año 4 nº 61 Julio 2012 Departamento comercial contacto@mini-noticias.com.ar tirada 10.000 ejemplares PERIODICO GRATUITO - PROHIBIDA SU VENTA
P E R I O D I C O I N F O R M AT I V O D E
LOS
CHICOS
Y
PA R A
LOS
CHICOS
Entrevista a los grandes
Disciplina, deporte, salud = formación personal
Como todo aquel deportista que realiza una disciplina con pasión, amor, dedicación y continuidad, Débora Hait se encuentra en lo más alto del deporte nacional. Trabaja actualmente como deportista y profesora para conformar un equipo de grandes taekwondistas en Vicente López.
página 5 Categoría 2005 del Grosville
Fútbol | Villa Pearson - Aristóbulo del Valle
Niña prodigio
Comienza la etapa decisiva
Es la consentida de su casa y del equipo. Jazmín comenzó a jugar al fútbol en un equipo de Vicente López por primera vez este año. Se siente totalmente conforme con su presente: es la goleadora de la categoría. Tiene esperanzas de ser profesora de gimnasia y llegar a jugar en Vélez y/o Chacarita.
Ya paso la primera mitad del torneo C.A.F.I. de Vicente López. Se pueden destacar algunas categorías sobre el resto, pero la gran mayoría continúa mejorando día a día. En esta oportunidad las instituciones Aristóbulo del Valle y Villa Pearson nos abrieron las puertas para que los chicos de la 99 nos cuenten todo.
página 3 Dos deportes que nos atrapan. Para muchos vecinos del partido de Vicente López el día más importante es cuando su equipo entra a la cancha a ganar ese partido esperado. Los torneos están llegando a su fin, se van dando resultados pensados por muchos: equipos que avanzan sin parar y otros que por nervios se quedaron atrás. Nada esta dicho hasta que termine el partido.
página 4
DEL BULO O T S I AR
VALLE
VILLA P E
ARSON
página 6-7
PAGINA 2
contacto@mini-noticias.com.ar
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
JULIO 2012
Noticias Campo Municipal Nº1
“Encuentro Deportivo” Hockey sobre piso y lanzamiento de bochas fueron los deportes elegidos para que una cantidad inmensa de deportistas se reúnan en el Campo Municipal Nº 1. Delegaciones de Vicente López, San Fernando, San Isidro y Tigre fueron protagonista de una jornada llena de alegrías y competencias. Hace algunas semanas se disputó el “Encuentro Deportivo” que convocó a deportistas especiales de Vicente López, San Fernando, Tigre y San Isidro se reunieron en el Campo Municipal Nº 1 de nuestro partido. Compartieron experiencias y alegrías en las diferentes competencias y disfrutaron de un día soleado, con música, buenos amigos y deporte, la clave fundamental para una vida sana. En hockey sobre piso, una disciplina adaptada para chicos especiales, las delegaciones contaban con una cantidad total de once equipos entre los que disputaron 25 partidos, de 7 minutos cada uno sin cambio de arco. Los conjuntos estaban conformados por 5 jugadores de campo y un arquero, con hombres y mujeres en una misma formación. Lo que tiene de diferente esta disciplina es que se juega con palos de escoba de 1 metro y la bocha es reemplazada por un aro de 20 cm. de diámetro, hecho con caño corrugado, el
mismo debe ser trasladado, inserto en el palo, hasta el arco contrario. El lanzamiento de bochas fue una actividad intensa, con muchas emociones, competidores de un altísimo nivel que no daban respiro al público, ya que disputaban cada bocha como si fuera la última. En esta disciplina todas las delegaciones tuvieron sus representantes. Los participantes variaban en las siguientes categorías: BC1, BC2, BC3 y Promocional. Una deportista de élite de Vicente López fue la candidata a llevarse todos los aplausos ya que viene demostrando que es un exponente único en el partido, Macarena quien a pesar de tener la presión de campeona indiscutida, supo disfrutar de una jornada con grandes amigos y competidores. Como es costumbre la Municipalidad de Vicente López se hizo presente en el evento. El intendente recorrió los diferentes campos de juego y disfrutó de partidos electrizantes en el hockey sobre piso y de competencias intensas en lanzamiento de bochas. Jorge Macri se sumó a las tribunas y alentó a los chicos en cada partido. Se vivió una jornada increíble en las instalaciones del Campo Municipal Nº1. Después de mucho deporte los chicos seguían con energía así que liberaron la pista de hockey y debajo de un sol radiante bailaron cumbia, reggaeton y salsa, para agotar las baterías por completo y cerrar un evento de inclusión e igualdad.
Se inauguraron nuevas áreas en el Jardín Maternal Nº 4 de Munro El intendente de la Ciudad de Vicente López, Jorge Macri, junto al Secretario de Educación, Ludovico Grillo, y el secretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Sergio Botello, y la directora, Claudia Sandoval, inauguraron las obras de remodelación del Jardín Maternal Nº 4 de Munro. También se inauguró la sala naranja con 30 metros cuadros, destinada a los bebés de un año, que en este momento son 14. El aula tiene además un área de cambiado, muebles de guardado, pañalera y bauleras entre otras cosas, también se renovó el patio y se realizó una nueva ampliación del SUM. Las obras realizadas en el maternal, ubicado en Gervasio Méndez 2775, incluyeron refacciones en todos los sectores del establecimiento, la pintura de los mismos y la colocación de acondicionadores frio/calor. Durante el discurso de reinauguración el intendente Jorge Macri remarcó: “Es una alegría muy grande para nosotros poder continuar profundizando lo que ha sido una excelente política pública en el Municipio sobre la educación escolar. Es también importante esta inauguración de puesta en valor de esto que surgió y nació efectivamente como un Jardín Maternal con una visión de desarrollo social, de contener y poder brindar una guarda y que hoy en Vicente López ya es una política educativa más, porque para nosotros los Jardines Maternales son parte de una instancia educativa más en la formación de un chico”. La directora del Jardín Maternal, Claudia Sandoval, señaló: “No sólo se está reinaugurando un Jardín, sino el comienzo de una nueva etapa con un gran equipo de trabajo conformado por docentes y auxiliares que buscan brindar un jardín maternal con excelencia educativa”. Actualmente concurren al Jardín 38 niños, repartidos en 3 salas, y atendidos por 7 docentes y 4 auxiliares.
JULIO 2012
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
contacto@mini-noticias.com.ar
PAGINA 3
Entrevista a los chicos Primera futbolista del C.A.F.I.
Soy la goleadora del equipo Jazmín forma parte de la categoría 2005 del Grosville. Es la primera niña que participa en el torneo de fútbol del partido de Vicente López. Se siente muy cómoda con sus compañeros. Sueña con jugar en primera división y ser una gran profesora de educación física. ¿Jazmín estás yendo al jardín o ya vas al colegio? Voy a primer grado. Me va muy bien. Es re fácil, ¿Tenés muchas amigas en el colegio? Tengo una mejor amiga que se llama Titu, con la que hacemos todo. Siempre me quedo en su casa a dormir, ya me estoy quedando como 100 veces, más o menos.
Vos formas parte de la categoría 2005 del Grosville ¿entre tus compañeros a quién destacarías como el mejor? Tomás es el que mejor juega en el club, porque sube y baja, siempre hace buenas jugadas y me da la pelota para que haga goles. ¿Siempre estas arriba? ¿sos la delantera del equipo?
¿Cuando realizan competencia en tu colegio vos sos la que siempre gana? A veces gano y otras veces pierdo porque hay algunas chicas que son mejores y mucho más rápidas que yo. Jazmín en esos momentos en los que haces goles ¿qué te dicen tus compañeros, el técnico y tus seres queridos?
Si, porque lo que más me gusta es meter goles. Soy una de las goleadoras del torneo, hago más o menos 3 o 4 goles por partido.
Todos mis compañeros me abrazan y mis papás se emocionan y me gritan cosas lindas.
¿De grande te gustaría seguir con el fútbol?
Y en particular tu mamá ¿qué te dice cuando jugas?
¿No te divertís con otras cosas fuera del club?
Me encantaría llegar a jugar en algún club grande de Argentina.
Ella es mi segunda técnica porque me dice: ¡subí!…baja!...¡corre!... todo lo que tengo que hacer.
Sí, a veces juego en la computadora con mis amigos pero lo que más me gusta es jugar al fútbol.
¿En qué clubes preferís estar?
¿Cuando juegan con tu hermano quién gana?
¿Y si no fueras futbolista a que te dedicarías?
¿Por qué te gusta jugar al fútbol? Porque siempre jugamos con mi hermanito en mi casa, con mis amigos en el colegio, en todos lados estoy jugando al fútbol.
