Grantoppen nr 2, 2014

Fast rådgiver Høy kompetanse Ingen tastevalg Utbytte

Jane Johnsen

Tlf: 61 32 72 50

Kundeavis for gran handelssenter NR 2 - UKE 11 - 2014

Trendsider

Se de nyeste vårtrendene fra butikkene i Gran. S. 4 - 6

Portrett

Hilde Hoff - Klesdesigner fra Hadeland. S. 9

Årgang 26

Inspirasjonsdager

Granstunet inviterer til inspirasjonsdager, se program! S. 19

Vi viser deg vårens trender innen mote, interiør og hudpleie

SoftiS Kampanje varer frem til påSke

Softis kun

Kr 15,-

Åpningstider: 09 - 20 (18) Vinmonopolet: man - tors: 10 - 17 Spar: 08 - 22 (20) fre: 10 - 18 lør: 10 - 15 www.smietorget.no

SMIETORGET

NR. 2 Mars 2014

Gran Handelssenter

Det blir potetfestival!

Studer der du bor - deltid fra høsten 2014

Tema for denne avisen er Trender. Det finnes trender for det meste, og i denne avisen vil du få trendinspirasjon innen blant annet mote, interiør, sport, hudpleie og utstyr til hjemmet. På forsiden ser dere Hilde Hoff som jobber med design av sportsklær. Hun sykler på en fatbike som er det nye innen sykkelsporten. Det aller første fatbike-rennet ble faktisk arrangert på Lygna i januar. Det er inspirerende og gøy å se hva produktutviklere og designere jobber med og resultatet av dette vil vi få se i butikkene fremover.

 Videregående opplæring for voksne  Videreutdanning i helsefag, i samarbeid med Fagskolen Innlandet  Grunnskolelærer 1.-7. trinn, i samarbeid med Høgskolen i Hedmark  Sykepleier, i samarbeid med Høgskolen i Gjøvik  Andre studier innen høyere utdanning: www.studiesenteret.no

«

Hovedartist for lørdagens program er deLillos

Det ble tidligere i år arrangert et medlemsmøte for å ta stilling til Potetfestival 2014. Medlemmene var godt representert på møtet og alle tilstede var samlet om at vi skal gjennomføre Potetfestivalen også i år. Det er et stort arrangement som har satt Gran på kartet og som mange gleder seg til. Hovedartist for lørdagens program er deLillos. De har mange fans som har bedt om å at de skal komme på Potetfestivalen, og de har en lang rekke slagere som vil danne grunnlaget for god stemning og en bra kveld. De har lovet oss en konsert hvor vi får gjenoppleve de sangene de er mest kjent for. Deres frontfigur Lars Lillo Stenberg er for tiden en av artistene som er med i “Hver gang vi møtes” på TV2. Vi jobber nå aktivt med å fylle teltet og gata med flere spennende artister, gode stands, velsmakende matretter og mange andre aktiviteter.

Ole Vidar Lien og Britt Viberg vil være viktige støttespillere i dette arbeidet, og vi er glad for at vi kan dra nytte av deres kompetanse og erfaring også under denne festivalen. Vi ønsker alle velkommen til Potetfestival den 11.-14. september 2014!

Mer informasjon og flere tilbud

PCSe- Nettverk - Driftsstøtteeller - Service Opplæring www.karriereoppland.no kontakt- Karrieresenteret Opus Hadeland på tlf. 61 31 77 40.

www.karriereoppland.no PC - Nettverk - Driftsstøtte - Service - Opplæring

BETYR DET NOE FOR DEG Å HA NÆRHET TIL DIN DATALEVERANDØR? Føler du trygghet ved å ha tilgang på erfarne serviceteknikere hvis du trenger hjelp?

I februar har Gran Handel og Håndverk vært så heldige å ha Lars Ballangrud i praksisplass. Han går i 2. klasse på Medialinjen ved Hadeland videregående skole. Det er utrolig gøy å få muligheten til å bli inspirert av ungdommens kreativitet og nye måter å se ting på. Han har klart å gjennomføre flere grafiske oppgaver, og vi gleder oss til å ta dette inn i den nye grafiske profilen som vi har under utvikling. Samarbeid mellom skole og næringsliv er givende begge veier og vi håper at flere spennende prosjekter med skolen vil kunne realiseres fremover.

Da bør du ta kontakt med oss for en prat om ditt eller din bedrifts databehov.

Spør oss og du får de riktige svarene!

Vi har også et stort utvalg av tilleggsutstyr og rekvisita.

Vi håper du som handler i Gran tar deg tid til å besvare spørreundersøkelsen som Gran kommune er initiativtaker til. Denne vil danne grunnlag for en handelsanalyse for Gran sentrum.

Spørreundersøkelsen finner du blant annet på Facebook sidene til Gran Handel og Håndverk.

JohNET Datasystemer AS - Gran Øst - Postboks 54 - 2711 Gran Tlf. 61 33 88 40 - Faks 61 33 88 59 - E-post: johnet@johnet.no Åpent mandag-fredag 08.00-16.00. Internett: www.johnet.no

Velkommen til en god handel på Gran!

Ingunn Granaasen Styreleder Gran Handel & Håndverk

Nr. 2

Utgiver: Gran Handel og Håndverk, Boks 13, 2711 GRAN Telefon: 98 21 11 33 E-post: post@ghh.no Layout: www.tintkom.no Trykk: Nr1Trykk Lillestrøm, Telefon: 63 80 50 80 Distributør: Amedia

•

Mars 2014

•

KOMPLETTE BRILLER MED STYRKEGLASS

Årg. 26

Distribusjoner: Innstikk i avisene Oppland, Hadeland og Varingen. Sendes også som selvstendig avis til øvrige som ikke har reservert seg mot reklame i Østre Toten, Vestre Toten, Søndre Land, Gran, Lunner, Jevnaker og Nittedal.

1290,-

FRA

Sendes Til 32 466 husstander.

ANTIR RIPEB EFLEKS OG EH ER IN ANDLING KLU I PRIS DERT EN!

www.allianceoptikk.no

FoRside: Foto: Fotograf B.T. Stokke Modell: Hilde Hoff

Jarle Bang, Optiker Msc - Telefon 61 33 19 10

2

Komm., OFK

GRANTOPPEN

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran Handelssenter

Trender - til inspirasjon eller fustrasjon?

Tekst: Sigrid Hohle Bjønness

Hvis uhellet er ute... ring 61 33 89 00 Gratis taksering ved skade

Motebildet endrer seg raskt på mange områder, og kanskje spesielt innen klær og interiør.

TV-programmer, magasiner, ukeblader, aviser og blogger fôrer oss med siste nytt av farger, materialer, skjørtelengder, buksevidder, gardinløsninger og modulsofaer. For mange er det spennende å følge med på nye trender, mens andre blir frustrert over at det er umulig å henge på i svingene, og dessuten altfor dyrt. Mitt ærlige råd er: Ikke la deg styre av alle nye trender, men forsøk å finne ditt eget uttrykk. Slik skaper du en særpreget, personlig stil, både med hensyn til hjem og garderobe. Kjøp god kvalitet på basisproduktene, så kan du fornye aksessoirene for en rimeligere penge. Denne filosofien passer godt i dagens bilde, for nå er det ingen strenge regler for hva som kan kombineres. Det er mye natur og nostalgi i motebildet, både når det gjelder klær og innredning. Lin, ull, bomull og skinn ser vi masse av, med metaller som kobber, messing og krom som viktige detaljer.

