VERSION PAPIER COLLECTOR >> 13,00€ FORMAT DIGITAL NUMÉRIQUE >> 2,99€
MOTO PASSION DEPUIS 1995
#080 Avril-Juin 2021
optionmotoweb.com >>
L E MA G A Z INE DES PASSIONNÉS DE M OTOS DIFF ÉR EN T ES
112 pages inside >>
EXCLUSIF
ARCTOS COLLECTION
MOTO GUZZI RACER V9
BADER
BENLEKEHAL
IRON WOOD
GREG MARTIN STEEL BIKE
JÉRÊMIE DUCHAMPT
BMW R 1250 GS
SUZUKI GSX-R1100 SENSHI
DUCATI 848 SBK
CUSTOM MOTORCYCLES
CONCEPT
HONDA VT-S 750
MRS OFICINA
RASPO CONCEPT TRIUMPH T100 BONNEVILLE
KAWASAKI Z650 FLAT TRACK
Aurélie
Hoffmann
PRENEZ UN DÉPART DE CARACTÈRE * AVEC LE PERMIS OFFERT. La R nineT Pure est maintenant éligible A2. Faites une entrée fracassante dans la grande famille Héritage BMW Motorrad. Plus d’informations sur bmw-motorrad.fr
Permis A2
Moteur Boxer
Bridable à 47 cv
Personnalisation
*Votre permis A2 est remboursé dans la limite de 750€ TTC, sur présentation d’un justificatif d’inscription ou d’obtention du permis A2 daté de moins de 6 mois et d’une facture d’une moto-école agréée. Le remboursement prend la forme d’une remise sur le bon de commande de la moto. Offre valable pour la livraison d'une R nineT Pure A2 jusqu'au 30/06/2021 dans le réseau BMW Motorrad France, dans la limite des stocks disponibles. Sont exclus de l’offre tous les autres modèles de la gamme BMW Motorrad. Offre réservée aux particuliers.
#080 Avril-Juin 2021
est édité par GK Creative Studios N° TVA: ESX2241407B Urbanizacion Marbella Montaña, 9 29602 Marbella, Málaga (Espagne) Tél. (+34) 606 347 361 AGENCE: www.gk-creative-studios.com MAGAZINE: www.optionmotoweb.com
ÉDITO LETTRE DU RÉDACTEUR
La langue de Molière…
L
angue française correcte et soutenue en France, par opposition aux variantes
régionales ou internationales. Note d’usage : Utilisées
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Gregory Korvin magazine@optionmotoweb.com
fréquemment comme élément
RÉDACTEUR EN CHEF Samir B. redaction@optionmotoweb.com
entre elles. Le francien ou français
RÉALISATION ET GRAPHISTE RÉSPONSABLE DIGITAL ET WEB Gregory Korvin DÉPARTEMENT COMMERCIALE Samir B., Hugo Minjarad, Aurélie LerchGimeno, Fabrice Gustave ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO Hugo Minjarad, Aurélie Lerch-Gimeno, Fabrice Gustave CORRÉSPONDANT ESPAGNE Gregory Korvin ABONNEMENT ET ANCIENS NUMÉROS: www.optionmotoweb.com
de langage pour marquer subtilement la différence faite se répand près de Paris pour que tous les habitants se comprennent, le roi François 1er décide, en 1539, que les lois seront rédigées en français. Excellent à savoir mais aujourd’hui on est en 2021 et si François 1er savait qu’il y a désormais buzz, smiley, bug, black bloc, et pleins d’autres mots de cet acabit dans le dictionnaire Larousse, qu’en penserait-il ? Etant donné que chaque mot a sa propre signification, le français est une superbe langue. Voir et regarder, deux mots qui veulent dire la même chose ? Et bien non, voir est furtif tandis que regarder, c’est ce que vous êtes en train de faire en admirant les belles machines publiées dans Option Moto. Lorsque je croiserai François 1er, le plus tard possible c’est mieux, je lui en toucherai un mot et à la fin de notre discussion lui enverrai un smiley, allez
IMPRIMÉ EN ESPAGNE FACEBOOK: /optionmoto /optionmotomag INSTAGRAM: @option_moto
comprendre…
Dépôt légal à parution #080 Avril-Juin 2021 “Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelques procédé que ce soit, des pages ou images publiées dans la présente publication, faite sans l’autorisation écrite de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon’’. (Loi du 11 mars 1957, art. 40 et art. 41 et code pénal art. 425). Le magazine n’est pas résponsable des textes, photos, illustrations qui lui sont adréssés. L’éditeur s’autorise à refuser toute insertion qui semblerait contraire aux intérêts moraux ou matériels de la publication. Toutes les marques citées dans Option Moto sont des marques déposées ainsi que le nom et logo Option Moto, et GK Creative Studios.
roues librement partout et à toute heure car comme
>> optionmotoweb.com
Sur ce, bonne lecture et à l’heure où vous lirez ces lignes, on devrait pouvoir à nouveau circuler sur deux Gustave Thibon l’a si bien écrit en 1955, nous voyons poindre l’aurore douteuse et bâtarde d’une civilisation où le souci stérilisant d’échapper à la mort conduira les hommes à l’oubli de la vie. >> S.B. Rédacteur en chef Option Moto Magazine
3
SOMMAIRE OPTION MOTO #080 - 2021
THE TEAM
P20 DESIGN INSIDE
Petit détour par la Hongrie pour admirer le coup de crayon de Jakus, un designer bourré de talent.
