ANNIVERSAIRES D’EMBAUCHE DU TRIMESTRE
Félicitations et merci de votre fidélité!
20 ans de service
PATRICK ALLARD
Drummondville
YVES HOULE
Richmond
REMI PROULX
Drummondville
15 ans de service
JEAN-MARC LUSSIER
Berthierville
ANNIVERSAIRES (PORTAIL)
10 ans de service
FRANCIS LÉPINE
Berthierville
ADRIAN GREUTER
Drummondville
5 ans de service
MANUEL BRUNELLE
La Pérade
FREDERICK DUMULONG
St-Roch
Visitez le Portail Agritex pour connaître tous les anniversaires d’embauche et de naissance du prochain trimestre au www.portail.agritex.ca
MÉMO
Programme d’aide aux employés
Programme d’aide aux employés
Difficulté(s) au travail? Problème(s) personnel(s)? Difficulté(s) familiale(s)? Problème(s) de dépendance? Problème(s) financier(s)?
Le programme d’aide aux employés offre des services de résolution de problème pour améliorer votre bien-être et votre santé.
• Un accès sans frais d’utilisation à des ressources professionnelles
• Un rendez-vous pour une consultation psychosociale quelques jours après votre appel
• De l’aide accessible 24/7 pour vous aider à résoudre des difficultés au travail, personnelles ou familiales
Il suffit de téléphoner en toute confidentialité au numéro sans frais 1-800-361-9569.
Vous devez avoir en main le # du régime (TX-1171) et votre # de participant TXC-_____ indiqué sur votre carte d’assurance.
Pour toutes questions, communiquez avec Elizabeth Dube (514) 216-2818.
PROCHAINE PARUTION • FÉVRIER 2019
Envoyez-nous vos nouvelles, anecdotes, blagues, photos ou toutes autres informations que vous aimeriez partager avec le reste du groupe à rh@agritex.ca.
ÉVÉNEMENTS À VENIR
Party de Noël
Samedi le 1er décembre
Agritex Ste-Martine, St-Jacques et St-Polycarpe Au Fin Palais à St-Isidore
Samedi le 8 décembre
Agritex Drummondville, La Pérade, Québec, Richmond, St-Célestin, Victoriaville et Yamaska Best Western de Drummondville
Samedi le 15 décembre
Agritex Berthierville et St-Roch Club de golf de Joliette
Salon de l’agriculture
16 au 18 janvier 2018 à St-Hyacinthe (Kiosque John Deere)
SIMAQ
24 au 26 janvier à Québec (Kiosque John Deere avec une arroseuse et une fourragère automotrice)
Partie de hockey Agritex
Le Groupe Agritex est fier d’organiser, pour sa deuxième année consécutive, une partie d’hockey amicale samedi le 23 février 2019 au centre Richard-Lebeau à St-Léonard-d’Aston. Cette année, nous offrirons le patin libre pour tous les employés et leurs familles de 13h00 à 14h00, puis s’en suivra la partie de hockey de 14h30 à 16h00. Si vous désirez participer comme joueur, animateur, pointeur, entraineur, spectateur, ou tout simplement si vous désirez venir patiner durant le pain libre, s.v.p. en informer Elizabeth Dube.
JOURNAL AGRI-TEXTES
NOS RÉUSSITES • LA PAROLE EST À... • ÉVÉNEMENTS • ANNIVERSAIRES • CITATION • BLAGUES
AGRITEX HORS CONTEXTE
Farming simulator 2019
Pour la première fois depuis la création de la série en 2008, les équipements John Deere vont être disponibles dans le nouveau jeu Farming Simulator 19. Dans ce jeu de simulation, il est possible de conduire et d’utiliser plus de 300 véhicules et équipements des plus grandes marques agricoles telles que John Deere, Case IH, New Holland, Fendt, Massey Ferguson etc… Le but du jeu : vivre la vie d’un agriculteur et développer sa ferme ! L’édition 2019 du jeu sortira le 20 novembre 2018 sur PC, Xbox One et Playstation 4.