På interiørfronten har det skjedd mye siden ”den hvite bølgen” trakk seg tilbake og rant ut i havet.

Og bra er det. Jeg sier som en interiørkollega av meg så treffende uttrykte: ”Jeg orker ikke bo i et kjøleskap, jeg!” Det er jo en stund siden fargene kom tilbake, og nå er det mye mørke vegger som gjelder: én eller flere vegger, i tapet eller maling. Men metallmaling er også inne for tiden, da malt på et sidebord, en kommode, en stol eller en delvegg. Pasteller i interiøret er også i vinden, som effektfulle kontraster til mørke vegger. Lunhet og hygge er viktige stikkord, og i tillegg til varme veggfarger skapes det med gardiner, puter, stoppede sengegavler og myke sofaer. Umalte treflater ser man mer og mer av, både på møbler og aksessoirer.

På klesfronten ser vi fargene korall, pudder, neon, aqua, bordeaux, antrasitt, off-white og blåtoner på vårens palett, og dyreprint i ulike farger er veldig ”hot”. Det smale stretch-skjørtet med en ”twist” er en hit nå. Når det gjelder bukser finner man det meste, og mange designere kjører på med sin variant; sitt særpreg. Det være seg lange, smale, vide eller capribukse.

Og man skal ikke være redd for å blande ruter, striper og print i samme antrekk. Skjerf og sjal er det fremdeles masse av, særlig i print. Skoene er litt spissere nå, og de kommer både med kilehæl og høy hæl. I tillegg er ballerinasko og gummistøvler i fargerike utgaver og kule sandaler en del av vårbildet på motefronten.

Karosseriskadd • Alt i bilglass • Mekanisk arb./service Sørvangsbakken 27, 2770 Jaren, bsi@bsivas.no, www.bilskadeinstituttet.no

ranstunet 10 - 19 (18)

7 - 21 (8 – 20)

RIMI 7 – 21 (8 – 20)

• Regnskap • lønn • årsoppgjør • Økonomisk rådgivning • fakturering • bistand ved nyetableringer

Stol på deg selv og velg fra hjertet. Ha en fin og fargerik vår!

Storgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 e-post: post@haugen-regnskap.no www.haugen-regnskap.no

-Størst i ferskvare på Hadeland Åpningstider: Man - fre: 08.00 - 22.00 Lørdag: 08.00 - 20.00

Bildene viser vårens trender innenfor interiør og mote. Til venstre, Green Apple, til høyre Ti Mo.

3

Tlf: 61331694

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

r e d n e r t s n e r Vå

2.

1.

Solbriller fra Michael Kors Kr 2 095,-

Nyheter fra Dior Kr 320,- / Kr 220,-

3.

Jakke Kr 399,-

Bok av Frode Granhus Kr 349,-

4.

Kjole fra Katrin Uri Kr 1 799,-

Sko fra Sixtyseven Kr 1 199,-

1.

2.

Jakke fra Jean Paul Kr 1 999,-

3.

S.O. Bang – Øynene er et følsomt organ som vi må behandle varsomt. Menneskeøyet er ikke laget for å ta inn så mye UVlys som vi får når vi er ute i solen. Kjøp derfor briller med UV-beskyttelse for ikke å skade øynene.

4.

Parfymelle - De fleste leppestifter justerer seg etter din egen farge, og du kan derfor velge de fleste nyanser. Et sikkert valg er å velge en farge som er èn eller to farger lysere eller mørkere enn din egen.

4

Notabene - Djevelanger er den femte boken til Frode Granhus, tredje boken i serien som kalles “Lofotkrim”, og som ledes av etterforsker Rino Carlsen. Forfatteren bor i Lofoten, hvor handlingen i bøkene hans utspiller seg.

Garant sko - Nye sko bør impregneres før de tas i bruk. Og husk at det er bedre med tre tynne lag enn med ett tykt! Ved regelmessig gjentakelse forbedres virkningen.

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

r e d n e r t s n e r Vå Solbriller fra Michael Kors Kr 1 425,-

5.

Nyheter fra Chanel Kr 230,- / Kr 235,-

6.

7.

Tulipaner 15 stk Kr 100,-

Trenchcoate fra Holly & Whyte Kr 899,-

9.

8.

Kjole fra Ti Mo Kr 1 799,-

Selvbruning fra NUXE Fra Kr 135,- (tilbudet gjelder ut uke 11)

5.

6.

7.

Sko fra AMUST Kr 999,-

8.

Lindex -Den tidløse trenchcoaten kan være både klassisk, sporty og rocka – alt ettersom hvordan du styler den.

Tråkk Inn - Burgunder er en farge som fortsatt er trendy, og som passer fint til alle årstider.

9.

Floriss - Sett tulipanene kaldt om natten og kutt av stilkene hvis de blir for lange.

5

Apotek 1 - Selvbruning med shimmerpigmenter til kropp.

Produktet har en kremet tekstur som smelter på huden. Gir en naturlig gyllen og jevn brunfarge på kun 2 timer uten påføringsskille.

Gate 8 - Synes du det blir for mye med hele plagg i leopardmønster, kan du gå for små, men i øynefallende leopard-detaljer

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

r e d n e r t s n e r Vå 12.

10.

Jakke og T- Shorte fra Pepe Jeans Kr 649,- / Kr 349,-

11.

Jakke og body fra Name It Kr 229,95 / Kr 99,95

Hettejakke fra Moods Of Norway Kr 1 000,-

13.

Hadeland

Adidas Supernova Glide Kr 1 399,Genser fra Holly & Whyte Kr 249,-

14.

Hadeland

Barnesko fra Nike Free Kr 650,-

Jakke fra Jean Paul Kr 1 699,-

10.

11.

12.

Solbriller fra Michael Kors Kr 1 100,Nyheter fra Moods Of Norway Kr 245,- / Kr 545,-

13.

Liten og unik- Det er ikke uten grunn at den er blitt en klassiker. Olajakken er akkurat passe røff, kan brukes til det aller meste, også til barn.

Cubus bukse Push Up Pixie - premium jeans med smale ben og lavt liv. Mister aldri fasongen og gir bakdelen et løft

14.

Mitz - Gi antrekket et ”happy vibe” med denne supre hettejakken! Designet med komfortabel passform, glidelås i front.

6

Sport 1– ShapeUp og klikk.no har stestet 12 løpesko for mengdetrening. Adidas supernova glide er skoen som gir best løpefølelse av alle i testen. Den er myk og fleksibel med god passform og er lett og snøre til.

Match- tynn dunjakke som egner seg like godt til vinter og vår. En lett, varm og komfortabel dunjakke fra Jean Paul.

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

Hadeland Treningssenter

Det går mot lysere tider for de sportsglade på Hadeland. Hadeland Treningssenter satser for fullt i Gran og Brandbu og håper på å kunne gi medlemmene et enda bedre tilbud.

