Rapport Annuel 2014-2015 - Les Chiffres

LES CHIFFRES 2014-2015 IN FIGURES

6

ŒUVRES CHORÉGRAPHIQUES présentées à la Place des Arts de Montréal : choreographic works presented at Place des Arts in Montreal: Léonce & Léna de Christian Spuck / Leonce & Lena by Christian Spuck Paquita par Le Ballet de l’Opéra national de Paris / Paquita by the Paris Opera Ballet Casse-Noisette de Fernand Nault / The Nutcracker by Fernand Nault Le Petit Prince de Didy Veldman / The Little Prince by Didy Veldman Anna Karenina par le Eifman Ballet / Anna Karenina by the Eifman Ballet La Jeune Fille et la Mort de Stephan Thoss / Death and the Maiden by Stephan Thoss

1

REPRÉSENTATION de Casse-Noisette dédiée aux enfants issus de milieux défavorisés de Montréal performance of The Nutcracker offered to children from underprivileged Montreal neighbourhoods

1

CRÉATION MONDIALE La Jeune Fille et la Mort de Stephan Thoss new creation, Death and the Maiden by Stephan Thoss

3

ballets présentés avec l’Orchestre des Grands Ballets ballets presented with Les Grands Ballets’ Orchestra

FRÉQUENTATION / ATTENDANCE

90 104

spectateurs / spectators

91%

50 000 fans sur / fans on Facebook

taux d’occupation / occupancy rate

400 000 visiteurs sur / visitors on grandsballets.com

1

tournée à Madrid avec La Belle au bois dormant de Mats Ek

44

/ tour in Madrid, presenting Sleeping Beauty by Mats Ek

représentations publiques à Montréal / public performances in Montreal

MÉCÉNAT ET FINANCEMENT / PATRONAGE AND FUNDRAISING

1

1

Gala bénéfice réunissant 260 partenaires et mécènes

/ Benefit Gala bringing together 260 partners and patrons

66 000

visiteurs au Marché Casse-Noisette / visitors to The Nutcracker Market

Soirée Jeunes gouverneurs / Jeunes Gouverneurs Event

5

projets pilotes pour le Centre national de danse-thérapie / pilot projects for the National Centre for Dance Therapy

Profil sociodémographique de la clientèle Sociodemographic profile

Note : Le profilage a été effectué en croisant les codes postaux des clients avec les données de Statistique Canada.

Note: The profiling was created by using the clients’ postal codes with data from Statistics Canada.

Sources : 1. Statistique Canada, Recensement de la population 2011 – Grand Montréal 2.

3.

Statistics Canada, Population Census 2011 – Greater Montreal

Observatoire Grand Montréal, Indicateurs Métropolitains 2011 – Grand Montréal Observatoire Grand Montréal, Indicateurs Métropolitains 2011 – Greater Montreal

Statistique Canada, Enquête sur les dépenses des ménages 2012 – Agglomération de Montréal Statistics Canada, Enquête sur les dépenses des ménages 2012 – Urban agglomeration of Montreal

CRITÈRES GÉNÉRAUX / GENERAL CRITERIA

p

u 68%

32%

INDICE (FEMME)

CAUCASIEN

133

84% (index 105)

/ INDEX (FEMALE)

/ CAUCASIAN

FRANÇAIS

ENGLISH

Indice / Index Français / French

Indice / Index Anglais / English

81%

19%

130

162

LANGUE MATERNELLE / FIRST LANGUAGE

GÉO-LOCALISATION

/ GEOLOCATION

SCOLARITÉ / EDUCATION

Total

Grand Montréal / Greater Montreal

86.5%

QUÉBEC

97.6%

CANADA

99.9%

(DIPLÔME UNIVERSITAIRE / UNIVERSITY DEGREE)

ÂGE MÉDIAN / MEDIAN AGE

41%

Indice / Index 152

40,4 ans

Indice / Index 102

Indice / Index

$ $

REVENU INDIVIDUEL BRUT MÉDIAN / MEDIAN GROSS INDIVIDUAL INCOME

41,467 $

128

REVENU FAMILIAL MÉDIAN / MEDIAN FAMILY INCOME

93,549 $

140

REVENU MÉNAGES / HOUSEHOLD INCOME

Moins de 39 999 $

40 000 $ à 79 999 $

80 000 $ à 99 999 $

100 000 $ et plus

150 000 $ et plus

Less than $39,999

$40,000 to $79,000

$80,000 to $99,999

$100,000 and more

$150,000 and more

42%

27%

7%

10%

14%

TAILLE DES MÉNAGES

Indice / Index 96

2.24

/ SIZE OF HOUSEHOLDS

Enfants / Children 1.7

Indice / Index

LOGEMENT / HOUSING 42%

27%

453 k$

130 k$

Propriétaire / Landlord Valeur moyenne de la propriété / Average Value of Property

