GRH 20-07-2024 Saturday

SATURDAY JULY 20, 2024

50 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΙΣΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

ΜΑΎΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ N.S.W, S.A, VIC $3.00 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.50

2

50 XΡΟΝΙΑ

Ο ΚΑΙΡΟΣ Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με αίθριο καιρό και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 17 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 10-17 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 8-11 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 8-22 ΚΑΜΠΕΡΑ 4-8 ΧΟΜΠΑΡΤ 3-12 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 9-13 ΠΕΡΘ 13-19 ΝΤΑΡΓΟΥIΝ 17-30

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΠΑΡΙΣΙ Ανατ. Ηλίου Δύση Ηλίου

28-37 25-40 17-27 21-29 20-33 6:55 πμ 5:07 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Σήμερα Σάββατο Προφήτη Ηλία Αύριο Κυριακή Μαρτύρων Aκακίου Γεωργίου Ευγενίου Θεοδώρου Θεοφίλου Iούστου Ματθαίου και Τροφίμου, Σύναξις υπεραγίας Θεοτόκου εν τοις Αρματίου

Στην κλήρωση του Λοττο της Πέμπτης 18/06/24 κληρώθηκαν οι αριθμοί 31, 4, 18, 20, 6, 28, 16 Supp: 6 . Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΜΉΝΥΜΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΎ ΚΉΡΥΚΑ ΓΙΑ ΤΗ 50ή ΕΠΈΤΕΙΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΉ ΕΙΣΒΟΛΉ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 67,33 Λίρα Αγγλίας 51,91 Ευρώ 61,78

Τιμές στις 18-07-2024

Αγαπητοί Αναγνώστες του Ελληνικού Κήρυκα,

Π

ενήντα χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από την εισβολή της Τουρκίας στην Κύπρο. Μισός αιώνας διάσπαρτος από πόνο, απώλειες και ανείπωτες θυσίες για τους Κύπριους και τον ελληνισμό, όπου γης. Η μαύρη αυτή επέτειος σφράγισε την ζωή, την μοίρα εκατομμυρίων ανθρώπων. Τα θραύσματα των πολυώδυνων αναμνήσεων εκείνης της όχι και τόσο μακρινής εποχής συλλέγει σήμερα ο Ελληνικός Κήρυκας, σε ένα πολυσέλιδο αφιέρωμα, που έχει στόχο να συμβάλλει στην διατήρηση της συλλογικής μνήμης. Όλοι μαζί να θυμηθούμε, να τιμήσουμε και να αναλογιστούμε τος βάρος των γεγονότων, κάνοντας πράξη έμπρακτα το ‘ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ’. Η 20ή Ιουλίου 1974 αποτέλεσε μια τραγωδία για τον ελληνισμό. Χιλιάδες ζωές χάθηκαν, οικογένειες διαλύθηκαν, και ένας λαός αναγκάστηκε να αντιμετωπίσει την αγριότητα του πολέμου. Ο πόνος και η θλίψη που προκάλεσαν οι βίαιες συγκρούσεις, οι καταστροφές και οι εκτοπισμοί, παραμένουν ζωντανοί στη μνήμη μας. Η Κύπρος, το όμορφο νησί της Μεσογείου, βίωσε μια από τις πιο σκοτεινές σελίδες της ιστορίας της, μια σελίδα που δεν πρέπει να ξεχαστεί. Με αυτό το αφιέρωμα, επιδιώκουμε να

αποτίσουμε φόρο τιμής στα θύματα και στους ήρωες αυτής της τραγωδίας. Μέσα από τις σελίδες μας, θα ξαναζήσουμε τις ιστορίες εκείνων που πολέμησαν με θάρρος, εκείνων που επιβίωσαν και εκείνων που χάθηκαν άδικα. Οι μαρτυρίες, οι αφηγήσεις και οι προσωπικές εμπειρίες θα μας βοηθήσουν να κάνουμε ένα νοητό ταξίδι, πίσω στο χρόνο, θυμίζοντας μας την ανθεκτικότητα, την αξιοπρέπεια και την ελπίδα που συνεχίζει να έχει ο κυπριακός ελληνισμός. Δεν είναι απλά μια ανασκόπηση της ιστορίας, αλλά μια υπενθύμιση της ανάγκης για δικαιοσύνη, ειρήνη και ενότητα. Ελπίζουμε ότι αυτό το αφιέρωμα θα αποτελέσει ένα φάρο μνήμης και ελπίδας, φωτίζοντας τον δρόμο προς ένα μέλλον όπου η Κύπρος θα είναι ενωμένη, ελεύθερη και ειρηνική. Η συλλογική μας μνήμη είναι η δύναμή μας και η υπόσχεση μας προς τις μελλοντικές γενιές ότι δεν θα ξεχάσουμε ποτέ. Όπως πράττει και ο κυπριακός ελληνισμός της Αυστραλίας, ο οποίος δεν ξεχνά και με μια σειρά εκδηλώσεων που θα καλύψει ο Ελληνικός Κήρυκας, θα βροντοφωνάξει ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ.

Η ομάδα του Ελληνικού Κήρυκα

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

3

ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΈΔΡΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΉΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑΣ κ. ΝΊΚΟΥ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΊΔΗ ΣΤΟ ΕΚΔΟΤΙΚΌ ΑΦΙΈΡΩΜΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΎ ΚΉΡΥΚΑ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ 50Η ΕΠΈΤΕΙΟ ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΉ ΕΙΣΒΟΛΉ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ

Π

ενήντα χρόνια από το προδοτικό πραξικόπημα και την τουρκική εισβολή στην Κύπρο, ο πόνος παραμένει βασανιστικός κάθε φορά που η μνήμη ανατρέχει στα δραματικά γεγονότα που ακρωτηρίασαν την αγαπημένη μας πατρίδα και προκάλεσαν την καταστροφή. Οι χιλιάδες νεκροί, αγνοούμενοι, πρόσφυγες και εγκλωβισμένοι, είναι τα θύματα του εγκλήματος που διαπράχθηκε πριν από 50 χρόνια σε βάρος ενός ολόκληρου λαού από τον τουρκικό στρατό, ο οποίος έκτοτε κατέχει παράνομα έδαφος μιας ανεξάρτητης και κυρίαρχης χώρας, παραβιάζοντας κάθε έννοια Δικαίου. Με ιδιαίτερη συγκίνηση απευθύνομαι στους συμπατριώτες μας που ζουν και δραστηριοποιούνται στην Αυστραλία, τη χώρα που έγινε μια τεράστια αγκαλιά για χιλιάδες Κύ-

πριους, ιδιαίτερα μετά την καταστροφή του 1974. Θέλω να σας ευχαριστήσω για όλα όσα κάνετε για την πατρίδα μας και να σας διαβεβαιώσω ότι η απελευθέρωση, ο τερματισμός της παράνομης κατοχής και η επανένωση της πατρίδας μας αποτελεί την κορυφαία μου προτεραιότητα. Με ρεαλισμό, αποφασιστικότητα και επιμονή, συνεχίζουμε τις προσπάθειές μας σε μια συνεχώς μεταβαλλόμενη πραγματικότητα, ώστε να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για επανέναρξη των συνομιλιών. Εδώ και είκοσι χρόνια η σημαία της Κυπριακής Δημοκρατίας κυματίζει δίπλα από τις σημαίες άλλων 26 κρατών-μελών της ΕΕ και δικαιωματικά, αντικρίζουμε το μέλλον με αισιοδοξία και με την ακλόνητη πίστη ότι οι μέρες που θα έρθουν θα είναι καλύτερες. Αξιοποιώντας, λοιπόν, την ευρωπαϊκή της ιδιότητα, η Κυ-

πριακή Δημοκρατία αναλαμβάνει πρωτοβουλίες και καθίσταται πόλος σταθερότητας, και μετατρέπεται σε γέφυρα συνεργασίας στο νευραλγικό σταυροδρόμι στο οποίο την έταξε η γεωγραφία. Συνεχής έγνοια μας είναι η ορθή ανάγνωση των διεθνών εξελίξεων, η κατανόηση των γεωστρατηγικών ισορροπιών και η θωράκιση της διεθνούς υπόστασης της Κυπριακής Δημοκρατίας, μέσω της ενίσχυσης όλων των παραγόντων ισχύος του κράτους και η ανάδειξη του ρόλου της ως πυλώνα ασφάλειας και σταθερότητας στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου και της ευρύτερης Μέσης Ανατολής. Υποκλινόμαστε στο μεγαλείο του λαού μας, ο οποίος παρά τα δεινά που πέρασε, δεν συμβιβάστηκε, δεν παραιτήθηκε, και δεν ξέχασε. Η πατρίδα ευγνωμονεί τους απανταχού Κύπριους, γιατί σε αυτό τον μεγάλο

αγώνα που καταβάλλουμε, η συμβολή της ομογένειας είναι ουσιαστική και ανεπανάληπτη. Μαζί, συνεχίζουμε να πορευόμαστε προς ένα μέλλον ασφαλές, δημιουργικό και ελπιδοφόρο, που να διασφαλίζει την ευημερία και την ασφάλεια των πολιτών μας, όλων των νόμιμων συμπατριωτών μας: Eλληνοκυπρίων, Τουρκοκυ-

πρίων, Μαρωνιτών, Αρμενίων και Λατίνων. Των ευρωπαίων πολιτών της Κυπριακής Δημοκρατίας, που θέλουμε να ζήσουν και να δημιουργήσουν σε συνθήκες ευημερίας και ασφάλειας. Αυτή είναι χώρα που οραματίζομαι, αυτή είναι η πατρίδα που έχουμε υποχρέωση να παραδώσουμε στα παιδιά μας.

ΜΉΝΥΜΑ ΤΟΥ ΎΠΑΤΟΥ ΑΡΜΟΣΤΉ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΉΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΊΑΣ ΑΝΤΏΝΗ ΣΑΜΜΟΎΤΗ ΓΙΑ ΤΑ 50 ΧΡΌΝΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΉ ΕΙΣΒΟΛΉ Αγαπητοί συμπατριώτες,

Μ

ε αισθήματα συντριβής ανακαλούμε κάθε Ιούλιο στη μνήμη μας, εδώ και 50 πλέον χρόνια, τα τραγικά γεγονότα του 1974, το προδοτικό πραξικόπημα και τη βάρβαρη τουρκική εισβολή. Θυμόμαστε ξανά, με σπαραγμό ψυχής τις χιλιάδες των αμάχων, όλων των ηλικιών, που βρήκαν το θάνατο στα χέρια του εισβολέα όπως και τους αγνοούμενούς μας, των οποίων η τύχη δεν έχει ακόμα διακριβωθεί. Θυμόμαστε την κατεχόμενη γη μας, τα χωριά και τις πόλεις μας, τις εκκλησίες και τους τάφους των προγόνων μας, που στενάζουν κάτω από τη μπότα του κατακτητή και μας περιμένουν να επιστρέψουμε. Η τουρκική εισβολή της 20ης Ιουλίου του 1974 είναι αναντίλεκτα ένα ιστορικό γεγονός που σημάδεψε όσο κανένα άλλο τη χώρα μας. Όχι μόνο γιατί η καταστροφή και ο όλεθρος που προκάλεσε ήταν ανείπωτα αλλά γιατί έθεσε ουσιαστικά τέρμα στην από τριών χιλιάδων συνεχή παρουσία του λαού μας στο βόρειο μέρος

της Κύπρου και έβαλε τις βάσεις για ό,τι ακολούθησε. Την ολοκληρωτική καταστροφή της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, την αλλαγή των ελληνικών ονομάτων, τον εποικισμό και την πλήρη αλλαγή της δημογραφικής δομής της χώρας μας. Τολμώ να πω, ακόμα και την αλλαγή της ίδιας της ταυτότητας της τουρκοκυπριακής κοινότητας, με τη σταδιακή οικονομική και κοινωνική της περιθωριοποίηση από τους εκ Τουρκίας εποίκους, από το τουρκικό κεφάλαιο και το εισαγόμενο πολιτικό ισλάμ. Προκειμένου να αναστρέψουμε τις συνέπειες της εισβολής, δεχτήκαμε νωρίς, ήδη από το 1977, λύση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας στην Κύπρο. Ακόμα και αυτή η σημαντική πολιτική υποχώρηση, φαίνεται πλέον ότι δεν είναι αρκετή για να πείσει την Τουρκία να συναινέσει στη λύση του προβλήματος μας, αφού εμμένει σταθερά στη διατήρηση στρατού και επεμβατικών δικαιωμάτων που ακυρώνουν την κυπριακή ανεξαρτησία αλλά και σε πρόνοιες που καθιστούν ένα μελλοντικό ομόσπονδο κράτος δυσλειτουργικό, εισάγοντας

στην ουσία συνομοσπονδιακές και άρα διχοτομικές πρόνοιες. Από την κατάρρευση της τελευταίας ειρηνευτικής προσπάθειας, το 2017 και εντεύθεν, η τουρκική πλευρά χρησιμοποιεί μόνιμα πλέον τον όρο «κυριαρχική ισότητα», σε μια νέα προσπάθεια διχοτόμησης της μίας και ενιαίας κρατικής κυριαρχίας και με σαφή απώτερο στόχο την αναγνώριση του ψευδοκράτους που η ίδια ανακήρυξε παράνομα και μονομερώς το 1983. Παρά τις δυσκολίες που περιγράψαμε, η κυπριακή κυβέρνηση υπό τον Πρόεδρο Νίκο Χριστοδουλίδη, έχει θέσει από την πρώτη στιγμή ανάληψης της εξουσίας, τον περασμένο χρόνο, ως πρώτη προτεραιότητα, την επανέναρξη των συνομιλιών. Εφόσον ολόκληρη η κυπριακή επικράτεια αποτελεί και έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και εφόσον η Τουρκία εξακολουθεί να είναι υποψήφια για ένταξη χώρα, η νέα προσπάθεια εστιάζει στην κινητοποίηση της Ενωμένης Ευρώπης και ξεχωριστά των μεγάλων Κρατών Μελών της, που μπορούν να προσφέρουν στην Τουρκία τα οικονομικά εκείνα κίνητρα που θα δώ-

σουν ώθηση σε μια συνολική διευθέτηση του προβλήματος, εξηγώντας παράλληλα τους κινδύνους που εγκυμονεί η στασιμότητα για όλη την περιοχή. Την ίδια ώρα, εφόσον οι συνομιλίες διεξάγονται πάντοτε κάτω από την αιγίδα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, η κυπριακή κυβέρνηση συνεργάζεται στενά με την απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα, Μαρία Άνχελα Ολγκίν.

ψη μας ξανά αυτές τις μέρες στους Κυπρίους και Ελλαδίτες αξιωματικούς και οπλίτες που στάθηκαν πιστοί στον όρκο τους για την υπεράσπιση της πατρώας γης και έπεσαν ηρωϊκά στην άνιση μάχη, ανανεώνουμε την υπόσχεσή μας ότι δεν ξεχνούμε την Κύπρο, δεν καταθέτουμε τα όπλα και δεν εγκαταλείπουμε ποτέ, όσα χρόνια και αν περάσουν, τις προσπάθειες για ελευθερία και επανένωση της πατρίδας μας.

Αγαπητοί συμπατριώτες, Πενήντα χρόνια κατοχής και διαίρεσης της πατρίδας μας είναι πάρα πολλά. Με τη σκέ-

Αντώνης Σαμμούτης Ύπατος Αρμοστής της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αυστραλία

4

ΣΥΔΝΕΫ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

«Έφυγε» ο πρώην πρόεδρος του Κυθηραϊκού Συνδέσμου Αυστραλίας Eμμανουήλ Αλφιέρης

Θ

λίψη στην Ελληνική κοινότητα στους Αντίποδες προκάλεσε η είδηση του αιφνίδιου θανάτου, του, 53χρονου, Εμμανουήλ Αλφιέρη, πρώην προέδρου του Κυθηραϊκού Συνδέσμου Αυστραλίας (ΚΑΑ). Ο εκλιπών άφησε τα εγκόσμια, στο Σύδνεϋ, την Τετάρτη (17/07) από καρδιακή προσβολή, στη διάρκεια ποδοσφαιρικού αγώνα. Αφήνει πίσω του, πλην του πατέρα του Γιώργου και της, συζύγου του, Λουίζ, δύο παιδιά. Ενεργό μέλος της παροικίας του Σύδνεϋ, διετέλεσε Πρόεδρος της ΚΑΑ από το 2018 έως το 2022. Υπήρξε, επίσης, εθελοντής και μέλος του Δ.Σ. στην Ελληνική Ορθόδοξη Ενορία και Κοινότητα των Αγίων Πάντων, του Belmore, για αρκετά χρόνια. Μιλώντας στον «Ελληνικό Κήρυκα», η νυν Πρόεδρος

της ΚΑΑ, Βαρβάρα Ζαντιώτη δήλωσε «συντετριμμένη»: «Ο Εμμανουήλ, ένας περήφανος Κυθήριος, ήταν ζωντανός, ζωηρός, γενναιόδωρος και ευγενικός άνθρωπος, του οποίου η αγάπη για το όμορφο νησί μας ήταν ασύνορη. Το Δ.Σ και εγώ συλ-

λυπούμαστε την οικογένειά του. Αιωνία του η μνήμη». Σε ανάρτηση στο Facebook, η Ελληνορθόδοξη Ενορία και Κοινότητα των Αγίων Πάντων μνημόνευσε τον εκλιπόντα ως «άνθρωπο με ακεραιότητα, όραμα και πολλή αγάπη. Ήταν μεγάλος υποστηρικτής των πρωτοβουλιών μας. Για αυτό είμαστε ευγνώμονες. Το ευγενικό πνεύμα και η ζεστασιά του θα λείψουν» αναφέρεται. Την οικογένεια Αλφιέρη συλλυπήθηκε, με σχόλιο στο Facebook («Ένας καλός άνθρωπος έφυγε πολύ νωρίς») κι ο πρόεδρος της Μυτιληνιακής Αδελφότητας Σύδνεϋ, Πίτερ Ψωμάς. Πολλοί συμπάροικοι, ακόμη, δήλωσαν, σοκαρισμένοι για τον ξαφνικό θάνατο του Αλφιέρη, χαρακτηρίζοντας τον «ευγενικό και γενναιόδωρο», αλλά κι αξέχαστο.

Σχέδια για τους ψηλότερους ουρανοξύστες της πρωτεύουσας Οι κατασκευαστικές εταιρείες Lendlease και Dexus προτείνουν ανέγερση δύο «δίδυμων» ουρανοξυστών στο κέντρο του Σύδνεϋ. Εάν τα σχέδια εγκριθούν, από τον δήμο, θα είναι τα ψηλότερα κτίρια της πολιτειακής πρωτεύουσας: 305 και 309 μέτρων (όσο κι ο, ανεγερθείς στα τέλη της δεκαετίας του ’70, ουρανοξύστης Centrepoint), αντίστοιχα. Οι προτάσεις θα συζητηθούν σε επιτρο-

πή του δημοτικού συμβουλίου, την επόμενη εβδομάδα, πριν η ολομέλεια του αποφασίσει. Παρότι ο τρέχων περιορισμός ύψους στους ουρανοξύστες του Σύδνεϋ είναι 235 μέτρα η Στρατηγική Σχεδιασμού του Κεντρικού Σύδνεϋ επιτρέπει αναθεώρηση της, μετά από 45 χρόνια. Ωστόσο κτίριο άνω των 310 μέτρων απαγορεύεται, λόγω του ραντάρ του αεροδρομίου.

Διευκρίνιση Μινς για αμφίδρομα διόδια O πρωθυπουργός της ΝΝΟ, Kρις Μινς, ξεκαθάρισε ότι η σύσταση έκθεσης για επιβολή διοδίων, διπλής κατεύθυνσης, στη Γέφυρα και την Σήραγγα του Λιμανιού, στο Σύδνεϋ, θα υλοποιηθεί μόνο αν μειωθούν τα τέλη στους αυτοκινητόδρομους, επιδοτούμενα από τα κέρδη! Διευκρίνισε ότι δεν αποτελεί ειλημμένη απόφαση, μιλώντας για αδικία που τα διόδια (μονής κατεύθυνσης) έχουν αυξηθεί 20 σεντς, από το 2009, ενώ στον ιδιωτικό αυτοκινητόδρομο Μ2, από $4,40, σε σχεδόν $10! «Πρέπει να υπάρχει ισότητα στις μετακινήσεις, μέσα και γύρω από την πόλη», τόνισε. Επιβολή αμφίδρομων διοδίων θα επιβάρυνε και τους κατοίκους στα βόρεια κι ανατολικά προάστια, αντί μόνο όσων πάνε νότια, τώρα. Ωστόσο η πρωθυπουργική δήλωση αναιρεί προεκλογική του υπόσχεση μη επιβολής νέων διοδίων σε υφιστάμενη οδό.

Συγκάλυψη τροχαίου μεθυσμένου αστυνομικού επιθεωρητή Για «σοβαρό παράπτωμα» μιλά η αστυνομία της ΝΝΟ αναφορικά με επιθεωρητή της που τράκαρε, υπηρεσιακό όχημα, στην σήραγγα NorthConnex του Σύδνεϋ, στις 13/05, όντας μεθυσμένος. Μάλιστα έτυχε ειδικής μεταχείρισης, από ανώτερους αστυνομικούς, όπως αναφέρει πόρισμα της Επιτροπής Επιβολής του Νόμου (LECC) μ’ αποτέλεσμα το όνομα του ν’ αποκρύπτεται για 40 χρόνια! Από κάμερες εντοπίστηκε ο επιθεωρητής να καταναλώνει 21 αλκοολούχα ποτά, να χορεύει μεθυσμένος σε ταχυφαγείο, πριν εγκαταλείψει το τρακαρισμένο αυτοκίνητο, για ν’ αποφύγει το αλκοτέστ. Είχε καταθέσει ότι κοιμήθηκε στο τιμόνι, αποκρύπτοντας την μέθη. Παρόλα αυτά, τον Νοέμβρη κατηγορήθηκε για οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ. Tέθηκε σε διαθεσιμότητα με αμοιβή ($140.000 τουλάχιστον) εν αναμονή της δίκης του, τον Σεπτέμβρη. Έχει δηλώσει αθώος. Η αρχηγός της πολιτειακής αστυνομίας, Kάρεν Γουέμπ, μίλησε για «θλιβερή μέρα για την αστυνομία» προαναγγέλλοντας έρευνα για απόκρυψη στοιχείων των ελεγκτών αστυνομικών.

Κυβερνητική διορία στο δήμο Liverpool πριν τεθεί σε διαχείριση «Κίτρινη κάρτα» έβγαλε η Kύβερνηση της Νέας Nότιας Ουαλίας στο δήμο του Liverpool δίνοντας του «τελεσίγραφο» και εβδομαδιαία διορία, προκειμένου ν’ αποδείξει γιατί δεν πρέπει να τεθεί σε διαχείριση και ν’ αναβληθούν οι δημοτικές εκλογές! Ο υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Ρον Χένινγκ, ενημέρωσε, εγγράφως, τον δήμαρχο Liverpool, Ρεντ Μανούν, ότι αίτια αποτέλεσε το «ανησυχητικό» πόρισμα μιας έκθεσης (που ξεκίνησε τον Απρίλιο και τμήμα της εκδόθηκε την Πέμπτη) για τα πεπραγμένα του δημοτικού συμβουλίου, αναφορικά με προσλήψεις (διορισμοί συγγενών και φίλων, χωρίς διαγωνιστική διαδικασία και αυθαίρετος καθορισμός υψηλών μισθών) και προμήθειες, όπου διαπιστώθηκε «δυσλειτουργία» του. Όπως άμεση παρέμβαση του δημάρχου και δημοτικών συμβούλων στις αξιολογήσεις αιτημάτων για ανέγερση κτιρίων κι άλλων δραστηριοτήτων. Συν τοις άλλοις, για το δημοτικό έργο Civic Place (κόστους $400 εκατομμυρίων) το μέσο χρονικό πλαίσιο αξιολόγησης ήταν 210 ημέρες, ενώ το μέσο πολιτειακό είναι το μισό (111 μέρες). Εν τω μεταξύ, η ενδιάμεση έκθεση, που δημοσιοποιήθηκε, αναφέρει «τοξική κουλτούρα», συμπεριλαμβανομένης και της διάκρισης φύλων. Επιπρόσθετα ότι στον, απολυθέντα, διευθύνοντα σύμβουλο (σ.σ. τον 10ο σε οκτώ χρόνια!), Τζον Aγιάκα, δεν δόθηκε η δυνατότητα να υπερασπιστεί εαυτόν, εντός του συμβουλίου. Επίσης ο υπουργός ενημέρωσε για τη διενέργεια έρευνας μετά από καταγγελίες για κακοδιαχείριση, αφού όπως είπε, σε δήλωση του, υφίσταται «μεγάλη πιθανότητα να υπάρχουν πρόσθετα ζητήματα που δεν έχουν ακόμη εντοπιστεί». Για να καταλήξει: «Ήταν στη διακριτική μου ευχέρεια να τους παύσω, αλλά επέλεξα να τους δώσω την ευκαιρία να ακουστούν, λόγω της πολύ σοβαρής φύσης του να τεθεί σε διαχείριση ένα δημοτικό συμβούλιο». Μετά απ’ όλα αυτά, η έκθεση θα παραπεμφθεί στην Ανεξάρτητη Επιτροπή της ΝΝΟ για την καταπολέμηση της διαφθοράς (ICAC). Εάν το δημοτικό συμβούλιο τεθεί σε αναστολή, θα διοριστεί τουλάχιστον ένας προσωρινός διαχειριστής κι οι εκλογές του συμβουλίου θα μπορούσαν να καθυστερήσουν μέχρι την ολοκλήρωση της έρευνας (που ενδέχεται να διαρκέσει μήνες). Απαντώντας στα ανωτέρω ο δήμαρχος Liverpool μίλησε για «καθαρά πολιτική έκθεση» («Δεν είναι περίεργο που είμαι Φιλελεύθερος κι εκείνοι Εργατικοί», είπε με νόημα), απέρριψε τα της ανάμειξης του συμβουλίου σε κατασκευαστικά σχέδια, ενώ υπενθύμισε ότι «παραλάβαμε έλλειμμα $11 εκατ. στον δήμο και τώρα έχουμε πλεόνασμα». Τέλος υπεσχέθη να προβεί σε κάθε ενέργεια για τη διεξαγωγή κανονικά των εκλογών του Σεπτέμβρη.

128

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΕΛΛΑΔΑ ???

Υποψήφιο για το Round Square το Oakleigh Grammar

Η

υποψηφιότητα του Oakleigh Grammar για το Round Square έγινε δεκτή, όπως ανακοίνωσε ο Διευθυντής του Σχολείου, Μαρκ Ρόμπερτσον. Ως ένας καθιερωμένος φιλανθρωπικός σύλλογος που εκτείνεται σε όλο τον κόσμο, το Round Square αποτελείται από σχολεία μέλη που στοχεύουν να προωθήσουν την εκπαίδευση και να εμπνεύσουν σε κάθε παιδί την ικανότητα για προσωπική ευθύνη, ανακάλυψη του εαυτού του, επιτεύγματα και αριστεία. Ο διευθυντής Ρόμπερτσον ενημερώθηκε κατά τη διάρκεια των πρόσφατων σχολικών διακοπών για τα νέα από την Διευθύνουσα Σύμβουλο του Round Square, Ράσελ Γουέστγκαρθ, η οποία καλωσόρισε το Oakleigh Grammar ως Υποψήφιο Σχολείο και μίλησε για τις «παγκόσμιες συνδέσεις και φιλίες που θα κάνετε μέσω του Round Square Candidacy που συνεχίζεται επιτυχώς». Βασισμένη σε έξι ΙΔΑΝΙΚΑ μάθηση – Διεθνισμός, Δημοκρατία, Περιβαλλοντισμός, Περιπέτεια, Ηγεσία και Υπηρεσία – η φιλοσοφία του Round Square αντηχεί έντονα με τις σχολικές αξίες του Oakleigh Grammar για ταπεινοφροσύνη, φιλοδοξία, σεβασμό και καλοσύνη. Ομοίως, βασίζεται στη διαρκή αποστολή του Σχολείου να παρέχει εκπαίδευση σε διεθνές επίπεδο και να οικοδομεί υπεύθυνους πολίτες παγκοσμίως. Για μια περίοδο έως και δύο ετών, ως Υποψήφιο Σχολείο, το προσωπικό και οι μαθητές

του Oakleigh Grammar θα δεσμευτούν στην ενσωμάτωση στις αρχές του Round Square στην καθημερινή σχολική ζωή, ενώ θα προχωρήσουν προς μια αίτηση για Global Membership του Round Square. Αυτό θα περιλαμβάνει την ανάπτυξη νέων σχολικών πρωτοβουλιών και την ενεργή σύνδεση και συνεργασία με άλλα σχολεία Round Square. Το Oakleigh Grammar έχει ήδη αποδεχτεί μια πρόσκληση για να παρακολουθήσει το Παγκόσμιο Συνέδριο Round Square, το οποίο θα διεξαχθεί στη Μπογκοτά της Κολομβίας τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους. Ο Διευθυντής κ. Μαρκ Ρόμπερτσον θα είναι παρών, μαζί με ένα άλλο μέλος του προσωπικού και δύο τυχερούς μαθητές. Επιπλέον στο φανταστικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα του Oakleigh Grammar, το Round Square θα είναι μια εξαιρετική προσθήκη στο καθεστώς του σχολείου ως Leader in Me Lighthouse σχολείο και International Baccalaureate World School.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Σε πτωτική πορεία η πρόθεση ψήφου για την κυβέρνηση της Τζασίντα Άλαν Η προκριματική ψήφος των Εργατικών έχει πέσει στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων ετών, αυξάνοντας την πίεση στην πρωθυπουργό Τζασίντα Άλαν, καθώς το κόμμα αντιμετωπίζει τις συνέπειες από καταγγελίες για μίζες και διασυνδέσεις με πρόσωπα του υποκόσμου στο CFMEU. Τα ευρήματα περιέχονται σε έρευνα του Resolve Political Monitor, που διεξήχθη αποκλειστικά για το The Age, και δείχνουν ότι οι προκριματικές ψήφοι των Εργατικών μειώθηκαν κατά μία ποσοστιαία μονάδα τους τελευταίους δύο μήνες (υποστήριξη για την κυβέρνηση Άλαν μόλις στο 27%). Άλλη μια πτώση όσον αφορά τη στήριξη στους Εργατικούς αντιπροσωπεύει η πτώση 12 μονάδων στη βασική υποστήριξη για την κυβέρνηση στους 10 μήνες, από τότε που η Άλαν έγινε πρωθυπουργός. Πρόκειται για την χαμηλότερη προκριματική ψήφο των Εργατικών - σε βάθος τριετίας. Τους τελευταίους δύο μήνες, η κύρια υποστήριξη του Συνασπισμού παρέμεινε στο 37 τοις εκατό, δίνοντας στην αντιπολίτευση προβάδισμα 10 μονάδων έναντι της κυβέρνησης. Η υποστήριξη για τους Πράσινους αυξήθηκε σταθερά τους τελευταίους έξι μήνες από 11 τοις εκατό σε 15 τοις εκατό, οδηγώντας σε αύξηση του αριθμού των ψηφοφόρων από την Βικτώρια που απομακρύνονται από τα μεγάλα κόμματα, ο οποίος έφτασε το 36 τοις εκατό. Η έρευνα με περισσότερους από 1100 ψηφοφόρους διεξήχθη τον Ιούνιο και τον Ιούλιο, με περιθώριο λάθους 2,9%. Οι αριθμοί άλλαξαν μετά τις αποκαλύψεις της κοινής έρευνας των The Age, The Sydney Morning Herald, The Australian Financial Review και 60 Minutes που ισχυριζόταν ότι εγκληματίες μοτοσικλετιστές και πρόσωπα του υποκόσμου είχαν διεισδύσει στην κατασκευαστική βιομηχανία, αναλαμβάνοντας ή αναθέτοντας μεγάλα έργα με δημόσια χρηματοδότηση.

Σ.Ε.Κ.Α JUSTICE FOR CYPRUS - SEKA NSW ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑΓΩΝΑ - ΣΕΚΑ ΝΝΟ

1974 – 2024 50 χρόνια μετά το Κυπριακό εξακολουθεί να παραμένει ένα διεθνές ζήτημα παράνομης εισβολής και κατοχής.

50 χρόνια μετά τιμούμε και αναζητούμε τους πεσόντες και αγνοουμένους μας. Ο αγώνας για την Δικαιοσύνη και την Ελευθερία συνεχίζεται! Είναι υποχρέωση όλων μας να παρευρεθούμε στις εκδηλώσεις που διοργανώνουμε, την Κυριακή 28 Ιουλίου 2024.

ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΜΕ !

5

Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2021

6

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΑΙ ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ: TΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΑ ΦΩΤΙΣΤΕΙ ΜΕ ΚΟΚΚΙΝΟ ΧΡΩΜΑ Με αφορμή την 50η επέτειο της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο, η Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης (ΕΚΜ), σε συνεργασία με τη ΣΕΚΑ Βικτώριας, την Κυπριακή Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτώριας και την Ομάδα Δράσης για την 50η επέτειο, ενώνουν τις δυνάμεις τους για να υποστηρίξουν μια ελεύθερη και ενωμένη Κύπρο. Για να τιμήσουμε αυτούς που έχασαν τη ζωή τους και αυτούς που εξακολουθούν να αγνοούνται, το Ελληνικό Κέντρο θα φωτιστεί με κόκκινο χρώμα και οι κοινότητες σε όλη τη Βικτώρια θα συγκεντρωθούν για να τιμήσουν αυτή την τραγική επέτειο. Αυτές οι εκδηλώσεις μνήμης συμβολίζουν την αλληλεγγύη μας στις οικογένειες που διώχθηκαν από τα σπίτια τους και τη δέσμευσή μας να υπερασπιστούμε την ιστορία, τον πολιτισμό και τη θρησκεία που αποτέλεσε αναπόσπαστο κομμάτι της Κύπρου για χιλιάδες χρόνια. Αυτή η θλιβερή επέτειος αποτελεί ένα τραγικό ορόσημο, καταδεικνύοντας την παρατεταμένη κατοχή τμήματος μεγαλύτερου από το ένα τρίτο του νησιού. Η εισβολή της Τουρκίας στην Κυπριακή Δημοκρατία τον Ιούλιο του 1974 αποτέλεσε παραβίαση του διεθνούς δικαίου, οδηγώντας σε εκτεταμένο διωγμό και πόνο. Καθώς τιμούμε αυτή τη σημαντική ημερομηνία, παραμένουμε ακλόνητοι στη στάση μας ενάντια σε αυτή

την αδικία και την υποστήριξή μας για μια ειρηνική λύση. Ο αντίκτυπος της εισβολής μένει βαθιά χαραγμένος στη μνήμη της κοινότητάς μας και παραμένουμε ενωμένοι στην απόφασή μας να θυμόμαστε τα θύματα και να αναζητούμε δικαίωση. Η αδικία που αντιμετωπίζει ο κυπριακός λαός δεν πρέπει να ξεχαστεί και επιβάλλεται να αγωνιστούμε συλλογικά για ένα μέλλον όπου η Κύπρος θα μπορεί να υπάρχει ως ένα ενωμένο και ειρηνικό έθνος. Ο Πρόεδρος της ΣΕΚΑ Βικτώριας Παύλος Ανδρόνικος δήλωσε: «Δε θα ξεχάσουμε ποτέ! Η μνήμη είναι υψίστης σημασίας, γιατί καθιστά αδύνατη τη συναίνεση. Για να αποδοθεί δικαιοσύνη, πρέπει να θυμόμαστε την αδικία. Το Ελληνικό Κέντρο λουσμένο στο κόκκινο φως είναι ένα σύμβολο της μνήμης αυτής. Θυμόμαστε όλους αυτούς που σκοτώθηκαν άδικα, τους αγνοούμενους, τις γυναίκες που βιάστηκαν βίαια, τους πρόσφυγες που έχασαν όχι μόνο τα σπίτια τους αλλά και πανάρχαια χωριά. Είναι ώρα για δράση, για οργή, για διαμαρτυρία, για ελπίδα». Ο κ. Θεόδωρος Θεοφάνους, πρώην υπουργός της κυβέρνησης και νυν πρόεδρος της Κυπριακής Κοινότητας Μελβούρνης και Βικτώριας, δήλωσε ότι: «Η Κυπριακή Κοινότητα Μελβούρνης ήταν πάντα

ένα κομβικό σημείο για τη διατήρηση της ελληνικής και κυπριακής κουλτούρας και γλώσσας. Τα τελευταία 50 από τα 92 χρόνια της ύπαρξής της, όμως, υπήρξε επίσης ένας τόπος στήριξης των προσφύγων, εκείνων που έχασαν αγαπημένα τους πρόσωπα στην τουρκική εισβολή και μια φωνή που διεκδικούσε την επανένωση. Μετά από 50 χρόνια, η Κύπρος βρίσκεται σε ένα σταυροδρόμι με ένα νέο διαχωριστικό καθεστώς που θέλει να διαιρέσει την Κύπρο μόνιμα, ουσιαστικά σε δύο χώρες. Αυτό έχει σχεδιαστεί για να προκαλέσει διχασμό μεταξύ των κοινοτήτων μας στην Αυστραλία που πάντα υποστήριζαν μια ενωμένη Κύπρο υπό ένα ομοσπονδιακό σύστημα. Καλούμε την Αυστραλιανή Κυβέρνηση να ασκήσει πίεση στην Τουρκία να αντιστρέψει αυτή την πορεία και να επιστρέψει σε πραγματικές διαπραγματεύσεις για μια ελεύθερη δημοκρατική, ενωμένη Κύπρο».

Ο πρόεδρος της ΕΚΜ, κ. Βασίλης Παπαστεργιάδης δήλωσε: «Καθώς φωτίζουμε το Ελληνικό Κέντρο, ας είναι η αφορμή αυτή η κίνηση να αποτελέσει φάρο ελπίδας και υπενθύμιση της ακλόνητης δέσμευσής μας στον αγώνα. Ενωμένοι, μπορούμε να εργαστούμε για ένα καλύτερο μέλλον για την Κύπρο. Ενθαρρύνουμε όλα τα μέλη της κοινότητάς μας και όχι μόνο, να συμμετάσχουν στις εκδηλώσεις μνήμης και να σταθούν αλληλέγγυοι στους Κύπριους αδελφούς μας». Η κοινότητά μας θα συγκεντρωθεί την Κυριακή 21 Ιουλίου 2024, στην πλατεία Federation Square στις 2:00 μ.μ. Θα πραγματοποιηθεί έπαρση της σημαίας και κατάθεση στεφάνων. Θα ακολουθήσουν ομιλίες από πολιτειακούς και ομοσπονδιακούς πολιτικούς, καθώς και από τους ηγέτες των εκκλησιών της κοινότητας. Ελπίζουμε να σας δούμε όλους εκεί!

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

Το 2024 σηματοδοτεί τα 50 χρόνια από την Τουρκική εισβολή της 20ης Ιουλίου 1974. Μισός αιώνας παράνομης και βίαιης κατοχής του 36,2% της επικράτειας της Δημοκρατίας της Κύπρου από τον τουρκικό στρατό. Μισός αιώνας προσφυγιάς και διαίρεσης του νησιού σε βόρεια και νότια Κύπρο. Μισός αιώνας παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η Κυπριακή Κοινότητα ΝΝΟ δεν ξεχνά την ιστορία και τον πόνο που έχουν βιώσει οι άνθρωποι της Κύπρου. Είναι ανάγκη όλων μας να παραμείνουμε ενωμένοι στην προσπάθεια επίλυσης του κυπριακού προβλήματος.

Ο Πρόεδρος και το Διοικητικό Συμβούλιο

και οι υπο-επιτροπές Inner West Soccer Club, Cyprus Community Greek School and Dance School, Justice for Cyprus (SEKA), Cyprus Heritage and Cypriots for ANZAC

CYPRUS COMMUNITY CLUB OF NSW 58-76 STANMORE RD, STANMORE • (02) 95571256

7

8

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

Όλα τα βλέμματα στραμμένα στον πληθωρισμό μετά την «ισχυρή» απασχόληση

Τ

α στοιχεία για τον πληθωρισμό που αναμένονται σε λιγότερο από δύο εβδομάδες θα είναι το κλειδί για την απόφαση της Αποθεματικής Τράπεζας όσον αφορά τα επιτόκια τον Αύγουστο, καθώς η αγορά εργασίας της χώρας παραμένει ισχυρή παρά τις αντίξοες οικονομικές προβλέψεις. Το ποσοστό ανεργίας αυξήθηκε κατά λιγότερο από 0,1 ποσοστιαία μονάδα στο 4,1% τον Ιούνιο, σύμφωνα με την Αυστραλιανή Στατιστική Υπηρεσία - η ανεργία παρέμεινε σταθερή στο 4 τοις εκατό για τέσσερις μήνες. Ο υπουργός οικονομικών Τζιμ Τσάλμερς είπε ότι τα ισχυρά στοιχεία ήταν καλά νέα σε δύσκολες οικονομικές στιγμές. «Αυτό είναι ενθαρρυντικό, αλλά γνωρίζουμε επίσης ότι ο επίμονος πληθωρισμός παγκοσμίως και τα υψηλότερα επιτόκια επιβαρύνουν την αγορά εργασίας και την οικονομία μας», είπε. Η εκπρόσωπος της αντιπολίτευσης για την απασχόληση Michaelia Cash είπε ότι τα στοιχεία δείχνουν ότι ένας αριθμός-ρεκόρ Αυστραλών εργάζεται σε πολλές δουλειές για να τα μπορέ-

σουν να τα βγάλουν πέρα. «Οι άνθρωποι εργάζονται πιο σκληρά από ποτέ για να κρατήσουν το κεφάλι τους πάνω από το νερό», είπε. Τόσο το ποσοστό συμμετοχής (66,9 τοις εκατό) όσο και ο λόγος απασχόλησης προς πληθυσμό (στο 64,2 τοις εκατό) παραμένουν κοντά στα υψηλά ρεκόρ που καταγράφηκαν τον Νοέμβριο. Η επικεφαλής οικονομολόγος του CreditorWatch, Anneke Thompson, δήλωσε ότι αυτά ήταν θετικά νέα για την Αποθεματική Τράπεζα, η οποία επιθυμεί να διασφαλίσει ότι η απασχόληση παραμένει ισχυρή, ενώ την ίδια ώρα εργάζεται για τη μείωση του πληθωρισμού.

Ο Κυθηραϊκός Σύλλογος Αυστραλίας στέκεται ενωμένος με την Κυπριακή κοινότητα για την 50ή μαύρη επέτειο από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο, τιμώντας την ανθεκτικότητα και το πνεύμα του Κυπριακού λαού.

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

Συγκίνηση για την Κλήο Σμιθ τρία χρόνια μετά την απαγωγή της Συγκινητικές φωτογραφίες της Κλήο Σμιθ κοινοποιήθηκαν σχεδόν τρία χρόνια μετά τη διάσωση της από μια φρικιαστική απαγωγή. Η Κλήο ήταν μόλις τεσσάρων ετών όταν την άρπαξαν από μια σκηνή ενώ έκανε κάμπινγκ με τη μητέρα, τον πατριό και την αδερφή της στο Blowholes, περίπου 960 χιλιόμετρα βόρεια της Πέρθης (16 Οκτωβρίου 2021). Ξεκίνησε μια μαζική επιχείρηση αναζήτησης και μετά από 18 εξαντλητικές ημέρες, αξιωματικοί εισέβαλαν σε ένα σπίτι στο Carnarvon και εντόπισαν την Κλήο, που είχε απαχθεί από τον Τέρενς Ντάρελ Κέλι, ο οποίος καταδικάστηκε σε 13 χρόνια και έξι μήνες φυλάκιση. Σχεδόν τρία χρόνια μετά την οδυνηρή δοκιμασία, η Κλήο φωτογραφήθηκε δίπλα στη μικρή της αδερφή Ίσλα και τους γονείς της. Η επτάχρονη πλέον φαίνεται να έχει προσαρμο-

στεί στην κανονική ζωή στη Δυτική Αυστραλία και δείχνει να το απολαμβάνει, με αφορμή τα έβδομα γενέθλιά της. Η ανάρτηση πλημμύρισε από σχόλια που μοιράζονται μόνο καλές ευχές για την οικογένεια και για την Κλήο.

«Κόπηκε» η σύνδεση των Εργατικών με το CFMEU σε τέσσερις πολιτείες Το κατασκευαστικό τμήμα του CFMEU έσπασε τη σιωπή του μετά την απομάκρυνσή του από το Εργατικό Κόμμα, λόγω κατηγοριών κατά του επικεφαλής Ντάρεν Γκρίνφιλντ για δωροδοκία. Το παράρτημα του συνδικάτου στη ΝΝΟ την Πέμπτη επέκρινε των Αλμπανίζι, Κρις Μινς, ACTU και «ενός σάπιου ΜΜΕ», δηλώνοντας ότι το CFMEU δέχεται από παντού επίθεση. «Οι κυβερνήσεις, πολιτειακές και ομοσπονδιακές, το ACTU θέλουν να εργάζεστε λιγότερο και σε επισφαλείς συνθήκες», ανέφερε μια ανάρτηση στη σελίδα του συνδικάτου στο Facebook. Η ανάρτηση περιελάμβανε ένα βίντεο στο οποίο οι εργαζόμενοι δήλωσαν ότι υποστηρίζουν τα κεντρικά γραφεία του συνδικάτου, συμπεριλαμβανομένου του γραμματέα Ντά-

ρεν Γκρίνφιλντ και του γιου του, Βοηθού Γραμματέα Μάικλ Γκρίνφιλντ. Και οι δύο άνδρες έχουν κατηγορηθεί για αδικήματα δωροδοκίας και βρίσκονται ενώπιον των δικαστηρίων, παρότι έχουν αρνηθεί την αδικοπραγία. Στέλεχος του Εργατικού κόμματος επικοινώνησε τηλεφωνικά το πρωί της Πέμπτης για να αναστείλει τη σύνδεση του CFMEU με τους Εργατικούς στη ΝΝΟ, τη Βικτώρια, τη Νότια Αυστραλία και την Τασμανία. Η σύνδεση των Εργατικών με το CFMEU στο Κουίνσλαντ παραμένει, επιτρέποντας στο συνδικάτο να συνεχίσει να κάνει δωρεές στην εκστρατεία επανεκλογής του Στίβεν Μάιλς. «Η αναστολή θα παραμείνει σε ισχύ μέχρι νεωτέρας», δήλωσε ο Εθνικός Γραμματέας του Εργατικού κόμματος, Πολ Έρικσον.

Βολές Ντάτον κατά της κυβέρνησης για το CFMEU Οι καταδικαστέες πρακτικές διαφθοράς κατά του κατασκευαστικού τμήματος του CFMEU υποδηλώνουν «τη μεγαλύτερη καταστροφή του Αυστραλού φορολογούμενου στην ιστορία της Αυστραλίας», δήλωσε την Πέμπτη ο ηγέτης της ομοσπονδιακής αντιπολίτευσης, Πίτερ Ντάτον. «Κατά κάποιο τρόπο αυτό ήταν πραγματική αποκάλυψη για τον Άνθονι Αλμπανίζι και τον Τόνι Μπερκ - δεν το έχουν ξανακούσει», είπε ο κ. Dutton στον Ray Hadley του 2GB. «Το CFMEU είναι το πιο διωκόμενο συνδικάτο στη χώρα», είπε ο κ. Ντάτον. «Πρόκειται για σκάνδαλο αν δει κανείς τα χρηματικά ποσά για τα οποία μιλάμε για καθένα από αυτά τα έργα και πώς αυτά αντλήθηκαν τελι-

κά από τον φορολογούμενο. Πιστεύω ότι ο πρωθυπουργός ακολουθεί την πιο αδύναμη προσέγγιση στην αντιμετώπιση του ζητήματος, ανακοινώνοντας τον διορισμό ενός διαχειριστή, νομίζω ότι αυτό έχει πολύ δρόμο ακόμα». Εν τω μεταξύ, υπάρχουν επείγουσες εκκλήσεις οι Εργατικοί να επιστρέψουν δωρεές εκατομμυρίων μετά τις καταγγελίες για διαφθορά που ώθησαν το κόμμα να διακόψει τους δεσμούς του με το συνδικάτο. Ο Πρωθυπουργός Άνθονι Αλμπανίζι και ο Πρωθυπουργός Κρις Μινς γύρισαν και οι δύο την πλάτη τους σε μία από τις μεγαλύτερες πηγές μετρητών των Εργατικών, ενώ το κόμμα κλήθηκε να δώσει δωρεές της CFMEU σε φιλανθρωπικούς σκοπούς.

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

Η Τουρκία δυναμιτίζει το κλίμα πριν από τη μαύρη επέτειο του «Αττίλα»

Δ

υναμιτίζει το κλίμα η Άγκυρα ενόψει των εκδηλώσεων για την 50ή επέτειο από την τουρκική εισβολή, που θα πραγματοποιηθούν στην Κυπριακή Δημοκρατία και τα κατεχόμενα, παρουσία των δύο ηγετών Κυριάκου Μητσοτάκη και Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Με έναν πρωτοφανή τρόπο το υπουργείο Άμυνας της Τουρκίας έβαλε προσωπικά στο στόχαστρο τον υπουργό Εθνικής Άμυνας Νίκο Δένδια, με αφορμή τις δηλώσεις που πραγματοποίησε κατά την επίσκεψή του στην Κυπριακή Δημοκρατία στις 15 Ιουλίου, για τη μαύρη επέτειο του πραξικοπήματος κατά του Μακαρίου το 1974. Ο κ. Δένδιας προέβη τότε σε διατυπώσεις οι οποίες είθισται να γίνονται από Έλληνες αξιωματούχους για το Κυπριακό, γι’ αυτό και η επίθεση από την Άγκυρα, που υποστηρίζει πως προκαλεί προβλήματα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις, υποδηλώνει μια προκατάληψη εναντίον του υπουργού Εθνικής Άμυνας, που έχει κάποιες ρίζες. Είναι δε διπλωματικά ασυνήθιστο, αν όχι απρεπές, εκπρόσωποι ξένης χώρας

να επιχειρούν διάκριση μέσα στην κυβέρνηση, καθώς ουσιαστικά παρουσιάζουν τον κ. Δένδια ως αποκλίνοντα μιας, υποτίθεται, κάποιας άλλης διάθεσης που υπάρχει εντός της κυβέρνησης Μητσοτάκη. Η επιλογή της Άγκυρας εκτιμάται πως συνδέεται με την 50ή επέτειο από την τουρκική εισβολή – Ειρωνική απάντηση από το υπουργείο Άμυνας. «Λυπούμαστε ειλικρινώς που ο υπουργός Εθνικής Άμυνας, Νίκος Δένδιας, κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην Κύπρο παρέλειψε να “ευχαριστήσει” τις τουρκικές δυνάμεις εισβολής και κατοχής

για τις “υπηρεσίες” τους στην προάσπιση των Αρχών του Καταστατικού Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, την εδαφική ακεραιότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας, την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τη Δημοκρατία», απάντησε το ελληνικό υπουργείο Εθνικής Άμυνας σε προφανώς ειρωνικό τόνο. Νωρίτερα το θέμα ξεκίνησε, όταν σε ανακοίνωση του υπουργείου Άμυνας της Τουρκίας διατυπώθηκε ο ισχυρισμός ότι ο κ. Δένδιας «κάνει καριέρα δημιουργώντας προβλήματα μεταξύ του τουρκικού και του ελληνικού λαού». Στην ανακοίνωση γίνεται ακόμη λόγος για «χαμηλού επιπέδου, ψευδή και συκοφαντική δήλωση του Έλληνα υπουργού Άμυνας Δένδια, που στοχοποιεί τους Τουρκοκύπριους και τον ηρωικό τουρκικό στρατό». Στη συνέχεια ο κ. Δένδιας καλείται «να εγκαταλείψει τις προσπάθειές του να υπονομεύσει την κοινή θέση των ηγετών των δύο χωρών, η οποία στοχεύει στην προώθηση των σχέσεων μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας με εποικοδομητικό τρόπο. Οι προσπάθειες του κ. Δένδια να κάνει πολιτική καριέρα δημιουργώντας προβλήματα μεταξύ του τουρκικού και του ελληνικού λαού δεν θα αποφέρουν κανένα αποτέλεσμα». Κατά τα λοιπά, παρατέθηκαν οι γνωστοί ισχυρισμοί της Άγκυρας ότι «ο τουρκικός στρατός ανέλαβε δράση σύμφωνα με το δικαίωμα της Τουρκίας για εγγύηση που απορρέει από διεθνείς συμφωνίες και έσωσε από μια απόπειρα γενοκτονίας τον τουρκοκυπρι-

9

ακό λαό, ο οποίος υπέστη κάθε είδους διώξεις από την ελληνοκυπριακή πλευρά μεταξύ 1963 και 1974». Και καταλήγουν, ότι «οι Τούρκοι στρατιώτες θα είναι ο εγγυητής της ειρήνης και της ηρεμίας στην Κύπρο στο μέλλον, όπως ήταν στο παρελθόν και το παρόν». Όλα αυτά συμβαίνουν ενώ η Άγκυρα προετοιμάζει μια τεράστια φιέστα για τα 50 χρόνια από την εισβολή στην Κύπρο. Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα του τουρκικού Τύπου, το αεροπλανοφόρο «TCG Anadolu» και πολλά πολεμικά πλοία του τουρκικού στόλου, όπως φρεγάτες, κορβέτες και αποβατικά θα αποπλεύσουν προς την Κύπρο και θα φτάσουν εκεί πριν από την άφιξη του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για να συμμετάσχουν στις «εορταστικές τελετές που θα πραγματοποιηθούν στη βόρεια Κύπρο από τα ξημερώματα της 20ής Ιουλίου». Σύμφωνα με την εφημερίδα Υeni Safak, ο τουρκικός στόλος θα πραγματοποιήσει επίσημη τελετή στα ανοιχτά της Κύπρου, ενώ παράλληλα τουρκικά αεροσκάφη επίδειξης θα πετούν πάνω από τους αιθέρες της Κύπρου. Τον κ. Ερντογάν θα συνοδεύει ο πρόεδρος του τουρκικού κοινοβουλίου Νουμάν Κουρτουλμούς, πολλά μέλη του υπουργικού συμβουλίου, βουλευτές, αλλά και εκπρόσωποι όλων των κομμάτων. Ο πρόεδρος της Τουρκίας πριν από λίγες ημέρες είχε δηλώσει πως θα ταξιδέψει στην Κύπρο συνοδευόμενος από τον πρόεδρο του Κόμματος Εθνικιστικής Δράσης Ντεβλέτ Μπαχτσελί.

10

ΚΥΠΡΟΣΠαρασκευή 23 Οκτωβρίου 2020 •

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

Στην Κύπρο αντιπροσωπεία της Βουλής των Ελλήνων για τα 50 χρόνια εισβολής

Σ

την Κύπρο μεταβαίνει την Πέμπτη αντιπροσωπεία της Βουλής των Ελλήνων για να παραστεί στις εκδηλώσεις για τα πενήντα χρόνια εισβολής και κατοχής. Επικεφαλής της αντιπροσωπείας είναι ο Β’ Αντιπρόεδρος του Ελληνικού Κοινοβουλίου, Γεώργιος Γεωργαντάς. Στην αντιπροσωπία μετέχει, επίσης, ο Πρό-

Αναφορά Μητσοτάκη στο Κυπριακό κατά την άφιξη του στην Ευρωπαϊκή Πολιτική Κοινότητα Ρητή αναφορά στο Κυπριακό έκανε ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης κατά την άφιξή του στην 4η Σύνοδο της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Κοινότητας που διεξάγεται στο Blenheim Palace έξω από την Οξφόρδη. «Στις 20 Ιουλίου, συμπληρώνονται 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο, η οποία οδήγησε στην κατοχή του ενός τρίτου του νησιού. Πρόκειται για το τελευταίο διαιρεμένο ευρωπαϊκό έδαφος. Ευελπιστώ ότι αυτό το ζήτημα επιτέλους θα επιλυθεί και ότι οι συζητήσεις μεταξύ των δύο κοινοτήτων θα επαναρχίσουν υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών, πάντα σύμφωνα με τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας, που θέτουν το πλαίσιο για την επίλυση αυτού του μακροχρόνιου προβλήματος», είπε ο Έλληνας Πρωθυπουργός.

PONTIAN ASSOCIATION OF NSW PONTOXENITEAS Ο Σύλλογος Ποντίων ΝΝΟ «Ποντοξενιτέας» τιμά τους πεσόντες, τους αγνοούμενους και όσους υπερασπίσθηκαν την ελευθερία της Κύπρου

ΚΑΝΈΝΑΣ ΔΈΝ ΞΈΧΝΑ

εδρος του ΠΑΣΟΚ-Κινήματος Αλλαγής Νίκος Ανδρουλάκης και οι Βουλευτές Σταύρος Καλαφάτης, Χρήστος Μπουκώρος, Ιωάννης Λοβέρδος, Θεοδώρα Τζάκρη, Νίνα Κασιμάτη και Δημήτρης Μάντζος. Κατά την παραμονή της στην Κύπρο, η αντιπροσωπεία θα γίνει δεκτή από την Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων, Αννίτα Δημητρίου.

ΥΠΕΣ: «Η παρούσα κατάσταση πραγμάτων δεν μπορεί να αποτελεί τη λύση του Κυπριακού» Παρά τις αντίξοες συνθήκες και την προκλητική ρητορική των δύο κρατών που, μεθοδικά και συστηματικά, προτάσσει η τουρκική πλευρά, ο αγώνας για τερματισμό της κατοχής και της επανένωσης της πατρίδας μας παραμένει η πρώτιστη προτεραιότητα για την Κυβέρνηση Νίκου Χριστοδουλίδη, είπε σε ομιλία του ο Υπουργός Εσωτερικών Κωνσταντίνος Ιωάννου εκ μέρους του Προέδρου της Δημοκρατίας στην συναυλία μνήμης και τιμής «Δεν ξεχνώ» του Δήμου Λατσιών-Γερίου και του Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου. «Οφείλουμε, τόνισε, να τοποθετούμε το Κυπριακό στην

πραγματική του διάσταση και να το αναγνωρίζουμε ως πρόβλημα εισβολής και συνεχιζόμενης κατοχής. Η παρούσα κατάσταση πραγμάτων, σημείωσε, δεν μπορεί να αποτελεί τη λύση του Κυπριακού ούτε το μέλλον της πατρίδα μας και των παιδιών μας. Με τη σκέψη να γυρνά στις δραματικές μέρες του βάναυσου ξεριζωμού του Ιούλη του 1974, με τις μνήμες ακόμα νωπές από τον τραγικό χαμό των αγαπημένων μας και με τον πόθο στις ψυχές μας άσβεστο, τιμούμε φέτος, 50 χρόνια μετά, όλους όσοι αγωνίστηκαν και προασπίστηκαν την ελευθερία και τη νομιμότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας», ανέφερε.

Επίσκεψη Κασσελάκη στην Κύπρο για τα 50 χρόνια τουρκικής εισβολής Επίσκεψη στην Κύπρο με αφορμή τη συμπλήρωση πενήντα ετών από την παράνομη τουρκική εισβολή και κατοχή πραγματοποιεί από την Πέμπτη ο Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ – ΠΣ, Στέφανος Κασσελάκης. Ο κ. Κασσελάκης θα γίνει δεκτός στις 19 Ιουλίου από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Χριστοδουλίδη. Την ίδια ημέρα, θα πραγματοποιήσει συναντήσεις με τον Αρχιεπίσκοπο Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου, Γεώργιο, με την Πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων, Αννίτα Δημητρίου, με τον Γενικό Γραμματέα του ΑΚΕΛ, Στέφανο Στεφάνου, καθώς και με τον Υπουργό Άμυνας Βασίλη Πάλμα. Τον Πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ, όπως ανακοινώθηκε από το κόμμα, θα συνοδεύουν ο βουλευτής και τομεάρχης Άμυνας Ευάγγελος Αποστολάκης, η βουλευτρής και τομεάρχης Εξωτερικών Ρένα Δούρου και ο διπλωματικός σύμβουλος Δημήτρης Παπαγεωργίου. Ο Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ θα παρευρεθεί στην εκδήλωση Μνήμης και Τιμής για τους Αγνοούμενους στο Πανόραμα Αγνοουμένων στον Κόρνο και στην επιμνημόσυνη δέηση υπέρ των πεσόντων αξιωματικών και οπλιτών κατά την τουρκική ει-

σβολή του 1974, στο Στρατιωτικό Κοιμητήριο του Τύμβου της Μακεδονίτισσας. Επιπλέον, θα παραστεί στο Συνοδικό Συλλείτουργο και μνημόσυνο πεσόντων κατά την τουρκική εισβολή του 1974 και στη δέηση υπέρ της απελευθερώσεως της Κύπρου, της επιστροφής των προσφύγων και της ανευρέσεως των αγνοουμένων, προϊσταμένου του Αρχιεπισκόπου Γεώργιου, το οποίο θα πραγματοποιηθεί στον Μητροπολιτικό Ναό Αποστόλου Βαρνάβα στην Κοκκινοτριμιθιά, προσωρινό Καθεδρικό Ναό της Ιεράς Μητροπόλεως Κυρηνείας. Παράλληλα, αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑ – ΠΣ θα καταθέσει στεφάνι στο στρατόπεδο “Αντιστρατήγου Σωτήριου Σταυριανάκου” κατά την επιμνημόσυνη δέηση στο Ηρώο της ΕΛΔΥΚ. Τέλος, στο πλαίσιο της επίσκεψής του, ο κ. Κασσελάκης θα πραγματοποιήσει επίσης συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Παγκύπριας Οργάνωσης Συγγενών Αδήλωτων Αιχμαλώτων και Αγνοουμένων, Νίκο Σεργίδη, και τους Κοινοβουλευτικούς Εκπροσώπους των θρησκευτικών ομάδων Αρμενίων, Μαρωνιτών και Λατίνων, Μαρτκές Βαχτεσιάν, Γιαννάκη Μούσα και Αντωνέλλα Μαντοβάνη.

11

ΔΙΕΘΝΗ

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

Ο Τζέι Ντι Βανς εκφράζει την ιστορία του «American boy»

Φον ντερ Λάιεν: Επανεξελέγη πρόεδρος της Κομισιόν

μπνευση για την διαμόρφωση της πολιτικής άποψης του Τζέι Ντι Βανς αποτέλεσε... η γιαγιά του, ο «φύλακας άγγελος» όπως την αποκάλεσε ο ίδιος που είχε στο πλευρό του. Ένας άγγελος όμως που έκρυβε στο συρτάρι με τα μαχαιροπήρουνα... 19 όπλα. Ο υποψήφιος αντιπρόεδρος του Ντόναλντ Τραμπ μοιράζοντας την Τετάρτη (17/7) προσωπικές ιστορίες για τη ζωή του, στη διάρκεια ομιλίας του στο συνέδριο των Ρεπουμπλικανών στο Μιλγουόκι, ανέφερε μνήμες από την γιαγιά του, τον άνθρωπο που τον μεγάλωσε. «Είχα έναν φύλακα άγγελο στο πλευρό μου. Ήταν μια ηλικιωμένη γυναίκα που δυσκολευόταν να περπατήσει, αλλά ήταν σκληρή σαν πέτρα» ανέφερε. Πώς προέκυψαν τα όπλα; Όταν η γιαγιά του πέθανε, το 2005, «μαζέψαμε όλα της τα πράγματα και βρήκαμε 19 πιστόλια γεμάτα». «Ήταν κρυμμένα παντού μέσα στο σπίτι της, κάτω από το κρεβάτι της, στην ντουλάπα της, στο συρτάρι με τα μαχαιροπίρουνα» είπε. «Αυτή η εύθραυστη ηλικιωμένη γυναίκα είχε σιγουρέψει ότι οπουδήποτε κι αν βρισκόταν θα είχε πολύ κοντά της όλα όσα χρειαζόταν για να προστατεύσει την οικογένειά της». «Γι’ αυτό αγωνιζόμαστε. Αυτό είναι το αμερικανικό πνεύμα» κατέληξε ο Βανς με έμφαση. Στη συνέχεια αποκάλυψε την στροφή 180 μοιρών που είχε στο μεταξύ πραγματοποιήσει. Ο Βανς είπε στους συναδέλφους του ότι πλέον θεωρεί την υποστήριξη των Ρεπουμπλικάνων στη στρατιωτική εμπλοκή των ΗΠΑ στο Ιράκ ως «μια λανθασμένη απόφαση στην πιο επαίσχυντη περίοδο των τελευταίων 40 ετών». Και υποστήριξε ότι η ηγεσία του κόμματός του κάνει ξανά το ίδιο λάθος, συμφωνώντας στη δέσμευση δισεκατομμυρίων δολαρί-

Επανεξελέγη πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, μετά την ψηφοφορία που έλαβε χώρα την Πέμπτη στο Ευρωκοινοβούλιο. Η Γερμανίδα πολιτικός εξασφάλισε μια νέα δεύτερη πενταετή θητεία στην προεδρία της Κομισιόν, καθώς επανεξελέγη με 401 ψήφους υπέρ, 284 κατά και 15 αποχές. Υπενθυμίζεται ότι η Φον ντερ Λάιεν χρειαζόταν 361 ψήφους για την απόλυτη πλειοψηφία. Η ανανέωση της θητείας θεωρούνταν –λίγο πριν από το κλείσιμο της κάλπης– σχεδόν «κλειδωμένη», ιδιαίτερα έπειτα από την επίσημη ανακοίνωση της ευρωομάδας των Πρασίνων ότι θα τη στηρίξουν. Να σημειωθεί ότι το κόμμα της, το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα (ΕΛΚ) διαθέτει 188 έδρες, οι Σοσιαλιστές και Δημοκράτες 136 έδρες, οι Φιλελεύθεροι (Renew) 77 και οι Πράσινοι 53. Αθροιστικά οι τέσσερις ευρωομάδες έδωσαν μια σχετικά άνετη πλειοψηφία εντός του ημικυκλίου. Υπενθυμίζεται ότι το 2019 η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν είχε εκλεγεί με μόλις 9 ψήφους διαφορά. Νωρίτερα, η ίδια σε μια ομιλία την οποία απηύθυνε στρατηγικά σε τρεις γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά) επιφύλαξε κάτι για όλες τις ευρωομάδες στη βάση του νέου σχεδίου της, των πολιτικών κατευθύνσεων που θα ακολουθήσει την ερχόμενη πενταετία. Επί της ουσίας υποσχέθηκε ένα νέο «ευρωπαϊκό σχέδιο ευημερίας», προκειμένου η Ε.Ε. να ανακτήσει την ανταγωνιστικότητά της και να μη μένει «ουραγός» έναντι των βασικών οικονομικών της αντιπάλων, τις ΗΠΑ και την Κίνα.

