buckles • Sub pelvic strap • Weight: 0.72 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging 05-000181 M I x 1 * x 1 05-000056 XL I x 1 * x 1
HT45
Harness with 2 anchorage points (back and front) • 45 mm wide PE webbing • Steel buckles with zinc dichromate plating • Manual buckles • Adjustable sub pelvic and leg straps for more comfort • Weight: 0.99 kg
Standard: EN 361
Item number Size Packaging C5-001109 M I x 1 * x 1 846180 XL I x 1 * x 1
Ø 11 mm braided rope for use with STOPFOR™ K
Standard: EN 353-2 Item numberLengthPackaging
For vertical or horizontal use.
BLOCFOR™ 1.8A ESD 53/47
Self-retracting fall arrester webbing• Very strong polyamide/ ABS housing • Supplied with M47 and M53 connectors • With ESD energy dissipator in webbing • With swivel at the end of the webbing • Weight: 1.35 kg
Standard: EN 360 Item number Length Packaging 0TRA67972 1.80 m H x 1 * x 1
ay be used on vertical, inclined or horizontal planes.
STOPFOR™ MSP
Fall arrester on Ø 14 mm stranded rope • Supplied with 2 M10/M41 carabiners and a 30 cm PER webbing strap • Cam stop system • Anti-reversibility system, prevents upside-down assembly • Weight: 0.36 kg
Standard: EN 353-2 Item number Packaging C5-001303 O x 1 * x 1
For vertical or horizontal use.
BLOCFOR™ 6 ESD
Self-retracting fall arrester webbing• Very strong polyamide/ABS housing • Supplied with M47 and M10 connectors • With ESD energy dissipator • Weight: 2.88 kg
Standard: EN 360
Item number Length Packaging 05-000315 6 m H x 1 + x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 378
TRACTEL SELECTION
10
K x 1 * x 1
20
K x 1 * x 1
Ø 14 mm
use with STOPFOR™ MSP
x
* x 1
20
x
* x 1 RLX
150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 100 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
05-000515
m
05-000293
m
RLXD 11 ROPE Manual fall arrester on Ø 11 mm braided rope • Supplied with 2 M10/M41 carabiners and a 30 cm PE webbing strap • Cam stop system • Weight: 0.19 kg Standard: EN 353-2 Item number Packaging 846178 O x 1 * x 1 ay be used on vertical, inclined or horizontal planes. STOPFOR™ K
stranded rope for
Standard: EN 353-2 Item numberLengthPackaging 846179 10 m K
1
C5-001301
m K
1
14 ROPE
Harness with 2 anchorage points (back and front) • 45 mm polyester strap •Automatic buckles• Adjustment buckles in zinc-plated steel •Back pad in sealed cellular foam• Fall indicators on all anchorage points • Weight: 2.105 kg
Standard: EN 361 Item number Size Packaging 0TRA65632 M I x 1 * x 1 846181 XL I x 1 * x 1
Self-retracting fall arrester cable• Fitted with an energy dissipator • Housing ultra resistant to impacts and UV rays • Anchoring that can accommodate connectors with a large diameter • Equipped with 2 connectors, including one M47 single pivoting • Weight: 4.86 kg
Ø 12.5 mm HT55 LDAD 12 FALL ARREST LANYARD BLOCFOR™ 10 ESD LDA 12 FALL ARREST LANYARD
Standard: EN 360
Weight: 0.9 kg Standard: EN 355 Item number 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Ø 12.5 mm double braided rope lanyard with energy absorber• Screw connector • 2 connectors with large opening • Weight: 2.01 kg
Standard: EN 355
M10 HT ELECTRA For horizontal use.
846184 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Item number Length Packaging C5-000998 1 m J x 1 * x 1 846182 1.5 m J x 1 * x 1 846183 2 m J x 1 * x 1
m
846185
TRACTEL SELECTION 379
braided rope lanyard with energy absorber• 2
screw connectors •
Length Packaging
1
J x 1 * x 1
1.5
J x 1 * x 1
2
J x 1 * x 1
with 2 anchorage points (back and front) •Sealed cellular foam back pad• Comfort leg straps •
indicators on all anchorage points •Automatic buckles• Tool rings •
housing •Rotation belt•
Packaging
Item number Length Packaging 05-000316 10 m H x 1 + x 1 M I x 1 * x 1
m
846186
m
Harness
Fall
Elastrac™
Weight: 2.5 kg Standards: EN 358/EN 361 Item number Size
C5-000681
LDF 11 RESTRAINT LANYARD
LD 11 RESTRAINT LANYARD
CARABINERS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 380 TRACTEL SELECTION Ø 11 mm double braided rope lanyard • Stitched loops • Screw connector • 2 connectors with large opening • Weight: 1.45 kg Standard: EN 354 Item number Length Packaging 0TRA40392 1 m J x 1 * x 1 05-000394 1.5 m J x 1 * x 1 846187 2 m J x 1 * x 1
Ø 11mm braided rope lanyard • 2 screw connectors • Weight: 0.583 kg Standard: EN 354 Item number Length Packaging 846188 1 m J x 1 * x 1 05-000292 1.5 m J x 1 * x 1 05-000688 2 m J x 1 * x 1
Item number Description Opening Locking ResistancePackaging 0TRA31652 M10 - steel 15 mm Manual 22.3 kN G x 1 0TRA31662 M11 - steel 17 mm Automatic 23 kN G x 1 0TRA31752 M51 - aluminium 59 mm Automatic 22.3 kN G x 1 0TRA31762 M52 - aluminium 60 mm Automatic 23 kN G x 1 05-000251 M53 - steel 53 mm Automatic 25 kN G x 1 Tractel® connectors comply with standard EN 362 and may be used by individuals weighing up to 150 kg (with tools). Select your product based on
opening and the material
or aluminium).
the required
(steel
0TRA31652 0TRA31662 0TRA31752 04-001247 04-003244 Aluminium anchor point •
Item number Packaging
G x 1 * x 1
Web loop to create an anchor point on a structure • 19 mm wide • 0.6 m long Standard:
Item number Packaging
G x 1 * x 1
WEBBING SLING 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Red Standard: EN 795-A
05-000454
TRAVSAFE™ ANCHORING
EN 795-B
0TRA38382
AS19S
or access to confined spaces.
TRACPODE
Simple aluminium tripod• Temporary 150 kg anchor point
• Adjustable telescopic leg with pivoting base • Height adjustment: 1.78 m - 2.73 m • Complies with Machinery Directive 2006/42 CE for lifting 500 kg •Use with blocfor™ 20/30 R ESD• Easy to carry • Weight: 23.3 kg
Standard: EN 795-B
Item number Specificity Packaging
C5-000615 Tracpod without pulley Q x 1 + x 1 C5-001179 Tracpod + pulley kit Q x 1 + x 1 846189 Tracpod + 2 pulley kits Q x 1 + x 1 C5-001104 Pulley kit Q x 1 + x 1
or access to confined spaces.
TRACROD
Transportable anchor rod• Base in stainless steel •
BLOCFOR™ 20/30 R ESD
Self-retracting fall arrester with recovery mechanism • Very strong ABS polyamide housing • With ESD energy dissipator • 25 mm anchoring to accommodate connectors with large diameters • Integrated hoist for lifting or descending during a rescue operation • Weight: 7.6 kg
Standard: EN 360
Item number Length Packaging
C5-000616 20 m H x 1 + x 1 C5-001389 30 m H x 1 + x 1
DEROPE™ EVACUATION SYSTEM
Controlled-speed descent evacuation system • May be used to rescue one worker from a 400 m height or 2 from a 200 m height • Supplied with an M10 carabiner • Weight: 1.9kg
Item number Specificity Packaging
C5-001085 DEROPE™ standard Q x 1 * x 1 05-000154 Ø 10.5 mm braided rope K x 1 * x 1
381
SELECTION
TRACTEL
Item number Specificity LengthPackaging
Tracrod anchoring rod Q x 1 + x 1
Tracrod
Q x 1 + x 1
Console
20 R
20 m Q x 1 + x 1 846190 Console
30 R ESD 30 m Q x 1
x 1
Q
1
Q
Q
150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD • 150 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
Easy to install (without tools when the base is fixed) • Anchoring for 2 operators weighing 150 kg each •Designed for use with the blocfor™ system with recovery mechanism• Weight: 5.5 kg (without accessories) Standard: EN 795-A
C5-001261
C5-001262
base
C5-001263
+ Blocfor™
ESD
+ Blocfor™
+
846191 5 cm standoff
x 1 + x
846192 Fastening plate
x 1 + x 1 846193 blocfor™ console
x 1 + x 1
TEMPO 3™
Temporary life line in braided rope• Maximum length 18 m • Allows the simultaneous movement of 3 users • Supplied with 2 AS19S anchor rings, 2 M10 connectors and a shoulder bag
• Weight: 3.9 kg
Standards: EN 795-C/TS16415
TIRSAFE™
Temporary cable life line kit• Maximum length 20 m • Allows the simultaneous movement of 3 users • Weight: 18 kg
Standards: EN 795-C/TS16415
Item number
Packaging C5-001210 Q x 1 + x 1
Item number LengthPackaging 846194 20 m Q x 1 + x 1 846195 30 m Q x 1 + x 1
TRAVSAFE™ TRAVSMART™
Travsafe fi ed life line with double cable • Most scalable in the market • Allows perfect movement of the grab • Available in 2 versions: Travsafe™ standard with stainless steel absorption ring or Travsafe™ with bi-material absorption ring • May be used simultaneously by 5 users weighing 150 kg maximum • Designed for use on an under surface, on a wall or the ground
Standards: EN 795-C/TS16415
Fixed single-cable life line with rope grab• The most versatile solution • Easy to install • Designed to be installed on an under surface, a wall or the ground • Standard anchor spacing 15 m • Automatic routing of anchors • Several installations possible • Allows the simultaneous movement of up to 5 users
Standards: EN 795-C/TS16415
Item number
Packaging Please enquire Q x 1 + x 1
Item number Packaging Please enquire Q x 1 + x 1
TRAVFLEX™ 2
Fixed single-cable life line• May be used simultaneously by 3 users • Installation possible on roofs with a slope of up to 15 , on corrugated deck or concrete • Quick and easy to install • Automatic routing of intermediate anchors
Standards: EN 795-C/TS16415
TRAVSPRING™
Single cable fi ed life line • Close-by life line • Easy manual crossing of intermediate anchor • Visual tension indicator • Several installations possible • Turn available for all applications • Standard anchor spacing 15 m • Allows the simultaneous movement of up to 5 users
Standards: EN 795-C/TS16415
Packaging Please enquire
Item number
Q x 1 + x 1
Item number Packaging Please enquire Q x 1 + x 1
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 382
TRACTEL SELECTION
TRACTEL SELECTION 383 Kit composition: HT22 harness, LDF fork restraint cord lanyard fitted with carabiners, Combipro bag • Ready for use • Weight: 3.27 kg Standards: EN 354/EN 361 Item number Packaging 846196 P x 1 + x 1 Kit composition: HT22 harness, simple lanyard fitted with carabiners, helmet, shoulder bag • Ready for use • Weight: 3.24 kg Standards: EN 354/EN 361 Item number Packaging 846197 P x 1 + x 1 Kit composition: one HT55 harness, one blocfor™ 1.8A ESD selfretracting fall arrester, AS19S webbing loop, shoulder bag • Ready to use • Weight: 3.974 kg Standards: EN 360/EN 361/EN 795 Item number Packaging C5-001185 P x 1 + x 1 Kit composition: one HT22 harness, one Stopcfor™ fall arrester on rope, one 10 m RLXD11 braided rope, one M10 carabiner, one shoulder bag • Ready to use • Weight: 3.316 kg Standards: EN 353-2/EN 361 Item number Packaging 846198 P x 1 + x 1 Shoulder bag • Zip closure • Dimensions: 430 x 310 x 150 mm Item number Packaging 05-000332 P x 1 * x 1 SCAFFOLDING KIT AERIAL LIFT KIT INDUSTRIAL MAINTENANCE KIT WORKING AT HEIGHTS KIT SHOULDER BAG Transport bag • Weight: 0.24 kg Item number Capacity Packaging 05-000230 20 L P x 1 * x 1 0TRA20812 30 L P x 1 * x 1 0TRA20822 60 L P x 1 * x 1 COMBIPRO BAG
MSA has revolutionised rescue by developing PRD: an integrated harness system for self rescue. This personal rescue device, which is lightweight and unobtrusive, is contained in a small back pack fastened to a complete harness. It is designed to be used along with a fall protection system or an anchor point. In the event of a fall, the PRD harness suspends the user and then allows them to descend slowly to the ground in a controlled manner. The device includes a 20 m coil of aramid rope.
0LAT6820200L 0LAT6809900 WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 384 MSA SELECTION PERSONAL RESCUE DEVICE PRD® Standards: EN 341/EN 358/EN 361 Item number Specificity Packaging 0LAT6820200L I x 1 * x 1 0LAT6820300L With positioning belt I x 1 * x 1 RELATED PRODUCT Item numberDescription 0LAT6809900 MSA Latchways PRD® rescue pole
C5-000003
Zinc-plated pulley with opening for passing Ø 4 - 6 mm cable
C5-000006
Hoist for lifting equipment only. Maximum load: 150 kg
Quick and easy use.
C5-000005 Tripod
C5-000003 Pulley
C5-000002 Fastening plate for fall arrester
C5-000000 Fastening plate for hoist
C5-000006 Hoist
C5-000004 Cable fall arrester
200 kg WITHEQUIPMENT • MAXIMU M LOAD •
C5-000005
Tripod in aluminium alloy Additional anchor points below the head. Static resistance: 1000 daN Weight: 14.3 kg
/EN 795: 2012 Type B
/EN 360: 2002/EN 1496: 2017 Type A
C5-000004
Fall arrester fitted with a long self-retracting steel cable, and a double ratchet system for immediate restraint in the event of a fall and an internal component that dissipates kinetic energy. An emergency hoist, which is easily activated after a fall, lifts the worker to safety
x 1 + x 1
x 1 + x 1
x 1 + x 1
385 NEOFEU SELECTION
numberDescription Standards Score RGreen Concept™Packaging
Item
Q x 1 + x 1
Q
x 1 + x 1
Q
x 1 + x 1
Q
Q
Q
HEALTH & SAFETY
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 386
A selection to help you think safety.
