2070207 2773811
Office â€Ë Industrial Space Retail â€Ë Development Land
613-226-2000 www.arnon.ca
Hollywood tech star
Ottawa Commercial Leasing
Ottawa native Rand Peppler is a highly sought-after talent in southern California, thanks to groundbreaking software > PAGE 3
August 3, 2015 Vol. 18, NO. 19
creating the right space for your business merkburn.com 613.224.5464
For daily business news visit obj.ca
Switch in direction A life-changing event led a former nurse to move to Ottawa and embark on a career as an entrepreneur. > PAGE 4
Personal trainers Samantha Armstrong (left) and Jenna Ladd have turned their passion for exercise into a new business, Iron North Fitness. PHOTO BY LOIS SIEGEL
Healthy demand for fitness studios Slim-sized gyms are springing up across the country, and the capital is no exception From yoga studios to CrossFit facilities, boutique gyms are on the rise, and experts say market has never been stronger > PAGES 6-7
Stuck in neutral Faced with dramatic new competition, the taxi industry must adapt or perish, Telfer professor says. > PAGE 8 Canada Post Publications Mail: Agreement No. 41639025
Your connection to tech in Ottawa has launched CONNECTING TECH IN OTTAWA
techopia.ca
@techopiaOTT