__MAIN_TEXT__

Page 1

News 01|2021 PRI N T E MPS

super food devient

super care!

the spring collection


Nous pouvons le faire

ense mb le !

m y b eauty partner


éditorial

Notre vision des choses a-t-elle changé ? Vivons-nous ensemble de manière plus consciente? Prenons-nous plus d’égard les uns pour les autres et pour notre environnement ? Apprécions-nous davantage les droits soi-disant établis comme la liberté d’opinion, l’égalité des chances et la liberté de circulation en période difficile ? Ces questions nous concernent tous au niveau individuel comme collectif ? Il a été longtemps peu clair, ni si ni comment nous réussirions à faire la transition vers la vie quotidienne. C’est jusqu’à ce jour, un challenge que nous pouvons maîtriser qu’ensemble. Désormais, ce challenge fait partie de notre quotidien et nous constatons que nous devons et voulons changer notre façon de penser dès maintenant. Chez LCN, nous nous sommes soumis à une analyse critique pour nous assurer que nous répondions à toutes les exigences du statu quo actuel. Pour nous, cela inclut évidemment le contrôle de toutes les chaines des processus. Avec une totale conviction, nous pouvons affirmer que nous avons pris à cœur les questions tels la durabilité, l’éthique des processus de production, les normes de qualité sans restriction et des ingrédients 100 % biocompatibles. Cette promesse est aussi la vôtre pour vos clients ! Vous pouvez, en ces temps compliqués et difficiles, utiliser les produits LCN avec la certitude absolue d’obtenir les meilleurs résultats et la satisfaction à long terme de votre clientèle. La décision de choisir une marque est aujourd’hui — plus que jamais — déterminante pour votre succès. C’est formidable que nous vivions ensemble ce succès ! Nous vous souhaitons de rester forts et en bonne santé et espérons que vous tomberez amoureux de cette nouvelle édition de GrecoNews!

Nos

favoris

Tout nouveau: afin de pouvoir vous présenter encore plus rapidement un choix de nouveaux produits et de nouvelles tendances, nous éditerons quatre numéros de « GrecoNews » à partir de 2021.

Trend nail polish, Art.-Nr.: 43179-.., Page 7 SPRAY CORPS À L’AÇAÏ Art.-Nr.: 91911, Page 16

Christiane Secker à laquelle se joint toute l’équipe Greco & LCN

super gel 3in1, Art.-Nr.: 91923, Page 12

Printemps 2021 GReco news 3


sommaire

16

6

acaí Care Serie hand, nail, body & Foot care

»shine« LA COLLECTION PRINTEMPS

the spring collection

06 The Trend Colours

Nail Polish, Recolution Advanced, Colour Gel

08 WOW Hybrid Gel Polish Colours, Présentoir, Set

09 For Your Studio Bannières, Sets Présentoir

4 GReco news PRintemps 2021

10 Beauty Highlights

Flawless Skin Primer, Sheer Complexion Compact Powder

11 Beauty Highlights

Présentoir Make-up Trend

12 Super Gel 3in1

Unanimité pour tous les types d’ongles!

13

Nail Talk Super Gel - Application et des conseils professionnels par Simone Schneider (Maître formateur, LCN International)


TOUS LES PRODUITS SONT DISPONIBLE À PARTIR DU 01.02.2021.

12

19

Super Gel 3 IN 1 ADHÉRENCE, CONSTRUCTION ET SCELLEMENT EN UN SEUL PRODUIT!

14 New Colours

Anti Aging Fiber NailTech & MyLac deux nouvelles couleurs disponibles! Découvrez aussi notre MyLac: Test the Best Set..

Happy Easter selected with love for you!

19 Happy Easter

Beauty eggs exclusifs pour l‘auto-remplissage

24 Autoclave Enbio S

Dimensions extérieures compactes, temps de stérilisation court, qualité de première classe made in Switzerland

25 Scellant Euroseal Infinity amouflage UV-Gele, Bio Glass Gel « stress-less » maintenant dans un nouveau format!

16 Acaí Super Care

20 Let‘s talk about feet

Notre performante gamme de soins des pieds à l’urée s’élargit

Bannières Açai, poster et présentoir

Promotions Consommables Profitez du rabais sur les consommables Bestsellers

Beauty Forum Stars Award Anti Aging Fiber NailTech est à nouveau parmi les meilleurs. Nous vous disons merci !