Tekst & Bilde: Gran Handel & Håndverk

1.februar var det offisiell åpning av Hadeland Treningssenter. Nina Skapalen som er daglig leder ved treningssenteret, kan fortelle at det har ligget i kortene lenge, men at det etter nyttår ble klart at Toten Treningssenter hadde inngått et samarbeid med Avancia Sport Center på Gran og Brandbu, og kjøpte seg inn med en eierandel på 65 prosent. Med andre ord går de ut av Avancia-kjeden og bytter navn til Hadeland Treningssenter.

Forandringer Hadeland Treningssenter har lokaler både på Gran og Brandbu, og Skapalen forteller at den største forskjellen for kundene vil være opppussing av lokalet på Brandbu. Samtidig håper de på å beholde den samme gode atmosfæren som har vært der tidligere. Ombyggingen på Brandbu er regnet med å være ferdig rett etter påske. Lokalet på Gran er bare to år gammelt, og det vil derfor ikke skje noen store forandringer med det første.

Allsidig medlemskap Andre fordeler med det nye treningssenteret er at medlemskapet gir deg mulighet til å trene ved flere sentere enn Gran og Brandbu. Alle som er medlemmer i Hadeland Treningssenter kan nå benytte seg av Toten Treningssenter på Gjøvik, Raufoss, Lena, Dokka og Fagernes. Skapalen sier dette er en fin mulighet for de som ønsker å trene på flere sentre, eller for de som pendler.

Nina Skapalen viser frem Crossfit rommet på Hadeland Treningssenter.

Årets solbrillenyheter er her!

Off. godkjent optiker Pål Bang

Storgata 47 vis-a-vis Gran st. Tlf.: 61 33 01 30 www.sobang-uroptikk.no

7

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

Bare oss 2 har flyttet Tekst: Gran Handel & Håndverk

6. mars flyttet mote- og interiør butikken Bare oss 2 fra Granstunet til Storgata. I det nye lokalet som tidligere har tilhørt Granitt Grafiske har Gro Rustad og Tove Teslo pusset opp over 100 m2 og har alt kommet godt i gang med den ”nye” butikken. Damene som har drevet butikken på Granstunet i over tre år, synes de nå det er på tide med en forandring. Det har ikke skjedd store forandringer i sortimentet, men noe nytt vil bli tatt inn i butikken, sier Rustad.

Vårens nyheter!

Butikken som ved første øyekast ser ut som en interiørbutikk har mer å by på, og i varesortimentet finner man også klær og sko og annet tilbehør. Rustad og Teslo er også opptatt av moter og trender og er derfor oppdatert på det nyeste innen klær og interiør, de har stor tro på det de driver med og jobber hardt og målrettet for å tilby det kundene ønsker. Damene håper alle faste og ny kunder finner turen til det nye lokalet for en hyggelig handleopplevelse.

Ønsker du en dypere og mer varig brunfarge?

Betakaroten setter fart på dannelsen av kroppens egne fargepigmenter. Derfor får du en brunere hud når kroppen utsettes for sollys.

Betakaroten er også en sterkere antioksidant.

229,-

199,-

Alt garn fra Drops som kan toves -25% hele mars!!

Nå har vi fått inn koselige strikkekrus !

FOTOGRAF B.T 61 33 05 78 / 922 99 716

Storgata 36, 2750 Gran

bt@btstokke.no

btstokke.no

STILFULLT TRENDY SENSUELT ELEGANT LEKENT Lyst til å gi din partner en annerledes gave?

8

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

Hilde Hoff

– Grans suksessrike klesdesigner Å designe langrennsdrakta til Therese Johaug med det norske flagget på rompa skaper oppmerksomhet og en smule forargelse hos noen. Hilde Hoff er ikke bare klesdesigner, men også en beintøff triatlon utøver.

Tekst: Gran Handel & Håndverk Bilde: Fotograf B.T. Stokke

Denne Grantoppens portrett er hadelending så god som noen, men vi måtte til hovedstaden for å treffe henne. I tøft sykkelutstyr, direkte fra jobb i Sandvika, møter vi Hilde Hoff på en kafe i Nydalen.

GARDSJINTE Hilde er oppvokst på gård, ikke langt fra Granavollen, med fire andre søsken, mor Iren og far Guttorm. Skal vel innrømme at hun ikke umiddelbart assosieres med «gardjinte» fra Gran der hun sitter i hypermoderne sykkeldress på kafe i Oslo. Like fullt, Hilde er vant til hardt gardsarbeid og griserøkting fra unge år.

- Vi var nok ikke alltid like blide når vi ble satt til å jobbe, men i dag er jeg glad for å ha opplevd det å delta i felleskapet og arbeidet på garden, sier Hilde. Med en søster med et alvorlig handicap lærte vi tidlig at alle måtte bidra. Vi lærte å ha omsorg sier hun, og forteller om gode minner fra barndom- og ungdomstid.

GODT SØSKENFORHOLD Hilde og tvillingsøster Monica var alltid sammen, både på skole og fritid. Allerede fra 8-9 års alderen var de aktive i både håndball og fotball.

Etter ungdomsskolen ble det idrettslinje på Roa Videregående skole og for Hilde ble det fordypning i snowboard.

- Vi var ganske pliktoppfyllende på skolen, men vi gjorde mange skøyerstreker. Jeg så antagelig veldig uskyldig ut, for det var alltid Monica som fikk skylda. Hun forteller om en litt uskyldig mobbing av en av lærerne på ungdomsskolen der Hoffjentene ble mistenkt. De var enige om å nekte, men på rektors kontor sprakk Hilde og innrømmet episoden. Søster nektet, som de var blitt enige om, og holdt på sitt. Det ble en ufortjent nedsatt oppførselskarakter på søster, kan Hilde huske.

LIVET I BYEN Som 18 åring bærer det til Oslo i leilighet på Frogner med 3 andre jenter. Arbeid hos

Storebrand på Aker brygge med «utsikt» til de kjekke guttene med såkalt «viktige» jobber. Det varte bare ett år. Deretter ble det IT - studier på Norges informasjonsteknologiske høyskole. Selv om Hilde for så vidt likte seg på dette studiet, merket hun at hun oftere og oftere begynte å tegne klær mens hun satt på forelesningene. Hun tok konsekvensene av sine interesser og begynte på et 3-årig studie som klesdesigner på ESMOD i Oslo.

Hilde husker disse årene som knallhard jobbing og svært lite glamour. begynte som trainee i voice På ESMOD valgte Hilde å spesialisere seg på herreklær og må ha blitt lagt merke til, for en dag fikk hun telefon fra Voice som ønsket henne som trainee. Egentlig var dette en ettårig kontrakt, men allerede etter to måneder fikk hun fast ansettelse.

Med ett ble læring omsatt i praksis gjennom å tegne skjorter, gensere og jakker og også velge ut stoffer, strukturer og farger. Etter halvannet år får Hilde tilbud om å begynne hos Jean Paul som også eies av Voice. Nå får hun anledning til å arbeide med mer sportslige fritidsklær både for damer og herrer.

Aktiv og sporty Hilde har alltid vært aktiv, men de første årene i Oslo var mer preget av «bylivet» enn av aktiv trening. Kanskje var det arbeidet med sport og fritidsklær som gjorde at hun nå følte lyst til å bli mer fysisk aktiv igjen? Etter et «mislykket» samboerskap med søster, kjøpte hun seg egen leilighet på Sagene og bestemte seg for å begynne å trene. Det startet med deltagelse i Fredagsbirken i 2008 og medlemskap i Elexia, og da var det gjort.