LES BIKEUSES
AURÉLIE HOFFMANN
P24 ESUEKIB - LES BIKEUSES AURÉLIE HOFFMANN
Changer de vie du jour au lendemain pour se consacrer uniquement au monde du deux roues, c’est le fabuleux destin d’Aurélie, un régal… Gregory Korvin Directeur de la publication
P30 TWO WHEELS FOREVER BADER BENLEKEHAL
De la presse écrite à la télévision, toujours sur deux roues, Bader nous livre une interview révélatrice de sa passion.
P36 MOTO GUZZI V9 RACER
Option Moto met la Suisse à l’honneur, par le biais de la société Arctos Collection, avec une moto magnifique.
24 P58 DUCATI 848 SBK
Pur amateur, Jérémie nous présente sa Ducati entièrement réalisée par lui même… un bon le Jérémie.
P62 BMW NINE T
Fabricant de pièces spécifiques à la transformation, l’atelier Baak nous donne sa version de la BMW Nine T.
Samir B. Redacteur en chef
P68 INDIAN FTR 1200
20 P42 KAWASAKI Z 650 FLAT TRACK Mario, le boss de MRS Oficina, a jeté son dévolu sur une Kawasaki Z 650 la rendant ainsi superbe.
Hugo Minjarad
Collaborateur et Commercial Région Bordeaux hugo@optionmotoweb.com
P48 TRIUMPH T 100 BONNEVILLE
Quand un motard confie son projet à 6 918 kilomètres de chez lui, il est certain de ne pas se tromper d’adresse : Raspo Concept !
Connaissant le monde du deux roues sur le bout des doigts, Thomas nous montre son savoir bien faire sur Indian.
P72 HONDA CX 500
Depuis plusieurs parutions, il s’avère que la Honda CX 500 est une très bonne base de préparation. L’enseigne NCT Motorcycles nous le confirme.
68
P52 BMW R 1250 GS Aurélie Lerch-Gimeno Collaboratrice et Commerciale Région Montpellier aurel@optionmotoweb.com
Direction la Hollande où la société Ironwood Custom Motorcycles nous montre son savoir bien faire, très bien faire même… à déguster sans modération.
P76 HONDA VT-S 750
Fabrice Gustave
Collaborateur et Commercial Région Lyon fabrice@optionmotoweb.com
4
72
Jeune et passionné, l’atelier Steel Bike Concept nous livre une préparation de toute beauté en changeant radicalement le look d’origine de la Honda VT-S 750… SUPERBE.
Issue #080 (Avril-Juin 2021) >> option_moto -
>> optionmoto
92
SOMMAIRE OPTION MOTO #080 - 2021
P96 DUCATI 900 SS
Direction la Belgique où l’enseigne KD Motorcycles s’est fournie dans toute l’Europe afin de mener à bien sa mutation sur une Ducati 900 SS.
P80 YAMAHA MT-01
Kéké Design a relevé le défi en préparant une machine rarement modifiée, touche à tout le Kevin.
P84 YAMAHA V-MAX 1200
P100 YAMAHA V-MAX 1200
L’enseigne Motocrew nous confirme qu’il n’y a pas besoin d’empiler des pièces pour rouler différemment
Jamais à court d’idées quant il s’agit de booster le V4 aux diapasons, Aldo de Cannes Motos Services répond une fois de plus présent.
P104 HONDA CB 1300
P88 SUZUKI DR 650 DJEBEL
P108 YAMAHA XJR 1200
Sébastien est passé de la restauration à la préparation en passant des couverts aux outils sans se couper… un régal !
P92 SUZUKI GSX-R 1100
R >> 13,00€ VERSION PAPIER COLLECTO E >> 2,99€ FORMAT DIGITAL NUMÉRIQU
option motow eb.com
S 1995 MOTO PASSIO N DEPUI
Lecteur et acteur de la première heure d’Option Moto, Philippe n’a rien perdu de sa vision d’une machine préparée
#080 Avril-Juin 2021
>>
MOTOS DIFFÉR ENTES PASSIO NNÉS DE LE MAGAZ INE DES 112 pages inside >>
EXCLUSIF
ARCTOS COLLECTION
Fabrice a patienté 10 ans avant de renfourcher un deux roues, mais c’est désormais sur une version unique qu’il sillonne les routes.
MOTO GUZZI RACER
BADER
BENLEKEHAL
Avec Option Moto, on voyage : week-end au Liban pour voir la façon de préparer selon Greg… ça décoiffe !
8
BIKE GREG MARTIN STEEL CONCEPT IRON WOOD MOTORCYCLES
JÉRÊMIE DUCHAMPT
CUSTOM
BMW R 1250 GS
SUZUKI GSX-R1100 SENSHI
HONDA VT-S 750
DUCATI 848 SBK
RASPO CONCEPT
INA MRS OFIC Z650
TRIUMPH T100 BONNEVILLE
KAWASAKI FLAT TRACK
TWO WHEELS FOREVER
Aurélie
Hoffmann
BADER BENLEKEHAL
#080 Avril-Juin 2021 Le Sou’Papes Festival 2021 se déroulera les 5 et 6 juin 2021 à Avignon Parc Expo.
30
100 >> optionmotoweb.com
V9
5