22 FootCare Bestseller

Un style nouveau pour plus de succés de vent dans votre studio

La gamme de soins au super fruit

18 Pour votre studio

26

Couverture arrière

15 For Professionals

Nouveau dans l‘assortiment, disponible à un prix spécial

23

Produits de soins naturels Huile de théier australien Produits, Remmele‘s Propolis

Printemps 2021 GReco news 5


shine // the spring collection

NOUS OFFRONS: · UNE TEXTURE CRÉMEUSE POUR UNE APPLICATION PARFAITE · UNE COUVRANCE OPTIMALE · UN PINCEAU ERGONOMIQUE DE PRÉCISION PROFESSIONNELLE · UNE LONGUE TENUE ET MOINS D’ÉCAILLEMENT · UNE BRILLANCE ÉCLATANTE ET UNE LONGUE TENUE

POUR DES RÉSULTATS ENCORE PLUS PERFORMANTS: Base Coat Diamond Power Art.-Nr. 42992 ET Top Coat flash dry & shine Art.-Nr. 89369

GET THE LOOK

Vers l’application sur notre chaîne YouTube!

6 GReco news PRintemps 2021

Nous Vernis sommes extrêmement rapide au séchage et...


Shine // the Spring collection

-768

-763

LA COLLECTION PRINTEMPS We are one – dans un monde parfait, cette déclaration aurait force de loi. L’égalité des chances tolérante et ouverte. C’est ce que nous souhaitons à notre société mondiale. La diversité permet la créativité et crée en même temps un espace pour l’unicité. Nous aimons cette idée et célébrons avec la collection SKIN le droit à la liberté individuelle. La liberté de se sentir parfaitement à l’aise dans son corps. La liberté d’honorer les spécificités et de ne pas courir après une norme standardisée. Nous nous trouvons dans une profonde mutation — aujourd’hui plus que jamais — et nous sommes heureux d’en faire partie! Vivre et laisser vivre! Nos couleurs douces, qui ne se laissent pas étiqueter, soulignent parfaitement la devise. Et cette fois, plus belles que jamais, avec un emballage extérieur exclusif! 100 % recyclable.

NOUVEAU!! TOUTES LES COULEURS TENDANCEMAINTENANT AVEC UN CAPUCHON BLANC ET UNE PELLICULE DÉCORATIVE!

-766 -767 -764

-765

DISPONIBLE AUSSI EN

Colour Gel & Recolution Advanced

LES COULEURS TENDANCE

Nail Polish Art.: 43179-.. // 8 ml -763 „shine“ -764 „comfort zone“ -765 „self-love“ -766 „ego boost“ -767 „true me“ -768 „me, myself and I“

Colour Gel, 5 ml Art.-Nr.: 20605-..

recolution advanced soak-off colour polish, 10 ml Art.-Nr.: 21403-..

Printemps 2021 GReco news 7


Shine // the Spring collection

What else!

Celui qui le connaît, l’aime, celui qui l’essaie, le veut, celui qui ne l’a pas encore, rate quelque chose! Tout le monde aime WOW Hybrid Gel Polish! Pourquoi? Parce qu’il offre l’effet d’un Gel UV et se retire comme un vernis à ongles..

wow hybrid gel polish, 8 ml Art.-Nr.: 45077-..

-763

-764

-765

-766

-767

-768

wow hybrid gel top coat, 8 ml Art.-Nr.: 45085 POCHETTE

GRATUITE! Nous sommes:

Dimensions: largeur: 25,5 cm; hauteur: 14 cm

wow hybrid gel polish

wow hybrid gel polish

Présentoir tendance

Pochette tendance

Art.-Nr.: 91896 // Assortiment par 3 + testeurs + Top Coat + Poster

Art.-Nr.: 91897

Vous recevez le présentoir garni avec les couleurs tendance WOW « Shine », 8 ml avec un

Vous recevez les couleurs tendance WOW « Shine » + Top Coat en un ensemble dans une ravissante pochette tendance.

testeur pour chacune et 3 unités à la vente. 8 GReco news PRintemps 2021

· ultra rapides au séchage (sans LED) · applicables sans Base Coat · doux et protecteurs pour l’ongle naturel Nous offrons: · une longue tenue jusqu’à 10 jours · un retrait avec un dissolvant sans acétone · un effet repulpant · une brillance intense de la couleur · une application facile


Shine // the Spring collection

Transformez Votre Studio en un oasis de tendances !

1

Trendposter „Shine“ Format A1

PRÉSENTOIR DE VERNIS À ONGLES

2 Dimensions: largeur: 25,5 cm hauteur: 14 cm

Vous recevez le présentoir équipé de toutes les couleurs 8 ml, un testeur et 3 unités à la vente.

Art.-Nr.: 65192

Art.-Nr.: 91891 Assortiment par 3 + testeurs + Poster

3

GRATUIT!

trendsets „Shine“

Pochette Satin + cristaux swaROWSKI + UNE COULEUR DE CHaque

Les 6 couleurs de la tendance + de petits cristaux tendance dans une magnifique pochette tendance de satin Colour Gele Art.-Nr.: 91893 Recolution Advanced Art.-Nr.: 91894

nouveau!

