Skip to main content

GRH 12-11-2026 Thursday

Page 1

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

THURSDAY NOVEMBER 12, 2026

PRINT POST PUBLICATION NO.

234093/00028

ΜΕ «ΣΗΜΑΊΑ» ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΓΗΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΥΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΏΝ ΕΠΙΧΟΡΗΓΉΣΕΩΝ Ο ΥΠΟΨΉΦΙΟΣ ΤΟΥ ΟNE NATION ΣΤΙΟΎΑΡΤ ΜΠΟΝΤΣ

ΣΥΝΕΧΊΖΕΤΑΙ Η ΜΕΓΆΛΗ ΔΊΚΗ ΜΕ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΈΣ ΜΑΡΤΥΡΊΕΣ: ΟΜΌΦΥΛΑ ΖΕΥΓΆΡΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ ΑΓΌΡΑΖΑΝ ΠΑΙΔΙΆ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΉ ΣΤΑ ΧΑΝΙΆ

ΣΕΛΊΔΑ 3

ΣΕΛΙΔΑ 18

N.S.W, S.A, VIC $3.50 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $4.00

ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΒΑΤΣΚΑΛΉΣ: «ΤΟ ΝΤΆΡΓΟΥΙΝ ΧΡΕΙΆΖΕΤΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ» ΣΕΛΊΔΑ 5

Η LACTALIS ΕΠΙΚΡΆΤΗΣΕ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ ΣΤΗΝ ΔΙΑΜΆΧΗ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΎΠΡΟ ΓΙΑ ΤΟ ΧΑΛΟΎΜΙ ΣΕΛΊΔΑ 4

«ΔΥΣΚΟΛΌΤΕΡΗ ΜΌΝΟ ΣΤΟΝ

COVID» Η ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΣΤΊΑΣΗ ΚΑΤΆ ΤΟΝ ΤΖΟΡΤΖ ΒΑΡΔΉ ΣΕΛΊΔΑ 2

ΑΥΞΑΝΕΤΑΙ Η ΠΙΕΣΗ ΚΑΜΠΑΝΆΚΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΥΠΟΥΡΓΟΎΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΡΊΣΗ ΣΤΙΣ ΔΟΜΈΣ ΦΡΟΝΤΊΔΑΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΩΝ

ΣΕΛΊΔΑ 5

ΚΑΤΆ ΤΗΣ ΑΠΑΛΟΙΦΉΣ ΤΟΥ ΚΆΠΤΕΝ ΚΟΥΚ ΑΠΌ ΤΟ ΣΉΜΑ ΤΟΥ SUTHERLAND Ο ΧΆΡΗΣ ΣΤΡΆΝΓΚΑΣ ΣΕΛΊΔΑ 3

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ   Η ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΤΗΣ

ΟΙ «ΗΛΙΆΔΕΣ» ΈΔΩΣΑΝ ΤΟ ΔΙΚΌ

ΜΕΛΒΟΎΡΝΗΣ ΑΝΈΔΕΙΞΕ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΣΠΙΤΙΚΉ ΠΊΤΑ

ΤΟΥΣ, ΞΕΧΩΡΙΣΤΌ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΧΡΏΜΑ ΣΤΟ MELBOURNE CUP

ΈΛΛΗΝΕΣ ΚΑΙ ΈΛΛΗΝΟΑΥΣΤΡΑΛΟΊ

ΟΙ ΠΌΝΤΙΟΙ ΤΗΣ ΠΈΡΘΗΣ & ΤΟΥ ΣΎΔΝΕΫ ΣΤΗΝ ΕΤΉΣΙΑ ΑΛΊΑΣ ΖΗΤΆΑΝΤΆΜΩΣΑΝ ΤΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΊΣ ΤΙΜΉΘΗΚΑΝ ΣΤΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΆ ΒΡΑΒΕΊΑ «Ο ΛΟΓΟΣ» ΣΤΗ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗ

ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΊΔΑ ΤΗΣ Δ. ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ

ΣΕΛΊΔΑ 14

ΣΕΛΊΔΑ 16

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

ΣΕΛΊΔΑ 15

ΣΕΛΊΔΑ 17

WWW.GREEKHERALD.COM.AU


2

ΣΥΔΝΕΰ

Ο ΚΑΙΡΟΣ Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ αίθριο καιρό με παροδικές βροχές και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 23 βαθμούς.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 19-23 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 10-20 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 21-30 ΚΑΜΠΕΡΑ 9-27 ΧΟΜΠΑΡΤ 6-24 AΔΕΛΑΪΔΑ 8-25 ΠΕΡΘ 16-26 ΝΤΑΡΓΟΥIΝ 26-33

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 13-23 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 12-22 ΛΟΝΔΙΝΟ 7-12 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 8-17 ΠΑΡΙΣI 5-11 Ανατ. Ηλίου 5:45 πμ Δύση Ηλίου 7:33 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Σήμερα Πέμπτη Ιωάννου αρχιεπισκόπου Αλεξανδρείας και Λέοντος πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Aύριο Παρασκευή Οσιομάρτυρος Δαμασκηνού του Κωνσταντινοπολίτου, Ιωάννου Χρυσοστόμου

Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 •

Στην κλήρωση του Lotto της Τρίτης 10/11/26 κληρώθηκαν οι αριθμοί 47, 4, 46, 25, 34, 38, 22 συμπληρωματικοί 20, 17 και 27. Οι αριθμοί ιχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ Τηλ (02) 9284 5500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 69.14 Λίρα Αγγλίας 51.41 Ευρώ 61.44 Τιμές στις 11-11-2026