- Jeg følte at jeg måtte utvide aktiviteten og syklet Trondheim – Oslo i 2009, forteller Hilde og meddeler at hun ble litt bitt av basillen. 19 timer og 36 minutter var jo ikke så verst til å være førstereis.

Fra og med 2009 blir det Superbirken fem ganger. Gode plasseringer gjør at hun i 2010 blir medlem av sykkelklubben Rye og blir enda mer

konkurransemotivert. I 2010 og 2011 deltar hun i Triatlhonløpet Norse-man Extreme Triathlon, som er for de virkelige hardhausene. Norseman består av 3800 meter svømming i Hardangerfjorden, deretter 180 km på sykkel fra Eidfjord til Austbygd ved Tinnsjøen og som avslutning 42,2 km (en full maraton) opp til toppen av Gaustatoppen på 1883 meter.

Hva er det som får noen til å utsette seg for slike påkjenninger, spør vi undrende.

- Nei, det lurer jeg også på, sier Hilde og beskriver hvordan kroppen er etter en slik ekstrem påkjenning.

- Det går noen dager før kroppen er normal igjen etter slike prøvelser, sier hun, men det ble inspirerende med såpass brukbare plasseringer (nr. 7 i 2011 og nr. 6 i 2012).

Headhuntet av SkiGO Hilde forteller om sju fine år hos Jean Paul, der hun etter hvert designet tekniske sportsklær og hvor hun selv gjennom sin idrett også kunne prøve produktene. Gjennom sin deltagelse i Norseman møter Hilde Hoff Remi Goulignac, eieren av United Bakeries. Dette møtet fører til at Hildes hverdag endres radikalt. United Bakeries som primært er et renommert bakeri, eier også SKIGO, som er store på ski-smøring, og ikke minst er sponsor for et av verdens beste skiteam for langløp. Kort fortalt, Remi Goulignac ønsker gjennom SKIGO å begynne med skibekledning og «head-hunter» Hilde som designer. Hilde designer den omtalte skidressen til Therese Johaug, med flagget på rompa, som dermed utløser en masse presse og ståhei for designeren fra Gran. Jobben som designer i United Bakeries har også fått andre konsekvenser for Hilde. Her traff hun nemlig sin kjæreste Jo Norskar som er profesjonell syklist i «bakeri-teamet». De har skaffet seg en leilighet på Bogstad, med flotte treningsmuligheter i nærområdet.

Flere planer til sommeren Hilde har de siste årene følt på at hun bør gjøre noe annet enn bare å dyrke egen trening. Hun er nå aktiv trener og pilot i Team RP som er en organisasjon for å bistå svaksynte til fysisk aktivitet.

Sammen med svaksynte Magne fra Kløfta, syklet Hilde Trondheim - Oslo i 2013 på tandem. Til sommeren skal vi sykle det 43 mil lange Jotunheimen rundt, sier den travle og sympatiske klesdesigneren i det hun setter seg på sykkelen.

Vi takker for den hyggelige praten og ønsker lykke til videre!

9

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

Spennende samarbeid mellom SHB design og Bergersen flis Det skjer spennende ting hos Bergersen Flis i storgata om dagen. Guro og Tron Olerud har inngått et samarbeid med interiørdesigner Sigrid Hohle Bjønness.

Tekst & Bilde: Gran Handel & Håndverk

Damene viser frem noe av produktene de tilbyr.

Sigrid har siden i fjor hatt utstilling i Bergersens Flis’ lokale, her har hun vist frem diverse tekstiler og tapeter som kan dekorere alle mulige rom i huset. Sigrid har jobbet som interiørdesigner og journalist i mange år og har blant annet gitt ut en bok om interiørdesign. Guro og Tron har på sin side drevet flisbutikk i 12 år, hvor de har holdt til på Gran de to siste årene. Sammen håper de å hjelpe sine kunder med å tilby en totalpakke.

Mer enn en kjedebutikk Samarbeidet mellom interiørdesigneren og de erfarne driverne av flisbutikken vil kunne gjøre det enklere å tilby kundene det lille ekstra. Skal man bygge nytt bad, eller pusse opp, finner man det man trenger hos Bergersen Flis. Her får du alt i fra italienske fliser fra Casa Dolce Casa og Villeroy & Boch, til håndklær fra Missoni Home, og de populære aksessoarene fra Jonathan Adler.

Pakkeløsning Når jeg spør hvordan samarbeidet ble til, forteller både Sigrid og Guro at de klaffer veldig bra sammen, og konseptet med å selge en pakkeløsning til kundene har blitt godt mottatt. De fokuserer begge på kvalitet og design. I tillegg til et utvalg av baderomstilbehør kan man få designet møbler ut ifra maler. Sigrid viser frem en spisestuesofa som kan bestilles i forskjellige størrelser og tekstiler. Hun forteller videre at samarbeidet mellom de to gjør det enklere for kundene å handle alt på ett sted. Guro legger til at selv om det er mye fokus på bad, selges det også fliser til andre rom som kjøkken, stue og uteplasser, og med tapet, stoffer og rådgiving fra Sigrid kan kunden få hjelp til å oppnå helhet.

Skal du pusse opp hjemme, eller trenger en forandring, er dette stedet for deg. Med Green Apple som samarbeidpartner og merker fra flere kjente designere kan Bergersen flis i samarbeid med SHB Interiørdesign nå tilby noe mer enn kjedebutikkene. Og selv om både Sigrid og Guro er opptatt av kvalitet, kommer det til en fornuftig pris. Både Guro og Sigrid vil fortsette å jobbe med selvstendige oppdrag hver for seg. Sigrid vil derfor ikke være til stede hos Bergersen Flis hver dag, men kan treffes etter avtale.

10

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelssenter

11

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Smietorget

Åpningstider: 09 - 20 (18)

www.smietorget.no

Tlf: 40 47 20 00

Knallbra år for Sport 1 Hadeland Tekst: Smietorget Bilde: Gran Handel & Håndverk

Vi møter Nils Arne Morka, daglig leder på Sport 1 Hadeland og spør hvordan overgangen til Sport 1 har vært. Han bekrefter at butikken har hatt tidenes år når det gjelder omsetning og resultat. Sportsbutikken har vist til en omsetningsøkning i underkant av 3 millioner netto, noe Nils Arne er meget godt fornøyd med. Han forteller videre at det å bli en del av Sport 1- kjeden har bare gitt positive virkninger og at de bare har fått positive tilbakemeldinger fra kundene. Sport 1 kan nå holde en høyere servicegrad overfor sine kunder når det gjelder leveringstid på utsolgte og spesialbestilte varer.

- Varesortimentet er bedre og vi jobber hele tiden for at butikken skal fremstå spennende, sier han. Nils Arne ønsker å gi ros til sine ansatte for en kjempeinnsats i 2013.

Sport 1 Nittedal Nils Arne åpner ny Sport 1 butikk på Mosenteret på Nittedal i april. Daglig leder på Nittedal er Rune Rikoll som har lang erfaring fra sportsbransjen, ellers vil også Trond og Nils Arne fra Sport 1 Hadeland jobbe noen dager hver i butikken.

Vanvittig åpningsfest i begge butikkene!

