Grantoppen nr 4, Den Norske Potetfestivalen 2023

Velkommen til Gran 14.-16. september KUNDEAVIS FOR GRAN HANDELSSENTER • NR 4 - UKE 37 - 2023 • ÅRGANG 35

ÅPNINGSTID ER U ND ER POTETFESTIVALE N TORSDAG 14.09 Gata og stand til kl. 19 Senterne åpent til kl. 20 Matbutikker vanl ige tider

FREDAG 15.09 Gata og stand til kl. 19 Senterne åpent til kl. 20 Matbutikker va nlige tider LØRDAG 16.0 9 Gata og stand til kl. 16 Senterne åpen t til kl. 18 Matbutikker va nlige tider

PORTRETT Olaf Espen Side 4

HVA SKJER? Årets festivalprogram Side 5

NYHET! Christopher Hammers Selskapsakevitt Side 7

POTETFESTIVALEN

÷25% PÅ ALLE VARER HELE UKA!

Storgata 15 - 61 33 17 40

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

FESTIVAL MED GAMLE OG NYE POTETAKTIVITETER OG -AKEVITTER

Nr. 4 September 2023

Velkommen til brilledag 14. september

Når du leser dette er høstens kommunevalg i ferd med å avsluttes, og det er lov å forventningsfullt begynne å glede seg til høstens store begivenhet i Gran; Den Norske Potetfestivalen. Potetfestivalen er festdager i Gran sentrum med lange tradisjoner, men som også stadig fornyer seg. I fjor startet vi arbeidet med å videreutvikle festivalen, men en høyere andel matopplevelser, samt å løfte frem poteten i større grad. Det ble godt mottatt, og vi fortsetter derfor arbeidet i år.

Trend Optikk kommer 14/9 og viser fram høstens nyheter på briller. Få hjelp til å finne en brille som passer deg! Fra kl 12 til 17.

Også i år blir Gran sentrum fylt med gatemat fra alle verdens land, i tillegg til lokalmat fra Hadeland. I år vil det også være mulig å få kjøpt et glass øl eller vin til maten. I tillegg til potetløp for barna vil vi i år også utfordre de voksne til å delta i historiens første potetløpstafett. Også i den tradisjonsrike potetskrellekonkurransen introduserer vi en ny gren; og i år vil det også konkurreres i å lage det lengste sammenhengende potetskrellet.

30% på innfatning ved kjøp av komplette briller hele helgen. Stort utvalg solbriller på lager til gode festivalpriser

Diamanter, årets julegave!

Akevitten har i mange år vært en sentral del av Potetfestivalen. I år slår vi ekstra på stortromma, og lanserer i samarbeid med Atlungstad Håndverkdestilleri en helt ny akevitt. Christopher Hammers Selskapsakevitt hyller hadelendingen Hammer som akevittens «far» og er laget av sjefsdestillatør Halvor Heuch i Christopher Hammers ånd, med vann fra Hammers kilde, potetsprit fra cherryfat og mye karvesmak. En helt ny smak som passer til høstens og vinterens mattradisjoner. Den nye akevitten vil lanseres under et eget arrangement på Mjølbua, hvor det også vil bli foredrag om Hammer av Halvor Heuch, noe godt å spise og selvsagt smaksprøver.

Etbl. 1887 - Vis á vis Gran st. Tlf: 61 33 01 30 www.optikerbang.no

“Men ikke alt vil handle om mat under årets Potetfestival. Det vil bli tivoli og masse aktiviteter for barna. ” Men ikke alt vil handle om mat under årets Potetfestival. Det vil bli tivoli og masse aktiviteter for barna. Det skal kåres Hadelandsmester i greipkasting. Nord i Storgata vil det bli stor traktorutstilling, og torsdag ettermiddag også traktorparade gjennom Storgata. Lørdag blir det i tillegg parade med Kick og to-takt som viser frem gromme veteranmopeder og motorsykler. Det blir masse underholdning og konserter både i Hadeland Kultursal og Musikk-kjellern`n. I de gamle lokalene til Stonefly vil det bli mulighet til å kjøpe lokal brukskunst. Og selvsagt vil Gran Handel og Håndverk vil også dele ut æresbevisningene «Årets potet» og «Årets nypotet».

Prøv oss GRATIS!

Årets festival inneholder med andre ord noe for alle, nettopp i potetens ånd.

Ta en titt på det rikholdige programmet, finn dine favorittaktiviteter, og ta turen til Gran Sentrum.

Vi gir kroppen din den livgivende bevegelsen som den trenger, slik at du kan ha en god livskvalitet!

Vi gleder oss til å se deg!

Med vennlig hilsen

Kontakt 906 36 114 Foto: Fotograf BT Stokke AS

Stian Lyberg Styreleder i Gran Handel og Håndverk

Adresse Storgata 37, 2750 Gran

Hjemmeside www.feelgood.eu

POTETFESTIVALEN TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

Alt fra

Nr. 4 • September 2023 • Årg. 35 UTGIVER: Gran Handel og Håndverk, Postboks 13, 2711 GRAN Telefon: 98 21 11 33 E-post: post@ghh.no

DISTRIBUSJON: Distribueres med Posten til de som ikke har reservert seg mot reklame i Vestre Toten, Søndre Land, Gran, Lunner, Jevnaker, Nannestad, Nittedal og Ringerike

DESIGN OG LAYOUT: Thure Trykk AS www.thure-trykk.no

OPPLAG 32 000

TRYKK: Amedia Trykk Lillestrøm AS Telefon: 63 80 50 80

MODELL: Olaf Espen

÷20%

FORSIDEFOTO: Fotograf BT Stokke AS

DISTRIBUTØR: Posten

Facebook “f ” Logo

Alle diamantvarer*

÷30% *Gjelder ikke allerede nedsatte diamantvarer.

CMYK / .ai

Storgt. 15, 2750 Gran – Tlf. 924 53 683 2

Velkommen inn for en hyggelig handel!

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

FESTIVALOMRÅDE

Du finner oss på Hadeland videregående skole.

Skolelia 3, 2750 Gran, telefon 61 31 77 40.

ta

Skolega

ege n

Ho vsg

utu

a

Hovsgutua

hans.morten@ vestlandshus.no Telefon: 913 81 671

- endelig hjemme

• REGNSKAP • LØNN • ÅRSOPPGJØR • ØKONOMISK RÅDGIVNING • FAKTURERING • BISTAND VED NYETABLERINGER

Skolelia

Bane Nor parkering tors/fre til kl. 17. Gratis parkering etter kl. 17 og hele lørdag

vsv Ho

Parkering

nna Osloli

Street Food Norway Kafé og underholdning på Meieritråkket

ata neg a b Jern Vassenden

ata Smieg

Underholdning Gran Torg

www.karriereinnlandet.no

ata

Stasjonsparken med aktiviteter

Karriereveiledning og opplæring for voksne

Storg

UTSTILLERE: Annes Garn Bertel O Steen Gjøvik Blomsterhandleren Bolig Partner Bondens marked 8 boder Brandbu Røde Kors Hjelpekorps Casablanca Gatekjøkken Ess Kay Import og Tekstil Euro tekstil Eydis AS - Kjell Larsen Østbye Feelgood Fontenehuset Hadeland Frivillighetssentralen Frukt og Grønt land AS Gave Engros Gran Jente og Guttekorps Gran IL Ski/Moen Sportsklubb Gran Kebab Grua Auto Grønland Yacoubi Guzman produksjon Hadeland Quiltelag Hadeland Varmepumpeservice AS Helsekosten Intersport + Alfa J.G TransporT as Jaren Pensjonistforening Kick og To-takt Kirken i Gran og Lunner Klær og Interiør Knivskarpt Lindgren Komfortshop AS Lassie og Garfild Linstad Liv Mette’s Hemlaga Lokale håndverksprodusenter Mjølbua Nordre Jønnes Gård Norges Blindeforbund Norway life Opsahl Begravelsesbyrå AS RB Fysio AS / RB Fysioshop AS RøhneSelmer AS avd Hønefoss S.O.Bang Scandic Markiser AS Skandinavisk Dekk Import Norge as Skumringsbua / Nugla Naturfarging Spekeboden as Stiftelsen Evangeliesenteret Street Food Norway StrikkAvHeidi og Håndlaget av Anette Sukkerspinn SWEET and Happy Sverre Haugli Bilforretning as Tesla Hønefoss Thai in town As Toyota Hønefoss AS avd Hadeland Traktorer Trimakk Sør ANS Trykk Fall og Nordsinni Bakeri Varig Hadeland Forsikring Varmepumpe & Service AS

Storgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 e-post: post@haugen-regnskap.no www.haugen-regnskap.no

Traktorutstilling torsdag Ungdomskonsert fredag Barneløp & potetstafett lørdag Cars & Coffee lørdag Bondens marked Bilutstilling

BRILLEDAG TORSDAG 14.09 - KL 12-17 Kaja fra Tom Ford viser deg høstens nye innfatninger og solbriller.

-25% på innfatninger* -15% på solbriller Velkommen til oss! *Gjelder ved kjøp av komplett brille.

Stand

Storgata 28 • 2750 Gran • Tlf 61 33 70 20 Offentlig godkjent optiker Christian Holter Torp post@granoptikk.no • www.coptikk.no

Tivoli

3

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

Portrettet: Olaf Espen

LIVØRSMÆNN MED TERRASSEUTSIKT Da odelsgutten Olaf så dagens lys på Lunner fødestue i 1960, var livsløpet på en måte staket ut. Han var ikke gamle karen da han ble involvert i gardsdrifta på Bjørge gård, der foreldrene drev tradisjonelt landbruk med melkekyr og gris, samt potet-, gras- og kornproduksjon. - Jeg visste helt fra barneåra at det var bonde jeg skulle bli, sier Olaf, som nå har gitt over garden til datter Margrethe og svigersønn Petter. Selv om han og kona Mari har flyttet inn i leilighet på Gran terrasse, er arbeidsplassen fortsatt garden som han har bodd på i over 60 år. Der er dyreholdet trappet opp med åra, og med egen og forpaktet jord, dyrker han og familien ca. 880 mål.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: B.T. Stokke AS Selv om en bonde er på jobb 24/7, i hvert fall i sommerhalvåret, var Olaf i over 42 år ansatt i Vaktmesterkompaniet vinterstid. Sammen med mange andre hadelendinger brøytet han snø i Oslo-området, men avsluttet arbeidsforholdet som kontormann. - En flott variasjon fra bondehverdagen, med gode kolleger på en fin sosial arena, sier den sindige bonden, som til tider fikk bruk for sine diplomatiske evner i møte med sjåfører og gårdeiere!

BONDENS ARBEID MÅ SEES OG VERDSETTES Olaf har tatt sin tørn som

­organisasjonsmann gjennom åra og har hatt flere landbruksrelaterte verv ved siden av gardsdrifta. Han er bl.a. leder i Gran Bondelag, der han prøver å snakke fram bondens arbeid og påvirke til at inntektene i landbruket holder tritt med andre yrker.

- Det er et faktum at antall bønder i Norge synker fra år til år, og skal vi få snudd den trenden, må vi gjøre det mer attraktivt for de unge å velge bondeyrket, sier den joviale karen. Han advarer også mot å sitte for lenge med garden, slik at etterkommerne etable-

rer seg i andre yrker og på andre steder. - Vi må tidlig involvere neste generasjon i framtidsplaner og investeringer på garden. Åpen og god kommunikasjon er viktig, også på gardstunet, mener han.

Olaf Espen roser Landbrukets Fagråd Hadeland og deres faggruppe «Ung», som rekrutterer mange medlemmer fra bondeungdomslaget. De planlegger og gjennomfører kurs, fagmøter og sosiale møteplasser for ungdom i landbruket, og håper dette fører til at flere får lyst på livsstilen som bondeyrket representerer.

FORBRUKERNE MÅ ETTERSPØRRE NORSKE VARER På spørsmål om vi som forbrukere kan gjøre noe for å fremme bruken av norsk mat, tror Espen at vi kan legge press på matvarekjedene for å ta inn norskproduserte varer. - Vi kan f.eks. spørre etter norske varer og si at vi foretrekker det framfor importert mat.

Vi må også fortsette kampen som pågår for å gi bøndene en større del av verdikjeden og få endret den økonomiske fordelingsnøkkelen når det gjelder norskprodusert mat. Vi hadde en kampanje for en tid tilbake, der vi solgte brød for den prisen produsenten får, nemlig 2 kroner. Hele beholdningen gikk unna i en fei, men kjøperne hadde problemer med å skjønne at dette var

4

riktig regnestykke! humrer seniorbonden på Bjørge.

