Le Chai 2020

GAMME

2020

L’ A R T D E C U L T I V E R L’ E S P R I T D ’ E X C E L L E N C E

P

réserver et sublimer l’authenticité des vins

avec équilibre et précision, telle est la vocation de la marque Le Chai.

Une passion qui prend sa source dans la magie des terroirs et la culture ancestrale de la conservation des vins et de leur vieillissement.

C’est fort de cet esprit du respect des traditions que Le Chai perpétue le goût de l’excellence à travers ses gammes de caves de service et de vieillissement.

Des vins de bon aloi aux plus grands millésimes, chaque vin se bonifie dans un environnement idéal et propre à son arrivée à maturité.

Arôme, bouquet, charpente, robe et corpulence… grâce à la maitrise de la température, de la stabilité voire de l’humidité des caves à vin Le Chai, vos crus sont rigoureusement accompagnés jusqu’à leur apogée.

Que cela soit pour partager des moments de convivialité ou pour déguster des millésimes d’exception, Le Chai garde votre plaisir intact.

Le C h ai, pour q ue ch aq ue vin t r ouve s o n é c ri n ...

E L E C T R O C H R O M AT I Q U E

OPACIFIER POUR PROTÉGER...

Le premier ennemi du vin est la lumière, pour cette raison nous avons équipé nos appareils d’une porte électrochromatique qui en fonction opaque permet un filtrage optimal des UV. La vitre opaque offrira protection et conservation à vos plus grands crus.

Technologie électrochromatique LeChai : Le futur de la tradition

METTRE EN LUMIÈRE POUR SÉLECTIONNER

Sans les mains et sans contact, simplement, en se rapprochant de votre cave, le verre de la porte passera de l’état opaque à transparent grâce à la fonction sensor.

Par une simple action, le verre de la porte passe d’opaque à transparent pour vous offrir une visibilité à l’intérieur de votre cave sans ouvrir la porte afin d’éviter les variations de température et de préserver la température interne de votre cave.

Uniquement pour le modèle CHROMA1240

CHROMA 540 INOX

54*

CAVE ÉLECTROCHROMATIQUE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable, sous plan • Porte non réversible • Poignée inox • Porte triple vitrage, verre traité anti-UV • 6 clayettes bois avec fronton inox • 4 pieds réglables •G estion électronique de la température avec affichage LED

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED sur les côtés 3 couleurs : bleu, orange, blanc

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 146 L • Poids Brut / Net : 54 kg / 50 kg • Classe climatique : N (+16 à +32°C) • Consommation électrique : 145kWh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 78cm

890

600

45 45

541

595

593

785

Emballé (HxLxP) : 945 x 655 x 680 mm Déballé (HxLxP) : 880 x 595 x 586 mm

600

880

6

95

*chargement maximum

INOX

EAN : 3260449046626

1 9 9 9 €*

595

45

A É R AT I O N Dimensions en mm

CHROMA 1240

124*

INOX

7 ÉLECTROCHROMATIQUES

CAVE ÉLECTROCHROMATIQUE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Enchassable •P orte non réversible •P oignée inox •P orte triple vitrage, verre traité anti-UV •1 1 clayettes bois avec fronton inox + 1 clayette double position •4 pieds réglables •S errure

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED sur les côtés 3 couleurs : bleu, orange, blanc

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

680

• Volume Utile : 426 L • Poids Brut / Net : 118 kg / 105 kg • Classe climatique : N (+16 à +32°C) • Consommation électrique : 168kWh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

50 0 63

1770-1780

600

Emballé (HxLxP) : 1960 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1760 x 595 x 680 mm

*chargement maximum

INOX

E A N : 3260449046633

3 3 9 9 €*

1760

30

595

A É R AT I O N Dimensions en mm

L’art de cultiver L’esprit d’excellence

3 univers distincts Avec plus de 60 modèles dans sa gamme, en pose libre ou encastrable, Le Chai met le sens du détail à l’honneur pour répondre avec élégance aux besoins de votre terroir préféré.

ENCASTRABLE

POSE LIBRE

P10

P40

GAMME PRO

P60

Sous plan

Service

Sous-Plan

Colonne

Modulables

Pose-libre

Enchassable

Vieillissement Standard Vieillissement Premium

Répondre aux exigences des meilleurs crus

10

LA GAMME ENCASTRABLE

De 7 à 151 bouteilles : jamais le terroir n’aura été aussi facile d’accès.

LES PRODUITS Clayette bois avec fronton inox

Porte réversible avec entourage inox, noir ou blanc

Poignée inox, ou noire pour certains modèles pour une bonne préhension

Jusqu’à 3 zones de température 1 2 3

Grâce à l'échelonnement des températures sur plusieurs zones, (de +5°C à +22°C), tous les types de vin peuvent être stockés et conservés dans une même cave. Chaque bouteille bénéficie des meilleures conditions climatiques.

LES ACCESSOIRES Chaque accessoire à été conçu dans le détail, de façon à s'harmoniser avec des critères de design et de fonctionnalité.

Température avec affichage LED pour une visibilité et un contrôle optimal de la température

Plinthe couleur inox ou noire

Triple vitrage, traité anti-UV pour une meilleure conservation du vin

Clayette de présentation

Clayette Demi-clayette

Plinthe couleur inox en option (sur certains modèles) Une finition design avec verrouillage de porte intégré (sur certains modèles)

La finition en bois naturel des clayettes offre une ergonomie idéale pour accueillir tous les formats de bouteilles. Le bois est un matériau noble qui réduit les vibrations et l’ajout de rails, équipés d’un ralenti pour une fermeture en douceur, rend l’utilisation aisée.

C A V E

A

V I N

115

UN ENGAGEMENT QUALITÉ DE PRÉCISION LE CHAI : QUA L ITÉ D E L’A IR

ANTIVIBR ATIO NS

ANTI-UV

Un système de régulation thermique ultra précis associé à la qualité des parois garantissent la stabilité et la constance des températures intérieures en toute sécurité.

La circulation constante et progressive d'un lent flux d'air élimine toute possibilité de développement de moisissures et d'odeurs parasites. Votre vin "respire".

Dotée d'un système anti-vibration, de clayettes en bois, la cave empêche toute perturbation pouvant nuire à la bonne maturation du vin et limite son oxydation.

Une porte en verre isolant, traitée anti-UV, garantit une protection efficace contre les rayons UV tout en offrant une excellente visibilité.