Morka satser på en stor åpningsfest på Nittedal med vanvittige åpningstilbud. Sport 1 Hadeland feirer også på Gran med de samme gode tilbudene. Nils Arne kan friste med mange gode grunner til å stå i kø for å få de beste tilbudene. Vi ønsker Nils Arne lykke til med åpning av Sport 1 i Nittedal.

Ta 3 betal for 2 PÅ HELE BUTIKKEN Få den rimeligste varen med på kjøpet Gjelder fra 10 til 15 mars Gjelder ikke salgsvarer

Hadeland Tlf: 404 37 773

12

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Smietorget

TRENDER HOS I barnas verden har det aldri vært mer populært med filmer basert på leketøy.

Her er de tre mest populære i vår.

Kun kr

299, pr. stk.

Kun kr

199,LEGO THE MOVIE

Kun kr

Kun kr

129, pr. stk.

25,WALKING WITH DINOSAURS

Radiostyrt fly

Assorterte fly

Nå kr

599,-

Kun kr

129, pr. stk.

PLANES

Før kr 799,-

BRIO SMIETORGET Tlf. 93 25 02 20

leker@smietorget.no

Heilo

START PÅSKEN NÅ!

STORT UTVALG I MATERIALPAKKER

-30%

FORHANDLER

13

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Nyheter Svanefors

Smietorget

-20%

-50% på Sir John sengetøy (torsdag, fredag og lørdag)

Se annonse i Varkre Hjem 22/3 Pagunette

på søm bestilt i uke 11 og 12

Vi syr gjerne for deg, eller trekker om stoler mm.

Følg oss på bloggen: www.birgitsgardiner.blogspot.no Smietorget, 2750 Gran Telefon: 94 19 30 63

Trender for vår og sommer 2014 Tekst: Smietorget Bilde: Gran Handel & Håndverk Kilde: Gave og Interiør Magasinet, januar 2014

I vår kan vi boltre oss i fargerike tekstiler i mange typer stoffer og design. Hos Birgits Gardiner på Smietorget hjelper de deg med å sy det du måtte ønske og trekker gjerne om en stol eller flere hvis du skulle trenge en forandring i hjemmet.

Det meste er lov denne sesongen, men ifølge trendanalytikerne er det fire hovedtrender som er spesielt trendy denne våren. Den første og mest forsiktige stilen er Light light, dette er en romantisk stil med geometriske mønstre. Materialene har minimalistiske tekstur og design og stoffene som blir bruk er delikate, lyse og lette.

Light hearted er en barnslig og kreativ stil, kjærlighet til livet, pasteller og en søt look. Her er det lek og moro som er inspirasjonskilden, og sukkertøyfarger er noe som går igjen.

New light er en modig og avslappet stil, ukomplisert, patchwork og denim med humørfylt energi. Dette er en vill og uhemmet stil med motreaksjon til alt det ordentlige

og pene. Kjennetegn som skille new light fra de andre stilene er fargerike fargekombinasjoner og grelle farger.

Light spirited er den siste og sporty stilen, eksotisk natur, avslappet holdning, print, mosaikk og metatalliske overflater. I denne stilen vil vi finne positiv energi og frihet.

Energifylt, lidenskapelig og fargerike stoffer.

Dette er litt om hva vi kan vente oss denne våren. Hver og en må selv velge hva som passer i sitt hjem, men at vi bør tørre å bruke litt mer farger enn vi har gjort i det siste tror jeg på!

Det er fint med nøytrale farger på vegger og møbler, men tenk hvor fint det er med litt friske innslag på gardiner, puter og duker! Det er ikke mye som skal til for å forandre et rom!

Du kan godt ha det ”pent og pyntelig”, men bruk litt farger på tekstiler som er lette å endre etter årstid!

Hos Birgits Gardine kan du velge og vrake i tekstiler med forskjellige farger og mønster.

14

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Smietorget

Vi har moteriktige klĂŚr til

hverdag og fest.

Kom innom for en hyggelig handel!

Nyheter Nude 1699,-

Sixtyseven1299,-

Tamaris 999,Sixtyseven1099,Ten Points 1399,-

Vagabond 799,-

Rieker 599,-

Ecco 849,-

Til junior

str. 33-38

Kangaroos 399,str. 36-40

Lik oss pĂĽ

Facebook 15

Viking GTX 799,str. 33-39

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Smietorget

Registrer bryllupslisten din i butikken og få et GRATIS kakesett!

Lekkert kakesett i gaveeske veil. 399.-

NÅ 299.-

(Gjelder de første 10 kundene)

Vi hjelper deg gjerne med bryllupslisten!

Kjøp en Gravity kjele/panne få 1 stk GRATIS redskap (veil.149)

Limited edition!

Kakefat og 4 dessert tallerker i gaveeske

Kun 449.-

facebook.com/traktorensmietorget

16

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran handelsSENTER

TraktøreN - Spennende gaver og kjøkkenutstyr Tekst: Smietorget Bilde: Gran Handel & Håndverk

Traktøren etablerte seg på Smietorget for snart 1,5 år siden. Både 2012 og 2013 ga positive resultater på bunnlinjen hvilket hører med til sjeldenhetene når en butikk er i en oppstart og innarbeidelsesfase. Gode medarbeidere med bred fagkunnskap har resultert i god lønnsomhet, opplyser daglig leder Linda Bergseth. Hun forteller at butikken har opparbeidet seg en god og fast kundekrets.

- Vi får nesten daglig høre hvor flott butikk vi har av både kjedeledere og selgere, sier en stolt Bergseth. Det å drive butikk er en tøff jobb, vi streber hele tiden etter å være best i vårt felt.

Omsetning og kundestrøm viser at valget med etableringen var riktig og vi mener å ha fått tilpasset oss godt til det markedet vi skal betjene forteller Bergseth.

Spennende aktiviteter fremover

Bergseth forteller at Traktøren har planlagt mange spennende aktiviteter for 2014. De vil arrangere mange demonstrasjoner i butikken.

Demonstrasjonene vil være informative når det gjelder bruk av forskjellig kjøkkenutstyr, men også gi mange fine tips til en variert og god meny.

- Vi har mange produkter som nødvendigvis ikke røper hvor mange forskjellige ting de kan brukes til, så målet med demonstrasjonene er at kundene kan få komme og prøve eller bare komme å se hvordan de brukes, sier butikkleder. I fjor sommer hadde Traktøren stor suksess med en grillhappening hvor de blant annet demonstrerte å lage fiskekaker og hamburgere fra bunn av. Mange etterspurte litt avanserte griller og i år skal vi ha forskjellige griller utstilt som det da vil være mulig å bestille, forteller Bergseth.

Bryllupslister stort satsningsområde

Linda forteller at mange kunder gir tilbakemelding om at vi er valg nummer én når det gjelder både gaver og kjøkkenutstyr og Traktøren representerer kvalitetsprodukter innenfor forskjellige prisklasser.

Hos Traktøren finner du alt hva et brudepar ønsker seg, sier Bergseth som også forteller at Traktøren Smietorget har bryllupslister som sitt store satsningsområde inneværende år.

- Vi har planlagt en kundekveld for brudepar. Det blir muligheter for å sette opp gavelister, samt være med i trekningen av flotte startpakker til kjøkken og hjem, sier Bergseth.