La que gana siempre soy yo, porque soy más grande, yo soy categoría 2005 y mi hermano todavía es 2004.
Me gustaría jugar en Vélez o Chacarita.
Me gustaría ser profesora de gimnasia, porque me gusta hacer deportes, juegos, correr.
Jazmín llevas la camiseta Nº “10” del equipo ¿a qué se debe esto? ¿es una elección propia o te la designo el técnico? Tengo la 10 porque a mi me gusta ese número y además soy la que más goles mete y el técnico y mis compañeros están de acuerdo con esa decisión.
Nombre: Jazmin Della Vedova Edad: 5 años Categoría: 2005 Puesto: Delantero Club: Grossville
PAGINA 4
contacto@mini-noticias.com.ar
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
JULIO 2012
Tablas de posiciones Voley y Basquet de Vicente López
¡Que comience el partido! Ganar, perder, empatar consecuencias de un partido que no tiene un resultado fijo. Todo es posible en dos deportes tan atrapantes y cambiantes como lo son el básquet y vóley. Los equipos del partido de Vicente López hacen hasta lo imposible por mejorar cada instante y mantener a sus equipos con el prestigio que supieron darle durante todo este tiempo.
«« VOLEY »» Tabla de posiciones
»»
Voley Femenino Inferiores
Tira Rueda Campeonato (Resultados hasta la fecha 21)
4º Teléfonos 48 puntos
«« BASQUET »» Tabla de posiciones Femenino
3º 6º 2º 4º
2º 1º 2º 1º
| Categoría A1
Unión Florida 16 puntos – sub 15 Unión Florida 11 puntos – sub 17 Unión Florida 16 puntos – sub 19
(Resultados hasta la fecha 15)
2º Florida Club 34 puntos 6º UVAFO 7 puntos
Sub 14 5º Teléfonos 14 puntos (con 5 partidos) (Resultados hasta la fecha 12)
7º Florida Club con 30 puntos 12º Martelli con 19 puntos
Femenino 3ª
(Resultados hasta la fecha 12)
6º Teléfonos con 33 puntos 10º Asturiano 24 puntos 13º UVAFO con 12 puntos
Masculino 2º
(Resultados hasta la fecha 13)
5º Martelli con 40 puntos 14º Asturiano con 20 puntos
2º 5º 6º 3º
Unión de Munro 13 puntos – sub 15 U. V. de Munro 16 puntos – sub15
UVVA 67 puntos – general
Masculino Metropolitano
6º 4º 4º 4º
| Categoría B1
Teléfonos 18 puntos – sub 17 U. V. de Munro 14 puntos – sub 17 Centro Galicia 12 puntos – sub 17 Unión de Munro 15 puntos – sub17
| Categoría B1
Teléfonos 19 puntos – sub 19 Unión de Munro 15 puntos – sub 19 U. V. de Munro 13 puntos – sub 19 Centro Galicia 11 puntos – sub19
Femenino
1º 5º 6º 4º
UVVA 20 puntos – juveniles
| Zona 2A
Centro Galicia 16 puntos – sub 15
Femenino
2º 4º 6º 8º
| Categoría B1
Teléfonos 20 puntos – sub 15
Femenino
7º Florida Club 11 puntos (con 6 partidos)
Femenino 2ª
1º 3º 6º 4º
UVVA 24 puntos – cadetes
1º Banco Nación 23 puntos – infantiles 5º Banco Nación 18 puntos – cadetes 3º Banco Nación 19 puntos – juveniles 1º Banco Nación 60 puntos – general
8º La Salle 38 puntos
Tira Rueda Estímulo Zona D
| Zona 1B
UVVA 23 puntos – infantiles
Masculino Metropolitano
Unión Florida 43 puntos – general
Femenino
Masculino Metropolitano
U.V.Munro 15 puntos – infantiles U.V.Munro 17 puntos – cadetes U.V.Munro 55 puntos – juveniles U.V.Munro 87 puntos – general
Masculino Metropolitano
6º 3º 4º 3º 1º 3º 3º 2º
Teléfonos 55 puntos – general U. V. de Munro 43 puntos – general Centro Galicia 39 puntos – general Unión de Munro 43 puntos – general
1º 1º 1º 1º
| Zona 6 Oeste
Platense 15 puntos – infantiles Unión Florida 20 puntos – infantiles Platense 19 puntos – cadetes Unión Florida 21 puntos – cadetes Platense 22 puntos – juveniles Unión Florida 22 puntos – juveniles Platense 56 puntos – general Unión Florida 63 puntos – general
Masculino Metropolitano
| Categoría B1
| Zona 5 Oeste
| Zona 7 Oeste
Centro Galicia 24 puntos – infantiles Centro Galicia 22 puntos – cadetes Centro Galicia 21 puntos – juveniles Centro Galicia 67 puntos – general
“Alex”
CASA
BEBES - NIÑOS - LENCERÍA
Velez Sarsfield 4669 - Munro
JULIO 2012
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
contacto@mini-noticias.com.ar
PAGINA 5
Entrevista a los grandes El deporte vive en Vicente López
“Hay taekwondo para toda la vida” Débora Hait la mejor taekwondista del país, es vecina de Villa Martelli entrena en Club Laprida y Florida. Es entrenada por la profesora Nancy Yáñez y ambas, aman tanto la disciplina, que sueñan con tener un Seleccionado Municipal de Taekwondo en Vicente López. ¿Cuándo comenzó tu historia con el taekwondo? Comencé a los 10 años cuando mi madre quería que haga algún deporte. Por supuesto que ella ¡No quería que haga taekwondo! y yo me mandé al tatami y empecé a pelear. ¿No pasó mucho tiempo hasta que ganaste tu primer torneo, no? Pasaron dos meses de entrenamiento y mi profesor me anotó en un torneo en General Villegas el cual gané después de conquistar dos peleas. ¿Qué decía tu mamá con todo esto? ¡No paraba de llorar! Es más, ni me quería pagar el torneo. Tuve que salir a repartir volantes, de lo cual no saque mucha ganancia pero pude ingresar. A pesar de todo, una vez que tuve el trofeo, mi mamá terminó de pagar todo. ¿Cómo fue tu llegada al Seleccionado? Gané un Torneo Nacional y luego me convocaron en el 99. Con el seleccionado clasifiqué para el Mundial de Taekwondo de Canadá y quedé 5ª a nivel mundial. Llegaste a estar entre las mejores cinco taekwondistas del mundo ¿te dabas cuenta de ese logro? Lo que yo quería era estar en el medallero, no me sentía muy conforme con un 5º lugar, yo quería más… ¿En qué momento de tu vida comenzaste a entrenar con Nancy Yáñez tu actual entrenadora? En el 2003 el profesor que me preparaba estaba dejando de lado el taekwondo, entonces decidí por mi propia voluntad acercarme a ella porque sentí que era la persona indicada. ¿Nancy aceptó tu voluntad desde un comienzo? Para nada, fue bastante arduo que acepte, porque es difícil tener un competidor de alto rendimiento y mantenerlo en un buen nivel. Pero logró sacar lo mejor de mí. ¿Cuánto tiempo tardaste en conseguir grandes medallas? Casi nada, llegué a un gran nivel que me favoreció para ganar medalla de plata en un Panamericano y oro en un Sudamericano. Hasta que clasificamos a los Juegos Panamericanos 2011. Torneo a nivel internacional, mundiales, sudamericanos necesitan de un nivel optimo ¿cómo conseguiste afianzarte en el tatami? Necesitás entrenar mucho con gente de nivel. Acá en nuestro país, en la parte femenina no hay un nivel internacional, por eso hay que moverse mucho o tenés
que buscarte un esparrin masculino para poder subir el nivel. Para soportar viajes y torneos en diferentes partes del mundo necesitas apoyo económico ¿fue fácil conseguir sponsors? En un torneo casi imposible de competir tuve la gran ayuda de “La Primera de Martelli” –casa de pastas- ¡las mejores pastas que comí! Ellos me dieron una ayuda muy grande para viajar y volver con una ¡medalla dorada! Por otro lado, los torneos oficiales siempre los bancó El Comité Olímpico de Taekwondo y la Secretaria de Deporte, y en lo que respecta a preparación, tuve la suerte de que el municipio de Vicente López me solventó los pasajes, hasta el año pasado.. Para el último evento el municipio me consiguió vestimenta Kappa. Etapa juvenil: ¿cómo conciliabas salidas con amigas y taekwondo? En el colegio era imposible llevarme bien. Terminé 5to año sin hablarme con nadie. No me fui de viaje de egresados porque justo en ese momento estaba el México Open (sería como el U.S. Open pero de taekwondo) y agarré toda la plata del viaje de egresados y fui al torneo. Volví con una medalla de oro que no se compara con nada. Si te digo Londres 2012… Me trasmite una amargura porque cuando fui a los Juegos Panamericanos de Guadalajara estábamos en La Loma (centro de entrenamiento) antes de pelear el entrenador me llamó y me dijo que yo iba a ir a los clasificatorios para los Juegos Olímpicos de Londres. Una alegría inmensa me corrió por el cuerpo pero a la vez me produjo muchos nervios que sumado a que no era mi mejor día, me llevaron a perder la pelea. Después de los Juegos se disputó el clasificatorio en México, entonces la idea era quedarse en el lugar. Esperando el próximo torneo dentro de la Villa Olímpica, me dijeron que el C.O.T. de Argentina iba a dejar tres plazas en vez de cuatro, dejaron una plaza libre y tuve que volver a mi casa… ¿Cómo continuó tu carrera después de esta noticia? Hace un tiempo competí en Brasil, ahora quiero ir a México pero para eso necesito conseguir algún apoyo económico, si no me quedaré y continuaré con mi proyecto de afianzar el taekwondo en Vicente López. ¿Cuál sería la forma de afianzar? Junto con mi entrenadora, Nancy Yáñez, queremos conocer niños, niñas, jóvenes, adultos, profesores. Pero enfocarnos más en los chiquitos, quienes tienen la facilidad de aprender cualquier cosa y capaci-
tar a los maestros para hacer un equipo y conformar una Selección Municipal de Taekwondo que cuente con categorías desde mayores a infantiles y poder competir a nivel municipal, provincia y nacional. ¿Por qué eligieron Vicente López para conformar un Seleccionado? Sabemos que hay buenos deportistas, veo muchos en los lugares que yo entreno.Soy de acá y me gusta este lugar. Por eso me encantaría formar un gran grupo de buenos taekwondistas. Débora Hait ¿realiza o realizó otros deportes…? Natación, tenis pero de chica… nada que le gane al amor que siento por esta disciplina. Yo puedo ir un día a jugar a la pelota, al vóley…pero me aburro…en cambio hago taekwondo y puedo estar todo el día peleando y entrenando. ¿Cómo definirías el sentimiento que tenés hacia el taekwondo? Me formó como persona. Cualquiera que haga un deporte sabe lo que digo, hay mucha diferencia entre un deportista y alguien que no hace nada. En todo el mundo cuando decís “soy deportistas” sos lo mejor de lo mejor, menos en este país, porque no hay una fuerte cultura deportiva.