MODE DE TRANSPORT POUR LE TRAVAIL /

Automobile / Car

Transport en commun / Public Transit

52%

MODE OF TRANSPORTATION FOR THE WORK COMMUTE

À pied / Walking

Bicyclette / Bike

11%

4%

33%

CONSOMMATION DES MÉNAGES / HOUSEHOLD CONSUMPTION

Indice / Index

108

112

117

119

161

117

122

120

119

108

109

113

102

Colonnes : Alimentation, Logement, Entretien ménager et services, Ameublement, Vêtements, Transport, Soins de santé, Soins personnels, Loisirs, Livres et magazines, Éducation, Tabac et boissons alcoolisées et Jeux de hasard Columns: Food, Housing, Housekeeping and Services, Furnishing, Clothing, Tranportation, Healthcare, Personal Care, Leisure, Books and Magazines, Education, Tobacco and Alcohol and Gambling

ENTRETIEN MÉNAGER ET SERVICES / HOUSEKEEPING AND

Téléphone cellulaire / Mobile Phone

SERVICES

Indice / Index

Services d’accès Internet

Postes et autres services postaux

Frais de garde d’enfants

109

114

123

/ Internet Access

111

/ Postal Services

/ Babysitting Fees

Aide domestique et autres services d’entretien

Dépenses pour les animaux domestiques

Produits de nettoyage ménagers

Fournitures de jardinage et autres services

173

124

105

135

/ Domestic Help and Other Housekeeping Services

/ Expenses for Domestic Animals

/ Cleaning Products

/ Gardening Supplies and Other Services

ÉTATS FINANCIERS (au 30 juin 2015) FINANCIAL STATEMENT (ending on June 30, 2015) 2015

Fonds généraux / General Fund

Fonds de création et de nouvelles productions / Creation and New Production Fund

$

$

Fonds Casse-Noisette / Nutcracker Fund

Fonds Jeunesse André Aisenstadt / André Aisenstadt Youth Fund

Total

Total

$

$

$

$

ACTIF / ASSETS Actif à court terme / Short-term assets Trésorerie et équivalents de trésorerie / Cash and cash equivalents

1,977,762

4,344,465

239,915

—

6,562,142

5,249,506

Débiteurs / Accounts receivable

579,233

—

—

—

579,233

488,573

Autres actifs / Other assets

38,930

—

—

—

38,930

140,559

Total de l’actif à court terme / Total short-term assets

2,595,925

4,344,465

239,915

—

7,180,305

5,878,638

—

—

—

150,000

150,000

150,000

141,707

—

—

—

141,707

179,173

2,737,632

4,344,465

239,915

150,000

7,472,012

6,207,811

Créditeurs et frais courus / Accounts payable and accrued liabilities

715,703

—

—

—

715,703

423,523

Subventions reportées à la saison à venir / Grants deferred to the upcoming season

293,823

—

—

—

293,823

99,000

Revenus perçus d’avance / Deferred revenue

1,221,143

—

—

—

1,221,143

1,129,555

2,230,669

—

—

—

2,230,669

1,652,078

Investis en immobilisations / Invested in fixed assets

141,707

—

—

—

141,707

179,173

Non grevés d’affectations externe / Unrestricted

365,256

3,920,801

—

—

4,286,057

3,621,169

Affectations d’origine externe / Externally restricted

—

423,664

239,915

150,000

813,579

755,391

506,963

4,344,465

239,915

150,000

5,241,343

4,555,733

2,737,632

4,344,465

239,915

150,000

7,472,012

6,207,811

Prêt au Fonds de Dotation des Grands Ballets Canadiens de Montréal / Loan to The Endowment Fund of Les Grands Ballets Canadiens de Montréal Immobilisations / Fixed assets

PASSIF ET SOLDES DE FONDS / LIABILITIES AND FUND BALANCES Passif à court terme / Short-term liabilities

Soldes de fonds / Fund balances

Pour l’exercice de 30 juin 2015 / For the fiscal year ended June 30, 2015

Pour l’exercice de 30 juin 2014 / For the fiscal year ended June 30, 2014

Total

Total

$

$

REVENUS / REVENUES Spectacles et tournées / Performances and tours Montréal / Montreal

3,904,843

4,253,490

Activités de diffusion / Presentation activities

2,423,614

1,422,013

90,276

759,692

6,418,733

6,435,195

Apport – Financement privé / Fundraising

1,827,884

2,183,547

Échanges de services, intérêts et autres / Exchange of services, interest and other

1,654,852

1,068,646

3,482,736

3,252,193

3,582,500

3,617,000

—

190,180

181,951

101,453

50,000

50,000

3,814,541

3,958,633

13,715,920

13,646,021

Salaires du personnel / Salaries

4,417,245

4,285,137

Spectacles – Diffusions et tournées / Performances and tours

6,867,055

6,887,152

Frais généraux / Overhead

1,746,010

1,923,439

13,030,310

13,095,728

685,610

550,293

Tournées / Tours

Revenus autonomes / Own-source revenues

Subventions / Grants Fonctionnement / General operations Tournées / Tours Projets spéciaux / Special projects Mécénat Placements Culture Québec / Mécénat Placements Culture program

DÉPENSES / EXPENSES

Excédent des revenus sur les dépenses / Surplus of Revenues over Expenses

GRANDSBALLETS.COM