- Vi ønsker også å engasjere en kokk som kan være i butikken på fredager og lørdager, sier Bergseth.

Tanken er at kokken skal lage små retter og gi middagstips. Dette vil kunne gi kundene litt inspirasjon til hva de kan bytte ut med den faste trauste tacoen med samtidig som det vil være en fin miljøskapende faktor i butikken. Butikklederen forteller avslutningsvis at hun har store forventninger til innværende år.

- Vi jobber kontinuerlig med å bli en enda bedre butikk med fokus på kundenes ønsker og behov.

Det er jo for kundene vi er her, smiler hun.

Linda Bergseth viser frem de nye støpejernsgrytene fra Le Creuset

VINTERSPORT SALG G-SPORT GRAN Utgående modeller alpinski -30 - 50% Pallesalg alpinstøvler og langrenstøvler 1/2 pris Utgående modeller FISCHER/ Madshus langrennski -30 - 50 %

StoRt jakkESalg

-30% -50% -70% GRAN SPORT AS Åpningstider: man - ons 9 - 17, tors - fre 9 - 19, lør 9 - 15

17

Tlf: 61 31 32 50

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Granstunet

Følg oss på

Insta

ranstunet De unike forretningene - midt i hjer tet av Hadeland 10 – 19 (18)

Inspirasjon & nyheter hele tiden!

Se også www.granstunet.no

Rimi 7 – 21 (8 – 20)

Cubus gir ut egen jeans-kolleksjon Tekst & Bilde: Gran Handel & Håndverk

Det har den siste tiden skjedd store forandringer hos Cubus på Granstunet. 1. desember i fjor tok Ann-Kristin Werner over som butikksjef, og etter bare en måned i den nye stillingen ble hun kåret til månedens butikksjef av Cubus.

Best Butikk i Hedmark og Oppland Werner har lang erfaring fra Cubus og har jobbet 15 år i kjeden. De siste syv årene har hun jobbet som dekoratør for Cubus. Cubus på Granstunet ble også kåret til beste butikk i regionen Oppland og Hedmark i 2013, noe som betyr mye for Werner og de andre ansatte. Butikksjefen fra Harestua tror grunnen til kåringene kan være deres store

kundefokus, og hygglige medarbeidere.

– Vi er opptatt av at alle kundene blir sett, og at de får den hjelpen de trenger, forteller hun.

Werner trekker frem en av jeansmodellene som heter Push up pixie, hvor passformen er laget for å fremheve bakdelen og gi rumpa et løft. Werner tror denne kommer til å slå godt an hos kundene.

Nylansering I tillegg til ny butikksjef har butikken på Granstunet også pusset opp deler av lokalet. Cubus lanserte en ny jeanskolleksjon i februar, og på Gran har de derfor laget en egen jeansavdeling i butikken. Cubus har i mange år produsert jeans, og for et par år siden kom ideen om å skape en egen jeanskolleksjon. Cubus ønsker med denne kolleksjonen å bruke sin lange erfaring til å designe jeans av høy kvalitet og god passform.

Jeans fra

199.-

18

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Granstunet

Inspirasjonsdager 11.-15.mars på Granstunet

Kom og bli inspirert av alle nyhetene hos oss!

Våre ansatte har god kunnskap om farger, trender & stil, spør oss.

Alle dager Parfymeriet Cosmetique: Make-up -og

hudpleiedager med vårens nyheter. Gratis legging av personlig make-up, ”Bli ny” med vårens herlige farger. -20% på alle leppestifter.

eurosko: “Roots Collection”. Vårens nyheter fra

“Roots” har ankommet og vi presenterer de nye vårskoene fra dette merket.

Dressmann: -20 % på ukas antrekk (utstilt).

Vi liker inspirerende menn ;)

Hansen & Dysvik: Inspirerende vårnyheter til

rimelige priser. Se egen DM. Gratis ballong til alle barna!

Cubus: Lansering av ny jeanskolleksjon med enestående passform fra

Onsdag 12.mars frk. sPJåk: Bli kjent med Superbuksa: NYDJ (Not Your Doughters Jeans): -20%

linDex: ”Personal shopper” Få stylingtipsene! Feel good fashion & holly & whyte-kampanje

kl 11 - 15:30: Nyheter og infostands ved Aroma hudpleie og Gran fotterapi og velvære i 1.etg.

frk. sPJåk: -20 % rabatt på kaffe og te.

aPotek 1 kl 12-15: Besøk av Edel fra Midsona.

v/Apotek 1

-30% på alle hårprodukter fra John Frieda

Parfymeriet Cosmetique: Kundekveld kl 19 med

makeup-artist Sivert & Gro. Påmelding til tlf. 61 01 00 64. Begrenset antall plasser.

Cubus: Kl 13-17 Cubus: Max Factor gir deg vårens

make-up- tips.

Torsdag 13.mars:

Jernia: CRAZY DAYS tom 15.mars

frk. sPJåk: Velg 3 plagg fra salgsvarene og betal kun for 2, vi spanderer den billigste.

Gran oPtikk: Nye solbrillemodeller; Samme pris med eller uten styrke +/- 4.cyl2

Parfymeriet Cosmetique: Kl 11-16, Demo og

Tirsdag 11.mars frk. sPJåk: Alle skinnjakker fra Saki: -25%

Fredag 14.mars

hudpleie på ”Ren” v/hudpleier Helen.

aPotek1: Kl 11, Nye Scholl-fotprodukter demo

Lørdag 15.mars frk.sPJåk: Nattøy og undertøy -30% rabatt.

Make-up og hudpleiedag hos Parfymeriet Cosmetique. Gratis legging av personlig make-up, ”Bli ny” med vårens herlige farger. -20% på alle leppestifter. Våre motekonsulenter hjelper deg med å finne din stil. Kampanjetilbud i mange av våre forrentinger. Vi hjelper deg med pleie av hud & kropp og til å bli fin utenpå! Spør oss! faCebook-konkurranse: Vinn et smykke fra

Dyrberg & Kern (se facebook)

aPotek1: Kl 11-14, infostand ved Eucerin. -30 % på alle produkter fra Eucerin. kl 14-18: Hudpleie, massasje for kropp og sjel,

fotterapi & mye mer. Infostand ved Aroma hudpleie og Gran fotterapi og velvære i 1.etg

Cubus: Kl 17 - 20 er det kundekveld. Alle dame- og

herrejeans -100 kr. Alle barnejeans -50 kr. Alle andre varer -20 % inkl kosmetikk. (Åpen kundekveld)

Granstunet ønsker velkommen til Inspirasjonsdager 11.-15. mars Tekst & Bilde: Gran Handel & Håndverk

Våren er på vei, og Granstunet kan friste med inspirasjonsdager med fokus på mote og skjønnhet. De ansatte ved senteret gleder seg til å vise deg hvordan du kan bruke de nye trendene som gjelder i vår, og alle de herlige fargene som gjelder nå.

Senteret er fullt av nyheter med noe for enhver smak. På Granstunet finner du 28 butikker og mer enn 150 ansatte med god produktkunnskap i sin bransje. De kan hjelpe deg å finne din stil og farger som fremhever det aller beste ved deg, uansett om det er make-up, klær eller briller. Ønsker du å ”bli ny” til våren kan Granstunet friste med kompetente butikkmedarbeidere og motekonsulenter som er på plass for å hjelpe deg. Butikkene vil vise frem nyheter og mange gode tilbud. Se programmet over og gjør et kupp.