Débora Hait Fecha de nacimiento: 15 de Julio de 1980 Logros más destacados: Integrante del Seleccionado Nacional desde el año 1999. Integrante del Seleccionado Metropolitano y Capitana del mismo desde el año 2000. •JUEGOS PANAMERICANOS GUADALAJARA, MEXICO 2011, 5TO PUESTO •MUNDIAL DE TAEKWONDO, GYENGJU, KOREA MAYO 2011, 5TO PUESTO •TORNEO NACIONAL SENG-DO, 12 MEDALLAS DORADAS •TORNEO METROPOLITANO, 8 MEDALLAS DORADAS •MEXICO OPEN MEXICO, 3 MEDALLAS DE ORO
¿Para cuánto más hay taekwondo en la vida de Débora Hait? Hay taekwondo para toda la vida. Pero compitiendo no hay mucho más, puede que llegue al próximo Panamericano. Pienso en este año México, Brasil, después veré… ¿Y a los chicos? Que piensen esto, estando en la computadora no logran nada, en cambio, la competencia es lo más lindo que hay: conocen gente, tienen una preocupación sana, entrenan y cuando van creciendo se dan cuenta que tienen un buen físico, una buena salud y forman un grupo de amigos increíble.
•BRASIL OPEN, 3 MEDALLA DE ORO •ARGENTINA OPEN TKD CHAMPIONSHIP, 5 MEDALLAS DE ORO •JUEGOS SUDAMERICANOS MEDELLIN, COLOMBIA 2010, MEDALLA DE BRONCE •PANAMERICANO DE MONTERREY, MEXICO 2010, MEDALLA DE BRONCE •PANAMERICANO BUENOS AIRES 2006, MEDALLA DE PLATA •JUEGOS SUDAMERICANOS, RIO DE JANEIRO, BRASIL 2002, 4TO PUESTO •MUNDIAL DE TAEKWONDO, CHEJU, KOREA 2001, 5TO PUESTO •TORNEO SUDAMERICANO EN BOLIVIA. 2000, MEDALLA DE ORO •MUNDIAL DE EDMONTON, CANADA, 5TO PUESTO
PAGINA 6
contacto@mini-noticias.com.ar
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
JULIO 2012
Entrevista a los chicos Categoría 99 | Villa Pearson
Grupo de grandes deportistas Los jóvenes de la categoría 99 del Villa Pearson no se destacan por tener a un jugador que domine el balón y realice una jugada diferente. Ellos afirman ser un equipo donde se luce el juego colectivo y el compañerismo. Pablo Mathey: Tenemos que entrenar mucho más para jugar mejor. Sólo de esa forma podemos mantener un buen nivel de juego.
Muchos de ustedes comenzaron a jugar al fútbol en este club ¿por qué lo siguen eligiendo, qué destacan de la institución? Ignacio Glavina: desde los tres años que juego al fútbol en el club. Nunca me fui porque acá también viene mi hermano y es como mi segunda casa.
¿Cuál de estos años jugando para Villa Pearson pueden destacar? Julián Petrek: El mejor año fue cuando estuvimos en la B y salimos campeones no me olvido más el último partido que ganamos 4 a 2.
¿Qué pueden destacar futbolísticamente de la categoría 99?
Facundo Vrana: Pienso jugar en cancha de once y también en futsal acá en el club.
Pablo Mathey: nos destacamos por el juego en equipo. No hay uno en particular que se destaque, somos todos buenos.
Agustin Cantarella: voy a seguir jugando en el club futsal, porque se me hace difícil pensar en que no voy a venir más al club.
Julián Petrek: desde los 6 años que tengo a los mismos compañeros y siempre fuimos un grupo de buenos compañeros que juega a los toques.
¿Por otra parte que van a extrañar del C.A.F.I. y del grupo que formaron? Facundo Vrana: Se extrañará el grupo tan unido que logramos formar. Siempre tuvimos la oportunidad de compartir todo. Formamos un grupo de buenos compañeros.
’03
9 16 15 13 21 13 21 6 16 0 20 10 8 10 4 9 13
7 24 16 22 11 7 14 10 20 0 9 7 4 17 16 3 15
4 11 8 1 11 8 1 11
’04
’05
GRAL.
22 14 0 3 17 13 10 10 8 7 18 21 8 21 7 7 16
24 16 4 6 15 9 6 20 15 0 18 19 11 14 0 18 11
80 87 56 72 97 63 82 44 81 36 108 79 71 73 50 52 91
GROSSVILLE S.U.V.A. INDUSTRIAL DEF. OLIVOS U.V.A.F.O. V. PEARSON CIRES NORTE S.F.MUNRO LIBERTAD FLORIDA CLUB S.F.V.MARTELLI LAPRIDA ESTRELLA B SARMIENTO EL CICLON GAYNOR LIBRE: ESTRELLA S.U.V.A. DEF. OLIVOS V. PEARSON S.F.MUNRO FLORIDA CLUB LAPRIDA SARMIENTO ESTRELLA B
ESTRELLA EL CICLON GROSSVILLE INDUSTRIAL U.V.A.F.O. CIRES NORTE LIBERTAD S.F.V.MARTELLI
LIBRE: GAYNOR
14-07
’02
8 16 12 22 13 17 23 5 7 0 16 5 16 11 2 16 15
D.T.: En esta institución tenemos la posibilidad de seguir viendo a los chicos en futsal. Una idea que surgió de los profesores pensando en nuestro pasado. Por otra parte extrañaré dirigirlos, pero como los
¿Cuál es el consejo que les daría el D.T. a estos futuros hombres?
11-08 15º Fecha
’01
14 12 2 4 19 6 7 9 21 10 22 12 21 14 1 8 24
D.T.: En cuanto a lo deportivo siempre fue un equipo que dejo todo en la cancha. Siempre se basaron en el juego en equipo, ser fuertes. Espero que no pierdan esa mentalidad deportiva. En cuanto a lo humano, sigan manteniendo las ganas de juntarse, representar al club, conserven la amistad y sigan haciendo deporte. M
07-07
’00
20 5 11 8 16 7 7 6 10 19 23 24 14 0 14 14 8
¿Qué va a extrañar el Director Técnico de este grupo de jóvenes que se despide del baby-fútbol?