Un client récipiendaire d’une bourse John Deere
Félicitation à Brogan Keenan de Richmond qui est le récipiendaire au Québec de la bourse d’étude de 1000$ offerte par John Deere Canada dans le cadre du programme 4-H Canada. Cette année, John Deere a remis 15 bourses d’études d’une valeur de 1000 $ chacune qui sont offertes à des membres 4-H de l’ensemble du Canada qui envisagent de poursuivre des études post-secondaires dans le cadre d’un programme menant à l’obtention d’un grade ou d’un certificat ou à l’apprentissage d’un métier. Sur la photo : Chad Quinn (Gérant de service chez Agritex Richmond) accompagné de Brogan Keenan (Récipiendaire).
Pool d’hockey
Nous vous informons que nous avons lancé, en septembre dernier, notre 3e édition du Pool de hockey Agritex qui a débuté officiellement le 13 octobre dernier. Trente-huit employés du Groupe participent à cette édition. Nous vous partagerons les résultats lors de la prochaine parution du journal.
Merci de votre participation et bonne chance à tous!
JOURNAL INTERNE • NOVEMBRE 2018 • ÉDITION N ° 11
e ÉDITION
11
AGRITEX HORS CONTEXTE
Les joueurs d’hockey du Groupe Agritex
Le hockey n’est pas que le sport national du Québec, c’est également un sport que pratique plusieurs employés du groupe.
• STE-MARTINE :
Louis-Philippe Bourcier
• ST-POLYCARPE :
Jonathan Deslaurier, Simon Poirier, Patrick Watson
• DRUMMONDVILLE :
Marc-Andre Ally, Martin Dionne, Kevin Fontaine, Carl Langlois, Patrice Tessier
• RICHMOND : Jean-Pierre Massie
• ST-CÉLESTIN : Jean Duval, Francis Lamy
• LA PÉRADE : Carl Proulx, Patrice Paquin
• ST-ROCH : David Beaulieu, Jessica Belair, Michael Boudreault, Martin Mayer et Cedric Mercier
Agrandissement de la succursale de Québec
Nous sommes heureux de vous annoncer que nous entreprenons présentement des travaux d’agrandissement pour la succursale de Québec. Les travaux, qui devront être terminés à la mi-janvier 2019, consisteront en un agrandissement de 80 x 120” de l’atelier mécanique. Ces travaux permettront d’ajouter une quinzaine baies de service ainsi que d’augmenter la superficie du showroom pour notre clientèle B2C (Business to Customer) étant donné que c’est notre succursale qui a le plus gros potentiel de ventes de type résidentielles. Cette succursale deviendra par la suite le centre de reconditionnement des équipements usagés pour le territoire de la Beauce et de l’est du Québec
Calendrier 2019 et cartes de Noël
• BERTHIERVILLE : Mathieu Lessard
• VICTORIAVILLE : Francis Beauvilliers, Dominic Couture, Guy Dupuis, Pierre-Luc Girouard et David Tourigny
• ST-JACQUES : Julien Lamarre et Yannick Lestage Primeau
Encore une fois cette année, le Groupe Agritex va créer son propre calendrier qui sortira à la fin novembre. De plus, les vendeurs enverront des cartes de Noël à leurs clients dans le but de les remercier de faire affaire avec nous et de leur souhaiter de joyeuses fêtes au nom de toute l’Équipe Agritex.
MÉMO
Régime d’épargne retraite
Pour ceux et celles qui participent au Régime d’épargne retraire de l’entreprise avec Industriel Alliance, voici les rendements des portefeuilles Attitude en date du 31 août 2018.
Pour toutes questions en lien avec le régime, s.v.p. communiquez avec Cathy Lemenan-Girard.