D’ORIGINAUX CRISTAUX SWAROWSKI „Powder Rosé“ Art.-Nr.: 42050-400 // 50 pcs.. Taille: 3,5 mm „Powder Blue“ Art.-Nr.: 42050-401 // 50 pcs.. Taille: 3,5 mm Printemps 2021 GReco news 9


Shine // the spring collection

spring MUST HAVES

La beauté rayonne de l’intérieur vers l’extérieur. Celui qui se sent beau et qui est à l’aise dans son corps, rayonne de charme. Nous nous faisons un plaisir de souligner ce sentiment avec le maquillage incontournable de la saison!

Highlights

1

flawless Skin primer

Art.-Nr. 46076 50 ml

2

Sheer complexion compact powder

Art.-Nr.: 46079-30

Le fond de teint doux et velouté, à la vitamine E, dissimule rides et ridules, et grâce à sa texture gel, assure un aspect parfait à la peau. Le séduisant parfum octroie à l’application un véritable plaisir!

10 GReco news PRintemps 2021

La texture douce et soyeuse offre un fini mat naturel pendant 12 heures. Les fines particules uniformisent le teint et lui donnent un toucher ultra doux.


Shine // the spring collection

Présentoir Art.-Nr. 91975 // Assortiment par 12 + testeurs Présentoir tendance pour l’exposition du mascara Vavavoom dans votre institut.

vavavoom

Volume

Mascara Art.-Nr. 91942 // 10 ml

LE MÉGA VOLUME N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI FACILE! Notre nouveau mascara apporte un fabuleux volume dès la première application! La brosse douce atteint chaque cil et répartit uniformément le noir sans alourdir les cils. La texture végane convient aussi aux yeux sensibles. Préparez-vous à un époustouflant effet boost, à une extension à couper le souffle et une définition parfaite des cils. Effet: noir profond, volume intense & allongement, définition parfaite Brosse: brosse en fibres pour une application optimale Application: de la racine à l’extrémité des cils. Les poils fins et doux de la brosse dispersent uniformément l mascara. Convient aussi aux yeux sensibles.

Shine

Présentoir Make-up Art.-Nr. 91901 // Assortiment par 3 + testeurs Contenu: Sheer Complexion Compact Powder; Flawless Skin Primer; Vavavoom Volume Mascara Assortiment par 3 + testeurs + poster de la tendance « Shine »

Printemps 2021 GReco news 11


super gel

ien

!

ADHÉRENCE, CONSTRUCTION ET FINITION EN UN SEUL PRODUIT!

Sup er s i

mp le,

su

super gel 3in1 Art.-Nr. 91923 20 ml

Nous avons développé un

gel polyvalent pour chaque type d’ongles dans un réceptacle de collection!

12 GReco news PRintemps 2021

ide p a rr pe

er , su p

b


C’est ce qu’offre Super Gel · Adhérence, construction et finition en un seul produit · Convient aussi aux extensions avec tip ou chablon · 100 % végan et sans solvant · se travaille très facilement · adapté à tous les types d’ongles · pinchable et modélisable · les microparticules de fibre de verre offrent une très bonne stabilité pour toutes les longueurs d’ongle · 100% réalisé par LCN

Application Appliquer Super Gel en une fine couche sur l’ongle en couvrant le bord libre de l’ongle. Modéliser ensuite la seconde couche comme souhaité.

nails talk

super gel // nails talk

Simone Schneider – Maître formateur, LCN International

Super Gel répond à tous les désirs des nail designers. L’application facile et les résultats tout à fait concluants permettent d’économiser temps et efforts, car LCN présente un gel qui convient parfaitement à tous les ongles normaux. Il y a bien sûr des cas particulièrement difficiles. Les ongles gras, les ongles gravement endommagés ou les ongles qui ont tendance à se soulever. Dans ce cas aussi, Super Gel associé à nos renforçateurs d’adhérence, par exemple AFO Nail Foundation (Réf. 21339) offre une solution idéale.

Comme tous les gels de construction, Super Gel peut être aussi combiné de manière habituelle avec vos produits d’adhésion et de scellement LCN. Polymérisation: 60 secondes sous LED ou 120 secondes sous lampe UV

GET THE LOOK

C‘est par ici pour visualiser la vidéo d’application sur notre chaîne YouTube!

Super Gel peut être merveilleusement associé à notre Bonding Gel « vegan Power » pour une adhésion douce et efficace. Notamment, pour les clients qui ont tendance à faire des allergies, une alternative parfaite! Pour encore plus de brillance après le processus d’adhérence, je vous recommande notre Magic Top Coat. (Réf. 91604). Le gel de scellement avec sa structure auto-égalisante offre des résultats convaincants, en particulier auprès des clients qui sollicitent beaucoup leurs ongles.

Printemps 2021 GReco news 13


anti aging fiber nailtech

New Colours cool und classy

Anti Aging Fiber NailTech Notre excellent produit dans deux nouvelles variations de couleur!