Frister det med noe nytt til hus og hjem kan Jernia og Hansen & Dysvik friste med fargerike nyheter. I begynnelsen av mai åpner KID butikk på Granstunet, og bidrar til et enda bedre utvalg på senteret.

Aroma Hudpleie og Gran Fotterapi og velvære finner du i tredje etasje, i senteret og de vil være tilgjengelig og fortelle om tjenestene de tilbyr.

Kom å bli inspirert av de nye trendene som gjelder i vår!

19

Hjertelig velkommen til Inspirasjonsdager i de unike forretningene på Granstunet

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Granstunet

Parfymeriet Cosmetique Vil inspirere kundene sine

EucErin

Tekst & Bilde: Gran Handel & Håndverk

dagkrem + nattkrem

Det er mye som skjer under inspirasjonsdagene på Granstunet og på parfymeriet Cosmetique kan de friste med flere gode tilbud til sine kunder disse dagene. Anne Grethe Olsen som driver parfymeriet kan fortelle at det braker løs onsdag 12. mars. - Da starter vi med kundekveld hvor kosmetikk merket Shisendo kan tilby kunder scanning av huden og oppsett av eget hudpleieprogram. Olsen legger også til at det er begrenset med plasser, og at de som ønsker å være med må melde seg på.

2 x 50 ml. Verdi kr 594,-

Torsdag 12. mars fortsetter inspirsjonsdagene og Parfymeriet Cosmetique får besøk av hudpleier fra REN. REN er en 100% ren hudpleie uten noen form for tilsetninger. Her vil kundene få hjelp til å finne ut hva som passer til hver enkelt hudtype og hva som passer best for sin hud. REN vil være behjelpelig i butikken kl 11.00 - 16.00.

Her kan man bestille time på forhånd, eller bare stikke innom for å få tips og råd.

eucerin eVen brighter Dagkrem + nattkrem

Utover våren kan vi også vente oss flere besøk hos cosmetique.

Olsen forteller at de i april vil få besøk av øyen-brynekspert Fred Hamelten, han vil nappe og gi råd om bryn.

eucerin Volume-Filler Dagkrem + nattkrem

Verdi fra kr. 594,-

2 x 50 ml. Verdi kr 608,-

kr

400,-

2 x 50 ml. Verdi fra kr 618,-

Kom innom Parfymeriet Cosmetique for mer informasjon. Anne Grethe Olsen ønsker alle velkommen til inspirasjonsdagene.

400,-

eucerin hyaluron-Filler Dagkrem + nattkrem kr

400,-

2 x 50 ml. Verdi kr 628,-

kr

400,-

eucerin DermoDensiFyer Dagkrem + nattkrem kr

400,-

tilbudene gjelder f.o.m. 5. mars t.o.m. 25. mars 2014, så langt beholdningen rekker.

Apotek 1 Gran. granstunet, 2750. tlf. 61 21 32 60, faks 61 31 32 61. Åpningstid: mandag - fredag 09-19, lørdag 09-16, søndag stengt.

Anne Grethe Olsen viser frem produkter fra REN og Shiseido

MINST LIKE BILLIG SOM DE BILLIGSTE BILLIGBUTIKKENE

No lies - Just the truth Kjøp for 800,- og få en cool notebooK gratis

EXTRA LAVE PRISER

2 30

2 40 FOR

Forbehold om trykkfeil og utsolgt

FOR

10

999,Dame

PIZZA CAPRICCIOSA Coop. Steinovnsbakt. 360 g. Pr stk. Pr kg 41,67

1990 Søte og

SEIFILET Lerøy. Fryst. 410 g. Fra 48,78/kg. 1 pk 24,90

2760 Brandbu • tlf: 61 33 97 50

Coop Extra Gran 7-23

Granstunet • tlf 47 77 12 38 • eurosko.com

20

gode

DRUER Grønne eller røde. Steinfrie. 500 g. Pr pk Pr kg 39,80 Coop – litt ditt I Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler.

Mer informasjon om de ulike fordelene finner du på: Coop.no

Annonsen gjelder i uke 11

JUICE Coop. Appelsin-/eple-/tropisk-/frokostjuice. 1,5 l Fra 10,00/l. 1 kartong fra 19,50

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran Handelssenter

Maxbo og møbelringen i nye lokaler

6. mars var det duket for nok en åpning på Almenningstråkket, Norges største forretningsbygg i tre. Maxbo Gran Almenning og Møbelringen boltrer seg nå i nye, store og innbydende lokaler.

Tekst & Bilde: Gran Handel & Håndverk

Maxplass for Maxbo 6500 splitter nye kvadratmeter og sentral beliggenhet kan gi Maxbo-kunden en helt ny opplevelse og muligheter til å velge i et bredere sortiment. Terje Martinsenhar vært varehussjef i Maxbo de tre siste årene, og har jobbet på spreng for å få alt klart til åpningen. Terje opplever også at det har vært en god overgang for kundene. Terje viser stolt frem de enorme lokalene, og forteller at bare butikken er på nesten tusen kvadratmeter. Videre presenterer han en enda større byggevarehall og en egen hall for trelast.

- Det er også et utelager under tak, legger Terje smilende til.

Terje mener at det med større lokaler vil være rom for flere utstillinger og mer tilbehør, og totalopplevelsen for kunden vil bli helt annerledes.

Han forteller at de vil etterstrebe å være like god på proff som privat, og det skal være lett for kunden å handle. Det vil blant annet være adskillig bedre parkeringsmuligheter og plass utenfor butikken.

- Kundene vil møte de samme menneskene hos oss, og vil skal ha den samme gode servicen som tidligere, smiler Terje.

Møbelringen Ved siden av Maxbo finner dere en annen fornøyd eier og driver. Magne Stubberud har drevet Møbelringen på Gran i mange år, og nå vil han og de andre ansatte kunne vise seg frem på 1700 kvadratmeter på «Almenningstråkket». Magne sier at det vil gi en helt annen mulighet for å profilere kolleksjonene til Møbelringen.

- I tillegg vil alt være på ett plan og vil være mer oversiktlig for både oss og kundene, smiler Magne.

Han trekker frem bygningens særpreg, og mener at kombinert med en lys og trivelig butikk, vil dette gjøre Møbelringen på Gran til en butikk som skiller seg ut. Magne legger til at det vil være en mye bedre tilgjengelighet enn tidligere med både parkering og lokaler.

- Vi har også en betjening som har lang erfaring fra bransje, og vil gi kundene den beste service, avrunder Magne.

Velkommen til navnefest!

Lørdag 15 mars inviterer vi alle barn til navnefest. Den nye maskoten vår – en snill løve – flytter inn. Den har ikke fått noe navn enda, og det håper vi du kan hjelpe oss med.

Foreslå et fint navn til løven. Blir ditt forslag trukket ut vinner du en fin premie!

Nå kommer

løven til Haugli!

Lag din egen pizza!

Om fire dager flytter en løve inn hos Haugli Pizza og familierestaurant på Gran. Løven, som er av det snille slaget har ikke fått noe navn enda.