04-08 14º Fecha
’99
11 4
voy a seguir viendo el lazo de compañerismo no se pierde.
Fixture Fútbol Infantil C.A.F.I. 2012
TABLA DE POSICIONES Y GENERAL - 13 RA. FECHA - PRIMERA A ’98
Agustín Cantarella: Voy a extrañar los sábados. Los primeros meses me va a costar acostumbrarme a no venir al club. Pero como voy a seguir viniendo voy a ver a casi todos mis compañeros.
16º Fecha
Ya pasó medio año. ¿Qué hace falta mejorar en el equipo?
CIRES NORTE DEF. OLIVOS EL CICLON ESTRELLA ESTRELLA “B” FLORIDA CLUB GAYNOR GROSSVILLE INDUSTRIAL LAPRIDA LIBERTAD SARMIENTO S.F. MUNRO S.F.V. MARTELLI S.U.V.A. U.V.A.F.O. V. PEARSON
Alan Facundo, Alvez Tobias, Cantarella Agustín, Glavina Ignacio, Mathey Pablo. Paniagua Agustín, Petrek Julián, Vrana Facundo. DT: Matías Malli
Este año termina el baby-fútbol para la categoría 99 del Villa Pearson ¿Alguno tiene pensado lo que quieren hacer el próximo año?
17º Fecha
Tobías Alvez: En 2006 empecé a jugar en el club, porque venía a natación y quería empezar en fútbol, como había escuelita en el Pearson no tuve que buscar en otros lados. Y me gusta mucho porque hay buenos profesores, la institución es grande y somos un buen grupo de compañeros.
P R IM MERA «A» S.F.V.MARTELLI MN SARMIENTO LAPRIDA LIBERTAD FLORIDA CLUB CIRES NORTE MN S.F.MUNRO U.V.A.F.O. V. PEARSON INDUSTRIAL DEF. OLIVOS GROSSVILLE S.U.V.A. EL CICLON GAYNOR ESTRELLA LIBRE: ESTRELLA B LIBERTAD CIRES NORTE U.V.A.F.O. INDUSTRIAL GROSSVILLE EL CICLON ESTRELLA GAYNOR
ESTRELLA B SARMIENTO LAPRIDA FLORIDA CLUB S.F.MUNRO V. PEARSON DEF. OLIVOS S.U.V.A.
LIBRE: S.F.V.MARTELLI
M JULIO 2012
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
contacto@mini-noticias.com.ar
M
PAGINA 7
Entrevista a los chicos Categoría 99 | Aristóbulo del Valle
Mejorar, para alcanzar el campeonato Los chicos de Aristóbulo del Valle quieren, como último deseo en el baby, poder salir campeones. Saben bien que va a ser muy difícil pero están por el camino correcto, y con trabajo y sacrificio van a poder lograrlo. Chicos ¿qué aprendieron después de tantos años jugando al mismo deporte en torneo C.A.F.I.?
Francisco: Extrañaremos los entrenamientos con los chicos y los días de partido.
Francisco: Lo que aprendí es a hacer compañeros nuevos, podés no sólo jugar al fútbol con ellos sino que también divertirte y tener más amigos que es lo más importante.
Emiliano: La charla de los vestuarios que teníamos antes de jugar o cuando terminan los partidos.
Emiliano: Si, aparte de los amigos que hicimos, también cosas del fútbol que aprendes a hacer o mejoras las que ya sabias.
Emiliano: Esperemos que sea este el mejor año que tenga la categoría.
Tobías: Aparte del juego lo que también vas aprendiendo es a estar con gente nueva, como los entrenadores que van pasando. ¿Qué esperan para este 2012? Joaquín: Lo que más queremos es poder formar un equipo competitivo, para poder pelear.
¿Cuál es el año que nunca van a olvidar?
Joaquín: Sí y en el 2008 cuando el club salió campeón, aunque no fue con este grupo. ¿Qué piensan hacer el año que viene: seguir jugando al fútbol, abandonar? Tobías: Casi todos vamos a seguir en algo y muchos ya están jugando, por ejemplo algunos en VILO o en Banco Galicia o Ciudad, pero la mayoría ya juega o piensa jugar ahí y no dejar. ¿Por qué hace bien realizar deportes?
Marcos: Creo que todos esperamos poder salir campeones, pero sabemos que no va a ser algo fácil y que nos va a costar, pero si jugamos bien se puede. ¿Qué van a extrañar del mundo del baby? Ignacio: Lo que más voy a extrañar es a Damián (haciendo alusión a su DT)
Marcos: Para poder pasar el tiempo haciendo lo que a uno le gusta. Francisco: Hace bien para ejercitar el cuerpo y para estar sano. ¿Alguna vez pensaron en dejar de jugar al fútbol?
Tobías Gallinaro, Joaquín Careglio, Marcos Castro, Juan Ignacio Vitcora, Emiliano Otta, Esteban Blanco, Lucas Cabrera, Tiago Valdemarin, Francisco García. DT: Damián Guariglia, Gerardo Carbhalo.
Ignacio: No nunca, por que es algo que me encanta y no lo dejaría.
chicos y que tienen muchas ganas de aprender.
Me pregunto ¿qué va a extrañar la persona que dirigió a este grupo de hombres desde que eran unos chiquillos con sueños y ganas de aprender?
¿Cuál es el consejo que le daría a estos jóvenes que encaran una nueva etapa de vida? Damián (DT): Que el fútbol es un deporte y está hecho para divertirse y eso es lo importante que se diviertan y que hagan lo que quieran en sus vidas. M
Damián (DT): Voy a extrañar a algunos en particular y a todo el grupo en general, porque es un grupo muy unido, de buenos
M
U. OLIVOS U.V.V.A. A. DEL VALLE DRYSDALE J. HERNANDEZ LA LUCILA 12 DE OCTUBRE CALE “A” S.F.V.MARTELLI“B”
PADILLA S.U.V.A. “B” CALE “B” U. FLORIDA 12 OCT. “B” 25 DE MAYO COLEGIALES ESCUELA 31 C.U.M.
14-07
C.U.M. U.V.V.A. S.U.V.A. “B” CALE “B” U. FLORIDA 12 OCT. “B” 25 DE MAYO COLEGIALES ESCUELA 31
11-08 15º Fecha
U. OLIVOS A. DEL VALLE DRYSDALE J. HERNANDEZ LA LUCILA 12 DE OCTUBRE CALE “A” S.F.V.MARTELLI“B” PADILLA
17º Fecha
16º Fecha
04-08 14 Fecha
07-07
Fixture Fútbol Infantil C.A.F.I. 2012
PRIMERA «B» U.V.V.A. S.U.V.A. “B” CALE “B” U. FLORIDA 12 OCT. “B” 25 DE MAYO COLEGIALES ESCUELA 31 C.U.M.
U. OLIVOS A. DEL VALLE DRYSDALE J. HERNANDEZ LA LUCILA 12 DE OCTUBRE CALE “A” S.F.V.MARTELLI“B” PADILLA
S.U.V.A. “B” CALE “B” U. FLORIDA 12 OCT. “B” 25 DE MAYO COLEGIALES ESCUELA 31 C.U.M. PADILLA
U. OLIVOS U.V.V.A. A. DEL VALLE DRYSDALE J. HERNANDEZ LA LUCILA 12 DE OCTUBRE CALE “A” S.F.V.MARTELLI“B”
TABLA DE POSICIONES Y GENERAL - 13 RA. FECHA - PRIMERA B
A. DEL VALLE CALE “A” CALE “B” COLEGIALES C.U.M. DRYSDALE ESCUELA 31 J. HERNANDEZ LA LUCILA PADILLA S.F.V. MARTELLI “B” S.U.V.A. “B” U. FLORIDA U. OLIVOS U.V.V.A. 12 OCTUBRE 12 OCTUBRE “B” 25 DE MAYO
’98
’99
’00
’01
’02
’03
’04
’05
10 11
7 18 5 20 9 20 10 20 14 19 21 10 18 0 8 2 13 18
20 12 9 2 17 8 22 7 3 19 19 16 9 6 26 10 9 20
15 6 15 4 23 16 0 24 8 9 24 12 19 2 17 2 15 21
15 20 16 10 17 17 0 8 8 19 1 20 23 14 23 7 12 4
17 22 6 5 17 14 19 17 13 9 7 10 16 16 26 2 17 17
14 10 7 19 13 13 0 8 18 16 23 2 20 6 22 0 16 25
20 23 5 6 11 24 10 22 20 6 3 5 23 8 10 1 21 16
4 9 8 10 14 4 2 14 12 0
MN
GRAL.