Έ

ων πόρων των ΗΠΑ για να βοηθηθεί η Ουκρανία να πολεμήσει εναντίον της Ρωσίας. ΛΕΥΚΟΣ, ΠΕΤΥΧΗΜΕΝΟΣ, ΡΗΤΟΡΑΣ Η δομημένη προσωπικότητα και η προσώρας πολιτική παρουσία του Βανς είναι που μπορεί να εγγυηθεί για λογαριασμό του Τραμπ το καλύτερο συγκριτικά αποτέλεσμα σε σχέση με αυτόν τον στόχο. Λευκός, καθολικός, μορφωμένος, έξυπνος, πετυχημένος, εργατικός, οικογενειάρχης, υπερσυντηρητικός αλλά συνάμα ανανεωτικός, με συμμετοχή σε στρατιωτική αποστολή. Αλλά και πειστικός, ικανός ρήτορας, μαχητικός, ελκυστικός στην εμφάνιση, με διαπεραστικό βλέμμα, μπλε μάτια που μαγνητίζουν το συνομιλητή. Ικανός να βγάλει νοκ-άουτ τη θεσμική αντίπαλό του, Καμίλα Χάρις, στο debate των υποψήφιων αντιπροέδρων. Με σκληρές, κάθετες θέσεις στα μείζονα θέματα, όπως μεταναστευτικό, άμβλωση, αρνητικός για την εμπλοκή στην Ουκρανία, ακραίος όμως υποστηρικτής του Ισραήλ. Με δύσκολη παιδική ζωή και ταλαιπωρημένη εφηβεία, αλλά που ξεπέρασε τα εμπόδια περίπου ως οδοστρωτήρας. Ιδανικός να εκφράσει την ανανέωση του αμερικανικού ονείρου, που έχει ήδη ξεθωριάσει επικίνδυνα, πάντα βέβαια στην παραδοσιακή υπερσυντηρητική του εκδοχή. Στα 39 του, είναι ο υποψήφιος αντιπρόεδρος - πολιτικό πρότυπο για τη νεότερη γενιά των Ρεπουμπλικάνων.

Ετοιμαστείτε να ψηφίσετε Οι δημοτικές εκλογές του 2024 στη ΝΝΟ θα γίνουν το Σάββατο 14 Σεπτεμβρίου. Η ψηφοφορία είναι υποχρεωτική. Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία σας στον εκλογικό κατάλογο είναι ενημερωμένα.

ΣΕΠΤ

Σαρώστε για περισσότερες πληροφορίες

Η ημέρα των εκλογών είναι το Σάββατο, 14 Σεπτεμβρίου Ανατρέξτε στο elections.nsw.gov.au

Get ready

Get set

Go!

12

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

∆ΕΝ ΞΕΧΝΩ!

1974-2024 50 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΙΣΒΟΛΗ 82 Gibson Ave., Padstow, 2211 Tel.: (02) 9572 8811 www.confeta.com.au

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΣΤΩΜΕΝ ΚΑΛΩΣ TOY ΑΝΑΣΤΆΣΙΟY Μ. ΤΆΜΗ

Ι

στορικά, ήταν ο Κυβερνήτης Ιωάννης Καποδίστριας, ο οραματιστής που είχε, πρώτος, συμπεριλάβει την Κύπρο, το 1827-1828, στα γεωγραφικά όρια που αξίωνε η «Νέα Ελλάς». Έκτοτε και μέχρι και την έναρξη του Βαλκανοτουρκικού Πολέμου (1912) και την παρουσία του Ελευθερίου Βενιζέλου ως αναντίρρητου αρχιτέκτονα της πολιτικής πορείας του ελεύθερου ελλαδικού βασιλείου, οι διαδοχικές ελληνικές παρέλειψαν ή αδιαφόρησαν να ασχοληθούν συστηματικά με την Κύπρο. Προφανής λόγος υπήρξε το ότι η μεγαλόνησος ήταν ήδη υπό Βρετανική δικαιοδοσία από το 1878, και το Λονδίνο αποτελούσε προστάτιδα δύναμη για τα ελληνικά συμφέροντα. Εξάλλου, δρούσαν άλλα ζητήματα που δεν επέτρεψαν στις διαδοχικές κυβερνήσεις της Ελλάδας να στρέψουν συστηματικά την προσοχή τους στο Κυπριακό ζήτημα. Είχαν προηγηθεί μεταξύ άλλων, ο αντίκτυπος της ταπεινωτικής ήττας του ελληνικού στρατού του 1897, ο Μακεδονικός Αγώνας (18981908), το ζήτημα της Κρητικής Πολιτείας (1898-1913), η επιβεβλημένη από τον Βενιζέλο αναδιοργάνωση της ελληνικής οικονομίας και των ελληνικών ενόπλων δυνάμεων (1909-1912), καθώς επίσης η Ψήφιση νέου Συντάγματος και η καθιέρωση κράτους δικαίου στην Ελλάδα. Παράλληλα σημειώνεται ότι η εθελοντική προσφορά αίματος και θυσιών στο ενωτικό κίνημα των Κυπρίων με την Ελλάδα, υπήρξε συνεχής και αμετάκλητη. Πάνω από χίλιοι Κύπριοι εθελοντές πήραν μέρος στον ελληνοτουρκικό πόλεμο του 1897, κι άλλοι 1.800 στους Βαλκανικούς Πολέμους, με επισφράγισμα τον θάνατο, στο Μπιζάνι (Δεκέμβριος 1912), του εθελοντή Δημάρχου της Λεμεσού, Χριστόδουλου Σώζου. Το 1911-12 ο Έλληνας Πρέσβης στο Λονδίνο Ιωάννης Γεννάδιος συνέταξε δύο εκθέσεις προς τον Πρωθυπουργό Ελευθέριο Βενιζέλο. Με την πρώτη, ενημέρωνε τον Εθνάρχη ότι η Βρετανία θα χρησιμοποιούσε την Κύπρο ως αντάλλαγμα στις επερχόμενες ανακατατάξεις κι επομένως θα έπρεπε η Αθήνα να χαράξει την εθνική της γραμμή. Με τη δεύτερη, ο Έλληνας διπλωμάτης καλούσε τον Βενιζέλο να διεκδικήσει την Ένωση σε συνεργασία με τις βρετανικές αρχές. Λίγες μόλις εβδομάδες μετά τις Εκθέσεις Γενναδίου, ο Ε. Βενιζέλος ενέταξε για πρώτη φορά την Κύπρο στις υπόλοιπες εθνικές της διεκδικήσεις και συζήτησε για πρώτη φορά το ενδεχόμενο παραχώρησης της Κύπρου στην Ελλάδα. Συνέτρεχαν, άλλωστε και διεθνείς παράγοντες και ανακατατάξεις. Οι Αγγλογάλλοι σύμμαχοι διεκδικούσαν

τον πλήρη έλεγχο στη Μεσόγειο, εναντίον των Ιταλών που επιδίωκαν την κατάληψη των νησιών του Αιγαίου, ως αποτέλεσμα του Οθωμανικο-Ιταλικού Πολέμου. Επίσης, οι Βρετανοί στρατιωτικοί αναλυτές θεωρούσαν ότι τα συμφέροντα τους θα μπορούσαν να απειληθούν από τον στόλο της Ιταλίας ή της Αυστροουγγαρίας, αλλά θα αντιμετωπίζονταν από τη ναυτική βάση της Μάλτας. Τον Ιούλιο 1912 συμφωνήθηκε ότι το Βρετανικό Ναυτικό θα μπορούσε να προστατεύει τα Αγγλογαλλικά συμφέροντα στην Ανατολική και το Γαλλικό Ναυτικό στην Δυτική Μεσόγειο. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, η Βρετανία θα χρειαζόταν ένα σύμμαχο στην Ανατολική Μεσόγειο και ο Ουίνστων Τσώρτσιλ που ήταν Πρώτος Λόρδος του Ναυαρχείου, επέλεξε την Ελλάδα. Με το Γιβραλτάρ και τη Μάλτα υπό βρετανικό έλεγχο, ο Τσώρτσιλ επιδίωκε να αποκτήσει πρόσβαση σε ένα λιμάνι κοντά στην Ιταλία, από το οποίο σε περίπτωση πολέμου ενάντια στην Τριπλή Συμμαχία θα μπορούσε να εξουδετερώσει τον στόλο της Αυστροουγγαρίας και ένα μέρος του στόλου της Ιταλίας. Στις διερευνητικές επαφές που έγιναν με τον πρόξενο της Ελλάδας στο Λονδίνο Ιωάννη Σταυρίδη, ο Τσώρτσιλ ξεκαθάρισε ότι ενδιαφερόταν για το λιμάνι του Αργοστολίου στην Κεφαλλονιά, με δικαίωμα χρήσης του λιμανιού. Ως αντάλλαγμα παραχωρούσε την Κύπρο. Στις 12 Δεκεμβρίου ο Ελευθέριος Βενιζέλος ενημερώθηκε από τον Σταυρίδη για την βρετανική πρόταση. Στις 16 Δεκεμβρίου ο Έλληνας πρωθυπουργός ενημερώθηκε από το Λόιντ Τζορτζ, υπουργό οικονομικών για την βρετανική πρόταση, με την οποία συμφώνησε και για το θέμα του Αργοστολίου και για το θέμα μιας συμμαχίας με την Βρετανία και τη Γαλλία. Στις 17 Δεκεμβρίου, ο Ελευθέριος Βενιζέλος συναντήθηκε με τους Ουίνστων Τσώρτσιλ και Λόιντ Τζορτζ και συμφώνησαν να προχωρήσουν το θέμα του Αργοστολίου και της Κύπρου. Συμφωνήθηκε επίσης να μην ανακοινωθεί το θέμα της συμμαχίας με την Βρετανία και τη Γαλλία, πριν το Λονδίνο ενημερώσει τους Γάλλους και τους Ρώσους. Στις 5 Ιανουαρίου 1913, ο Τσώρτσιλ αποκάλυψε στον Βενιζέλο ότι ο πρωθυπουργός Χέρμπερτ Άσκουιθ και ο υπουργός Εξωτερικών Έντουαρντ Γκρέι θεωρούσαν ότι θα ήταν δύσκολο να αιτιολογηθεί η παραχώρηση της Κύπρου με μυστική συμφωνία, θα έπρεπε να γίνει επίσημα. Τελικά συμφώνησαν να αναβάλουν το θέμα μέχρι το τέλος των διαπραγματεύσεων για τη Συνθήκη του Λονδίνου που τερμάτιζε τον Α΄ Βαλκανικό Πόλεμο.

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

13

Η ΧΑΜΕΝΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΕΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ (Από τον Καποδίστρια στον Βενιζέλο μέχρι την τραγωδία)

Τον Ιανουάριο 1914, ο Ελευθέριος Βενιζέλος επισκέφθηκε πάλι το Λονδίνο. Στις επαφές του με την βρετανική κυβέρνηση έθεσε το θέμα του Αργοστολίου και της Κύπρου, αλλά του επισημάνθηκε ότι η πολιτική κρίση που είχε προκύψει για το θέμα της Ιρλανδίας, δεν ευνοεί την λήψη οριστικών αποφάσεων. O Βρετανός ΥΠΕΞ, Έντουαρντ Γκρέι, ουσιαστικά δεν ήθελε να προχωρήσει η υπόθεση του Αργοστολίου και της Κύπρου, γιατί φοβόταν την αντίδραση της Ιταλίας. Από την πλευρά του, ο Ουίνστον Τσώρτσιλ έδειχνε απογοητευμένος διότι η ελληνική κυβέρνηση δεν ακολούθησε το σχέδιο του για προμήθειες νέων πλοίων που θα έκαναν το ναυτικό της πλέον ευέλικτο και αποτελεσματικό για τον έλεγχο της Ανατολικής Μεσογείου. Η χρήση του Αργοστολίου, ως βρετανικής βάσης, προκαλούσε τεράστια έξοδα, τα οποία δεν είχαν κοστολογηθεί από τον Τσώρτσιλ και τους συνεργάτες του. Όλα αυτά οδήγησαν σε μια υποχώρηση τη βρετανική κυβέρνηση στο θέμα της Κύπρου. Στο μεταξύ, στις 5 Νοεμβρίου η Βρετανία, η Γαλλία και η Ρωσία κήρυξαν τον πόλεμο κατά των Οθωμανών και η Βρετανία προσάρτησε την Κύπρο (5 Νοεμβρίου 1914), μία πράξη που αναγνωρίσθηκε με τη Συνθήκη της Λωζάννης το 1923. Τον Φεβρουάριο του 1915, ο Βενιζέλος παραιτήθηκε από την Πρωθυπουργία, μη αντέχοντας τις πιέσεις του φιλογερμανού Βασιλιά Κωνσταντίνου. Οι Βρετανοί με τον Υφυπουργό Εξωτερικών, Ρόμπερτ Σέσιλ, στο μεταξύ, διατύπωσαν ένα σχέδιο με βάση το οποίο, εφόσον η Ελλάδα έρθει ως σύμμαχος εναντίον των Δυνάμεων του Άξονα, θα της δοθούν η Νότια Θράκη, η Σμύρνη και η Κύπρος, πριν το τέλος του πολέμου. Αν και ο Γκρέι διαφώνησε αρχικά για την Κύπρο, άλλαξε, γρήγορα, γνώμη. Στις 16 Οκτωβρίου 1915 στέλνεται τηλεγράφημα στον Βρετανό Πρέσβυ στην Αθήνα, Francis Elliot στο οποίο αναφέρεται ότι η Βρετανία είναι έτοιμη να παραχωρήσει την Κύπρο στην Ελλάδα, υπό την προϋπόθεση ότι θα υποστηρίξει στρατιωτικά την Σερβία στην επίθεση που δέχεται και θα συμπαραταχθεί με την Αντάντ. Στο τηλεγράφημα γίνονταν σαφές ότι η Ελλάδα έπρεπε να υποστηρίξει άμεσα και με πλήρη κινητοποίηση των στρατιωτικών της δυνάμεων την Σερβία. Στις 20 Οκτωβρίου 1915, η Βασιλική Κυβέρνηση του Αλεξάνδρου Ζαΐμη απέρριψε τη μοναδική επίησμη βρετανική προσφορά για την ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα. Συγκεκριμέ-

να, ο πρωθυπουργός Αλέξανδρος Ζαΐμης υποστήριξε στον Αγγλο πρέσβη, Francis Elliot, ότι με βάση την γνώμη των στρατιωτικών θα ήταν καταστρεπτική η βοήθεια προς την Σερβία και ότι αποφασίστηκε να μην αναληφθεί δράση, αλλά η Ελλάδα να διατηρήσει την καλοπροαίρετη προς την Αντάντ ουδετερότητα της. Έγινε, επίσης, σαφές ότι καμιά προσφορά δεν θα άλλαζε τη στάση της Ελλάδας, την οποία πλήρως ποδηγετούσε η φιλογερμανική Αυλή. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών Σεργκέι Σαζόνοφ θεωρούσε ότι οι συμμαχικές προσφορές προς την Ελλάδα ήταν υπερβολικές και ότι αυτό μείωνε το γόητρο της Αντάντ, η οποία έδινε την εντύπωση ότι παραχωρούσε τα πάντα για να επιτύχει την ελληνική συνεργασία. Οι Γάλλοι και οι Ιταλοί δεν είχαν πρόβλημα με την παραχώρηση της Κύπρου, ενώ οι αντιρρήσεις των Ρώσων είχαν να κάνουν περισσότερο με το ότι η Ελλάδα θα κυριαρχούσε στην Ανατολική Μεσόγειο. Η επίσημη ελληνική απάντηση στη βρετανική προσφορά για την Κύπρο, δόθηκε από τον πρέσβη Ιωάννη Γεννάδιο στις 22 Οκτωβρίου στο Λονδίνο. Στις 25 Οκτωβρίου 1915, το Βρετανικό ΥΠΕΞ ανακοίνωσε στην Κυβέρνηση Ζαΐμη ότι η συμμαχική προσφορά για την Κύπρο έχει τελειώσει. Στις δύο αυτές περιπτώσεις εκχώρησης της Κύπρου στην Ελλάδα, αρχικά με τον Τσώρτσιλ το 1912, και στη συνέχεια με τον Γρέϊ το 1915, θα πρέπει να τονιστεί ότι είναι τεράστιες οι ευθύνες των βασιλικών και συντηρητικών Κυβερνήσεων, τις οποίες έχει καταγράψει η ιστορία, αλλά δυστυχώς, δεν αντιλήφθηκαν ούτε οι ελλαδικές, αλλά ούτε και οι κυπριακές κυβερνήσεις που ακολούθησαν μετά την ανεξαρτησία της Κύπρου, με καταστροφικά για το έθνος αποτελέσματα. Η αναγκαστική παραίτηση του Βενιζέλου τον Φεβρουάριο του 1915, ουσιαστικά στέρησε την Ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα. Η εκλογική ήταν του Βενιζέλου τον Νοέμβριο του 1920, αποτέλεσε την κερκόπορτα της καταστροφής του Μικρασιατικού Ελληνισμού. Σήμερα ο μείζων Ελληνισμός πληρώνει το τίμημα των κακών πολιτικών χειρισμών που διαδοχικές και ελλαδικές Κυβερνήσεις συνεχίσαμε να διαπράττουμε, ακόμη και εκατό χρόνια αργότερα, με θλιβερά άγονα δημοψηφίσματα και στείρες μαξιμαλιστικές αξιώσεις με αποτέλεσμα να μάς τρομοκρατεί, πλέον, το φάσμα μιας τραγικής διχοτόμησης και ίσως μιας τραγικότερης προσάρτησης.

«Ο Καθηγητής Α. Μ. Τάμης δίδαξε σε Πανεπιστήμια της Αυστραλίας και του Εξωτερικού, υπήρξε δημιουργός και ιδρυτικώς διευθυντής των Αρχείων Δαρδάλη της Ελληνικής Διασποράς και είναι Πρόεδρος του Αυστραλιανού Ινστιτούτου Μακεδονικών Σπουδών».

14

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΙΣΒΟΛΉ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΉ ΤΗΣ ΝΌΤΙΑΣ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ: Πώς η σκληρή ανατροφή διαμόρφωσε την Άντρεα Μιχαήλ Από την ΑΝΔΡΙΆΝΑ ΣΊΜΟΣ

«Μ

έχρι να ξαναγίνει δική μας, δεν νομίζω ότι θέλω να επιστρέψω», μου λέει με συγκίνηση η Κύπρια Αυστραλή βουλευτής, Άντρεα Μιχαήλ, καθώς καθόμαστε για μια συνέντευξη, με αφορμή τη συμπλήρωση 50 χρόνων από την τουρκική εισβολή -το 1974στην Κύπρο. Μέχρι σήμερα, το 37% του νησιού της Μεσογείου παραμένει κατεχόμενο από την Τουρκία και πάνω από 30.000 Τούρκοι στρατιώτες εξακολουθούν να βρίσκονται στην Κύπρο. Περίπου 175.000 Ελληνοκύπριοι απομακρύνθηκαν βίαια από τα σπίτια τους και χιλιάδες σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της εισβολής, ενώ περισσότεροι από 1.000 αγνοούνται. Ως παιδί προσφύγων από την Κύπρο, η Άντρεα γνωρίζει από πρώτο χέρι πώς νιώθει κάποιος όταν το σπίτι του κατακτάται από εισβολείς. Η μητέρα της ήταν έγκυος σε εκείνη όταν έφυγε από την κατεστραμμένη από τον πόλεμο Κύπρο το 1974 και μετακόμισε στο Λονδίνο, στο Ηνωμένο Βασίλειο. Τα δύο μεγαλύτερα αδέρφια της Άντρεα ήταν εκεί, αλλά οι παππούδες και ο μπαμπάς της έμειναν πίσω. «Ο παππούς και η γιαγιά μου παρέμειναν για λίγους μήνες

ακόμα στο χωριό μας - την Επτακώμη στο βόρειο άκρο της Κύπρου», λέει η Άντρεα. «Επίσης πάντα άκουγα για τη διαδρομή [από το χωριό]. Η οικογένειά μου μπήκε στο αυτοκίνητο, οδήγησαν και κοιμήθηκαν μια νύχτα σε ένα περιβόλι με πορτοκαλιές. Ο αδερφός μου έκλαιγε όλη τη νύχτα, γιατί άφησε το μαξιλάρι του πίσω και δεν μπορούσε να κοιμηθεί χωρίς αυτό.

«Όταν η μαμά μου πήρε τα αδέρφια μου στο Λονδίνο, ο πατέρας μου στρατολογήθηκε για μερικούς ακόμα μήνες και η μαμά ήταν μόνη της. Είχαμε τον θείο μου εκεί, αλλά ήταν μόνη της με δύο παιδιά». Η Άντρεα γεννήθηκε στο Λονδίνο το 1975 και ήταν μόλις 11 μηνών όταν η οικογένεια μετακόμισε αργότερα στην Αδελαΐδα της Νότιας Αυστραλίας το 1976. «Οι γονείς μου δεν μπορού-

σαν να πάρουν βίζα για να μείνουν στο Λονδίνο, οπότε η επιλογή ήταν είτε να πάω στην Αδελαΐδα όπου ο πατέρας μου είχε έναν θείο είτε να πάω στη Νέα Υόρκη όπου η μαμά μου είχε μια θεία. Νομίζω ότι ήταν τόσο τραυματισμένοι ψυχικά που ήθελαν να φύγουν όσο πιο μακριά. Δεν ήξεραν κανέναν και δεν ήξεραν τίποτα για το πού πήγαιναν, έτσι ήρθαν στην Αδελαΐδα», εξηγεί η Άντρεα. Μόλις έφτασαν, η οικογένειά της ζούσε σε μία αποθήκη στο Blair Athol στο πίσω μέρος του σπιτιού του μεγάλου θείου της μέχρι που τελικά αγόρασαν το δικό τους σπίτι. Η κατανόηση

Η Βουλευτής Άντρεα Μιχαήλ (αριστερά) με τον Πρωθυπουργό της Νότιας Αυστραλίας Πήτερ Μαλινάουσκας (κέντρο) και τον Βουλευτή Μπλερ Μπόγιερ (δεξιά)

της αγγλικής γλώσσας ήταν φτωχή και δεν είχαν αυτοκίνητο για λίγο διάστημα. «Ήταν αρκετά δύσκολα τα πρώτα χρόνια. Οι γονείς μου έκαναν όπως κάνουν όλοι οι καλοί μετανάστες. Δούλευαν επτά ημέρες την εβδομάδα και τους έβγαινε η ψυχή στα εργοστάσια», λέει. «Περνώντας γρήγορα προς τα εμπρός τα χρόνια, τα αδέρφια μου και εγώ πήγαμε όλοι στο πανεπιστήμιο και όλοι έχουμε αξιοπρεπείς δουλειές - όλα λειτουργούν προς το καλύτερο. Η Αυστραλία ήταν καλή μαζί μας». Δεν έχει άδικο. Εκπαιδευμένη δικηγόρος και μέλος του Enfield, έχει πολλούς ρόλους και ευθύνες. Όταν η Άντρεα δεν κάνει σπουδαία δουλειά ως μαμά δύο παιδιών, θεσπίζει το νόμο ως Υπουργός Μικρών και Οικογενειακών Επιχειρήσεων, Καταναλωτών και Επιχειρηματικών Υποθέσεων και Τεχνών της Νότιας Αυστραλίας. Είναι ρόλοι που δεν τους θεωρεί δεδομένους. «Έχω πάθος για την κοινωνική δικαιοσύνη και φροντίζω να διασφαλίσω ότι οι άνθρωποι, που είναι λιγότερο ευνοημένοι από εμάς τώρα, έχουν τα οφέλη μιας αποδεκτής, φιλόξενης κοινωνίας. Αυτός είναι ο στόχος μου», λέει η Άντρεα. «Είμαι πολύ προνομιούχος άνθρωπος που βρίσκομαι σε αυτή τη δουλειά. Το ξέρω αυτό». Μερικές βασικές πρωτοβουλίες, στις οποίες πρωτοστάτησε ως υπουργός και για τις οποίες είναι «απίστευτα περήφανη» περιλαμβάνουν το πρόγραμμα δικτύωσης Women in Business, τη Στρατηγική για τις Μικρές Επι-

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

χειρήσεις, τις πρόσφατες μεταρρυθμίσεις ενοικίασης της Νότιας Αυστραλίας και την επερχόμενη πολιτική στον τομέα των τεχνών, του πολιτισμού και του δημιουργικού τομέα. Με ελληνοκυπριακές ρίζες, η Άντρεα είναι επίσης μία από ομάδα υπουργών και συμβούλων που ζητούν να δημιουργηθεί μια αδελφοποιημένη σχέση πόλεων μεταξύ της Αδελαΐδας και της πρωτεύουσας της Ελλάδας, της Αθήνας. «Το κάναμε μέσω του Δημοτικού Συμβουλίου της Αδελαΐδας, οπότε είχαμε υποστήριξη εδώ. Είχαμε υποστήριξη από τον πρώην Δήμαρχο της Αθήνας [Κώστα Μπακογιάννη] και μετά έγινε μια αλλαγή [στην Αρχή του Δήμου], οπότε ξεκινάμε και πάλι αποδοτικά από αυτή την πλευρά», λέει.

«Αλλά σίγουρα ελπίζουμε να το πετύχουμε. Νομίζω ότι θα ήταν φανταστικό για την Αδελαΐδα να είχε αυτή την αναγνώριση με την Αθήνα». «ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΕΙΣΒΟΛΗ». Είναι σαφές ότι η Άντρεα αισθάνεται μια βαθιά σύνδεση με την Ελλάδα και την Κύπρο, παρά το γεγονός ότι το νησιωτικό έθνος εξακολουθεί να βρίσκεται υπό τουρκική κατοχή μετά από 50 χρόνια. Επέστρεψε στην Κύπρο τρεις φορές – μια φορά όταν ήταν στο 6ο έτος, ξανά στο τέλος του 12ου έτους και πιο πρόσφατα μετά από 20 χρόνια, το 2022. Στο τελευταίο της ταξίδι, πήρε μαζί της τους δύο γιους της και ήταν

μια εμπειρία που δεν θα ξεχάσει ποτέ. Συναντήθηκε επίσης με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Χριστοδουλίδη. «Για πρώτη φορά, πήγα και είδα το χωριό από το οποίο καταγόταν η οικογένειά μου και είδα τη βεβηλωμένη εκκλησία και το σπίτι των παππούδων μου – αυτή ήταν μια αρκετά συναισθηματική μέρα και είναι ακόμα συγκινητικό να μιλάμε γι’ αυτό», λέει η Άντρεα με μια χροιά θλίψης στη φωνή της. «Για να μπορέσω να πάω εκεί και να επισκεφτώ την εκκλησία του Αποστόλου Ανδρέα… ξέρεις ότι η μαμά έλεγε πάντα, «όταν πάρουμε πίσω την Κύπρο, θα πας εκεί και θα βαφτιστείς ξανά. Και δεν μπορώ, αυτό δεν είναι πραγματικότητα ακόμα.» Όταν ρωτάω αν θα επέστρεφε στον κατεχόμενο Βορρά για δεύ-

τερη φορά, η απάντησή της είναι αποφασιστική. «Σχεδόν νιώθω ότι στην πραγματικότητα δεν θέλω να πάω ξανά. Το είδα. Μπορώ τώρα να βάλω πλαίσιο σε όλες τις ιστορίες που άκουσα μεγαλώνοντας, αλλά μέχρι να γίνει δική μας, δεν νομίζω ότι θέλω να επιστρέψω», λέει η Άντρεα. Σε αυτή τη ζοφερή νότα, ολοκληρώνουμε τη συνέντευξή μας με το ερώτημα στα χείλη όλων καθώς η Κύπρος γιορτάζει φέτος 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή – υπάρχει λύση στο «κυπριακό ζήτημα»; «Ανησυχώ ότι όσο περνά ο καιρός, ξεχνιέται όλο και περισσότερο. «Είναι όλο και πιο αποδεκτό να υπάρχει μια λύση δύο κρατών παρά αυτό που θα έπρεπε να

15

συμβεί – δηλαδή ένας παράνομος εισβολέας να φύγει από τη χώρα στην οποία έχουν εισβάλει», απαντά η Άντρεα. «Στην πραγματικότητα, υποθέτω ότι η πρακτική λύση, όσο δύσκολη κι αν είναι, είναι να υπάρξει μια λύση μετά από διαπραγματεύσεις για μια λύση δύο κρατών, αλλά θα ήταν ακόμα πολύ τραυματικό για όλους εκείνους τους ανθρώπους που δεν μπορούν να επιστρέψουν στα σπίτια τους . Φοβάμαι μετά από 50 χρόνια ότι δεν είναι πιθανό να υπάρξει άλλη απάντηση από αυτή. «Εμείς [η κυπριακή διασπορά] πρέπει να συνεχίσουμε να μιλάμε γι’ αυτό ως παράνομη εισβολή και να συνεχίσουμε να το λέμε αυτό χρόνο με τον χρόνο και να εξακολουθούμε να αναγνωρίζουμε αυτό που συνέβη».

DISCOVER OUR RESTAURANTS

16

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΚΑΘΗΓΗΤΉΣ ΑΝΔΡΈΑΣ ΕΥΔΟΚΊΟΥ:

Μια παιδική ηλικία που διαταράχθηκε από την εισβολή και μια ζωή που ξαναχτίστηκε στην Αυστραλία Από την ΜΑΤΊΝΑ ΣΊΜΟΥ

Η

ζωή των Κυπρίων όπως την ήξεραν ανατράπηκε στις 20 Ιουλίου 1974 όταν η Τουρκία εισέβαλε στο νησί της Κύπρου. Ο καθηγητής Ανδρέας Ευδοκίου, ο οποίος είναι Πρόεδρος της Κυπριακής Κοινότητας Νότιας Αυστραλίας και μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής Δικαιοσύνης για την Κύπρο Α.Ε. (ΣΕΚΑ Α.Ε.), ήταν τότε 11 ετών. Μιλώντας στον «Ελληνικό Κήρυκα» για τη δική του τραυματική εμπειρία, ο Καθηγητής Ευδοκίου εξήγησε γιατί νιώθει βαθιά συγκίνηση για τους συμπατριώτες του που έχασαν τα πάντα και γιατί δεν θα ξεχάσει ποτέ τα γεγονότα. Η οικογένεια Ευδοκίου, η Ευτυχία και ο Αναστάσιος και τα τέσσερα παιδιά τους, ζούσαν στην Αραδίππου της Λάρνακας την εποχή της εισβολής. Η Ευτυχία ήταν μια μητέρα που έμενε στο σπίτι και έφτιαχνε επίσης καλάθια από μπαμπού και πουλούσε Tupperware. Ο Αναστάσιος εργάστηκε ως υδραυλικός στις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας μέχρι την τουρκική εισβολή, αλλά είχε εργαστεί και στη Λιβύη για 12 μήνες. Ενώ το χωριό τους ήταν πολύ μακριά από τους ήχους του πυροβολικού, εξακολουθούσαν να ακούγονται βόμβες που εκρήγνυνται και τα αεροπλάνα που πετούσαν από πάνω. Ο Καθηγητής Ευδοκίου έπρεπε να μεγαλώσει γρήγορα για να καταλάβει τι συνέβαινε, και παρόλο που η οικογένεια ήταν ασφαλής από τις μετακινήσεις των στρατιωτών, η εισροή προσφύγων και οι τρομακτικές ιστορίες τους θα μείνουν σταθερά στη μνήμη του μέχρι σήμερα. «Δεν θα ξεχάσω ποτέ. Ως 11χρονος, αυτό ήταν τρομακτικό», είπε και συνέχισε: «Η τουρκική εισβολή ήταν μια τραυματική εμπειρία. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, βοήθησα στο σκάψιμο χαρακωμά-

των στο πίσω μέρος του σπιτιού των παππούδων μου εν αναμονή μιας επίθεσης. Είχαμε την εικόνα της Παναγίας και ένα κερί στο όρυγμα να μας προστατεύει. Στρατιώτες και απλοί άνδρες παρακολουθούσαν τη νύχτα, κοντά στην τάφρο. Μερικές φορές κρατούσα το όπλο μαζί με άλλους νεαρούς που προσποιούνταν ότι ήταν γενναίοι και στόχευα στην άλλη πλευρά. Τις περισσότερες φορές μου φαινόταν σαν παιχνίδι. Ένα πολύ τρομακτικό παιχνίδι!». Ο θόρυβος των αεροπλάνων ήταν τόσο δυνατός που ο καθηγητής Ευδοκίου θυμάται ακόμα τον τρομακτικό και βροντερό θόρυβο που έκαναν. «Τα αντιαεροπορικά πυροβόλα από τη στρατιωτική βάση, μόλις 200 μέτρα μακριά από την τάφρο, μας πυροβολούσαν ασταμάτητα. Ο ήχος ήταν τρομακτικός», θυμάται. «Μια μέρα ακούσαμε αυτή την τεράστια έκρηξη να έρχεται από το κοντινό χωριό. Αργότερα μάθαμε ότι εκτοξεύτηκε βόμβα ναπάλμ από ένα από τα τουρκικά αεροπλάνα που πετούσαν πάνω, χτυπώντας μια συνοδεία φορτηγών του στρατού, αποτεφρώνοντας τρεις ειρηνευτές των Ηνωμένων Εθνών και έναν Κύπριο στο χωριό Κότσι». Τον Αύγουστο του 1974, η οικογένεια φοβόταν ότι η εισβολή του τουρκικού στρατού πλησίαζε στο χωριό τους, οπότε ο Αναστάσιος πήρε την απόφαση να μετακομίσει την οικογένεια σε ασφαλέστερο μέρος και έγιναν κι αυτοί πρόσφυγες στο χωριό Ξυλοτύμπου, που βρισκόταν κοντά σε αγγλική στρατιωτική βάση. Εκεί ο καθηγητής Ευδοκίου είδε την εισροή προσφύγων που ζούσαν σε λευκές σκηνές επειδή «είχαν εκτοπιστεί βίαια από τα σπίτια τους». «Οι κραυγές πολλών οικογενειών ακούγονταν από μακριά. Η σκέψη ότι μπορεί να μην μπορέσουμε ποτέ να επιστρέψουμε στο σπίτι ήταν καταστροφική», είπε. «Η προπαγάνδα από το ρα-

διόφωνο ότι κερδίζαμε τον πόλεμο και καταφέραμε να απωθήσουμε τον τουρκικό στρατό πίσω στη θάλασσα από όπου ήρθαν, μαζί με τις ωριαίες ανακοινώσεις για την κατάρριψη των αεροπλάνων από τις δυνάμεις μας, με καθησύχαζε και ένιωθα πιο άνετα. Στα μάτια μου όλα πήγαιναν καλά και νικούσαμε τον εχθρό. Δεν ήξερα… Τελικά, ήμουν μόνο 11!». Θυμήθηκε ότι ένιωθε φοβισμένος κατά βάθος αλλά προσποιήθηκε ότι φορούσε ένα γενναίο πρόσωπο, κρατώντας ακόμη και ένα όπλο όταν χρειαζόταν. «Κάθε βράδυ στα χαρακώματα παρακολουθούσαμε με άλλα παιδιά, γονείς και στρατιώτες. Περνούσαμε τα όπλα και μας έδειχναν πώς να γεμίζουμε και να πυροβολούμε σε περίπτωση που οι Τούρκοι

πλησίαζαν. Τρομακτική σκέψη. Ήταν παιχνίδι;». Ο Καθηγητής Ευδοκίου θυμήθηκε πόσο κουρασμένοι έδειχναν οι στρατιώτες επιστρέφοντας από την πρώτη γραμμή, σταματώντας συχνά στο σπίτι τους όπου τους έδιναν φαγητό και χώρο για ύπνο. Πολλοί εκτοπισμένοι πρόσφυγες βοηθήθηκαν από τους ντόπιους χωρικούς. Η οικογένειά του δεν έχασε το σπίτι ή τη γη της και μπόρεσε να επιστρέψει, αλλά άλλες οικογένειες δεν ήταν τόσο τυχερές. «Αισθάνομαι άσχημα για τους συμπατριώτες μας που έχασαν τα πάντα, έγιναν πρόσφυγες στην ίδια τους την πατρίδα που πρέπει να ξεκινήσουν ξανά από την αρχή και μόνο με την ολοένα φθίνουσα ελπίδα να επιστρέψουν στα

σπίτια τους μια μέρα», είπε. «Έχουν γεράσει όπως κι εγώ και ονειρεύονται μόνο να γυρίσουν σπίτι. Μία από αυτές ήταν η γυναίκα μου - μια δεκαμελής οικογένεια που εκτοπίστηκε από το σπίτι της στο Νέο Χωριό, αφήνοντας πίσω τα πάντα. «Ακούω συχνά ιστορίες από αυτήν για τη δική τους εμπειρία κατά τη διάρκεια του πολέμου, τις βόμβες, τις καταστροφές, τη συνάντηση με τα τουρκικά στρατεύματα, τη φυλάκιση και τους νεκρούς και τους τραυματίες γύρω τους καθώς τράπηκαν σε φυγή. Η δύσκολη στιγμή τους ως πρόσφυγες που προσπαθούν να επιβιώσουν. Όλα αυτά κάνουν την ιστορία μου να μην αξίζει να γραφτεί. Δεν θα ξεχάσω ποτέ».