THE GREEK HERALD

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: Τηλέφωνο: (02) (02) 9566 9566 0500 0500 Fax: Fax: (02) (02) 9669 9669 2302 2302 Διεύθυνση: Διεύθυνση: PO PO BOX BOX 205 205 Coogee Coogee 2034 2034 EMAIL EMAIL Γενικές Γενικές πληροφορίες: πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au info@foreignlanguage.com.au Eπιστολές: Eπιστολές: letters@foreignlanguage.com.au letters@foreignlanguage.com.au Aθλητικά: Aθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au sports@foreignlanguage.com.au Tμήμα Tμήμα διαφημίσεων: διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au advertising@foreignlanguage.com.au

N.S.W, 3.50 N.S.W,A.C.T, A.C.T,S.A, S.A,VIC VIC$$3.50 QLD, 4.00 QLD,TAS, TAS,W.A, W.A,N.T N.T$$4.00 SYD SYD MEL: MEL: Tel Tel 02 02 9566 9566 0500 0500 ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End End S.A S.A 5031 5031 Tel: Tel: (08) (08) 8443 8443 3667 3667 greek@foreignlanguage.com.au greek@foreignlanguage.com.au •

•

•

• •

• •

• •

• •

•

• •

«Δυσκολότερη μόνο στον Covid» η κατάσταση στην εστίαση από το αυξημένο κόστος ζωής κατά τον Τζορτζ Βαρδή

Ο

διευθυντής επιχειρήσεων του οικογενειακού ομίλου εστίασης Eviva Group στο Σύδνεϋ, Τζορτζ Βαρδής, εκπέμπει «σήμα κινδύνου» για τις δραματικές επιπτώσεις του αυξημένου κόστους ζωής στον κλάδο. Παρότι η επιχείρηση του έχει επιβιώσει από μεγάλες κρίσεις του παρελθόντος - όπως η ύφεση της δεκαετίας του 1990 και η παγκόσμια χρηματοπιστωτική, του 2008 - ο ίδιος χαρακτηρίζει τη σημερινή συγκυρία ως την πιο «σκληρή» που έχει αντιμετωπίσει ποτέ, εξαιρώντας μόνο τις αναγκαστικές αναστολές λειτουργίας κατά την πανδημία! Σύμφωνα με τον κ. Βαρδή, η πτώση της πελατείας και των εσόδων φτάνει το 15%, καθώς οι - πιεσμένοι οικονομικά - καταναλωτές περιορίζουν δραστικά τις εξόδους τους. Οι επισκέπτες πλέον συχνάζουν λιγότερο στα εστιατόρια και ξοδεύουν πολύ πιο προσεκτικά, την ώρα που τα λειτουργικά έξοδα των επιχειρήσεων δεν σταματούν να «καλπάζουν». Για να ανταπεξέλθει, ο όμιλος του – ο οποίος διαχειρίζεται

γνωστά εστιατόρια όπως τα «Steersons Steakhouse» του Σύδνεϋ, «Kingsleys Australian Steakhouse» και «Georges Mediterranean στην Κing St. (που εγκαινίασε ο μετανάστης πατέρας του, Λέων, τη δεκαετία του 1960) – αναγκάστηκε να μειώσει τις βάρδιες του μη μόνιμου προσωπικού, αποφεύγοντας ωστόσο τις απολύσεις, ενώ προχώρησε σε επανασχεδιασμό των μενού, ώστε να προσφέρει ελκυστικότερες τιμές. Παράλληλα, ο Τζορτζ Βαρδής ασκεί κριτική στην οικονομική πολιτική της κυβέρνησης, τονίζοντας ότι οι

αποφάσεις της επιβαρύνουν τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Ξεκαθαρίζει πως ο κλάδος δεν ζητά «ελεημοσύνη», αλλά ουσιαστικές λύσεις στα δομικά οικονομικά προβλήματα. Όπως επισημαίνει ο 52χρονος, η έξοδος για φαγητό έχει μετατραπεί, από καθημερινή συνήθεια, σε «πολυτέλεια». Για να καταλήξει ότι ο κόσμος επιθυμεί ακόμη να βγαίνει, αλλά απαιτεί να γνωρίζει ότι η έξοδος του αξίζει τα χρήματά του, επιβάλλοντας στα εστιατόρια τη διατήρηση υψηλών προτύπων ποιότητας, μέσα σε ένα εξαιρετικά πιεστικό περιβάλλον.

Ανοικτό από τον Μινς το ενδεχόμενο παράτασης λειτουργίας του ηλεκτροπαραγωγικού σταθμού Eraring υπό τον φόβο πολιτειακού μπλάκ άουτ Ο Πρωθυπουργός της Νέας Νότιας Ουαλίας, Κρις Μινς, άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο παράτασης της λειτουργίας του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής Eraring, της Origin Energy, καθώς εντείνονται οι φόβοι για γενικευμένο μπλακ άουτ στην πολιτεία. Η εξέλιξη αυτή έρχεται ως αποτέλεσμα των νέων καθυστερήσεων στο μεγάλο έργο (ανανεώσιμων πηγών ενέργειας) Snowy Hydro 2.0, το οποίο αρχικά αναμενόταν να ολοκληρωθεί το 2021 (με κόστος 2 δισ. δολάρια), αλλά πλέον εκτιμάται ότι θα κοστίσει έως 22,2 δισ. δολάρια και δεν θα λειτουργήσει πλήρως πριν από τον Δεκέμβριο του 2029! Με δεδομένο ότι το Eraring (σ.σ. μεγαλύτερος σταθμός παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με καύση άνθρακα, παναυστραλιανά) προγραμματιζόταν να κλείσει τον Απρίλιο του 2029, το χρονικό κενό δημιουργεί σοβαρούς κινδύνους για τη σταθερότητα του ηλεκτρικού δικτύου. Ο πολιτειακός πρωθυπουργός δήλωσε χαρακτηριστικά ότι «δεν μπορείς να παίζεις, όταν πρόκειται για τη διατήρηση της παροχής ρεύματος». Τόνισε πως αν υπάρχει μια παρέμβαση κοινής λογικής που θα προστατεύσει τους καταναλωτές από διακοπές ρεύματος και υπερβολικές αυξήσεις τιμών, είναι διατεθειμένος να την πραγματοποιήσει. Από την πλευρά της αξιωματικής αντιπολίτευσης, η (επικεφαλής των Φιλελευθέρων και