88 88MN 58 62 96 88 51 84 64 91 95 70 105 28 122 23 82 105
MN PAGINA 8 MN
contacto@mini-noticias.com.ar
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
Salud
El Comité de Bronquilolitis inició sus actividades El Comité de Bronquiolitis ya comenzó a atender a los vecinos dentro de la Secretaría de Salud de la Municipalidad de Vicente López. El mismo está conformado por representantes y responsables de cada una de las áreas que asisten a niños con enfermedades respiratorias. Participan: Atención Primaria de la Salud, Maternidad Santa Rosa, Hospital Prof. Dr. Bernardo A. Houssay, Infectología, Epidemiología y la Dirección General de Planificación Sanitaria. La bronquiolitis es una infección respiratoria aguda que se manifiesta principalmente en niños menores de 2 años. Recibe este nombre porque afecta los bronquiolos, que son pequeños conductos por donde circula el aire que respiramos y que con la infección se inflama y se llena de secreciones. Los primeros síntomas de la bronquiolitis suelen ser iguales a los de un resfrío común: congestión nasal, mocos, catarro, tos. Éstos, que duran unos pocos días, son seguidos de un agravamiento de la tos, aumento de la frecuencia respiratoria y sibilancias. Los niños con bronquiolitis también pueden presentar fiebre, falta de apetito y pueden vomitar luego de toser. El tiempo aproximado de duración de la enfermedad es de 7 a 10 días. El contagio es directo al diseminarse pequeñas gotas de fluido de la nariz y la boca que se esparcen por el aire al toser o estornudar y también pueden quedar sobre los objetos que se toquen. Se aconseja lavarse las manos con agua y jabón luego del contacto con los niños enfermos y desechar los pañuelos usados. Los niños deberían permanecer en el domicilio mientras duren los síntomas; los virus respiratorios pueden eliminarse durante varios días.
JULIO 2012
Noticias El Municipio y la UCES firmaron un convenio de mutua colaboración
La Facultad de Ciencias de la Salud tendrá una sede en Vicente López El jueves 28 de junio, el intendente municipal de Vicente López, Jorge Macri, el secretario de Salud, doctor Hernán Seoane, el doctor Gastón O’ Donnell, rector de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES) y el doctor Luis Ferreira, decano de Medicina de esa Universidad, rubricaron un acuerdo de mutua colaboración, dado que la UCES ha elegido a Vicente López, y a su sistema público de salud, como base para la formación de sus futuros alumnos de pre y posgrado para las carreras de medicina, kinesiología, licenciatura en enfermería y nutrición. En la oportunidad, el intendente Jorge Macri expresó su compromiso con todo proyecto que promueva e incentive la educación de calidad para los vecinos, destacando la importancia del trabajo conjunto entre lo privado y lo público. Por su parte el doctor Hernán Seoane destacó que “este proyecto se alinea con la apuesta al desarrollo profesional continuo que la Secretaría de Salud persigue, entendiendo la problemática que presenta en la actualidad la salud pública a nivel nacional en relación a la formación y distribución de los recursos humanos y la planificación de la formación de posgrado”. La Universidad planea iniciar el curso de ingreso para fin de este año y la cursada de primer año para el 2013.
El comedor de soledad El comedor nació como una necesidad, dada la extrema pobreza en la cual se encuentra nuestro barrio, en un principio, alimentando a algunos niños vecinos y con donaciones de las personas que fuimos conociendo.
Lamentablemente esto se fue acrecentando día a día, y nuestra necesidad junto con la de nuestros niños. Hoy el comedor funciona, en la casa de mi madre y debido a la falta de provisiones, hoy sólo es merendero. No contamos con ningún tipo de ayuda, sólo la que contactamos a través de las redes sociales, y conocidos que nos van llevando a más conocidos. Argentina, es un país solidario, pero nuestra necesidad es terriblemente mayor, tenemos chicos sin calzado, sin ropa, y con necesidades tan básicas como el alimento. Hoy, concurren al merendero entre 60 y 80 chicos, y dada la falta de provisiones, no podemos poner a funcionar, nuestro comedor. Nuestro sueño es poder hacerlo. Necesidades puntuales * Alimentos, no perecederos * Una heladera * Un horno pizzero *Chapas para terminar el techo , para poder agrandar el espacio para recibir a la gente * Utiles escolares * Ropa de todo tipo (varones, mujeres, niños, bebes)
* * * *
Ropa de abrigo, frazadas, Menaje de cocina Artículos descartables libros
Nuestras puertas se encuentran abiertas para todos los que nos quieran ayudar, no perdemos las esperanzas de contar con toda la ayuda posible, sobretodo para nuestros niños. Muchas gracias por colaborar. Soledad Silveira Facebook: https://www.facebook.com/groups/34704 2488649823/ Kabul 958 - Florencio Varela Cp. 1888 - Provincia de Buenos Aires Lugares donde se reciben donaciones: Leticia (zona Oeste - Paloma - Haedo) 1559739103 Susana (zona Norte - Munro) 1531293242 Andrea (Cap. Federal - Parque Centenario - Villa Crespo) 1532779353 Adry y Valeria (zona Norte - Florida Carapachay - Munro) 1561805870 Ivanna (Cap. Federal - Villa Urquiza) Soledad (Florencio Varela) 1558093457
M JULIO 2012
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
contacto@mini-noticias.com.ar
PAGINA 9
Deporte
Súper Clásico y solidaridad
U.V.A.M. cuna de futuros señores deportistas
La Fundación Pupi y el Municipio de Vicente López se unieron para organizar un evento deportivo de alto nivel; un partido a beneficio de los chicos en el que se enfrentaron los seleccionados de Argentina y Uruguay. Los chicos del municipio también tuvieron un lucimiento al disputar un partido preliminar al Gran Clásico Sudamericano. Diversión, alegría, convocatoria y ayuda fueron las bases para un acontecimiento único.
El club Unión Vecinal Amigos de Martínez, U.V.A.M., se encarga de acunar jóvenes futbolistas y formarlos tanto como deportistas como jugadores, educados dentro y fuera de la cancha.
El sábado 30 de junio se disputó en el estadio Ciudad de Vicente López un clásico solidario entre Argentina y Uruguay con exponentes actuales y retirados del fútbol nacional e internacional como lo son: Maxi Rodríguez, Ariel Ortega, Erik Lamela, Jonás Gutierrez, Álvaro Pereira, Leonel Gancedo, José Chatruc, Alejandro Domínguez, Mauricio Hanuch, y el propio Zanetti. El clima no ayudó en nada. Ya que por la intensa neblina la gran mayoría de la delegación uruguaya no pudo arribar al estadio de Platense. Las tribunas, que se llenaron de familias, padres, madres, abuelos, tíos y cientos de niños que brindaron el calor necesario para que la jornada sea inolvidable. Antes del partido solidario entre las dos potencias Latinoamericanas los chicos del Torneo CAFI del Baby Fútbol, categorías 2002 y 2003, jugaron dos encuentros. El partido entre Argentina y Uruguay terminó 3 a 3 luego de dos tiempos de 25 minutos cada uno. En declaraciones exclusivas con Mini-
Noticias el intendente Jorge Macri dejó el siguiente mensaje para los chicos: “Disfruten este evento, está bueno que puedan ver a estas figuras de cerca. Imaginen que algún día serán como ellos, quienes nos representan tan bien en todo el mundo como Javier “Pupi” Zanetti, Erik Lamela, entre tantos otros deportistas maravillosos. Y sigan estudiando porque un deportista de elite es alguien que, a pesar de pegarle bien a la pelota, se forma como persona.” Todo lo recaudado en este evento solidario ayudará a financiar el trabajo social que realiza la Fundación Pupi y contribuirá en la compra de una ambulancia totalmente equipada para el Hospital Municipal local Bernardo Houssay. Javier Zanetti, tras el partido aseguró: “La gente se divirtió afuera y nosotros nos divertimos adentro y sobretodo vino mucha gente. Eso me pone muy feliz”. También agregó “La gente entiende el mensaje de ayudar y eso es muy importante. Hace 10 años que venimos organizando este tipo de partidos y cada vez lo sentimos más nuestro”. M
M MN MN
Juegos Olímpicos 2012
127 pasajes asegurados a Londres A días del comienzo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, la delegación Argentina ya está casi toda confirmada. Hasta ahora son 127 los deportistas asegurados pero falta que algunos equipos terminen de definir quiénes viajarán. La llama se encenderá en Londres y los atletas comenzarán con la prueba final: llegar a lo más alto del podio. Con una camada de grandes e históricos deportistas, nuestro país envía hasta el momento una delegación de 127 deportistas (faltan confirmar algunas plazas) que intentarán dar lo mejor y vivir ese inolvidable momento de estar en un Juego Olímpico. Luciana “Lucha” Aymar, integrante legendaria de Las Leonas y la mejor jugadora de hockey sobre césped de la actualidad y de la historia mundial, fue elegida como Abanderada Nacional. Un reconocimiento a la trayectoria, esfuerzo y dedicación. Los confirmados hasta el momento por
cada disciplina son: 10 atletas, 2 boxeadores, 12 de la selección masculina de básquet, 2 por el canotaje, 3 ciclistas, 7 en equitación, 1 esgrimista, 2 gimnastas artísticos, 14 de la selección masculina de handball, 32 en total del seleccionado de hockey masculino y femenino, 4 judocas, 1 luchadora, 1 nadadora, 10 remeros, 2 taekwondistas, 1 tenista sobre mesa, 2 tiradores al blanco, 1 atleta de triatlón, 12 de la selección masculina de vóley y 8 del yachting. La Generación Dorada de básquet, los gladiadores del Handball, Las Leonas (hockey sobre césped), Paula Pareto (judo), Jennifer Dahlgren (lanzamiento de martillo), Braian Toledo (lanzamiento de jabalína), Jorge Balliengo (lanzamiento de disco) y Walter Pérez (ciclismo) son algunos de nuestros mayores representantes nacionales y quienes, como el resto de los atletas, buscan consagrarse en la fiesta más imponente e histórica del mundo, Los Juegos Olímpicos.
