Programme 2017 Festival du Cinéma Aborigène Australien

M MA A C C II N NÉ É A AB E E R BO R N N G G O II È È AMME 2017 PROGR STRALISE ! # PARIS S’AU

WWW.CINEMAAP.COM

JEUDI 15 JUIN / 19H30

SAMEDI 17 JUIN / 17H

DIMANCHE 18 JUIN / 16H30

AVANT-PREMIÈRE

STEPHEN PAGE

WAYNE BLAIR

GOLDSTONE IVAN SEN 2016 / Long métrage / 110 min / VOSTF Producteur David Jowsey Bunya Productions Avec David Gulpilil (Charlie’s Country, Le Chemin de la Liberté, Walkabout, La Dernière Vague) Aaron Pedersen, Jacki Weaver « Un chef d’œuvre du “Film Noir de l’Outback”, film coup de poing dans la politique de l’époque » The Guardian.

Long métrage tant attendu du réalisateur de Toomelah, Sélection Officielle Un Certain Regard, Cannes 2011.

Le détective aborigène Jay Swan arrive à Goldstone, petite bourgade du désert australien, dans le cadre d’une demande d’enquête sur une personne disparue. Ce qui aurait pu être une mission sans histoire met au jour un réseau de crimes et de corruption. Jay doit mettre de côté ses problèmes personnels et enterrer ses différences avec le jeune flic local Josh afin qu’ensemble ils puissent rétablir la justice à Goldstone.

SPEAR

# Soirée d’ouverture # Outback noir # Thriller

PECAN SUMMER

# Soirée d’ouverture # DavidBowie # Danse aborigène

SHOWING MELBOURNE TO MANINGRIDA

2016 / Opéra filmé / 90 min / VOSTF Production NITV/SBS, Short Black Opera Soixante mille ans d’histoire Yorta Yorta. Soixante-dix ans de spoliation. L’été 1939 va bouleverser la vie des habitants de Cummeragunja pour toujours. Alice a neuf ans, sa famille représente tout pour elle, mais ce monde de sérénité est sur le point d’être anéanti.

DIMANCHE 18 JUIN / 14H15

SERVANT OR SLAVE

DAVID GULPILIL

# Avant-première # Opéra aborigène # Génération volée

STEVEN MCGREGOR

SAMEDI 17 JUIN / 15H

ELLA

DOUGLAS WATKIN 2015 / Documentaire / 83 min / VOSTF Production Wildbear Entertainment En octobre 2012, Ella Havelka devient la première danseuse aborigène à s’intégrer dans l’Australian Ballet. Cette annonce a fait la une des journaux de toute l’Australie. Le film raconte sa jeunesse et sa formation. Il suit Ella, issue du peuple Wiradjuri, aussi bien lors d’un retour vers sa famille qu’en évoquant une tournée mondiale du ballet. Entre interviews, séquences de danse et images d’archives, ce film offre un regard sur la vie d’une danseuse de la plus grande compagnie de danse classique de l’hémisphère sud.

# Série culte # Science fiction # Inédite

DIMANCHE 18 JUIN / 19H

DEBORAH CHEETHAM

LET’S DANCE BOWIE DOWN UNDER RUBIKA SHAH 2015 / Documentaire / 11 min / VOSFT Producteur Ed Gibbs Smoking Bear Productions Let’s Dance: David Bowie Down Under explore l’histoire oubliée du plus grand succès commercial de Bowie et comment un improbable voyage dans l’immensité du désert australien a conduit a un succès mondial sans précédant. Il nous remémore des personnalités oubliées des vidéos avant-gardistes de Bowie, dont les danseurs aborigènes australiens Joelene King et Terry Roberts.

# Danse aborigène # Bangarra # Film révélation

2016 / Saison 1 / 2 x 52 min / VOSTF Producteur Goalpost Pictures Dans un futur proche, des mutants tentent de survivre dans une Australie qui les ostracise. Traqués, exploités, même tués par les humains, ils n’ont d’autre option que de vivre cachés. Deux frères ennemis vont lutter ensemble contre l’oppression. Cette série politique recourt à la dystopie pour dénoncer les conditions de vie de la communauté aborigène.

Au casting, Iain Glen (Game of Thrones) et Frances O’Connor (The Missing).

SAMEDI 17 JUIN / 19H30

JEUDI 15 JUIN / 19H30

AVANT-PREMIÈRE

2015 / Long-métrage / 84 min / VOSTF Producteur John Harvey, Arena Media, Black Cabs Productions, Bangarra Dance Theatre Avec Hunter Page Lochard, Djakapurra Munyarryun.

Spear suit les pas de la quête identitaire de Djali. Du désert profond australien vers les rues urbaines de Sydney, ce jeune homme aborigène cherche à réconcilier deux mondes opposés : ses traditions anciennes et le monde moderne. Une rencontre surprenante entre cinéma et danse contemporaine.

CLEVERMAN épisodes 1&2

# Avant-première # Danse aborigène # 100% filles !

2016 / Documentaire / 57 min / VOSTF Production No Coincidence Media Quand l’Australie s’est instituée comme nation dotée d’une constitution, les peuples autochtones n’en étaient pas citoyens.

Des lois discriminatoires ont été mises en place pour « protéger » les Aborigènes. Politique de contrôle absolu, elle incluait travail forcé, abus sexuels, familles séparées, enfants enlevés, maltraités. À présent Rita, Violet et Adélaïde réclament justice pour se reconstruire et faire connaître une partie de l’histoire proche de leur pays.