του Συνασπισμού) Κέλι Σλόαν άσκησε δριμεία κριτική στον Πρωθυπουργό, κατηγορώντας την κυβέρνηση για κακό χειρισμό της ενεργειακής μετάβασης. Υποστήριξε ότι η παράταση λειτουργίας του Eraring είναι πλέον αναπόφευκτη και ζήτησε ξεκάθαρες εξηγήσεις για το πώς θα διασφαλιστεί η ηλεκτροδότηση νοικοκυριών και επιχειρήσεων. Παράλληλα, ο διευθύνων σύμβουλος της Snowy Hydro, Ντένις Mπερνς, παραδέχθηκε ότι ένα τόσο σύνθετο και δαπανηρό έργο υποδομής θα είχε καταρρεύσει αν εκτελούνταν από εισηγμένη εταιρεία στο χρηματιστήριο, υπογραμμίζοντας ότι μόνο η στήριξη του δημοσίου μπορεί να εγγυηθεί την ολοκλήρωση έργων που εξασφαλίζουν τη μελλοντική ενεργειακή σταθερότητα.


ΣΥΔΝΕΰ

• Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026

3

Με «σημαία» την κατάργηση των πολυπολιτισμικών επιχορηγήσεων ο υποψήφιος του πολιτειακού σκέλους του κόμματος Οne Nation Στιούαρτ Μποντς

Σ

το πλαίσιο των προεκλογικών υποσχέσεων ενόψει των εκλογών της Νέας Νότιας Ουαλίας τον Μάρτιο, ο επικεφαλής υποψήφιος του κόμματος One Nation για την Άνω Βουλή, Στιούαρτ Μποντς, δεσμεύτηκε να καταργήσει όλες τις πολυπολιτισμικές επιχορηγήσεις! Μιλώντας σε podcast, υποστήριξε ότι η πολιτειακή χρηματοδότηση προς τις πολιτιστικές και κοινοτικές οργανώσεις, αποτελεί μέσο «εξαγοράς ψήφων» από τις μεταναστευτικές κοινότητες, προκαλώντας έντονες αντιδράσεις και προβληματισμό σε ολόκληρη την πολιτεία. Η εξαγγελία του ήρθε την επομένη της Κυριακάτικης συγκέντρωσης κατά της μετανά-

στευσης, στο Σύδνεϋ, όπου ο Μποντς προχώρησε σε ακραίες δηλώσεις, ισχυριζόμενος ότι οι Αυστραλοί υφίστανται «δημογραφική αντικατάσταση, μέσα στην ίδια τους τη χώρα», ενώ αμφισβήτησε τα επίπεδα μετανάστευσης, υπο-

στηρίζοντας ότι δημιουργούνται κατά τόπους, εθνοτικοί εκλογικοί συνασπισμοί. Θέσεις που προκάλεσαν σφοδρή κριτική, με τον Πρωθυπουργό της ΝΝΟ, Κρις Μινς, να τις χαρακτηρίζει «εξωφρενικές και ρατσιστικές».

Τα λεγόμενα Μποντς ακολουθούν την υπόσχεση του κόμματος του να καταργήσει το ομοσπονδιακό γραφείο πολυπολιτισμικών υποθέσεων και το υπουργικό χαρτοφυλάκιο για την πολυπολιτισμικότητα. Πάντως ενδεχόμενη κατάργηση των επιχορηγήσεων θα είχε σοβαρές επιπτώσεις σε πολυάριθμες κοινότητες, συμπεριλαμβανομένης της ελληνοαυστραλιανής παροικίας. Πολιτιστικοί οργανισμοί, ελληνορθόδοξες κοινότητες και φεστιβάλ - όπως η Κυπριακή Κοινότητα ΝΝΟ, η Ελληνική Κοινότητα Αγίου Νεκταρίου στο Burwood, το Φεστιβάλ «Plateia», στο Earlwood (σ.σ. εξασφάλισε $350.000, σε βάθος τριετίας από πολιτειακό πρόγραμμα) και το δι-

άσημο Ελληνικό Φεστιβάλ του Σύδνεϋ - βασίζονται, παραδοσιακά, στην κυβερνητική υποστήριξη, μέσω πολυπολιτισμικών προγραμμάτων όπως το «Stronger Together». Μέσω αυτών των πόρων διοργανώνονται πολιτιστικές εκδηλώσεις και κοινωνικές δράσεις, οι οποίες προάγουν τη συνοχή και τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς. Παρότι η δέσμευση Μποντς δεν επηρεάζει την πολιτική της κυβέρνηση της ΝΝΟ, στο ζήτημα, οι δηλώσεις του αναδεικνύουν την κλιμάκωση της πολιτικής έντασης, ενόψει των εκλογών της 13ης Μαρτίου 2027, που «αγγίζει» και τον παραδοσιακά πολυπολιτισμικό χαρακτήρα της πολιτειακής κοινωνίας.