Anti Aging Fiber NailTech, 10 ml, „clear“ Art.-Nr.: 91922

Anti Aging Fiber NailTech, 10 ml, „rosé“ Art.-Nr.: 91921

my choice

NOUVELLES COULEURS & SET

-25

Test The Best Set

Art.-Nr.: 45155-.., 10 ml

Art.-Nr.: 91816 //

Notre système Soak-off, le plus rapide dans deux nouvelles couleurs tendance.

Contenu: MyLac Top Coat, 10 ml, MyLac Soak-off Base Coat, 10 ml, MyLac Soak-off Colour Polish, 10 ml „creamy rose“

-26

„tru

em

e“

e hin

„S

Deux nouvelles couleurs Tendance

14 GReco news PRintemps 2021


professional nails

Gel UV Camouflage pour les corrections visuelles et la coloration du lit de l‘ongle.

Bio Glass Gel Stress-less redimensionné

-7 creamy nude

NOTRE GAMME PRÉFÉRÉE « NAIL-NURSE » MAINTENANT EN 25 ml

-6 natural rosé -8 soft beige

Camouflage Gel, 5 ml Art.-Nr.: 20530bio glass gel „Stress-less“, 25  ml Art.-Nr.: 91919 // clear Art.-Nr.: 91920 // nude

Magic Top Coat Maintenant disponible dans de nouvelles couleurs !

„nude“

„rosé glimmer“

„glimmer“

„milky white“

Le scellant UV haute brillance sans acide, sans couche de dispersion, de consistance fluide et avec un pinceau intégré pour une application facile. Le scellant parfait en combinaison avec une construction complète des ongles. Compatible avec tous les gels UV LCN. MAgic Top coat 10 ml

New Colours

Art.-Nr.: 91850 // „nude“ Art.-Nr.: 91851 // „glimmer“ Art.-Nr.: 91852 // „rosé glimmer“ Art.-Nr.: 91853 // „milky white“ Art.-Nr.: 91604 // „clear“

Printemps 2021 GReco news 15


acaí CARE SERIE // HAND, NAIL, body & FOOT CARE

super food devient

super care!

2

POURQUOI NOUS AIMONS TANT LA BAIE D’ACAÍ: Elle contient environ dix fois plus d’antioxydants que le raisin et deux fois plus que les myrtilles. Elle contient des acides gras saturés et des minéraux. Elle est très riche en vitamine C. Elle peut améliorer et renforcer de plus la fonction des cellules immunitaires. Elle peut aider les cellules à ralentir le processus naturel de vieillissement.

1

Acaí Hand cream Art.-Nr.: 91910 50 ml Crème pour les mains, soin intense à absorption rapide.

16 GReco news PRintemps 2021

1 2

Acaí Hand & Body Crackling Ice Spray Art.-Nr.: 91911 125 ml Mousse crépitante, rafraichissante et pétillante.

3 3

Acaí foot powderlotion

4

vegan nail cream

5

vegan nail sugar scrub

Art.-Nr.: 91913 100 ml

Art.-Nr.: 91908 15 ml

Art.-Nr.: 91909 6,5 ml

Lotion poudreuse sèche, légèrement rafraichissante.

Soin riche pour le lit et les cuticules de l’ongle.

Gommage lissant pour tous les types de peau.


• e

A

r

A C

4

gan e V

LA GAMME SUPER FOOD CARE FAIT DES PETITS! Vous avez aimé notre gamme Avocado? Alors, vous allez adorer notre gamme Acaí! Si vous vous intéressez à une alimentation saine aux effets longue durée, vous ne pourrez guère éviter le Super Fruit Acaí! La gamme est végane et respectueuse des animaux. Elle exhale une odeur de délicieux dessert et elle est siiii belle!

Í

c

a

La gamme complète est 100 % végane et elle est composée de matières premières naturelles, qui ont été prélevées dans le respect de notre environnement!

Acaí Care Set Art.-Nr.: 91906

5

Contenu: Acaí Hand Cream, Acaí Hand & Body Crackling Ice Spray, Vegan Nail Sugar Scrub, Vegan Nail Cream

90%

ingrédients naturels

Printemps 2021 GReco news 17


acaí CARE SERIE // HAND, NAIL, body & FOOT CARE

Bannière en tissu

1

2

3

Présentoir

Affiche

pour votre Studio 1 Bannière « Acaí » en tissu // Bannière en tissu décorative, translucide. Elle valorise votre institut et génère une demande de la part de votre clientèle. // Dim.: 50 x 110 cm // Art.-Nr.: 91907 2 Affiche „Acaí“ // Format A1 // Art.-Nr.: 65195 3 Présentoir „Acaí“ // Vous

recevez le présentoir garni avec une Hand Cream Acai, Hand & Body Crackling Ice Spray, Vegan Nail Scrub. Le tout accompagné d’un testeur pour chaque produit et 2 unités à la vente + 4 unités à la vente séparément. // Dim.: larg.:30 cm haut.: 50,5 cm prof.: 45 cm // Art.-Nr.: 91905

18 GReco news PRintemps 2021


happy

easter

selected with love for you!