387 CONTENTS HYGIENE AND WIPING 388 ABSORBENTS 397 FIRST AID 398 SHOWERS AND EYEWASH STATIONS 400 ERGONOMICS 402 CUTTERS 404 LOCKOUT-TAGOUT 405 SIGNAGE 406 LAMPS AND TORCHES 408 LIFE JACKET 410
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 388 HYGIENE & WIPING Skin protection cream against UVA UVB and UVC radiation • Suitable for very sensitive skin • Very resistant to water, rain, sweat • With vitamin E • Unscented Item numberDescription Packaging 800063 Tube 100 ml S x 1 # x 12 Cleansing foam • Soap-free • Alkali-free • With skin-neutral pH value • With moisturising glycerin • Slightly perfumed • Compatible with NEPTUNE dispensers Item numberDescription Packaging 800056 1 L NEPTUNE bottle V x 1 # x 6 Sun protection cream with very high protection • Very resistant to water, rain, sweat • With vitamin E • Unscented Item numberDescription Packaging 800064 Tube 100 ml S x 1 # x 12 Transparent skin wash • No artificial colouring • Soap-free • Alkalifree • Unscented • Skin-neutral pH value • HACCP-compliant • Compatible with VARIOMAT M, VARIOMAT ECO and NEPTUNE dispensers Item numberDescription Packaging 800059 1 L NEPTUNE bottle V x 1 # x 6 800060 2 L collapsible bottle V x 1 # x 6 PHYSIO UV 30 SUN STEPHALEN® FRESH FOAM PHYSIO UV 50 PLUS ECOSAN • PROTECTION • AVANT TRAVAIL • SALISSURES • LÉGÈRES • PROTECTION • AVANT TRAVAIL • SALISSURES • LÉGÈRES 800056 800059 800060 Skincare cream • Contains plant-based oils and vitamin E • Unscented • Paraben-free • Silicone-free • Mineral oil-free • HACCP-free Item numberDescription Packaging 800053 Tube 100 ml S x 1 # x 12 800055 1 L collapsible bottle V x 1 # x 6 Recommended for the food industry. NUTRI SAFE • PROTECTION • AVANT TRAVAIL VARIOMAT M 800055 800053 Metal dispenser for PGP's 1000 ml and 2000 ml collapsible bottles Item number Specificity ColourPackaging 800057 U x 1 # x 1 800120 Lockable White U x 1 # x 1 www.blauer-engel.de/uz203 EU Ecolabel: DE/030/046 EU Ecolabel: DE/030/079
Skin cleanser with natural scrubbing agents for the removal of heavy dirt (oil, soot, graphite and metallic dust.) • With natural scrubbing agents made of olive seed powder
Solvent-free • Skin-neutral pH value • Perfumed • Compatible with the VARIOMAT M, VARIOMAT ECO and NEPTUNE dispensers
High-performance skin cleanser for removing heavy dirt • Solventfree • Unscented • With Active Soft Pearls® (ASP) that are kind to the skin • Skin-neutral pH value • HACCP-compliant • Compatible with the VARIOMAT M and VARIOMAT
389 HYGIENE & WIPING
Item numberDescription Packaging 800065 1 L NEPTUNE bottle V x
# x 6 800014 2 L collapsible bottle V x
# x 6 Intensive
Item numberDescription Packaging 800017 Tube 200 ml S x 1 # x 12 800018 2 L collapsible bottle # x 1 # x 6
ECO dispensers Item numberDescription Packaging 800061 2 L collapsible bottle # x 1 # x 6 Skin care cream for hands and face • Silicone-free • Perfumed • Supports the natural regenerative process of damaged skin Item numberDescription Packaging 06-002952 Tube 100 ml S x 1 # x 12 TOPSCRUB® NATURE RAPITUFF® ACTIVE PEARLS® PLUS GREVEN® CREME C • SALISSURES • FOR TES • SALISSURES • SPÉC I ALES • SALISSURES • FOR TES •SOIN• A PRÈS TRAVAI L 800017 800017 Plastic dispenser for NEPTUNE bottles 1 L • Available in manual or automatic touch-free version • White or black (please enquire) Item number Specificity ColourPackaging 800019 White U x 1 # x 1 800052 Touch-freeWhite U x 1 # x 1 NEPTUNE Plastic dispenser for collapsible bottles, 1 L and 2 L • Easy to use • Dispensing amount adjustable • Available in a lockable version (please enquire) Item number Colour Packaging 800015 White U x 1 # x 1 VARIOMAT ECO EU Ecolabel: DE/030/074
•
1
1
skin cleanser for the removal of highly adhesive, stubborn dirt (varnish, resins, adhesives, paint) • With natural scrubbing agents made of olive seed powder • Skin-neutral pH value • Perfumed • Compatible with the VARIOMAT M and VARIOMAT ECO dispensers
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 390 HYGIENE & WIPING Solvent-free hand cleaner • Natural, biodegradable plant scrubbing agents (cornmeal) • Effective against ingrained soilings (oils, greases, graphite, carbon, general dirt and grime) • Orange fragrance Item numberDescription Packaging 0DEBAOG4L 4 L canister with dosing pump V x 1 # x 4 ARMA® ORANGE • SALISSURES • FOR TES • SALISSURES • FOR TES 0DEBAOG4L 06-001474 Specialist skincare cream • Protects against substances not soluble in water (oils, greases, carbon black, paint) • Siliconefree • Perfumed Item numberDescription Packaging 0DEBTVC100ML Tube 100 ml S x 1 # x 12 06-002385 1 L cartridge V x 1 # x 6 TRAVABON® CLASSIC • PROTECTION • AVANT TRAVAIL 0DEBTVC100ML 06-002385 • SALISSURES • L É GÈRES-MOYENN E S 0DEBCRE414 0DEBCRE405 Dispenser compatible with TRAVABON® Classic 1 L cartridges • BioCote® protected button Item number Packaging 06-000104 U x 1 # x 15 DFA400 DISPENSER Dispenser compatible with Arma® 4 L cartridges • Easy to use and clean • Button protected by BioCote® silver ion antimicrobial technology Item number Packaging 800067 U x 1 # x 6 DFA400 DISPENSER Workshop hand cleaner • Effective against light to moderate dirt (cement, soil, plaster, dust) • Solvent and microbead-free • Perfumed Item numberDescription Packaging 0DEBCRE405 5 L canister V x 1 # x 4 0DEBCRE414 4 L cartridge V x 1 # x 4 APP10ML4 Universal dosing pump * x 4 # x 1 ARMA® CRÈME Solvent-free workshop hand cleaner • Natural, biodegradable plant scrubbing agents (cornmeal) • Effective against ingrained soilings (greases, oils, graphite, carbon, general dirt and grime) • Perfumed • Available in 4 L cartridges (please enquire) Item numberDescription Packaging 06-001474 5 L canister # x 1 # x 4 APP10ML4 Universal dosing pump * x 4 # x 1 ARMA® PERLES
391 HYGIENE & WIPING Power foam hand cleaner for heaving soilings (oils, greases, carbon black, lubricants) • Solvent-free • Lightly perfumed • Contains natural scrubbing agents (cornmeal and olive pit) • HACCP-compliant Item numberDescription Packaging 0DEBGPF3LEURO 3.25 L cartridge V x 1 # x 4 SOLOPOL® GFX™ • SALISSURES • FOR TES Patented hand-operated dispenser for use exclusively with Solopol GFX™ cartridges • Capacity 3.25 L • Button protected by BioCote®, silver ion antimicrobial technology Item number Packaging 06-002342 U x 1 # x 6 SOLOPOL® GFX™ DISPENSER Dispenser compatible with SOLOPOL® CLASSIC et SOLOPOL® CLASSIC PURE 2 L or 4 L cartridges • BioCote® protected button Item number Specificity Packaging 06-000029 For 4 L cartridges U x 1 # x 6 800066 For 2 L cartridges U x 1 # x 8 HEAVY DUTY DISPENSER 06-000029 800066 Workshop hand cleaner formulated with a mild solvent and natural scrubbing agents • For specialist cleansing (varnish, resins, adhesives, oil-based paints) • Highly concentrated formulation • Soap-free • Silicone-free • Perfumed • Compatible with specific 2 L and 4 L cleanser dispensers (please enquire) Item numberDescription Packaging 0DEBKSP250ML Tube 250 ml S x 1 # x 12 0DEBKSP2LT 2 L cartridge V x 1 # x 4 0DEBKSP4LTR 4 L cartridge V x 1 # x 4 KRESTO® SPECIAL ULTRA • SALISSURES • SPÉC I ALES 0DEBKSP2LT Solvent-free workshop hand cleanser for heavy soilings (oils, greases, carbon black, lubricants) • With natural scrubbing agents • Soap-free • Solvent-free Item numberDescription Packaging 0DEBSOL4LTR 4 L cartridge V x 1 # x 4 06-001552 2 L cartridge V x 1 # x 4 SOLOPOL® CLASSIC • SALISSURES • FOR TES Solvent-free workshop hand cleanser for heavy and food soilings (oils, greases, carbon black, lubricants) • Silicone-free • Soap-free • Perfume and dye-free • HACCP-compliant Item numberDescription Packaging 800068 4 L cartridge V x 1 # x 4 SOLOPOL® CLASSIC PURE 0DEBKSP250ML
DEB® INSTANTFOAM®
hand sanitiser
touch-free
HACCP-compliant
(please enquire)
virucidal, yeasticidal,
Perfume-free and
DEB® INSTANTGEL®
Alcohol-based gel hand sanitiser (bactericidal, virucidal, yeasticidal, mycobactericidal) • Hypoallergenic • No need to rinse with water • Silicone-free • HACCP-compliant • Compatible with STOP dispensers (please enquire) Standard: EN 14476
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 392 HYGIENE & WIPING • D ÉSINFECTION • DESMAINS • D ÉSINFECTION • DESMAINS Antimicrobial foam hand wash (bactericidal, yeasticidal and virucidal) • Contains AHP® • OptiDose™ pump • Hypoallergenic • Contains moisturising agents • Perfume-free and dye-free • certified by HACCP International Standards: EN 14476 / EN 1499 / EN 13727 / EN 13624 Item numberDescription Packaging 06-000473 1 L cartridge V x 1 # x 6 For the food industry and medical sector. OXYBAC® EXTRA FOAM WASH* • LAVAGE • A NTIMICROBIE N Skin conditioning cream for normal to dry skin • Light non-greasy formula • Contains shea butter • Perfume and dye-free • ECARF certified • HACCP-compliant Item numberDescription Packaging 0DEBSCL100ML Tube 100 ml S x 1 # x 12 800069 1 L cartridge V x 1 # x 6 STOKOLAN® LIGHT PURE • CRÈ M E D E • SO IN 1 L hand-operated dispenser • Sight glass • Button protected by BioCote® technology • Elbow lever sold separately (please enquire) Item number Packaging 06-001090 U x 1 # x 15 CLEANSE
DISPENSERS 800069 0DEBSCL100ML Hand-operated dispenser for use with Stokolan® Light Pure conditioning cream • Capacity 1 L • Button protected by BioCote® , silver ion antimicrobial technology Item number Packaging 06-003086 # x 1 # x 15 CONDITIONING CREAM DISPENSER Alcohol-based foam
ANTIMICROBIAL
(bactericidal,
mycobactericidal) • No need to rinse with water •
dye-free • Hypoallergenic •
• Compatible with STOP and
dispensers
Standard: EN 14776 Item numberDescription Packaging 0DEBIAF47ML 47 ml bottle V x 1 # x 12 06-002600 250 ml pump bottle V x 1 # x 12 0DEBIAF1000ML 1 L cartridge V x 1 # x 6 06-000248 1 L cartridge touch free V x 1 # x 3
COMPLETE*
Item numberDesignation Packaging 06 400 ml pump pack V x 1 # x 12 06-001353 100 ml bottle S x 1 # x 12 06-003511 1 L pump pack V x 1 # x 6 06-001624 1 L cartridge # x 1 # x 6
COMPLETE* * Use biocides with precaution. Always read the label and product information before using.
Stainless-steel touch-free automatic hand sanitiser dispenser • Compatible with ethanol, isopropyl alcohol (IPA) (up to 80%) and hydro-alcoholic gel • Automatically dispenses a predefined amount of sanitiser • Infrared sensor detects the hand • Operates on 9V batteries (6 x LR20, sold separately) • 6 L refillable tank or 5 L off-theshelf • Easily accessible housing at the rear • Entirely closed • Can be fastened to the floor • HACCP-compliant
393 HYGIENE & WIPING
Q x
#
Mains
Q
Multi-purpose detergent/disinfectant wipes • For surfaces, materials, equipment and furniture • No rinsing required • Odourless • Food safe • Pack of 100 wipes Standards: EN 14476 / EN 1276 / EN 1650 / EN 13697 Item number Packaging
# x 1 # x 10 Multi-purpose detergent/disinfectant • For surfaces, materials, equipment and furniture • Ready-to-use • No rinsing required • Odourless Standards: EN 14476 / EN 1276 / EN 1650 / EN 13697 Item numberDescription Packaging 800070 Spray 500 ml V x 1 # x 6 0JPSUP3DN5 5 L canister V x 1 # x 2 800071 1000 L IBC (to dilute) V x 1 # x 1 0JAGSUP3DN2 1000 L IBC (ready-to-use) V x 1 # x 1 Attractive, sturdy design. Long time between refills AUTOMATIC HAND SANITISING STATION MULTI-SURFACE WIPES DETERGENT/DISINFECTANT
Item number Specificity Packaging 800022
1
x 1 06-003791
powered
x 1 # x 1
06-004490
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 394 HYGIENE & WIPING Nonwoven cloths • Single-ply • Tear-resistant fast-absorbing Hydroknit® material • Thick cloths for the most difficult tasks (wiping industrial machinery and parts) • can be used with water and solvents • Reusable • Food-safe Item numberFormat ColourPackaging 856105 Roll x 475 (34 x 31.5 cm)White Y x 1 # x 1 07-004007 Roll x 475 (34 x 31.5 cm) Steel blue Y x 1 # x 1 800073 Dispensing box x 160 (28.2 x 42.7 cm) White U x 1 # x 1 800074 Dispensing box x 80 (42.7 x 21.2 cm) Steel blue U x 1 # x 5 800075 Pack x 50 sheets (31 x 32 cm) White * x 1 # x 4 Nonwoven cloths • Strong, multi-task cloths for precision wiping (complex parts, glasses, assembly components) • Reusable • Foodsafe Item numberFormat ColourPackaging 0KIM8377 Dispensing box x 200 (31 x 42 cm) Blue U x 1 # x 1 856107 Dispensing box x 200 (31 x 42 cm) White U x 1 # x 1 WYPALL® pre-saturated nonwoven wipes for cleaning hands and tools • Solvent-free • Do not dry out • Dispensed one by one to reduce waste Item numberFormat ColourPackaging 0KIM7772 Canister x 50Green Q x 1 # x 6 0KIM7775010 Container x 90Green Q x 1 # x 6 0KIM7776 Refill x 75 Green Q x 1 # x 6 WYPALL® L10 Extra single use wiper • AIRFLEX® base sheet for better absorption • Effective, economical wiping solution • Available in several sizes (please enquire) • Food-safe Item numberDescriptionFormatColourPackaging 856111 WYPALL® L10 EXTRA Roll x 1500 (38 x 23.5 cm) Blue Y x 1 # x 1 800076 WYPALL® L10 EXTRA Roll x 1500 (38 x 23.5 cm) White Y x 1 # x 1 800077 Wall dispenser U x 1 # x 1 0KIM6155 Wall dispenser # x 1 # x 1 WETTASK™ dispenser bucket for for roll wiper • Allows you to make your own wipes with the solvent or detergent of your choice • Refillable wiping system Item numberFormat ColourPackaging 06 Bucket Blue Q x 1 # x 4 800078 Refill x 60 White Q x 1 # x 6 WYPALL® X80 WYPALL® X60 WYPALL® WIPES WYPALL® L10 EXTRA WETTASK™ SYSTEM Equivalent to 50 kg of cloths 800077 0KIM6155 856111
TORK®
395 HYGIENE & WIPING Item numberDescription Packaging 856017 Floor stand dispenser U x 1 # x 1 800116 Wall-mounted dispenser # x 1 # x 1 DISPENSERS 856017 800116
WIPES
and strong multi-purpose cleaning cloth •
ply • For lighter cleaning tasks •
oils and
quickly •
Item number Format ColourPackaging
Dispensing
White
x
# x 1
White
Blue
Blue
Multi-purpose cloth.
510 Versatile, multi-purpose nonwoven cleaning cloth • 1 ply • For general industrial cleaning tasks • Effectively cleans oils and greases • Food-safe Item numberFormat ColourPackaging
Dispenser box 280
cm) Grey U x 1 # x 1 0SCA520304 Reel
43 cm)Grey Y x 1 # x 1
COMPATIBLE
Soft, flexible
1
Absorbs
liquids
Food-safe
06-004111
box x 300 (42.8 x 35.5 cm)
U
1
0SCA510104 Roll x 1000 (38 x 42.8 cm)
Y x 1 # x 1 800079 Dispensing box x 300 (42.8 x 35.5 cm)
U x 1 # x 1 800080 Roll x 1000 (38 x 42.8 cm)
Y x 1 # x 1
TORK®
0SCA520371
(42.8 x 35.5
x 950 (38 x
heavy duty nonwoven cleaning cloth • For
demanding cleaning tasks • Compatible with most solvents • Protects the hands from heat and shards of metal • Food safe Item number Format ColourPackaging 0SCA530171 Dispensing box x 200
35.5 cm) White U x 1 # x 1 0SCA530137 Boxed Combi Roll dispenser x 280
x 32 cm) White Y x 1 # x 1
530 Strong, low-lint cleaning cloth • cloths come as a roll in a bucket that allows you make your own wet-wipes using the chemicals or detergent of your choice • Food-safe Item numberFormat Packaging 06 Bucket x 200 Q x 1 # x 4 06-001889 Refill x 200 Q x 1 # x 4 TORK® CLEANING HANDY BUCKET Wet wipes for effective cleaning of hands and surfaces • Eliminate residues of liquids, grease and oil-soluble dirt • For hands: perfumefree and soft on the skin • For surfaces: practical cleaning while protecting sensitive electronic equipment and processes • Ready-touse Item numberFormat Packaging 06 Bucket x 58 (hands) Q x 1 # x 4 06-002868 Refill x 5 (hands) Y x 1 # x 4 02-000623 Bucket x 58 (surface) Q x 1 # x 4 06-002869 Refill x 5 (surface) Y x 1 # x 4 TORK® WET WIPES
520 Multi-purpose
the most
(42.8 x
(38
TORK®
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 396 HYGIENE & WIPING Compressed hand towels for increased capacity • 1 ply • One-ata-time dispensing for reduced consumption and increased hygiene • Food-safe Item number Format ColourPackaging 06-002482 Refill x 410 White + x 1 # x 12 RELATED PRODUCT Item numberDescription 552500 High capacity dispenser (2100 towels) 2 ply multi-purpose wiping paper • Single sheet dispensing (reduces consumption by up to 37%) • SmartCore® core removal - For fast and easy refilling • Good absorption • Food-safe • Pack of 6 rolls Item numberFormat ColourPackaging 06-002578 Roll x 450White * x 6 # x 1 RELATED PRODUCTS Item number Description 06-002579 Centrefeed dispenser 06-002580 Portable dispenser 2 ply toilet roll • Pack of 12 rolls Item number Colour Packaging 06-002530 White * x 12 # x 1 RELATED PRODUCTS Item number Description 06-002529 Mini toilet roll dispenser 06-002857 Twin mini toilet roll dispenser White or coloured wiping cloths • 10 kg sack Item number Colour Packaging 800027 White * x 1 # x 1 800081 Colour x 1 # x 1 TORK® PEAKSERVE® TORK® REFLEX™ TORK® SMARTONE® MINI TEXTILE CLOTHS Roll of wiping paper, white or buff, glue embossed 2 ply • Available in a 100% recycled fibre version (please enquire) • Sold in packs of 2 rolls Item numberFormat ColourPackaging 800028 26 x 30 cm - Type 1000White * x 2 # x 1 800029 21 x 25 cm - Type 1000 uff * x 2 # x 1 ROLL OF HEAVY DUTY WIPING PAPER Polyethylene bags • Very strong • Sold in packs of 100 or 200 depending on the model Item numberCapacity Packaging 800032 70 L gravel bag + x 100 # x 1 800122 100 L bag + x 200 # x 1 06-002624 110 L bag + x 200 # x 1 800035 130 L bag + x 100 # x 1 PLASTIC BAGS 100% recycled fibres
397 ABSORBENTS 100% polypropylene absorbent • Lint-free on both sides • Medium thickness • A pack of 100 sheets will absorb 80 litres of oil Item number Specificity FormatPackaging 800037 All liquids sheets40 cm x 50 m + x 1 # x 1 800039 Hydrophobic sheets40 cm x 50 m + x 1 # x 1 All liquids absorbent • Double thickness • Multi-form roll (wiper or tape) • 4 possible uses (absorbent boom, absorbent sheet, absorbent mat, tape) Item number Format Packaging 800041 33 cm x 15 m Y x 1 # x 1 Portable absorbent intervention kit, all liquids or hydrophobic • 25 L kit consisting of 20 sheets (40 x 50 cm), 2 absorbent boom, 3 nonwoven wipers, a pair of gloves, a garbage bag, a carry bag • Also available in 40 L and 60 L (please enquire) Item number Specificity Packaging 07-003373 All liquids * x 1 # x 1 800042 Hydrophobic * x 1 # x 1 All liquids absorbent • Double thickness • 100% polypropylene • Pack of 2 rolls Standard: ISO 9001 Item number Specificity FormatPackaging 800038 All liquids (130 L)40 cm x 40 m Y x 2 # x 1 800040 Hydrophobic (160 L)50 cm x 40 m Y x 2 # x 1 Flexible polyurethane drain cover • High-grip sticky bottom layer • Reusable • Prevents accidental spillages • Resistant to water, oils and most chemicals • Handles for easy recovery • Bright yellow Item numberFormat Packaging 06-004261 60 x 60 x 0.8 cm Q x 1 # x 1 06-004260 80 x 80 x 0,8 cm Q x 1 # x 1 800045 120 x 120 x 0.8 cm Q x 1 # x 1 ABSORBENT SHEETS MULTI-USE ROLL OF ABSORBENT ABSORBENT KIT ABSORBENT ROLLS DRAIN COVER
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 398 FIRST AID First aid kit specially designed for construction and public works workers • Very comprehensive range of item • Comes in 3 sizes Item numberCapacity Packaging 841102 1 to 5 persons T x 1 # x 24 841013* 5 to 10 persons T x 1 # x 12 0ESC7221705* 10 to 20 persons T x 1 # x 10 * Wall mounting included First aid kit for industrial sites • Contents as recommended by the occupational health service • Compartmented carry case, very sturdy and dust resistant • Supplied with wall mounting Item numberCapacity Packaging 06-000143 1 to 10 persons T x 1 # x 10 06-001363 10 to 20 persons T x 1 # x 6 First aid kit for treating cuts, knocks and burns • Matt orange EVA case Item number Capacity Packaging 06-001588 5 to 10 persons T x 1 # x 20 First aid kit specially designed to equip fleets of vehicles • Soft and lightweight • Contains a breathalyser and a survival blanket Item numberCapacity Packaging 841002 1 to 4 persons T x 1 # x 25 Lock with key • Supplied full and with 2 keys • Indispensable in offices, workshops, factories or sick rooms. Item numberCapacity Packaging 840001 10 persons T x 1 # x 1 800046 20 persons T x 1 # x 1 CONSTRUCTION FIRST AID KIT INDUSTRIAL FIRST AID KIT SAVEBOX® FIRST AID KIT CAR FLEET FIRST AID KIT MEDICINE CABINET Made from an innovative material that protects all the contents against liquid splashes and dust.