D ÉCLINÉ ES EN 3 FAMILL ES :

LES SOUS PLANS

P 14

L E S C O LO N N E S

P 24

L E S E N C H A SS A B L E S

P 34

LA GAMME ENCASTRABLE

TE M P É R AT U R E CO N TR O L ÉE

820 mm

LBN 178

LSB 380

LSBN 380

p 18

p 18

p 19

p 19

455 mm

595 mm

p 16

LB 178

595 mm

LB 160 LBN 160 p 17 p 17

LM 180 LMN 180 p 16

880 mm

820 mm

820 mm

880 mm 455 mm

LM 78 LMN 78 p 15 p 15

LMN 180POV

LM 245

LMN 245

LBB 240POV LBN 240POV

LB 340

LBN 340

p 26

p 27

p 27

p 28

p 29

p 29

1770 mm

p 28

1395 mm

1395 mm

1762 mm

LES SOUS PLANS L E S C O LO N N E S LES ENCHASSABLES

LA GAMME ENCASTRABLE

12

LT 1430

LM 1210

LB 1100

LM 1650

p 35

p 36

p 37

p 38

LB 445

LBN 445

LB 468

LBN 468

p 21

p 22

p 22

p 23

p 23

1234 mm

1788 mm

LBN 458PO

885 mm

885 mm

LM 480 p 20

883 mm

820 mm

880 mm

820 mm

13

LBB 460POV LBN 460POV

LB 555

LBN 555

LB 870

LBN 870

LT 895

LTN 895

p 30

p 31

p 31

p 32

p 32

p 33

p 33

1770 mm

p 30

LB 1540 p 39

Photographies non contractuelles.

Dans un but constant d’amélioration ou suivant des exigences techniques, nous nous réservons le droit, tout en ne changeant pas les caractéristiques essentielles des appareils, d’apporter sans avis préalable toutes modifications jugées indispensables.

Les dimensions données à titre indicatif sont susceptibles d’évoluer.

Les

SOUS PLANS

7*

LM 78

LMN 78

INOX

NOIRE

15

LES SOUS PLANS

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique de température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

LMN 78 NOIRE

LM 78 INOX

550

155 880-940

poignées noire et inox incluses

• Volume Utile : 19 L • Poids Brut / Net : 22 kg / 20 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 135 kWh/an • Niveau sonore : 39 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 78 cm

85 45 4

150

*chargement maximum - (convient aux bouteilles standards type Bordeaux, Bourgogne, Alsace)

780

Emballé (HxLxP) : 925 x 190 x 570 mm Déballé (HxLxP) : 880 x 150 x 525 mm

880-900

40

100

15

0

30

A É R AT I O N Dimensions en mm

INOX

EAN : 3260449043731

7 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449043748

7 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, anti-UV • 2 pieds réglables sur 2 cm de hauteur

LM 180

16

INOX

LMN 180 NOIRE

18*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 5 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes • 4 pieds réglables sur 3 cm de hauteur

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

820-855

300

295

25 47 5 40

716

Emballé (HxLxP) : 860 x 340 x 630 mm Déballé (HxLxP) : 820 x 295 x 571 mm

600

820-855

Plinthe couleur inox en option ref : 92040592

LMN180 NOIRE poignées noire et inox incluses

• Volume Utile : 56 L • Poids Brut / Net : 32 kg / 28 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 140 kWh/an • Niveau sonore : 43 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 72 cm

97

*chargement maximum 45

INOX

EAN : 3260449038089

1 2 4 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449045964

1 2 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

A É R AT I O N Dimensions en mm

LB 160

16*

LBN 160

INOX

NOIRE

17

LES SOUS PLANS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

poignées noire et inox incluses

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 5 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 11 bouteilles • +15°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Emballé (HxLxP) : 865 x 326 x 628 mm Déballé (HxLxP) : 820 x 295 x 572 mm

*chargement maximum

42

295

530

822-892

300

820-875

Plinthe couleur inox en option ref : 17040283

575

715 / 720

LB 160 INOX

• Volume Utile : 52 L • Poids Brut / Net : 29 kg /27 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 139 kWh/an • Niveau sonore : 39 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 72 cm

40

95

65

A É R AT I O N Dimensions en mm

INOX

E A N : 3260449041614

1 2 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449041621

1 2 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 4 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 2 pieds réglables sur 7 cm de hauteur

18

LB 178

LBN 178

INOX

NOIRE

17*

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, anti-UV • 4 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes • 4 pieds réglables sur 5 cm de hauteur

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 6 bouteilles • +10°C - +18°C

• Conservation • 11 bouteilles • +5°C - +10°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

880-930

300

295

35 37 5 40

Plinthe couleur noire en option ref : 92040841

Emballé (HxLxP) : 930 x 340 x 630 mm Déballé (HxLxP) : 882 x 295 x 572 mm

780

poignées noire et inox incluses

610

882-930

LBN 178 NOIRE

• Volume Utile : 60 L • Poids Brut / Net : 36 kg / 32 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 138 kWh/an • Niveau sonore : 43 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 78 cm

*chargement maximum

INOX

EAN : 3260449044226

1 2 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449044233

1 2 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

295

85

75

A É R AT I O N Dimensions en mm

LSB 380 LSBN 380

38*

INOX

NOIRE

19

LES SOUS PLANS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +18°C (de chaque côté)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 119 L • Poids Brut / Net : 54 kg / 50 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 144 kWh/an • Niveau sonore : 43 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration 48 25 5 • Porte : 72 cm

poignées noire et inox incluses

Emballé (HxLxP) : 880 x 655 x 665 mm Déballé (HxLxP) : 820 x 595 x 573 mm

820-880 595

*chargement maximum

95

40

INOX

EAN : 3260449041584

1 5 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449042833

1 5 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

600

820-880

LSBN 380 NOIRE

554

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 10 clayettes bois avec fronton Inox + 2 demies • 4 pieds réglables sur 6 cm de hauteur

LM 480

20

INOX

48*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV •4 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 3 cm de hauteur

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Emballé (HxLxP) : 870 x 655 x 665 mm Déballé (HxLxP) : 820 x 595 x 572 mm *chargement maximum

INOX

EAN : 3260449038096

1 4 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

815-855

47 40

525

600

595

593

716

Plinthe couleur inox en option ref : 92040593

600

820-850

• Volume Utile : 146 L • Poids Brut / Net : 53 kg / 49 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 145 kWh/an • Niveau sonore : 44 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 72 cm

595

95

45

A É R AT I O N Dimensions en mm

NOIRE

Son design s’intègre idéalement dans les cuisines sans poignée, et même les mains chargées vous pouvez ouvrir votre cave d’une simple pression grâce à l’ouverture assistée. En cas d’ouverture involontaire, la porte se referme automatiquement.

21

LES SOUS PLANS

LBN 458PO

45*

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 15 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 30 bouteilles • +15°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 116 L • Poids Brut / Net : 56 kg / 52 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 145 kWh/an • Niveau sonore : 40 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 78 cm

*chargement maximum

880-950

76

480

600

595

780

593 880-950

Emballé (HxLxP) : 930 x 628 x 660 mm Déballé (HxLxP) : 880 x 595 x 556 mm

600

95 595

35

A É R AT I O N Dimensions en mm

NOIRE

EAN : 3260449044523

1 9 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Porte réversible • Système «Push-open» • Porte triple vitrage, anti-UV • 4 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes • 4 pieds réglables sur 7 cm de hauteur

22

LB 445

LBN 445

INOX

NOIRE

44*

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES poignées noire et inox incluses

• Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 4 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 3 cm de hauteur

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 16 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 28 bouteilles • +10°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Emballé (HxLxP) : 870 x 655 x 665 mm Déballé (HxLxP) : 820 x 595 x 573 mm

820-860

48 40

525

595

593

*chargement maximum

95 595

INOX

EAN : 3260449044769

1 5 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449044776

1 5 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

600

716

Plinthe couleur inox en option ref : 92040593

600

820-850

LB 445 INOX

• Volume Utile : 134 L • Poids Brut / Net : 53 kg / 49 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 145 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 72 cm

45

A É R AT I O N Dimensions en mm

46*

LB 468

LBN 468

INOX

NOIRE

23

LES SOUS PLANS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, anti-UV • 5 clayettes bois coulissantes sur rails télescopiques avec fronton Inox • 4 pieds réglables sur 5 cm de hauteur

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED BLeue

• Mise en temp.