Κατά της απαλοιφής του Κάπτεν Κουκ από το σήμα του δήμου του Sutherland ο δημοτικός σύμβουλος Χάρης Στράνγκας Ο δημοτικός σύμβουλος του Sutherland Shire στο Σύδνεϋ, Χάρης Στράνγκας, ηγείται μιας 11μελους προσπάθειας στο εσωτερικό του δημοτικού συμβουλίου, αντιτιθέμενος στην κλιμακούμενη αντικατάσταση της μορφής του Κάπτεν Τζέιμς Κουκ από το σήμα του δήμου! Κάτι που θ’ αποφασιστεί στη Δευτεριάτικη συνεδρίαση. Η διαμάχη ξέσπασε όταν το παραδοσιακό έμβλημα του Άγγλου εξερευνητή, άρχισε να αντικαθίσταται, σε εμπορικό πλαίσιο, από νέο λογότυπο: ένα μπλε κύμα. Ο Στράνγκας, εκλεγμένος με τους Φιλελεύθερους, υπήρξε από τους πρωτεργάτες της πρωτοβουλίας για εξέταση της χρήσης του νέου σήματος (που από το 2017 χρησιμοποιείται παράλληλα με το παλιό), χαρακτηρίζοντας την απόπειρα απαλοιφής του Κουκ ως αδικαιολόγητη προσπάθεια «πολιτιστικής ακύρωσης»!

«Πολεμάω για να προστατεύσω την κληρονομιά της περιοχής», δηλώνει ο συμπάροικος, τονίζοντας πως η επανεπινόηση της «ταυτότητας» του δήμου είναι περιττή. Κατά τον κ. Στράνγκα, η «κληρονομιά» του Κάπτεν Κουκ παραποιείται από «ανειλικρινείς φανατικούς» που επιχειρούν να τον «διαγράψουν» από την ιστορία της χώρας. Υποστηρίζει σθεναρά ότι η ιστορία δεν είναι κάτι από το οποίο πρέπει να κρυβόμαστε και πως η εξάλειψη τέτοιων μορφών ισοδυναμεί με την υποκρισία ότι ένα ιστορικό γεγονός δεν συνέβη! Η στάση του Χάρη Στράνγκα είναι ενδεικτική μιας κοινωνικής τάσης, κατά του ιστορικού αναθεωρητισμού και της αποκαθήλωσης συμβόλων της Αυστραλίας, διεκδικώντας την διατήρηση της ιστορικής μνήμης και της ταυτότητας της. Αυτά διακυβεύονται στην ψηφοφορία της Δευτέρας.

«Κατηγορώ» του ερευνώμενου πρώην Φιλελεύθερου αξιωματούχου Kρίστιαν Έλις κατά του βουλευτή Ρέι Γουίλιαμς για κατάχρηση κοινοβουλευτικού δικαιώματος Ο ερευνώμενος πρώην αξιωματούχος των Φιλελευθέρων (σ.σ. στέλεχος του υπουργού Ντάμιεν Τιουντχόουπ) -και λομπίστας πλέον- Κρίστιαν Έλις, τοποθετήθηκε με 5σελιδο γραπτό υπόμνημα του προς τον Πρόεδρο της Νομοθετικής Συνέλευσης, Γκρεγκ Πάιπερ, για όσα του καταμαρτυρούνται, εξαπολύοντας δριμύ «κατηγορώ» κατά του Φιλελεύθερου βουλευτή, Ρέι Γουίλιαμς. Ο Έλις, κάτοικος Αγγλίας από τις αρχές του έτους -αφού απέφυγε κλητεύσεις, τόσο του πολιτειακού Κοινοβουλίου, όσο και της ICAC (Ανεξάρτητη Υπηρεσία κατά της Διαφθοράς στην πολιτεία)- στην επιστολή του χαρακτηρίζει τις (από το 2022) κατηγορίες του Γουίλιαμς —που τον συνέδεαν με αλλοίωση προκριματικών διαδικασιών στο Ηills Shire, προς όφελος του εργολάβου Ζαν Νασίφ— ως «κατάφωρη κατάχρηση κοινοβου-

λευτικού προνομίου» και δυσφημιστικές. Υποστήριξε ότι ο βουλευτής, κρυπτόμενος πίσω από την κοινοβουλευτική ασυλία, δεν προσκόμισε αποδεικτικά στοιχεία και πως η ICAC δεν βρήκε κανένα που να στηρίζει τους ισχυρισμούς του. Παράλληλα, απέρριψε τον χαρακτηρισμό του Γουίλιαμς ως «μάρτυρα δημοσίου συμφέροντος», κατηγορώντας τον ότι ενήργησε με πολιτικά κίνητρα Απαντώντας του, ο Γουίλιαμς διερωτήθηκε γιατί δεν εμφανίστηκε στην κοινοβουλευτική επιτροπή ή στην ICAC, εφόσον είναι αθώος, καλώντας τον να επιστρέψει για να ξεκαθαρίσει την κατάσταση. Ο Έλις, που διαγράφηκε από το κόμμα των Φιλελευθέρων (τον Αύγουστο του 2023), ζήτησε να συμπεριληφθούν τα στοιχεία της ICAC στα επίσημα πρακτικά δίπλα στις καταγγελίες του Γουίλιαμς.

Αναβολή εκ νέου στη δίκη του Μπρεντ Γκαλαμπός μετά από καινούργιες αποκαλύψεις για κακόβουλο λογισμικό Σε νέα αναβολή οδηγήθηκε, στο τοπικό δικαστήριο του Batemans Bay, η υπόθεση απάτης με κατηγορούμενο τον 36χρονο Μπρεντ Γκαλαμπός, καθώς οι έρευνες των αρχών έφεραν στο φως νέες σοβαρές κατηγορίες οι οποίες περιλαμβάνουν τη χρήση κακόβουλου λογισμικού (malware), για την παραβίαση «εκατοντάδων χιλιάδων» λογαριασμών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ο Γκαλαμπός, με καταγωγή από το Τomakin (της νότιας πολιτειακής ακτής), αντιμετωπίζει συνολικά 30 κατηγορίες μεταξύ των οποίων απάτη για την απόκτηση οικονομικού οφέλους, νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες (άνω των 10.000 δολαρίων), καθώς και υποκλοπή δεδομένων λογαριασμών, μέσω τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών. Όλα ξεκίνησαν τον περσινό Αύγουστο. Τότε η Ομοσπονδιακή Αστυνομία ξεκίνησε μια έρευνα μετά από μπαράζ καταγγελιών από πολίτες σε όλη τη χώρα, οι οποίοι λάμβαναν ύποπτα γραπτά μηνύματα «ψαρέματος» (SMS phishing). Τα μηνύματα αυτά οδηγούσαν σε κακόβουλες ιστοσελίδες, με σκοπό την υποκλοπή τραπεζικών στοιχείων. Ένα μήνα αργότερα, πραγματοποιήθηκε έφοδος στο σπίτι του 36χρονου στο Τomakn, όπου οι