RENDEMENTS COMPOSÉS ANNUELS
NOS RÉUSSITES
Gold Key Tour
Le 17 août dernier, la Ferme Spredor Enr. de Ste-Victoire-de-Sorel a fait une visite privilégiée de l’usine des tracteurs John Deere à Waterloo aux États-Unis afin de permettre aux visiteurs de voir et de manipuler leur propre tracteur 9520R sur la chaine de montage. Cette visite « Gold Key » offre aux clients une expérience exclusive de l’usine où leurs équipements sont fabriqués. À noter que le programme « Gold Key » est disponible pour les clients qui achètent un équipement John Deere neuf éligible.
Expo Champs
Plus de 19 000 personnes ont visité le site d’Expo Champs à St-Liboire les 28, 29 et 30 août derniers lors de la 20e édition. Les représentants d’Agritex étaient présents pour rencontrer leurs clients au kiosque John Deere où ces derniers pouvaient essayer des équipements, voir les nouveaux produits, dont le CommandPro, en plus d’admirer l’exposition de tracteurs antiques dans le cadre du 100e anniversaire des tracteurs John Deere.
NOS FORMATIONS
Formation CommandPro
Les 21 et 22 août dernier, notre équipe des ventes a participé à une formation sur le nouveau levier CommandPro qui va s’ajouter à l’équipement de nos tracteurs 6R en 2019. La formation a été donnée conjointement par Yves St-Onge et l’équipe John Deere de notre territoire, composée de Patrick Boivin, Rémi Bourgault et Martin Legault. Sebastian Goy, de l’usine de Mannheim en Allemagne, était aussi présent lors de la formation pour répondre aux questions plus techniques. La formation avait pour objectif de préparer notre équipe de vente en vue de l’Expo-Champ qui se tenait la semaine suivante. Fait intéressant, pour cette formation, John Deere ont pris un 6195R qui sortait de la ligne d’assemblage de Waterloo et l’ont emmené au centre d’ingénierie pour lui installer une console CommandPro ainsi que tous les contrôleurs et softwares nécessaires au fonctionnement. Ce 6195R a donc été utilisé lors de la formation et de l’Expo-champ, et est reparti vers d’autres événements ensuite
Formation JDTech
Encore une fois cette année, six mécaniciens (Luc Lemelin de St-Jacques, Mélyssa Rivest de Yamaska, Jean-Christophe Boucher de Victoriaville, Gabriel Dumas de St-Célestin, Rémi Bergeron de Berthierville et Andy Benoit de St-Roch) suivront la formation JD Tech. Cette formation, étalée sur 2 ans, a pour but de perfectionner les mécaniciens en ce qui a trait à la réparation d’équipements agricoles. Nous leur souhaitons bon succès !
CONGÉS À VENIR
Encore une fois cette année, il nous fait plaisir de vous offrir 2 jours fériés de plus que ce qui est prescrit par les Normes du travail.
NOËL
25 et 26 décembre :
JOUR DE L’AN
1 er et 2 décembre : Congé pour tout le monde
Veuillez prendre note que nous serons ouverts les 24 et 31 décembre de 8h00 à 17h00.
LA JOKE À…
Philip Michaud (Coordonnateur aux ventes à Drummondville)
Je rentrais chez moi hier soir et j’ai décidé de prendre un raccourci à travers le cimetière. Une jeune fille s’est approchée de moi et m’a expliqué qu’elle avait peur de passer devant le cimetière la nuit. J’ai donc accepté de la laisser marcher avec moi. Je lui ai dit : « Je te comprends… j’avais l’habitude de paniquer aussi lorsque j’étais en vie ». Je n’ai jamais vu quelqu’un courir si vite.
1 an (%) 3 ans (%) 5 ans (%) Portefeuille Prudent 6,25 6,44 7,84 Portefeuille Modéré 7,47 7,27 8,66 Portefeuille Équilibré 8,68 8,10 9,48 Portefeuille Croissance 9,42 8,58 10,08 Portefeuille Audacieux 10,16 9,05 10,68