Item number Specificity Packaging 854003 Automatic Q x 1 # x 1 845001 Semi-automatic Q x 1 # x 1 RELATED PRODUCTS Item number Description 0JLDSAVC0846 Paediatric electrode pads 07-001208 Adult electrode pads 0JLDSAVC0903 Lithium
845004 Outdoor
06-001175 Indoor
DEFIBRILLATOR 399 FIRST AID D+ 90 D+ 26/28 months 3 to 4 years D+ 7 D+ 14 D+ 21 D+ 28 D+ 35 D+ 42 D+ 49 D+ 56 D+ 63 D+ 70 D+ 77 D+ 84 D+ 91 D+ 98 D+ 105 D+ 112 D+ 119 D+ 126 Acquisition + setting up Quarterly inspection of the device Weekly checks If the light on the front is flashing green, the defibrillator is ready for use. If the light on the front is flashing red, contact us urgently. Bi-annual replacement of the pair of electrodes (comply with the expiry date on the packaging) Replacement of the lithium battery depending on use The medical device comes with full instructions and a set of information cards that must be read before setting it up and during its use. NB: after 6 years the device must be returned to the manufacturer for servicing. This will include updating the software. Mandatory operator maintenance Defibrillator maintenance
The Saver One is a semi-automated or Automated External Defibrillator (AED) • Intuitive, effective, rapid, practical and reliable for all first aiders, even without training • Specially designed to deliver the shock after a cardiac arrest • It provides the user with clear visual and audible instructions at each stage of the resuscitation, from the application of the electrodes to cardiac massage to defibrillation • Very lightweight for easy transportation to wherever it is needed • Colour LCD screen • ECG monitoring mode • Comes with a sealed, shock-resistant carrying case, lithium battery (battery life 4 ans), 1 pair of adult electrodes pads (guaranteed 30 months), a first aid kit, a complete set of five of 5 wall signs • Manufacturer's warranty: 6 years • We have a permanent stock of accessories (batteries and electrodes) for all brands of defibrillators (please enquire)
battery
wall mounting
wall mounting
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 400 SHOWERS AND EYEWASH STATIONS Wall-mounted station with mirror • 2 bottles of sterile sodium chloride eyewash solution • Suitable for washing out foreign particles Item numberDescription Packaging 846101 Station 2 x 500 ml + x 1 # x 1 846103 Refill 500 ml V x 1 # x 12 Wall-mounted station with mirror • 1 bottle of
eyewash
• 1
pH
for
•
• Rinse
•
Item numberDescription Packaging 0ESC8205203 Station 1 x 200 ml and 1 x 500 ml + x 1 # x 1 846103 Eyewash solution 500 ml refill V x 1 # x 12 0ESC8205255 pH neutral solution Refill 200 ml V x 1 # x 10 Portable eyewash kit with case • 1 bottle of sterile sodium chloride eyewash solution • Rinse time: 2 minutes (see instructions) • Shelf life 3 years • Can be fastened onto a belt Item numberDescription Packaging 846105 Kit 1 x 200 ml + x 1 # x 12 0ESC8205251 Refill 200 ml V x 1 # x 10 Sterile individual eyewash • Neutralises the evacuates a splash of acid, alkali or solvent • Shelf life 2 years • Supplied with storage pouch • Can be attached to a belt using a holster Item number Description Packaging 846108 1 x 50 ml + x 1 # x 10 EYEWASH STATION MIXED EYEWASH STATION PORTABLE EYE KIT DIPHOTERINE® EYEWASH
sterile sodium chloride
solution
bottle of
Neutral solution
2 minutes
Suitable for washing the eyes after acid or alkali chemical splashes
time: 7 minutes (see instructions)
Shelf life 3 years
WALL-MOUNTED EYEWASH STATION
Wall-mounted emergency eyewash station for rinsing the face and eyes • Manual control with an anti-return system • Low pressure aerators to deliver a wide-diameter aerated flow, ideally spaced for the face • High-strength ABS plastic bowl • Galvanised steel piping with RILSAN PL11 polyester powder coating • Coating ultra-resistant to corrosion even in the most extreme conditions • This device must be connected to the mains water supply
Standard: EN 15154- 2: 2007
Item number
Packaging 846215 # x 1 # x 1
PEDESTAL EYEWASH STATION
Emergency eyewash station for rinsing the face and eyes • Pedestal station with manual activation and an anti-return system (aluminium paddle-type handle) • Low pressure aerators to deliver a widediameter aerated flow, ideally spaced for the face • High-strength ABS plastic bowl • Galvanised steel piping with RILSAN PL11 polyester powder coating • Coating ultra-resistant to corrosion even in the most extreme conditions • This device must be connected to the mains water supply • The used water is evacuated at the bottom of the station
Standard: EN 15154- 2: 2007
COMBINED SHOWER + EYEWASH STATION
Combined shower and eyewash for emergency washing of the body, face and eyes • Separate activation of the 2 devices (aluminium paddle-type handle for the eyewash and steel pull rod for the shower) Emergency eyewash station for rinsing the face and eyes • Manual control with an anti-return system • Low pressure aerators to deliver a wide-diameter aerated flow, ideally spaced for the face • High-strength ABS plastic shower and bowl • Galvanised steel piping with RILSAN PL11 polyester powder coating • Coating ultra-resistant to corrosion even in the most extreme conditions • This device must be connected to the mains water supply • The used water is evacuated at the bottom of the station
Standard: EN 15154- 2: 2007
Packaging 846220 # x 1 # x 1
Item number
Item number
Packaging 846230 Q x 1 # x 1
401 SHOWERS AND EYEWASH STATIONS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 402 ERGONOMICS Ergonomic wrist support for left or right hand • Prevents musculoskeletal disorders (minor neuralgia, arthritis, tendinitis, etc.) • Anti-odour treatment • Velcro® fastening • Antibacterial and sweatwicking lining • Machine washable Item number Size Packaging 0ER70002 S/Right Q x 1 # x 1 0ER70004 M/Right Q x 1 # x 1 0ER70006 L/Right Q x 1 # x 1 0ER70012 S/Left Q x 1 # x 1 0ER70014 M/Left Q x 1 # x 1 0ER70016 L/Left Q x 1 # x 1 Universal size back support brace • Prevents musculoskeletal disorders (lumbago, etc.) • Recommended for lifting and handling • Belt with adjustable, detachable braces • Black Item number Size Packaging 055.01400 One size Q x 1 # x 1 Knee pads for intensive use • Oversized hard caps • Slip-resistant • Adjustable straps for easy opening/closing and precise adjustment • Appropriate solution to provide support and reduce the impacts, knocks and wear and tear associated with kneeling work • Prevent musculoskeletal disorders Item number Specificity Packaging 800084 * x 2 W# x 6 800085 With injected gel * x 2 W# x 6 Perforated stretch neoprene compression arm sleeve • Very tight fit • Interchangeable left or right arm • Prevents musculoskeletal disorders (tendinitis) • Recommended for repetitive work Item number Packaging 800086 Q x 1 # x 1 Back support brace • Patented technologies: "sticky fingers", V-shape, e power panel positioners ensure the tension bands stay close by • Prevents musculoskeletal disorders (lumbago, back ache, etc.) • Double adjustable Velcro® fastening • Adjustable, detachable elastic braces • Machine washable Item number Size Packaging 0ER11282 S Q x 1 # x 1 0ER11283 M Q x 1 # x 1 0ER11284 L Q x 1 # x 1 0ER11285 XL Q x 1 # x 1 0ER11286 XXL Q x 1 # x 1 Insulating kneeling pad • Very comfortable fr static kneeling positions • High-density, non-conductive, silicone-free rubber • Very robust • Available in several sizes Item number Dimensions Packaging 0ER18380 36 x 53 x 2.5 cm Q x 1 # x 1 0ER18385 41 x 71 x 2.5 cm Q x 1 # x 1 06-001560 46 x 91 x 2.5 cm Q x 1 # x 1 ForFor kneeling work. PROFLEX® 4000 PROFLEX® 1400UN PROFLEX® KNEE PADS PROFLEX® 650 ARM SLEEVE PROFLEX® 2000SF PROFLEX® 380 KNEELING PAD
403 ERGONOMICS Safety cushion matting made of flexible, durable vinyl • Slip resistant • Easy to clean • Construction that allows cart traffic • Excellent resistance to most chemicals, greases and detergents used in industrial environments • Comes in several standard sizes Item numberDimensionsColourPackaging 800088 1.5 x 0.9 mBlack Q x 1 # x 1 800089 3 x 0.9 m Black Q x 1 # x 1 Non-slip, fatigue-reducing cushion matting • Made of spring-coiled vinyl • Exceptional cushioning properties • Suitable for dry areas (assembly, production areas) • 100% vinyl • Resists most industrial chemicals and cleaning products • Easy to clean • 4-sided integral edging to allow carts to pass • Comes in 3 sizes Item number Dimensions Packaging 800087 0.91 x 1.52 m Q x 1 # x 1 06-003228 0.91 x 3.05 m Q x 1 # x 1 06-003227 0.91 x 6.10 m Q x 1 # x 1 3M™SAFETY-WALK™ 5100 3M™ SAFETY-WALK™ 5270 E Slip-resistant adhesive tape provides a slip-resistant surface in light to heavy shoe-traffic areas • For use on dry, wet and oily floors in industrial and commercial environments (production and storage rooms, stairways, ladders, emergency exits, etc.) • Highly durable, resistant surface • Dimensionally stable • Low-profile design helps reduce trip hazard • Available in several colours and several standard sizes (please enquire) Item numberDimensionsColours Packaging 800090 19 mm x 18.3 mBlack Y x 1 # x 4 03M11191 25 mm x 18.3 mBlack Y x 1 # x 4 800091 51 mm x 18.3 mBlack Y x 1 # x 2 800092 102 mm x 18.3 mBlack Y x 1 # x 1 800093 152 mm x 18.3 mBlack Y x 1 # x 1 800094 19 mm x 18.3 mYellow Y x 1 # x 4 800095 25 mm x 18.3 mYellow Y x 1 # x 4 800096 51 mm x 18.3 mYellow Y x 1 # x 2 800097 102 mm x 18.3 mYellow Y x 1 # x 1 800098 25.4 mm x 18.3 mYellow/Black Y x 1 # x 4 800099 50.8 mm x 18.3 mYellow/Black Y x 1 # x 2 800100 102 mm x 18.3 mYellow/Black Y x 1 # x 1 800102 152 mm x 18.3 mYellow/Black Y x 1 # x 1 800103 51 mm x 9.14 mPhotoluminescent Y x 1 # x 2 800104 76 mm x 9.14 mPhotoluminescent Y x 1 # x 1 800105 101.6 mm x 9.14 mPhotoluminescent Y x 1 # x 1 800106 152 mm x 9.14 mPhotoluminescent Y x 1 # x 1 3M™ SAFETY-WALK™ SERIES 600
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 404 CUTTERS Suitable for cutting all common materials •
disposable safety cutter • Semi-automatic
•
Item number Packaging 0MAR11000008 Z
•
•
•
•
•
•
Item number Packaging 0MAR125001 Z
RELATED PRODUCTS Item numberDescription Packaging 0MAR5232 Box of 10 trapezoidal blades + x 10 # x 100 Suitable for cutting all common materials • Sturdy ambidextrous handle • Semi-automatic blade retraction • 0.63 mm blade can be used on 2 sides • Tool-free blade change Item number Packaging 06-002607 Z x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Item numberDescription Packaging 0MAR5232 Box of 10 trapezoidal blades + x 10 # x 100 Specially designed to cut films (stretch wrap, shrink wrap, wrinkled film) • Ergonomic design • Blade protected to avoid injury and damaging goods • 0.30 mm blade can be used on 2 sides • Toolfree blade change • With metal tape splitter Item number Packaging 0MAR35000102 Z x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Item number Description Packaging 0MAR355020 Box of 10 blades + x 10 # x 100 Lightweight safety cutter suitable for a wide range of uses • Suitable for cutting the toughest materials • Ergonomic handle with triple cursor • Entirely automatic blade retraction • 0.63 mm blade can be used on 2 sides • Simple button to press to change the blade Item number Packaging 800109 Z x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Item numberDescription Packaging 0MAR9970 Box of 10 trapezoidal blades + x 10 # x 100 Safety cutter with non-slip trigger • Entirely automatic blade retraction • 0.40 mm blade can be used on 4 sides • Safe to handle • Pre-defined cutting angle • Tool-free blade change • Safety button to lock in the blade Item number Packaging 0MAR12200102 Z x 1 # x 10 RELATED PRODUCTS Item numberDescription Packaging 0MAR9266 Box of 10 industrial blades + x 10 # x 100 With trapezoidal blade. For the most demanding tasks. SECUNORM SMARTCUT SECUNORM MIZAR SECUNORM 500 SECUMAX 350 SECUPRO MAXISAFE SECUPRO MARTEGO
Ambidextrous
blade retraction
0.63 mm blade moulded into the body of the cutter, cannot be replaced
x 1 # x 20 Suitable for cutting all common materials
Ergonomic shape
Made of fibreglass for good abrasion resistance and a longer service life
Tool-free blade change
Simple, safe locking of the 3-in-1 blade
Semi-automatic blade retraction
0.63 mm blade can be used on 2 sides
x 1 # x 10
Designed
Kit includes: 2 Zenex™ padlocks, 2 miniature circuit breaker lockout devices, a universal circuit breaker lockout device, 2 "Do not operate" labels, one nylon lockout hasp with flexible loop, one adjustable cable lockout device Ø 4 mm x 1.8 m, one compact lockout pouch
405 LOCKOUT-TAGOUT
•
Item numberDescription Packaging 0MASMAINTKITFR General lockout kit +
# x 4 0MAS497ABLC Safety label *
12 # x 6 Red Zenex™ dielectric lockout padlock • Durable and lightweight • 38 mm high shackle, steel or nylon depending on the model • With key retaining system • 6 pin cylinder with different keys •
model supplied with "Danger" and "Property of" labels for signage purposes Item number Specificity DimensionsPackaging 0MASS31RED 4.76 mm shackle35 x 48 mm a x 6 # x 36 0MAS406R 6 mm shackle38 x 44 mm a x 6 # x 36 0MAS410RED 6 mm shackle38 x 44 mm a x 6 # x 36 Retractable cable lockout device • Patented Ø 3.3 mm x 2.74 m cable with yellow plastic coating • Tough, lightweight thermoplastic body withstands chemicals • Ergonomic design • Includes high-visibility, write-on safety labels Item numberDescription Packaging 06-000764 Lockout device with nylon cable + x 1 # x 6 06-000763 Lockout device with nylon cable + x 6 # x 6 800117 Steel replacement cable + x 1 # x 12 800118 Nylon replacement cable # x 1 # x 12
for maintenance professionals
x 4
x
S31RED
GENERAL LOCKOUT KIT LOCKOUT PADLOCK LOCKOUT DEVICE ELECTRICAL LOCKOUT KIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER LOCKOUT Please enquire
Designed for electricians • Kit includes: 2 Zenex™ padlocks, 2 miniature circuit breaker lockout devices, a Grip Tight™ universal circuit breaker lockout device for tall and wide breaker toggles, 2 "Do not operate" labels, a nylon lockout hasp with flexible loop, a compact lockout pouch Item number Packaging 07-000804 + x 4 # x 4 Miniature circuit breaker lockout • Universal fitting with no tools • Locks all miniature ISO/DIN circuit breakers • can be applied horizontally or vertically and quickly • Thumb turn dial screw not accessible in locked position • Durable thermoplastic material is chemical resistant • Works with all MASTER LOCK safety padlocks and lockout hasps Item number Packaging 0MASS2394 * x 12 # x 144
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 406 SIGNAGE Polyethylene barrier chain • UV-resistant • 25 m in a bag Item numberDiameterColour Packaging 0NOV1185180 Ø 8 mmYellow/Black * x 1 # x 1 06-001298 Ø 6 mmRed/White * x 1 # x 1 821001 Ø 8 mmRed/White # x 1 # x 1 06-001299 Ø 10 mmRed/White * x 1 # x 1 Barrier consisting of a main line of red and white chain (Ø 6 mm) • With hanging lengths of chain • Chain wound out and in by a crank handle • To be mounted on a wall or post • Comes in lengths 10 m and 17.5 m (please enquire) Item number Packaging 821150 X x 1 # x 1 PVC post • Ideal for temporary cordoning off • Height 90 cm • Ø 50 mm • PE base 280 x 280 x 50 mm • Fitted with 2 hooks to attach the chain Item number Specificity Colour Packaging 821130 ase fillable with ballast up to 4 kg Red/White X x 1 # x 6 821140 ase fillable with ballast up to 3 kg Yellow/Black X x 1 # x 1 BARRIER CHAIN BARRIER CHAIN REEL WINDER CHAIN POSTS Red/white polyethylene barrier tape • Very good stretch resistance • Professional quality Item number Specificity DimensionsPackaging 822001 50 x 100 mm + x 10 # x 1 0NOV3095043 In a dispenser box 65 x 500 mm + x 10 # x 1 Retractable tape cartridge for traffic cones • To create a barrier or cordon off an area temporarily • Cartridge unit contains 50 mm wide tape • Holder fitted with 2 hooks Item numberDimensionsColour Packaging 825010 50 mm x 3 mRed/White X x 1 # x 1 825020 50 mm x 4 mRed/White X x 1 # x 1 825011 50 mm x 3 m Retro-reflective X x 1 # x 1 Polyethylene traffic cone (fluorescent orange) or PVC (orange) depending on the model • 2 white bands blanches • Very good crush resistance Item number Specificity Height Packaging 825002 PE 50 cm X x 1 # x 10 825003 PVC 75 cm # x 1 # x 5 PVC tape post • Ø 360 mm base fillable with up to 9 kg of ballast • 3 m x 50 mm • One tape start and 3 arrivals possible Item number Colours Packaging 821120 Red/White # 1 # x 1 BARRIER TAPE TAPE CARTRIDGE TRAFFIC CONE TAPE POST
06-001301 06-001319 06-000568 06-000125 06-001302 06-001320 06-001318 06-001305 06-001300 407 SIGNAGE 06-001303 PVC telescopic barrier • Extends to up to 3.8 m depending on the model • 2 bars • Class retro-reflective film on both sides • 2 hooks for easy fastening • Height 150 mm • Quick to install Item numberLength Colour Packaging 821186 1 to 1.8 mYellow/Black X x 1 # x 1 821185 1 to 1.8 mRed/White X x 1 # x 1 821196 2 to 3.8 mYellow/Black X x 1 # x 1 821195 2 to 3.8 mRed/White X x 1 # x 1 Polypropylene overhang indicator • To hang on a load exceeding the length of the vehicle • Retro-reflective adhesive tape • Height 20.3 cm • Diameter 9.7 cm Item number Packaging 0NOV3295016 X x 1 # x 9 Polypropylene safety caps with hooks • To make safe Ø 8 to 20 mm rebars protruding from concrete Item number Colours Packaging 821010 Fluorescent orange * x 25 # x 1 821011 Fluorescent orange * x 100 # x 1 Polypropylene easel-type sign • For use indoors/outdoors • Height 600 mm width 275 mm • Foldable • Tough • Locks in closed position • With handle and hook for placing a barrier chain between 2 signs Item number Specificity Packaging 06-000278 Caution et floor X x 1 # x 3 06-000429 Caution Work in progress X x 1 # x 3 TELESCOPIC BARRIER OVERHANGING LOAD INDICATOR SAFETY CAPS EASEL-TYPE SIGN 06-001304 06-001316 06-000429 06-000278 The models with a fluorescent yellow border give the sign better visibility for greater safety in all circumstances. Item number Specificity DimensionsPackaging 06-001304 330 x 200 mm X x 1 # x 5 06-001316 Fluorescent yellow border* 330 x 200 mm X x 1 # x 5 06-001303 330 x 200 mm X x 1 # x 5 06-001301 Ø 300 mm X x 1 # x 5 06-001319 Fluorescent yellow border* Ø 300 mm X x 1 # x 5 06-000568 Ø 300 mm X x 1 # x 5 06-000125 330 x 120 mm X x 1 # x 5 06-001302 330 x 120 mm X x 1 # x 5 06-001320 460 x 320 mm X x 1 # x 1 06-001318 Fluorescent yellow border* 450 x 150 mm X x 1 # x 5 06-001305 Triangle 100 mm X x 1 # x 5 06-001300 800 x 400 mm X x 1 # x 1 SAFETY SIGNS