αρχές εντόπισαν και κατάσχεσαν ηλεκτρονικές συσκευές, ορισμένες από τις οποίες βρίσκονταν κρυμμένες μέσα σε αποχετευτικό αγωγό. Ο Γκαλαμπός συνελήφθη, πριν αφεθεί ελεύθερος, με περιοριστικούς όρους. Eρχόμενοι στο παρόν, κατά την ακροαματική διαδικασία στο δικαστήριο, η δημόσια κατήγορος ενημέρωσε την έδρα ότι η περαιτέρω διερεύνηση της υπόθεσης αποκάλυψε επιπλέον εγκληματική δραστηριότητα του κατηγορούμενου. Πιο συγκεκριμένα ότι ο 36χρονος φέρεται να χρησιμοποίησε κακόβουλο λογισμικό αποκτώντας πρόσβαση σε εκατοντάδες χιλιάδες λογαριασμούς email. Ο συνήγορος υπεράσπισης του Γκαλαμπός, δεν έφερε αντίρρηση στο αίτημα αναβολής, επισημαίνοντας τον όγκο του αποδεικτικού υλικού (δικογραφία 90 σελίδων) και την ανάγκη χρόνου για τη μελέτη των νέων στοιχείων τα οποία προσκομίστηκαν. Ο δικαστής ανέβαλε την εκδίκαση της υπόθεσης για τις 18 Ιανουαρίου 2027, ενώ ο κατηγορούμενος παραμένει ελεύθερος με την καταβολή εγγύησης και την εφαρμογή των προβλεπόμενων περιοριστικών όρων.


4

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026 •

Η γαλακτοβιομηχανία Lactalis επικράτησε στην Αυστραλία στην διαμάχη της με την Κύπρο για το χαλούμι

Υ

πέρ της γαλακτοβιομηχανίας Lactalis κρίθηκε στην Αυστραλία η διαμάχη με την Κυπριακή Δημοκρατία για την εμπορική ονομασία «Panoumi». Η κυπριακή πλευρά είχε ζητήσει να απαγορευθεί στην εταιρεία η χρήση του σήματος για ένα τυρί που συνδυάζει το χαλούμι με το πανίρ. Η Lactalis συγκαταλέγεται στις μεγαλύτερες επιχειρήσεις επε-

ξεργασίας γάλακτος στην Αυστραλία και διαθέτει μονάδα στο North Bendigo της Βικτώριας. Η ένσταση της Λευκωσίας στηρίχθηκε στην ομοιότητα του «Panoumi» με την αγγλική γραφή της λέξης «χαλούμι» («halloumi»). Κατά την Κυπριακή Δημοκρατία, οι δύο ονομασίες ήταν αρκετά κοντινές ώστε να υπάρχει κίνδυνος οι καταναλωτές να σχηματίσουν εσφαλμένη εντύπωση για

την προέλευση του τυριού της Lactalis. Η κυπριακή πλευρά επικαλέστηκε επίσης την προστασία που απολαμβάνει το χαλούμι στην Ευρωπαϊκή Ένωση ως προϊόν προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης. Υποστήριξε ότι η χρήση του επίμαχου σήματος θα μπορούσε να παραβιάζει την προστασία αυτή. Το αυστραλιανό Γραφείο Εμπορικών Σημάτων απέρριψε την ένστα-

Το One Nation απέπεμψε τον υποψήφιο του στο Preston για ανάρτηση υπέρ του Χίτλερ Το One Nation απέπεμψε τον Φράνκο Γκουαρντιάνι, υποψήφιο του στην περιφέρεια του Preston για τις πολιτειακές εκλογές της Βικτώριας, μετά τη δημοσιοποίηση ανάρτησης στην οποία χαρακτήριζε τον Αδόλφο Χίτλερ «GOAT», ακρωνύμιο της αγγλικής φράσης «ο κορυφαίος όλων των εποχών». Ο Γκουαρντιάνι επιβεβαίωσε στο ABC ότι ο λογαριασμός στο Χ είναι δικός του. «Το κόμμα κάνει ό,τι κρίνει σκόπιμο», δήλωσε για την αποπομπή του, επικαλούμενος την ελευθερία της έκφρασης. Σύμφωνα με το ABC, είχε επίσης αναδημοσιεύσει εγκωμιαστικά σχόλια για τον Χίτλερ και τη ναζιστική Γερμα-

νία. Σε άλλη ανάρτηση, είχε αμφισβητήσει τα στοιχεία για τη δολοφονία έξι εκατομμυρίων Εβραίων στο Ολοκαύτωμα. Ο επικεφαλής του One Nation στη Βικτώρια, Γουόρεν Πίκερινγκ, καταδίκασε τις δηλώσεις και ανέ-

ση. Στο πλαίσιο της εξέτασης του σήματος στην Αυστραλία, έκρινε ότι η λέξη «halloumi» δεν παραπέμπει σε συγκεκριμένο τόπο προέλευσης. Ως προς το ίδιο το σήμα, έκρινε ότι η ονομασία «Panoumi» δεν παραπέμπει στο χαλούμι. Με την απόφαση αυτή, η Lactalis μπορεί να συνεχίσει να χρησιμοποιεί την εμπορική ονομασία για το τυρί της στην αυστραλιανή αγορά.