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

Η οικογένεια του Καθηγητή Ευδοκίου μετανάστευσε στην Αυστραλία, μετακομίζοντας στην Αδελαΐδα της Νότιας Αυστραλίας το 1975. Πήγε

στο σχολείο χωρίς να γνωρίζει αγγλικά, αλλά χάρη σε ένα πρόγραμμα που χρηματοδοτήθηκε από την κυβέρνηση έμαθε τη γλώσσα.

Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Αδελαΐδας και ξεκίνησε την καριέρα του στην ιατρική έρευνα. Του απονεμήθηκαν υποτροφίες κύρους

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

- μεταξύ άλλων από το Εθνικό Συμβούλιο Υγείας και Ιατρικής Έρευνας της Αυστραλίας (NHMRC) και το Εθνικό Ίδρυμα για τον Καρκίνο του Μα-

17

στού (NBCF). Η έρευνά του υποστηρίχθηκε με χρηματοδότηση 10 εκατομμυρίων δολαρίων από διάφορες πηγές και έχει δημοσιεύσει περισσότερα από 150 επιστημονικά άρθρα σε περιοδικά. Το 2011, προήχθη και του απονεμήθηκε θέση καθηγητή επικεφαλής μιας ομάδας ερευνητών και φοιτητών και ίδρυσε τη Μονάδα Έρευνας για τον Καρκίνο του Μαστού του Πανεπιστημίου της Αδελαΐδας. Υποστηρίχθηκε μάλιστα από το The Hospital Research Foundation ως ο εναρκτήριος ερευνητής για τον καρκίνο του μαστού. Ο καθηγητής Ευδοκίου πρόσφατα συνταξιοδοτήθηκε μετά από 40 χρόνια εργασίας στο Πανεπιστήμιο της Αδελαΐδας και μαζί με τη σύζυγό του Μαργαρίτα μπορούν πλέον να περνούν περισσότερο χρόνο με τα τρία τους παιδιά - τη Στάση, τη Μαρία και την Τία. Το ζευγάρι εκτιμά επίσης τον πολύτιμο χρόνο που αφιερώνει φροντίζοντας τα τέσσερα εγγόνια του - την Αριάννα, τη Μαργαρίτα, την Έλλη και τον Κρίστιαν - με ένα πέμπτο εγγόνι να είναι καθ’ οδόν. Επίσης, επισκέπτονται την Κύπρο σχεδόν κάθε χρόνο, μένοντας στο σπίτι που μεγάλωσε ο Καθηγητής Ευδοκίου.

1974 - 2024 50 χρόνια μνήμης και κατοχής

13 95 00 / banksyd.com.au

18

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΜΙΑ ΑΝΎΠΑΝΤΡΗ ΜΗΤΈΡΑ ΣΤΗΝ ΕΜΠΌΛΕΜΗ ΖΏΝΗ:

Η ιστορία της Στέλλας Παπαβασιλείου και η τουρκική εισβολή στην Κύπρο Από την ΚΈΙ ΠΑΎΛΟΥ*

Η

Ελληνοκύπρια πρόσφυγας Στέλλα Παπαβασιλείου ήταν έγκυος όταν η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο το 1974. Έχουν περάσει 50 χρόνια από την εισβολή και δεν ξεχνά ποτέ την πατρίδα της, την αγαπημένη της Κύπρο. Η Στέλλα γεννήθηκε το 1954 στην Κυθρέα, 10 χιλιόμετρα βόρεια από την Λευκωσία, την πρωτεύουσα της Κύπρου. «Ήμασταν φτωχοί αλλά είχαμε μια καλή ζωή. Ήμασταν μια αγαπημένη οικογένεια και το χωριό μου ήταν όμορφο, γεμάτο οπωροφόρα δέντρα και μια φυσική πηγή που ανάβλυζε νερό» λέει. Όταν ο τουρκικός στρατός εισέβαλε στο χωριό της το 1974, ο αρραβωνιαστικός της κατατάχθηκε αμέσως στις κυπριακές ένοπλες δυνάμεις. «Ήταν Σάββατο, όταν κάλεσαν τους έφεδρους στρατιώτες και ο αρραβωνιαστικός μου, ο Ιάκωβος, προσφέρθηκε εθελοντικά. Την πρώτη μέρα, τραυματίστηκε. Μέχρι να τον πάνε στο νοσοκομείο, έχασε πολύ αίμα και τον χάσαμε. Ήμουν πέντε μηνών έγκυος. Σε μια εβδομάδα θα τον παντρευόμουν. Είχα το σπίτι μου, το μωρό ήταν καθ’ οδόν. Ο κόσμος μου ανατράπηκε», εξηγεί σήμερα η Στέλλα. «Ήρθαν και μας πήραν. Δεν είχαμε ούτε χρήματα, ούτε ρούχα. Όταν έφυγα, τα μόνα που είχα ήταν το νυχτικό μου ενώ κουβαλούσα ένα παλτό. Ο Ερυθρός Σταυρός πήγε εμένα και τη μητέρα μου σε ένα τουρκικό νοσοκο-

μείο. Μου είπαν ότι έπρεπε να φύγω γιατί αν το παιδί μου είναι αγόρι, θα το έπαιρναν για τον στρατό τους. Αλλά ήμουν τυχερή, κάποιοι άνθρωποι με βοήθησαν να δραπετεύσω. Μετά από ένα μήνα γέννησα τον γιο μου». Αφού η Στέλλα γέννησε με ασφάλεια τον γιο της, αντιμετώπισε τις προκλήσεις της επιβίωσης ως ανύπαντρη μητέρα σε εμπόλεμη ζώνη. «Δεν μπορούσαμε να επιστρέψουμε στα σπίτια μας. Πώς θα μπορούσες να ζήσεις ως πρόσφυγας με ένα μικρό παιδί;» ρωτάει ρητορικά. Τρία χρόνια αργότερα, της προσφέρθηκε μια απροσδόκητη ευκαιρία να ξεκινήσει μια νέα ζωή. «Όταν ήμουν 25 ετών, ο Βάσος, ένας άνδρας από το χωριό μου που ζούσε στην Αυστραλία, προσεγγίστηκε από κάποιους συγγενείς μου και προσφέρθηκε να με φέρει στην Αυστραλία», εξήγησε. Όταν η Στέλλα δεν έλαβε βίζα, ο Βάσος ταξίδεψε στην Κύπρο, όπου σύντομα παντρεύτηκαν. «Ήρθαμε εδώ και δημιουργήσαμε την οικογένειά μας. Έφερα τον γιο μου και αποκτήσαμε μαζί μια κόρη. Ο Βάσος ήταν πολύ καλός με τα παιδιά. Δεν πειράζει που ο Ιακώβος δεν ήταν γιος του, τον μεγάλωσε σαν να ήταν δικός του. Δυστυχώς, ο Βάσος αρρώστησε και τον χάσαμε πριν από τρία χρόνια» μας λέει. «Έδωσα στον γιο μου το όνομα του πατέρα του, Ιάκωβος Θεοδώρου. Παρόλο που τον χάσαμε, το όνομά του θα παρέμενε ζωντανό». Ο Ιακώβος χρησιμοποιεί την αγγλική εκδοχή του ονόματός του, Τζακ.

«Η μαμά μου ήταν έγκυος σε εμένα όταν έγινε η εισβολή. Δεν ήξερα πραγματικά μέχρι τα 15-16 μου ότι ο πατέρας μου πυροβολήθηκε στην Κύπρο. Είχα την εντύπωση ότι ο δεύτερος σύζυγος της μητέρας μου ήταν ο βιολογικός μου πατέρας. Ήταν ένα σοκ. Αλλά αισθάνομαι πολύ υπερήφανος για αυτόν. Είχα έναν πατέρα που ήταν έτοιμος να υπερασπιστεί την πατρίδα και την οικογένειά του», λέει ο Τζακ. «Αγαπώ την Κύπρο. Υπάρχει ανοιχτή πληγή εκεί. Τραύμα. Παρόλο που έχουν χάσει τα πάντα, έχουν χάσει μέλη της οικογένειας τους, είναι ακόμα σε θέση να δείχνουν αγάπη προς τους ανθρώπους. Είναι τόσο ανθεκτικοί. Εγώ έχω Τουρκοκύπριους φίλους. Δεν είχαν καμία σχέση με ό,τι συνέβη, οπότε δεν κρατάω καμία κακία σε κανέναν. Για τη μαμά, είναι διαφορε-

τικά τα πράγματα γιατί πέρασε πολλά εκεί πέρα». «Για εμένα, η Κύπρος είναι όμορφη αλλά πολύ μακριά. Θυμάμαι ότι είχαμε μια καλή ζωή. Ήταν στα όνειρά μας και είναι ακόμα τα όνειρα μας. Όσο αναπνέω, θα περιμένω. Να δω μια λύση πριν κλείσουμε τα μάτια μας. Δεν ξεχνώ την Κύπρο. Αλλά ζω εδώ, αυτό είναι το σπίτι μου τώρα. Έτσι είναι τα πράγματα». * Η ιστορία της Στέλλας Παπαβασιλείου παρουσιάζεται στο νέο ωριαίο ντοκιμαντέρ της Κέι Παύλου «Two Homelands». Στο ντοκιμαντέρ, έξι ηλικιωμένοι Ελληνοκύπριοι μιλούν για την κατεστραμμένη από τον πόλεμο πατρίδα τους και τη ζωή στην Αυστραλία. Μάθετε πού μπορείτε να δείτε το ντοκιμαντέρ στη διεύθυνση https://bit. ly/4f0UCqZ

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

20 Ιουλίου 1974 ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ

christopherscakeshop.com.au

19

20

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

H ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΑ ΛΆΡΚΟΣ:

Αντιμετωπίζοντας τις συνέπειες του διαγενεακού τραύματος της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο Από την ΑΝΤΖΈΛΙΚΑ ΣΜΙΛΟΒΊΤΗΣ

Η

οικογένεια Λάρκος δεν μπορούσε να προβλέψει τις ανατροπές στη ζωή της όταν έλαβε την απόφαση να μετακομίσει από την Αυστραλία στην Κύπρο το 1970. Τέσσερα χρόνια μετά, η ζωή της θα ανατρεπόταν ολοκληρωτικά. Το όνειρο ενός πατέρα για την βελτίωση της ζωής της οικογένειας του θα γκρεμιζόταν. Οι ενοχές για την απόφαση της μετανάστευσης της οικογένειας του στην Κύπρο, άρχισαν να τον κυκλώνουν. Ο «Ελληνικός Κήρυκας» συζήτησε με τις τρεις γενιές της οικογένειας Λάρκος, τον Σάββα, τους γιους του Τζορτζ και Κρίστοφερ και τον εγγονό του Τιμ (γιο του Κρίστοφερ). Μίλησαν για την τουρκική εισβολή στην Κύπρο το 1974 και για το πώς η οικογένεια κατόρθωσε να τα βρει ξανά αφού πρώτα έχασε τα πάντα. Η ΜΕΤΑΚΌΜΙΣΗ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΤΟ 1970 Ο Σάββας και η αείμνηστη σύζυγος του, Αλίκη, πούλησαν το σπίτι της οικογένειας στο Σύδνεϋ της Αυστραλίας και με τους γιους τους, τον Κρίστοφερ και τον μικρότερο, Τζορτζ μετακόμισαν στην Κύπρο, το 1970. «Οι περισσότεροι από τους μετανάστες ήθελαν να εργαστούν πέντε ή έξι χρόνια στην Αυστραλία και να επιστρέψουν από εκεί από όπου ήρθαν. Αλλά, όταν φεύγεις από την πατρίδα σου, προφανώς υπάρχει κάποιος λόγος που θα συμβεί αυτό», δήλωσε ο Σάββας στον «Ελληνικό Κήρυκα». Τα περισσότερα άτομα από την οικογένεια του ζούσαν ακόμη στην Κύπρο εκείνη την εποχή και αυτός ήταν ο κυριότερος λόγος, που ο Σάββας ήθελε να επιστρέψει στην πατρίδα του. Καθώς η οικογένεια ετοίμαζε τις βαλίτσες της για την επιστροφή της, η σύζυγος του Σάββα αντιτάχθηκε στην απόφαση, θέλοντας να μείνει στην Αυστραλία, καθώς το μεγαλύτερο μέρος της οικογένειας διέμενε εκεί. Τα αδέλφια της, την προειδοποίησαν επίσης ότι ενδεχομένως δεν ήταν καλή κίνηση να μετακομίσει στην Κύπρο, γνωρίζοντας τα πολιτικά προβλήματα που υπήρχαν στην χώρα και προβλέποντας ότι το μέλλον της ήταν αβέβαιο. Ο Σάββας κατασκεύαζε ακίνητα στην Αυστραλία και τα πήγε αρκετά καλά. Τα χρήματα που κέρδισε, τα πήρε μαζί του στην Κύπρο για να ιδρύσει μια εταιρεία με τον αδελφό του και έναν φίλο του, ενώ παράλληλα εργαζόταν στο αεροδρόμιο αλλά και ως σεφ και σερβιτόρος για

να συντηρήσει την οικογένεια. Ο Σάββας και οι επιχειρηματικοί του εταίροι είχαν ακίνητα στην Αμμόχωστο και την Κερύνεια. Ο Τζορτζ θυμάται ότι η ζωή πριν από τον πόλεμο ήταν καλή. Τα αδέλφια του πήγαιναν σε καλό σχολείο και είχαν θέσει τις βάσεις για ένα λαμπρό μέλλον. «Οι αναμνήσεις μου προπολεμικά ήταν όμορφες. Κάναμε διακοπές, πηγαίναμε τακτικά στην παραλία, επισκεπτόμασταν συγγενείς στην Κερύνεια και την Κονταρά, κάναμε εκδρομές στη Λεμεσό. Μια τυπική, ευτυχισμένη παιδική ηλικία», είπε. «Η μετακόμιση στην Κύπρο δεν μας προκάλεσε συναισθηματικά προβλήματα. Ήταν μια υπέροχη ζωή και τα πράγματα είχαν γίνει σωστά». Ο Κρίστοφερ, όμως, δίνει μια διαφορετική οπτική στην μετακόμιση τους στην Κύπρο. «Στην αρχή, δεν μου άρεσε η ιδέα του της μετανάστευσης από την Αυστραλία στην Κύπρο, στην άλλη άκρη του κόσμου, που δεν γνώριζα καθόλου», είπε ο Κρίστοφερ, του οποίου η ζωή βελτιώθηκε μετά από δύο χρόνια στο σχολείο και αφού έκανε φίλους. «Μέχρι τότε καθόμουν στο σπίτι μου». Μέχρι το 1974, τα αδέλφια ένιωθαν σαν στο σπίτι τους στην Κύπρο. Ένα θετικό μέλλον διαγραφόταν μπροστά τους και έκαναν σχέδια για το μέλλον, να φοιτήσουν σε πανεπιστήμιο στο εξωτερικό. Η οικογένεια Λάρκος άρχισε να περνά καλά. Η ΗΜΈΡΑ ΤΗΣ ΕΙΣΒΟΛΉΣ Η οικογενειακή επιχείρηση άρχισε να ανθίζει, αν και σύντομα όλη η περιουσία τους θα χανόταν εν μία νυκτί. Ο Σάββας είχε, ήδη, βρει αγοραστή για ένα από τα ακίνητά του στην Κερύνεια κοντά στην παράλια. Η πώληση του ακινήτου θα έδινε μια οικονομική ανάσα στην οικογένεια του. Την επόμενη μέρα, όμως, τα τουρκικά στρατεύματα εισέβαλλαν στην Κύπρο. «Το πρωί της εισβολής ήταν αρκετά τραυματικό», λέει ο Κρίστοφερ, αναπολώντας εκείνη την ημέρα, που ήταν μόλις 17 χρονών. «Εκείνη την εποχή, συνήθιζα να ξυπνάω καθημερινά στις 6 το πρωί και να ακούω την Παγκόσμια Υπηρεσία του BBC. Το κύριο θέμα εκείνο το πρωί ήταν η εισβολή. Σκέφτηκα, «αυτό είναι ενδιαφέρον. Δεν βλέπω τίποτα. Κοίταξα έξω από το παράθυρο, στον Βορρά και είδα Τούρκους αλεξιπτωτιστές στον ουρανό». Ο Τζορτζ πρόσθεσε: «Ήταν τρομακτικό. Οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν

πραγματικά όπλα, σε πυροβολούσαν, έριχναν βόμβες. Το σπίτι μας έχει υποστεί ζημιές, υπήρχε επίσης μεγάλη αβεβαιότητα... Ξαφνικά, ήταν σαν κάποιος να σου έκλεβε την παιδική σου ηλικία. Εξατμιζόταν μπροστά στα μάτια μας. Μεγαλώσαμε πολύ γρήγορα. Ένα 14χρονο παιδί που ενδιαφερόταν για τα αυτοκινητάκια από σπιρτόκουτα, συνειδητοποιεί ότι υπάρχει ένας πραγματικός κόσμος εκεί έξω. Η κατάσταση μας άλλαξε δραματικά». Όταν ο Σάββας επέστρεψε από τη βάρδια του στο αεροδρόμιο, τα αγόρια είδαν τον φόβο στο πρόσωπό του και αισθάνθηκαν την σοβαρότητα της κατάστασης, καθώς τα τουρκικά αεροσκάφη πετούσαν από πάνω τους και αλεξιπτωτιστές τους περικύκλωναν. Κρυμμένοι στο σπίτι της οικογένειας με τους γείτονες τους, άκουγαν τις εκρήξεις να συνεχίζονται όλη τη νύχτα κρατώντας την οικογένεια ξύπνια. Τελικά διέφυγαν στα βουνά για δύο εβδομάδες για να επιβιώσουν και μετά να ελέγξουν αν ήταν ασφαλής η επιλογή να επιστρέψουν. Κοιμόντουσαν στα χωράφια, κάτω από ένα αυτοκίνητο, κοντά σε μια σκηνή. Όλα ήταν στον αέρα.

«Μείναμε με άλλες οικογένειες και σκεφτήκαμε ότι θα ήταν μια προσωρινή κατάσταση. Ίσως για λίγες μέρες, ίσως οι Τούρκοι να άλλαζαν γνώμη και όλα να ξαναγίνονταν φυσιολογικά. Αλλά αυτή ήταν μια φρούδα ελπίδα», ανέφερε ο Γιώργος. Γρήγορα έγινε σαφές σε όλους ότι τα πράγματα δεν θα άλλαζαν και θα επέστρεφαν στην κανονικότητα. «Δεν είχαμε πια τα υπνοδωμάτια μας», εξήγησε ο Τζορτζ. «Υπήρχε πολλή δυστυχία και δάκρυα. Για πρώτη φορά στη ζωή μου, είδα ότι και οι γονείς μου ήταν και αυτοί ευάλωτοι άνθρωποι». Ο Κρίστοφερ πρόσθεσε: «Ως παιδί συνειδητοποιείς ότι υπάρχει ένας μεγάλος απειλητικός κόσμος εκεί έξω. Βλέπεις τους γονείς σου συναισθηματικά διαλυμένους. Οικονομικά, είναι μια καταστροφή, έχουν χάσει τα πάντα και όλα είναι αβέβαια. Αυτή ήταν η πραγματικότητα για εμάς». Ο Σάββας έχασε την εργασία του και την επιχείρηση του. Ήταν αναγκασμένος να εγκαταλείψει το σπίτι της οικογένειας, έχασε επίσης τις επενδύσεις του σε ακίνητα, τα οποία ακόμη και σήμε-

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ρα βρίσκονται υπό τουρκική κατοχή. «Έχασε την περιουσία του σε μια νύχτα. Εξανεμίστηκε», είπε ο Κρίστοφερ. «Είχαμε πουλήσει το οικογενειακό μας σπίτι στην Αυστραλία, καθώς σχεδιάζαμε να μείνουμε στην Κύπρο». Ο εγγονός του Σάββα, ο Τιμ, αναφερόμενος στην εμπειρία είπε: «Νομίζω ότι υπάρχει ένα αίσθημα ενοχής για το γεγονός ότι μετανάστευσε από την Κύπρο στην Αυστραλία. Είχε επιλέξει να μεταναστεύσει με την οικογένεια του τέσσερα χρόνια πριν και αίφνης όλα αυτά συνέβησαν... Νομίζω ότι το κουβαλάει αυτό μέσα του, παρότι δεν ευθυνόταν καθόλου». Η ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉΣ ΠΕΡΙΟΥΣΊΑΣ Επιστρέφοντας στην Αυστραλία μήνες μετά την εισβολή, η οικογένεια ξεκίνησε από το μηδέν. Ζούσαν σε ένα μικρό διαμέρισμα και ο Σάββας έκανε τρεις διαφορετικές δουλειές. Σεφ για πρωινά το πρωί, σεφ και το μεσημέρι και σερβιτόρος το βράδυ. Σε πέντε χρόνια, η οικογένεια είχε αρκετά χρήματα για να δώσει προκαταβολή για να αποκτήσει ένα σπίτι, στο οποίο ζει μέχρι σήμερα ο 96χρονος. «Ένιωθα υπεύθυνος για ό,τι συνέβη. Είπα στον εαυτό μου, ‘τώρα πρέπει να είσαι δυνατός και να επαναφέρεις την οικογένεια σου στην ασφάλεια, σαν καπετάνιος του πλοίου», είπε ο Σάββας. «Έπρεπε να τους δείξω ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε να ξαναβρούμε τους εαυτούς μας. Δεν το έβαλα ποτέ κάτω». ΑΝΑΔΡΟΜΉ Ο Τζορτζ λέει σήμερα ότι έτρεφε θαυμασμό για τους γονείς του: «Δούλευαν και οι δύο σε πολλές δουλειές. Πραγματικά κατέβαλαν μεγάλη προσπάθεια για να αποκαταστήσουν την κατάσταση». Κάνοντας μια αναδρομή στα γεγονότα του 1974, ο Τζορτζ λέει ότι μέσω αυτών είδε τους γονείς του «με διαφορετικό μάτι». «Υπήρχαν και μερικά θετικά στοιχεία,

ωρίμασα πιο γρήγορα. Άρχισα να σκέφτομαι πιο ώριμα για την ζωή», εξήγησε ο Τζορτζ. «Είχα τεράστιο θαυμασμό για τους γονείς μου και δεν ήθελα να τους απογοητεύσω, οπότε αυτό με έκανε πιο ανθεκτικό. Έχοντας βιώσει την εμπειρία του να με πυροβολούν, ήμουν αποφασισμένος να κάνω κάτι στη ζωή μου και να τους ευχαριστήσω». Ο Κρίστοφερ δήλωσε ότι η «εμπειρία του ήταν διαφορετική. Δεν ξέρω αν ανέκαμψα από το τραύμα. Νόμιζα ότι το είχα ξεπεράσει, αλλά δεν ξέρω πως έφτασα έως εδώ. Είχα την αντίθετη αντίδραση από τον Τζορτζ», δήλωσε ο Κρίστοφερ. «Θύμωσα και κατέληξα να κατηγορώ τους γονείς μου για αυτό. Ξέρετε, σκέφτηκα, ‘αυτό είναι ένα χάος, για όλα φταίτε εσείς και η ζωή μου είναι ένα χάος’. Κουβαλούσα αυτόν τον θυμό μαζί μου όταν επιστρέψαμε στην Αυστραλία. Δεν ήμουν συγκεντρωμένος, ήμουν τραυματισμένος από την εμπειρία της Κύπρου, δεν υπήρχε κανείς να μιλήσω, να με βοηθήσει, να το συζητήσω και να το λύσω, οπότε η ζωή μου άρχισε να ξεφεύγει. Ήμουν τυχερός που φοίτησα στην αρχιτεκτονική, καθώς αυτό με βοήθησε... Είμαι τυχερός που κατάφερα να βγω αλώβητος από εκείνη την εποχή, στα 20 μου». Η ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΕΝΕΑΚΟΎ ΤΡΑΎΜΑΤΟΣ Ο εγγονός του Σάββα, ο Τιμ, εξέφρασε την άποψη ότι «καθρέφτισε» το τραύμα του πατέρα του, Κρίστοφερ όσο μεγάλωνε. «Άκουγα συχνά για τη διαδικασία επούλωσης του τραύματος μεγαλώνοντας. Μιλούσε συχνά για το ότι τον πυροβολούσαν τα στρατεύματα. Για μένα, το να ακούω αυτές τις ιστορίες ενίσχυσε τον αντίκτυπο από την εισβολή» μας είπε. Παρ’ όλα αυτά, ο Τιμ δήλωσε ότι η

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

ικανότητα της οικογένειας να ξεπερνάει τέτοιες καταστάσεις του εμφύσησε μια ανθεκτική νοοτροπία. «Είδα πόσο ανθεκτική ήταν η οικογένεια. Είχε γιατρούς, δικηγόρους, έναν διπλωμάτη. Ο πήχης ήταν ψηλά σε σχέση με την προηγούμενη γενιά», εξήγησε ο Τιμ. «Αυτό οφείλεται σε μεγάλο βαθμό σε αυτόν τον άνθρωπο [τον Σάββα]. Οι επιλογές που έκανε διασφάλισαν την επιτυχία της επόμενης γενιάς. Ξέρω ότι ο ίδιος θρηνεί για την επιλογή του να επιστρέψει πίσω, αλλά δεν θα βρισκόμασταν σε αυτή την κατάσταση σήμερα αν δεν είχε κάνει αυτές τις επιλογές. Αν έμεναν στην Κύπρο, θα ήμουν άραγε ο άνθρωπος που είμαι σήμερα; Μάλλον όχι». ΣΉΜΕΡΑ Βλέποντας τα παιδιά του να μεγαλώνουν, να παντρεύονται και να του χαρίζουν εγ-

γόνια και δισέγγονα, ο Σάββας λέει σήμερα: «Αυτό συμβαίνει σε πολλούς ανθρώπους. Είναι όλα μέρος της ζωής, η επιτυχία και η αποτυχία». Ο Σάββας περπατά καθημερινά έως και 5 χιλιόμετρα και εξακολουθεί να οδηγεί. Είναι υπερήφανος για την ικανότητά του να κάνει ηλεκτρονικές τραπεζικές συναλλαγές. Η στοχαστική του στάση για την εισβολή -και τις επιπτώσεις της- αποκαλύπτει έναν άνθρωπο αποφασισμένο να προστατεύσει και να κρατήσει την οικογένειά του ενωμένη με κάθε κόστος. «Μετά από όλη αυτή την καταστροφή, είμαι σχεδόν 97 ετών, είμαι τόσο περήφανος, δεν μπορείτε να φανταστείτε πόσο υπερήφανος είμαι. Έχω τρία παιδιά, μορφωμένα, οικονομικά ανεξάρτητα, βλέπω τα εγγόνια μου να γίνονται καλοί πολίτες, αυτό το συναίσθημα, αυτό το θετικό συναίσθημα - δεν μπορείτε να μου το πάρετε», καταλήγει ο Σάββας.

Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ Φέτος συμπληρώνονται 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο. Οι Έλληνες απανταχού της Γης δεν ξεχνάμε την αποφράδα 20ή Ιουλίου 1974, και την τραγωδία της εισβολής στη Μεγαλόνησο. Εκατοντάδες Κύπριοι έχουν περάσει τις πύλες της ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ και έχουν μοιραστεί ιστορίες και μνήμες από την επάρατη ημέρα οι οποίες μόνο άλγος και θλίψη προκαλούν. Κάθε χρόνο διοργανώνονται εκδηλώσεις μνήμης στους οίκους ευγηρίας μας και τιμώνται τα θύματα της Κύπρου. Η ΦΡΟΝΤΙΔΑ δεν ξεχνάει τους πεσόντες της εισβολής, τους αγνοούμενους και τους ζώντες Κύπριους και Ελλαδίτες, οι οποίοι το 1974 υπερασπίσθηκαν με γενναιότητα και σθένος την ελευθερία της Κύπρου. Η διατήρηση της ιστορικής μνήμης, σε συνδυασμό και απόλυτη συνάφεια με την εντατικοποίηση των προσπαθειών για μια δίκαιη λύση στο Κυπριακό, είναι υποχρέωση όλων μας.

frondithacare.org.au

21

22

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

Ο ΦΆΝΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΌΡΟΥ ΑΠΟΚΑΛΎΠΤΕΙ ΣΤΟΝ «ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΚΉΡΥΚΑ» ΤΑ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΆ ΤΟΥ ΒΙΏΜΑΤΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΙΣΒΟΛΉ ΤΩΝ ΤΟΎΡΚΩΝ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΤΟ 1974

ΣΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΓΡΑΜΜΉ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ:

Αιχμάλωτος των γαλάζιων κουάξ Γράφει ο ΗΛΊΑΣ ΚΑΡΑΓΙΆΝΝΗΣ

Λ

ίγες ημέρες πριν την έλευση της 20ης Ιουλίου του 1974 ο Φάνος Χριστοφόρου συμπλήρωνε ένα χρόνο ως φαντάρος. Εκείνη την εποχή, η υποχρεωτική θητεία ήταν δύο χρόνια και εκείνες τις ημέρες, ο αρμόδιος Υπουργός είχε ανακοινώσει τη μείωση της σε ένα έτος. Χαράς ευαγγέλια για όλους τους νεαρούς. Μόνο που η μοίρα, το πεπρωμένο, είχε άλλα σχέδια. Ήταν οι ανέμελες ημέρες της θερινής ραστώνης σε μια Αμμόχωστο που εκείνη την εποχή λαμποκοπούσε, αποτελώντας ένα ζηλευτό τουριστικό θέρετρο. Όλα έμοιαζαν στη σωστή τους σειρά μέχρι την ανατολή της 20ης Ιουλίου του 1974. Στα 19 του γεμάτος όνειρα και όρεξη για ζωή, ο Φάνος Χριστοφόρου βρέθηκε ξαφνικά αντιμέτωπος με τον εφιάλτη. «Όλα έγιναν ξαφνικά. Κανείς δεν γνώριζε τίποτα» λέει στον «Ελληνικό Κήρυκα» σε μια συνέντευξη με αφορμή την μαύρη επέτειο από την εισβολή των Τούρκων στην Κύπρο. «Το βλέμμα απλανές, αμήχανο, κοιτάς δεν κοιτάς τους άλλους δίπλα σου, μες στο αυτοκίνητο. Καθισμένος με το τουφέκι ανάμεσα στα πόδια, να το κρατάς με τα δυο σου χέρια και το κορμί να τρέμει ολόκληρο από τις αναταράξεις. Αισθάνεσαι ότι και άλλοι κάνουν τις ίδιες σκέψεις και έχουν το ίδιο συναίσθημα με εσένα. Πόλεμος. Το αυτοκίνητο συνεχίζει την πορεία για την πρώτη γραμμή, εκεί που θα συναντηθούμε με τον θάνατο» γράφει ο Φάνος Χριστοφόρου στο βιβλίο, «Αιχμάλωτος των Γαλάζιων Κουάξ» (Εκδόσεις: iWrite publications) περιγράφοντας με λεπτομέρεια που σου κόβει την ανάσα τα συναισθήματα των πρώτων ωρών από την εισβολή.