• 16 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 30 bouteilles • +10°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

880-930

37 40

535

595

595

*chargement maximum

85 595

INOX

EAN : 3260449044240

1 6 4 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449044257

1 6 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

600

780

Emballé (HxLxP) : 930 x 656 x 665 mm Déballé (HxLxP) : 883 x 595 x 572 mm

600

880-930

LB 468 INOX

• Volume Utile : 145 L • Poids Brut / Net : 64 kg / 59 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 145 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration • Porte : 78 cm

75

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

poignées noire et inox incluses

Les

COLONNES

26

LMN 180POV NOIRE

18*

CAVE DE SERVICE

Son design s’intègre idéalement dans les cuisines sans poignée, et même les mains chargées vous pouvez ouvrir votre cave d’une simple pression grâce à l’ouverture assistée. En cas d’ouverture involontaire, la porte se referme automatiquement.

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable Auto-ventilée • Porte réversible • Ouverture «Push-open» • Porte triple vitrage, anti-UV • 2 clayettes bois coulissantes sur rails télescopiques avec fronton Inox • Charnières type pantographe • 4 pieds réglables

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 580

545

557

441

560

449

455

519

Emballé (HxLxP) : 540 x 660 x 660 mm Déballé (HxLxP) : 455 x 592 x 559 mm

150

454

• Volume Utile : 46 L • Poids Brut / Net : 32 kg / 29 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 135 kWh/an • Niveau sonore : 37 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

*chargement maximum - (convient aux bouteilles standards type Bordeaux, Bourgogne, Champagne)

590

20

A É R AT I O N Dimensions en mm

NOIRE

EAN : 3260449042628

1 9 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LM 245 LMN 245

24*

INOX

NOIRE

27

LES C LO SOU S NPNLEASN S

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 580

500

20 8 53

555

455

40

447

*chargement maximum - (convient aux bouteilles standards type Bordeaux, Bourgogne, Champagne)

560 441

Emballé (HxLxP) : 510 x 640 x 640 mm Déballé (HxLxP) : 455 x 590 x 558 mm

150

447

LMN 245 NOIRE poignées noire et inox incluses

• Volume Utile : 54 L • Poids Brut / Net : 31 kg / 27 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 139 kWh/an • Niveau sonore : 43 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

557

500 50

590

A É R AT I O N Dimensions en mm

INOX

EAN : 3260449040839

1 4 4 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449040846

1 3 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

Min . 38

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Porte réversible • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 3 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes • 2 pieds

28

LBB 240POV LBN 240POV BLANC

24*

NOIRE

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

Son design s’intègre idéalement dans les cuisines sans poignée, et même les mains chargées vous pouvez ouvrir votre cave d’une simple pression grâce à l’ouverture assistée. En cas d’ouverture involontaire, la porte se referme automatiquement.

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable Auto-ventilée • Porte réversible • Ouverture «Push-open» • Porte triple vitrage, anti-UV • 3 clayettes bois coulissantes sur rails télescopiques avec fronton Inox • Charnières type pantographe • 4 pieds réglables

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 13 bouteilles • +5°C - +10°C

• Mise en temp.

• 12 bouteilles • +10°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 580

512

545

589-593

LBB 240 POV

• Volume Utile : 62 L • Poids Brut / Net : 43 kg / 38 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 140 kWh/an • Niveau sonore : 39 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

0 . 55 Min Min

*chargement maximum

. 55

595 592

0

588

Emballé (HxLxP) : 685 x 660 x 660 mm Déballé (HxLxP) : 595 x 592 x 559 mm

47

A É R AT I O N BLANC EAN : 3260449042659

2 2 9 9 €**

EAN : 3260449042642

2 2 9 9 €**

NOIRE

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

Dimensions en mm

34*

LB 340

LBN 340

INOX

NOIRE

29

LES C LO SOU S NPNLEASN S

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

poignées noire et inox incluses

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED BLeue

• Mise en temp.

• 22 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 12 bouteilles • +10°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 580 Min

. 38

590

LB 340 INOX

• Volume Utile : 83 L • Poids Brut / Net : 36 kg /32 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 140 kWh/an • Niveau sonore : 39 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration 20 5 54

*chargement maximum

Min

45

. 55

595

584

Emballé (HxLxP) : 655 x 650 x 650 mm Déballé (HxLxP) : 595 x 590 x 563 mm

0 . 55 Min

545

0

Min

. 20

590

0cm2

20

A É R AT I O N INOX

E A N : 3260449041638

1749 €

NOIRE

E A N : 3260449041645

1 6 9 9 €**

**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 3 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes sur roulettes • 2 pieds réglables

30

LBB 460POV LBN 460POV BLANC

46*

NOIRE

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

Son design s’intègre idéalement dans les cuisines sans poignée, et même les mains chargées vous pouvez ouvrir votre cave d’une simple pression grâce à l’ouverture assistée. En cas d’ouverture involontaire, la porte se referme automatiquement.

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable Auto-ventilée • Porte réversible • Ouverture «Push-open» • Porte triple vitrage, anti-UV • 5 clayettes bois coulissantes sur rails télescopiques avec fronton Inox + 1 de présentation • Charnières type pantographe • 4 pieds réglables

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 13 bouteilles • +5°C - +10°C

• Mise en temp.

• 36 bouteilles • +10°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

592

BLANC EAN : 3260449042673

2 4 4 9 €**

EAN : 3260449042666

2 4 4 9 €**

NOIR

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

872

*chargement maximum

874-880

545

872

Emballé (HxLxP) : 970 x 660 x 660 mm Déballé (HxLxP) : 885 x 592 x 559 mm

47 512

885

LBN 460 POV

580

• Volume Utile : 116 L • Poids Brut / Net : 53 kg / 47 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 145 kWh/an • Niveau sonore : 40 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

150

560

557

500

A É R AT I O N Dimensions en mm

50*

LB 555

LBN 555

INOX

NOIRE

31

LES C LO SOU S NPNLEASN S

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 22 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 28 bouteilles • +10°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

18 540

555

150

40

872

*chargement maximum

560

557

500 50

590

INOX

EAN : 3260449040853

2 1 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449040860

2 1 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

Min

. 38

872

Emballé (HxLxP) : 950 x 640 x 640 mm Déballé (HxLxP) : 885 x 590 x 558 mm

500

878

poignées noire et inox incluses

580

885

LBN 555 NOIRE

• Volume Utile : 117 L • Poids Brut / Net : 56 kg / 51 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 146 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 6 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes sur rails télescopiques • 2 pied