Beauty Egg Rosé vide Art.-Nr.: 91912-1 pour l’auto-remplissage

Beauty Egg Mint vide Art. Nr.: 91912-2 pour l’auto-remplissage

Par exemple avec: Vegan Nail Sugar Scrub // 6,5 ml Art.-Nr.: 91909

Par exemple avec: Nail Oil Rosehip (Hagebutte) // 8 ml Art.-Nr.: 91727 // nur solange Vorrat

Beauty Egg Rosa vide Art.-Nr.: 91648-1 pour l’auto-remplissage // sous réserve de disponibilité

Beauty Egg Orange vide Art. Nr.: 91648-2 pour l’auto-remplissage // sous réserve de disponibilité

Par exemple avec: Nail Polish „girl power“ // 8 ml Art.-Nr.: 43179-618M

Par exemple avec: Nail Polish „lucky girl“ // 8 ml Art.-Nr.: 43179-061M

Printemps 2021 GReco news 19


foot care

Précisément après un hiver long et froid, nous devons prêter plus d’attention à nos pieds. Le printemps se présente à notre porte, et les activités de plein air aussi ... Nous les y préparons parfaitement!

let’s talk

about feet NOUVEAU! Notre très performante gamme pour les pieds à l’urée s’élargit La crème exfoliante aux petites particules rondes de silice élimine délicatement et en douceur les cellules mortes Urea 5% Foot Peeling, 100 ml Art.-Nr.: 91914

Les ingrédients les plus importants: urée, allantoïne, panthénol, cire d’abeille, beurre de karité, huile de jojoba, huile d’amande, alpha bisabolol, vitamine A et extraits de sauge. 20 GReco news PRintemps 2021

CONVIENT ÉGALEMENT AUX DIABÉTIQUES!


Urea foot care

foot care

100%

libre de l‘huile minérale, l‘huile de silicone et parabens !

Urea 40 % Chapped Skin Cream 50 ml Réduit les callosités à l‘aide avec des acides de fruits rapidement et efficacement. Art.-Nr.: 64163

r

à a p rè s 1 d

em

de

ap

D éj

an

ès

Connaissez-vous déjà la série la plus populaire de LCN sur les soins des pieds ? Urea est une série unique avec des résultats des soins! Avec 100 % de réussite garantie ! En cas de peau sèche, la fonction de barrière naturelle est perturbée. La peau perd de son hydratation et se dessèche vraiment. Elle devient fissurée, cassante et plus sujette à l‘inflammation. La série LCN Urea Foot offre des soins optimaux.

!

an

av

t UN DES BEST-SELLERS DE LA FAMILLE UREA:

Baume pour les pieds à absorption rapide, en particulier sur les zones cornées Urea 25% Foot Balm, 75 g Art.-Nr.: 90709 Les ingrédients les plus importants: allantoïne, glycérine et panthénol. L’extrait spécial de 7 plantes sauvages, ainsi que l’urée à 25 % donnent des résultats performants et immédiats.

Urea 10 % Foot Cream 25 ml Art.-Nr.: 79324

Urea 10 % Foot Cream 100 ml Art.-Nr.: 64120

UREA Foot Care

• hydrate intensément la peau • réduit la callosités et les gerçures • renouvelle les cellules de la peau • lisse la peau • Fabriqué en Allemagne

Printemps 2021 GReco news 21


LCN foot care bestseller

nouveau design!

lifting pour notre

Foot Care Bestseller fresh look por une vente réussie dans votre Studio!

Moisturizing Foot Cream

Warming Foot Cream

refreshing Foot Cream

Crème hydratante pour les pieds à base de cire d‘abeille et de vitamines E et F. Les algues bleues qu‘elle contient donnent à la peau une sensation de souplesse et de fermeté. Convient pour les massages.

Crème chauffante pour les pieds à l‘extrait de marronnier d‘Inde, à la cire d‘abeille et aux algues rouges. On dit que la crème a un effet stimulant sur la circulation. Convient aux peaux sèches.

Crème pour les pieds, rafraîchissante, à base d‘extrait de microalgue verte, d‘huile de menthe poivrée et de cire d‘abeille. La peau est alimentée en humidité et la régulation de la kératinisation est activée. Convient aux jambes lourdes et fatiguées.

100 ml: Art. 91332 300 ml: Art. 91333

100 ml: Art. 91335 300 ml: Art. 91336 1000 ml: Art. 91379

1000 ml: Art. 91377

100 ml: Art. 91329 300 ml: Art. 91330 1000 ml: Art. 91378

Présentoir foot bar Complémentaire à les soins quotidiens: Le masque pour les pieds „Night Care“ pour une régénération intensive et le peeling pour les pieds „Exfoliating Cream“ en préparation du traitement de soin.