Ανασυνθέτει τις οδυνηρές μνήμες της εισβολής σε ένα ευσύνοπτο, βιωματικό βιβλίο, εμποτισμένο στο ιδιοσυγκρασιακό του χιούμορ αλλά και τον φόβο, την αγωνία, την χαρά και τη θλίψη. Η ακαριαία διαδοχή των συναισθημάτων περιγράφεται μαεστρικά από τον Φάνο Χριστοφόρου. Όλα αυτά που νιώθουμε και μας κάνουν ανθρώπους σε μια περίοδο, όπως αυτή του πολέμου, όπου όλα μεγεθύνονται και το μόνο που έχει σημασία είναι η επιβίωση. Στα 50 χρόνια από την μαύρη επέτειο της εισβολής των Τούρκων στην Κύπρο, ο «Ελληνικός Κήρυκας» συνάντησε τον Φάνο Χριστοφόρου στην Αθήνα. Τα βιώματα του καταγράφηκαν στο βιβλίο «Αιχμάλωτος των γαλάζιων Κουάξ». Ένα μικρό αλλά χορταστικό βιβλίο, που το διαβάζεις απνευστί και φλερτάρει με τον μαγικό ρεαλισμό του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκεζ… «Δεν είχα ποτέ την πρόθεση να γράψω βιβλίο για όσα ζήσαμε στην εισβολή, αντίθετα, με πολύ μεγάλη προσπάθεια κατάφερα για δεκαετίες να ξεχάσω όλα όσα έγιναν για να μπορέσω ανεπηρέαστος να προχωρήσω στη ζωή» λέει σήμερα ο Φάνος Χριστοφόρου. «Φαίνεται όμως, πως όσο πλησιάζει το τέλος, η επίδραση των όσων συνέβησαν δεν έχει πια σημασία και σαν ηφαίστειο εξερράγη η μνήμη μου λόγω της συμπίεσης που δέχτηκε τόσες δεκαετίες». Πως πήρε την απόφαση, όμως, να μεταφέρει στις σελίδες του βιβλίου τα όσα έζησε; «Είκοσι Ιουλίου 2016 βλέπω ζωντανό όνειρο ότι είμαι μέσα στο Land Rover και πάω στην πρώτη γραμμή. Έχω τα ίδια αισθήματα με τότε. Ξυπνώ απότομα, συλλογιέμαι, παίρνω στυλό και χαρτί και γράφω σημειώσεις ανάκατες για ό,τι θυμάμαι και δεν σταματώ μέχρι τέλος Αυγούστου». Μέσα σε ένα μήνα ο Φάνος

Χριστοφόρου έγραψε το βιβλίο του: «Λες και τα γεγονότα περίμεναν συμπιεσμένα να αποσυμπιεστούν, να εκραγούν και να βγουν στην επιφάνεια». Η ΑΠΟΓΟΉΤΕΥΣΗ ΚΑΙ Η ΕΥΜΕΤΆΒΛΗΤΗ ΨΥΧΟΛΟΓΊΑ Η εισβολή σημάδεψε ανεξίτηλα την ψυχή του Φάνου Χριστοφόρου όπως λέει σήμερα. «Μόλις κάθομαι να ξαποστάσω, στη μνήμη μου έρχονται αυτόματα μόνο όσα έζησα μέχρι τα 20 μου χρόνια. Ό,τι έκανα και ό,τι έζησα μετά τα 20 μου χρόνια κάνω προσπάθεια να τα θυμηθώ. Όσα έζησα στην πόλη, τα ξαναζώ κάθε μέρα, σαν να μην πέρασε διόλου ο χρόνος, κάθε προσπάθεια να τα διώξω από το μυαλό μου πάει χαμένη». Η τουρκική εισβολή του 1974 έσκισε γαλήνη της Κύπρου, σκορπώντας τον θάνατο και τον τρόμο. Νέος και άπειρος, βίωσε την φρίκη του πολέμου, είδε φίλους, συμπατριώτες και αντίπαλους να πέφτουν νεκροί, άκουσε εκκωφαντικές εκρήξεις και είδε σπίτια και μνημεία να καταστρέφονται. Την πατρίδα του να κόβεται στα δύο. Ο πόλεμος για έναν 19χρονο που όλη η ζωή είναι μπροστά του είναι μια παρέκκλιση από την κανονικότητα. Ο Φάνος Χριστοφόρου βρέθηκε στην πρώτη γραμμή, εκεί όπου το έδαφος έτρεμε από τους βομβαρδισμούς. Θυμάται χαρακτηριστικά μια επίθεση και την περιγράφει με τρόπο λυρικό στον «Ελληνικό Κήρυκα». «Θυμάμαι άρχισε ο χαμός. Η γη κουνιόταν, καπνοί παντού, κάθε σφαίρα του μυδραλίου ένιωθα να ερχόταν κατά πάνω μου. Φοβούμουν πολύ. Πάρα πολύ γιατί ήμουν ακάλυπτος. Σαν τη μύγα μέσα στο γάλα. Νόμιζα ότι οι Τούρκοι πιλότοι μόνο εμένα σημάδευαν. Άρχισα να κλαίω, ήμουν εντελώς μόνος και ανήμπορος μέσα στο κακό. Η 19χρονη ζωή μου συμπυκνωνόταν σε

δευτερόλεπτα. Μου φαινόταν σαν αιώνας. Έκλαιγα, έκλαιγα και μέσα στην απόγνωση μου είπα: Παναγία μου βοήθησε με και θα έρθω στην Τήνο να σε προσκυνήσω». Στην πρώτη γραμμή οι σκέψεις του Φάνου Χριστοφόρου ήταν πολλές και έρχονταν γρήγορα σαν σφαίρες μυδραλιοβόλου. «Σκεφτόμουν ότι όλα είναι ένα παιχνίδι. Μια ταινία του σινεμά. Ότι δεν ήταν αλήθεια. Ότι οι σκοτωμένοι θα ήταν ένα ψέμα. Με την πρώτη οβίδα προσπάθησα να αυθυποβάλλω τον εαυτό μου, να τον παραμυθιάσω, να προσπαθήσω να μαζέψω ότι λογική και μυαλό είχα και να διώξω από μέσα μου οποιοδήποτε συναίσθημα δεν ταίριαζε με τη λογική μου. Η πραγματικότητα δεν έχει καμιά σχέση με όσα δείχνουν οι ταινίες. Η σφαίρα χτυπάει τον διπλανό σου, τραβιέσαι μακριά από αυτόν, μήπως η επόμενη σφαίρα κτυπάει εσένα και λες στον εαυτό σου: Τυχερός είμαι, ευχαριστώ Θεέ μου, εγώ την γλύτωσα». Σε λίγο καιρό, όμως, ακόμη και οι βομβαρδισμοί έγιναν ρουτίνα, όπως εξομολογείται. «Οι βομβαρδισμοί από τα αεροπλάνα είχαν καταντήσει ανιαροί. Έτρεμα βέβαια από το φόβο μου. Άκουγες το βουητό και έψαχνες κάπου να χωθείς. Ένα χαράκωμα, ένα κορμό δέντρου. Να αισθάνεσαι κάπου ασφάλεια ότι δεν σε βλέπει ο Τούρκος. Και περιμένεις. Αν θα σκοτωθείς ή θα παραμείνεις ζωντανός» λέει με ειλικρίνεια που σε αφοπλίζει ο Φάνος Χριστοφόρου.

H ψυχολογία βέβαια στον πόλεμο είναι ευμετάβλητη, όπως επιβεβαιώνεται στην αφήγηση ενός συγκλονιστικού περιστατικού. «Μια ημέρα ήρθαν τα αεροπλάνα. Εκείνη την ημέρα είχαν άλλο χρώμα και το πρώτο αεροπλάνο βουτάει και ρίχνει την βόμβα στο λιμάνι στην προσπάθεια να κτυπήσει τον πυργίσκο με το φυλάκιο μας. Τέτοια χαρά δεν ξανάνιωσα. Το ίδιο όλοι μας

εκεί. Πιστέψαμε ότι η βόμβα έπεσε μέσα στην παλιά πόλη, μέσα στους Τούρκους. Νομίζαμε ότι τα αεροπλάνα ήταν ελληνικά και η χαρά μας δεν περιγραφόταν. Κλαίγαμε, φωνάζαμε. Ήρθε η πατρίδα, ήρθε η μάνα μας. Μέχρι, που άρχισαν να πέφτουν βροχή γύρω μας οι σφαίρες του δεύτερου αεροπλάνου. Το τρίτο αεροπλάνο βούτηξε πάλι πάνω στους δικούς μας. Δεν ήταν η πατρίδα. Πάλι ψέματα μας είπαν. Δευτερόλεπτα κράτησε η χαρά μας αλλά αξέχαστη. Μεγάλη απογοήτευση. Νιώσαμε τόσο μόνοι». Ο ΓΈΡΟΣ ΚΟΥΆΞ ΚΑΙ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΌ ΣΉΜΕΡΑ Μια άλλη απογοήτευση ήρθε από τον Διοικητή του Τάγματος του, που ο Φάνος θεωρούσε ότι ήταν ο αγαπημένος του. Τον έστειλε μαζί με τον ασυρματιστή σε μια αποστολή αυτοκτονίας. Να κάνουν σκοπιά σε ένα σχολείο. «Δεν είχαμε καταλάβει οι άμοιροι ότι μας άφησε εκεί για παραπλάνηση των Τούρκων, να καθυστερήσουν τα άρματα πως ερχόντουσαν, να καταλάβουν την πόλη και να προλάβουν το τάγμα μας να υποχωρήσει για να σωθούν οι στρατιώτες μας». Όταν το καταλαβαίνει ο Φάνος Χριστοφόρου αρχίζει να τρέχει στο πουθενά. Πηγαίνει στον Άι-Λουκά, στο σπίτι της θείας του και εκεί μαθαίνει για την εισβολή των Τούρκων στην Κύπρο από άνδρες της Αρχής Ηλεκτρισμού που πήγαν εκεί για να σώσουν τους συγγενείς του. «Έρχονται οι Τούρκοι. Έκαναν απόβαση στην Κερύνεια από την Τουρκία. Σήμερα έσπασε η γραμμή της Μιας Μηλιάς και έρχονται κατά εδώ» λένε στον τρομαγμένο Φάνο, για τον οποίο δεν υπάρχει χώρος στο αυτοκίνητο. Πάλι μένει μόνος. Τρέχει στο στρατόπεδο του Τάγματος. Ερημιά. «Δεν ήξερα τι να κάνω, που να πάω, τι να σκεφτώ. Το βου-

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ητό από τις μηχανές των αρμάτων έρχεται όλο και πιο κοντά. Αρχίζω να κλαίω. Κάτι έπρεπε να κάνω. Φοβούμουν ότι θα πιαστώ αιχμάλωτος. Σκεφτόμουν να αυτοκτονήσω. Αλλά δεν ήταν εύκολο» λέει συγκλονίζοντας. Σκέφτεται την αγγλική βάση στον Άγιο Νικόλαο. Πηγαίνει εκεί αλλά του ζητάνε να τον αφοπλίσουν. Αρχίσει και πάλι το τρέξιμο στο πουθενά. Εκεί που η πραγματικότητα συναντά τον μαγικό ρεαλισμό. Στα κουάξ. Τον ρώτησα τι είναι τα κουάξ, που αναφέρει στον τίτλο του βιβλίου του. Είναι ένα εύρημα, που τον κρατά δεμένο με την πατρίδα του; Ο Γέρος-Κουάξ, ένας βάτραχος, τον εκλιπαρεί να μείνει στην Κύπρο για να ανοίγει τις κάνουλες με το νερό. Να μην φύγει από εκεί. Και λίγο μετά… μαύρο. Σαν μια κουβέρτα να σκέπασε την μνήμη του. Δεν θυμάται τίποτα. Βρέθηκε στην Ανωτέρα Στρατιωτική Διοίκηση της Λάρνακας σε ένα φρενήρες οδοιπορικό που έχει σαν κατάληξη μερικές εβδομάδες μετά την προσφυγιά στην Ελλάδα. Να ρίξει μαύρη πέτρα στην Κύπρο. Στην Ελλάδα έγινε ένας διακεκριμένος δικηγόρος, προσπάθησε να απωθήσει τις μνήμες του και τα κατάφερε μέχρι εκείνο το πρωί της 20ης Ιουλίου του 2016 όταν αποφάσισε να γράψει το βιβλίο του. Μέσα του φλόγιζε η ελπίδα. «Νομίζω ότι οι νεότεροι που γεννήθηκαν δέκα χρόνια μετά την εισβολή θα τα άκουγαν όλα σαν παραμύθια. Εμείς που τα ζήσαμε τα θεωρούμε παραμύθια. Μου φαίνεται απίστευτο, ψέμα ότι ζήσαμε τέτοια πράγματα σε τέτοιες ηλικίες.

Δεν μπορώ να ξεχωρίσω το ψέμα από την αλήθεια. Τότε, ό,τι ζήσαμε ήταν ψέμα και σήμερα ζούμε στην πραγματικότητα. Ή ό,τι ζήσαμε τότε ήταν η πραγματικότητα, ενώ σήμερα ζούνε μέσα στο ψέμα;» Ο Φάνος του 1974, σημαδεμένος από τον πόλεμο και την προσφυγιά, έγινε ο Φάνος του σήμερα, ένας άνθρωπος γεμάτος ανθεκτικότητα, ελπίδα και αγάπη για την πατρίδα. Για την ζωή… Η ιστορία του, όπως και η ιστορία χιλιάδων άλλων Κυπρίων, αποτελεί μια αθάνατη μαρτυρία της ανθρώπινης θέλησης για ζωή και ελευθερία. Ενώ ολοκληρώνεται η συνάντηση μας, στο φιλόξενο «Athens Cypria Hotel», τον ρωτώ για το Κυπριακό και αν διαβλέπει λύση όσο ζούμε. «Πολλοί ειρωνεύονται την μακροχρόνια λύση. Η πηγή των κακών στην Κύπρο είναι η Αγγλία. Με τους τελευταίους τους Αμερικάνους. Αν ποτέ κρίνει η Αγγλία ότι πρέπει να δοθεί λύση, θα δοθεί είτε στρατιωτικά είτε με συμφωνία. Εμείς πρέπει να περιμένουμε μακροχρόνια. Να δούμε που πηγαίνουν τα συμφέροντα και να ευθυγραμμιστούμε από πίσω τους. Η ιστορία δεν αφορά τα 70-80 χρόνια που ζούμε εμείς. Όποιος λέει ότι μπορεί να λύσει το Κυπριακό είναι ψεύτης. Δεν μπορούμε να το λύσουμε. Αυτό που μπορούμε να κάνουμε, σκοπός μας, τα πιστεύω , τα ιδεώδη μας είναι να διαφυλάξουμε τον ελληνισμό στο νησί. Να μείνουμε Έλληνες και κάποτε θα δικαιωθούμε» ολοκληρώνει με τον ιδανικό τρόπο τη συνέντευξη στον «Ελληνικό Κήρυκα» ο Φάνος Χριστοφόρου.

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

23

24

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΣΕΦΤΑΛΙΈΣ:

Οι νέοι Κύπριοι της Αυστραλίας κρατούν αναμμένη τη φλόγα της επανένωσης 50 χρόνια μετά

BURWOOD BURWOOD

DENTAL DENTAL

centre centre

Από την ΜΑΊΡΗ ΣΙΝΑΝΊΔΟΥ

Ν

εαροί Κύπριοι της Αυστραλίας, αν και έχουν γεννηθεί δεκαετίες μετά την τουρκική εισβολή στην Κύπρο το 1974, λένε ότι παλεύουν διαρκώς να διατηρήσουν ζωντανή την κληρονομιά που κουβαλούν. Καθώς η πρώτη γενιά προσφύγων γερνάει, αυτό το νέο κύμα Κυπρίων της Αυστραλίας δίνει συνεχείς μάχες με το χρόνο για να διατηρήσει και να ψηφιοποιήσει τις ιστορίες των μεγαλύτερων. Τις ιστορίες που έχουν ακούσει από τους γονείς τους, τους παππούδες τους ή τις γιαγιάδες τους. Πέρα από τη μνήμη, αναζητούν τα δικαιώματα που έχουν σε κομμάτια γης που τους ανήκουν και αξιοποιούν τις δεξιότητες και την εκπαίδευσή τους για να υποστηρίξουν ένα μέλλον που οι γονείς τους δεν μπορούσαν παρά να ονειρεύονται – μια επανενωμένη Κύπρο.

C ACLA L L L02 02 9747 9747 4322 4322 b wbdwe dn et an lt.aclo. cmo. m a u. a u

ΕΎΑ ΙΩΆΝΝΟΥ

ΝΙΑ Ω 50 ΧΡΌ ΔΕΝ ΞΕΧΝ

25, Κοινωνική λειτουργός, Wollongong

Η Εύα ενσαρκώνει το πνεύμα μιας νεαρής Κύπριας της Αυστραλίας η οποία είναι βαθιά συνδεδεμένη με την κληρονομιά της. «Η γνώση για την εισβολή αποτεOur Our Services Services include: include: λεί ένα κρίσιμο μέρος της ταυτότητάς Porcelain Porcelain veneers, veneers, General General and preventative and preventative care care μου. Ακούγοντας ιστορίες ανθρώπων μέσα στην οικογένειά μου αλλά και InlaysInlays & Crowns & Crowns Digital Digital X Ray X Ray στην κοινότητά μου για το πώς είναι Dental Dental Impants Impants (reduced (reduced radiation) radiation) σε θέση να διατηρήσουν τον πολιτισμό τους παρά τις αντιξοότητες, ενTeethTeeth Whitening Whitening IV Sedation IV Sedation στάλαξα μέσα μου έναν βαθύ σεβασμό Straightening Straightening Childrens Childrens dentistry dentistry για τη δύναμη και την αποφασιστικόWisdom Wisdom toothtooth removal removal SameSame day Emergency day Emergency dentistry dentistry τητά τους», δηλώνει η Εύα.

Practice Principal: Dr Miranda Adamou «Ήταν ένα σημαντικό έργο για τους νέους της κοινότητάς μας να αρχειοDr Eli Gold, Dr Zoe Demosthenous, Chris Xeras & Gina Xanthis GENERAL GENERAL DENTISTRY DENTISTRY l COSMETIC l COSMETIC DENTISTRY DENTISTRY θετήσουν ψηφιακά τις εμπειρίες που έχουν οι μεγαλύτεροι από την τουρκιPractice Practice Principal: Principal: Dr Miranda Dr Miranda Adamou Adamou κή εισβολή. Μ’ αυτόν τον τρόπο μποTeam: Team: Dr EliDrGold, Eli Gold, Dr Maria Dr Maria Alexis, Alexis, Dr Zoe Dr Demosthenous, Zoe Demosthenous, Dr Effie Dr Effie Bilias,Bilias, ρέσαμε να δημιουργήσουμε και να

• • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • •

διατηρήσουμε ψηφιακά αρχεία από έγγραφα, φωτογραφίες, βίντεο και προσωπικές μαρτυρίες που σχετίζονται με την εισοβολή. Αυτό διασφαλίζει ότι οι πληροφορίες θα διατηρηθούν και θα είναι προσβάσιμες στις μελλοντικές γενιές», λέει, προσθέτοντας ότι η επίγνωση των γεγονότων που έλαβαν χώρα «ενθαρρύνει το αίσθημα ευθύνης να υπερασπιστώ τη δικαιοσύνη και τη συμφιλίωση, τιμώντας τους αγώνες των προγόνων μου ενώ εργάζομαι για ένα καλύτερο μέλλον για την Κύπρο». Επίσης, τονίζει πως αυτές οι ιστορίες την ενθαρρύνουν «να μείνει ενημερωμένη και να ασχολείται» με την κυπριακή κοινότητα τόσο στην Αυστραλία όσο και στο εξωτερικό. Η συνεισφορά της είναι αξιοσημείωτη και σήμερα είναι Αντιπρόεδρος του τμήματος Αυστραλίας/Νέας Ζηλανδίας της NEPOMAK, μιας κυπριακής οργάνωσης νεολαίας. Ωστόσο, η Εύα θα ήθελε η αυστραλιανή κυβέρνηση να αναγνωρίσει ότι η εν λόγω εισβολή ήταν και παραμένει μέχρι σήμερα παράνομη. «Όντας το σπίτι του δεύτερου μεγαλύτερου αριθμού Κυπρίων εκτός Κύπρου, υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους η αυστραλιανή κυβέρνηση μπορεί να στηρίξει την Κύπρο στην εξεύρεση λύσης. Το πρώτο, και κατά τη γνώμη μου το πιο σημαντικό, θα ήταν η Αυστραλία να συνεχίσει να αναγνωρίζει την εισβολή στην Κύπρο ως παράνομη», λέει η Εύα, προτρέποντας την αυστραλιανή κυβέρνηση να υποστηρίξει επίσης το Κυπριακό σε διεθνείς οργανισμούς

Gina Gina Xanthis, Xanthis, Riha Riha Sharma Sharma

144 144 Burwood Burwood RoadRoad I Burwood I Burwood NSWNSW 21342134 Αλλάζουμε την έννοια του τι μπορούν να κάνουν Open Monday Open Monday to Saturday to Saturday - by appointment - by appointment only only οι λογιστές για εσάς και για την επιχείρησή σας

ΟΣ ΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣΚΗΡΥΚΑΣ

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

20 Ιουλίου 1974 ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ Suite 256, Level 5, 7-11 The Avenue Hurstville NSW 2220 02 9546 7111

www.alphanu.com.au

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

όπως τα Ηνωμένα Έθνη, Κοινοπολιτεία των Εθνών και άλλους αρμόδιους φορείς. «Μέσω της ενεργούς υπεράσπισης, η αυστραλιανή κυβέρνηση μπορεί επίσης να λάβει σταθερή θέση κατά της παράνομης κατοχής της Βόρειας Κύπρου και να υποστηρίξει πολιτικές που στοχεύουν στην αποχώρηση ξένων στρατευμάτων και εποίκων από το νησί». Σουβλάκι ή σεφταλιές; Σίγουρα σεφταλιές

ΒΑΣΊΛΗΣ (ΓΟΥΊΛΙΑΜ) ΠΑΝΑΓΉ

μετωπίσει επίσημα στο κοινοβούλιο με όλα τα μέλη εκεί. Τα χρήματα είναι ένα ζήτημα στην πολιτική, αλλά πρέπει να σταθούμε στο ηθικό κομμάτι και να καταλάβουμε ότι αυτό το νησί έχει καταληφθεί παράνομα εδώ και 50 χρόνια», υποστηρίζει. Ο Γουίλιαμ τονίζει επίσης τη σημασία της ενότητας μεταξύ των Κυπρίων, συμπεριλαμβανομένων των Τουρκοκυπρίων. «Είναι ακόμα πολίτες της Κύπρου, όπως ήταν όταν μείναμε στη μέση», σημειώνει, τονίζοντας την ανάγκη για συλλογικές προσπάθειες για την επίλυση της σύγκρουσης. Σουβλάκι ή Σεφταλιές; Σουβλάκι λόγω του pop-up, οι σεφταλιές είναι νόστιμες αλλά «φασαρία» (για να τις φτιάξεις)

28, Sales Rep και Souvlaki pop-up, Wollongong Οι παππούδες του Γουίλιαμ κατάγονται από τον Φαρμακά, την Πάνω Λακατάμια και το κατεχόμενο χωριό Αγριδάκι. «Ο πατέρας μου ήταν πρόσφυγας που εγκαταστάθηκε στην Ανθούπολη», λέει ο Γουίλιαμ τονίζοντας τον προσωπικό αντίκτυπο της τουρκικής εισβολής στην οικογένειά του. Μεγαλώνοντας με τη μητέρα του μετά τον χωρισμό των γονιών του στα οκτώ του, ο πατέρας του επέστρεψε στην Κύπρο και έκτοτε πέθανε. «Προσπαθώ να περάσω από τις πράξεις και τους τίτλους γης για να ταξινομηθώ στα κατεχόμενα. Ο πατέρας μου και τα αδέρφια του έχουν μεταβιβάσει τα δικαιώματά τους σ’ εμάς και πρέπει να υπογράψουμε με το όνομά μας», λέει. Η διαδικασία είναι πολύπλοκη και πρέπει να ξεπεράσουμε τις γραφειοκρατικές προκλήσεις. Η διαδικασία περιπλέκεται περαιτέρω από το όνομά του – Βασίλης στα ελληνικά και Γουίλιαμ στα αγγλικά. Παρά τις δυσκολίες, προσπαθεί να διεκδικήσει τα δικαιώματά του την κληρονομιά που έχει. «Δεν είναι τα λεφτά. Όχι ότι μπορούμε να κάνουμε κάτι με αυτό. Δεν μπορούμε να πάμε να χτίσουμε, αλλά μπορούμε να πάρουμε δάνειο για γη στο ελεύθερο μέρος του νησιού ή να περιμένουμε την επανένωση», εξηγεί. Η ενεργή συμμετοχή του Γουίλιαμ στην ΝΕΠΟΜΑΚ ήταν μια σημαντική πτυχή του ταξιδιού του, καθώς υπηρέτησε ως Γραμματέας στην Εκτελεστική Επιτροπή της Αυστραλίας και της Νέας Ζηλανδίας. Η συμμετοχή στη Σύνοδο Κορυφής ΝΕΠΟΜΑΚ Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας το 2024 ήταν μια μεταμορφωτική εμπειρία. «Ήρθα πιο κοντά στην Κύπρο όταν ήμουν στο περιβάλλον. Για να είναι κάποιος παθιασμένος με αυτό που είναι, πρέπει να βυθιστεί στον εαυτό του», εξηγεί. Το πάθος του Γουίλιαμ για την κληρονομιά του εκτείνεται στην υπεράσπιση της επίλυσης της κυπριακής σύγκρουσης και πιστεύει ότι η αυστραλιανή κυβέρνηση πρέπει να αναλάβει πιο ενεργό ρόλο. «Η κυβέρνηση πρέπει να το αντι-

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ ζωή τους, πίνοντας καφέ τρώγοντας γενναιόδωρες μερίδες γλυκό του κουταλιού». Αυτό το πνεύμα της κοινότητας είναι επίσης εμφανές στις Κυπριακές εκδηλώσεις της Αυστραλίας. Περιγράφοντας την εμπειρία της στο Κυπριακό Κοινοτικό Φεστιβάλ στην Αδελαΐδα, η Στέφανι υπογραμμίζει την «υπέροχη ατμόσφαιρα», τις πολιτιστικές παραστάσεις και το «νόστιμο φαγητό». Αναζητώντας πρότυπα, η Στέφανι βρίσκει έμπνευση τόσο στην Αυστραλία όσο και στην Κύπρο. Θαυμάζει την Αννίτα Δημητρίου, που είναι η πρώτη γυναίκα Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων της Κύπρου. «Έχω εμπνευστεί από την επικοινωνία, την εργασιακή ηθική και την επιμονή της», μοιράζεται μαζί μας η Στέφανι. Σουβλάκι ή Σεφταλιές; Και τα δυο! Ο συνδυασμός και των δύο είναι το καλύτερο

25

ναι πάντα έτοιμοι να πολεμήσουν και, αν χρειαστεί, να πεθάνουν. Οι οικογένειες φοβούνται πάντα έναν ακόμα πόλεμο». Οι εμπειρίες του παππού του υπό βρετανική κυριαρχία απεικονίζουν περαιτέρω την ταραγμένη ιστορία της Κύπρου. «Μας έχει πει ιστορίες διακρίσεων σε βάρος Κυπρίων, συμπεριλαμβανομένων των δικών του αδελφών, από τις βρετανικές αποικιακές δυνάμεις. Περιέγραψε επίσης μια εποχή όπου οι Κύπριοι ήταν κάποτε φιλικοί. Εκπαιδεύτηκε ως ξυλουργός από έναν Τουρκοκύπριο άνδρα. Θεώρησε λυπηρό το γεγονός ότι ο οι άνθρωποι έγιναν εχθροί», λέει ο Λουκάς. Παράλληλα και εκείνος ζητά ισχυρότερη δράση από την αυστραλιανή κυβέρνηση: «Προσωπικά, θα ήθελα να δω μια μεγαλύτερη καταδίκη της τουρκικής κατοχής από την αυστραλιανή κυβέρνηση. Ως μέλος του ΟΗΕ, έχουμε υποχρέωση να σταθούμε ενάντια σε ό,τι είναι παράνομο. Όχι, η Αυστραλία δεν το κάνει. Δεν αναγνωρίζουμε τη Βόρεια Κύπρο, αλλά δεν κάνουμε τίποτα για να αλλάξουμε την κατάσταση, να πιέσουμε για επανένωση, είναι προσβολή στη μνήμη όσων σκοτώθηκαν, εκείνων που έχασαν τα πάντα». Πρέπει να προσθέσω, οι σεφταλιές έχουν το πλεονέκτημα!

ΣΤΈΦΑΝΙ ΔΗΜΗΤΡΊΟΥ

(Stephanie Demetrios), IT, Μελβούρνη Παθιασμένη με το να διατηρεί ζωντανή την πολιτιστική μνήμη της ελληνικής και κυπριακής κληρονομιάς της, η Στέφανι εμφανίζεται συχνά εθελοντικά σε εκδηλώσεις. Ο πατέρας της κατάγεται από το χωριό Τσαμανάτας της Ηπείρου και η μητέρα της από τη Λάρνακα. Η Στέφανι αγκαλιάζει την κοινή της ελληνική κληρονομιά. «Είμαστε πιο δυνατοί όταν δουλεύουμε μαζί», λέει, διαλύοντας κάθε έννοια διχασμού μεταξύ Κυπρίων και Ελληνοαυστραλών. Δίνει έμφαση στον ανοιχτό διάλογο με την κυπριακή αυστραλιανή κοινότητα. «Το να είμαστε μέρος της συζήτησης και να είμαστε περίεργοι βηοηθά πολύ στο να διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να συνεργαστούμε παραγωγικά με άλλα μέλη της κοινότητάς μας», τονίζει. Ωστόσο, η έκκλησή της για δράση εκτείνεται πέρα από τον στενό κύκλο της. Η Στέφανι προτρέπει την αυστραλιανή κυβέρνηση να υιοθετήσει μια «πιο δυνατή φωνή και ενεργή προσέγγιση», ειδικά σε περιπτώσεις όπως η επίσκεψη του Τουρκοκύπριου ηγέτη Έρσιν Τατάρ στην Αυστραλία. Η Στέφανι έχει βαθιά προσωπική σχέση με την Κύπρο, αφού έχει επισκεφθεί το νησί τέσσερις φορές. Θυμάται με αγάπη ότι χάθηκε στα βουνά του και συναντούσε ντόπιους που «με κάλεσαν και μου μίλησαν για τη

ΛΟΥΚΆΣ ΑΝΑΣΤΑΣΊΟΥ

22, φοιτητής Πολιτικών Σπουδών, Γραμματέας Ελληνικής Εταιρείας Πανεπιστημίου Deakin, Μελβούρνη Έχοντας ζήσει στη Μελβούρνη όλη του τη ζωή, η ελληνική, η κυπριακή και η συριακή κληρονομιά του Λουκά διαμορφώνουν σημαντικά την προοπτική που έχει μπροστά του. Ο ίδιος δηλώνει: «Έχω συζητήσει λεπτομερώς την εισβολή στην Κύπρο με τους γονείς μου. Στην οικογένειά μας δεν επηρεαστήκαμε άμεσα. Ο παππούς μου ήρθε στην Αυστραλία το 1950 και ο πατέρας μου γεννήθηκε εδώ». Ωστόσο, ο ευρύτερος αντίκτυπος στην οικογένεια και στους φίλους του είναι εμφανής. «Έχουμε πολλά μέλη της οικογένειας και φίλους που υπηρέτησαν στο στρατό και υπερασπίστηκαν τη χώρα κατά της εισβολής. Ως αποτέλεσμα, πολλά από τα ξαδέρφια μου στο εξωτερικό υπηρετούν αυτήν τη στιγμή επίσης», εξηγεί. Ο Λουκάς υπογραμμίζει τον συνεχιζόμενο αντίκτυπο της εισβολής: «Η φρίκη αυτού που συνέβη το 1974 εξακολουθεί να επηρεάζει τους Κύπριους καθημερινά. Οι γιοι πρέπει να εί-

ΜΑΡΊΑ ΤΡΊΚΚΗ

28, Εξυπηρέτηση Πελατών, Wollongong Οι ρίζες της Μαρίας ανάγονται στη Βατυλή της Κύπρου. «Έχω κάνει πολλές συζητήσεις για την τουρκική εισβολή όχι μόνο με τον παππού και τη γιαγιά μου, αλλά και με τη θεία μου. Έμαθα πολλά για τις προσωπικές τους εμπειρίες και τους αγώνες εκείνη την εποχή καθώς και για τις εμπειρίες τους από τη μετακόμισή τους στην Αυστραλία», λέει. Αυτές οι συζητήσεις της έδωσαν τη δυνατότητα να κατανοήσει βαθιά το τι συνέβη την ημέρα που τα τανκς εισέβαλαν στο χωριό τους, τις σκληρές συνθήκες διαβίωσης που υπέστη η οικογένειά της και την οδυνηρή επιστροφή τους στο χωριό μετά τον πόλεμο. Η δέσμευσή της να διατηρήσει αυτές τις αναμνήσεις εκτείνεται πέρα από την οικογένειά της.