32

LB 870

LBN 870

INOX

NOIRE

87*

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 8 clayettes bois avec fronton Inox + 1 de présentation • Clayettes coulissantes sur roulettes • 2 pieds réglables poignées noire et inox incluses

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 30 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 57 bouteilles • +10°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 580

Min . 38

18 5 54

545

45

0 . 55 Min

1234

1223

Emballé (HxLxP) : 1295 x 650 x 650 mm Déballé (HxLxP) : 1234 x 590 x 563 mm

1223-1230

LB 870 INOX

• Volume Utile : 203 L • Poids Brut / Net : 63 kg / 57 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 155 kWh/an • Niveau sonore : 39 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

Min . 55 0 Min

. 20

*chargement maximum 590

INOX

E A N : 3260449041652

2 6 9 9 €**

NOIRE

E A N : 3260449041669

2 6 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

18

0cm2

50

A É R AT I O N Dimensions en mm

89*

LT 895

LTN 895

INOX

NOIRE

33

LES C LO SOU S NPNLEASN S

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

• Volume Utile : 246 L • Poids Brut / Net : 118 kg / 106 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 158 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

• Mise en temp.

• 29 bouteilles • +5°C - +18°C

• Conservation • 35 bouteilles • +10°C - +18°C

20 7 53

555

1788

1751

poignées noire et inox incluses

Min

. 38

1751

Emballé (HxLxP) : 2005 x 655 x 660 mm Déballé (HxLxP) : 1788 x 590 x 557 mm

0

58

500

40

LTN 895 NOIRE

• Mise en temp.

• 25 bouteilles • +5°C - +10°C

*chargement maximum

560 500 50

590

INOX

EAN : 3260449044783

3 3 9 9 €**

NOIRE

EAN : 3260449044790

3399 €

**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

20

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

1771

• Type : Encastrable • Porte réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 8 clayettes bois avec fronton Inox + 2 de présentation sur rails • 4 pieds

Les

ENCHASSABLES

LT 1430

143*

INOX

35

SO L AANBSL E S LES E NU CS H APSS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES

• Conservation • 44 bouteilles • +12°C - +18°C 680 600

50 0 63

Emballé (HxLxP) : 1820 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1770 x 595 x 679 mm

595

40

1682

En option : Clayette de présentation ref 92040602

• Mise en temp.

• 55 bouteilles • +5°C - +10°C

720

*chargement maximum 11

50

INOX

EAN : 3260449038157

3 1 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

77

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

• Volume Utile : 401 L • Poids Brut / Net : 120 kg / 106 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 290 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

• Mise en temp.

• 44 bouteilles • +5°C - +18°C

1770-1780

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

1770-1780

• Type : Enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Serrure • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 12 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur

36

LM 1210 INOX

111*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Type : Enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Serrure • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 10 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 321L • Poids Brut / Net : 103 kg / 93 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 278 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

EAN : 3260449038119

1405

50 630

2 1 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

40 1307

Emballé (HxLxP) : 1445 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1395 x 595 x 680 mm *chargement maximum

INOX

600

1395-1405

En option : Clayette de présentation ref 92040602

681

11

595

77

A É R AT I O N Dimensions en mm

LB 1100

101*

INOX

37

SO L AANBSL E S LES E NU CS H APSS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Mise en temp.

• 50 bouteilles • +5°C - +10°C

• Conservation • 51 bouteilles • +10°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 312 L • Poids Brut / Net : 104 kg / 94 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 279 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

EAN : 3260449038126

1405

50 630

2 4 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

40 1280

Emballé (HxLxP) : 1445 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1395 x 595 x 680 mm *chargement maximum

INOX

600

1395-1405

En option : Clayette de présentation ref 92040602

681

11

595

77

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Serrure • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 9 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur

38

LM 1650 INOX

151*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Serrure • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 14 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 426 L • Poids Brut / Net : 124 kg / 110 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 337 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

1

68

50 0 63

1770-1780

600

595

40

*chargement maximum

INOX

E A N : 3260449038133

2 5 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

1682

Emballé (HxLxP) : 1820 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1770 x 595 x 680 mm

1770-1775

En option : Clayette de présentation ref 92040602

11

595

77

A É R AT I O N Dimensions en mm

LB 1540

141*

INOX

39

SO L AANBSL E S LES E NU CS H APSS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED Bleue

• Conservation • 71 bouteilles • +10°C - +18°C

• Mise en temp.

• 70 bouteilles • +5°C - +10°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 416 L • Poids Brut / Net : 124 kg / 110 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 337 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

1

68

50 0 63

1770-1780

600

595

40

*chargement maximum

INOX

EAN : 3260449038140

2 7 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

1770-1775

1682

Emballé (HxLxP) : 1820 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1770 x 595 x 680 mm

En option : Clayette de présentation ref 92040602

11

595

77

A É R AT I O N Dimensions en mm

LA GAMME ENCASTRABLE

• Type : Enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Serrure • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 13 clayettes bois avec fronton Inox + 1 demie • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur

L’UNIVERS POSE-LIBRE De 30 à 474 bouteilles : Destinées aussi bien aux connaisseurs, aux passionnés qu’aux professionnels, les gammes pose libre permettent de répondre à différentes finalités (le service, la conservation ou le vieillissement) sous différents formats et modèles spécialisés.

SERVICES

P 42

MODULABLES

P 46

V I E I L L I SS E M E N T

P 50

V I E I L L I SS E M E N T PREMIUM

Les caves pose libre, de par leur construction, ne peuvent être encastrées (sous-plan et colonne).

P 54

LMV 1380H p 56 LMV 2370HD/HG p 57

LM 1220 p 48 LM 1640 p 49

LMV 1900 p 52 LMV 2870 p 53

LSV 4740H p 58

LA GAMME POSE-LIBRE

MODULABLES

1237 mm

825 mm

850 mm

SERVICE (ET CONSERVATION)

LB 590X p 45

VIEILLISSEMENT

1797 mm

1431 mm

1797 mm

LB 420X p 44

VIEILLISSEMENT PREMIUM

LMV 1500 p 51 1820 mm

1768 mm

1476mm

LBN 1300TV p 47

1960 mm

1960 mm

1560 mm

LM 305X p 43

41

Les caves de

SERVICE

30*

LM 305X NOIRE

43

SERVICE

( E T C O N S E R VAT I O N )

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte réversible • Poignée + bas de porte inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 3 clayettes bois + 1 demie • 2 pieds réglables

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED • Bandeau de commande sur le côté

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 107 L • Poids Brut / Net : 35 kg / 31 kg • Classe climatique : N-ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 144 kWh/an • Niveau sonore : 39 dB(A) • Froid statique • Système anti-vibration

*chargement maximum

45 849

Emballé (HxLxP) : 870 x 522 x 587 mm Déballé (HxLxP) : 849 x 500 x 536 mm

500

500

536 Dimensions en mm

NOIRE

E A N : 3260449044301

529 €

**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LA GAMME POSE-LIBRE

• +5°C - +20°C

44

LB 420X NOIRE

42*

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte non réversible • Poignée + bas de porte inox • Porte double vitrage, traité anti-UV • 2 clayettes bois + 1 demie • 2 pieds réglables

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED

• Mise en temp.