La institución cuenta con profesores y Directores Técnicos que se formaron profesionalmente para mejorar la calidad de vida de los niños ya sea en el deporte como en la vida cotidiana. Héctor Cabral ex jugador de fútbol, quien pasó por clubes como Deportivo Algarrobal, Independiente Rivadavia y Club Deportivo Godoy de Mendoza, hoy actúa como Director Técnico de las categorías 2000 y 2001 del U.V.A.M.. En declaraciones en exclusiva con MiniNoticias Héctor dijo lo siguiente: “Cuando comencé, en el 2011, no teníamos un grupo armado, empezamos de a poco, teniendo buenos y malos resultados. Pasó el tiempo, comenzó el campeonato y los resultados aparecieron. Los chicos se afianzaron y como premio viajamos a Mendoza”. Una experiencia inolvidable vivieron los chicos del U.V.A.M. quienes entre padres, delegados y técnicos viajaron un total de 40 personas a conocer las instalaciones del Club Godoy Cruz y disputar partidos amistosos con los chicos de dicha institución. Con lagrimas en los ojos, por la emoción del recuerdo de aquel viaje, Héctor Cabral nos contó “Fue un viaje impresionante. Todo el club era una revolución. Estoy totalmente agradecido a Dios y a mi familia que nunca dejaron de confiar en mis objetivos y también debo agradecer a la Municipalidad de San Isidro que nos facilitó el traslado hasta Mendoza. Por otro lado debo nombrar a Patronato 20 de junio y el Centro Recreativo Nº 2 de Mendoza lugares que me abrieron las puertas para que los chicos tengan un hospedaje adecuado y a Blanco Encalada, ubicado en plena Pre Cordillera, un lugar increíble, completo donde pasamos los días mientras estuvimos en Mendoza”. Luego de un viaje tan impresionante los comentarios fueron a cada casa vecina al club y los jóvenes se sumaron cada vez más. “Acá juega el alto, el bajito, el delgado el gordito, jugamos todos”, afirmó Héctor Cabral quien también agregó “Para trabajar con los chicos hay que ser profesionales recibidos porque hay gente que solo por voluntad se encargan de encabezar un grupos de niños y no logran contenerlo como corresponde”. Raúl Escalante, profesor de educación física y en cargado de la preparación de los jóvenes, nos aclaró la idea principal de la
M M
MN MN
institución: “Estamos para trabajar con los chicos la parte formativa. Colaboramos con la gente del barrio, comenzamos con la escuelita de 10 alumnos y hoy en día superamos los 60. Antes no llegábamos ni a formar un equipo y hoy en día vemos el cambio porque la convocatoria es mayor.” Por otro lado Raúl asegura que los padres son totalmente compañeros, apoyan a los delegados del club y acompañan a sus hijos en cada partido ocupando su debido lugar de espectador y alentador. “El grupo de padres formó una Sub-comisión de fútbol para recaudar dinero para la vestimenta de los chicos y materiales deportivos. Para el resto de los gastos de la institución los chicos abonan una cuota destinada al sueldo de los entrenadores” nos contó Raúl. El Club intenta para el día del niño obsequiar a cada niño el conjunto deportivo exclusivo de la institución para eso los padres y delegados realizan eventos para recaudar el dinero necesario. Antes de finalizar la nota Raúl confirmó lo siguiente: “El futbol es nuestra herramienta para formar a los chicos. Ellos tienen que seguir su vida realizando deporte porque es una forma de mantener una vida sana y saludable.” Cuerpo técnico: Raúl Escalante Profesor de educación física. Héctor Cabral Director Técnico Lucas Burgos Profesor de educación física.
está en mini-noticiasvl.blogspot.com.ar
facebook.com/mini-noticias
@mini_noticiasvl
M
MN PAGINA 10 MN
contacto@mini-noticias.com.ar
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
Datos útiles
JULIO 2012
Abuelas Relatoras
Agradecemos a los Kioscos de diarios y revistas por la distribución de MiniNoticias
TEXTOS POR LA MEMORIA LA IDENTIDAD, LA VERDAD Y LA JUSTICIA
Kiosco EMILIANO España y San Martín - Florida
15 5136 1360 KIOSCO CAROLINA
Y
ERICK
Av. Mitre y Malaver - Munro
4730-0106 R & M Reparto a domicilio Av. Mitre y V. Sarsfield - Munro
4762 - 2808 “EL TALAR” de Focarile D. Vélez y Rawson - La Lucila
15 5807 2418
Kiosco 1805 Av. Maipú 1805 (esq. H. Irigoyen) - Florida
Parada
DE
DIARIOS
Av. Maipú 1196 - Florida
4837 - 0452 Parada “La Negrita” Chacabuco 1508 - Florida
“DIARIOS HOZ”