- Det har vært en vanskelig sommer i landbruket. Forsommertørken forårsaket en dårlig 1. slått og tvangsmodning av korn. Da det så kom enorme mengder nedbør, ble mange åkre satt under vatn og det ble mye «grønnmalm», noe som forsinker og vanskeliggjør innhøstinga, forteller Olaf, som er spent på hva høsten vil bringe.

- Vi er fornøyde med landbrukspolitikken som er utøvd de siste 3 åra, med inntektsløft og gode jordbruksoppgjør.

Men det er viktig at denne politikken videreføres, uansett hvem som sitter med regjeringsmakt, sier Olaf, som også har erfart at bondeyrket kan innebære en viss risiko. Han - I disse tider er beredskap et ble nedrent av ei kvige som ord som brukes mye i media. skulle ut på beite i vår, og Norge har noen kornlagre, møtet med bakken ble temmemen det har vært en tendens lig hardt. Et kraniebrudd førte til 14 dagers sykehusopphold og ... Vi må tidlig involvere neste opptrening generasjon i framtidsplaner og på Solås investeringer på garden. for «livørs­ mannen». til at siloene har blitt bygd - Heldigvis hadde Mari og jeg ned de siste årene, noen har overdratt garden til datter og også blitt revet. Norge må i åra svigersønn, så den var i gode framover bygge opp et større hender. I tillegg er far Per på beredskapslager, og der blir 93 med og hjelper til i fjøset! bøndene viktige bidragsytere.

Et aktivt landbruk over hele DYREVELFERD GIR landet, som produserer sunn GOD ØKONOMI og ren mat til enhver tid, er Husdyrholdet på Bjørge den beste beredskapen. Vi er ­basert på lausdrift, der håper styresmaktene skjønner kyrne spiser, melkes av en betydningen av dette, da det robotmelke­maskin eller bare vil gi en mye større trygghet slapper av når de måtte ønske det. Olaf påstår at god dyrevel- for oss alle, avslutter Olaf Espen, før han setter kursen ferd også er god økonomi. mot odelsgarden. Heldige er Slikt kan bonden styre selv. de unge bøndene som har Men været, som bestemmer en så trofast og arbeidsglad mye av årsinntekten, er derilivørsmann! mot utenfor alles kontroll.

“

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

ALLE DAGER • Festivaltilbud i alle butikker • Christopher Hammers Selskapsakevitt er i salg hos Vinmonopolet.

500 av totalt 1200 flasker er nummererte!

• Kafè på Meieritråkket ved Gran Jente og Guttekorps • Maleriutstillingen “LYS” ved Gran Kunstforening på Smietorget • Salg av lokalt håndverk i Gran Senter sine lokaler i Storgata.

• Traktorkjøring for barn nord i Storgata

TORSDAG 14. SEPTEMBER

Storgate og stands til kl. 19, senterne og Street Food til kl. 20 11:00 - 18:30 11:00 11:30 11:00 -19:00 12:00 - 17:00 15:30-18:00 16:00 - 20:00 16:30 17:00 - 19:00 17:30 18:30 19:00 19:00

Utstilling av gamle traktorer og landbruksutstyr, nord i storgata ved Stasjonsparken Brannbamsen Bjørnis besøker Varig Hadeland sin stand i Storgata Bondegårdsaktiviteter i Stasjonsparken med potetopptaging, overrekkelse av poteter til Hotell Hadeland og Granavolden Gjæstgiveri og besøk av levende dyr Potetkast på blink hos Blomsterhandleren. Premier å hente.

Lag din egen hodekrans hos Blomsterhandleren. Ta gjerne med caps, hatt, underlag.

Kåring av vinner ca. klokken 17:15.

Lygna Skisenter sammen med Gran IL og Moen Sportsklubb skigrupper tilbyr aktivitet på rulleski med hopp og orgeltramp, stakemaskin, discgolf mm. nord i Storgata.

Skandinavisk Tivolipark snurrer karusellene Vigga Brass spiller på Meieritråkket Gratis barneaktiviteter i Storgata. Bak din egen lefse og potettrykk Brannbamsen Bjørnis besøker Varig Hadeland sin stand i Storgata Traktorparade gjennom Storgata Nordic Tenors jubileumforestilling i Kultursalen. Billetter via kulturhadeland.no Potet-Quiz i Mjølbua med Håvard Krågsrud. Forhåndspåmelding via Facebook eller i Mjølbua

FREDAG 15. SEPTEMBER

Storgate og stands til kl. 19, senterne og Street Food til kl. 20 11:00 - 19:00 12:00 13:00 14:00 - 20:00 14:00 14:30 - 22:00 17:00 17:30 18:00 19:00 - 22:00 19:00 22:00 - 02:00 22:00 - 24:00

Potetkast på blink hos Blomsterhandleren. Premier å hente.

Gran Seniordans danser på torget 2.klasse fra Musikklinja ved Hadeland Videregående Skole underholder på torget Skandinavisk Tivolipark snurrer karusellene Hadeland Trekkspillklubb spiller på Gran torg Ungdommens hus har åpent Hadelandmesterskap i kasting av greip i Stasjonsparken ved Gran Bondelag. Innledende runde og finale.

Alle med eget greip og Hadelandsbusserull går rett i finalen. Vinneren får et GULLGREIP. Brannbamsen Bjørnis besøker Varig Hadeland sin stand i Storgata Nos Alter synger på torget Bakgårdskonsert i Ungdommens hus med Bausa og lokale artister. Billetter kr. 100,- via kulturhadeland.no.

Potetaften i Mjølbua med foredrag ved Halvor Heuch, god mat og godt drikke. Pris kr. 495,-pr. pers.

Forhåndspåmelding via Facebook eller i Mjølbua Sesongåpning C’imperial Nattklubb. ID 18 år, CC kr. 100,Mjølbua har åpent

LØRDAG 16. SEPTEMBER

Storgate og stands til kl. 16, senterne til kl. 18, Street Food til kl. 20 10:00 - 15:00 10:00 - 16:00 10:00 - 16:00 10:00 10:30 11:00 - 19:00 11:30 12:00 - 16:00 12:00 12:00 12:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 20:00 22:00 - 02:00

Ansiktsmaling på Granstunet Fra jord til bord - Kokker fra Granavolden Gjæstgiveri og Hotell Hadeland har forberedt smaksprøver av potetslagene Peik, Kerrs Pink og Asterix. Stand i Storgata Kafè og ansiktsmaling i Bakgården til Ungdommens Hus. Huset er også åpent!

Rundflyving med helikopter fra Morstadjordet, rett syd for Coop. Kr. 500,- pr pers. Værforbehold.

Kontakt Espen 90 18 30 11 Potetløp nord i Storgata for barn. Forhåndspåmelding på Facebook. Utdeling av startnummer og etter anmelding ved Haugen Regnskap fra kl. 09:30. Deltagerpremie til alle.

Skandinavisk Tivolipark snurrer karusellene Potetstafett nord i Storgata rundt Stasjonsparken. Forhåndspåmelding på Facebook.

Utdeling av startnummer og etter anmelding av lag ved Haugen Regnskap fra kl. 09:30.

Cars & Coffee nord i Storgata Lygna Skisenter sammen med Gran IL og Moen Sportsklubb skigrupper tilbyr aktivitet på rulleski med hopp og orgeltramp, stakemaskin, discgolf mm. nord i Storgata.

2. klasse fra Musikklinja ved Hadeland Videregående Skole underholder på torget Kick og To-takt - Veteran mopeder og motorsykler kjører gjennom Storgata og har utstilling i Jernbanegata Gran Jente og Guttekorps spiller på Meieritråkket Utdeling av prisen Årets Nypotet på torget Utdeling av Hedersprisen Årets Potet på torget Hvem blir Hadelandsmester i Potetskrelling? Delta i konkurransen om heder og ære på torget Vi kårer Hadelands lengste potetskrell. Delta i konkurransen om heder og ære på torget Hr. Smiths Venner spiller i Musikk-Kjeller’n. Billetter via TicketCo.no Sesongåpning C’Imperial Nattklubb. ID20 år, CC gratis inngang

SØNDAG 18. SEPTEMBER 12:00 - 16:00 12:00 - 16:00

Skandinavisk Tivolipark snurrer karusellene Hestens Dag på Hadeland Landbane. Se eget program i avisen 5

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

BAKGÅRDSKONSERT MED BAUSA Ungdommens Hus i Storgata i Gran sentrum har på kort tid blitt et popu­ lært samlingssted og under Potetfes­ tivalen arrangeres det for andre gang bakgårdskonsert med et av landets mest populære artister! Bausa ble allerede i fjor et varemerke og en stolthet for bærumsrussen, men det tok ikke lang tid før deres trofas­ te publikum vokste forbi Bærums grenser. De tre har allerede gjort seg godt bemerket i russemusikken før de selv engang har vært russ. De blir i dag sett på den nye generasjonen med russeartister som mange mener skal ta over fakkelen for blant annet Ballinciaga og Roc Boyz.

Konserten arrangeres av Ung­hade­ land og Rebels Music med støtte fra SpareBank 1-stiftelsen Gran, Contai­ nerservice Hadeland AS, Hadeland maskindrift AS, Hadeland Bud og varetransport, Gast Entreprenør AS og Gran Handel og Håndverk.

UNGDOMMENS HUS FREDAG 15. SEPT. Konserten begynner med lokale band kl. 19. Fri alders­grense.

Rusfritt arrangement. Billettsalg kr. 100,­på Kultur­Hadeland.no eller kr. 150,­i døra (kun Vipps).

Ungdommens hus vil være åpent fra kl. 14:30 til 22:00.

Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!! Tilbud!!

Tilbud!!

Alltid Alltid kr kr

0,-

spar opptil 2.199,spar opptil 2.199,-

Alltid Alltid kr kr

0,-

spar op ptil 9.999,spar op ptil 9.999,-

Alltid Alltid kr kr

0,-

spar opptil 2.600,spar opptil 2.600,-

Alltid Alltid kr kr

0,-

Alltid Alltid kr kr

0,-

spar opptil 2.200,spar opptil 2.200,-

Hos oss er det alltid •• kano kano •• randonee randonee •• kajakk kajakk •• •• skøyter skøyter •• snowboard snowboard •• telt telt •• •• hengekøye hengekøye •• snowskate snowskate •• •• hjelm hjelm •• langrenn langrenn •• •• fatbike fatbike •• sykkel sykkel •• tursekk tursekk •• •• longboard longboard •• rulleski rulleski •• •• truger truger •• tennis tennis •• + + mye mye mer... mer...

! ! s i t gra -- Bua Bua er er åpen åpen for for alle alle

Alltid Alltid kr kr

0,-

Alltid Alltid kr kr

spar opptil 11.900,spar opptil 11.900,-

spar opptil 19.990,spar opptil 19.990,-

Åpent: BuaGran - Mandag - 15:00-18:00 og onsdag 14:00-17:00 BuaLunner - Torsdag - 15:00-18:00 og fredag 14:00-17:00 Les Les mer mer på på

6

0,-

unghadeland.no unghadeland.no

spar opptil 12.000,spar opptil 12.000,-

UNGHADELAND UNGHADELAND BUA for alle BUA for alle

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

ØNSKER Å HEDRE CHRISTOPHER HAMMER Årets festivalakevitt lanseres under ­Potetfestivalen, torsdag 14. september.

Christopher ­Hammers Selskapsakevitt er et resultat av tradisjon, innovasjon og flinke folk i den norske brennevins­ kulturen. Og så smaker den godt til julematen!

Tekst: Kari Isingstad

- Det har vært morsomt å lage denne akevitten, sier fagdirektør og destillatør hos Atlungstad Håndverksdestilleri, Halvor Heuch.

Han er ridder av 1. klasse av St. Olavs Orden, - en utmerkelse har han fått for sitt arbeid for norsk matkultur og akevitttradisjon.

Han forteller at noe av vannet til ­pro­duksjonen, er hentet fra en av Hammers gamle kilder ved Randsfjorden. Det er brukt tradisjonsrike norske krydder som karve, fennikel og ­koriander. Potetspriten er laget på Atlungstad Brenneri, er tilsatt krydder­destillater, og har godgjort seg på sherryfat.

HAMMER PÅ ETIKETTEN Årets etikett er laget av forfatter og idékunstner Håkon Forfod Sønneland, med god hjelp av en maler fra 1700-­tallet og kunstig intelligens.

Håkon har tatt utgangspunkt i Peder Pedersen Aadnes oljemaleri av Christopher Hammer fra 1770 og brukt kunstig intelligens til å lage et nytt bilde.

Det endelige resultatet har blitt en flott, klassisk norsk akevitt, mener Halvor.

- Det er en morsom problemstilling, ler han, - for hvem er det egentlig som har laget det nye bildet?