• 24 bouteilles • +5°C - +12°C

• Mise en temp.

• 18 bouteilles • +12°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 133 L • Poids Brut / Net : 39 kg / 36 kg • Classe climatique : N-ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 145 kWh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

*chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449046015

6 9 9 €**

825

Emballé (HxLxP) : 870 x 580 x 630 mm Déballé (HxLxP) : 825 x 525 x 607 mm

45

525

607 Dimensions en mm

Schéma LB420X ** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LB 590X

59*

NOIRE

45 S R VSI O CU E S( EPT LCAO N LES NSSE R VAT I O N )

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED

• Mise en temp.

• 28 bouteilles • +5°C - +20°C

• Mise en temp.

• 31 bouteilles • +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45

1230

• Volume Utile : 181 L • Poids Brut / Net : 51 kg / 47 kg • Classe climatique : N-ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 151 kWh/an • Niveau sonore : 40 dB(A) • Froid statique • Système anti-vibration

Emballé (HxLxP) : 1278 x 575 x 566 mm Déballé (HxLxP) : 1230 x 550 x 538 mm *chargement maximum

550

538 Dimensions en mm

NOIRE

E A N : 3260449040174

8 2 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LA GAMME POSE-LIBRE

• Type : Pose libre • Porte réversible • Poignée + bas de porte inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 5 clayettes bois + 1 demie • 2 pieds réglables

Schéma LB590X

Les caves

MODULABLES

122*

LBN 1300TV NOIRE

47

LES MODULABLES

CAVE DE SERVICE ET DE VIEILLISSEMENT

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Filtre à charbon actif • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED

• Mise en temp.

• 72 bouteilles • +5°C - +10°C

• Vieillissement • 50 bouteilles • +10°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 413 L • Poids Brut / Net : 126 kg / 111 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 168 kWh/an • Niveau sonore : 43 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration Emballé (HxLxP) : 1800 x 630 x 760 mm Déballé (HxLxP) : 1797 x 630 x 716 mm *chargement maximum

NOIRE EAN : 3260449043311

2 4 9 9 €*

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

40 1797

En option : Clayette ref 92040865 Filtre à charbon ref 9204062

50 0 67

630 Schéma Dimensions en LBN1300TV mm

LA GAMME POSE-LIBRE

• Type : Pose libre • Porte réversible • Verre triple vitrage, anti-UV • 4 clayettes bois, en sapelli, coulissantes sur rails télescopiques avec fronton Inox • 4 tiroirs bois coulissants sur rails télescopiques • 2 pieds réglables

48

LM 1220 INOX

122*

CAVE DE SERVICE MULTI-TEMPÉRATURES

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte réversible • Poignée Inox • Porte double vitrage, traité anti-UV • 5 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables

• Filtre à charbon passif • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 321 L • Poids Brut / Net : 91 kg / 81 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 160 kWh/an • Niveau sonore : 40 dB(A) • Froid brassé • Système anti-vibration Emballé (HxLxP) : 1575 x 675 x 780 mm Déballé (HxLxP) : 1431 x 630 x 716 mm *chargement maximum

INOX

E A N : 3260449041591

40

1431

En option : Clayette ref 92040644 Filtre à charbon ref 92040629

46 0 67

1 7 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

Multi-températures

630

Dimensions en mm

LM 1640

164*

INOX

49

LES MODULABLES

CAVE DE SERVICE MULTI-TEMPÉRATURES

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte réversible • Poignée Inox • Porte double vitrage, traité anti-UV • 7 clayettes bois avec fronton Inox • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds réglables

• Filtre à charbon passif • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

50 0 67

• Volume Utile : 428 L • Poids Brut / Net : 106 kg / 94 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 169 kWh/an • Niveau sonore : 40 dB(A) • Froid brassé • Système anti-vibration 1797

48

En option : Clayette ref 92040573 Filtre à charbon ref 92040629

Emballé (HxLxP) : 1941 x 675 x 780 mm Déballé (HxLxP) : 1797 x 630 x 716 mm *chargement maximum

Multi-températures

630

INOX

EAN : 3260449041607

2 0 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

LA GAMME POSE-LIBRE

• +5°C - +20°C

Schéma LM1640 Dimensions en mm

Les caves

DE VIEILLISSEMENT

LMV 1500

147*

NOIRE

51

V I E I L L I SS E M E N T

CAVE DE VIEILLISSEMENT

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Filtre à charbon actif • Affichage LED • Gestion électronique de la température • Gestion mécanique de l’hygrométrie • Eclairage intérieur LED bleue

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45 1476

• Volume Utile : 252 L • Poids Brut / Net : 70 kg / 64 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 121 kWh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid brassé • Système anti-vibration

575

Emballé (HxLxP) : 1556 x 660 x 628 mm Déballé (HxLxP) : 1476 x 595 x 575 mm *chargement maximum

EAN : 3260449044554

1 4 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595 Dimensions en mm

LA GAMME POSE-LIBRE

• Type : Pose libre • Porte réversible • Porte pleine • Poignée Inox • Serrure • 3 clayettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur • Alarme porte ouverte • Fonction hiver

52

LMV 1900 NOIRE

182*

CAVE DE VIEILLISSEMENT

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte réversible • Porte pleine • Poignée Inox • Serrure • 4 clayettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur • Alarme porte ouverte • Fonction hiver

• Filtre à charbon actif • Affichage LED • Gestion électronique de la température • Gestion mécanique de l’hygrométrie • Eclairage intérieur LED bleue

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45 1768

• Volume Utile : 325 L • Poids Brut / Net : 76 kg / 73 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 139 kWh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid brassé • Système anti-vibration

575

Emballé (HxLxP) : 1960 x 660 x 628 mm Déballé (HxLxP) : 1768 x 595 x 575 mm *chargement maximum

EAN : 3260449044561

1 6 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595 Dimensions en mm

LMV 2870

287

*

NOIRE

53

V I E I L L I SS E M E N T

CAVE DE VIEILLISSEMENT

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Filtre à charbon actif • Affichage LED • Gestion électronique de la température • Gestion mécanique de l’hygrométrie • Eclairage intérieur LED bleue

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45 1820

• Volume Utile : 496 L • Poids Brut / Net : 83 kg / 82 kg • Classe climatique : ST (+16°C à +38°C) • Consommation électrique : 153 kWh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid brassé • Système anti-vibration

676

Emballé (HxLxP) : 2012 x 750 x 760 mm Déballé (HxLxP) : 1820 x 680 x 676 mm *chargement maximum

EAN : 3260449044578

1 8 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

680 Dimensions en mm

LA GAMME POSE-LIBRE

• Type : Pose libre • Porte réversible • Porte pleine • Poignée Inox • Serrure • 4 clayettes • 4 pieds réglables sur 2 cm de hauteur • Alarme porte ouverte • Fonction hiver

54

CAVES DE

VIEILLISSEMENT PREMIUM L’HYGROMETRIE «SUR-MESURE»

une performance énergétique exceptionnelle Grâce à une conception novatrice et un compresseur spécialement adapté, la performance énergétique des caves à vin de vieillissement atteint le niveau A+, générant une consommation basse et améliorant la stabilité intérieure.