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 408 LAMPS AND TORCHES Magnetic headlight • Drop and splash-resistant • For daily professional use • 250 lumens for a beam distance of 60 metres and a 3.5-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 849004 R x 1 # x 4 Special headlight for hard hats • Drop and splash-resistant • For daily professional use • 325 lumens for a beam distance of 100 metres and a 3-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 849005 R x 1 # x 6 ATEX headlight intrinsically safe in hazardous environments • Drop and splash-resistant • For daily professional use • 130 lumens for a beam distance of 45 metres and a 6-hour runtime Item number Packaging 06-003523 R x 1 # x 3 HARD CASE PRO LED FRONTAL 3 LEDS PRO ATEX Robust 2 LED Vision headlight for occasional professional use • Drop-resistant • 200 lumens for a beam distance of 50 metres and a 7-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 0EN270228 R x 1 # x 6 Non-magnetic headlight • Drop and splash-resistant • For daily professional use • 400 lumens for a beam distance of 85 metres and a 3-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 0EN412802 R x 1 # x 6 Green Vision HD+ AAA headlight for occasional professional use • Drop and splash-resistant • With 350 lumens for a beam distance of 80 metres and a 4-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 849001 # x 1 # x 6 Headlamp recommended for close-range work • Suitable for proximity lighting • 15 h runtime + 10 h in reserve mode Item number Description Packaging 848027 PIXA 1 R x 1 # x 5 848028 PIXA 2 R x 1 # x 5 848029 PIXA 3 R x 1 # x 5 VISION HDA32 VISION HD + FRONTAL VISION HD+ PIXA
409 LAMPS AND TORCHES Hard Case Pro AA flashlight • For occasional professional use • Drop and splash-resistant • With 300 lumens for a beam distance of 115 metres and a 6.5-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 849016 R x 1 # x 4 Tactical rechargeable aluminium torch • Robust • For by law enforcement and private security • With 700 lumens for beam distance of 100 metres and a 2-hour runtime Item number Packaging 800114 R x 1 # x 4 ATEX AA torch intrinsically safe in hazardous environments • Drop and splash-resistant • For daily professional use • Unbreakable lens • 150 lumens for a beam distance of 175 metres and a 12-hour runtime Item number Packaging 06-003521 R x 1 # x 4 Professional flashlight • Drop and splash-resistant • For daily professional use • 550 lumens for a beam distance of 8 metres and a 8-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 849019 R x 1 # x 4 Expert torch • For daily professional use • Drop-resistant • With 500 lumens for a beam distance of 500 metres and a 40-hour runtime • Batteries included Item number Packaging 849020 R x 1 # x 4 HARD CASE PRO AA TACTICAL RECHARGEABLE ATEX TORCH HARD CASE FLASHLIGHT EXPERT LED TORCH LR820 VP alkaline batteries for Expert LED torches Item numberType Packaging 0EN632907 LR820 + x 1 # x 6 849030 AALR6 alkaline + x 10 # x 12 849032 AAA LR03 alkaline + x 10 # x 12 849038 9V 6LR61 alkaline + x 12 # x 6 06-002699 MAX PLUS AA + x 20 # x 6 06-002694 MAX PLUS 9V + x 20 # x 8 849028 ULTIMATE LITHIUM 9V + x 10 # x 4 06-002693 MAX PLUS AAA # x 20 # x 6 849027 ULTIMATE LITHIUM AAA + x 10 # x 12 849025 ULTIMATE LITHIUM AA + x 10 # x 12 849048 MIN. LITHIUM CR 2032 + x 2 # x 10 BATTERIES
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 410 LIFE JACKET Single chamber inflatable life jacket. • Double shoulder straps for comfort and reduction of weight to the back of the neck • Adjustable waist belt • Detachable crutch strap • Oral inflation tube • Red recovery grab strap on bladder marked "LIFT" • 60g CO2 gas cylinder • Automatic inflation system • Marine grade whistle Standards: EN ISO 12402- 2/EN ISO 12401 Item number Packaging 800119 # x 1 # x 1 HI-TIDE 275
WE'LL SEE YOU SOON ON OUR WEBSITE GROUPE-RG.COM TO FIND OUT ALL ABOUT OUR DIGITAL COMMITMENT! WE AIM TO COMMUNICATE MORE AND MORE DIRECTLY WITH YOU
01-000026...................................... 35 01-000031...................................... 42 01-000065...................................... 41 01-000076...................................... 38 01-000427...................................... 41 01-000502...................................... 33 01-000626...................................... 35 01-000641...................................... 32 01-000744...................................... 42 01-000806...................................... 39 01-000896...................................... 32 01-000899...................................... 35 01-001075...................................... 40 01-001907...................................... 32 01-002199...................................... 36 01-002205...................................... 32 01-002376...................................... 42 01-002377...................................... 42 01-003007...................................... 40 01-003133................................ 33, 34 01-003312...................................... 40 01-003544...................................... 33 01-003545...................................... 33 01-003877...................................... 32 01-004108...................................... 38 01-004345...................................... 43 01-004699...................................... 40 01-004925...................................... 32 01-005120...................................... 41 01-005183...................................... 35 01-005852...................................... 39 01-005859...................................... 35 01-005891...................................... 35 01-005893...................................... 35 01-005905...................................... 35 01-005911...................................... 43 01-006037...................................... 43 01-006038...................................... 43 01-006084...................................... 42 01-006177...................................... 35 01-006217...................................... 43 06-002022......................................
0DASV9PC...................................... 43
0JSPAJA840000200........................ 35
0JSPANT01020000......................... 35
0MED910793................................. 43
0MSAGA90022............................... 32
0MSAGA90023............................... 32 240000............................................ 31 240001............................................ 31 240002............................................ 31 240003............................................ 31 240004............................................ 31 240005............................................ 31 240006............................................ 31 240007............................................ 35 240008............................................ 31 240009............................................ 36 240011............................................ 43 240012............................................ 31 240014............................................ 31 240015............................................ 31 240016............................................ 31 240031............................................ 33 240036............................................ 35 240067............................................ 36 240068............................................ 36 240069............................................ 36 240110............................................ 34 240122............................................ 39 240128............................................ 40 240140............................................ 41 240144............................................ 42 240145............................................ 42 240147............................................ 42 240155............................................ 43 263001............................................ 39 263019............................................ 34 263020............................................ 34 263021............................................ 34 263024............................................ 39 263026...................................... 34, 43 263027............................................ 34 263029............................................ 41 263030............................................ 40 263040............................................ 41 263050............................................ 34 264201............................................ 38 265018............................................ 40 280001............................................ 39 260001C......................................... 36 260002C......................................... 36 260004C......................................... 36 265012HV....................................... 41 C1-002211......................................
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 412 INDEX
HEAD PROTECTION
0BA1011933...................................
0CES09E.........................................
0CES09ERBL...................................
0CES20WR......................................
0CES30E.........................................
0CES30V......................................... 39 0CES31D................................... 33, 34 0CES50FW................................ 33, 34 0CES50HVYFC.......................... 33, 34 0CES50UFL............................... 33, 34 0CES51HVO.............................. 33, 34 0CES54CE....................................... 34 0CES54P......................................... 34 0CES590AEA................................... 34 0CES591......................................... 34 0CES592......................................... 34 0CES593......................................... 34
40 0BA1002297................................... 43 0BA1011623................................... 42 0BA1011625................................... 42 0BA1011626................................... 42 0BA1011627................................... 42 0BA1011628................................... 42 0BA1011629................................... 42
42
34
34
34
34
0CES595......................................... 34 0CES598......................................... 39 0CES89SR....................................... 43 0CES912................................... 34, 43 0DA1002305.................................. 43
32 OJSPAJB17000010......................... 35 HEARING PROTECTION 01-000063...................................... 59 01-000136...................................... 64 01-000414...................................... 60 01-000511...................................... 57 01-000922...................................... 57 01-001138...................................... 60
0AUTEARCLEANCAP......................
0AUTEARCLEANTOW.................... 59 0AUTSETHYGIENE......................... 59 0BA1013047................................... 53 0BA3301106................................... 53 0DA5720......................................... 58 0DA5730......................................... 58 0MO7400....................................... 53 0MO7403....................................... 53 0MOL6110...................................... 62 0MOL6120...................................... 62 0MOL6401...................................... 57 0MOL6409...................................... 57 0MOL6421...................................... 56 0MOL644101................................. 52 0MOL6700...................................... 58 0MOL6810...................................... 58 0MOL6825...................................... 58 0MOL6900...................................... 54 0MOL7060............. 51, 52, 53, 54, 55 0MOL7600...................................... 51 0MOL7650................................ 51, 55 0MOL7700...................................... 54 0MOL7725................................ 54, 55 0MOL7800...................................... 53 0MOL7801...................................... 53 0MOL7809...................................... 52 0MOL7825................................ 53, 55 0MOL7850................................ 53, 55 0MOL785901........................... 52, 55 0MOLZ2.......................................... 62 0UV2112000..................... 51, 54, 55
01-001242...................................... 62 01-001384...................................... 56 01-002123...................................... 57 01-003253...................................... 59 01-003928...................................... 64 01-003929...................................... 58 01-004597...................................... 59 01-004617................................ 52, 55 01-004943...................................... 59 01-005065................................ 52, 55 01-005291................................ 53, 55 01-005403...................................... 59 01-005563................................ 53, 55 01-005603...................................... 59 01-005642...................................... 63 01-005991...................................... 59 01-005994...................................... 52 01-006090...................................... 62 01-006101...................................... 53 01-006296...................................... 63 01-006562...................................... 63 01-006657...................................... 53 03M510P3E.................................... 61 03MH52015................................... 61 03MMT5308N................................ 64 03MPD01009................................. 51 03MPD01010................................. 54 03MPD1007............................. 52, 55 03MPD1111................ 51, 52, 54, 55 03MX1A.......................................... 60 03MX2A.......................................... 60 03MX3A.......................................... 60 03MX3P3E3.................................... 60 03MX4A.......................................... 60 03MX5A.......................................... 60 03MX5P3E...................................... 60 0AEH10P3E.................................... 61
59
01-000336...................................... 78 01-000337...................................... 78 01-000339...................................... 78 01-000340...................................... 78 01-000480...................................... 96 01-000512...................................... 82 01-000587...................................... 92 01-000645...................................... 87 01-000703...................................... 94 01-000944...................................... 95 01-001218...................................... 97 01-001219...................................... 97 01-001421...................................... 94 01-001466.................................... 100 01-001504...................................... 98 01-001589...................................... 83 01-001767...................................... 75 01-001770...................................... 87 01-001869...................................... 95 01-002039...................................... 78 01-002105...................................... 95 01-002106...................................... 95 01-002133...................................... 97 01-002244...................................... 94 01-002249.................................... 101 01-002596...................................... 82 01-002865...................................... 80 01-002868...................................... 87 01-003399...................................... 74 01-003415...................................... 95 01-003527...................................... 75 01-003718...................................... 78 01-004190...................................... 84 01-004253...................................... 84 01-004461...................................... 74 01-004485...................................... 89 01-004546...................................... 74 01-004547...................................... 74 01-004728...................................... 80 01-005136.................................... 101 01-005390...................................... 86 01-005754...................................... 80 01-005795...................................... 80 01-005881...................................... 88 01-005964.................................... 101 01-006022...................................... 80 01-006206.................................... 100 01-006506......................................