NORSKE AKEVITTRADISJONER Christopher Hammer ble født i 1743 og bodde på Melbostad i Gran. Han regnes som den norske akevittens far.

Hammer brakte kunnskap fra Europa til Norge, og ville lære bøndene å lage bedre brennevin.

Halvor Heuch, fagdirektør og destillatør hos Atlungstad Håndverksdestilleri.

- Den gang ble brennevin sett på som medisin, og jo verre det smakte jo bedre skulle det virke, ler Halvor.

Kari Framstad Lokrheim i Gran Handel og Håndverk forklarer at styret ønsket å hedre Hammer. Hun mener at en ny selskapsakevitt, ny etikett og mer oppmerksomhet om historien og Hammers røtter på Hadeland, er en fin måte å gjøre det på. Hun opplyser at akevitten foreløpig produseres i et antall på 1200 flasker hvorav 500 er nummererte.

Han er selv ingen hvemsomhelst i faget: Han har vært ansatt på Vin­ monopolet i en årrekke, og er særlig kjent som destillatør av nettopp akevitt.

- Vi har laget festivalakevitt hvert år ­siden 2016, og den har blitt veldig popu­lær, også som samlerobjekt, sier hun.

Den nye etiketten er laget av Håkon Forfod Sønneland, med hjelp av en maler fra 1700-tallet og kunstig intelligens.

POTETAFTEN MED FOREDRAG OG MAT I MJØLBUA Fredag 15. september klokka 19 kommer Halvor Heuch til Mjølbua på Gran. Han skal fortelle om Christopher Hammer og den norske akevittens historie. Det blir servert god mat og godt drikke.

Billetter kan bestilles hos Mjølbua.

BYGGE NYTT? Snakk med våre erfarne boligkonsulenter om du drømmer om ny enebolig, leilighet eller hytte.

Vi har til enhver tid ledige eneboligtomter og flere leilighetsprosjekter i salg og under bygging.

NYSETRA

BERGA

MØT OSS PÅ

14.–16. september BoligPartner Gjøvik | Ringveien 16, 2816 Gjøvik Tlf. 47 80 17 00 | gjovik@boligpartner.no

BoligPartner på Gjøvik er en av distriktets ledende husleverandører, og vi har solgt og bygget ca 350 BoligPartner-hus i distriktet vårt. Du er sikret høy kvalitet gjennom vår lange erfaring, gode fagkunnskaper og sterke lokalkjennskap.

boligpartner.no/gjovik 7

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

TORSDAG 14. • FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER

Ansiktsmaling GRATIS ansiktsmaling til alle barn!

Åpningstider

Lørdag kl 10-15

Torsdag kl 10-20 Fredag kl 10-20 Lørdag kl 10-18

Hvor? Nede i 1. etg ved Apotek 1

Foto: Freepik.com

Foto: Freepik.com

Velkommen til festdager!

OMBYGGINGSSALG! OMBYGGINGSSALG! Et utvalg sølv/gull smykker -50-70% 100,- marked på utvalgte smykker BETAL MED GAMMELT GULL!

NÅ FÅR DU 300,- PR GRAM 585/14 K GULL

A diama lle ntsmy kk

÷25%

er

ANNET GULL ELLER SØLV BE OM PRIS HOS OSS

Ellers mange gode tilbud i butikken!

Folg oss på Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Storgata 10, 2750 Gran • Tlf: 454 10 954 • www.lillegullkorn.no

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

ranstunet

Storgata, 2750 Gran www.granstunet.no 8

Følg oss på

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

TORSDAG 14. • FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER

PAKKEPRIS

VI FEIRER POTETFESTIVALEN MED FINE HØSTNYHETER OG GODE TILBUD

ved kjøp av mobil: Deksel, skjermbeskytter, lader og overføring fra gammel til ny mobil

KR

VELKOMMEN INNOM OSS FOR EN HYGGELIG HANDEL!

1399,-

(Førpris kr 1999,-)

GRANSTUNET • TLF: 941 46 424

POTETFESTIVAL-TILBUD! TORSDAG 14. SEPTEMBER DEMO MED GRO FRA Alle som handler Shiseido er med i trekning om goodiebag!

ALLE DAGER: KROPPSPLEIE

÷25%

ALLE ORDINÆRE VARER

Velkommen til Apotek 1 Gran Smiegata 3. Tlf. 61 31 32 60. Åpningstider: mandag-fredag 09-19, lørdag 09-16.

Følg oss på:

en hyggelig

Facebook “f ” Logo

sommerhandel!

Parfymeriet 0100001864 Skin Tonic Gran -•Tlf: Tlf.: 61 61 33

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

ranstunet

CMYK / .ai

Storgata, 2750 Gran www.granstunet.no 9

Følg oss på

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

TORSDAG 14. • FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER

PIZZA ÷10%

÷40%

TORSDAG OG FREDAG MELLOM KLOKKA 14 OG 17

PÅ ALLE PRODUKTER FRA INVIGO, SEBMAN OG SEBASTIAN

Følg oss på: Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Åpent 10-22 • Fr. og lø. 10-23 • Søndag 12-22 Take-away: 61 33 11 00 • Alle rettigheter

Granstunet - Tlf: 61 33 10 41

ALLE SKJORTER

Flanell sengesett Medlemspris fra

179,-

21

*

F O R

Vi spanderer den rimeligste varen. Kan ikke kombineres med andre tilbud.

*Ikke medlem fra 399,90. Gjelder ikke garnfarget flanell.

Kid Interiør Granstunet, tlf. 940 26 133

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

ranstunet

Storgata, 2750 Gran www.granstunet.no 10

Følg oss på

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

TORSDAG 14. • FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER

Mange høstnyheter i butikk!

-kaffe, lunsj, catering Vi har et stort utvalg av undertøy til dame, vi hjelper deg å finne det som passer til deg

Velkommen til oss!

TORSDAG-LØRDAG

STØTT I STORMEN

÷ 25%

{Forsikring} {Pensjon}

PÅ HELE BUTIKKEN

Spesialiteten vår er å gjøre deg best mulig forberedt på alt som kan skje her i livet. Kom gjerne innom oss for en forsikringsprat med lokalkjente rådgivere.

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

ranstunet

Storgata, 2750 Gran www.granstunet.no 11

Følg oss på

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

TORSDAG 14. • FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

TORSDAG/FREDAG/LØRDAG

Alle varer

÷5070%

EN MENGDE VARER

-70%

Velkommen til Potetfestivalen!

FØLG OSS PÅ

Granstunet • Tlf: 61 33 81 88

Kom innom for mange gode tilbud under Potetfestivalen!

GJELDER FOR EUROSKO GRAN OG A.HELLUM AS UNDER POTETFESTIVALEN I GRAN.

Se også power.no

Granstunet

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

ranstunet

Storgata, 2750 Gran www.granstunet.no 12

Følg oss på

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

ET VELLYKKET COMEBACK! LEDIGE LOKALER PÅ GRANSTUNET Første driftsår for butikken Comeback på Granstunet har vært bedre enn forventet, kan innehaver Mikal Linstad fortelle. – Som nøktern optimist synes jeg det er moro at budsjettene er blitt oppfylt elleve av tolv måneder. Vi har hele tiden fått gode tilbakemeldinger fra kundene, og ettårs-dagen ble feiret med sjokolade­ kake og gode tilbud, forteller Linstad.

Tekst: Anne Lise Skjaker og foto: Comeback Linstad gleder seg til ­fortsettelsen og vil fortsette å bygge opp konseptet stein for stein. Han mener at hovedårsaken til de gode resultatene først og fremst er utrolig flinke ansatte og i tillegg en god varemiks i butikken. Vare­ utvalget er myntet på både unge og godt voksne ­damer, og det hender at konstellasjonen datter/ mor/bestemor handler side om side i butikken!

Det er ledige lokaler på Granstunet og eier, Coop Norge Eiendom AS, er på jakt etter nye leietakere.

Tekst: Kari Isingrud Foto: Coop Norge Eiendom AS - Vi har lokaler som er egnet både for store kjeder og mindre aktører, forteller Magnus Solberg Andersen, eiendomssjef i Coop Norge Eiendom. Det er ledige arealer både i første og andre etasje. Lokalene kan tilpasses etter behov, ved å slås sammen eller deles opp. Det er allerede opprettet kontakt med flere aktører, og han er i full sving med befaringer.

Solberg Andersen fikk ansvaret for Granstunet før sommeren. Han skal ikke bare sikre handel og liv i de ledige lokalene, men også ivareta eksisterende forretninger og deres kunder. Gullsmedforretningen, Lille Gullkorn, fornyes og utvides, og vil gi kundene et friskt førsteinntrykk ved inngangen fra torget. Eiendomssjefen røper at det også planlegges en oppfriskning av fellesarealene, for å gjøre senteret enda mer attraktivt.

Butikkleder Linn Nybakke og seks andre medarbeidere betjener kundene på en fremragende måte, og Nybakke forteller at høstvarene har ankommet butikken. - De fire mest Topputstyrt Instyle+ populære merkene er Vila, Vero LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD Moda, Selected og Yas, og når det kommer varer fra disse klesleveNå fra kun krdet at utvalget randørene, hender er borte i løpet av et par * dager, kan t Instyle+ Linn fortelle. Butikken fører også MED S-AWC 4WD smykkerper fra Dark mnd.Department, en bestselger i markedet. - Morsomt vinterhjul og metallic lakk kun kr Inkl. med et så vellykket Comeback! fastslår Linn Nybakke (bildet). *

- Vi har inngått et samarbeid med Realnor Næringsmegling som skal bistå oss med å fylle senteret. Har du et interessant prosjekt og trenger lokaler, så ta gjerne kontakt med oss, Paul Næss, driftsleder og vaktmester på Granstunet, oppfordrer Solberg Andersen senterleder Silje Nordli, og Magnus Solberg Andersen, eiendomssjef Coop Norge Eiendom AS. til slutt.

2.990,-

90 ,LANDER PHEV

Vi har biler klare for rask levering

D S-AWC 4WD

mnd.

g metallic lakk

ECLIPSE CROSS PHEV INTERTILBUD CROSS DCLIPSE S-AWC 4WD PHEVPHEV HI OUTLANDER

or rask levering

RENAULT MEGANE OUTLANDER PHEV E-TECHMITSUBISHI ELECTRIC LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD

S-AWC 4WD

BUD NDER PHEV

NYE MITSUBISHI ECLIPSE CROSS PHEV NYE MITSUBISHI ECLIPSE LADBAR HYBRID MED S-AWC CROSS 4WD PHEV

Meget godt utstyrt Instyle

LADBAR HYBRID MED S-AWC 4WD Toppmodellen Instyle+

Nå fra kr

med adaptiv cruise control,

3.290,-

head up display, m.m.

Toppmodellen Instyle+

*

med adaptiv cruise control, head up display, m.m.

Kun kr

per mnd.

Inkl. vinterhjul og metallic lakk Rask levering!

2.995,-** 2.995,Kun kr

per mnd.

Inkl. vinterhjul og metallic lakk per mnd.

Inkl. vinterhjul og metallic lakk I butikk nå

I butikk nå

kundeverdi inntil

KR 82 800,-*

tilfeldig. Du kan kjøre på ren elektrisitet i hverdagen, eikke på suksessen Outlander PHEV – Norges mest solgte plug-in hybrid. Betydelige påfrontrute suksessen Outlander PHEV – Norges mest solgte plug-in hybrid.

PHEV et sporty(nedre og elegant utseende. velkjente twin-motor S-AWC Betydelige 4WD-systemet ar del), varme i Det rattet, elektrisk bakluke, EV et sportyog ogoverlegen elegant utseende.

Det velkjente twin-motor S-AWC 4WD-systemet egenskaper fremkommelighet – uansett vær og forhold. tstyrte Instyle. enskaper og overlegen fremkommelighet – uansett vær og forhold. hybrid – med 7 års garanti Norges mest solgte ladbare

SOMMERKAMPANJE! nå har vi kampanje I SALG NÅpris kr 399 900,på Techno lagerbiler.

Fra 3.900,– 3.900 IMitsubishi SALG NÅEclipse Cross Mitsubishi Outlander PHEV er favoritten når nordmenn kjøperladbar ladbar hybrid, og det er ikke tilfeldig. Du kan kjøre på ren elektrisitet i hverdagen, hybrid bygger videre på suksessen Outlander PHEV – Norges mest solgte plug-in hybrid. Betydelige 3.900 Mitsubishi Eclipse Cross ladbar hybrid bygger viderePHEV påfrontrute suksessen Outlander PHEV – Norges mest solgte plug-in hybrid. forbedringer og oppgradert design gir Eclipse Cross et sporty(nedre og elegant utseende. velkjente twin-motor S-AWC Betydelige 4WD-systemet advanced driving assist, og inkludert dra på langtur uten å tenke på lading.