LES PRODUITS Serrure

Le vieillissement sur-mesure Tiroir Sélection Le Chai

permet de garder

modulable à volonté sur toute

vos plus précieux

la hauteur de la cave - d’autres

cépages en sécurité

tiroirs peuvent être rajoutés (en option)

Le Chai propose sur le marché un réglage manuel de la température et du taux d’hygrométrie, contrôlé par un module unique.

Poignée inox pour une bonne préhension

Clayettes bois fixes modulables à volonté sur toute la hauteur de la cave - d’autres clayettes fixes ou coulissantes peuvent être rajoutées (en option).

Porte pleine pour une meilleure conservation du vin

VIEILLISSEMENT PREMIUM

55

Les caves de vieillissement Le Chai s’appuient sur les connaissances ancestrales des compagnons vignerons définissant les conditions idéales de la maturation de ces divins breuvages. Face aux cinq ennemis que sont les écarts de température, la lumière, l’humidité, les odeurs et les vibrations, les concepteurs de nos produits ont à chaque fois pris le soin d’adopter les meilleures solutions.

Une innovation proposée sur la cave de vieillissement Le Chai Le Chai propose à tout amateur de vin la possibilité de choisir le degré d’humidité auquel ses bouteilles seront soumises et ce pour la première fois sur le marché. En effet, tous les grands crus sont proposés avec des bouchons de liège. Il est donc important de garder une certaine souplesse à ces derniers afin qu’ils ne se dessèchent et ne laissent ainsi partir tout le nez du vin. Dans l’autre sens, il préserve les étiquettes du décollement ou de l’apparition de moisissures sur celles-ci. Le taux d’hygrométrie est géré par une électroniquement sur trois paramètres complémentaires. à l’utilisateur de choisir l’hygrométrie la mieux adaptée à l’environnement, idéalement entre 60 et 75%.

Des réponses adaptées pour un résultat idéal Quel que soit l’endroit où l’utilisateur installe sa cave de vieillissement, celle-ci lui garantit toujours une température stable choisie idéalement entre 10 et 14 degrés. Même en cas d’installation dans un garage, le système hiver permet de ne pas avoir de brusques écarts de température néfastes pour la bonne conservation. L’intérieur de la cave en métal contribue également à une meilleure stabilité de cette température.

L’obscurité de la cave sombre et la porte pleine évitent les effets négatifs que sont la maturation trop rapide et le changement de couleur du vin. La cave de vieillissement Le Chai dispose donc de tous les atouts nécessaires pour révéler le meilleur de chaque vin.

La touche finale Le filtre à charbon actif préserve le nectar des odeurs environnantes qui pourraient perturber son nez et ainsi en détruire sa volupté. Contre les vibrations, les caves de vieillissement Le Chai sont toujours équipées de clayettes en bois, d’amortisseurs silent-block sous le moteur et sur les supports des clayettes, empêchant que le vin ne se fatigue.

C’est la première fois que le réglage manuel de l’hygrométrie est possible sur une cave à vin.

Le Chai propose un concept innovant du vieillissement « à la demande ».

LA GAMME POSE-LIBRE

Le coffre-fort de vos meilleurs crus

56

LMV 1380H NOIRE

138*

CAVE DE VIEILLISSEMENT

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte pleine, non réversible • Poignée Inox • Serrure • 3 clayettes bois fixes • 2 pieds réglables + 2 roulettes • Tiroir capacité 6 bouteilles avec amortisseur de fermeture • Registre de cave • Fermeture assistée de la porte • Alarme porte ouverte • Fonction Hiver

• Filtre à charbon actif • Affichage temps restant du filtre • Affichage LED • Gestion électronique de la température • Gestion électronique et autonome de l’hygrométrie • Eclairage intérieur LED bleue

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

En option : Clayette ref 15040074 Clayette coulissante ref 15040084 Clayette inférieur ref 15040072 Tiroir coulissant ref 15040076 Filtre à charbon ref 15040005

45

1560

• Volume Utile : 304 L • Poids Brut / Net : 88 kg / 72 kg • Classe climatique : SN (+10°C à +32°C) • Consommation électrique : 120 kWh/an • Niveau sonore : 44 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

670

Emballé (HxLxP) : 1690 x 680 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1560 x 600 x 670 mm *chargement maximum

EAN : 3260449040075

1 8 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

600 Dimensions en mm

LMV 2370HD/HG

237*

NOIRE

57 VIEILLISSEMENT PREMIUM

CAVE DE VIEILLISSEMENT

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Filtre à charbon actif • Affichage temps restant du filtre • Affichage LED • Gestion électronique de la température • Gestion électronique et autonome de l’hygrométrie • Eclairage intérieur LED bleue

• +5°C - +20°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

40

1960

En option : Clayette ref 15040006 Clayette coulissante ref 15040046 Clayette inférieur ref 15040001 Tiroir coulissant ref 15040008 Filtre à charbon ref 15040005

• Volume Utile : 485 L • Poids Brut / Net : 117 kg / 94 kg • Classe climatique : SN (+10°C à +32°C) • Consommation électrique : 132 kWh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

770

Emballé (HxLxP) : 2090 x 680 x 850 mm Déballé (HxLxP) : 1960 x 600 x 770 mm *chargement maximum

Ouverture droite

LMV 2370 HD

EAN : 3260449040105

2 6 9 9 €**

Ouverture gauche LMV 2370 HG

EAN : 3260449040099

2699 €

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

**

600

Dimensions en mm

LA GAMME POSE-LIBRE

• Type : Pose libre • Porte pleine, non réversible • Poignée Inox • Serrure • 5 clayettes bois fixes • 2 pieds réglables + 2 roulettes • Tiroir capacité 8 bouteilles avec amortisseur de fermeture • Registre de cave • Fermeture assistée de la porte • Alarme porte ouverte • Fonction Hiver

58

LSV 4740H NOIRE

474*

CAVE DE VIEILLISSEMENT TRÈS GRANDE CAPACITÉ

En option : Clayette ref 15040006 Clayette coulissante ref 15040046 Clayette inférieur ref 15040001 Tiroir coulissant ref 15040008 Filtre à charbon ref 15040005

E A N : 3260449040112

4 9 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

474 BOUTEILLES SOUS CONTRÔLE HYGROMÉTRIQUE

VIEILLISSEMENT PREMIUM

59

TIROIR SÉLECTION LE CHAI

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • 237 bouteilles • Type : Pose libre • +5°C - +20°C • Portes pleines • Poignées Inox • Serrure sur chaque porte • 10 clayettes bois fixes • 4 pieds réglables + 4 roulettes 730 • 2 tiroirs, capacité 16 bouteilles avec amortisseur de fermeture • Registres de cave • Fermeture assistée des portes • Alarme portes ouvertes • Fonction Hiver • Filtre à charbon actif (2) • Affichage temps restant du filtre • Affichage LED • Gestion électronique de la température • Gestion électronique et autonome de l’hygrométrie • Eclairage intérieur LED bleue

• 237 bouteilles • +5°C - +20°C

600

• Volume Utile : 970 L • Poids Brut / Net : 235 kg / 189 kg • Classe climatique : SN (+10°C à +32°C) • Consommation électrique : 132 kWh/an par cave • Niveau sonore : 41 dB(A) par cave • Froid ventilé • Système anti-vibration ** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

60

121

0 Dimensions en mm

Emballé (HxLxP) : 2090 x 1360 x 850 mm Déballé (HxLxP) : 1960 x 1200 x 770 mm *chargement maximum

LA GAMME POSE-LIBRE

600

1965

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

La «Sélection Le Chai» permet de préserver dans un écrin 6 à 8 bouteilles : idéal pour les grands crus !