# Focus Yolngu # Gulpilil # Film rare

DIMANCHE 18 JUIN / 19H

10 CANOËS 150 LANCES ET 3 ÉPOUSES

DIMANCHE 18 JUIN / 16H30

# Avant-première # Esclavage # 100% politique

2014 / Court métrage / 11 min / VOSTF Production Joseph Brady - The Mulka Project En Terre d’Arnhem, Galka, spectre au cœur sombre et au visage peint, rode dans le bush. Il vaudrait mieux l’éviter. Mais il faudrait pour cela que tous les enfants sachent le danger qu’il représente.

# Focus Yolngu # The Mulka project

GALKA ISHMAEL MARIKA

1973 / Documentaire / 26 min / VOSTF Seulement six ans après que les Aborigènes obtiennent la citoyenneté australienne, Gulpilil pose, non sans ironisme, un regard unique sur l’urbanisme moderne australien.

Ce film joue avec les codes du cinéma du réel pour nous offrir un voyage au cœur de la modernité dans la ville de Melbourne. Mais si Gulpilil fait un clin d’œil à Jacques Tati par le biais de ces images de domination urbaine, sa présence magique à l’écran rappelle plutôt un Macadam Cowboy aborigène à la conquête de la métropole. De retour dans sa terre ancestrale, un paradis perdu en pays d’Arnhem, il reprend les habitudes du quotidien : la pêche aux nénuphars, la chasse et la danse.

ROLF DE HEER + PETER DJIGIRR

2006 / Long métrage / 91 min / VOSTF Avec Richard Birrinbirrin, Frances Djulibing, Jamie Gulpilil Dans le bush australien, un jeune aborigène du temps jadis convoite la plus jeune épouse de son frère aîné. Le vieux sage de la tribu lui raconte une légende ancestrale afin de le mettre en garde des amours interdites, des sorcelleries, des enlèvements et des vengeances.

# Soirée clôture # Focus Yolngu # Comédie

RENCONTRE AU MUSÉE QUAI BRANLY - JACQUES CHIRAC LE CINÉMA ABORIGÈNE UN TOUT AUTRE REGARD SUR L’AUSTRALIE Avec Jessica De Largy Healy, anthropologue, chargée de la recherche, département de la Recherche et de l’Enseignement du Musée du quai Branly - Jacques Chirac ; Greta Morton Elangué, réalisatrice, directrice artistique du Festival du Cinéma Aborigène Australien ; Barbara Glowczewski, anthropologue, directrice de recherche au CNRS, Laboratoire d’Anthropologie Sociale ; Deborah Cheetham - Officier de l’ordre de l’Australie, descendante du peuple Yorta Yorta, scénariste, soprano et compositrice de l’opéra et le film Pecan Summer ; François-Pier Pelinard Lambert, rédacteur en chef de la revue en ligne Le Film Français et spécialiste de l’Australie.

# Salon de lecture Jacques Kerchache / Entrée libre Dimanche 11 juin de 16h à 17h30

SOIRÉE D’OUVERTURE

WELCOME TO COUNTRY AVEC LA SOPRANO DEBORAH CHEETHAM Dans le cadre du 2e Festival du Cinéma Aborigène Australien Deborah Cheetham, Officier de l’ordre d’Australie, descendante du peuple Yorta Yorta, scénariste, soprano et compositrice de l’opéra et du film Pecan Summer (projeté au festival) inaugura la soirée d’ouverture avec le chant cérémonial du pays Gadigal (Welcome to Country) «Dali Mana Gamarada».

Jeudi 15 juin à 19h30

CINÉ/DÉBAT Le festival accueille pour un débat participatif avec le public à la suite de la projection du film SPEAR, Marie-Christine MASSET, collaboratrice à la revue Phoenix Poète, traductrice du recueil Le Versant Noir de Kevin Gilbert et Estelle Castro- Koshy, Adjunct Research Fellow, James Cook University.

Samedi 17 juin à 17h / projection + débat À la suite de la projection SERVANT OR SLAVE, Barbara Glowczewski, anthropologue, auteur de Rêves en Colère (Éd. Terre Humaine), Les Rêveurs du Désert (Éd. Actes Sud) et de Guerriers pour la paix : la condition politique des aborigènes vue de Palm Island (Éd. Indigènes).

Dimanche 18 juin à 14h15 / projection + débat

LE FESTIVAL DU CINÉMA ABORIGÈNE AUSTRALIEN REMERCIE l’ensemble des cinéastes, créateurs et communautés aborigènes australiennes qui ont participé aux films du programme.

L’ÉQUIPE DU FESTIVAL Greta Morton Elangué Directrice artistique du Festival Stéphane Ribola Attaché de presse Shuana N’diaye Graphiste Sébastien Fouqueteau Community manager Sarah Delauney Assistante communication

LE CINÉMA ABORIGÈNE FÊTE SES 25 ANS La nouvelle vague aborigène déferle sur Paris !

LE FESTIVAL SE DÉROULERA DU 15 AU 18 JUIN AU CINÉMA DES CINÉASTES

2e ÉDITION DU FESTIVAL DU CINÉMA ABORIGÈNE AUSTRALIEN

www.cinema-des-cineastes.fr

www.cinemaap.com

BILLETERIE !

Bureau - festival@cinemaap.com Attaché de presse - stephane.ribola@gmail.com

Point de vente Cinéma des Cinéastes à partir du 15 mai 7 Avenue de Clichy, 75017 Paris Accès Métro place de Clichy (lignes 2 et 13) Bus (66, 95, 30, 54, 74, 68, 81, 95) Tarifs 9,50 euros / réduit 7,50€euros Pass Festival 5 places 30 euros

SUIVEZ-NOUS ! cinemaap2016 @Cinemaap2016 cinefestaborigeneaustralien La 2e Édition du Festival du Cinéma Aborigène Australien est portée par l’association The Cloud Lab thecloudlabparis@gmail.com