4797-4272 KIOSCO LA BARRERA
Av. Maipú 3728 - Olivos
H. Irigoyen y Baigorria - Florida O.
15 3448 5460
4730 - 0315
Kiosco SOLARES
KIOSCO TONI
Av. Maipú 2312 - Olivos
Av. Mitre y Av. San Martín - Florida
4711 - 0271
4730 - 1338
Kiosco GUSTAVO
“KIOSCO ELÍAS”
Av. Maipú 299 - Vte. López
H. Irigoyen 1412 - Florida
4796 - 9688
15 3112 9172
Kiosco JUAN
Y
TITO
RECORDAR es volver a traer al corazón, volver a sentir; que RELATAR es volver a latir, volver a dar vida ; y REFERENCIAR es dejar señales en los caminos de la memoria. GUERRA DE LA CALLE, GUERRA DEL ALMA Persigo a la voz enemiga que me ha dictado la orden de estar triste. A veces, se me da por sentir que la alegría es un delito de alta traición, y que soy culpable del privilegio de seguir vivo y libre. Entonces, me hace bien recordar lo que dijo el cacique Huillca, en el Perú, hablando ante las ruinas: "Aquí llegaron. Rompieron hasta las piedras. Querían hacernos desaparecer. Pero no lo han conseguido, porque estamos vivos y eso es lo principal". Y pienso que Huillca tenia razón. Estar vivos: Una pequeña victoria. Estar vivos, o sea capaz de la alegría, a pesar de los adioses y los crímenes, para
Parada Martelli
Av. Maipú 493 y A. Alvarez Vicente López
Laprida y Paraguay - V. Martelli
Parada “EL DRAGÓN”
“LA BUENA ONDA”
Av. Maipú 305 - Vte. López
Independencia y Ascasubi - Carapachay
4797 - 4790 “PARADA GABRIEL”
15 5692 9664 “KIOSCO POCHO”
G. Méndez 3397 - Carapachay
Independencia 3030 - Carapachay
4756-0491
4721-0062
4709 - 1608
Rubros “Ayúdenos a encontrarlos”
Ituzaingo 5699 4762-3738
CINTHIA BELEN BERNI FALTA DESDE: 17 de Febrero de 2012 Edad en la foto: 17 años Edad actual: 17 años
TAEKWONDO MAESTRA NANCY YAÑEZ CINTURON NEGRO 5º DAN
FECHA DE NACIMIENTO: 15 de Septiembre de 1994
Tecnica Selección Nacional 2010 • Disciplina e socialización • Memoria y aprendizaje • Auto-control y confianza • Controla el peso corporal A partir de 5 años - juveniles - adultos
LUGAR DE RESIDENCIA: Godoy Cruz, Mendoza
Missing Children 0800 333 5500 info@missingchildren.org.ar
Signo Propiedades
www.missingchildren.org.ar
Av Laprida 4440 - Villa Martelli Av Laprida 2064 - Florida nancytkd@hotmail.com
que el destierro sea el testimonio de otro país posible. A la Patria, tarea por hacer, no vamos a levantarla con ladrillos de mierda. ¿Serviríamos para algo, a la hora del regreso, si volviéramos rotos? Requiere más coraje la alegría que la pena. A la pena, al fin y al cabo, estamos acostumbrados. EDUARDO GALEANO (de Días y Noches de amor y de guerra", 1978)
M JULIO 2012
PERIODICO INFORMATIVO DE LOS CHICOS Y PARA LOS CHICOS
contacto@mini-noticias.com.ar
PAGINA 11
Cultura
CARTELERA CULTURAL julio 2012 CINE TEATRO YORK J. B. Alberdi 895, Olivos - 4711-9213 Horarios: martes a jueves de 9 a 22 horas Viernes y Sábados de 9 a 24 horas / Domingos de 15 a 22 horas cineteatroyork@vicentelopez.gov.ar www.facebook.com/cineteatroyork CINE
CICLO DE CINE FRANCES " BAHIA DE ANGELES" 1963) Dir. Jacques Demy SABADO 14 - 17 HS " MI TIO DE AMERICA" Dir. Alain Resnais SABADO 14 - 19 HS
VACACIONES A TODA COSTA
" EL GRAN GATSBY" (1974) SABADO 21 - 20 HS
ESPECTACULO INFANTIL TITERES " TAVESIA ANIMAL ARGENTINA" (TITERES BONOMO) MARTES 17 - 16 HS
" EL PLANETA HAY QUE SALVAR" JUEVES 26 - 15 HS
" RIACHUELITO" (TITERES BONOMO) MARTES 24 - 16 HS
QUINTA TRABUCCO Melo 3050 - Florida
ESPECTACULO INFANTIL NARRACION " ENTRE LEYENDAS" MIERCOLES 18 - 16 HS
ARTES PLÁSTICAS
" JACK" (1996) DOMINGO 22 - 19 HS " TUCKER EL HOMBRE Y SUS SUEÑOS" (1990) MARTES 24 - 19 HS " TETRO" (2009) MIERCOLES 25 - 19 HS " COTTON CLUB" (1984) JUEVES 26 - 19 HS " DRACULA" (1995) VIERNES 27 - 19 HS " LA LEY DE LA CALLE" (1983) SABADO 28 - 20 HS " EL PADRINO II" (1974) DOMINGO 29 - 19 HS
" HIROSHIMA MON AMOUR" (1959) Dir. Alain Resnais SABADO 14 - 20 HS
" EL PADRINO III" (1990) MARTES 31 - 19 HS
" MURIEL O EL TIEMPO DE RETORNO" (1963) Dir. Alain Resnais DOMINGO 15 - 17 HS
VACACIONES DE INVIERNO
" CONOZCO LA CANCION" (1997) Dir. Alain Resnais DOMINGO 15 - 20 HS " UN TENIENTE PEQUEÑO" (2005) Dir. Xavier Beauvois MARTES 17 - 17 HS " TODO ESTA PERDONADO" (2007) Dir. Mia Hansen-Love MARTES 17 - 20 HS " DIA DE FIESTA" (1949) Dir. Jacques Tati MIERCOLES 18 - 17 HS " MI TIO " (1958) Dir. Jacques Tati MIERCOLES 18 - 20 HS " ESPERANDO LA FELICIDAD " (2002) DIR. ABDERRAHMANE SISSAKO JUEVES 19 - 17 HS " BARAKAT " (2006) DIR. DJAMILA SAHRAOUI JUEVES 19 - 20 HS " LOS AMANTES REGULARES " (2005) DIR. PHILIPPE GARREL VIERNES 20 - 17 HS " BLED NUMBER ONE" DIR. RABAH AMER VIERNES 20 - 19 HS " PARADE " (1974) DIR. JACQUES TATI VIERNES 20 - 20:30 HS
LOS GOLIARDOS MARTES 24 - 15 HS MIERCOLES 25 - 15 HS
CICLO FRANCIS FORD COPPOLA
TEATRO INFANTIL
ESPECTACULO INFANTIL CIRCO " CIRKEANDO" JUEVES 19 - 16 HS VIERNES 20 - 16 HS ESPECTACULO INFANTIL EL MAGO DE OZ SABADO 21 - 16:30 HS DOMINGO 22 - 16:30 HS " PIRATAS COSMICOS" DOMINGO 29 - 16:30 HS.
" DUO DINAMICO,EN AMIGOS PARA SIEMPRE" COMPAÑIA POLILLAS Y PORTILLO MUSICAL TITERES, MUÑECOS Y ACTORES MARTES 17 - 15 HS. MIERCOLES 18 - 15 HS
MUSICA A TODA COSTA " PONE LA OREJA" (Musica Rioplatense) y " BUENAS MANDARINAS" (folk/latinoam.) SABADO 21 - 20 HS
" FLOR DE CHOCOLATE" GRUPO LOS SALVATIERRA
MARIO NIELSEN (BOSSA NOVA) SABADO 28 - 20 HS
ESPECTACULO DE TITERES Y ACTOR JUEVES 19 - 15 HS VIERNES 20 - 15 HS " EL PLANETA HAY QUE SALVAR" VIERNES 27 - 15 HS
MUSICA OPERA INFANTIL W.A. MOZART " Bastin y Bastianne" O. CASTRO SABADO 21 - 15 HS
ESPECTACULO INFANTIL MUSICA Y DANZA " PIEDRA LIBRE" MIERCOLES 25 - 16 HS ESPECTACULO INFANTIL TEATRO-MUSICAL " CARKALATA" JUEVES 26 - 16 HS VIERNES 27 - 16 HS
CENTRO CULTURAL MUNRO Av. Velez Sarsfield 4650 - Munro.
EXPOSICION DE MANDALAS INAUGURACION Muestra de Cuadros, Instalaciones y Performance SABADO 21 DE JULIO AL 12 DE AGOSTO 11 HS TALLER PARA NIÑOS " DESCUBRIENDO LOS MANDALAS MARTES 24 - 15 HS MARTES 31 - 15 HS TALLER PARA TODA LA FAMILIA " PINTANDO MANDALAS " SABADO 28 - 15 HS A 17 HS
DIRECCIÓN GENERAL DE TURISMO Paseo Vito Dumas y Vergara. TALLER DE FOTOGRAFÍA Y SAFARI FOTOGRÁFICO Talleres a cargo del docente ESTEBAN WIDNICKY SABADO 14 - de 10 a 12:30 HS
DIRECCIÓN DE EVENTOS Nueva Plaza Florida Este Av. San Martín y Juan B.Justo ANIVERSARIO NUMEROS ARTISTICOS EN VIVO FERIA ARTESANAL SABADO 14 - 11 HS.
MUSEO DEL CINE LUMITON Sargento Cabral 2354 - Munro. "UNAS VACACIONES DE PELICULA"
" CAMERATA AUSTRAL" MUSICOS EN ESCENA DOMINGO 22 - 15 HS MARTES 24 - 15 HS
TITERES, ACTORES, MUSICOS " EL SUEÑO DE TEOBALDO" MIERCOLES 25 - 15 HS JUEVES 26 - 15 HS
DANZA ENCUENTRO DE DANZA Y FOLCLORE BALLET MUNICIPAL " RAICES Y TRADICIONES" SABADO 14 - 20 HS
" RECORRIDO POR LA HISTORIA DEL CINE NACIONAL"A TRAVES DE JUEGOS, CUENTOS Y DIBUJOS MIERCOLES 18 - 16 HS MIERCOLES 25 - 16 HS
VACACIONES DE INVIERNO
CINE INFANTIL
TEATRO INFANTIL CENTRO DE PARTICIPACIÓN CULTURAL DE LA COSTA Paseo Vito Dumas y Urquiza Vicente López. ARTE INFANTIL Niños a toda costa Actividades para niños Sábado 14 de julio de 15 a 18 horas Sábado 21 de julio de 15 a 18 horas
ESPECTACULO INFANTIL CIRCO ALBOROTO DOMINGO 15 - 16:30 HS.