26

50 XΡΟΝΙΑ • Σάββατο 17 Οκτωβρίου 2020

«Μερικοί από τους νέους στην κοινότητα του Wollongong αφιερώνουν χρόνο για να κάνουν συνεντεύξεις με την παλαιότερη γενιά Κυπρίων, ώστε να μπορούμε να μοιραστούμε τις ιστορίες και τις εμπειρίες τους προκειμένου οι νέοι να κατανοήσουν περισσότερα απ’ όσα πέρασαν οι οικογένειές μας τόσο κατά τη διάρκεια του πολέμου όσο και μεταναστεύοντας στην Αυστραλία», λέει χαρακτηριστικά. Η Μαρία είναι επίσης παθιασμένη με την προώθηση της μεγαλύτερης δέσμευσης μεταξύ της αυστραλιανής κυβέρνησης και της κυπριακής διασποράς. «Θα ήθελα να δω την αυστραλιανή κυβέρνηση να συνεργάζεται με την κυπριακή διασπορά στην Αυστραλία για να αξιοποιήσει τις γνώσεις της και να υποστηρίξει τις ειρηνευτικές πρωτοβουλίες», ισχυρίζεται. Πέρυσι, η Μαρία επισκέφτηκε για πρώτη φορά την Κύπρο, μια εμπειρία που τη συγκίνησε βαθιά. «Το πιο εκπληκτικό πράγμα που έζησα ήταν ότι επισκέφτηκα μαζί της το χωριό της γιαγιάς μου. Βλέποντας ό,τι είχε απομείνει από το σπίτι της και τον πόνο που ένιωθε που το ξαναεπισκεπτόταν ήταν συντριπτικό», λέει η Μαρία. Σουβλάκι ή Σεφταλιές είναι σκληρό. Και τα δύο;

15

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΚΡΙΣ ΚΑΊΣΑΡΗΣ

27, Πολιτικός Μηχανικός, Darwin

Μέσα από τις ιστορίες της οικογένειάς του και τις προσωπικές του εμπειρίες, ο Κρις έχει αναπτύξει μια ισχυρή αίσθηση ταυτότητας και την επιθυμία να υποστηρίξει την επίλυση στο Κυπριακό. «Τόσο η μητέρα όσο και ο πατέρας μου γεννήθηκαν στην Κύπρο. Η οικογένεια της μητέρας μου είναι από ένα χωριό που ονομάζεται Πανάγρα της Κερύνειας και η οικογένεια του πατέρα μου είναι από ένα χωριό που ονομάζεται Τράχωνας στη Λευκωσία», εξηγεί ο Κρις. Μεγαλώνοντας στην Αυστραλία, ο Κρις γνώριζε πάντα για την κυπριακή του κληρονομιά, αλλά οι ιστορίες από τον παππού του ζωντάνεψαν τις μνήμες από την τουρκική εισβολή. «Πριν πεθάνει ο παππούς μου, μοιράστηκε την ιστορία και την

• Quality Products • National Coverage • 5-Star Customer Service

εμπειρία του για την τουρκική εισβολή. Το 1974, κατά την τουρκική εισβολή, εκείνος κι η οικογένειά του εκδιώχθηκαν από το σπίτι τους στον Τράχωνα της Λευκωσίας (Βόρεια Κύπρος). Οι άνθρωποι είχαν χάσει τα πάντα εκτός από τα ρούχα που φορούσαν», αφηγείται ο Κρις. Η οδυνηρή εμπειρία του παππού του να αιχμαλωτιστεί, να βασανιστεί και να εκτοπιστεί άφησε μια μόνιμη εντύπωση στον Κρις. «Τον είχαν μεταφέρει στην Τουρκία, τον έβαλαν στη φυλακή, τον βασάνισαν χωρίς φαγητό και ντους. Μετά από τρεισήμισι μήνες, τους έκαναν ντους, τους έδωσαν ρούχα και επέστρεψαν στο βόρειο (κατεχόμενο) τμήμα της Κύπρου, όπου μετά από τρεις ημέρες απελευθερώθηκε πίσω στην Κυπριακή Δημοκρατία», λέει. Ο Κρις πιστεύει ότι είναι σημαντικό για τους μεγαλύτερους Κύπριους της Αυστραλίας να μοιραστούν τις ιστορίες τους για την εισβολή. «Πολλοί από τους μεγαλύτερους Κύπριους της Αυστραλίας μετανάστευσαν από την Κύπρο στην Αυστραλία μετά την εισβολή λόγω εκτοπισμού από τη βόρεια πλευρά του νησιού και ήθελαν να ξεκινήσουν μια νέα ζωή για να προσφέρουν καλύτερες ευκαιρίες στην οικογένειά τους – παιδιά και εγγόνια», λέει. Τονίζει την ανάγκη να τεκμηριωθούν αυτές οι ιστορίες για να διασφαλιστεί ότι η ιστορία δεν θα χαθεί: «Πολλοί από τη νεότερη γενιά της κυπριακής διασποράς που μεγαλώνουν τώρα στην Αυστραλία μπορεί να μην γνωρίζουν την εμπειρία των παππούδων τους από την εισβολή και τον αντίκτυπο που είχε αυτή σε’ αυτούς». Ο Κρις είναι παθιασμέ-

νος με την ευαισθητοποίηση για το Κυπριακό και πιστεύει ότι η αυστραλιανή κυβέρνηση πρέπει να αναλάβει πιο ενεργό ρόλο. «Θα ήθελα η αυστραλιανή κυβέρνηση να αναγνωρίσει ότι η εισβολή της Τουρκίας στην Κύπρο ήταν παράνομη και παραβίασε όλους τους κανόνες του διεθνούς δικαίου. «Η αυτοαποκαλούμενη «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου» είναι ένα παράνομα αναγνωρισμένο κράτος και το 37% της χώρας είναι ελεγχόμενα και παράνομα κατεχόμενα από τα Τουρκικά εδάφη», υποστηρίζει. Προτείνει ότι η ευαισθητοποίηση της αυστραλιανής και της διεθνούς κοινότητας είναι το πρώτο βήμα προς την υποστήριξη ενός ψηφίσματος: «Αυτό θα παράσχει πρόσθετη υποστήριξη από άλλες χώρες στα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και μια βιώσιμη λύση στο Κυπριακό μέσω της δημιουργίας μιας δι- κοινοτικής, διζωνικής ομοσπονδίας». Ο Κρις έχει επισκεφθεί την Κύπρο πολλές φορές και αισθάνεται μια βαθιά σύνδεση με το νησί. «Είναι ένα όμορφο νησί γεμάτο με ζωντανή κουλτούρα, πλούσια ιστορία, λαχταριστό φαγητό και όμορφα τοπία», λέει. Ωστόσο, η επίσκεψη στην κατεχόμενη βόρεια πλευρά της Κύπρου ήταν μια οδυνηρή εμπειρία: «Η εμπειρία της επίσκεψης στη βόρεια πλευρά της Κύπρου άφησε ένα συναίσθημα θλίψης. Η βόρεια πλευρά του νησιού ήταν αγνώριστη σε σύγκριση με τη νότια, και ήταν λυπηρό να φανταστεί κανείς τι ήταν κάποτε η βόρεια πλευρά του νησιού». Σουβλάκι ή Σεφταλιές; Σουβλάκι. (Ή και τα δύο σε μια πίτα!)

• Fresh & Cooked Products Available • Tailor made options that fit your needs

Ειρήνη και Ελευθερία για την Κύπρο

1300 262 635

www.mandjchickens.com.au

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

27

Η ΦΡΕΙΔΕΡΊΚΗ ΑΠΟΚΊΔΟΥ

αναλογίζεται τα 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο και την άφιξή της στην Αυστραλία Από την ΚΆΘΥ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΊΟΥ

Γ

ια να κατανοήσω από πρώτο χέρι την τουρκική εισβολή στην Κύπρο, η οποία φέτος συμπληρώνει 50 χρόνια, μίλησα με μια γοητευτική και ζωηρή Κύπρια κυρία - τη Φρειδερίκη Αποκίδου. «Τα τουρκικά στρατεύματα εισέβαλαν παράνομα στα βορειοανατολικά τμήματα της Κύπρου. Ως αποτέλεσμα, 200.000 αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους καταλήγοντας πρόσφυγες στην ίδια τους τη χώρα. 4.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και 1.619 άνθρωποι κηρύχθηκαν αγνοούμενοι», εξήγησε η Φρειδερίκη.

«50 χρόνια μετά, η Κύπρος εξακολουθεί να τελεί υπό κατοχή και να διαιρείται. Τα ανθρώπινα δικαιώματα έχουν σίγουρα παραβιαστεί. Εκκρεμεί μια λύση για την επανένωση του νησιού». Η Φρειδερίκη έζησε στην Κύπρο μέχρι τον Οκτώβριο του 1974, δηλαδή λίγους μήνες μετά την εισβολή της Τουρκίας στο νησί, οπότε μετακόμισε στην Αυστραλία με τα τρία παιδιά της, όπου και παραμένει. «Οι Αυστραλοί ήταν πολύ ευγενικοί άνθρωποι. Η χώρα αυτή μου έδωσε ευκαιρίες τις οποίες άρπαξα», υποστήριξε η Φρειδερίκη. Έζησε εν μέσω των κοινωνικοπολιτικών και ιστορικών γεγονότων που εκτυλίσσονταν μέχρι και κατά τη διάρκεια της εισβολής της Τουρκίας στην Κύπρο το 1974. «Το 1974 τα πράγματα έγιναν ξαφνικά τρομακτικά - λόγω του στρατιωτικού πραξικοπήματος της Χούντας στην Ελλάδα και της μικρής ακραίας ομάδας (ΕΟΚΑ-Β) στην Κύπρο που υποστήριξε τη Χούντα, προκαλώντας εσωτερικές συγκρούσεις μεταξύ Τούρκων και Ελληνοκυπρίων. Απαιτούσαν άμεση «Ένωσις» - για να ενωθεί η Κύπρος με την Ελλάδα», δήλωσε η Φρειδερίκη. Σήμερα, διαιρεμένο από το 1974, το 37% του εδάφους της Κύπρου - το βόρειο τμήμα - κατέχεται παράνομα από την Τουρκία. Η «πράσινη γραμμή» που χωρίζει τη Βόρεια Κύπρο από την υπόλοιπη Κύπρο έχει τις Ειρηνευτικές Δυνάμεις του ΟΗΕ να παρακολουθούν την περιοχή σε περίπτωση που αναζωπυρωθούν οι εχθροπραξίες. «Βρίσκονται εκεί για να παρακολουθούν τις κοινότητες, αν και ήμουν διστακτική», είπε η Φρειδερίκη. «Όταν τελικά οι συγγενείς μου με έπεισαν να τους συνοδεύσω σε μια ημερήσια εκδρομή στο βόρειο τμήμα της Κύπρου στα τουρκικά σύνορα το 1988, αναγκάστηκα να δείξω το διαβατήριό μου στους Τούρκους

φρουρούς - και μάλιστα στην ίδια μου τη γενέτειρα!». Στο τελευταίο έτος του Λυκείου της στη Λεμεσό της Κύπρου, απ’ όπου κατάγεται η Φρειδερίκη, οι Βρετανοί έκλεισαν το φημισμένο Λανίτειο Γυμνάσιο, στο οποίο φοιτούσε για πέντε χρόνια, λόγω των μαθητικών εξεγέρσεων εκεί το 1955. «Τότε ενοχληθήκαμε με τη βρετανική διακυβέρνηση, αλλά γενικά δεν θυμάμαι κάτι κακό με τη βρετανική διοίκηση», είπε. Και όσον αφορά τη ζωή ανάμεσα σε Τούρκους στην Κύπρο, η Φρειδερίκη είπε: «Οι Τούρκοι στην Κύπρο ζούσαν γενικά στα ξεχωριστά τους προάστια, αλλά ζούσαν και σε τμήματα των δικών μας, όπως στη Λεμεσό. Ήταν γενικά φιλικοί και ειρηνικοί. Οι πολιτικές εντάσεις έκαναν μια τουρκική οικογένεια - ο πατέρας ήταν δικηγόρος - να αποφασίσει να φύγει για την Αγγλία. Ζούσαν δίπλα στη φίλη μου και της έδωσαν το κλειδί του σπιτιού τους για να το προσέχει». Σχετικά με τη ζωή της στην Αυστραλία, η Φρειδερίκη υποστήριξε: «Η Φρειδερίκη δεν είναι η μόνη που μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο: «Ο κύριος λόγος που πέτυχα

στην Αυστραλία ήταν επειδή δούλεψα σκληρά και δεν κοίταξα σχεδόν καθόλου πίσω. Δεν έβλεπα κανένα λόγο να το κάνω, όχι επειδή δεν αγαπούσα τη χώρα μου, αλλά συνειδητοποίησα ότι πρέπει να αφήνει κανείς πίσω του το παρελθόν και να προχωράει πάντα μπροστά. Έγραψα αμέσως τα παιδιά μου στο τοπικό σχολείο της Μελβούρνης, όπου πήραν ειδικό δάσκαλο αγγλικών για να τα βοηθήσει με τα αγγλικά τους, και στη συνέχεια πήγα αμέσως στη δουλειά». Χαμογελώντας, η Φρειδερίκη πρόσθεσε: «Όταν έφτασα, η πρώτη μου δουλειά ήταν για έναν Κύπριο εισαγωγέα. Στη συνέχεια, έξι μήνες αργότερα, πήρα μια επιστολή από το Γραφείο Απασχόλησης της Κοινοπολιτείας που με ενθάρρυνε να δώσω εξετάσεις με την προοπτική να βρω δουλειά ως διερμηνέας. Στην Κύπρο κάναμε τέσσερις ώρες αγγλικά την εβδομάδα, οπότε δεν ήμουν σίγουρη αλλά πέρασα τις εξετάσεις! Αφού πέρασα τις εξετάσεις, βρήκα δουλειά ως διερμηνέας στο Τμήμα Εκπαίδευσης της Βικτώριας και ταυτόχρονα ξεκίνησα ένα Associate Diploma in Interpreting and Translating στο R.M.I.T.

University. Λίγα χρόνια αργότερα φοίτησα στο Πανεπιστήμιο της Μελβούρνης, όπου απέκτησα μεταπτυχιακό δίπλωμα στη διοίκηση της εκπαίδευσης. Αυτό οδήγησε στην εργασία στην Επιτροπή Ίσων Ευκαιριών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων». Η Φρειδερίκη επίσης παρήγαγε και παρουσίαζε με επιτυχία μια ραδιοφωνική εκπομπή για την Κύπρο σε έναν ελληνικό σταθμό της Μελβούρνης κάθε Σάββατο για σχεδόν πέντε χρόνια, η οποία έδωσε μεγάλη χαρά στην ίδια και στους ακροατές της, αλλά ταυτόχρονα θύμιζε την Κύπρο που ήταν ακόμη υπό κατοχή. «Στα 85 μου χρόνια τώρα, εξακολουθώ να εργάζομαι ως Τηλεφωνική Διερμηνέας παρέχοντας υπηρεσίες στις Υπηρεσίες της Αυστραλίας. Είναι μια ικανοποιητική εμπειρία για μένα», κατέληξε. «Έχω περάσει πολλά στη ζωή μου, συμπεριλαμβανομένης της απώλειας της αγαπημένης μου κόρης Άννας, για την οποία ακόμα θρηνώ. Απολαμβάνω να έχω κοντά μου τα παιδιά και τα εγγόνια μου. Είμαι γενικά ευτυχισμένη και ευγνώμων που ζω σε αυτή τη σπουδαία χώρα, την Αυστραλία».

28

50 XΡΟΝΙΑ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

Δρ ΜΑΡΊΑ ΗΡΟΔΌΤΟΥ:

Συζήτηση για προσωπικά, πολιτικά και εκπαιδευτικά θέματα που αφορούν την Κύπρο Από την ΚΆΘΥ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΊΟΥ

Π

λησιάζοντας τα 50 χρόνια από την τουρκική εισβολή στην Κύπρο, μίλησα με την Κύπρια ακαδημαϊκό, Δρ Μαρία Ηροδότου, της οποίας το ερευνητικό πεδίο ενδιαφέροντος μεταξύ πολλών περιλαμβάνει την κυπριακή (και την αυστραλιανή) λογοτεχνία. «Συμπτωματικά με την έναρξη της Αγγλοκρατίας το 1878, εισήχθη στην Κύπρο το πρώτο τυπογραφείο από την Αίγυπτο, κάτι πολύ σημαντικό για την πνευματική δημιουργία του νησιού, γιατί έδωσε κάποια πνευματική ανεξαρτησία, αφού πλέον οι δημιουργοί μπορούσαν να εκδίδουν τα έργα τους στο σε έντυπη μορφή και σε βιβλίο», λέει η Δρ Ηροδότου. Σε σχέση με ένα δημοφιλές θέμα της κυπριακής λογοτεχνίας, υποστηρίζει ότι «σε καταστάσεις αποικιοκρατίας, η λογοτεχνία είναι σημαντική γιατί γίνεται για τους αποικισμένους το μέσο αμφισβήτησης, υπονόμευσης και εν τέλει ανατροπής της αποικιακής ιδεολογίας της “ανωτερότητας” που προωθείται από τους αποικιστές. Η λογοτεχνία είναι επίσης πολύ σημαντική σε περιόδους πολιτικών κρίσεων που απεικονίζουν κοινωνικά προβλήματα, ιδεολογικές συγκρούσεις, εθνικές φιλοδοξίες, πολέμους κ.λπ. Η λογοτεχνία άκμασε, για παράδειγμα, μετά την τουρκική εισβολή στην Κύπρο». Η Δρ Ηροδότου γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Κύπρο, σπούδασε στην Αθήνα και τελικά εγκαταστάθηκε στην Αυστραλία μετά την τουρκική κατοχή του νησιού της το 1974. Κατά τη διάρκεια της αγγλικής αποικιοκρατίας, η Ελληνορθόδοξη Εκκλησία και οι κοινοτικοί ηγέτες απέρριψαν την πρόταση των Βρετανών να ιδρύσουν Πανεπιστήμιο στην Κύπρο. Ανησυχούσαν για τις βρετανικές παρεμβάσεις στο εκπαιδευτικό σύστημα και τον κίνδυνο υπονόμευσης της ελληνικής εθνικής ταυτότητας. Το Πανεπιστήμιο Κύπρου ιδρύθηκε το 1989. Η ίδια εξηγεί ότι «η ελληνική ταυτότητα και γλώσσα διατηρήθηκαν μέσω της εκπαίδευσης στην Κύπρο. Υπήρχε πάντα

μεγάλη έμφαση στην ελληνική ιστορία και τις κλασικές σπουδές και οτιδήποτε είχε σχέση με την Ελλάδα. Ακόμη και τα σχολικά κτίρια στην Κύπρο χτίστηκαν σε νεοκλασικό ρυθμό. Στα σχολεία ακολουθούσαμε το εκπαιδευτικό σύστημα της Ελλάδας (προγράμματα, υλικό, βιβλία κ.λπ.)». Ως εκ τούτου, η Δρ Ηροδότου φοίτησε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών στην Ελλάδα από το 1969 ως το 1974 με υποτροφία, στα χρόνια της δικτατορίας. Με την ολοκλήρωση του πτυχίου της στις Κλασικές Σπουδές και στη Φιλολογία στις αρχές του 1974, επέστρεψε στην Κύπρο. Η Δρ Ηροδότου συνεχίζει εξηγώντας τις ρίζες της εισβολής του 1974 στην Κύπρο, ως οφειλόμενες στον διαχωρισμό Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων από τη βρετανική κυριαρχία - ή τον αποικισμό και την ανάπτυξη δύο αντικρουόμενων εθνικισμών (ελληνικού και τουρκικού): «Οι Βρετανοί όπλισαν τους Τουρκοκύπριους, επιστρατεύοντάς τους εναντίον των Ελλήνων». Ωστόσο, δηλώνει ότι «το παράδοξο είναι ότι οι ατομικές σχέσεις με τους Τούρκους ήταν κυρίως φιλικές. Σε πολιτικό επίπεδο, ωστόσο, στη συνέχεια έγιναν εχθρικές και επικράτησε ένα αίσθημα καχυποψίας και δυσπιστίας». Με πληροφορεί ότι οι Ελληνοκύπριοι αγωνίστηκαν εναντίον των Άγγλων, επιθυμώντας η Κύπρος να ενωθεί με την Ελλάδα. Ωστόσο, απογοητεύτηκαν από τις Συμφωνίες Ζυρίχης-Λονδίνου του 1960, οι οποίες θεωρούσαν την Κύπρο ανεξάρτητο κράτος. Αυτό οδήγησε στη συγκρότηση της παραστρατιωτικής οργάνωσης ΕΟΚΑ-Β από τον Γ. Γρίβα (1971) υπό τον έλεγχο και την επιρροή της ελληνικής στρατιωτικής Χούντας στην Αθήνα. Στόχος τους ήταν να πετύχουν την ένωση. Η ΕΟΚΑ-Β τέθηκε εκτός νόμου από την Κυπριακή κυβέρνηση. Η πρώτη ΕΟΚΑ ήταν μια ελληνοκυπριακή εθνικιστική αντάρτικη οργάνωση που αγωνίστηκε για τον τερματισμό της βρετανικής κυριαρχίας στην Κύπρο (1955-1959). «Οι συμφωνίες Ζυρίχης-Λονδίνου έδωσαν πολλά δικαιώ-

ματα στους Τούρκους, οπότε ο πρώτος πρόεδρος Μακάριος ζήτησε να αλλάξουν 13 σημεία του Συντάγματος. Η πρώτη ένοπλη σύγκρουση μεταξύ Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων σημειώθηκε τα Χριστούγεννα του 1963 και μετά ακολούθησε ξέσπασμα βίας και από τις δύο πλευρές», εξηγεί η Δρ Ηροδότου. Τον Αύγουστο του 1964 συνεχίστηκε η ένοπλη σύγκρουση μεταξύ του κυπριακού στρατού και ένοπλων ομάδων Τουρκοκυπρίων (με τη βοήθεια της Τουρκίας). Η Τουρκία βομβάρδισε χωριά στην Τηλλυρία (βορειοδυτικά του νησιού) με πολλούς νεκρούς. Η πρωτεύουσα Λευκωσία χωρίζεται στα δύο από την περιβόητη Πράσινη Γραμμή που ελέγχεται από στρατιώτες του ΟΗΕ, οι οποίοι κρατούν τις δύο πλευρές χωρισμένες. Στις 15 Ιουλίου 1974 έγινε πραξικόπημα κατά της νόμιμης κυβέρνησης του Μακαρίου, λόγω του διχασμού και της βίας που ξέσπασε μεταξύ των Ελληνοκυπρίων, δίνοντας το πρόσχημα στην Τουρκία να εισβάλει «με τη δικαιολογία ότι ήθελε να προστατεύσει τους Τουρκοκύπριους και τους νόμιμο κυπριακό κράτος». Η Δρ Ηροδότου συνεχίζει: «Έζησα όλα αυτά τα γεγονότα. Γεννήθηκα σε ένα χωριό της επαρχίας Κερύνειας λίγο πριν ξεκινήσει ο απελευθερωτικός αγώνας κατά των Άγγλων και έχω έντονες αναμνήσεις, γιατί οι συγγενείς μου συμμετείχαν ενεργά. Έχω ακόμα στο μυαλό μου τις εικόνες των ένοπλων Βρετανών στρατιωτών, τις απαγορεύσεις κυκλοφορίας, τις επισκέψεις σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και τον φόβο που νιώσαμε. Ένας από τους αγωνιστές που απαγχονίστηκαν από τους Άγγλους, ο Στέλιος Μαυρομάτης, ήταν συγγενής μας». «Όταν ήμουν ακόμη δημοτικό, εγκατασταθήκαμε στη Λευκωσία. Έζησα επίσης ως μαθήτρια Λυκείου έντονα τα γεγονότα του 1963-64 και τον χωρισμό της Λευκωσίας. Το Λύκειο μου, η Φανερωμένη, βρίσκεται στην Πράσινη Γραμμή που χωρίζει τη Λευκωσία. Θυμάμαι ακόμα τους πυροβολισμούς και τις συγκρούσεις και το κλίμα φόβου που επικρατού-

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

σε τα Χριστούγεννα του 1963 στη Λευκωσία. «Οι εμπειρίες του πολέμου δεν ξεχνιούνται εύκολα. Το σπίτι της οικογένειάς μου είναι κοντά στο αεροδρόμιο Λευκωσίας και στην ελληνική και βρετανική στρατιωτική βάση, που βομβαρδίστηκαν από τουρκικά αεροπλάνα στις 20 Ιουλίου 1974. Ξυπνήσαμε από έναν εκκωφαντικό θόρυβο, επειδή ένας όλμος είχε πέσει στην πίσω αυλή του σπιτιού μας. «Ο θόρυβος των βομβαρδιστικών αεροπλάνων, οι εκρήξεις από τις βόμβες, οι ήχοι των μαχών μας έκανε να πανικοβληθούμε και να τρέξουμε έξω από το σπίτι για να βρούμε καταφύγιο. Βάλαμε το ραδιόφωνο που έπαιζε πορείες, καλώντας νέους άνδρες και άνδρες έως 50 ετών για γενική επιστράτευση να παρουσιαστούν στις μονάδες τους. «Η τραγική κατάσταση ήταν ότι στο χάος που επικρατούσε λόγω του πραξικοπήματος, ο ίδιος ο στρατός ήταν αποδιοργανωμένος και όλα είχαν διαλυθεί. Έτσι οι περισσότεροι νέοι πήγαν στα τυφλά, χωρίς να ξέρουν πού ακριβώς να πάνε, ακαθοδηγούμενοι και άοπλοι. «Είχα δύο αδέρφια (ο ένας ήταν ακόμα στρατιώτης) και τους είδα να πηγαίνουν να κα-

ταταγούν, χωρίς να ξέρω αν θα τους ξαναδούμε. Δεν νομίζω ότι υπάρχουν πολλά λόγια για να περιγράψουμε αυτό που νιώσαμε. «Η υπόλοιπη οικογένεια, μαζί με άλλους γείτονες, απομακρύνθηκαν από την περιοχή με τα πόδια και ενώ τα αεροπλάνα βομβάρδιζαν. Καταλήξαμε στο υπόγειο μιας πολυκατοικίας που ήταν υπό κατασκευή και μείναμε εκεί 2-3 μέρες. Στη συνέχεια πήγαμε σε ένα χωριό έξω από τη Λευκωσία όπου φιλοξενηθήκαμε από οικογενειακούς φίλους για μερικές εβδομάδες. «Αυτό που βιώναμε ήταν το αποτέλεσμα ενός εθνικού διχασμού και μιας τεράστιας προδοσίας που υποκινήθηκε από τη Χούντα και δυστυχώς ο στρατός στο νησί έπαιξε σημαντικό ρόλο. «Ο στρατός αντί να προστατεύει τον πληθυσμό και το νησί, προκάλεσε την καταστροφή τους. Έδωσε στην Τουρκία το πρόσχημα να εισβάλει. Ευθύνες βέβαια είχαν οι στρατιωτικοί, γιατί θύματα ήταν και οι απλοί στρατιώτες. Τα τουρκικά πολεμικά πλοία είχαν φτάσει στη βόρεια Κύπρο, στην περιοχή της Κερύνειας, τα ξημερώματα της 20ης Ιουλίου. Είχε γίνει εισβολή και ο τουρκικός

στρατός προχωρούσε νότια της ενδοχώρας. «Ο ελληνικός στρατός είχε φύγει από την περιοχή, γιατί ήταν «απασχολημένος» με το πραξικόπημα στη Λευκωσία. Ωστόσο, ο ασύρματος συνέχιζε να καλεί τους νεαρούς να καταταγούν στις μονάδες τους (στρατιωτικές βάσεις) στην περιοχή της Κερύνειας. Ανάμεσά τους ήταν και δύο ξαδέρφια μου, που πήγαν να καταταγούν και φυσικά έπεσαν στους Τούρκους στρατιώτες σαν τα πρόβατα στη σφαγή. Σκοτώθηκαν και οι δύο. Εξίσου τραγική ήταν η θέση των ανθρώπων που άρχισαν να τρέπονται σε φυγή και να αναζητούν καταφύγιο - για να σωθούν από τον τουρκικό στρατό, αλλά δεν είχαν πληροφορίες ή βοήθεια για το πού να πάνε. «Οι εικόνες καταστροφής και οι πρόσφυγες που ακολούθησαν δεν μπορούν να ξεχα-

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

στούν. Στην Κύπρο γράφτηκε άλλη μια σελίδα εθνικής καταστροφής που δεν πρέπει να ξεχαστεί. Μεγάλο μέρος της βόρειας Κύπρου βρίσκεται υπό κατοχή, μεγάλο μέρος του πληθυσμού είναι πρόσφυγες στην ίδια τους την πατρίδα, χωρίς να φαίνεται λύση. «Πολλοί αγνοούμενοι είναι νεκροί, γιατί τα οστά τους ταυτοποιήθηκαν με σύγχρονες μεθόδους. Αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν αγνοούμενοι, οπότε μπορούμε να φανταστούμε την αγωνία της οικογένειας και των συγγενών τους που έζησαν για 50 χρόνια διχασμένοι ανάμεσα στην ελπίδα και την απελπισία επειδή δεν ξέρουν τι απέγιναν οι δικοί τους. Το πιο τραγικό είναι ότι οι γονείς του αγνοούμενου νεαρού είτε είναι πολύ μεγάλοι είτε έχουν φύγει από τη ζωή, περιμένοντας να μάθουν τι απέγιναν τα παιδιά τους. Έχω προ-

29

σωπική εμπειρία από αυτό το τραύμα, γιατί έχω συγγενείς που “αγνοούνται”. Υποθέτω ότι η κυπριακή λογοτεχνία (και όλη η λογοτεχνία που απεικονίζει τα ιστορικά γεγονότα της Κύπρου) κρατά ζωντανές τις μνήμες, κάτι που παιδεύει». Η Μαρία προσθέτει: «Η επιστροφή στο παρελθόν μέσω της μνήμης [στη λογοτεχνία] λειτουργεί ως ένας τρόπος εξήγησης της παρούσας γραφής των έργων - που είναι μια τραυματική, αλλά και θεραπευτική διαδικασία». Πιστεύοντας στη σημασία της λογοτεχνίας και της ιστορίας, η Δρ Ηροδότου εισήγαγε πολλά θέματα σε αυτούς τους τομείς στο Πανεπιστήμιο La Trobe της Μελβούρνης, όπου ήταν λέκτορας και Συντονίστρια του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών για σχεδόν 40 χρόνια. Οργάνωσε επίσης διεθνή επιστημονικά συνέδρια για την Κύπρο.