S-AWC firehjulstrekk, elektrisk oppvarmbar del), varme i Det rattet, elektrisk bakluke, forbedringer og oppgradert design gir Eclipse Cross PHEV et sportyog ogoverlegen elegant utseende.

Det velkjente twin-motor S-AWC 4WD-systemet ogog optimal vektfordeling sørger svært gode kjøreegenskaper fremkommelighet – uansett vær og forhold. ryggekameramonitor, blindsonevarsler mye mer er standard påfor den meget godt utstyrte Instyle. rid 6 år på rad og optimal vektfordeling sørger for svært gode kjøreegenskaper og overlegen fremkommelighet – uansett vær og forhold.

Gjelder bil levert forhandler i Oslo.

Tilbudet er gyldig til 31.10.2020. ** Veil. augmented vision og metallic lakk rua sveien 1469 utorisert Mitsubishi-forhandler. Forbruk: 2.0L/100 km variert kjøring. CO 2Cross PHEV Invite fra kr 453.900,– 453.900 l passasjerer og utstyr, og med det klasseledende Eclipse firehjulsdriftsystemet S-AWC **har kkfeil.

Eclipse Cross E-Tech PHEV electric Invite fra inntil kr 453.900 Outlander PHEV Instyle fra krMegane 499.900 *gjelder Techno lagerbiler. nye Renault 436 km rekkevidde (WLTP). prisen er inkl. frakt og levering. lokale A 49 00 2 emkommelighet selv under vanskelige kjøreforhold.

Kjør på ren elektrisitet i tillegg kan tilkomme. les mer på renault.no. vi tar forbehold om trykkfeil.

2742 Grua ** **

13. Totalpris kr 201.433 (varierer med rentenivå). Pris gjelder bil levert til forhandler i Oslo. Kostnad for frakt til lokal lokal forhandler.

Forbruk:med 2.0L/100 km variert kjøring.

46g/km.

El-rekkevidde: km til (WLTP).

2-utslipp: .vert Totalpris kr 201.433 (varierer rentenivå).

Pris gjelder bilCo levert til forhandler i Oslo.

Kostnad for45 frakt lokal Med rt lokal forhandler. Forbruk: 2.0L/100 km variert kjøring. Co2-utslipp: 46g/km. El-rekkevidde: 45 km (WLTP). Med

** **

Hadelandsveien 1469 Norges mest solgte ladbare hybrid – med 7 års garanti 49 på 00 lading. Det er bra *Leasingavtale for både lommeboken og miljøet. Ikke rart Outlander PHEV 36 mnd/45.000 km. Startleie/etablering kr 84.363.

Totalpris 202.803 (varierer med rentenivå). Gjelder bil levert forhandler i Oslo. Tilbudet er gyldig til 31.10.2020. ** Veil.

2742 Grua 1469 Hadelandsveien Mitsubishi Outlander PHEV erpr. favoritten når nordmenn kjøper ladbar hybrid, og det er ikke tilfeldig. Du kan kjøre på ren pris 61 01.10.2020 levert00 lokal forhandler. 7år/140.000 km garanti gjelder kun for biler som kjøpes fra norsk autorisert Mitsubishi-forhandler. Forbruk: 2.0L/100 km variert kjøring. CO22742 GRUA Tlf. 32 49 6 år på rad og er kåret til grønne familiebil 2020» avadaptiv Green Car Journal. elektrisitet i hverdagen, og dra «Årets på46g/km. langtur El-rekkevidde uten å tenke påkm lading.

Firehjulstrekk, cruise kontroll, oppvarmbar frontrute, utslipp: 45 (WLTP).

Avbildet modell kan ha ekstrautstyr.

Med forbehold om evt. trykkfeil.

2742 GRUA Tlf. 61 32 49 00 varme i rattet, 360 graders Tlf.kamera, 61 32skinnseter 49 00og mye mer er standard på bestselgeren Instyle+. God tur i sommer!

2742 Grua Hadelandsveien 1469 Hadelandsveien 1469, 2742 GRUA • Tlf. 61 32 49 00 Tlf. 61 32 49 00 Velg mellom vårt gunstige leasingtilbud eller kjøp bilen, og få med utstyr til en verdi av kr 53.000 for kun 5.000. Utstyrspakke: 2742 GRUA Åpningstider Adresse Ring oss Tlf. 61 32 49 00 www.grua-auto.no AUTORISERT MERKEFORHANDLER 3 års klasseledende service*, hengerfeste, vinterhjul og metallic lakk. Du sparer hele kr 48.000! med det firehjulsdriftsystemet S-AWC kostninger.

Mandag - Fredag: 09:00 17:00 Østre Aker vei 62, 23 05 36 00 Tlf.-61 32 49 00 – Vår kompetanse, din trygghet. vanskelige kjøreforhold.

Kjør på Instyle+ ren elektrisitet i Åpningstider: Mandag- fredag 08.00-16.00 Outlander PHEV Invite fra kr 429.00O fra kr 531.200 Torsdag: 09:00 - 19:00 0581 OSLO are hybrid – med 7 års garanti ekt lommeboken ogtilkommer. miljøet.Leasingavtale Ikke rart 36 Outlander til lokal forhandler mnd/45.000PHEV km. Startleie/etablering kr 83.613. Totalpris Lørdag: 10:00 - 15:00AUTORISERT MERKEFORHANDLER 2742 Grua Hadelandsveien 1469 aien 1469 Torsdag 08.00-19.00 • Lørdag: etter avtale. itten når nordmenn kjøper ladbar hybrid, og det er ikke tilfeldig.

Du kan kjøre på ren – Vår kompetanse, din trygghet. tatt utstyrsnivå Invite. 7år/140.000 km unik Norgesgaranti. Gjelder kun for biler som kjøpes fra norsk autorisert ets grønne familiebil 2020» avadaptiv Green Car Journal. ngtur å tenke på lading. Firehjulstrekk, cruise kontroll, oppvarmbar frontrute, g. COuten utkjørt lengde, kjørestil og bruk 2-utslipp: 46g/km. Forbruk vil være avhengig av temperatur, topografi, 2742 GRUA Tlf. 61 32 49 00 meravvike er standard på bestselgeren Instyle+.

God tur i sommer!

49 00 og myekan .skinnseter Utstyrsdetaljer fra avbildet modell. Med forbehold om evt. trykkfeil.

2742 Grua 1469 Hadelandsveien Tlf. 61 32 49 00 ud eller kjøp bilen, og få med utstyr til en verdi av kr 53.000 for kun 5.000. Utstyrspakke: 00 13 2742 GRUA Tlf. 61 32 49 00 *Leasingavtale 36 mnd/30.000 km. Startleie kr 88.000. Etablering kr. 5.613. Totalpris kr 201.433 (varierer med rentenivå). Pris gjelder bil levert til forhandler i Oslo. Kostnad for frakt til lokal forhandler tilkommer.

Gyldig til 31.03.2021. pris pr. 25.02.2021 levert lokal forhandler.

Forbruk:med 2.0L/100 km variert kjøring.

46g/km.

El-rekkevidde: km til (WLTP).

2-utslipp: *Leasingavtale 36 mnd/30.000 km.

Startleie kr**Veil.

88.000.

Etablering kr. 5.613.

Totalpris kr 201.433 (varierer rentenivå).

Pris gjelder bilCo levert til forhandler i Oslo.

Kostnad for45 frakt lokal Med forbehold tilkommer. om evt. trykkfeil. forhandler Gyldig til 31.03.2021. **Veil. pris pr. 25.02.2021 levert lokal forhandler. Forbruk: 2.0L/100 km variert kjøring. Co2-utslipp: 46g/km. El-rekkevidde: 45 km (WLTP). Med forbehold om evt. trykkfeil.

*Leasingavtale 36 mnd/45.000 km. Startleie/etablering kr 89.013. Totalpris 196.653 (varierer med rentenivå). Gyldig til 31.08.2020. 3 års service/60.000 km avh. av hva som inntreffer først. Veil. pris pr. 01.04.2020 levert forhandler i Drammen. Frakt og leveringskostnader til lokal forhandler kommer i tillegg. 7år/140.000 km garanti gjelder kun for biler som kjøpes fra norsk autorisert Mitsubishi-forhandler. Forbruk: 2.0L/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 46g/km. El-rekkevidde 45 km (WLTP). Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om evt. trykkfeil.

l og metallic lakk. Du sparer hele kr

48.000!

EFORHANDLER .00O Instyle+ fra kr 531.200

din trygghet.

ingavtale 36 mnd/45.000 km. Startleie/etablering kr 83.613. Totalpris

etablering kr 89.013. Totalpris 196.653 (varierer med rentenivå). Gyldig til 31.08.2020. 3 års service/60.000 km avh. unik Norgesgaranti.

Gjelder Frakt kun og forleveringskostnader biler som kjøpes norskkommer autorisert 04.2020 levert forhandler i Drammen. til lokalfra forhandler i tillegg. 7år/140.000 are norsk autorisert Mitsubishi-forhandler.

2.0L/100 km variert kjøring. kjørestil CO2-utslipp:og 46g/km. avhengig av temperatur, Forbruk: topografi, utkjørt lengde, brukEl-rekkevidde 45 tyr. Med forbehold om evt. trykkfeil.

Tlf. 61 32 49 00

2742 Grua 1469 Hadelandsveien AUTORISERT 2742 GRUA Tlf. 61 32 49 00MERKEFORHANDLER – Vår kompetanse, din trygghet.

Tlf. 61 32 49 00

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

RUSTER SEG TIL MER REGN

Gry Nordnes Gamme hos Garant Sko på Smietorget tror at været blir villere og våtere, og hun vil bidra til å holde hadelendinger tørre. Nå satser hun på gummistøvler og regnjakker fra det ­anerkjente svenske merket Tretorn.

Tekst: Kari Isingrud Foto: Tretorn - Tretorn har en lang historie, de står for kvalitet og gjør det bra i tester, forteller Gry. Butikken tar inn et utvalg gummistøvler og regnjakker, som hun mener

passer godt for de fleste.

- Dette er ujålete, men gode bruksting, som passer like godt på skogstur som i byen, mener Gry. Hun erfarer at kundene

helst vil ha nøytrale farger, som er lett å bruke til alt. Om det nye tilbudet blir populært, vil hun utvide med flere modeller og farger etter hvert.

SAREK 72 GUMMISTØVLER er myke og komfortable, laget i naturgummiblanding. De er stabile og har godt grep. Disse GRAN HANDELSSENTER støvlene tåler lange turer i alt slags terreng.

Støvelen er lett å ta på og av.

TERRÄNG GUMMISTØVLER Terräng er en middels høy støvel i naturgummi. De er stabile og har god gripeevne. Dette er klassisk fottøy for vått vær, som holder sesong etter sesong.

GARPA GUMMISTØVLER er en kul, robust gummistøvel med mange forsterkninger. Den har praktiske drastropper, som gjør den lett å ta på. Støvlene har god stabilitet. Takler turer i krevende terreng. Støvlene kommer i flere farger.

WINGS RAINJACKET er både praktisk og pen. Den er vanntett, har sveisede Nr. 3i sekken.

Juni 2022 sømmer og justerbar hette. Dette er ei lett GRANTOPPEN jakke som ikke tar stor plass Like fin på skogstur, som på bytur. Wings Rain Jacket er en unisex-modell.

Velkommen til Potetfestivalen

25%

PÅ ALT I BUTIKKEN Tilbudet gjelder 14. - 16. september Gjelder ordinære varer

VINN GAVEKORT VERDI 500,Alle handlende kunder er med i trekningen

14

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

VELKOMMEN TIL POTETFESTIVALEN!

TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

25%

Nesten hele butikken

på hele butikken*

Facebook “f ” Logo

*Gjelder ikke nedsatte varer og bestillingsvarer

÷25%

CMYK / .ai

FØLG OSS PÅ

GRAN • SMIETORGET • TLF: 904 15 646 GRAN • SMIETORGET

Smietorget - Gran

Tlf: 940 84 822

H .

16 G A D R Ø L / .

15 G A TORSDAG 14. / FRED

Velkomme n til e n hyggelig handel!

AR VI

D U B L I T L A V I T S E F T E T PO PÅ HELE BUTIKKEN

-25

*Gjelder ikke allerede nedsatte varer, gavekort og bestillingsvarer.

SPORT 1 HADELAND

Smiegata 17, 2750 Gran Tlf: 404 37 773

ÅPNINGSTIDER: Hverdager Lørdager

09 - 20 09 - 18

Følg oss på:

Hadeland 15

Foto: Freepik

% 0 7 0 5 r e v i Salgsstat

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

ALLE LYSHOLDERE, LYKTER & LYSFAT

30%

Gjelder ikke allerede nedsatte varer.