" OSCAR EL MAGO DESVELADO" GRUPO CONTRATACA ESPECTACULO TEATRAL DE MAGIA MARTES 17 - 15 HS. MIERCOLES 18 - 15 HS " CHUMBALE ! CANCIONES PARA JUGAR" JUEVES 19 - 15 HS VIERNES 20 - 15 HS ESPECTACULO " EL MAESTRO PENTAGRAMA" SABADO 21 - 15 HS DOMINGO 22 - 15 HS
" RATON PEREZ I" JUEVES 19 - 16 HS " HERMANITOS DEL FIN DEL MUNDO" SABADO 21 - 16 HS " CUENTOS DE LA SELVA" JUEVES 26 - 16 HS " PATORUZITO I" VIERNES 27 - 16 HS " PATORUZITO II" SABADO 28 - 16 HS
CINE CICLO FRANCIS FORD COPPOLA " EL PADRINO" SABADO 21 - 19 HS CICLO COMEDIAS NACIONALES " EL FRASCO" DIR. A LECCHI VIERNES 27 - 19 HS
MUSICA " NOCHES DE TANGO EN LUMITON" SABADO 28 - 20 HS
M
P E R I O D I C O I N F O R M AT I V O D E L O S C H I C O S Y PA R A L O S C H I C O S Directora Editorial: Graciela Toubes Periodista: Omar Sosa Diseño: Giros Design Corrección: Vanesa Volpini Armado: DFE Colaboración periodística: Lucas Caparra Redacción: contacto@mini-noticias.com.ar / 4765-5606 Publicidad: Organización Delorenzi avisos@org-delorenzi.com.ar / 5263-0340 año 4 número 61 julio 2012
Mininoticias no se hace responsable de las opiniones de las notas firmadas, así como el contenido de los anuncios publicitarios. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta edición sin autorización. Registro de la propiedad intelectual Nº 2941840.
E L D E P O R T E L E H A C E TA N B I E N A U N C H I C O C O M O D E J A R D E T R A B A J A R , T R A B A J A M O S PA R A Q U E L O S C H I C O S T E N G A N U N A I N FA N C I A M E J O R .
Juegos
Efemerides de julio
Mundiales, inauguraciones, grandes nacimientos…
Sudoku
El mes invernal llegó con todo. Para pasar el frío y traer calor a todos los hogares, recordemos gratos momentos históricos. Argentinos por todo el mundo dejaron su marca en este mes. En nuestro municipio se dieron pasos gigantes en diferentes aspectos. 1 - 1974: Muere el General Juan Domingo Perón. Tres veces presidente de la Nación. Creó el movimiento peronista. Hoy es conocido como Partido Justicialista. 2 - Día del Asistente Social. 2 - 1925: Los chicos de Florida tienen otra institución para elegir educación, se funda la Escuela Nro.12 ''General José de San Martín'', de Martín J. Haedo 2180. 2 - 1926: El crecimiento de Florida a nivel educativo es impresionante ya que en esta fecha se inaugura la Escuela Nro. 13 ''Joaquín V. González'', de Francisco Narciso de Laprida 2457. 3 - 1933: Muere en Buenos Aires el ex presidente argentino Hipólito Yrigoyen. En 1916 y 1928 fue elegido gobernante de la Nación. 5 - 1997: Mundial Sub 20 Malasia 97: Argentina gana el Mundial por tercera vez consecutiva, esta vez venciendo a Uruguay en la final 2 a 1 con goles de Cambiasso y Quintana. 6 - Día del docente jubilado. Hay que levantarse y aplaudir a todos los profesores y maestras que hacen de la docencia un arte solo perfeccionado por ellos. 7 - 1947: Mundial Alemania 47: El conjunto local se consagra campeón mundial . 8 - 1884: Bajo la presidencia de Julio A. Roca se promulga la Ley 1420 de educación común, gratuita y obligatoria. 9 - 1816: Declaración de la Independencia Argentina. Nuestro país pasa a ser reconocido a nivel mundial como una Patria independiente de fuerzas extranjeras. 9 - 1931: Se inaugura el Hospital Municipal de Vicente López, siendo bendecidas sus instalaciones por Monseñor Santiago Luis Copello. 9 - 1931: Se crea el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Vicente López. 11 - 1982: Mundial España 82: En la final del Mundial Italia le gana 3 a 1 a Alemania Federal. 12 - 1957: Por Decreto Nro. 76/57 se crea la Dirección de Cultura Municipal. Encargada de todo tipo de eventos culturales de Vicente López. 13 - 1930: Mundial Uruguay 30: Se inaugura el Primer Mundial del Fútbol de la historia. El primer partido se disputó en el estadio Pocitos por el Grupo 1 y se enfrentaron Francia y México, ganando el conjunto europeo por 4 a 1. El primer gol mundialista lo convirtió el francés Laurent a los 19´. 14 - 1951: El piloto argentino José Froilán González le da el primer título a
la escudería Ferrari en la Fórmula 1 luego de ganar el Gran Premio de Gran Bretaña. Ese día fue el debut del argentino en la Fórmula 1. 15 - 1978: Carlos Alberto Reutemann gana el Gran Premio Internacional de Fórmula 1 disputado en el circuito Brands Hatch. 17 - 1995: Muere Juan Manuel Fangio, pentacampeón mundial de Fórmula 1. Y en homenaje a su partida se conmemora el Día Nacional del Automovilismo Deportivo. 1932: Nace el historietista Quino, autor de Mafalda. 18 - Memoria de las víctimas del atentado contra la sede de la AMIA. El cual dejó como saldo 85 muertos y más de 300 heridos. 19 - 2007: Fallece en Rosario el humorista gráfico y escritor Roberto Fontanarrosa alias "EL Negro", creador del mítico Inodoro Pereyra. 20 – 1969: Llegada del hombre a la luna por primera vez en la historia y por la convocatoria mundial que tuvo la televisación de la pisada del primer astronauta en la Luna se celebra el Día del Amigo. 22 – 1979: Guillermo Vilas tenista argentino se consagra campeón en el Abierto de Washington en Estados Unidos, tras vencer a Victor Pecci por 7/6, 6/6 y abandono. 26 - 1975: Guillermo Vilas llega al puesto N°2 del ranking Mundial de tenis, luego de vencer en las semifinales del Abierto de Washington al chileno Jaime Fillol. 26 - 1952: Muere en Buenos Aires, “Evita” (María Eva Duarte de Perón). Tras su muerte la CGT declaró tres días de paro y el gobierno estableció un duelo nacional de 30 días. 27 - 1926: Año en el que Florida aumenta la capacidad educativa del partido porque se crea la Escuela Nro. 11 ''Ricardo Gutiérrez'', en Estanislao del Campo 777. 28 - Día de la Gendarmería Nacional. En conmemoración al aniversario N° 72 de su creación en 1938. 29 - 1966: La Noche de los bastones Largos. Cinco Universidades de Buenos Aires fueron tomadas por los alumnos, profesores y graduados en oposición a la intervención militar de las universidades. La Policía Federal Argentina desaloja las instituciones tomadas a la fuerza. 29 - 2000: Muere René Favaloro. Cirujano argentino que realizó el primer bypass aorto coronario en el mundo. 30 - 2004: Fallece el árbitro de fútbol Argentino Fabián Madorrán a los 39 años de edad, en Córdoba. M
M MN MN
La solución encontrala en el próximo número
Sudoku
Solución del número anterior
TRANSPORTA 52.000 PASAJEROS POR MES EN FORMA GRATUITA La línea comunal Bicentenario tiene nueva Terminal Con la presencia del intendente municipal de Vicente López, Jorge Macri, el martes 3 de julio, se inauguró la nueva Terminal de la línea de transporte comunal “Bicentenario”, en Blanco Encalada 1550, Florida Oeste. Estuvieron también el secretario de Seguridad, Martín López Perrando, el director general de Tránsito y Transporte, Darío F. Antiñolo, y el subsecretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Gerardo Naymark. Las nuevas instalaciones cuentan con una playa de estacionamiento y guarda de vehículos, taller y pañol de herramientas. Además posee un área de oficinas y sala de descanso para choferes, cocina, baños y vestuarios, comodidades éstas con las que no contaba la línea hasta el momento. Las unidades de la línea “Transporte Bicentenario”, manejadas exclusivamente por mujeres, facilitan a los vecinos del Partido el acceso a las distintas Unidades de Atención Primaria, las Delegaciones de Munro, Carapachay, Villa Martelli, Villa Adelina y Florida Oeste, como así también a la Maternidad Santa Rosa, Jardines de Infantes y Maternales y al Centro Recreativo de la Tercera Edad. Se incorporó una unidad de piso bajo y el servicio ha vuelto a prestarse de lunes a viernes de 5 a 23hs., con una frecuencia de 25 minutos entre cada una de las unidades. El último servicio sale de las cabeceras a las 22.15hs.. Los fines de semana y feriados, el horario es de 8 a 20hs., con una frecuencia de 30 minutos. El último servicio sale de las cabeceras a las 19.15hs.