30

50 XΡΟΝΙΑ

Του ΣΤΑΎΡΟΥ ΝΙΚΟΛΆΟΥ Αναπληρωτή Ύπατου Αρμοστή της Κυπριακής Δημοκρατίας

Ή

ταν ένα απόγευμα γεμάτο ιστορίες - πολλές ανομολόγητες - ποίηση, δράκους και μια νεράιδα ξεδιπλώνεται καθώς το παρόν συναντά το παρελθόν για να συζητήσουν για το μέλλον. Ο κύριος Προκόπης Βανέζης, ο δεύτερος Κύπριος που υπηρέτησε ως Ύπατος Αρμοστής της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αυστραλία, είναι μια σημαντική προσωπικότητα της κυπριακής διπλωματίας. Με πρωτοβουλία του Τζιμ Σόκρατες και της συζύγου του να κανονίσουν αυτή τη συνάντηση, βρήκαν την πλήρη συμφωνία μου. Ολοκληρώνοντας τα καθήκοντά μου ως Αναπληρωτής Ύπατος Αρμοστής της Κύπρου στην Αυστραλία, η συζήτηση με έναν από τους πρωτοπόρους φαίνεται ιδανικός για μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση. Καθώς ανατρέχουμε στην πολυποίκιλη ζωή του με μια μάλλον θετική προοπτική θετική, επειδή μια καριέρα σε σημαντικές θέσεις στην Κυπριακή Διπλωματική Υπηρεσία δεν μπορεί να είναι εντελώς ρόδινη - είναι σαν να οδηγείς ένα τρένο στη σύγχρονη ιστορία της Κύπρου. Τώρα που μένει στην Αυστραλία, αυτός μπορεί να είναι ο τελευταίος σταθμός του, παρόμοιο με το ποίημα του Σεφέρη όπου αναδύεται «μια ειρωνεία της σκέψης» και «σπεύδετε να ανοίξετε την καρδιά σας μήπως σας προλάβει η ξενιτιά και την αλλάξει». Παθιασμένος πατριώτης, ο κύριος Βανέζης συζητά για την κρίσιμη απόφασή του να μετακομίσει στην Αυστραλία, μια χώρα που αγάπησε σχεδόν όσο και την Κύπρο. «Ήθελα να τελειώσω την καριέρα μου σε μια αγγλόφωνη χώρα και μετά να επιστρέψω με τη γυναίκα μου στην Κύπρο, αλλά κατέληξα να μείνω εδώ για το υπόλοιπο της ζωής μου. Δεν έχω μετανιώσει», προσθέτει. Μιλάμε για τον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο Γ’, τον πρώτο Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, για τον οποίο έχει γράψει ίσως την πιο λεπτομερή τριλογία. Αποκαλύπτει άγνωστες πτυχές της προσωπικότητας του Μακαρίου- τα αστεία, την εξυπνάδα και τα στρώματα κάτω από τον δημόσιο ρόλο του, που συνέθεταν την εντυπωσιακή του προσωπικότητα. Αφορμή για αυτά τα βιβλία, λέει, ήταν η συχνή ερώτηση από ξένους διπλω-

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΜΙΑ ΖΩΉ ΣΤΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΊΑ:

Συζητώντας με τον Προκόπη Βανέζη

μάτες «πώς μπορεί ένα σύγχρονο κράτος να έχει έναν Πατέρα της Εκκλησίας ως επικεφαλής;». Για να αποφύγει τις μακροσκελείς εξηγήσεις, αποφάσισε να μοιραστεί τα γραπτά του, τα οποία εντυπωσίασαν τους πάντες. Συζητήσαμε τη διπλωματική του σταδιοδρομία, τον ρόλο του ως ελεγκτής του Υπουργείου Εξωτερικών (τώρα της Μονάδας Εσωτερικού Ελέγχου), τα λάθη που εντόπισε, τις πιέσεις που αντιμετώπισε και τις προκλήσεις όταν ενήργησε ενάντια στους κανόνες. Δράκοι σε ένα παραμύθι με γλυκιά επίγευση, αν και στην πραγματικότητα, οι δράκοι δεν τον άγγιξαν ποτέ αληθινά. Σε ηλικία 96 ετών, με μνήμη πιο αιχμηρή από το σπαθί, τονίζει: «Το πιο σημαντικό προσόν ένας διπλωμάτης θα έπρεπε να ήταν η ειλικρίνεια». Άνθρωπος με ακεραιότητα, δεν επιδόθηκε ποτέ σε κουβεντούλες ή μικρότητες. Η πυξίδα του ήταν η εκπαίδευση, πιστεύοντας ότι ένας μορφωμένος βρίσκει τον δρόμο του μέσα από τη συζήτηση, ενώ ο αμόρφωτος παραμένει κολλημένος στο παρελθόν. Ένα μά-

θημα που μετέφερε στα παιδιά του. Ο γιος του Άντριου, παρών εκείνο το απόγευμα, το επιβεβαιώνει απόλυτα. Συζητήσαμε επίσης για σημαντικά διεθνή θέματα. Ανησυχεί βαθιά για την επικαιρότητα και έχει ξεκάθαρες απόψεις για κάθε σημαντικό θέμα. Η ηλικία, που φέρνει απεριόριστη σοφία, αντιμετωπίζεται ως πλεονέκτημα. Ξέρει απέξω τους σπουδαίους στίχους του Καβάφη και φαίνεται να τους έχει καταλάβει μέσα από τις εμπειρίες του. Κατάλαβε τι σημαίνει Ιθάκη, όπως θα έλεγε ο Αλεξανδρινός ποιητής. Η συζήτησή μας αναπόφευκτα στρέφεται στην κυπριακή κοινότητα του Σύδνεϋ. «Είναι το πρώτο πράγμα που ρωτάω όταν συναντώ μέλη της κοινότητας», λέει. «Πάντα με απασχολεί το μέλλον της κυπριακής παρουσίας στην Αυστραλία». Οι πρόσφατες εξελίξεις δικαιολόγησαν αυτές τις ανησυχίες. Μαζί μας ήρθε και ο σημερινός Πρόεδρος, Μάικλ Πίτερς Κυριάκου, που ανέλαβε πρόσφατα τα καθήκοντά του. Αντιμετωπίζει το δύσκολο έργο της μετάβασης της κοινότητας σε μια νέα εποχή. Ο

κύριος Βανέζης χαμογελώντας λέει «δεν ξέρω αν να πω συγχαρητήρια ή συλλυπητήρια». Συμβουλεύει ότι η νεολαία και η επένδυση σε αυτή πρέπει να καθοδηγούν τα μελλοντικά σχέδια της κοινότητας. Όλα έχουν να κάνουν με την ανανέωση, την αλλαγή, την ενασχόληση με τους νεότερους ενήλικες, τη νεολαία, λιγότερο με τις προσωπικότητες και την ιδιοκτησία. «Μόνο αγκαλιάζοντας αποτελεσματικά τη νεολαία θα πετύχεις τους στόχους σου», λέει στον Μάικλ. Ο κύριος Βανέζης ενημερώθηκε για την επερχόμενη συνεδρίαση των μελών της Κοινότητας για να αποφασίσουν για το μέλλον της ιδιοκτησίας του Stanmore και επανέλαβε ότι η Κοινότητα είναι πολύ περισσότερα από απλά ακίνητα, αφορά τη μελλοντική παρουσία των Κυπρίων στην Αυστραλία. Ο κύριος Βανέζης με χαρά έμαθε ότι οι νεότεροι Κύπριοι έχουν πλέον αναλάβει ηγετικούς ρόλους στην Κοινότητα και υπάρχει ένα σαφές σχέδιο για την ανανέωση της Κοινότητας με τη συμμετοχή της νεολαίας και την μελλοντική επίλυση της ιδιοκτησίας στο Stanmore με ένα σαφές όρα-

μα για τη διαφύλαξη της κληρονομιάς των Κυπρίων και το μέλλον της Κοινότητας. Πολλές εξελίξεις βρίσκονται μπροστά και η εξουσία βρίσκεται στα χέρια πολλών, στους οποίους η ηγεσία πρέπει να εξηγήσει το όραμά της. Με όραμα, μόνο καλά πράγματα μπορούν να συμβούν. Μετά από σχεδόν έναν αιώνα ζωής, νιώθει τη δύναμή του να μειώνεται αλλά δεν το βάζει κάτω. Το μυαλό του παραμένει πιο κοφτερό από ποτέ. Στόχος του είναι να τελειώσει ένα τελευταίο βιβλίο, και πιστεύω ότι θα το κάνει. Παρά τα κινητικά προβλήματα και την κακή όραση, επιμένει. «Αυτό που με στεναχωρεί με το πρόβλημα όρασής μου είναι ότι δεν μπορώ πλέον να διαβάζω όσο θέλω και ότι δεν μπορώ να τη δω», λέει, δείχνοντας την αγαπημένη του σύζυγο, Λούλα, που κοκκινίζει σαν νεαρό κορίτσι. Η νεράιδα που ανέφερα προηγουμένως είναι αυτή. Ακόμα κι αν ο Σεφέρης δεν έγραψε τον τελευταίο σταθμό για την αγάπη, έτσι δεν τελειώνουν όλα; «Στο σκοτάδι πάμε, στο σκοτάδι πάμε. Οι ήρωες πάνε στο σκοτάδι...».

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

31

316 Horsley Rd, Milperra NSW 2214, (02) 8596 8100 www.premiernorthpak.com.au

Όσα χρόνια και αν περάσουν...

1974-2024 50 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΙΣΒΟΛΗ

32

50 XΡΟΝΙΑ

Η ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΗΣ ΚΎΠΡΟΥ ΔΕΝ ΠΩΛΕΊΤΑΙ Του ΠΑΎΛΟΥ ΛΆΜΠΗ

Γ

ια αιώνες τα αρχαία τεχνουργήματα, η τέχνη και τα λείψανα αποτελούν θέμα συζητήσεων ιδιοκτησίας, προέλευσης και ηθικής. Αλλά ποια είναι η τρέχουσα κατάσταση για όσους έχουν αγοράσει σκόπιμα κλεμμένα έργα τέχνης για να τα επαναπατρίσουν και ποιο μήνυμα δίνει αυτό στον κόσμο, ιδιαίτερα σε εκείνους που έχουν αφιερώσει τη ζωή τους στον αγώνα για την καλλιτεχνική δικαιοσύνη; Πρέπει να υπάρχει οικονομική προϋπόθεση για τον επαναπατρισμό της κλεμμένης κληρονομιάς μιας χώρας; Την Τρίτη, 11 Ιουνίου, η Συνοδική Επιτροπή της Κύπρου εξέδωσε δελτίο Τύπου ανακοινώνοντας ότι είχε επιτευχθεί συμφωνία μεταξύ των κυπριακών και γερμανικών αρχών για τον επαναπατρισμό εξήντα εκκλησιαστικών και προϊστορικών αντικειμένων που λεηλατήθηκαν μετά την τουρκική εισβολή στο νησί το 1974.

Αν και η Εκκλησία της Κύπρου χαιρέτισε την ημέρα ως ιστορική και χαρούμενη, σηματοδοτώντας το αποκορύφωμα σχεδόν τριών δεκαετιών προσπαθειών και νομικών αγώνων, πηγές αποκάλυψαν ότι η συναλλαγή επαναπατρισμού αφορούσε την Κύπρο - και, σε αυτήν την περίπτωση, ο Σεβασμιώτατος Πορφύριος Νεαπόλεως, Επικεφαλής της Αντιπροσωπεία της Εκκλησίας της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση - καταβάλλοντας ένα χρηματικό ποσό στις γερμανικές αρχές για την ανάκτηση των κλεμμένων αρχαιοτήτων της Κύπρου. Επικοινώνησα με τη διάσημη Ελληνοκύπρια πολιτιστική ακτιβίστρια και συγγραφέα των απομνημονευμάτων με τις μεγαλύτερες πωλήσεις, The Icon Hunter, ρωτώντας για τις σκέψεις της σχετικά με την πρόσφατη δήλωση της Εκκλησίας και την οικονομική συναλλαγή πίσω από τον επαναπατρισμό τους. «Υπάρχει κάτι διαισθητικά λάθος - και ξένο προς το πνεύμα της εποχής μας - στην ιδέα ότι

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

οι άνθρωποι στην Κύπρο καλούνται να πληρώσουν για τον επαναπατρισμό τμημάτων της πολιτιστικής και πνευματικής τους κληρονομιάς, τα οποία κλάπηκαν σε φρικτές συνθήκες», είπε η Τασούλα Χατζητοφή. «Πολλοί σημαντικοί κυπριακοί θησαυροί παραμένουν στη Γερμανία και οι άνθρωποι στην Κύπρο έχουν μια βαθιά θεμιτή επιθυμία να τους δουν όλους να επιστρέφονται». Η Χατζητοφή γνωρίζει τις νομικές περιπλοκές γύρω από τα κλεμμένα έργα τέχνης, καθώς και τη χρονοβόρα αναζήτηση για την καλλιτεχνική δικαιοσύνη και τον επαναπατρισμό, αφού πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της στην καταπολέμηση της εμπορίας έργων τέχνης. Ως εξουσιοδοτημένη εκπρόσωπος της αρχαίας Εκκλησίας της Κύπρου, πρώην Επίτιμη Πρόξενος της Κύπρου στην Ολλανδία και ιδρύτρια του Walk of Truth, μιας ολλανδικής μη κυβερνητικής οργάνωσης που καταπολεμά το πολιτιστικό έγκλημα, η Τασούλα Χατζητοφή ακολούθησε τη διαδικασία τον Ιανουάριο του 2024 ζητώντας οι γερμανικές αρχές διευκολύνουν την επιστροφή όλων των θρησκευτικών πολιτιστικών αντικειμένων του νησιού με μια λεπτομερή επιστολή που απευθύνεται στην Ομοσπονδιακή Υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας, Ανναλένα Μπέρμποκ. Στην επιστολή της, η Χατζητοφή εξιστόρησε την τουρκική εισβολή στην Κύπρο το 1974, τη συντονισμένη προσπάθεια κλοπής της πολιτιστικής κληρονομιάς της Κύπρου και τη δική της συμμετοχή στο συντονισμό της «Υπόθεσης του Μονάχου» το 1997, μιας από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις διακίνησης έργων τέχνης στην ευρωπαϊκή ιστορία. Η Τασούλα αντέγραψε επίσης στην επιστολή της τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Χριστοδουλίδη, τον Αρχιεπίσκοπο της Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Κύπρου, Γεώργιο, και την Πρέσβη της Γερμανίας στην Κυπριακή Δημοκρατία, Άνκε Σλιμ. Παρά τις συνεχείς προσπάθειες της Χατζητοφή και την τήρηση των διαδικασιών, ο Επί-

σκοπος Νεαπόλεως Πορφύριος προχώρησε με τη θέλησή του και πλήρωσε τις γερμανικές αρχές για την επιστροφή των κλεμμένων θησαυρών της Κύπρου. Εκτός από τα χρήματα που έδωσε η Εκκλησία, έχει αναφερθεί ότι το Τμήμα Αρχαιοτήτων της Κύπρου συνέβαλε και οικονομικά στη «συμφωνία» του επαναπατρισμού. «Η πολιτιστική κληρονομιά της Κύπρου δεν πωλείται. Η πληρωμή για τον επαναπατρισμό της τέχνης είναι λάθος και αντίκειται σε ηθικές πρακτικές», είπε η Χατζητοφή. «Επιπλέον, δεν θα πρέπει ένας Ευρωπαίος γείτονας στον επόμενο να υποστηρίζει τη δικαιοσύνη αντί να εκμεταλλεύεται την ευπάθεια ενός έθνους», πρόσθεσε. Για να κατανοήσουμε καλύτερα το ευρύτερο πλαίσιο του τρόπου με τον οποίο οι κλεμμένες αρχαιότητες της Κύπρου κατέληξαν στη Γερμανία και τι οδήγησε στην ανάμειξη της Τασούλας στην καταπολέμηση της εμπορίας έργων τέχνης, καθώς και των κινδύνων ζωής που αντιμετώπισε στην πορεία, πρέπει να πάμε πενήντα χρόνια πίσω. Η Τασούλα, όπως και πολλοί άλλοι Κύπριοι εκείνη την εποχή, αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το σπίτι της για να ξεφύγει από την τουρκική στρατιωτική εισβολή στην Κύπρο το 1974 και τελικά εγκαταστάθηκε σε μια ξένη χώρα ως πρόσφυγας. Αμέσως μετά την εισβολή, ξεκίνησε μια οργανωμένη επιχείρηση για την κλοπή εικόνων, τοιχογραφιών και ψηφιδωτών από αιωνόβιες εκκλησίες και θρησκευτικούς χώρους της Κύπρου, συμπεριλαμβανομένων μερικών από τα παλαιότερα και πιο υπέροχα δείγματα χριστιανικής τέχνης στον κόσμο. Χρησιμοποιήθηκαν ηλεκτρικά τρυπάνια στους τοίχους αρχαίων εκκλησιών για την εξαγωγή θρησκευτικής τέχνης που είχε χρησιμεύσει ως πηγή έμπνευσης και ελπίδας για τον πιστό πληθυσμό της Κύπρου, ο οποίος στη συνέχεια πουλήθηκε διεθνώς. «Η κλοπή αυτών των θησαυρών ήταν μέρος μιας φρικτής εκστρατείας λεηλασιών και λεηλασιών σε βάρος ανθρώπων που

ήδη υπέφεραν τις τρομερές συνέπειες του πολέμου». Στα τέλη της δεκαετίας του ‘90, η Χατζητοφή συντόνισε την υπόθεση του Μονάχου, μια από τις πιο εκτεταμένες μυστικές επιχειρήσεις παράνομης διακίνησης έργων τέχνης στην ευρωπαϊκή ιστορία μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Κατά τη διάρκεια της εντατικής δουλειάς της, έχοντας συνεργαστεί στενά με τον Αρχιεπίσκοπο της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Κύπρου Χρυσόστομο Α’, καθώς και με Ολλανδούς εμπόρους έργων τέχνης, Καναδούς πωλητές και Γερμανούς ντετέκτιβ και αστυνομικούς, η Τασούλα αναγκάστηκε κατά καιρούς να παίζει τη «γάτα με το ποντίκι». Έγινε στόχος διακινητών τέχνης. φοβούμενη για την ασφάλεια της δικής της και της οικογένειάς της, αναγκάστηκε να πληρώσει για την ιδιωτική ασφάλεια. Μετά από μια κοινή αστυνομική επιχείρηση των γερμανικών και κυπριακών αρχών το 1997 - μια ενέργεια που παραμένει μοναδική στην ιστορία των διεθνών προσπαθειών για την καταπολέμηση του πολιτιστικού εγκλήματος - ανακαλύφθηκαν πάνω από 5.000 αντικείμενα κρυμμένα στις διπλές οροφές και στα κοίλα πατώματα των διαμερισμάτων του Μονάχου του αείμνηστου Αϊντίν Ντίκμεν, ενός Τούρκου εμπόρου γνωστού ως «Ο Αρχαιολόγος». «Οι άνθρωποι στην Κύπρο ανακουφίστηκαν όταν έμαθαν ότι τουλάχιστον 350 από τα 5.000 περίπου αντικείμενα στον θησαυρό του Ντίκμεν ήταν αρχαιότητες που είχαν κλαπεί από το νησί. Στη συνέχεια απογοητεύτηκαν, όπως ελπίζω να καταλάβετε, όταν αυτά τα προϊόντα παρέμειναν στη Γερμανία για μεγάλο χρονικό διάστημα», είπε. Σύμφωνα με την Χατζητοφή, 173 κλεμμένα αντικείμενα από την Κύπρο επιστράφηκαν στο νησί το 2013 μετά από μακρό δικαστικό αγώνα. Ωστόσο, πολλά σημαντικά κυπριακά κειμήλια από τον Ντίκμεν παραμένουν στη Γερμανία, «και οι άνθρωποι στην Κύπρο έχουν μια βαθιά θεμιτή επιθυμία να δουν την πολιτιστική τους κληρονομιά να επιστρέφεται».

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

Οι γερμανικές φορολογικές αρχές κατέθεσαν αγωγή κατά της περιουσίας του Ντίκμεν ισχυριζόμενος ότι παρέλειψε να δηλώσει τα κέρδη του από την πώληση ορισμένων πολιτιστικών αγαθών που διακινήθηκαν παράνομα ενώ ήταν εν ζωή, εμποδίζοντας έτσι τον επαναπατρισμό τους. Προτάθηκε στις κυπριακές αρχές να διευθετήσουν αυτήν την αξίωση πριν από τον επαναπατρισμό των υπόλοιπων αντικειμένων. «Οι φόροι που όφειλε ο Ντικμέν ήταν για την πώληση κυπριακών ψηφιδωτών που είχαν ξεσκιστεί από εκκλησίες πριν τα διακινήσει στο εξωτερικό», δήλωσε η Χατζητοφή. Αλλά οι νόμοι για την αγορά κλεμμένων προϊόντων είναι απλοί. Όταν ένας κλέφτης πουλά

ένα κλεμμένο αντικείμενο, ο γενικός κανόνας είναι ότι όποιος αγοράζει το αντικείμενο, ανεξάρτητα από την τιμή αγοράς ή τους όρους της πώλησης, δεν αποκτά νόμιμη κατοχή σε αυτό. Αυτό συμβαίνει επειδή ο κλέφτης δεν είχε ποτέ «τίτλο» - και δεν μπορεί να πουλήσει κάτι που δεν έχει. Ο αρχικός κάτοχος μπορεί να λάβει μέτρα για να απαιτήσει από τον αγοραστή να του επιστρέψει το τεχνούργημα (ή τυχόν ζημιές στην αξία του). Σε ολόκληρο τον δυτικό κόσμο, προέκυψε μια νέα συναίνεση για την υποστήριξη της αποκατάστασης αντικειμένων που αποκτήθηκαν παράνομα ή ανήθικα. Είναι ενδιαφέρον ότι η Γερμανία ήταν πρωτοπόρα σε αυτή την προσπάθεια, όπως αποδεικνύεται από την επιστροφή

20 μπρούντζων του Μπενίν το 2022, τα οποία αφαιρέθηκαν κατά τη διάρκεια μιας απάνθρωπης βρετανικής αποικιακής επίθεσης στη Νιγηρία το 1897. Επιπλέον, αναγνωρίστηκε ακόμη ότι όλα τα μπρούντζα του Μπενίν, τα οποία σήμερα εκτίθενται σε γερμανικές συλλογές, ανήκουν στη Νιγηρία. Το Εθνολογικό Μουσείο του Βερολίνου επέστρεψε τελικά 23 κειμήλια που κατασχέθηκαν από τη Ναμίμπια κατά τη διάρκεια της αποικιακής εποχής της Γερμανίας. Οι επιστροφές στη Ναμίμπια υποκινήθηκαν από την ιστορική κληρονομιά της Γερμανίας, ενώ ο επαναπατρισμός των μπρούντζων του Μπενίν από τις βρετανικές αποικιακές δυνάμεις αποτέλεσε παράδειγμα καθολικών ηθικών κανόνων. «Αυτές οι αξίες απεχθάνονται την ιδέα ότι οι άνθρωποι που ήδη υπομένουν τις συνέπειες του πολέμου, της αναρχίας ή της εξωγήινης κυριαρχίας, θα πρέπει να επιδεινώνονται με την απώλεια πολύτιμων αντικειμένων, που αντικατοπτρίζουν τη συλλογική τους ταυτότητα και πνευματικότητα», δήλωσε η Χατζητοφή. «Στο όνομα αυτών των αξιών, καλώ τις γερμανικές αρχές να διευκολύνουν την επιστροφή στην Κύπρο όλων των θρησκευτικών και πολιτιστικών αντικειμένων που κλάπηκαν από το νησί μας,

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ (με ή χωρίς στοιχεία από ποια Εκκλησία προέρχονται), χωρίς να επισυνάπτονται οι οικονομικοί όροι». Όμως παραμένει το ερώτημα γιατί ο Επίσκοπος Νεαπόλεως Πορφύριος προχώρησε με δική του πρωτοβουλία πληρώνοντας τις γερμανικές αρχές για την επιστροφή ορισμένων κλεμμένων θησαυρών της Κύπρου και τι προβάδισμα δίνει με τις ενέργειές του. Αυτό σημαίνει ότι η Ελλάδα θα πρέπει τελικά να αγοράσει τα δικά της Μάρμαρα του Παρθενώνα από το Ηνωμένο Βασίλειο, εάν επιθυμεί να δει την επιστροφή τους ή ότι η Αίγυπτος θα πρέπει να αγοράσει ξανά την εμβληματική Rosetta Stone; Οι κλεμμένες ή παράνομα αφαιρεθείσες αρχαιότητες θα πρέπει να επιστραφούν στον τόπο προέλευσής τους χωρίς οικονομική αποζημίωση. Οι ενέργειες του Πορφυρίου θα μπορούσαν ενδεχομένως να αλλάξουν την αφήγηση, δικαιολογώντας την πράξη της αγοράς κλεμμένης τέχνης. Και το πιο σημαντικό, πώς επηρεάζει αυτό πολιτιστικούς ακτιβιστές όπως η Τασούλα που έχουν αφιερώσει τη ζωή τους στον νόμιμο επαναπατρισμό της τέχνης και στην αντιμετώπιση της εγκληματικής δραστηριότητας μέσω οικονομικών συνεισφορών από δωρητές;

33

Το Walk of Truth της Τασούλας Χατζητοφή είναι η μακροπρόθεσμη προέκταση του έργου της τεσσάρων δεκαετιών. Ο ανεξάρτητος, μη κυβερνητικός οργανισμός της στοχεύει στην αντιμετώπιση της συνεχιζόμενης καταστροφής και λεηλασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς με τη συμμετοχή του κοινού και τη διάδοση της συνείδησης της αξίας της κοινής μας κληρονομιάς και της ευθύνης του καθενός από εμάς να την προστατεύσει. Μεταξύ άλλων, έχει δημιουργήσει μια ψηφιακή ερευνητική μονάδα που περιέχει χιλιάδες έγγραφα από υποθέσεις σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της Συρίας, του Ιράκ, της Υεμένης, του Iraprus, για χρήση στην εκπαίδευση, την έρευνα και την εκπαίδευση. «Τίποτα δεν θα μας ευχαριστούσε περισσότερο, τον λαό της Κύπρου, από το να δούμε τη Γερμανία να στέλνει ή να παραδίδει αυτές τις αρχαιότητες στην Κύπρο φέτος χωρίς οικονομικές προσδοκίες σε αντάλλαγμα», είπε η Τασούλα. «Φέτος συμπληρώνονται πενήντα χρόνια από την εισβολή του 1974 και η Γερμανία θα μπορούσε να στείλει σαφές μήνυμα κατανόησης και ελπίδας για βιώσιμη ειρήνη μέσω της επιστροφής των πολιτιστικών μας αρχαιοτήτων».

34

ΑΝΑΛΥΣΗ

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

Kocatepe: Η άγνωστη ιστορία του τουρκικού αντιτορπιλικού μία ημέρα μετά την εισβολή του «Αττίλα»

Σ

Γι Πα ώργ Κώ Οι α ρο ος στ δε ικί εξ ας λφ α υπ , Θ οί για ηρ ε Λ πά ετο όδω ιανο νω ύν ρο ύ απ την ς & ο 50 Ελλ χρ ηνι όν κή ια

υμπληρώνεται μισός αιώνας από τη βάρβαρη εισβολή του «Αττίλα» στην Κύπρο, με άμεση συνέπεια την παράνομη κατοχή του 36,3% του νησιού από την Τουρκία, και τον εκτοπισμό 120.000 Κυπρίων από τα κατεχόμενα εδάφη προς τις ελεύθερες περιοχές. Οι ιστορίες εκείνων των ημερών, είναι ενδεικτικές της κατάστασης χάους που επικράτησε τις πρώτες ώρες της εισβολής. Λαμβάνοντας κανείς υπ’ όψιν το αποτέλεσμα, θα μπορούσε να οδηγηθεί στο συμπέρασμα ότι η τουρκική αποβατική επιχείρηση ήταν καλά σχεδιασμένη. Στην πραγματικότητα η ιστορία που ακολουθεί, δείχνει ότι και οι Τούρκοι είχαν βασικές ελλείψεις στον σχεδιασμό τους, κάτι που φανερώνει με ακόμα πιο έντονο τρόπο την ένδεια στρατιωτικής οργάνωσης της Χούντας

του Ιωαννίδη. Η πραγματικότητα είναι πως οι δυνάμεις που κλήθηκαν να υπερασπιστούν το νησί τις πρώτες ώρες της εισβολής (Εθνική Φρουρά - ΕΛΔΥΚ) είχαν στη διάθεσή τους λιγοστά μέσα, ενώ την ίδια στιγμή υπήρχε παντελής απουσία οργανωμένης κρατικής πρωτοβουλίας από την πλευρά της Ελλάδας, που πέντε ημέρες νωρίτερα είχε διαθέσει το σύνολο των δυνάμεων που υπήρχαν στην Κύπρο, για την ανατροπή του Μακαρίου. Η τουρκική εισβολή στην Κύπρο, ξεκίνησε τα ξημερώματα του Σαββάτου 20 Ιουλίου 1974. Μια ημέρα μετά την εκδήλωση της εισβολής, στις 21 Ιουλίου, και λίγες ώρες πριν κηρυχθεί εκεχειρία, ανάμεσα στις ναυτικές τουρκικές μονάδες που συμμετείχαν στις επιχειρήσεις, ήταν και τρία αντιτορ-

πιλικά πλοία, το «Κοτζάτεπε», το «Μ. Φεβζί Τσακμάκ» και το «Αντάτεπε». Τα συγκεκριμένα πλοία βομβάρδιζαν παράκτιους στόχους, προστατεύοντας τα αποβατικά σκάφη και παρέχοντας πυρά υποστήριξης στα αποβατικά τμήματα πεζικού που επιχειρούσαν ήδη στην ακτή, στην περιοχή της Κερύνειας από την προηγούμενη ημέρα. Τα τρία αντιτορπιλικά με διοικητή τον πλοίαρχο, Ιρφάν

Τινάζ, σταμάτησαν τον επάκτιο βομβαρδισμό και κατευθύνθηκαν δυτικά, κατά μήκος της βόρειας Κυπριακής ακτής, προκειμένου να αντιμετωπίσουν υποτιθέμενη ελληνική νηοπομπή που αποτελούταν από 8-9 πλοία, τα οποία μετέφεραν στρατό και υλικό που έσπευδε από την Ελλάδα προς ενίσχυση της Κύπρου. Τα 3 τουρκικά αντιτορπιλικά έφθασαν στις 12 το μεσημέρι στο ακρωτήριο Αρβανίτης, το

δυτικότερο σημείο της Βόρειας Κυπριακής ακτής και έστρεψαν προς νότο για να έλθουν σε οπτική επαφή με την υποτιθέμενη ελληνική νηοπομπή. Οι Τούρκοι αξιωματικοί, παρόλο του ότι δεν υπήρχαν ελληνικά πλοία στην περιοχή, ανέφεραν επίθεση από τρία ελληνικά περιπολικά και ότι βύθισαν δύο από αυτά. Επιπλέον, κανένα από τα τρία πλοία δεν μπόρεσε να εντοπίσει κάποια νηοπομπή και ύστερα από ενδελεχή έρευνα, το μόνο που εντοπίστηκε ήταν τρία εμπορικά πλοία. Τα αντιτορπιλικά ζήτησαν από τουρκικά αναγνωριστικά αεροσκάφη που πετούσαν στην περιοχή να αναφέρουν ό,τι έβλεπαν. Τα αναγνωριστικά, γρήγορα κατάλαβαν ότι επρόκειτο για εμπορικά πλοία που δεν είχαν καμιά σχέση με τη νηοπομπή. Η Άγκυρα, όμως, ήθελε επειγόντως μία σημαντική ναυτική επιτυχία και αποφάσισε να επιτεθεί με την αεροπορία της. Το μεσημέρι της 21ης Ιουλίου, τρία σμήνη της τουρκικής αεροπορίας, (συνολικά 48 αεροσκάφη), είχαν απογειωθεί με σκοπό να επιτεθούν κατά της «ελληνικής νηοπομπής». Ήταν τα σμήνη 181 από την Αττάλεια, 141 από το Μούρτεντ και 111 από το Εσκί Σεχίρ.

Masterpiece P ictures

SINCE 1972

Ειδικότητά τους οι πίνακες ζωγραφικής, καλλιτεχνικά αντίγραφα έργων τέχνης, κορνίζες, πλαστικοποίηση και εσωτερική διακοσμηση.

Aδελφοί Λιανού 20 Ιουλίου 1974 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΞΕΧΝA ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΞΕΧΝΙΕΤΑΙ 672 King St, Erskineville (Νέα είσοδος από το πλάι του κτηρίου) sales@masterpiecepictures.com.au

Ph: (02) 9519 4477 www.masterpiecepictures.com.au

ΜΑΥΡΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

35

ΚΗΔΕΙΑ

ΚΗΔΕΙΑ

ΚΗΔΕΙΑ

ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ Ετών 95, από Παλιούρι, Ελλάδα που απεβίωσε στις 16 Ιουλίου 2024

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΟΥΡΟΥΛΛΑΣ Ετών 78, από Λύση, Κύπρος που απεβίωσε στις 16 Ιουλίου 2024

ΠΑΝΑΓΟΥΛΑ (NORA) ΜΠΟΖΙΚΑΣ ετών 87 από Λάφκα Κορινθίας, Ελλάδα που απεβίωσε στις 16 Ιουλίου 2024

Με μεγάλη θλίψη ανακοινώνουμε το θάνατο του πολυαγαπημένου και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, θείου και ξαδέλφου. Τρισάγιο θα ψαλεί την Δευτέρα 22 Ιουλίου 2024 και ώρα 6.00μμ στον Ιερό Ναό Αναστάσεως του Χριστού, 16-20 Belgrave Street, Kogarah. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τρίτη 23 Ιουλίου 2024 και ώρα 9.00πμ στον Ιερό Ναό Αναστάσεως του Χριστού, 16-20 Belgrave Street, Kogarah, η δε σορός του θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο του Botany. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Ελένη, τα τέκνα Μαίρη και Παναγιώτης, Γιώργος και Ελένη, Χριστίνα και Κωνσταντίνος, Ιωάννα και Εμμανουήλ, τα εγγόνια Ανναλίς, Μιχάλης, Δημήτρης, Μελέτιος, Γεωργία, Χρυσοβαλάντου, Ελένη, τα αδέλφια στην Κύπρο, τα ανίψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αυστραλία και στην Κύπρο. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το Yarra Bay Sailing Club, 67-69 Yarra Rd, Phillip Bay.

Με μεγάλη µας θλίψη αναγγέλουµε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας. Τρισάγιο θα ψαλεί την Τετάρτη 24 Ιουλίου και ώρα 6.00μμ στο Divine Family Funerals, 206 William Street, Earlwood. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Πέμπτη 25 Ιουλιου και ώρα 10.00πμ στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου, 47 Hobart St, St Marys, η δε σορός της θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Kingswood, 27 Cox Ave, Kingswood. Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Δημήτρης, οι γιοι Νίκος, Αθανάσιος και η σύζυγός του Ελένη, Κωνσταντίνος, Βαγγέλης, τα εγγόνια Jimmy, Pamela, Sophia, Angela, η αδελφή Ελένη και ο σύζυγός της Βαγγέλης Κρικέτος, ο αδελφός της Δημήτρης και η σύζυγός του Άννα Γκότσας, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της Εκκλησίας του Αγίου Δημητρίου.