ALLE LYS* for

3 2

Vi spanderer det billigste.

Tilbud Spar 20,-

[ Calluna ] High five

80,-

60,-

*Gjelder ikke kubbelys 15,-/19,90 og allerede nedsatte varer.

Annonsen gjelder 10/9 – 7/10 2023

POTETFESTIVALEN BAKERIET

NYHET!

SO F T I S

INNBAKT KYLLING MED POTETFORM OG SALAT

25,-

149,-

+ strø

BAKERIET CAFÉ - MØTER - CATERING Smietorget • Tlf: 46 42 99 13 16

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

FESTDAGER 14.-16. SEPTEMBER

% 5 2 ÷ % 5 2 ÷25% ÷

PÅ HELE BUTIKKE N

TORSDAG - FREDA G

- LØRDAG

Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

Traktorensmietorget

Tlf: 98 28 89 91 / E-post: traktoren@smietorget.no

facebook.com/traktorensmietorget

POTETFESTIVALTILBUD! Pocket-tilbud

HELE LEKEAVDELINGEN

20% 15%

Barnas beste

ALLE KOFFERTER

ALT AV

17

Nye smaker

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

18

Nr. 4 September 2023

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

FLATBRØD OG LEFSE Lokalbakte varer selges hos følgende butikker: Spar Gran........................... Flatbrød Brandbu Pølsemakeri....... Flatbrød Hadeland Landhandel...... Flatbrød og Lefse

Velkommen!

Praktisk gave til enhver anledning!

Alt innen transport og avfallshåndtering!

For kjøp og informasjon se www.hadelandskortet.no

Mohagasvingen 2, 2770 Jaren Tlf: 909 16 920 www.csh.no

Kontaktinformasjon:

post@hadelandskortet.no - tlf. 98 21 11 33

INNFLYTNINGSKLARE LEILIGHETER SENTRALT PÅ JAREN Kvernerudsvn. 57

Kvernerudsvn. 59

BRA 74,0 m2 + 5,0 m2 bod = 79,0 m2 P-Rom 72,3 BRA 77,2 m2 + 5,0 m2 bod = 82,2 m2 P-Rom 75,5

BRA 77,2 m2 + 5,0 m2 bod = 82,2 m2 P-Rom 75,5

Balkong 18,4 m2

Balkong LV-03 15X17

18,4 m2 LV-02 11X17

3 solgte!

TD-01 16X21

Balkong

LV-02 11X17

TD-01 16X21

18,6 m2

LV-03 15X17

LV-03 15X17

LV-02 11X17

TD-01 16X21

Soverom 2

1 solgt!

7,7 m2

Soverom 2

Soverom 2

8,0 m2

8,0 m2

704575 - 57E -

Stue/kjøkken 41,3 m2

Bad 5,2 m2

704574 - 57D -

Stue/kjøkken 42,8 m2

704576 - 57F -

Stue/kjøkken 42,9 m2

Bad

Bad

5,2 m2

Bod

5,4 m2

1,7 m2

Bod

Bod

1,6 m2

1,7 m2

Soverom 1

Soverom 1 11,9 m2

LV-02 11X17

DW

LV-02 11X17

KF

11,1 m2

Soverom 1 11,9 m2

Entre DW

KF

KF

3,7 m2

DW

3,9 m2

2

YD-01 10X21

1

6

8

7

11

10

9

13

12

15

17

80m2

4

LV-01 15X11

2. Etasje Kvernerudsvegen 57

3

LV-01 15X11

Entre

FK-01 15X11

14

YD-01 10X21

YD-01 10X21

5

FK-01 15X11

3,9 m2

16

Entre

BRA = 100,0 m2 + 5,0 m2 P-Rom 97,7 m2

BRA = 100,0 m2 + 5,0 m2 P-Rom 97,7 m2

Balkong = 19,7 m2

Soverom 3

Soverom 3

2 13,3 74,0 m2 13,3 m= BRA m2 + 5,0 m2 bod 79,0 m2 P-Rom 72,2

LV-03 15X17

BRA 77,2 m2 + 5,0 m2 bod = 82,2 m2 P-Rom 75,4

18,4 m2

Bod

LV-03 15X17

LV-03 15X17

704594 - 59D -

Balkong

LV-02 11X17

TD-01 16X21

18,6 m2

Bod

2,3 m2

2,3 m2

LV-03 15X17

43,2 m2

TD-01 16X21

BRA 77,2 m2 + 5,0 m2 bod = 82,2 m2 P-Rom 75,4

18,4 m2

Balkong

Stue/kjøkken TD-01 16X21

LV-03 15X17

Balkong

704593 - 59C -

LV-02 11X17

Balkong = 19,7 m2

LV-03 15X17

LV-03 15X17

TD-01 16X21

LV-03 15X17

Bad

Bad

5,5 m2

5,5 m2

LV-02 11X17

Stue/kjøkken TD-01 16X21 43,2 m2

LV-03 15X17

Soverom 2

Gang Soverom 2

WC

8,0 m2

1,6 m2

LV-02 11X17

LV-02 11X17

7,7 m2

Gang

6,5 m2

6,5 m2

WC

Soverom 2 8,2 m2

1,6 m2

704572 - 57B -

Stue/kjøkken 41,3 m2

Bad Stue/kjøkken

DW

42,9 m2

Soverom 1 5,2 m2

Soverom 1 2

11,7 m

11,7 m

Soverom 2 7,3704573 m2 - 57C -

2

Entre

KF

5,4 m

Soverom 2 2 7,3 m704571 - 57A -

2

2

3,9 m Stue/kjøkken 42,9 m2

DW

KF

Entre

Bad

Bad

5,2 m2

5,2 m2

Bod 1,8 m2

LV-04 9X17 LV-04 9X17

KF

1,8 m2 LV-01 15X11

YD-01 10X21

Soverom 1 11,1 m2

Kvernerudsvegen 59 DW

LV-02 11X17

2. Etasje

LV-04 9X17 LV-04 9X17

Soverom 1

TD-01 16X21

2

1

4

3

7

6

5

9

8

10

13

12

11

DW 2

1

4

6

8

7

11

10

9

13

12

15

14

YD-01 10X21

Kontakt oss for mer informasjon!

LV-03 15X17

LV-03 15X17

LV-01 15X11

1. Etasje Kvernerudsvegen 57

17

BRA = 100,0 m2 + 5,0 m2 P-Rom 97,7 m2

Balkong = 19,6 m2

Entre 3,9 m2

3

LV-01 15X11

LV-01 15X11

16

YD-01 10X21

YD-01 10X21

5

LV-01 15X11

3,9 m2

For mer informasjon - kontakt:

15

17

KF

KF

100m

3,7 m2

14

11,9 m2

Entre

2

Entre

16

11,9 m2

LV-02 11X17

YD-01 10X21

Soverom 1

DW

- inkluderer carport

Bod

1,815X11 m2 LV-01

YD-01 10X21

Pris fra kr. 3.090.000,- • 80 til 100 m

2

Bod

BRA = 100,0 m2 + 5,0 m2 P-Rom 97,7 m2

Balkong = 19,6 m2

LV-03 15X17

Soverom 3

Soverom 3

13,3 m2

13,3 m2

LV-03 15X17

LV-03 15X17

704591 - 59A -

TD-01 16X21

LV-03 15X17

704592 - 59B -

Arne Gillebo • Tlf: 47 33 86 16 • Epost: arne@hadelandbolig.no / Tore Solberg • Tlf: 90 88 90 88 • Epost: tore@hadelandbolig.no Stue/kjøkken

Stue/kjøkken

Bod

5,5 m2

Soverom 2

Gang

WC

6,5 m2

Soverom 1

Soverom 1

2

2

11,7 m

1,6 m2

Soverom 2

Entre

7,3 m2

3,9 m2

1. Etasje

LV-04 9X17 LV-04 9X17

YD-01 10X21

2

1

4

3

7

6

5

9

8

11

10

13

12

15

Kvernerudsvegen 59 14

LV-04 9X17 LV-04 9X17

17

YD-01 10X21

16

LV-01 15X11

DW

11,7 m

DW

7,3 m

2

LV-02 11X17

LV-02 11X17

KF

3,9 m

2

Bad

5,5 m2

6,5 m2

1,6 m2

Entre

2,4 m2

Bad

Gang

WC

19

43,2 m2

Bod

2,4 m2

KF

43,2 m2

LV-01 15X11

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

SOLCELLEBOOM FOR GULBRANDSEN & OLIMB

Det er en eventyrlig vekst i det norske solcellemarkedet. Det merkes også lokalt. Gulbrandsen & Olimb har jobben med å montere solceller på taket på Linstadgården i Gran sentrum.

Tekst: Kari Isingrud Foto: Gulbrandsen og Olimb AS - Interessen for solceller er stor og vi har levert både små og store anlegg, forteller Arild Gulbrandsen. Han har store monteringsoppdrag framover. Både Grua skole i Lunner, Eplasts nye næringsbygg i Mohagen og flere landbruksbygg skal ha solceller.

Og altså Lindstadgården, der det nye taket er på plass før potet­festivalen.

LØNNSOM INVESTERING Gårdeier Thor-Erik Linstad opplyser til Avisen Hadeland at selve investeringen i solceller koster i overkant av én million kroner.

Støtte fra Enova dekker cirka 300.000. Anlegget vil dekke omtrent 30 prosent av det årlige forbruket til Linstadgården. Med en strømpris på én krone per kilowattime vil anlegget være nedbetalt om 10–15 år. L ­ evetiden på anlegget er minst 30 år.

- Høye strømpriser og støtte fra Enova er utløsende for at flere vil ha solceller, og produsere strømmen selv, mener Arild Gulbrandsen. Et bolighus kan få inntil

47.500 kroner i støtte og da vil investeringen være spart inn på 6-7 år med normale strømpriser.

TREDOBLING AV ANTALL SOLCELLEANLEGG Oversikt fra nve.no viser at antall solcelleanlegg i Norge har mer enn tredoblet seg fra 2021 til 2022. Installert effekt, det vil si produksjonskapasiteten under normale forhold, er doblet. Økningen hittil i 2023 er enda større. En lignende utvikling ses også over hele ­Hadeland.

Veksten er størst i Lunner og Jevnaker kommuner, men også i Gran er veksten stor. ­Gulbrandsen & Olimb har først og fremst kunder i Innlandet og Stor-Oslo Nord, og leverer solcelleanlegg både til bolighus og næringsbygg.

Arild innrømmer at han alltid er litt bekymret for fremtiden, men han er optimistisk for denne delen av virksomheten.

- Utviklingen går fort og jeg har tro på fortsatt vekst i solcellemarkedet, sier han.

Gla’dager torsdag fredag lørdag POTETFESTIVALTILBUD! TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

Rype jaktstøvel Før 4999,-

Nå

2999,Drift Advance

Tursko, str 41-46 Før 2199,-

Nå

999,-

Alle joggesko

Klær til voksne og barn

÷20% ÷25% tursko / fjellsko

*Gjelder ikke Asics

50-70%

Utebutikk ÷ Klær og sko

(unntatt sokker)

Følg oss på Instagram:

gransport_as

GRAN SPORT

ÅPENT MAN - ONS 09-17, TOR - FRE 09-19 (09-15) | STORGATA 15, 2750 GRAN | TLF 61 31 32 50 | post.gran@intersport.no | WWW.INTERSPORT.NO

20

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

Fornybar energi

Moderne design

Bærekraftige løsninger

Sikker installering

Vi er her når du trenger elektriker Gulbrandsen & Olimb er en del av elektrikerkjeden Elfag, som består av 2.200 elektrikere spredt over store deler av landet. Når du tar kontakt med oss, treffer du elektrikere som er opptatt av å finne de beste løsningene for deg – enten du trenger hjelp til service, solcellepaneler, utebelysning eller elbillading. Våre elektrikere sørger for at alle forskrifter holdes, og legger sin stolthet i å være pålitelige, engasjerte og ryddige.

5

års garanti

Elfag-elektrikeren garanterer kvaliteten på sitt arbeid, materialer og utstyr i 5 år.

Gulbrandsen & Olimb AS Tlf: 410 30 080 Epost: arild@g-o.no

21

Ta kontakt i dag! gulbrandsen-olimb.no

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

TRAVELT HOS DET LOKALE FORSIKRINGSSELSKAPET Det lokale forsikringsselskapet, Varig Hadeland Forsikring har hatt travle dager i forbindelse med uværet «Hans». I skrivende stund har de mottatt 85 skader på hus. I tillegg kommer skader på hytter, campingvogner og kjøretøy.