413 INDEX
53, 55 314026............................................ 59 314027............................................ 59 314028............................................ 59 314029............................................ 59 314030............................................ 59 314031............................................ 63 314033............................................ 62 314035............................................ 63 314037............................................ 63 314038............................................ 62 314041............................................ 62 314042............................................ 62 314043............................................ 63 314045...................................... 53, 55 314047............................................ 62 314048............................................ 62 314049............................................ 62 314050............................................ 62 314051............................................ 62 314053............................................ 60 314102............................................ 58 316004............................................ 56
0UV2112001.................................. 54 0UV2112010.................................. 54 0UV2112022.................................. 54 0UV2112100.................................. 51 0UV2112101.................................. 51 0UV2112118.................................. 51 0UV2124002.................................. 58 0UV2125361.................................. 58 276019............................................ 62 290001............................................ 61 290002............................................ 61 290004............................................ 61 290008............................................ 61 291001............................................ 61 291002............................................ 61 291004............................................ 61 291008............................................ 61 292010............................................ 61 292011............................................ 61 292013............................................ 61 297007............................................ 56 297008............................................ 56 298003............................................ 52 298004............................................ 52 298006............................................ 52 298040............................................ 53 304001............................................ 58 304002............................................ 58 310001BT....................................... 51 310004BT................................. 51, 55 310007............................................ 52 311001BT....................................... 51 312000BT....................................... 57 313001BT....................................... 57 314001BT....................................... 54 314006BT................................. 54, 55 314014BT....................................... 54 314015BT....................................... 54 314017............................................ 54 314018............................................ 53 314019...................................... 54, 55 314021............................................ 59 314022............................................ 56 314023............................................ 56 314024...................................... 51, 55 314025......................................
EYE PROTECTION
03M426000.................................... 97 03M428000.................................... 97 03M428010.................................... 97 03M500025............................98, 100 03M526000.................................... 98 03M528025.................................... 98 03M776000.................................... 97 03M790101..................................
03M801825....................................
03M832530..................................
101
92
92
73 03M422000.............................. 97, 98
101
98
101 03M837110.................................. 101 03M837542.................................. 101 03M837630.................................. 101 03M837631..................................
07-003360......................................
07-004217......................................
0BA1006193................................... 89 0BA1015360................................... 82 0BA1015361................................... 82 0BA1015364................................... 75 0BA1015366................................... 75 0BA1015367................................... 82 0BA1015369................................... 82 0BA1015370................................... 82 0BA1032175................................... 83 0UV9104045.................................. 95 0UV9169081.................................. 84 0UV9169260.................................. 84 0UV9169500.................................. 84 0UV9169585.................................. 84 0UV9175260.................................. 77 0UV9192001.................................. 86 0UV9192280.................................. 79 0UV9192281.................................. 79 0UV9192285.................................. 79 0UV9192385.................................. 79 0UV9192680.................................. 86 0UV9302043.................................. 95 0UV9302500.................................. 89 0UV9308245.................................. 87 0UV9954355.................................. 92 0UV9971000.................................. 92 100007............................................ 82 100007G......................................... 82 100009............................................ 74 100010............................................ 75 100011............................................ 81 100012............................................ 81 100013............................................ 81 100014............................................ 74 100015............................................ 90 100018............................................ 73 100020............................................ 86 100021............................................ 84 100022............................................ 85 100031............................................ 88 100039............................................ 83 100045............................................ 83 100051............................................ 86 100055E.......................................... 85 100070............................................ 83 100070G......................................... 83 100071............................................ 83 100073............................................ 76 100074............................................ 76 100077............................................ 76 100077IO........................................ 76 100096............................................ 77 100097............................................ 77 100098............................................ 77 100100............................................ 83 100101............................................ 83 100118............................................ 90 100121............................................ 90 100160............................................ 76 110001............................................ 82 110007............................................ 82 131007............................................ 90 154001............................................ 92 154002............................................ 92 154005............................................ 92 154007............................................ 92 157007............................................ 84 157017............................................ 79 157018............................................ 79
157019............................................ 86 157035............................................ 75 157041............................................ 84 157060............................................ 77 157062............................................ 77 157063............................................ 86 157072............................................ 85 157073A......................................... 94 157075A......................................... 94 157076A......................................... 94 157077............................................ 94 157121............................................ 89 157122............................................ 89 157123............................................ 89 157125............................................ 89 157129............................................ 89 157130............................................ 89 157131............................................ 89 157135............................................ 95 157143............................................ 94 157144............................................ 94 157145............................................ 94 157170............................................ 92 157180............................................ 92 178409X......................................... 97 178901............................................ 97 178913............................................ 98 178915............................................ 97 178916.......................................... 101 178918............................................ 96 178919............................................ 96 178920............................................ 96 178921............................................ 96 178922............................................ 96 178923............................................ 97 178924............................................ 97 178925............................................ 98 178926............................................ 98 178927.......................................... 101 178928............................................ 98 178929............................................ 98 178930............................................ 97 178931............................................ 97 C1-002188.................................... 101 C1-002615......................................
01-002002.................................... 129 01-002096.................................... 129 01-002097.................................... 124 01-002115.................................... 121 01-002202.................................... 129 01-002338.................................... 125
01-002393........................... 124, 125 01-002394.................................... 125 01-002396.................................... 125 01-002397.................................... 125 01-002398.................................... 125 01-002399.................................... 125 01-002536........................... 154, 155 01-002542.................................... 121 01-002881.................................... 140 01-002882.................................... 141 01-002883.................................... 141 01-002884.................................... 141 01-002885.................................... 141 01-002886.................................... 141 01-002887.................................... 141 01-002889.................................... 141 01-002979.................................... 117 01-003072........................... 142, 148 01-003085.................................... 149 01-003765.................................... 125 01-003769.................................... 125 01-004118.................................... 135 01-004356.................................... 137 01-004357.................................... 137 01-004757.................................... 153 01-005018.................................... 141 01-005172.................................... 147 01-005466........................... 151, 155 01-006517.................................... 147 03M9914...................................... 123 03MACU03................................... 149 03MACU04................................... 149 03MTR3820.................................. 143 03MTR6130.................................. 143 03MTR6600.................................. 143 03MTR6710.................................. 143 05-000619.................................... 147 07-000693.................................... 157 07-000746.................................... 147 07-000747........................... 147, 151 0BA1001573................................. 132 0BA1001574................................. 132 0BA1005099................................. 122 0BA1005113................................. 122 0BA1005126................................. 122 0BA1031593................................. 116 0BA1031594................................. 116 0BA1715001................................. 136 0BA1715011................................. 136 0BA1715021................................. 136 0BA1715231................................. 132 0BA1715241................................. 132 0BA1715251................................. 132 0BA1728570.................................
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 414 INDEX
RESPIRATORY PROTECTION 01-000048.................................... 130 01-000303.................................... 154 01-000305........................... 154, 155 01-000345.................................... 141 01-000370........................... 146, 150 01-000371........................... 147, 151 01-000517.................................... 149 01-000580.................................... 143 01-000640.................................... 143 01-000677.................................... 147 01-000885........................... 154, 155 01-000924........................... 154, 155 01-001301.................................... 124 01-001302.................................... 124 01-001385....................................
147
97
130 01-001386.................................... 130 01-001501.................................... 147 01-001642.................................... 147 01-001741....................................
0PAFPAF0035...............................
0PAFPAF0036...............................
0PAFPAF0037............................... 141 0PAFPAF0038............................... 141 0PAFPAF0050............................... 141 0PAFPAF0051............................... 141 0PAFPAF0052............................... 141 0PAFPAF0057............................... 141 0PAFPAF0058............................... 141 0PAFPAF0060............................... 140 0PAFPAF0062............................... 141 0PAFPAF0063............................... 141 0PAFPAF0064............................... 141 0PAFPAF0070...............................
0PAFPAF0074...............................
0PAFPAF1010...............................
0PAFPAF1014...............................
0PRSPF2512.................................
0RA5301252P..............................
0RA5301253P3............................
156 0BA1728806................................. 156 0BA1783010................................. 137 0BA1783040................................. 137 0BA1784000................................. 137 0BA1784140................................. 137 0BA1785010................................. 137 0BA1785018................................. 137 0BA1785019................................. 137 0BA1785025................................. 137 0BA1785030................................. 137 0BA1785040................................. 137 0BA1785080................................. 137 0BA1786730................................. 137 0DR6739545................................ 147 0DR6739550................................ 147 0DR6739730................................ 147 0DRAL01261....................... 151, 155 0DRAL01262....................... 151, 155 0DRR55800......................... 146, 150 0DRR55874......................... 146, 150 0DRR59421.................................. 156 0DRR59500.................................. 147 0DRR59565.................................. 147 0DRR59600......................... 147, 151 0DRR59700.................................. 147 0DRR59800......................... 146, 150 0DRR59810......................... 146, 150 0DRR59820......................... 146, 150 0DRR59830......................... 146, 150 0DRR59840......................... 146, 150 0DRR59850......................... 146, 150 0DRR59860......................... 146, 150 0DRR59870......................... 146, 150 0ELISPM001CIEA......................... 124 0ELISPR299.................................. 124 0ELISPR316.................................. 124 0ELISPR336.................................. 124 0ELISPR337.................................. 124 0ELISPR502.................................. 124 0GVSPR501.................................. 124 0MOL2435.................................... 120 0MOL2485.................................... 120 0MOL2505.................................... 120 0MOL2535.................................... 120 0MOL5120.................................... 127 0MOL5230.................................... 127 0MOL5330.................................... 127 0MOL5430.................................... 127 0MOL9300.................................... 131 0MOL9800.................................... 131 0NON65770015........................... 136 0NON65770016........................... 136 0PAFPAF0027............................... 141 0PAFPAF0033............................... 141 0PAFPAF0034............................... 140
141
141
140
141
141
141
152
149
149 0SC2018779................................. 152 0UV8732100................................ 122 0UV8732110................................ 122
0UV8732200................................ 122
0UV8732210................................ 122
0UV8732310................................ 122
0UV8733100................................ 117
0UV8733110................................ 117
0UV8733200................................ 117
0UV8733210................................ 117
0UV8733310................................ 117 181001.......................................... 119 181003.......................................... 115 183001.......................................... 119 183002.......................................... 119 183003.......................................... 119 183004.......................................... 115 183005.......................................... 115 183006.......................................... 115 183030.......................................... 115 184001.......................................... 118 184002.......................................... 118 184003.......................................... 118 184004.......................................... 115 185003.......................................... 123 187001.......................................... 123 187050.......................................... 115 189000.......................................... 129 189001.......................................... 128 189002.......................................... 128 189003.......................................... 128 189008.......................................... 126 189009.......................................... 126 189010.......................................... 128 189011.......................................... 128 189012.......................................... 129 189013.......................................... 129 189014.......................................... 129 189015.......................................... 129 189016.......................................... 129 189022.......................................... 129 189023.......................................... 129 189024.......................................... 129 189025.......................................... 129 189026.......................................... 129 189027.......................................... 129 189028.......................................... 129 189029.......................................... 129 189030.......................................... 128 189031.......................................... 129 189090.......................................... 126 189092.......................................... 126 190005......................... 128, 142, 148 190006.......................................... 128 190007.......................................... 128 190100.......................................... 131 190101.......................................... 131 190102.......................................... 131 190103.......................................... 131 190110.......................................... 131 190111.......................................... 131 190112.......................................... 131 190113.......................................... 131 190114.......................................... 131 190202.......................................... 122 190203.......................................... 122 190250.......................................... 116 190251.......................................... 116 190252.......................................... 116 190301.......................................... 122 190302.......................................... 122 190401.......................................... 122
190520.......................................... 122 190602.......................................... 122 190702.......................................... 122 190801.......................................... 122 190900.......................................... 121 190901.......................................... 121 190905.......................................... 121 190906.......................................... 121 190909.......................................... 121 190911.......................................... 121 190950.......................................... 130 190951.......................................... 130 190952.......................................... 130 190953.......................................... 130 190954.......................................... 130 190955.......................................... 130 194020.......................................... 128 194021......................... 128, 142, 148 194022.......................................... 128 196281.......................................... 149 196282.......................................... 149 196283.......................................... 149 196284.......................................... 149 196290................................. 142, 148 196292................................. 142, 148 196294................................. 142, 148 196295................................. 142, 148 196304001................................... 149 196304002................................... 149 196311................................. 142, 148 196314.......................................... 149 196324.......................................... 149 196600.......................................... 143 196603.......................................... 143 196604.......................................... 143 196605.......................................... 143 196606.......................................... 149 196607.......................................... 149 196608.......................................... 149 200001.......................................... 116 200002.......................................... 116 200003.......................................... 116 200004.......................................... 116 200005.......................................... 117 200006.......................................... 117 200007.......................................... 117 200008.......................................... 117 200009.......................................... 117 200010.......................................... 122 200011.......................................... 122 200012.......................................... 124 200013.......................................... 128 200014.......................................... 129 200015.......................................... 129 200016.......................................... 129 200017.......................................... 129 200018.......................................... 129 200019.......................................... 129 200020.......................................... 129 200021.......................................... 129 200022.......................................... 129 200023.......................................... 129 200024.......................................... 129 200025.......................................... 132 200026 133 200027.......................................... 133 200028.......................................... 133 200029.......................................... 133 200030.......................................... 133
200031.......................................... 135 200032.......................................... 135 200033.......................................... 135 200034.......................................... 135 200035.......................................... 135 200036.......................................... 135 200037.......................................... 135 200038.......................................... 135 200039.......................................... 135 200040.......................................... 135 200041.......................................... 136 200042................................. 136, 153 200043.......................................... 137 200044.......................................... 137 200045.......................................... 137 200046.......................................... 137 200047.......................................... 125 200048.......................................... 125 200049.......................................... 125 200050................................. 142, 148 200051.......................................... 144 200052.......................................... 151 200053.......................................... 151 200054.......................................... 154 200055.......................................... 155 200056.......................................... 155 200057.......................................... 155 214010.......................................... 137 214011.......................................... 137 214013.......................................... 137 214015.......................................... 137 214018.......................................... 137 214024.......................................... 137 214025.......................................... 137 214026.......................................... 137 214027.......................................... 137 214029.......................................... 137 214031.......................................... 137 214032.......................................... 137 214033.......................................... 137 214036.......................................... 137 214201.......................................... 136 C1-000096.................................... 143 C1-000197.................................... 157 C1-001778.................................... 147 C1-001779.................................... 147 C1-001780.................................... 147 C1-001782.................................... 147 C1-001798.................................... 147 C1-001802.................................... 147 C1-001803.................................... 147 C1-001804........................... 147, 151 C1-001814.................................... 147 C1-001818........................... 146, 150 C1-001823........................... 146, 150 C1-002180.................................... 151 C1-002229.................................... 125 C1-002230.................................... 151 C1-002488.................................... 151 C1-002523.................................... 133 C1-002524.................................... 133 C1-002566.................................... 151 C1-002568.................................... 141 C1-002601.................................... 133 C1-002612.................................... 145 C1-002620.................................... 144 C1-002625.................................... 144 C1-002628.................................... 145 C1-002629.................................... 145
415 INDEX
C1-002639.................................... 145
C1-002640.................................... 145
C1-002641.................................... 145
C1-002642.................................... 145
C1-002670.................................... 145
C1-002678.................................... 145 C1-002682.................................... 144 C1-002683.................................... 144 C1-002685.................................... 144
C1-002686.................................... 144 C1-002689.................................... 145
C1-002691.................................... 144
C1-002693.................................... 144 C1-002924.................................... 145 C1-002934.................................... 145 C1-002935.................................... 145 C1-002936.................................... 145 C1-002941.................................... 145
C1-002967.................................... 145 C1-002969.................................... 145 C1-003064.................................... 143
C1-003180.................................... 134
C1-003204.................................... 134 C1-003205.................................... 135 C1-003210.................................... 135 C1-003211.................................... 135 C1-003215.................................... 133 C1-003219.................................... 135
C1-003235.................................... 137
C1-003320........................... 142, 148 C1-003330.................................... 137 C1-003331.................................... 120 C1-003389.................................... 135
C1-003392.................................... 125 C1-003432........................... 142, 148 C1-003464.................................... 128 C1-003465.................................... 128 C1-003472.................................... 155 C1-003478.................................... 129 C1-003514.................................... 129 C1-003521.................................... 144 C1-003555.................................... 121 C1-003661.................................... 121 C1-003673.................................... 149 C1-003680.................................... 134 C1-003713.................................... 132 C1-003714.................................... 132 C1-003751.................................... 133 C1-003787.................................... 125 C1-003823.................................... 154 C1-003923.................................... 155 C1-004039.................................... 155 C1-004090.................................... 156 C7-000223.................................... 153 C7-000235.................................... 133
02-000361.................................... 214 02-000376.................................... 218 02-000400.................................... 182 02-000529.................................... 187 02-000583.................................... 219 02-000588.................................... 212 02-000639.................................... 214 02-000651.................................... 198 02-000653.................................... 219 02-000738.................................... 219 02-000761.................................... 218 02-000767.................................... 181 02-000775.................................... 214 02-000808.................................... 173 02-000891.................................... 201 02-000970.................................... 183 02-000996.................................... 184 02-000999.................................... 174 02-001000.................................... 175 02-001002.................................... 199 02-001004.................................... 212 02-001006.................................... 218 02-001007.................................... 216 02-001009.................................... 214 02-001023.................................... 184 02-001046.................................... 180 02-001061.................................... 187 02-001228.................................... 184 02-001304.................................... 219 02-001357.................................... 212 02-001489.................................... 199 02-001547.................................... 181 02-002002.................................... 185 02-002027.................................... 206 02-002093.................................... 204 02-002126.................................... 214 02-002191.................................... 182 02-002233.................................... 205 02-002440.................................... 204 07-000050.................................... 218 0AN11724.................................... 185 0AN11727.................................... 185 0AN11735.................................... 181 0AN11818.................................... 199 0AN11840.................................... 198 0AN25101.................................... 216 0AN38520.................................... 203 0AN58270.................................... 201 0AN63864.................................... 216 0AN92200.................................... 217 0AN92605.................................... 214 0AN93163.................................... 214 0AN93243.................................... 215 0AN93260.................................... 216 0AN93833.................................... 215 0AN93852.................................... 215 0AN93853.................................... 215 0BA2032085................................. 186 0BA2132200................................. 193 0BA2232087................................. 186 0BA2232255................................. 194 0BA2342555................................. 177 0BA2397200................................. 218 0BA2400250................................. 194 0CO200N35.................................. 184 0CO200P3.................................... 185
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 416 INDEX
HAND PROTECTION
214
02-000000.................................... 212 02-000045.................................... 199 02-000067.................................... 196 02-000089.................................... 175 02-000104.................................... 187 02-000286.................................... 219 02-000307.................................... 219 02-000335.................................... 182 02-000336.................................... 182 02-000360....................................