Με μεγάλη θλίψη ανακοινώνουμε το θάνατο του πολυαγαπημένου και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού και προπάππου. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τετάρτη 24 Ιουλίου 2024 και ώρα 10.30πμ στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος, 72-76 Gardeners Road, Kingsford, η δε σορός του θα ενταφιαστεί στο Κοιμητήριο του Botany. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα, τα εγγόνια και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το Celeste Functions @ Botany.

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES – 9558 1770

Icon Funeral ServIceS «Η αποστολή μας είναι να ικανοποιούμε και να υπερβαίνουμε τις προσδοκίες των οικογενειών που μας εμπιστεύονται»

Tel: 02 9150 8917 At your service 24 hours

Ενταφιασμοί Επαναπατρισμοί θανόντων Προπληρωμένες κηδείες

Kon Grilis

0449 844 663

318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208 Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa

Con Kostakidis

0401 711 299

36

SPORTS

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ

του Πήτερ-Τάκη Τριανταφύλλου

Η Ομoγενής Στεφανία Κυριακού κατακτά παγκοσμίως τα γήπεδα του Γκολφ

H

ομογενής ηρωΐδα Στεφανία Κυριακού έφτασε πολύ κοντά στην κατάκτηση του πρώτου μεγάλου τίτλου της, μετά από ένα συναρπαστικό τελικό γύρο στο Πρωτάθλημα Amundi Evian στη Γαλλία. Προηγούμενη κατά ένα χτύπημα μετά από 54 τρύπες στο Evian Resort Golf Club, η Κυριακού πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της τελευταίας ημέρας αναμεμειγμένη σε έναν αγώνα ισορροπίας με την Αμερικανίδα Lauren Coughlin. Ωστόσο, καθώς οι δύο αθλήτριες ανταγωνίζονταν αντι-

μέτωπα και η Παττί Ταβατανακίτ (63) από την Ταϊλάνδη σημείωσε 17-under στο club-house, ήταν η Ιάπωνα Αγιάκα Φουρουέ (65) που χρησιμοποίησε ένα ζεστό putter στις τελευταίες πέντε τρύπες για να τερματίσει στα 19-under και να ξεπεράσει την Κυριακού με ένα χτύπημα. Πίσω από την Coughlin κατά τρία χτυπήματα στην 14η τρύπα, η Φουρουέ επέστρεψε στο παιχνίδι με τρία συνεχόμενα birdies και κλείδωσε την νίκη με ένα eagle στην 72η τρύΠροσωπικές πληροφορίες Γεννήθηκε 22 Νοεμβρίου 2000 (ηλικία 23 ετών) Σύδνεϋ, ΝΝΟ, Αυστραλία Ύψος 5 πόδια 2 ίντσες (1.57 μέτρα) Υπηκοότητα Αυστραλία Κατοικία Σύδνεϋ, Νέα Νότια Ουαλία, Αυστραλία Σταδιοδρομία Έγινε επαγγελματίας το 2020 Τρέχουσες περιοδείες Ladies European Tour ALPG Tour LPGA Tour Επαγγελματικές νίκες 2

πα, ενώ η Kυριακού έκανε birdie για να κατακτήσει τη δεύτερη θέση και την καλύτερη της εμφάνιση σε πρωτάθλημα major. Η 23χρονη από το Σύδνεϋσχεδόν δεν έκανε λάθος όλη τη μέρα, με ένα κομμένο chip μετά την κακή της εξόδο από το rough στην par-4 17η τρύπα να οδηγεί στο μοναδικό της bogey της μέρας. «Είναι ανάμεικτα συναισθήματα», είπε η Κυριακού μετά το γύρο της 4-κάτω 67. «Φυσικά ήθελα να κερδίσω αλλά έπαιξα όπως ήθελα και έδωσα τον καλύτερό μου εαυτό και η Αγιάκα ήρθε

απλά στο τέλος. Ήταν μια καλή εβδομάδα. Είναι άσχημο να μην κρατάς το τρόπαιο αλλά αν μου έλεγες ότι θα έμπαινα δεύτερη στην αρχή της εβδομάδας θα ήμουν χαρούμενη.» Η Κυριακού κέρδισε $1.1 εκατομμύρια από τo ποσό των $11.8 εκατομμυρίων και $1.8 εκατομμύρια αποδόθηκαν στην πρωταθλήτρια Αγιάκα Φουρουέ.»

WHO IS WHO H Στεφανία Κυριακού, Κυπριακής Αριθμός νικών ανά περιοδεία Ladies European Tour 2 ALPG Tour 1 Καλύτερα αποτελέσματα σε κύρια πρωταθλήματα LPGA Chevron Championship Τ40: 2024 Πρωτάθλημα PGA γυναικών Τ10: 2022 Ανοιχτό Πρωταθλήμα ΗΠΑ γυναικών ΑΠΟΤ: 2024 Ανοιχτό Βρετανικό Πρωτάθλημα Γυναικών Τ7: 2022 Πρωτάθλημα Evian 2η θέση: 2024

καταγωγής , γεννήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2000, στο Σύδνεϋ της Αυστραλίας. Ο πατέρας της έπαιζε γκολφ μαζί της στο Bonville Golf Resort. Ο πατέρας της την προώθησε στο γκολφ. Έχει μια μεγαλύτερη αδελφή που ονομάζεται Έλενα. Η Στεφανία είναι επαγγελματίας γκολφίστρια, Ελληνοαυστραλής καταγωγής. Αυτήν την περίοδο αγωνίζεται στο Ladies European Tour (LET) και στο Australian Ladies Professional Golf (ALPG) Tour. Η Στεαφανία άρχισε να παίζει γκολφ στα τέσσερα χρόνια της. Κάποια από τα κατορθώματα της περιλαμβάνουν τη νίκη της στα πρωταθλήματα του 2017 Port Phillip Open Amateur και Victorian Women’s Amateur, καθώς επίσης και τις νίκες της στα Australian Master of the Amateurs 2019, Port Phillip Open Amateur και Queensland Amateur Championship. Στις 23 Ιανουαρίου 2020, η Στεφανία κέρδισε την πρώτη της επαγγελματική νίκη ως ερασιτέχνης στο Australian Ladies Classic Bonville στο Bonville Golf Resort στη Νέα Νότια Ουαλία. Η νίκη της Στεφανίας ήταν η 10η νίκη από το ερασιτεχνικό στην ιστορία 42 ετών του Ladies European Tour. Έγινε μέλος του LET με εξαίρεση δύο ετών για τους νικητές. Η Στεφανία έγινε επαγγελματίας στις 25 Ιανουαρίου 2020 και αγωνίστηκε στο Ladies European Tour. Έκανε το επαγγελματικό της ντεμπούτο στο Women’s NSW Open στο Dubbo Golf Club, αλλά δεν κατάφερε να περάσει στο τέλος. Στις 3 Ιουλίου 2021, κέρδισε τον δεύτερο τίτλο της στο Ladies European Tour και τον πρώτο της

ως επαγγελματίας στο Big Green Egg Open. Νίκησε τη Φινλανδή Sanna Nuutinen κατά 2 χτυπήματα για την κατάκτηση του τίτλου. Η Στεφανία ζει στο Σύδνεϋ, Νέα Νότια Ουαλία, Αυστραλία. Όταν δεν είναι στο γήπεδο γκολφ, η Στεφανία απολαμβάνει να παρακολουθεί το Married At First Sight (MAFS) στην τηλεόραση και να πηγαίνει στην παραλία. Ως παιδί, η Στεφανία έπαιζε τένις με την αδελφή της αλλά αργότερα στράφηκε στο γκολφ. Ο Αθλητικός Κήρυκας της εύχεται Υγεία και πάντα επιτυχίες

SPORTS

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

AΠΑΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

37

του Πήτερ-Τάκη Τριανταφύλλου

Tζορτς Φιλιπς:«Η Ίννερ Γουέστ Χοκς προχωρά σταθερά και δυναμικά» Αθλ. Κήρυκας: Κύριε Φίλιπς πώς πάνε τα πράγματα όσον αφορά τη χρηματοοικονομική διαχείριση και την ομάδα επίσης;. «Καλά, τα πρώτα ένα ή δύο χρόνια ήταν πολύ δύσκολα οικονομικά, επειδή άρχισα ως πρόεδρος με μια μαζική οφειλή του συλλόγου. Σιγά-σιγά, καταφέραμε να αποπληρώσουμε το χρέος τα τελευταία τρία χρόνια. Και επί του παρόντος και το χρέος επηρεάζει επίσης την αμοιβή των παικτών. Δεν μπορούσαμε πραγματικά να πληρώσουμε τους παίκτες όσο αξίζουν πραγματικά. Αλλά οι περισσότεροι από τους πιστούς παίκτες έμειναν μαζί μας και αυτό το εκτιμούμε ιδιαίτερα. Η οικονομική μας κατάσταση τώρα είναι καλύτερη, πιθανώς καλύτερη από ποτέ. Χρωστούμε ευχαριστίες στην υποστήριξη του Κυπριακού κοινοτικού συλλόγου, καθώς προς το παρόν δεν έχουμε καθόλου χρέη.» «Και είχαμε δύο χρέη. Είχαμε ένα ιδιωτικό χρέος το οποίο έχει αποπληρωθεί, και είχαμε χρέη προς πολλούς προμηθευτές, τα οποία έχουν όλα αποπληρωθεί τώρα. Έτσι, καταρχήν ξεκινάμε τη σεζόν 2025 με ένα καθαρό φύλλο και κανένα χρέος, με ένα μικρό κέρδος να προβλέπεται για τη σεζόν 2024.» Αθλ. Κήρυκας: Όσον αφορά την επιλογή του Τζιμ Πατίκα ως προπονητή; «Όλα ήρθαν καλά. Ο Τζιμ ήρθε στην αρχή του έτους. Συναντηθήκαμε τυχαία. Είχαμε μια συνομιλία το προηγούμενο έτος και ήρθε στο γραφείο μου. Τον συναντήσαμε. Η εμπειρία του είναι απίστευτη, έχοντας παίξει στο Διεθνές Πρωτάθλημα, ακόμα και με τον Άλεξ Φέργκιουσον, παίζοντας στην Ελλάδα, όπως ξέρετε. Αλλά ήμουν λίγο προσεκτικός, επειδή η εμπειρία μου μου έχει δείξει στο παρελθόν ότι οι καλοί παίκτες δεν καταστρώνουν απαραίτητα καλούς προπονητές. Έτσι είναι, ναι, και ήμουν πολύ προσεκτικός και τον συνέντευξα μερικές φορές, αλλά ένιωσα ότι η προπονητική του εμπειρία, επειδή είχε κάνει λίγο ως προπονητής και στο Σύδνεϋ Ολύμπικ και σε άλλα σωματεία, ήταν θετική. Ναι, είναι καλός τύπος. Ναι, απλά ένιωσα ότι είναι ένας καλός άνθρωπος, εκτός από το ότι ήταν καλός παίκτης, ήταν και καλός προπονητής, αλλά είναι και καλός οικογενειάρχης. Και είχα μια καλή αίσθηση για αυτόν, οπότε αποφασίσαμε να τον πάρουμε. Και πιστεύω ότι αν κοιτάξετε τη σκάλα του πρωταθλήματος που είμαστε μέσα, θα δείτε ότι φέτος τα πήγαμε εξαιρετικά καλά. Πέρυσι τερματίσαμε τελευταίοι. Ο Τζιμ ήρθε και του είπα: Τζιμ, αν μπορείς να τερματίσεις κάπου κοντά στο μέσο του πίνακα, θα είμαι πολύ ικανοποιημένος. Και εδώ είμαστε τώρα, καθήκοντα στην τέταρτη θέση, που είναι πολύ καλύτερη από ό,τι θα είχα ονειρευτεί νωρίτερα στη σεζόν.»

Αθλ. Κήρυκας: Πώς βλέπετε το μέλλον; «Το μέλλον φαίνεται πολύ καλό, όσο εμείς συνεχίζουμε αυτό που κάνουμε. Είμαστε πολύ προσεκτικοί με τα έξοδα. Δεν πετάμε τα χρήματα άδικα. Είμαστε πολύ, πολύ προσεκτικοί. Και νομίζω ότι μπορούμε απλώς να ισοσταθμίσουμε τα έσοδα με τα έξοδα. Είναι μια πολύ δύσκολη επιχείρηση, η επιχείρηση ποδοσφαίρου, επειδή οι περισσότεροι σύλλογοι χάνουν πολλά χρήματα και εξαρτώνται από χορηγίες. Και αυτό ισχύει και για εμάς. Ξέρετε, χρειαζόμαστε χορηγούς για να προσπαθήσουμε να ισοσταθμίσουμε τα έξοδα

και να παρέχουμε τις απαραίτητες εγκαταστάσεις και εξοπλισμό για τους παίκτες ώστε να προπονούνται καλά.» Αθλ. Κήρυκας: Θέλω να σε ρωτήσω κάτι για το οποίο δεν είμαι σίγουρος. Έγινε μια διαπραγμάτευση με σκοπό να ενωθείτε με το Σύδνεϋ Ολύμπικ; Είναι αλήθεια ή όχι; «Δεν ισχύει καθόλου. Δεν είχαμε καμία συζήτηση για ενσωμάτωση. Είχαμε συζητήσεις με το Σύδνεϋ Ολύμπικ φέτος. Μπορώ επίσης να σας πω ότι έχω ετήσιες συζητήσεις με το Σύδνεϋ Ολύμπικ από τότε που έγινα πρόεδρος. Προσπαθώ να χτίσω μια σχέση εμπιστοσύνης με το Σύδνεϋ Ολύμπικ, καθώς και είναι ελληνική ομάδα στην υψηλή κατηγορία. Σκέφτηκα ότι κάποιοι από τους παίκτες μας θα μπορούσαν να πάνε εκεί και κάποιοι από τους δικούς τους παίκτες να έρθουν εδώ. Και μπορούσαμε να συνεργαστούμε για το κοινό καλό των Ελλήνων και του ποδοσφαίρου στο Σύδνεϋ. Οι συζητήσεις που είχα φέτος δεν εί-

χαν καμία σχέση με ενσωμάτωση. Ήταν απλώς δύο ελληνικοί σύλλογοι που συναντιούνται για να δουν τι μπορούμε να κάνουμε μαζί για να βοηθήσουμε και τους δύο συλλόγους.» Αθλ. Κήρυκας: Με τους δικηγόρους του Μπράιτενς. Τι γίνεται και πώς ήρθε η συνεργασία; «Λοιπόν, είχα δει τον Λι στην τηλεόραση όταν ήταν εμπλεκόμενος με τους West Tigers του Bellmain. Και όταν τον είδα, δεν ήξερα το επίθετό του, αλλά είδα ότι το επίθετό του ήταν Χατζηπαντελής. Είπα στον εαυτό μου, πρέπει να είναι Κύπριος. Στη συνέχεια έφτιαξα δύο μπλουζάκια των Inner West Hawks με το όνομα Χατζηπαντελής στην πλάτη και τα έστειλα σε αυτόν, λέγοντάς του ότι θα θέλαμε να συζητήσουμε για ένα συμφωνητικό χορηγίας. Και για να κάνω μια μακρά ιστορία σύντομη, με πήρε τηλέφωνο και μου είπε ότι βάζοντας το όνομά του στην πλάτη των μπλουζών με τη σημαία της Κύπρου στο μανίκι, ήταν ένας τρόπος να ανοίξουμε διάλογο. Και μέσα σε λίγες μέρες, είχαμε μια συνάντηση μέσω διαδικτύου και ήταν πολύ ευχαριστημένος να μας υποστηρίξει και να γίνει ένας από τους βασικούς χορηγούς μας για τη σεζόν 2024.» Αθλ. Κήρυκας: Tζιμ Πατίκα είσαι προπονητής στο Inner West και πες μου από την αρχή, ποιο είναι το όνειρό σου και τι έχεις κάνει μέχρι στιγμής με τους παίκτες, με τον σύλλογο και τα πάντα; «Νομίζω θυμάσαι όταν πήρα τη θέση μου στον σύλλογο, τα τελευταία τρία χρόνια βρισκόμαστε στον τέλος της βαθμολογίας και είπαμε ότι το πρώτο μας πράγμα είναι να μην τερματίσουμε τελευταίοι, να επαναφέρουμε κάποιον σεβασμό στον σύλλογο και την ποδοσφαιρική ομάδα. Οπότε νομίζω ότι όλοι βλέπουν τα αποτελέσματα που επιτύχαμε και τον τρόπο που παίζουμε. Αυτό ήταν το κύριο πράγμα που θέλαμε να κάνουμε. Απλά θέλαμε να διορθώσουμε την ποδοσφαιρική ομάδα, να την κάνουμε ανταγωνιστική και καλή ομάδα και να προσπαθήσουμε να επαναφέρουμε τις καλές παλιές εποχές, όπως ήταν κάποτε τα Παλιά Γεράκια. Έτσι, όλα αυτά έγιναν. Ναι, το επιτύχαμε αυτό. Είμαστε στην πρώτη πεντάδα, στην πρώτη τετράδα. Ναι, έχουμε έξι αγώνες ακόμα να παί-

ξουμε. Είναι μια νέα ομάδα, νέα τα πάντα. Έτσι, αυτό ήταν το κύριο πράγμα που θέλαμε να κάνουμε. Γι’ αυτό πηγαίνουμε πάντα πάνω. Και εγώ είχα την τύχη, γιατί ξέρεις, ο Γιώργος είναι καλός. Είναι καλός άνθρωπος και καλός πρόεδρος επίσης. Οπότε, ξέρεις ότι δεν είναι εκεί για τα δικά του συμφέροντα ή για άλλες προθέσεις. Αυτό είναι κάτι πολύ μεγάλο, ξέρεις, να είσαι με έναν σύλλογο όπου είμαστε όλοι μαζί.» Αθλ. Κήρυκας: Tζιμ τι γίνεται με το μέλλον; Είμαι χαρούμενος που προπονώ τους Άνδρες. Είμαι χαρούμενος που είμαι σε έναν σύλλογο όπου δεν υπάρχει η πλάτη-στην-πλάτη συμπεριφορά όπως σε άλλους συλλόγους που ήμουν, όπου όλοι δουλεύουμε μαζί. Οι προπονητές που υπάρχουν εδώ είναι καλοί και θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να δούμε αν μπορούμε να συνεχίσουμε να βελτιωνόμαστε τα επόμενα χρόνια. Οπότε, δεν έχω καμία πρόθεση να φύγω πλέον. Είδα τι είναι οι άλλοι σύλλογοι και αυτός ο σύλλογος είναι πιθανώς ένας από τους καλύτερους. Παίζουμε το Σάββατο στις επτά στο Άρλινγκτον με το Γκράνβιλ. Αθλ. Κήρυκας: Ποιες είναι οι προβλέψεις σου; «Παίξαμε τους τελευταίους μήνες, χωρίς τους πέντε καλύτερους παίκτες μας. Πήγαν στο εξωτερικό ή είχαν επιχειρήσεις κατά τη διάρκεια της σεζόν. Αυτό είναι κάτι άλλο που πρέπει να συνειδητοποιήσεις. Έτσι, η ομάδα μας είναι τώρα μισή από την ομάδα που είχαμε. Οπότε οι παίκτες δεν θα επιστρέψουν μέχρι το τέλος της χρονιάς, οπότε όλοι οι αγώνες θα είναι πιο δύσκολοι απ’ ό,τι νομίζεις. Όπως είπα, αν είχαμε όλα τα αγόρια μας, θα ήμουν πολύ σίγουρος. Τώρα όλοι οι αγώνες θα είναι λίγο πιο δύσκολοι.» Ο Αθλητικός Κήρυκας μέσα απο τα λόγια του Προέδρου Τζορτζ Φίλιπς και του προπονητή Τζιμ Πατίκα, πέρασαν ένα μύνημα σιγουριάς και αλήθειας ταυτόχρονα για το μέλλον της Ιστορικής ομάδας που στηρίζει και αναζωογωνεί την παροικία. Ο Αθλητικός Κήρυκας τους εύχεται πάντα δύναμη υγεία και φυσικά πάντα νίκες. Συγχαρητήρια στους χορηγούς υποστηρικτές της Ίννερ Γουέστ Χοκς

38

SPORTS VICTORIA PREMIER LEAGUE 1

Με τους αγώνες της 23ης αγωνιστικής της Victoria Premier League 1, όπου η αυλαία της αγωνιστικής άνοιξε χθες με τα παιχνίδια Ηρακλής Νόρθκοτ - Γουέριμπι Σίτι και Παγκύπριος Caroline Springs George Cross. Αύριο Κυριακή ο Λεωνίδας θα αντιμετωπίσει εκτός έδρας (Ironbark Fields 4 μ.μ.) τους Νέους της Γουέστερν Γιουνάιτεντ και την Δευτέρα στις 8.30 μ.μ. στο The Grange Reserve, η Κλαρίντα θα υποδεχτεί το Μπουλίν.

FNSW BOYS’ YOUTH LEAGUE Σήμερα οι Νέοι του Σύδνεϋ Ολύμπικ με τo Μπλάκταουν Σίτι στο Peter Moore Field Στο Peter Moore Field αγωνίζονται αύριο Σάββατο οι ομάδες Νέων του Σύδνεϋ Ολύμπικ. Στο πλαίσιο της 23ης αγωνιστικής, οι «Κυανόλευκοι» νέοι θα υποδεχτούν τις ομάδες Νέων του Μπλακτάουν Σίτι. Αναλυτικά το πρόγραμμα της 23ης αγωνιστικής των ομάδων Νέων του Σύδνεϋ Ολύμπικ Σύδνεϋ Ολύμπικ - Μπλακτάουν Σίτι Σάββατο 20 Ιουλίου Κάτω 13 ετών 8 π.μ. Κάτω 14 ετών 9.35 π.μ. Κάτω 15 ετών 11. 10 π.μ. Κάτω 16 ετών 12.45 μ.μ. Κάτω των 18 ετών 2.30 μ.μ.

OΙ ΜΙΚΡΟΊ ΜΑΣ «ΓΊΓΑΝΤΕΣ»

Πρωτάθλημα της FNSW League 1 και 2 Ανδρών Με τους αγώνες της 25ης αγωνιστικής συνεχίζεται το πρωτάθλημα της FNSW League 1 και 2 . Για την κατηγορία της FNSW League 1, αύριο Σάββατο το Καντερμπέρυ θα αντιμετωπίσει το Μπάνκσταουν Σίτι στο Jensen Park (5 μ.μ.). Στη κατηγορία της FNSW League 2 αύριο Σάββατο στο Arlington Oval(7 μ.μ.) η Ίνερ Γουέστ Χοκς θα αντιμετωπίσει την Granville Rage. Προηγουμένος στις 5.30 μ.μ. στο Christie Park η Γκλέησβηλντ Ραιντ Ραιντ θα φιλοξενήσει το Hawkesbury City.

Σάββατο 20 Ιουλίου 2024 •

NATIONAL PREMIER LEAGUE N.N.O.

Αύριο στις 5 μ.μ. Σύδνεϋ Ολύμπικ - Ροκντέιλ 3 μ.μ. Σύδνεϋ Ολύμπικ (Γυναίκες) - Μένλι Δύο αγώνες θα έχουν την τύχη να παρακολουθήσουν αύριο Κυριακή στο Netstrata Jubilee Stadium οι φίλαθλοι του Σύδνεϋ Ολύμπικ. Στις 3 μ.μ. και στο πλαίσιο της 21ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος National Premier League Γυναικών, η Γυναικεία ομάδα του Σύδνεϋ Ολύμπικ θα αντιμετωπίσει το Μένλι και στη συνέχεια της 5 μ.μ. η ομάδα των Ανδρών για την 25η αγωνιστική της National Premier League, θα υποδεχθεί την πρωτοπόρο της βαθμολογίας Ροκντέιλ. Πρόγραμμα 25ης αγωνιστικής Παρασκευή 19 Ιουλίου Μένλι - Μαρκόνι 7.30 μ.μ. Cromer Park

Σάββατο 20 Ιουλίου Σάδερλαντ Σαρκς Νέοι Σύδνεϋ FC 4.30 μ.μ. Seymour Shaw Χιλς Γιουνάιτεντ - Σπίριτ 7 μ.μ. Landen Stadium Σαντ Τζορτζ Σιτι Νέοι Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς 7.15 μ.μ. Penshurst Park Κυριακή 21 Ιουλίου Σύδνεϋ Ολύμπικ -Ροκντέιλ 5 μ.μ. Netstrata Jubilee Stadium Νέοι Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς Μπλακτάουν Σίτι 3 μ.μ .Pluim Park Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ - ΑΠΙΑ 3 μ.μ. Sydney United Sports Centre Γούλονγκογκ Γουλβς - Σαντ Τζορτζ 3 μ.μ. Albert Butler Memorial Park

Βαθμολογία (24 αγώνες) 1) Ροκντέιλ 59 2) Μαρκόνι 50 3) ΑΠΙΑ 47 (23 αγώνες) 4 ) Μπλάκταουν Σίτι 44 5) Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ 40 6) Γούλονγκογκ Γουλβς 37 7) Σαντ Τζορτζ Σιτι 36 8) Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς 32 9) Σύδνεϋ Ολύμπικ 32 (23 αγώνες) 10) Μένλι 29 11) Σπίριτ 27 12) Σαντ Τζορτζ 23 13) Σάδερλαντ Σαρκς 21 14) Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς 18 15) Χιλς Γιουνάιτεντ 21 16) Νέοι Σύδνεϋ FC 21

SPORTS

• Σάββατο 20 Ιουλίου 2024

VICTORIA PREMIER LEAGUE 1

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης

39

Απόψε Αλέξανδρος - Μόρελαντ Σίτι στο CB Smith Reserve Νέα Ελλάς - Γκριν Γκάλι στο SS Anderson Oval Mε τον αγώνα Ελλάς Μελβούρνης - Ντάντενογκ Σίτι άνοιξε χθες Παρασκευή η αυλαία της 23ης αγωνιστικής της National Premier League Βικτώριας. Η αγωνιστική δραστηριότητα των Ελληνικών ομάδων συνεχίζεται σήμερα Σάββατο, με τον Αλέξανδρος να αντιμετωπίζει εκτός έδρας την ουραγό Μόρελαντ Σίτι στις 3 μ.μ. στο Smith Reserve. Ο «Μέγας» στοχεύει στην νίκη για να παραμείνει ζωντανός στην διεκδίκηση της 2ης θέσης. Λίγο αργότερα στις 5 μ.μ. στο SS Anderson Oval η Νέα Ελλάς που αντιμετωπίζει δεκάδες εσωτερικά προβλήματα θα αντιμετωπίσει την Γκριν Γκάλι. Πρόγραμμα 23ης αγωνιστικής Παρασκευή 19 Ιουλίου Eλλάς Μελβούρνης - Ντάντενογκ Σίτι 7.30 μ.μ. Lakeside Stadium Μέλμπουρν Νάιτς - Αλτόνα Μάτζικ 7.30 μ.μ. Knights Stadium Σάββατο 20 Ιουλίου Αβοντέιλ - Ντάντενονγκ Θάντερ 3 μ.μ. Avenger Park Μόρελαντ Σίτι - Αλέξανδρος

ΕΛΛΑΔΑ ΦΙΛΙΚΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ Φιλική νίκη (1-0) του Παναθηναϊκού επί της Μακάμπι Νετάνια στην πρόβα τζενεράλε πριν το Europa League

3 μ.μ. CB Smith Reserve Νέα Ελλάς - Γκριν Γκάλι 5 μ.μ. SS Anderson Oval Χιουμ Σίτι - Μάνινγχαμ 7 μ.μ. Hume City Stadium Κυριακή 21 Ιουλίου Σαντ Άλμπανς - Οκλι 3 μ.μ. Churchill Reserve Βαθμολογία ( 22 αγώνες) 1) Ελλάς Μελβούρνης 53 2) Αβοντέιλ 44 3) Οκλι 44 4) Χιουμ Σίτι 43 5) Αλέξανδρος 41 6) Ντάντενογκ Σίτι 31 7) Νέα Ελλάς 30 8) Μέλμπουρν Νάιτς 29 9) Αλτόνα Μάτζικ 27 10) Ντάντενογκ Θάντερ 25 11) Γκριν Γκάλι 24 12)Σαντ Άλμπανς 16 13) Μάνινγχαμ 15 14) Μόρελαντ Σίτι 11

ΦΉΜΕΣ ΚΑΙ ΓΚΟΛΆΚΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΝΗΣΙΏΤΗ ΡΟΎΜΕΛ

κλειστή ντρίμπλα, έπαιξε το ένα-δύο με τον Τζούριτσιτς και πάτησε περιοχή για να εκτελέσει τον Νιρόν, κάνοντας το 1-0 για τους «πράσινους».

Ισόπαλη 1-1 η ΑΕΚ με την Ομόνοια στο τελευταίο της ματς πριν την Ευρώπη Χωρίς να πιάσει υψηλά στάνταρ απόδοσης και έχοντας καλή εικόνα μόνο στο πρώτο ημίχρονο, ο Παναθηναϊκός νίκησε την ισραηλινή Μακάμπι Νετάνια με 1-0 στο «Απόστολος Νικολαΐδης», στο τελευταίο φιλικό του πριν απ’ τον πρώτο ευρωπαϊκό αγώνα του για τον Β’ προκριματικό του Europa League (25/7). Ο Μαντσίνι σημείωσε στο 30’ το μοναδικό γκολ της αναμέτρησης, ανεπίσημο ντεμπούτο για τον νεοαποκτηθέντα Ίνγκι Ίνγκασον και πολλές δοκιμές απ’ τον Ντιέγκο Αλόνσο, μία εβδομάδα πριν απ’ τον πρώ-

το ευρώ-προκριματικό του «τριφυλλιού». Η πίεση του Παναθηναϊκού επιβραβεύτηκε στο 30’. Ο Μαντσίνι απέφυγε με εξαιρετικό τρόπο δύο παίκτες της Μακάμπι «αδειάζοντάς» τους με

Ανεπίσημο ντεμπούτο με τον «δικέφαλο» πραγματοποίησαν οι Στρακόσα και Κοϊτά... Ισόπαλη 1-1 η ΑΕΚ με την Ομόνοια στο τελευταίο της ματς πριν την Ευρώπη Ανεπίσημο ντεμπούτο με τον «δικέφαλο» πραγματοποίησαν οι Στρακόσα και Κοϊτά...

Μεταγραφάρα ΠΑΟΚ! Κορυφαίο επίπεδο εντός κι εκτός παρκέ, όπως θα δείτε από το Instagram της! Η γυναικεία ομάδα μπάσκετ του ΠΑΟΚ απέκτησε την αθλήτρια από τις ΗΠΑ, Σαμ Μπρουνέλ, η οποία αγωνίζεται στην θέση «4», με τον Δικέφαλο να προχωρά σε μια πολύ σημαντική μεταγραφή. Η Μπρουνέλ είναι μια αθλήτρια η οποία είναι 23 ετών και έχει καταφέρει να κάνει ιδιαίτερα αισθητή την παρουσία της στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. Γεννημένη στις ΗΠΑ στις 19/03/2001, η Σαμ Μπρουνέλ αγωνίζεται ως πάουερ φόργουορντ και έχει ύψος 187cm.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ TΖΟΡΤΣ ΦΙΛΙΠΣ: «Η ΙΝΝΕΡ ΓΟΥΈΣΤ ΧΟΚΣ ΠΡΟΧΩΡΆ ΣΤΑΘΕΡΆ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΚΆ» ΣΕΛΊΔΑ 37

Η ΟΜOΓΕΝΉΣ ΣΤΕΦΑΝΊΑ ΚΥΡΙΑΚΟΎ ΚΑΤΑΚΤΆ ΠΑΓΚΟΣΜΊΩΣ ΤΑ ΓΉΠΕΔΑ ΤΟΥ ΓΚΟΛΦ ΜΕ ΤΙΣ ΝΙΚΕΣ ΤΗΣ ΣΕΛΊΔΑ 36

ΑΠΌΨΕ ΑΛΈΞΑΝΔΡΟΣ - ΜΌΡΕΛΑΝΤ NATIONAL PREMIER LEAGUE N.N.O. ΑΎΡΙΟ ΣΤΟ NETSTRATA JUBILEE STADIUM ΣΊΤΙ ΣΤΟ CB SMITH RESERVE ΣΤΙΣ 5 μ.μ. ΣΎΔΝΕΫ ΟΛΎΜΠΙΚ - ΡΟΚΝΤΈΙΛ ΝΈΑ ΕΛΛΆΣ - ΓΚΡΙΝ ΓΚΆΛΙ ΣΤΟ SS ANDERSON OVAL

ΣΕΛΙΔΑ 36

ΣΕΛΙΔΑ 39

ΦΙΛΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ- ΜΑΚΑΜΠΙ 1-0 ΑΕΚ - ΟΜΟΝΟΙΑ 1-1 ΣΕΛΙΔΑ 39

ΑΎΡΙΟ ΣΤΟ NETSTRATA JUBILEE STADIUM 3 μ.μ. ΣΎΔΝΕΫ ΟΛΎΜΠΙΚ (ΓΥΝΑΊΚΕΣ) - ΜΈΝΛΙ ΣΕΛΙΔΑ 38