«Vi har gått til innkjøp av egne avfuktere som vi låner ut gratis til våre kunder for at de skal få hjelp raskest mulig og å bidra til å begrense skadeomfanget.»

Tekst: GHH Daglig leder i Varig Hadeland Forsikring, Jakob Ruud forteller at mange av kundene også har tatt kontakt for å få hjelp og informasjon om skader på veier og jorder utenfor tomta.

Samlet er skadeavsetningen for selskapet så langt 8-9 millioner og det forventes fortsatt å komme inn flere skademeldinger.

- DET ER TRE FORSIKRINGSORDNINGER SOM KAN GJELDE VED SKADE PÅ HUS OG EIENDOM SOM FØLGE AV EKSTREMVÆR SOM «HANS: 1. Skader som følge av at vassdrag går over sine bredder dekkes av Norsk naturskadepool. Disse skadene meldes til - og gjøres opp av vårt skadeapparat. Alle med hus/ innboforsikring betaler en ­prosentsats av forsikrings­ premien til denne poolen.

2. Skader som følge av at tilfeldig vann trenger inn i hus dekkes av oss. Disse skadene meldes til -og gjøres opp av vårt skadeapparat.

3. Skader på vei, infrastruktur og jorder utenfor tomt/tun dekkes av Naturskadeordningen i Landbruksdirektoratet.

Her meldes skadene direkte til Naturskadeordningen.»

- Vi har gått til innkjøp av egne avfuktere som vi låner ut gratis til våre kunder for at de skal få hjelp raskest mulig og å bidra til å begrense skadeomfanget.

Ruud forteller at etter uværet «Hans» er det flere skadelidte som vil bli berørt av både de

oppgjørene Varig Hadeland Forsikring står for selv, og av Naturskadeordningen.

- Hadeland er ett av de områdene som først ble rammet av «Hans». Vi er således godt i gang med taksering, reparasjoner og opptørking. Jeg anbefaler at alle som nå har hatt skader også gjør nødvendige forebyggende tiltak mot fremtidige ekstremvær.

TILTAK KAN VÆRE: - Å utvide grøfter og stikkrenner og å holde disse fri for rusk og rask som lett samler seg i disse.

- Se på terrenget rundt eiendommen og bygge voller/drenering som styrer vannet utenfor eiendommen.

- God drenering rundt huset er avgjørende for å unngå vann i kjeller.

- Vi håper at alle som har fått skader kommer raskest mulig tilbake til normalen i sin hverdag. Ved slike hendelser som berører mange kan det oppstå kø hos de som er spesialister i skadesanering og det kan derfor være en god idè å velge kontantoppgjør i forbindelse med en evt. erstatningssak. Da kan du gjøre mye selv, samt engasjere lokale håndverkere slik at ting går raskt og greit.

Se hva du kan få tilskudd til her!

Hos oss får du tilskudd til skadeforebyggende tiltak Vi sikrer deg, dine og ditt.

Snakk med oss om skadeforebygging!

www.varighadeland.no

post@varighadeland.no 613 27 250 Storgata 34, 2750 Gran 22

Administrerende direktør Jakob Ruud.

Foto: Fotograf BT Stokke AS

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

HESTENS DAG Hadeland Landbane Søndag 17. september kl. 12 – 16

Hadeland Travselskap i samarbeid med Hadeland Ride og Kjøreklubb arrangerer Hestens Dag! • Ponniridning for de minste • Kjøring med hest og vogn • Puss og stell av ponni og hest • Tandemkjøring og hesteskokasting

ALLE VIL HA VARMEPUMPE!

Alt unntatt kioskvarer er gratis!

Varmepumpe & Service på Roa har det travelt om dagen. Folk vil spare strøm og etterspørselen etter varmepumper har skutt i været.

Presentasjon av mange ulike hesteraser, både store og små.

Tekst og foto: Kari Isingrud

Oppvisning av flere ulike sportsgrener innenfor hestesporten;

- Varmepumper er in som aldri før, forteller daglig leder Nils Harald Martinsen.

Han merker godt at høye strømpriser har økt bevisstheten om hvordan man kan spare strøm. Varmepumpe & Service økte omsetningen med hele tretti prosent i fjor, og den høye etterspørselen har fortsatt inn i første halvår i år.

- Med 1 kilowatt inn får du 5 tilbake i gjennomsnitt, og da er pumpa ned­ betalt på 3-4 år, sier Nils Harald.

Moderne varmepumper er både

• Ponni- og travkjøring • Presisjonskjøring

effektive og miljøvennlige. Bedre kompressorer og andre komponenter har økt pumpenes effektivitet og levetid.

Pumpene er dessuten langt mer miljøvennlige enn før, og nå brukes nye og mer miljøvennlige kjølemidler.

• Sprang og dressur • Mounted Games

Velkommen til en dag sammen med hest!

Men Nils Harald er oppe med peke­ fingeren og minner om at ei varmepumpe må ha service hvert andre eller tredje år.

- Det er veldig viktig for at den skal fungere optimalt og leve lenge, opp­ lyser han han.

Er det harmoni eller kaos i økonomien din?

I mobilbanken vår kan du lett se om det lønner seg for deg å refinansiere.

Priseksempel på refinansiering: Nom. rente 10,9 %, eff. rente 12.2 %, 150.000 kr. over 5 år, kostnad 48.173 kr, totalt 198.173 kr.

172x242-GT-oktober-2022-PMloftet.indd 1

23

04.10.2022 13:34:54

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

KONTORER MIDT I SMØRØYET! Thor-Erik Linstad i Linstad Eiendom forteller at det er ledige kontorlokaler i Linstadbygget i Gran. Hadelandshagen leier et stort areal i 3. etasje, der 12 aktører kan nyte godt av det som kan kalles «all inclusive» i leiemarkedet.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Dagfinn Edvardsen i Hadelandshagen forteller at alle leietakere får ferdig møblerte rom, og de ledige lokalene i 3. etasje er fra 8 – 20 kvm. Som leietaker har du tilgang til all infrastruktur, møterom, felleskjøkken, parkering, et godt arbeidsmiljø og ikke minst kort vei til alle bekvemmeligheter som et stort handelssenter kan by på. Møterommene er

utstyrt med dataskjermer og teamsutstyr.

- Det er også to ledige kontorer i 2. etasje og åpne plasser i kontorfellesskap, forteller Linstad, som sammen med Dagfinn Edvardsen tar imot henvendelser fra folk som er interessert i å leie kontorlokaler i Storgata i Gran. Mer sentral kontorplass er det vanskelig å oppdrive!

NY GIV FOR GRAN PARK Boligprosjektet Gran Park i Gran sentrum fikk en trå start i 2020. Pandemi og litt for laber etterspørsel satte byggingen på vent. Nå er prosjektet delt opp i to byggetrinn, og det første får salgsstart våren 2024.

Tekst: Kari Isingrud Foto: Arja Eiendom AS Arild Gulbrandsen i Arja Eiendom mener at Gran Park er et av de beste boligprosjektene i Gran sentrum, med spesielt god beliggenhet. Han er fortsatt usikker på markedet, men mener de nå har gjort grep som forsvarer byggestart neste år.

- Viktigst er oppdelingen i to byggetrinn. Dermed siktes det mot salgsstart våren 2024 og byggestart utpå høsten. Boligene i Gran Park blir bygget mellom Lidskjalvgutua, Storgata og den nye miljøgata, som skal stå ferdig i 2024.

Dagfinn Edvardsen (bildet) og Thor-Erik Linstad tar gjerne imot henvendelser fra folk som er på jakt etter små eller store kontorer sentralt i Gran.

“De eneste bildene du angrer på er de som aldri ble tatt!”

Bestill fotografering i dag!

Storgata 36, 2750 Gran

bt@btstokke.no

61 33 05 78 / 922 99 716

btstokke.no

24

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

SANNER HOTELL FÅR NY BANKETTSAL Med 65 velutstyrte rom med historisk sus i veggene og et kjøkken som gjennom årene har høstet stor anerkjennelse, er Sanner Hotell på Granavollen et navn som klinger godt i alle gjesters ører. Hotellet ligger i et område som har fått betegnelsen Hadelands indrefilet og har også et vertskap som hele tiden søker forbedringer av alt fra romstandard til matmenyer. Samtidig skal tradisjoner tas vare på, siden hotelldirektør Lars Næss er 4. generasjon som har sitt daglige virke på stedet!

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Kari Næss, vertinne på hotellet og gift med Lars, forteller at de i flere år har følt et behov for en egen bankettsal.

Etter påbygging som glir utmerket inn i eksisterende bygningsmasse, blir drømmen nå til virkelighet. Og vi kan skrive under på at dette er en sal som er et hotell i særklasse verdig!

RIGGET FOR SPENNENDE HØST

RøhneSelmer var en av mange bedrifter som måtte evakuere da ekstremværet Hans herjet i Hønefoss, men de unnslapp vannet og er nå tilbake og klare for en høst med flere nybil-lanseringer. RøhneSelmer er Norges største Fordforhandler og har hatt bilbutikk på Eikli i Hønefoss siden 2021. - Byen er et strategisk viktig område for oss for å dekke hele det sentrale Østlandsområdet, sier plassjef Frank Tore Larsen, som har flere spennende lanseringer på gang og dessuten fått to nye selgere med på laget i Gigstads vei.

Duse gråfarger med matchende tapet i innrammede felt og store vinduer som slipper inn mye lys, gjør dette til en sal der du føler høytid! Det totale arealet på 240 kvm kan deles opp i tre enheter ved hjelp av foldedører, og romnavnene har også en kongelig aura over seg: Haakon, Olav og Harald! – Vi har forsøkt å gi salen et klassisk uttrykk, men med det mest moderne av teknisk utstyr som lyd, bilde, lys og luft, sier Kari, som sammen med Lars kan glede seg over et meget godt driftsår etter at pandemien slapp taket.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: RøhneSelmer AS med salg av personbiler. Akkurat nå er det elbilen Mustang Mach-E som er mest etterspurt, og vi har bra med biler på lager som vi kan levere raskt, sier Larsen.

- Vi har fra før dyktige medarbeidere som utgjør en fin miks av fagkunnskap, og de fleste har også lokalkunnskap og er tilknyttet distriktet. Mange har vært med på laget lenge, men det hender vi trenger «påfyll» av nye medarbeidere. Derfor er det hyggelig å kunne meddele at Kenneth Løhre og Glenn Andrè Ruud-Andersen er blitt en del av RøhneSelmer-teamet.

Glenn Andrè står for salg til bedriftskunder og reiser mye rundt til firmaer.

I dette segmentet er det den nye Ford Transit Custom AWD med automatgir som står høyest i kurs.

- Kenneth har mange års erfaring fra bilsalg og er glad for å være tilbake i bransjen. Han jobber i butikken og driver

På bildet ser vi de nye selgerne med en Mustang Mach-E. Kenneth Løhre (t.v) og Glenn Andrè Ruud-Andersen (t.h).

helt atskilt fra disse. Vi er veldig fornøyde med resultatet, og berømmer Vigga Bygg og alle underentreprenører for godt utført håndverk! sier Kari Næss.

- Vi satser mye på kurs og konferanser, men siden bankettsalen har egen inngang, kan vi avholde brylluper, dag­ møter, minnestunder eller messer her,

Vertskapet på Sanner Hotell, Kari og Lars Næss, gleder seg over hotellets nye og flotte bankettsal.

Bank og Eiendom Hadeland nk a B

Cecilie Bjøralt

Kari Ingeborg Brokerud

Desirèe Strømsodd

Trine-Line Sæther

Roar Sommerstad

Hans Christian Møllerhagen

Konstituert banksjef

Finansrådgiver

Finansrådgiver

Finansrådgiver

Kundeansvarlig Bedrift

Kundeansvarlig Bedrift Landbruk

cecilie.bjoralt@dnb.no 915 04 800

kariingeborg.brokerud@dnb.no 915 04 800

desiree.stromsodd@dnb.no 915 04 800

Trine-Line.Sather@dnb.no 915 04800

roar.sommerstad@dnb.no 955 59 325

hanschristian.mollerhagen@dnb.no 481 01 790

Ei

dom n e

Audun Ødegård

Marthine Hagen

Monica Hoff

Katrine Sørli

Daglig leder /eiendomsmegler

Eiendomsmegler

Eiendomsmegler

Eiendomsmeglerfullmektig

audun.odegard@dnbeiendom.no • 993 58 609

marthine.hagen@dnbeiendom.no • 900 65 902

monica.hoff@dnbeiendom.no • 928 06 278

katrine.sorli@dnbeiendom.no • 911 55 335

Vi er her. For at du skal være i forkant.