357001..........................................
357001E........................................
358003E........................................
358003M10E................................
359003..........................................
360001..........................................
362002G.......................................
364002..........................................
364002C.......................................
365001..........................................
365001E........................................
365022P....................................... 178 367001.......................................... 213 369001.......................................... 213 370002.......................................... 209 372001.......................................... 208 372002.......................................... 208 372005.......................................... 209 372006.......................................... 208 372009M10AE.............................
372009M20AE.............................
373001..........................................
374002E........................................
380001..........................................
380003..........................................
391002..........................................
396001..........................................
0CO200P5.................................... 181 0CO93250.................................... 214 0CO93843.................................... 215 0DEGRIP310................................. 192 0DIF348743.................................. 183 0DIF348753.................................. 183 0DIF42844.................................... 198 0DIF42874.................................... 198 0DIF443745.................................. 180 0DIF56426.................................... 200 0DIF56530.................................... 200 0DIF56633.................................... 200 0DIF56635.................................... 200 0EDE4533104.............................. 210 0EUP57540................................... 218 0MA476........................................ 217 0MA526........................................ 196 0MA550........................................ 194 0MA551........................................ 194 0MA553........................................ 198 0MA710........................................ 192 0MA840........................................ 178 0MA99495.................................... 216 0PORA198.................................... 195 0PR51503ALD418........................ 208 0PR51503ALD718........................ 208 0PRGRM09009............................. 178 0REGGIC3..................................... 219 0REGGICBT................................... 219 0RGZ372006F.............................. 208 0RIRGT888................................... 193 0SH240......................................... 211 0SH282......................................... 213 0SH306......................................... 192 0SH3415....................................... 204 0SH3416....................................... 204 0SH379......................................... 201 0SH477......................................... 212 0SHSTEX376................................. 175 0UV7000081................................ 187 0UV7000110................................ 212 343002.......................................... 189 348003.......................................... 189 353001.......................................... 189 354004E........................................ 189
188
188
188
188
188
189
189
188
189
188
188
209
209
209
208
193
193
211
210
418038.......................................... 205 418040.......................................... 213 418054.......................................... 204 425001.......................................... 206 425002.......................................... 206 425003.......................................... 202 425010.......................................... 203 425012.......................................... 203 425013.......................................... 203 425050.......................................... 203 425055.......................................... 204 428040.......................................... 205 429005.......................................... 190 430001.......................................... 206 430003.......................................... 206 430010.......................................... 206 430200.......................................... 213 432002.......................................... 215 432014.......................................... 215 435002.......................................... 215 435002BLEU................................ 215 437001.......................................... 214 437002.......................................... 214 437003.......................................... 216 442002.......................................... 203 443002.......................................... 202 445001.......................................... 203 451001E........................................ 190 451007E........................................ 190 460003.......................................... 202 460004.......................................... 202 460006.......................................... 202 460008.......................................... 202 460009.......................................... 201 460010.......................................... 201 460030.......................................... 201 460031.......................................... 201 460040.......................................... 202 462002.......................................... 211 464001.......................................... 190 464001E........................................ 190 467001.......................................... 202 467011.......................................... 217 467020.......................................... 217 482015D....................................... 217 482015G....................................... 217 482016D....................................... 217 482016G....................................... 217 482017D....................................... 217 482017G....................................... 217 482018D....................................... 217 482018G....................................... 217 483002.......................................... 210 483003.......................................... 210 485060.......................................... 180 487006.......................................... 187 487100.......................................... 213 490001.......................................... 219 490002.......................................... 219 490003.......................................... 219 490004.......................................... 219 490005.......................................... 219 497003.......................................... 218
BODY PROTECTION
01-010026.................................... 274 02-000653.................................... 258 02-000761.................................... 252 02-001006.................................... 252 02-001080.................................... 283 03-000047.................................... 268 03-000060.................................... 268 03-000181.................................... 244 03-000429.................................... 245 03-000712.................................... 237 03-001019.................................... 243 03-001080.................................... 269 03-001562.................................... 243 03-001786.................................... 240 03-001801.................................... 244 03-001802.................................... 244 03-001873.................................... 269 03-001931.................................... 264 03-002022.................................... 270 03-002275.................................... 270 03-002300.................................... 264 03-002328.................................... 269 03-002462.................................... 273 03-002560.................................... 284 03-002764.................................... 273 03-002826.................................... 266 03-002860.................................... 287 03-002932.................................... 266 03-003209.................................... 266 03-003239.................................... 266 03-003369.................................... 272 03-003370.................................... 272 03-003755.................................... 240 03-003769.................................... 244 03-003788.................................... 259 03-003829.................................... 251 03-003830.................................... 251 03-003930.................................... 253 03-004074.................................... 238 03-004092.................................... 265 03-004353.................................... 272 03-004388.................................... 245 03-004399.................................... 240 03-004413.................................... 270 03-004528.................................... 265 03-004690.................................... 268 03-004691.................................... 268 03-004821.................................... 238 03-005040.................................... 288 03-005362.................................... 272 03-005363.................................... 272 03-005574.................................... 245 03-005709.................................... 253 03-005717.................................... 259 03-005780.................................... 244 03-006151.................................... 273 03-006473.................................... 268 03-007045.................................... 269 03-007935.................................... 272 03-007962.................................... 246 03-007964.................................... 273 03-007971.................................... 260 03-007972.................................... 260 03-007974.................................... 257 03-008040.................................... 231 03-008041.................................... 231
417 INDEX
205
397001.......................................... 210 398000E........................................ 193 398001E........................................ 194 398001NO.................................... 198 398002E........................................ 195 398004E........................................ 194 398003.......................................... 199 398008.......................................... 198 398009.......................................... 192 3980105........................................ 179 3980115........................................ 179 3980116........................................ 179 398014.......................................... 181 398020.......................................... 186 398032.......................................... 185 398041.......................................... 180 398051.......................................... 177 398055.......................................... 199 398056.......................................... 184 398057.......................................... 177 398060.......................................... 195 398066.......................................... 175 398068.......................................... 185 398071.......................................... 194 398075.......................................... 213 398080.......................................... 197 398081.......................................... 197 398082.......................................... 197 398083.......................................... 197 398084.......................................... 197 398085.......................................... 183 398086.......................................... 195 398090.......................................... 179 398091.......................................... 177 398103.......................................... 199 398201.......................................... 173 398300.......................................... 178 398301.......................................... 196 398302.......................................... 196 398303.......................................... 182 398304.......................................... 182 398305.......................................... 176 398306.......................................... 176 398308.......................................... 183 398309.......................................... 180 398311................................. 191, 200 398330.......................................... 180 398331.......................................... 180 398332.......................................... 175 398333.......................................... 174 398334.......................................... 173 398335.......................................... 173 398400.......................................... 174 398401.......................................... 174 399010.......................................... 192 399100.......................................... 196 399102.......................................... 196 400001.......................................... 190 401001.......................................... 204 402001.......................................... 204 403001.......................................... 204 415001.......................................... 191 417003................................. 191, 206 417006.......................................... 191 418001.......................................... 205 418018.......................................... 201 418030.......................................... 205 418034.......................................... 205 418036..........................................
03-008188.................................... 257 03-008717.................................... 270 03-008767.................................... 292 03-009445.................................... 282 03-009468.................................... 247 03-009674.................................... 237 03-009829.................................... 237 03-009830.................................... 237 03-009903.................................... 239 03-009930.................................... 271 03-009976.................................... 243 03-009993.................................... 272 03-010027.................................... 274 03-010028.................................... 274 03-010058.................................... 272 03-010591.................................... 244 03-010629.................................... 237 03-010673.................................... 272 03-010810.................................... 256 03-010812.................................... 238 03-011000.................................... 270 03-011087.................................... 238 03-011179.................................... 265 03-011290.................................... 246 03-011394.................................... 242 03-011402.................................... 256 03-011764.................................... 237 03-012043.................................... 264 03-012378.................................... 247 03-012412.................................... 247 03-012562.................................... 281 03-012652.................................... 263 03-012682.................................... 242 03-012737.................................... 266 03-012862.................................... 242 03-013003.................................... 238 03-013074.................................... 233 03-013291.................................... 232 03-013498.................................... 238 03-013697.................................... 271 03-013709.................................... 292 03-013731.................................... 238 03-013747.................................... 243 03-013900.................................... 264 03-014229.................................... 239 03-014502.................................... 265 03-014681.................................... 270 03-014869.................................... 260 03-014870.................................... 260 04-000482.................................... 258 04-001333.................................... 258 04-003251.................................... 258
0EDE2654002.............................. 254
0FK18009GRI............................... 273
0FK54842NAV.............................. 273
0HH75075990.............................. 243
0HH75475990.............................. 243
0HOP10250.................................. 293
0HOP40301.................................. 292
0HOP70001.................................. 290
0HOP70002.................................. 290
0HOP70003.................................. 290
0HOP70011.................................. 290
0HOP70011S................................ 290
0HOP70012.................................. 290
0HOP70013.................................. 290
0HOP70101.................................. 290
0HOP70102.................................. 290
0HOP70103.................................. 290
0HOP70201.................................. 290
0HOP70301.................................. 290
0HOP70401.................................. 290
0MICBL15S00111........................ 284
0MICBL15S00113........................ 284
0MICNV15S00111....................... 284
0MICWH15S00111...................... 284
0MICYE23T00132........................ 286
0MIYE30W00111......................... 288
0MLGN08..................................... 264
0NALAURENEMCANI................... 271
0NALAURENEMTANI................... 271
0NALAURENESMANI................... 271
0NALAURIEMCBLAN................... 270
0NAMARCPCBLANC.................... 270
0ORYSTAN.................................... 239
0ORYSTANOM............................. 239
0SEVCHA5TGR............................. 278
0SEVTYFPOBASGY00................... 289
0SEVTYVPOSASWH...................... 281
620060.......................................... 236 620061.......................................... 236 620062.......................................... 237 620063.......................................... 237 620064.......................................... 238 620066.......................................... 244 620067.......................................... 244 620068.......................................... 244 620069.......................................... 244 620070.......................................... 244 620071.......................................... 253 620072.......................................... 253 620073.......................................... 253 620074.......................................... 257 620075.......................................... 263 620076.......................................... 264 620077.......................................... 264 620078.......................................... 264 620079.......................................... 264 620080.......................................... 264 620081.......................................... 264 620082.......................................... 265 620083.......................................... 265 620084.......................................... 265 620085.......................................... 266 620086.......................................... 270 620087.......................................... 271 620088.......................................... 273 620089.......................................... 283 620090.......................................... 283 620091.......................................... 252 620092.......................................... 252 620093.......................................... 270 620094.......................................... 232 620095.......................................... 232 620096.......................................... 232 620097.......................................... 236 620098.......................................... 283 620099.......................................... 292 620100.......................................... 292 620101.......................................... 236 620102.......................................... 256 620103.......................................... 256 643001E........................................ 275 643002E........................................ 275 651001E........................................ 275 654010B....................................... 275
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 418 INDEX
0DMD1830102............................
0DMD40320RCP5........................ 268 0DMD601960ATX........................ 244 0DMD650050PET........................ 245 0DUTY125SHV00PI...................... 279 0DUTYCCHA5TYL16.................... 288 0DUTYCPA30SYL00..................... 289 0DUTYCPL50SYL00..................... 289 0DUTYCPOBASYL00.................... 289 0DUTYCPS32SYL00..................... 289 0DUTYFPA30SGY00..................... 289 0DUTYFPL50SGY00..................... 289 0DUTYFPS32SGY00..................... 289 0DUTYRCHF5SWHDE.................. 284
282
254
0BA4503000................................. 286
237
0DUTYVCHF7SWH00...................
0EDE2654000..............................
258 0T2ARKAANNAP4JM.................... 240 0TEMA.......................................... 267 0TOPCGPWI11CANT................... 272 0TOPCGPWI11CHG..................... 272 0TOPCGPWI11WHI...................... 272 188007.......................................... 291 188008.......................................... 291 620045JM..................................... 242 620046JM..................................... 242 620050.......................................... 232 620051.......................................... 232 620052.......................................... 233 620053.......................................... 233 620054.......................................... 233 620055 236 620056.......................................... 235 620057.......................................... 235 620058.......................................... 236 620059.......................................... 236
655035..........................................
658025JM.....................................
658025OM...................................
658035JM..................................... 240 658035OM................................... 240 658037JM..................................... 239 658037OM................................... 239 658045.......................................... 241 658045OR.................................... 241 658061JM..................................... 241 658061OM................................... 241 658062JM..................................... 241 658062OM................................... 241 659001JM..................................... 241 659001OM................................... 241 659002JM..................................... 241 659002OM...................................
0SEY630014JFNAV....................... 242 0SEY630014NAV.......................... 242 0SEY630014OFNAV..................... 242 0SINSOUDAG............................... 254 0SINVCUMTEEL............................ 254 0SIO021V...................................... 246 0SIO2123...................................... 259 0SIO6105...................................... 259 0SIO7223A2EF7........................... 243 0SIO9633N2TV4.......................... 243 0SIP1ST8....................................... 257 0SIP1SX1...................................... 258 0SIP2SA5......................................
655030.......................................... 275
274
240
240
241 659008JM..................................... 241 659008OM................................... 241 664001.......................................... 267 664002.......................................... 267
537022................................. 307, 350 537023.......................................... 322 537024.......................................... 323 541001I......................................... 329 542001.......................................... 328 544017.......................................... 313 544018.......................................... 313 544100.......................................... 315 544101.......................................... 328 544102................................. 314, 335 544103................................. 314, 335 544104................................. 314, 335 544105................................. 314, 335 544106.......................................... 332 544121G.............................. 320, 350 544123G.............................. 320, 350 544124G....................................... 322 544126.......................................... 316 544127.......................................... 316 544128.......................................... 316 544129................................. 320, 350 544131.......................................... 317 544133................................. 320, 350 544134................................. 321, 350 544203.......................................... 317 544204.......................................... 317 544205.......................................... 313 544210................................. 319, 350 544211................................. 319, 350 544212................................. 334, 350 544213................................. 334, 350 544214................................. 305, 350 544215................................. 305, 350 544216................................. 305, 350 544217................................. 305, 350 544218................................. 306, 350 544219................................. 306, 350 545001U....................................... 329 545002U....................................... 329 552009U....................................... 324 552010U....................................... 324 553001A....................................... 329 560003I......................................... 329 562006.......................................... 329 562009.......................................... 313 562020.......................................... 340 562021.......................................... 311 562022.......................................... 311 572005C....................................... 324 572006C....................................... 328 572010.......................................... 332 572012.......................................... 332 582001A....................................... 325 583001A....................................... 325 584001X....................................... 344 586001X....................................... 344 586002.......................................... 344 586003................................. 327, 351 586004................................. 327, 351 586006................................. 345, 351 586007......................... 311, 350, 351 586008................................. 345, 351 586009......................... 311, 350, 351 586028W...................................... 343 586040C....................................... 324 586041C....................................... 328 586052......................... 315, 338, 351 586055................ 310. 337, 350, 351 586058................ 310, 337, 350, 351
419 INDEX
293 764003.......................................... 255 764004.......................................... 255 764006.......................................... 255 764007.......................................... 255
664003.......................................... 267 664008.......................................... 267 664009.......................................... 267 665010.......................................... 274 665047.......................................... 274 670001S+20................................. 269 670056.......................................... 250 670071.......................................... 250 672001S+20................................. 269 672056.......................................... 250 672071.......................................... 250 672502.......................................... 249 681071.......................................... 250 681502.......................................... 248 682230.......................................... 249 691001S+20................................. 269 691056.......................................... 250 700004.......................................... 248 700005.......................................... 248 702410JM..................................... 238 702410OR.................................... 238 730002.......................................... 279 730023.......................................... 285 730030.......................................... 284 730031.......................................... 284 730040.......................................... 288 730041.......................................... 288 731001.......................................... 278 731001BLEU................................ 278 731001VER................................... 278 731003.......................................... 278 732005.......................................... 279 734002.......................................... 292 734002BLANC.............................. 292 735001.......................................... 292 735002.......................................... 292 737001.......................................... 285 738001.......................................... 288 738004.......................................... 288 740001.......................................... 280 741001.......................................... 280 742002.......................................... 280 742003.......................................... 280 742004.......................................... 280 743001EE..................................... 292 743002.......................................... 292 744001.......................................... 281 747015.......................................... 293 748005.......................................... 291 749001BT..................................... 281 749002BT..................................... 293 749003BT..................................... 293 749004BT..................................... 293 750001.......................................... 281 750004.......................................... 293 751001.......................................... 281 752001.......................................... 280 750002BT..................................... 293 750003BT..................................... 293 753005.......................................... 292 753006.......................................... 292 753010.......................................... 292 753011.......................................... 292 75400150..................................... 293 75400170.....................................