L’UNIVERS PRO

De 40 à 199 bouteilles :

PRO

LES SOUS PLANS

PRO

P 62

LES POSE LIBRE/ENCHASSABLES

P 66

p 65

1630 mm

PRO 1200B

PRO 97MA

PRO 91BA

p 68

p 69

p 70

p 71

p 72

p 73

1762 mm

1762 mm

PRO 1320M

1737 mm

PRO 560B

1737 mm

PRO 680M

PRO 1990MC

PRO 1880BC

PRO LM1240

PRO LB1140

p 74

p 75

p 76

p 77

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

L’ U N I V E R S P R O

LES SOUS PLANS

p 64

1630 mm

PRO 46E

1800 mm

1800 mm

1200 mm

PRO 42E

LES POSE-LIBRE / ENCHASSABLES

865 mm

870 mm

820 mm 1200 mm

PRO 360M p 63

61

Les pro

SOUS PLANS

PRO 360M

36

*

NOIRE

63

LES SOUS PLANS

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche sur les côtés

• Porte entourage noire • Porte non réversible • Poignée noir • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 3 clayettes coulissantes en Z avec présentation des étiquettes (pour tout type de bouteilles) + 1 demie • 4 pieds réglables • Serrure au-dessus de la poignée • Filtre à charbon

• +5°- +22° C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

595

595

716

40

520

Emballé (HxLxP) : 884 x 660 x 625 mm Déballé (HxLxP): 820 x 595 x 578 mm *chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449046664

1 2 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

600

595

75

70

A É R AT I O N Dimensions en mm

L’ U N I V E R S P R O

820-833

50

820-833

• Volume Utile : 142 L • Poids Brut / Net : 51 kg / 47kg • Classe climatique : SN-ST (+10 à +38°C) • Consommation électrique : 139 kwh/an • Niveau sonore : 40 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

600

64

PRO 42E NOIRE

42*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Porte entourage noire • Porte non réversible • Poignée Inox • Porte double vitrage, traité anti-UV • 2 clayettes bois + 2 demies • 2 pieds réglables sur 5 cm • Serrure

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche

• +5°- +22° C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 138L • Poids Brut / Net : 49 kg / 44 kg • Classe climatique : N (+16 à +32°C) • Consommation électrique : 193 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

880-890

600

50 45

520

595

595

715

850-870

Emballé (HxLxP): 930 x 660 x 625 mm Déballé (HxLxP): 870 x 595 x 570 mm

600

*chargement maximum 595

NOIRE

EAN : 3260449039048

8 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

150

53

A É R AT I O N Dimensions en mm

PRO 46E

46

*

INOX

65

LES SOUS PLANS

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Porte entourage Inox • Porte non réversible • Poignée Inox • Porte double vitrage, traité anti-UV • 5 clayettes bois coulissantes + 1 demie • 2 pieds réglables • Serrure • Gestion élect. de température avec affichage LED

• Eclairage intérieur LED (couleur bleu, violet, rouge, jaune, vert et bleu ciel) • Fonction couleur aléatoire

• Mise en temp.

• Conservation

• 16 bouteilles • +5°C - +18°C

• 30 bouteilles • +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 138L • Poids Brut / Net : 55 kg / 53 kg • Classe climatique : SN-N (+10 à +32°C) • Consommation électrique : 224 kwh/an • Niveau sonore : 41 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

INOX

EAN : 3260449042840

1 1 5 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

865-927

50

595

595

716

50

520

595

95

45

A É R AT I O N Dimensions en mm

L’ U N I V E R S P R O

*chargement maximum

600

865-927

Emballé (HxLxP): 930 x 660 x 625 mm Déballé (HxLxP): 865 x 595 x 570 mm

600

Les pro

POSE-LIBRE & ENCHASSABLES

68

PRO 680M NOIRE

68*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre ou enchassable • Porte entourage noire • Porte non réversible • Poignée noir • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 5 clayettes coulissantes en Z avec présentation des étiquettes (pour tout type de bouteilles) + 1 demie • 4 pieds • Serrure au-dessus de la poignée • Filtre à charbon

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche sur les côtés

• +5°C - +20°C

47 0 63

• Volume Utile : 257 L • Poids Brut / Net : 75 kg/ 70 kg • Classe climatique : SN-ST (+10 à +38°C) • Consommation électrique : 275 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

1200

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

48

Emballé (HxLxP): 1291x 645 x 770 mm Déballé (HxLxP): 1200 x 595 x 690 mm *chargement maximum

595 NOIRE

EAN : 3260449046671

1 7 9 9 €*

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

A É R AT I O N Dimensions en mm

PRO 560B

56

*

NOIRE

69 POSE-LIBRE / ENCHASSABLE

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche sur les côtés

• Mise en temp.

• 24 bouteilles • +5°C - +12°C

• 32 bouteilles • +12°C - +20°C

47 3 65

1200

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 251 L • Poids Brut / Net : 76 kg / 71 kg • Classe climatique : SN-ST (+10°C à +38°C) • Consommation électrique : 275 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

• Conservation

45

Emballé (HxLxP): 1291 x 645 x 770 mm Déballé (HxLxP): 1200 x 595 x 690 mm *chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449046688

1 8 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

A É R AT I O N Dimensions en mm

L’ U N I V E R S P R O

• Type : Pose libre ou enchassable • Porte entourage noire • Porte non réversible • Poignée noir • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 4 clayettes coulissantes en Z avec présentation des étiquettes (tout type de bouteilles) + 1 demie • 4 pieds • Serrure au-dessus de la poignée • Filtre à charbon

70

PRO 1320M NOIRE

132*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre ou enchassable • Porte entourage noire • Porte non réversible • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 11 clayettes coulissantes en Z avec présentation des étiquettes (pour tout type de bouteilles) • 2 pieds réglables • Serrure au-dessus de la poignée • Filtre à charbon actif

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED sur les côtés

• +5°C - +22°C

50 0 65

• Volume Utile : 405 L • Poids Brut / Net : 113 kg / 105 kg • Classe climatique : ST (+10°C à +38°C) • Consommation électrique : 201 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

1785 - 1800

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45

Emballé (HxLxP): 1876 x 645 x 770 mm Déballé (HxLxP): 1800 x 595 x 700 mm *chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449046060

2 4 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

A É R AT I O N Dimensions en mm

120

*

PRO 1200B NOIRE

71 POSE-LIBRE / ENCHASSABLE

CAVE DE SERVICE ET DE CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche sur les côtés

• Mise en temp.