Storgata 21, 2750 Gran 25

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

-VI ER TOTALLEVERANDØR

AV PROFILERINGSARTIKLER Det sier Grete Fjelldal og Camilla Orbraaten i Lupros nye datterselskap Lupro PPG Tretex. På sikt håper damene at PPG skal bli det mest brukte navnet. Bokstavene står for profilering, print og grafisk design. Det var 1. januar 2022 at Lupro Holding kjøpte Lunner-bedriften Tretex, og etter godt og vel ett år i Tretex-lokalene ved Lunner stasjon, er nå produksjon, varelager og utstilling flyttet inn i Lupros lokaler på Roa. Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Her har de fått det romslig og praktisk, og det er god flyt i produksjonen, kan damene fortelle.

De ca. 300 kvm store lokalene var i sin tid tilholdssted for PVC Duksveis.

NATTKLUBB UNDER POTETFESTIVALEN Cao Yunxiang hos C’Imperial på Gran rydder vekk restaurantbord og inviterer til nattklubb fredag og lørdag under potetfestivalen. Han venter opp mot tohundre gjester hver kveld.

- Ved oppkjøpet tok vi over Tretex sin kundeportefølje, og vi har god ordretilgang både fra Hadeland og mer fjerntliggende områder. Vi har f.eks. hatt en varelevering til Svalbard siden vi startet opp, forteller Grete.

-Vi bistår våre kunder gjennom hele prosessen fra idè til ferdig produkt, og vi tar på oss oppdrag for både lag/ organisasjoner, bedrifter og enkeltpersoner, sier Grete (t.v.) og Camilla hos Lupro PPG Tretex.

Tekst: Kari Isingrud Foto: C’Imperial - Restauranten holder åpent til 21.30, så rydder vi vekk bord og har åpent for nattklubbgjester fra klokka 22.00 til 02.00, sier Cao. Det blir DJ, musikk og dans, og ellers alt som skaper god nattklubbstemning.

Tekstiltrykk utgjør ca. 1/3 av omsetningen, og ellers tilbys alle typer trykksaker, skilt ute og inne, profilering/logo, rollups og storformat-print. Bedriften har også utstyr til gravering og fresing.

Cao forteller at nattklubben på C’imperial er veldig populær, og eneste åpne møteplass i Gran i de sene nattetimer. Potetfestivalen er åpningshelg for nattklubben. Fredag 15. september er det 18-års aldersgrense, og 20-års

grense lørdag 16. Utover høsten og vinteren blir det nattklubb en gang i måneden.

Potetfestivalen trekker mange til Gran, både lokale og utenbygds folk. Det betyr også økt besøk for C’imperial, og er til god hjelp for Caos virksomhet på Gran.

- På dagtid er det tivoli og det trekker barnefamilier og andre til restauranten. Om kvelden møtes de voksne i nattklubben, sier han.

Vi er på potetfestivalen 14.–16. september!

Biler på lager for rask levering!

BYD er verdens største produsent av elektriske biler og også bilverdens 3. mest verdifulle selskap.

Biler på lager for rask levering!

ë-C4 står for moderne, avansert elektrisk mobilitet og byr på høy komfort og allsidighet. Den er definisjonen på mobilitet i ë-komfortklassen.

26

g ra

yk

id

Kom og se vårt utvalg av el- og hybridbiler fra Citroën og Byd

k

USDAL GA

é

fisk o g

tr

igt.no

Velkommen til rat! en hyggelig bilp

STORGATA 26 • 3510 HØNEFOSS TELEFON 32 14 03 00 ÅPENT: MANDAG–FREDAG 08.30-16.30 LØRDAG 10.00-14.00

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

DEN MEST INKLUDERENDE AKTØR VENDELA KIRSEBOM INNEN TRENING OG HELSE! KOMMER TIL BRILLEHJØRNET Overskriften er målet for kjeden som TT (tidligere Toten Treningssenter) ble en del av i vår. Navnet er MOVA, og består av over 80 treningsstudioer spredt over hele Sør- og Vest-Norge. - Vi skal fortsatt ha søkelys på trening og trivsel for alle medlemmer og motivere folk til å leve et aktivt og sunt liv, sier senterleder Gunn Sørli på MOVA Gran.

Nå kan damene på Hadeland få eksperthjelp av selveste Vendela Kirsebom. På Brillehjørnets brilledag 21. september kommer hun med sin kolleksjon Vendela Eyewear, og vil selv stå i butikken og hjelpe kundene med å finne den rette innfatningen.

Tekst: Kari Isingrud Vendela Kirsebom er kjent for de fleste. Nå kommer altså den tidligere supermodellen til Brillehjørnet på Gran med sin brillekolleksjon, som er utviklet i samarbeid med Trend Optikk AS på Hamar.

- Innfatningene passer til damer i alle aldre, sier butikkmedarbeider Ingeborg Flatla. Hun forteller at innfatningene er trendy, klassiske og elegante.

Brillehjørnet anbefaler å ha oppdatert synstest før man investerer i nye briller.

- Vendela er kjent for å være veldig flink og hyggelig, og vi gleder oss ­veldig til hun kommer, sier Ingeborg.

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker Senteret sør i Gran har sin styrke i et rikt utvalg gruppetimer. Her er ca.

15 instruktører i aksjon med folk som ønsker f.eks. sykkeltimer, slyngetimer, boksetrim, dans, yoga eller de ønsker å være med i «Sprek og voksen»-gruppa.

Sistnevnte er kanskje den mest sosiale av gruppene, siden de har mange fellesaktiviteter før eller etter trening, sier Gunn, som forteller at medlemmene på senteret har en god aldersmessig fordeling og består av treningsglade personer mellom 14 og 90 år! Senteret har også fysioterapeuter, naprapater, kiropraktor og ernæringsterapeut vegg i vegg, så det er kort vei til behandling av «vondter», om du skulle ha behov for det.

På brilledagen 21. september fra 11-17, kan du møte Vendela Kirsebom hos Brillehjørnet i Hovsgutua 4 på Gran. Foto: Joel Hypponen

Noen foretrekker å trene hvor de vil, og da kommer begrepet «online-tren­ ing» inn i bildet. Som medlem logger du deg inn på din PC eller TV, hjemme eller på hytta, og bruker trenings­ videoer der du er!

Ingeborg Flatla og Kari Høibybråten gleder seg stort til Vendela Kirsebom kommer med sin kolle­ ksjon av brilleinnfatninger og solbriller.

Foto: Kari Framstad Lokrheim

- Velkommen til oss og til helsebringende trening! sier senterleder Gunn Sørli. På bildet er hun sammen med Bjørn Erik og Christoffer Bredesen fra Jevnaker, far og sønn som trener sammen på senteret rett som det er.

En god start på høsten

1/2 pris ut året!

Ingen innmeldingsavgift.

Meld deg inn på:

12 mnd binding,

27

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

Fra «Sommerhytta» til flommen «Hans» Hos Containerservice Hadeland i Mohagen er det gjennomgående travelt hele året.

Men enkelthendelser fører til ekstra ordretilgang, og i høst har ekstremværet Hans medført mange oppdrag for familiebedriften på Jaren. - Det har vært stor pågang av folk som har hatt behov for transport av ting og tang som er blitt ødelagt eller har kommet med flomvannet, forteller innehaver Stian Mathisen. Han har også kommet til unnsetning der trær og stein har stengt veibaner i distriktet vårt.

Tekst: Anne Lise Skjaker Foto: Containerservice På firmaets kontor har mor Elin og Randi Marte Eidsand hendene fulle med å ta telefoner, svare kunder og fordele oppdrag til de ca. 20 sjåførene som kjører alt fra byggematerialer til dyrefôr og korn. Stian sitter mest bak rattet, mens broren Jonas har større fart bak PC-tastaturet. Slik må det være skal ordrekabalen og det administrative gå opp.

I år har firmaet nærmest blitt kjendistransportør å regne! De som har fulgt med på TV-serien «Sommerhytta» fra

Mylla-området har nok registrert at bilene fra Containerservice har vært på besøk. Materialer til Halvor Bakkes «Eventyrlig oppussing» har de også vært med på å transportere. - Et morsomt innslag i hverdagen, og mange har kommentert at de har sett logoen vår i TV-ruta, sier Stian.

Terje Sørbråten hos Sørbråten Blikk og Ventilasjon tar gjerne en prat om takplater med integrerte solceller.

KRAFTVERK PÅ TAKET

Høye strømpriser har fått etterspørselen etter solceller på taket til… ja, å gå i taket! Sørbråten Blikk og Ventilasjon satser på takplater med integrerte solceller.

Ellers er det korn-, potet- og strøflistransport for landbruket som tar mye av tida om høsten. Både bedrifter og privatpersoner rydder ofte opp litt ekstra og trenger transport av f.eks. hageavfall og annet boss. Ofte settes det ut container som står til kunden er ferdig, men de kan også hente avfallet og laste opp når de er på stedet.

På bildet ser vi lasting av hageavfall med kran direkte fra hage til container. Lettvint og greit, og sorteringa tar Containerservice seg av!

Tekst og foto: Kari Isingrud Illustrasjon: Lindab - Dette er en pene metallplater i moderne stil, og folk synes platene er veldig fine, sier daglig leder Terje Sørbråten. Tradisjonelle solcelleanlegg bygges utenpå taket, mens i denne løsningen er solcellene i en tynn folie som er limt på selve takplaten. Dette gir mange fordeler mener Terje.

- Det sparer kostnader fordi monteringen er enkel. Solcellene er effektive og bidrar til lavere strømkostnader. Den strømmen man ikke bruker selv kan selges etter avtale med energiselskapet. Sørbråten

Blikk og Ventilasjon får platene fra svenske Lindab, som er først ute på markedet med denne løsningen. Platetak med integrerte solceller leveres som et komplett solcelleanlegg, og egner seg godt både i bolighus og på større bygg.

Terje har allerede solgt et slikt platetak, som skal monteres på et nytt hus på Harestua.

- Ta gjerne kontakt for en prat om du har planer om å rehabilitere tak eller bygge nytt hus, oppfordrer han til slutt.

GODE TIL BU D PÅ TRAK TORER O G R E DS KAPER

MØT OSS PÅ POTETFESTIVALEN 14.–16. september i Storgata 15 på Gran NORWEGIAN AGRO LENA Valsetvegen 11, 2850 Lena Tlf. 61 16 57 00 lena@na-machinery.no

28

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

HELE 3 GANGER PICK UP OF THE YEAR Suksessen fortsetter! Isuzu har allerede vunnet 3 priser som Pick Up of the year 2023.

Biler på lager, rask levering!

LEASINGKAMPANJE

2.904,-

PR MND EKS MVA * 4 dørs Premium Automat Black Edition inkl. Vinterhjul.

3 års leie/45 000 km. Forskuddsleie kr 100.000,Rente 6,25% I tillegg kommer frakt, termingebyr med Kr 95,- og etableringsgebyr med 4.895,-.

Alle beløp er eks. mva. Bilen er 2 seters varebil.

Ekstremt høyt utstyrsnivå

Sterke spesifikasjoner

Klasseledende sikkerhet

Raskest levering

Premium utstyrspakke verdi 69.000.

Betal kun kr 20 000. Spar 49.000,-

Fra kunkr 499.990,- inkl mva. (herav mva kr 75.517,-)

Kvernhusvegen 13, 2743 Harestua • Tlf: 61 32 68 00 E-post: salg@harestua-auto.no • www.harestua-auto.no

Tøffest i klassen • isuzu.no

Med Altibox TV kan du samle underholdningen - og sjonglere mellom Netflix, HBO Max, V Sport og mye mer! Vår dekoder fungerer trådløst, og kan tas med hvor som helst.

Les mer på altibox.no/tv.

På nett.

For gode opplevelser.

29

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

30

Nr. 4 September 2023

en veg ovs

senden

nna Osloli

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER

KRYSSORD Nr. 4-2023 Innsent av: Navn:.....................................................................................

Adr.:.......................................................................................

GRANTOPPEN Nr. 4 September 2023 Postnr./sted:...........................................................................

GRAN

Vi inviterer GranToppens vsgutua lesere Hotil kryssordløsing.GRAN HANDELSSENTER GRANTOPPEN Nr. 4 September 2023

GRANTOPPEN

LSSENTER

Nr. 4 September 2023

GRAN HANDELSSENTER Merk svarkonvolutten med GT-kryssord nr. 4 2023. Svarene må være oss i hende innen tirsdag 10. oktober 2023.

Løsningen kan også sendes på Thor-Erik Linstad i Linstad Eiendom forteller at det er ledige kontorlokaler i Line-post til: kryssord@ghh.no

Våre trofaste annonsører vil bidra med premie til den heldige vinneren. Premien er et gavekort i Gran Handelssenter på kr 300,-.