0JALARTIC.....................................
0NABPOLSECBLAN.....................
0NET00A2547.............................. 348 0UV6261003................................ 315 0UV6261008................................ 312 0UV6264016................................ 330 0VA0366VS................................... 353 0VA0368VS................................... 355 0VA1031VS................................... 353 0VA152VS..................................... 355 500101.......................................... 341 500102.......................................... 341 500103.......................................... 341 500110.......................................... 340 500111.......................................... 342 500112.......................................... 342 520201......................... 309, 350, 351 520202......................... 309, 350, 351 536002X....................................... 344 537009.......................................... 332 537019................................. 307, 350 537020................................. 307, 350 537021................................. 307, 350
764008.......................................... 255 764009.......................................... 255 764010G....................................... 251 764011G....................................... 251 764012.......................................... 255 764013.......................................... 255 764014.......................................... 255 764015.......................................... 255 764016G....................................... 254 764017G....................................... 254 771001E........................................ 260 770002.......................................... 260 771002E........................................ 260 771003E........................................ 260 770004.......................................... 260 771004E........................................ 260 770005.......................................... 260 771002.......................................... 260 771004.......................................... 260 771007.......................................... 260 820008EC..................................... 238 820010EC..................................... 238 820012E........................................ 238 820014E........................................ 238 820016E........................................ 238 820018E........................................ 238 FOOT PROTECTION 04-000157.................................... 327 04-000268.................................... 352 04-000537.................................... 352 04-000731.................................... 355 04-000883.................................... 321 04-001297................... 330, 350, 351 04-001421.................................... 321 04-001637.................................... 346 04-001677.................................... 340 04-001886................... 336, 350, 351 04-001961................... 336, 350, 351 04-002441.................................... 342 04-002733.................................... 348 04-003398.................................... 355 0DU152VPPT................................ 349 0DUC362743FL............................ 348
325
343
586062......................... 345, 350, 351 586066......................... 326, 350, 351 586067......................... 326, 350, 351 586068......................... 312, 350, 351 586069......................... 312, 350, 351 586070U....................................... 323 586071U....................................... 323 586072.......................................... 325 586073.......................................... 325 586077A....................................... 323 586113.......................................... 312 586220.......................................... 330 586222.......................................... 330 586223.......................................... 331 586224.......................................... 331 586226.......................................... 331 587010W...................................... 339 587011W...................................... 339 587016.......................................... 338 587036.......................................... 339 587038.......................................... 338 587040.......................................... 338 587041.......................................... 339 587071.......................................... 338 587076.......................................... 340 589002................ 326, 340, 350, 351 589003......................... 327, 350, 351 589004......................... 310, 350, 351 589005......................... 336, 350, 351 589006................ 326, 340, 350, 351 589008......................... 336, 350, 351 589009......................... 310, 350, 351 589010......................... 321, 350, 351 589015.......................................... 322 591004.......................................... 341 591603.......................................... 342 591606.......................................... 340
FALL PROTECTION
05-000056.................................... 378 05-000154.................................... 381 05-000181.................................... 378 05-000230.................................... 383 05-000251.................................... 380 05-000257.................................... 367 05-000292.................................... 380 05-000293.................................... 378 05-000315.................................... 378 05-000316.................................... 379 05-000332.................................... 383 05-000394.................................... 380 05-000397.................................... 371 05-000429.................................... 367 05-000436.................................... 367 05-000454.................................... 380 05-000464.................................... 369 05-000515.................................... 378 05-000688.................................... 380 05-000758.................................... 362 05-000765.................................... 373 0ANT1012755.............................. 362 0ANT1012764.............................. 362 0BA1004444................................. 369 0BA1008264................................. 367 0BA1008361................................. 367 0BA1008363................................. 367 0BA1011742................................. 365 0BA1011750................................. 365 0BA1011890................................. 362 0BA1011891................................. 362
0BA1014237................................. 363 0BA1014251................................. 363 0BA1014252................................. 363 0BA1015074................................. 368 0BA1015075................................. 368 0BA1015859................................. 368 0BA1016796................................. 364 0BA1017921................................. 368 0BA1018015................................. 364 0BA1032097................................. 367 0BA1032098................................. 367 0BA1032330................................. 366 0BA1032332................................. 366 0BA1032368................................. 366 0BA1032389................................. 366 0BA1032840................................. 362 0BA1032872................................. 362 0BA1033464................................. 365 0LAT6809900............................... 384 0LAT6820200L............................. 384 0LAT6820300L............................. 384 0PROT1112912............................ 371 0PROT1200314............................
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 420 INDEX
609010..........................................
610005B.......................................
610014..........................................
610017..........................................
610021..........................................
610022..........................................
610023..........................................
610024..........................................
610025.......................................... 354 610026.......................................... 354 610030.......................................... 353 610031.......................................... 351 610032.......................................... 351 610033.......................................... 351 611002.......................................... 353 612001GT..................................... 353 612001PT..................................... 353 612008.......................................... 353 612009.......................................... 355 612010.......................................... 352
592007.......................................... 342 607005.......................................... 349 608001.......................................... 348 608003.......................................... 347 608005.......................................... 346 608008.......................................... 347 608010.......................................... 348 608012.......................................... 347 608014.......................................... 346 608015.......................................... 346 608020.......................................... 347
349
355
352
353
354
354
354
354
374 0PROT1245537............................ 372 0PROT1245555............................ 372 0PROT2108412............................ 375 0PROT3100418............................ 373 0PROT3101208............................ 373 0PROT3101522............................ 373 0PROT3590542............................ 373 0PROTAJ595................................. 374 0PROTAL432................................ 374 0PROTAM210............................... 375 0PROTAM450/80......................... 375 0PROTKM418............................... 375
0TRA20812................................... 383 0TRA20822................................... 383 0TRA31652................................... 380 0TRA31662................................... 380 0TRA31752................................... 380 0TRA31762................................... 380 0TRA38382................................... 380 0TRA40392................................... 380 0TRA65632................................... 379 0TRA67972................................... 378 804001RE..................................... 373 804002RE..................................... 373 800003.......................................... 370 801000.......................................... 371 801001.......................................... 371 810003.......................................... 374 810004.......................................... 371 810005.......................................... 371 810006.......................................... 371 810009.......................................... 371 810011.......................................... 375 811001.......................................... 374 812001.......................................... 374 813001.......................................... 374 846151.......................................... 363 846152.......................................... 363 846153.......................................... 363 846154.......................................... 364 846156.......................................... 365 846157.......................................... 367 846158.......................................... 367 846159.......................................... 367 846160.......................................... 367 846161.......................................... 367 846162.......................................... 369 846163.......................................... 370 846164.......................................... 371 846165.......................................... 371 846166.......................................... 371 846167.......................................... 372 846168.......................................... 372 846169.......................................... 372 846170.......................................... 373 846171.......................................... 375 846172.......................................... 376 846173.......................................... 377 846174.......................................... 377 846175.......................................... 377 846176.......................................... 377 846177.......................................... 377 846178.......................................... 378 846179.......................................... 378 846180.......................................... 378 846181.......................................... 379 846182.......................................... 379 846183.......................................... 379 846184.......................................... 379 846185.......................................... 379 846186.......................................... 379 846187.......................................... 380 846188.......................................... 380 846189.......................................... 381 846190.......................................... 381 846191.......................................... 381 846192.......................................... 381 846193.......................................... 381 846194.......................................... 382 846195.......................................... 382 846196.......................................... 383
846197.......................................... 383
846198.......................................... 383
C5-000000.................................... 385 C5-000002.................................... 385
C5-000003.................................... 385
C5-000004.................................... 385
C5-000005.................................... 385
C5-000006.................................... 385 C5-000031.................................... 363 C5-000065.................................... 377
C5-000066.................................... 377
C5-000148.................................... 371
C5-000584.................................... 365 C5-000615.................................... 381 C5-000616.................................... 381
C5-000681.................................... 379 C5-000766.................................... 370 C5-000889.................................... 370
C5-000998.................................... 379 C5-001085.................................... 381 C5-001086.................................... 371 C5-001104.................................... 381
C5-001109.................................... 378 C5-001179.................................... 381 C5-001185.................................... 383 C5-001210.................................... 382 C5-001234.................................... 364 C5-001254.................................... 364 C5-001261.................................... 381
06-001474.................................... 390 06-001552.................................... 391 06-001560.................................... 402 06-001588.................................... 398 06-001624.................................... 392 06-001671.................................... 392 06-001889.................................... 395 06-001890.................................... 395 06-001891.................................... 395 06-002342.................................... 391 06-002385.................................... 390 06-002482.................................... 396 06-002529.................................... 396 06-002530.................................... 396 06-002578.................................... 396 06-002579.................................... 396 06-002580.................................... 396 06-002600.................................... 392 06-002607.................................... 404 06-002624.................................... 396 06-002693.................................... 409 06-002694.................................... 409 06-002699.................................... 409 06-002857.................................... 396 06-002868.................................... 395 06-002869.................................... 395 06-002934.................................... 394 06-002952.................................... 389 06-003086.................................... 392 06-003227.................................... 403 06-003228.................................... 403 06-003511.................................... 392 06-003521.................................... 409 06-003523.................................... 408 06-003791.................................... 393 06-004111.................................... 395 06-004260.................................... 397 06-004261.................................... 397 06-004490.................................... 393 07-000804.................................... 405 07-001208.................................... 399 07-003373.................................... 397 07-004007.................................... 394 0DEBAOG4L................................. 390 0DEBCRE405................................ 390 0DEBCRE414................................ 390 0DEBGPF3LEURO........................ 391 0DEBIAF1000ML.......................... 392
421 INDEX
C5-001262.................................... 381 C5-001263.................................... 381 C5-001287.................................... 364 C5-001301.................................... 378 C5-001303.................................... 378 C5-001389.................................... 381 HEALTH&SAFETY 02-000623.................................... 395 03M11191.................................... 403 055.01400.................................... 402 06-000029.................................... 391 06-000104.................................... 390 06-000125.................................... 407 06-000143.................................... 398 06-000248.................................... 392 06-000278.................................... 407 06-000429.................................... 407 06-000473.................................... 392 06-000568.................................... 407 06-000763.................................... 405 06-000764.................................... 405 06-001090.................................... 392 06-001175.................................... 399 06-001298.................................... 406 06-001299.................................... 406 06-001300.................................... 407 06-001301.................................... 407 06-001302.................................... 407 06-001303.................................... 407 06-001304.................................... 407 06-001305.................................... 407 06-001316.................................... 407 06-001318.................................... 407 06-001319.................................... 407 06-001320.................................... 407 06-001353.................................... 392 06-001363.................................... 398
391 0DEBKSP4LTR.............................. 391 0DEBSCL100ML........................... 392 0DEBSOL4LTR.............................. 391 0DEBTVC100ML........................... 390 0EN270228................................... 408 0EN412802................................... 408 0EN632907................................... 409 0ER11282..................................... 402 0ER11283..................................... 402 0ER11284..................................... 402 0ER11285..................................... 402 0ER11286..................................... 402 0ER18380..................................... 402 0ER18385..................................... 402 0ER70002..................................... 402 0ER70004..................................... 402 0ER70006..................................... 402 0ER70012..................................... 402
800018..........................................
800019..........................................
800022.......................................... 393 800027.......................................... 396 800028.......................................... 396 800029.......................................... 396 800032.......................................... 396 800035.......................................... 396 800037.......................................... 397 800038.......................................... 397 800039.......................................... 397 800040.......................................... 397 800041.......................................... 397 800042.......................................... 397 800045.......................................... 397 800046.......................................... 398 800052.......................................... 389 800053.......................................... 388 800055.......................................... 388 800056.......................................... 388 800057.......................................... 388 800059.......................................... 388 800060.......................................... 388 800061.......................................... 389 800063.......................................... 388 800064.......................................... 388 800065.......................................... 389 800066.......................................... 391
0DEBIAF47ML.............................. 392 0DEBKSP250ML........................... 391 0DEBKSP2LT................................
0ER70014..................................... 402 0ER70016..................................... 402 0ESC7221705............................... 398 0ESC8205203............................... 400 0ESC8205251............................... 400 0ESC8205255............................... 400 0JAGSUP3DN2............................. 393 0JLDSAVC0846............................. 399 0JLDSAVC0903............................. 399 0JPSUP3DN5................................ 393 0KIM6155..................................... 394 0KIM7772..................................... 394 0KIM7775010............................... 394 0KIM7776..................................... 394 0KIM8377..................................... 394 0MAR11000008........................... 404 0MAR12200102........................... 404 0MAR125001............................... 404 0MAR35000102........................... 404 0MAR355020............................... 404 0MAR5232.................................... 404 0MAR9266.................................... 404 0MAR9970.................................... 404 0MAS406R.................................... 405 0MAS410RED............................... 405 0MAS497ABLC............................. 405 0MASMAINTKITFR....................... 405 0MASS2394.................................. 405 0MASS31RED............................... 405 0NOV1185180............................. 406 0NOV3095043............................. 406 0NOV3295016............................. 407 0SCA510104................................. 395 0SCA520304................................. 395 0SCA520371................................. 395 0SCA530137................................. 395 0SCA530171................................. 395 552500.......................................... 396 800014.......................................... 389 800015.......................................... 389 800017.......................................... 389
389
389
Please report them by email to marketing@groupe-rg.com
A version that is corrected in real time will be posted on the website: www.groupe-rg.com
Layout: Marketing Department of RG Group. Photo credits: manufacturers, Shutterstock, iStock. GROUPE RG - 817, rue Nicéphore Niepce. 69800 Saint-Priest. France - Tel : +33 (0)4 72 23 24 30
WWW.GROUPE-RG.COM MAIN CATALOGUE 422 INDEX
our written permission. The RG Group reserves the right to modify or
product ranges. Safety and usage advice does not replace established industry rules. The performance
800067.......................................... 390 800068.......................................... 391 800069.......................................... 392 800070.......................................... 393 800071.......................................... 393 800073.......................................... 394 800074.......................................... 394 800075.......................................... 394 800076.......................................... 394 800077.......................................... 394 800078.......................................... 394 800079.......................................... 395 800080.......................................... 395 800081.......................................... 396 800084.......................................... 402 800085.......................................... 402 800086.......................................... 402 800087.......................................... 403 800088.......................................... 403 800089.......................................... 403 800090.......................................... 403 800091.......................................... 403 800092.......................................... 403 800093.......................................... 403 800094.......................................... 403 800095.......................................... 403 800096.......................................... 403 800097.......................................... 403 800098.......................................... 403 800099.......................................... 403 800100.......................................... 403 800102.......................................... 403 800103.......................................... 403 800104.......................................... 403 800105.......................................... 403 800106.......................................... 403 800109.......................................... 404 800114.......................................... 409 800116.......................................... 395 800117.......................................... 405 800118.......................................... 405 800119.......................................... 410 800120.......................................... 388 800122.......................................... 396 821001.......................................... 406 821010.......................................... 407 821011.......................................... 407 821120.......................................... 406 821130.......................................... 406 821140.......................................... 406 821150.......................................... 406 821185.......................................... 407 821186.......................................... 407 821195.......................................... 407 821196.......................................... 407 822001.......................................... 406 825002.......................................... 406 825003.......................................... 406 825010.......................................... 406 825011.......................................... 406 825020.......................................... 406 840001.......................................... 398 841002.......................................... 398 841013.......................................... 398 841102.......................................... 398 845001.......................................... 399 845004.......................................... 399 846101.......................................... 400 846103.......................................... 400 846105.......................................... 400 846108.......................................... 400 846215.......................................... 401 846220.......................................... 401 846230.......................................... 401 848027.......................................... 408 848028.......................................... 408 848029.......................................... 408 849001.......................................... 408 849004.......................................... 408 849005.......................................... 408 849016.......................................... 409 849019.......................................... 409 849020.......................................... 409 849025.......................................... 409 849027.......................................... 409 849028.......................................... 409 849030.......................................... 409 849032.......................................... 409 849038.......................................... 409 849048.......................................... 409 854003.......................................... 399 856017.......................................... 395 856105.......................................... 394 856107.......................................... 394 856111.......................................... 394 APP10ML4.................................... 390 No part of this document may be reproduced without
discontinue all or part of its
indicated is that given by our manufacturers. Like the photographs, it is not contractual. In spite of all the care that has gone into preparing this catalogue, a few typographical errors may remain. We apologise in advance for any inconvenience.
YOUR CONTACTS TELEPHONE FAX YOUR BRANCH THIS CATALOGUE BELONGS TO CUSTOMER ACCOUNT NUMBER EMAIL
ARTICLE 1. ENFORCEABILITY
1.1.These standards terms and conditions of sale apply as of right to any sale of products (hereinafter “Products”) or supply of services (hereinafter “Services”) by any of the companies of the RG Group (hereinafter “RG”) to any professional buyer (hereinafter the “Customer”), which accepts them and agrees it has full knowledge of the same, and thereby waives the use of any conflicting document, particularly its own standard terms and conditions of purchase. The Products and Services are hereinafter called the “Ordered Supply”. As a result, placing an order entails the full and unqualified acceptance of these standard terms and conditions of sale by the Customer, to the exclusion of all other documents of the Customer or RG such as brochures, catalogues etc., which are only provided for guidance.