Vi håper derfor at alle barn vil hjelpe oss å finne et fint navn til den nye maskoten vår. Kommer du til Haugli mellom klokka 12 og 15 på lørdag kan du være med oss å lage din egen barnepizza (se annonse), hilse på den nye løven vår, og bli med å foreslå navn. Vinner du navnekonkurransen er du heldig! Som premie kan den som vinner be med seg inntil ti venner til Haugli Pizza og Familierestaurant en dag det passer for deg. Vi spanderer pizza og brus på deg og de ti vennene du har bedt med deg. Hvis du vinner og snart har bursdag kan du jo for eksempel feire bursdagen din hos oss? Der kan dere leke i lekerommet, klatre opp i spillrommet og spille playstation. Om du har noen som følger deg skal vi finne en plass de kan sitte uten at de forstyrrer deg. Våre servitører vil være med å passe på dere mens dere er hos oss. De kan forresten lære deg å brette sirkusballonger også.

Spennende?

Vi dekker på langbord, og sammen med våre servitører kan du lage din helt egne pizza. Når den er ferdig stekt får du den servert sammen med et glass kaldt valgritt drikke.

Alt dette får du for kr. 99,-

Velkommen til oss!

21

GRANTOPPEN

NR. 2 Mars 2014

Gran Handelssenter

VIL FORSVARE HADELAND PÅ FYLKESMESSA Tekst & Bilde: Hadeland Videregående Skole

Roll-it up UB ble kåret til beste ungdomsbedrift på Regionmessa på Hadeland videregående skole i desember og er nå klare for å forsvare Hadelands ære på Fylkesmessa for ungdomsbedrifter som arrangeres på Otta 12.-13. mars.

Roll-it up UB består av leder Markus Lismoen og hans hardtarbeidende medarbeidere Mari Skaarud og Line Grina Raassum. Bedriften videreselger sammenleggbare flasker som passer perfekt til trening, tur og skole. Salget har foreløpig gått over all forventning.

Bedriften gleder seg til å delta på fylkesmessa og blir motivert av tanken på at de kan vinne priser for sin innsats. Ambisjonen er å bli beste ungdomsbedrift på fylkesmessa og kvalifisere seg til deltakelse i NM for ungdomsbedrifter.

Daglig leder mener likevel at det viktigste med å drive ungdomsbedrift er at man lærer de teoretiske fagene på en praktisk måte og at man tilegner seg erfaringer som vil være nyttig i arbeidslivet.

Selv om det er givende å drive ungdomsbedrift kan det også by på utfordringer. I følge daglig leder kan det være utfordrende å jobbe under tidspress og å holde motivasjonen oppe blant de ansatte. Men Line Grina Raassum forsikrer at daglig leder er veldig dyktig til å motivere sine ansatte og at han er flink til å gi ros.

Vi ønsker Roll-it up UB og de andre ungdomsbedriftene fra Hadeland videregående skole lykke til på Fylkesmessa!

Daglig leder i Roll -it up UB Markus Lismoen, og hans medarbeidere Mari Skaarud og Line Grina Raassum

Vinneren av forrige fotokonkurranse:

0 kr! ort på 50

ek Vinn gav

Tema: Vinterlek Vinner: Kristine Haga Sagstuen Bildetekst: Emma Oline Sagstuen, 9 år, med sine gode venner Ozzy (Shæfer) og Tikaani (Alaskan Malamute). Alle bosatt på Gran.

Du vil få premie tilsendt i posten.

Fotokonkurranse Bli med på Gran Handelsstands Fotokonkurranse!

Temaet for konkurransen er: VÅR Send oss ditt beste blinkskudd, her er alt lov.

Vinnerbildet blir kåret basert på skjønn.

Det vil bli lagt vekt på hvordan temaet fremstilles.

Konkurranseregler:

Gran handelssenter forbeholder retten til å bruke bildene vederlagsfritt i etterkant.

Innsender kan kun delta med bilder de har tatt selv.

Fotografen må selv innhente tillatelse fra personer på bildet.

Send ditt bidrag til: fotokonkurranse@ghh.no eller del de på instagram med #grantoppen

22

Gran Handelssenter

Postnr./sted: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NR. 2 Mars 2014

................................................................................................................

Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Innsendt av:

kryssord Nr. 2-2014

GRANTOPPEN

Vi inviterer GranToppens lesere til kryssordløsing.

Våre trofaste annonsører vil bidra med premie til den heldige vinneren. Premien er et gavekort i Gran Handelssenter på kr 300,-.

Løsningen sendes til: Gran Handel og Håndverk P.b. 13, 2711 Gran.

Merk svarkonvolutten med GT-kryssord nr. 2 2014.

Svarene må være oss i hende innen 28. mars 2014.

Løsningen kan også sendes på e-post til: kryssord@ghh.no Løsningen får du i neste utgave av GranToppen.

Vinnere Vinner av kryssord i GranToppen nr. 1 2014 ble: Vibeke Engen fra Skreia Vi gratulerer!

Premie kommer i posten.

Vinner av annonsespøk i GranToppen nr. 1 2014 ble: Gunnar Dynna fra Lunner Vi gratulerer!

Premie kommer i posten.

23

A n n o n s e s p ø k

1

Finnes på s…

4

Finnes på s…

7

Finnes på s…

2

Finnes på s…

5

Finnes på s…

8

Finnes på s…

3

Finnes på s…

6

Finnes på s…

9

Finnes på s…

Annonsespøk nr. 2/2014.

Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adr.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postnr./sted: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vi trekker én vinner som får et gavekort på kr 500,- fra Gran Handelssenter.

Løsningen sendes: Gran Handelssenter, Boks 13, 2711 Gran innen 28. mars 2014. Merk konvolutten: «Annonsespøk» eller bruk postkort. Løsningen kan også sendes på e-post til annonsespok@ghh.no

% 0 3 ÷ N E T S E F S G N I ÅPN ETTER! 12 490,S T R O F -40% 14.990,-40% 14.990,F 167

F 371

F 167 5500 Wilfa Trysil 1

E1 K U T U

Wilfa Trysil 5500

Varmepumpe fra Wilfa, Trysil 5500 Ferdig montert

Paroc isolasjon

Pris

ferdig montert

Vinduer fra Natre

Pris

ferdig montert

Åpningstider: Mandag-fredag: 7.00-18.00. Lørdag: 9.00-15.00

Klart du kan!

Klart du kan!

MAXBO GRAN ALMENNING • 2750 Gran • Tlf. 61 31 30 50 / 61 31 30 60

N E T S E F S G !

N R I E N T P T E Å S T R O F

DIABLO VENDBAR SOFA

9 995,-

EASY TD VINKELSOFA

9 995,DIABLO VENDBAR SOFA EASY TD VINKELSOFA Oppsett: 2,5-seter + hjørne + 1,5-seter. Arm A, Stoff Troy lys grå, ben valnøttbeiset. Tillegg for mellom-armlene og nakkestøtte.

NY ADRESSE: MORSTADVEGEN 1, GRAN – TLF. 61 33 61 70

Oppsett 2H3D. Stoff Salsa gråbrun. Leveres også i antracit eller grå. B244 x L309 x H153.

Andre produkter på bilde: Recta gulvlampe, Mirage teppe, Function sofabord.