KONTORER MIDT I SMØRØYET! VELKOMMEN TIL HESTENS DAG POTETFESTIVALEN! VI FEIRER Hadeland Landbane

TORSDAG 14. • FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER

Løsningen sendes til: Gran Handel og Håndverk P.b. 13, 2711 Gran.

stadbygget i Gran. Hadelandshagen leier et stort areal i 3. etasje, der 12 aktører

PAKKEPR ved kjøp av mo Nesten hele butikken FREDAG 15. • LØRDAG 16. SEPTEMBER Løsningen får du i neste utgave av GranToppen. kan nyte godt av det som kan kalles «all inclusive» i leiemarkedet.

Ho vsg

utu

a

Tekst og foto: Anne Lise Skjaker TORSDAG - FREDAG LØRDAG POTETFESTIVALEN Søndag 17. september- kl.

12Dagfinn – 16Edvardsen i Hadelandshagen

25%

MED FINE - Det er også to ledige kontorer i 2. etasje og åpne plasser i kontorfellesskap, fortelHØSTNYHETER ler Linstad, som sammen med Dagfinn Edvardsen tar imot henvendelser fra folk OG GODE TILBUD som er interessert i å leie kontorlokaler i

GRAN HANDELSSENTER forteller at alle leietakere får ferdig hans.morten@ møblerte rom, og de ledige lokalene i 3. etasje er fra 8vestlandshus.no – 20 kvm. Som leietaker 913 81 671 har du tilgangTelefon: til all infrastruktur, mø- endelig hjemme terom, felleskjøkken, parkering, et godt arbeidsmiljø og ikke minst kort vei til alle Hadeland Travselskap i samarbeid med Hadeland Ride som et stort hanbekvemmeligheter delssenter kan by på. Møterommene er og Kjøreklubb arrangerer Hestens Dag! utstyrt med dataskjermer og teamsutstyr.

Deksel, skjermbeskytter, lad overføring fra gammel til ny

Storgata i Gran. Mer sentral kontorplass er det vanskelig å oppdrive!

på hele SOLCELLEBOOM FOR GULBRANDSENKR & OLIMB E! 1399 heter butikken* GIV FOR GRAN PARK Skolelia

m og

• Ponniridning for de minste • Kjøring med hest og vogn • Puss og stell av ponni og hest • Tandemkjøring og hesteskokasting

Alt

GRAN HANDELSSENTER unntatt • REGNSKAP • kioskvarer LØNN • ÅRSOPPGJØR er gratis! RÅDGIVNING • ØKONOMISK Det er en eventyrlig vekst i det norske solcellemarkedet. Det • FAKTURERING merkes også lokalt. Gulbrandsen & Olimb har jobben med å VELKOMMEN montere solceller på taket på Linstadgården i Gran sentrum.

• BISTAND VED NYETABLERINGER

Presentasjon av mange ulike hesteraser, både store og små.

Tekst: Kari Isingrud Foto: Gulbrandsen og Olimb AS

- Interessen for solceller er stor og vi har levert både små og store anlegg, forteller Arild Gulbrandsen. Han har store monteringsoppdrag framover. Både Grua skole i Lunner, Eplasts nye næringsbygg i Mohagen og flere landbruksbygg skal ha solceller.

Og altså Lindstadgården, der det nye taket er på plass før potetfestivalen.

GRANTOPPEN

Nr. 4 September 2023

÷25% INNOM OSS FOR EN HYGGELIG HANDEL!

47.500 kroner i støtte og da vil investeringen være spart inn på 6-7 år med normale strømpriser.

t Gran Park Oppvisning i Gran sentrumav fikk en trå startsportsgrener i 2020. Pandemiinnenfor og flere ulike hestesporten; Storgata 41 2750 Gran Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 terspørsel satte byggingen på vent. Nå er prosjektet delt opp i to kom• Ponni- og travkjøringe-post: • post@haugen-regnskap.no Sprang og dressur www.haugen-regnskap.no det første får salgsstart våren 2024. har • Presisjonskjøring • Mounted Games

(Førpris kr 1999,-)

TREDOBLING AV ANTALL SOLCELLEANLEGG Oversikt fra nve.no viser at antall solcelleanlegg i Norge har mer enn tredoblet seg fra 2021 til 2022. Installert effekt, det vil si produksjonskapasiteten under normale forhold, er doblet. Økningen hittil i 2023 er enda LØNNSOM INVESTERING Gårdeier Thor-Erik Linstad opp- større. En lignende utvikling lyser til Avisen Hadeland at selve ses også over hele Hadeland.

Veksten er størst i Lunner og investeringen i solceller koster i overkant av én million kroner. Jevnaker kommuner, men også i Gran er veksten stor.

Støtte fra Enova dekker cirka Gulbrandsen & Olimb har 300.000. Anlegget vil dekke først og fremst kunder i Innomtrent 30 prosent av det årlige forbruket til Linstadgården. Med landet og Stor-Oslo Nord, og leverer solcelleanlegg både en strømpris på én krone per kitil bolighus og næringsbygg. lowattime vil anlegget være nedNr. innrømmer 4 September 2023 at han alltid betalt om 10–15GRANTOPPEN år. Levetiden på Arild er litt bekymret for fremtiden, anlegget er minst 30 år. men han er optimistisk for denne delen av virksomheten.

- Høye strømpriser og støtte fra Enova er utløsende for at flere vil - Utviklingen går fort og jeg ha solceller, og produsere strømmen selv, mener Arild Gulbrand- har tro på fortsatt vekst i solcellemarkedet, sier han. sen. Et bolighus kan få inntil

d. *Gjelder ikke nedsatte raktorutstilling torsdag rud Eiendom AS iljø-Foto: Arja varer og bestillingsvarer FØLG OSS PÅ Ungdomskonsert fredag og 1- Viktigst er oppdelingen 2 3 BRILLEDAG i to bygge-TORSDAG sen i Arja Eiendom Barneløp &depotetstafett lørdag Park er et av beste trinn.

Dermed siktes det mot salgsstart 14.09 - KL 12-17 GRANSTUNET • TLF: 941 46 424 ne i Gran sentrum, med våren 2024 og byggestart utpå høsCars & Coffee lørdag Kaja fra Tom Ford viser deg høstens eliggenhet. Han er fortten. Boligene i Gran blir bygget nye Park innfatninger og solbriller.

GRAN HANDELSSENTER mpe mellom Lidskjalvgutua, Storgata og markedet, men mener -25% på innfatninger* Bondens marked den nye miljøgata, som skal stå ferdig år. grep som forsvarer Finnes på side...

Finnes på og side...

Finnes på side...-15% på solbriller Dagfinn Edvardsen (bildet) Thor-Erik Linstad tar gjerne imot henvendelser fra folk som er på jakt l i 2024. e år.

Velkommen til oss! etter små eller store kontorer sentralt i Gran.

Bilutstilling pALLE GRAN • SMIETORGET • TLF: 15 646 HANDELSSENTER *Gjelder ved kjøp av 904 GRAN Smietorget - Gran LYSHOLDERE, Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

A Velkommen ndag Velkomme n til en til e n hyggelig sammen n handel! med hest!

POTETFESTIVAL-TILB GRAN o • SMIETORGET -kaffe, lunsj, catering Stand Gla’dager torsdag - fredag - lørdag 4 5 6 TORSDAG 14. SEPTEMBER 30 Tlf: 940 84 822 POTETFESTIVALTILBUD! 3 2 n ivoli MED GRO FRA TORSDAG - FREDAG - LØRDAGDEMO I V R A H . s AG 16 RDjoggesko Ø L / Alle som handler Shiseido er HRISTOPHER HAMMER .

15 Alle G A D E R F / Klær .

14 G A D med i trekning om goodiebag! eTORSVelkommen til oss!

Tilbud 2999,÷20% ÷25% ALLE DAGER: s 7 8 9 p Utebutikk ÷ 999,Klær og sko 50-70% ø TORSDAG-LØRDAG 60,k GRAN SPORT komplett brille.

LYKTER & LYSFAT

ALLE LYS* for

%

Gjelder ikke allerede nedsatte varer.

r et stort utvalg ertøy til dame, vi er deg å finne det m passer til deg 3 FinnesavpåSt. side...

Han er ridder av 1. klasse Olavs nne

Storgata 28 • 2750 Gran • Tlf 61 33 70 20 Offentlig godkjent optiker Christian Holter Torp post@granoptikk.no • www.coptikk.no

Vi spanderer det billigste.

D U B L I T L A V I T S E F T E T PO ÷ 25 TI PÅ HELE ENPOTETFESTIVALEN BUTIKKEN

e el på

t

n

743 an far. opa lage

Orden, - en utmerkelse har han fått for sitt arbeid for norsk matkultur og akevitttradisjon.

Rype jaktstøvel

Finnes på side...

Før 4999,-

tursko / fjellsko

til voksne og barn

*Gjelder ikke Asics

(unntatt sokker)

Nå

Spar 20,-

Drift Advance

-25 Tursko, str 41-46

HAMMER PÅ ETIKETTEN [ Calluna Før 2199,- ] “Deogeneste bildene Årets etikett er laget av forfatter High five KROPPSPLEIE idékunstner Håkon Forfod Sønneland, du angrer på er de Nå 80,med god hjelp av en maler fra Følg oss på Instagram: gransport_as som aldri ble tatt!”

1700-tallet og kunstig intelligens.

Finnes på side...

Finnes på side...

Finnes på side...

Løsning GT 3 - 2023: Håkon tatt15,-/19,90 utgangspunkt i *Gjelderhar ikke kubbelys og allerede nedsatte varer.

Annonsen gjelder 10/9 – 7/10 2023 1 = 19, 2 = 11, 3 = 25, 4 = 16, 5 = 5, 6 = 13, 7 = 1, 8 = 3, 9 = 28 ÅPENT MAN - ONS 09-17, TOR - FRE 09-19 (09-15) | STORGATA 15, 2750 GRAN | TLF 61 31 32 50 | post.gran@intersport.no | WWW.INTERSPORT.NO Peder Pedersen Aadnes oljemaleri av ALLE ORDINÆRE VARER Christopher Hammer fra 1770 og 20 nr. 4.........................................................../2023 brukt Annonsespøk kunstig intelligens til å lage et Navn:. . ......................................................................................

Vinnere av kryssord Vinnere av Annonsespøk nytt bilde.

Adr.:.......................................................................................... nr. 3 2023: nr. 3 Velkommen 2023: til Postnr./sted:..............................................................................

Apotek 1 Gran Beate Gunnerød, Anne Lise Flovild, en hyggelig - Det er en morsom problemstilling, ler BAKERIET Vi trekker én vinner som får et gavekort på kr 500,fra Gran Smiegata 3. Tlf. 61 31 32 60. sommerhandel! han, -Handelssenter. for hvem er detLøsningen egentlig som har Gran Handelssenter, Hønefoss Harestua sendes: Åpningstider: laget det nye bildet?

Vi gratulerer!

Vi gratulerer!

Boks 13, 2711 Gran innen tirsdag 10. oktober 2023. mandag-fredag 09-19, lørdag 09-16.

Parfymeriet 0100001864 Skin Tonic Gran -•Tlf: Tlf.: 61 61 33 NYHET! Premie kommer i posten.

Merk konvolutten: «Annonsespøk» eller bruk postkort.

Den nye etiketten er laget av Håkon Forfod Premie kommer i posten.

Kari Framstad Gran Han­LøsningenLokrheim kan også isendes på e-post tilSønneland, annonsespok@ghh.no med hjelp av en maler fra del og Håndverk forklarer at styret 1700-tallet og kunstig intelligens. ønsket å hedre Hammer. Hun mener 31 MED at en ny selskapsakevitt, ny etikett og POTETFORM POTETAFTEN MED mer oppmerksomhet om historien og OG SALAT Hammers røtter på Hadeland, er en FOREDRAG OG MAT

÷ 25%

INNBAKT KYLLING

VINNERE

llatør ri,

Finnes på side...

S OF TI S

PÅ HELE

- De unike forretningene - midt i hjertet av Hadeland

-50-70%

Fø

GRANTOPPEN

GRAN HANDELSSENTER

Nr. 4 September 2023

Familiedag på Kistefos!

Søndag 24. September, 11-16

Snekkerverksted Malerverksted Hest og kjerre Kistefosmysteriet — Escape Room-konsept Lag din egen blomst i Hageutstillingen Industrimuseum med hamsterhjul og hoppegrop Aktivitetshefte for barn Aktivitetspark

Gratis inngang for innbyggere i Jevnaker, Lunner, Nittedal og Gran, samt alle barn t.o.m 16 år!

Barnemeny

Opplevelser for hele familien! www.kistefosmuseum.no

Takk til

32