Night Care

Exfoliating Cream

Masque de pied pour la nuit. Avec du gel d‘algues, de l‘huile de noix de macadamia, du bisabolol et de la vitamine E.

Peeling du pied avec des acides de fruits, l‘extrait d‘algues et le thé vert..

100 ml: Art. 91338 1000 ml: Art. 91369

100 ml: Art. 91339 1000 ml: Art. 91368

Contenu: Refreshing Foot Cream, 100 ml; Moisturizing Foot Cream, 100 ml; Warming Foot Cream, 100 ml; Night Care, 100 ml; Exfoliating Cream, 100 ml

La Présentoir est également disponible vide. et dispose d‘un espace pour 5 variétés de soins des pieds 100 ml avec un Assortiment par 3 + testeur. Art.-Nr.: 91387 // rempli Assortiment par 3 + testeur Art.-Nr.: 91386 Présentoir vide

22 GReco news PRintemps 2021


NAtürliche Pflegeprodukte

Huile de théier australien 1

5

1

huile de théier douce Art. 19-300-10 50 ml

6

Art. 19-300-11 100 ml Revigore, revitalise et prend soin des peaux sensibles.

2

Huile de théier essence Art. 19-300-01 10 ml

7

4

2

Art. 19-300-02 20 ml

3

Huile essentielle. En combinaison avec la pommade, elle a un effet intense et adhésif.

3

Huile de théierpommade Art. 19-300-05 20 g

4

Art. 19-300-06 50 g Pour les petits problèmes de peau. Pour les rougeurs de la peau, pour les peaux sèches, gercées et sensibles.

Huile de théierSolution pour les ongles Art. 19-300-21 10 ml

5

Solution de clouage spécialement conçue. Il peut améliorer tout signe d‘apparence de mycose des ongles sur les ongles grâce à un traitement. En outre, il peut également avoir un léger effet désinfectant sur la peau environnante.

Huile de théierPoudre pour les pieds Art. 19-300-20 100 g Il garde les pieds au sec et neutralise les odeurs de pieds. La poudre est exempte de talc. Le produit contient de l‘amidon de maïs pour empêcher l‘humidité ou l‘évaporation.

6

Huile de théierSpray pour les pieds Art. 19-300-16 50 ml

7

Tonifie et rafraîchit les pieds, est légèrement désinfectant et fait circuler la peau. Idéal également contre les odeurs de pieds.

Huile de théierCrème pour les pieds Art. 19-300-15 100 ml Idéal pour les pieds fortement sollicités, fragiles et secs. Protège, désodorise et nourrit !

Remmele‘s Propolis Propolis-Balsam

Propolis-Balsam-Spray

Propolis-Balsam-SOlution

Propolis Shea-Balsam

optimal pour les diabétiques

Le menthol, l‘eucalyptus et l‘huile de citron ont des propriétés désodorisantes, rafraîchissantes et réfrigérantes. Le romarin, les baies de genièvre et l‘huile de gaulthérie renforcent, revigorent et favorisent la circulation. La propolis et l‘huile d‘anis contiennent des bioflavonoïdes qui ont un effet inhibiteur sur la multiplication des germes. Ce mélange unique d‘huiles donne à l‘air une note relaxante et apaisante.

Comme la solution n‘est pas soluble dans l‘eau, elle ne pénètre pas dans les couches profondes de la peau mais dépose un film protecteur sur la couche cornée de la peau. Elle détache „mécaniquement“ les cornifications excédentaires et facilite ainsi leur enlèvement. La substance sèche contenue dans la solution favorise l‘élasticité et la souplesse de la peau. Les bioflavonoïdes contenus dans la propolis neutralisent la multiplication des germes.

optimal pour les diabétiques

La combinaison de propolis, de miel et d‘huile d‘olive augmente l‘élasticité et la résilience de la peau ainsi que le pouvoir lubrifiant des muqueuses. Même la peau sèche et cassante semble souple. La propolis contient des acides aminés essentiels, des enzymes et des bioflavonoïdes. Ils peuvent soulager la douleur, inhiber l‘inflammation, fixer les toxines et renforcer le système immunitaire. La vitamine E naturelle contenue dans l‘huile d‘olive agit comme une protection contre les radicaux libres. Art. 34-001-05 5 ml Art. 34-001-10 50 ml Art. 34-001-15 250 ml

Art. 34-002-05 80 ml Art. 34-002-10 500 ml Art. 34-002-15 2 lt* *avec distributeur à pompe

Art. 34-003-05 10 ml Art. 34-003-10 30 ml Art. 34-003-15 75 ml Art. 34-003-20 150 ml