1.2.No document other than this one shall create obligations on the parties or waive the terms hereof, unless it has been agreed in writing and signed by the parties or has been indicated in the accepted order or the particular terms and conditions under article 2.
1.3.The Customer agrees that RG may reasonably amend these standard terms and conditions of sale at a later time and that their relationship shall always be governed by the latest terms and conditions in force on the date of the order.
ARTICLE 2.FORMATION OF AGREEMENTS
2.1.Any order from the Customer shall necessarily be placed in writing (email, facsimile transmission or post) and shall state the requested delivery address, invoicing address, order number, order date, item numbers, quantities and specifications relating to the Ordered Supply. An order comprising incomplete or inaccurate information could result in errors or delays that may not be attributed to RG.
2.2.Orders that are sent to RG shall only be deemed to be accepted and the agreement concluded after they have been acknowledged by RG.
2.3.Any quotes or technical and commercial offers from RG shall be offers (hereinafter “Quote”). A Quote shall be valid for 30 days from its date of establishment, unless otherwise agreed. The agreement shall only be formed with the unqualified acceptance of the terms and conditions of the Quote by the Customer.
2.4.In practice, the Customer expresses its consent by sending back the signed Quote by post or facsimile transmission or places an order with an express reference to the Quote.
2.5.The Customer may not in any event unilaterally cancel or amend an agreement formed in accordance with the provisions above (hereinafter the “Agreement”). In any event, the price of any order that has been placed duly shall be paid on the agreed due date.
2.6.The benefit of the Agreement shall be personal to the Customer and may not be transferred in any manner whatsoever without the prior written consent of RG. On the other hand, RG may transfer the Agreement to any party of its choice without the prior consent of the Customer.
2.7.No Product may be returned to RG without its prior consent. If a return is accepted, transport costs shall be borne exclusively by the Customer, unless otherwise agreed by RG. After consenting to a return, RG shall only establish a credit note if it receives the Products in perfect condition, after verification and acceptance by RG.
ARTICLE 3. SERVICES
3.1.As part of the performance of Services, the obligations of RG shall depend on the Services for which it is appointed and which are detailed in the Agreement, which may where applicable, supplement or deviate from these standard terms and conditions.
3.2. Routine maintenance of category III PPE
If requested by the Customer, RG may provide Services for the routine maintenance of category III PPE in order to verify its proper working condition and identify any faults, to the exclusion of repairs of such faults.
3.3. Corrective maintenance of category III PPE If requested by the Customer, RG may provide Services for the corrective maintenance of category III PPE in order to repair the same.
3.4.
3.5. Training
The Customer may ask RG for its technical expertise and order Services for training within its company or between companies, in order to acquire the skills and knowledge for maintaining category III PPE.
3.6. Supply of automatic PPE dispensers If so requested by the Customer, RG may provide automatic PPE dispensers in the conditions defined in the Agreement.
3.7.Other Services. For any request for additional Services that are not initially provided in the Agreement, RG shall send an additional Quote to the Customer. If the Customer does not ask for an additional Quote, the Services shall be provided and invoiced on the terms and prices applicable by RG on the date of the order.
3.8.The performance schedule of the Services shall be as provided in the Agreement. It shall be for guidance. As a result, an overrun of the schedule indicated by RG shall not result in any change in the price and/or terms of payment of the Service. Besides, and in any event, RG shall not be liable towards the Customer if the delay is caused by negligence by the Customer in the supply of the information required by RG to carry out its mission.
3.9.The acceptance of Services shall be defined as either the signing of an acceptance report by the parties, or, failing that, the taking over by the Customer of the results of the Services Provided by RG. If the Customer fails to make any observations within a month of completion of the Services, that shall amount to the unqualified acceptance of the Services provided.
3.10.The modalities of the work for the Customer by RG shall be provided in the Agreement. If RG provides the Services in a location agreed beforehand, the dates of performance shall be agreed by mutual consent. The dates of work shall be confirmed by the Customer at least 7 days in advance. After that time, the dates of work suggested by RG shall no longer be guaranteed.
3.11.If the work is cancelled or postponed in the three days prior to the scheduled date for reasons out of the control of RG, a charge shall be invoiced to the Customer by RG on the basis of the applicable price list.
ARTICLE 4.SUPPLIES FROM THE CUSTOMER
4.1. For the purpose of performing some Services, the Customer shall provide RG, at the Customer’s cost, the products that will be required for the performance of the Services (hereinafter “Supplies”). The Customer agrees and accepts that RG shall only perform the Services upon receipt of the Supplies. Any failure by the Customer to provide the Supplies would release RG from its responsibility.
4.2.Unless otherwise provided in the Agreement, the cost of transporting the Supplies shall be paid by the Customer. Thus, if RG takes charge of transporting the Supplies up to the point required for performing the Services, it shall do so merely as the representative of the Customer. Transport costs (shipping out and return costs) shall therefore be charged back in full to the Customer.
4.3.The Supplies shall remain the full and entire property of the Customer throughout the term of the Agreement, which shall not transfer any rights to RG.
4.4.The Customer shall have sole, full and entire and responsibility for any damage by the Supplies during the performance of the Agreement.
ARTICLE 5.OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER
The Customer shall: - appoint a competent correspondent who shall be the contact of RG throughout the duration of the Services; - make sure that the required instructions reach RG on time to allow it to fulfil its Services normally;
- hand over or cause the handing over by its partners, within the agreed time, of all the working documents, files, materials etc. required for the performance of the Services;
-if required, approve the different steps of performance of the Services within the agreed time;
-take the steps required for promptly lifting any obstacles or clearing any difficulty that would stand in the way of the performance of the Services required, and, where applicable, secure the permissions required for performing the Services; - enforce its rights and discharge its obligations under the Agreement under which the services of RG are requested, failing which RG would then be released from all its obligations in that respect;
- make sure that the workers of RG are kept safe in accordance with the laws and regulations of the country of performance of the Services, and with the requirements stated by RG in its offer in the Agreement or in the preparatory documents handed over to the Customer.
ARTICLE 6. PRICE - PAYMENT
6.1.The prices shall be detailed in the Agreement. Prices are quoted excluding taxes, in euros, based on the Incoterms (ICC 2020) term applicable in accordance with provision 7.
6.2. Unless otherwise provided, prices are quoted exclusive of any increase. Thus, if a particular request by the Customer in respect of the personnel assigned to the performance of the Services and/or a change in schedule were to lead to an extra cost for RG (increased remuneration of personnel, for instance), that extra cost shall be fully borne by the Customer.
6.3. Prices may be revised at any time by RG, particularly due to monetary fluctuations or any other incidents that could have repercussions on the price of raw materials and labour. RG will inform the Customer of the same. The revised prices shall then apply to the future orders of the Customer.
6.4.All invoices issued by RG shall be payable at its registered office, net, immediately on the date of issue of the invoice, unless otherwise provided in the Agreement. Unless otherwise provided in the Agreement, no discount shall be owed by RG for early payment.
6.5.RG reserves the right to adapt the applicable terms of payment to the financial position of the Customer and/or to make the fulfilment of pending orders contingent upon the supply of additional guarantees or the prior payment of the Ordered Supply.
6.6. The Customer may not use any cause whatsoever for deferring or modifying the terms of payment or asking for a price reduction, particularly any dispute regarding the quality or nonconformity of the Ordered Supply or a delay in delivery.
6.7.Any invoice that is not paid in full by the Customer when it is due shall make the Customer liable as of right, with no need for a formal notice, for (i) penalty for late payment at three times the legal interest rate (ii) payment of a charge of €40 as collection costs, (iii) the immediate payment of all invoices that are not yet due, (iv) payment before delivery of any orders already accepted by RG in accordance with the provisions of article 2. RG shall also be entitled to cancel pending orders without prejudice to claims for damages and/or the right to terminate the Agreement.
ARTICLE 7. DELIVERY
7.1.Deliveries to metropolitan France of Products with a value above €350 excluding VAT shall be made to the Customer according to Incoterms (ICC 2020) term DDP. In that case, Products shall be transported at the risk of the RG.
7.2. Notwithstanding the above, deliveries to Customers outside metropolitan France or deliveries to Customers in metropolitan France of Products with a value below €350 excluding VAT shall be made according to Incoterms (ICC 2020) term EXW premises of RG. In that case, Products shall therefore be transported at the risk of the Customer. Thus, if RG takes charge of transport up to the point stated in the Agreement, it shall do so merely as the representative of the Customer. Delivery costs shall therefore be charged back in full to the Customer.
7.3.Delivery times shall only be provided for guidance and the Customer may not use them as grounds for demanding order cancellation, penalties or compensation and/or for refusing to pay the price or instalments provided in the Agreement. If the delivery is delayed for reasons outside the control of the RG, it shall be deemed to be completed on the agreed date.
7.4.For export sales, the various permissions (import licence, currency transfer permission etc.) shall first be secured by the Customer prior to delivery.
7.5.If, upon delivery, the Customer finds any visible defects (missing parts or damage), it shall immediately notify its exceptions to the carrier on the delivery documents, including if the shipment has been made at the risk and cost of RG. Such exceptions shall be confirmed to the carrier by recorded delivery with acknowledgement of receipt or any other appropriate means in writing, no later than within three (3) working days of the delivery. A copy of that letter shall be sent to RG.
ARTICLE 8.GUARANTEES AND LIABILITY
8.1.The Customer shall be responsible for informing RG of its needs and making sure that the specifications of its order meet its requirements in every way. The Customer shall be deemed to be fully aware of the Ordered Supply purchased by it, and agrees that it has been in a position to obtain information relating to its order and has understood the same. The Customer alone shall identify the purpose and use of the Ordered Supply. Any request from the Customer for a change in specifications in relation to the offer made by RG shall be made under the sole responsibility of the Customer.
RG shall not in any way be liable to the Customer whenever the Ordered Supply delivered complies with the order. Compliance with the order shall be determined by reference to the Agreement.
The Customer shall also be responsible for implementing and installing the Products in accordance with the standards, good practices and safety rules of the country of destination.
8.2. Guarantee
In respect of the Products purchased and resold by RG, the guarantee that could apply shall be that provided by the manufacturer of the Products marketed by RG.
8.3.
Liability
RG does not take on any guarantee obligations other than that provided above. In particular, RG shall never guarantee the performance or fitness of the Ordered Supply for a particular purpose, if that information is not stated expressly in the Agreement.
In case of doubt about the interpretation of a clause or the absence of information for determining the precise scope of the obligations of RG, the Customer agrees that the obligations of RG shall be understood to be best-efforts obligations.
RG may at any time counter action for liability by making an Ordered Supply conforming or replacing it.
IN ANY EVENT, SUBJECT TO CASES OF WILFUL MISCONDUCT, THE LIABILITY OF RG SHALL NOT IN ANY EVENT EXCEED THE AMOUNT EXCLUDING VAT PAID BY THE CUSTOMER FOR THE DISPUTED ORDERED SUPPLY.
RG shall not in any event be liable for any intangible and/or consequential damage, particularly business interruption, loss of customers, loss of turnover, loss of data, moral or commercial harm or harm to the brand image sustained by the Customer.
Any challenge by the Customer of the proper performance by RG of its contractual obligations shall be accompanied by its reasons and sent by recorded delivery with acknowledgement of receipt no later than in the year of the claimed non-performance. Any failure to do so would amount
to a waiver by the Customer of its claims in respect of the proper performance by RG of its contractual obligations.
ARTICLE 9. RETENTION OF TITLE REGARDLESS OF THE DATE ON WHICH THE RISK RELATING TO THE PRODUCTS IS TRANSFERRED TO THE CUSTOMER UNDER ARTICLE 7, THE TRANSFER OF TITLE TO THE PRODUCTS TO THE CUSTOMER SHALL BE CONTINGENT UPON THE EFFECTIVE PAYMENT IN FULL OF THEIR PRICE INCLUDING PRINCIPAL, INTEREST AND INCIDENTAL COSTS.
In that respect, the Customer agrees that the delivered Products shall always be identifiable after delivery.
As a result, as long as the price of the Products has not been paid in full, RG may demand that the Customer return the Products, and if the Customer fails in that respect, RG may retrieve the Products affected by this retention of title clause. If the affected Products have been resold by the Customer, RG expressly reserves the benefit of the sale price still owing from the buyer, in the amount of its own claim against the Customer. The Customer agrees to take out insurance at its own cost to cover any damage to all Products under retention of title and hereby appoints RG as its substitute in its rights against the insurance company of the Customer.
ARTICLE 10.CONFIDENTIALITY AND INTELLECTUAL PROPERTY
10.1.Each of the parties shall consider as strictly confidential, and shall not disclose any information, data, formula or concept that has been provided to it by the other party in any form whatsoever (in writing, verbal, on magnetic, electronic, computer media etc.) on the occasion of this Agreement (hereinafter “Confidential Information”) for a period of five (5) years from the termination of this Agreement. Neither party shall disclose Confidential Information about the other to a third party without the express written consent of the other party, and shall not use such Confidential Information other than for the performance of the Agreement. Each party shall apply the same care to the non-disclosure of Confidential Information as that applied to its own Confidential Information.
Confidential Information does not include information (a) that is generally available to the public or known to it, (b) already known to the recipient, (c) developed independently by the recipient away from the Agreement, (d) disclosed lawfully by a third party or for providing evidence before a competent authority.
The two parties agree to take, in respect of their employees and partners, all the measures required to ensure that the obligation above is effectively fulfilled, and shall vouch for their compliance with this confidentiality obligation.
10.2. Unless otherwise provided expressly in the Agreement, the Agreement may not be construed to entail any transfer whatsoever to the Customer of the intellectual property rights relating to the Ordered Supply. RG shall retain all the intellectual property rights relating to the Ordered Supply under the Agreement. Similarly, all drawings, documents and technical data, instructions, samples or other documents supplied to the Customer as part of the performance of the Agreement by RG and, where applicable, the relevant intellectual property rights, shall remain the exclusive property of RG.
As a result, by paying the price under the Agreement, the Customer shall only buy a right to use the results of the Ordered Supply that is protected intellectual property of RG. For any other use, the Customer shall enquired with RG in order to define the conditions, particularly financial conditions.
10.3.The Customer authorises RG to use its name and logo as a sales reference.
ARTICLE 11. FORCE MAJEURE
11.1.As a first step, force majeure circumstances in the meaning of article 1218 of the French Civil Code shall suspend the obligations of the parties. In the event of the occurrence of such a circumstance, the parties shall endeavour in good faith to take all measures that are reasonably possible to continue the performance of the Agreement. If the force majeure circumstance lasts beyond thirty (30) days, the Agreement may be terminated by either party with no compensation due from either of them.
11.2.The following are expressly considered to be force majeure circumstances: lock-out, strike, epidemic, pandemic, closure by the authorities, lock-downs, embargoes, accidents, damage to machinery or tools, exceptionally bad weather, interruption or delay in transport, impossibility of procurement or defective raw materials or any other event out of the control of RG which would normally result in the full or partial shut-down of the operations of RG, its suppliers or subcontractors or would make production impossible or ruinous, total or partial block of means of communication, including networks.
ARTICLE 12.TERMINATION/DISSOLUTION
RG shall be entitled to terminate/dissolve this Agreement as of right by recorded delivery with acknowledgement of receipt: -if the Customer fails to fulfil all or part of its obligations, particularly its payment and confidentiality obligations, obligation of non-infringement of the intellectual property rights of RG and generally if it fails to fulfil the Agreement fairly, if the Customer fails to remedy its non-fulfilment within thirty (30) days of notice sent by recorded delivery with acknowledgement of receipt stating the intention of RG to use this clause, without prejudice to compensation for any direct or consequential damage it may have sustained due to such termination;
-if the Customer’s financial or commercial position were to change adversely, resulting in a risk of a payment default.
If, due to the nature of the unfulfilled obligation, the defaulting party is unable to remedy it (e.g. violation of a prohibition), the Agreement may be terminated as of right by either party without notice and termination shall be effective upon the receipt of the letter notifying the termination.
If the Agreement is terminated, RG shall be released from its performance obligation. It shall return any amounts paid by the Customer for unfulfilled orders, unless the termination is due to a fault by the Customer. RG shall not owe any compensation to the Customer.
ARTICLE 13. SUBCONTRACTING AND PROVISION OF PERSONNEL
For the proper performance of its tasks, RG may use the subcontractors of its choice and/or use personnel provided in the conditions set out in articles L. 8241-1 et sequentes of the French Labour Code.
ARTICLE 14.NON-SOLICITATION OF PERSONNEL
OF
ARTICLE 15.SETTLEMENT
DISPUTES 15.1. 15.2.
PROVISIONS
ARTICLE 16. GENERAL
16.1.A waiver by RG of a provision of these standard terms and conditions shall not in any way be construed to be a waiver on its part of the subsequent enforcement of any of said provisions, particularly if it waives its right to demand the immediate payment of an overdue amount.
16.2.Any annulment of a clause shall not affect the validity of the other clauses hereof.
16.3. In the event of a dispute, the parties agree to consider facsimile transmissions and email as original documents that constitute full evidence, and waive any challenges of that evidence, unless they dispute its authenticity.
EXCERPT OF THE STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE ON 01/12/2020 FULL DOCUMENT AVAILABLE ON OUR WEBSITE: WWW.GROUPE-RG.COM
ZAC de la Fouillouse 817 rue Nicéphore Niepce 69800 Saint Priest - France Tel: 04 72 23 24 30 WWW.GROUPE-RG.COM