φερε ότι το κόμμα αντέδρασε μόλις έλαβε γνώση των αναρτήσεων. «Όσοι συμμερίζονται τέτοιες απόψεις δεν έχουν θέση στο One Nation», τόνισε. Το κόμμα αναγνώρισε ότι χρειάζεται αυστηρότερο έλεγχο των υποψηφίων του. Νωρίτερα τον Νοέμβριο είχε ήδη αποπέμψει τον υποψήφιό του στην περιφέρεια της Μελβούρνης, Μάθιου Κόλινς, για μισογυνικές αναρτήσεις. Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων έληξε στις 9 Νοεμβρίου. Η πρόωρη ψηφοφορία αρχίζει στις 18 Νοεμβρίου και οι κάλπες θα ανοίξουν στις 28 του μήνα. Οι Εργατικοί διατηρούν την έδρα του Preston από το 1945, αλλά αυτή τη φορά αναμένεται στενή αναμέτρηση με τους Πράσινους.

Υπό αστυνομική προστασία μονάδες φροντίδας ηλικιωμένων στη Μελβούρνη μετά τους πυροβολισμούς στο Maidstone Υπό αστυνομική προστασία τέθηκαν αρκετές μονάδες φροντίδας ηλικιωμένων της Arcare στη Μελβούρνη, μετά την ένοπλη επίθεση της περασμένης Παρασκευής στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στο Maidstone. Η αστυνομία ενίσχυσε τις περιπολίες γύρω από τις μονάδες, ενώ η Arcare ενημέρωσε τους ενοίκους και τις οικογένειες τους ότι έλαβε πρόσθετα μέτρα ασφαλείας σε όλη την Αυστραλία. Σύμφωνα με την αστυνομία της Βικτώριας, λίγο πριν από τις 4.30 τα ξημερώματα, δύο ένοπλοι με καλυμμένα πρόσωπα, ντυμένοι στα μαύρα, κατέβηκαν από λευκό όχημα τύπου SUV στη Hampstead Road. Πυροβόλησαν περίπου δέκα φορές και διέφυγαν με το ίδιο όχημα. Μία σφαίρα έπληξε το κτίριο, χωρίς να τραυματιστεί κανείς. Οι Αρχές εξετά-

ζουν αν οι πυροβολισμοί συνδέονται με εμπρηστική επίθεση στις 27 Οκτωβρίου στην κατοικία της Σκάι Πιτάρντ στο Brighton. Η Πιτάρντ είναι κόρη του Ράσελ Νόουλς, ενός από τους ιδιοκτήτες της Arcare, η οποία διαχειρίζεται περισσότερες από 60 μονάδες φροντίδας ηλικιωμένων σε όλη τη χώρα. Στον εμπρησμό καταστράφηκαν πολυτελή οχήματα της ίδιας και του συζύγου της, Σάιμον. Στις περιπολίες συμμετέχουν αστυνομικοί της επιχείρησης «Phoenix». Η αστυνομία της Βικτώριας είχε ανακοινώσει την περασμένη εβδομάδα εφόδους στο πλαίσιο έρευνας για τη συμμορία μοτοσικλετιστών Finks. Στην ανακοίνωσή της δεν συνέδεσε τις εφόδους με τον εμπρησμό στο Brighton ή με τους πυροβολισμούς στο Maidstone.

Ελαφρύ αεροσκάφος συγκρούστηκε με αυτοκίνητο κοντά στο αεροδρόμιο του Lilydale Δύο άνθρωποι μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο με τραύματα στο κεφάλι όταν ελαφρύ αεροσκάφος συγκρούστηκε με αυτοκίνητο το απόγευμα της Τρίτης κοντά στο αεροδρόμιο του Lilydale, βορειοανατολικά της Μελβούρνης. Το λευκό Volkswagen κινούνταν σε δρόμο δίπλα στον διάδρομο προσγείωσης. Παραμένει αδιευκρίνιστο αν το αεροσκάφος απογειωνόταν ή προσγειωνό-

ταν τη στιγμή της σύγκρουσης. Οι επιβαίνοντες στο αεροσκάφος κατάφεραν να βγουν μόνοι τους, ενώ συνεργείο διάσωσης απεγκλώβισε ένα άτομο από το αυτοκίνητο. Μια γυναίκα ηλικίας μεταξύ 60 και 69 ετών και ένας άνδρας μεταξύ 70 και 79 ετών διακομίστηκαν στο νοσοκομείο Maroondah, όπου νοσηλεύονται σε σταθερή κατάσταση. Οι διασώστες εξέτασαν ακόμη δύο άτομα

επί τόπου και έκριναν ότι δεν χρειάζονταν επείγουσα περίθαλψη ή διακομιδή. Φωτογραφίες από το σημείο δείχνουν εκτεταμένες ζημιές τόσο στο αεροσκάφος όσο και στο αυτοκίνητο. Η αστυνομία απέκλεισε τη MacIntyre Lane στο Yering, από τη Victoria Road έως τη Melba Highway, εξέτρεψε την κυκλοφορία και κάλεσε τους οδηγούς να αποφεύγουν την περιοχή.


ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

• Πέμπτη 12 Νοεμβρίου 2026

5

Καμπανάκι από τους υπουργούς Υγείας της Αυστραλίας για την κρίση στις δομές φροντίδας ηλικιωμένων

Σ

ε κατάσταση αυξανόμενης πίεσης βρίσκεται το σύστημα υγείας της Αυστραλίας, καθώς χιλιάδες ηλικιωμένοι παραμένουν σε νοσοκομειακές κλίνες, ενώ έχουν ανάγκη από εξειδικευμένη φροντίδα σε μονάδες μακροχρόνιας περίθαλψης. Οι υπουργοί Υγείας σχεδόν όλων των πολιτειών και επικρατειών, με εξαίρεση τη Νέα Νότια Ουαλία, ζητούν από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση

να προχωρήσει άμεσα σε αύξηση της χρηματοδότησης για την τρίτη ηλικία. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιεύει η Daily Telegraph, περισσότεροι από 3.600 ηλικιωμένοι παρέμεναν τον Σεπτέμβριο σε νοσοκομεία αναμένοντας χρηματοδότηση ή διαθέσιμη θέση σε μονάδα φροντίδας, έναντι 2.700 στα μέσα του 2025. Στη Νότια Αυστραλία, ο αριθμός ξεπέρασε τους 500 τον Οκτώ-

βριο, από μόλις 60 το 2022. Παράλληλα, περισσότερα από 3.600 νέα κρεβάτια φροντίδας έχουν ακυρωθεί ή ανασταλεί ως επενδυτικά σχέδια, λόγω του αυξημένου λειτουργικού κόστους και της ανεπαρκούς κρατικής ενίσχυσης. Ο πρωθυπουργός της Νότιας Αυστραλίας, Πίτερ Μαλινάουσκας, συγκαλεί έκτακτη σύσκεψη με τους σημαντικότερους φορείς υγείας και φροντίδας ηλικιωμένων, προειδοποι-

ώντας ότι η έλλειψη διαθέσιμων θέσεων επιβαρύνει τα νοσοκομεία, τα επείγοντα περιστατικά, τα ασθενοφόρα και τις λίστες χειρουργείων. Ιδιαίτερα έντονη είναι και η παρέμβαση του υπουργού Υγείας της Βόρειας Επικράτειας, Στιβ

Έντζινγκτον, ο οποίος ζητά άμεση ομοσπονδιακή χρηματοδότηση και περισσότερες δομές, υπογραμμίζοντας ότι οι ηλικιωμένοι δικαιούνται αξιοπρεπή φροντίδα και όχι να παραμένουν για μεγάλα χρονικά διαστήματα σε νοσοκομειακούς θαλάμους.

Κωνσταντίνος Βατσκαλής: «Το Ντάργουιν χρειάζεται ανάπτυξη» - Υπερασπίζεται το σχέδιο για το Lee Point

Η Qantas περικόπτει 850 θέσεις εργασίας και μεταφέρει δραστηριότητες στην Ινδία μέσω συμφωνίας με την Accenture

Τη στήριξή του στο αναθεωρημένο σχέδιο οικιστικής ανάπτυξης της περιοχής Lee Point στο Ντάργουιν επαναβεβαιώνει ο πρώην υπουργός της κυβέρνησης των Εργατικών στη Βόρεια Επικράτεια και πρώην δήμαρχος του Ντάργουιν, Κωνσταντίνος Βατσκαλής, απαντώντας στην κριτική που διατύπωσε ο βουλευτής των Εργατικών Εντ Σμελτ. Ο κύριος Βατσκαλής υπογραμμίζει ότι το Ντάργουιν έχει ανάγκη από ανάπτυξη, επισημαίνοντας πως σήμερα δεν υπάρχει σημαντική κατασκευαστική δραστηριότητα στην περιοχή. «Χρειαζόμαστε ανάπτυξη στο Ντάργουιν, καθώς αυτή τη στιγμή δεν συμβαίνουν πολλά», δήλωσε χαρακτηριστικά, προσθέτοντας ότι οι αλλαγές στο σχέδιο αποτελούν ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. Παράλληλα, υπενθύμισε ότι η περιοχή φιλοξενούσε

Σε περικοπή έως και 850 θέσεων εργασίας προχωρά η αεροπορική εταιρεία Qantas, στο πλαίσιο πολυετούς συμφωνίας συνεργασίας με τον τεχνολογικό κολοσσό Accenture, η οποία προβλέπει τη μεταφορά μέρους των εταιρικών δραστηριοτήτων της στο εξωτερικό, κυρίως στην Ινδία. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της διευθύνουσας συμβούλου της Qantas, Vanessa Hudson, οι αλλαγές θα εφαρμοστούν σταδιακά τα επόμενα χρόνια, με τις πρώτες να αναμένονται έως τα μέσα του 2027. Οι περικοπές θα επηρεάσουν κυρίως τα τμήματα οικονομικών υπηρεσιών, προμηθειών και μάρκετινγκ. Η διοίκηση υποστηρίζει ότι η συνεργασία θα επιταχύνει τον τεχνολογικό εκσυγχρονισμό της εταιρείας, την αξιοποίηση της τεχνητής νοημοσύνης και την απλοποίηση των παλαιών πληροφοριακών συστημάτων, ενώ

επί δεκαετίες βάση της αυστραλιανής πολεμικής αεροπορίας (RAAF), ενώ στη συνέχεια λειτούργησε εκεί μεγάλο πάρκο τροχόσπιτων. Το σχέδιο της Defence Housing Australia προβλέπει την κατασκευή 800 κατοικιών, εκ των οποίων περίπου 200 προορίζονται για στελέχη των αυστραλιανών Ενόπλων Δυνάμεων. Η συζήτηση για την ανάπτυξη του Lee Point επανέρχεται σε μια περίοδο έντονης στεγαστικής πίεσης, με το Ντάργουιν να καταγράφει διάμεσο εβδομαδιαίο ενοίκιο 725 δολαρίων Αυστραλίας. Ο κύριος Βατσκαλής υπενθυμίζει ουσιαστικά ότι η οικιστική ανάπτυξη αποτελεί διαχρονική επιλογή κυβερνήσεων διαφορετικών περιόδων, καθώς και ότι η αντιμετώπιση των στεγαστικών αναγκών απαιτεί συγκεκριμένες παρεμβάσεις και νέες κατοικίες.