Excellent pour les soins quotidiens de tout le corps, en particulier pour les peaux sèches, peu grasses et pauvres en eau qui présentent souvent des squames importantes (par exemple, les peaux endommagées par l‘activité professionnelle ou les peaux de personnes âgées), pour la neurodermite, pour le soin de tous les types de cicatrices et après un bain de soleil. Art. 34-004-05 5 ml Art. 34-004-10 50 ml Art. 34-004-15 200 ml

Printemps 2021 GReco news 23


ENbio b-klasse autoklav

Enbio S – L’autoclave compact de classe B Dimensions extérieures compactes, temps de stérilisation court, qualité de première classe fabriqué en Suisse Enbio S est un autoclave de classe B utilisé pour la stérilisation des instruments médicaux, applicable dans de nombreux domaines, tels que les cabinets dentaires et de podologie, ainsi que les ou des studios de tatouage. L’appareil assure une sécurité et une stérilisation réussie. - Classe B la plus élevée - Dispositif médical certifié - Le plus petit sur le marché - Assurez la plus grande sécurité dans votre cabinet/studio grâce à la technologie suisse. - Convient pour la stérilisation des instruments emballés et en vrac - Lauréat du prix Reddot Design - Certifié CE

L’autre philosophie du travail Le processus de stérilisation immédiate signifie que tout outil nécessaire peut être stérilisé immédiatement. Seuls les instruments propres et secs, correctement emballés et placés dans la chambre de stérilisation, peuvent être stérilisés. Un jeu d’instruments non emballé ne peut être stérilisé que s’il est utilisé immédiatement après la stérilisation.

Silencieux et compact Sa conception compacte, ses dimensions extérieures réduites et son fonctionnement silencieux permettent à l’Enbio S d’être toujours à portée de main. L’Enbio S se présente de manière excellente dans chaque pratique !

Touchscreen Toutes les fonctions sont commandées via un écran tactile intuitif qui affiche le déroulement du processus de stérilisation. L’appareil est facile à utiliser et ne nécessite aucune formation.

Archivage des données La séquence de chaque stérilisation effectuée est automatiquement enregistrée sur une clé USB. 24 GReco news PRintemps 2021


ENbio b-klasse autoklav

Cycles de stérilisation Programme

134°C Fast

134°C

121°C

Type de charge

non emballé

emballé / non emballé

emballé / non emballé

Classe de stérilisation

S

B

B

Temps de stérilisation

3.5 min

4 min

15 min

Temps de séchage

sans séchage

3 min

5 min

Temps total du cycle

7 min*

15 min*

30 min*

*Selon le poids de la charge

Données techniques Connexion électrique: 230V/50 Hz Consommation électrique: 3500 Watt Consommation électrique max.: 15 Ampere Capacité de la chambre : 2,7 Liter Poids: 15 kg Dimensions de la chambre: L 292 mm x B192 mm x H45 mm Dimensions extérieures L 561 mm x B252 mm x H162 mm Niveau de bruit 40 dB Archivage des données de process: USB-Drive Numéro d’article:

0030-90

Nouveau! Le phoquier Euroseal Infinity - Dispositif de scellement de films médicaux avec porte-rouleau intégré

Action

- Conception robuste - Scelle les sacs jusqu’à 30 cm de large - Sceller sans interruption - En particulier les économies d’énergie - Support de rouleau amélioré inclus - 1 paire de lames d’écartement pour le support de rouleau incluse - Changement de lame facile - Rapidement prêt à l’emploi - Dimensions 460 x 210 x 380 mm (L x H x P)

Numéro d’article

Désignation

0033-60

Phoquier Euroseal Infinity Printemps 2021 GReco news 25


Aktionen // verbrauchsmaterial

Actions Consommables Actions valables jusqu‘au 01.03.2021 0%

1

%

10

lime à ongles hygiénique Standard blanc / BOW blanc Surface de limage professionnelle autocollante avec coussin pour des exigences d‘hygiène élevées lors du limage des ongles. Convient pour le dossier d‘hygiène des poignées Standard/BOW. Standard Art. 40-190-10, grains 100, pack de 50 Art. 40-190-20, grains 180, pack de 50 Art. 40-190-30, grains 240, pack de 50 Griff: Art. 40-190-00, pack de 5 bow Art. 40-200-10, grains 100, pack de 50 Art. 40-200-20, grains 180, pack de 50 Art. 40-200-30, grains 240, pack de 50 Griff: Art. 40-200-00, pack de 5

French schablonen HAnd & Foot Pochoirs french autocollants de différentes formes et couleurs. Pochoirs G1 (Taille 1) 23-660-61G1, blanc 23-660-60G1, transparent 23-660-65G1, noir

Pochoirs K1 (Courbe 1) 23-660-61K1, blanc 23-660-60K1, transparent 23-660-65K1, noir

Pochoirs G2 (Taille 2) 23-660-61G2, blanc 23-660-60G2, transparent 23-660-65G2, noir