• 60 bouteilles • +5°C - +12°C

• 60 bouteilles • +12°C - +20°C

47 3 65

1800

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 400 L • Poids Brut / Net : 126 kg/ 106 kg • Classe climatique : SN-ST (+16 à +38°C) • Consommation électrique : 275 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

• Conservation

48

Emballé (HxLxP): 1876 x 645 x 770 mm Déballé (HxLxP): 1800 x 595 x 690 mm *chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449046695

2 5 4 9 €*

595

A É R AT I O N Dimensions en mm

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

L’ U N I V E R S P R O

• Type : Pose libre ou enchassable • Porte entourage noire • Porte non réversible • Poignée noir • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 10 clayettes coulissantes en Z avec présentation des étiquettes (pour tout type de bouteilles) • 4 pieds • Serrure au-dessus de la poignée • Filtre à charbon actif

72

PRO 97MA NOIRE

100*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte non réversible • Porte noire • Poignée Inox • Porte double vitrage, traité anti-UV •1 2 clayettes en bois : 1 de présentation + 10 coulissantes sur rails + 1 demie • 2 pieds réglables • Serrure

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED bleue

• +5°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Emballé (HxLxP): 1700 x 648 x 672 mm Déballé (HxLxP): 1630 x 600 x 575 mm

45

1630

• Volume Utile : 262 L • Poids Brut / Net : 94 kg / 86 kg • Classe climatique : N/ST (+16 à +38°C) • Consommation électrique : 154 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

50 5 52

*chargement maximum

600 NOIRE

EAN : 3260449044493

1199 €

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

**

Schéma PRO97MA Dimensions en mm

97

*

PRO 91BA NOIRE

73 POSE-LIBRE / ENCHASSABLE

CAVE DE SERVICE ET CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED bleue

• Mise en temp.

• 51 bouteilles • +5°C - +12°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Emballé (HxLxP): 1700 x 648 x 672 mm Déballé (HxLxP): 1630 x 600 x 575 mm

50 5 52

45

1630

• Volume Utile : 257 L • Poids Brut / Net : 96 kg / 88 kg • Classe climatique : N/ST (+16 à +38°C) • Consommation électrique : 154 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

• Conservation • 40 bouteilles • +12°C - +22°C

*chargement maximum

600

NOIRE

EAN : 3260449044509

1 2 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

Schéma PRO91BA

Dimensions en mm

L’ U N I V E R S P R O

• Type : Pose libre • Porte non réversible • Porte noire • Poignée Inox • Porte double vitrage, traité anti-UV •1 1 clayettes en bois : 2 de présentation + 8 coulissantes sur rails + 1 demie • 2 pieds réglables • Serrure

74

PRO 1990MC NOIRE

199*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • • • • • • • •

Type : Pose libre Porte non réversible Porte entourage Noir Poignée Inox Porte triple vitrage, traité anti-UV 5 clayettes bois + 2 demies 2 pieds réglables Serrure

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche

• +5°- +22° C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Volume Utile : 428L • Poids Brut / Net : 80 Kg / 74 Kg • Classe climatique : N - ST (+16° à +38°C) • Consommation électrique : 255 kwh/an • Niveau sonore : 42 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration Emballé (HxLxP): 1750 x 660 x 760 mm Déballé (HxLxP): 1737 x 595 x 690 mm

1737

En option : Clayette ref 77040495 Demi-clayette ref 77040502

70 0 62

45

*chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449039062

1 5 4 9 €**

595

Dimensions en mm

Schéma PRO1990MC ** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

PRO 1880BC

188

*

NOIRE

75 POSE-LIBRE L E S S O U S P/ LENCHASSABLE ANS

CAVE DE SERVICE ET CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre • Porte non réversible • Porte entourage Noir • Poignée Inox • Porte triple vitrage, traité anti-UV • 5 clayettes bois + 3 demies • 2 pieds réglables • Serrure

• Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche

• Mise en temp.

• 111 bouteilles • +5°C - +22°C

• Conservation • 77 bouteilles • +5°C - +22°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

45

Emballé (HxLxP): 1750 x 660 x 760 mm Déballé (HxLxP): 1737 x 595 x 690 mm *chargement maximum

NOIRE

EAN : 3260449041218

1 6 4 9 €**

595 Dimensions en mm

L’ U N I V E R S P R O

En option : Clayette de présentation ref 77040495 Demi-clayette ref 77040502

70 0 62

1737

• Volume Utile : 418L • Poids Brut / Net : 116 Kg / 105 Kg • Classe climatique : N - ST (+16° à +38°C) • Consommation électrique : 285 kwh/an • Niveau sonore : 43 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

Schéma PRO1880BC ** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

PRO LM1240

76

INOX

124*

CAVE DE SERVICE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Type : Pose libre ou enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Verre triple vitrage, anti-UV • 11 clayettes bois avec fronton inox + 1 de présentation • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds • Serrure

• Gestion électronique de la température avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche sur les côtés

• +5°C - +18°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

30 1762

• Volume Utile : 407 L • Poids Brut / Net : 124 kg / 110 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 229 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

50 0 63

Emballé (HxLxP) : 1820 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1762 x 595 x 680 mm A B

B

*chargement maximum

C

INOX

EAN : 3260449044660

2 6 4 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

A É R AT I O N Dimensions en mm

107*

PRO LB1140 INOX

77 POSE-LIBRE / ENCHASSABLE

CAVE DE SERVICE ET CONSERVATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Gestion électronique des températures avec affichage LED • Eclairage intérieur LED blanche sur les côtés

• Mise en temp.

• 50 bouteilles • +5°C - +10°C

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

50 0 63

30

1762

• Volume Utile : 397 L • Poids Brut / Net : 127 kg / 113 kg • Classe climatique : N (+16°C à +32°C) • Consommation électrique : 288 kWh/an • Niveau sonore : 45 dB(A) • Froid ventilé • Système anti-vibration

• Conservation • 57 bouteilles • +10°C - +18°C

Emballé (HxLxP) : 1820 x 650 x 750 mm Déballé (HxLxP) : 1762 x 595 x 680 mm *chargement maximum

INOX

EAN : 3260449044677

2 7 9 9 €**

** Prix à titre indicatif, nos revendeurs sont libres de fixer leur prix de vente

595

A É R AT I O N Dimensions en mm

L’ U N I V E R S P R O

• Type : Pose libre ou enchassable • Porte réversible • Poignée Inox • Verre triple vitrage, anti-UV • 8 clayettes bois avec fronton inox + 2 de présentation • Clayettes coulissantes sur roulettes • 4 pieds • Serrure

Documents et photos non contractuels. Distribué par Sideme S.A. - SIRET 722 005 956 00023 - RCS Nanterre - SA au capital de 1.607.850 E

L’ A R T D E C U L T I V E R L’ E S P R I T D ’ E X C E L L E N C E