δηλώνει ότι θα επιδιώξει την επανατοποθέτηση όσο το δυνατόν περισσότερων εργαζομένων σε άλλες θέσεις. Έντονες είναι οι αντιδράσεις του συνδικάτου Australian Services Union. Ο αναπληρωτής εθνικός γραμματέας Scott Cowen χαρακτήρισε την εξέλιξη σοκαριστική, υποστηρίζοντας ότι οι εργαζόμενοι είχαν ενημερωθεί προηγουμένως πως δεν υπήρχε σχέδιο μεταφοράς περίπου 1.000 θέσεων στο εξωτερικό. Παράλληλα, ζήτησε αυστηρότερο θεσμικό πλαίσιο, προειδοποιώντας για τις επιπτώσεις στην εγχώρια απασχόληση. Η ανακοίνωση είχε άμεσο αντίκτυπο στο χρηματιστήριο, με τη μετοχή της Qantas να καταγράφει άνοδο άνω του 6%. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο όμιλος είχε παρουσιάσει καθαρά λογιστικά κέρδη μετά φόρων ύψους 1,29 δισ. δολαρίων Αυστραλίας για το οικονομικό έτος 2025-2026.

Νέο αυστηρό πλαίσιο για την τεχνητή νοημοσύνη μετά την υπόθεση πρόσβασης σε δεδομένα του Medicare από την OpenAI

Ο Κρις Μπόουεν υπερασπίζεται το ταξίδι των 2,2 εκατ. δολαρίων στην COP31

Σε αλλαγές στη νομοθεσία για την τεχνητή νοημοσύνη προχωρά η αυστραλιανή κυβέρνηση, μετά το περιστατικό κατά το οποίο αυτόνομοι πράκτορες τεχνητής νοημοσύνης της OpenAI απέκτησαν μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε μη δημόσια στατιστικά δεδομένα του Medicare, μέσω διαδικτυακής πύλης της κυβερνητικής υπηρεσίας Services Australia. Όπως ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός Άνθονι Αλμπανίζι, η κυβέρνηση αποδέχεται και τις 18 συστάσεις της ειδικής αξιολόγησης για το περιστατικό και προ-

Την παρουσία του στην COP31 στην Αττάλεια της Τουρκίας υπερασπίστηκε ο υπουργός Ενέργειας της Αυστραλίας, Κρις Μπόουεν, την ώρα που τα νοικοκυριά εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν αυξημένους λογαριασμούς ηλεκτρικού ρεύματος. Οι Αυστραλοί φορολογούμενοι αναμένεται να πληρώσουν περίπου 2,2 εκατ. δολάρια για τη συμμετοχή κυβερνητικών αξιωματούχων στη διάσκεψη, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων ξενοδοχείων και φιλοξενίας. Μεταξύ των δαπανών περιλαμβάνονται περισσότερα από 32.000 δολάρια για τουρκικούς εσπρέσο στο αυστραλιανό περίπτερο. Ο Μπόουεν, πρόεδρος των δι-

χωρά στη θέσπιση υποχρεωτικών προτύπων ασφάλειας για τις εταιρείες ανάπτυξης τεχνητής νοημοσύνης. Στο πλαίσιο αυτό προβλέπεται η δημιουργία νέας εποπτικής αρχής, η οποία θα έχει τη δυνατότητα επιβολής σημαντικών κυρώσεων σε εταιρείες που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες, αλλά και να απαιτεί ανεξάρτητους ελέγχους των μοντέλων τους. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στην υποχρεωτική και έγκαιρη αναφορά περιστατικών ασφαλείας, καθώς η OpenAI φέρεται να εντόπισε την παραβίαση

τον Αύγουστο, ενώ το περιστατικό είχε σημειωθεί τον Ιούνιο και οι αυστραλιανές αρχές ενημερώθηκαν τον Σεπτέμβριο. Σύμφωνα με την κυβέρνηση, δεν υπήρξε πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα πολιτών. Η υπόθεση ανέδειξε, ωστόσο, ένα σημαντικό νομικό κενό: σύμφωνα με την αυστραλιανή αστυνομία, δεν ξεκίνησε ποινική έρευνα ή δίωξη, καθώς δεν είχε υποβληθεί επίσημη καταγγελία για αδίκημα. Η κυβέρνηση εξετάζει πλέον ακόμη και τη θέσπιση αυτοτελούς αδικήματος για την αποτυχία αποτροπής τέτοιων περιστατικών. Τα νέα εθνικά πρότυπα αναμένεται να παρουσιαστούν έως το τέλος του 2026.

απραγματεύσεων της COP31, παραδέχθηκε ότι υπάρχει ακόμη «πολλή δουλειά» ώστε η μείωση των τιμών χονδρικής να αποτυπωθεί στους λογαριασμούς των καταναλωτών. Υποστήριξε, ωστόσο, ότι η διεθνής συνεργασία για την κλιματική αλλαγή είναι ιδιαίτερα σημαντική. Η κυβέρνηση Αλμπανίζι είχε υποσχεθεί το 2022 μείωση των λογαριασμών κατά 275 δολάρια ετησίως έως το 2025, στόχος που δεν επιτεύχθηκε. Οι πιέσεις προς τα αυστραλιανά νοικοκυριά εντείνονται, καθώς το βασικό επιτόκιο έχει αυξηθεί στο 4,85%, στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων 18 ετών. Η COP31 θα ολοκληρωθεί στις 20 Νοεμβρίου.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
GRH 12-11-2026 Thursday by The Greek Herald - Issuu