Pochoirs K2 (Courbe 2) 23-660-61K2, blanc 23-660-60K2, transparent 23-660-65K2, noir

Pochoirs strong 23-660-62 strong, blanc 23-660-67 strong, noir

Pochoirs soft 23-660-63 soft, blanc 23-660-66 soft, noir

Pochoirs Set K1, K2, G1, G2 je 24 Stk. 23-660-61Set, blanc 23-660-60Set, transparent 23-660-65Set, noir

%

30

Pochoirs Foot 23-660-64, blanc Contenu 96 pochoirs par pack

Tampons de cellulose et cellten cube

%

20

Les coussinets cosmétiques sont particulièrement absorbants et ne peluchent pas du fait de la fermeté de la cellulose. Taille des tampons 4x5 cm, contenu 2 rouleaux à 500 pcs.

Art. 300800-3, Tampons en cellulose, 2 rouleaux Le cube de cellulose contient un rouleau de cellulose de 500 unités. Des pieds en gomme empêchent la boîte de glisser.Dimension 16x16x13 cm (L x l x h) (sans rouleau)

Art. 30132-2, Cellten cube, vierge

Limes à ongles et bloc de polissage/Buffer Lime à ongles professionnelle pour trapèze (100/180) zebra Art. 40-180-00, pack de 6, Lime à ongles professionnelle fine spéciale Art. 30246, weiss 100/180 bloc de polissage/Buffer Art. Nr. 30701, pack de 6

26 GReco news PRintemps 2021

%

15


Aktionen // verbrauchsmaterial

Rouleaux pour la stérilisation

5%

1

Les instruments restent stériles après stérilisation jusqu‘à 60 jours après la stérilisation (si l‘emballage n‘est pas endommagé et est sec). La longueur des rouleaux est de 200 m. Disponible en différentes largeurs.

Art. 0033-05 Rouleaux pour la stérilisation

5 cm

Art. 0033-07 Rouleaux pour la stérilisation

7.5 cm

Art. 0033-10 Rouleaux pour la stérilisation

10 cm

Art. 0033-15 Rouleaux pour la stérilisation

15 cm

Nailcleaner Pour nettoyer les ongles naturels et les résidus collants après la polymérisation. Art. 23-30000-02, 1000 ml Art. 23-30000-04, 2500 ml Art. 23-30000-031 Robinet de sortie pour bidon de 2500 ml

%

15

%

15

lime à cornée SteriLima et feuilles de rechange Porteur bleu-transparent, avec 3 feuilles de rechange chacun. Porteur stérilisable à 121°. Feuilles de rechange pour lime Sterilima en différentes grains, contenu 50 pcs. par paquet. Art. 05-F1555 Art. 05-F156 Art. 05-F157 Art. 05-F158 Art. 05-F159

Lime à cornée SteriLima avec 3 feuilles de rechange Feuilles de rechange pour SteriLima, gros (80) Feuilles de rechange pour SteriLima, medium (100) Feuilles de rechange pour SteriLima, fine (120) Feuilles de rechange pour SteriLima, extra fine (180)

Tampon d‘ouate de cellulose 4x5 cm Blanchi, doux, résistant à l‘abrasion, pour le nettoyage des ongles et de la peau. Non stérile. Art. 05-100-30, 1‘008 pcs. Art. 05-100-32, 15‘120 pcs.

Lames de scalpel

%

15

25%

Swann-Morton Lames de scalpel Nr. 10

Swann-Morton Lames de scalpel Nr. 11

Swann-Morton Lames de scalpel Nr. 15

Art.: 22-060-06

Art.: 22-060-11

Art.: 22-060-15

Swann-Morton Lames de scalpel Nr. 20

Swann-Morton Lames de scalpel Nr. 23

Swann-Morton Lames de scalpel Nr. 24

Boîte à lames

Art.: 22-060-20

Art.: 22-060-23

Art.: 22-060-24

Artikelnummer: 22-060-60

Printemps 2021 GReco news 27


Anti Aging Fiber NailTech est une fois de plus parmi les meilleurs ! NOUS DISONS MERCI!

Art.-Nr.: 55-001-21a; Toute information sans garantie. Les couleurs présentées ne sont pas contraignantes pour des raisons d‘impression.

NOTRE FAVORI

Greco AG - depuis 1987 Merci pour votre confiance Greco AG | Obere Bahnhofstrasse 11 | 5507 Mellingen | Tel. 056 481 77 88 | Fax 056 481 77 80 | www.greco.swiss | info@greco.swiss

Profile for Greco AG

GrecoNews 01/2021 Printemps  

Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau numéro de printemps. Découvrez les nouvelles tendances et les derniers produits pour la sa...

GrecoNews 01/2021 Printemps  

Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau numéro de printemps. Découvrez les nouvelles tendances et les derniers produits pour la sa...

Profile for grecoag